Você está na página 1de 15

ParaOnde!?, Volume 5, Nmero 1: p. 1-15, ago./dez.

2011 E-ISSN: 1982-0003


Instituto de Geocincias, Programa de Ps-Graduao em Geografia, Universidade Federal do Rio Grande do Sul,
Porto Alegre, RS, Brasil.

A RELAO CAMPO-CIDADE E AS NOVAS RURALIDADES1

Elmer Agostinho Carlos de Matos2


Rosa Maria Vieira Medeiros3

Resumo
Nos ltimos tempos, tem-se verificado uma considervel tendncia para a associao da vida em
espaos rurais como a mais adequada para os citadinos. Esta valorizao do espao rural, que
associada natureza, surge da constatao de que a urbanizao, agregada industrializao,
principalmente da industrializao da agricultura estava minando os nicos vestgios naturais de que
o planeta possua. Neste contexto, os citadinos vm o rural como a fuga do estresse, e tentam desfrutar
das amenidades do espao rural, refletindo-se numa maior procura do rural para a construo de uma
segunda residncia (ou ainda para a sua fixao definitiva) ou mesmo para a prtica do turismo. Neste
ensaio, pretende-se discutir sobre a relao rural urbana ao longo da histria e, entender como as
novas ruralidades podem ser aproveitadas como um catalisador para o desenvolvimento das reas
rurais, principalmente, daquelas denominadas como o rural profundo ou marginalizado.
Palavras-chave: Relao campo-cidade. Novas ruralidades. Pases da frica.

Abstract
Lately, there has been a considerable tendency to association of life in rural areas as the most suitable
for the city dwellers. The valorization of the rural areas, which is associated with nature, arises from
the fact that urbanization, associated with industrialization, especially the "industrialization of
agriculture" was destroying the traces only natural that the planet had. In this context, city dwellers
come to the countryside to escape the stress, try and enjoy the amenities of rural areas, reflecting an
increased demand for rural to build a second residence (or for final fixing) or even the practice of
tourism. In this essay, we intend to discuss the relationship between rural and urban along the history
and to understand as the new rural can be an important factor for development of rural areas,
especially those as called deep rural or marginalized.
Keywords: Field-city Relationship. New rural. Countries of the Africa.

1 INTRODUO

As discusses que se vem tendo, nos ltimos anos, com a questo rural e urbana,
evidenciam, cada vez mais, a importncia do espao rural frente s novas dinmicas que vm
ocorrendo no mundo. A partir de 1970, a dinmica dos espaos rurais veio se alterando
bastante, principalmente nos pases do chamado primeiro mundo. Nesses, com enfoque para a
Europa (Frana) e os Estados Unidos da Amrica, os espaos rurais vm sendo cada vez mais
valorizados e, deixando de refletir as grandes diferenas que os mesmos se apresentavam

1
Artigo apresentado na disciplina de Ruralidades, da Prof. Rosa Maria Vieira Medeiros (Universidade Federal do Rio
Grande do Sul/PPG em Geografia)
2
Professor no Departamento de Geografia da Universidade Eduardo Mondlane. Email: elmermats@yahoo.com.br
3
Professora no Departamento de Geografia da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Email: rmvmedeiros@yahoo.com.br
ParaOnde!?, Volume 5, Nmero 1: p. 1-15, ago./dez. 2011 E-ISSN: 1982-0003
Instituto de Geocincias, Programa de Ps-Graduao em Geografia, Universidade Federal do Rio Grande do Sul,
Porto Alegre, RS, Brasil.

frente ao espao urbano, fator que determinou a associao do espao rural ao tradicional e o
urbano ao moderno.
claro que essas dinmicas no esto ocorrendo no mundo como um todo, sendo,
neste momento, a sua transformao mais seletiva, marginalizando, de certa forma, a maioria
dos pases em desenvolvimento, principalmente os africanos. Nesses, a dinmica dos seus
espaos rurais ainda no atingiu os nveis dos pases mais avanados, havendo, ainda, uma
diferenciao socioeconmica maior e, consequentemente, menor valorizao. Contudo,
como foi referido por Wanderley (2009, p.203)
os chamados pases de capitalismo so frequentemente vistos, seno como modelos,
pelo menos como referncias que apontam os rumos das transformaes econmicas
e sociais, que demais pases tendero, de alguma forma, a vivenciar.

Esta tendncia fundamentada pelas vrias transformaes socioeconmicas pelas


quais o mundo atravessou durante o processo histrico, onde se verificou que as mesmas
aconteceram em primeiro plano nos pases centrais e depois se espraiaram para a periferia.
Nos ltimos tempos, tem-se verificado uma considervel tendncia para a associao
da vida em espaos rurais como a mais adequada para os citadinos. Esta valorizao do
espao rural, que associada natureza, surge da constatao de que a urbanizao, agregada
industrializao, principalmente da industrializao da agricultura estava minando os
nicos vestgios naturais de que o planeta possua. Neste contexto, os citadinos vm o rural
como a fuga do estresse, e tentam desfrutar das amenidades do espao rural, refletindo-se
numa maior procura do espao rural para a construo de uma segunda residncia (ou ainda
para a sua fixao definitiva) ou mesmo para a prtica do turismo. Neste ensaio, pretende-se
discutir sobre a relao rural urbana ao longo da histria e, entender como as novas
ruralidades podem ser aproveitadas como um catalisador para o desenvolvimento das reas
rurais, principalmente, daquelas denominadas como o rural profundo ou marginalizado.

