FORO

INTERNACIONAL
PELIGROS
GEOLGICOS
 volcanes, sismos y movimientos en masa
Arequipa, 14, 15 y 16 de octubre de 2013
Comit Editor: Marco Rivera / Bilberto Zavala
Patricio Valderrama / Edu Taipe

LIBRO DE RESMENES

SECTOR ENERGA Y MINAS

INSTITUTO GEOLGICO MINERO Y METALRGICO

RESMENES EXTENDIDOS DEL FORO INTERNACIONAL,
PELIGROS GEOLGICOS - VOLCANES, SISMOS Y
MOVIMIENTOS EN MASA

INSTITUTO GEOLGICO MINERO Y METALRGICO, INGEMMET

Av. Canad 1470 San Borja, Lima 41, Per
Presidente: Ing. Susana Vilca Achata.

DIRECCIN DE GEOLOGA AMBIENTAL Y RIESGOS GEOLGICOS

DEL INGEMMET
Director: Lionel Fidel Smoll

OBSERVATORIO VULCANOLGICO DEL INGEMMET (OVI)

Jersy Mario, Marco Rivera, Luisa Macedo, Domingo Ramos

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE AREQUIPA.

Alcalde: Alfredo Zegarra Tejada
COLABORADORES
INDECI SUR AREQUIPA Griselda Luque
Gral. Carlos Nacarino Rodrguez Jessica Vela
Jos Cardenas
GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA Jersy Mario
Ing. Nelson Condori Huacho Jos Ubeda
Lic. Jos Luis Peralta Rivera Manuel Vilchez
Gerencia de Defensa Civil Pablo Samaniego
Vicen na Cruz
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YANAHUARA
Ing. Norma Flores Infantes
Secretaria Tcnica de Defensa Civil DISEO Y DIAGRAMACIN:
Enrique Isarra
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO DE PUNO
Ing. So a Benavente Fernndez TIRAJE:
1000 ejemplares
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ILO Impreso en Per
Jess Mamani Surco Octubre 2013

1
COMIT ORGANIZADOR
INSTITUTO GEOLGICO MINERO Y METALRGICO
INGEMMET
Ing. Lionel Fidel Smoll
Ing. Luisa Macedo Franco

GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA

Dr. Miguel Alayza Angles

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE AREQUIPA

Ing. Jos Vsquez Allasi

INDECI SUR AREQUIPA

Gral. Carlos Nacarino Rodrguez
Lic. Anita Arguedas Ayala

GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA

Ing. Nelson Condori Huacho
Lic. Jose Luis Peralta Rivero

UNIVERSIDAD CATLICA SANTA MARA

Dr. Carmelo Rodrguez Salinas

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YANAHUARA

Ing. Norma Flores Infantes

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO DE PUNO

Ing. So a Benavente Fernandez

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ILO

Jess Mamani Surco
PRLOGO: El Per se encuentra en el cinturn de fuego del Pacico, zona de alta ac vidad ssmica y volcnica que
convierte a nuestras ciudades en espacios vulnerables. Del ao 2007 a la actualidad, tres grandes
desastres originados por sismos asolaron Per (sen dos en los departamentos de Ica, Lima y Ayacucho
en agosto de 2007), Chile (2010) y Hai (2010). El sismo de Hai provoc ms de 310,000 vc mas
mortales, el de Chile menos de 500, aunque perdidas econmicas por encima de los US$ 20,000
millones. Segn es maciones del BID, la perdida que podra tenerse en el Per, ante un sismo similar al
de Chile, sera cercano a US$ 32,000 millones.

Por otro lado, la nube de ceniza generada durante la reciente erupcin del volcn Eija alla en Islandia,
origino la suspensin de ms de 100,000 vuelos en el con nente europeo, solo entre el 15 y 21 de abril
del ao 2010. Segn cifras de la consultora Oxford Economics, las prdidas generadas ascendieron a
US$ 5,000 millones. Este po de fenmenos no son ajenos al Per, en nuestro pas tenemos siete
volcanes ac vos, los cuales han generado por lo menos 36 erupciones en los l mos 600 aos.
Podemos resaltar la erupcin del volcn Huaynapu na, ocurrido en Febrero del ao 1600 D.C., que
ocasion la muerte de ms de 1500 personas en los valles de Omate y Tambo, y cuyas cenizas
generaron un grave impacto ambiental en todo el sur del Per. Recientemente, ocurrieron la
reac vacin de los volcanes Sabancaya (1987-1998) y posteriormente el Ubinas (2006-2009). La
reac vacin del Ubinas oblig evacuar al menos 2000 pobladores del valle de Ubinas a la zona de
Chacchagen, durante el cual el Estado Peruano invir ms e 10,000 millones de soles en el manejo de
crisis. En el 2013, nuevamente estos dos l mos volcanes muestran indicios de reac vacin.

La devastacin y muerte en Hai fue mucho mayor que en Chile, a pesar de que el terremoto de Chile
fue de mayor magnitud e intensidad. La conclusin es que el desarrollo econmico y el grado de
preparacin y respuestas (resiliencia) de una sociedad, puede causar que un mismo fenmeno, tenga,
contextos diferentes, efectos radicalmente dis ntos. El Gobierno durante los l mos meses viene
implementando un programa de prevencin ante posibles sismos y otros fenmenos naturales
destruc vos, principalmente en las zonas urbanas. Esta pol ca de estado estara incompleta si no
involucra una tarea educa va para inculcar en el pas una cultura preven va.

El obje vo del Foro sobre Peligros Geolgicos es de intercambiar experiencias en la implementacin de

acciones de mi gacin de riesgos, el manejo de emergencias y los procesos de reconstruccin de las
poblaciones devastadas por procesos de remocin en masa (deslizamientos, huaycos, derrumbes)
sismos y erupciones volcnicas. As, mismo, se conocern avances sobre trabajos de evaluacin y
zonicacin de los peligros por procesos de remocin en masa, peligro ssmico y volcnico, sobre
sistemas de monitoreo y de alerta temprana. Este evento pretende ser un espacio de encuentro entre
los geocien cos que estudian y monitorean estos fenmenos, y los usuarios de este conocimiento.

3
RELACIN DE EXPOSITORES

01 Dr. Robert Palomera

Consultora Internacional HQA

02 Dr. Miguel Llorente Isidro

Ins tuto Geolgico y Minero de Espaa - IGME

03 Dr. Jos Ubeda Palenque

Universidad Complutense de Madrid Espaa

04 Dr. Alberto Tomas Caselli

Universidad Nacional de Rio Negro

05 Dr. Marco Rivera

Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico - INGEMMET

06 Ing. Bilberto Zavala

Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico - INGEMMET

07 Dr. Benjamin Van Wyk de Vries

Observatorio de Fsica del Globo de Clermont-Ferrand
Laboratorio Magmas de Volcanes

08 Dr. Pablo Samaniego

Ins tuto de Inves gacin para el Desarrollo de Francia - IRD

09 M.Sc. Sandra Villacorta

Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico - INGEMMET

10 Ing. Domingo Ramos

Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico - INGEMMET

11 M.Sc. Newton Vctor Machaca Cusilayme

Universidad Nacional del Al plano

12 Dr. Hugo Moreno

Servicio de Geologa y Minera de Chile - SERNAGEOMIN

13 Dr. Hugo Delgado Granados

Universidad Nacional Autnoma de Mxico

14 Dr. Hernando Tavera

Ins tuto Geo sico del Per - IGP

15 Dra. Elena Mar nez

INCLAM

16 Dr. Nicanor Prendes Rubiera

CEDEX
17 Dr. Pablo Forte
Universidad de Buenos Aires - UBA

18 M.Sc. Martha Navarro Collado

Ins tuto Nicaraguenze de Estudios Territoriales - INETER

19 M.Sc. Eliecer Duarte

Observatorio Vulcanolgico y Sismolgico de Costa Rica - OVSICORI

20 Ing. Lionel Fidel

Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico - INGEMMET

21
Ing. Luisa Macedo
Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico - INGEMMET

22
Arq. Guadalupe Mazana Garca
Direccin de Ges n de Procesos del CENEPRED

23
Ing. Adrin Fernando Neyra Palomino
Ministerio del Ambiente - MINAM

24
Arq. Eliana Ricalde Rios
Centro Guaman Poma de Ayala

25
Dra. Pascale Metzger
Ins tuto de Inves gacin para el Desarrollo de Francia - IRD

26
Susana Chalabe
Universidad Nacional de Jujuy, Argen na

27
Dr. Jordi Pastor
Consultora WATER IDEA

28
Msc. Jersy Mario
Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico - INGEMMET

29
Ing. Alberto Bisbal Sanz
Ins tuto Nacional de Defensa Civil - IINDECI

30
PhD. Adriana Marquez
Sistema de Informacin Geogrca Aplicados a la Prevencin de
Riesgos Hidrometeorolgicos y Geomorfolgicos SIGAPRHIGE

31
Prof. Jaime Valencia Ampuero
Municipalidad Provincial de Ilo

32
M.Sc. Virginia Tenorio
Ins tuto Nicaraguenze de Estudios Territoriales - INETER

5
RELACIN DE EXPOSITORES

33 C.F. A lio Aste

Marina de Guerra del Per

34 Ing. Victor Laban Elera

Gobierno Regional Piura

35 Ing. Walter Choquevilca

CARE Per, Universidad de Zrich

36 Dr. Randy White

United States Geological Survey (USGS)

37 Dr. Jorge Civis Llovera

Ins tuto Geolgico y Minero de Espaa - IGME

38 Arq. Guadalupe Mazana Garcia

Direccin de Ges n de Procesos del CENEPRED

40 M.Sc. Patricio Valderrama

Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico - INGEMMET

41 Ing. Briant Garca Fernandez

Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco

42 Ing. Jos Crdenas

Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco

43 Ing. Manuel Vilchez

Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico - INGEMMET

44 Arq. Alcibiades Pinto Melendez

Gobierno Regional Apurmac

45 Ing. Enrique Guadalupe

Universidad Nacional Mayor de San Marcos

46 Dra. Lucile Tatard

Ins tuto de Inves gacin para el Desarrollo de Francia - IRD

47 Ing. Chris an Obregon

Universidad Nacional Mayor de San Marcos - E.A.P. Ing. Geolgica

48 Dr. Dirk Kuhn

Departamento Evaluacin de Amenazas, Sensores Remotos
Fachbereich Gefhrdungsanalysen, Fernerkundung
49
Dr. Edwin Pino Vargas
Universidad Nacional Jorge Basadre Grohman de Tacna

50 Dr. David Huamn Rodrigo

Universidad Nacional de Abancay

51 Ing. Lourdes Cacya

Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico - INGEMMET

52 Lic. Pablo Masias

Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico

53 Dr. Orlando Macedo

Ins tuto Geo sico del Per

54 Lic. Mar Bonshoms

Servicio Nacional de Meteorologa e Hidrologa - SENAMHI

7
 PROGRAMA DEL FORO INTERNACIONAL DE PELIGROS
GEOLGICOS: VOLCANES, SISMOS Y MOVIMIENTOS EN MASA

Geociencias y Sociedad Impulsando la Reduccin del Riesgo de Desastres

El programa tcnico del Foro Internacional de Peligros Geolgicos est dividido en tres sesiones:
a) inves gaciones geo-cien cas;
b) prevencin y reduccin del riesgo;
c) preparacin respuesta y rehabilitacin.

14 DE OCTUBRE
08:00 h. INSCRIPCIONES Y REGISTRO DE ASISTENCIA

09:30 h. CEREMONIA DE INAUGURACIN

Himno Nacional
Himno de Arequipa
Palabras de bienvenida, por el Dr. Abel Tapia Fernndez, Rector de la
Universidad Catlica de Santa Mara de Arequipa
Palabras del Dr. Alfredo Zegarra Tejada, Alcalde de la Municipalidad
Provincial de Arequipa
Palabras del Dr. Juan Manuel Guillen, Presidente del Gobierno Regional
de Arequipa
Inauguracin del Foro Internacional de Peligros Geolgicos, a cargo de la
Ing. Susana Vilca Achata, Presidente del Consejo Direc vo del
INGEMMET

10:00 h. SESIN I: INVESTIGACIONES GEOCIENTFICAS

Moderador: Ing. Lionel Fidel - Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico,
INGEMMET

10:00 h. MAPAS DE SUSCEPTIBILIDAD POR MOVIMIENTOS EN MASA EN LAS

CUENCAS CAMAN-MAJES-COLCA Y CHILI-VITOR-QUILCA,
AREQUIPA
B. Zavala, M. Vilchez y M. Rosado - Ins tuto Geolgico Minero y
Metalrgico, INGEMMET

10:25 h. LA INVESTIGACIN DEL REGISTRO GLACIAL DEL CAMBIO CLIMTICO

EN EL COMPLEJO VOLCNICO NEVADO COROPUNA (AREQUIPA,
PER)
J. beda - Universidad Complutense de Madrid, Espaa

10:50 h. MOVIMIENTOS EN MASA EN LA CUENCA DEL RO INAMBARI PUNO,

PER
N. Machaca - Universidad Nacional del Al plano, Puno-Per

11.15 h. RECESO - REFRIGERIO

11:30 h. SESIN I: INVESTIGACIONES GEOCIENTFICAS
Moderador: Dr. Alberto Caselli - Universidad Nacional de Ro Negro,
Argen na

11:30 h. MAPA DE PELIGROS GEOLGICOS DE LA CUENCA DEL CUSCO

J. Crdenas, R. Concha, B. Garca, I. Astete, D. Arriola, E. Ricalde,
T. Flores, V. Carlo o - Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco
Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico, INGEMMET

11:55 h. CARTOGRAFA HIDROGEOMORFOLGICA, HERRAMIENTA PARA

INTERVENCIN DE CUENCAS ANTE AMENAZAS HDRICAS
R. Richardson - Universidad de Playa Ancha, Chile

12.20 h. EL CONTINUO MEJORAMIENTO DE LOS MAPAS DE PELIGROS

VOLCNICOS COMO HERRAMIENTA PARA LA MITIGACIN DE LA
AMENAZA VOLCNICA
P. Samaniego, M. Hall, J.-L. Le Pennec, P. Mothes, C. Robin, H. Yepes,
K. Kelfoun - Ins tuto de Inves gacin para el Desarrollo de Francia, IRD
Ins tuto Geo sico de la Escuela Politcnica Nacional, Ecuador

12:50 h. CONFERENCIA MAGISTRAL: EVALUACIN DEL ACOPLAMIENTO

INTERSSMICO DE PLACAS EN LA REGIN CENTRO-SUR DEL PER Y
PROPUESTA DE ESCENARIO SSMICO
H. Tavera, M. Chlieh, N. Pulido - Ins tuto Geo sico del Per, IGP

13:20 h. ALMUERZO

15:30 h. SESIN I: INVESTIGACIONES GEOCIENTFICAS

Moderadora: M.Sc. Sandra Villacorta - Ins tuto Geolgico Minero y
Metalrgico, INGEMMET

15:30 h. MODELAMIENTO HIDRODINMICO PARA DETERMINAR ZONAS

VULNERABLES EN EL CAUCE DEL RO SECO, ZONA URBANA DE TACNA
E. Pino, C. Tisnado - Universidad Nacional Jorge Basadre Grohman de Tacna

15:55 h. UNA GRAN ERUPCIN DEL VOLCN TUTUPACA (TACNA) OCURRIDA

HACE APROXIMADAMENTE 200 AOS AP: IMPLICACIONES PARA LA
EVALUACIN DE LA AMENAZA
P. Valderrama, P. Samaniego, J. Mario, N. Manrique, B. Van Wyk de
Vries, L. Fidel - Observatorio Vulcanolgico del INGEMMET - OVI
Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico, INGEMMET - Ins tuto de
Inves gacin para el Desarrollo de Francia, IRD

16:20 h. MAPA DE PELIGROS DEL COMPLEJO VOLCNICO AMPATO-SABANCAYA

M. Rivera, J. Mario, P. Samaniego, N. Bellot, N. Manrique, L. Macedo,
P. Valderrama, R. Delgado - Observatorio Vulcanolgico del INGEMMET
- Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico, INGEMMET - Ins tuto de
Inves gacin para el Desarrollo de Francia, IRD

16:45 h. GEOMEP: MODELO DE EVALUACIN DE PRDIDAS POR PELIGROS

GEOLGICOS
M. Llorente - Ins tuto Geolgico y Minero de Espaa, IGME

17:10 h. RECESO REFRIGERIO

17:30 h. SESIN I: INVESTIGACIONES GEOCIENTFICAS

Moderador: Dr. Pablo Samaniego - Ins tuto de Inves gacin para el
Desarrollo de Francia, IRD

9
17:30 h. PELIGROS GEOLGICOS EN LIMA METROPOLITANA Y EL CALLAO
S. Villacorta, L. Tatard, J. Ubeda - Ins tuto Geolgico Minero y
Metalrgico, INGEMMET - Ins tuto de Inves gacin para el Desarrollo
de Francia, IRD - Universidad Complutense de Madrid, Espaa

17:55 h. PELIGROS Y RIESGOS ASOCIADOS A FLUJOS HIPERCONCENTRADOS Y

DEBRIS FLOW
R. Palomera - Consultora Internacional HQA, Espaa

18:20 h. LOS FACTORES QUE CONTROLAN LA INESTABILIDAD VOLCNICA Y EL

DESARROLLO DE LAS AVALANCHAS DE ESCOMBROS VOLCNICAS
B. Van Wyk de Vries - Observatorio de Fsica del Globo de Clermont-
Ferrand/Laboratorio de Magmas y Volcanes, Francia

18:50 h. CONFERENCIA MAGISTRAL: MAPAS DE PELIGROS/AMENAZAS

VOLCNICAS: MTODOS DE ELABORACIN, TIPOS, CARACTERSTICAS
Y TENDENCIAS
H. Delgado - Universidad Nacional Autnoma de Mxico

15 DE OCTUBRE
08:00 h. REGISTRO DE ASISTENCIA

09:00 h. SESIN II: PREVENCIN Y REDACCIN DEL RIESGO

Moderadora: Ing. Luisa Macedo - Ins tuto Geolgico Minero y
Metalrgico, INGEMMET

09:00 h. ATENCIN DE LA EMERGENCIA DE CHOQUEPUQUIO-APURIMAC

POR EL DESLIZAMIENTO DE MARZO 2012
A. Pinto, M. Madueo - Gobierno Regional de Apurmac

09:25 h. VULNERABILIDAD Y RIESGOS EN JUJUY, ARGENTINA

S. Chalabe - Universidad Nacional de Jujuy, Argen na

09:50 h. MECANISMOS DE INTERVENCIN PARA LA DISMINUCIN DE LA

VULNERABILIDAD EN COMUNIDADES VINCULADAS A VOLCANES
ACTIVOS: CASO VILLA CAVIAHUE, ARGENTINA
P. Forte, A. Caselli, J. Muriel - Universidad de Buenos Aires, UBA,
Argen na - Universidad Nacional de Ro Negro, Argen na

10:15 h. ERUPCIN DEL VOLCN COPAHUE (ARGENTINA): EVOLUCIN,

PRODUCTOS E IMPACTO SOCIAL Y AMBIENTAL
A. Caselli, M. Vlez, M. Agusto, P. Forte, J. Albite, R. Daga - Universidad
Nacional de Ro Negro, Argen na - Universidad de Buenos Aires, UBA,
Argen na

10:45 h. RECESO - REFRIGERIO

11:00 h. SESIN II: PREVENCIN Y REDUCCIN DEL RIESGO

Moderador: Dr. Hugo Moreno - Servicio de Geologa y Minera de Chile,
SERNAGEOMIN

11:00 h. GEOLOGA Y SOCIEDAD: AVANCES EN LA REGIN SUR DEL PER

L. Macedo, J. Mario, M. Rivera, I. Lazarte - Ins tuto Geolgico Minero y
Metalrgico, INGEMMET
 15 DE OCTUBRE
11:25 h. PELIGROS GEOLGICOS: IMPORTANTE ELEMENTO DE ANALISIS EN
LOS PROCESOS DE ZONIFICACIN ECOLGICA ECONMICA Y
ORDENAMIENTO TERRITORIAL
A. Neyra - Ministerio del Ambiente, MINAM

11:50 h. MONITOREO DE LOS VOLCANES SABANCAYA Y UBINAS, Y LOS

TRABAJOS DESPLEGADOS PARA ATENDER LAS CRISIS VOLCNICAS
DEL 2013
D. Ramos, O. Macedo, P. Masias, E. Taipe, F. Apaza, R. Paxi, I. Lazarte, W.
Chilo - Observatorio Vulcanolgico del INGEMMET, OVI - Ins tuto
Geolgico Minero y Metalrgico, INGEMMET

12:20 h. ANLISIS DE LA VULNERABILIDAD DE LIMA Y CALLAO PARA

MEJORAR SU PREPARACIN ANTE UN SISMO DE GRAN MAGNITUD
P. Metzger - Ins tuto de Inves gacin para el Desarrollo de Francia, IRD

12:50 h. ALMUERZO

15:00 h. SESIN II: PREVENCIN Y REDUCCIN DEL RIESGO

Moderador: A. Urru a - Consultora Internacional INCLAM, Espaa

15:00 h. AMENAZA VOLCNICA EN NICARAGUA Y EL TRABAJO CON LAS

COMUNIDADES
M. Navarro - Ins tuto Nicaragense de Estudios Territoriales, INETER

15:25 h. UNA EXPERIENCIA PARTICIPATIVA PARA REDUCIR LOS RIESGOS DE

DESASTRE EN LA CIUDAD DE CUSCO
E. Ricalde - Centro Guamn Poma de Ayala

15:50 h. MONITOREO DE PELIGROS GEOLGICOS EN EL DISTRITO DE MACA,

Y RECOMENDACIONES DE PROPUESTAS DE INTERVENCIN PARA
REDUCIR EL RIESGO DE DESASTRES
L. Fidel, B. Zavala, J. Mario, P. Lacroix, E. Taipe, L. Tatard, C. Benavente,
W. Pari, L. Macedo, F. Pea, R. Paxi, F. Delgado, M. Vilchez, S. Villacorta,
M. Ochoa, G. Luque, M. Rosado, Y. Antayhua, S. Nuez, S. Vasquez, M.
Wathelet, B. Guillier, F. Bondoux, E. Norabuena, J. Gmez - Ins tuto
Geolgico Minero y Metalrgico, INGEMMET - Ins tuto de Inves gacin
para el Desarrollo de Francia, IRD - Ins tuto Geo sico del Per, IGP

16:15 h. ERUPCIONES FRETICAS DEL VOLCN TURRIALBA (COSTA RICA)

ENTRE EL 2010 Y 2013: SIMULACRO NATURAL Y PREPARATORIO
E. Duarte - Observatorio Vulcanolgico y Sismolgico de Costa Rica,
OVSICORI

16:45 h. RECESO REFRIGERIO

17:00 h. SESIN II: PREVENCIN Y REDUCCIN DEL RIESGO

Moderadora: Arq. Eliana Ricalde - Centro Guamn Poma de Ayala

17:00 h. TSUNAMIS: MITIGACIN DE SUS EFECTOS POR FRACTALIZACIN

COSTERA
N. Prendes, T. Echegoyen y A. Lechuga - Centro de Experimentacin de
Obras Pblicas-CEDEX, Espaa

17:25 h. LEY 29869, DE REASENTAMIENTO POBLACIONAL PARA ZONAS DE

MUY ALTO RIESGO NO MITIGABLE
A. Basauri, G. Masana - Centro Nacional de Es macin, Prevencin y
Reduccin del Riesgo de Desastres, CENEPRED

11
17:50 h. ANLISIS Y GESTIN DE RIESGO DE INUNDACIN
A. Urru a, E. Mar nez - Consultora Internacional INCLAM, Espaa

18:20 h. CONFERENCIA MAGISTRAL: PRECURSORES DE LA ERUPCIN DE

JUNIO DE 2011 EN EL COMPLEJO VOLCNICO CORDN CAULLE:
CLAVES PARA LA PREPARACIN DE LA POBLACIN Y DE UNA
ASISTENCIA TCNICA EXITOSA
H. Moreno, J. Muoz - Servicio de Geologa y Minera de Chile, SERNAGEOMIN

16 DE OCTUBRE
08:00 h. REGISTRO DE ASISTENCIA

09:00 h. SESIN III: PREPARACIN, RESPUESTA Y REHABILITACIN

Moderador: Dr. Jordi Pastor - Consultora WATER IDEA, Espaa

09:00 h. IMPLEMENTACIN DE LA GESTIN DEL RIESGO DE DESASTRES ANTE

PELIGROS GEOLGICOS EN LA CIUDAD DE HUANCABAMBA
V. Laban - Gobierno Regional de Piura

09:25 h. SISTEMA DE GESTIN DE RIESGOS ANTE EVENTOS ASOCIADOS A

GLACIARES EN SANTA TERESA (CUSCO): COMPONENTES PRINCIPALES
Y RESPONSABILIDADES POLITICAS ASOCIADAS
W. Choquevilca, C. Giraldez, C. Huggel, J. Garca, F. Fernndez, H. Frey, W.
Haeberli y K. Price - CARE Per, Universidad de Zrich

09:50 h. ATENCIN DEL SISMO DE HAIT, 2010: EXPERIENCIAS Y APORTES DE

BUSF
E. Salomn - Bomberos Unidos Sin Fronteras, BUSF

10:15 h. SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA FRENTE A TSUNAMIS EN LA CIUDAD

DE ILO - PER
J. Valencia - Municipalidad Provincial de Ilo

10:40 h. RECESO-REFRIGERIO

11:00 h. SESIN III: PREPARACIN, RESPUESTA Y REHABILITACIN

Moderadora: M.Sc. Martha Navarro - Ins tuto Nicaragense de Estudios
Territoriales, INITER

11:00 h. EL SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA FRENTE A TSUNAMIS EN EL PER

C. Rodriguez - Marina de Guerra del Per

11:25 h. PRESENTACIN DE LA RED SIGAPRHIGE APLICADA A LA

PREVENCIN DE DESASTRES EN IBEROAMRICA
A. Mrquez - Red Sistema de Informacin Geogrca Aplicados a la
Prevencin de Riesgos Hidrometeorolgicos y Geomorfolgicos
(SIGAPRHIGE), Venezuela

11:50 h. INNOVACIONES EN SISTEMAS DE ALERTA TEMPRANA PARA LA

GESTIN DE EMERGENCIAS ANTE INUNDACIONES
J. Pastor - Consultora WATER IDEA, Espaa
 15 DE OCTUBRE
12:15 h. EL PROCESO DE PREPARACIN EN LA GESTIN DEL RIESGO DE
DESASTRES EN EL PER
A. Bisbal - Ins tuto Nacional de Defensa Civil-INDECI

12:45 h. ALMUERZO

15:00 h. SESIN III: PREPARACIN, RESPUESTA Y REHABILITACIN

Moderador: Ing. Alberto Bisbal - Ins tuto Nacional de Defensa Civil-INDECI

15:00 h. HISTORIA DEL OBSERVATORIO VULCANOLGICO DE LOS ANDES

CENTRALES-CHILE, OVDAS
H. Moreno - Servicio de Geologa y Minera de Chile, SERNAGEOMIN

15:25 h. OBSERVATORIO VULCANOLGICO DEL INGEMMET (OVI):

HERRAMIENTA PARA LA REDUCCIN DEL RIESGO VOLCNICO EN EL
SUR DEL PER
J. Mario, M. Rivera, L. Macedo, D. Ramos, P. Masias, E. Taipe, P. Samaniego,
N. Manrique, F. Apaza, R. Paxi, P. Valderrama, I. Lazarte, W. Chilo, J. Daz, J.
Vela, J. Caldern - Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico, INGEMMET
Ins tuto de Inves gacin para el Desarrollo de Francia, IRD

15:50 h. CONFERENCIA MAGISTRAL: APORTES DEL VOLCANO DISASTER

ASSISTANCE PROGRAM (VDAP) EN LA REDUCCIN DEL RIESGO DE
DESASTRES VOLCNICOS EN EL MUNDO
R. White - United States Geological Survey, USA

16:10 h. RECESO REFRIGERIO

16:30 h. MESA REDONDA: LA GESTION DE RIESGO DE DESASTRES

MODERADOR: M.Sc. Jersy Mario - Ins tuto Geolgico Minero y
Metalrgico, INGEMMET
PANELISTAS:
Gral. Alfredo Murguey o Espinoza, Jefe Nacional del Ins tuto Nacional
de Defensa Civil (INDECI)
Ing. Susana Vilca Achata, Presidente del Consejo Direc vo del Ins tuto
Geolgico Minero y Metalrgico (INGEMMET)
Sr. Rafael Campos Cruzado, Secretario General del Centro Nacional de
Es macin, Prevencin y Reduccin del Riesgo de Desastres (CENEPRED)
Srta. Blanca Arostegui, Secretara de Ges n de Riesgo de Desastres de
la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM)
Dr. Jorge Civis Llovera, Director del Ins tuto Geolgico y Minero de
Espaa (IGME)
Ing. Juvenal Medina, Welt Hunger Hilfe (Agro Accin Alemana)

18:00 H. CEREMONIA DE CLAUSURA

Palabras de agradecimiento del Gral. Alfredo Murguey o Espinoza, Jefe
Nacional del Ins tuto Nacional de Defensa Civil, INDECI
Palabras del Ing. Mar n Vizcarra, Presidente del Gobierno Regional de
Moquegua
Invitacin a la Noche Cultural, a cargo del Sr. Elvis Delgado Gacigalupi,
Alcalde del Distrito de Yanahuara
Clausura del evento, a cargo de la Ing. Susana Vilca Achata, Presidente
del Consejo Direc vo del Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico
Pisco de honor

13
CONTENIDOS: Sesin 1: Investigaciones Geocient cas

24 La inves gacin del registro glacial del cambio clim co en el complejo

volcnico nevado Coropuna (Arequipa, Per)
J. Ubeda

29 Movimientos en Masa en la Cuenca del Ro Inambari (Puno-Per)

Newton Machaca, Una Puno

33 Suscep bilidad a Movimientos en Masa en la Cuenca

Caman-Majes-Colca, Arequipa
B. Zavala

40 Mapa de peligros geolgicos de la cuenca del Cusco

J. Crdenas, R. Concha, B. Garca, I. Astete, D. Arriola, E. Ricalde,
T. Flores, V. Carlo o

46 Monitoreo de los volcanes Sabancaya y Ubinas, y los trabajos

desplegados para atender las crisis volcnicas del 2013
D. Ramos, O. Macedo, P. Masias, E. Taipe, F. Apaza, R. Paxi

50 El con no mejoramiento de los mapas de peligros volcnicos como

herramienta para la mi gacin de la amenaza volcnica
P. Samaniego, M. Hall, Jean-Luc Le Pennec, P. Mothes, C. Robin,
H. Yepes, K. Kelfoun

54 Evaluacin del acoplamiento interssmico de placas en la regin

centro-sur del Per y propuesta de escenario ssmico
H.Tavera, Mohamed Chlieh, N. Pulido
55 Modelamiento hidrodinmico para determinar zonas vulnerables en el
cauce del ro seco, zona urbana de Tacna
E. Pino, C. Tisnado

61 Una gran erupcin del volcn Tutupaca (Tacna) ocurrida hace

aproximadamente 200 aos AP: implicaciones para la evaluacin de
la amenaza
P. Valderrama, P. Samaniego, J. Mario, N. Manrique, B. Van Wyk de Vries, L. Fidel

65 Mapa de peligros del complejo volcnico Ampato-Sabancaya

M. Rivera, J. Mario, P. Samaniego, N. Bellot, N. Manrique, L. Macedo,
P. Valderrama, R. Delgado

70 GEOMEP: Modelo de evaluacin de prdidas por peligros geolgicos

M. Llorente

75 Peligros geolgicos en Lima metropolitana y el Callao

S. Villacorta, L. Tatard, J. Ubeda

81 Peligros y riesgos asociados a ujos hiperconcentrados y debris ow

R. Palomera

86 Los factores que controlan la inestabilidad volcnica y el desarrollo de

las avalanchas de escombros volcnicas
B. Van Wyk de Vries

15
CONTENIDOS: Sesin 2: Prevencin y Reduccin del Riesgo

94 Emergencia por deslizamiento afecta la comunidad de Choquepuquio

(distrito de Ocobamba, provincia de Chincheros, Regin Apurmac)
A. Pinto, M. Madueo

98 Mecanismos de intervencin para la disminucin de la vulnerabilidad

en comunidades vinculadas a volcanes ac vos: Caso villa Caviahue,
Argen na
P. Forte, A. Caselli, J. Muriel

104 Erupcin del volcn Copahue (Argen na): Evolucin, productos e

impacto social y ambiental
A. Caselli, M. Vlez, M. Agusto, P. Forte, J. Albite, R. Daga

110 Geologa y sociedad: avances en la regin sur del Per

L. Macedo, J. Mario, M. Rivera, I. Lazarte

115 Peligros geolgicos: importante elemento de anlisis en los procesos

de zonicacin ecolgica, econmica y ordenamiento territorial
A. Neyra

121 Erupciones fre cas del volcn Turrialba (Costa Rica) entre el 2010 y
2013: Simulacro natural y preparatorio
E. Duarte
128 Evaluacin y monitoreo de peligros geolgicos en el distrito de Maca,
y recomendaciones de propuestas de intervencin para reducir el riesgo de
desastres
L. Fidel, B. Zavala, J. Mario, P. Lacroix, E. Taipe, L. Tatard, C. Benavente, W. Pari,
L. Macedo, F. Pea, R. Paxi, F. Delgado, M. Vilchez, S. Villacorta, M. Ochoa,
G. Luque, M. Rosado, Y. Antayhua, S. Nuez, S. Vasquez, M. Wathelet, B. Guillier,
F. Bondoux, E. Norabuena, J. Gmez

124 Tsunamis. Mi gacin de sus efectos por fractalizacin costera

N. Prendes, T. Echegoyen y A.Lechuga

134 Precursores de la erupcin de Junio de 2011 en el complejo volcnico cordn

Caulle: claves para la preparacin de la poblacin y de una asistencia tcnica exitosa
H. Moreno, J. Muoz Bravo

138 Vulnerabilidad y Riesgos en Jujuy, Argen na

S. Chalabe

17
CONTENIDOS: Sesin 3: Preparacin, Respuesta y Rehabilitacin

144 Implementacin de la ges n de riesgos de desastres ante peligros

geolgicos en la ciudad de Huancabamba
Victor Laban Elera

149 Sistema de ges n de riesgos ante eventos asociados a glaciares en

Santa Teresa (Cusco): componentes principales y responsabilidades
pol cas asociadas
W. Choquevilca, C. Giraldez, C. Huggel, J. Garca, F. Fernndez, H. Frey,
W. Haeberli y K. Price

154 Innovaciones en sistemas de alerta temprana para la ges n de

emergencias ante inundaciones
J. Pastor

160 Observatorio Vulcanolgico del INGEMMET (OVI): Herramienta

para la Reduccin del Riesgo Volcnico en el Sur del Per
J. Mario

165 Monitoring Volcanoes and Forecas ng Erup ons

R. White
19
SESIN DE POSTERS:
182

187

168

172

177
191 208

195

211
201

216
204

21
 SESIN 1:

INVESTIGACIONES
GEOCIENTFICAS

23
LA INVESTIGACIN DEL REGISTRO GLACIAL
DEL CAMBIO CLIMTICO EN EL COMPLEJO
VOLCNICO NEVADO COROPUNA
(AREQUIPA - PER)
Jose Ubeda(1,2)
1: Ins tuto Geolgico, Minero y Metalrgico, Per.
2: Grupo de Inves gacin en Geogra a Fsica de Alta Montaa Univesidad Complutense de Madrid, Espaa.
E-mail: joseubeda@ghis.ucm.es
RESUMEN
E n este trabajo se presenta un conjunto de mtodos
que permiten comprender las seales del cambio
clim co regional y global en las evidencias de la
evolucin de los glaciares en el pasado, u lizando como
ejemplo las evidencias que se conservan en las ver entes
del complejo volcnico Nevado Coropuna (Departamento
de Arequipa, Per).
Las cronologas de la evolucin de las masas de hielo en
este complejo volcnico se contrastan con indicadores
con nuos de alta resolucin de la temperatura y la
humedad del clima durante los l mos 30.000 aos (30
ka). Las evidencias sugieren que la mxima expansin de
los glaciares sucedi entre ~22 y ~14 ka antes del presente.
A lo largo de ese periodo las masas de hielo rellenaron los
valles conectados con el rea de cumbres del Nevado
Coropuna, recubrieron gran parte del al plano y se
canalizaron en el interior de valles que descienden hasta
menor al tud.
Hace ~13 ka comenz la deglaciacin en los sectores del
al plano desconectados de las montaas circundantes y,
aunque hace ~12-9 ka volvieron a ocurrir mximos
avances, slo sucedieron en los valles procedentes de
cumbres ms altas que la meseta. La comparacin de las
edades glaciales del Nevado Coropuna con las cronologas
de paleolagos del al plano boliviano y el plancton de agua
dulce del Lago Ti caca indica que la glaciacin estuvo
relacionada con un clima ms hmedo que el actual.
Los patrones de enfriamiento de corrientes marinas fras
de ambos hemisferios sugieren que el aumento de la
precipitacin pudo deberse a un mayor desplazamiento de
la Zona de Convergencia Intertropical y/o el Frente Polar
Antr co, hacia el norte y el sur de sus actuales reas de
inuencia, respec vamente.
Palabras clave: Coropuna, cronologa glacial, paleoclima
ms hmedo
INTRODUCCIN
Justi cacin y Objetivos:
Los glaciares son indicadores sensibles de los cambios del
clima, especialmente de la temperatura y la precipitacin.
Se trata de masas de hielo que se deslizan ver ente abajo
de las montaas impulsadas por su propio peso y su
evolucin depende del balance de masa, es decir, de las
entradas por precipitaciones en forma de nieve y las salidas
debidas a los procesos de ablacin (fusin y sublimacin).
La decodicacin del registro glacial del cambio clim co
implica conocer cuando avanzaron y retrocedieron los
glaciares y su relacin con el contexto clim co regional y
global. De ese modo se ob ene la informacin que permite
elaborar reconstrucciones paleoclim cas y prons cos
sobre la evolucin de las masas de hielo el futuro. Ambas
cues ones enen gran inters. La primera porque
contribuye a incrementar el conocimiento de la evolucin
del clima de la Tierra, y la segunda porque las previsiones
indican que las reservas hdricas de Per, almacenadas en
los glaciares de la cordillera, experimentarn una
considerable disminucin durante las prximas dcadas
(Vuille et al., 2008).
El obje vo del presente trabajo es describir mtodos les
para decodicar el registro glacial del cambio clim co
mediante la comparacin de las cronologas de las fases de
expansin y retraccin de las masas de hielo con
indicadores paleoclim cos con nuos de alta resolucin
(proxies). Con esa nalidad se ha seleccionado como caso
de estudio el sector NE del Nevado Coropuna (1531'S,
7239'O, 6377 msnm), un complejo de estratovolcanes
que se encuentra 150 km al NO de la ciudad de Arequipa. El
rea de cumbres est cubierta por decenas de glaciares que
en 2007 sumaban una supercie de ~47 km2 y las
evidencias geomorfolgicas indican que sus dimensiones
fueron mucho mayores durante el Pleistoceno nal (~500
km2; beda, 2011). El tamao de esas masas de hielo
sugiere que deben haber registrado las oscilaciones
clim cas regionales desde hace miles de aos.
Evidencias de la Evolucin del Clima en el Pasado:
Debido a la inuencia permanente del an cicln del
Pacco oriental al oeste de la cordillera, reforzado por la
corriente de Humboldt, toda la precipitacin que reciben
actualmente los Andes Centrales procede de la cuenca del
Amazonas y est relacionada con la elongacin estacional
hacia el sur de la Zona de Convergencia Inter-Tropical
(ZCIT), ac vada por el enfriamiento del Hemisferio Norte
durante el invierno boreal. Por esa razn, actualmente la
aridez se incrementa hacia el oeste y el sur de la cordillera,
a medida que aumenta la distancia desde la Amazona. Sin
embargo las evidencias del pasado reejan un contexto
paleoclim co muy diferente al actual. Aunque cada vez se
conocen mejor las cronologas del l mo mximo glacial
global (Last Glacial Maximum, LGM), todava quedan
muchas interrogantes por resolver.
Una de las incer dumbres es la inuencia del enfriamiento
de ambos hemisferios (boreal y austral) en el clima de los
trpicos, especialmente en Sudamrica, donde se han
encontrado diferentes patrones de humedad en la cuenca
del Amazonas y la cordillera de los Andes. Aunque los
modelos clim cos muestran condiciones ms ridas que
las actuales en la Amazona durante el LGM (Vizy y Cook,
2007), la presencia de paleolagos en el al plano boliviano
indica que hace ~25-11 ka el clima era ms hmedo que en
el presente (Blard et al., 2011). Diferentes trabajos han
sealado que el mecanismo precursor del aumento de la
precipitaciones pudo ser un mayor desplazamiento hacia
el sur de la ZCIT ac vado por el enfriamiento del
Hemisferio Norte (Chiang, 2005, entre otros).
La hiptesis es consistente con edades glaciales (Blard et
al., 2009; Zech et al., 2009) y transgresiones de paleolagos
en el al plano boliviano contemporneas a los eventos
boreales fros Heinrich 1 y Younger Dryas (Blard et al.,
2011). No obstante, si la cuenca del Amazonas era ms
rida durante el LGM la aparicin del lago Sajsi en el
al plano boliviano hace ~25 ka tuvo que estar relacionada
con otro mecanismo precursor de la humedad diferente a
la ZCIT.
Una posibilidad es que durante las fases de enfriamiento
austral el reforzamiento trmico del an cicln sobre la
Antr da hubiese desplazado hacia el norte el Frente Polar
Antr co (FPA). Dicho fenmeno pudo ocurrir por l ma
vez durante el episodio austral fro Atlan c Cold Reversal
(ACR; 14.5-12.9 ka), que tambin se ha relacionado con
avances glaciares en Patagonia (Glasser et al., 2012;
Moreno et al., 2009; Sagredo et al., 2011; Strelin et al.,
2011). Debido a la localizacin del Nevado Coropuna en el
lmite de sus respec vas reas de inuencia, es probable
que ambos factores dinmicos (ZCIT y FPA) hayan
propiciado, diacrnica o sincrnicamente, el aumento de
humedad que permi la expansin del sistema glaciar del
complejo volcnico.
25
Mtodos:
Los glaciares son uidos de alta densidad que ene gran
capacidad para erosionar, transportar y sedimentar,
modelando morfologas muy caracters cas en las
ver entes de las montaas. Por una parte la carga de fondo
de las masas de hielo pule el lecho rocoso y genera estras,
surcos y acanaladuras que reejan la direccin y el sen do
del ujo glaciar. Por otra parte, cuando las masas de hielo
alcanzan su mxima expansin depositan su carga frontal y
lateral, generando formas del relieve que se denominan
morrenas y permiten reconstruir los lmites de la
progresin glaciar. La metodologa de la inves gacin
consis en delimitar esas formas en un mapa
geomorfolgico (gura 1) y seleccionar donde recoger
muestras para completar la cronologa glacial del Nevado
Coropuna, teniendo en cuenta las edades previamente
publicadas (Bromley et al., 2009; Bromley et al., 2011). El
mtodo de datacin se bas en medir la acumulacin de
istopos cosmognicos de cloro-36 en la supercie de las
rocas. Los istopos son tomos de un mismo elemento
qumico que enen diferente masa, es decir, diferente
nmero de neutrones. La produccin de istopos
cosmognicos est provocada por la radiacin csmica que
alcanza la supercie de la Tierra procedente de diversas
fuentes, como el viento solar y las explosiones de estrellas
s u p e r n ova . C o m o l a a c u m u l a c i n d e i s to p o s
cosmognicos comienza cuando la supercie de la roca es
expuesta a la radiacin csmica, las edades de bloques de
morrenas indican cuando ocurri la mxima expansin de
las masas de hielo y las edades de lechos rocosos pulidos
reejan el proceso de deglaciacin. Las cronologas
glaciales se compararon con edades publicadas por otros
inves gadores y los siguientes proxies paleoclim cos
para los l mos 30 ka (gura 2): 1) Humedad: abundancia
de plancton de agua dulce en los sedimentos del Lago
Ti caca (Fritz et al., 2007) y cronologa de los paleolagos
del al plano boliviano (Blard et al., 2011). 2) Enfriamiento
boreal/austral: diferencia con respecto al presente de la
temperatura de la supercie del mar (promedio/ka)
registrada en las corrientes marinas fras de Canarias
(38N; Bard, 2003) y Humboldt (41S; Kaiser et al., 2005).
Las tendencias nega vas observadas en las curvas de
ambos parmetros se consideraron indicadoras de las
fases de enfriamiento boreal y/o austral que pudieron
provocar los desplazamientos de la ZCIT y el APF,
incrementando la precipitacin en los Andes Centrales.
Dichas fases se han sealado en la gura 2.
RESULTADOS
La elaboracin del mapa geomorfolgico (gura 1)
permi iden car las morrenas depositadas por las fases
de expansin de los glaciares en el sector NE del Nevado
Coropuna. De ms an guas a ms recientes las morrenas
se clasicaron en cuatro conjuntos: morrenas de fases
anteriores a los l mos mximos avances (pre-MAM);
morrenas depositadas por los l mos mximos avances
(MAM); morrenas de avances menores (MIP), que no
tuvieron las dimensiones alcanzadas en fases anteriores; y morrenas atribuidas a la Pequea Edad del Hielo (PEH), que
corresponde a la l ma pulsacin clim ca fra reconocida a escala global. En el mapa geomorfolgico se han indicado las
edades glaciales del rea de estudio obtenidas por otros autores (Bromley et al., 2009; Bromley et al., 2011) y este trabajo. En
el mapa geomorfolgico tambin se ha sealado la edad de la colada de lava que rellena parcialmente el valle Queua Ranra.
El resultado (~2 ka) sugiere que las l mas erupciones ocurridas en el Nevado Coropuna son rela vamente recientes y es
necesario evaluar la amenaza hidrovolcnica que afecta a la poblacin que se concentra en el fondo de los valles que
canalizan las aguas de deshielo. La gura 2 es un grco que cruza las edades glaciales del Nevado Coropuna y otras del
estratovolcn Hualca Hualca y el al plano de Pata Pampa (Alcal et al., 2011) con los proxies paleoclim cos. Tambin se
representan los intervalos cronolgicos de avances glaciares en el Nevado Sajama (Smith et al., 2009), localizado 400 km al SE
del rea de estudio, y diferentes lugares de los Andes Tropicales hmedos (cordillera oriental; Zech et al., 2009), as como el
LGM deducido del nivel rela vo medio del mar (RSL; ~26-19 ka; Clark et al., 2009) y las seales en la temperatura de la
supercie del mar (a 38N) de los eventos fros boreales 8k, Younger Dryas y Heinrich 1-3, y el evento fro austral ACR (a 41S)

Figura 1: mapa geomorfolgico del sector NE del Nevado Coropuna.

Figura 2: Cronologas Glaciales vs Proxies Paleoclim cos

DISCUSIN
Coherencia de los Resultados:
Las edades glaciales del Coropuna plantean diversos
problemas: 1) Bloques de la misma generacin de
morrenas, localizadas en los valles Mapa Mayo, San ago,
Queua Ranra y Cuncaicha-Pomullca (gura 1.1-1.4),
indican edades dispersas (~20; 17 y 13-12 ka); 2) Las
edades sugieren que el periodo de mxima expansin
(~22-14 ka) se retras con respecto al LGM global (RSL:
~26-19 ka; Clark et al., 2009). 3) La edad NCSE23 indica el
comienzo de la deglaciacin del al plano hace ~13 ka, al
mismo empo que las edades NCNE08 y NCNE09 (~13-12
ka) sugieren mximos avances en los valles Ccallhua y
Jellojello, situados a menor al tud (gura 1.9-1.10). Las
tres cues ones pueden explicarse asumiendo hiptesis
fac bles, segn se discute a con nuacin.
Hiptesis de las morrenas polignicas
Los valles que han indicado edades de exposicin dispersas
enlazan topogrcamente con la supercie del al plano,
una barrera que se opona al avance de los glaciares. Blard
et al. (2009) y beda (2011) elaboraron reconstrucciones
paleoclim cas basadas en modelos glaciares, en el Cerro
Tunupa (20S, 68O, ~5400 msnm) y el sector NE del
Nevado Coropuna, respec vamente. Los resultados son
altamente consistentes entre s, con un enfriamiento de
6,5C para 600 mm de precipitacin en el primer caso y
6,6C para 526 mm en el segundo. Esos datos describen un
contexto ambiental muy fro y rela vamente hmedo, que
debi favorecer la estabilizacin durante un periodo de
empo prolongado de las masas de hielo que rellenaban
los valles conectados con el rea de cumbres. En ese
escenario pequeas oscilaciones en la precipitacin
habran provocado una secuencia de avances glaciares que
alcanzaran sucesivamente la misma posicin. La
agregacin de nuevos depsitos sobre los anteriores
habra generado morrenas polignicas, de forma que la
dispersin en las edades puede explicarse porque los
bloques muestreados, aunque aparentemente forman
parte de la misma unidad, en realidad estn inscritos en
depsitos correspondientes a avances diferentes.
Hiptesis de la prolongacin de las condiciones
glaciales a causa de la humedad del clima:
Los glaciares pueden haber exis do en el Coropuna desde
que los edicios volcnicos fueron sucientemente altos,
incluso antes del Pleistoceno. Desde entonces deben
haberse expandido y contrado muchas veces en respuesta
a los cambios clim cos, especialmente a las oscilaciones
de la precipitacin. Hace 30 ka los casquetes de hielo
regionales y muchos glaciares de montaa de las la tudes
medias y altas (Clark et al., 2009) y otras regiones de los
Andes tropicales (Smith et al., 2005) estaban en plena
expansin y no existen razones que permitan suponer que
en el Nevado Coropuna no estuviese ocurriendo lo mismo.
27
La falta de edades de exposicin correspondientes a ese
periodo puede deberse a la agregacin de morrenas
polignicas o a que todava no se han muestreado los
bloques que indicaran esas cronologas. La perduracin de
mximos avances glaciares despus del LGM puede
explicarse por la elevada al tud del rea fuente de los
glaciares del Coropuna (>6000 msnm) y las condiciones
excepcionalmente hmedas que reejan el plancton de
agua dulce del Lago Ti caca y la presencia de los
paleolagos en el al plano boliviano hasta hace ~11 ka
(Blard et al., 2011).
Hiptesis de la conservacin de reas de acumulacin
en cumbres ms altas que el altiplano
Las edades NCNE08 y NCNE indican que hace ~13-12 ka
volvieron a ocurrir avances glaciares en el fondo del valle
Jellojello (gura 1.9), a menor al tud que los sectores del
al plano aislados de las montaas circundantes donde la
capa de hielo comenzaba a derre rse. Esa aparente
contradiccin puede tener diversas explicaciones. Aunque
la posibilidad de que la erosin haya rejuvenecido las
edades de exposicin no puede descartarse
completamente, la presencia de abundantes lechos
rocosos alrededor del Coropuna conservando intacto el
pulimento glaciar sugiere que la erosin debe haber sido
despreciable. Otra explicacin posible es que cuando se
depositaron las morrenas los picos con al tudes
localizadas entre 5250 y 5100 msnm que conforman las
cabeceras del valle Jellojello todava conservaron las reas
de acumulacin que alimentaron los avances glaciares. Esa
interpretacin es coherente con el contexto
geomorfolgico de las edades Pata Pampa 4 y Hualca
Hualca 2 de Alcal et al. (2011). Datan en ~13 ka la
deglaciacin del al plano, a 4886 msnm, y la deposicin
casi simultnea de morrenas MAM al este del Hualca
Hualca, a 4444 msnm, por glaciares procedentes del rea
de cumbres del Hualca Hualca (>6000 msnm), ms alta que
el al plano Pata Pampa
Interpretacin Paleoclimtica:
Las edades de exposicin de bloques morrnicos
obtenidos por Bromley et al. (2009) y Bromley et al. (2011)
y este trabajo reejan avances importantes en todos los
valles conectados con el rea de cumbres del Nevado
Coropuna desde hace ~22 ka hasta 10 ka, en fase con las
transgresiones de los paleolagos en el al plano boliviano
(Blard et al., 2011); la aparicin y mxima expansin de
plancton de agua dulce en el Lago Ti caca (Fritz et al.,
2007), que indica baja salinidad, y avances glaciares en
otros lugares de los Andes Centrales (Alcal et al., 2011;
Zech et al., 2009). La comparacin de las edades glaciales
con proxies paleoclim cos (gura 2) sugiere la existencia
de fuertes vinculaciones entre las variaciones de la
paleoprecipitacin y fases de mayor elongacin y/o
intensicacin de la ZCIT y el FPA. La mxima expansin de
los glaciares en el Coropuna sucedi en ~16-14 ka, implic
el descenso de los glaciares por debajo del nivel del
al plano (4900-4800 msnm) y es coherente con el p mo
hmedo que describe durante ese empo el mximo
desarrollo del lago Tauca (Blard et al., 2011), en el al plano
boliviano. El comienzo de la deglaciacin de los sectores
aislados del al plano, como consecuencia del
calentamiento austral, est registrado hace ~13 ka por las
edades de lechos rocosos pulidos NCSE23 (este trabajo) y
Pata Pampa 4 (Alcal et al., 2011). Sin embargo mximos
avances de glaciares procedentes de cumbres ms altas
que el al plano (>5000 msnm) con nuaron sucediendo
hasta ~12-11 ka (edades NCNE08 y NCNE09; este trabajo).
Las edades NC17-39 (Bromley et al., 2011), NCNE06 (este
trabajo) y Hualca Hualca 3 (Alcal et al., 2011) reejan el
comienzo de la secuencia de reavances de magnitud
decreciente que han interrumpido la tendencia de
deglaciacin que ha caracterizado al Holoceno. La
evolucin de la temperatura de la supercie del mar en la
corriente de Humboldt (Kaiser et al., 2005) muestra
valores ms clidos que los actuales desde ~13-12 ka,
sugiriendo que desde ese empo la expansin glaciar ha
estado relacionada exclusivamente con las precipitaciones
debidas a la mayor elongacin hacia el sur de la ZCIT por
inuencia del enfriamiento boreal. Por el mismo mo vo
puede suponerse que durante el Holoceno el proceso de
deglaciacin ha estado relacionado en mayor medida con
el incremento de la aridez, sealado por la ex ncin del
plancton de agua dulce en el Lago Ti caca entre 10 y 5 ka,
que por la evolucin de la temperatura del Hemisferio Sur.
El establecimiento de las cronologas de las morrenas de
reavances menores permi ra conocer las tendencias
clim cas ms recientes, para tratar de pronos car como
Referencias:
Alcal, J., Palacios, D., Zamorano, J. J., Vzquez-Selem, L. (2011). Last Glacial
Maximum and deglacia on of Ampato volcanic complex, Southern Peru.
Cuaternario y Geomorfologa 25, 121-136.
Bard, E. (2003). North-Atlan c Sea Surface Temperature Reconstruc on, IGBP
PAGES/World Data Center for Paleoclimatology. Data Contribu on Series
#2003-026. NOAA/NGDC Paleoclimatology Program, Boulder.
Blard, P.-H., Lav, J., Farley, K. A., Fornari, M., Jimnez, N., Ramirez, V. (2009).
Late local glacial maximum in the Central Al plano triggered by cold and
locally-wet condi ons during the paleolake Tauca episode (1715 ka, Heinrich
1). Quaternary Science Reviews 28 (27-28), 3414-3427.
Blard, P.-H., Sylvestre, F., Tripa , A. K., Claude, C., Causse, C., Coudraing, A.,
Condom, T., Seidel, J.-L., Vimeux, F., Moreau, C., Dumoulin, J.-P., Lav, J. (2011).
Lake highstands on the Al plano (Tropical Andes) contemporaneous with
Heinrich 1 and the Younger Dryas: new insights from 14C, U-Th da ng and
d18O of carbonates. Quaternary Science Research 30, 3973-3989.
Bromley, G. R., Schaefer, J. M., Winckler, G., Hall, B. L., Todd, C. E., Rademaker,
K. M. (2009). Rela ve ming of last glacial maximum and late-glacial events in
the central tropical Andes. Quaternary Science Reviews 1-13.
Bromley, R. M., Hall, B. L., Schaefer, J. M., Winckeler, G., Todd, C. E., Rademaker,
K. M. (2011). Glacier uctua ons in the southern Peruvian Andes during the
late-glacial period, constrained with cosmogenic 3He. Journal of Quaternary
Science 26 (1), 37-43.
Clark, P. U., Dyke, A. S., Shakun, J. D., Carlson, A. E., Clark, J. F., Wohlfarth, B.,
Mitrovica, J. X., Hostetler, S. W., Mc Cabe, A. M. (2009). The Last Glacial
Maximum. Science 325, 710-714.
Chiang, J. C. H., Bitz, C. M. (2005). Inuence of high la tude ice cover on the
marine Intertropical Convergence Zone. Climate Dynamics 25, 477-496.
Fritz, S., Baker, P., Seltzer, G., Ballantyne, A., Tapia, P., Cheng, H., Edwards, R.
(2007). Lake Ti caca 370KYr LT01-2B Sediment Database. Lake Ti caca 370KYr
LT 01-2B Sediment Data. I G B P PAG E S /World Data Center-A for
Paleoclimatology Data Contribu on Series # 92-008. NOAA/NGDC
Paleoclimatology Program. Boulder.
Glasser, N. F., Harrison, S., Schnabel, C., Fabel, D., Jansson, K. N. (2012).
Younger Dryas and early Holocene age glacier advances in Patagonia.
Quaternary Science Reviews 58, 7-17.
Kaiser, J., Lamy, F., Ninnemann, U., Hebbeln, D., Arz, H., Stoner, J. (2005).
ser la evolucin de las reservas hdricas durante las
prximas dcadas.
CONCLUSIONES
La comparacin de las edades glaciales del Nevado
Coropuna y otras montaas de los Andes Centrales con
proxies paleoclim cos sugiere la existencia de una
estrecha vinculacin de las fases hmedas del clima
regional con los episodios de enfriamiento del Hemisferio
Norte. La realizacin de nuevas dataciones de los
reavances menores ocurridos en el Holoceno puede
contribuir a una mejor comprensin de la evolucin
reciente del clima, con el n de elaborar previsiones sobre
los efectos del cambio clim co en las reservas hdricas. La
edad de una colada de lava sugiere que el Nevado
Coropuna es un volcn ac vo y recomienda la necesidad
de implementar la vigilancia del riesgo hidrovolcnico que
afecta a la poblacin de sus cuencas ver entes.
AGRADECIMIENTOS
Inves gacin realizada con la nanciacin del proyecto
CRYOCRISIS (CGL2012-35858) y la cooperacin del Grupo
de Inves gacin en Geogra a Fsica de Alta Montaa
(Universidad Complutense de Madrid), INGEMMET, Guas
de Espeleologa y Montaa y Canal de Isabel II Ges n.
Southeast Pacic High Resolu on Alkenone SST Reconstruc on. IGBP
PAGES/World Data Center for Paleoclimatology. Data Contribu on Series #
2005-073. NOAA/NCDC Paleoclimatology Program, Boulder.
Moreno, P., Kaplan, M., Francois, J., Villa-Mar nez, R., Moy, C., Stern, C., Kubik,
P. (2009). Renewed glacial ac vity during the Antarc c cold reversal and
persistence of cold condi ons un l 11.5 ka in southwestern Patagonia. Geology
37, 375-378.
Sagredo, E. A., Moreno, P. I., Villa-Mar nez, R., Kaplan, M. R., KubiK, P. W.,
Stern, C. R. (2011). Fluctua ons of the l ma Esperanza ice lobe (52S), Chilean
Patagonia, during the last glacial maximum and termina on 1.
Geomorphology 125, 92-108.Smith, C. A., Lowell, T. V., Caee, M. W. (2009).
Late glacial and Holocene cosmogenic surface exposure age glacial chronology
and geomorphological evidence for the presence of cold-based glaciers at
Nevado Sajama, Bolivia. Journal of Quaternary Science 24 (4), 360-372.
Smith, J. A., Seltzer, G. O., Farber, D. L., Rodbell, D. T., Finkel, R. C. (2005). Early
Local Last Glacial Maximum in the Tropical Andes. Science 308 (5722), 678-
681.
Strelin, J. A., Denton, G. H., Vandergoes, M. J., Ninnemann, U. S., Putnam, A. E.
(2011). Radiocarbon chronology of the late-glacial Puerto Bandera moraines,
Southern Patagonian Iceeld, Argen na. Quaternary Science Reviews 30,
2551-2569.
beda, J. (2011). El impacto del cambio clim co en los glaciares del complejo
volcnico Nevado Coropuna (cordillera occidental de los Andes, Sur del Per).
Tesis doctoral. Universidad Complutense de Madrid.
Vizy, E. K., Cook, K. H. (2007). Rela onship between Amazon and high Andes
precipita on. Journal of Geophysical Research Atmospheres 112, D07107,
doi:10.1029/2006JD007980.
Vuille, M., Francou, B., Wagnon, P., Juen, I., Kaser, G., Mark, B. G., Bradley, R. S.
(2008). Climate change and tropical Andean glaciers: Past, present and future.
Earth-Science Reviews 89, 7996.
Zech, R., Smith, J., Kaplan, M. R. (2009). Chronologies of the Last Glacial
Maximum and its Termina on in the Andes (~10-55S) based on Surface
Exposure Da ng. En Past Climate Variability in South America and Surrounding
Regions, Developments in Paleoenvironmental Research." (F. Vimeux, F.
Sylvestre, M. Khodri, Editores). Springer, pp. 61-87.
MOVIMIENTOS EN MASA
EN LA CUENCA
DEL RO INAMBARI PUNO-PER
Newton Machaca Cusilayme
UNA-PUNO. Facultad de Ingeniera Geolgica y Metalrgica. Jr. Jorge Basadre 640 C.U. Puno.
e-mail: vmachaca@gmail.com

INTRODUCCIN deslizamientos y en general de movimientos en masa,

El trmino movimientos en masa incluye aquellos
movimientos ladera debajo de una masa de roca, de
detritos o de erras por efectos de la gravedad (Cruden,
1991). Algunos movimientos en masa, como la reptacin de
suelos, son lentos, a veces impercep bles y difusos, tanto
que otros, como los deslizamientos pueden desarrollar
velocidades altas y pueden denirse con lmites claros,
determinados por supercies de rotura (Crozier, 1999).
Los movimientos en masa son los procesos geodinmicos
que involucran desplazamientos o remocin de masas
rocosas alteradas y/o depsitos inconsolidados por efecto
de la gravedad, estrechamente relacionados a intensas
lluvias, sismos y modicaciones antrpicas (como factores
detonantes, as como factores condicionantes intrnsecos
(litologa, pendiente, morfologa, cobertura vegetal, etc.).
ac vos y an guos (algunos reac vados). La clasicacin
u lizada, se ha adoptado en los trabajos de evaluacin de
peligros por franjas (desde el ao 2000), internacional-
mente conocida y aceptada.
En la prc ca es di cil asignar un movimiento en masa a
una clase en par cular, en parte porque la mayora de estos
procesos son bastante complejos y desarrollan diferentes
comportamientos a lo largo de su trayectoria, debido a las
propiedades del material involucrado. Factores externos
inuyen adems en el po de movimiento, por ejemplo,
mientras una determinada ladera pudiera fallar por medio
de un deslizamiento traslacional en condiciones de
humedad moderada, el mismo deslizamiento se pudiera
transformar en una avalancha o ujo de detritos, en
condiciones de mayor humedad, aumentando la longitud
de su distancia de viaje.

