84 NORMAS LEGALES
estrategias y actividades desarrolladas para la ejecucin
de las 100 Reglas de Brasilia y de la Carta de los Derechos
de las Personas ante el Poder Judicial.
Segundo. Que habindose designado a la seora
doctora Janet Ofelia Lourdes Tello Gilardi, Jueza titular
de la Corte Suprema de Justicia de la Repblica, como
Coordinadora Nacional del Programa Acceso a la Justicia
de Personas Vulnerables y Justicia en tu Comunidad,
se le ha facultado para elaborar propuesta de nueva
estructura organizacional del referido Programa Nacional.
Tercero. Que con la finalidad de incorporar al citado
Programa Nacional un grupo de trabajo conformado por
juezas y jueces de las diversas reas vinculadas a la
problemtica de acceso a la justicia de las personas en
condicin de vulnerabilidad, se hace necesario conformar
una comisin de alto nivel para la toma de decisiones
colegiadas y en base a un proceso democrtico.
Cuarto. Que el artculo 82, inciso 26), del Texto nico
Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial determina
como funcin y atribucin del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial la adopcin de acuerdos y dems medidas
necesarias para que las dependencias de este Poder del
Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
Por estos fundamentos; en mrito al Acuerdo N
193-2017 de la dcima tercera sesin del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con la
intervencin de los seores Rodrguez Tineo, De Valdivia
Cano, Lecaros Cornejo, Ruidias Farfn y lvarez Daz,
sin la intervencin de la seora Consejera Vera Melndez
por encontrarse de licencia; en uso de las atribuciones
conferidas por el artculo 82 del Texto nico Ordenado
de la Ley Orgnica del Poder Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE: Superior de Justicia de Lima hace de conocimiento de
Artculo Primero.- El Programa Nacional de Acceso a la
Justicia de Personas Vulnerables y Justicia en Tu Comunidad
dentro de su estructura orgnica incorpora la Comisin
Permanente de Acceso a la Justicia de las Personas en
Condicin de Vulnerabilidad y Justicia en Tu Comunidad.
Artculo Segundo.- La Comisin Permanente de
Acceso a la Justicia de las Personas en Condicin
de Vulnerabilidad y Justicia en Tu Comunidad, est
conformada de la siguiente manera:
- seora doctora Janet Ofelia Lourdes Tello Gilardi,
Jueza Suprema Titular (Presidenta).
- seor doctor Carlos Caldern Puertas, Juez Supremo
Provisional (Vicepresidente).
- seora doctora Elvira Alvarez Olazabal, Jueza
Superior de la Corte Superior de Justicia de Lima.
- seora doctora Maruja Hermoza Castro, Jueza del
Sexto Juzgado Contencioso Administrativo de Lima; y
- seora doctora Sara Gaspar Pacheco, Jueza del
Octavo Juzgado de Paz Letrado de Lima.
Artculo Tercero.- La Presidencia de la Comisin
Permanente de Acceso a la Justicia de las Personas en
Condicin de Vulnerabilidad y Justicia en Tu Comunidad,
es responsable del Programa Nacional de Acceso a
la Justicia de Personas Vulnerables y Justicia en Tu
Comunidad.
Artculo Cuarto.- La Comisin Permanente de
Acceso a la Justicia de las Personas en Condicin de
Vulnerabilidad y Justicia en Tu Comunidad, deber
sesionar peridicamente; as como elaborar su
reglamento interno para su adecuado funcionamiento.
Artculo Quinto.- Transcribir la presente resolucin
al Presidente del Poder Judicial, Oficina de Control de la
Magistratura, Cortes Superiores de Justicia del pas, Programa
Nacional de Acceso a la Justicia de Personas Vulnerables y
Justicia en Tu Comunidad; y a la Gerencia General del Poder
Judicial, para su conocimiento y fines consiguientes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
DUBERLI APOLINAR RODRIGUEZ TINEO
Presidente
1503648-5
Viernes 31 de marzo de 2017 / El Peruano
Aprueban el Plan Piloto para la
Implementacin de la Vigilancia Electrnica
Personal, en la Corte Superior de Justicia de
Lima y dictan otras disposiciones
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 094-2017-CE-PJ
Lima, 15 de marzo de 2017
VISTOS:
La solicitud presentada por el seor Presidente
de la Corte Superior de Justicia de Lima; y el Oficio N
411-2017-P-CSJLI/PJ, remitido por la Presidencia de la
referida Corte Superior.
CONSIDERANDO:
Primero. Que el Decreto Legislativo N 1322, regula
la vigilancia electrnica personal como alternativa de
restriccin en las medidas de coercin procesal, como
un tipo de pena aplicable por conversin o su imposicin
en el otorgamiento de un beneficio penitenciario, a
fin de contribuir con la disminucin de los niveles de
hacinamiento en los establecimientos penitenciarios,
a travs de la vigilancia electrnica sobre personas
procesadas o condenadas, disminuyendo los costos de
medidas penales como el internamiento y efectivizando
las medidas cautelares o de los beneficios penitenciarios
y, con ello, reducir la reincidencia de aquellos que son
monitoreados.