2 O RURAL E O URBANO

Estas duas categorias de anlise geogrfica nem sempre existiram como tal e, ao longo
do tempo, elas foram se diferenciando nas relaes que as mesmas mantinham. No princpio
da histria do homem, como foi referido por Henri Lefebvre, Maria Isaura Queiroz e outros
autores, constatou-se que no existia o urbano, apenas uma organizao espacial que mais se
aproximava da categoria do rural profundo, em que o contato com a natureza era mais
ParaOnde!?, Volume 5, Nmero 1: p. 1-15, ago./dez. 2011 E-ISSN: 1982-0003
Instituto de Geocincias, Programa de Ps-Graduao em Geografia, Universidade Federal do Rio Grande do Sul,
Porto Alegre, RS, Brasil.

equilibrado. Nesse aspecto, Lefebvre (1999) refere que havia uma ausncia completa de
urbanizao e, para Queiroz (1978), essa sociedade poderia ser denominada de sociedade
tribal. Nela, as famlias ocupavam-se exclusivamente da sua subsistncia, formando uma
unidade independente.
A histria dinmica, no sendo esttica. Milton Santos argumenta que um
progresso sem fim das tcnicas, isto , a cada evoluo tcnica torna-se possvel uma nova
etapa histrica (SANTOS, 2009). Isso vai dar-se nas relaes em que o homem vai ter com o
seu meio envolvente, neste caso a natureza. Surgem novas tcnicas que vo permitir ao
homem dominar a natureza e, no mais preocupar-se apenas pela subsistncia da sua famlia.
neste mbito que esto criadas as condies para o surgimento de uma nova forma de
organizao espacial e uma nova sociedade, que vai desligar-se da forma tradicional de
ocupao e relao com a natureza, surgindo as primeiras cidades. O surgimento duma nova
forma de organizao espacial vai permitir um dilogo entre a tradicional e a recente,
surgindo as primeiras relaes entre o campo e a cidade.
Fontoura (2009, p.269) refere que
a relao campo-cidade surge desde o surgimento da cidade, pois s possvel na
medida em que o campo produz mais alimentos do que necessita e, graas as
primeiras modificaes no plantio e na criao, gera excedentes capazes de garantir
a subsistncia na cidade.

Para Lefebvre (1999), este momento coincidi com o surgimento das primeiras cidades,
denominadas de cidades polticas/administrativas e, mais tarde de cidades com funes
comerciais. Nesse perodo histrico, as cidades ainda dependiam da produo do campo,
sendo dependentes nas suas relaes. A esse momento histrico, Queiroz (1978) o denomina
de sociedade agrria, onde h uma coexistncia entre o campo e a cidade, contudo o campo
domina a cidade (demogrfica e economicamente), embora a cidade organize e seja o seu
centro administrativo.
At esse momento histrico observa-se que o campo se evidencia nas suas relaes
com a cidade. As relaes se invertem, segundo Lefebvre (1999), nos princpios da revoluo
industrial, fator que veio a afetar bastante as relaes entre essas duas formas de organizao
do espao. A industrializao associa-se urbanizao, isto , a imploso e exploso urbana
levam largos contingentes humanos a abandonarem o campo para viverem nas cidades. Nessa
fase histrica, Queiroz (1978) observou que houve uma transio para as sociedades
urbanas, onde no h um desaparecimento do rural, mas sim uma inflexo nas relaes entre
o campo e a cidade, sendo este ltimo a dominar demogrfica e economicamente e deixando
ParaOnde!?, Volume 5, Nmero 1: p. 1-15, ago./dez. 2011 E-ISSN: 1982-0003
Instituto de Geocincias, Programa de Ps-Graduao em Geografia, Universidade Federal do Rio Grande do Sul,
Porto Alegre, RS, Brasil.

para o segundo plano o campo. Lefebvre (1999) vai mais alm ao afirmar que estamos a
caminho de um momento histrico em que o urbano se encarregar de absorver o rural. Para
ele, esse um momento crtico (Lefebvre o denomina de Zona crtica), que se caracteriza
por um caos urbano, resultante do intenso processo de urbanizao desenfreado.
Na fase da sociedade urbana, verificam-se vrias diferenciaes entre as duas
formas de organizao espacial, sendo o urbano mais avanado e moderno, enquanto o rural
se mantinha atrasado e tradicional. Viver no campo significava estar limitado ao acesso as
inovaes resultantes do desenvolvimento tecnolgico e o mesmo era sinnimo de pobreza.
Porm, as relaes entre as duas categorias foram-se mantendo e, a industrializao que
parecia associar-se exclusivamente ao espao urbano, invade os espaos rurais, antes
considerados atrasados. Nesse processo, dois fatores importantes assumem a liderana para a
transformao do rural tradicional num rural moderno, com a pura e simplesmente
necessidade de implantar o capitalismo. Mingione e Pugliese (1987) referem que a expanso
da indstria transformadora para alm das reas urbanas e a crescente analogia do trabalho
agrcola com o das indstrias, transformando a agricultura num dos setores da indstria, vo
ser os responsveis pelas transformaes socioespaciais do mundo rural, acompanhadas
tambm pela produo e difuso de novas tecnologias.
Lefebvre (1999, p.39) utiliza dialeticamente alguns pares de expresses para descrever
as diferenas entre o campo e a cidade. Segundo o autor a distino entre a cidade e o campo
vinculam-se s oposies destinadas a se desenvolverem: trabalho material e trabalho
intelectual, produo e comrcio, agricultura e indstria. Ainda segundo o mesmo autor,
essas oposies inicialmente eram complementares e virtualmente contraditrias, passando a
ser conflituosas. O autor vai mais alm ao estabelecer as diferenas entre as duas categorias
utilizando as formas de propriedade fundiria (imobiliria), sendo que ao campo
corresponderiam as propriedades tribais e mais tarde as feudais e, para as cidades,
corresponderiam as propriedades mobilirias, corporativas e mais tarde capitalista. O cenrio
mais recente dos acontecimentos globais, principalmente nos pases do chamado primeiro
mundo, as propriedades tribais e feudais quase que se extinguiram, sendo agora marcadas pela
propriedade capitalista. , provavelmente, por este vis de leitura que Lefebvre (1999) o
denomina de uma sociedade urbana, aquela que resulta de uma urbanizao completa,
ressalvando que o mesmo no significava a expanso do tecido edificado, mas sim da
alterao do espao rural que se aproximaria ao espao urbano.
ParaOnde!?, Volume 5, Nmero 1: p. 1-15, ago./dez. 2011 E-ISSN: 1982-0003
Instituto de Geocincias, Programa de Ps-Graduao em Geografia, Universidade Federal do Rio Grande do Sul,
Porto Alegre, RS, Brasil.