Los movimientos en masa observados se describen Palabras clave: movimiento en masa, vulnerabilidad, riesgo
u lizando la clasicacin de VARNES (1978), sobre y dinmica

CADAS Cada de roca (detritos o suelo)

Vuelco de roca (bolque)
VUELVO / VOLCAMIENTO Vuelco exural de roca o de nasizo rocoso
SUELO Deslizamiento traslacional, deslizamiento en cua
FLUJO Deslizamiento rotacional
Flujo de detritos
Inundacin de detritos
Flujo de lodo
Flujo de erra
Flujo de turba
Avalancha de detritos
Avalancha de rocas
Deslizamiento por ujo o deslizamiento por
EXPANSIN LATERAL licuacin (de arena, limo, detritos, roca fracturada)
Expansin lateral lenta
Expansin lateral por licuacin (rpida)
DEFORMACIONES
GRAVITACIONES PROFUNDAS
REPTACIN Reptacin de suelos
Solifuxin, geliuxin (em permafrost)

Cuadro 1. Tipos de movimientos en masa en Jaramillo, (2006).

29
 CLASES DE VELOCIDAD DESCRIPCIN
7 Extremadamente rpido
6 Muy rpido
5 Rpido
4 Moderada
3 Lenta
2 Muy lenta
1 Extremadamente lenta
Cuadro 1. Escala de velocidades segn Cruden y Varnes (1996)
EVIDENCIAS DE INESTABILIDAD
RECONOCIDAS EN LA CUENCA
INAMBARI
En la cartogra a geomorfolgica-geodinmica realizada en
la Cuenca Inambari se puso nfasis en las formas
relacionadas con los procesos de inestabilidad de laderas,
de eventos o movimientos an guos y recientes.
En la evolucin de ver entes, las formas de depsito y
erosin reconocidas son las siguientes:
Formas de depsito:
Depsitos de deslizamientos o de movimientos en masa
de dimensiones grandes, cartograables a escala 1: 100
000 y de escala menor.
Depsitos de ujos an guos (fsiles) de dimensiones
medianas a grandes, de origen deluvial y proluvial.
Conos o abanicos de mayor dimensin (aluvionales).
Conos de talud de detritos de origen coluvial y glacial, al
pie de terrenos escarpados.
Formas de erosin:
Canales o surcos de erosin uvial y pluvial,
carcavamientos.
Cicatrices de deslizamientos, cadas o derrumbes y
vuelcos recientes.
Irregularidades en el terreno o laderas (de baja a fuerte
pendiente) por reptacin de suelos, que involucra
rompimiento de cobertura vegetal (pas zales).
VELOCIDAD (M/S) VELOCIDAD TPICA
5x10 5m/s
5x10 3m/min
5x10 1,8m/h
5x10 13m/mes
5x10 1,6m/ao
5x10 16m/ao
5x10
INVENTARIO Y OCURRENCIAS
PRINCIPALES
La cartogra a geomorfolgica en la cuenca Inambari,
permi inventariar ocurrencias de movimientos en masa,
que a con nuacin se describen.
Se consignan datos principales como: paraje, sector a rea
afectada (distrito, provincia), causas o factores principales,
calicacin del grado de peligro, vulnerabilidad asociada y
riesgo es mado , comentario geolgico-geodinmico
relevante, donde se incluyen las dimensiones de la
supercie afectada, y los daos ocasionados o probables de
acuerdo a la inspeccin de campo realizada.
En estos cuadros se consignan: la calicacin del grado de
peligro (P), grado de vulnerabilidad (V) y la es macin del
riesgo (R), sealando las reas de peligros principales. Estos
valores asignados se explican a con nuacin:
Grado de peligro (P): calicacin cualita va hecha en
campo, donde se tomaron en cuenta los siguientes
parmetros:
Estado del movimiento en masa o evento (ac vo,
inac vo joven, inac vo maduro, viejo).
Dimensiones (rea y volumen involucrados) del evento.
Recurrencia del evento en el empo.
Caracters cas de los factores condicionantes en
relacin a la potencialidad o aceleracin del evento,
considerando las caracters cas de los factores
detonantes del rea.
Grado de vulnerabilidad (V): para esta calicacin de
peligro se consider:
El po del rea afectada y los daos materiales
ocurridos o probables (infraestructura vial u obra de
gran importancia: presa, bocatoma, central)
 Daos a viviendas y reas pobladas, servicios bsicos,
etc.)
Prdidas humanas, damnicados.
Prdida de terrenos agrcolas, pas zales, etc.
Asimismo se consideraron reas que podran ser
inuenciadas
Por un evento potencialmente peligroso (directa o
indirectamente).
Es macin del riesgo (R): se consider el producto simple de P*V.

LISTADO DE VARIABLES TPICAS DE PREDICCIN

Angulo de la pendiente
Materiales supercialesGeoforma
Unidad Litolgica
Orientacin de la pendiente
Forma de la pendiente
Condiciones del drenaje
Profundidad del suelo
Presencia de erosin, o movimientos en masas ya
existentes
Distancia a una va
Distancia a una falla

FACTORES GEOLGICOS

FACTOR DESCRIPCIN

Litologa Asociacin con la estra gra a

Condiciones de los materiales
Rasgos morfoestructurales
Meteorizacin y fracturamiento de rocas,
consolidacin
y contenido de agua en los suelos
Patrones regionales asociados a fallas y buzamientolocal
de estructuras que favorecen deslizamientos

FACTORES DETONANTES

FACTOR DESCRIPCIN

Lluvia Tomando en cuenta pisos clim cos y zonas de vida

Corredores de fallas tectnicas
Sismicidad
Deforestacin, uso del suelo y conicto de uso del suelo,
Ac vidad volcnica quema de vegetacin en
Quebradas.
Ac vidad humana

31
SUSCEPTIBILIDAD A MOVIMIENTOS EN
MASA EN LA CUENCA DEL RO
CAMAN-MAJES-COLCA, AREQUIPA
Zavala, B., Vilchez, M. y Rosado, M.
Direccin de Geologa Ambiental y Riesgo Geolgico
Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico INGEMMET
E-mail: bzavala@ingemmet.gob.pe

RESUMEN INTRODUCCIN

L os movimientos en masa son uno de los mayores

peligros geolgicos en la sociedad, que han causado
desastres histricos en los Andes peruanos (Zavala
et.al, 2012a). El Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico
(INGEMMET) en el 2008 realiz un inventario de peligros
La cuenca del ro Caman-Majes-Colca (CCMC) ene una
extensin de 17 220 km2 y se ubica en el anco
suroccidental de la cordillera de los Andes. Este ro desde
sus nacientes hasta su desembocadura en el ocano
Pacco presenta una longitud de 365 km, con una
geolgicos en la cuenca Caman-Majes-Colca, basado en pendiente promedio de 1.3 %. Pol camente, cubre reas
una recopilacin bibliogrca, registro e inventario de de las provincias de Caylloma, Condesuyos, Cas lla y
campo con cartogra a a escala 1:50 000, e interpretacin Caman en la regin Arequipa y pequeos sectores de las
de fotos areas e imgenes satelitales. Apoyado en la provincias de Espinar y Lampa de las regiones Cusco y Puno,
informacin tem ca de factores (geo-lgica, geo- respec vamente, localizadas en sus lmites superiores
morfolgica, pendiente, cobertura vegetal e hidro- (gura 1).
geolgica) para analizar la suscep bilidad a los
movimientos en masa en la cuenca, elabor como
cartogra a bsica l para el anlisis integral del medio
sico: el mapa de suscep bilidad, u lizando para ello un
mtodo cualita vo, validndolo con el mapa de inventario
inicial.

Figura 1: Mapa de ubicacin geogrca de la cuenca Caman Majes - Colca.

33
Las caracters cas geolgicas, geomorfolgicas, volcnicas,
sismotectnicas y clim cas del rea evaluada han
originado, en el pasado geolgico reciente y actual
(Plioceno-Holoceno), importantes eventos de movimientos
en masa (MM) asociados a la ac vidad volcnica (caso
volcn Hualca Hualca y Coropuna), anomalas clim cas
como el fenmeno El Nio en las cuencas media e inferior
(Toro Muerto, Choco), como tambin la sismicidad
neotectnica (fallas ac vas entre Huambo y Cabanaconde).
Referencias de eventos puntuales en el siglo pasado son: las
reac vaciones y recurrentes asentamientos de los
deslizamientos de Lari y Madrigal (1963, 1979, 1987) y
Maca en el valle del Colca; el derrumbe de Carigua (1997);
el lahar en la quebrada Huayuray; huaicos y derrumbes con
lluvias estacionales entre Chivay y Cabanaconde, o Chivay-
Madrigal, o con lluvias excepcionales en las vas Aplao-
Viraco, Aplao-Chuquibamba, Andahua-Orcopampa,
Pedregal-Huambo, Andahua-Ayo, Andahua-Chachas.
Tambin son frecuentes en los taludes de carreteras los
desprendimientos de rocas y derrumbes (carretera Corire-
Aplao-Viraco). Esta recurrencia est estrechamente
relacionada a las condiciones geolgicas (grado de
fracturamiento y alteracin de las rocas), relieves o
geoformas, pendiente de los terrenos, caracters cas
hidrogeolgicas (permeabilidad o retencin de agua en las
rocas y suelos); expresadas en grados de suscep bilidad.
CARACTERSTICAS GEOLGICAS, GEO
MORFOLGICAS, SISMOTECTNICAS
Y VOLCNICAS EN LA CCMC
La CCMC ubicada en el anco sur-occidental de la cordillera
de los Andes se caracteriza por presentar una morfologa
ligada a procesos tectnico-degradacionales y
denudacionales, as como procesos de agradacin. Las
geoformas tectnico-degradacionales son:
1) Peneplanicie elevada con colinas, lomadas, monte-islas,
relieves residuales y caones.
2) Al planicie aluvial sedimentaria
3) Montaas o colinas estructural-denudacionales en rocas
gneas-metamrcas y sedimentarias
4) Montaas o colinas en rocas volcnicas y volcnico-
sedimentarias
5) Supercie de ujos pirocls cos
6) Conos de escorias monogen cos
7) Coladas o campo de lavas
8) Domo-lavas
9) Estrato-volcanes
10) Montaas glaciares.
Las unidades deposicionales se dividen en:
1) Piedemonte aluvio-torrencial
2) Piedemonte aluvio-lacustre; 3) Piedemonte coluvio-
deluvial
4) Ver entes de detritos indiferenciados
5) Ver entes glacio-uviales; Morrenas
6) Valle uvial o uvioglacial y terrazas indiferenciadas
7) Abanicos de piedemonte
8) Llanura aluvial o cauce inundable
9) Terrazas aluviales
Su cauce principal man ene un control litolgico-morfo-
estructural debido al emplazamiento de volcanes
Pliocuaternarios.
En la cuenca predominan rocas volcnicas y volcnico-
sedimentarias en el lado central y central-oriental-
occidental (49,27 %), rocas sedimentarias estruc-
turalmente plegadas (24,64 %), en el lado central y oriental
de la cuenca, aoramientos dispersos de rocas intrusivas en
el lado oeste y central (5,73 %), rocas metamrcas
expuestas en el lado suroccidental (3,70 %). Rellenan los
valles, cubren las planicies costeras, laderas y ver entes,
depsitos plio-cuaternarios (16,66 %), de origen aluvial,
coluvial, deluvial, proluvial, lacustre, glaciar y uvioglaciar,
as como ujos de lavas recientes (Andahua). En funcin a
su permeabilidad las unidades rocosas y depsitos
inconsolidados conforman: acuferos (porosos no conso-
lidados, sedimentarios y de ujos de lavas en bloques);
acuferos surados (sedimentarios, crs co, volcnico y
volcnico-sedimentario); acuitardos (sedimentario,
volcnico, intrusivo y volcnico-sedimentario); acuifugos
metamrcos.
Respecto a la Neotectnica, en la cuenca se presentan
cuatro fallas ac vas: El Trigal, Solarpampa, Lluclla y
Pampacolca. Las cuales producen sismos con nuamente.
INVENTARIO Y TIPOLOGA DE MOVI-
MIENTOS EN MASA EN LA CCMC
Las evidencias de inestabilidades que sugieren la presencia
de un proceso de MM ac vo/reciente o an guo
reconocidas en base a dos pos de geoformas: 1)
Acumulacin de material cuaternario que implica procesos
gravitacionales: abanicos/conos; hummocks o colinas de
material ca co; talus de detritos/canchales; cierres de
valle o represamiento natural; 2) Canales o surcos de
erosin uvial y pluvial, crcavas, cicatrices de
deslizamientos, ruptura de pendiente en aoramientos
rocosos (cadas, derrumbes y vuelcos), escalonamiento de
laderas o terracillas (reptacin), socavamiento en la base
de terraplenes, acan lados o terrazas, entre otros.
Los movimientos en masa en la CCMC han sido agrupados
en cinco grandes pos: 1) ujos: ujos de lodo, ujos de
detritos, avalancha de rocas y avalancha de detritos 2)
deslizamientos de po rotacional y traslacional; 3) Cadas
de rocas y derrumbes: 4) Movimientos complejos; 5)
Reptaciones; y 6) Vuelcos. Se incluye en este inventario la
erosin de laderas, muy desarrollada en la cuenca, que en
la mayora de casos desencadenan otros movimientos en
masa. Par cularmente en los MM an guos iden cados,
se incluye escasos deslizamientos, avalanchas de rocas y
movimientos complejos, generalmente de gran dimensin,
reconocibles por su cicatriz o escarpa o por el depsito de
remocin; predominan en este aspecto las avalanchas de
rocas, como el gran depsito encontrado en el anco norte
del volcn Hualca Hualca (sector Pinchollo, Maca) y anco
sur del volcn Coropuna (Chuquibamba), as como otros
menores. Muchos eventos pre-histricos marcan la
morfologa actual de la cuenca, modicada por nuevos
procesos geodinmicos, incluyendo aquellos derivados de
la ac vidad ssmica y volcnica reciente, como procesos
durante eventos de El Nio. La cartogra a e inventario de
peligros geolgicos en la cuenca (Zavala et. al. 2012b),
permi inventariar 938 ocurrencias de MM. El grado de
peligro es asignado siguiendo una calicacin cualita va,
basada en su estado (ac vo, inac vo joven, inac vo
maduro, viejo), dimensiones (rea y volumen) y recurrencia
del evento en el empo.
DISTRIBUCIN DE MM EN LA CCMC
El anlisis estads co de MM inventariados (876
ocurrencias) muestra que los ujos de detritos son los que
predominan (274), seguido de derrumbes (179),
deslizamientos (142), erosiones de laderas (78), cada de
rocas (65), avalancha de rocas (48), movimientos complejos
(43), reptaciones (27), avalancha de detritos (8), ujos de
lodo (7), vuelcos (4) y hundimientos (1). Ver gura 2.
Figura 2: Distribucin de los movimientos en masa de en la Cuenca Caman-Majes-Colca
35
Los MM en funcin a la pologa (gura 3) se distribuyen de
esta manera:
Flujos de detritos y avalancha de detritos (42 %):
asociados a materiales suscep bles a la erosin pluvial
(tobas, rocas volcanocls cas y capas rojas poco
competentes). Se generan ujos de detritos o de lodo
canalizados que interrumpen peridicamente tramos
de carreteras o afectan reas de cul vos. Hacia el sector
occidental son frecuentes ujos de detritos
excepcionales en presencia de El Nio.
Derrumbes, cada de rocas y vuelcos (28 %): Gran
nmero de derrumbes an guos tanto en roca como en
suelo y escasos vuelcos; comunes en las laderas
naturales como cortes de carreteras, muchas veces
inuenciados por la fuerte pendiente de los taludes,
mala calidad del substrato (fracturamiento,
meteorizacin) u orientacin desfavorable de las
discon nuidades respecto al ngulo del talud. Cada de
rocas frecuentes en frentes montaosos (coladas
lvicas muy fracturadas, lavas en bloques).
Deslizamientos y avalanchas de roca (22 %): Gran
porcentaje en rea de afectacin como ocurrencia;
procesos an guos y recientes. Grandes eventos
 originaron cierres de valles. Un mayor nmero de deslizamientos de po rotacional (en suelo y roca) que traslacional. Son
comunes en laderas naturales y cortes de carreteras.

Movimientos complejos (5 %): Ocurrencias combinadas de deslizamiento-ujos, derrumbe-ujos, deslizamiento-ujo de

erras, cada de rocas-ujo de detritos u otro movimiento complejo.

Reptaciones y hundimientos (3 %): Las reptaciones son poco frecuentes y se ubican en la cuenca alta generalmente en
laderas de moderada a suave pendiente con pas zales, y escasos taludes de carreteras. Los hundimientos caracterizan al
sector de Huambo, donde se presentan en rocas calcreas y traver nos; estos procesos afectan zonas agrcolas.

Figura 3. Distribucin de los movimientos

en masa segn el po peligro,

CARACTERSTICAS Y DISTRIBUCIN DE MOVIMIENTOS EN MASA EN LA CUENCA

Para una mejor descripcin se describen siete sectores:

1. Valle del Colca, entre Sibayo - Chivay - Maca-Madrigal: Mayor distribucin de MM en la cuenca. En dimensin los ms
importantes son las avalanchas de roca en el cerro Llancuiypia, la quebrada El Molino, ro Sepina, quebrada Japo (Maca) y la
falda norte del volcn Hualca Hualca; abanicos de ujos de detritos de Challacone, Ccayachape, Coporaque, Tucullune, Sepina,
Marcapampa entre otros. Entre los deslizamientos y movimientos destacan el de Maca, Madrigal-Lari, Antahuilque, Sihuincha
y quebrada Sahuayllo (mina Madrigal).

2. Subcuenca Andahua/Orcopampa:
Eventos importantes como la avalancha de rocas en la quebrada Taucca, aluvin en el ro Ayo, deslizamiento frente a
Cuchurancho y la avalancha de rocas en el ro Misapuquio. Las mrgenes de estos dos valles presentan acumulaciones
asociados a ujos o avalanchas de detritos, destacando la zona del cerro Pichihua, Chapacoco-Chilcaimarca y Jello Jello-Sucna-
Ayo-Acho, y el valle de Huancarama entre Orcopampa y Layo.
3. Cuenca alta del ro Colca:
Pocos movimientos en masa iden cados, distribuidos a cotas superiores a 4000 msnm, con reas de afectacin y distribucin
menores; zonas periglaciares y glaciares donde es comn encontrar procesos de reptacin, algunas zonas de derrumbes o
deslizamientos en zonas rocosas que han generado
avalanchas de rocas. Bajo esta pologa se agrupa el valle
del ro Condoroma, las quebradas Huaccoto, Japu y laguna
Pae con muchos sectores con reptacin de suelos. Aguas
abajo de la presa Condoroma con muchos derrumbes
an guos y una avalancha de rocas en el cerro Anccocunca,
que repres el ro Colca. Avalanchas de rocas, derrumbes y
reptaciones son frecuentes en las inmediaciones de Cota
Cota y deslizamientos aislados en el cerro Jalcarane (Cala
Cala) y ro Maqueruyo. Aguas arriba de Sibayo, hasta Tisco,
y algunos tributarios se iden can ujos de detritos,
algunos derrumbes recientes as como avalanchas de rocas
(quebradas Marcarane y Altartuna). Cabeceras de cuenca y
divisorias de agua locales: MM asociados a procesos de
gelifraccin y retroceso glacial; como las avalanchas de
rocas en Ran Ran y cerro Ticlla (NO de Sibayo), cerro
Colquecahua (NE de Condoroma), en la cordillera de Shilla
(cerros Icma, Venayoc, Chuaume, Japotani, al este de
Chachas); la cabecera del ro Salto (alrededores de mina
Arcata), as como reptaciones y deslizamientos en la
margen derecha del ro Cochasique (Arcata). En la
subcuenca del ro Pulpera, tambin se iden caron
deslizamientos, avalanchas de rocas, ujos de detritos.
4. Cuenca media, can del Colca (entre Cabanaconde y
Huambo) y subcuenca del ro Huambo.
Las lluvias estacionales y excepcionales generan ujos de
detritos que se canalizan por las crcavas o quebradas.
Destacan algunos derrumbes de magnitud regular en la
margen izquierda de la quebrada Pahuana, quebrada
Mulapampa, cerro Jajacuchu, entre otros en la carretera
Huambo-Cabanaconde. Las laderas que dan hacia el can
(sectores de Tapay, cerro Apacheta, Ajpi, Llanca, Choco,
cerro Sunturuta, mrgenes del ro Hualca Hualca presentan
deslizamientos o movimientos complejos ac vos, algunos
reac vados, as como deslizamientos an guos.
5. Valle de Chuquibamba, Taparza/Ro de Llato y Majes:
donde existen grandes avalanchas de rocas en la falda sur
del volcn Coropuna, con una escarpa semicircular de 30 x
20 km de longitud y ancho y material canalizado en el valle
del ro Grande aguas debajo de Chuquibamba. Se suman a
estos procesos geodinmicos ujos y avalanchas de
detritos en las ver entes y quebradas torrenciales que
alimentan al curso principal, con una pronunciada erosin
de laderas. Subcuenca colindante Taparza/ro de
Llato:Avalanchas de rocas menores en Pampacolca (encima
de San Antonio), y aguas abajo una intensa erosin en
crcavas en ambas mrgenes; ujos de detritos canalizado
por crcavas, surcos y quebradas en Higuerayoc, Puerto
Viejo y Andamayo; derrumbes, avalanchas de detritos y
deslizamientos se presentan en la carretera hacia Tipn y
Viraco, as como reas de cul vo. Deslizamientos y
derrumbes ac vos en el sector de Llacmes (Vilchez, 2008),
as como ver entes volcnicas de laderas pronunciadas con
cada de rocas y derrumbes.
6. Valle de Majes:
Destaca, el megadeslizamiento y avalancha de rocas entre
Punta Colorada y la cabecera de la quebrada El Toro. As
37
mismo en ambas mrgenes del valle grandes abanicos
proluviales en las quebradas de Cosos, El Cas llo, Ongoro,
ro Grande, que se ac van en presencia de lluvias
excepcionales. Las laderas inferiores del valle presentan
derrumbes o avalanchas de detritos ac vos en los sectores
de Querulpa Grande y Chico, Mamas, Cochate (margen
derecha) y Recodo Cerro, La Laja, Pedregal, Esmeralda, El
Granado y Pampa Blanca (margen izquierda).
7. Cuenca inferior, aguas abajo de Torn:
Valle encaonado del ro Majes/Caman, abanico de
Caman y laderas circundantes. Se presentan pequeos
derrumbes y cada de rocas (sectores Pisques y Characta),
as como avalanchas o ujos de detritos excepcionales
como los grandes depsitos de huaico en las
desembocaduras de las quebradas Molles (Socso) y
Puluvias. Las laderas ms occidentales hacia el poblado de
Caman y San Gregorio, presentan sectores con derrumbes
y cada de rocas (cerro San Jacinto) y algunas quebradas
secas que podran ac varse excepcionalmente (Pastor y
Bandurria). Parte de la cuenca inferior es disectada por
quebradas secas excepcionales; presenta MM muy
puntuales, como los que se presentan en los alrededores de
Huaccn y Chorrillos (DR o AD), y en el sector de quebrada
Jahuay, observables desde la carretera Huambo-Pedregal.
SUSCEPTIBILIDAD A MOVIMIENTOS
EN MASA
El anlisis de suscep bilidad a los MM requiere de la
combinacin de diferentes factores que condicionan su
ocurrencia. La metodologa u lizada es la sobreposicin de
mapas tem cos con ayuda del GIS (mtodo cualita vo
heurs co), donde se dan valores a cada parmetro
condicionante. Para ello se ha integrado los mapas de: 1)
pendiente de terreno; 2) geomorfologa; 3) litologa; 4)
cobertura vegetal y uso de suelo; 5) hidrogeologa. Cada
uno de estos con diferentes porcentajes; asimismo
diferentes pesos para las unidades diferenciadas en cada
uno de ellas. Esto permi zonicar la cuenca en rangos de
suscep bilidad desde muy alta a muy baja (cuadro 1 y
gura 4). Los grados de suscep bilidad, se obtuvieron a
par r de las interacciones entre los cinco mapas:
pendientes (25%), litologa (30%), geomorfologa (17%),
cobertura vegetal y uso de suelo (8%) e hidrogeologa
(20%), con ayuda del ARCGIS 9.0, empleando la siguiente
ecuacin:
SMM = SCV (0,08) + SHG (0,20) + SGM (0,17) + SP( 0,25) +
SL(0,30) / 5
En donde: SCV : s u s c e p b i l i d a d d e l p a r m e t ro
Cobertura Vegetal y Uso de Suelo; SHG: suscep bilidad del
parmetro Hidrogeologa; SGM: suscep bilidad del
parmetro Geomorfologa; SP: suscep bilidad del
parmetro Pendiente; SL: suscep bilidad del parmetro
Litologa. En el cuadro 4 se describen las caracters cas de
las cinco zonas de suscep bilidad diferenciadas.
CUADRO 1.SUSCEPTIBILIDAD A LOS MM EN LA CUENCA DEL RO COLCA
SUSCEPTIBILIDAD MUY ALTA:
condiciones del terreno muy
favorables para que se generen
M M . Se concentran donde
ocurrieron DL en el pasado o
recientes reac vaciones de los
an guos al modicar sus taludes.
SUSCEPTIBILIDAD ALTA:
rene la mayora de condiciones
del terreno favorables a generar
MM, cuando se modican sus
taludes. Colinda con zonas de muy
alta suscep bilidad.
SUSCEPTIBILIDAD MEDIA:
Algunas condiciones favorables
para producir MM.
SUSCEPTIBILIDAD BAJA:
Las condiciones intrnsecas del
terreno no son propensas a
generar MM.
SUSCEPTIBILIDAD MUY BAJA:
Podran ser afectadas por procesos
q u e o c u r re n e n s u s f ra n j a s
marginales, como obstrucciones o
cierres de valles originados por FD,
DL u otro MM.
Sector suroccidental de la CCMC: Acan lados del valle Camana-Majes, entre Punta
Colorada y los cerros La Mina y Puntallaclla; 4 km de Pampata Baja. Ver entes en las
quebradas Puluvias (Sonay) y Molles (Socso); ver entes inferiores de la quebrada Siccera
(Pedregal).
Sector central de la CCMC: Laderas del cerro Huancarqui (frente a Aplao); cerro Cisara
(frente a La Central); laderas en el valle del ro Grande que descienden desde
Chuquibamba (cerros Tres Gradas, Huisja, Lontuyoc, Gandelfo, Hua apilla, Moscapampa
y La Cantera); ver entes de montaas al oeste de Pampacolca y Piscopampa. Ros de Llato
y Llacllajo hasta la localidad de Tipn; ro Taparza (en Mua y Quillilla); cabeceras de las
quebradas Piraucucho y Huayunca; ro Polvia (Un). Ver entes (ambas mrgenes) del
ro Capiza hasta la localidad de Andamayo; tramos encaonados del ro Colca (Cerro
Pucapollera). Cerros Peluchane, Tauca, Jollevirca (Chachas) y Ortaycallioc, quebradas
Tapaya (Nauira), ro Chalza y Cuzca (Choco). Valle del Colca entre la quebrada Ontacota y
Lla ca. Cerro Cotoccahuana (Ayo); ver entes del ro Huambo y laderas de Ajpi.
Sector noreste de la CCMC: valle del Colca entre Pinchollo, Tu y el ro Challacone; entre
Sibayo y la conuencia del ro Asirumayo al Colca.
Sector suroeste de la CCMC: ver entes del ro Caman entre San Gregorio y la
quebrada Naspas, laderas del Cerro Saltreras en Punta Colorada.
Zona central de la CCMC: Ver entes superiores de la quebrada Sicera (Pedregal);
ambas mrgenes del ro Majes entre Corire y El Cas llo, y entre Hua apilla y
Andamayo. Ver entes en la margen derecha del ro Grande (Chuquibamba).
Valle de los ros Llacllajo (Tipn), Taparza y Polvia (Un). Ver entes de
auentes del ro de Llato (ro Tastane, quebradas Yanajocha y Tuailqui), y
auentes del ro Llacllajo (quebradas Huasi, Buena Vista y Cospanja). Laderas al
sur del nevado Coropuna; ver entes de ladera del valle del ro Ayo (margen
derecha) y laderas del can del ro Colca, entre Andamayo y el ro Mamacocha.
Zona norte de la CCMC: Ver entes en el valle del ro Orcopamapa (margen
derecha), laderas de ambas mrgenes del ro Chilcaimarca (Orcopampa) y el ro
Huancarama. Valle de Huambo; sector de Tapay, San Juan de Chuccho, laderas de
montaas sobre el poblado de Cabanaconde, Madrigal, Lari y Maca.
Zona noreste de la CCMC: Laderas superiores a los poblados de Chivay, Tu ,
Canocota, Sibayo, Callalli, Tisco, Cotacota, valle de los ros Pulpera y Llata.
Amplia distribucin en la CCMC, localizndose en la al planicie aluvial
sedimentaria, en la margen derecha del ro Caman-Majes, muy disectada;
laderas inferiores del nevado Coropuna; laderas de montaas ubicadas entre la
localidad de Pinchollo y Huambo. Laderas de montaas localizadas entre los
poblados de Chivay y Sibayo. Terrenos ubicados en las cabeceras de cuenca.
Se localizan en la pampa de Majes, en la supercie localizada sobre
Chuquibamba, localidades de Viraco, Acho, Ayo y Andagua; terrenos localizados
en cabeceras de cuenca y en Condoroma.
Valle principal del ro Colca-Majes-Caman, desde el Ocano Pacco hasta
Andamayo; localidades de Pampacolca, Chilcaymarca, Orcopampa, Huancarama
(valle de Orcopampa), valle de Umachulco, Valle del ro Illigua, quebrada Sillque y
ro Molloca. En el lado noreste de la CCMC en los sectores de Quenco y Calacala,
Valle del ro Osccollamayo, ro Jaguar (laguna Pae).Nacientes del ro Colca
(laguna Jayuchaca, ros Chilcamayo y Blanquillo).
 Figura 4. Mapa de Suscep bilidad por Movimientos en Masa en la Cuenca Caman Majes Colca
CONCLUSIONES
En la pasado geolgico reciente y actual (Plioceno-
Holoceno) sucedieron importantes eventos de MM
asociados a procesos volcnicos (ej. volcn Hualca Hualca y
Coropuna), anomalas clim cas asociadas a eventos de El
Nio en las cuencas media e inferior, como tambin sismos
(y fallas geolgicas ac vas presentes en la cuenca). En el
perodo histrico existe un moderado a alto ndice de
eventos peligrosos asociados a eventos hidroclim cos y
movimientos ssmicos (reac vacin y avances de los
deslizamientos); derrumbe en zonas muy fracturadas del
can del Colca; ujos de detritos asociados a zonas
periglaciares por procesos asociados al retroceso de los
glaciares, huaycos y derrumbes con lluvias estacionales, o
con lluvias excepcionales; movimientos ssmicos que
afectan taludes de carreteras mal diseados con rocas muy
fracturadas y alteradas.
Referencias:
Vilchez, M (2008) - Peligro Geolgico en el Anexo de Yacmes (Distrito de
Tipan, Provincia de Cas lla, Regin Arequipa). Informe Indito A5750, Lima:
Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico, Direccin de Geologa Ambiental y
Riesgo geolgico. p.18 p.
Zavala, B., Fidel, L., Vilchez, M., Nuez, S., Villacorta, S., Valderrama, P.,
Luque, G., Medina, L. y Rosado, M. (2012a) - Caracterizacin y pologa de
movimientos en masa en los Andes Peruanos: Los mapas de peligros
39
En el anlisis de Sucep bilidad a los MM, las unidades de
mayor suscep bilidad (alta a muy alta) corresponden a
zonas de: pendientes entre 15 a 25, 25 a 45 y mayores a
45; morfologa de los piedemontes aluvio-lacustres,
coluvio-deluviales y aluvio-torrenciales, montaa glaciar,
ver entes glacio-uviales y de detritos indiferenciados;
litologas compuestas por: depsitos lacustrinos del Colca,
areniscas con intercalaciones de lu tas, pizarras,
esquistos, gneis y anbolitas, areniscas, limolitas y lu tas,
conglomerado aluvial, areniscas tobceas, conglomerados
y coquinas y depsitos coluviales; cobertura vegetal
caracters ca por presencia de pajonal o csped de puna,
erras altoandinas sin vegetacin o con escasa vegetacin
y bofedales; unidades hidrogeolgicas de acuitardos
sedimentarios y acuicludos.
geolgicos. Resmenes Extendidos, II Encuentro de Inves gadores
Ambientales, Arequipa 2012, 6p.
Zavala, B., Vilchez, M. & Rosado, M. (2012b) Estudio geoambiental en la
cuenca del ro Caman-Majes-Colca. Lima Ins tuto Geolgico Minero y
Metalrgico. Bole n en edicin 2012. 230 p.
MAPA DE PELIGROS GEOLGICOS
DEL VALLE DEL CUSCO
Jos Crdenas (1), Ronald Concha (1), Briant Garca (1), Igor Astete (1), Deysi Arriola (1),
Eliana Ricalde (3), Tomasa Flores (1), Vctor Carlo o (1,2)
(1) Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco.
(2) INGEMMET, Av. Canad, 1470 San Borja Lima
(3) Centro Guamn Poma de Ayala
INTRODUCCIN
En la l ma dcada y especialmente el ao 2010 ocurrieron
lluvias excepcionales bruscos, que han proporcionado
datos de los procesos geolgicos, hidrometeorolgicos, y
las dicultades para afrontarlos en la regin de Cusco,
especialmente por inundaciones del ro Vilcanota, y del ro
Huatanay que atraviesa gran parte del Valle del Cusco, que
trajo como consecuencia la destruccin de muchos obras
de infraestructura (como puentes), viviendas y terrenos de
cul vo entre los principales problemas. Los procesos
hidrometeorolgicos y de remocin en masa que
ocurrieron entre los meses de enero y febrero de 2010, en
la ciudad del Cusco y alrededores corresponden a
deslizamientos, aluviones e inundaciones. El principal
factor desencadenante de los principales fenmenos
geolgicos, fueron las intensas precipitaciones pluviales
que ocurrieron en el Valle del Cusco.
ANTECEDENTES DE LA EVALUACIN
DE LOS PELIGROS GEOLGICOS
Existen estudios sobre la ocurrencia de procesos geolgicos
e hidrometeorolgicos en la ciudad del Cusco y alrededores
desde los aos 1990 al 2000 desarrollados por el Centro
Guamn Poma de Ayala (Carlo o et al., 2004). El ao 2010
en la regin de Cusco, entre los meses de enero y febrero,
ocurrieron lluvias extraordinarias, con un total acumulado
de 267 lt/m2 para el mes de enero, que representa casi el
doble de 142 lt/m2, que es el promedio histrico en los
registros meteorolgicos. Las lluvias excepcionales del ao
2010, fueron el desencadenante principal para la
ocurrencia de fenmenos de geodinmica externa como
deslizamientos, huaycos, inundaciones, erosin uvial del
cauce y mrgenes, erosin supercial y reptacin de suelos,
que afectaron las laderas y quebradas del Valle del Cusco.
Debido a la ocurrencia de los procesos geolgicos del ao
2010, el Centro Guamn Poma de Ayala, nuevamente
realiza la actualizacin de los mapas de peligros geolgicos
del Valle del Cusco. En la elaboracin de estos nuevos
mapas de peligros par ciparon docentes y estudiantes de la
Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco, con el
apoyo del Ins tuto Geolgico, Minero y Metalrgico
(Carlo o et al., 2010). Los mapas de peligros obtenidos,
fueron distribuidos en formato GIS a las Municipalidades
Distritales de Wanchaq, San ago, San Sebas n, San
Jernimo, Saylla, Oropesa, Lucre, Poroy, y a la Munici-
palidad Provincial del Cusco. La Municipalidad provincial
viene u lizando toda esta informacin para la elaboracin
del mapa de vulnerabilidad, as como el de riesgos.
METODOLOGA
La metodologa u lizada para la elaboracin de mapas de
peligros, consider dos etapas: de gabinete y campo. En la
etapa de gabinete, se cont con toda la informacin de
estudios de peligros en los diferentes sectores de la ciudad
del Cusco, realizados hasta el ao 2006 por el Centro
Guamn Poma de Ayala, as mismo se tom como
referencia el mapa de peligros del Cusco, realizado por
Defensa Civil-Cusco, tambin se cont con los estudios
geolgicos puntuales y publicados en tesis de la
Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco. Con
toda esta informacin y con la ayuda de las imgenes
satelitales Google, se pasaron los datos a los mapas
topogrcos a escala 1:5,000, solo para la ciudad del Cusco,
que permi detallar el cartograado de los peligros
geolgicos, pero en una gran parte se u lizaron mapas a
escala 1:25,000 para los alrededores y la zona este del Valle
del Cusco.
En los mapas de peligro por inundacin, se consideraron los
datos hidrolgicos de las zonas intervenidas por el Centro
Guamn Poma de Ayala, caso del ro Huatanay en el
poblado de San Jernimo, y en el ro Saphy en la quebrada
del mismo nombre. Tambin se u lizaron los datos de los
fenmenos geodinmicos ocurridos el ao 2010, en el
cartograado de actualizacin de los mapas de peligro, para
la zonicacin de peligros en el Valle del Huatanay. Por otra
parte, los deslizamientos recientes ocurridos el ao 2010,
mayormente de pequea dimensin, han sido mapeados y
estos se restringen a las laderas de pendiente fuerte a
escarpado de la quebrada del ro Huatanay, y sus
principales auentes; adicionalmente, se ha considerado
dentro de estos peligros los derrumbes, las crcavas, as
como las reas con problemas de erosin supercial. Los
aluviones, huaycos o lloqllas se localizan en el fondo de las
quebradas, y la cartogra a se limita al cubrimiento de
material en cauces canalizados o fuera de ellos. El ao 2010, principalmente, razn por la cual se elaboraron los mapas
los procesos geolgicos de remocin en masa afectaron de peligros por inundacin, aluvin, y deslizamiento,
viviendas del rea urbana, y hacia el este del valle afectaron indicando adems el grado de peligro (Figs. 1, 2, y 3).
obras de ingeniera, viviendas y terrenos de cul vo

Fig. 1. Mapa de peligro geodinamico por deslizamiento. Fuente: Centro Guamn Poma de Ayala (2010).

Fig. 2. Mapa de peligro geodinamico por aluvion. Fuente: Centro Guamn Poma de Ayala (2010).

41
 Fig. 3. Mapa de peligro geodinamico por inundacin. Fuente: Centro Guamn Poma de Ayala (2010).
LOS PELIGROS GEOLGICOS
Los peligros geolgicos por inundacin, deslizamiento y
aluvin, se han iden cado en las principales quebradas
tributarias del ro Huatanay, como son: Quebrada Saphy,
quebrada Huancaro-Huamancharpa-Chocco, quebrada
Cachimayo quebrada Picchu-Ayahuayco, quebrada
Sipasmayo, quebrada Saqramayo, quebrada
Qorimachacwayniyoc, quebrada Choquechaca, quebrada
Kenkomayo, Tancarpata, Surihuaylla-Tojoyoc, quebrada
Tenera, quebrada Picol-La Arapa, Norte de San Sebas n
quebradas Kullchihuaycco y Tenera (margen izquierda),
Saylla (Jatunhuayco), San Jernimo (Vinocanchn-
Huacotohuayco), Oropesa (Atochuachana), Huacarpay,
Huambu o y Lucre.
A con nuacin se describen los principales procesos de
remocin en masa e hidrometeorolgicos registrados en el
Valle del Cusco:
1. Inundaciones:
Las zonas con mayores peligros por inundacin se localizan
en las quebradas Huamancharpa-Chocco-Huancaro,
Choquechaca, Cachimayo, Tenera y en el ro Huatanay que
actualmente es intervenida por el Ins tuto de Manejo de
Agua y Medio Ambiente (IMA-CUSCO). La intervencin ha
empezado mediante las obras del Proyecto Huatanay, que
ene como obje vo la ampliacin y mejoramiento del
sistema de proteccin y ges n de riesgos, contra
inundaciones en 38 km del cauce del ro Huatanay en las
provincias de Cusco y Quispicanchis Regin-Cusco, con un
presupuesto de 191382,849.18 nuevos soles, con un
empo de ejecucin de 3 aos, beneciando a los distritos
de San ago, Wanchaq, San Sebas n, San Jernimo (Foto
1), Saylla Oropesa y Lucre.
En la quebrada Huamancharpa, el fenmeno geodinmico
mayor que ocurre es la erosin uvial, luego pequeos
deslizamientos recientes, con estrechamiento del valle en
algunos sectores. La ocurrencia combinada de los procesos
por inundacin y deslizamiento puede dar lugar a
represamientos y formacin de ujos de detritos o aluvin,
como efec vamente se ha dado en dos si os de la
quebrada el ao 2010. En consecuencia, est quebrada
ene un peligro alto a muy alto, sin embargo las obras de
intervencin principales como canalizacin, estabilizacin
de laderas y forestacin, cons tuyen propuestas efec vas
de mi gacin y reduccin del peligro.
En el rea urbana de la quebrada Chocco existe, en gran
parte, defensas ribereas, pero en ciertos tramos las
viviendas aledaas, laderas y gaviones, fueron afectados
por desbordes y erosin uvial. Asimismo, en la quebrada
Huancaro, entre el puente Huancaro y el puente terminal, la
erosin uvial origina a veces deslizamientos. En
consecuencia, en las quebradas Huancaro y Chocco se
recomienda con nuar con la canalizacin que debe ser ms
ancha, ms amplia o en los existentes aumentar su altura y
adems se deben arreglar los gaviones deteriorados, que
actualmente se hacen realidad con la ejecucin del
Proyecto Huatanay.
Los ros secundarios como Huancaro, Sipasmayo, Saphy,
Tullumayo. Cachimayo, Tenera, Huacotomayo, Huasao y
Oropesa, que cruzan el sector urbano y llegan al ro
Huatanay, estn canalizados por sectores con muros de
contencin reves dos con concreto, en otros casos con
gaviones, y otros con estudios integrales realizados por el
Centro Guamn Poma de Ayala (2008) en el distrito de San
Jernimo, como el clculo hidrolgico del ro Huatanay, la
construccin de gaviones que soportaron las lluvias
excepcionales del ao 2010 (Foto 2), se consider la faja
marginal donde se hizo el tratamiento paisajs co, en una
longitud aproximada de 5 km. Esta intervencin pionera en
el Cusco, fue parte de la Zonicacin Ecolgica y Econmica
del Valle Sur del Huatanay. Las obras de pequea
dimensin, generalmente se sitan en lugares donde se ha
ganado terreno a las mrgenes del ro, donde adems se ha
registrado la destruccin de la defensa riberea afectando
las viviendas.
Foto 1. Margen derecha del ro Huatanay intervenido en el
Proyecto Huatanay (2013).
Foto 2. Intervencin integral del ro Huatanay por el Centro
Guamn Poma de Ayala (2010).
Las quebradas Tenera y Cachimayo presentan peligros por
inundacin y deslizamientos, este hecho puede provocar
el represamiento y desembalse con formacin de
aluviones que podran afectar la zona urbana de San
Sebas n y San Jernimo. Cabe destacar que la quebrada
Cachimayo, entre el sector de la APV Las Salineras y Urb.
Los Manan ales, se encuentra canalizada, cuyas
dimensiones varan a lo largo del tramo, as en ciertos
sectores se han registrado desbordes y en otros se
registran inundaciones anuales de viviendas como en la
43
Urb. Los Manan ales. Las recomendaciones principales es
la de con nuar con las obras de defensa riberea,
estabilizacin de deslizamientos, descolmatacin de
sedimentos, y recuperando los canales incas.
Hacia el este del Valle del Cusco entre Angostura y
Huacarpay, el peligro por inundacin es alto a muy alto, tal
como ocurri el ao 2010, con el desborde del ro
Huatanay y la inundacin total del pueblo de Huacarpay
(Foto 3).
2. Aluviones o Huaycos:
Los peligros por aluviones se presentan mayormente en la
parte noroccidental de la ciudad del Cusco, en las
quebradas Killkemayo, Saqramayo, Kusilluchayoq-Picchu,
Sipasmayo y Ayahuayco, debido a sus caracters cas
geolgicas, y zonas inestables donde ocurren frecuen-
temente deslizamientos. Una de las quebradas con mayor
peligro es la quebrada Sipasmayo, que se encuentra
canalizada en la zona urbana, con muros de concreto de
pequeas dimensiones. En el ao 2010 los aluviones
rellenaron el canal, para luego desbordarse y nalmente
afectar las viviendas construidas en ambas mrgenes de la
canalizacin (Foto 4). La quebrada Kusilluchayoc-Picchu se
caracteriza por tener laderas de pendiente escarpada,
donde ocurre fuerte erosin uvial y a su vez existe un
estrangulamiento de su cauce; estas caracters cas hacen
que el peligro por aluvin, deslizamiento e inundacin, sea
alta a muy alta. En la quebrada Saqramayo por el momento
el peligro por aluvin se ha minimizado parcialmente,
debido al Proyecto de estabilizacin del deslizamiento El
Bosque, ejecutado por el Centro Guamn Poma de Ayala y
la Municipalidad distrital de San ago.
Foto 3. Poblado de Huacarpay totalmente inundado, el ao 2010
La quebrada Saphy con laderas de pendientes escarpadas
y compuestas por material coluvial, uvial y rocas
detr cas nas, es uno de los si os con mayor peligro por
aluviones y deslizamientos. El desencadenamiento
combinado de estos dos procesos podra provocar
represamiento, cuyo consecuente desembalse podra
provocar aluviones que afectaran el centro histrico del
Cusco. Otro peligro mayor es el estrechamiento del cauce
debido a la construccin del campamento municipal en
Foto 4. Aluvin que afect la quebrada Sipasmayo, el ao 2010
pleno cauce del ro y adems se ha registrado la
destruccin de los gaviones. Parte de la quebrada Saphy ha
sido intervenida por el Centro Guamn Poma de Ayala y la
Municipalidad Provincial del Cusco, con la construccin de
gaviones y saltos para amor guar la velocidad de las aguas,
sin embargo falta la estabilizacin de las laderas (Foto 5).
En la quebrada Lucre, el material coluvial y uvial existente
fue el aporte del aluvin de Lucre el ao 2010. En el sector
urbano se encuentra canalizado, sin embargo el aluvin
luego de colmatar el canal, se desbord, destruyendo gran
parte del poblado de Lucre en su margen izquierda,
mientras en la margen derecha afectaron campos de
cul vo (Foto 6).
Foto 5. Ro Saphy, con obras de prevencin en el cauce y
mrgenes (2012)
Otras quebradas con peligro por aluviones son:
Cachimayo, Machupicol, Vinocanchn, Huacotomayo,
Jatunhorcco, Huasao, Pucapucuyoq, Tipn y Talalajajayoq,
Atoqhuachana, Unuhuayjo y Chimpacucho.
Las recomendaciones principales para minimizar los
efectos de aluviones, son principalmente con nuar con las
canalizaciones abiertas, considerando su descolmatacin
anual, forestacin de laderas, estabilidad de laderas, es
decir con el tratamiento integral de la cuenca.
Foto 6. Aluvin que afect la quebrada Sipasmayo, el ao 2010.
3. Deslizamientos:
Uno de los sectores con mayor peligro por deslizamientos
se localiza en Huamancharpa, donde existe un gran
deslizamiento con escarpas an guas y recientes. La
ocurrencia de un deslizamiento en este sector puede re-
presar el ro Huancaro, cuyo desembalse ocasionara
aluviones que afectaran el sector de Huancaro. En las
partes altas del sector noroccidental de la ciudad del Cusco
existen grandes escarpas de deslizamientos an guos, as
como de deslizamientos recientes ubicados en las laderas
de la parte baja de las quebradas Saqramayo, Killkemayo,
Kusilluchayoq, Sipasmayo, Ayahuayco y Saphy, en unos
casos son estables o en otros casos son ac vos como en
Puqun, Saphy, Picol, Jatunhorcco y Unuhuayjo.
En la quebrada Kusilluchayoq se observan que las laderas
de la margen izquierda son ms ac vas, es decir existe
mayor erosin lateral o uvial, debido a la pendiente
escarpada, y el alto fracturamiento de las rocas. En la
quebrada Saqramayo, en el sector El Bosque exis a un
deslizamiento ac vo, donde el Centro Guamn Poma de
Ayala y la Municipalidad de San ago, realizaron el
Proyecto de estabilizacin del deslizamiento El Bosque
(Foto 7). Actualmente en este sector se han registrado
pequeos derrumbes, en la margen derecha, que rellenan
los canales de desfogue, luego en las partes altas y
alrededores del deslizamiento, se ha con nuado con la
construccin de viviendas, sin considerar los drenajes
superciales, lo que est ocasionando la reac vacin de la
parte alta del deslizamiento El Bosque no intervenido.
La quebrada Saphy es otra de las quebradas de mayor
peligro por deslizamientos, debido a la presencia de
deslizamientos an guos y recientes de grandes y
pequeas dimensiones. La ac vacin de los
deslizamientos est relacionada a la presencia de rocas
lu cas y yesos, pendientes fuerte a escarpado, fuerte
erosin uvial de las mrgenes del valle que en algunos
casos son estrechos debido a la presencia de des-
lizamientos (Foto 8). Por el efecto combinado de peligros
por deslizamiento e inundacin, pueden ocurrir repre-
samientos y en el desembalse tener peligro por aluviones
que afectaran el centro histrico de la ciudad del Cusco.