Segundo. Que, al respecto, el Presidente de la Corte
este rgano de Gobierno que la Comisin Especial de
Implementacin del Cdigo Procesal Penal, en sesin
del 23 de enero de 2017, acord que el Plan Piloto
para implementar dicha vigilancia se realice en la Corte
Superior de Justicia de Lima. Asimismo, refiere que la
Comisin Distrital de Implementacin del Cdigo Procesal
Penal de dicha Corte Superior, presidida por el juez
recurrente e integrada por representantes del Ministerio
Pblico, Defensora de Oficio y la Polica Nacional del
Per, ha realizado tres reuniones de trabajo con presencia
de representantes del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos, y del Instituto Nacional Penitenciario (INPE);
las mismas que se detallan a continuacin:
i) Sesin del 1 de marzo de 2017, en la cual se
explicaron los alcances del proyecto piloto, acordndose
que cada entidad integrante de la Comisin Distrital
proponga a los miembros de las subcomisiones de
procesos, capacitacin y difusin, otorgndose plazo
hasta el viernes 3 de marzo del presente ao. Se design
como Secretario de la Comisin Distrital al seor doctor
Paul Cobos Quenaya, en su condicin de Secretario
General de la Corte Superior de Justicia de Lima.
ii) Sesin del 8 de marzo de 2017, realizada con la
presencia de todos los integrantes de la Comisin Distrital
y las subcomisiones, cuya conformacin se oficializ
mediante Resolucin Administrativa N 165-2017-PCSJLI,
en la cual se evalu y discuti la eleccin de los juzgados
que aplicarn el proyecto, tema que qued pendiente para
una prxima sesin; y,
iii) Sesin del 10 de marzo de 2017, en la cual se
acord que los juzgados penales para procesos con
reos en crcel de Lima Centro tramiten los pedidos para
aplicacin de la vigilancia electrnica; y, que se solicite
al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial que establezca
la competencia de dichos juzgados para que conozcan
de todos los pedidos de vigilancia electrnica, materia
del proyecto piloto, aun cuando el solicitante no sea
procesado o condenado por tales juzgados.
Conforme a las conversaciones sostenidas en las
mencionadas reuniones de la Comisin Distrital, el
proyecto debe ponerse en prctica el 26 de abril de 2017,
con el primer grillete asignado a un(a) solicitante, lo que
significa que urge atender lo solicitado en la presente
comunicacin.
 El Peruano / Viernes 31 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
Tercero. Que el Presidente de la Corte Superior
de Justicia de Lima seala que por Oficio N
165-2017-UPD-CSJLI-PJ, cursado por la Unidad de
Planeamiento y Desarrollo del referido Distrito Judicial,
se ha establecido los siguientes Juzgados Penales
para procesos con Reos en Crcel Permanentes de la
referida Corte Superior:
i) Tercer Juzgado Penal con Reos en Crcel.
ii) Dcimo Juzgado Penal con Reos en Crcel.
iii) Vigsimo Sexto Juzgado Penal con Reos en
Crcel.
iv) Vigsimo Octavo Juzgado Penal con Reos en
Crcel.
v) Trigsimo Primer Juzgado Penal con Reos en
Crcel.
vi) Cuadragsimo Cuarto Juzgado Penal con Reos en
Crcel; y,
vii) Cuadragsimo Sexto Juzgado Penal con Reos en
Crcel.
Cuarto. Que, en tal sentido, resulta necesario
aprobar el Plan Piloto de Implementacin de la Vigilancia
Electrnica Personal, conforme a lo dispuesto en la
Primera Disposicin Complementaria Final del Decreto
Legislativo N 1322, en la Corte Superior de Justicia
de Lima, a efectos de cumplir con la finalidad de dicho
dispositivo legal que es contribuir con la disminucin
de los niveles de hacinamiento en los establecimientos
penitenciarios, entre otros.
Quinto. Que el artculo 82, inciso 26), del Texto nico
Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial determina
como funcin y atribucin del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial, la adopcin de acuerdos y dems medidas
necesarias para que las dependencias de este Poder del
Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
Por estos fundamentos; estando al Acuerdo N 207-
2017 de la dcima tercera sesin del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervencin de
los seores Rodrguez Tineo, De Valdivia Cano, Lecaros
Cornejo, Ruidas Farfn y Alvarez Daz, sin la intervencin
de la seora Consejera Vera Melndez por encontrarse
de licencia; en uso de las atribuciones conferidas por el
artculo 82 del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica
del Poder Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aprobar el Plan Piloto para la
Implementacin de la Vigilancia Electrnica Personal,
en la Corte Superior de Justicia de Lima; conforme al
Decreto Legislativo N 1322.
