Você está na página 1de 3

International Association of Oil & Gas Producers

Standards Bulletin
EXECUTIVE SUMMARY
Global
A set of International Standards for a North & South American, Russian and
wide selection of vital oil & gas industry other standards bodies are now adopting Standards
materials, equipment and offshore structures
is emerging from the International Standards
them for regional and national use.
Used Locally
The oil & gas industry uses international
Organization, ISO. These standards are
standards to enhance technical integrity, Worldwide
primarily the responsibility of ISO Technical
improve safety, facilitate global operations
Committee 67 (ISO/TC67). They are
and reduce the environmental impact of
developed using a consensus process that
includes more than 3000 oil & gas industry
operations worldwide. A lot has been http://info.ogp.org.uk/standards/
achieved by the industry over the past
experts from around the globe and an
two decades. For industry, they will
international review and approval process.
reduce costs and delivery time, and INTERNATIONAL
157 ISO standards have now been facilitate trade across national borders. REGULATORS FORUM (IRF)
issued, including 12 revisions or new
For regulators, they offer support for
publications in 2011. As many as 30
goal-setting and functional regulations, The Montara and Macondo incidents put
standards were planned for revision or
while achieving higher levels of safety a new emphasis on the need for robust
new publication this year; however, this
through better design. These standards are and comprehensive standards. There is
is now unlikely due to EU/US sanction
now being implemented widely in oil and also greater recognition of the role national
regulations creating difficulties for the
gas provinces around the world, replacing regulators have to play in the standards
progress of international standards work.
existing industry, regional and national development process; in selecting topics and
The international oil & gas industry and
standards and eliminating or reducing the priorities for standardisation, in helping to
national standardisation organisations
need for company-specific specifications. develop standards themselves, or in using
support these standards for worldwide
For details on standards available from ISO completed standards within
applications. Asian, European, Gulf States,
TC67, see poster inside or www.iso.org. the regulatory landscape.
OGP therefore welcomed OGP
Stand
Com a
the resolution of the IRF mittee rds
members in October IS O TC and
ARCTIC STANDARDS 2011 following their go to 67 plena
Rio fo ry
Summit Conference ings r mee
The Barents 2020 project was officially 1 8 th t-
last year to support 19-2 th and
0
started in 2007 to harmonize the HSE
the ISO standards 2012 Septemb
approach and standards to be applied in respe er
system (and IEC ctively
the Norwegian and Russian Barents Sea. .
for electrical issues) as
The project has now been concluded and
the principal system for offshore
over its four year duration has become a
regulators to support in order to achieve
leading player in the advancement of global
globally agreed offshore standards. At
Arctic capability. Key areas of activity and
the same time, IRF recognised the crucial
delivery within Barents 2020 include:
Barents 2020 has delivered a clear role that relevant national and regional
Identification of relevant standards pathway to transition and integration of standards would continue to play whilst no
that could be used in the Arctic its results into these ongoing and new equivalent ISO (or IEC) standards existed.
with focus on the Barents Sea. regional and international standardization IRF has now set up a Standards subgroup
Recommended enhancements to efforts, ensuring that the results will have that will engage with the OGP Standards
existing standards on stationary a lasting legacy. For Barents 2020 final Committee, ISO/TC67 Management
floating systems in ice, incorporating reports, see www.dnv.com. The new ISO Committee and other relevant groups.
Shtokman design experience. Standard 19906, Arctic offshore structures, Speaking on this outcome, OGP Standards
Highlighting of risk management was identified as a key base document Committee Chair Ross Smith, BP, said, IRF
differences between Norwegian for many of the areas. Additionally, a new is the principal international regulatory forum
and Russian practice and creating ISO/TC67 subcommittee No 8, with a for offshore safety so this is an important step
a shared vision towards Arctic Russian Secretariat will address non-structural which may lead to the more consistent use
risks and risk management. standards issues of Arctic Operations. of international standards by regulators and
Recommended enhancements to An equally important non-technical potentially simplify the movement of rigs and
existing standards for Escape, contribution from the project is the equipment across national borders. And this
Evacuation and Rescue (EER). relationships established between the also applies to those OGP members that use
Recommended enhancements to multinational groups of technical experts different standards for the same topics. We
standards and approaches to ensure that worked on the project. OGPs Arctic look forward to working together with IRF in
a safe working environment. Coordination Task Force has applied for the years to come and will
Enhanced guidelines on discharge a category A liaison with the new ISO continue to encourage the
to sea/emission to air. committee TC67/SC8 Arctic operations and use of the same international
encouraging member company participation standards worldwide.
in planning and executing its activities.