Foto 7. Deslizamiento El Bosque estabilizado.
Foto 8. Quebrada Saphy mostrando deslizamientos
an guos y recientes
Referencias:
Carlo o, V., Crdenas, J. y Ricalde, E. (2010). El nuevo mapa de peligros
geolgicos del valle del ro Watanay y la ciudad del Cusco: instrumento para
el plan de ordenamiento territorial.
Carlo o, V., Tintaya, D., Casos, G. y Pea, F. (2004). Geodinmica externa del
Valle del ro Huatanay (Cusco): riesgo y vulnerabilidad para el plan de
acondicionamiento territorial. XII Congreso Peruano de Geologa, Lima,
Per. Resmenes Extendidos, p 48-51.
45
En la parte alta de la quebrada Machupicol, se halla el
deslizamiento ac vo de Picol, cuya reac vacin, el
estrechamiento y estrangulamiento del cauce puede
causar represamientos en poca de lluvias extraordinarias,
originndose un aluvin que afectara en mayor proporcin
a la parte alta del sector Larapa.
En las partes altas del sector norte de San Sebas n existen
escarpas de grandes deslizamientos an guos y recientes
que afectan las arcillas y limos de origen lacustre, son poco
compactos, y donde se sitan viviendas, por lo que el
peligro por deslizamientos es alto, inclusive muchas
pequeas quebradas y crcavas son cubiertos por material
coluvial, acentuando la inestabilidad de las laderas en esta
zona.
CONCLUSIONES
A raz de la ocurrencia de procesos geolgicos e
hidrometeorolgicos como: deslizamiento, aluvin e
inundacin ocurridos el ao 2010, se ha actualizado y
zonicado los mapas de peligros por inundacin,
deslizamiento y aluviones de la ciudad del Cusco, y del Valle
del Cusco. Esta informacin ha sido transferida a la
Municipalidad Provincial del Cusco, as como a todas la
municipalidades distritales conformantes del Valle del
Cusco, cuyo uso inmediato es, en el Plan de Ordenamiento
Territorial de la ciudad del Cusco, y servir adems de basa
para las obras de tratamiento y mi gacin.
Centro Guamn Poma de Ayala (2006). Aportes al Plan de
Acondicionamiento Territorial del Valle Sur del Huatanay- Cusco. Centro
Guaman Poma de Ayala, 29 p.
Centro Guamn Poma de Ayala (2008). Salvemos el Huatanay: Una
prioridad para la vida en el Valle del Cusco. Centro Guamn Poma de Ayala,
157 p.
MONITOREO DE LOS VOLCANES SABANCAYA
Y UBINAS, Y LOS TRABAJOS DESPLEGADOS
PARA ATENDER LAS CRISIS VOLCNICAS DEL 2013
D. Ramos (1), P. Masias (1), E. Taipe (1), O. Macedo (2), F. Apaza (1), R. Paxi (1)
1. Observatorio Vulcanolgico del INGEMMET, Urb. Magisterial B-16, Umacollo-Yanahuara, Arequipa
E-mail: dramos@ingemmet.gob.pe
2. Ins tuto Geo sico del Per IGP, Urb. La Marina B-19 Cayma Arequipa
RESUMEN
Los volcanes Sabancaya (15 48'S, 71 52'O) y Ubinas
(1620'S, 7053'O) son los volcanes ms ac vos del Per.
La l ma erupcin del volcn Sabancaya se remonta al
periodo 1986 a 1998, con una ac vidad de po explosivo
moderada. Entre los aos 1998 al 2011, este volcn
present una muy leve ac vidad fumarlica de po
intermitente, con alturas inferiores a 200 m sobre su crter.
En el ao 2012, se observ un ligero incremento de la altura
de las fumarolas que ocasionalmente eran apreciadas
desde los pueblos de Chivay y Achoma, ubicados en el valle
del Colca, a 20 km de distancia aproximadamente. En
febrero y marzo de 2013, la altura de las fumarolas se
increment fuertemente, alcanzando los 1200 m sobre la
cumbre del volcn. Asimismo, en febrero y julio de 2013, se
produjeron dos crisis ssmicas importantes, la primera
ubicada en el sector ENE del volcn Sabancaya y la segunda
entre Huambo y Cabanaconde. Actualmente se observan
emisiones de gases asociadas con una leve ac vidad
ssmica de origen volcnico.
Por su lado, la l ma erupcin del volcn Ubinas se produjo
en el periodo 2006-2009, la cual fue una erupcin de
magnitud muy baja (IEV=2). Producto de esta erupcin se
evacuaron a cerca de 2000 pobladores hacia zonas seguras
(refugios de Chacchagen y Anascapa), por un espacio de 10
meses. Recientemente, este volcn ha presentado
emisiones de gases y ceniza volcnica que ascendieron a
ms de 2000 m de altura sobre el crter del volcn.
Actualmente, el Observatorio Vulcanolgico del
INGEMMET e IGP vienen realizando trabajos de
monitoreo sobre estos volcanes a n de proveer de
informacin conable a la sociedad y sus autoridades para
la correcta toma de decisiones.
VOLCN SABANCAYA
El volcn Sabancaya (15 48'S, 71 52'O) est emplazado a
76 km al noroeste de la ciudad de Arequipa (Fig. 1), en la
Cordillera Occidental de los Andes del Sur del Per. El
volcn Sabancaya hace parte del complejo volcnico
Ampato-Sabancaya del Plio-Cuaternario, y a su vez este,
forma parte de la Zona Volcnica Central de los Andes
(ZVC), localizada entre el sur del Per, Bolivia y el norte de
Chile (15S a 28S). El volcanismo en la ZVC es generado
por la subduccin de la placa ocenica de Nazca debajo de
la placa con nental sudamericana.
En el rea de inuencia del volcn Sabancaya se ene
poblacin e infraestructura vulnerable, principalmente
hacia el Norte, en el valle del Colca, entre los 18 y 24 km de
radio, donde hay cerca de 12 centros poblados, entre los
que destacan, por su cercana al volcn, los pueblos de
Chivay, Yanque, Achoma, Maca, Ichupampa, Lari,
Madrigal, Pinchollo y Cabanaconde. La principal ac vidad
econmica de los pobladores es la agricultura y ganadera,
sin embargo en los l mos aos el Colca se ha cons tuido
en uno de los ms importantes des nos turs cos del Per.
Por otro lado, cerca al volcn Sabancaya, se encuentra el
canal del proyecto Majes I, que brinda de agua al
complejo agrcola Majes-Siguas, las vas de acceso al valle y
can del Colca, as como la lnea de transmisin
Socabaya-Mantaro, que forma parte del sistema
interconectado nacional, y provee de energa a todo el sur
del Per.
ERUPCIONES HISTRICAS DEL
VOLCN SABANCAYA
Segn Zamcola y Juregui (1789), Travada y Crdova
(1752) y los catlogos del Global Volcanism Program (GVP
del Smithsonian Na onal Museum of Natural History), el
Sabancaya ha presentado 3 erupciones en la poca
histrica, los que ocurrieron los aos 1750, 1784 y entre
1986 y 1998 (Gerbe y Thouret, 2004). Esta l ma erupcin
(1986-1998), gener efectos nega vos en el medio-
ambiente y los poblados cercanos al volcn Sabancaya. Se
reportaron muerte de ganado, destruccin de cul vos y
desplazamiento de familias enteras hacia zonas ms
seguras.
 Figura 1. Ubicacin del volcn Sabancaya.
QU EST PASANDO CON EL
VOLCN SABANCAYA?
Los registros de vigilancia volcnica del volcn Sabancaya
datan desde el ao 2009, inicialmente con mediciones
espordicas de las fuentes termales de agua y el
reconocimiento de fumarolas. Posteriormente, se
implement un sistema de vigilancia volcnica compuesto
por mtodos ssmicos, geodsicos, geoqumicos y visual.
La Crisis Fumarlica del Sabancaya
Durante los aos 1998 al 2011, las fumarolas del volcn
Sabancaya rara vez superaban los 200 m de altura y
obviamente, no eran visibles desde los pueblos localizados
en el valle del Colca ubicados a ms de 20 km de distancia.
Desde el segundo semestre del 2012, las fumarolas del
Sabancaya se hicieron ms notorias, pues llegaban a
alcanzar los 400 m y ocasionalmente podan ser
visualizadas desde los pueblos de Chivay y Achoma (valle
del Colca). En febrero y marzo de 2013, las fumarolas se
hicieron ms importantes an, estas fumarolas,
cons tuidas principalmente por vapor de agua y gases
volcnicos, llegaron a alcanzar los 1200 m sobre la cima del
Sabancaya. Hasta la fecha no se produjo emisin de ceniza
v o l c n i c a n i n i n g n o t ro m a t e r i a l v o l c n i c o .
47
Posteriormente, la altura de las fumarolas decreci
gradualmente hasta hacerse impercep ble por algunos
das, aunque en algunas temporadas tambin se
presentaban emisiones fumarlicas de varios cientos de
metros de altura.
Por otro lado, se realizaron mediciones de SO2 con un mini-
DOAS debajo de algunas columnas fumarlicas. Los valores
de estas lecturas realizados en abril oscilan entre 20 a 80
Toneladas / Da que son considerados muy bajos para un
proceso erup vo.
La Crisis Ssmica del Sabancaya
El 22 de febrero de 2013, se produjo un enjambre de sismos
po Volcano-Tectnico, entre 6 y 20 km en el sector este-
sureste del volcn Sabancaya. Tres de estos sismos fueron
sen dos en todo el can del Colca y hasta en la ciudad de
Arequipa. Estos sismos que tuvieron magnitudes de 4.6, 5.2
y 5.0 ML; afectaron a viviendas del poblado de Maca.
Posteriormente, la ac vidad ssmica se distribuy en torno
al volcn Sabancaya en un radio de 30 km, pero la mayor
concentracin ocurrio principalmente hacia el sector Norte
del volcn.
El 16 de julio, nuevamente el can del Colca fue removido
por un sismo de magnitud 5.7 ML, con epicentro ubicado a
9 km al sur de Cabanaconde y con intensidades VI en
Huambo y Cabanaconde. Este sismo ocasion daos en las
viviendas de varios pueblos del Can del Colca,
principalmente en Huambo y Canabaconde.
Actualmente, la ac vidad ssmica asociada al volcn
Sabancaya ha decrecido notoriamente, con una tasa de 10 a
20 sismos por da.
Observaciones Geodsicas en el Sabancaya
Si bien las lecturas de la Red Geodsica del Sabancaya
implementadas por INGEMMET y compuesta por estacio-
nes de medicin GPS y EDM no ha presentado cambios
signica vos en el edicio volcnico, una imagen satelital
InSAR (obtenida por colaboracin DE&AS Cornell
University-USA) muestra dos zonas de deformacin
supercial posteriores al sismo del 16 de julio de 2013. La
primera zona de deformacin coincide con una falla
ubicada a 9 km al sur de Cabanaconde con orientaciones
Este-Oeste y N25 aproximadamente, la segunda zona de
deformacin, ms pequea que la anterior, est ubicada a 8
km al sureste de Cabanaconde, y es asociada a un
alineamiento.

Fig. 2. Vista del crter del volcn Sabancaya con leves emisiones fumarlicas a pulsos. Foto tomada el 02 de octubre del 2009.

Fig. 3. Vista del anco noroeste del volcn Sabancaya. Foto tomada el 17 de febrero de 2013 desde
Chivay donde se aprecia una columna de gases de aproximadamente 1 km de altura.
EL VOLCN UBINAS
El volcn Ubinas se ubica en el extremo Norte de la regin
Moquegua, a 70 km al Este de la ciudad de Arequipa. Desde
el ao 1550 D.C. el Ubinas ha presentado alrededor de 25
erupciones. La l ma erupcin del Ubinas se produjo entre
el 2006 y 2009, fue una erupcin con IEV = 2 (en una escala
que va de 0 a 8). Dicha erupcin afect principalmente a
siete pueblos ubicados al sureste del volcn.
Actividad Reciente en el Volcn Ubinas
Durante el mes de sep embre de 2013, el volcn Ubinas ha
presentado nueve explosiones seguidas por emisin de
gases y ceniza. La primera explosin ocurri en la noche del
01 se embre a las 22:46 Hrs (hora local), posteriormente
las explosiones con nuaron hasta el da 07 de se embre.
En el ascenso al crter del da 02 de se embre, se
iden caron fragmentos de roca incandescentes (o
proyec les bals cos, y cada de ceniza en la zona de la
caldera del volcn. Algunos de estos proyec les bals cos
generaron estructuras de impacto de hasta 2 m de
dimetro en el piso de la caldera. Estas explosiones,
generalmente fueron de baja energa (>1765 MJ) y fueron
disminuyendo con el paso del empo.
Asimismo, se realizaron mediciones de SO2 con un Mini-
DOAS, cuyas cifras alcanzaron las 155 Tn / da. Por otro
lado, la medicin de los parmetros geoqumicos (pH,
Conduc vidad Elctrica, TDS, Salinidad) de las fuentes
termales asociadas al Ubinas y mediciones de deformacin
del edicio volcnico con equipos GPS y Estacin Total, no
han registrado cambios signica vos en los parmetros
medidos.
Referencias:
Gerbe, M.-C., Thouret, J.-C., (2004). Role of magma mixing in the
petrogenesis of lavas erupted through the 1990-98 explosive ac vity of
Nevado Sabancaya in south Peru. Bulle n of Volcanology 66, 541561.
Global Volcanism Network bulle n (1990) Sabancaya volcano, 15 (5): 2-4
Global Volcanism Network bulle n (1991) Sabancaya volcano, 16 (5): 16-
17
Global Volcanism Network bulle n (1991) Sabancaya volcano, 16 (7): 22
Global Volcanism Network bulle n (1995) Sabancaya volcano, 20 (5): 4
49
CONCLUSIONES
El volcn Sabancaya ha presentado un incremento gradual
de su ac vidad fumarlica desde el ao 2012. Esta ac vidad
fumarlica present su mximo auge en febrero de 2013
con al tudes de 1200 m sobre la cima del Sabancaya y luego
fue decreciendo.
Hasta la fecha no presenta emisin de ceniza volcnica.
En los alrededores del volcn Sabancaya se han registrado
dos crisis ssmicas, la primera en Febrero y la segunda en
Julio de 2013.
El anlisis de imgenes InSAR ha permi do detectar dos
zonas de deformacin en el volcn Sabancaya, la primera
asociada a una falla ubicada a 9 km al Sur de Cabanaconde y
con direccin Este-Oeste y N25, y la segunda asociada a un
alineamiento ubicado a 8 km al Sureste de Cabanaconde.
El volcn Ubinas, ha presentado 09 explosiones durante el
mes de se embre de 2013; estas explosiones son de baja
energa (>1765 MJ) que fueron seguidas de columnas de
gases y ceniza que ascendieron hasta los 2 km de altura,
sobre la cumbre del volcn.
No se han observado cambios signica vos en los
parmetros del monitoreo geodsico ni geoqumico del
volcn Ubinas.
Global Volcanism Network bulle n (1997) Sabancaya volcano, 22 (7): 14-
15
Travada y Crdova (1752). El suelo de Arequipa conver do en cielo (Historia
general de Arequipa). Primer fes val del libro Arequipeo, edicin 1958, 15
p.
Zamcola y Jauregui (1789). Diario del viaje que el obispo Dr. Pedro Chvez
de la Rosa, veric a las provincias de Moquegua y Tacna en 1789,
publicado en "El Deber", Arequipa 1937.
EL CONTINUO MEJORAMIENTO DE
LOS MAPAS DE PELIGRO VOLCNICO
COMO HERRAMIENTA PARA LA
MITIGACIN DE LA AMENAZA VOLCNICA
Pablo Samaniego (1,2,3), Minard L. Hall (3), Jean-Luc Le Pennec (1), Patricia Mothes (3), Claude Robin (1), Hugo Yepes (3),
Karim Kelfoun (1)
1 Laboratoire Magmas et Volcans, Universit Blaise Pascal-CNRS-IRD, Clermont-Ferrand, France
2 Ins tut de Recherche pour le Developpement (IRD), Lima, Per
3 Ins tuto Geo sico, Escuela Politcnica Nacional (IG-EPN), Quito, Ecuador
E-mail: pablo.samaniego@ird.fr
INTRODUCCIN
La reduccin del impacto de las erupciones volcnicas
implica responder preguntas tales como qu volcanes
pueden erupcionar?, cmo van a hacerlo? y cundo estas
erupciones podran ocurrir?. Adicionalmente, si la erupcin
llega a ocurrir, es fundamental conocer las zonas
potencialmente afectadas por los productos volcnicos.
Para responder a estas interrogantes los vulcanlogos
estudian en el campo los depsitos dejados por las
erupciones pasadas con el n de reconstruir la historia
erup va de los volcanes, lo cual permite determinar qu
po de erupciones han ocurrido en el pasado, cul fue su
magnitud y que tan frecuentes han sido. Estos estudios
permiten responder las dos primeras preguntas
previamente mencionadas (el qu? y el cmo?), mientras
que el monitoreo instrumental de los cambios sicos y
qumicos que ocurren al interior de un volcn permite
responder a la pregunta clave de cundo? un volcn puede
entrar en erupcin. Adicionalmente, se debe proceder a
delimitar las zonas potencialmente afectadas por un
fenmeno volcnico, lo cual nos lleva a la elaboracin de un
mapa de peligros volcnicos.
Un mapa de peligro o amenaza volcnica es un documento
cartogrco que ene por objeto representar las zonas
suscep bles de ser afectadas por los diferentes procesos
volcnicos potencialmente peligrosos. En base a la
caracterizacin de los dinamismos erup vos y a la
frecuencia erup va se debe proceder en primer lugar a
denir los escenarios erup vos que potencialmente
pueden ocurrir, lo cual consiste en establecer los diferentes
pos de erupciones que pueden ocurrir en un volcn, en
funcin de su tamao y de sus caracters cas erup vas. A
con nuacin, se debe proceder a la delimitacin de las
zonas de peligro correspondientes, para lo cual se debe
cartograar los depsitos de una erupcin dada, par endo
del principio que los eventos futuros sern similares a los
eventos pasados. Esta etapa debe ser corroborada con la
aplicacin de modelos tericos cuan ta vos que tratan de
reproducir la dinmica de los fenmenos volcnicos
peligrosos, como son las cada de material pirocls co, los
ujos pirocls cos, los lahares y los ujos de lava.
En el caso de los volcanes con erupciones de larga duracin,
como es el caso del Tungurahua en Ecuador, es necesario
que la evaluacin de la amenaza volcnica sea permanente,
y que los mapas de peligro se reactualicen de manera
con nua. Este proceso de actualizacin debe realizarse en
la medida que nueva informacin cien ca sea disponible,
que se produzcan cambios en la topogra a del volcn, que
existan nuevas metodologas ms ables y precisas, o que
la percepcin del peligro volcnico por parte de los
cien cos, las autoridades o la comunidad as lo amerite.
ACTIVIDAD ERUPTVA DEL VOLCN
TUNGURAHUA (ECUADOR)
El volcn Tungurahua (5023 m sobre el nivel del mar), uno
de los volcanes ms ac vos de los Andes Ecuatorianos, se
encuentra ubicado en la Cordillera Oriental o Real, a pocos
kilmetros de la ciudad de Baos. Durante el perodo
histrico (es decir desde la llegada de los conquistadores
espaoles en AD 1532), este volcn ha presentado varias
erupciones explosivas importantes (VEI 3; VEI = por sus
siglas en ingls -ndice de Explosividad Volcnica) en AD
1533-34, 1640-1641, 1773, 1886 y 1916-18; con una
recurrencia erup va de al menos un evento explosivo
importante por siglo (Hall et al., 1999; Le Pennec et al.,
2008). Estas erupciones estuvieron caracterizadas por
importantes cadas regionales de material pirocls co
(tefra), la generacin de ujos pirocls cos y ujos de lodo,
y eventualmente por la emisin de ujos de lava.
En octubre de 1999, luego de 75 aos de reposo, el
Tungurahua inici un nuevo perodo erup vo, el cual
con na hasta la actualidad (Sep embre 2013). Entre
1999 y 2005, la ac vidad volcnica se caracteriz por una
explosividad baja a moderada, presentndose perodos de
intensa ac vidad volcnica (Noviembre-Diciembre 1999,
Agosto 2001, Sep embre 2002, Sep embre-Noviembre
2003, Mayo-Julio 2004), los cuales estuvieron intercalados
con perodos de rela va calma. Estas fases erup vas se
caracterizaron por presentar una ac vidad de po
estromboliana a vulcaniana, con frecuentes explosiones, y
la emisin de ceniza a escala local. Sin embargo durante
estos aos, no se registraron ujos pirocls cos.
A par r de Abril 2006, la ac vidad volcnica mostr un
incremento nunca antes visto desde el inicio de la
erupcin, lo cual desemboc en la ocurrencia de dos
erupciones altamente explosivas ocurridas el 14 Julio (VEI
2) y el 16 Agosto de 2006 (VEI 3; Samaniego et al., 2011).
Por primera vez desde el inicio del presente periodo
erup vo, el Tungurahua produjo erupciones explosivas
sucientemente importantes como para generar
columnas de emisin de 14-20 km de altura, una
distribucin regional de material pirocls co, y numerosos
ujos pirocls cos que devastaron la mitad occidental del
volcn alcanzando distancias de hasta 8 km desde el crter
(Figura 1). Esta fase erup va termin con la emisin de un
ujo de lava que descendi por el anco NO del cono,
inmediatamente despus de terminada la fase explosiva
del 16 Agosto.
Figura 1. (a) Marco geodinmico de los Andes ecuatorianos.
(b) Modelo digital de elevacin que muestra la distribucin de
los depsitos de las erupciones del 14 Julio y 16 Agosto 2006
(Modicado de Kelfoun et al., 2009).
51
Luego de la fase paroxismal de los meses de Julio y Agosto
de 2006, la ac vidad volcnica del Tungurahua con nu de
forma intermitente, con periodos de alta ac vidad erup va
(entre los que destacan Febrero de 2008, Mayo de 2010,
Noviembre-Diciembre de 2011 y Julio de 2013) alternados
por periodos de rela va calma. Se debe sealar que a par r
de mediados de 2010, los dinamismos erup vos han
tendido a cambiar, observndose que los ciclos de alta
ac vidad erup va se inician por fases altamente explosivas
pero de corta duracin de po vulcaniano, seguidas por
periodos de varias semanas de ac vidad semi-con nua de
po estromboliano.
EVALUACIN DE LA AMENAZA
ASOCIADA CON EL VOLCN
TUNGURAHUA
Como resultado de los primeros trabajos cien cos
realizados en este volcn, en 1988 se public la primera
versin del Mapa de Peligros del volcn Tungurahua Hall et
al., (1988). Este mapa fue publicado una dcada antes de
que el volcn entre en ac vidad, lo cual permi que fuera
ampliamente usado por las autoridades con nes de
preparacin y concien zacin de las poblaciones
potencialmente afectadas por una erupcin. En par cular,
este mapa fue u lizado durante la reac vacin del volcn
en 1999.
La segunda versin del mapa de amenaza fue publicada en
2002 (Hall et al., 2002) y estaba basada en nueva
informacin geolgica recopilada desde el inicio de la
erupcin, as como tambin de los comentarios de los
usuarios del mapa precedente. Entre los cambios incluidos
en esta nueva versin se ene una mejor denicin de los
escenarios erup vos que permi denir la zona de mayor
peligro en caso de una erupcin explosiva generadora de
ujos pirocls cos (con un VEI de 3). Esta segunda versin
del mapa fue usada por las autoridades durante la erupcin
paroxismal de Agosto de 2006, en par cular para organizar
la evacuacin de cerca de 3000 personas que vivan en la
zona de mayor peligro. Se debe notar que la distribucin de
los depsitos de los ujos pirocls cos de Agosto de 2006
est en perfecta armona con la zona proximal de mayor
peligro (Figura 2).
Finalmente, luego de la fase erup va de 2006, la visin que
los cien cos y la comunidad tenan sobre el Tungurahua
cambio, y fue necesario actualizar nuevamente el mapa de
amenaza, cuya nueva versin fue publicada en 2008
(Samaniego et al., 2008). Esta nueva versin del mapa
(Figura 3), que incluye una mejor denicin de los
escenarios erup vos, as como de las zonas de peligros
proximales, y de distribucin de tefra, corresponde a la
versin ocial del mismo. Adicionalmente, se ha estado
trabajando para u lizar la informacin adquirida durante la
erupcin de 2006, con el n de calibrar diferentes modelos
numricos des nados a simular el trnsito y el
 Figura 2. (a) Segunda edicin del Mapa de peligros del volcn Tungurahua (Hall et al., 2002).
(b) Los depsitos de los ujos pirocls cos de la erupcin del 16 Agosto 2006 fueron sobrepuesto
al mapa anterior (a).
emplazamiento de los ujos pirocls cos (Kelfoun et al.,
2009). Este trabajo permi r en el futuro producir una
nueva generacin de mapas de peligro que incluyan la
probabilidad de ocurrencia de los ujos de origen volcnico
en funcin de la topogra a, de los dinamismos erup vos y
de la magnitud de la erupcin.
CONCLUSIONES
Durante el presente episodio erup vo del volcn
Tungurahua (1999-2013), el mapa de peligros volcnicos ha
sido un valioso instrumento para la mi gacin de la
amenaza, pero tambin para la ges n de las emergencias
volcnicas. La u lizacin exitosa de este mapa se debe,
entre otras causas a:
El profundo conocimiento de la historia erup va del volcn,
trabajo que se inici mucho antes de que el volcn entre en
erupcin y que con nu durante el ciclo erup vo iniciado
en 1999.
El con nuo mejoramiento del mapa de amenaza, basado
en nueva informacin geolgica, a la aplicacin de nuevas
tecnologas de simulacin de los fenmenos volcnicos,
pero tambin a los comentarios de los usuarios de dichos
mapas. Como resultado de este trabajo permanente se han
publicado tres versiones de dicho mapa.
La comunicacin de la informacin cien ca a las
comunidades directamente afectadas, para lo cual se
public un folleto explica vo de los peligros volcnicos
asociados con el Tungurahua (Samaniego et al., 2003), y
sobretodo se ha venido manteniendo un intenso trabajo
con las comunidades directamente afectadas, lo cual ha
permi do que la informacin cien ca llegue a la
comunidad, pero sobretodo, que esta informacin sea
asimilada correctamente por la poblacin.
 Figura 3. Tercera edicin del Mapa de Peligros del volcn Tungurahua (Samaniego et al., 2008).
Referencias:
Hall, M.L., Beate, B., Hillebrandt, C., 1988. Mapa de los peligros volcnicos
potenciales asociados con el volcn Tungurahua, Provincia del Tungurahua,
Ins tuto Geo sico, Escuela Politcnica Nacional, Quito.
Hall, M.L., Robin, C., Beate, B., Mothes, P., Monzier, M., 1999. Tungurahua
Volcano, Ecuador: structure, erup ve history and hazards. J. Volcanol.
Geotherm. Res. 91, 1-21.
Hall, M.L., Robin, C., Samaniego, P., Monzier, M., Eissen, J.P., Mothes, P.,
Yepes, H., von Hildebrand, C. Beate, B. 2002. Mapa de los peligros
poten ales del volcn Tungurahua. (Esc. 1/50.000). Edit. IG/EPN-IRD-IGM.
Kelfoun, K., Samaniego, P., Palacios, P., Barba, D., 2009. Tes ng the
suitability of fric onal behaviour for pyroclas c ow simula on by
comparison with a well-constrained erup on at Tungurahua volcano
(Ecuador). Bull. Volcanol. 71, 1057-1075. doi 10.1007/s00445-009-0286-6.
Le Pennec, J.L., Jaya, D., Samaniego, P., Ramn, P., Moreno Ynez, S., Egred,
53
J., van der Plicht, J., 2008. The AD 13001700 erup ve periods at
Tungurahua volcano, Ecuador, revealed by historical narra ves, stra graphy
and radiocarbon da ng. J. Volcanol. Geotherm. Res. 176, 70-81.
Samaniego, P., Eissen, J.P., Le Pennec, J.L., Hall, M.L., Monzier, M., Mothes,
P., Ramn, P., Robin, C., Egred, J., Molina, I. Yepes, H., 2003. Los peligros
volcnicos asociados con el Tungurahua. Serie: Los peligros volcnicos en el
Ecuador, No. 1. Corporacin Editora Nacional, IG-EPN, IRD; 100 p.
Samaniego, P., Le Pennec, J.L., Barba, D., Hall, M.L., Robin, C., Mothes, P.,
Yepes, H. 2008. Mapa de los peligros poten ales del volcn Tungurahua.
(Esc. 1/50.000), 3ra Edicin, Edit. IG/EPN-IRD-IGM.
Samaniego, P., Le Pennec, J.L., Robin, C., Hidalgo, S., 2011. Petrological
analysis of the pre-erup ve magma c process prior to the 2006 explosive
erup ons at Tungurahua volcano (Ecuador). J. Volcanol. Geotherm. Res. 199,
69-84.
EVALUACIN DEL ACOMPLAMIENTO
INTERSISMICO DE PLACAS EN
LA REGIN CENTRO-SUR DEL PER
Y PROPUESTA DE ESCENARIO SSMICO

Hernando Tavera (1), Mohamed Chlieh (2), Nelson Pulido (1)

1.Ins tuto Geo sico del Per, Calle Badajoz N 169 Mayorazgo IV Etapa Ate Vitarte
2. Ins tut de Recherche pour le Developpment
E-mail: hernando.tavera@igp.gob.pe

RESUMEN de aceleracin tericos y se ha es mado los niveles de

aceleracin mxima a producirse. Los resultados sugieren
La ocurrencia de grandes terremotos en el mundo (Chile, que esta ciudad seria afectada con aceleraciones prximas
2010 y Japn, 2011), han permi do a la ciencia iden car y a 1 G; es decir, el 40% y 60% de la aceleracin registrada en
cuan car la ubicacin de las reas con mayor probabilidad Japon-2011 y Chile-2010.
de dar origen a futuros terremotos. Este conocimiento ha
sido posible u lizando datos ssmicos y GPS, adems de la
aplicacin de tcnicas modernas de inversin numrica
para generar escenarios ssmicos. U lizando datos ssmicos
y de GPS obtenidos durante dos dcadas para la regin
comprendida entre el departamento de Lima en Per y
Antofagasta en Chile, han permi do iden car y ubicar
espacialmente la existencia de 4 reas de acomplamiento
interssmico y en cuyas supercies podra generarse en el
futuro un sismo de gran magnitud. Del mismo modo, se ha
reconstruido los modelos de desplazamientos
interssmicos producidos durante los terremotos de Nazca-
1996, Arequipa-2001, Pisco-2007 y Tocopilla-2007 (Chile).
Los resultados indican la presencia de una aspereza frente a
la regin central del Per que podra dar origen a un
terremoto de 8.5Mw de magnitud comparable con el
ocurrido en el ao 1746. Los terremotos ocurridos en los
aos 1940, 1966, 1974 y 2007 habran liberado parte de la
energa acumulada desde hace 266 aos. Para la regin sur
del Per, la aspereza iden cada dara origen a un sismo de
magnitud 8.4Mw, similar al ocurrido en 1868, habiendo
liberado parte de esta energa acumulado el sismo ocurrido
en el ao 2001. Histricamente, la secuencia de grandes
terremotos para esta regin considera los ocurridos en
1604 y 1868, estableciendo un posible ciclo del orden de
260 aos. Para la regin norte de Chile, no ocurre un
terremoto importante desde al ao 1877, estando el dcit
de la energa acumulada en la gran aspereza iden ca en
esta regin, asociada a un sismo de magnitud prxima a
8.7Mw que afectara a toda la regin del Per.

Conocidos los escenarios ssmicos, es importante generar

otros en los cuales sea posible conocer la respuesta del
suelo ante la intensidad del sacudimiento producido por
estos grandes terremotos, lo cual ayudara a tomar
acciones para una correcta ges n del riesgo ssmico. Por
ejemplo, para la ciudad de Lima se han generado registros
MODELAMIENTO HIDRODINMICO
PARA DETERMINAR ZONAS
VULNERABLES EN EL CAUCE DEL
RO SECO - ZONA URBANA - TACNA

Pino Vargas Edwin1, Tisnado Valdivia Chris an2

1 Ph.D. Recursos Hdricos, U.N.J.B.G., Tacna, Per, epino68@hotmail.com
2 Ing. Gelogo-Geotcnico, U.N.J.B.G., Tacna, Per, chris an_tv8@hotmail.com

RESUMEN cerro Arunta en el Distrito de Gregorio Albarracn, ciudad

de Tacna, como se muestra en los Mapas N01 y 02, tanto
El presente trabajo pretende proporcionar informacin ubicacin como acceso a la zona de estudio. Este
sobre modelacin hidrulica para determinar las zonas m o d e l a m i e nto p ro p o rc i o n a r i nfo r m a c i n d e l
vulnerables en el cauce del Ro Seco u lizando como comportamiento del ro bajo condiciones extremas de
herramienta bsica el so ware HEC - RAS de mucha descarga adems de informacin de parmetros sicos del
u lidad para este po de inves gaciones. Para poder terreno que sirvan y benecien a futuros proyectos de
realizar el modelado, simulacin e interpretacin de encauzamiento, muros de contencin y defensas
resultados fue necesario realizar diferentes estudios y/o ribereas.
ensayos los cuales fueron la topogra a a detalle de la zona
en estudio, un mapeo geolgico, ensayos geotcnicos de
densidad in situ, granulometra integral, evaluacin de
riesgos, etc, en n informacin que ha sido adecuadamente
integrada en el proceso. Los resultados de esta
inves gacin demostraron las causas del colapso de muros
de contencin mediante una simulacin de cauce natural
adems de brindar informacin complementaria de temas
relacionados a parmetros sicos del terreno e hidrolgicos
de la zona de estudio.

INTRODUCCIN
La expansin urbana es un fenmeno que en los l mos
aos ha generado un crecimiento rpido, desproporcional y
desordenado de varias ciudades en nuestro pas, muchas
veces este crecimiento ha llegado a ocupar espacios donde
anteriormente circulaban corrientes naturales de ros,
zonas arenosas de desierto o cercanas al mar, zonas
alejadas des nadas para rellenos sanitarios, laderas de
cerros, etc.

En la actualidad, los periodos lluviosos y los movimientos

ssmicos han evidenciado la vulnerabilidad y el riesgo que
signica ocupar espacios que no estn des nados para
proyectar ciudades o terrenos de cul vo, es por ello que
surge la necesidad de cuan car y tener un registro
detallado de la frecuencia e intensidad de los fenmenos
Mapa N01 Ubicacin de la zona de estudio
naturales y el peligro que estos pudieran signicar para las
zonas urbanas y agrcolas. Este trabajo pretende contribuir
con un modelamiento hidrodinmico en el sector cercano a
la zona urbana por donde discurre el ro Seco que bordea el

55

Mapa N02 Acceso a la zona de estudio
PRESENTACIN DE DATOS
1. Elaboracin del Modelo y Simulacin
El modelo considera las propiedades geomtricas y de
rugosidad del ro (secciones, trazado en planta, longitud
entre secciones y coeciente de rugosidad de Manning).
Las secciones transversales y su ubicacin en planta fueron
obtenidas a par r de un estudio topogrco a detalle. Las
secciones ujo sirvieron para confeccionar el modelo de
simulacin hidrulica. Las Figuras N01 y N02 muestran el
modelo hidrulico desarrollado usando HEC-RAS
Figura N01 Vista en planta del eje hidrulico u lizado en HEC-RAS
Para la simulacin se tomaron en cuenta diferentes
parmetros adems de considerar estudios
complementarios para una correcta interpretacin de
resultados. De los ml ples resultados que son posibles
obtener de la modelacin, el ms relevante es el rante
cr co o altura de ujo que puede alcanzar la corriente en
las condiciones modeladas. En las Figuras N03 y N04 se
Figura N02. Vista general del modelo desarrollado
muestran los parmetros u lizados en la simulacin
hidrulica para periodos de retorno T=50 y T=100 aos al
inicio del trayecto progresiva 0+000.
Figura N03. (izq.) Parmetros T=50 aos, seccin transversal
0+000, rante cr co 2,30 m
Figura N04. (der.) Parmetros de simulacin T=100 aos,
seccin transversal 0+000, rante cr co 2,55 m
2. Resultados de la Modelacin
Los resultados proporcionan informacin que permiten
manejar un control de probables inundaciones y
modicaciones de cauce producidos por el desborde del ro
Seco a lo largo del tramo estudiado adems de dar
alterna vas de mejoramiento de los muros de
encauzamiento que se encuentran actualmente en la zona
de estudio. Los caudales mximos determinados con
mtodos estads cos, reporto como el mejor el mtodo de
LogPerson III, segn el Anlisis de Mximas Avenidas e
Inundaciones realizado por Pino (2012) y reejan un caudal
de: T=50 aos, Qmax=33,7 m3/s y T=100 aos, Qmax=42,1
m3/s. El Graco N01 muestra los caudales mximos a
diferentes periodos de retorno y diferentes distribuciones
estads cas tericas.
Graco N01 Caudales mximos versus periodos de retorno
La zona que compromete el cauce y la terraza uvio-aluvial
del ro ene un grado de peligro Muy Alto; el cual, est
inuenciado por la magnitud y ocurrencia de caudales
(especialmente avenidas con un periodo de retorno mayor
a 50 aos) y que originaran intensos procesos de
inundacin sobre las reas asentadas en la planicie de
inundacin del ro.
Cabe indicar que para efectos de la determinacin de la
avenida de anlisis en una situacin de desastre, se ha
considerado lo siguiente: De acuerdo a la norma vidad en
EUA dadas por la U.S. Federal Emergency Management
Agency - FEMA, se debe adoptar la creciente con un
periodo de retorno de 100 aos como base para tomar
medidas de ges n de las planicies de inundacin.
Para ambos casos, se puede notar que la seccin
transversal cr ca es la que se ubica en la progresiva 0+640
(ver gura N05), a par r de la cual se presenta el proceso
de aparente alteracin del cauce natural inferido, segn la
simulacin hidrulica efectuada y sobre la cual se deben
tomar las previsiones del caso.
Figura N05. Seccin de ujo en la progresiva 0+640 periodo
de retorno T=50 y T=100 aos.
57
Figura N06. Parmetros de simulacin T=50 aos, seccin
transversal 0+640, rante cr co 4,17 m
Figura N07. Parmetros de simulacin T=100 aos, seccin
transversal 0+640, rante cr co 4,55 m.
De las Figuras N06 y N07 se muestra el cambio respec vo
de las condiciones de ujo para T=50 y T=100 en la cual los
rantes de agua no llegan a superar los bordes del rio y las
defensas ribereas construidas actualmente.
No se produce inundacin para periodos de retorno de 50 y
100 aos sin embargo la vista en planta del plano de
iden cacin de zonas vulnerables, muestra que en
algunas zonas del lecho aparentemente los rantes de agua
superaran la altura de los bordes de ro y las defensas
rivereas.
La interpretacin ms adecuada de los resultados sera que
debido a la alteracin del cauce natural del ro, los rantes
superaran la altura de los muros provocando su colapso.
Se han incluido 174 secciones con los parmetros de
simulacin del modelo hidrulico y sus rantes cr cos.
Segn los resultados se reporta que tanto para un periodo
de retorno de 50 y 100 aos no se produce el fenmeno de
inundacin.
Entonces las zonas vulnerables, suscep bles a alteraciones
de cauce y donde se produce el colapso de defensas
ribereas se encuentran ubicadas en las siguientes
progresivas de la margen derecha: De 0+000 a 0+030, de
0+160 a 0+210, de 0+420 a 0+520, de 0+600 a 1+230, de
1+370 a 1+730. En la margen izquierda: de 1+540 a 1+730.
DISCUSIN DE RESULTADOS Ahora compararemos resultados de efectuar la modi-
cacin de la seccin:
Se propusieron tres escenarios:

1. Primer Escenario periodos de retorno para 500

y 1000 Aos

La inquietud naci por saber cul sera el empo para que el

cauce provoque un desborde catastrco en la zona urbana
y conocer parmetros de simulacin para estos periodos
prolongados y como afectaran las dos mrgenes del ro.
Pero para realizar esta simulacin, tambin tendramos que
modicar los caudales mximos de diseo, para realizar
esta proyeccin contamos con caudales obtenidos para
periodos de 50 y 100 aos y con la ayuda de una regresin
polinmica se obtuvo la siguiente relacin:
Figura N08. Seccin de ujo para la progresiva 0+670 para
periodos de retorno de 50 y 100 aos.
T = 5,9524Q - 150,6
Dnde:
T: Periodo de retorno en aos.
Q: Caudal mximo de diseo en m3/s.
Entonces para nuestra simulacin los caudales de diseo
sern 109,3 m3/s para un periodo de retorno de 500 aos y
193,3 m3/s para un periodo de retorno de 1000 aos.
Los resultados de esta nueva simulacin demuestran que
con los caudales proyectados para periodos de retorno de
500 y 1000 aos se produce colmatacin y desborde en casi
todo el trayecto de la zona del lecho afectando a los dos
mrgenes del ro Seco.

2. Segundo Escenario Modi cacin de las Secciones

ms estrechas donde los muros han colapsado
Se ha iden cado en las visitas a campo la peligrosidad de
los muros colapsados en las zonas ms estrechas y se ha
propuesto para este caso la modicacin de las secciones
donde los muros colapsados incrementaran el rante
cr co ver Foto N01.
Las zonas iden cadas son las progresivas 0+670 y 0+680,
ver Figuras N08 y N09, se es maron un incremento de
fondo del lecho de acuerdo a la medida del muro colapsado
1,61 m aproximadamente.
Figura N09. Seccin de ujo modicada 0+670 incrementando
1,61 m, la base del lecho para periodos de retorno de 50 y 100 aos
Tenemos que el valor del rante cr co se incrementa
aproximadamente 1,16 m para periodos de 50 y 100 aos,
produciendo colmatacin y desborde para las seccin en la
progresiva 0+670. De la misma forma hemos tomado la
progresiva 0+680 y se obtuvo que el valor del rante cr co
se incrementa en 1,03 m para periodos de 50 y 100 aos,
produciendo colmatacin y desborde para la seccin en la
progresiva 0+680.

3. Tercer Escenario Modi cacin de la Seccin Final

por Acumulacin de Sedimento

Al igual que el escenario anterior se propone la

Foto N01. La vista muestra el colapso de los muros en la zona
del lecho inac vo progresivas 0+670 y 0+680 se calcul un
incremento de base de lecho de 1,61m
modicacin de la seccin nal del tramo por acumulacin
de sedimento, queda claro que todo lo que discurre en el
cauce no es agua pero de alguna manera y a pesar de las
alteraciones del cauce logra discurrir, en el caso de la
seccin nal existe un puente (ver Foto N02) el cual podra
obstaculizar el desenvolvimiento del torrente o generar a lo
largo del empo acumulacin de materiales aluviales y
sedimentar la supercie del cauce produciendo un
incremento del rante y afectando el acceso principal a la
zona de canteras donde tambin existe expansin urbana.
Entonces la seccin seria la ubicada en la progresiva 1+730
(ver Figura N 10), a con nuacin observaremos la seccin
de ujo para periodos de 50 y 100 aos.
Foto N02. Vista donde se aprecia el puente de acceso a la zona
de canteras
Figura N10. Seccin de ujo para la progresiva 1+730 para
periodos de retorno de 50 y 100 aos.
Figura N11. Seccin modicada de ujo para la progresiva
1+730 para periodos de retorno de 50 y 100 aos.
Entonces tenemos que el valor del rante cr co se
incrementa aproximadamente 1,60 m y 2,06 m para
periodos de 50 y 100 aos, produciendo colmatacin y
afectando seriamente al puente.
59
CONCLUSIONES
El modelo hidrodinmico del ro Seco, permi determinar
las zonas vulnerables de la zona de estudio considerando el
comportamiento del ro a travs de la simulacin.
Se pudo Iden car el tramo del ro Seco que comprende la
zona urbana de la ciudad de Tacna.
Se pudo modelar el tramo encauzado del ro Seco dentro de
la zona urbana bajo condiciones extremas de descargas.
Se iden c la problem ca y situacin actual de la zona de
estudio, lo que permite sugerir la estructura ms adecuada
(gaviones) para defensa riberea de la margen derecha del
ro.
Asimismo, los muros de concreto armado por su diseo
esbelto tambin resultan una alterna va viable previo
estudio de canalizacin, eliminando la conguracin de
curvas existentes en la actualidad.
Se iden c las principales causas de colapso de los muros
de concreto existentes, estas son:
La alteracin de cauce natural, el grado de socavacin en la
base de los muros de contencin y la construccin de los
muros de contencin encima de terreno inestable.
Del anlisis hidrolgico de estudio de Mximas avenidas e
Inundaciones, Pino (2012) los caudales de diseo en el
modelo hidrulico debe ser para periodos de retorno de 50
y 100 aos 28,7 m3/s y 37,1 m3/s a los que se le debe
incrementar un aporte es mado en la conuencia con la
quebrada Uchusuma, de 5 m3/s. En tal sen do los caudales
nales sern: T=50 aos Qmax= 33,7 m3/s y T=100 aos
Qmax= 42,1 m3/s.
De los resultados del modelo hidrodinmico se ene que el
ujo para periodos de retorno T=50 aos y T=100 aos, los
rantes de agua no producen inundacin y desborde del
ro.
Se reporta que tanto para un periodo de retorno de 50 y
100 aos las zonas vulnerables son:
Progresivas de la margen derecha: De 0+000 a 0+030, de
0+160 a 0+210, de 0+420 a 0+520, de 0+600 a 1+230, de
1+370 a 1+730, y en la margen izquierda: de 1+540 a 1+730.
Los resultados la simulacin demuestran para que los
caudales de diseo proyectados para periodos de retorno
de 500 y 1000 aos producen colmatacin y desborde en
casi todo el trayecto de la zona del lecho afectando a los dos
mrgenes del ro Seco.
Los resultados de las modicaciones de secciones por
modicacin de las secciones ms estrechas donde los
muros han colapsado indican que en la parte del donde el
lecho es ms angosto y existen muros cados tenemos que
el valor del rante cr co se incrementa aproximadamente
1,03 m para periodos de 50 y 100 aos, produciendo
colmatacin y desborde para la seccin en la progresiva
0+680.

Los resultados de la modicacin de la seccin nal por

acumulacin de sedimento demuestran que la seccin nal
eleva el valor del rante cr co en aproximadamente 1,60m
y 2,06m para periodos de 50 y 100 aos respec vamente,
produciendo colmatacin y afectando seriamente al
puente.

Finalmente se llega a la conclusin general de que gracias al

modelamiento hidrodinmico se pueden planicar las
alterna vas ms adecuadas para el manejo de proyectos
de defensa ribereas.

Referencias:

Derruau (1966). Geomorfologa. Barcelona Ariel 442 p. Elaboracin de Presupuesto para Construccin de Defensas en la Localidad
Frisancho, M.A., Linares, E.M., Mamani, D., Tito, L., Feliciano, J. Solis (2012). de Ticapampa.
Modelamiento Hidrulico Preliminar Hec Ras Caso Ro Seco Arunta, Maestra Pino V. (2012). Anlisis de Mximas Avenidas e Inundaciones.
En Ges n Ambiental y Desarrollo Sostenible Escuela de Post Grado Villn B. (2009). Hec-Ras Ejemplos.
Universidad Nacional Jorge Basadre Grohmann. Wilson J. y Garca W. (1962). Geologa del cuadrngulo de Tacna 37-v.
Laharie R. (1973). Primer Ciclo de Conferencias de Geomorfologa. INGEMMET
Municipalidad Distrital de Ilabaya (2008). Simulacin Hidrulica Diseo y
UNA GRAN ERUPCIN DEL VOLCN
TUTUPACA (TACNA) OCURRIDA HACE
APROXIMADAMENTE 200 AOS AP:
IMPLICACIONES PARA LA EVALUACIN
DE LA AMENAZA
Patricio Valderrama (1,2), Pablo Samaniego (2,3), Jersy Mario (1), Nlida Manrique (1,2), Benjamn Van Wyk de Vries (2),
Lionel Fidel1
1 INGEMMET, Observatorio Vulcanolgico de Ingemmet (OVI), Barrio Magisterial 2 B-16 Umacollo Arequipa.
E-mail: pvalderrama@ingemmet.gob.pe
2 Laboratoire Magmas et Volcans, Universit Blaise Pascal, CNRS, IRD, 5, rue Kessler, F-63038 Clermont-Ferrand, Francia
3 IRD, Calle 17 N 455, Corpac, San Isidro, Lima 27, Per

INTRODUCCIN arco volcnico peruano, en el departamento de Tacna, a 28

En los Andes peruanos, los volcanes cuaternarios estn
ubicados en la Cordillera Occidental, y son parte de la Zona
Volcnica Central de los Andes (De Silva y Francis, 1991). En
este segmento de la cordillera se han iden cado una
docena de volcanes ac vos y potencialmente ac vos
(Figura 1), que de NO a SE son los siguientes: Sara Sara,
Solimana, Coropuna, Andahua, Ampato-Sabancaya,
Chachani, Mis , Ubinas, Huaynapu na, Ticsani, Tutupaca,
Yucamane y Casiri (Siebert et al., 2010). De estos volcanes al
menos 7 han experimentado ac vidad histrica, posterior a
la conquista espaola (i.e. posterior a 1532 AD).
El complejo volcnico Tutupaca (1701' S, 7021' O; 5875
msnm) se encuentra ubicado en la parte suroriental del
km al norte de Candarave. Los reportes histricos de
ac vidad volcnica, compilados por Siebert et al. (2010),
sealan que en esta zona se habran producido al menos 4
erupciones en empos histricos, en los aos 1787, 1802,
1862 y 1902 AD. Estas erupciones han sido atribuidas al
volcn Yucamane, ubicado a 24 km al sur-sureste del
Tutupaca. Sin embargo, los reportes de Zamcola (1958) y
Valdivia (1874), hablan claramente que el Tutupaca ha
tenido al menos dos perodos erup vos en los aos 1787 y
1802. Para esclarecer esta situacin, dentro del marco del
convenio de cooperacin INGEMMET - IRD, se ha iniciado
un estudio exhaus vo de este centro volcnico, el cual
incluye la reconstruccin de la evolucin geolgica y
petrolgica de este volcn, as como la caracterizacin
geoqumica de sus productos erup vos recientes.

Figura 1. Ubicacin del volcn Tutupaca en el arco volcnico peruano

61
CONTEXTO GEOLGICO DEL
COMPLEJO VOLCNICO
TUTUPACA
El complejo volcnico Tutupaca est emplazado sobre un
substrato cons tuido de rocas ignimbr cas y secuencias
volcano-sedimentarias de edad Mio-Pliocnica (Fidel y
Zavala, 2001), el cual aora en los valles de los ros Callazas
al Este y Tacalaya, al Oeste del volcn. La ubicacin y su
posterior evolucin del complejo volcnico ha sido
controlada por un sistema de fallas de orientacin NNW-
SSE. Segn Manrique (2013), el complejo volcnico
Tutupaca est cons tuido por tres edicios volcnicos
sucesivos: el Tutupaca Basal y dos conos gemelos pero con
un grado de erosin diferente, el Tutupaca Oeste y el
Tutupaca Este (Figura 2).
El Tutupaca Basal es un edicio an guo, bastante
erosionado, cons tuido bsicamente por ujos de lava de
ms de 200 m de espesor. La parte central del edicio est
cons tuida por secuencias de lavas erosionadas, con una
morfologa en forma de picos, afectadas por la erosin
glaciar y que se encuentran fuertemente hidro-
termalizadas. Las lavas de este edicio son andesitas
porr cas de color gris oscuro, que con enen fenocristales
de plagioclasa, bio ta, an bol y piroxeno (Manrique, 2013).
Al sur de este edicio se han iden cado una serie de
pequeos colinas de 250-750 m de dimetro y de hasta 50
Tutupaca
NorOeste
Tutupaca
Basal
Figura 2. Flanco Sureste del complejo volcnico Tutupaca mostrando el Edicio basal, as como los edicios Oeste y Este.
m de alto, a que corresponden domos alineados en
direccin NNW-SSE y que han sido datados en 0.26 0.2
Ma (INGEMMET & ELECTROPER, 1994; Fidel & Zavala,
2001).
El Tutupaca Oeste es un edicio que posee una forma
ligeramente cnica y est cons tuido por varios domos
lvicos en la parte inferior, los cuales fueron cubiertos por
secuencias lvicas en la parte superior. Las lavas de este
edicio son andesitas y dacitas porr cas, con una
mineraloga que incluye fenocristales de plagioclasa,
an bol y bio ta. Este edicio est afectado por erosin
glaciar mostrando importantes circos glaciares. Su cumbre
est a una altura mxima de 5790 msnm, lo cual hace que
sea el edicio ms alto del complejo.
Al Tutupaca Este es el edicio ms joven del complejo, y se
caracteriza por estar exento de erosin glaciar, lo que
sugiere una edad Holocnica. Este cono ene una altura
mxima de 5638 msnm y est cons tuido por al menos 7
domos lvicos, cuyas caracters cas petrogrcas y
geoqumicas ha sido recientemente descritas por Manrique
(2013). En general se trata de andesitas silceas y dacitas,
muy porr cas con una mineraloga compuesta por
plagioclasa, an bol y bio ta incluidos en una pasta
parcialmente vesiculada que vara entre microcristalina a
vtrea. La caracters ca ms importante del Tutupaca Este
es la presencia de una gran escarpa o anteatro de ms de 1
km de dimetro en su parte superior abierta hacia el NE.
Tutupaca
NorEste
LOS PRODUCTOS ERUPTIVOS
RECIENTES DEL TUTUPACA ESTE
Desde la cicatriz del volcn Tutupaca Este y en direccin NE,
hasta la Pampa Paipatja y el valle del ro Callazas, se
encuentra una zona con abundantes depsitos volcnicos
asociados con la ac vidad reciente del volcn Tutupaca.
Describiremos estos depsitos en la zona proximal, media y
distal (Figura 3).
En la zona proximal, es decir hasta 3 km desde el anteatro,
se observa una serie de colinas y se puede iden car
estructuras de po hummocks, cons tuidos por una
brecha heterol ca con bloques altamente fracturados que
presentan texturas de po jigsaw. En funcin del po
petrogrco dominante, se pueden iden car dos
unidades altamente mezcladas: la parte inferior, que
corresponde al cuerpo de las colinas descritas
precedentemente, y cons tuida por bloques de
composicin andes ca, altamente hidrotermalizada de
colores amarillo-verdosos; mientras que la parte superior
est cons tuida por fragmentos l cos de composicin
andesita-dacita gris oscura, vesiculada y altamente
porr ca, similar a los domos que cons tuyen el edicio
Tutupaca Este.
La zona media del depsito, comprendida entre 3 y 6 km de
distancia desde el anteatro se caracteriza por presentar
una morfologa de crestas y valles (denominadas estras)
que enden a apuntar hacia el anteatro. Estas estras
enen 5-10 m de ancho por 150-400 m de largo y una altura
de 2-5 m. Los depsitos de la zona media son observadas en
la parte NNE del anteatro, alcanzando el valle de la
Quebrada Taipicirca y deniendo una sobre-elevacin en el
Cerro Villaque. El otro ramal, fue canalizado entre dos
grandes morrenas en direccin NE. En esta zona media, se
han podido iden car tres unidades diferentes. A la base se
observa la brecha conteniendo abundante material
hidrotermalizado, mientras que al tope se observa la
unidad caracterizada por rocas frescas de domo.
Sin embargo entre las dos se encuentra un depsito
pirocls co caracterizada por la presencia de abundantes
bombas de po colior.
La zona distal corresponde a la Pampa Paipatja que se
prolonga hasta el ro Callazas en direccin NE, as como la
zona norte se prolonga hacia la Laguna Suches. Estos
depsitos de ujo pirocls co se encuentran hasta los 10-
12 km de distancia desde el anteatro. En la pampa
Paipajta, se ha iden cado el depsito de avalancha de
escombros rico en material hidrotermalizado, el cual est
cubierto por la secuencia pirocls ca rica en bombas, la
cual cubre toda la Pampa Paipatja y que se canaliza hasta
llegar al ro Callazas. Aqu, esta unidad presenta un espesor
de 5-6 m y est cons tuida por un depsito de ujo de
bloques y ceniza con un enriquecimiento en bombas po
colior y corteza de pan hacia el tope del depsito. Los
bloques densos son dacitas gris oscuras muy porr cas
que con enen fenocristales de plagioclasa, an bol y
bio ta, mientras que las bombas vesiculadas son de color
gris claro, con grandes fenocristales de plagioclasa, an bol
y bio ta. Finalmente, en la pampa Paipajta se ha
iden cado una unidad superior, caracterizada por el
enriquecimiento en bombas de po colior y que presenta
espesores de 1-2 m.
Finalmente, hacia la parte SE del volcn, hacia la parte
inferior de la Quebrada Zuripujo, se ha iden cado otra
secuencia pirocls ca, cons tuida por varias unidades de
ujos de bloques y ceniza, con espesores comprendidos
entre 2 y 5 m, los cuales estn intercalados con niveles de
oleadas pirocls cas y un nivel enriquecido en ceniza al
tope de la secuencia con un espesor de 1-2 m. Los bloques
dominantes en esta secuencia son andesitas grises
porr cas con una mineraloga similar al resto del edicio,
es decir cons tuida por plagioclasa, an bol y bio ta.
Evidencias de campo muestran que esta secuencia
pirocls ca se encuentra bajo la secuencia pirocls ca
previamente descrita. Una muestra de carbn
correspondiente a la parte superior de la secuencia
pirocls ca de la Qda. Zuripujo dio una edad 14C de 220
30 aAP.
DISCUSIN E IMPLICACIONES SOBRE
LA EVALUACIN DE LA AMENAZA
VOLCNICA
La descripcin de los productos erup vos recientes del
volcn Tutupaca, en par cular de los depsitos
encontrados entre el anteatro y el ro Callazas muestra
claramente que las diferentes unidades estra grcas
previamente descritas corresponden a una sola erupcin,
asociada con el colapso del anco NE del volcn Tutupaca.
Es as que en la parte proximal y media, los depsitos de la
avalancha de escombros estn inter-estra cados con los
depsitos de los ujos pirocls cos que acompaaron este
colapso.
En base a la falta de erosin, al aspecto reciente de estos
depsitos y a la presencia de abundante carbn en la
unidad inferior (Qda. Zuripujo), se ha podido establecer
que sta erupcin ocurri hace solamente 200 aAP,
concordado con los reportes histricos que describen una
erupcin importante acaecida en el ao de 1802 AD
(Zamcola, 1804; Valdivia, 1874). Estos resultados son de
gran importancia, ya que permiten de catalogar al Tutupaca
como un volcn ac vo y potencialmente peligroso con una
historia de erupciones muy violentas en el pasado.
Alrededor del Tutupaca se encuentran numerosos
poblados que podran ser afectados en caso de una
eventual reac vacin de este volcn. En par cular vale
mencionar al poblado de Candarave (3174 habitantes),
ubicado a 28 km al sur del Tutupaca. Se considera que
existen un total de 8200 habitantes que habitan a menos de
60-70 km de distancia del volcn. Adems, cerca del
complejo volcnico Tutupaca se encuentran tambin
importantes obras de infraestructura como un tramo de la
63
 Figura 3. Mapa de los depsitos asociados a la erupcin
ms reciente del edicio Tutupaca Este

carretera Binacional Ilo - Desaguadero - La Paz, as como Callazas que abastecen de agua a los poblados cercanos, y a
varios canales de riego, la represa Pastogrande, las lagunas grandes proyectos mineros como Cuajone, Toquepala y
Suches, Vizcachas, Loriscota, Vilacota y la cuenca del ro Quellaveco.

