JUMBO AXERA 5-126

QUASAR

EMPRESA ADMINISTRADORA CHUNGAR S.A.C.

SERIE 3137
 INDICE

1 Boom 14 y Columna de Empernado

2 Columna de Empernado

3 Sistema Hidrulico

4 Perforadora MONTABERT HC50

5 Bomba CAT

S.
A.
RAPTOR
S.
A.
RAPTOR
 1

COLUMNA DE EMPERNADO

RESEMIN SA
RESEMIN SA
ASM. BOOM 14
1017 01005

1-03/21
RESEMIN SA
ASM. BOOM 14
1017 01005

REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0315 01005 1 TUBO MACHO

2 0408 03001 1 UNIDAD DE ROTACION

3 0301 15001 1 SOPORTE DE GIRO

4 0301 12002 1 SOPORTE CH. GIRO SUPERIOR

5 0318 01005 1 BRAZO C

6 0401 13010 1 CILINDRO GIRO SUPERIOR

7 0107 60276 1 EXPANDING SHAF

8 0120 01024 2 ESPACIADOR

9 0156 16001 8 ARANDELA DE PRESION 7/8"

10 0156 14001 12 ARANDELA DE PRESION 3/4"

11 0152 16001 8 PERNO HEXAGONAL 7/8"x3 1/2"

12 0151 14001 12 PERNO SOCKET 3/4"x2 3/4"

13 0152 16002 10 PERNO HEXAGONAL 7/8"x1 3/4"

14 0107 45116 2 EXPANDING SHAF

15 0102 02015 2 BOCINA

16 0102 02016 2 BOCINA

17 0116 10018 3 GRASERA

RESEMIN SA 1-04/21
1-05/21
4 3 2 1

P. Lubric.
1/8" NPT
16 17

5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

Diseado: Revisado: Aprobado: Archivo: Fecha: Escala:

RESEMIN S.A. Ing. Carlos Garcia Ing. James Valenzuela PLF Marzo 2009 1:35
Nombre: Edicion: Hoja:
S. A4-1/1
JUMBO EMPERNADOR BOLTER RE-77 01
RESEMIN A.
Cliente: N Plano:
ANDAYCHAGUA-VOLCAN
COLUMNA DE EMPERNADO
REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0107 45116 2 EXPANDING SHAFT

2 0301 12002 1 SOPORTE CH GIRO SUPERIOR

3 0401 13010 1 CH GIRO SUPERIOR

4 0318 01005 1 BRAZO C

5 0112 16070 10 PERNO M16x70

6 0113 16010 10 ARANDELA PLANA M16

7 0113 16030 10 ARANDELA DE PRESION M16

8 0114 16020 10 TUERCA C/TEFLON M16

9 0107 60276 1 EXPNDING SHAFT

10 0120 01024 2 ESPACIADOR

11 0102 02016 2 BOCINA

12 0301 15001 1 SOPORTE DE GIRO

13 0112 22085 8 PERNO HEXAGONAL M22x85

14 0113 22030 8 ARANDELA DE PRESION M22

15 0408 03001 1 UNIDAD DE ROTACIN (MOD.SANDVIK)

16 0112 16045 12 PERNO HEXAGONAL M16x45

17 0113 16020 12 ARANDELA TERCA M16

RESEMIN SA 1-06/21
CILINDRO DE GIRO SUPERIOR
0401 13010

1-07/21
RESEMIN SA
CILINDRO DE GIRO SUPERIOR
0401 13010

REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0102 02015 2 BOCINA

2 0401 13011 1 CILINDRO

3 0401 11023 1 PISTON

4 0401 13014 1 TAPA PORTA SELLOS

5 0401 13012 1 VASTAGO

6 0406 63030 1 KIT DE SELLOS

RESEMIN SA 1-08/21
1-09/21
COLUMNA DE EMPERNADO
REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0407 01000 1 MONTABERT HC 20