A modernizao das reas rurais, segundo Wanderley (2009), referindo-se as


transformaes ocorridas nas condies de vida dos residentes das reas rurais, reduz,
consideravelmente, as disparidades dos principais indicadores sociais e econmicos entre o
rural e o urbano. Nesse contexto, o rural passa a estar mais prximo do urbano, havendo um
continuum, o que no significa, necessariamente, que as caractersticas distintivas do rural
desapareceram, mas que h dois plos (extremos) de organizao socioespacial, que parte de
um plo urbano, com suas prprias caractersticas para outro plo rural, tambm com as suas
prprias caractersticas. Esta forma de observao da relao campo-cidade no
compartilhada por todos os autores que se debruam sobre esta temtica, havendo uns que
defendem o fim do rural e outros que, concordando com as transformaes socioespaciais do
rural, defendem que este ainda mantm alguns traos que o distinguem do urbano.
No meio desse debate terico, que no fundo converge nas transformaes
socioespaciais do mundo rural, sendo interpretado de diferentes formas, constata-se que essa
modernizao no abrangeu todo o espao rural. Nessa viso, Ferro (2000) refere que com a
industrializao da agricultura, particularmente mais notvel no final da segunda Guerra
Mundial, registrou-se uma importante fragmentao do rural, pois a modernizao foi
seletiva, no atingindo todas as reas do espao rural, da que surge o mundo rural moderno e
o mundo rural tradicional (profundo ou marginalizado). Esta leitura tambm corroborada
por Wanderley (2009, p.229) ao afirmar que preciso considerar, porm, que esta paridade
[social entre o urbano e o rural] est longe de ter sido alcanada de forma homognea,
inclusive nas sociedades de capitalismo avanado.
A modernizao do rural est estreitamente relacionada com o processo de
urbanizao, que para Wanderley (2009, p.242) est igualmente vinculada ideia de uma
aproximao entre o campo e a cidade, particularmente no que se refere ao acesso de seus
respectivos habitantes aos bens e servios disponveis na sociedade. A proximidade (fsica,
funcional e socioeconmica) aos principais centros urbanos est relacionada, principalmente,
ao uso generalizado do automvel e ao acesso facilitado pelas modernas vias de comunicao.
Este cenrio evidencia muito bem as diferenas entre o urbano, rural moderno e o rural
tradicional ou profundo.
ParaOnde!?, Volume 5, Nmero 1: p. 1-15, ago./dez. 2011 E-ISSN: 1982-0003
Instituto de Geocincias, Programa de Ps-Graduao em Geografia, Universidade Federal do Rio Grande do Sul,
Porto Alegre, RS, Brasil.

O rural moderno, influenciado pela urbanizao, sob o prisma de um processo de


desenvolvimento econmico, cultural e poltico, que atinge esse rural, altera a sua vida social,
em trs principais aspectos:
em primeiro lugar, transforma as formas tradicionais do trabalho agrrio,
favorecendo a introduo das experincias de no trabalho e a predominncia do
consumo sobre o trabalho no meio rural; em segundo lugar transforma o espao
fechado do village em um espao aberto, definido por um campo de relaes e que
tende a se tornar anlogo ao da cidade. Finalmente, em terceiro lugar, a
urbanizao estimula a mobilidade profissional e social dos agricultores tornando o
meio rural, tambm sob este aspecto, mais semelhante ao modelo das cidades
RAMBAUD (1976) APUD WANDERLEY (2009, p.241).