Referencias:

Fidel L. y Zavala B. (2001). Mapa preliminar de amenaza volcnica del Lima, t. I-3 (Informe interno).
volcn Tutupaca. Bole n 24 Serie C: Geodinmica e Ingeniera Geolgica Siebert L., Simkin T., Kimberly P. (2010). Volcanoes of the world. Third
INGEMMET 109 p. edi on. Smithsonian Ins tu on and University of California press. 551 p.
Manrique, N. (2013). Evolucin Vulcanolgica y Magm ca del Edicio Valdivia Cornejo Juan Gualberto (1874). Fragmentos para la historia de
Reciente del Complejo Volcnico Tutupaca (Tacna). Universidad Nacional San Arequipa. Folle n de El Deber, Arequipa, 109-111 p.
Agus n de Arequipa. Tesis. 90 p. Zamacola y Jauregui J.D. (1804). Apuntes para la historia de Arequipa.
INGEMMET & ELECTROPER (1994). Estudio geovolcnico e inventario Primer fes val del libro arequipeo, Arequipa, Edicin 1958, 15 p.
sistem co de manifestaciones geotermales del lote Tutupaca. INGEMMET,
MAPA DE PELIGROS DEL
COMPLEJO VOLCNICO
AMPATO-SABANCAYA
Jersy Mario (1), Pablo Samaniego (1,2,3), Marco Rivera (1), Nina Bellot (3), Nlida Manrique (1), Luisa Macedo (1),
Patricio Valderrama (1), Rosmery Delgado (1)
1 INGEMMET, Observatorio Vulcanolgico del INGEMMET, Direccin de Geologa Ambiental y Riesgo Geolgico. Barrio
Magisterial N 2, B-16, Urb. Umacollo, Yanahuara, Arequipa, Per;
E-mail: jmarino@ingemmet.gob.pe
2 Laboratoire Magmas et Volcans, Universit Blaise Pascal, CNRS, IRD, 5, rue Kessler, F-63038 Clermont-Ferrand, Francia
3 IRD, Teruel 357, Miraores, Lima 18, Per
INTRODUCCIN
El complejo volcnico Ampato-Sabancaya se ubica a 70 km
al noroeste de la ciudad de Arequipa (15 48'S, 71 52'O). Se
enen reportes de 3 erupciones en poca histrica del
volcn Sabancaya, los que habran ocurrido los aos 1750,
1784 y la l ma entre 1987 y 1998 (Zamcola y Juregui,
1789; Travada y Crdova, 1752; Thouret et al., 1994). Desde
febrero del 2013, el Sabancaya empez a emi r gases los
cuales ascienden eventualmente hasta 1200 m de altura,
asociada a esta ac vidad se viene registrando la ocurrencia
de sismos locales de origen volcnico. Actualmente este
volcn viene siendo monitoreado por el Observatorio
Vulcanolgico del INGEMMET (OVI).
En el rea de inuencia del complejo volcnico Ampato-
Sabancaya se ene una importante poblacin e
infraestructura, as por ejemplo en ambas margnes del
valle del Colca, ubicado a poco ms de 20 km al norte, se
asientan cerca de 20 centros poblados. La principal
ac vidad econmica de los pobladores es la agrucultura y
ganadera, sin embargo en los l mos aos el Colca se ha
cons tudo en uno de los ms importantes des nos
turs cos del Per. Asimismo, en la zona de inuencia del
volcn se encuentra un tramo del canal del proyecto Majes
I, cuyo costo de construccin fue de 1000 millones de
dlares, las vas de acceso al valle y can del Colca, as
como la linea de transmisin Socabaya-Mantaro, que forma
parte del sistema interconectado nacional, y provee de
energa a todo el sur del Per.
En el presente trabajo se presentan el mapa de peligros
ml ples para la zona proximal, as como los mapas de
peligros por cadas pirocls cas y por ujos de lodo o
lahares.
GEOLOGA DEL COMPLEJO
VOLCNICO AMPATO-SABANCAYA
El volcn Ampato es el edicio ms an guo del complejo
volcnico, est conformado por secuencias de ujos y
domos de lava, as como secuencias pirocls cas,
emplazadas en 5 etapas principales, durante el Pleistoceno
superior y posiblemente inicios del Holoceno. Una lava
perteneciente a la etapa Ampato I, dio una edad K-Ar de
217 5 ka y otra de la etapa Ampato IV arroj una edad de
40 3 ka. Los productos erup vos poseen mayormente
composiciones andes cas a dac cas, aunque se han
encontrado depsitos pirocls cos de cada de
composicin riol ca.
El volcn Sabancaya es el ms joven del complejo volcnico,
ene una edad Holocnica (Thouret et al., 1994), y est
conformado principalmente por secuencias de ujos de
lava de composicin andes ca a dac ca, y limitados
depsitos pirocls cos. El edicio volcnico Sabancaya est
cons tuido por 3 generaciones de lavas, a las cuales las
hemos denominado de la base al tope, unidades Sabancaya
I, Sabancaya II, y Sabancaya III. Asmismo se iden caron
dos ujos de lava asociados con un centro de emisin
adven vo (Sabancaya IV), ubicado en el anco sureste, a
3.5 km de distancia del crter, contem-porneo con la
tercera generacin.
Los estudios tefro-estra grcos en el volcn Sabancaya
muestran que ha presentado varias erupciones explosivas
de baja a moderada magnitud (VEI 1-2) durante el
Holoceno. Durante este trabajo hemos realizado varias
calicatas en las turberas de los alrededores del volcn. Asi,
en la calicata Sallalli II (localizada a 8 km al Este del crter) se
han iden cado 5 depsitos de cada de ceniza emplazados
entre 4150 40 aos AP y 1600 d.C. En la calicata Colihuiri
(localizada a 10 km al Este del crter) se ha iden cado un
depsito de cada de ceniza ligado una erupcin ocurrida
hace aproximadamente 730 35 aos AP; as como 13
depsitos de cada de ceniza emplazados entre 3015 40 y
730 35 aos AP y 3 niveles de cada de ceniza emplazados
hace ms de 3015 40 aos AP. Anteriormente, Juvign et
al. (2008), iden c en el sector de Sallalli, tres depsitos
de cada de cenizas que habran sido emplazadas por el
volcn Sabancaya hace aproximadamente 4500 125, 2050
70 y 1790 110 aos AP.
65
 Volcn Ampato
Flujos de lava
Figura 1. Flanco oriental del complejo volcnico Ampato-Sabancaya
MAPAS DE PELIGROS VOLCNICOS
Para la elaboracin de los mapas de peligros del complejo
volcnico Ampato-Sabancaya se han considerado 4
escenarios erup vos: vulcaniano (VEI 1-2), vulcaniano a
sub-pliniano (VEI 3), pliniano (VEI 4-5), y un escenario para
una erupcin efusiva. Estos escenarios estn basados en los
dinamismos erup vos, la magnitud y frecuencia de las
erupciones pasadas, as como el comportamiento de otros
volcanes peruanos como el Ubinas, Mis y Ticsani,
considerados como anlogos al Ampato-Sabancaya. A
con nuacin se describen las caraters cas de los mapas:
1. Mapa de peligros mltiples de la zona proximal:
Los clculos de alcance que irn a recorrer los ujos
pirocls cos en los ancos del complejo volcnico se realiz
con la metodologa denominada cono de energa (Malin y
Sheridan, 1982), u lizada para denir las zonas de peligro
proximales alrededor de un volcn. Este mtodo postula
que el alcance horizontal (L) de un ujo pirocls co es
funcin de la diferencia de alturas (H) entre el punto de
generacin del ujo y el punto de depsito. Para ello se
u liz el programa LAHARZ (Iverson et al., 1998; Schilling,
1998), donde se ingresa adicionalmente el parmetro Ho,
que es la diferencia de altura entre la zona donde se genera
el ujo pirocls co y el crter del volcn.
Para delimitar la zona de alto peligro (rojo en el mapa, gura
2), se consider 0.35 para la relacin H/L y 250 m como
valor de Ho. Los lmites obtenidos se encuentran entre 1.5 y
3.5 km de distancia del crter del Sabancaya. Para delimitar
la zona de moderado peligro naranja en el mapa, se
consider 0.30 para la relacin H/L y 500 m como valor de
Ho. Los lmites se encuentran entre 5 y 6 km en los ancos
SE, E y NE; entre 3 y 4 km al Norte del crter; y menos de 2
km al SO del Sabancaya. Para delimitar la zona de bajo
peligro, amarillo en el mapa, se consider 0.20 para H/L y
500 m como valor de Ho. Los lmites obtenidos estn entre
9 y 12 km del crter, a excepcin del sector N, donde se
Volcn Sabancaya
Domos
encuentra a 7 km del complejo volcnico.
Adicionalmente se realiz la zonicacin de las reas de
inundacin por lahares en las quebradas aledaas al
complejo volcnico. Este trabajo fue realizado por Bellot
(2011), quin u liz tambin el programa LAHARZ. Este
programa correlaciona el volumen de un evento lahrico y
el rea planimtrica y en seccin transversal inundadas por
un lahar. La zona roja es considerada la zona de alto peligro
(gura 2), y corresponde a las reas que pueden ser
afectadas por lahares de hasta 5 millones de m3, que
podran estar asociados a erupciones de baja a moderada
magnitud (VEI 1-2). La zona naranja, denominada de
moderado peligro, puede ser afectada por lahares de 10
millones de m3 y la zona amarilla, es considerada de bajo
peligro, y puede ser afectada por lahares de 20 millones de
m3. Los lahares de 10 y 20 millones de m3, podran estar
asociados a erupciones de gran magnitud (VEI 3),
debiendo recalcar que la posibilidad de ocurrencia de tales
erupciones es baja a muy baja.
2. Mapa de peligros por cadas piroclsticas:
Para la zonicacin de peligros por cadas pirocls cas se
consideraron alcances de cadas pirocls cas del
Sabancaya y otros volcanes que han tenido erupciones
similares, caso de los volcanes Ubinas y Mis ?. Tambin se
tuvo en cuenta las direcciones predominantes de vientos a
5865, 9690, 10960, 12445, 16645, 20662 y 26415 metros
sobre el nivel del mar (msnm), obtenidas del Ins tuto
Geo sico del Per.
La zona de alto peligro, de color rojo en el mapa (gura 3),
se encuentra dentro de los 10 km de distancia. Esta zona
puede ser afectada por cadas de ceniza de algunos
cen metros de espesor durante erupciones pequeas a
moderadas (VEI 1-2), por cadas de ceniza de varios
cen metros de espesor en erupciones moderadas (VEI 3), y
por cadas de lapilli y bloques de pmez, de varios
 Figura 2. Mapa de peligros ml ples de la zona proximal del complejo volcnico Ampato-Sabancaya.
decmetros a algunos metros de espesor, en erupciones
grandes (VEI 4-5). La zona de moderado peligro, color
naranja en el mapa (gura 3), est entre 10 y 30 km de
distancia. Puede ser afectada por cadas de ceniza de
algunos milmetros de espesor durante erupciones
pequeas a moderadas (VEI 1-2), por cadas de ceniza de
algunos cen metros de espesor en erupciones moderadas
(VEI 3), y por cadas de ceniza, lapilli y bloques de pmez del
orden de varios cen metros a decmetros de espesor en
erupciones grandes (VEI 4-5). La zona de bajo peligro, color
amarillo en el mapa (gura 3), abarca entre 30 y 50 km de
distancia. Esta zona no ser afectada por cadas de ceniza
durante erupciones pequeas a moderadas (VEI 1-2), pero
si por cadas de ceniza de algunos milmetros de espesor en
erupciones medias (VEI 3), y por cadas de ceniza de pocos
cen metros de espesor en erupciones grandes (VEI 4-5).
3. Mapa de peligros por ujos de lodo (lahares) :
67
Las zonicacin de las reas de inundacin por ujos de
lodo (lahares) para el complejo Ampato-Sabancaya, fue
realizado por Bellot (2011), quin u lizo el programa
LAHARZ (Iverson et al., 1998; Schilling, 1998; gura 4). Para
nes de este mapa de peligros Bellot (2011) u liz
volmenes de 5, 10 y 20 millones de m3. En los drenajes de
inters se ubic las celdas de inicio y de n donde el
programa realiz los clculos. La celda de inicio es ubicada
dentro de la zona proximal (cono de energa) y la celda nal
es ubicada aguas abajo, hasta donde se desea realizar el
modelamiento.
La zona roja (gura 4), considerada de alto peligro, puede
ser afectada por lahares de hasta 5 millones de m3; la zona
naranja, de moderado peligro, puede ser afectada por
lahares de 10 millones de m3; y la zona amarilla, de bajo
peligro, corresponde a la zona que puede ser afectada por
lahares de 20 millones de m3.
 Fig. 3. Mapa de peligros por cadas pirocls cas.
CONCLUSIONES
En el complejo volcnico Ampato-Sabancaya se han
iden cado 4 escenarios erup vos generadores de
peligros. Los escenarios que enen mayor probabilidad de
ocurrir, corresponden a erupciones vulcanianas con VEI 1-
2, y a erupciones efusivas. La frecuencia de estos eventos se
es ma en el orden de un evento por siglo
aproximadamente. Los escenarios menos probables,
corresponden a erupciones vulcanianas y sub-plinianas con
VEI 3, y erupciones plinianas con VEI 4-5.
En el mapa principal de peligros ml ples (gura 2), la zona
de alto peligro (rojo) puede ser severamente afectada por
ujos de lava, adems de ujos pirocls cos pequeos y
proyec les bals cos, generados en erupciones con VEI 1-
2. La zona de moderado peligro (naranja) puede ser
afectada por ujos de lava emi das en mayor volumen, as
como por ujos pirocls cos y proyec les bals cos,
generados en erupciones con VEI 3. La zona de bajo peligro
(amarillo) puede ser afectada por ujos y oleadas
pirocls cas, pero solo en erupciones de magnitud muy
grande con VEI 4-5. En las quebradas aledaas al complejo
volcnico, las zonas de color rojo, naranja y amarillo,
pueden ser afectadas por lahares de 5, 10 y 20 millones de
m3, respec vamente.
En el mapa de peligros por cadas pirocls cas (gura 3), la
zona de alto peligro (rojo) se halla dentro de los 10 km de
distancia del complejo volcnico Ampato-Sabancaya, la
zona de moderado peligro (naranja) est entre 10 y 30 km
de distancia, y la zona de bajo peligro (amarillo) abarca
entre 30 y 50 km de distancia.
En caso de una erupcin leve a moderada del volcn
Sabancaya, varios poblados del valle del Colca, como
Cabanaconde, Pinchollo, Maca, Achoma, Huambo entre
otros, sern afectados principalmente por cadas de ceniza;
por lo cual es necesario tener preparados planes de
con ngencia an de proteger a la poblacin, las fuentes de
aguas y pasto para el ganado.
 Fig. 4. Mapa de peligros por ujos de lodo, ujos de lava y ujos pirocls cos
Referencias:
BELLOT, N. (2011) - Modelamiento de lahares en los volcanes Sabancaya y
Ubinas (Sur Per). IRD-INGEMMET, Informe Interno, 28 p.
MALIN, M., SHERIDAN, M. (1982). Computed-assisted mapping of
pyroclas c surges. Science, 217; 637-640.
JUVIGNE, E.; THOURET, J.C.; LOUTSCH, I.; LAMADON, S.; FRECHEN, M.;
FONTUGNE, M.; RIVERA, M.; DAVILA, J.; MARIO, J. (2008) - Retombes
volcaniques dans des tourbires et lacs autour du massif des Nevados
Ampato et Sabancaya (Prou Mridional, Andes Centrales). Quaternaire, 19
(2): 157 173.
THOURET, J.-C.; GUILLANDE, R.; HUAMAN, D.; GOURGAUD, A.; SALAS, G.;
CHOROWICZ, J. (1994) - L'ac vit actuelle du Nevado Sabancaya (Sud
69
Prou): reconnaissance gologique et satellitaire, valua on et cartographie
des menaces volcaniques. Bulle n de la Socit Gologique de France, 1,
165, 49-63.
TRAVADA Y CRDOVA (1752) - El suelo de Arequipa conver do en cielo
(Historia general de Arequipa). Primer fes val del libro Arequipeo, edicin
1958, 15 p.
SCHILLING S. (1998) - LAHARZ: GIS programs for automated mapping of
lahar-inunda on hazard zones. US Geological Survey Open-File Report 98-
638; 79 pp.
ZAMCOLA Y JAUREGUI (1789) - Diario del viaje que el obispo Dr. Pedro
Chvez de la Rosa, veric a las provincias de Moquegua y Tacna en 1789,
publicado en "El Deber", Arequipa 1937.
GEOMEP: MODELO DE
EVALUACIN DE PRDIDAS
POR PELIGROS GEOLGICOS
Miguel Llorente Isidro
Ins tuto Geolgico y Minero de Espaa - Ros Rosas, 23; 28003 Madrid
E-mail: m.llorente@igme.es

INTRODUCCIN entre los 27 a 30 N y entre los 13 a 17W, aproximada-

El Ins tuto Geolgico y Minero de Espaa y el Consorcio de
Compensacin de Seguros (Ministerio de Economa y
Compe vidad de Espaa) rmaron un Convenio
Especco de Colaboracin para estudiar el impacto
econmico en el sistema de reaseguros de Espaa que
pueden generar los peligros geolgicos de alto periodo de
retorno. De este Convenio se ha obtenido un modelo de
evaluacin de prdidas por peligros geolgicos (GeoMEP)
semi-autom co soportado en un Sistema de Informacin
Geogrca. La zona de ensayo del modelo es el Archipilago
Canario, situado a unos 100 km al oeste de la costa africana,
mente (Figura 1).
Los peligros contemplados en el modelo son: inundaciones,
volcanismo y sismicidad. Seleccionar el archipilago como
zona de estudio piloto plantea importantes retos tcnicos y
cien cos, como la variedad en las condiciones
ambientales de cada una de las islas y su complejidad
geolgica y siogrca. Al mismo empo, esta zona de
ensayo presenta la ventaja de que cada isla es una regin
natural perfectamente acotada, es decir, limitadas por el
mar y no por divisiones administra vas ms o menos
arbitrarias desde el punto de vista medioambiental.

Figura 1. Localizacin del Archipilago Canario, nombres de las islas y supercie, ciudad ms importante
de cada isla y punto ms elevado
EL ORIGEN DE LAS ISLAS CANARIAS
El origen de las islas Canarias an es un tema controver do,
habiendo bsicamente dos grandes tendencias: las teoras
que se apoyan en el modelo de punto caliente y las que se
apoyan en modelos tectnicos. Ninguna de las teoras
planteadas hasta ahora termina de explicar de forma
completa el conjunto de caracters cas volcnicas, ssmicas
y geo sicas del archipilago.
Las Islas Canarias conforman un archipilago volcnico que,
por el volumen de material emi do, es considerado como
uno de los ms importantes del Ocano Atln co. El
archipilago est formado por siete islas mayores, que
suelen dividirse segn sus rasgos comunes en islas
orientales (Lanzarote y Fuerteventura), centrales (Gran
Canaria, Tenerife y La Gomera) y occidentales (La Palma y El
Hierro). La formacin de las islas es bastante ms tarda que
el suelo sobre el que se construyen, levantndose cada una
como construcciones independientes, y en general aisladas
(a excepcin de Lanzarote y Fuerteventura), separadas por
profundidades entre 3000 m en las islas centrales y 4000 m
en las occidentales. Son grandes construcciones cnicas
con dimetros basales de entre 50 y 100 km, estando la
mayor parte del edicio volcnico sumergido. En trminos
volumtricos, en las islas orientales no emerge ms del 1% y
en las islas centrales y occidentales emerge entre el 3 y el
9% (Schmincke, 1982). Excepto La Gomera, todas las islas
son volcnicamente ac vas y han tenido erupciones en
poca histrica o subhistrica (Romero, 1991). Estas
erupciones han sido poco explosivas que emi eron
materiales de composicin esencialmente bsica. En
Espaa, la nica zona volcnica ac va corresponde a las
Islas Canarias, estando vigente a la fecha de redaccin de
este ar culo, una crisis sismo-volcnica en El Hierro. Con
anterioridad a la crisis sismovolcnica de El Hierro de 2013
se registr una erupcin submarina en 2011, en este mismo
edicio volcnico, y en el ao 2004 tuvo lugar otra crisis
rela vamente similar en Tenerife, pero sin manifestarse
ac vidad erup va.
LOS PELIGROS NATURALES EN LAS
ISLAS CANARIAS
Los peligros geolgicos en regiones volcnicas enen una
especial incidencia debido a la conguracin lito-
estructural y geogrca que su singular origen les
coneren. Tanto es as, que el Ins tuto Geolgico y Minero
de Espaa desarrolla diferentes proyectos y ac vidades en
el marco de las Islas Canarias desde hace dcadas,
abordando cues ones rela vas a la peligrosidad volcnica,
a peligrosidad por movimientos en masa (deslizamientos,
desprendimientos) o a inundaciones. Universidades y
otros organismos de inves gacin tambin desarrollan
estudios relacionados con peligros naturales en las islas,
como sequas o invasiones de polvo sahariano entre otras
(Dorta, 2007).
71
El proceso natural que ms daos ha causado en las
l mas dcadas han sido las inundaciones (igual que en
otras regiones, Dez et al., 2008), costando en promedio
ms de 6 millones de euros al ao. Estas inundaciones han
sido, en general, debidas a precipitaciones intensas con
periodos de retorno bajo (menor que 10 aos). En este
ar culo se muestra el modelo de anlisis de la
inundabilidad por ser el proceso de mayor probabilidad de
incidencia.
PRESENTACIN DE DATOS
Para alimentar este modelo en su apartado de
inundaciones, se ha trabajado con la Base Cartogrca
Nacional a escala 1/25.000 (BCN25) y con Cartociudad
(como callejero, y fuente de cdigos postales y lmites
municipales). Como modelo digital de elevaciones se ha
trabajado con el MDT05 (modelo digital del terreno
obtenido para el Plan Nacional de Ortofotogra a Area
PNOA del Ins tuto Geogrco nacional, con tcnica
Lidar y con paso de malla de 5 m). Como bases de datos
tem cas se ha trabajado con las Base de Datos (BBDD)
geolgicas del IGME (Geologa Digital Con nua, GEODE y
otras fuentes de datos cartogrcas); con el Sistema de
Informacin de Ocupacin del Suelo de Espaa (SIOSE, del
IGN); las BBDD grcas y alfanumricas del Catastro; con
informacin estads ca del Ins tuto Nacional de Estads ca
(INE) y del Ins tuto de Estads ca Canario (ISTAC). Tambin
se ha trabajado con las Base de Datos (BBDD) del Consorcio
de Compensacin de Seguros sobre Siniestralidad. En
cuanto a datos pluviomtricos se ha trabajado con el
catlogo completo de la Agencia Espaola de Meteorologa
(AEMET) para las Islas Canarias.
ANTECEDENTES
Existen varias formas de aproximarse al conocimiento de las
consecuencias de eventos peligrosos, como grupos de
trabajo dedicados a ello. En el mbito de los seguros existen
dis ntas herramientas dedicadas a este propsito, como
HAZUS (un Sistema de Informacin Geogrca desarrollado
por la Agencia Federal de Ges n de Emergencias FEMA
de EEUU), las herramientas de la plataforma CAPRA
(CapraGIS, Crisis2007, y otros), o las plataformas de otras
compaas como AIR Catastrophe Model; RMS, Risk
Modelling So ware; RQE, Risk Quan ca on and
Engineering (Catastrophe Risk Modeling So ware Pla orm,
de EQECAT). Existe sin embargo una percepcin general
bastante nega va hacia estos modelos derivado del
concepto de modelizacin de po caja negra (Powers,
2006) que ha dado lugar recientemente a una Alianza Global
para el Anlisis del Riesgo con cdigo Abierto (Alliance for
Global Open Risk Analysis; AGORA). Por modelos de po
caja negra se debe entender a cualquier herramienta
inexible en trminos de su desarrollo a nivel de so ware,
herramientas de cdigo cerrado o la dicultad de acceso a la
documentacin tcnica y a las ecuaciones cons tu vas,
aunque Powers (2006) aade tambin la inespecicacin de
los aspectos de subje vidad de los complejos modelos
empleados en pro del sistema propietario. Open-source risk
so ware (OSR) representa una solucin emergente en este
sen do (OpenSHA, OpenSees), pero hay que aadir que a la
variedad de modelos le acompaa la variedad de formatos,
y la diversidad en cuanto a disponibilidad de datos.
Murnane (2007) resumi muy acertadamente cuatro
elementos principales de los que carecen los modelos
propietarios de anlisis de catstrofes o de riesgos, que son:
la estandarizacin de los datos (resultando muy di cil
incorporar nuevas fuentes de informacin o actualizar las
capas que sirven de base para un anlisis), la exibilidad
(siendo complicado o imposible incorporar nuevos
algoritmos de peligro o de dao), la transparencia (limitando
el entendimiento y los usos del modelo) y la vericacin o
veracidad de los mismos (por ausencia de una discusin
pblica de las capacidades del modelo). Todo ello sin olvidar
que los modelos enden a estar validados en relacin con
escenarios muy especcos que no son necesariamente
extrapolables a las caracters cas de cada si o, lo que puede
conducir a errores importantes en la modelizacin.
En trminos generales, los modelos persiguen mostrar
resultados de po probabils co (en forma de curvas de
probabilidad-dao); de po mxima prdida probable
(PML, probable maximum losses); de po promedio de
prdidas anuales (average anual losses), o de po
determins co (para an cipar prdidas esperables de un
evento determinado o para simular un escenario concreto).
En todos los modelos hay un marco de fondo de po Sistema
de Informacin Geogrca, bien de forma muy explcita
(como CapraGIS o Hazus) hasta bastante opacos en los
trminos cartogrcos. En Espaa, el uso de este po de
herramientas est rela vamente limitado, lo cual se debe
principalmente a la ausencia de un mercado privado de
reaseguramiento en lo que a catstrofes naturales se reere,
algo a lo que hay que aadir la alta especializacin de los
modelizadores de peligros y riesgos, que conduce al uso de
herramientas o muy especcas (como las de modelizacin
de procesos sicos) o de propsito general (SIG) con
desarrollos propios muy especcos (Lan et al., 2007; CHJ
2013).
Para este estudio, se ha optado por implementar soluciones
mediante el uso de Sistemas de Informacin Geogrca
como herramientas de propsito general en el ms amplio
sen do, desde aplicacin de mtodos de anlisis
mul variable, hasta modelacin integrada en SIG de
dis ntos procesos e integrando resultados de anlisis
procedentes de diferentes plataformas y formatos. Todo ello
permite que se pueda reproducir el modelo, mejorar en la
medida en que se obtengan nuevas coberturas, datos o
algoritmos de anlisis. Se ha seleccionado como plataforma
principal de trabajo el SIG corpora vo del IGME (ArcGIS en
su versin 9.3.1 licencia ArcINFO) y otras herramientas de
apoyo para la obtencin de dis ntos pos de datos.
MTODO DE ESTUDIO
El esquema metodolgico general que se ha empleado en
este estudio representa un notable esfuerzo en la
aplicacin de la ecuacin general de riesgo contemplada en
la Direc va INSPIRE sobre zonas de riesgos naturales,
tomada a su vez de UNISDIR 2009: R=PEV, donde R es el
riesgo; P la peligrosidad; E la exposicin y V la
vulnerabilidad. La peligrosidad es, sin lugar a dudas, el
factor ms importante en esta ecuacin ya que determina
qu elementos estn some dos a un impacto? y en qu
grado lo estn?. La obtencin de una cobertura de zona
inundable es muy costosa, como bien se pone de
maniesto en las inversiones espaolas en el Sistema
Nacional de Cartogra a de Zonas Inundables, an en
desarrollo y sin cobertura para el Archipilago Canario.
PELIGROSIDAD POR INUNDACIONES
En Canarias se han iden cado ms de 7000 km de cauces,
considerando como tales a aquellas lneas de acumulacin
de ujo igual o mayor que 1 km2. Los barrancos en canarias
son de po no permanente, lo que imposibilita la validacin
de los estudios de inundabilidad por mtodos clsicos
(anlisis estocs co), debido a la ausencia de mediciones
de caudal. Adems, las inundaciones torrenciales estn
acompaadas por gran can dad de material slido,
dicultando an ms la obtencin de coberturas de
inundabilidad por mtodos clsicos. Por otra parte, algunas
de las inundaciones que han dado lugar a daos
importantes, no se encontraban asociadas al po de
inundacin de ujo concentrado (inundaciones uviales),
sino a escorren a directa en mantos de arrollada. Para
abordar este problema en plazo y forma, se ha recurrido a
un modelo hidrolgico agregado aplicado de forma
semidistribuida (MOPU, 1990 y Temez, 1991) combinado
con informacin geolgica, anlisis geomorfolgico y con
informacin histrica (de un modo similar a otros estudios,
como CEDEX y DGA, 2011 y 2013). El modelo hidrolgico
persigue la obtencin de caudales mximos de avenida
uvial, con los cuales se aplica un modelo hidrulico ultra-
rpido (unidimensional, uni-seccin; formula de Manning-
Glauke-Strickler) que aporta una aproximacin del alcance
de la inundacin en todos los puntos del cauce (donde se
cumplan un conjunto de condiciones de aplicabilidad de la
ecuacin). La informacin geolgica se emplea para
completar la informacin del modelo hidrolgico-
hidrulico (HH) anterior, aadiendo conos de deyeccin y
con carcter general zonas con depsitos uviales o
aluviales recientes. Esta aproximacin se ha demostrado
insuciente por los siguientes mo vos: por un lado,
pequeos errores en el MDE pueden dar lugar a capturas
uviales virtuales y a desviaciones en la es macin de la
posicin del cauce; y porque la deposicin de materiales
uviales o aluviales recientes slo se produce en lugares de
trnsito de un rgimen de transporte muy alto a uno muy
bajo (zonas de cada del gradiente hidrulico), quedando las
zonas de transporte y erosin sin reejo por la cobertura
geolgica (aunque s se pueden iden car en campo). Sin
embargo, tan slo con esta aproximacin se aaden zonas
donde los mantos de arrollada han dejado depsitos, se
iden can zonas de especial incer dumbre y peligro (zonas
de avulsiones, canales de es aje), se completan las zonas
inundables y se iden can rpidamente algunas
desviaciones del ujo derivadas del mtodo HH. Una
supervisin del modelo hidrolgico-hidrulico y geolgico,
con criterios geomorfolgicos, termina por completar y
mejorar el modelo, iden cando canales secundarios de
avenida, zonas de caracters cas singulares, etc. La forma
de completar el estudio es integrando informacin
histrica, derivada de la Base de Datos de siniestralidades
del Consorcio de Compensacin de Seguros. Para integrar la
informacin histrica, se georreferenciaron los eventos por
medio de algoritmos de geolocalizacin (para aquellos que
carecan de posicionamiento) y se procedi al estudio de los
mismos de forma aislada del estudio hidrolgico-
hidrulico. Se realiz un anlisis de densidad con paso de
malla jo; se calcul el inverso del rea de los polgonos de
Voroni y se realiz un anlisis de agrupamientos (clusters) y
distancias entre eventos dentro de los clusters. As se
obtuvieron un conjunto de coberturas que, si bien de forma
individual no reejaban bien el efecto de la concentracin
de eventos, en conjunto y con una supervisin experta
permi eron, por una parte delimitar zonas de especial
incidencia y de otra, determinar que el rea de inuencia de
cada evento en un conjunto de ocurrencias.
Figura 2. Esquema metodolgico para la obtencin de la
extensin inundable por el mtodo hidrolgico-hidrulico
EXPOSICIN
Obtenida la cobertura de peligrosidad, el siguiente paso es
determinar el valor de los bienes expuestos. Para ello se ha
recurrido a la valoracin catastral. El Catastro Inmobiliario
es una BBDD creada principalmente con nes tributarios y
scales, pero recibe otros muchos usos (jurdicos,
ambientales, privados). Esta compleja BBDD se puede
obtener online por consultas masivas, y organizada con dos
partes principales: los componentes cartogrcos y los
componentes alfanumricos asociados a los grcos por la
Referencia Catastral. Los componentes grcos con enen
principalmente dos pos de elementos: parcela catastral (o
suelo) y construcciones (o vuelo). Este estudio considera
slo el valor de vuelo urbano y rs co y suelo rs co. Dado
que el valor catastral es un dato protegido, y al objeto de
cumplir la Ley de Proteccin de Datos, se ha optado por
73
u lizar los datos estads cos que facilita el propio catastro:
los valores medios por uso y municipio. La valoracin que
hace el Catastro del parcelario comprende un estudio
riguroso y homogneo para el territorio, reejando
aproximadamente el poder adquisi vo de su propietario, y
por tanto, cabe esperar que, en promedio y ante un mismo
impacto, dos parcelas de similar valoracin catastral
reciban un impacto similar. Para poder explotar la Base de
datos del Catastro se ha distribuido el valor del vuelo
urbano y rs co a sus respec vas parcelas catastrales,
considerando para el caso de las inundaciones tan slo a
aquella parte del vuelo afectada por inundaciones, que son
los pisos subterrneos o los pisos a nivel del suelo y hasta el
primer piso en algunos casos. Conocido el valor de vuelo, se
distribuye su valor ponderado por rea en la parcela
catastral, para que as, en la interseccin con la delineacin
inundable se pueda es mar el valor afectado. Adems, se
considera que el valor catastral puede servir como ndice
para ubicar personas y vehculos de modo proporcional, lo
que permite realizar una es macin de las personas
afectadas y el nmero de vehculos potencialmente
expuestos a sufrir el impacto de una inundacin. Mientras
que las personas se distribuyen segn el valor catastral de
los suelos bajos, en la distribucin de vehculos se ene en
cuenta el valor total de la parcela catastral.
Obtenido el valor catastral, se pondera ste por un factor
asegurador (para reejar cunto del total est asegurado) y
se es mar un coeciente que interprete el valor catastral a
valor de mercado o directamente a valor de bienes
indemnizables (Figura 3). An se est trabajando en la
determinacin de ambos ndices.
Figura 3. Clculo del Riesgo con las BBDD de peligrosidad
y la informacin de las BBDD Catastrales y estads ca de
diferentes fuentes
DISCUSIN DE RESULTADOS
Los resultados de peligrosidad de este estudio no pueden
ser cotejados con otros de forma general, pero s se han
comparado para aquellos casos en los que exis an modelos
de anlisis similares, como en los caudales mximos en las
principales cuencas de Gran Canarias (GESPLAN 2011,
CIACG 2009) o las precipitaciones para el conjunto del
archipilago (MMA e INM, 2002; AEMET 2012). El resul-
tado obtenido muestra que las desviaciones de clculo
estn en orden de magnitud con estos estudios, y por tanto
permite validar los resultados en lo que a cobertura de
peligrosidad se reere. En cuanto a valoracin de
elementos expuestos no se ha podido cotejar con otros
estudios por tratarse de un mbito territorial muy singular.
No obstante, los resultados obtenidos muestran una
distribucin del dao coherente con la distribucin de las
indemnizaciones pagadas por el CCS y con las zonas ms
densamente pobladas.
Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife, son los
municipios con mayor valor catastral expuesto, superando
los 2 mil millones. Con ms de mil millones le siguen San
Bartolom de Tirajana, San Cristbal de La Laguna, Adeje y
Arrecife.
En relacin a las personas expuestas, Las Palmas de Gran
Canaria es el nico municipio que supera los 100 000
habitantes expuestos. Le siguen Santa Cruz de Tenerife con
algo ms de 80 000, Santa Luca de Tirajana y San Cristbal
de la Laguna con algo ms de 50 000 personas.
En cuanto al nmero de vehculos, Las Palmas de Gran
Canaria y Santa Cruz de Tenerife superan los 100 000, le
siguen San Cristbal de la Laguna con algo ms de 50 000 y
San Bartolom de Tiranjana con unos 37 000.
Para la mayora de los municipios, el valor catastral urbano
expuesto a inundaciones representa ms del 90 % del valor
Referencias:
AEMET (2012). Atlas Clim co de los archipilagos de Canarias, Madeira y
Azores, temperatura del aire y precipitacin (1971-2000). Ministerio de
Agricultura, Alimentacin y Medio Ambiente. 80 pp. NIPO: 281-12-006-X.
CEDEX y DGA (2011). Mapa de Caudales Mximos, memoria tcnica. 73 pp.
Centro de Estudios y Experimentacin de Obras Pblicas y Direccin General
del Agua. Madrid. Disponible en:
h p://www.magrama.gob.es/es/agua/temas/ges on-de-los-riesgos-de-
inundacion/snczi/mapa-de-caudales-maximos/.
CEDEX y DGA (2013): Manual de usuario de CauMax v.2.2 , aplicacin sobre
SIG para la consulta de los mapas de caudales mximos. Centro de Estudios
y Experimentacin de Obras Pblicas y Direccin General del Agua. 80pp.
NIPO: 770-11-273-7.
CHJ (2013): Plan Director de defensa contra avenidas, comarca de la Marina
Alta, Alicante. 228pp. Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y
Marino. Disponible en www.chj.es.
CIAGC (2009): Plan Hidrolgico 2010. Estudio general de la demarcacin
hidrogrca de gran canaria. Consejo Insular de Aguas de Gran Canaria.
h p://www.aguasgrancanaria.com/ (l ma visita 2013).
Dez, A., Lan, L., Llorente, M. (2008). Mapas de peligrosidad por avenidas e
inundaciones. Gua metodolgica para su elaboracin. Publicaciones del
Ins tuto Geolgico y Minero de Espaa, Serie Riesgos Geolgicos/Geotecnia
n 1, 190 pgs., Madrid. D.L. M-46538-2008; ISBN 978-84-7840-770-5;
NIPO 657-08-026-2.
Dorta A., P. (2007). Catlogo de Riesgos Clim cos en Canarias: amenazas y
vulnerabilidad. Geographicalia, vol. 51, pp. 133-160.
GESPLAN (2011). Estudio de riesgos hidrulicos constatados y de riesgos de
incendios insulares, Memoria Estudio de Riesgos Hidrulicos Constatados
para la isla de Gran Canaria. Gobierno de Canarias.
catastral expuesto total, sin embargo, la tendencia se
invierte para diez municipios, donde el valor catastral
expuesto es principalmente rs co (Barlovento, Ingenio,
Puntallana, Tejeda, Puntagorda, Tijarafe, Artenara, Agulo y
Valsequillo de Gran Canaria).
CONCLUSIONES
El mtodo empleado es muy adecuado para una valoracin
preliminar del riesgo para una zona amplia del territorio,
pero no debera emplearse para ninguna actuacin de
detalle, donde los estudios de la geologa y geomorfologa
local resultan imprescindibles por la ausencia de
mediciones de caudal y por la importante inuencia de la
carga slida.
Los resultados obtenidos por este mtodo no se pueden
acumular, debido a que no es un modelo que determine
otro escenario que el de 500 aos de periodo de retorno
para todas las cuencas, y por tanto incluso la lectura de
resultados desde el punto de vista de un municipio puede
no ser la ms adecuada. Por otro lado, debido a que la Base
de Datos histrica ene un registro de 12 aos, es posible
que se haya infravalorado el efecto de escorren a en
mantos de arrollada, y tal vez se haya sobrevalorado el valor
catastral expuesto en zonas deltaicas, y conos de
deyeccin.
En todo caso el mtodo est altamente automa zado
(minimizando los efectos de subje vidad de los parmetros
que intervienen) y la homogeneidad en el mtodo garan za
que se puedan comparar resultados en dis ntas zonas por
muy diferentes que stas sean.
Lan, L., Bellido F., Prez F., Galindo Jimnez, I.; Mancebo Mancebo, M J.
(2007). Cartogra a de peligrosidad volcnica de la isla de Tenerife. IGME,
Madrid, 152 pginas. Disponible en h p:\\www.igme.es.
MMA e INM (2002). Las precipitaciones mximas en 24 horas y sus perodos
de retorno en Espaa: un estudio por regiones. Ministerio de Medio
Ambiente y Direccin General del Ins tuto Nacional De Meteorologa.
Centro de publicaciones de la Secretara General Tcnica del Ministerio de
Medio Ambiente. Volumen 14, Canarias. 112 pp. ISBN: 8483202026.
MOPU (1990). Instruccin de carreteras 5.2-IC Drenaje supercial (BOE
nm. 123, de 23 de mayo de 1990).
Murnane, R. J. (2007): New direc ons in catastrophe risk models. World
Bank Brown-Bag Launch Presenta on. Comunicacin oral. Banco Mundial.
Powers, M.R (2006). Catastrophe forecas ng: seeing gray amonmg the
black boxes. Journal of Risk Finance. Vol. 7(5):1-6.
Romero, C. (1991). Las manifestaciones volcnicas histricas del
Archipilago Canario. Tesis Doctoral, Departamento de Geogra a, Univ. de
La Laguna. Gobierno de Canarias (ed.). 2 vols., 1391 pp.
Schmincke H.U, (1982). Volcanic and chemical evolu on of the Canary
Island. En: Von Rad, U.; Hinz, K.; Sarnthein M. y Seibold, E. (Eds.): Geology of
the Northwest African margin. Springer, Berln, 273-306.
Tmez J.R. (1991). Generalizacin y mejora del mtodo racional. Versin de
la Dir. Gral. de Carreteras de Espaa. Ing. Civil n. 82, pp51-56.
UNISDR (2009). Terminology on Disaster Risk Reduc on. The United Na ons
Interna onal Strategy for Disaster Reduc on. Ginebra, Suiza. 35 pp.
Disponible para descarga en h p//www.unisdr.org/publica ons (l ma
visita 2013).
PELIGROS GEOLGICOS EN LIMA
METROPOLITANA Y EL CALLAO:
RESULTADOS DEL ANALISIS DE LA
SUSCEPTIBILIDAD POR MOVIMIENTOS EN MASA
Sandra Villacorta (1), Lucile Tatard (1,2,3), Jose Ubeda (1,4)
1: Ins tuto Geolgico, Minero y Metalrgico, Per.
E-mail: svillacorta@ingemmet.gob.pe
2: ISTerre - OSUG Universidad de Grenoble, Francia
3: Ins tut de Recherche pour le Dveloppement (IRD), Francia
4: Grupo de Inves gacin en Geogra a Fsica de Alta Montaa Univesidad Complutense de Madrid, Espaa
RESUMEN
El presente ar culo es un diagns co de los movimientos
en masa que pueden causar desastres en Lima
Metropolitana y El Callao. Se presentan los resultados del
inventario de peligros geolgicos y el anlisis de
suscep bilidad por movimientos en masa que han
permi do iden car las zonas cr cas por estos procesos.
Los trabajos realizados estn enmarcados al Programa
Nacional de Riesgos Geolgicos del Ins tuto Geolgico,
Minero y Metalrgico (INGEMMET).
En el rea de estudio, entre los aos 1970 y 2012 se han
registrado un total de 848 peligros geolgicos recientes y
an guos y fueron iden cados 102 sectores vulnerables a
estos procesos. Se recurri a fuentes escritas, orales,
medios de teledeteccin (fotogra as areas e imgenes de
satlite) y trabajo de campo para cartograar y geo-
referenciar los procesos y representarlos mediante el uso
de Sistemas de Informacin Geogrca (SIG).
Para prevenir las consecuencias de posibles desastres en
Lima Metropolitana y El Callao es necesario evaluar a
detalle las zonas de alta y muy alta suscep bilidad por
movimientos en masa para elegir y recomendar la
implementacin de obras de prevencin costo-ecientes
con el propsito de contribuir a la ges n del riesgo de la
regin. Adems se precisa monitorear los movimientos en
masa ac vos, principalmente en las zonas ms vulnerables
por sus caracters cas de infraestructura y poblacin como
San Juan de Lurigancho, Comas, Ate-Vitarte y El Agus no;
una tarea que apenas se ha empezado.
Se espera que el trabajo que se est desarrollando por el
INGEMMET en colaboracin con el Ins tut de Recherche
pour le Dveloppement (IRD) de Francia y la Universidad
Complutense de Madrid (UCM), con apoyo del Ins tuto
Nacional de Defensa Civil del Per (INDECI) y munici-
palidades locales; sea el inicio de un trabajo interins -
tucional coordinado en la prevencin de desastres y
ordenamiento territorial de la regin.
75
PALABRAS CLAVES: peligros geolgicos, suscep bilidad,
prevencin de desastres, Lima Metropolitana y El Callao.
INTRODUCCIN
El Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico (INGEMMET),
como parte de su Programa Nacional de Riesgos
Geolgicos, inici en el ao 2008 el proyecto GA11:
Geologa, Geomorfologa y Peligros Geolgicos de Lima
Metropolitana y El Callao. Dicho proyecto se jus caba
porque no exis an mapas de peligrosidad a una escala
apropiada que permitan su inclusin en los planes de
prevencin y la planicacin territorial en Lima
Metropolitana y El Callao.
En Lima Metropolitana y El Callao se han realizado
anteriormente otros estudios sobre prevencin de
desastres, algunos de ellos han sido incorporados al
presente trabajo, entre ellos: 1) Estudio SIRAD: Recursos de
Respuesta Inmediata y de Recuperacin Temprana Ante la
Ocurrencia de un Sismo y/o Tsunami en Lima
Metropolitana y El Callao (D'Ercole et al., 2011); 2) Zonas
Cr cas por Peligros Geolgicos en Lima Metropolitana y El
Callao (Nez & Vsquez, 2010); 3) Atlas Ambiental de Lima
Metropolitana y El Callao (IMP, 2008); 4) Riesgos
Geolgicos en el Per - Franja N 4 (Fidel et al., 2006); 5)
Riesgos Geolgicos del Per - Franja N3 (INGEMMET,
2003); 6) Evaluacin de los peligros naturales y zonicacin
geodinmica para la prevencin de desastres naturales en
el valle del ro Lurn, provincias Lima-Huarochir,
departamento de Lima (Allende, 1998); 7) Estudio
geodinmico de la cuenca del ro Lurn (Dvila &
Valenzuela, 1996); 8) Estudio geodinmico-geotcnico de la
cuenca del rio Chilln (Prez, 1979) y 9) Estudio
Geodinmico de la cuenca del Ro Rmac (INGEMMET,
1988).
Actualmente los trabajos del Proyecto G A11 de
INGEMMET han encontrado su con nuidad en el Proyecto
GA24A Geomorfologa y Cambio Clim co que incluye
realizar modelos de peligrosidad de zonas cr cas como las
quebradas La Cantuta y Huaycoloro con los programas
inform cos HEC-HMS y FLO2D. La UCM y el IRD se
unieron a esta inicia va con el obje vo de buscar alianzas y
sumar esfuerzos interins tucionales que permitan generar
herramientas de anlisis para: 1) Decodicar el registro de
los cambios clim cos en las formas del relieve y en las
reservas hdricas almacenadas en forma de masas de hielo
(criosfera) y 2) Iden car las relaciones entre los peligros
geolgicos y sus factores detonantes (lluvias y sismos). El
rea piloto para ensayar los mtodos de inves gacin que
luego se aplicarn posteriormente en todo el territorio
nacional es Lima Metropolitana y sus cuencas hidrogrcas
(Villacorta et al., 2012).
OBTENCIN Y PRESENTACIN
DE DATOS
Durante el desarrollo del Proyecto GA11, se sistema zaron
la informacin proveniente del anlisis de imgenes de
satlite Google Earth y fotogra as areas del ao 1970, a
escala 1:40,000. Sobre un total 31 hojas topogrcas a
escala 1/25 000 se cartograaron contactos litolgicos,
fallas, fracturas y reas afectadas por peligros geolgicos,
datos hidrometeorolgicos, y otras cues ones relevantes.
Esta etapa ha sido fundamental, debido a que gran parte
del rea de Lima Metropolitana y El Callao est cubierta por
viviendas y obras de desarrollo urbano de di cil acceso,
dicultando la elaboracin de los mapas. Por ese mo vo en
esos lugares los movimientos en masa fotointerpretados no
han sido comprobados. En el ao 2002, 2003 y 2008 se
desarrollaron trabajos de campo para cartograar e
inventariar los si os seleccionados en el anlisis de
imgenes y fotos areas. La ubicacin de los movimientos
en masa iden cados en gabinete se conrm en el campo
u lizando un GPS. Las evidencias de movimientos en masa
pasados y presentes se incluyeron en las chas del
inventario. Este trabajo ha permi do actualizar el
inventario de estos procesos registrados en el Programa
Nacional de Riesgos geolgicos para ese sector (Fidel et al.,
2006). Los datos recopilados por el Proyecto GA11 (848
procesos inventariados) se integraron en un SIG para su
u lizacin posterior en el anlisis espacial del rea.
Los eventos se clasicaron en funcin de su pologa,
ac vidad y daos producidos. El desglose de los 848
peligros geolgicos incluye 718 movimientos en masa, 130
eventos hidrometeorolgicos (inundaciones y erosin
uvial) y otros. Un total de 285 de esos procesos de
remocin en masa son rela vamente jvenes (ocurridos
entre los aos 2000 y 2010) y el resto de ac vidad anterior
al ao 2000 (545). Solo 18 son catalogados como inac vo-
joven con edad es mada entre 100 y 500 aos segn las
observaciones de campo (morfologa y huella del material
removido, McCalpin, 1984) y habran sido detonados por
lluvias excepcionales como las producidas por el fenmeno
El Nio-Oscilacin del Sur (ENSO). El inventario sugiere que
en el rea de estudio son ms frecuentes las cadas de rocas
(47% del total de procesos inventariados) y los ujos de
lodo (36%). En menor can dad destacan por los daos que
generan los fenmenos de inundacin, arenamiento,
erosin y hundimiento (que suman en conjunto un 17 % del
total).
Figura 1. Flujos hiperconcentrados, cadas de rocas por gravedad
y crcavas iden cadas en imgenes satelitales y conrmadas
por trabajos de campo en las quebradas Jicamarca y Media
Luna (San Juan de Lurigancho).
RESULTADOS DE LA INVESTIGACIN
Los trabajos realizados permi eron establecer el origen y
caracters cas de los procesos y elaborar mapas de
suscep bilidad a los movimientos en masa.
Origen y caractersticas de los procesos evaluados:
Los peligros geolgicos que enen mayor incidencia estn
relacionados con procesos uviales y gravitatorios. Su
naturaleza y caracters cas estn condicionadas por la
ac vidad tectnica asociada al levantamiento de la
Cordillera de la Costa. La localizacin geogrca de Lima
Metropolitana y El Callao, en frente de la zona de
subduccin de la Placa Nazca debajo de la Placa
Sudamericana, incrementa la probabilidad de que ocurran
terremotos con magnitud mayor a ocho en la escala Richter.
Estos, en la mayora de los casos son factores detonantes de
los procesos en remocin en masa.
Las unidades litolgicas de Lima Metropolitana y El Callao
(rocas de origen gneo y sedimentario de edades
comprendidas entre ms de 160 millones hasta el presente)
se han integrado con datos geotcnicos e hidro-
meteorolgicos y otros recogidos en el trabajo de campo.
De acuerdo a esa informacin, la mayora de peligros
geolgicos estn asociados principalmente a la presencia
de materiales inconsolidados de edades recientes
(pleistocenas u holocenas) y a las rocas intrusivas del
Batolito de la Costa del Palegeno. Por ejemplo los
materiales que cons tuyen las dunas elicas de Villa El
Salvador, dada su elevada inconsistencia. En el caso de las
rocas intrusivas, su alto ndice de fracturacin y el po de
meteorizacin que experimentan las hace propensas a
generar cadas de rocas o derrumbes. El manto de
alteracin est cons tuido por par culas esferoidales
inscritas en una matriz arenosa, formando un depsito
inestable y suscep ble de caer por simple gravedad o
deslizarse como consecuencia de la intervencin de otros
procesos precursores, como los movimientos ssmicos.
En los eventos recientes como cadas de rocas, dife-
renciados en algunos sectores como: los AAHHs de Comas,
Independencia, San Juan de Lurigancho, San Juan de
Miraores, Villa Mara del Triunfo y El Rmac, entre otros
pueden haber sido detonados por causas antrpicas, que
incrementan la vulnerabilidad, como son obras de
construccin o mejora de carreteras, cortes de talud para
viviendas, que no enen en cuenta la estabilidad de los
aoramientos rocosos, la pendiente de equilibrio de las
ver entes. Tambin se amplica la vulnerabilidad cuando
se elige inadecuadamente terrenos para desarrollos
urbans cos. Uno de los casos ms notorios es La
Rinconada, en Villa Mara del Triunfo, donde alrededor de
1900 personas viven en zonas suscep bles a las cadas de
rocas. Otro caso emblem co sucede en Morales Durez
(El Callao), aqu las viviendas estn construidas encima de
los escarpes en las terrazas uviales que genera el
zapamiento del ro Rmac y estn a punto de colapsar (foto
1).
77
De otro lado, eventos excepcionales como los ujos de
detritos y de lodo habran sido detonados por lluvias
excepcionales como las originadas por el Fenmeno El
Nio. Estos procesos han afectado algunas quebradas,
actualmente sin ac vidad, como Huaycoloro y Media Luna
(San Juan de Lurigancho); Huaycn, Cantuta, Quirio y
Pedregal (Chosica) Collique y Progreso (Comas), entre
otras.
Foto 1 Viviendas amenazadas por el colapsos causados por las
acciones de zapa o erosin lateral del Rmac en el tramo del ro
prximo al Puente del Ejrcito (Villacorta et al, 2013)
Mapa de susceptibilidad a los movimientos en masa
La evaluacin de la suscep bilidad se basa en un modelo
heurs co mul variado de superposicin de capas (Carrara
et al., 1995; Lan et al., 2005). Implica el anlisis cruzado de
mapas y operaciones de geoprocesamiento en formato
rster. El anlisis SIG se realiz en la versin ArcGis 10.0,
incorporando las variables mostradas en la tabla 1. Se
ponder cada unidad diferenciada en las diferentes
coberturas en base a su relacin con la ocurrencia de
movimientos en masa con una opinin experta. El
resultado es un mapa (Figura 2) que muestra cinco niveles
de suscep bilidad: muy baja, baja, media, alta y muy alta.
En sntesis, el mapa indica que al este de Lima
Metropolitana y El Callao, principalmente en las laderas de
los cerros del Batolito de la Costa, existe mayor
probabilidad de ocurrencia de movimientos en masa. El
mapa permite priorizar y denir donde se deben realizar
inves gaciones en escalas mayores y proporciona
instrumentos de anlisis a las ins tuciones encargadas de la
ordenacin del territorio, la planicacin urbans ca y la
ges n de los riesgos que afectan a la poblacin y sus
ac vidades econmicas.
Como resultado de los trabajos emprendidos hasta la fecha
se ha desarrollado el primer modelo de suscep bilidad por
movimientos en masa para la regin con el empleo del
so ware ArcGis 10.0. El modelo es un potente instrumento
de anlisis. Tatard et al, (2012) adicionalmente analiz
estads camente los datos del inventario para relacionarlos
con la al tud y la pendiente de la regin de Lima
Metropolitana y El Callao. Sus resultados muestran que los
ujos de detritos y de lodo ocurren a mayor al tud que las
cadas de rocas.
 PARMETRO FUENTE ESCALA RESOLUCIN CLASES (**)

Pendiente (a par r de base topogrca) IGN 1:25000 25X25m 5

Litologa INGEMMET 1:50000 Vector 14
Cartogra a de deslizamientos (*) INGEMMET (2008-2012) 1:25000 Vector 4
Uso de suelo y cobertura vegetal INRENA (1995) 1:50000 Vector 5
Hidrogeologa (lito permeabilidad) INGEMMET 1:50000 Vector 6

Tabla 1. Criterios espaciales u lizados en el modelo de suscep bilidad por movimientos en masa para Lima metropolitana y EL Callao.