2012: Standards Bulletin No. 13
ISO Standards for use in the oil & gas industry
ISO 10418 Basic surface safety systems ISO 15156-1 Selection of cracking resistant materials for use in H2S envrironments ISO 3977-5 Gas turbines procurement ISO 14691 Flexible couplings general
ISO 10423 Wellhead & christmas tree equipment ISO 15156-2 Cracking-resistant steels and cast irons for use in H2S environments ISO 10428 Sucker rods ISO 15547-1 Plate & frame type heat exchangers
ISO/TR 12489 Reliability modeling/safety systems (New) ISO 15156-3 Cracking-resistant alloys for use in H2S environments ISO 10431 Pumping unites ISO 15547-2 Brazed aluminium platefin type heat exchangers
ISO 13533 Drill-through equipment (BOPs) ISO 15138 HVAC ISO 10434 Bolted bonnet steel gate valves ISO 15649 Piping
ISO 13534 Hoisting equipment - care/maint (Rev) ISO 15544 Emergency response ISO 10437 Special-purpose steam turbines (Rev) ISO 15761 Steel valves DN 100 and smaller
ISO 13535 Hoisting equipment - specification (Rev) ISO 15663 Life cycle costing, Parts 1-3 ISO 10438 Lubrication, shaft-sealing and control-oil systems, Parts 1-4 ISO 16812 Shell & tube heat exchangers
ISO 13626 Drilling and well-servicing structures ISO 17776 Assessment of hazardous situations ISO 10439 Centrifugal compressors (Rev) ISO 17292 Metal ball valves
ISO 13702 Control & mitigation of fire & explosion ISO 20815 Production assurance and reliability management ISO 10440-1 Rotary-type positive-displacement process compressors (oil-free) ISO 21049 Centrifugal and rotary pumps shaft sealing (Rev)
ISO 13703 Offshore piping systems ISO 21457 Materials selection ISO 10440-2 Rotary PD packaged air compressors ISO 23251 Pressure-relieving and depressuring systems (Rev)
ISO 14224 Reliability/maintenance data ISO 23936-1 Thermoplastics ISO 10441 Flexible couplings special ISO/TS 24817 Composite repair of pipework
ISO 14692 GRP piping, Parts 1-4 ISO 23936-2 Elastomers (New) ISO 10442 Integrally geared air compressors ISO 25457 Flares details
ISO 14693 Drilling equipment ISO/TS 27469 Method of test for offshore fire dampers ISO 12211 Spiral plate heat exchangers (New) ISO 27509 Compact flanged connections (New)
ISO/TS 29001 Sector-specific quality management systems ISO 12212 Harpin heat exchangers (New) ISO 28300 Venting of storage tanks
ISO 13631 Reciprocating gas compressors ISO 28460 LNG - Ship to shore interface
ISO 19900 Offshore structures - general requirements ISO 13691 High speed enclosed gear units
ISO 19901-1 Metocean design and operating considerations ISO 13704 Calculation of heater tube thickness
ISO 19901-2 Seismic design ISO 13705 Fired heaters for general service (Rev)
ISO 19901-3 Topsides structure ISO 13706 Air-cooled heat exchangers (Rev)
ISO 19901-4 Geotechnical and foundation design ISO 13707 Reciprocating compressors
ISO 19901-5 Weight control ISO 13709 Centrifugal pumps
ISO 19901-6 Marine operations ISO 13710 Reciprocating positive
ISO 13624-1 Marine drilling riser systems ISO 19902 Fixed steel offshore structures displacement pumps (Rev)
ISO/TR 13624-2 Marine drilling riser system analysis ISO 19903 Fixed concrete offshore structures
ISO 13625 Marine drilling riser couplings ISO 19905-1 Jack-ups (New)
ISO 19901-7 Station-keeping systems for floating offshore structures (Rev) ISO/TR 19905-2 Jack-ups commentary (New)
ISO 19904-1 Floating offshore structures ISO 19906 Arctic offshore structures
ISO 3183 Steel pipe for pipeline transportation systems (Rev)
ISO 12490 Actuation, mechanical integrity and sizing for pipeline valves (New)
ISO/TS 12747 Pipeline life extension (New)
ISO 13623 Pipeline transportation systems
ISO 13847 Pipeline welding (Rev)
ISO 14313 Pipeline valves
ISO 14723 Subsea pipeline valves
ISO 15589-1 Cathodic protection for on-land pipelines (Rev)