2 1007 02000 1 MONTABERT CH 50

3 0401 09020 1 CH. INYECTOR

4 1009 04001 1 BULL 160

5 0314 03001 1 CENTRALIZING FRONTAL

6 0318 01005 1 BRAZO C

7 0307 05010 1 SUJETADOR DE MALLA

8 0307 02020 1 BASE DE GIRO

9 0307 02010 1 BASE DE GIRO

10 0401 06010 1 CH. PIVOT

11 1010 01001 1 HYDRAULIC MOTOR SET 80H

12 0301 05003 1 SUPPORT

13 1007 02000 1 CRADLE HC 50

14 0314 02001 1 END PLATE

15 1007 01000 1 CRADLE HC20

16 1010 01001 1 HYDRAULIC MOTOR SET 100H

17 0314 03002 1 CENTRALIZADOR

18 0307 06005 1 SOPORTE CENTRALIZADOR

19 0138 50001 1 DOWEL

RESEMIN SA 1-10/21
EJE DE COLUMNA
1001 00000

P. Lubric.
1/4" NPT

P. Lubric.
1/4" NPT

21
9

P. Lubric.
1/8" NPT

1-11/21
RESEMIN SA
EJE DE COLUMNA

REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0112 12030 6 SCREW M12

2 0401 05010 1 CH EXTENSION

3 0307 04010 2 HOLDER

4 0114 24020 2 NUT M24

5 0307 01010 1 EJE DE COLUMNA

6 0307 02020 1 BASE DE GIRO

7 0307 02010 1 BASE DE GIRO

8 0108 01001 2 TAPA

9 0117 08080 2 RETEN CR-2510

10 0118 41075 4 RODAMIENTOS DE RODILLOS SKF 33215

11 0131 07003 2 LIMPIADORES

12 0108 01002 2 TAPA

13 0136 12014 4 NUT KM14 - SKF

14 0120 01001 2 SPACER

15 0111 16040 4 SCREW M16

16 0113 16020 8 WASHER

17 0101 35120 2 SHAFT

18 0111 06020 16 SCREW M6

19 0117 12140 2 RETEN CR-35482

20 0401 06010 1 CH PIVOT

21 0406 01006 1 KIT DE SELLOS.......Inc.(9 y 19)

22 0307 03010 1 BRAZO

RESEMIN SA 1-12/21
PLATES

12

1-13/21
RESEMIN SA
COLUMNA DE EMPERNADO
REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0105 14102 4 SLIDE BAR

2 0121 10008 2 FEED BEAM

3 0112 06020 24 PERNO HEXAGONAL M6x20

4 0105 15001 12 SLIDING LIST

5 0112 16050 16 PERNO HEXAGONAL M16x50

6 0113 16020 16 ARANDELA TERCA M16

7 0105 14104 8 GUIDE RAIL

8 0120 01046 48 SHIM

9 0105 15010 8 GUIDE LIST

10 0105 14103 8 SLIDE BAR

11 0105 14101 2 SLIDE BAR

12 1008 011102 4 PLATINAS DE SUJECION DE VIGA

RESEMIN SA 1-14/21
CILINDRO PIVOTE DOBLE VASTAGO
0401 06010

1-15/21
RESEMIN SA
CILINDRO PIVOTE DOBLE VASTAGO
0401 06010

REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0401 06013 1 VASTAGO MENOR