Figura 2. Mapa de suscep bilidad a los movimientos en masa

en Lima Metropolitana y El Callao (Villacorta et al., 2013).
En color rojo: las zonas de arranque ms suscep bles por
movimientos en masa. En color amarillo: sectores sensibles a
los depsitos de los huaycos detonados por lluvias
excepcionales (ENSO).
Zonas crticas por movimientos en masa
Los mapas que genera el modelo se han contrastado con
otros mapas de la distribucin de viviendas e
infraestructuras, iden cando las reas vulnerables a los
procesos descritos (102 zonas cr cas con suscep bilidades
alta y muy alta). Dichos sectores enen el potencial de
generar desastres y se necesita realizar estudios de
peligrosidad a escalas locales para cada una de ellos. El
desarrollar inves gaciones de detalle permi ra disear y
ejecutar obras de prevencin y/o mi gacin; o mejorar las
medidas anteriormente adoptadas por Fidel et al. (2006).
De no poderse realizar las obras de prevencin y/o
mi gacin para prevenir, las consecuencias de posibles
desastres es necesario considerar la reubicacin de las
viviendas. Adems sera necesario monitorear los
movimientos en masa ac vos, principalmente en las zonas
ms vulnerables como las reas de las quebradas La
Cantuta y Quirio (Chosica), La Rinconada (VMT), la Costa
Verde, la quebrada Huaycoloro (SJL), donde apenas se han
realizado ese po de estudios. Actualmente, en el marco de
las nuevas inves gaciones de I N G E M M E T est
elaborndose modelos de peligrosidad por ujos en La
Cantuta y Huaycoloro en el so ware FLO2D.
Es importante destacar que la poblacin ha invadido gran
parte de las laderas de los cerros (36 % de la poblacin de
Lima Metropolitana vivira en laderas segn MCLCP, 2007)
exis endo una gran vulnerabilidad: el material empleado
para la construccin de viviendas en esos lugares (en
muchos casos madera y esteras y en menor can dad
quincha y adobe). Por ese mo vo las construcciones son
dbiles y es probable que se derrumben ante
precipitaciones diarias de 10-15 mm, como algunos de los
episodios con lluvia excepcional causados por el fenmeno
ENSO (Capel, 1999); esos valores de precipitacin son
rela vamente bajos. En otras zonas de la Tierra donde el
clima es ms hmedo, precipitaciones diez veces ms
cuan osas son retenidas por la vegetacin y los suelos. Sin
embargo Lima Metropolitana y El Callao se encuentran en
un dominio geomorfolgico hiperrido, cuya principal
caracters ca es la escasez de precipitaciones y por lo tanto
tambin la total ausencia de vegetacin en las ver entes.
Bajo esas condiciones, precipitaciones moderadas pueden
generar elevados caudales en la escorren a, que uye por
las laderas sin encauzarse alimentando un ujo turbulento
con alta capacidad de erosin y transporte (los huaycos). De
este modo, la litologa, el clima (en escalas de decenas de
aos) y la meteorologa (precipitacin en un solo da)
pueden desencadenar desastres que a pesar de tener un
periodo de recurrencia tan largo quedan registrados en las
hemerotecas por los daos que pueden causar.
Algunos ejemplos notables de huaycos sucedieron en
Chosica durante los aos 1982, 1983, 1998 y 2012,
provocando prdidas humanas y materiales. En todas las
quebradas que cruzan Chosica y Ricardo Palma se
encuentran viviendas, que fueron construidas sin que la
poblacin sepa que se encuentran en una zona de alta
peligrosidad.
79
ALCANCE, RELEVANCIA Y APORTES
La inves gacin ha generado mapas de peligros y de
suscep bilidad a los movimientos en masa de Lima
Metropolitana y El Callao. No se ha evaluado el riesgo que
los procesos analizados implican para la poblacin y sus
ac vidades econmicas, porque se ha considerado que es
una tarea mul disciplinaria que compete a otras
ins tuciones. Sin embargo la metodologa de iden cacin
de zonas cr cas es una contribucin que podr servir para
el anlisis de riesgos a escala regional. Los mapas y el
inventario proporcionan informacin able para los
modelos de suscep bilidad a los movimientos en masa, con
diversas ventajas. El mtodo es sencillo de aplicar, el
procesamiento de datos espaciales requiere un empo
rela vamente breve y es l para una eciente toma de
decisiones. Adems, la estandarizacin de las bases de
datos para realizar el anlisis geoespacial ha permi do
op mizar los resultados de los modelos de suscep bilidad a
los movimientos en masa. No obstante el mtodo tambin
ene una desventaja: requiere datos ms precisos para
trabajar en escalas de detalle. En estos casos es
recomendable realizar estudios especcos de las zonas
cr cas, incluyendo anlisis de frecuencias, especialmente
los periodos de retorno de los peligros geolgicos
detonados por lluvias intensas y fuertes sismos. Para
rentabilizar la inves gacin es preciso aumentar el detalle
de la escala de anlisis, aunque sea menor la escala de la
presentacin nal de los resultados.
El perl de los encargados de aplicar la metodologa debe
incluir amplio criterio geolgico, experiencia en cartogra a
y estads ca y suciente dominio de so ware SIG.
Los resultados de este po de estudios deben ser les
para el ordenamiento territorial. En este sen do es
importante sealar que la evaluacin de los peligros
geolgicos no solo incluye analizar la peligrosidad sino
tambin las causas de la vulnerabilidad de la poblacin.
Alcanzar ese obje vo necesita un esfuerzo interdisciplinar,
la implicacin de diferentes actores y el apoyo de
especialistas nacionales e internacionales. Se espera que
los resultados obtenidos incen ven el trabajo coordinado
de las ins tuciones encargadas de la prevencin de
desastres en Lima Metropolitana y El Callao.
CONCLUSIONES
Hasta el presente se han inventariado 848 peligros
geolgicos e hidrometeorolgicos.
Se han iden cado 102 zonas cr cas, con alta
suscep bilidad a tales procesos.
En la mayora de los asentamientos humanos de Lima
Metropolitana y El Callao, el factor de riesgo principal es el
po de material empleado para construir viviendas, que
podran derrumbarse cuando sucedan precipitaciones
excepcionales (p.e. durante el evento ENSO).
Es necesario realizar obras de prevencin y/o remediacin
o reubicar viviendas en sectores inestables de: la margen
izquierda del ro Rmac a la altura del puente del Ejercito,
Carabayllo (Torre Blanca, Punchauca, Progreso, Nueva
Unin, Los Angeles de Carabayllo, quebrada progreso)
Comas (Collique 8va zona, La Merced, 2 de Mayo, Cerro
Sina, Integral 2000, Cristo Rey); Independencia (Ermitao,
Paraiso, Vista Alegre); San Juan de Lurigancho (Zarate,
Masngomarca, Caja de agua, Canto Chico, quebradas
Medial Luna, Jicamacarca); San Juan de Miraores (El
Mirador, Villa Los Angeles, Nueva Rinconada), Villa Mara
del Triunfo (Alberto Fujimori, cerro Conchita, El Arbolito,
Rinconada, Manchay Bajo); Chosica (quebradas
Huaycoloro, Vizcachera, Tensometro, La Cantuta, La Ronda,
Referencias:
Allende, T. (1998) - Evaluacin de los peligros naturales y zonicacin
geodinmica para la prevencin de desastres naturales en el valle del ro
Lurn, provincias Lima-Huarochir, departamento de Lima. Tesis de Maestra.
Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
D'Ercole, R., Metzger, P., Robert, J., Hardy, S., Gluski-Chraibi, P., Vernier, P.,
Sierra, A., Perfe ni, H., Guillier, B. (2011) - Recursos de respuesta inmediata
y de recuperacin temprana ante la ocurrencia de un sismo y/o tsunami en
Lima Metropolitana y Callao Estudio SIRAD IRD / COOPI, Proyecto
Preparacin ante desastre ssmico y/o tsunami y recuperacin temprana en
Lima y Callao, INDECI, PNUD, ECHO, Lima, Per, 178 p.
Carrara, A., Cardinali, M., Guzze , F., Reichenbach, P. (1995) - GIS
technology in mapping landslide hazard. En: Carrara, A., Guze , F. (Eds).
Netherlands, Pg. 135-175.
Capel, J. (1999) - Lima, un clima de desierto litoral. Anales de geogra a de la
Universidad Complutense. Madrid. 19 pag. 25-45.
Dvila, S. & Valenzuela, G. (1996) - Estudio geodinmico de la cuenca del ro
Lurn. INGEMMET, 92 p.
Fidel, l.; Zavala, b.; Nez, s. y Valenzuela, g. (2006) - Estudio de Riesgos
Geolgicos del Per Franja N 4. INGEMMET, Serie C: Geologa e
Ingeniera Geolgica, Bole n N 31, 386 p.
IMP: Ins tuto Metropolitano de Planicacin (2008) - Atlas Ambiental de
Lima Metropolitana, Lima, Per. 157 p.
INGEMMET (2003) Estudio de Riesgos Geolgicos del Per. Franja N 3.
Bole n No 28, Serie C: Geodinmica e Ingeniera Geolgica. Ins tuto
Geolgico Minero y Metalrgico, Lima, 373 p.
INGEMMET (1988). Estudio Geodinmico de la cuenca del Ro Rmac.
Bole n, Serie C: Geodinmica e Ingeniera Geolgica; 08B, Ins tuto
Geolgico Minero y Metalrgico, Lima, 262 p.
IPU. Rduc on des risques de catastrophes: Un instrument pour la
California, Santa Mara, Libertad y Pedregal); Villa El
Salvador (Lomo de Corvina), entre otros.
Para realizar una buena planicacin urbana, hay que tener
en cuenta los mapas de suscep bilidad a movimientos en
masa.
Es necesario establecer un sistema de alerta temprana las
zonas que indicaron valores de suscep bilidad de alta a
muy alta e inves gar a mayor detalle las zonas cr cas, para
poder elegir la mejor solucin posible, despus de
efectuarse un estudio de fac bilidad, lo que est fuera del
alcance de ese trabajo.
ralisa on des objec fs du Millnaire pour le dveloppement. Trousse
ou ls de plaidoyer pour les parlementaires. Publicado por IPU con l'UNISDR.
Geneva, Suiza, sep embre 2010.
INRENA (1995). Gua Explica va del Mapa Forestal. Lima
Lan, L., Llorente, M., Dez, A., Rubio, J., Maldonado, A., Galera,J. y Arribas, J.
(2005) - Mapas de peligrosidad geolgica en el Trmino Municipal de
Albuol. Documento Tcnico IGME. Granada, Espaa .162 pp.
Nez, S. y Vasquez, J. (2009) - Zonas Cr cas por Peligro Geolgico en el
rea de Lima Metropolitana (en lnea). Primer Reporte. Informe Tcnico.
Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico - Direccin de Geologa Ambiental
y Riesgo Geolgico, 38 p.
Mesa de Concertacin para la Lucha contra la Pobreza (MCLCP), (2007) -
Lima Metropolitana. Balance de la lucha contra la Pobreza: el rol de la Mesa
de Concertacin. 40 pp. Lima.
Tatard, L., Villacorta, S. Metzger, P., Berthelier, P. (2012) - Anlisis de la
suscep bilidad por movimientos en masa en Lima Metropolitana: un desa o
metodolgico. Congreso Peruano de Geologa, 16, Lima, PE, 23-26
se embre 2012, Resmenes extendidos. Lima: Sociedad Geolgica del Per
2012, 6 p.
Prez, A. (1979) - Estudio geodinmico-geotcnico de la cuenca del rio
Chilln, INGEMMET, 98 p.
Villacorta, S.; Nez, S.; beda, J., Tatard, L., Pari, W.; Fidel, L. (2013) -
Geologa, Geomorfologa, Peligros Geolgicos y Caracters cas Ingeniero
Geolgicas del rea de Lima Metropolitana y la regin Callao. Bole n Serie
C. INGEMMET. En revisin.
Villacorta, S., beda, J., Tatard, L. (2012) - Lima en crisis: Estudios sobre el
cambio clim co y sismicidad. Revista Ins tucional del Ins tuto Geolgico,
Minero y Metalrgico del Per (INGEMMET), 19: 29-32.
PELIGROS Y RIESGOS ASOCIADOS
A FLUJOS HIPERCONCENTRADOS
Y DEBRIS FLOW
Robert Palomera Roman
C Rambla Catalunya, 123, 1 1; 08008 Barcelona
Email: rpalomera@hqasl.com

INTRODUCCIN periodo de empo, episodios tormentosos de corta

El presente ar culo dene los principios bsicos de la
ponencia sobre peligrosidad y riesgos de ujos hiper-
concentrados y debris ow, presentada en el Foro
Internacional sobre Peligros Geolgicos durante el mes de
octubre de 2013 en la ciudad de Arequipa (Per).
De nicin de Debris Flow y Flujo Hiperconcentrado
Los ujos detr cos, trmino general propuesto por
(Bateman et al., 2007) para denir todo po de ujos con
mezcla de agua y material slido, se pueden clasicar en
funcin de su comportamiento reolgico y de la proporcin
de fases slida y lquida presentes en la mezcla cons tu va.
Las corrientes de derrubios o debris ow son ujos
detr cos de muy rpidos a extremadamente rpidos
(velocidades > 5 m/s) con origen en cuencas de alta
montaa, de pendientes elevadas (de 20-45 grados) y
con abundantes formaciones superciales cuyo estado
de meteorizacin favorece su movilizacin. La mezcla
con ene una fase slida superior al 60% en volumen. Su
comportamiento reolgico es claramente no-
Newtoniano y est controlado por la fase slida.
Los ujos hiperconcentrados son ujos detr cos con
una mezcla en la que la parte slida cons tuye del 5 al
60% del volumen total, con propiedades sicas
intermedias entre una corriente de derrubios y un ujo
hdrico uvial. Estos ujos transportan grandes
can dades de sedimento en suspensin o arrastre de
fondo segn el tamao del material, la velocidad del
ujo y su grado de turbulencia. Su comportamiento
reolgico es cercano al de los uidos Newtonianos y
est controlado por la fase lquida.
duracin y extremada intensidad, fenmenos de po
ssmico o volcnico que desestabilicen ciertas formaciones
superciales, erosin uvial que produzca socavacin y
movilizacin de laderas, vibraciones por accin de
maquinaria pesada o trco, aumento de la presin
inters cial de agua por inuencia de acuferos, o bien una
combinacin de las causas anteriores sucedidas secuencial
o simultneamente.
En muchas zonas montaosas de todo el mundo y
concretamente en Per estos ujos se han producido de
forma frecuente y han provocado prdidas de vidas
humanas y daos materiales cuan osos.
PRESENTACIN DE DATOS
HISTRICOS
Los datos disponibles sobre ujos hiperconcentrados y
debris ow sucedidos en el mundo dan cuenta de su gran
amplitud territorial y de su elevada frecuencia de aparicin.
Flujos Hiperconcentrados y Debris Flow en el Mundo1
EEUU, Thistle (Utah) en 1983. Flujo hiperconcentrado
que destruy las principales carreteras y vas
ferroviarias de esta regin y provoc un represamiento
natural del ro Spanish Fork que inund la ciudad de
Thistle. No caus daos personales, pero produjo las
mayores prdidas materiales por este fenmeno en su
pas.

Las causas que pueden generar este po de ujos detr cos

son muy variadas: persistencia de lluvias en un largo

(1) Informacin grca extrada de (USGS, 2012) en todos los casos (vase el apartado de Referencias).

81
 ITALIA, Embalse de Vajont en 1963. Debris Flow de alta
velocidad que provoc la destruccin del pueblo, la
muerte de 2,000 personas, prdidas por 200 M$ y
frente de onda de ms de 100 metros que sobrepas la
presa del embalse.

Flujos Hiperconcentrados y Debris Flow en Per2

La excepcional orogra a andina peruana, la elevada

ac vidad ssmica y la inestabilidad de las masas de material
en supercie producen frecuentes ujos detr cos con
consecuencias catastrcas en muchos casos. Algunos
ejemplos recientes se describen a con nuacin.

AGUAS CALIENTES (Machu Pichu), en cuya ladera se

producen con nuos movimientos de ujo granular,
debris ow e inestabilidades varias como consecuencia
de sismos, periodos lluviosos, elevadas pendientes y
fuerte meteorizacin del material rocoso que aora.

COLOMBIA, Paez en 1994. Un terremoto de 6.4 en la

escala de Richter caus un ujo hiperconcentrado que
provoc 221 muertos y la destruccin del pueblo
homnimo.

(2) Informacin grca extrada de (Puglisi et al., 2012), (PERU.COM, 2012) y (Engel et al., 2011), respec vamente
(vase el apartado de Referencias).

YUNGAY (Ancash) en 1970. Un terremoto de 7.7 grados
en la escala de Richter precedido por un perodo
hmedo extraordinario produjo una avalancha de
erras en las montaas cercanas al Huascarn que
recorri el valle a velocidades cercanas a 270 km/h. Este
ujo rpido produjo 25,000 muertos y la ciudad qued
sepultada bajo ms de 30 metros de fango y material
arrastrado.
C A R H U A C O C H A (Ancash) en 2009. Elevadas
precipitaciones entre enero y marzo del 2009 de ms de
270mm de lluvia y laderas con fuerte pendiente
desencadenaron sucesivos movimientos de erras y
debris ow en el entorno del valle homnimo que
movilizaron directamente un total es mado de 140,000
m3.
83
FSICA DEL MOVIMIENTO DE FLUJOS
HIPERCONCENTRADOS
El comportamiento de los ujos detr cos se ha abordado
habitualmente en base a dos principios sicos
fundamentales: la conservacin de la masa y la
conservacin de la can dad de movimiento. La aplicacin
prc ca de dichos principios al estudio del movimiento de
un uido queda materializada histricamente en las
Ecuaciones de Saint-Venant (aplicables en ujos de aguas
someras).
Los ujos detr cos se diferencian de los uidos hdricos por
concurrir las siguientes hiptesis:
Alta pendiente, hiptesis que modica el trmino
gravitatorio e incorpora la fuerza centrpeta en el
clculo de la presin sobre el terreno y la presin
interna del uido
Reologa del material, hiptesis que supone un
determinado comportamiento del material dis nto al
de los uidos newtonianos que modica el clculo de la
presin de la mezcla. Este parmetro se ob ene por
criterio experto o bien mediante ensayos experi-
mentales en laboratorio e inuye fuertemente sobre los
resultados del movimiento.
Fenmeno granular y presin de poro, hiptesis segn
la cual la existencia de una presin de poro en material
de po granular modica la presin efec va sobre el
terreno disminuyndola y facilitando su movilizacin.
Estas hiptesis generan modicaciones substanciales en las
Ecuaciones de Saint-Venant, adaptndolas a la realidad de
los ujos detr cos.
CLCULO DE LA PELIGROSIDAD Y
RIESGO PARA FLUJOS
HIPERCONCENTRADOS
Clculo de la Peligrosidad
El clculo del grado de peligrosidad de un posible fenmeno
de ujo detr co ene en cuenta dos factores
fundamentales:
Intensidad del ujo, potencial destruc vo del ujo
funcin de la velocidad y del calado (o profundidad)
desarrollados a lo largo de su movimiento. La
combinacin de ambas variables dene tres zonas de
peligrosidad (alta, media y baja) clasicadas por el US
Bureau of Reclama on mediante la grca 1.
Probabilidad de ocurrencia del ujo, medida en funcin
del periodo de retorno, es decir, del empo necesario
para qu un fenmeno se presente de forma segura. Se
denen tres grados de probabilidad, T=500 aos
(probabilidad baja), T=100 aos (probabilidad media) y
T=10 aos (probabilidad alta).
 Grca 1: Fuente (USBR, 1988)

La combinacin de ambos factores permite denir los

grados de peligrosidad potencial asociada a un fenmeno
de ujo. Generalmente se denen cuatro grados de
peligrosidad: alta, moderada, baja o muy baja. La matriz de
doble entrada siguiente muestra la metodologa a aplicar
para la clasicacin.

A par r de esta clasicacin y metodologa de clculo, se

generar mediante soporte SIG el mapa tem co cuya
peligrosidad quede representada por una gradacin de
colores segn el valor resultante en cada celda de clculo.

CLCULO DEL RIESGO

Para obtener el riesgo de un rea ante una potencial
afectacin por un fenmeno de ujo detr co es necesario
combinar un mapa de peligrosidad con un mapa de
ocupacin del terreno. El resultado del cruce de ambas
coberturas denir qu zonas vulnerables (generalmente
ocupadas por poblacin o infraestructuras) se encuentran
dentro de reas de peligrosidad potencial. El manejo de
toda esta informacin con el apoyo de una herramienta SIG Fuente: Agencia Catalana del Agua, 2012
es imprescindible para obtener mapas de riesgo ante
eventos de ujo catastrcos.
Los mapas de riesgo son insumos necesarios en la ges n
y/o prevencin de un peligro potencial que puede afectar a
personas, bienes o zonas de inters natural y cons tuyen el
instrumento bsico para la planicacin territorial, el
diseo de infraestructuras y la defensa civil.
DISCUSIN DE RESULTADOS
El clculo de la peligrosidad de un ujo detr co debe tener
en cuenta la intensidad del fenmeno sico juntamente
con su frecuencia de ocurrencia. Para la denicin de la
naturaleza y alcance de los ujos detr cos es necesario
es mar su comportamiento reolgico (su deformacin
ante esfuerzos) mediante tcnicas experimentales o
mediante el criterio experto, incorporando subje vidad
sobre los resultados.
El riesgo se ob ene del cruce de coberturas de peligrosidad
y ocupacin del terreno y debe ser tratado necesariamente
con herramientas SIG para poder obtener resultados
territorializados aptos para la planicacin y toma de
decisiones.
Referencias:
USBR (United States Bureau of Reclama on), 1988. Downstream hazard
classica on guidelines. Acer Technical Memorandum n 11.
Bateman, A., Medina, V., Hrliman, M., Velasco, D., 2007. Modelo
bidimensional para simulacin de ujos detr cos: FLATModel. Aplicacin a
una cuenca del Pirineo Cataln, Ingeniera hidrulica en Mxico, vol. XXII,
nm. 4, pp. 5-20.
Vivas, M. I. 2010. Aplicacin del modelo Flo-2d para evaluar medidas de
mi gacin ante la ocurrencia de huaicos. FLO-2D So ware, Inc. Diaposi vas
de presentacin.
Engel, Z. esk, J. Ros-Escobar, V. 2011. Rainfall-related debris ows in
Carhuacocha Valley, Cordillera Huayhuash, Peru. Revista Landslides n 8, pp.
269-278.
85
CONCLUSIONES
Los ujos detr cos, bien sean corrientes de derrubios
(debris ow) o ujos hiperconcentrados, generan
abundantes situaciones de peligro, con graves
consecuencias de prdidas de vidas humanas, prdidas
econmicas y daos ambientales en amplias zonas de todo
el mundo.
El estudio de estos fenmenos y su propagacin en el
espacio y el empo debe desarrollarse mediante la
aplicacin de modelos adaptados a las condiciones
par culares de los ujos detr cos. Se requiere como
mnimo: informacin topogrca de detalle, datos sobre la
reologa del material e informacin complementaria sobre
las condiciones del entorno (presin de agua, fuerzas
ssmicas, entre otras).
Para el clculo del riesgo asociado a un ujo detr co es
necesario calcular en primer lugar su peligrosidad, funcin
de la intensidad del fenmeno y la probabilidad de
ocurrencia, y a con nuacin generar cartogra as de
peligrosidad aadiendo informacin sobre poblacin
asentada y bienes potencialmente afectables.
Puglisi, C., Falconi, L., Screpan , A., Verrubbi, V., Mar ni, G., Paolini, S. 2012.
The Geomorphological Hazard of Machu Picchu Citadel and Aguas Calientes
Village. EAI Speciale II-2012 Knowledge, Diagnos cs and Preserva on of
Cultural Heritage.
USGS (U.S. Geological Survey), U.S. Department of the Interior 2012. Pgina
de internet con direccin URL:
h p://landslides.usgs.gov/learning/photos/largest_worldwide_landslides.
PERU.COM SA, 2012 Pgina de internet con URL:
h p://hoycnosotrosopinamos.blogspot.com.
LOS FACTORES QUE CONTROLAN
LA INESTABILIDAD VOLCNICA Y
EL DESARROLLO DE LAS AVALANCHAS
DE ESCOMBROS VOLCNICAS
Benjamin van Wyk de Vries
Laboratorio Magmas y Volcanes, Universit Blaise Pascal, IRD y CNRS, Clermont-Ferrand, Francia
E-mail: B.vanwyk@opgc.univ-bpclermont.fr

INTRODUCCIN Los deslizamientos volcnicos varan de pequeos

Los volcanes se diferencian de otras montaas en que se
construyen a s mismas, y no estn nicamente formadas
por la erosin de la supercie terrestre. Esto signica que
enen estados de estabilidad muy par culares que pueden
conducir a frecuentes y muy grandes movimientos en
masa. Adems, incluso cuando las rocas volcnicas se
incorporan en un macizo montaoso, despus de que el
edicio original ha desaparecido como una unidad
separada, la reologa peculiar de las rocas volcnicas puede
generar problemas adicionales en la estabilidad de una
regin montaosa. Por esta razn, el estudio de los
movimientos en masas volcnicos, es un aspecto
importante de los riesgos geolgicos y deslizamientos en
general, incluso para las rocas volcnicas de millones de
aos de an gedad. Adems, como las rocas volcnicas son
a menudo las que con enen los yacimientos minerales, el
estudio de la inestabilidad volcnica y deslizamientos de
estos es de inters para la comunidad minera.
derrumbes de una ladera a los grandes deslizamientos que
involucran un gran sector del edicio volcnico. Los
deslizamientos volcnicos enen una estructura general
comn, con una zona proximal de grandes bloques fallados,
una zona media de mon culos denominados hummocks,
y una zona de compresin distal. Una o ms de estas zonas
pueden estar ausentes.
La roca dentro de un deslizamiento volcnico est
generalmente muy fragmentada y fracturada, y se separa
generalmente en facies de bloques destrozados (con una
textura pica en rompecabeza jig-saw), una facie de
matriz (una brecha angular gruesa a na derivada de los
bloques) y una facie mixta, que pueden contener sustrato y
clastos accidentales, as como una mezcla de fragmentos
volcnicos de variados orgenes. Un gran parte del material
est pre-fragmentado en el edicio o compuesto de
par culas pequeas (tefra, brechas pirocls cas, brechas
de intrusin, roca alterada y meteorizada, sedimentos y
avalanchas an guos).

Figura 1: Dos ejemplos de Movimientos de masa volcnicas. A. La avalancha de escombros de Socompa, Chile: Los nmeros 300 y
400 m son las alturas del cicatriz, Sc = Cicatriz (scar) que ene 12 km de ancho. Entre 'a' y 'b' = zona de plegamiento del 'spreading'
ante-avalancha. 's' = material blanco del substrato incorporado en el deslizamiento inicial, y exhumado en los grabenes. 'p' persona
por escala. B. La avalancha de escombros de Mt Meager de 2009 (Foto de DB STEERS). El volcn ene 2700 m y el valle del rio Lillooet
400 m. 'a' = El Capricorn Creek, y 'b' el Meager Creek. 'c' = la llanura del ro Lillooet.
PRESENTACIN DE DATOS
La Construccin de un Edi cio y las Rocas Inestables
Los volcanes se construyen sin tener en cuenta su
estabilidad eventual. Los productos erup vos se van
empilando con nuamente en relacin a su estabilidad
sedimentaria. Por lo tanto, los ujos de lava se de enen por
su enfriamiento, las escorias y bombas descansan en su
ngulo de reposo, y los ujos pirocls cos y movimientos
en masa se de enen cuando se les acaba la energa
cin ca. Todos los productos volcnicos pueden ser
erosionados rpidamente despus de su depositacin, lo
que indica una falta inherente de resistencia. Cuando se
observa la erosin precoz de los productos volcnicos, es
muy a menudo procede por el socabamiento '' y los
colapsos, lo que indica que una pendiente inestable es el
estado normal en terrenos volcnicos. Incluso un ujo de
lava, que produce roca volcnica ms slida y resistente, y
que puede formar altos acan lados, es atravesada por
fracturas de enfriamiento, que permiten vuelcos
('toppling') y crea una roca que no ene resistencia a la
tensin.
Una vez que un volcn se construye, est sujeto a
modicaciones internas y externas. Internamente, el
magma se acumula en los diques, criptodomos, conductos
y sills. Estas intrusiones se deforman y provocan
fracturamiento del edicio, creando brechas. Estas brechas
proporcionan calor y uidos que alteran la roca volcnica
primaria. Externamente se aade agua a travs de la lluvia,
la nieve y el hielo fundido de los glaciares, la cual interacta
con el calor y con los gases volcnicos para crear un sistema
hidrotermal, que altera la roca todava ms y crea altas
presiones de uido. La erosin de la supercie del edicio
crea quebradas y depsitos epicls cos. Los productos
volcnicos secundarios se canalizan en el sistema de
drenaje. Por lo tanto, los procesos de supercie modican
la forma en que un volcn est construido, y aaden
material sedimentario suelto en el edicio.
El resultado de toda la ac vidad anterior es la creacin de
una montaa con muchas zonas diferentes de roca con
poca resistencia, y pocas zonas resistentes. Por lo tanto, los
volcanes enen una fuerte tendencia a deformarse y fallar
estructuralmente, creando movimientos en masa.
La cinemtica y la dinmica de un movimiento de
masas volcnicas
Los movimientos en masa de origen volcnico se
desarrollan cuando una o ms zonas de un edicio
volcnico alcanzan un estado cr co y comienzan a
deformarse. En muchos casos, dicha deformacin
probablemente se inicia por una deformacin lenta, y la
deformacin resultante podra relajar el esfuerzo
acumulado, resultando en un edicio nuevamente estable.
87
Esto sucede especialmente con algunos volcanes en el
estado de 'spreading', como El Maderas, en Nicaragua
(Figura 1). En otros casos, la deformacin conduce a una
mayor inestabilidad. Esto puede ocurrir debido a causas
geomtricas simples, tales como el aumento de la
pendiente de los ancos por deformacin (que disminuye
el factor de seguridad), o por causas mecnicas, tales como
la perdida de resistencia progresiva de la roca por
fracturacin (que reduce la resistencia a la carga). De otra
manera, las condiciones pueden cambiar para aumentar la
inestabilidad, como por aumento de la presin de uido,
debido a un ingreso de agua, o la intrusin de magma que
puede empujar y presurizar el sistema hidrotermal. Otros
factores pueden inuir, tales como la alteracin de la roca
que puede reducir la resistencia a la carga, la erosin que
puede aumentar las pendientes y las erupciones que
pueden aadir carga adicional.
Al momento que el anco de un volcn comienza a
deformarse, un conjunto de estructuras se desarrollan, y
producen la estructura inicial del deslizamiento. Las
primeras etapas del colapso se caracterizan por rasgos que
son generales a todos los deslizamientos no volcnicos.
Hay el desarrollo de una cabeza de escarpa de fallas
normales arqueadas, que se transforman en fallas
transcurrentes laterales y luego una zona de sobre-
escurrimiento al frente de la masa en movimiento. Dentro
de la masa a menudo hay una gran falla normal an t ca al
frente de la cabeza.
Cuando la masa se desliza hacia fuera, tres zonas
principales se desarrollan: los bloques po Toreva, las
zona de graben central y la zona exterior del deslizamiento.
La zona de graben se presenta fuertemente fracturada y se
es ra mientras que la zona de deslizamiento exterior se
presenta cortada por fallas sub-radiales arqueadas,
transcurrentes, fallas normales concntricas y permanece
una zona de empuje frontal. La masa con na con un
es ramiento en la zona superior de la Toreva, los bloques se
segregan y deslizan en la abertura de la cicatriz de colapso.
La zona de graben con na un es ramiento por fallas
normales y la zona frontal se separa en fallas para crear una
rea de mon culos, donde cada mon culo es un horst y las
zonas intermedias son un graben. Una zona de compresin
frontal puede desarrollarse como un 'buldozer' arrastrando
el sustrato subyacente. Cuando se encuentra obstculos
topogrcos, o llega a los terrenos planos esta zona se
desarrolla ms fcilmente.
La base del movimiento en masa se caracteriza por una
fuerte cizalla simple, con cataclasis intensa, marcas de calor
en puntos de friccin y la incorporacin del sustrato. Esta
zona forma un nivel de baja friccin sobre la que se desliza
el resto de la masa.
Los mon culos (Hummocks) enen una estructura muy
par cular, y si se observa en secciones transversales
pueden mostrar fallas lstricas an t cas normales que
surgen en la zona de cizalla basal. Estas fallas son ms
frecuentes hacia el borde del mon culo. Otros mon culos
se forman de capas ms resistentes que se deforman por el
es ramiento (boudinage). Estos mon culos son
generalmente ms pequeos y pueden estar a lo largo o
por encima de los grandes mon culos de horst.
Las zonas de graben consisten en material altamente
es rado, y muchas veces estas zonas incluyen sustrato
incorporado que se exhuma debido del es ramiento. El
sustrato y las capas inferiores de un movimiento se saturan
a menudo y la zona inter-hummock puede desarrollar un
comportamiento saturado y uir dentro de la avalancha.
Esto produce un po bimodal de movimiento de masa que
es en parte un deslizamiento de escombros no-saturado y
en parte un ujo de detritos. En algunas reas, se puede
desarrollar caracters cas lahricas si la saturacin en agua
es sucientemente alta. En el depsito nal, el agua puede
concentrarse generando lahares y corrientes de agua
rpidamente.

Figura 2: Esquemas de volcanes inestables y deslizamientos volcnicos. A. Un volcn con las zonas inestables y productos de poca
resistencia a la deformacin. a substratos arcillosos, salares, piroclastos y rocas alteradas, b erosin de los ancos, c estratos de
piroclastos, suelos en el edicio, d Agua meterica, e alteracin hidrothermal (temperatura y altas presiones), f intrusiones magm cas
con deformacin, g epiclastos, avalanchas de escombros de poca resistencia. B. La deformacin volcnica: 1 El 'Spreading' donde el
peso del volcn crea una zona de compresin anular al pie del edicio, y un graben central. 2 El caso de una deformacin que sale en
una direccin provocando un deslizamiento y avalancha de escombros. C. El desarrollo de una avalancha de escombros volcnicos
generalizado. Con la etapa inicial de deslizamiento sobre un estrato de baja resistencia en el edicio; la etapa entremedia con desarrollo
de un graben, bloques Toreva y un cuerpo de avalancha; etapa nal con la formacin de hummocks aislados, una zona frontal de
compresin y los mega hummocks Toreva en el cicatriz. D. Mapa esquem co de un deslizamiento y avalancha de escombros volcnico
con la etapa inicial y nal.

CASOS DE ESTUDIO Crter fue producido por la alteracin hidrotermal del

Se presentan cinco casos de estudio para ilustrar las
caracters cas de un movimiento en masa volcnico y de la
inestabilidad de un edicio volcnico. Estos son Mombacho
(Nicaragua); Mt Meager (Canad); Mt Iriga (Filipinas);
Ticsani (Per); y Pichupichu (Per).
El volcn Mombacho ha sufrido dos grandes deslizamientos
(Figura 4). El deslizamiento del anco norte, llamado Las
Isletas, se ex ende hacia el interior del Lago de Nicaragua y
el del sur, denominado El Crater, que paso por encima de
una llanura. El deslizamiento Las Isletas fue generado por
la desestabilizacin debajo del edicio del sustrato
ignimbr co de Las Sierras, y el depsito deslizado incluye
abundante material del sustrato. El deslizamiento El
corazn del edicio y el depsito con ene una capa basal
compuesta de material de alteracin hidrotermal. Los dos
colapsos muestran que diferentes zonas de material dbil
pueden causar diferentes pos de colapso. Adems, el
colapso de Las Isletas puede haber creado un tsunami en
el Lago de Nicaragua. El anco NO de Mombacho est
actualmente hinchado (deformado por hinchamiento) y
podra producir un futuro deslizamiento.
El volcn Meager ha tenido un gran nmero de desli-
zamientos en los l mos diez mil aos y es conocido como
el macizo ms inestable de Canad. El volcn Meager (2700
msnm) se encuentra sobre un substrato profundamente
erosionado que alcanza 2000 m de elevacin. El
deslizamiento de agosto de 2009 gener una avalancha de
igura 3. Ejemplo de un modelo analgico de un deslizamiento volcnico (en Paguican et al. 2012). Time A, El desarrollo del deslizamiento
inicial; Time B, Formacin del graben y las fallas transcurrentes, en la masa deslizada; Time C, Individualizacin de los bloques Toreva (T)
y hay la produccin de una zona de depsito (DZ) que es el cuerpo de la avalancha de escombros con hummocks (H); Time D, Generacin
de un depsito largo, ancho pero de poco espesor, con una topogra a de hummocks.

5 x 109 m3, que se desplaz rpidamente por Capricorn

Creek hasta alcanzar la conuencia de 90 con el Meager
Creek. En el Mearger subi 4 km aguas arriba y abajo por 5
km hacia el ro Lillooet. El anlisis de los depsitos muestra
que haba una parte de la masa con propiedades bastante
lquida que uy rpidamente, para luego chocar contra el
lado sur de la Meager Creek, causando una sobre-elevacin
de 200 m. Adems haba un ncleo ms denso y solido que
se traslad como una masa coherente. El depsito de
hummocks restante, que se ve en la llanura de
inundacin del Lillooet, muestra mon culos con el material
inter-hummock que se pliega alrededor de cada lomada,
mostrando una separacin reolgica entre las estructuras
de horst (slido) y los de graben (mas lquido).

El volcn Iriga se ha derrumbado dos veces. Las cicatrices de

colapso estn alineadas con la gran falla de Legaspi, que
pasa por debajo del volcn, demostrando un fuerte control
tectnico. Ambos depsitos de avalancha enen una
Figura 4. Ejemplo de un volcn con dos avalanchas de escombros,
topogra a espectacular de hummocks, en horst y graben. El el Iriga, Filipinas (en Paguican et al. 2012). Se observa que el DAD2,
colapso ms reciente de Buhi ha bloqueado un ro, creando el ms joven, represo el lago de Buhi, mientras que el DAD1 entro
el lago Buhi, esto demuestra cmo los movimientos en en el Lago Bato. Una falla transcurrente mayor pasa por el centro
masa de origen volcnico pueden cambiar la topogra a del volcn, e inuye en la orientacin de los colapsos.
local y el drenaje de una zona. El depsito Iriga es
demasiado grande para que la presa se pueda romper, en
contraste con el Meager donde las presas en el ro Lillooet y
Meager se rompieron despus de pocas horas. Canteras en

89
los Hummocks de Iriga proporcionan algunas secciones
excelentes.
El volcn Ticsani en el sur de Per tuvo un gran colapso en el
Plioceno-Cuaternario. El depsito se compone en gran
parte de depsitos de alteracin hidrotermal que fueron
canalizados por la topogra a profunda hacia el ro Tambo.
Este colapso es un buen ejemplo de un gran colapso en
ambiente Andino que puede haber sido provocado en
parte por la erosin de la cuenca del ro Tambo. El depsito
muestra un interior masivo pero muy alterado y una parte
superior que ene ms aspecto laminado y uido que
puede estar relacionado con la inclusin de agua de la
supercie hacia el nal del movimiento. Tal avalancha
podra ser un ejemplo de cmo se podra comportar una
avalancha de gran volumen de Meager y como sera una en
el volcn Ubinas o Mis , donde hay fuerte erosin de los
ancos y una alteracin hidrotermal importante.
El volcn Pichu Pichu ene al pie de su anco sur un gran
depsito de avalancha de escombros que se ex ende hasta
la cuenca de Arequipa. La avalancha no ene una fuente
clara, pero es sucientemente amplia como para tener su
origen en una gran parte del eje del Pichu Pichu. Hay una
zona de crestas, mon culos y un depsito de mas que 100
m de espesor en la cuenca de Arequipa. En varias canteras
se observa aoramientos que demuestran una primera
etapa de extensin, ya que el deslizamiento se extenda por
las pendientes del al plano, y luego una etapa de
compresin donde la masa se comprime en la cuenca
plana. Una fase tarda de extensin muestra que el depsito
colocado al pie de la pendiente ha sido lo sucientemente
espeso como para extenderse de nuevo. Adems, en
algunas reas inter-hummmock se observa una textura
lahrica ca ca que indica un comportamiento ms uida
que en los horst, como se vi en el caso del Mt. Meager.
DISCUSIN DE RESULTADOS
Con los ejemplos anteriores se puede ver que las
avalanchas de escombros volcnicos pueden tener
estructuras y texturas muy variadas, dependiendo de la
condicin inicial del edicio y la topogra a sobre la cual el
movimiento en masa se desplaza. Todos los movimientos
en masa volcnicos comparten un rpido emplazamiento,
signican riesgos geolgicos extremos, y enen profundos
efectos en el volcn y la zona cercana.
Los movimientos en masa volcnicos comienzan como
deslizamientos de roca y son, en su mayora, transportados
como cuerpos que se deforman internamente en un
transporte del deslizamiento. En funcin de la
incorporacin inicial y posterior, las masas pueden
desarrollar zonas liquicadas, sobre todo entre los
hummocks. Durante el movimiento, la avalancha de
escombros se puede transformar parcialmente a un ujo de
escombros y agua o material saturado puede extruir
inmediatamente despus del movimiento creando lahares.
El ejemplo de Mombacho muestra cmo dos avalanchas
pueden ser originadas en diferentes zonas de debilidad,
con geometra diferente y que a con nuacin, se
desarrollan de manera diferente, a pesar de que las
consecuencias sean similares: un gran volumen desplazado
y una distancia grande recorrida. El colapso de Las Isletas
probablemente habra implicado mucha ms agua, ya que
las partes ms saturadas del volcn estuvieron
involucrados. El colapso de El Crter pudo haber estado
acompaado por explosiones fre cas, y fue posiblemente
provocado por una reac vacin volcnica.
Mt Meager es un ejemplo excelente de la produccin de
colapsos por erosin y de un colapso de un edicio saturado
en agua, con la par cipacin del basamento interior. La
masa que se desliz en el ao 2009 contena grandes
can dades de agua, proveniente de los glaciares o del
sistema hidrotermal. Esta masa form un ujo de gran
movilidad que se traslad muy rpidamente. El depsito
demuestra abundantes pruebas de la distribucin desigual
de agua y la separacin de slido y lquido. Tal avalancha de
topogra a connada comparte muchas caracters cas con
deslizamientos no volcnicos como el del Huascarn (1970,
Ancash, Per).
El Mt Iriga muestra cmo la tectnica puede ser importante
en la generacin de colapsos y muestra la estructura de
mon culos y la incorporacin del sustrato. Como en
Mombacho, las avalanchas estn distribuidas en un rea
plana y enen volmenes similares y alcances similares.
Cada evento fue creado por un conjunto de factores
ligeramente diferentes con una estructura general tambin
diferente. Es importante recalcar que el alcance mximo
vara por varios kilmetros, mostrando un control
estructural, litolgico y topogrco sobre la distancia: un
elemento importante a tener en cuenta en los estudios e
inves gaciones sobre este po de fenmenos que
representen un peligro.
El volcn Ticsani proporciona un ejemplo de un posible
colapso de un gran edicio alterado hidrotermalmente,
posiblemente como el Mt Meager, detonado por erosin.
Este ejemplo muestra una fuerte evidencia de reologas
saturadas en agua y tambin no-saturadas. El repre-
samiento del ro Tambo por el movimiento en masa hubiera
creado una importante presa, que pudiese haber generado
inundaciones secundarias y ujo de escombros.
El volcn Pichu Pichu es un ejemplo de un colapso Andino
que no fue limitado en su extensin lateral, pero s muestra
una relacin muy fuerte con la topogra a. Un anlisis de la
estructura interna muestra cmo se desarroll el
deslizamiento, se es r, se comprimi y se extendi una
vez ms, y el anlisis de los depsitos muestra cmo
diferentes reologas fueron creadas entre las estructuras de
horst y graben.
CONCLUSIONES
Los volcanes se forman por las erupciones y estn
modicados por la accin del magma y los procesos
ambientales. Debido a esto los volcanes son diferentes que
las otras montaas y son par cularmente inestables. Los
deslizamientos pueden ser generados por deformacin de
un gran nmero de zonas de baja resistencia dentro de un
edicio, y tambin por la accin de magma, erosin y de la
tectnica. La alteracin hidrotermal puede jugar un papel
importante en el debilitamiento del edicio. Las avalanchas
de escombros volcnicos enen estructuras dis n vas,
como horst y graben que forman hummocks. Los
movimientos son muy sensibles a la topogra a sobre la que
se mueven, y su reologa puede diferir dependiendo de la
can dad y distribucin de agua que con ene la masa
original del deslizamiento, y el agua que es agregada al
sistema durante el movimiento.
Referencias:
Andrade D, van Wyk de Vries B (2010) Structural analysis of the early stages
of catastrophic stratovolcano ank-collapse using analogue models
Bulle n of Volcanology 72: 771-789
Paguican ME, van Wyk de Vries B, Lagmay AFM (2012) Volcano-tectonic
controls and emplacement kinema cs of the Iriga debris avalanches
(Philippines) Bulle n of Volcanology 74:2067-2081
Paguican ME, van Wyk de Vries B, Lagmay AFM (2012) Hummocks: how
they form and how they evolve in rockslide-debris avalanches. Landslides.
91
Para hacer frente a los peligros de los movimientos en masa
volcnicos se debe vigilar la deformacin de los ancos,
respaldado por una cartogra a geolgica detallada. Esto
l mo permite es mar el po del eventual movimiento en
masa y su posible reologa. Estos estudios permiten la
planicacin de estrategias para cualquier incremento en la
deformacin que podra indicar una ms alta probabilidad
de un evento.
Un ejemplo par cularmente claro de un colapso reciente se
encuentra en el volcn Tutupaca (Sur del Per), donde
actualmente estamos estudiando la relacin entre el
crecimiento de domos, la alteracin hidrotermal y el
colapso asociado con debilitacin hidrotermal y erupcin
magm ca.
DOI 10.1007/s10346-012-0368-y
Shea T and van Wyk de Vries B The emplacement of two contras ng debris
avalanches at Mombacho Volcano, Nicaragua Bulle n of volcanology 70:
899-921
Van Wyk de Vries B, Self S, Francis FW, Kesthelyi L, 2001, A spreading origin
for the Socompa debris Avalanche. Journal of Volcanology and Geothermal
Research. Journal of Volcanology and Geothermal Research, 105 : 225-247.
SESIN 2:

PREVENCIN Y
REDUCCIN
DEL RIESGO
93
EMERGENCIA POR DESLIZAMIENTO
QUE AFECTA LA COMUNIDAD DE
CHOQUEPUQUIO (DISTRITO DE
OCOBAMBA, PROVINCIA DE CHINCHEROS,
REGON APURIMAC)
Pinto A. y Madueo M.
Gobierno Regional de Apurmac, Apurmac, Per.
E-mail: apinpinto@hotmail.com

RESUMEN de lu ta y arcillas rojas en proporciones considerables

El presente trabajo trata del desastre por deslizamiento
ocurrido en la comunidad de Choquepuquio del distrito de
Ocobamba, provincia de Chincheros de la Regin
Apurmac. Las lluvias intensas registradas en los meses de
enero y febrero del 2012 causaron deslizamientos en la
comunidad de Choquepuquio, poniendo en zozobra a sus
habitantes y autoridades locales. Se registraron 327
personas damnicadas, 69 viviendas colapsadas, 01
establecimiento de salud colapsado; 153 personas
afectadas, 21 viviendas inhabitables, 50 viviendas
afectadas, 01 ins tucin Educa va colapsada, 100 % de
agua potable colapsado, 100 % de energa elctrica
colapsada, 0.09 km de carretera afectada y 0.21 km de
carretera colapsada.
PALABRAS CLAVES: peligros geolgicos, alertas meteoro-
lgicas, vulnerabilidad, respuesta, resiliencia, Apurmac.
INTRODUCCIN
La Ley N 29664 Sistema Nacional de Ges n del Riesgo de
Desastres en el componente de Ges n Reac va y su
proceso de Respuesta, establece las acciones y ac vidades
que se ejecutan ante un desastre, inmediatamente
ocurrido este y comunicado a las autoridades competentes.
(Marocco, 1975).
El principal factor condicionante es el comportamiento
poco favorable del substrato de capas rojas (altamente
suscep bles a erosin y remocin) y el factor
desencadenante lo cons tuye las lluvias intensas que se
registraron en los primeros meses del ao 2012.
ANTECEDENTES DE LA EMERGENCIA
Desde el mes de enero del 2012 el SENAMHI emi 08
alertas meteorolgicas de niveles 2, 3 y 4. El da lunes 12 de
marzo del 2012 a las 08:00 horas, los pobladores de la
comunidad de Choquepuquio quienes realizaban sus
labores de pastoreo se percataron de la existencia de
grietas (rajaduras) en la parte alta de su comunidad (Al sur
de Choquepuquio, fotos 1 y 2). Enterados de la situacin
informaron a las autoridades del distrito de Ocobamba y
estos a su vez a las autoridades de la provincia de
Chincheros. El da martes 13 de marzo, el personal del
sector de educacin informados de la emergencia se
apersonaron e hicieron una inspeccin tcnica de las
condiciones estructurales de la Ins tucin Educa va de la
referida comunidad, concluyendo en considerar en riesgo
muy alto la infraestructura educa va por las suras que
mostraba.

La comunidad de Choquepuquio se encuentra ubicada en el

distrito de Ocobamba, provincia de Chincheros en la Regin
de Apurmac. Tiene una poblacin de 425 familias y un rea
de 55 hectreas.

Geolgicamente, la comunidad de Choquepuquio est

asentada sobre rocas del Grupo Mitu de edad Permiano
superior, el cual est cons tuido por areniscas de color
rojizo de grano no a medio, intercaladas con conglo-
merados rojo amarillento, con clastos de granito rosado,
calizas y cuarcitas, englobados dentro de una matriz
areniscosa de color gris rojizo; tambin se aprecian niveles
Foto 1 y 2: Presencia de grietas en la parte alta de la comunidad
de Choquepuquio
El da 14 de marzo el presidente y el jefe de la Ocina de
Defensa Civil de la provincia de Chincheros cons tuyeron el
comit de vigilancia de la comunidad de Choquepuquio y
prepararon el campamento a 1.5 km de distancia de la zona
de emergencia (fotos 3 y 4), para las familias a reubicar; con
material de ayuda humanitaria (colchones, frazadas,
camas, herramientas, calaminas, carpas, menajes,
pls cos, bidones y triplay) provenientes de los almacenes
adelantados del Ins tuto Nacional de Defensa Civil
instalados en la provincia. En este lugar los pobladores
permanecan en horas de la noche y en el da retornaban a
sus viviendas para re rar sus pertenencias.
Fotos 3 y 4: Las familias en alto riesgo se ubican a 1.5 km de la
comunidad por prevencin y se cons tuye el comit de
vigilancia y monitoreo
El 17 de marzo, desde las primeras horas los pobladores
con nuaban con el traslado de sus pertenencias a la zona
segura. A las 10:05 hrs los pobladores escucharon un ruido
estruendoso que caus pnico entre los pobladores. A las
10:15 hrs los pobladores fueron tes gos del deslizamiento,
y aprecian con impotencia la desaparicin de sus viviendas,
carretera, canales de riego, Ins tucin Educa va y Puesto
de Salud de la comunidad. De acuerdo a informacin
preliminar se hizo el reporte correspondiente (gura 1).

El Presidente de Defensa Civil Regional, Ing. Elas Segovia y

el Director Regional de Defensa Nacional y Defensa Civil de
Apurmac, Arq. Alcibades Pinto ges onaban recursos para
reabastecer el almacn regional ya que se quedaron
desabastecidos por las innumerables emergencias
suscitadas a nivel regional a causa de las lluvias intensas
suscitadas en ese perodo en toda la regin.

Figura 1: Reporte en el - Sistema Nacional de Informacin para

la Prevencin y Atencin de Desastres (SINPAD) de manera
preliminar, con los daos que hasta ese momento se reportaba

95
Algunas de las familias damnicadas se instalaron en la
Ins tucin Educa va del distrito de Ranracancha, ubicado a
2.5 km de distancia, y otras en viviendas que lograron
alquilar. El Gobierno Regional de Apurmac dot de
alimentos y ayuda humanitaria (gura 3) a las familias
damnicadas cumpliendo con la atencin del nivel 3 (fotos
7 y 8).
Fotos 7 y 8: Damnicados organizndose con olla comn a
pocas horas del deslizamiento
Las autoridades de la comunidad de San Miguel de Llimpe
del distrito de Chincheros, enteradas del desastre ocurrido
en la comunidad de Choquepuquio, por acuerdo comunal
donaron 20 hectreas de terreno a los damnicados. Este
gesto tan valioso de la comunidad fue efec vo despus de 15
das de sucedido el deslizamiento de Choquepuquio, tras una
serie de trmites necesarios para su legalidad (fotos 9 y 10).
Figura 3: Reporte de ayuda humanitaria entregada a
damnicados
Fotos 9 y 10: Damnicados reubicados en terrenos donados por
la comunidad de San Miguel de Llimpe.
Los daos registrados a nivel regional sobrepasaron la
capacidad de respuesta del Gobierno Regional de
Apurmac (nivel 3 de atencin, Ley N 29664), a tal efecto
se solicit la declaratoria de emergencia y pas a ser
emergencias de nivel 4 por lo que la Direccin Regional del
Ins tuto Nacional de Defensa Civil Sur Oriente, reabasteci
los almacenes adelantados de la Regin de Apurmac con
lo que se prosigui con la atencin a los damnicados.
De otro lado, se cont tambin con la ayuda de la
cooperacin internacional, representada por la
organizacin internacional de ayuda humanitaria Shelter-
Box. Los representantes de dicha organizacin, al
enterarse del desastre ocurrido viajaron hasta Lima y en
compaa de representantes del INDECI llegaron a la
comunidad de Choquepuquio. En coordinacin con el
Gobierno Regional de Apurmac a travs de la Direccin
Regional de Defensa Nacional y Defensa Civil entregaron a
los damnicados un Kit conteniendo caja/tapa,
carpa/toldo impermeable, mantas, lonas para el suelo,
mosquitero, set de cocina, depsito de agua 15 l,
puricadores de agua familiar, kit bsico de herramientas,
mar llo, sierra, alicate, cuerda/soga) en un nmero de 75
unidades.
El Gobierno Regional de Apurmac y la Municipalidad
Provincial de Chincheros realizaron coordinaciones con el
Ministerio de Vivienda para la dotacin de viviendas
prefabricadas a travs del programa mi vivienda, en la
actualidad cada familia posee un rea de 130 a 150 m2
para la construccin de sus viviendas, el Ministerio de
Vivienda ya instalo 130 viviendas prefabricadas para los
damnicados de Choquepuquio.
DISCUSIN DE RESULTADOS
Los resultados de la atencin de esta emergencia
demuestran que, los pobladores de la comunidad de
Choquepuquio desconocan los peligros y los daos que
generara un deslizamiento de tal magnitud. Los
pobladores no estaban preparados para tener una buena
respuesta, sin embargo cumplieron las indicaciones echas
por las autoridades provinciales, las autoridades de los tres
niveles de gobierno no estaban preparadas adecua-
damente para dar respuesta a la emergencia debido al
desconocimiento de los procedimientos vigentes. Se
presentaron dicultades para el traslado de la ayuda
humanitaria porque el deslizamiento arras con la
carretera principal que conecta a esta comunidad y no se
contaba con maquinaria pesada para restablecer el servicio
y trasladas los materiales de ayuda humanitaria. Sin
embargo, el trabajo coordinado entre la poblacin y las
autoridades locales permi salvar la vida de los
pobladores que pudieron salvarse a empo.
CONCLUSIONES
Las precipitaciones pluviales en los primeros meses del ao
2012 en la Regin de Apurmac fueron muy intensas y
duraron semanas enteras, por lo que el SENAMHI public
hasta el mes de marzo de ese ao 08 alertas, indicando
presencia de lluvias intensas en la regin sur del pas, el cual
se cons tuy en desencadenante del evento que caus el
desastre en Choquepuquio.
Referencias:
Marocco R. (1975): Geologa de los Cuadrngulos de Huancapi, Chincheros,
Querobamba y Chavia. INGEMMET Bole n N 70 Serie A Carta Geolgica
Nacional hojas 28, 28 o y 30. Lima, Per.
Villacorta, S., Vasquez, E., Valderrama, P., Madueo, M. (2013a). Segundo
reporte de Zonas cr cas por peligros geolgicos y geo-hidrolgicos en la
regin Apurmac. Informe tcnico DGAR-INGEMMET. 46 p. 3 mapas.
Ins tuto Nacional de Defensa Civil - Sistema Nacional de Informacin para la
Prevencin y Atencin de Desastres (SINPAD) registro N 00050829.
97
El comportamiento previo del deslizamiento ocurrido en la
comunidad de Choquepuquio, alert a los pobladores que
en coordinacin con sus autoridades pudieron evacuar y
ponerse a buen recaudo. De esta manera no se registraron
prdidas de vidas humanas que lamentar.
Las autoridades de los tres niveles de gobierno no estaban
bien preparadas en el momento de dar respuesta a la
emergencia que se presentaba, por desconocimiento del
procedimiento vigente.
Las emergencias registradas en la regin llegaron hasta el
nivel 4, pero tambin se recibi apoyo internacional de
nivel 5, siendo este de gran importancia ya que muchas
familias pudieron ser atendidas de manera ecaz, aunque
no oportuna.
El apoyo desinteresado de los pobladores y autoridades de
San Miguel de Llimpe, fue de mucha importancia para los
habitantes de Choquepuquio pues donaron terreno para
que las familias damnicadas pudieran reubicarse.
Los damnicados de la comunidad de Choquepuquio
reubicados en la comunidad de Llimpe, unieron fuerzas
para realizar trabajos comunales, con el propsito de tener
techo y abrigo y proteger a sus familias y mostrar conciencia
de cun importante es conocer los peligros de sus
comunidades para estar preparados y responder de
manera adecuada, con el nico obje vo de salvaguardar la
integridad sica y econmica de su familia; por lo que se les
considera una comunidad RESILIENTE.
MECANISMOS DE INTERVENCIN PARA
LA DISMINUCIN DE LA VULNERABILIDAD
EN COMUNIDADES VINCULADAS A
VOLCANES ACTIVOS: EL CASO DE VILLA
CAVIAHUE (ARGENTINA)
Pablo Forte (1), Alberto Caselli (2), Julia Muriel Dominzain (3)
1: GESVA- Facultad de Ciencias Exactas y Naturales. Universidad de Buenos Aires.
Email: fortepablo.gl@gmail.com
2: GESVA- Ins tuto de Inves gaciones en Paleobiologa y Geologa. Universidad Nacional de Ro Negro.
3: Facultad de Ciencias Sociales. Universidad de Buenos Aires.