ISO 15589-2 Cathodic protection for offshore pipelines (Rev)
ISO 15590-1 Pipeline induction bends
ISO 15590-2 Pipeline fittings (Rev)
ISO 13628-1 Subsea production systems (Amd) ISO 13628-9 ROT intervention systems ISO 15590-3 Pipeline flanges (Rev)
ISO 13628-2 Subsea flexible pipe systems ISO 13628-10 Bonded flexible pipe ISO 16708 Pipeline reliability-based limit state design
ISO 13628-3 Subsea TFL pumpdown systems ISO 13628-11 Flexible pipe systems for subsea and marine applications ISO 21329 Test procedures for pipeline mechanical connectors
ISO 13628-4 Subsea wellhead and tree equipment ISO 13628-15 Subsea structures and manifolds (New) ISO 21809-1 Polyolefin coatings (3-layer PE and 3-layer PP) (New)
ISO 13628-5 Subsea control umbilicals ISO 13628-16 Spec for flexible pipe ancillary equipment (New) ISO 21809-2 Fusion-bonded epoxy coatings (Rev)
ISO 13628-6 Subsea production controls ISO 13628-17 RP for flexible pipe ancillary equipment (New) ISO 10427-2 Centralizer placement and stop-collar testing ISO 13680 CRA seamless tubes for casing & tubing ISO 21809-3 Field joint coatings (Amd)
ISO 13628-7 Completion/workover riser system ISO 10427-3 Performance testing of cement float equipment ISO 14310 Packers and bridge plugs ISO 21809-4 Polyethylene coatings (2-layer PE)
ISO 13628-8 ROT and interfaces (Rev) ISO 10432 Subsurface safety valves ISO 15136-1 Progressing cavity pump systems ISO 21809-5 External concrete coatings
ISO 11960 Casing and tubing (Rev) ISO 15136-2 Progressing cavity pump systems - drive heads
ISO 11961 Drill pipe ISO 15463 Field inspection of new casing, tubing and plain end drill pipe
ISO 13085 Tubing aluminium alloy pipes (New) ISO 15464 Gauging and inspection of threads
ISO 13500 Drilling fluids (Amd) ISO 15546 Aluminium alloy drill pipe (Rev)
ISO/TR 10400 Calculations for OCTG performance properties ISO 10424-2 Threading and gauging of connections ISO 13501 Drilling fluids - processing systems evaluation (Rev) ISO 16070 Lock mandrels and landing nipples
ISO 10405
ISO 10407-1
Care/use of casing/tubing
Drill stem design
ISO 10426-1
ISO 10426-2
Well cementing
Testing of well cements (Rev)
ISO 13503-1
ISO 13503-2
Measurement of viscous properties of completion fluids (Rev)
Measurement of properties of proppants
ISO 17078-1
ISO 17078-2
Side-pocket mandrels (Amd)
Flow control devices for side-pocket mandrels
Standards in brown issued in 2011
ISO 10407-2 Inspection and classification of drill stem elements ISO 10426-3 Testing of deepwater well cement ISO 13503-3 Testing of heavy brines ISO 17078-3 Latches & seals for side-pocket mandrels & flow control devices
ISO 10414-1
ISO 10414-2
Field testing of water-based fluids
Field testing of oil-based drilling fluids (Rev)
ISO 10426-4 Preparation and testing of
atmospheric foamed cement slurries
ISO 13503-4 Measurement of stimulation & gravelpack fluid leakoff ISO 17078-4 Side-pocket mandrels and related equipment Standards in green are a priority for 2012 issue
ISO 13503-5 Measurement of long term conductivity of proppants ISO 17824 Sand control screens
ISO 10416 Drilling fluids - lab testing ISO 10426-5 Shrinkage and expansion of well cement ISO 13503-6 Measurement of leak-off of completion fluids under dynamic conditions (New) ISO 20312 Design of aluminium drill string (New) These ISO standards are only a core collection of several hundreds of
ISO 10417 Subsurface safety valve systems ISO 10426-6 Static gel strength of cement formulations ISO 13678 Thread compounds ISO 27627 Aluminium drill pipe thread gauging (New)
ISO 10424-1 Rotary drill stem elements ISO 10427-1 Bow spring casing centralizers ISO 13679 Casing and tubing connections testing (Rev) ISO 28781 Subsurface tubing mounted formation barriers International Standards available for the oil & gas industry

OGP
C