2 0401 06012 1 VASTAGO MAYOR

3 0401 06015 2 TAPAS

4 0401 06014 2 PISTON

5 0401 06011 1 CILINDRO

6 0406 50010 1 KIT DE SELLOS

RESEMIN SA 1-16/21
CILINDRO EXT. DE VIGA
0401 05010

1-17/21
RESEMIN SA
CILINDRO EXT. DE VIGA
0401 05010

REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0401 05011 1 CILINDRO

2 0401 09013 1 PISTON

3 0401 09014 1 TAPA PORTA SELLOS

4 0401 05012 1 VASTAGO

5 0406 32020 1 KIT DE SELLOS

RESEMIN SA 1-18/21
CILINDRO INYECTOR DE RESINA
0401 09020

1-19/21
RESEMIN SA
CILINDRO INYECTOR DE RESINA
0401 09020

REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0401 09021 1 CILINDRO

2 0401 09013 1 PISTON

3 0401 09014 1 TAPA PORTA SELLOS

4 0401 09012 1 VASTAGO

5 0406 32050 1 KIT DE SELLOS

RESEMIN SA 1-20/21
RESEMIN SA
 2A

VIGA DE PERFORACION

RESEMIN SA
RESEMIN SA
VIGA DE PERFORACION

2
1
10

8
9

10
4
6
7

15
5

2A-2/20
RESEMIN SA
VIGA DE PERFORACION
REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 1008 02001 1 CHAIN TENSIONER

2 1009 02001 1 END PLATE

3 1007 02000 1 CRADLE HC 50

4 0105 15001 6 SLIDING LIST

5 0301 05003 1 GUIDE HOSE

6 1008 04001 1 HOLDER

7 1004 01000 1 CENTRALIZING FRONTAL

8 1010 01001 1 HYDRAULIC MOTOR SET

9 0407 02000 1 MONTABERT HC 50

10 0121 10008 1 FEED BEAM

11 0114 06020 12 TUERCA M6

12 0112 06020 12 PERNO HEXAGONAL M6

13 0105 14120 2 SLIDE BAR

14 0105 14101 2 SLIDE BAR

15 1009 03001 1 FEED BEAM

RESEMIN SA 2A-3/20
 CRADLE HC50
1007 02000

2 3

14 13 5

6
17
7
12
16

15
10 11

8
9

2A-4/20
RESEMIN SA
CRADLE HC50
1007 02000

REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0407 02000 1 MONTABERT HC50

2 0112 16040 6 PERNO HEXAGONAL M16

3 0113 16020 6 ARANDELA TERCA M16

4 1009 01001 1 ADAPTER PLATE

5 0122 02001 1 CRADLE HC 50

6 1008 03001 1 CHAIN BRACKET

7 0112 08015 5 PERNO HEXAGONAL M8

8 0125 01001 ---- CHAIN 100H

9 0125 02001 2 CONNECTING LINK 100H

10 0112 16070 8 PERNO HEXAGONAL M16

11 0113 16020 8 ARANDELA TERCA M16

12 1008 01120 1 HOLDER

13 0112 12030 6 PERNO HEXAGONAL M12

14 0113 12020 6 ARANDELA TERCA M12

15 0105 03003 24 STOP

16 1008 01110 1 HOLDER

17 1008 01100 1 CORREDERA

RESEMIN SA 2A-5/20
CORREDERA
1008 01100

2A-6/20
RESEMIN SA
CORREDERA
1008 01100

REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0105 06001 4 HOLDER

2 0105 03003 24 STOP

3 0105 06002 4 HOLDER

4 0105 07001 8 SLIDING PIECE

5 0112 16070 8 PERNO HEXAGONAL M16

6 0113 16010 8 ARANDELA PLANA M16

RESEMIN SA 2A-7/20
CHAIN BRACKET 100H
1008 03001

2A-8/20
RESEMIN SA
CHAIN BRACKET 100H
1008 03001
REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0105 10001 1 CHAIN BRACKET MACHO

2 0105 10020 1 CHAIN BRACKET HEMBRA

3 0111 12035 2 PERNO SOCKET M12x35

RESEMIN SA 2A-9/20
CENTRALIZADOR FRONTAL
1004 01000

2A-10/20
RESEMIN SA
CENTRALIZADOR FRONTAL
1004 01000

REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0102 03001 1 BOCINA

2 0105 15002 1 FRONTAL

3 0314 03001 1 CENTRALIZADOR FRONTOL

4 0113 16020 4 ARANDELA TERCA M16

5 0112 16080 4 PERNO HEXAGONAL M16x80

6 0111 12035 2 PERNO SOCKET M12x35

7 0105 16001 1 DOWEL

RESEMIN SA 2A-11/20
HYDRAULIC MOTOR SET
1010 01001

2A-12/20
RESEMIN SA
HYDRAULIC MOTOR SET
1010 01001
REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0116 10018 2 GRASERA 1/8" - 27NPT