INTRODUCCIN geogrco y sus condiciones clim cas, ha crecido desde su

En el sector sur de la Cordillera de los Andes Centrales, en el
lmite Chile-Argen na y formando parte de la Zona
Volcnica Sur (SVZ: 33 - 46S), se emplaza uno de los
volcanes con mayor ac vidad dentro del territorio
argen no: el Copahue (Naranjo y Polanco 2004).
A una distancia de 9 km al este del volcn se encuentra la
localidad de Caviahue (Figura 1). Esta villa, fundada en
1986, cuenta en la actualidad con aproximadamente 600
habitantes. Producto de su par cular emplazamiento
fundacin impulsada por el turismo. Esta ac vidad
econmica es el principal motor de la economa local y la
ocupacin principal de gran parte de sus pobladores. Otra
ac vidad de importancia en la zona es la ganadera. Esta
representa parte central de la economa de las comu-
nidades Mapuches que habitan en la regin, quienes entre
los meses de noviembre y mayo ocupan los valles aledaos
al volcn para el pastoreo de sus animales.
El presente trabajo surge en base a esta singular
coexistencia, al menos dentro del territorio argen no,

Figura 1. Mapa de ubicacin del volcn Copahue y la localidad de Caviahue, localizada al sureste del volcn.
entre un volcn ac vo y un pueblo. Tiene como obje vo la
presentacin y formalizacin de mecanismos de
intervencin para la disminucin de la vulnerabilidad en
comunidades localizadas cerca a los volcanes ac vos en
base a una experiencia realizada durante el ao 2011 en
villa Caviahue. Enmarcado en el programa de subsidios
Exactas con la sociedad de la Facultad de Ciencias Exactas
y Naturales de la Universidad de Buenos Aires (UBA), se
conform un equipo de trabajo interdisciplinario que
trabaj de manera conjunta con dis ntos actores sociales
de la comunidad con la intencin de incidir en dos
indicadores reconocidos como parte de la cuan cacin de
la vulnerabilidad: la percepcin del riesgo y el turismo.
EL VOLCN COPAHUE
El volcn Copahue (37,9S-71,2O, 2977 msnm.) es un
estratovolcn ac vo, de composicin andes ca a basl ca-
andes ca, elongado en la direccin N40E, que presenta 9
crteres alineados en la cima y un dimetro de 8 x 22 km en
su base. El crter ms oriental, alberga una laguna y es el
actualmente ac vo. Comenz a edicarse en el borde
occidental de la caldera Caviahue hace 1,2 millones de aos
(Muoz y Stern, 1988; Linares et al., 1999) y, junto con esta,
forman parte del Complejo Volcnico Copahue - Caviahue.
Durante los l mos 250 aos, el Copahue ha experi-
mentado al menos 13 erupciones fre cas y freato-
magm cas de baja magnitud (Naranjo y Polanco, 2004).
Sus l mos ciclos erup vos, con ndice de Explosividad
Volcnica - IEV 2, han tenido lugar durante el perodo
comprendido entre agosto de 1992 y sep embre de 1995,
entre julio y octubre del 2000 y el ms reciente que
comenz en julio del 2012 y an con nua.
El ciclo erup vo 1992-1995 estuvo caracterizado por varios
eventos que involucraron la emisin con nua de gases
volcnicos y vapor de agua desde el crter ac vo;
explosiones menores de variada intensidad con columnas
de material par culado asociado; uctuaciones en el nivel
del lago cratrico; la ocurrencia de eventos ssmicos
sen dos por los pobladores de la zona y el desarrollo de
lahares y oleadas pirocls cas (Delpino y Bermdez, 1993).
A diferencia del anterior, el proceso erup vo que tuvo lugar
en el ao 2000 comenz con explosiones freatomagm cas
de baja intensidad para luego evolucionar a una erupcin
de po estromboliana. Este ciclo erup vo estuvo
caracterizado por cadas de ceniza, eyeccin de bombas
pirocls cas, oleadas pirocls cas de poco volumen,
lahares, lluvia cida, variaciones del pH en los cursos
uviales y un fuerte olor a azufre (Naranjo y Polanco, 2004).
Por l mo, el ciclo erup vo 2012 comenz durante julio de
ese mismo ao con una serie de explosiones y
manifestaciones menores para nalmente dar lugar, el 22
de diciembre, a una ac vidad erup va de caracters cas
similares a la del ao 2000. Debe destacarse que en
ninguno de los casos las oleadas pirocls cas y lahares
99
recorrieron grandes distancias, restringiendo su desarrollo
a las cuencas altas de los cursos que descienden del volcn.
CARACTERIZACIN DE LA
PROBLEMTICA A ABORDAR
A raz de una serie de proyectos de inves gacin y
extensin vinculados a volcanologa y riesgo volcnico
llevados a cabo en la localidad por integrantes de este
equipo de trabajo durante los l mos aos (Caselli et al.,
2006 y 2011, entre otros), se pudo percibir en la regin, la
escasa informacin con que contaban los pobladores
respecto al volcn y, en un contexto ms amplio, sobre al
entorno volcnico en el que desarrollaban su vida. Esta
situacin de desinformacin puede ser extrapolada a los
miles de turistas que anualmente visitan la zona. Atrados
por el centro de ski y el complejo termal que funciona
durante el verano en la localidad prxima de Copahue,
muchos de ellos desconocen la existencia de un volcn
ac vo en la zona. La notoria falta de sealizacin e
informacin en la villa contribuyen con este desco-
nocimiento.
Teniendo en cuenta el registro histrico de erupciones que
presenta el Copahue, las erupciones que han afectado a la
localidad en empos recientes (1992-1995 y 2000) y los
notorios signos que evidenciaban ac vidad: presencia de
fumarolas, seales ssmicas, deformacin, etc., resultaba
llama va la falta de monitoreo de la ac vidad volcnica y
ms an la ausencia de protocolos difundidos y conocidos
por los habitantes de la localidad en caso de erupcin
volcnica.
Estos hechos, que evidencian la ausencia del Estado en la
ges n del riesgo, contribuyen al ocultamiento del peligro,
afectando la percepcin del riesgo de los pobladores y
visitantes. En este sen do, los pobladores podran percibir
al volcn nicamente como un peligro en vez de valorizarlo
posi vamente en tanto fuente de generacin de recursos.
Una situacin que reeja el estado de desinformacin y
valoracin nega va sobre el volcn, es la constante
nega va de gran parte de los empresarios hoteleros y
operadores turs cos de la zona en la realizacin de
protocolos y simulacros que involucren a los turistas. Otros
ejemplos de desinformacin y de dcit en la ges n del
riesgo son la autoevacuacin que tuvo lugar en el 2000
como consecuencia del incremento de ac vidad del volcn
y la reaccin de los pobladores a raz de los efectos sen dos
producto del terremoto ocurrido el 27 de febrero de 2010
en la Regin del Maule.
Es en este contexto de desinformacin y falta de
intervencin de las en dades responsables de la ges n
del riesgo, y en el incremento de la situacin de
vulnerabilidad que esto conlleva, donde surge el presente
trabajo.
MARCO TERICO
Vulnerabilidad
Existen numerosas y diversas deniciones sobre el
concepto de vulnerabilidad. Blaikie et al. (1994) la
denieron como las caracters cas de una persona o
grupo en trminos de su capacidad para an ciparse,
enfrentarse, resis r y recuperarse del impacto de peligro
natural. Otra denicin considera a la vulnerabilidad como
una condicin que resulta de aquellos factores sicos,
sociales, econmicos y ambientales que aumentan la
suscep bilidad de una comunidad al impacto de peligros
(Kumpulainen, S., 2006). El Proyecto de Peligros ESPON, a
la vez que reconoce al potencial de dao y a la capacidad de
reaccin como dos componentes principales de la
vulnerabilidad, dis ngue tres dimensiones para la misma:
la econmica, la social y la ecolgica (ESPON Hazard
Project, 2004 y Schmidt-Thom, 2005). En funcin de estos
dos componentes, proponen una serie de posibles
indicadores para cuan car las tres dimensiones.
Entre todos los indicadores propuestos por el proyecto
ESPON, existen dos de especial relevancia para este
trabajo: la percepcin del riesgo y el turismo. El primero de
ellos es un indicador de vulnerabilidad social que indica
como las personas perciben el riesgo y que esfuerzos
realizara para mi gar los efectos de un peligro. El segundo
de los indicadores involucra a la dimensin econmica y
social y puede ser considerado tanto como indicador de
dao potencial como de capacidad de respuesta.
Enfoque Social Participativo
El trabajo se dis ngue por su peculiar diseo del disposi vo
de intervencin: la par cipacin ac va tanto del equipo
cien co como de la propia comunidad en la construccin
del conocimiento. El mismo se basa en el rechazo a la
armacin sin ms de la superioridad de la ciencia sobre
otros saberes. Sin embargo, tampoco pretende
desvalorizarla sino todo lo contrario: revalorizar el propio y
los otros saberes hacindolos interactuar.
Considerando que no se pueden ignorar los conocimientos
de la comunidad sobre el entorno territorial en donde se
asientan, el presente trabajo est pensado en base a la
retroalimentacin y aprendizaje constante entre ambas
partes.
La idea gua fue que el conocimiento cien co sirviera a la
sociedad como herramienta para resolver sus problemas y
formalizar las ideas y, a su vez, que el equipo cien co se
nutriera con los saberes propios de la comunidad y se
guiar por las necesidades, dudas y cues onamientos de la
misma.
El cmo fue u lizando de dos herramientas: el dilogo de
igual a igual entre los diferentes saberes y los mecanismos
de par cipacin directa en la toma de decisiones.
DESARROLLO DE LA PROPUESTA
METODOLGICA
El desarrollo del disposi vo de intervencin tuvo como
prioridad la realizacin de ac vidades que permi esen la
par cipacin directa de la comunidad y la puesta en valor
sus conocimientos. Persigui los obje vos de realizar un
plan de con ngencias ante eventos volcnicos y de crear de
una propuesta de circuito ecoturs co vinculado al rea
volcnica con la intencin de incidir en dos indicadores
reconocidos como parte de la cuan cacin del concepto
de vulnerabilidad: la percepcin del riesgo y el turismo. El
mismo tuvo en consideracin a dis ntos actores sociales
que forman parte de la comunidad de Caviahue y fue
planteado en 3 etapas.
Dadas las reducidas dimensiones de la localidad y su escaso
nmero de habitantes, la misma cuenta con una sola
comunidad de educacin que est compuesta por dos
ins tuciones: la Escuela N 164 (nivel inicial y primario
conformada por 80 alumnos) y el Centro Provincial de
Enseanza Media (CPEM) N 74 (nivel secundaria, con 64
alumnos) (Figura 2 A). Estos ocupan el mismo espacio sico
y nuclean a todos los nios en edad escolar. Par endo de la
concepcin de que es la comunidad educa va uno de los
principales generadores de conocimiento, y de los ms
giles y efec vos canales de comunicacin con la familia y
vecinos, se decidi trabajar, en una primera instancia, de
manera directa y conjunta con ellos con la intencin de
generar una posterior transferencia desde este espacio de
generacin de conocimiento propiamente formal hacia la
comunidad (familias, vecinos, amigos, colegas) a travs de
la comunicacin informal.
En este sen do, la primera etapa se concentr
principalmente en el trabajo conjunto con la comunidad
educa va y consis en la realizacin de una serie de
ac vidades que permi eron dar a conocer los lineamientos
y obje vos de la propuesta y que buscaron posicionar en un
plano de igualdad a los integrantes del proyecto y a los
miembros de la comunidad educa va. En el contexto de
esta propuesta, se realizaron talleres donde el equipo
cien co realiz una serie de ponencias vinculadas tanto a
las caracters cas biolgicas y geolgicas de la zona como
tambin en torno a conceptos asociados a riesgo volcnico
y su con ngencia que permi eran brindar un marco terico
al trabajo. Como complemento, los alumnos expusieron sus
experiencias y conocimientos sobre el volcn y su entorno
(Figura 2 B, C).
Es importante mencionar que se discu eron, deba eron y
votaron las tareas a llevarse a cabo. Asimismo, se u liz
conjuntamente con los integrantes de la comunidad
educa va, la radio para difundir lo que se estaba realizando
para pluralizar los conocimientos.
En la bsqueda de la reconceptualizacin del ambiente
volcnico (del peligro al recurso), se realizaron salidas de
campo conjuntas donde se discu eron las caracters cas
naturales de la zona y su potencialidad para el desarrollo
del turismo volcnico (Figura 2 D).
Dentro de las ac vidades realizadas en esta etapa, se
incluyeron aquellas orientadas a conocer la percepcin del
riesgo. Una de ellas fue la realizacin de encuestas. Para
op mizar el uso de esta herramienta se incorporaron
preguntas que permi esen recopilar informacin en torno
a las experiencias vividas por los pobladores en las
erupciones de 1992-1995 y 2000. Dicha tarea fue realizada
por los propios alumnos, quienes relevaron esta
informacin de sus viviendas, generando as el primer nexo
entre las familias y el equipo de inves gadores.
La segunda etapa consis en la elaboracin del material
propiamente dicho. Con los lineamientos y conceptos
bsicos delineados en la primera etapa, se distribuyeron
tareas a realizar para cumplir con la realizacin del plan de
con ngencias y la propuesta del circuito eco-turs co. Se
trabaj de manera conjunta, en contacto con las
autoridades educa vas, y con apoyo de material digital
generado por parte del equipo cien co para reforzar la
base terica. Una vez elaborado el material, se realiz una
revisin conjunta del mismo en donde se discu eron los
resultados. Finalmente, se dio a conocer el material
elaborado a travs de jornadas de divulgacin abiertas a
toda la comunidad, donde se evacuaron dudas e
inquietudes en torno a la elaboracin del mismo. En esta
etapa tambin se u liz la radio local como herramienta de
difusin.
La tercera y l ma etapa contempl la incorporacin de
nuevos actores sociales y el proceso de ins tucionalizacin.
As, se estableci un canal de comunicacin con las
autoridades municipales entrantes, quienes se compro-
me eron a volcar todos sus esfuerzos en la ges n del
riesgo. En este contexto, se realiz la entrega de un modelo
de Plan de Con ngencias ante erupcin volcnica a las
mismas, diseado en conjunto entre el equipo cien co y la
comunidad educa va de la localidad. A su vez, se present
ante la Secretara Municipal de Turismo una propuesta de
revalorizacin de un sendero turs co donde se pona en
valor las caracters cas del entorno volcnico y se
visibilizaba la presencia de un volcn ac vo en la zona.
Dado el origen de este trabajo, el desarrollo sa sfactorio de
esta etapa era un punto fundamental ya que la
ins tucionalizacin hace que se formalice lo trabajado y el
Estado lo incorpore y haga propio para hacerlo, as,
trascender en el empo.

Figura 2 A) Unidad educa va de la localidad de Caviahue B) Ponencias realizadas por el equipo cien co C) Talleres de
trabajo sobre el plan de con ngencias con los alumnos del CPEM N 74 D) Salida de campo conjuntas

101
RESULTADOS
Las encuestas relevadas, permi eron conrmar, al menos
de manera parcial, la percepcin sobre el riesgo volcnico
por parte de un sector de la poblacin. El relevamiento
alcanz a un total de 36 viviendas, y la totalidad de las
familias que habitaban en ellas vivan en la localidad
previamente a la erupcin del 2000. Ante la pregunta
expresa sobre si conocan los peligros asociados a la
ac vidad volcnica del Copahue, el 81% contest que s. Sin
embargo al preguntarle sobre cules eran estos peligros?,
en ninguna de las viviendas reconocieron todos los peligros
posibles. Solo el 48% iden c alguno de estos peligros
mientras que el 52% restante demostr desconocerlos. A su
vez, dentro de ese 48% que iden c alguno de los peligros
existentes, el 93% mencion la cada de ceniza como
peligro posible mientras que el 14% hizo referencia a la
emisin de gases, contaminacin de las aguas o ac vidad
ssmica. Lo destacado de estos resultados es que en ningn
caso se hizo referencia a la ocurrencia de lahares mientras
que algunos entrevistados mostraron su preocupacin por
la ocurrencia de ujos de lava.
Al analizar el mapa de peligros potenciales en el rea del
volcn Copahue (Bermdez y Delpino, 1995), se observa
que la localidad de Caviahue se encontrara expuesta
principalmente a la cada de material pirocls co y a la
ocurrencia de lahares en los ros que la limitan. El hecho
que durante las l mas erupciones la localidad haya sido
afectada nicamente por cadas de ceniza podra ser la
explicacin de los resultados obtenidos sobre la pregunta
asociada a los posibles peligros, y el reconocimiento parcial
de los mismos.
Finalmente, ante la pregunta si en la actualidad se sen an
seguros de vivir al pie del volcn, el 47% contest
arma vamente mientras que el 39% asegur no estarlo. El
14% restante se mostr dubita vo o no contest.
En cuanto a la ins tucionalizacin de las propuestas
elaboradas y elevadas a las autoridades municipales el
xito fue parcial. En torno al plan de con ngencias
presentado, este fue recibido sa sfactoriamente por las
autoridades. Si bien fue posible apreciar un cambio en
cuanto al compromiso hacia la ges n del riesgo, no fue
posible lograr que las autoridades organicen y pongan a
disposicin de los pobladores y turistas, informacin
vinculada a la presencia de un volcn ac vo en la zona y un
protocolo para actuar en caso de emergencia. Como
posi vo debe destacarse la designacin por parte del
municipio de un representante de Defensa Civil, la
instalacin de sirenas y la realizacin de simulacros de
evacuacin.
Por su parte, el vnculo generado con las autoridades de la
Secretaria Municipal de Turismo fue exitoso. Luego de la
presentacin de la propuesta de revalorizacin del sendero
turs co, las autoridades de esta dependencia se mostraron
muy recep vas e interesadas en desarrollar en la regin el
producto turismo volcnico. Con las mismas se man ene
un dilogo uido hasta la actualidad, trabajando en
conjunto en la realizacin de diversas propuestas para
revalorizar la regin.
DISCUSIN Y CONCLUSIONES
El nuevo ciclo erup vo que comenz en julio del 2012,
empo despus de la culminacin de este trabajo en la
localidad, puso a prueba nuevamente a la comunidad y
permi analizar los avances y falencias asociadas a la
ges n del riesgo. En primer lugar debe destacarse que, si
bien despus de las manifestaciones fre cas ocurridas en
julio se busc la asesora de inves gadores cien cos para
evaluar la situacin, no fue hasta despus de la erupcin
de diciembre de ese mismo ao que se comprendi la
importancia de la creacin de un centro de monitoreo
volcnico. Sin embargo, al momento de la crisis ssmica
que tuvo lugar durante mayo de 2013 y que provoc la
evacuacin preven va de la localidad, dicho centro de
monitoreo no haba sido puesto en funcionamiento. Es en
este contexto, que consideramos importante discu r y
trabajar sobre la importancia en la velocidad de respuesta
pol ca no solo ante la mi gacin sino tambin ante la
planicacin y organizacin territorial.
Otra situacin que dej en evidencia la erupcin de
diciembre fueron las falencias en torno a la incorporacin
de todos los actores sociales en la planicacin y ges n
del riesgo. Dadas las condiciones meteorolgicas al
momento de la erupcin, la pluma de ceniza afect
principalmente a uno de los valles donde las comunidades
Mapuches realizaban sus ac vidades de verano. Las
complicaciones observadas en el contacto y evacuacin de
los mismos reejaron la falta de integracin de estos a los
esquemas de con ngencia. Pensamos que aqu surge un
nuevo punto de debate, que es la generacin de nuevos
mecanismos de intervencin en comunidades que
contemplen dis ntas cosmovisiones.
Un elemento posi vo a destacar de la ges n de la crisis de
mayo de 2013 fue la notoria mejora observada en cuanto
a la conformacin de un Comit de Emergencias en el que
par ciparon dis ntas en dades del Estado. El hecho que
las autoridades municipales hayan designado,
previamente, un director de Defensa Civil para el
municipio contribuy con esta organizacin.
En funcin de lo relatado, es di cil cuan car los efectos y
resultados valiosos de este trabajo. Sin duda, permi la
visibilizacin de una situacin conic va en la localidad y
contribuy en los avances en la ges n del riesgo. Por
l mo, si hay algo que debe destacarse de este trabajo, es
el hecho de haber generado un disposi vo de intervencin
que, ante la ausencia de respuestas del Estado, logr
construir una propuesta desde el seno de la sociedad civil y
busc ins tucionalizarla.
Referencias:
Bermdez, A.,y Delpino, D. 1995. Mapa de los Peligros Potenciales en el rea
del Volcn Copahue Sector Argen no. Serie Mapas de Riesgo Geolgico. Ley
Provincial N 1986. Servicio Geolgico Neuquino. Neuqun.
Blaikie, P., Cannon, T., Davis, I. y Wisner, B., 1994. At risk. Natural hazards,
people s vulnerability and disasters. Routledge, London,284 p.
Caselli A. T., Roussos A., Agusto M. y Greco V. Percepcin del riesgo y
vulnerabilidad de comunidades aledaas a volcanes ac vos: Caviahue,
Provincia del Neuqun. II Congreso Nacional de Extensin Universitaria
Acta: 400-403. Mar del Plata.
Caselli, A.T., Vlez, M.L, Agusto, M.R., Jover, M.L., 2011. Manual de
procedimientos ante caida de cenizas volcnicas.[En linea] Disponible en:
h p://www.fcen.uba.ar/cenizas/Manual_Cenizas_2011.pdf
Delpino, D., Bermdez, A., 1993. La ac vidad del volcn Copahue durante
1992. Erupcin con emisin de azufre pirocls co. Provincia de Neuqun-
Argen na.12 Congreso Geolgico Argen no, 4: 292-301. Mendoza.
ESPON Hazard Project 2004. The special eects and management of natural
and technological hazards in general and in rela on to climate change. 3rd
Interim Report, March 2004.
Kumpulainen, S., 2006. Vulnerability Concepts in hazard and risk
assessment. Geological Survey of Finland, 42: 65-74.
Linares, E., Ostera, H.A., Mas,L., 1999. Cronologa Potasio-Argn del
complejo efusivo Copahue-Caviahue, provincia de Neuqun. Revista de la
Asociacin Geolgica Argen na 54 (3): 240-247.
Muoz, J., Stern, C., 1988. The Quaternary volcanic Belt of the southern
con nental margin of South America: transverse structural and
petrochemical varia ons across the segment between 38 and 39S. Journal
of South American Earth Science 1: 147-161.
Naranjo, J.A., Polanco, E. 2004. The 2000 AD erup on of Copahue Volcano,
Southern Andes. Revista Geolgica de Chile 31, 279-292.
Sartre, J.P. 1968. El movimiento estudian l: una cr ca radical de la
sociedad, Entrevista.
Schmidt-Thom, P., 2005. The Spa al Eects and Management of Natural
and Technological Hazards in Europe-nal report of the European Spa al
Planning and Observa on Network (ESPON) project 1.3.1 Geological Survey
of Finland. 197 p.
103
ERUPCIN DEL VOLCN COPAHUE
(ARGENTINA): EVOLUCIN, PRODUCTOS
E IMPACTO SOCIAL Y AMBIENTAL
Alberto T. Caselli (1), Mara L. Vlez (2-4), Mariano Agusto (2), Pablo Forte (2), Juan M. Albite (2), Romina Daga (3-4)
1 :GESVA-Inst. de Invest. en Paleobiologa y Geologa. Universidad Nacional de Ro Negro.
E-mail: atcaselli@unrn.edu.ar
2 GESVA-Facultad de Ciencias Exactas y Naturales. Universidad de Buenos Aires
3 Laboratorio Analisis por Ac vacin Neutronica (CAB-CNEA)
4 CONICET

INTRODUCCIN erupcin del ao 2000, aunque de corta duracin y con la

El volcn Copahue (3745'S - 7110.2'O, 2977 msnm.),
emplazado en el borde occidental de la Caldera de
Caviahue, es un estratovolcn ac vo de composicin
principalmente andes ca basl ca que se localiza en la
Zona Volcnica Sur (33.3 - 46 S) en el lmite entre
Argen na y Chile (Fig. 1). Presenta un registro de
erupciones histricas de las cuales, las ms recientes han
sido en los aos 1960, 1992, 1994, 1995 y 2000. El l mo
ciclo erup vo, que tuvo lugar en julio del 2000, involucr
emisin de gases, ceniza, bombas volcnicas y fue
considerado la ac vidad ms importante en los l mos 60
aos (Naranjo y Polanco, 2004). La erupcin ms reciente,
ocurrida en diciembre de 2012, ene semejanza con la
emisin de mucho menor volumen de material.
El volcn Copahue permaneca desde el ao 2004, o incluso
antes, en con nuo proceso de desgasicacin. Desde el
ao 2004 se realizan estudios de sismologa, deformacin
supercial y geoqumica de uidos (gases y aguas termales)
con la nalidad de caracterizar el sistema volcnico (Ibez
et al. 2008; Caselli el al 2009; Velez et al. 2011; Agusto et al.
2012, 2013; entre otros). Estas inves gaciones han
permi do detectar procesos de desgasicacin de la
cmara magm ca asociados al enfriamiento del sistema
magm co, a par r de cambios qumicos de gases y aguas,
sismicidad en la periferia del volcn y a procesos
superciales deacionarios (Caselli et al. 2009; Vlez et al.
2011).

Figura 1: Mapa de ubicacin indicando la localizacin de las Villa Caviahue y Termas Copahue
Con posterioridad al terremoto del Maule, ocurrido en
Chile el 27/2/10 (Mw8.8), se detectaron cambios
signica vos en la ac vidad ssmica del volcn Copahue,
con incremento de seales de alta y baja frecuencia (VT, LP,
Tremores). Pero recin a nes del ao 2011 se observ una
serie de parmetros anmalos en el comportamiento del
volcn (aumento del ujo gaseoso del crter, aumento de
temperatura en la laguna cratrica y manan ales que
emergen del volcn, y un proceso de inacin acelerada
del edicio volcnico (Caselli et al. 2012), con el
desencadenamiento de una erupcin fre ca ocurrida en
el mes de julio de 2012 y una erupcin freatomagm ca-
magm ca en diciembre de 2012. En el presente trabajo se
describen las caracters cas principales de la ac vidad
erup va del volcn Copahue del ao 2012, sobre la base de
observaciones de campo y de dis ntas tcnicas geo sicas-
geodsicas y geoqumicas. Adems se describen las
caracters cas de los productos emi dos y el impacto en la
comunidad, en especial a par r de la crisis ssmica vivida
en mayo de 2013 donde fue necesario evacuar a la
poblacin.
LA ERUPCIN DEL AO 2012
Primer pulso - manifestacin fre ca: A par r del
09/07/2012 comienza a observarse un aumento de
ac vidad ssmica con eventos volcano-tectnicos (VT) y
Largo Periodos (LP) y tremores de baja frecuencia (datos
proporcionados por el Ins tuto Nacional de Prevencin
Ssmica - INPRES). Durante este periodo se registr un
marcado descenso del nivel de agua de la laguna cratrica.
Asociado a este proceso se registra un intenso burbujeo (1-
2 m de altura) en el sector SO de la laguna del crter (gura
2 a y b), observados a intervalos de 1 a 3 minutos,
desprendiendo importantes plumas ver cales de vapor y
gas que alcanzan los 200-300 m de altura.
Un evento extraordinario (17/07/2012) semejante a una
manifestacin fre ca de pequea escala, arroj agua, gas
y lodo del fondo del lago, elevndose aproximadamente a
ms de 10 m de altura (gura 2 c). El colapso sobre la
supercie del lago genera una oleada basal pequea en
forma radial.
El 19/07/2012, en medio de una tormenta, ocurri una
erupcin fre ca (freatomagm ca?) con emisin de
material pirocls co, generando una pequea pluma, de
aproximadamente 18 km de longitud, que luego se orient
en direccin E-SE. Escasos bloques, de hasta 20 cm de
dimetro, la mayora con indicios de azufre fundido y
enfriado (gura 2 d), fueron arrojados alrededor del crter
junto a material tamao ceniza gruesa y lapilli. De acuerdo
con las evidencias de azufre lquido en los bloques
arrojados durante la manifestacin de julio 2012, exis ran
altas concentraciones de estos compuestos en la boca del
conducto, conrmando por primera vez la presencia de un
sulphur pool en la boca del volcn. La muestra obtenida
del evento erup vo, en el borde del crter, est compuesta
principalmente por par culas de azufre, y en menor
proporcin por trizas vtreas, escorias muy vesiculadas y
poco vesiculadas, fragmentos irregulares 'arcillosos' de
color blanco, fragmentos accesorios y/o accidentales. Las
par culas ms abundantes en la muestra corresponden a
las par culas de azufre (90%), de coloracin gris-verdosa,
morfologa globular, con presencia de vesculas en su
interior. Posteriormente a estos eventos, el lago cratrico
con nu con altos valores de temperatura del agua (60C
en la costa), altos valores de acidez (pH<0) y de
conduc vidades extremadamente altos.
Segundo pulso - erupcin freatomagm ca magm ca: la
ac vidad fumarlica y las masas de lodo burbujeantes en
forma cclica en el lago cratrico con nuaron en forma
con nua desde julio hasta diciembre de 2012. La supercie
del lago por momentos permanece completamente oculta
por las nubes de gas y vapor, que producen un intenso olor a
azufre y rpida irritacin de vas respiratorias y ojos. El nivel
del lago fue descendiendo paula namente y fueron
observadas esfrulas de azufre otando sobre la supercie
del lago (gura 2a), que luego se depositaba sobre la costa.
El inicio de la erupcin se produce el da 22 de diciembre a
las 9:05 hrs con la emisin de una columna de vapor, color
blanca, que alcanz aproximadamente 800 m de altura,
recostada hacia el SE por efecto del viento. Minutos
despus, esta columna de vapor adquiere una coloracin
blanca amarillenta. Las primeras columnas fueron producto
de la manifestacin fre ca con la que se inicia el proceso
erup vo, ocasionando la violenta evaporacin del lago
cratrico y el sistema hidrotermal somero del edicio
volcnico. A las 9:48 horas se comienza a observar la
formacin de una columna de color gris oscuro, ver cal,
con la eyeccin de material incandescente con trayectoria
bals ca formando un cock's tail jet. Este fue el inicio de
un proceso de interaccin agua-magma correspondiente a
una etapa o fase freatomagm ca. A par r de este
momento se comienza a observar una columna erup va
moderadamente convec va, de color gris oscuro y blanco,
conteniendo material pirocls co que alcanz una altura
aproximada de 5500 m (gura 3a). Posteriormente, la
columna pasa a ser totalmente de color gris oscuro y con
material pirocls co incandescente que es emi do con
trayectoria bals ca desde la misma columna (gura 3b). El
material pirocls co que viajaba en la pluma se deposit
por gravedad en el anco SE del volcn, con tamaos que
varan de ceniza gruesa a lapilli grueso y bombas
escoriacias, muy vesiculadas y livianas. Fueron observados
varios ujos pirocls cos diluidos (piroclas c surge)
descendiendo del crter por el vertedero (sector
topogrco ms bajo del borde del crter) y uyendo por el
valle del ro Agrio. A las 3:30 horas comienza a observarse la
e m i s i n d e n u b e s g r i s o s c u ra s c o nv e c va s e
incandescentes con con nua emisin de piroclastos desde
la boca del crter (gura 3c). Estas nubes incandescentes
corresponderan a una mezcla de material pirocls co
incandescente y gases encendidos, favorecidos por la
presencia de oxgeno atmosfrico. Este fenmeno se
producira por la ausencia de agua, e indicara la transicin
del es lo erup vo hidromagm co a uno de caracters cas
magm cas, de po vulcaniano. Por la noche se observ la
105
proyeccin bals ca de material juvenil incandescente
(gura 3d), que dej gran can dad de crteres de impacto a
una distancia de hasta 1 kilmetro.
Al ascender al crter, das despus a la erupcin, se observ
una gran can dad de piroclastos escoriceos, bloques y
bombas de diversos tamaos, reconociendo un gran
nmero de crteres de impacto. Un rasgo peculiar es la
presencia de bloques de rocas del conducto con glbulos de
azufre.
Algunos de estos fragmentos presentaban piroclastos
juveniles adheridos, indicando que el azufre estara en
estado pls co durante la cada. En el interior del crter se
conrm la desaparicin de la laguna cratrica dejando
expuesto grandes crteres de explosin en su lugar, por
donde surgen las densas emisiones fumarlicas. Tanto el
interior del crter como el borde oriental del mismo
presentan fracturas con emisiones fumarlicas y depsitos
de azufre, con temperaturas que oscilaban entre 180-
220C y 420C en el piso del crter.
Las bombas volcnicas son moderadamente vesiculadas,
de color negro con textura por rica. Al microscopio
presenta textura hialopil ca, y los fenocristales (25%)
observados son de plagioclasa, clinopiroxeno y olivino. Las
plagioclasas halladas son de dos generaciones, unas lmpias
y otras plagioclasas que se encuentran cribadas. Los
fragmentos pumiceos son altamente vesiculados (>50%).
Bajo el microscopio presenta textura por rica con 1% de
fenocristales, compuestos por plagioclasa y clinopiroxeno.
La composicin qumica de estas rocas corresponde al
campo de las andesitas basl cas- traquiandesita basl ca
(53,87-54,71 % SiO2). De acuerdo a las observaciones de
campo, los fragmentos pumiceos color castao han sido
emi dos desde la columna erup va mientras que las
bombas corresponden a proyeccin bals ca desde el
crter. Teniendo en cuenta la composicin similar, se puede
inferir un magma de composicin andes ca basl ca y los
fragmentos pumceos que corresponden a una fase inicial,
vesiculada, acumulada en la parte superior del conducto.

Figura 2: (a) masas de lodo, agua y gases burbujeantes y adems se observa esfrulas de azufre otando sobre la supercie del lago;
(b) detalle de fotogra a 2 a, (c) manifestacin fre ca de pequea escala, que arroja una mezcla de gases-tefra-sedimentos a gran
presin sobre la supercie del lago a ms de 10 m de altura; (d) bloques con indicios de azufre fundido enfriado
Figura 3: Fotogra as obtenidas por Nicols Elguero donde se observa: (a) columna erup va moderadamente convec va del 22/12/12;
(b) material pirocls co (pumiceo) incandescente que es emi do con trayectoria bals ca desde la columna erup va; (c) explosiones con
nubes incandescentes convec vas con emisin de piroclastos por proyeccin bals ca de bombas desde la boca del crter; (d) erupcin
con emisin de bombas incandescentes
Algunos de estos fragmentos presentaban piroclastos
juveniles adheridos, indicando que el azufre estara en
estado pls co durante la cada. En el interior del crter se
conrm la desaparicin de la laguna cratrica dejando
expuesto grandes crteres de explosin en su lugar, por
donde surgen las densas emisiones fumarlicas. Tanto el
interior del crter como el borde oriental del mismo
presentan fracturas con emisiones fumarlicas y depsitos
de azufre, con temperaturas que oscilaban entre 180-
220C y 420C en el piso del crter.
Las bombas volcnicas son moderadamente vesiculadas,
de color negro con textura por rica. Al microscopio
presenta textura hialopil ca, y los fenocristales (25%)
observados son de plagioclasa, clinopiroxeno y olivino. Las
plagioclasas halladas son de dos generaciones, unas lmpias
y otras plagioclasas que se encuentran cribadas. Los
fragmentos pumiceos son altamente vesiculados (>50%).
Bajo el microscopio presenta textura por rica con 1% de
fenocristales, compuestos por plagioclasa y clinopiroxeno.
La composicin qumica de estas rocas corresponde al
campo de las andesitas basl cas- traquiandesita basl ca
(53,87-54,71 % SiO2). De acuerdo a las observaciones de
campo, los fragmentos pumiceos color castao han sido
emi dos desde la columna erup va mientras que las
bombas corresponden a proyeccin bals ca desde el
crter. Teniendo en cuenta la composicin similar, se puede
inferir un magma de composicin andes ca basl ca y los
fragmentos pumceos que corresponden a una fase inicial,
vesiculada, acumulada en la parte superior del conducto.
IMPACTO EN LA COMUNIDAD
Las localidades de Caviahue y Copahue basan su economa
principalmente en la ac vidad turs ca (explotando
fundamentalmente deportes de invierno sobre el anco del
volcn y aguas termales), con algunos pobladores
transitorios (de comunidades originarias) que por medio
de la trashumancia traen ganado durante el verano a la
regin.
A par r de los cambios observados en diciembre 2011, y
sugerido por nosotros desde la universidad pblica, el
gobierno municipal comenz a trabajar en un plan de
con ngencia. El primer pulso de julio 2012 ocurri durante
la temporada invernal y se realiz desde la Universidad un
seguimiento de la ac vidad volcnica sin alterar el normal
desarrollo de la comunidad (no monitoreo). La ac vidad
ssmica sen da con nu, as como los fuertes olores de
azufre sobre la localidad, pero la erupcin del 22 de
diciembre no ha tenido seales precursoras, habiendo en
dicho periodo previo, una baja tasa de ac vidad ssmica.
Por la direccin de los vientos solo dio lugar a la evacuacin
precautoria de los habitantes transitorios de las
comunidades originarias al SE del volcn, siguiendo
normalmente la ac vidad en las localidades de Caviahue y
107
Copahue donde no hubo cada de piroclastos. Durante el
verano, visitantes se acercaron para observar el volcn.
La ac vidad ssmica con nu en aumento hasta mayo
2013, asociada a explosiones o exhalacin peridicas. Un
aumento de la ac vidad ssmica, que segn el Observatorio
Vulcanolgico de los Andes del Sur, alcanz los 700 eventos
por hora, oblig a la evacuacin total de las poblaciones
(27/05/13) por presentar la posibilidad de tratarse de un
evento ms explosivo. Segn el Observatorio, podamos
estar en presencia de la intrusin de un domo de lava, y la
posibilidad de ujos pirocls cos densos que ocurran,
segn algunos inves gadores, cada 500 aos. La
evacuacin de la Villa se mantuvo por el lapso de ocho das,
hasta que la crisis ssmica merm. La ac vidad turs ca
invernal se desarroll con normalidad, con un 80% de
ocupacin, a par r de la situacin del volcn. Sin lugar a
dudas, la resolucin de evacuar a la Villa, a pesar que no
hubo erupcin, result una accin de conanza de la
comunidad hacia los cien cos, notndose una rela va
falta de conanza a las autoridades.
La ac vidad con na en aumento, con pulsos de emisin
de material alrededor del crter acompaados de la
visualizacin nocturna de resplandor en la cumbre.
Observaciones visuales del crter muestran la presencia de
bocas con emisin de amas rojizas por combus n de
gases volcnicos. Actualmente, el gobierno de la Provincia
de Neuqun (Argen na) est rmando un convenio con la
Universidad Nacional de Rio Negro para el asesoramiento,
creacin y ges n de un Observatorio Vulcanolgico del
Neuqun (OVNEU), con la nalidad de monitorear en
empo real los volcanes andinos de la provincia.
CARACTERSTICAS DE LA ERUPCIN
Y CONCLUSIONES
Las inves gaciones realizadas en el volcn Copahue entre
los aos 2004 y 2008 (Caselli et al. 2009; Ibaez et al 2009;
Vlez et al. 2011; Agusto et al 2012, 2013) son las que
permi eron determinar relaciones entre la sismicidad, las
variaciones geoqumicas y la deformacin. Estas ofrecieron
una base para comprender el comportamiento durante la
fase de reposo, post erup va del ao 2000, y la posible
deteccin de condiciones anmalas en el futuro. Evidencias
de cambios o perturbaciones del sistema fueron
observadas a par r de diciembre de 2011, cuando se
percibi: (i) mayor registro de ac vidad ssmica, (ii) cambios
en el ujo de las emisiones (gas y vapor) de la laguna
cratrica, (iii) aumentos de temperatura, (iv) aumento de la
concentracin de sales en la laguna cratrica y (v) cambios
en la polaridad de la deformacin (Caselli et al. 2012).
El proceso erup vo del volcn Copahue comienza en el mes
de julio con un primer pulso que dio lugar a las explosiones
fre cas del da 19/07/12, expulsando material del fondo
de la laguna cratrica y conducto. Sin lugar a dudas, el de
mayor importancia e impacto ha sido el pulso que se
produjo el 22/12/12 comenzando con una fase erup va
fre ca, que grada en pocos minutos a freatomagm ca,
para culminar a las pocas horas (20 aproximadamente) en
una fase puramente magm ca.
Dado el permanente proceso de desgasicacin en la
laguna del crter entre julio y diciembre 2012, podemos
suponer que durante el ascenso progresivo del magma se
produjo una gran concentracin de vol les en el fundido,
hacia la parte superior del conducto. El aumento del ujo
trmico dio lugar a la fase erup va fre ca. El cuerpo
magm co a alta temperatura en interaccin con las aguas
superciales dio lugar a una fase erup va freatomagm ca
generando material pirocls co relacionado con la
fragmentacin hidromagm ca. Al agotarse el agua del
sistema, transicionalmente deriv en un es lo erup vo
netamente magm co po vulcaniano.
En el futuro cercano se intentar determinar las posibles
causas de esta reac vacin. En este sen do, con
posterioridad al terremoto ocurrido en Maule (Chile) el
27/2/10 (Mw8.8), varios volcanes ac vos entraron en fase
erup va (el volcn Planchn-Peteroa con erupciones a
par r de sep embre 2010 hasta 2012, Cordn Caulle en
junio 2011 y Hudson en octubre 2011). Teniendo en cuenta
la correlacin hallada entre erupciones andes cas y
terremotos de magnitud elevada (Linde y Sacks 1998; Wa
et al. 2009, entre otros), es de esperar que varios volcanes
de la regin comenzaran un perodo de ac vidad. Las
sismicidad local anmala registrada en el volcn Copahue y
sus alrededores durante el ao 2010 podran ser el indicio
que el terremoto del Maule tambin afectara a este
sistema volcnico. Walter y Amelung (2007) sugieren, a
par r de modelizacin numrica, que los terremotos de
gran magnitud inducen la expansin volumtrica en las
zonas donde los volcanes estn ac vos. La descompresin
brusca de una cmara magm ca y/o su sistema de
alimentacin inicia procesos que llevan a un aumento de la
sobrepresin de magma, y en l ma instancia, pueden dar
lugar a una erupcin.
Referencias:
Agusto M., Caselli A., Tassi F., Dos Santos Alfonso M., Vaselli O., 2012.
Seguimiento geoqumico de las aguas cidas del sistema volcnico Copahue
Rio Agrio: Posible aplicacion para la iden cacin de precursores
erup vos. Rev As Geol Arg 689(4):481495.
Agusto M.,Tassi F., Caselli A..T, Vaselli O., Rouwet D., Capaccioni B., Caliro S.,
Chiodini G., Darrah T., 2013. Gas geochemistry of the magma c-
hydrothermal uid reservoir in the Copahue-Caviahue Volcanic Complex
(Argen na). J Volcanol Geotherm Res, 257: 44 56.
Caselli A., Vlez M.L., Agusto M.R., Bengoa C.L., Euillades P.A., Ibez JM.,
2009. Copahue volcano (Argen na): A rela onship between ground
deforma on, seismic ac vity and geochemical changes. Ed. Bean, Braiden,
Lockmer, Mar ni and O'Brien. The Volume Project. Volcanoes:
Understanding subsurface mass movement. Printed by Jaycee, pp. 309-318.
Caselli A., Agusto M. Capaccioni B. Tassi F., Chiodini G., Tardani D. 2012.
Aumento trmico y composicional de las aguas cratricas del Volcn
Copahue registradas durante el ao 2012 (Neuquen, Argen na). XIII
Congreso Geolgico Chileno. Antofagasta, 2012. Actas: 441-442.
Ibaez J.M., Del Pezzo E., Bengoa C., Caselli A., Badi G., Almendros J.. 2008.
Volcanic tremor and local earthquakes at Copahue volcanic complex,
Southern Andes, Argen na. Journal of South American Earth Science 174,
284-298.
Linde A.T., Sacks L.S., 1998. Triggering of volcanic erup ons. Nature 395,
888-890.
Naranjo y Polanco, 2004
Velez M.L., Euillades P., Caselli A., Blanco M., Mar nez Daz J., 2011.
Deforma on of Copahue volcano: Inversion of InSAR data using a gene c
algorithm.Journal of Volcanology and Geothermal Research. 202 (12):117-
126.
Walter T.R., Amelung F.,2007 Volcanic erup ons following M 9
megathrust earthquakes: Implica ons for the Sumatra-Andaman volcanoes.
Geology, 35(6), 539542
Wa SF, Pyle DM, Mather TA. 2009. The inuence of great earthquakes on
volcanic erup on rate along the Chilean subduc on zone. Earth and
Planetary Science Le ers, 277 (3): 399-407.
109
GEOLOGA Y SOCIEDAD:
AVANCES EN LA REGIN
SUR DEL PER
Luisa Macedo, Jersy Mario, Marco Rivera, Ivonne Lazarte
Observatorio Vulcanolgico del INGEMMET - OVI
Ins tuto Geolgico, Minero y Metalrgico INGEMMET
E-mail:lmacedo@ingemmet.gob.pe
INTRODUCCIN
Despus que ocurre un desastre, son muchas las preguntas
que nos hacemos respecto al suceso y sus consecuencias;
tal vez el mayor interrogante es: Por qu no estbamos
preparados? Por qu sucedi de esta manera? Se
repe r de nuevo esta experiencia? o quizs nos
preguntemos: si vuelve a ocurrir qu pasara? Todos estos
interrogantes sirvieron para tomar conciencia respecto al
papel de los pobladores que viven carca a un volcn ac vo
en el Sur de Per.
La educacin, por su inuencia en la formacin de las
personas, permite que estas puedan prepararse para
recibir, interpretar y reaccionar posi vamente ante la
ocurrencia de desastres. Adems, promueve la
comprensin de la importancia de par cipar efec vamente
en los planes y ac vidades de la comunidad, previas a la
ocurrencia de un desastre y no solamente, como sucede en
la mayora de los casos, que la par cipacin se da cuando el
evento y sus consecuencias se han consumado; de ah el
poco orden y los errores a la hora de solucionar los
problemas que se presentan.
La difusin de la informacin geocien ca, facilita la
posibilidad de formar personas capaces de enfrentar sus
propias emergencias y de integrarse ecazmente en las
estructuras locales de emergencia, para apoyar el
desarrollo de los programas vinculados con las diversas
etapas que componen el ciclo de los desastres. Una de las
ac vidades que desarrolla el Observatorio Vulcanolgico
del INGEMMET, es trabajar sobre educacin y sensibi-
lizacin sobre los peligros geolgicos y volcnicos principa-
lmente.
El Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico (INGEMMET),
dentro de sus funciones, ene la de orientar en la
proteccin del medio ambiente; el ordenamiento territorial
y prevencin de desastres. Es as, que se cre el
Observatorio Vulcanolgico del INGEMMET, con la
intencin de realizar trabajos de inves gacin los volcanes
ac vos del sur del Per, u lizando mtodos geo sicos,
geoqumicos y geodsicos para el monitoreo de los
volcanes, as como trabajos de geologa y evaluacin de
peligros, as como tambin, trabajos de educacin y
sensibilizacin sobre los peligros volcnicos.
TRABAJOS REALIZADOS EN LA
CIUDAD DE AREQUIPA
La ciudad de Arequipa, es la segunda en importancia
econmica y poblacional del Per. La ciudad se viene
emplazando en zonas cercanas al volcn Mis , lo que
incrementa da a da su vulnerabilidad frente a este volcn,
debido a que la ciudad crece hacia zonas cercanas al volcn
Mis y en reas de alto peligro, como puede observarse
principalmente en los distritos de Alto Selva Alegre,
Miraores, Mariano Melgar y Paucarpata (Fig.1). Adems,
las quebradas que bajan del volcn Mis (San Lzaro,
Pastores, Huarangal, etc) vienen siendo usados como
botaderos de basura y en muchos sectores se han edicado
viviendas dentro de su cauce. El volcn Mis ha presentado
erupciones de moderada y gran magnitud en los l mos 2
mil aos. Arequipa cuenta con ms de 1 milln de
habitantes.
Respecto al tema del peligro volcnico en Arequipa, el
INGEMMET por medio de su ocina de Vulcanologa, inici
un plan piloto de educacin y difusin sobre el peligro
volcnico, capacitando a las autoridades regionales y
locales de Arequipa, llevndolos incluso al campo para
explicarles sobre los procesos y productos volcnicos y lo
que signica vivir cerca de un volcn ac vo, como es el caso
del volcn Mis . Se les ha explicado sobre la u lidad del
Mapa de Peligros del volcn Mis y se les viene asesorando
en los planes de con ngencia ante erupciones volcnicas,
ordenamiento territorial y acciones de prevencin ante la
probable reac vacin del volcn Mis .
Dentro de las ac vidades desarrolladas por el INGEMMET
en la reduccin del riesgo volcnico en Arequipa podemos
citar el asesoramiento a las autoridades y poblacin, lo que
conllev a:
La toma de conciencia y por consiguiente promulgar
ordenanzas municipales para el Ordenamiento
 Territorial, es decir prohibir la expansin urbana hacia el
volcn Mis . Ya se cuenta con varias ordenanzas
municipales en Alto Selva Alegre, Miraores y se viene
trabajando una a nivel metropolitano.
Organizar con las autoridades Simulacros de Evacuacin
por erupciones volcnicas (2009 y 2010).
Elaboracin de material de difusin para la educacin
de la poblacin frente a los peligros volcnicos, como
trp cos, folletos, aches, calendarios etc.
Elaboracin de bole n; Gua para la atencin de
emergencias de origen volcnico

Distribucin de ms de 3000 ejemplares del Mapa de TRABAJOS REALIZADOS EN EL

Peligros del Volcn Mis .
Asesoramiento a las autoridades municipales para la
elaboracin de sus Planes de Con ngencia ante
erupciones volcnicas.
Organizacin de Charlas y Talleres geocien cos para
escolares. Colegios Calienes, Las Esclavas, Amadeus
Mozart y otros.
Organizacin de 5 Foros Internacionales sobre peligros
volcnicos y ssmicos desarrollados en Arequipa y
Moquegua en los l mos 7 aos.
Concursos de dibujos sobre los peligros volcnicos y con
los mejores trabajos elaboracin de calendarios como
material de difusin.
VALLE DEL COLCA
El valle del Colca posee una singular belleza paisajs ca, por
ello es uno de los principales des nos turs cos del Per.
Sin embargo varios de sus atrac vos vienen siendo
afectados por deslizamientos y amenazados por la ac -
vidad volcnica del Sabancaya. Para mi gar los riesgos, el
INGEMMET viene propiciando un acercamiento con los
pobladores del valle, ya que la informacin geocien ca
que generamos no garan zan por s sola una efec va
reduccin de riesgos. Es imprescindible el trabajo conjunto
de los cien cos con las autoridades y la poblacin
vulnerable.

Fig. 1. Imagen de satlite Landsat (2001) de la ciudad de Arequipa y el volcn Mis . Puede observarse el crecimiento de la ciudad hacia
el volcn Mis , principalmente los distritos de Alto Selva Alegre, Miraores, Mariano Melgar y Paucarpata. La lnea discon nua en rojo,
seala el lmite de crecimiento poblacional al 2011.

111
 Fig. 2. Materiales de difusin elaborados para la educacin de la poblacin frente a los peligros volcnicos
Por ello, la Direccin de Geologa Ambiental y Riesgo del
INGEMMET, viene realizando desde hace 3 aos, trabajos
de evaluacin de peligros geolgicos en el Valle del Colca,
principalmente en el tramo entre los poblados de Pinchollo
y Chivay, entre los que guran:
Cartograado geolgico a nivel de detalle, a escala
1/25,000.
Estudios hidrogeolgicos.
Estudio neotectnico.
Secciones ssmicas, resis vidad elctrica, y registros de
microtremores.
Trabajos de monitoreo de los deslizamientos, con
mtodos geodsicos y ssmicos, en cooperacin con el
IRD-Francia.
Trabajos de educacin y sensibilizacin sobre los
peligros geolgicos.
El obje vo de los trabajos que el INGEMMET viene
desarrollando en el Colca, es intervenir combinando el
conocimiento geocien co y el trabajo coordinado con las
autoridades y la poblacin afectada, lo que propiciar una
mejora de la calidad de vida de los habitantes. Por tal razn,
desde el ao 2009 se inici el proceso de educacin y
difusin sobre peligros geolgicos, brindando charlas de
capacitacin y organizando talleres con autoridades,
maestros y escolares de varios poblados como Chivay,
Maca y Madrigal. Asimismo se viene efectuando la
distribucin de los mapas de peligro volcnico del
Sabancaya, aches sobre peligros geolgicos, trp cos etc.
TRABAJOS REALIZADOS EN LOS
POBLADOS ALEDAOS A LOS
VOLCANES TUTUPACA Y YUCAMANI
A la par que se realizan trabajos de geologa y vulcanologa,
para la elaboracin de mapas geolgicos y de peligros
volcnicos, se vienen trabajos de educacin y sensibi-
lizacin a los pobladores, autoridades y especialmente a los
escolares, de las localidades de Candarave, Yucamani, San
Pedro, Huanuara, Patapatani, Camilaca, con ello se lograr
la toma de conciencia de vivir frente a volcanes ac vos,
implementando de esta manera acciones de prevencin
ante erupciones volcnicas. Se pretende en los prximos
meses empezar con la organizacin de simulacros de
evacuacin por erupcin volcnica, para lo cual se ela-
borar los planes de con ngencia, sealizacin de rutas y
etapas de evacuacin, ubicacin de albergues, entre otros.
TRABAJOS REALIZADOS EN EL
VALLE DE UBINAS
El volcn Ubinas, es considerado como el ms ac vo del
Per por sus 24 eventos volcnicos referidos a intensas
emisiones de gases y cenizas, registrados desde el siglo XVI
hasta la actualidad. La recurrente ac vidad registrada al
menos desde los l mos 500 aos, gener considerables
 Fig. 3. Andenes en el valle del Colca, que fueron construidos por la cultura Wari e Incas entre los siglos VII y XV. Este
importante patrimonio cultural viene siendo deteriorado por derrumbes, deslizamientos y cadas de roca. Segn
AUTOCOLCA ms del 50% se hallan en mal estado.

daos en los poblados localizados alrededor del volcn,
causando la muerte de algunas personas y ganado a
consecuencia de epidemias desconocidas y contaminando
terrenos de cul vo. En ocasiones, las cenizas se mezclaron
con el agua de lluvia y se transformaron en ujos de barro,
que durante su recorrido destruyeron reas de cul vo
localizados en el valle de Ubinas.
Gracias a los trabajos realizados, las autoridades y pobla-
cin en conjunto van tomando conciencia del entorno en
que viven, con esto se logra que poco a poco se mi guen los
desastres y por consiguiente garan zar una mejor calidad
de vida para los peruanos.

En el ao 2006, present una erupcin vulcaniana con IEV

2, a pesar de ser el volcn muy ac vo, los pobladores del
valle de Ubinas, que suman aproximadamente 3500
personas, tenan poco o ningn conocimiento del
fenmeno y sus peligros asociados. Asimismo, las Fig. 4 y 5.
autoridades no contaban con un plan de con ngencia y Charlas en
experiencia para hacer frente a la crisis volcnica. diferentes
ins tuciones
Es as que el INGEMMET realiz los siguientes trabajos: educa vas de
los poblados
aledaos a los
Elaboracin del mapa de peligros volcnicos del Ubinas volcanes
Asesoramiento para la elaboracin del Plan de Con n- Tutupaca y
gencia Yucamani en la
Charlas de capacitacin a las autoridades y poblacin en Regin Tacna.
general
Asesoramiento a las autoridades en la ubicacin de
albergues y rutas de evacuacin.
Asesoramiento a las autoridades para la evacuacin de
la poblacin en riesgo.

113
 Fig. 6. Difusin del mapa de peligros del volcn Ubinas.

Referencias:

Rivera, M. Mario, J., Samaniego, P., Delgado, R. (2012). Historia erup va Per. Resmenes extendidos. Ci es on volcanoes 7, Colima, Mexico, IAVCEI.
del complejo volcnico Ampato Sabancaya. Congreso Peruano de Mario, J., Rivera M. (2008) - Mapa de peligros del volcn Ubinas: avances
Geologa. Resmenes extendidos. Sociedad Geolgica del Per. en la socializacin de la informacin geocien ca. Revista Estrategia
Macedo. L., (2012) - Reduciendo el Peligro Volcnico del Mis en Arequipa Internacional Para la Reduccin de Desastres, Naciones Unidas, Nro. 14, 4 p.
PELIGROS GEOLGICOS:
IMPORTANTE ELEMENTO DE ANLISIS
EN LOS PROCESOS DE ZONIFICACIN
ECOLGICA ECONMICA Y
ORDENAMIENTO TERRITORIAL
Adran Neyra Palomino
Ministerio del Ambiente MINAM
Av. Javier Prado Oeste 1440, San Isidro, Lima.
E-mail: aneyra@minam.gob.pe

INTRODUCCIN estos procesos peligrosos mencionados, cuando inter-

actan con los asentamientos humanos vulnerables, sobre
El Per con una poblacin de 29, 273,736 (INEI, 2011) y una las infraestructuras sicas, y en zonas de desarrollo de
extensin territorial de 1, 285,216 km2, se ubica en la parte ac vidades produc vas y de generacin de medios de vida
centro occidental de Amrica del Sur, describiendo un en general, pueden desencadenar un desastre.
extenso y heterogneo territorio que ene como columna
vertebral a la cordillera de los andes, que genera una alta
diversidad geogrca, biolgica y cultural. Los Andes se han
levantado, y con nua hacindolo, como producto de la
interaccin de las placas Sudamericana y Nazca. La l ma
se subduce o se encuentra debajo de la primera, a razn de
6 a 9 cm/ao (Norabuena et al., 1998), en sus diferentes
tramos, a lo largo de la fosa ocenica que es la lnea de
contacto supercial entre ambas placas. La interaccin
entre dichas placas generan las amenazas de origen
geolgico: sismos, tsunamis y vulcanismo.
La ubicacin geogrca del Per, aunada a las
caracters cas geolgicas naturales lo hacen el tercer pas
ms vulnerable del mundo, despus de Honduras y
Bangladesh (Tyndall Center Ins tuto, Inglaterra 2004). La
ocurrencia de peligros naturales como las inundaciones, los
deslizamientos, los terremotos y las erupciones volcnicas,
entre otros, por si solos, representan fenmenos naturales
al desarrollarse como parte de los ciclos geolgicos y
meteorolgicos de la naturaleza; sin embargo, las
intervenciones humanas en los ecosistemas naturales han
provocado desrdenes a escala global que han
incrementado nuestra condicin vulnerabilidad frente a
estos peligros y por consiguiente un incremento en el riesgo
de desastres (Anlisis propio, MINAM). Imagen 1: Ubicacin del Per, Costa oeste de Sudamrica

Cabe precisar que, los peligros geolgicos involucran

procesos naturales terrestres, tales como terremotos,
MINISTERIO DEL AMBIENTE MINAM
tsunamis, erupciones volcnicas, movimientos en masa,
Ley General del Ambiente, Ley N 28611, en sus
deslizamientos, entre otros. Los peligros hidrome-
ar culos 20 al 23 referidos a promover el desarrollo
teorolgicos comprenden las inundaciones, aluviones,
sostenible, a travs de la planicacin territorial,
marejadas, vientos, heladas y sequias; por l mo los
establece obje vos y principios integradores, con la
relacionados a los peligros de origen tecnolgico. Todos
nalidad de complementar la planicacin econmica,

115
 social y ambiental con la dimensin territorial, a n de del mundo, ubicada en un desierto (Lima, 2011, citas para el
orientar el uso y ocupacin del territorio, basados sobre mapa de vulnerabilidad sica del Per).
sus potencialidades y limitaciones. (Ley N 28611).

El MINAM ene la funcin especca de Establecer la

pol ca, los criterios, las herramientas y los proce-
dimientos de carcter general para el ordenamiento
territorial nacional, en coordinacin con las en dades
correspondientes, y conducir su proceso, de acuerdo a
lo establecido en el literal c) del Ar culo 7 del Decreto
Legisla vo N 1013, Ley de creacin, organizacin y
funciones del Ministerio del Ambiente. (D. L. N 1013).

El MINAM es la Autoridad Ambiental Nacional que

dirige los procesos de la ges n de la ZEE a nivel
nacional (Ar culo 11 D.S. N 087-2004-PCM).

A travs de la Resolucin Ministerial N 026-

2010/MINAM, el MINAM como rgano rector del
ordenamiento territorial, aprueba los Lineamientos de
Pol ca de Ordenamiento Territorial, donde en el
Obje vo 3, indica Prevenir y corregir la localizacin de
los asentamientos humanos, de la infraestructura
econmica y social, de las ac vidades produc vas, y de
los servicios bsicos en zonas de riesgos (iden cando
las condiciones de vulnerabilidad). Cabe precisar que
con la Ley N 29664, de creacin del Sistema Nacional
de Ges n del Riesgo de Desastres (SINAGERD) del 25
Mayo 2011, se cons tuye como un sistema interins -
tucional, sinrgico, descentralizado, transversal y
par cipa vo, con la nalidad de iden car y reducir los
riesgos asociados a peligros o minimizar sus efectos, as
como evitar la generacin de nuevos riesgos.
El incesante incremento de la poblacin mundial y la
necesidad de sustentar el desarrollo socio-econmico,
ANLISIS SOBRE LOS PELIGROS EN sobre todo en los pases industrializados, ha conver do al
hombre en un voraz consumidor de energa. Un importante
EL PER porcentaje de la energa elctrica y automotora, es
Los peligros geolgicos (inundaciones, cadas, desliza- generada quemando combus ble fsiles, petrleo y
mientos, ujos de lodos, etc.) se distribuyen ampliamente carbn que est inyectando a la atmsfera crecientes
en el territorio nacional (INGEMMET, 2010), generando volmenes de dixido de carbono, un gas invernadero que
daos y destruccin a las poblaciones, a veces inadecua- est aumentando la temperatura global de la Tierra. Ello ha
damente ubicadas, a la infraestructura vial que atraviesa tenido efectos adversos sobre el medio ambiente, como el
sectores de alta vulnerabilidad sica, y en otras zonas con re ro de los glaciales en los montes Himalayas en Asia, y en
ac vidades econmicas claves para el desarrollo local, los Andes tropicales en Amrica del Sur (cordillera Blanca).
regional y nacional. Hasta hace unas dcadas el volcn Mis se luca como un
Tales procesos, ocurren en territorios donde existen hermoso cono nevado. En la actualidad, slo se observa un
condiciones de precipitacin intensa, litologa poco poco de nieve en su parte superior, en pocos das al ao.
competente, pendientes abruptas, vegetacin escasa por
procesos de deforestacin intensa y desestabilizacin de
taludes por mal diseo en la construccin de carreteras.