NEW ISO COATING 2012 in Doha, Qatar. Intern atalogue
used
ation
al of Vessels Internal Coating and lining to RP 16C Choke and Kill SUCCESS STORY THE INTERNATIONAL
The Working Group in the Standard
WORK GROUP discussed the Working and n Petro s
be sent as New Work Item Proposals Systems (revision)
ADOPTION PROGRESS STANDARDS BULLETIN
a le for ISO TC 67 members voting. RP 16D Control Systems for Drilling
Draft (WD) of the indus tural gas um
A new international standards working tries (R Well Control Equipment (revision)
first project in the No 3 eport Gulf Standards Organization (representing This bulletin is developed by the
6
group (WG11) on coating and linings of
work programme, Glob 2) and O
al sta G
API POST-MACONDO RP 17H Remotely Operated 7 Middle-East countries) has now (April OGP Standards Committee including
petroleum equipment and structures has been
which is about locall ndard P Vehicles (revision) 2012) adopted 81 of the ISO standards members from: Addax Petroleum,
y s
established by ISO TC67. The group is
Internal Coating (Repo worldwid used API has been very active the last two years RP 65-1 Cementing Shallow Water shown above. API has adopted back API, BG, BP, CEN, Chevron, China
made up of around 35 specialists from 14 rt No e Flow Zones in Deepwater Wells (rev)
and Lining of a r e ava 4 210) with a significant standards development a similar number of the ISO standards, Petroleum Standardization Committee,
different countries and Muayad Ajjawi, Head
Steel Storage at: htt ilable on and revision programme following the RP 90 Annular Pressure Management CEN adoptions is now at 135. These ConocoPhillips, The Energy Institute,
p://w
of Standards & Regulations Development ww.ogp line Montara accident that includes among for Offshore Wells (rev) numbers represent growing consensus in Eni, ExxonMobil, Gazprom, Inpex,
Tanks used in the .org.uk
at Qatar Petroleum, has been chosen as others the following documents: the oil & gas industry around the globe. ISO, Kuwait Oil company, Maersk Oil,
petroleum industry.
convener of the Working Group, which will
e the
Yasser Abu Alomrin, senior RP 96 Deepwater Well Design With China, Brazil, Canada, Kazakhstan, Marathon, MOL, NCOC (North Caspian
carry out standardization activities on Coating
coating inspector from Qatar Petroleum, Considerations (new)
p tur Russia, Ukraine and others in addition Operating Co.), OGP, OMV, Pemex,
and Lining of Equipment and Structures
Ca d
addeell
has been chosen as the project leader of Bull 97 Well Construction adopting the same ISO standards, we are Petrobras, Petro-China, Petronas, Premier
in Petroleum and Natural Gas Industry.
This new Working Group will help to develop
the said project. The WD was based on the
GSO Standard - GSO 2057. Expected date
Interface Document (new)
va lu e fw
steadily progressing towards the vision: Oil, PTTEP, Qatar Petroleum, RasGas,
Repsol, Santos Ltd, Saudi Aramco, Shell,
Std 53 Blowout Equipment Systems use o GLOBAL STANDARDS USED
new, and update existing, coating and lining for issuing the first committee draft (CD) was for Drilling Wells (revision) Make ew IS
O Statoil, Suncor, Total & Woodside.
standards for the petroleum, petrochemicals end of April 2012 as planned. Two more r 1 57 n r LOCALLY WORLDWIDE
Spec 16A Specification for Drill- ov e r you http://info.ogp.org.uk/standards
and natural gas industries. The first meeting proposed projects in the work programs
through Equipment (revision) n d a rds fo
sta fit!
of WG 11 was held on 30 -31 of January are on Riser Coating/Lining and Pressure bene
own
MATERIAL STANDARDS
Comprehensive material standards for this, a study of 83 existing ISO/ of harmonisation with so many different
are crucial for the safety of personnel, TC67 standards reveals the following organisations providing material standards.