2 0112 12035 1 PERNO HEXAGONAL M12x35

3 0113 12010 1 ARANDELA PLANA M12

4 0108 03003 1 TAPA

5 0126 10001 1 SPROCKET WHEEL

6 0301 07001 1 SUPPORT

7 0112 12035 3 PERNO M12x35

8 0113 12010 3 ARANDELA PLANA M12

9 0129 02001 1 INTERMEDIATE FLANGE

10 0114 12020 3 TUERCA M12

11 0105 13002 1 COVER

12 0402 02001 1 HYDRAULIC MOTOR

13 0112 12040 4 PERNO HEXAGONAL M12x40

14 0113 12010 4 ARANDELA PLANA M12

15 0105 03007 1 STOP

16 0112 12035 6 PERNO HEXAGONAL M12x35

17 0113 12020 6 ARANDELA TERCA M12

18 0104 06050 1 SPRING PIN

19 0119 01035 1 ANILLO SEEGER

20 0102 02006 2 BOCINA

21 0126 10002 1 SPROCKET 100H

22 0101 02004 1 SHAFT

RESEMIN SA 2A-13/20
CHAIN TENSIONER
1008 02001

2A-14/20
RESEMIN SA
CHAIN TENSIONER
1008 02001

REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0112 12030 4 PERNO HEXAGONAL M12x30

2 0113 12010 4 ARANDELA PLANA M12

3 0105 11010 1 CHAIN TENSIONER

4 0104 06050 1 PASADOR

5 0119 01035 4 ANILLO SEEGER

6 0126 08001 1 SPROCKET 100H ; Z=8

7 0102 02006 1 BOCINA

8 0116 10018 1 GRASERA 1/8" - 27NPT

9 0101 02003 1 PIN

RESEMIN SA 2A-15/20
HOLDER
1008 04001

2A-16/20
RESEMIN SA
HOLDER
1008 04001
REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0116 10018 1 GRASERA 1/8" - 27NPT

2 0101 02004 1 PIN

3 0105 06005 1 HOLDER

4 0104 06050 1 PASADOR

5 0119 01035 2 ANILLO SEEGER

6 0102 02006 1 BOCINA

7 0126 08001 1 SPROCKET 100H ; Z=8

RESEMIN SA 2A-17/20
PLACA FINAL
1009 02001

10

2A-18/20
RESEMIN SA
PLACA FINAL
1009 02001
REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0112 16080 4 PERNO HEXAGONAL M16x80

2 0113 16020 4 ARANDELA TERCA M16

3 0105 12001 1 PLACA FINAL

4 0112 12150 2 PERNO HEXAGONAL M12x150

5 0105 03004 1 STOP

6 0113 12020 1 ARANDELA TERCA M12

7 0112 12030 1 PERNO HEXAGONAL M12x30

8 0105 13001 1 COVER

9 0113 12020 2 ARANDELA TERCA M12

10 0112 12040 2 PERNO HEXAGONAL M12x40

RESEMIN SA 2A-19/20
RESEMIN SA
 2B

VIGA DE EMPERNADO

RESEMIN SA
RESEMIN SA
VIGA DE EMPERNADO

2B-2/26
RESEMIN SA
VIGA DE EMPERNADO
REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 1009 02001 1 END PLATE