Segn Julio Kuroiwa, en el caso del Per uno de los proble-

mas asociados con el retroceso de los nevados que vierten
sus aguas a la cuenca del Pacco, es la desr ca costa
peruana, prolongacin del desierto de Atacama, uno de los
lugares ms secos del mundo, al contar con el 5% del agua
Imagen 2:
dulce que dispone el pas, en donde vive ms del 65% de la
Avalanchas,
poblacin total del pas. Lima, capital del Per, ubicada en la Cordillera
costa, es despus de El Cairo, Egipto, la ciudad ms grande Blanca
SITUACIN DE LOS PROCESOS
PREPARATORIOS DEL
ORDENAMIENTO TERRITORIAL
EN EL PER
Durante los l mos aos se vienen desarrollando a nivel
nacional estudios de Zonicacin Ecolgica y Econmica -
ZEE, en el marco de los procesos preparatorios para el
Ordenamiento Territorial - OT en el Per. La Zonicacin
Ecolgica y Econmica junto a los Estudios Especializados,
permiten contar con el Diagns co Integrado del Territorio,
y la consecuente construccin del Plan de Ordenamiento
Territorial, contribuyen a evaluar las relaciones entre los
factores de peligros y vulnerabilidades, e iden car
alterna vas de localizacin de ac vidades en un
determinado espacio geogrco, en funcin a las amenazas
(o peligros) a las que est expuesto el territorio.
La ZEE consiste en la evaluacin de las potencialidades y
limitaciones para la ocupacin del territorio y el
aprovechamiento sostenible de los recursos naturales, con
base en las Unidades Ecolgicas y Econmicas - UEE. En el
Ar culo 8 del Reglamento (D. S. N 087-2004-PCM), se
establece que se u lizarn siete criterios bsicos para
evaluar las UEE, entre ellos vulnerabilidad y riesgos,
conictos de uso y ap tud urbano industrial, en los cuales
los mapas de peligros geolgicos son determinantes para la
evaluacin de su potencial, determinando UEE que
presentan alto riesgo por estar expuestas a la erosin,
inundacin, deslizamientos, huaycos, heladas, sequas,
erupciones volcnicas, ac vidad ssmica y otros procesos
que afectan o hacen vulnerables al territorio y a sus
poblaciones.
Hasta el ao 2011, cinco regiones (San Mar n, Madre de
Dios, Cusco, Amazonas y Callao) nalizaron su proceso de
Zonicacin Ecolgica y Econmica (Macro y Micro
respec vamente). En el ao 2012 la Regin Cajamarca
levant las observaciones para la culminacin de su
respec vo estudio a nivel Macro. A Junio del ao 2013 han
culminado la Meso Zonicacin, las regiones de Piura,
Ayacucho y Tacna y se encuentran prximas a culminar las
regiones de Lambayeque, Junn y Huancavelica; las dems
regiones se encuentran en proceso de elaboracin de su
respec va ZEE. A nivel local existen aproximadamente 120
estudios de pre inversin que con enen perles y
propuestas para desarrollar la ZEE.
Todos estos procesos se estn realizando mediante la
asistencia tcnica, seguimiento y supervisin respec va del
Ministerio del Ambiente en coordinacin con los
respec vos niveles de gobierno.
CAPACIDAD INSTALADA
El MINAM, como rgano rector, viene realizando el
seguimiento, monitoreo y capacitacin de los equipos
tcnicos a nivel regional y local en los procesos
preparatorios del ordenamiento territorial. Asimismo, ha
elaborado el mapa de vulnerabilidad sica del Per a nivel
nacional, como herramienta de planicacin que permite
iden car sectores con mayor presencia de peligros, donde
se debe desarrollar estrategias de ges n del riesgo. Dada
la Pol ca N 32 de Ges n del Riesgo de Desastres del
Acuerdo Nacional, y la Ley N 29664 de creacin del
Sistema Nacional de Ges n del Riesgo de Desastres-
SINAGERD, el Ministerio del Ambiente viene trabajando
con los gobiernos regionales y locales en la construccin de
informacin territorial sobre riesgos de desastres, en el
marco del Programa Presupuestal de Reduccin de
Vulnerabilidades y Atencin a Emergencias por Desastres
PREVAED.
El INGEMMET, genera importante informacin que es
u lizada en la ZEE, durante la evaluacin de las Unidades
Ecolgicas y Econmicas (UEE), entre otros, en la
determinacin del Peligro Geolgico Potencial - PGP:
Mapas geomorfolgicos (mapas regionales y de
cuencas)
Mapas de suscep bilidad por movimientos en masa
(cadas, deslizamientos, derrumbes, huaycos, etc.), a
nivel nacional, regionales y de cuencas.
Mapas de suscep bilidad a inundaciones (regionales y
cuencas).
Mapas de peligros volcnicos (por volcn).
Mapa Neotectnico del Per (nacional y regional)
El inventario nacional de peligros geolgicos ayuda a
iden car zonas con erosin, deser cacin,
inundacin y otros peligros geolgicos.
117
Cuadro 1: Avances, Procesos ZEE, junio 2013
El I G P, aporta importante informacin sobre las
caracters cas ssmicas del Per, a travs de trabajos de
inves gacin que permiten actualizar la zonicacin
ssmica a nivel nacional, determinando sectores con mayor
recurrencia en cuanto a frecuencia y magnitud de los
sismos. Esta informacin de peligros geolgicos, cons tuye
un elemento que es incluido en la ponderacin en los
estudios de ZEE que se vienen desarrollando.
El SENAMHI, como ente rector en la inves gacin clim ca
y meteorolgica a nivel nacional, genera informacin sobre
peligros naturales relacionados con variaciones clim cas,
principalmente iden cando valores mximos y mnimos
de temperatura, precipitacin, humedad, etc. que vienen
siendo incorporados en los estudios de ZEE a nivel nacional.
RETOS
Los desastres se consideraban como fenmenos naturales.
Recientemente hemos empezado a pensar en los desastres
como fenmenos de origen social. Las implicaciones de
esta perspec va slo pueden percibirse si consideramos
que la vida humana se entrama en un tejido de diversos
rdenes: pol co, econmico, cultural, religioso, histrico,
Imagen 3: Mapa de vulnerabilidad sica, MINAM
etc. Los desastres, son una construccin social, no de la
naturaleza.
La ges n del riesgo de desastre requiere un enfoque
hols co e histrico, que permita ges onar el riesgo como
una oportunidad de cambiar procesos, como una
plataforma que legi me y permita hacer cambios sociales,
pol cos y econmicos posibles y necesarios para disminuir
los riesgos de desastres y por tanto, la vulnerabilidad de las
comunidades (Demeter, 2004).
En tal sen do, adems de elaborar sistemas de alerta
temprana, se requiere sistema zar una base de datos
histrica nacional, disear pol cas pblicas para la
planicacin del territorio, fortalecimiento de las
capacidades de control urbano para las municipalidades,
elaboracin de cartogra as de escenarios de riesgo,
capacitacin y formacin de especialistas en ges n de
riesgos y cambio clim co y el fortalecimiento de
capacidades ins tucionales de los gobiernos regionales y
locales en tecnologas de informacin.
Se requiere tambin, plantear soluciones duraderas,
proponiendo una ges n integrada de cuencas, con
proyectos de reforestacin que proteja el suelo,
119
recuperacin de andenes y tecnologas ancestrales, en
reas urbanas desarrollo de ciudades sostenibles en base a
la microzonicacin de peligros geolgicos.
El mayor reto, consiste en incorporar una Cultura de
Prevencin en la educacin y difundir conocimientos que
permita a los pobladores y tomadores de decisin
reconocer las amenazas a las cuales estn expuestos, para
reducir sus condiciones de vulnerabilidad. Es decir, el grado
de entendimiento sobre los peligros naturales que pueden
afectarlos y qu hacer para prevenir y reducir (evitar y
disminuir) los efectos de los fenmenos considerados
altamente peligrosos.
CONCLUSIONES
Los peligros geolgicos (inundaciones, cadas,
deslizamientos, ujos de lodos, etc.) se distribuyen
ampliamente en el territorio nacional, generando daos y
destruccin a las poblaciones, infraestructura vial y zonas
con ac vidades econmicas claves para el desarrollo local,
regional y nacional.
En tal sen do, los desastres enen que ser considerados
como una construccin social y no de la naturaleza, los
cuales pueden prevenirse si consideramos que la vida
Referencias:
DEMETER, 2004
INGEMMET, 2010, Mapa de Suscep bilidad por Movimientos en Masa del
Per.
Naciones Unidas-EIRD, 2004, Vivir con el Riesgo: Informe Mundial sobre
Inicia vas para la Reduccin de Desastres.
MINAM, 2009, D.S. N 012-2009 Pol ca Nacional del Ambiente, Lima,
Per.
MINAM, 2010, R.M. N 020-2010 Lineamientos de Pol ca para el
Ordenamiento Territorial, Lima, Per.
MINAM, 2011, Memoria Descrip va, Mapa de Vulnerabilidad Fsica del
Per.
humana se desarrolla en un orden diverso de ac vidades:
pol co, econmico, cultural, religioso, histrico, etc
El mayor reto para para reducir las condiciones de
vulnerabilidad y disminuir el riesgo consiste en incorporar
una cultura de prevencin en la educacin y difundir
conocimientos que permita a los pobladores y tomadores
de decisin reconocer las amenazas a las cuales estn
expuestos.
Como rgano rector en Ordenamiento Territorial, el
MINAM, realiza el seguimiento, monitoreo y capacitacin
de los equipos tcnicos a nivel regional y local en los
procesos preparatorios del Ordenamiento Territorial,
par cipando ac vamente en la generacin de informacin
territorial sobre riesgos de desastres, en el marco del
Programa Presupuestal por Resultados de Reduccin de
Vulnerabilidades y Atencin de Emergencias por Desastres
- PREVAED.
A junio del 2013, nueve regiones (San Mar n, Madre de
Dios, Cusco, Amazonas, Callao, Cajamarca, Piura, Ayacucho
y Tacna) han culminado sus procesos de ZEE, tres se
encuentran prximas a culminar (Lambayeque, Junn y
Huancavelica), y las dems se encuentran en proceso de
elaboracin, exis endo a nivel local varios procesos en
ejecucin.
ERUPCIONES FRETICAS DEL
VOLCN TURRIALBA (COSTA RICA)
ENTRE EL 2010 Y 2013: SIMULACRO
NATURAL Y PREPARATORIO
Elicer Duarte
Observatorio Vulcanolgico y Sismolgico de Costa Rica (OVSICORI), Universidad nacional.
P.O. Box 2346-3000, Costa Rica.
E-mail: eduarte@una.cr
RESUMEN
Desde mitad del 2005, el volcn Turrialba arranc con un
proceso ascendente de desgasicacin, luego de algunos
enjambres ssmicos registrados desde 1996. La ac vidad
fumarlica involucr los alrededores del crter oeste y
par cularmente se hizo ms notoria a par r de las
erupciones fre cas de enero 2010 generadas desde una
abertura formada al suroeste del crter ac vo.
Durante el periodo lluvioso del 2011 se produjo la apertura
de un boquete en el fondo del crter oeste. En enero 2012
se formo la boca 2012, en la pared externa, sureste del
crter oeste; con emisin de lapilli, piroclastos y ceniza
preexistente. Finalmente el 21 de mayo de 2013 se produjo
la emisin de material no, por varias horas, simul-
tneamente desde las bocas 2010 y 2012, sin efectos
mayores. Si bien durante estas erupciones, exceptuando el
2011, hubo opera vos de emergencia no hubo muertos ni
heridos aunque si evacuados. El impacto en la vegetacin,
agricultura y vegetacin natural ha sido variable en los
dis ntos eventos aunque el proceso de afectacin por
acidicacin ha sido sostenido a lo largo de los menciona-
dos 8 aos.
Fig. 1. Vista general desde el oeste hacia las paredes quemadas
hasta 3 km desde la cima
Los registros ssmicos, de deformacin, observaciones
sicas y gases permiten concluir que ests erupciones no
corresponden a una nueva ac vidad magm ca sino a una
acumulacin supercial de gases, que aumentan la presin
hasta romper la supercie y formar las aberturas. No se ha
podido conrmar intrusiones magm cas durante estos
eventos. Ya en el l mo periodo erup vo magm co del
volcn Turrialba (1864-66) se produjeron boquetes. Por lo
tanto, se podra esperar en el futuro la formacin de otras
bocas producidas por erupciones similares a las ocurridas
durante los l mos cuatro aos.
INTRODUCCIN
El volcn Turrialba (10.03N, 83.77E, 3340 msnm) se localiza
en el extremo sureste del arco volcnico mesoamericano.
En su cima se observan tres crteres alineados de NE a SW
de los cuales el ms al oeste ha mantenido ac vidad
gaseosa, aumentada desde mitad del 2005. Este es un
estratovolcn basalto-andes co de la Cordillera Volcnica
Central, ubicado a unos 40 km al ENE de la capital; San Jos
y a unos 15 km al NO de la ciudad de Turrialba. El l mo
periodo erup vo magm co ensanch el crter oeste el
cual concentra la mayor parte de la ac vidad fumarlica en
los l mos aos.
A par r de 1996 una serie de enjambres ssmicos
estremecieron el edicio volcnico y alrededores. Algunos
de esos signos fueron correlacionados con cambios
menores como el aumento de temperatura en las
fumarolas e incremento en calidad y can dad de gases.
Incluso algunos de estos picos ssmicos fueron capaces de
generar sismos sen dos por pobladores que vivan cerca
del volcn.
A par r del segundo semestre del 2005 se nota una
migracin de fumarolas hacia el sur y oeste del crter
ac vo, asociado al rpido calentamiento de la supercie y
las quemaduras en la vegetacin intracrter. En cues n de
meses los gases vigorizados alcanzaban arbustos y Jales,
121
 Fig. 2. Localizacin general del volcn en el mapa de Costa Rica y los principales elementos geomorfolgicos del edicio volcnico.
cercanos a la cima; hacia el oeste y NW del crter
mencionado. Solo un ao despus, en octubre de 2006 se
hicieron los primeros reportes de alteraciones severas en la
fauna y ora de las laderas superiores e intermedias. El
deambular de los coyotes, asediados por los gases irritantes
daban idea de que su, otrora seguro hbitat, estaba siendo
some do a una dura prueba. La ausencia de aves por el
marchitamiento de plantas era evidente. En visitas de
campo se podan observar insectos moribundos en el piso.
Ya en mayo 2007 ocurre un importante enjambre ssmico
acompaado de salida de gases en el sector de Quemados
(1.3 km al SW de la cima). Las inltraciones en la Quebrada
Ariete producen preocupacin en los vecinos cercanos
quienes se mudan por precaucin. Otro pulso ssmico
irrumpe en julio 2007 para producir agrietamientos radiales
en la cima. Tales grietas facilitan y aceleran la salida de
gases que invaden ms rpidamente las partes bajas de las
laderas hacia el W y NW, provocando quemaduras hasta
unos 3 km y afectando zonas de inters comercial. Es en
este segundo semestre que la mayora de vecinos ubicados
en esos ancos, deciden reubicarse. Las plumas sostenidas
de gas eran una prueba para quienes tenan que dormir al
pie del gigante inquieto. La can dad de dixido de azufre
escalaba rpidamente de cientos de toneladas diarias, a
miles.
A lo largo de los aos 2008 y 2009 la emanacin de gases
solo empeora las cosas. La calidad y can dad de txicos
desintegra el bosque en los sectores ms afectados y
alcanza a producir estragos en pastos y ligeramente en
cul vos como papa y zanahoria. La intensa corrosin
convierte las casas y galerones en esqueletos de madera.
Efectos menores por gases sobre vegetacin se hacen sen r
en los ancos norte y sur del volcn Iraz; respondiendo a la
direccin predominante del viento llegado desde el vecino
volcn Turrialba.
El cambio en supercie ms relevante se da en la
vegetacin. El paisaje siempre verde vario de amarillo a
naranja y luego a un caf intenso debido a los gases y vapor
crecientes. La acidicacin del medio provoca, por lo tanto,
la mayora de estragos observados en supercie hasta
ahora. Son estos mismos elementos aunados a la toxicidad
de los gases volcnicos los encargados de expulsar a la
poblacin circundante que de modo voluntario y sensato
desalojaron la zona a par r de la mitad del 2007.
Las grietas, el aumento de la calidad y can dad de los gases
produjeron a par r de la mitad de ese ao las quemaduras
mas graves en la vegetacin. Las temperaturas cercanas a
90C se dispararon rpidamente hasta alcanzar mximos
cercanos a los 280C. El calentamiento de los ancos
externos produca campos calientes que despedan gas y
vapor aunados al humo de la combus n de la vegetacin
cercana a la cima.
Importantes paos de pasto; valioso para la ganadera
lechera se arruinaron en cues n de semanas. Peones y
patrones comenzaron un xodo debido a las seales
inequvocas que el volcn les daba acerca de su capacidad
energ ca. Estas quemaduras se extendieron hasta unos 4
km de distancia a par r del crter ac vo en la direccin
prevaleciente de los vientos; bsicamente hacia el oeste y
noroeste. De toda suerte que la agricultura en ese sector es
incipiente y el efecto directo en la industria del Queso
Turrialba se mostro en forma signica va.
En el caso de arboles de porte alto e intermedio, de los
ancos bajos en las direcciones mencionadas, recibieron tal
impacto que lo trasladaron a sus especies huspedes.
Epitas, orqudeas, musgos y toda clase de especie vegetal
que reaccionaron nega vamente a la creciente acidi-
cacin del medio.
Fig. 3. Vista area desde el este cubriendo los 3 crteres de la cavidad cuspidal. Al fondo a la derecha, el vecino volcn Iraz
123
El efecto de la lluvia acida incide en la infraestructura
metlica y en la calidad del agua. Los niveles de corrosin
que se comenzaron a observar a par r de 2005 han sido
ms severos, incluso, que en picos de ac vidad gaseosa
estudiados en el volcn Pos y Arenal. Techos, alambres de
cercas y maquinaria fueron rpidamente atacados por
deposicin seca y hmeda de un modo tal que los mismos
vecinos no encontraron forma de aminorar el impacto.
Irnicamente la visita al parque nacional no resulta
disminuida; por el contrario; debido al mejoramiento de los
caminos de acceso y la curiosidad desatada por la cobertura
de medios de comunicacin, la visita del pblico repunt en
los aos 2007 y 2008. Los guardaparques, por lo tanto,
deban balancear entre su propia seguridad y salud
personal y el control de visitantes. El monitoreo constante,
a par r del 2008, del dixido de azufre (SO2) oscila, desde
centenas de toneladas hasta miles de toneladas diarias.
Este gas es el principal responsable de la acelerada
acidicacin en la zona.
Despus del segundo semestre del 2009 se cerr la visita
hasta la cima del volcn solo para mantenerse abierto
brevemente en el 2011. Las erupciones del 2010 y 2012 han
provocado preocupacin en los encargados del parque y
comunidades vecinas a tal punto que no se han realizado
los esfuerzos necesarios para generar las mejoras de
infraestructura y manejo que permitan una visitacin sana
y segura. Hasta agosto de 2013 el parque nacional
permanece cerrado para la visita del pblico.
CUATRO ERUPCIONES FRETICAS
DESDE EL 2010: UNA POR AO

Durante los l mos 4 aos han ocurrido 4 eventos fre cos

emi dos desde 3 bocas que se han formado, respec-
vamente; en enero 2010, mitad del 2011 y enero del 2012.

Las Erupciones del 5 Y 6 de enero de 2010

Estas erupciones abrieron una cavidad en la pared interna
del crter oeste desde donde se emi material que se
proyect por unos 40 km, hacia el suroeste, hasta alcanzar
un sector perifrico del Gran rea Metropolitana (muy
cerca de la capital: San Jos). Durante este evento la fase
gaseosa se presento acompaada de material no
preexistente (errneamente denominada como ceniza).
Varias explosiones fre cas ocurrieron y el impulso
extraordinario de gas y vapor encontr una salida frgil
perforando las capas superiores de la cima. El volcn emi
una can dad importante de sedimentos, lapilli y piroclastos
an guos que fueron desperdigados a distancias de acuerdo
a su tamao. Los bloques enormes (muchos sub-mtricos)
quedaron en las cercanas de los boquetes iniciales y el
chorro de material ms no alcanz una altura suciente
como para que el viento lo arrastrara a decenas de km. Si el
recorrido de los materiales nos solo fue ese, es porque las
erupciones encontraron una barrera importante en la
llovizna y niebla que imperaba en la zona a la hora de
producirse.
Fig. 4. Boca 2010 en primer plano. Al fondo a la izquierda el
Cerro Por a
Boquete del 2011
Las pequeas erupciones a mitad de 2011 fueron
invisibilizadas por las condiciones adversas del clima que
reinan a mitad de la poca lluviosa. Sin embargo se report
la apertura de una pequea cavidad en la pared rocosa, al
fondo del crter oeste. La cada de material en esta ocasin
se limit al edicio volcnico.
No hubo ac vidad ssmica importante relacionada, ni
deformacin, ni tampoco efectos ambientales agudos en
los alrededores del volcn que se puedan asociar a esta
ac vidad. Durante varios meses despus, se documento
incandescencia y temperaturas superiores a los 200C.
Actualmente ese boquete se encuentra abierto y
expulsando gas y vapor, a veces con un fuerte zumbido de
turbina.

En su recorrido los materiales cayeron en zonas de

agricultura y ganadera. El impacto inicial en la calidad del
aire, el agua, el suelo y en general en la economa regional
fue considerable. Si bien no se cuan caron prdidas, la
inversin inmediata para defenderse de esas par culas
nas es muy importante y asumidas por los propios
interesados. Los gastos en un opera vo de emergencia para
reducir el drama humano deben sumar muchos millones de
colones [1].

La interpretacin que puede hacerse (derivado de los

cambios observados en los l mos aos) es la ocurrencia
de una importante alteracin del sistema hidrotermal del
volcn; como resultado de una intrusin de un paquete
magm co. Las caracters cas sico-qumicas de los uidos Fig. 5. Acercamiento a la boca 2011. Las dis ntas coloraciones
fumarlicos, la ac vidad ssmica, las condiciones de indican diferenciales de temperatura
deterioro ambiental y la ausencia de deformacin del
edicio volcnico; as lo indican. La boca formada mantuvo Actividad Fretica del 12 y 18 de enero del 2012
incandescencia por muchos meses luego de su ac vidad
inicial aunque no produjo magma juvenil. En estos cuatro Entre el 12 y el 18 de enero del 2012 ocurrieron otras
aos esa cavidad se ha ensanchado ligeramente y man ene erupciones fre cas producidas desde una boca formada al
fuerte ac vidad desde el fondo [2]. sureste del crter oeste: en la pared baja y externa del
crter principal. Aunque no hubo afectacin directa en
Este evento tuvo poco impacto en las comunidades infraestructura sica o en personas los materiales nos se
cercanas en parte al simulacro que la Comisin Nacional de distribuyeron por muchos km a par r de ese punto de
Emergencias y otras en dades prc co tan solo un mes emisin.
antes en La Central; una de las comunidades prximas al
volcn.
La apertura de la boca 2012 (el 12 de enero del 2012) se
acompa con la salida de ceniza y por algunas horas fue
transportada por el viento en las direcciones principales O y
NO. Cada de material no fue reportada hasta Tres Ros
(unos 20 km al suroeste del volcn). El 18 de enero del 2012
ocurri una segunda emisin de material que fue llevado
por el viento, durante algunas horas, en las mismas
direcciones O y NO. El tamao y forma de la cavidad vario
poco en das subsiguientes, aunque el ruido emi do, en
forma de jet, era audible desde unos 350m (en contra del
viento). Se registraron temperaturas entre 700 y 760C que
produjeron la coloracin oscura en la roca de la seccin
externa de la boca. La incandescencia asociada a esta boca
se man ene hasta hoy da y la exhalacin de gases y
vapores es constante en el si o [4].
Fig. 6. Incandescencia emi da desde la boca 2012. Foto tomada
en febrero 2012
Erupciones Freticas del 21 de Mayo del 2013
Finalmente, el 21 de mayo del 2013 ocurren emisiones de
piroclastos, lapilli y material no; simultneamente desde
los mencionados boquetes del 2010 y 2012. Aunque el
evento solo se sostuvo por unas horas, la trayectoria de los
materiales nos se document a lo largo de muchos km,
alcanzando el sector noreste del Valle Central; hasta unos
25 km del punto de emisin.
La ac vidad tuvo lugar entre las 8:30 y las 11 de la maana.
Se registr ac vidad ssmico-volcnica previa desde unas 4
semanas antes del evento. El da mencionado mostr
sismos hbridos y tremor armnico. La ac vidad ssmica se
redujo sensiblemente luego de las emanaciones
registradas [5].
Se es ma que la pluma de materiales nos alcanz hasta
unos 2 km sobre la cima aunque el grueso de las columnas
sostenidas quizs no super 1 km se altura. Como se trato
de material preexistente su acidez no super los 5,4 de pH
(lixiviado de una muestra recogida a unos 25 km hacia el
oeste del volcn). No se report afectacin aguda a las
comunidades vecinas ni efectos extraordinarios en el
ambiente circundante [6].
Fig. 7. Salida simultanea de materiales por las bocas 2010 y
2012. Foto webcam OVSICORI.
CONCLUSIONES
Cuatro eventos fre cos en los l mos cuatro aos es un
numero discreto pero con gran impacto para nes de
educacin y preparacin de la poblacin. En tantos otros
casos los volcanes no dan signos premonitores y el proceso
de sensibilizacin de la poblacin se hace ms lento y
tortuoso. En este caso los simulacros aportados
naturalmente por el Turrialba deben servir de aporte para
aquellas organizaciones encargadas del manejo de la
emergencia y para las de primera respuesta.
Si bien se han producido cambios morfolgicos en la cima
del Turrialba con estas erupciones no hay elementos para
prever ac vidad magm ca a corto plazo en cuyo caso
requerira toda la atencin de autoridades, de
inves gadores y manejadores de emergenci
La localizacin de las aberturas alrededor del crter oeste
podra indicar que el potencial energ co de este volcn no
es suciente aun para poder evacuar la obstruccin que se
ha consolidado en la parte superior del conducto. Sin
embargo la descompresin espontanea producida por una
o ms bocas laterales podran desencadenar eventos
magm cos agudos.
Los eventos fre cos observados hasta ahora, resultan
normales en un volcn con las caracters cas del Turrialba.
La boca 2010 inici este po de ac vidad con explosiones
fre cas y una fuerte emisin de slidos. La apertura de la
boca 2011, aunque no contenga observaciones directas o
instrumentales refuerza la idea de un paquete de
sedimentos y escombros, en el fondo del crter oeste, que
impide el libre trnsito de una masa mayor de gases, vapor
y por qu no de magma.
Visto el patrn de apertura de bocas en el pasado, en este y
otros volcanes, se puede especular sobre el proceso
progresivo en que el Turrialba ha evolucionado en estos
l mos aos. Los arreglos de fallas en la cima y alrededores,
125
los enjambres ssmicos y el proceso agudo de
desgasicacin deben ser anotados como puntos que
refuerzan el pedido de atencin y precaucin con este
volcn.
En principio; el calentamiento supercial, producto del
movimiento de uidos y la rpida descompresin del
sistema interno recalentado, ha venido en aumento en los
l mos 4 aos. El ascenso cualita vo de los parmetros
(producidos por un monitoreo sostenido por dcadas)
parece indicar una intrusin magm ca en lento
movimiento hacia la supercie. Si bien no hay evidencia de
magma juvenil, si hay indicadores de que el agua profunda
ha estado en contacto con un cuerpo caliente y profundo
capaz de producir estas pequeas erupciones premo-
nitoras.
Aunque no ha habido nuevo magma en las erupciones
documentadas estos eventos si conforman un simulacro
real y natural, por parte del mismo volcn, para las
poblaciones cercanas para los inves gadores y para las
ins tuciones de primera respuesta encargadas del manejo
de emergencias y reduccin de riesgos.
EL FUTURO
Conociendo los antecedentes del volcn Turrialba y
separando los escenarios se puede decir que el efecto de
marchitamiento y quemaduras en la vegetacin
circundante, ya fue descrito por observadores de la
ac vidad, hace ms de 140 aos. Si bien no se puede
derivar de esta coincidencia que el volcn pasar a una
etapa magm ca o freato-magm ca, como sucedi en
aquel entonces, si debe ser muy claro que an posee el
potencial y la capacidad de repe r tal calamidad. El cuando
no es el sujeto de este ensayo ni de la inves gacin del
grupo de vigilancia volcnica. Respecto al cmo; se puede
emplear el recurso de dividir el tema por escenarios
posibles con el n de anar detalles y formular planes de
con ngencia.
Es necesario ahondar en ms y mejores estudios geo sicos
que puedan ayudar a entender con claridad la dinmica
interna de este volcn. La tecnologa de los nuevos empos
permite recabar informacin valiosa, y compar rla en
empo real con la poblacin, con la idea de compararla y
reducir el riesgo inherente. Es imperante que los estudios
en salud humana, animal y vegetal se realicen con la rme
intencin de recomendar y reducir los efectos hasta ahora
observados.
El escenario de gases es tal vez el ms inocuo de los que se
puedan citar para el historial que posee el volcn Turrialba.
Si ascendemos en severidad y pensamos en la emanacin
de cenizas en este volcn, el escenario se torna muy
pesimista. La calidad del aire (y por ende la calidad
ambiental) se puede ver drs camente reducida por esas
erupciones que afectaran las nuevas tecnologas, en el
Valle Central, y los alrededores del volcn. Ms dram co
an, unas cuantas erupciones de ceniza pueden detener el
trco areo y con ello cerrar la llave de los dlares y euros
turs cos que llegan cada da al pas.
Debemos preguntarnos si estamos haciendo lo suciente
para paliar los efectos observados hasta ahora en 8 aos de
acumulacin de efectos por gases? O es que debemos
esperar a pasar de escenario para comenzar a generar
medidas de contencin y reduccin del impacto?
LO PRXIMO
Dado que la prediccin no es el camino, ni es el propsito de
este ensayo, tampoco, debe pensarse en los escenarios
posibles inmediatos y a largo plazo. Las bocas abiertas y
ensanchadas, por posteriores pulsos de energa seguirn
creciendo hasta que se agote el material disponible o
disminuya el ujo que lo impulsa hacia fuera. Mientras
tanto el efecto de banda transportadora, siempre con
material hacia la boca que sopla, provocara salida de
materiales por meses o aos.
Ms importante an es pensar si esa dinmica se altera
nega vamente. En caso de sellamiento de esas vlvulas
abiertas; podra entrar de nuevo, el volcn, en una
acumulacin extraordinaria de presin que ensanche
bruscamente esas cavidades o bien abrir nuevas. En
cualquiera de los casos la voladura de nuevos materiales
indicara bao de material no a largas distancias en la
direccin que el viento lo lleve.
Si bien esa no es la fase ms severa; por razones de altera-
ciones macro en las partes internas del volcn se podran
dar desajustes en la presin, de modo tal que se detonen
explosiones freato-magm cas. En tal caso se estara
combinando material viejo que conforma parte del edicio
volcnico con aportes de nuevo magma que puede alcanzar
la atmosfera con un poder similar a lo que mostro el volcn
Iraz a principios de los 60s. Ante este escenario; los
efectos directos e indirectos escalaran rpidamente. Las
amenazas secundarias como deslizamientos, lahares y
gases pueden alcanzar territorios todava no incluidos en
un mapa de riesgo volcnico. La cada de tefras puede
sepultar parcialmente amplias zonas alrededor del volcn.
Aun ms severo se pueden producir avalanchas
incandescentes que bajen rpidamente por las laderas
provocando destruccin total e inmediata. Este sera el
peor escenario para nes de preparacin y prevencin.
Igual de grave es el hecho de que la produccin de altas
columnas de ceniza puede bloquear el trco areo del
pas. Si bien la emisin de coladas de lava ha sido parte del
crecimiento de ese edicio volcnico, el peligro que eso
representara sera menor comparado con otras amenazas.
RESPECTO A LO PREVENTIVO
Si bien por aos se recomend el mejoramiento de vas
para nes de potenciar la economa regional y para
evacuaciones rpidas; esto no se hizo. Todava se est a
empo. La reduccin del impacto econmico y humano
comienza por ah y se puede ahondar mucho ms. El
reforzamiento de la infraestructura hospitalaria y la
vigilancia de la salud pblica es una forma de prepararse
para lo peor. En trminos ambientales mucho se puede
hacer para proteger las laderas del fuego y la deforestacin.
La localizacin y manejo adecuado de las fuentes de aguas,
cercanas al volcn, es otro modo de ver el futuro en forma
preven va. Ms an y a mayor plazo; se debe reforzar la
estrategia de educacin en nios, de modo tal que su
sensibilidad sea trasladada por ellos mismos a futuras
generaciones. Finalmente la planicacin del territorio
debe ser una tarea que arranca desde la misma
municipalidad e ins tuciones del estado pasando por el
concurso de los vecinos e interesados.
EN CONCRETO SOBRE CIUDAD
TURRIALBA
Si bien esta ciudad no se encuentra en la ruta usual de los
vientos que le puedan acarrear en forma persistente
cenizas o gases, es importante saber que si se puede dar,
espordicamente. Las medidas antes mencionadas, por
tanto, pueden ser tomadas desde ahora en la ciudad. De
igual importancia el reforzamiento del monitoreo de ros
que colindan con el volcn, es recomendable. En caso de
Referencias:
[1] Duarte E., et al. Reconocimiento de Materiales y cambios sicos por
erupciones fre cas en la Cima del V. Turrialba (15 de enero de 2010)
Informe de campo. h p://www/htdocs/vulcanologia /informeDeCampo/
2010/InfcampoTurrifrea cas15ene2010.pdf
[2] Pacheco J., Pro M., Brenes J., Mar nez M., Gonzles V. (8 de enero
2010), Informe de Prensa: Ac vidad del volcn Turrialba entre el 4 y el 8 de
enero del 2010.(h p://www.ovsicori.una.ac.cr/
informes_prensa/2010/VturrialbaAc vidad04-08-Enero2010.pdf)
[3] Duarte E., Fernndez E., (9 de junio de 2011), Reporte de Campo:
Formacin de lago e inestabilidad de Crter Oeste, Volcn Turrialba.
(h p://www.ovsicori.una.ac.cr/vulcanologia/ informeDeCampo/
2011/In urrilagoW9jun11.pdf)
acumulacin de capas gruesas de materiales en las partes
altas las avalanchas podran arrastrar volmenes
importantes hacia el valle bajo donde convive la ciudad. En
tal caso, y de modo preven vo se deberan combinar las
medidas de uso del suelo con obras de ingeniera. Por un
lado el corredor a lo largo del rio Turrialba podra ser
planeado a largo plazo como un corredor verde-biolgico
para esparcimiento y recreacin. Esta zona de amor gua-
miento no solo embellece sino que puede ser ocupada por
materiales que bajen rpidamente por las cuencas
respec vas. Igualmente la construccin de gaviones o
levees combinados con el dragado podrn hacer de los
materiales que pudieran bajar un trnsito uido y seguro.
Dos prc cas ambientales con ml ples benecios
inmediatos y futuros se pueden reforzar: la proteccin de
cuencas y la salvaguarda de las fuentes que proveen de
agua a la ciudad (incluyendo las plantas de tratamiento).
Finalmente, aunque no conclusivo, la ac vidad ascendente
del volcn. Turrialba podra tener un impacto en la vida de
cada uno de los vecinos a muchos km de distancia del crter
ac vo. Una mentalidad preven va puede hacer la
diferencia entre los lamentos y la adaptacin. Si bien este
vecino ha prestado muchos servicios ambientales por
tantos aos sin chistar es importante estar preparados para
recibirlo cuando despierte violentamente. No queremos
que su err co comportamiento nos tome por sorpresa.
Ante la duda debemos prepararnos para lo peor esperando
que ocurra lo mejor.
[4] Avard G., Brenes J., Fernndez E., Mar nez M., Menjivar E., Pacheco J.,
Senz W. y Van der Laat R. (2012) Volcn Turrialba: Apertura de una nueva
boca fumarlica en el anco sureste del Crter Oeste el 12 de enero 2012.
(h p://www.ovsicori.una.ac.cr/pdf/2012/Turrialba_erup on-report_2012-
01.pdf)
[5] OVSCORI-UNA (22 de mayo de 2013), Volcn Turrialba: Erupcin de
Cenizas Terminada. 22 de Mayo 2013.
(h p://www.ovsicori.una.ac.cr/pdf/2012/turrialba18012012.pdf)
[6] Duarte E. Reconocimiento de las erupciones del 21 de mayo de 2013.
Volcn Turrialba. (Informe de campo del 24-25 de mayo de 2013).
OVSICORI-UNA.
127
EVALUACIN Y MONITOREO DE
PELIGROS GEOLGICOS EN EL DISTRITO
DE MACA (CAYLLOMA, AREQUIPA)
Bilberto Zavala (1), Jersy Mario (1), Pascual Lacroix (1,2), Edu Taipe (1), Lucille Tatard (1,2), Carlos Benavente (1), Walter
Pari (1), Luisa Macedo (1), Fluquer Pea (1), Rosario Paxi (1), Fabrizio Delgado (1), Lionel Fdel (1), Manuel Vilchez (1),
Sandra Villacorta (1), Magdie Ochoa (1), Griselda Luque (1), Malena Rosado (1), Yanet Antayhua (1), Segundo Nuez (1),
Shianny Vasquez (1), Marc Wathelet (2), Bertrand Guillier (2,3); Francis Bondoux (2,3), Edmundo Norabuena (3), Juan
Carlos Gomez (3)
1. Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico INGEMMET
E-mail: bzavala@ingemmet.gob.pe
2. Ins tuto de Inves gacin para el Desarrollo de Francia IRD
3. Ins tuto Geo sico del Per IGP
RESUMEN
El pueblo de Maca y alrededores durante los l mos aos
viene siendo afectado de manera recurrente por procesos
de movimientos en masa y ac vidad ssmica. Estos
fenmenos estn afectando viviendas, reas de cul vos
(andenes), canales y reservorios, as como infraestructura
vial vital para el desplazamiento de la poblacin local y la
ac vidad turs ca. El Ins tuto Geolgico Minero y
Metalrgico (INGEMMET) y el Ins tuto de Inves gacin
Para el Desarrollo de Francia (IRD), vienen realizando en
Maca, estudios geolgicos, geo sicos e hidrogeolgicos, la
evaluacin y zonicacin de los peligros geolgicos y el
monitoreo instrumental de estos fenmenos. Presentamos
en este estudio el mapa geolgico a nivel de detalle de
Maca, el mapa geomorfolgicos y de procesos ac vos, el
mapa hidrogeolgico, el mapa de suscep bilidad a
movimientos en masa y un mapa con recomendaciones de
propuestas de intervencin.
Los movimientos en masa que ocurren en Maca enen
lugar en depsitos de avalanchas de rocas volcnicas y
depsitos lacustres (limoarcillitas y diatomitas). Todos
estos depsitos son poco compactos o no consolidados y
son un factor condicionante para los deslizamientos,
asentamientos de terreno y agrietamientos. El monitoreo
geodsico muestra que el sector occidental, donde se
encuentran los deslizamientos ac vos, presenta
desplazamientos importantes, de hasta 12.5 m en los
l mos 12 aos. En este mismo periodo, se ha iden cado
que los movimientos en los deslizamientos son mayores
durante los aos de mayor precipitacin, como los
registrados el 2001-2002 y 2011-2012. En los aos de
mayor deformacin, se puede encontrar movimientos de la
carretera de 5-6 m/ao en la horizontal, mientras que en los
aos de poca deformacin, los movimientos no alcanzan
ms de 0.1-0.2 cm/ao. En funcin de las mediciones
realizadas, se ha iden cado que el detonante principal son
las lluvias y en segundo trmino la ac vidad ssmica
supercial de la regin. El monitoreo geodsico muestra
que la zona donde se encuentra el pueblo de Maca, no
presenta desplazamientos importantes, que es una zona
estable. Sin embargo los estudios geo sicos muestran que
todo el pueblo se asienta sobre una capa supercial de
depsitos lacustres, poco consolidados y saturados de
agua, de aproximadamente 6-8 m de espesor. Esta
estructura del sub-suelo genera efectos de si o durante la
ocurrencia de sismos, como ya ha sido comprobado en los
sismos de 1991, 1992 y 2013, demostrando la gran
vulnerabilidad de las viviendas frente a los sismos.
En base a los resultados de los trabajos realizados,
pensamos que la medida ms efec va para reducir el riesgo
de desastre en Maca, es la implementacin de la
reubicacin deni va de dicha localidad. Para ello
sugerimos que sean revisadas las acciones de reubicacin
parcial que fueron implementados en el pasado y que no
fueron efec vas, debido a que parte de la poblacin
retorn a sus viviendas anteriores. Para evitar experiencias
similares recomendamos que esta zona sea declarada
como Reserva Natural y zona intangible, des nada a
conver rse en un laboratorio natural para la inves gacin
de los peligros geolgicos. Finalmente, debido a que en la
zona de Maca se ene la carretera de acceso al valle del
Colca, el canal de irrigacin del proyecto Majes-Sihuas, as
como los sistemas de andenes pre-hispnicos, que deben
ser preservados, recomendamos propuestas de
intervencin para mi gar los efectos de los movimientos en
masa. Las propuestas de intervencin ms resaltantes
estn orientadas a drenar el agua subterrnea, impermea-
bilizar y realizar el mantenimiento peridico de la totalidad
de canales de riego y reservorios de irrigacin, refaccionar e
impermeabilizar los sistemas de drenaje an guos que
poseen los sistemas de andenera, implementar ecientes
sistemas de riego de las reas de cul vo, preferentemente
por goteo, reubicar el tramo de la carretera que pasa por
Maca hacia el extremo sur del pueblo, y reforestar el cuerpo
del deslizamiento y reas adyacentes, con plantas na vas.
TSUNAMIS. MITIGACIN DE
SUS EFECTOS POR
FRACTALIZACIN COSTERA
Nicanor Prendes Rubiera; Toms Echegoyen Mar n y Antonio Lechuga
CEDEX-MINISTERIO DE FOMENTO. c/ Alfonso XII, 3 y 5. 28014 Madrid. Espaa
E-mail: Nicanor.Prendes@cedex.es
INTRODUCCIN
El paradigma de la inundacin costera -como envolvente de
la mxima cota de marea y su consecuente proyeccin
sobre la lnea de costa- es el tsunami. Sus especcas
caracters cas le coneren la par cularidad de ser una de
las catstrofes naturales (geolgicas) ms devastadoras e
impredecibles (aunque si previsibles), provocadas por
procesos dinmicos terrestres (geologa) afectando -sobre
todo- a los espacios de incidencia humana (ocupacin y
ges n territorial).
Su casus ca se sustenta en los principios de la mecnica de
uidos e hidrodinmica, por una parte, y en los
condicionamientos geolgicos del medio, por otra.
En el primer caso, la caracterizacin del fenmeno tsunami-
gnico se trat como la respuesta a una perturbacin inicial
(elevacin, o impulso) abordada en forma de una integral
de Fourier, como sumatorio de ondas estacionarias lineales
moduladas en supercie libre. Esta aproximacin
matem ca, que responda muy bien al comportamiento
inicial planteaba, sin embargo, algunas limitaciones
geomtricas en cuanto a su propagacin y dispersin,
alejndolas de las olas oscilatorias, y considerando su
comportamiento como ondas con transporte de masa, tal y
como haba sugerido Russell (olas solitarias o de gran
translacin). Con ello se corregan los resultados de
Lagrange para ondas largas de pequea amplitud, los de la
ecuacin de Airy para ondas lineales, y las propuestas de
Stokes sobre ondas no lineales.
Su mecanismo, explicado como un caso extremo de ondas
solitarias dentro de la teora cnoidal de Korteweg y de Vries,
en el que el periodo de ola es innito, jus cara la
Dispersin dbil (caracters ca de ondas de periodo largo
gran tamao- con intervalos entre crestas sucesivas entre
diez y setenta minutos), cuyo factor condicionante era la
altura (en contraposicin a las de oleaje, de corto periodo -y
por tanto de alta dispersin- y de mucha menor altura); y el
Transporte de masa de agua, correspondiente al volumen
de su cresta sobre el nivel medio, (hecho que tampoco se da
en las olas oscilatorias, de movimiento orbital alrededor de
su posicin de reposo) de los tsunamis.
El segundo caso connara su casus ca a zonas submarinas
de bordes de placas tectnicas ac vas convergentes y con
procesos -por colisin- de subduccin cor cal, generando -
en esas zonas- fricciones y tensiones que se acumulan
sobre el terreno y, una vez superado el umbral de carga, se
liberan bruscamente (recuperacin els ca) emi endo
ondas -de choque- ssmicas, que en medios slidos se
transforman en terremotos y, en uidos, y para unos
determinados umbrales de energa, se resuelven en
tsunamis siempre que se produzca desplazamiento ver cal
(cabalgamientos); la magnitud -en la escala Richter- sea
mayor de 6.5; su foco (hipocentro) sea supercial (menor
de 60 km de profundidad) y su epicentro, ocenico (Lagos,
M. 2000). De hecho, Iida, K. 1983, establece una correlacin
entre la magnitud del Tsunami (m), la del sesmo (M) y la
distancia del hipocentro (d). Asimismo, y relacionado
aunque no necesariamente- con la sismicidad, los
tsunamis se pueden formar por deslizamientos de masas
submarinas (inestabilidad geotcnica del sustrato no
cohesivo).
Del acpite anterior se inere una franja, de desarrollo o
propagacin, cuya afeccin estara en funcin de los
parmetros sicos (remonte, altura de ola, etc.,) y
condicionantes geolgicos (topogra a, pendientes,
litologa, etc.,) antes esbozados. Este concepto, de
territorialidad, introduce en el anlisis la variable de Peligro
(Meli, R. et al. 2005) como fenmeno, o proceso, cuyo
grado de potencial amenaza origina daos en un
determinado periodo de empo (Olcina, J. 2005),
diferencindose, a su vez, entre vulnerabilidad y exposicin
que, aadido a la componente social, da el Riesgo.
PRESENTACIN DE LOS DATOS
La franja litoral meridional peruana es uno de los lugares
que sa sfacen los condicionantes tsunamignicos ya
citados, tal y como se ha venido constatando durante los
l mos 400 aos, con las devastadoras inundaciones en
Lima (1546), Pisco (1687), Illo (1868), Callao (1746),
Chimbote (1996), Caman (1604, 2001), Chala y Arequipa
(2001), etc., (JST/JICA, 2010).
129
La Internacional Tsunami Survey Team (ITST), en dad que
documenta este po de eventos, registra la extensin de la
inundacin, la pendiente de la playa y la altura del remonte
(Run-Up o RUp) y, al corregir los efectos de la marea
(Koshimura y Sato, 2001), evidencia las reas afectadas que
se corresponden a territorios considerados de exposicin,
vulnerabilidad, riesgo y peligro por Tsunamis.
La costa, al ser la respuesta de la adaptacin geolgica
(rocas y sedimentos) a las condiciones energ cas del
medio, tanto en su parte emergida como sumergida
(Bernabeu et al 2001) est preparada para absorber los
efectos frecuentes- de las mareas y temporales, pero no
de los tsunamis debido a su carcter excepcional que
provoca un exceso de agua y una inundacin
extraordinaria de zonas que nunca se veran afectadas en
condiciones normales.
Este excedente, proporcional a la altura de la ola en la lnea
de playa (remonte o RUp), se proyecta horizontalmente
sobre la franja litoral terrestre, inundndola - temporal-
mente - en funcin de las variables locales morfolgicas,
topogrcas y litolgicas que -a su vez- dependen de la
capacidad de asimilacin por el terreno de la masa de agua
transportada por la ola del tsunami en ese punto.
Figura 1 . Rotura de las olas y generacin de remontes en funcin de las condiciones de la costa.
Los modelos matem cos (Toms et al 2013) determinan
la extensin de esta franja, si bien su valor depender del
mtodo aplicado (Winckler y Vsquez, 2008), las
condiciones de contorno establecidas (Koshimura y Sato,
2001), el po de teora de propagacin, no lineal (Ponce
2011), de onda u lizada, o la condicin de rgimen
extremal de oleaje tomada (Losada et al 2004),
obtenindose con ello la Cota de Inundacin por Tsunami
(CITs), y aceptando que su clculo siempre es un problema
aleatorio.
La frmula que sinte za, genricamente, este complejo
anlisis del clculo se resume en la expresin:
CITs = Marea Astronmica (MA) + Marea Meteorolgica
(MM) + Remonte por Tsunami (RUpTsi)
cuyo resultado da la cota de nivel en la cartogra a del
terreno y, junto con la lnea de costa base, dene un rea
de inundacin que es la mxima supercie geomtrica
estable para esas condiciones.
Esto implica que cualquier modicacin que afecte a la
supercie del terreno puede cuan carse a par r de la
Dimensin Fractal (DF) que es: el grado de irregularidad y
adaptabilidad de un elemento geomtrico a su supercie
efec va o, expresado en trminos energ cos, la relacin
existente entre el rea de su supercie y su volumen
op mizado para las presiones hidrodinmicas resultantes.
As, una DF alta produce una accin moderadora mayor
sobre las olas (menores alturas) mi gando, en la franja
costera, la extensin de los efectos de los Tsunamis
(Kuroiwa, J. 2004).
PROPUESTA METODOLGICA
Resulta evidente que el potencial destruc vo de un
tsunami depende del rea de inundacin, la velocidad de la
corriente de ujo, los procesos de reujo, el impacto de las
olas y su altura mxima en la costa (y sus erosiones y
modicaciones morfolgicas) adems de la profundidad de
la inundacin (nivel de cota), y si se acepta la tesis expuesta
en el epgrafe anterior en el que el volumen de la masa de
agua es proporcional a la geometra del rea inundada a
travs de la Dimensin fractal, es posible reducir dicha
profundidad de la inundacin aumentando la irregularidad
y adaptabilidad de la costa.
Los estudios llevados a cabo por Singhal y Arora 2011, en los
tsunamis de 2004 y 2011 (tomando tramos equidistantes
del epicentro) demostraron las variaciones de las alturas de
olas alcanzadas en la lnea de playa (y su distancia recorrida
sobre la zona emergida), asociando este hecho a la
naturaleza Fractal (DF) de cada costa o, lo que es lo mismo a
la absorcin energ ca de tramo estudiado. Esto es
importante ya que si la profundidad de inundacin es
mayor de 2 m los resultados son devastadores.
Esto nos llev a incluir varias correcciones en la
metodologa del clculo de la profundidad de la franja
costera suscep ble de ser afectada por Tsunamis
(aadiendo un factor de peso), vinculado a las propiedades
del sustrato geolgico como elemento adaptable, a la
morfologa costera y a los condicionante ambientales,
todos ellos capaces de variar las condiciones energ cas de
par da.
Figura 2. Clculo de la Dimensin Fractal (DF) de un tramo costero a par r de la Rec cacin del Litoral
El procedimiento, esquema zado en la gura 2, sera
poligonizar la lnea, y los perles, de costa (transformacin
en segmentos orientados, Kuroiwa, 2004) y, volcados a una
malla con diferentes escalas (hoja de clculo),
contabilizar los tramos de cada la (y su nmero) con
respecto al total.
Con estos dos datos se aproxima la funcin lineal del ajuste
logartmico, que es la Dimensin Fractal (DF =lnN/ln[1/s]),
donde N es el nmero de celdas y [1/s] el de las, y se
reejan las condiciones energ cas de la supercie
afectada, tanto en el plano DFh como en la ver cal (DFv), o
topogrca.
La correlacin de la DFv. (topogra a), que es -por otra
parte- la ms fcilmente modicable y responde a criterios
de ordenacin y ges n territorial, con la distancia
horizontal de inundacin (Lagos et al 2008) explica el hecho
comprobado que, en zonas costeras con una DFv>1.16, es
decir asociada a manglares, vegetacin de po arbus vo,
extensos e irregulares campos de dunas, construcciones
slidas con avenidas anchas y muros paralelos a la direccin
de avance de las olas, etc., esta distancia horizontal de
inundacin se reduce signica vamente con respecto a la
es mada por mtodos clsicos, mientras que en el caso
contrario, DFv<1.6 (rigidicacin de la costa por estructuras
civiles como puertos, infraestructuras, espacios asfaltados
u hormigonados (concretos), construcciones urbanas
rgidas y edicaciones altamente densicadas) producen
un efecto amplicador de la onda de arribo.
Este proceso de modicacin fractal, en la ver cal, adems
cambia la pendiente media del perl transversal de la costa,
afectando -lgicamente- al balance energ co involucrado
en el proceso tsunamignico, e inuyendo en la erosin por
reujo que se produce en el retorno de la corriente de la ola
y, consecuentemente, en su velocidad y capacidad de
socavamiento del sustrato.
DISCUSIN DE LOS RESULTADOS
Se ha tomado, como ejemplo, un rea litoral en la que se
clasicaron los elementos geomorfolgicos existentes,
asignndoles (al sustrato conformante) un Factor de
Dimensin Fractal (DFv) en relacin a sus propiedades
sico-qumicas (dureza, rugosidad, cohesividad,...) y cuyos
valores han calculado Van der Meer y Janssen, 1955
(Losada et al 2007; Medina et al 2007 y Toms et al 2013). A
su vez del anlisis topogrco, y de la imagen de satlite, se
discriminan las zonas de acan lados (DF 1) de las de
playas (DF 1.65) por una parte y, dentro de las l mas, la
zona seca de la hmeda (en las que se tuvo en cuenta el
ngulo del talud para el ndice de Iribarren () con la
pendiente de la zona sumergida) y, por l mo, de las zonas
dunares (DF 1.37) y las zonas urbanizadas (DF 1.12).
Aplicando la formulacin de la CIT se obtendran, para la
zona de inundacin, valores rela vamente dispares entre
los 250 m en las zonas urbanizables y los 52 m en las zonas
de dunas, que han sido removilizadas disminuyendo el
frente de inundacin (se ha asumido que el frente del
temporal no es el normal a la lnea de cierre (en rojo), lo que
garan za un efecto mi gador por ngulo de dispersin).
La rec cacin de la costa (segmento de orientacin ja o
poligonizacin) hace que el ngulo de incidencia de la onda
() con respecto a su avance (en realidad la raz cuadrada
del coseno, por la ley de Snell) genere remontes dispares en
funcin de aquel y para cada unidad iden cada,
131
modicndose las reas de inundacin horizontal. El
resultado es la gura 3 (derecha), en la que se pasa de un
rea inundada que, sin correcciones, se limita a la curva de
cota de nivel 5 m (que es el RU para temporales extremos
en esta zona), a una variacin entre los 7,35 m en las casas, y
los 2,21 m en las dunas. Evidentemente, esta zona, con
mayores pendientes, sufre ms erosin en el retroceso de
la marea.
Figura 3. Playa en la que se ha estudiado el efecto de la
inundacin, con diferentes sustratos geolgicos
Este efecto depende de la escala. Para el caso de los
tsunamis habra que incluir su longitud de onda. Aqu, con
menor longitud de onda, la sensibilidad a los obstculos es
mayor (esto explica que la isla de San Lorenzo no sea una
barrera protectora de la costa, tal y como ha referido el
profesor Kuroiwa, 2004 y aparece en el informe SIRAD.
(Jimnez 2010), conrmando que aquella no ejerce, por la
posicin de los puntos de irradiacin (Sato, 2009), y su
tamao, de barrera natural contra los Tsunamis).
Este proceso de mi gacin o amplicacin del remonte
(RU) se ha comprobado en las zonas antropizadas de esta
misma costa u lizada como ejemplo, tal y como se ilustra
en imagen, en la que la conjuncin de los trenes de olas
producen repuntes de hasta cuatro veces su altura original
(dando lugar a trenes de olas irregulares, llamadas
lamederas) no disipndose energa, que es lo que explica la
sobreelevacin en bahas en forma de v, en los que se
produce un efecto amplicador.
CONCLUSIN
Los tsunamis son fenmenos naturales de inundacin de
carcter extraordinario en los que su baja probabilidad de
ocurrencia, 53 aos de media para la costa peruana,
incrementa enormemente el riesgo (su producto por los
daos generados), que es extremadamente alto. Esto exige
que todas las medias mi gadoras deban ser correc vas y,
en mucha menor proporcin, de carcter preven vo.
El efecto de este po de eventos ene dos consecuencias
inmediatas, por una parte la propia inundacin y, por otra,
el proceso de retorno y velocidad de las aguas una vez
alcanzado su umbral de avance, generando una erosin
retroac va que socava el terreno y es ms daina que la
anegacin.
Dentro de las primeras, la adaptabilidad de la banda de
inundacin pasara por analizar las condiciones geolgicas
del terreno (Medina et al 2007) y modicar su Dimensin
fractal (Echegoyen, 2002) que consiste, bsicamente, en
actuar sobre la geometra, transformndola en una
supercie atractora de energa, que se traduce en una
reduccin efec va de la distancia de penetracin de la
inundacin. Con ello se incrementa la permeabilidad,
porosidad del terreno o sustrato, el desarrollo de
supercies poco cohesivas como campos dunares,
estructuras de po irregular, etc., o a par r de la
regeneracin de coberteras arbreas densas (Payo et al
2008), que van a frenar la energa dispersiva del proceso de
transmisin de la ola, disminuyendo con ello la distancia de
afeccin (Montenegro y Pea 2010).
Este sistema, reconocido y propuesto en muchas zonas,
generalmente (Beyer 2011; Payo et al 2008), en Per no
siempre es posible, tal y como ha reseado el profesor
Kuroiwa 2004, ya que: en algunos sectores ridos de la
costa no se desarrolla ni arraiga ningn po de plantacin
que proteja de la erosin y de los agentes mecnicos debido
a las extremas condiciones ambientales que dicultan su
supervivencia. Con todo, la presencia de manglares o
sistemas lagunares, o densos bosques, ayudan a acortar
este efecto destruc vo ya que son capaces de acomodar los
grandes volmenes de agua aportados y evitan los
procesos de socavamiento, en el retorno de la ola,
equilibrando y protegiendo el sistema (Meli et al 2005). A
esto hay que aadir que el desarrollo de la cobertera
vegetal, para que sea ecaz, debe alcanzar una altura de, al
menos, casi la mitad (0.41) de la CIT (cota de inundacin).
Dado que se pretende generar un sistema natural que
minimice presiones (Iida 1983; Garca-Aguilar et al 2012) y
los efectos de la presin hidrodinmica producida, la
distribucin de los edicios (cuyo factor de Dimensin
Fractal se aproximara a 1) deben mantenerse separados
para garan zar el efecto dispersivo, orientarse paralelas a la
costa y las fundaciones, protegerse con geotex les y
gaviones, frenando la erosin por retorno, sobre todo si se
dan pendientes altas (Kuroiwa, 2004). Asimismo, las
construcciones deben ser abiertas en su planta baja para
permi r el paso de las olas en su parte inferior y evitar
dispersiones del frente de inundacin. Esta es la razn por
la que todo sistema de diques (baha de Kamahishi) y
diseo funcional de estructuras mar mas pudo no ser muy
efec vo (erosin diferencial de la banqueta cimentante, y
deslizamiento de sus secciones) en el 2011.
Debido al efecto de rebote de onda asociado al litoral, y
dado que la topogra a supone una frontera en cuanto a las
condiciones de transmisin de la ola, en reas connadas
(bahas angostas, puertos, ras, etc.,) y zonas de costas
regulares (con entrantes muy bien denidos) se dan
fenmenos secundarios de resonancia (cuando la relacin
longitud de onda/profundidad local es de ) con la
consiguiente amplicacin (sobreelevaciones) de la altura
de la cota de la inundacin (CI), del doble del remonte (RU)
Referencias:
lvarez, G., Ramirez, J. Paredes, L. y Canales, M. 2010. Zonas oscuras en el
Sistema de Alarma de Advertencia de Tsunamis en Chile. Ingeniare. Revista
Chilena de Ingeniera, vol. 18, n 3. pps. 316-325.
Bernabeu, A. M., Medina, R., Vidal, C y Muoz-Prez, J.J. 2001. Estudio
Morfolgico del Perl de Playa: Modelo e Perl de Equilibrio en dos tramos.
Rev. Soc. Geol. Espaa. 14 (3-4) pps227-236.
Beyer, J. 2011. Maremotos y Modelacin de Procesos Marinos. Estudio de
Riesgo de Sismo y Maremoto para las Comunas Costeras de la Regin del
Bo-Bo. Centro Inves gacin Mar mo Portuario CIMP-UCSC, 2345325.
(56-41) Documento de Grado. 73 pps.
Cho, Y. S. & Kim, J. M. 2009. Moving Boundary Treatment in Run-Up Process
of Tsunami. Journal of Coastal Res. SI 56 (proc. Of the 10th Interna onal
Coastal Symposium), 482-486. Lisbon. Portugal. ISSN 0749-0258.
Echegoyen, T. 2002. Desarrollo de un lenguaje original de proceso de mallas
y aplicaciones a la ingeniera Civil. Tesis Doctoral. Departamento de
Ingeniera Civil: Transporte. ETSICCP. UPM . pps 281.
Garca-Aguilar, O., Gonzlez-Riancho, P., Aguirre, I., Gu rrez, O., Aniel-
Quiroga, I., Larreynaga, J., Gavidia, F., Gonzlez, M. y Medina, R. 2012.
Evaluacin del Riesgo por Tsunamis en la Costa del Salvador. Aplicacin a la
Dimensin Humana. I Congr Iberoamer. de Ges n Integrada de reas
Litorales. pps 634-645.
Iida, K. 1983. Lecture Note on Seismology. Nagoya, Japan. Seismic
Explora on Group of Japan
Iwasaki, R. & Mano, A. 1979. Two-Dimensional Numerical Simula on of
Tsunami Run-Up in the Eulerian Descrip on, Proc. 26th Conf. Coastal Eng.,
JSCE, 70-74.
Jimnez, C., Perfe ni, H., Puma, N., Moggiano, N., Ortega, E., Vernier, P.,
Gluski, P y D'ercole, R. 2010. Estudio de Peligro de Maremoto en Lima y
Callao y Cartogra a de las Zonas Inundables. Proyecto SIRAD (Sist.
Informacin sobre Recursos para Atencin de Desastres). Informe Tcnico de
Ac vidades, n 3. Vol. 14. Pps 33.
JST/JICA, 2010. Desarrollo Tecnol. Prediccin y Mi gacin de Daos
causados por Tsunamis. Gr. de Inv. Tsunamis G2. Asoc. Inves gacin
Cien ca y Tecnolgica para el Desarrollo Sostenible para el fortalecimiento
de tecnologa para mi gacin de desastres por terremoto y tsunami en el
Per. 1er Taller Japn Per. 12 PPS
Koshimura, S. y Sato, H. 2001.Tsunami. Chp. 6. A co Earthquake. Peru. Pps.
49-65.
Kuroiwa, J. 2004. Disaster Reduc on. Living in Harmony with Nature. Chap.
4.2. pps 229-253.
Lagos, M. 2000. Tsunamis de origen cercano a las costas de Chile. Rev. de
Geogra a Norte Grande, 27, 93-102.
Lagos, M., Cisternas, M. y Mardones, M. 2008. Construccin de viviendas
sociales en reas e Riesgo por Tsunami. Revista de la construccin. Vol. 7, n
2. Pp4-16.
esperado (Cho et al 2009), ya que su dimensin fractal es
ms baja (DFh <1.15).
El efecto moderador sobre la altura de las olas, as como su
reduccin en la inundacin horizontal depende de la mayor
Dimensin fractal de la lnea de costa, y de la pendiente
(topogra a) del litoral.
El tratamiento y la mi gacin de los tsunamis, tanto de
origen lejano como prximos, es el mismo. En el primer
caso el empo de respuesta es, como mnimo, de 12 horas y
es posible ar cular las medidas de proteccin y evacuacin
previstas en los protocolos de SARID, mientras que en el
segundo caso, con empos es mados de varios minutos,
los sistemas de correccin de la banda de inundacin
ayudaran en la mi gacin de los daos y retardaran los
efectos devastadores del tsunami.
Losada, I. y Grupo de Ingeniera Oceanogrca de Cantabria. 2004.
Tsunamis. Rev. Tcn. IT n 74, pps 76-82
Losada, I., Mndez, F., Olabarrieta, M., Liste, M., Menndez, M., Toms, A.,
Julia, A., Agudelo, P. y Guanche, R. 2007. Impactos del Cambio Clim co en
la Costa Espaola. El Clima que viene. Fundacin Juan March-IH Cantabria.
Ocina del Cambio Clim co. Ministerio de Medio Ambiente. OECC. 87 pps
Manik, S. y Arora, M. 2011. Costas Fractales. Tsunamis en Japn. Proyecto
coordinado por Himani Asija, PGT Matem cas. (Delhi Public School, Vasan
Kunj, 89 pps
Medina, R., Losada I., Mndez, F., Olabarrieta, M., Liste, M., Menndez, M.,
Toms, A., Julia, A., Agudelo, P. y Guanche, R. 2007. Impactos en la Costa
Espaola por efecto del cambio Clim co. Doc. IC3. UC. GIOC. . Ministerio
de medio Ambiente. Atlas de inundaciones para el Litoral. 723 pps.
Meli, R., Beltrn, D. y Santa Cruz, S. 2005. El Impacto de los Desastres
Naturales en el Desarrollo: Documento Metodolgico Bsico para Estudios
Nacionales de caso. Naciones Unidas. Comisin Econmica para Amrica
La na y el Caribe-CEPAL. 54 pps
Montenegro-Romero, T. y Pea-Corts, F. 2010. Ges n de la emergencia
ante eventos de Inundacin por Tsunami en Chile: El caso del Puerto
Saavedra. Revista Geogrca Norte Grande, 47, 63-80.
Olcina, J. 2007. Riesgo de Inundaciones y Ordenacin del Territorio en
Espaa. Fundacin del Ins tuto Euromediterrneo del Agua. 381 ppgs
Payo, A., Takahashi, S. y Tomita, T. 2008. Futuras Estrategias de Proteccin
contra Tsunamis y Mareas Meteorolgicas extremas en la Regin Asia-
Pacco. 4 Grupo de Trabajo Internacional sobre la Prevencin de Desastres
Costeros que tuvo lugar en Yokahama. Japon. ROP. Junio. N 3.489. pps 65-
74.
Ponce M G. 2011. Impacto de Tsunami en la Costa del Golfo de Guayaquil a
par r del Anlisis de la Sismicidad Local Aplicando Simulacin Numrica.
Tesis de Grado. Guayaquil. Ecuador. E. S. P. Litoral. 74 pps.
Sato, J. M. 2009. Escenario sobre el Impacto de un Sismo de Gran Magnitud
en Lima metropolitana y Callao. PREDES. 6 pps.
Smith, W.H.F. & Sandwell, D. T. 1997. Global Sea Floor Topography from
Satellite Al metry and Ship Depth Sounding. Science, 277. pps 1956-62.
Toms, A., Medina, R., Mndez, F. J., Lara, J. L., Mnguez, R., Castellanos, O.
F., Jaime, F. J., Higuera, P., Fernndez, F. y Abad, S. 2013. Metodologa y
Herramientas para la Elaboracin de los mapas de Peligrosidad y Riesgo de
Inundacin Costera. IV Seminario Tcnico: Inundaciones Fluviales y Costeras.
60 pps.
Winckler, P. y Vsquez, J. 2008. Evaluacin de Riesgo de Tsunami en
Quintero, Chile. Anales del Ins tuto de Ingeniera de Chile. Vol. 120 N 1. 1-
12.
133
PRECURSORES DE LA ERUPCIN
DE JUNIO DE 2011 EN EL COMPLEJO
VOLCNICO CORDN CAULLE:
CLAVES PARA LA PREPARACIN
DE LA POBLACIN Y DE UNA ASISTENCIA
TCNICA EXITOSA
Hugo Moreno Roa* (1) y Jorge Muoz Bravo (2)
1. Observatorio Volcanolgico de Los Andes del Sur (OVDAS), SERNAGEOMIN, Dinamarca 691, Temuco, Chile.
2. Plan Nacional de Geologa, SERNAGEOMIN, Av. Santa Mara 0104, San ago, Chile.
* E-mail:hugo.moreno@sernageomin.cl