As transformaes ocorridas no espao rural (o moderno), evidenciam ainda mais a


sua semelhana ao urbano, da que a teoria do continuum do rural para o urbano parece estar
mais prximo de explicar essa realidade e, no necessariamente que o rural ir desaparecer,
at porque as evidncias anteriormente discutidas sobre a seletividade da modernizao
substanciam o corpo terico do continuum.
A valorizao do espao rural emerge nos finais do sculo XX, quando, na Frana, os
dados estatsticos comearam a mostrar que o rural no se apresentava como um espao de
repdio das sociedades, mas aparecendo como uma esperana de fuga ao estresse urbano.
Neste contexto, Ferro (2000) refere que comea-se a criar uma nova inveno social de
novo rural, caracterizado, principalmente, por um rompimento da tetralogia secularmente
associado ao espao rural. Durante muito tempo, o rural foi caracterizado por quatro
elementos fundamentais: funo principal (produo de alimentos); atividade econmica
dominante (agricultura); grupo social de referncia (a famlia camponesa com modos de vida,
valores e comportamentos prprios) e; tipo de paisagem (que reflete a conquista do equilbrio
entre as caractersticas naturais e o tipo de atividades humanas desenvolvidas). Neste novo
cenrio, observa-se, principalmente, um rompimento na funo (no sendo necessariamente a
produo de alimentos) e na atividade econmica dominante (podendo no ser a agricultura).
Ao valorizar-se o espao rural, importa referir que no se est falando,
necessariamente, do rural moderno, pois neste, os espaos foram tomados pelo agronegcio e
por extenses de terras ocupadas para a produo de culturas viradas a atender os centros
urbanos. Estes espaos, muitos deles ligados lgica de produo capitalista, ainda se
apresentam como os mais associados ao mundo urbano. A valorizao do rural , na sua
maioria, dos espaos antes considerados tradicionais, onde a relao entre as atividades
humanas desenvolvidas e a explorao da natureza encontra um equilbrio. , sobre esse rural,
que a sociedade urbano-industrial vai deter-se em valorizar, com medo da perda desse
ParaOnde!?, Volume 5, Nmero 1: p. 1-15, ago./dez. 2011 E-ISSN: 1982-0003
Instituto de Geocincias, Programa de Ps-Graduao em Geografia, Universidade Federal do Rio Grande do Sul,
Porto Alegre, RS, Brasil.

patrimnio que vai sendo absorvido pelo processo de urbanizao e da lgica de produo
capitalista.
Segundo Ferro (2000, p.5), a valorizao da dimenso no agrcola do mundo rural
socialmente construda a partir da ideia de patrimnio. Para tal, segundo o autor, observam-
se trs tendncias que convergem num mesmo sentido, apesar de serem autnomas. A
primeira est relacionada com o movimento de renaturalizao, centrada na conservao e
proteo da natureza, aspectos atualmente hipervalorizados no debate sobre o
desenvolvimento sustentvel. A segunda procura a autenticidade, atravs da conservao e
proteo dos patrimnios histrico e cultural como vias privilegiadas para valorizar memrias
e identidades capazes de enfrentar as tendncias uniformizadoras da globalizao. Por fim,
destaca-se a mercantilizao da paisagem, como resposta rpida expanso de novas prticas
de consumo, resultante do aumento dos tempos livres, da melhoria do nvel de vida de
importantes segmentos da populao, que vo ter como consequncia a valorizao do
turismo e do lazer.
importante realar que apesar de observar-se uma valorizao do rural tradicional,
onde a natureza passa a ser associada ao mundo rural e, tenta-se, na medida do possvel,
museificar-se a natureza, ela no vai atingir a todos os espaos rurais tradicionais, sendo
tambm uma valorizao que seleciona os espaos com algum potencial para tal.
importante ter-se algumas reservas nessa nova construo social do novo rural,
associado principalmente ao meio ambiente, pois isso projeta essa nova ruralidade a um ponto
bem distante da realidade, que muitas vezes reproduzido e idealizado para satisfazer a
procura urbana, mesmo sabendo que os elementos que o configuram so apenas imaginrios,
perdidos no tempo, mas que so resgatados apenas teatralmente. Nisso, tambm se associa ao
fato de se olhar para a natureza como uma rea natural sem a interveno humana. A esse
respeito Medeiros (2006, p.7) refere que:
aqui cabe uma reflexo quanto a este melanclico e nostlgico retorno ao rural, uma
vez que este pode ser considerado como uma perigosa reaproximao da natureza,
onde os homens enquanto agentes/atores deste processo so excludos. O paradigma
da sustentabilidade que identifica e cria a associao rural/natureza, retm da
epistemologia clssica os pressupostos de uma natureza livre de homens, sujeita s
leis positivas de cientistas e de tcnicos, com coletividades humanas desprovidas de
territrio.

A autora levanta um ponto importante nessa nova valorizao do rural, associado a


natureza, pois, em vrios casos, a valorizao da natureza pode estar diretamente ligada ao
paradigma de produo de reas de preservao, onde prevalece ainda uma dicotomia entre o
ParaOnde!?, Volume 5, Nmero 1: p. 1-15, ago./dez. 2011 E-ISSN: 1982-0003
Instituto de Geocincias, Programa de Ps-Graduao em Geografia, Universidade Federal do Rio Grande do Sul,
Porto Alegre, RS, Brasil.

homem e natureza, culminando com a separao fsica e poltica do primeiro sobre o segundo.
A necessidade de tornar essas reas intocveis pelo homem nativo fundamentado pelos
cientistas da rea e, considerada uma ao fundamental para a preservao de ecossistemas
e/ou espcies consideradas ameaadas pela sociedade urbano-industrial.