2 1008 02002 1 CHAIN TENSIONER

3 0105 14101 2 SLIDE BAR

4 0105 15001 6 SLIDING LIST

5 1008 04002 1 HOLDER

6 1009 04001 1 BULL 160

7 0121 10009 1 FEED BEAM

8 1005 01002 1 CAON HYDRABOLT

9 0114 06020 12 TUERCA TERCA M6

10 1010 01001 1 HYDRAULIC MOTOR SET

11 0105 14120 2 SLIDE BAR

12 0112 06020 12 PERNO HEXAGONAL M6x20

13 1009 03002 1 FEED BEAM

RESEMIN SA 2B-3/26
MESA DE HYDRABOLT

1
5

4
6

9 7 10

2
3

2B-4/26
RESEMIN SA
MESA DE HYDRABOLT

REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0122 10001 1 CRADLE

2 0125 01002 -- CHAIN 80H

3 0125 02002 -- CONECTING LINK 80H

4 1008 01110 4 HOLDER

5 1008 01120 4 HOLDER

6 1008 03002 1 CHAIN BRACKET

7 0112 16070 8 PERNO HEXAGONAL M16x70

8 1008 01100 1 CORREDERA

9 0113 16010 12 ARANDELA PLANA M16

10 0111 12035 1 PERNO SOCKET M12x35

RESEMIN SA 2B-5/26
HOLDER
1008 01100

2B-6/26
RESEMIN SA
HOLDER
1008 01100

REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0105 06001 4 HOLDER

2 0105 03003 24 STOP

3 0105 06002 4 HOLDER

4 0105 07001 8 SLIDING PIECE

5 0112 16070 8 PERNO HEXAGONAL M16

6 0113 16010 8 ARANDELA PLANA M16

RESEMIN SA 2B-7/26
CHAIN BRACKET 80H
1008 03002

2B-8/26
RESEMIN SA
CHAIN BRACKET 80H
1008 03002
REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0105 10002 1 CHAIN BRACKET MACHO

2 0105 10021 1 CHAIN BRACKET HEMBRA

3 0111 12035 2 PERNO SOCKET M12x35

RESEMIN SA 2B-9/26
BULL 160
1009 04160

10

15 19

24
23

2B-10/26
RESEMIN SA
BULL 160
1009 04160

REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0105 17002 1 FRONT PLATE

2 0113 16020 4 ARANDELA TERCA M16

3 0112 16080 4 PERNO HEXAGONAL M16x80

4 0105 17003 1 PLATE

5 0101 02001 2 SHAFT PIVOT

6 0116 10018 2 GRASERA

7 0301 05002 1 BRAZO

8 0105 15034 2 SCREW

9 0102 02009 1 SHORT BUSHING

10 0101 02005 1 SHAFT

11 0105 17004 1 PLATE

12 0113 16020 4 ARANDELA TERCA M20

13 0112 16130 4 PERNO HEXAGONAL M16x130

14 0120 03001 1 ESPACIADOR

15 0112 10020 2 PERNO HEXAGONAL M12x20

16 0102 02010 1 LARGE BUSHING

17 0401 08010 1 HYDRAULIC CYLINDER

18 0102 01021 4 BUSHING

19 0113 10010 2 ARANDELA PLANA M12

20 0104 06050 2 SPRING PIN

21 0105 01003 1 JAW

22 0120 01008 4 SPACER

23 0406 32030 1 SEALING SET(HYDRAULIC CYLINDER)

24 0105 03012 1 SEGURO

RESEMIN SA 2B-11/26
AMS. MOTOR DE AVANCE 80H
1010 01002

19

2B-12/26
RESEMIN SA
ASM. MOTOR DE AVANCE 80H
1010 01002

REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0301 07001 1 SOPORTE

2 0129 02001 1 PLACA INTERMEDIA

3 0402 02001 1 OMT 500 C-F

4 0105 13002 1 PROTECTOR

5 0126 12001 1 SPROCKET WEEL 80H

6 0126 13002 1 SPROCKET 80H

7 0102 02006 1 BOCINA

8 0119 01035 2 CIRCLIP

9 0314 04013 1 TAPA

10 0143 01004 1 CHAVETA

11 0116 30018 1 GRASERA 1/8"-90

12 0116 10018 1 GRASERA 1/8"-27NPT

13 0101 02009 1 PIN

14 0112 12035 4 PERNO HEXAGONAL M12x35

15 0113 13020 6 ARANDELA TERCA M12

16 0112 12040 4 PERNO HEXAGONAL M12x40

17 0113 12010 7 ARANDELA PLANA M12

18 0114 12020 3 TUERCA C/TEFLON M12

19 0112 12040 6 PERNO HEXAGONAL M12x40

RESEMIN SA 2B-13/26
CHAIN TENSIONER
1008 02002

2B-14/26
RESEMIN SA
CHAIN TENSIONER
1008 02002

REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0112 12030 4 PERNO HEXAGONAL M12x30

