Você está na página 1de 1

namas te srasvate deve gaura-v-pracrie

Magalcaraa nirviea-nyavdi-pctya-dea-trie

TRANSLATION
o ajna-timirndhasya jnjana-alkay Our respectful obeisances are unto you, O spiritual
cakur unmlita yena tasmai r-gurave nama master, servant of Sarasvat Gosvm. You are kindly
preaching the message of Lord Caitanyadeva and
TRANSLATION delivering the Western countries, which are filled
I offer my respectful obeisances unto my spiritual with impersonalism and voidism.
master, who has opened my eyes, which were
blinded by the darkness of ignorance, with the namo mah-vadnyya ka-prema-pradya te
torchlight of knowledge. kya ka-caitanya-nmne gaura-tvie nama

r-caitanya-mano-'bha sthpita yena bh-tale TRANSLATION


svaya rpa kad mahya dadti sva-padntikam O most munificent incarnation! You are Ka
Himself appearing as r Ka Caitanya
TRANSLATION Mahprabhu. You have assumed the golden color of
When will rla Rpa Gosvm Prabhupda, who has rmat Rdhr, and You are widely distributing
established within this material world the mission to pure love of Ka. We offer our respectful
fulfill the desire of Lord Caitanya, give me shelter obeisances unto You.
under his lotus feet?
he ka karu-sindho
vande 'ha r-guro r-yuta-pada-kamala r- dna-bandho jagat-pate
gurun vaiav ca gopea gopik-knta
r-rpa sgrajta saha-gaa-raghunthnvita rdh-knta namo 'stu te
ta sa jvam
sdvaita svadhta parijana-sahita ka- TRANSLATION
caitanya-deva O my dear Ka, ocean of mercy, You are the friend
r-rdh-ka-pdn saha-gaa-lalit- r- of the distressed and the source of creation. You are
vikhnvit ca the master of the cowherdmen and the lover of the
gops, especially Rdhr. I offer my respectful
TRANSLATION obeisances unto You.
I offer my respectful obeisances unto the lotus feet of
my spiritual master and of all the other preceptors on tapta-kcana-gaurgi rdhe vndvanevari
the path of devotional service. I offer my respectful vabhnu-sute dev praammi hari-priye
obeisances unto all the Vaiavas and unto the six
TRANSLATION
Gosvms, including rla Rpa Gosvm, rla
I offer my respects to Rdhr, whose bodily
Santana Gosvm, Raghuntha dsa Gosvm, Jva
complexion is like molten gold and who is the
Gosvm, and their associates. I offer my respectful
Queen of Vndvana. You are the daughter of King
obeisances unto Advaita crya Prabhu, r
Vabhnu, and You are very dear to Lord Ka.
Nitynanda Prabhu, r Caitanya Mahprabhu, and
all His devotees, headed by rvsa hkura. I then vch-kalpatarubhya ca kp-sindhubhya eva ca
offer my respectful obeisances unto the lotus feet of patitn pvanebhyo vaiavebhyo namo nama
Lord Ka, rmat Rdhrn, and all the gops,
headed by Lalit and Vikh. TRANSLATION
I offer my respectful obeisances unto all the Vaiava
nama o viu-pdya ka-prehya bh-tale devotees of the Lord. They are just like desire trees
rmate bhaktivednta-svmin iti nmine who can fulfill the desires of everyone, and they are
full of compassion for the fallen conditioned souls.
TRANSLATION
I offer my respectful obeisances unto His Divine (jaya) r-ka-caitanya prabhu nitynanda
Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupda, who is r-advaita gaddhara rvsdi-gaura-bhakta-vnda
very dear to Lord Ka on this earth, having taken
shelter at His lotus feet. HARE KA HARE KA KA KA HARE HARE
HARE RMA HARE RMA RMA RMA HARE HARE

Você também pode gostar