3 CAPITALIZAO DAS NOVAS RURALIDADES PARA O


DESENVOLVIMENTO RURAL

Aps a segunda Guerra Mundial a noo de desenvolvimento assumiu um caracter


ideolgico importante nunca antes visto, balizando os projetos polticos e as relaes de
cooperao internacional. Essa viso de desenvolvimento estava embasada num processo
concebido como uma mudana social que passaria de uma sociedade tradicional para uma
sociedade moderna (NICOLA; DIESEL, 2005). Com esta viso, presumia-se que todas as
sociedades deveriam deixar de ser tradicionais (abandonando as suas especificidades culturais
e econmicas) e, acompanharem as mudanas que o mundo urbano-industrial proporcionava.
Foi com base nesta tendncia que se uniformizou as abordagens de desenvolvimento, sendo
implantada em vrios espaos geogrficos, sem, muitas vezes, a sua adequao realidade.
Durante essa fase, os programas, as polticas e os projetos de desenvolvimento
olhavam para as reas deprimidas (o rural), como sendo uma fase a ser vencida, isto , de que
as sociedades passariam por uma fase caracterizada por uma economia tradicional e que
depois passariam por um processo de modernizao, ajustando-se aos padres e objetivos
urbano-industriais (NEGRO, 1999; NICOLA; DIESEL, 2005). Foi, neste contexto, que para
modernizar as reas rurais, os tericos e analistas dessa poca defendiam que para o
desenvolvimento do espao rural seria necessrio a aplicao do conhecimento cientfico
agronmico para a inovao tecnolgica dos processos produtivos, o que desencadeou a
Revoluo Verde (NICOLA; DIESEL, 2005, p.316). Esta forma de concepo de
desenvolvimento permitiu, de certa forma, a modernizao seletiva do rural, e a sua expanso
para os diferentes pases do mundo.
As vrias formas de encarar o meio de desenvolvimento das reas rurais passavam por
uma definio de polticas setoriais, onde se assumia a mecanizao da agricultura como o
caminho para o desenvolvimento. Porm, as abordagens mais recentes vm mostrar que para
o desenvolvimento dos espaos rurais, as polticas no podem ser setoriais mais sim de
ParaOnde!?, Volume 5, Nmero 1: p. 1-15, ago./dez. 2011 E-ISSN: 1982-0003
Instituto de Geocincias, Programa de Ps-Graduao em Geografia, Universidade Federal do Rio Grande do Sul,
Porto Alegre, RS, Brasil.

caracter territorial, at porque a tetralogia que antes caracterizava os espaos rurais foi
alterada, como foi demonstrado em pargrafos anteriores.
A virada para um desenvolvimento territorial fundamental pelo fato de permitir uma
valorizao da natureza e da cultura de cada localidade. Wanderley (2009) analisando o
relatrio da Commission Europenne de 1997, refere que essa abordagem de desenvolvimento
privilegia as "zonas desfavorecidas, economicamente marginais ou marginalizadas, onde
possvel identificar e valorizar os sistemas de explorao de grande valor natural.
As novas formas de abordagem de desenvolvimento territorial rural baseiam-se no fato
do rural no estar mais associado atividade agrcola, estando agora associado natureza,
fator este que permite a valorizao da cultura e da natureza. Nos ltimos tempos, as reas
rurais vm mostrando uma nova dinmica, que para alm de atingir um nvel de paridade de
desenvolvimento social, elas vm associadas vrias atividades que antes eram de domnio
urbano. A procura por um ambiente natural e com caractersticas tradicionais, que parecem
estar a escassear em face da invaso da sociedade urbano-industrial, vm dar uma nova
oportunidade de desenvolvimento territorial daqueles espaos rurais marginalizados pela
modernizao seletiva, que caracterizou e caracteriza a histria do homem.
Estas oportunidades esto relacionadas com a prtica do turismo e da construo de
uma segunda residncia (ou ainda da fixao definitiva de novos residentes vindos das reas
urbanas). Apesar deste fenmeno tender a valorizar e explorar o rural tradicional,
fundamental que o mesmo se mostre atrativo para acolher essa nova construo socioespacial.
Com isso, reafirma-se tambm, que a valorizao do rural para a prtica do turismo rural e a
construo de uma segunda residncia ou de uma nova residncia definitiva seletiva, pois
nem todos os espaos podem atrair. Estudos realizados por vrios autores, dentre eles
Carminda Cavaco (2009), Jos Graziano da Silva (2002), Fernando Baptista (2009) e outros,
tm mostrado que uma parte significativa dos novos rurais constituda por seniores
reformados e pr-reformados de origem urbana ou periurbana. Esses novos residentes rurais
so atrados, segundo Cavaco (2009), pela valorizao das amenidades naturais e climticas,
como tambm pela acessibilidade e proximidade aos centros urbanos e as facilidades de
aquisio imobiliria e fundiria. Os novos residentes rurais provenientes do urbano vo
introduzir novas atividades no espao rural, sendo uma delas o desenvolvimento da atividade
turstica.
Essas oportunidades oferecidas pelos espaos rurais e pelos novos residentes devem
ser acompanhadas por uma definio de polticas que tornem a sua implementao vivel.
ParaOnde!?, Volume 5, Nmero 1: p. 1-15, ago./dez. 2011 E-ISSN: 1982-0003
Instituto de Geocincias, Programa de Ps-Graduao em Geografia, Universidade Federal do Rio Grande do Sul,
Porto Alegre, RS, Brasil.

Essas polticas podem, de certa forma, recuperar o potencial cultural e natural da rea e criar
novas oportunidades de emprego e de gerao de renda para os habitantes locais. Segundo
Cavaco (2009, p.54), essas polticas,
atravs de uma estratgia voluntarista de desenvolvimento territorial a longo prazo,
com continuidade e coordenao, capaz de tornar os espaos rurais mais atrativos
para as pessoas e as empresas que neles podero vir a residir, consumir, instalar-se,
contribuindo nomeadamente atravs dos seus impactos diretos e indiretos e
induzindo para a vitalizao da economia local ...