2 0113 12010 4 ARANDELA PLANA M12

3 0105 11010 1 CHAIN TENSIONER

4 0104 06050 1 SPRING PIN

5 0119 01035 4 CIRCLIP

6 0126 09001 1 SPROCKET 80H

7 0102 02006 1 BUSHING

8 0116 10014 1 GRASERA 1/8"

9 0101 02003 1 SHAFT

RESEMIN SA 2B-15/26
HOLDER
1008 04002

2B-16/26
RESEMIN SA
 HOLDER
1008 04002
.
REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0116 10018 1 GRASERA

2 0101 02004 1 SHAFT

3 0105 06005 1 HOLDER

4 0104 06050 1 SPRING PIN

5 0119 01035 2 CIRCLIP

6 0102 02006 1 BUSHING

7 0126 09001 1 SPROCKET 80H

RESEMIN SA 2B-17/26
END PLATE
1009 02001

9
6

2B-18/26
RESEMIN SA
END PLATE
1009 02001
REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0112 16080 4 PERNO HEXAGONAL M16x80

2 0113 16020 4 ARANDELA TERCA M16

3 0105 12001 1 END PLATE

4 0112 12150 2 PERNO HEXAGONAL M12x150

5 0105 03004 1 STOP

6 0113 12020 3 ARANDELA TERCA M12

7 0112 12030 1 PERNO HEXAGONAL M12x30

8 0105 13001 1 COVER

9 0112 12040 2 PERNO HEXAGONAL M12x40

RESEMIN SA 2B-19/26
CAON HYDRABOLT
1005 01005

2B-20/26
RESEMIN SA
CAON HYDRABOLT
1005 01005
REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 1005 01005 1 CAON HYDRABOLT

2 0301 19002 1 BASE DE HYDRABOLT

3 0401 09030 1 CILINDRO INYECTOR

4 0314 01003 1 KEY PLATE

5 1008 07005 1 GROUP INJECTOR

6 0105 21012 1 MANGUERA

7 0112 12035 6 PERNO HEXAGONAL M12x35

8 0112 12030 6 PERNO HEXAGONAL M12x30

9 0112 08110 2 PERNO HEXAGONAL M8x110

10 0112 08015 2 PERNO HEXAGONAL M8x15

11 0113 12020 12 ARANDELA TERCA M12

12 0113 08010 2 ARANDELA PLANA M8

RESEMIN SA 2B-21/26
CILINDRO INYECTOR
0401 09030

2B-22/26
RESEMIN SA
CILINDRO INYECTOR
0401 09030
REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0401 09031 11 ALOJAMIENTO