effective construction and planned interesting results with respect to materials:
This study is now the basis for further
life time performance of the oil & gas
894 Pages of materials related content evaluations within WG8 on what
installations. In ISO/TC67 there are
in main body of these standards should be the work program for
many subcommittees and work groups
557 Pages of materials related content international material standards related
that develop standards where material
in annexes of these standards work in ISO in the years to come.
guidelines and requirements are included,
1,452 Pages of materials related content
but two work groups have been charged Many operating companies also have
in total of these 83 standards
with specific responsibilities in this area: a number of company specifications
938 Number of individual materials
WG7 Materials for use in H2S containing developed over many years of operation
related reference standards
environments in oil and gas production that include lots of hard earned learnings
listed in standards in survey
WG8 Materials, corrosion control, and valuable experiences. The library of
welding and jointing and non- It can safely be concluded from these documents is shared within OGP Materials
destructive examination (NDE) numbers that materials provisions cater for Subcommittee for the purpose of learning
a significant portion of the ISO standards and harmonisation of specification and also
WG7 has in cooperation with NACE in question, which also include nearly they are a great source of improvements
focussed on materials to perform well one thousands of reference standards for international material standards.
in H2S containing environments, as from as many as 30 and more different
its title describes and lately they have standard developing organisations around
been looking into standards for use of the world. This adds further large volume CURRENT INTERNATIONAL
elastomers in the oil & gas industry. to the material standards available to the STANDARDS ISSUE
WG8 has a wider scope and is currently industry but is also complicates the issue
looking into its work program. As a basis The work of ISO/TC67 has recently
been seriously affected by EU & US trade
regulations. An agreement has recently
been made between ISO and OGP to
respond to temporary industry uncertainties
associated with these trade regulations and
their applicability to standardization in the
oil and gas sector. Under this agreement
OGP will offer to continue developing draft
international standards in the ISO/TC67
work program, while a permanent solution
to the sanction problems can be found.
Requests for interpretation of the regulations
have been sent to the EU Commission
and US Department of Treasury. OGP and
API recently met to discuss how a long
term solution could be found and it was
agreed to establish a joint task force to
develop a solution. For more information
Courtesy of Sandvik on this interim solution, please contact
OGP at pmInterimSolution@ogp.org.uk.

ABOUT OGP
The International Association of Oil & Gas and task forces manage the exchange and OGPs position on standards is to:
producers (OGP) encompasses most of the dissemination of this knowledge. OGP promote development and use of ISO
worlds leading publicly traded, private additionally promotes awareness of Corporate and IEC International Standards;
and state-owned oil & gas companies, oil Responsibility issues such as transparency ensure standards are simple
& gas associations and major upstream of revenues and combatting corruption. and fit for purpose;
service companies. OGP members use International Standards without
The OGP Standards Committee monitors,
operate in more than 80 different countries modification wherever possible;
co-ordinates and influences the development
and produce more than half the worlds ensure visibility of the international
of international standards to meet the
oil and about one third of its gas. standards identification number,
needs of OGP members. There is close
The association was formed in 1974 to communication with key standards bodies, whatever the method of publication;
develop effective communications between particularly API, CEN, GSO and ISO. The base development of standards
the upstream industry and an increasingly Committee also influences and monitors on a consensus of need;
complex network of international regulators. adoption of international standards in Asia, avoid duplication of effort;
An essential part of OGPs mission is to America, Europe and other regions. minimise company specifications which
represent the interests of the upstream industry should be written, where possible,
to international regulators and legislators. OGP POSITION ON as functional requirements; and
promote users on standards
OGP also helps members achieve STANDARDS work groups.
continuous improvement in safety, health
and environmental performance, and in OGP has been a catalyst in the industrys The adoption of this approach is expected to
the engineering and operation of upstream approach to standards and strongly supports minimise technical barriers to trade, enable
ventures. OGPs extensive international the internationalisation of key standards used more efficient worldwide operations, and
membership brings with it a wealth of know- by the petroleum and natural gas industries. improve the technical integrity of equipment,
how, data and experience. OGP committees materials, and offshore structures used by
the petroleum and natural gas industries.
OGP, 209-215 Blackfriars Road, London SE1 8NL, UK | Telephone: +44 (0)20 7633 0272 | Fax: +44 (0)20 7633 2350
web: www.ogp.org.uk | email: reception@ogp.org.uk
2012: Standards Bulletin No. 13

Você também pode gostar