Estas condies de aproveitamento do potencial natural e cultural demonstram que no


bastam somente as condies naturais e culturais oferecidas pelo meio, mas precisam de um
conjunto de polticas que a tornam mais atrativas e, que sejam polticas com um alcance
maior, isto , de longo prazo.
A entrada nesse novo mercado, constitudo por bens rurais ou naturais, implica
algumas cautelas. Essas demandas so ainda recentes na maioria dos pases europeus, mas j
se tornam mais globais. A entrada na lgica desse mercado implica, de certa forma, estar
regido pelas leis de procura e de oferta. Nessa lgica, constata-se que os demais espaos rurais
que se filiam ao mercado de bens rurais ou naturais devem competir, apresentando condies
mais atrativas aos turistas. Um elemento importante a ter em conta a mercantilizao de
bens falsos para atender aos turistas mais exigentes. Os turistas, muitas vezes tm o
conhecimento de que esto consumindo um produto falso, mas que se contentam com o
simulacro existente. Outro elemento a considerar o fato apontado por Cavaco (2009), ao se
referir que o destino rural apresenta-se como um destino complementar de outros tipos (mar,
cidade, neve) e no como um destino alternativo.
Apesar desses constrangimentos que a entrada no mercado de bens rurais ou naturais
pode ter no desenvolvimento territorial rural, importa referir que Cavaco (2009) acentua que o
turismo comumente reconhecido como vetor de desenvolvimento dos territrios rurais,
principalmente daqueles territrios marginais, isolados e pobres, constitudo na sua maioria
por populao idosa e com nveis considerveis de despovoamento.

4 NOVAS RURALIDADES EM PASES DO TERCEIRO MUNDO

Com base no exposto nos pargrafos anteriores, pretende-se refletir se essas novas
ruralidades no so uma utopia para pases africanos, com enfoque para Moambique. Ou se
ser um caminho em que a maioria dos pases desse continente ter que seguir? Pois, como foi
ParaOnde!?, Volume 5, Nmero 1: p. 1-15, ago./dez. 2011 E-ISSN: 1982-0003
Instituto de Geocincias, Programa de Ps-Graduao em Geografia, Universidade Federal do Rio Grande do Sul,
Porto Alegre, RS, Brasil.

referido em momentos atrs, verifica-se que as transformaes socioespaciais primeiro


acontecem no ocidente e depois se espraiam para os pases da periferia. Normalmente, esse
espraiamento acontece de forma gradual, atingindo inicialmente os pases do segundo
mundo e mais tarde os do terceiro.
As novas ruralidades, como fora discutido anteriormente, surgem de uma valorizao
do rural pelos urbanos, que dada a turbulncia vivida nos centros urbanos e a falta de espaos
de pura natureza, o rural marginalizado visto como algo de reencontro com aquilo que o
projeto urbano-industrial ainda no se encarregou de destru-la. Tambm se constatou que a
modernizao se instalou no rural, criando uma paridade social e econmica no acesso aos
bens e servios que antes eram encontrados, exclusivamente, em espaos urbanos.
Parece que a realidade africana, em particular a moambicana, se apresenta bem
deslocada desse contexto em que se enquadra a valorizao do rural ocidental. Primeiro: a
populao urbana muito inferior populao rural. As migraes com destino a cidade
ainda se evidenciam, pois as diferenas entre o rural e o urbano so pronunciadas, sendo o
rural uma rea com deficincias no acesso aos servios sociais bsicos. A migrao para a
cidade apresenta-se como uma forma de escapar da pobreza.
Segundo: a maior parte dos pases africanos, com destaque para Moambique, no
passou por um processo de industrializao e nem da mecanizao da agricultura, mas sim por
um processo de transplantao industrial, como foi referido por Arajo (1997, 2003),
associado aos diversos impactos que isso acarreta consigo. Sendo assim, no ocorreu a
modernizao do rural, havendo, deste modo, o urbano moderno e o rural marginalizado.
Esse urbano modernizado aparenta estar ainda em processo de modernizao, no tendo ainda
concludo essa fase e, se o concluiu, apenas o foi em duas ou trs cidades de cada pas.
Terceiro: a maioria dos pases africanos se tornou independente apenas a partir da
dcada de 60 do sculo XX e, depois do alcance da independncia mergulharam em conflitos
armados que afundaram ainda mais a economia desses pases. Desta forma, a agricultura
ainda se apresenta como a principal fonte de subsistncia das famlias. Nesses pases, ainda
no ocorreu a transformao da tetralogia que caracterizou os espaos rurais. No meio desses
acontecimentos que marcaram a histria da frica, observa-se que ela ainda nova face s
transformaes socioeconmicas e espaciais que caracterizaram a maioria dos pases do
ocidente.
Quarto: o continente africano tem sido utilizado como uma cobaia de experimentos
das polticas de desenvolvimento das reas rurais, teorizadas principalmente para os pases do
ParaOnde!?, Volume 5, Nmero 1: p. 1-15, ago./dez. 2011 E-ISSN: 1982-0003
Instituto de Geocincias, Programa de Ps-Graduao em Geografia, Universidade Federal do Rio Grande do Sul,
Porto Alegre, RS, Brasil.