2 0401 09032 1 PISTON

3 0401 09033 1 TAPA

4 0103 02004 1 RESORTE

5 0401 09034 1 JAW HYDRANOLT

6 0105 15027 2 FITTING

7 0111 08020 1 PERNO SOCKET M8x20

8 0109 12122 1 INSERTO M12-2D

9 -- 1 WIPER

10 -- 1 WEAR RING

11 -- 1 ROD. SEAL

12 -- 1 PISTON SEAL

13 -- 1 WEAR RING

14 -- 1 ORING

15 0406 01007 1 KIT DE SELLOS Incl. 9;10;11;12;13;14

RESEMIN SA 2B-23/26
GROUP INJECTOR
1008 07005

2B-24/26
RESEMIN SA
GROUP INJECTOR
1008 07005
REF. NUM. DE PARTE CANT. DESCRIPCION

1 0105 15030 1 INYECTOR HEMBRA

2 0105 15031 1 INYECTOR MACHO

3 0132 02001 1 NOZ RING

4 0130 10007 1 NOZ SEAL

5 0113 40001 1 ARANDELA

6 0103 02005 1 RESORTE

7 0105 15028 1 FITTING

8 0105 15029 1 FITTING

RESEMIN SA 2B-25/26
RESEMIN SA
 3

SISTEMA HIDRAULICO

RESEMIN SA
RESEMIN SA
Este documento es propiedad intelectual de RESEMIN SA.
RESEMIN SA se reserva el derecho de alterar el diagrama o los
componentes sin dar aviso previo.
Se prohbe la reproduccin de una parte o el contenido total.
REPRESENTACIONES Y SERVICIOS MINEROS S.A.
Calle Galvani, Mz.-I, Lte-22, U rb.Ind.Sta.Rosa, Ate Lima - Per
Tel. 51 1 326 2617 Fax. 51 1 326 0442, www.resemin.com
Este documento es propiedad intelectua de RESEMIN SA.
RESEMIN SA se reserva el derecho de alterar el diagrama o los
componentes sin dar aviso previo.
Se prohbe la reproduccin de una parte o el contenido total REPRESENTACIONES Y SERVICIOS MINEROS S.A.
Calle Galvani, Mz.-I, Lte-22, Urb.Ind.Sta.Rosa, Ate Lima - Per
Tel. 51 1 326 2617 Fax. 51 1 326 0442, www.resemin.com
S.
A.
RAPTOR
4
 Drifters Maintenance
HC 50

HC 50 DRIFTER AND MAINTENANCE

Main Menu

Next

Previous
HC 50 MAINTENANCE ENERGY CHAMBERS & DISTRIBUTION

HC 50 MAINTENANCE MOTOR PART

HC 50 MAINTENANCE HOUSING

HC 50 MAINTENANCE FRONT ASSEMBLY

Jean-Pierre_Michel@eu.irco.com
 Drifters Maintenance
HC 50

HC 50 MAINTENANCE ENERGY CHAMBERS & DISTRIBUTION

Main Menu

Menu

Next

Previous

Visual inspection

Parts replacement
NORMAL WEAR PARTS

WEAR LIMIT

DEPENDING ON WATER ACIDITY

LONG TERM 500 hours

VERY LONG TERM 2500 hours
If damage thread NOT REPLACED ONLY IF DAMAGED
 Drifters Maintenance
HC 50

HC 50 MAINTENANCE MOTOR PART

Main Menu

Menu

Next

Previous

1000 hours
Minimal length: 334 .7mm
Visual inspection

Parts replacement
NORMAL WEAR PARTS

WEAR LIMIT 1000 hours

DEPENDING ON WATER ACIDITY

LONG TERM 1000 hours

VERY LONG TERM 2500 hours
NOT REPLACED ONLY IF DAMAGED
 Drifters Maintenance
HC 50

HC 50 MAINTENANCE HOUSING
Main Menu

Menu

100 hours
Next

Previous

150 hours

e < 7.2 mm

Visual inspection

Parts replacement
NORMAL WEAR PARTS

WEAR LIMIT
100 hours
DEPENDING ON WATER ACIDITY
100 hours
LONG TERM 1000 hours
300 hours VERY LONG TERM 2500 hours
Dia > 54 mm NOT REPLACED ONLY IF DAMAGED

W > 10 mm
 Drifters Maintenance
HC 50

HC 50 MAINTENANCE FRONT ASSEMBLY

Main Menu

Menu 40 hours

Previous
40 hours
Too much rust

100 hours

Visual inspection Too much rust

Parts replacement
NORMAL WEAR PARTS

WEAR LIMIT 50 hours

DEPENDING ON WATER ACIDITY

200 hours LONG TERM 500 hours

Too much rust
VERY LONG TERM 2500 hours
Dia > 39 mm NOT REPLACED ONLY IF DAMAGED
RESEMIN SA
 5

BOMBA CAT

RESEMIN SA
RESEMIN SA
RESEMIN SA