Artculo Segundo.- Designar a los siguientes
Juzgados Penales para procesos con Reos en Crcel
Permanentes de la mencionada Corte Superior, para
tramitar los pedidos de vigilancia electrnica:
i) Tercer Juzgado Penal con Reos en Crcel.
ii) Dcimo Juzgado Penal con Reos en Crcel.
iii) Vigsimo Sexto Juzgado Penal con Reos en
Crcel.
iv) Vigsimo Octavo Juzgado Penal con Reos en
Crcel.
v) Trigsimo Primer Juzgado Penal con Reos en
Crcel.
vi) Cuadragsimo Cuarto Juzgado Penal con Reos en
Crcel; y,
vii) Cuadragsimo Sexto Juzgado Penal con Reos en
Crcel.
Artculo Tercero.- Disponer que la Presidencia de la
Corte Superior de Justicia de Lima y la Gerencia General
del Poder Judicial, conforme a sus competencias, efecten
las acciones pertinentes para el adecuado cumplimiento
de la presente resolucin.
Artculo Cuarto.- Transcribir la presente resolucin
a la Presidencia del Poder Judicial, Ministerio Pblico,
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, Ministerio
del Interior, Polica Nacional del Per, Instituto Nacional
Penitenciario, Corte Superior de Justicia de Lima; y, a la
85
Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento
y fines pertinentes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
DUBERL APOLINAR RODRGUEZ TINEO
Presidente
1503648-6
Aprueban Directiva Lineamientos para la
Programacin y Formulacin del Proyecto
de Presupuesto Institucional del Poder
Judicial para el Ao Fiscal 2018
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 099-2017-CE-PJ
Lima, 20 de marzo de 2017
VISTO:
El Oficio N 308-2017-GG-PJ, cursado por el seor
Gerente General del Poder Judicial, quien remite el
proyecto de Directiva denominado Lineamientos para la
Programacin y Formulacin del Proyecto de Presupuesto
Institucional del Poder Judicial para el Ao Fiscal 2018.
CONSIDERANDO:
Primero. Que mediante la Ley N 28821, Ley de
Coordinacin entre el Poder Judicial y el Poder Ejecutivo
para la Programacin y Formulacin del Presupuesto
Institucional del Poder Judicial, se establece los
mecanismos especiales de coordinacin entre el Poder
Ejecutivo y el Poder Judicial, para la elaboracin del
Presupuesto Institucional, en concordancia con lo
dispuesto en la Ley N 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto Pblico, entre otras normas.
Segundo. Que, la citada Ley crea el Comit
de Coordinacin que est conformado por el seor
Presidente del Poder Judicial y dos Jueces Supremos
Titulares, que integrarn el Comit de Coordinacin del
Presupuesto Institucional del Poder Judicial para el Ao
Fiscal 2018, designndose con tal propsito a los seores
doctores Francisco Artemio Tvara Crdova y ngel
Henry Romero Daz, Jueces Supremos titulares, mediante
Resolucin Administrativa de la Sala Plena de la Corte
Suprema de Justicia de la Repblica N 009-2017-SP-CS-
PJ. Asimismo, el mencionado comit de coordinacin est
integrado por el Presidente del Consejo de Ministros, el
Ministro de Economa y Finanzas y el Ministro de Justicia,
quienes tendrn como funcin conjugar esfuerzos para
consensuar los recursos econmicos necesarios y
suficientes.
Tercero. Que, por lo tanto, resulta necesario
establecer los lineamientos de carcter tcnico y operativo
que permitan formular el Proyecto de Presupuesto del
Poder Judicial para el Ao Fiscal 2018, en el marco de
los objetivos generales del Plan de Desarrollo Institucional
2009-2018, y los objetivos estratgicos del Plan de
Gobierno 2017- 2018 del Poder Judicial.
Cuarto. Que, asimismo, es necesario continuar con
el desarrollo de Programas Presupuestales conforme
a la Directiva N 002-2016-EF/50.01 Directiva para los
Programas Presupuestales en el marco del Presupuesto
por Resultados aprobados por el Ministerio de Economa
y Finanzas.
Quinto. Que, el artculo 82, incisos 4) y 26), del
Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder
Judicial, modificado por la Ley N 27465, determina como
funciones y atribuciones del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial, aprobar el Proyecto de Presupuesto del Poder
Judicial; as como, la adopcin de acuerdos y dems
medidas necesarias para que las dependencias de este
Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
En consecuencia; y en mrito al Acuerdo N 216-2017
de la dcima cuarta sesin del Consejo Ejecutivo del