ocidente e que, muitas vezes, por imposio, elas so implementadas sem a sua devida
adequao realidade local (NEGRAO, 1999). So alguns exemplos moambicanos as
polticas sob influncia neoliberais, introduzidas a partir de 1987, que s vieram a piorar a
qualidade de vida dos moambicanos. Nos ltimos tempos observa-se um discurso
governamental que tende a conduzir o pas para uma Revoluo Verde, mesmo sabendo-se
dos problemas inerentes a essa forma de produo e das dificuldades que o pas atravessa, em
termos financeiros, para levar avante esse discurso.
Ser que os pases africanos, particularmente Moambique, passaro por todos os
caminhos pelos quais passaram os pases do primeiro e segundo mundo? Ou ser que
algumas fases desse processo sero simplificadas? A simplificao parece ser a alternativa
mais prxima para a realidade a qual se encontram todos os pases, face ao processo de
globalizao vigente. Nesse mbito, queremos concordar com Milton Santos, quando analisa
ao processo de globalizao perversa (sistmica) que essa que est ocorrendo, deteriorando
cada vez mais a qualidade de vida dos povos, principalmente daqueles que vivem nos pases
do terceiro mundo, pois a perversidade sistmica que est na raiz dessa evoluo negativa da
humanidade tem relao com a adeso desenfreada aos comportamentos negativos que
atualmente caracterizam as aes hegemnicas (SANTOS, 2009, p.20).
As novas ruralidades parecem estar longe de se concretizarem nos pases africanos,
particularmente em Moambique, pois o rural se distancia muito do urbano, as questes de
acessibilidade so ainda precrias e a procura de uma segunda residncia ou de uma fixao
definitiva em espaos rurais ainda encontra-se numa fase embrionria.
O turismo rural, na maioria dos pases desse continente, ainda se resume apenas nas
reas de conservao. Estas, criadas muitas vezes com objetivos impostos pelos organismos
internacionais, esto preocupadas em alcanar os objetivos de conservao definidos nos seus
diversos encontros. Porm, apesar de ser criada com propsitos alheios realidade local, elas
agora surgem como formas de conciliar a conservao com o desenvolvimento
socioeconmico, visando a melhoria da qualidade de vida local. Nisso, associa-se, para alm
da conservao da natureza, tambm a conservao do tnico e do cultural. Desta forma, a
observao de Harvey (1989, p.303) parece bem apropriada para essa realidade, pois a
tradio preserva-se enquanto comercializada e mercantilizada: a busca de razes acaba por
produzir uma imagem, um simulacro, um pastiche.
J que a globalizao nos conduz a entrar no mercado de produtos rurais ou naturais,
que para a realidade africana (particularmente a moambicana), preferimos utilizar os bens
ParaOnde!?, Volume 5, Nmero 1: p. 1-15, ago./dez. 2011 E-ISSN: 1982-0003
Instituto de Geocincias, Programa de Ps-Graduao em Geografia, Universidade Federal do Rio Grande do Sul,
Porto Alegre, RS, Brasil.

naturais, porque a procura desses produtos est principalmente associada ao consumo de bens
das reas de conservao. Entrando neste mercado, e tomando em ateno os pontos
levantados acima, quanto aos constrangimentos que este mercado apresenta, parece-nos
adequado que antes da sua introduo se deva fazer um estudio detallado y exhaustivo del
rea concreta de actuacin, adems de a una planificacin integral que incluya como objetivo
evitar la dependencia exclusiva del mismo (TALAVERA, 2002, p.45).
Alm dos constrangimentos que a entrada no mercado de consumo de bens naturais
pode proporcionar, acrescenta-se tambm mais um aspecto importante para a realidade
africana (moambicana em particular) que o fato das polticas de valorizao dos bens
naturais serem externos aos pases, estando embasadas dentro de um projeto que, muitas
vezes, visa instituir uma rea como sendo de conservao e reduzir as reas de produo
agrcola. Muitas dessas reas, seno todas, so deprimidas albergando a populao nos limites
de subsistncia. A esse respeito, Talavera (2002) refere que a introduo desse tipo de
atividade nessas reas , muitas vezes, invivel, pelo fato de alterar o modo de vida
tradicional, introduzindo novas espectativas que no so cumpridas e ainda apresentam
recursos escassos e comprometidos. Tambm observa-se que os projetos entram em fracasso a
partir do momento em que as entidades patrocinadoras retiram-se da rea. Este cenrio parece
ser o que melhor descreve a realidade das transformaes socioespaciais que ocorreram numa
rea comunitria, transformada em rea de conservao, no centro de Moambique (a Reserva
Nacional de Chimanimani)4.
Diante do cenrio por que passaram e passam os pases africanos seriam as novas
ruralidades uma alternativa de desenvolvimento ou de modismo? No seria uma utopia
acreditar que em frica existe um novo rural e, que o mesmo conduziria, a partir da
atividade turstica, ao desenvolvimento dos espaos rurais deprimidos? Estas so algumas das
indagaes que, provavelmente, poderiam conduzir a reflexes mais consistentes a partir de
mais trabalhos de campo que possam conduzir a conformao de um cenrio mais prximo da
realidade e que se possam fundamentar, teoricamente, os caminhos mais adequados para o
desenvolvimento dos espaos rurais deprimidos.

4
Vide MATOS, Elmer A. C. de. MEDEIROS, Rosa M. V. Impactos socioespaciais de abordagens de
desenvolvimento exgenas: o caso da rea de conservao transfronteira de Chimanimani, no centro de
Moambique. Encontro Nacional de Geografia Agrria: territorialidades, temporalidades e desenvolvimento no
espao agrrio brasileiro. Francisco Beltro Paran, 25 a 29 de outubro de 2010.
ParaOnde!?, Volume 5, Nmero 1: p. 1-15, ago./dez. 2011 E-ISSN: 1982-0003
Instituto de Geocincias, Programa de Ps-Graduao em Geografia, Universidade Federal do Rio Grande do Sul,
Porto Alegre, RS, Brasil.

REFERNCIAS

ARAJO, Manuel G.M. Geografia dos Povoamentos: assentamentos humanos urbanos e


rurais. Maputo. Livraria Universitria, 1997

ARAJO, Manuel G.M. Os Espaos Urbanos em Moambique. GEOUSP Espao e Tempo.


no 14. So Paulo, 2003. p. 165-182.

ABRAMOVAY, Ricardo. O futuro das regies rurais. Porto Alegre: Editora da UFRGS,
2003.

ALEGRE, Eladio Arnalte; ZAMORA, Carmen Munoz. Desarrollo rural en la Pennsula


Ibrica: algunos modelos en el mediterrneo espanol. In: JACINTO, Rui. Os territrios de
baixa densidade em tempos de mudana. Centro de Cincia Viva da Floresta. Proena-a-
Nova. 2009. p. 9-19.

BAPTISTA, Fernando O. Territrios de baixa densidade: olhares prospectivos. In: JACINTO,


Rui. Os territrios de baixa densidade em tempos de mudana. Centro de Cincia Viva da
Floresta. Proena-a-Nova. 2009. p.7-8.

CASTROGIOVANNI, Antnio Carlos. (Pre)Ocupaes com o turismo rural. In:


MEDEIROS, Rosa Maria Vieira; FALCADE, Ivanira (orgs). Tradio versus tecnologia: as
novas territorialidades do espao agrrio brasileiro. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2009.
p.59-66.

CAVACO, Carminda. Os espaos rurais como espaos de vida: mobilidades residenciais e


novas formas de habitar. In: JACINTO, Rui. Os territrios de baixa densidade em tempos de
mudana. Centro de Cincia Viva da Floresta. Proena-a-Nova. 2009. p.39-72.

FERRO, Joo. Relaes entre mundo rural e mundo urbano: evoluo histrica, situao
actual e pistas para o futuro. Eure Revista latinoamericana de estudios urbano regionales.
Setiembre/ano/vol. 26. Nmero 078. Pontfica Universidad Catlica de Chile. Santiago, Chile,
2000.

FONTOURA, Luiz Fernando Mazzini. A relao campo-cidade como mtodo. In:


MEDEIROS, Rosa Maria Vieira; FALCADE, Ivanira (orgs). Tradio versus tecnologia: as
novas territorialidades do espao agrrio brasileiro. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2009.
p.269-283.

HARVEY, David. The condition of posmodernity. New York. Blackwell, 1989.

LEFEBVRE, Henri. A revoluo urbana. Traduo de Srgio Martins. Belo Horizonte: Ed.
UFMG, 1999.

MARAFON, Glucio Jos. Agricultura familiar, pluriatividade e turismo rural: Reflexes a


partir do territrio fluminense. In: MEDEIROS, Rosa Maria Vieira; FALCADE, Ivanira
(orgs). Tradio versus tecnologia: as novas territorialidades do espao agrrio brasileiro.
Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2009. p. 35-57.
ParaOnde!?, Volume 5, Nmero 1: p. 1-15, ago./dez. 2011 E-ISSN: 1982-0003
Instituto de Geocincias, Programa de Ps-Graduao em Geografia, Universidade Federal do Rio Grande do Sul,
Porto Alegre, RS, Brasil.

MEDEIROS, Rosa Maria Vieira. Que novo rural esse no Brasil. Palestra proferida na
Mesa redonda Dilemas na conceituao do campo e do rural no Brasil no I Simpsio
Urbano Rural USP/SP. 2006.

MINGIONE, Enzo; PUGLIESE, Enrico. A difcil delimitao do urbano e do rural:


alguns exemplos e implicaes tericas. Revista crtica de cincias sociais. no. 22. Abril
1987. p. 83-99.

NARDI, Oni; MIORIN, Vera Maria Favila. Turismo no meio rural (TMR). In: MARAFON,
Glucio Jos; PESSA, Vera Lcia Salazar (orgs). Agricultura, desenvolvimento e
transformaes socioespaciais: reflexes interinstitucionais e constituio de grupos de
pesquisa no rural e no urbano. Uberlndia: Assis Editora, 2008.

NEGRO, Jos. Land and rural development em Mozambique. LTC Project Moz Library.
Maputo. 1999.

NICOLA, Marcelo Porto; DIESEL, Vivien. Tendncias e desafios do monitoramento e


avaliao do desenvolvimento rural local e sustentvel. In: BRUMER, Anita; PINEIRO,
Diego (orgs). Agricultura Latino-americana: novos contextos e velhas questes. Porto
Alegre: Editora da UFRGS, 2005. p 315-334.

QUEIROZ, Maria Isaura P. Cultura, sociedade rural, sociedade no Brasil. Rio de Janeiro:
livros tcnicos e cientficos/USP, 1978.

SANTOS, Milton. Por uma outra globalizao: do pensamento nico conscincia universal.
18 Ed. Rio de Janeiro: Record, 2009.

SILVA, Jos Graziano da; GROSSI, Mauro Del; CAMPANHOLA, Clayton. O que h de
realmente novo no rural brasileiro. Cadernos de Cincia & Tecnologia. Braslia, v.19, n. 1.
2002. p. 37-67.

TALAVERA, Agustn Santana. Desarrollos y conflictos en torno al turismo rural: claves y


dilemas desde la antropologia social. In RIEDL, Mrio; ALMEIDA, Joaquim Ancio;
VIANA, Andyara Lima Barbosa (orgs). Turismo rural: tendncias e sustentabilidade. Santa
Cruz do Sul: EDUNISC, 2002. p. 13-50.

WANDERLEY, Maria de Nazareth Baudel. O mundo rural como um espao de vida:


reflexes sobre a propriedade da terra, agricultura e ruralidade. Porto Alegre: Editora da
UFRGS, 2009.