ANTECEDENTES DEL VOLCN autoridades, comunidades e ins tuciones de emergencia.

CORDN CAULLE Y ERUPCIONES
RECIENTES
El volcn Cordn Caulle (40,5S), ubicado en el extremo sur
de la Regin de Los Ros, cerca del lmite con la Regin de
Los Lagos, corresponde a un cordn volcnico de 15 km de
largo y 4 km de ancho controlado por fracturas (fallas y
suras) de orientacin N 55-60W que generaron un
graben. En el extremo SE se localiza el estratovolcn con
una caldera somital Puyehue (Fig. 1). La estructura
volcnica comprende domos, conos de piroclastos
pumceos y coladas lava en bloques, con una composicin
predominantemente dac ca a riol ca. Es el nico cordn
volcnico sural de tal composicin, histricamente ac vo
en el planeta. Adems, en forma permanente, ha
manifestado ac vidad fumarlica y solfatrica con
depsitos de azufre asociados, conjuntamente con fuentes
termales y reas de giseres. Las erupciones mayores y
mejor documentadas (de po subpliniano) corresponden a
las de 1921-22 y 1960 (Moreno y Pe t-Breuilh, 1998; Lara et
al., 2006), esta l ma se inici 47 horas despus del sismo
de magnitud 9,5 (Mw) ocurrido el 22 de mayo de 1960, el
mayor registrado en la historia de la humanidad, el cual
habra inducido la erupcin.
Como consecuencia de estos eventos, se haba adquirido
experiencia en asesorar a autoridades nacionales,
regionales y locales en la ges n del riesgo y en la
mi gacin de efectos de erupciones volcnicas.
Previo a la erupcin del 04 de junio de 2011, se contaba con
cartogra a geolgica (Moreno, 1977, Campos et al.,1998,
Lara y Moreno, 2006) y con variadas publicaciones
geolgicas (Hantke, 1940; Katsui y Katz, 1967; Gerlach et al.,
1988; Lara et al., 2006; Seplveda, 2006; Singer et al., 2008
entre otras). Complementariamente, se haban instalado
estaciones ssmicas por parte del Observatorio Volcano-
lgico de SERNAGEOMIN (OVDAS), en el Cordn Caulle,
propiamente tal, adems de los volcanes cercanos como el
Osorno y Mocho-Choshuenco, localizados a 70 km al sur-
suroeste y 65 km al norte, respec vamente.

Durante los l mos 7 aos han ocurrido 6 erupciones

volcnicas en los Andes del Sur: Llaima (2007-09), Chaitn
(2008-09), Peteroa (2010), Cordn Caulle (2011-12),
Hudson (2011) y Copahue (2012-13), adems de las
emergencias sismo-volcnicas ocurridas en los volcanes
Hornopirn (2008) y Carrn-Cordn Caulle (2007-08). Esto
requiri brindar, ecaz y oportunamente, un similar Figura 1. Mapa de ubicacin del Complejo Volcnico
nmero de asistencias tcnicas-volcanolgicas a las Puyehue-Cordn Caulle-Cordillera Nevada y Grupo Volcnico
Carrn-Los Venados
EL PRIMER PERODO DE ACTIVIDAD
SSMICA PRECURSORA EN 2007-2008
La emergencia provocada por una crisis sismo-volcnica
anterior a la erupcin de junio de 2011, ocurrida entre
febrero de 2007 y noviembre de 2008, en la zona de
Carrn-Los Venados y Puyehue-Cordn Caulle se torn en
una primera clave para la asesora tcnica a las autoridades
y la preparacin de la poblacin ante una eventual futura
erupcin. En efecto, desde mayo de 2007 la sismicidad en
el rea volcnica Carrn-Cordn Caulle comenz a ser
percibida por la poblacin de Riinahue, lo que alert a las
autoridades locales y regionales. Como consecuencia del
aumento de esta ac vidad ssmica, profesionales del
OVDAS instalaron dos estaciones de monitoreo en la zona
en 2007, las que sumadas a aquellas de los volcanes
Mocho-Choshuenco y Osorno, facilitaron la localizacin de
los hipocentros.
Cabe sealar, que en julio-agosto de 2007 y en octubre de
2008, ocurrieron notables enjambres ssmicos que
superaron el centenar de eventos por da (Fig. 2A). Con
posterioridad, en el mes de noviembre de 2008 la ac vidad
ssmica decay a niveles habituales. Durante todo el
perodo de crisis sismo-volcnica, en conjunto con
profesionales del OVDAS, se elaboraron 33 informes
tcnicos que fueron distribuidos a autoridades nacionales,
regionales y comunales.
Figura 2. IZQ: Principales focos ssmicos en la zona Carrn-Cordn Caulle durante 2007 y 2008 (fuente: OVDAS-SERNAGEOMIN).
DER. Asistencia tcnica al alcalde, concejales y Comit de Emergencias de la I. Municipalidad de Lago Ranco en diciembre de 2007.
Por su parte, desde mayo de 2007 los autores brindaron
asesora tcnica, tanto a los encargados de emergencia
comunales, provinciales y regionales, como a las
comunidades expuestas, transriendo el conocimiento y
contribuyendo en el trabajo de preparacin de la
poblacin (Fig. 2B). Adems, como resultado de esta
asistencia tcnica, la Municipalidad de Lago Ranco
actualiz el Plan de Emergencia Volcnica de la comuna
homnima, donde se encuentra la localidad de Riinahue.
Aunque la ac vidad ssmica anmala declin gradual-
mente en noviembre de 2008, el conocimiento y la
experiencia adquirida en ese periodo resultaran claves y
facilitaron la asistencia tcnica ante la ocurrencia de una
futura erupcin (Moreno y Muoz, 2012).
PRECURSORES DE LA ERUPCIN DE
JUNIO DE 2011
A par r del mes de marzo de 2011, a poco ms de un ao
del sismo de magnitud 8,8 (Mw) que afect la zona centro-
sur de Chile, las estaciones sismolgicas del OVDAS
comenzaron nuevamente a registrar ac vidad ssmica
anmala en el rea Carrn-Cordn Caulle, obligando a
cambiar los niveles de alerta en los respec vos informes.
En efecto, se subi a Alerta Verde nivel 2 el 19 de abril junto
con la instalacin de dos nuevas estaciones, conformando
una red de cinco estaciones ssmicas en la zona a esa fecha.
Se estableci la Alerta Amarilla el 27 de abril y, nalmente,
la Alerta Roja en la maana del 04 de junio, indicando la
ocurrencia inminente de una erupcin en las prximas
horas, localizada, probablemente, en el sector sureste del
Cordn Caulle (OVDAS, Reporte Especial de Ac vidad
Volcnica N 27).
Por otra parte, debido al incremento notable de la
sismicidad y a su concentracin bajo el volcn Cordn
Caulle, la Direccin Nacional del SERNAGEOMIN solicit a
mediados de mayo al primer autor, preparar en forma
urgente un Mapa Preliminar de Peligros del volcn. En
consecuencia, se procedi a elaborar un mapa simplicado
de peligros ante una eventual erupcin del volcn,
tomando como base los efectos de las erupciones
135
ocurridas en los aos 1921-22 y 1960. El mapa incluy
escenarios para cada de cenizas, ocurrencia de lahares,
alteraciones sicoqumicas de ros y lagos, adems de
efectos perjudiciales de pmez otantes en los lagos
aledaos (Fig. 3).
Figura 3. Mapa preliminar de peligros volcnicos del Cordn
Caulle basado en los efectos de las erupciones de 1921-22 y
de 1960.
A las 08:00 hrs del 04 de junio, con base en los registros
ssmicos, Fernando Gil (Jefe del OVDAS-SERNAGEOMIN)
comunic va telefnica a los autores sobre una erupcin
inminente.
De inmediato, el segundo autor comunic al Gobernador
de la Provincia de Lago Ranco, tambin va telefnica,
acerca de la inminencia de una erupcin, que sta podra
ser explosiva y que estara ubicada en el sector sureste del
Cordn Caulle.
Con esa informacin, se acord ac var los mecanismos de
atencin de la emergencia y evacuacin, lo cual fue
ra cado a las 10 horas ante el Comit Regional de
Emergencias de la Regin de Los Lagos. En forma
inmediata se decret una evacuacin masiva de
pobladores de zonas aledaas, tomando control el
Ministerio del Interior, cuyo ministro se dirigi al pas
mediante un reporte extraordinario de televisin.
ASISTENCIA TCNICA DURANTE
LA ERUPCIN
La erupcin se inici a las 14:26 TL (Tiempo Local) del
sbado 04 de junio de 2011, despus de concluida la
reunin del Comit Regional de Emergencias y tomadas las
necesarias medidas organiza vas y de logs ca requeridas
para atender los efectos del fenmeno volcnico (Fig. 4).
Ella tuvo lugar, efec vamente, en el extremo sureste del
Cordn Caulle, en el lugar donde se concentr la ac vidad
ssmica nal registrada los primeros das de junio.
Inmediatamente de iniciada la erupcin, los autores se
trasladaron a la zona y profesionales de OVDAS prepararon
e iniciaron la instalacin de dos nuevas estaciones ssmicas
y cmaras de vigilancia en los alrededores del volcn
Cordn Caulle, lo cual se concret en los das siguientes.
Figura 4. A. Columna erup va desde Lago Ranco el da 04 de
junio de 2011. B. Escuela de Riinahue, base de operaciones
de emergencia en la Regin de Los Ros.
En forma paralela, se estableci un Protocolo Opera vo,
incluidas las voceras, los contenidos tcnicos de los
Informes Diarios y la coordinacin de la informacin que se
entregaba a los medios de prensa. El protocolo opera vo
incluy conferencias telefnicas al inicio y al nal del da, en
la cual par cipaban los autores, personal de OVDAS y
autoridades superiores de SERNAGEOMIN. Dichas
conferencias fueron claves para la denicin de escenarios,
para lograr acuerdos tcnicos y para transferir informacin
nica a las autoridades a cargo de la emergencia, a las
comunidades y a los medios de prensa.
Complementariamente, gelogos del Programa Riesgo
Volcnico del SERNAGEOMIN, prepararon diariamente,
modelos de dispersin de piroclastos. Tanto el mapa
preliminar de peligros, como los modelos de dispersin de
piroclastos, fueron transferidos oportuna y peridicamente
a las autoridades nacionales, regionales y locales.
Por su parte, los autores distribuyeron su labor de asesora
a las autoridades nacionales, regionales, provinciales y
comunales, adems de las comunidades afectadas que
fueron evacuadas, las que alcanzaron un total de 3.000
personas. Para cubrir las dos regiones involucradas por la
erupcin, el primer autor se estableci en la Regin de Los
Ros, con base en Lago Ranco, mientras el segundo fue
designado para atender las coordinaciones y asistencias
tcnicas en la Regin de Los Lagos, con base en Entre Lagos.
La principal labor consis a en permanecer en contacto y
atender requerimientos de los Intendentes, Gobernadores
y alcaldes, para transmi r los acontecimientos diarios y los
escenarios probables en la evolucin de la erupcin, as
como par cipar en reuniones informa vas con las
comunidades (Fig. 5).
B Magma c Evolu on of the Puyehue-Cordn Caulle Volcanic Complex (40 S),
Figura 5. A. Reunin informa va a las comunidades de
Riinahue y Lago Ranco, albergadas en la escuela de Lago
Ranco, el da 13 de junio de 2013. B. El segundo autor con el
Intendente Regional de Los Ros y el Gobernador Provincial de
Ranco en Riinahue, durante un punto de prensa.
CONCLUSIONES
Sobre la base del conocimiento geocien co adquirido
previamente a la erupcin y al monitoreo instrumental
instalado, el inicio de la erupcin en junio de 2011 en el
volcn Cordn Caulle fue pronos cado con ms de 6 horas
de antelacin, en el entendido que el incremento sostenido
de la ac vidad ssmica registrada desde marzo, haca
presagiar ya en mayo que un evento erup vo era muy
probable que tuviera lugar. La crisis sismo-volcnica previa,
acontecida en la zona en 2007-2008, facilit la respuesta
rpida de las autoridades y de la comunidad ante la
inminencia de la erupcin, puesto que estaban ya
preparadas y capacitadas. El prons co realizado de la
erupcin explosiva y el mapa preliminar de peligros,
aunque muy simple, fue efec vamente considerado por las
autoridades para la toma de decisiones sobre mi gacin y
evacuacin. Como resultado del trabajo mancomunado
realizado, antes y durante la erupcin, con organismos de
emergencia y autoridades a cargo de la atencin de la
erupcin, la asistencia tcnica fue exitosa y se logr un
oportuno resguardo de la poblacin expuesta, sin tener que
lamentar ni siquiera una persona herida.
Referencias:
Campos, A., Moreno, H., Muoz, J., An nao, J., Clayton, J., Mar n, M. 1998.
rea de Futrono-Lago Ranco. Servicio Nacional de Geologa y Minera,
Mapas Geolgicos, No. 8, 1 mapa escala 1:100.000. San ago
Gerlach, D. C.; Frederick, A., Hugo, M., Leopoldo, L.E. 1988. Recent
Volcanism in the Puyehue-Cordn Caulle Region, Southern Andes, Chile
(40.5 S): Petrogenesis of Evolved Lavas. Journal of Petrology (Oxford
University Press) 58: 6783.
Hantke,G. 1940. Das Vulkangebiet zwischen den Seen Ranco und Puyehue in
Sd-Chile. Bulle n of Volcanology, Volume 7, Issue 1, pp. 75-83
Katsui, Y., Katz, H., 1967. Lateral ssure erup ons in the southern Andes of
Chile. I. Fac. Sci. Hokkaido Univ., Ser. IV, 13: 43348.
Lara, L., Moreno H., Naranjo, J., Ma hews S., Prez de Arce, C. 2006.
Southern Andean Volcanic Zone: From shield to unusual ssure volcanism.
Journal of Volcanology and Geothermal Research (Elsevier) 157 (4):
343366.
Lara, L.; Moreno, H. 2006. Geologa del Complejo Volcnico Puyehue-Cordn
Caulle, Regin de Los Lagos. Servicio. Nacional deGeologa y Minera, Carta
Geolgica de Chile, Serie Geologa Bsica, No. 99, 26p.
Moreno, H. 1977. Geologa del rea volcnica Puyehue - Carrn en los Andes
del Sur de Chile. Tesis de gelogo. 171 pgs. Depto. Geologa, Facultad de Cs.
Fsicas y Matem cas, Universidad de Chile.
Moreno, H., Pe t-Breuilh, M. 1998. El Complejo Volcnico Puyehue-Cordn
Caulle, Andes del Sur (40.5 S): Caracters cas Geolgicas y Erupciones
Histricas. In V Congreso de Ciencias de la Tierra, Actas, IPGH-IGM.
San ago, Chile.
Moreno, H., Muoz, J. 2012. Asistencia volcanolgica durante la fase
explosiva de junio de 2011 de la erupcin en el volcn Cordn Caulle, Andes
del Sur. Actas XIII Congreso Geolgico de Chile, Antofagasta.
Seplveda, F. 2006. El sistema geotrmico del Cordn Caulle, sur de Chile:
caracterizacin geolgica y geoqumica. Tesis de Doctorado (Indito),
Universidad de Chile, 262 p. San ago.
Singer, B.; Jicha, Brian R.; Harper, Melissa A.; Naranjo, Jos A.; Lara, Luis E.;
Moreno-Roa, Hugo. 2008. Erup ve history, geochronology and magma c
evolu on of the Puyehue-Cordn Caulle volcanic complex, Chile. GSA
Bulle n. V. 120 no. 5-6 p. 599-618.
137
VULNERABILIDAD Y RIESGOS:
ACCIONES DE SALUD QUE FAVORECEN
LA TOMA DE DECISIONES EN LA GESTIN
DE DESASTRES (JUJUY, ARGENTINA)
Susana A. Chalabe (1), Ana M. Chalabe (2)
1. Facultad de Ingeniera. Universidad Nacional de Jujuy,
Email: chalabe@arnet.com.ar
2. Facultad de Humanidades y Cs. Sociales. Universidad Nacional de Jujuy.
Email: chalabeana@hotmail.com
RESUMEN
Un desastre evidencia la vulnerabilidad de la poblacin y las
condiciones del contexto territorial donde se acontece, y
aunque existen planes de prevencin, actuacin y
mi gacin, no son del todo ecaces por la escasa
informacin que se posee sobre la vulnerabilidad. En este
trabajo se sinte zan los procedimientos aplicados en la
localidad de Volcn, Jujuy, Argen na, para incluir y vincular
las acciones realizadas por el sistema de atencin primaria
de la salud (APS) con la iden cacin, descripcin y
visualizacin de la vulnerabilidad de las personas y sus
bienes. Se trabaja a nivel local y se u lizan los Sistemas de
Informacin Geogrcos (SIG) para el anlisis exploratorio
de datos espaciales. Los resultados alcanzados son les
para tomar mejores decisiones, denir prioridades y
propender a la formulacin de pol cas en la ges n de
desastres que incluyan los indicadores sistem cos
aportados por el sistema de salud.
Palabras claves: vulnerabilidad, APS, SIG, anlisis,
decisiones, pol cas, desastres.
INTRODUCCIN
La zona de estudio corresponde a la sub-cuenca de la
Quebrada de Los Filtros y la localidad de Volcn (Fig. 1),
poblado del departamento de Tumbaya, ubicado a 47 km
de la ciudad de San Salvador de Jujuy, capital de la provincia
de Jujuy, Argen na.
Esta regin es uno de los si os ms relevantes de la
Quebrada de Humahuaca (Patrimonio cultural y natural de
la Humanidad) en cuanto a la complejidad e impactos
ocasionados por los procesos de erosin y deslizamientos
en masa (Weigert, 2010). Volcn se halla ligado a los
procesos geodinmicos, las amenazas que estos
representan y los posibles daos que pueden producirse,
sin embargo, no era posible disear medidas de prevencin
y mi gacin ecaces ya que, por ejemplo, no haba un
sistema de base de datos que permita un anlisis
exploratorio de las vulnerabilidades. Ante esta situacin, un
grupo de trabajo conformado por inves gadores, tcnicos y
profesionales de la universidad local, del gobierno
provincial y del municipio, nucleados en el marco de la
Unidad de Ges n Integrada de Cuencas (UGICH) iniciaron
una serie de acciones para enfrentar esta problem ca
reuniendo para ello una serie de datos. Estas primeras
ac vidades concluyen con la certeza que nicamente el
sistema de salud dispona de una coleccin de datos
sistem cos, aunque los mismos no tenan las condiciones
requeridas para su tratamiento espacial.
Desde el ao 2009, con la ayuda de la Agencia Espaola de
Cooperacin Internacional para el Desarrollo (AECID), se
desarrolla un trabajo para sistema zar, procesar e integrar
datos recopilados por el Programa de Atencin Primaria de
la Salud (APS) del Ministerio de Salud de la Provincia de
Jujuy con el n de emplearlos para es mar la vulnerabilidad
de la poblacin y la sociedad en su conjunto. La
herramienta que se u liza es el SIG (Sistemas de
Informacin Geogrcos) y se organiza en primer trmino
un repositorio o almacn de datos, hecho que requiri
adaptar tablas, reconver r formatos, estandarizar
variables, resolver inconsistencias y en deni va, op mizar
formas de trabajo para aprovechar toda la potencialidad de
los datos adquiridos directamente por los agentes
sanitarios de la salud desde hace aproximadamente 50
aos. La riqueza de la informacin proporcion otros
elementos que permi eron realizar un anlisis de datos
tanto a nivel de familias y parcelas o casas donde residen,
hasta de la localidad en su conjunto.
Por ello, los resultados obtenidos no solo permiten
incorporar la vulnerabilidad como un sujeto ac vo que
modica en forma permanente los escenarios de riesgo,
sino que tambin se ha probado la ecacia e importancia de
un sistema de recoleccin de datos sistem cos de una
poblacin y la u lidad de estos para fortalecer y aumentar
la capacidad del estado provincial y municipal en la
denicin de pol cas territoriales, que en deni va son las
 Fig. 1. Croquis de ubicacin de la localidad de Volcn
necesarias para priorizar y concretar intervenciones que
disminuyan asimetras. Igualmente qued en evidencia la
necesidad de aumentar las sinergias y las ac vidades en
conjunto, integrando ins tuciones y deniendo protocolos
que permitan y faciliten dis ntas miradas sobre un mismo
registro de datos.
En este trabajo se presenta una sntesis de los pasos
seguidos y los resultados obtenidos con el obje vo de
difundir una inicia va de colaboracin exitosa.
OBJETIVOS
Ges onar la informacin relacionando espacialmente los
datos de salud para iden car y visualizar las
vulnerabilidades de la poblacin y de la sociedad en su
conjunto, asimismo se pretende aportar datos que
permitan tomar mejores decisiones, denir prioridades y
propender a la formulacin de pol cas en la ges n de
desastres que incluyan los indicadores sistem cos
aportados por el sistema de salud.
ACCIONES DE SALUD EN EL REA
DE ESTUDIO
Atencin Primaria de la Salud, rea dependiente del
Ministerio de Salud de la Provincia de Jujuy, dispone de un
instrumento denominado Deteccin de Grupos
Vulnerables o Familias Cri cas que se traduce en la
prc ca en un formulario que el/los Agentes Sanitarios
u lizan para recopilar datos. El universo de estudio en la
localidad de Volcn son todas las familias, y estas son
censadas en tres rondas sanitarias anuales.
Los datos se u lizan para el Diagns co de Salud del rea de
cobertura y se reeren a:
Vigilancia Demogrca: Se reere a la vigilancia de la
estructura y dinmica de la poblacin; considera la
iden cacin de factores que se relacionan con cambios de
estado de salud.
Vigilancia de indicadores socio-econmicos relacionados
con la salud: Resume informacin sobre los determinantes
sociales de la salud como, educacin, ocupacin, pobreza,
139
indigencia, obra social, vivienda y saneamiento.
Vigilancia de las prdidas de salud: Resume la informacin
de carga de enfermedad, mortalidad y discapacidad y los
factores de riesgo (individuales, comunitarias,
ambientales).
MATERIALES
Los so wares y datos necesarios y sucientes para lograr
los obje vos son:
DATOS ANALGICOS: Se reeren al formulario que ha
diseado el Sistema de Atencin Primaria de la Salud de la
Provincia de Jujuy. La fuente de datos corresponde al ao
2009. En la Fig. 2 se observa un formulario po.
DATOS ALFANUMRICOS: Para disponer de datos en
condiciones de ingresar al SIG y por ende al repositorio de
datos, se procede a traspasar la informacin contenida en
formato papel a tablas diseadas en excel.
DATOS GEOGRFICOS: Los denominamos en dades
espaciales y el que iden ca a cada una de las familias
relevadas por el Agente Sanitario se ubica en la casa donde
estas residen. Se generan a par r de la georeferenciacin
u lizando Google Earth o ubicndola en el catastro
digital.
SOFTWARE: Se u liza como herramienta los SIG que
permite construir modelos o representaciones del mundo
real a par r de colecciones de datos.
MTODOS
REPOSITORIO DE DATOS
El Agente Sanitario en su visita en terreno marca con
cruces o con los vocablos bueno, regular, malo los
casilleros que correspondan por la observacin o
cues onarios que realiza. Este formulario o cha es la que
debe conver rse en formato digital siendo en consecuencia
la etapa ms tediosa y complicada de interpretar ya que en
ocasiones, hasta la caligra a u lizada implic demoras.
Asimismo, es aqu donde deben resolverse dis ntas
inconsistencias que se producen por interpretaciones
incorrectas de procedimientos.
El formato de almacenamiento corresponde a Bases de
Datos Geogrca o Geodatabase (GDB), estas cubren todas
las necesidades para realizar luego los anlisis de
vulnerabilidades. Las reestructuraciones del producto
original se realizaron con el nico n de u lizarlas en toda
su potencialidad y bsicamente se reere a transformar
cruces por variables cuan ta vas como lo indica Valera
Prieto (2010). Las operaciones de transformacin se
realizan autom camente u lizando la calculadora de
campo propias de los SIG evitando operaciones manuales
suscep bles de generar errores.
CLASIFICACIN DE LA VULNERABILIDAD
Para la valoracin de la vulnerabilidad teniendo en cuenta
eventos especcos de amenazas hidrometeorolgicas, se
ha establecido la siguiente clasicacin:
VB Vulnerabilidad Baja: Viviendas asentadas en zonas
seguras, sismo resistentes, en buen estado de
conservacin, poblacin con un nivel de ingreso medio y
alto, grupos familiares integrados por 5 o menos personas,
con cobertura de los servicios bsicos, con facilidades de
acceso para atencin de emergencia. Poblacin organizada
con par cipacin de la mayora, integrados con las
ins tuciones y organizaciones existentes.
VM Vulnerabilidad Media: Viviendas asentadas en zonas
intermedias, sismo resistentes, en regular y buen estado de
conservacin, poblacin con un nivel de ingreso econmico
medio, cultura de prevencin en desarrollo, grupos
familiares integrados por 7 o menos personas, con
Fig. 2. Reverso del formulario para la deteccin de grupos
vulnerables, tomado de Sistema de Atencin Primaria de la
Salud. Ministerio de Salud. Provincia de Jujuy, 2002.
cobertura parcial de los servicios bsicos, con acceso parcial
para atencin de emergencia.
VA Vulnerabilidad Alta: Viviendas asentadas en zonas
intermedias pero con material precario, en mal y regular
estado de construccin, con procesos de hacinamiento y
grupos familiares numerosos, Poblacin con escasos
recursos econmicos, sin conocimientos y cultura de
prevencin, cobertura parcial de servicios bsicos,
accesibilidad limitada para atencin de emergencia; as
como con una escasa organizacin, mnima par cipacin,
dbil relacin y una baja integracin entre las ins tuciones
y organizaciones existentes.
VMA Vulnerabilidad Muy Alta: Viviendas asentadas en
zonas no seguras, de materiales precarios en mal estado de
construccin, con procesos de hacinamiento. Poblacin de
escasos recursos econmicos, desempleo, presencia de
enfermedades crnicas o sociales en la familia,
analfabe smo, sin cultura de prevencin, inexistencia de
servicios bsicos y accesibilidad limitada para atencin de
emergencias; as como una nula organizacin, par cipacin
y relacin entre las ins tuciones y organizaciones
existentes.
CONVERSIN A VARIABLES CUANTITATIVAS
Para lograr los obje vos propuestos, las variables
cualita vas relevadas por APS se convierten a cuan ta vas
en una escala entre 1 (uno) y 5 (cinco). El 0 (cero) es la
ausencia total del indicador respec vo. El valor ms alto le
corresponde al indicador ms favorable ante la ocurrencia
de un evento hidrometeorolgico.
RESULTADOS
TABLAS DE ATRIBUTOS
La tabla producto de la conversin del dato analgico ene
las propiedades necesarias para garan zar la integridad
espacial y la posibilidad de realizar los datos exploratorios.
Con ene 416 registros o parcelas totales de las cuales 219
son viviendas familiares, el resto se distribuye entre casas
vacas y establecimientos pblicos.
CAPAS O COBERTURAS DE DATOS
Se dispone de geodatabases o GDB que almacenan las
geometras con sus respec vos atributos. Asimismo, el
haber otorgado estndares posibilita la integracin con
estructuras mayores como por ejemplo una IDE o
Infraestructura de Datos Espaciales por lo que es posible
agregar todas las GDB necesarias (Chalabe, 2010). En este
nivel de integracin y con estas coberturas se ob enen los
mapas que facilitan la interpretacin de las amenazas, los
elementos expuestos al riesgo y la distribucin de
manzanas y parcelas en la localidad de Volcn. Como se
observa en la Fig. 3, la Quebrada de Los Filtros es el espacio
donde ocurren determinados procesos ligados a la
geodinmico, sin embargo aunque son conocidos los
factores condicionantes de la amenaza, no es posible
establecer frecuencias o recurrencias.
ANLISIS ESPACIALES
Los anlisis geoestads cos que pueden realizarse son
diversos y las herramientas disponibles son varias. La
coleccin de datos permite relacionar tablas con
coberturas por lo que es posible representar la
vulnerabilidad con escenarios donde podran producirse
eventos relacionados con procesos de deslizamientos o
remocin en masa. Se establece una interaccin dinmica
entre el dato que se desea analizar y el mapa, visualizando
los indicadores de vulnerabilidad en un espacio geogrco.
Por ejemplo, en la Fig. 4 se observa la distribucin de las
viviendas que enen techo de paja y barro y que en caso de
producirse algn deslizamiento, algunas de ellas serian
afectadas en su estructura.
De igual forma, si se desea conocer la ubicacin de las
viviendas que por sus estructuras construc vas estn en
mejores condiciones de vulnerabilidad sica, al ser un
grco interac vo, simplemente se selecciona la opcin 4
que segn el cuadro de variables, indicadores y puntuacin,
corresponde a techos de loza. En caso de que suceda un
desastre, disponer de una herramienta que indique el si o
de residencia de personas con necesidades espaciales es
muy importante para planicar las ayudas y con un grco
de dispersin, se describe el comportamiento conjunto de
dos variables.
MAPAS DE VULNERABILIDAD
De acuerdo a la clasicacin adoptada, es posible denir
reas segn su vulnerabilidad ya que las variables fueron
transformadas a valores cuan ta vos.
Fig. 3: Ubicacin de la poblacin de Volcn en relacin a la
Quebrada de Los Filtros.
Fig. 4. Relacin de familias y las caracters cas de los techos de
sus viviendas, remarcando techos de paja y barro.
Referencias:
Chalabe, S. Caizarez N. B. & Robredo Snchez J.C. 2010. Infraestructura
de datos espaciales (IDE) de la Unidad de Ges n Integrada de
Cuencas Hidrogrcas (UGICH). VI Jornadas de Ciencia y Tecnologa de
Facultades de Ingeniera del NOA. Jujuy.
Valera P. Ll. 2010. Anlisis de vulnerabilidad global ante eventos
ambientales en la cuenca del arroyo de la Quebrada de los Filtros, Volcn
Jujuy. Tesis de grado de Maestra. Universidad Nacional de La Plata.
Indita.
Fig. 5. Mapas de vulnerabilidad de la poblacin de Volcn segn
datos de APS ao 2009.
CONCLUSIONES
A par r de un formulario que registra datos en terreno, es
posible construir un Tablero de Comando que
proporciona informacin sobre un importante nmero de
indicadores. La periodicidad de tres meses en la
denominada ronda sanitaria establecida por el Sistema de
Atencin Primaria de la Salud, otorga un seguimiento y
monitoreo de incalculable valor ya que permite conocer del
comportamiento de dis ntas variables casi en empo
real cuando de otra forma debamos referirnos a datos
censales registrados cada 10 aos. Se ha logrado vincular
datos a par r de acciones que el sistema de salud realiza
habitualmente desde hace 50 aos aproximadamente,
hecho que permite analizar la vulnerabilidad como un
sujeto ac vo que modica en forma permanente los
escenarios de riesgo.
Es necesaria la formacin de capacidades para que la
informacin colectada en terreno se procese en el si o de
origen otorgndole valor al dato y con ello, favorecer sus
ml ples usos. Es impensable por la erogacin que
signicara implementar otros sistemas de toma de datos
que contemplen este nmero de variables.
Los resultados obtenidos sa sfacen las necesidades
generales de planicacin e integrar la informacin y
disponer de datos conables y oportunos, contribuyen a
tomar mejores decisiones, organizar dis ntos actores,
denir prioridades y en deni va componer dis ntas
miradas sobre un mismo territorio abordando los
determinantes sociales desde muchos y singulares
espacios.
Weigert, R.S.G. y Chalabe, S., 2009. Determinacin de vulnerabilidad sica y
riesgo ambiental mediante la aplicacin de SIG en la localidad de Volcn
(Departamento Tumbaya, Provincia de Jujuy). Informe Distribucin Interna
00P/Vol/5 UGICH. Indito.
141
 SESIN 3:

PREPARACIN, RESPUESTA
Y REHABILITACIN
143
IMPLEMENTACIN DE LA GESTIN
DE RIESGOS DE DESASTRES ANTE
PELIGROS GEOLGICOS EN LA
CIUDAD DE HUANCABAMBA
Victor Laban Elera
Gerencia Sub Regional Morropon Huancabamba Gobierno Regional Piura
Av. Enrique Checa Eguiguren N 186-188, Chulucanas
E-mail: victor_laban@hotmail.com

ASPECTOS GENERALES DISTRITO CAPITAL

FECHA DE
CREACIN
La ciudad de Huancabamba, es la capital de la provincia del Huancabamba Huancabamba 21 Junio 1825
mismo nombre, del departamento de Piura; y se encuentra Sondor Sondor 2 Enero 1857
situada en los 515'25'' de La tud Sur y los 7927'30''de Sondorillo Sondorillo 27 Marzo 1935
Longitud Oeste, a una altura de 1957 msnm. Canchaque Canchaque 05 Se embre 1904
San Miguel del Faique El Faique 29 Enero 1965
Resea Histrica El Carmen de la Frontera Sapalache 04 Diciembre 1964
Huarmaca Huarmaca 08 Octubre 1840
Lalaquiz Llaquiz 30 Diciembre 1983
Huancabamba es una de las ciudades ms an guas del
Per, pues en Cartas y Papeles del Siglo XVI y siendo
Virrey del Per Don Mar n Enriquez (1561-1583),
Huancabamba forma parte de la jurisdiccin de la Ciudad
de San Francisco de Buena Esperanza y Puerto de Paita,
llamada tambin San Miguel de Piura, y ya guraba como
El Repar miento de Huancabamba encomendado a Don
Gaspar de Valladolid con 377 indios y 1257 personas,
reducidos en un pueblo llamado Huancabamba.
Posteriormente formaba parte del Corregimiento de Piura
como Par do.

Luego el Marqus de Torre Tagle incluy Huancabamba en

el Departamento de Trujillo como Parroquia.

El 21 de Junio de 1825, el pueblo de Huancabamba pas a

ser la capital del Distrito de Huancabamba, formando
parte de la Gobernacin y Provincia Litoral de Piura. El 11
de enero de 1828, el Presidente Jos de La Mar eleva a
Huancabamba a la categora de Villa.

Posteriormente, el 30 de marzo de 1861 el Mariscal Ramn

Cas lla eleva a Piura a la categora de Departamento con
tres Provincias: Piura, Paita y Ayabaca, cuya capital fue
Huancabamba. Cuatro aos ms tarde, en 1865 se crean
dos Provincias en el territorio que tena la Provincia de
Ayabaca, crendose la Provincia de Huancabamba cuya
capital sera Huancabamba y Ayabaca con su capital
Ayabaca. Manteniendo hasta hoy su categora de
Provincia, est conformada por ocho distritos:

Figura 1. Mapa de localizacin de la ciudad de Huancabamaba

Accesibilidad al Centro Urbano
La ciudad de Huancabamba ene accesibilidad directa
desde la ciudad de Piura, a travs de una carretera
asfaltada hasta la ciudad capital del distrito de Canchaque,
se sigue por una carretera armada en buen estado de
conservacin en una longitud total de 215 km.
La ciudad de Huancabamba cuenta con cuatro puentes
ubicados sobre el ro Huancabamba y la quebrada Lungulo,
los cuales integran a la ciudad con el resto de la provincia y
del pas. Desde la ciudad de Huancabamba se ene
accesibilidad directa a las capitales de distrito como son:
Canchaque (73 km), Sapalache (17 km), Sondor (13 km),
Sondorillo (51 km), San Miguel del Faique (80 km); la
carretera al distrito de Huarmaca an no est terminada.
As mismo se puede integrar con la Provincia de Ayabaca y
Morropn del departamento de Piura por rutas alternas,
as como con los departamentos de Lambayeque y
Cajamarca.
Dinmica Poblacional
Desde la llegada de los espaoles al Per se ene
conocimiento por los relatos de los cronistas como
Hernando de Soto, Francisco de Jerez, Diego Trujillo, Cieza
de Len, entre otros, de la existencia de un asentamiento
en el lugar denominado Huancabamba, en el cual se
encontraron construcciones y casas de escogidas, etc.;
habindose constatado en el ao 1583 la existencia de
1634 habitantes, entre indios y personas reducidas.
En 1876 se efecto el 1 Censo Nacional se obteniendo
para Huancabamba una poblacin urbana de 1186
habitantes, (519 hombres y 667 mujeres). Posteriormente,
en el Censo Nacional de 1940, la poblacin urbana
alcanzaba un total de 2443 personas agrupadas en 510
familias; en 1960, el Censo arroj una poblacin de 3040
habitantes, agrupados en 543 familias.
Como se puede observar, en un perodo de 20 aos, entre
1940 y 1960, la poblacin slo se increment en 597
personas. Esta situacin se explica por la emigracin hacia
otras ciudades y adems porque Huancabamba sufri el
impacto de la apertura de la carretera Chiclayo-Jaen-
Bagua, que desvi gran parte de los ujos comerciales de
importacin y exportacin con la regin de la selva norte,
que antes pasaba por la ciudad. En el Censo de 1981 se
registraron 6725 habitantes y en Censo de 1993, la
poblacin de la ciudad fue de 6472 habitantes, evidencin-
dose una tendencia decreciente en la poblacin.
Para el ao 2000, el INEI es ma una poblacin distrital de
30,859 habitantes, de los cuales el 22.1% aproxi-
madamente cons tuyen la poblacin de la ciudad de
Huancabamba, es decir 6830 habitantes aproximada-
mente.
Actividades Econmicas
Las ac vidades principales en el mbito provincial son
agrcolas y ganaderas, aunque en los l mos aos se han
producido varios denuncios mineros para la extraccin de
oro y minerales polimetlicos, sin que stos puedan pasar
a la fase de explotacin, por los problemas sociales
existentes.
Evolucin Fsica de la Ciudad
La ciudad de Huancabamba tuvo su apogeo a nales del
siglo XIX y principios del siglo XX, ya que era el punto
obligado de pase de productos como el caf, cacao,
quinina, tabaco, achiote, cochinilla, caucho y otros. Pero
esta situacin cambi a par r del ao 1945 con mo vo de
la inauguracin de la carretera Chiclayo-Jaen-Bagua.
Su o rn ato y/o emb ellecimiento h a mej o rad o
paula namente, hasta lograr el aspecto de ciudad, tal
como se evidencia en las vistas fotogrcas (fotos 1 al 4).
Fotos del 1 al 4. Dinmica de crecimiento de la Ciudad de
Huancabamba.
ASPECTOS GEOLGICOS: GEOLOGA
REGIONAL Y LOCAL
La zona de estudio se encuentra en el Cuadrngulo 11-e de
la Carta Geolgica Nacional, Bole n 39 de INGENMET.
Geormolgicamente se ubica en el valle del ro
Huancabamba. Presenta rocas del Paleozoico Inferior,
Terciario inferior, medio y superior y materiales poco
consolidados del Cuaternario, tal como se muestra en la
gura 2.
EVALUACIN DE PELIGROS
La evaluacin de peligros iden ca la probable ubicacin y
severidad de fenmenos naturales que podran afectar a la
ciudad y las reas de expansin previstas, as como la
probabilidad de que ocurran en un empo y espacio dados.
Estos fenmenos son de dos pos: de Geodinmica Interna
y Geodinmica Externa
145

Fig. 2 Mapa geolgico del Cuadrngulo de Huancabamba
(INGEMMET).
Geodinmica Interna
Sismicidad.- El sector de Huancabamba, estructuralmente
est localizado en la Deexin de Huancabamba, zona
caracterizada por su intensa ac vidad Neotectnica y por
la presencia de estructuras plegadas y grabeniformes de
carcter regional, que abarca hasta el valle del ro
Huancabamba, adems de las dos Cordilleras que la
anquean.
Geodinmica Interna
En la ciudad de Huancabamba la accin pluvial es el
principal elemento que condiciona los peligros, e
indirectamente condiciona parte de la geodinmica
interna. Los fenmenos que se presentan en la ciudad son
los siguientes:
Deslizamientos.- En el ao 1928 como consecuencia de un
gran sismo se originaron dos grietas que cruzan la ciudad
hacia el ro Huancabamba; en el ao 1947 Leonidas Castro
constata la existencia de un proceso de deslizamiento, el
cual se iniciaba en el rea rural y que afectaba al rea
urbana; en la dcada del 70 un estudio elaborado por el
Ministerio de Energa y Minas (Fernando Perales), constat
tambin que el fenmeno mencionado se haba
incrementado afectando el rea urbana de la ciudad y que
ya no se trataba de un fenmeno de deslizamiento sino de
un proceso de reptacin de suelos.
Reptacin de Suelos.- Es el movimiento lento del suelo y/o
de detritos rocosos cuesta abajo, por lo general no
percep ble, que afecta la parte supercial de la ladera. En
la ciudad de Huancabamba su ocurrencia est asociada a la
ac vidad ssmica y a la inltracin de aguas.
El fenmeno de reptacin de suelos (originalmente
deslizamiento) adquiri mayores dimensiones debido a la
inltracin de las aguas de regado y de la accin pluvial,
por percolacin o por inltraciones a travs de los
agrietamientos, originndose un proceso de movimiento
del suelo de manera casi impercep ble. Se es ma que en
43 aos se ha presentado un desplazamiento de 15 m. La
ciudad de Huancabamba est cruzada por dos masas
reptantes, una con direccin Sur-oeste hacia el ro
Huancabamba, limitando el lado norte de la ciudad, y la
otra con direccin Sur-este hacia la quebrada Lungulo, que
limita el lado sur de la ciudad.
La Plaza de Armas ha servido de contencin a la masa en
movimiento, originando una bifurcacin de la misma hacia
el ro Huancabamba y hacia la quebrada Lungulo, siendo el
sector ms afectado el que se encuentra en el rea de la
bifurcacin.
Agrietamientos.- Las causas que originan los agrieta-
mientos estn relacionadas a la ac vidad ssmica,
sobresaturacin de aguas y a la reptacin de suelos.
Derrumbes.- Este fenmeno est dado por movimientos y
cada violenta de materiales rocosos de dimensiones
variables, los factores que inician un derrumbe suelen
estar relacionados a movimientos ssmicos, erosiones,
excavaciones y a la baja cohesin de los materiales que
cons tuyen el suelo.
Erosin.- El valle del ro Huancabamba y sus auentes
estn considerados como de alta montaa y como tales
presentan erosin intensa y con nua. El rgimen del ro
Huancabamba es permanente, est asociado y
relacionado al fallamiento regional y por lo tanto afectado
por la accin tectnica.
Foto 5. Vista del proceso de reptacin de suelo que afecta a las
viviendas y calles de Huancabamba.
ANTECEDENTES Y AVANCES EN LA
IMPLEMENTACIN DE LA GESTIN
DE RIESGOS EN HUANCABAMBA
El Servicio de Geologa y Minera, a raz del sismo del
9/12/1970 extendi los estudios hasta la localidad de
Huancabamba, encontrando que el 14 de Mayo de 1928 a
las 17:12 hrs, se registr un terremoto con epicentro en la
ciudad de Chachapoyas, la misma que sufri casi total
destruccin, as mismo afect la zona interandina en el
norte del Per; en la ciudad de Huancabamba el sismo
origin dos grietas que cruzan la ciudad hacia el ro
Huancabamba, por lo que desde este entonces se habla de
la reubicacin del poblado al sector Quispampa.
Fotos 6 y 7: Desprendimiento y desplazamiento de SS. HH de la
As mismo, post evento del Fenmeno El Nio 1997, el vivienda
PNUD, INDECI, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales,
implementaron el Programa de Ciudades Sostenibles
Primera Etapa, mediante el cual, en el ao 2001, en la
Ciudad de Huancabamba, se desarroll el Mapa de
peligros, plan de usos del suelo y propuesta de medidas de
mi gacin de efectos de desastres naturales, en este
estudio se plantearon recomendaciones, as como
propuestas para reducir las vulnerabilidades, sin embargo,
por la falta de un seguimiento y monitoreo adecuado, no se
cumplieron.

El 27 de febrero del 2007, se registro un sismo de IV de

magnitud, con epicentro en Moyobamba, el mismo que
caus daos a 50 viviendas de adobe, lo cual mo v a que
posteriormente se realizara un Estudio de Es macin de
Riesgos en el cual se plante la propuesta de reubicar las
familias ubicadas en los barrios que se encuentran en Alto
Riesgo, tales como: Jibaja Che, El Al llo y La Laguna, pero
por la falta de decisin pol ca y voluntad de los
pobladores, la mayora de familias an permanecen en sus
lugares (Foto 6 y 7).
As mismo se vi afectado infraestructura pblica como el
puente peatonal y terminal pesquero de la ciudad, tal como
se evidencia en la foto 8.
Foto 8: Puente peatonal afectado, el cual posteriormente ha
sido desmontado
AVANCES.- Los avances en la Ges n de Riesgos de
desastres en la ciudad de Huancabamba, al igual que en las
dems ciudades del pas, estn en un proceso de
implementacin, puesto que estamos bajo un nuevo
marco norma vo como lo es la Ley N 29664 Ley del
Sistema Nacional de Ges n del Riesgo de Desastres de
29 de marzo del 2011 y su Reglamento aprobado mediante
Decreto Supremo N D.S N 048-2011/PCM, del 26 de
mayo del 2011.

En el marco de esta ley y su reglamento, a nivel Regional se

cuenta con la Zonicacin Ecolgica Econmica ZEE,
aprobada, la misma que es un instrumento de ges n
bsico para el Ordenamiento Territorial OT, dentro del
cual debe ser incorporado la Ges n del Riesgo de
Desastres, para ello, en la ZEE se ha incluido el modelo de
Peligro, Vulnerabilidad y Riesgo. En la ZEE Regional, se ha
hecho una aproximacin y/o acercamiento sobre lo que se
debe hacer en la ZZE de Huancabamba, tal como se
muestra en la gura 3.

El 28 de diciembre del 2012, se ha rmado un Convenio

entre el INGEMMET, Gobierno Regional Piura, Munici-
palidad Provincial de Huancabamba y la Municipalidad

147
Distrital de Sndor, mediante el cual, el INGEMET En base a ste convenio, el INGEMMET design a estas
desarrollar un Estudio Hidrogeolgico y el monitoreo dos ciudades a n de que en el presente ao se desarrolle
del desplazamiento por reptacin de suelos en la ESCUELA DE CAMPO, la misma que se llev a cabo en el
Huancabamba y deslizamiento en Sndor. mes de junio del 2013.

Figura 3. Mapa de zonicacin ecolgica y econmica de Huancabamca

Referencias:

Ramrez, M. (1966)- Huancabamba, su Historia, su Folklore.
Moreano, J. (2000)- Mapa de Peligros, Plan de Usos del Suelo y Propuesta de
Medidas de Mi gacin de Efectos de Desastres Naturales.
Moreano, J. & Labn, V. (2006)- Estudio de Es macin de Riesgos de la
Ciudad de Huancabamba.
Vlchez, M., Luque, G. & Rosado, M. (2009)- Zonas cr cas por Peligros
Geolgicos en la Regin Piura, Informe Tcnico, INGMMEF, Direccin de
Geologa Ambiental y Riesgo Geolgico. Noviembre 2009, 52p.
Gobierno Regional Piura (2013)- ZONIFICACIN ECOLOGICA ECONOMICA.
Novoa, J. Crespo, S. & Villegas, P. ()- HUANCABAMBA: Pramos, bosques y
biodiversidad.
SISTEMA DE GESTIN DE RIESGOS
ANTE EVENTOS ASOCIADOS A GLACIARES
EN SANTA TERESA (CUSCO):
COMPONENTES PRINCIPALES Y
RESPONSABILIDADES POLITICAS ASOCIADAS
Choquevilca Walter (2), Giraldez Claudia (1), Huggel Chris an (1), Garca Javier (3), Fernndez Felipe (2), Frey Holger (1),
Haeberli Wilfried (1) & Price Karen (2)
1. Department of Geography, University of Zurich, Winterthurerstrasse 190, CH-8057 Zurich
Email: claudia.giraldez@geo.uzh.ch
2. CARE Per, Av. General Santa Cruz 659, PE-Lima 11
3. Centre de recherche sur l'environnement alpin, CREALP, Rue de l'Industrie 45, CH-1951 Sion
INTRODUCCIN
Los Andes peruanos se encuentran entre las regiones ms
afectadas por el retroceso de los glaciares y los
consiguientes riesgos de alta montaa -avalanchas de hielo
y roca, explosin de lagos glaciares, inundaciones y ujos
de escombros-. En el pasado, miles de personas han muerto
en este po de catstrofes (Carey, 2005), siendo el ms
recordado el desastre ocurrido en 1970, cuando el
desprendimiento de la cara norte del nevado Huascarn
origin un aluvin que sepult los poblados de Yungay y
Ranrahirca (ANA - Unidad de Glaciologa, 2013), causando
la muerte de ms de 18,000 personas.
La regin de Cusco, que concentra en su territorio el 25 %
del rea glaciar del Per, no es ajena a este po de
catstrofes. En 1998, como consecuencia del fenmeno El
Nio, la Cordillera Vilcabamba fue afectada por un conjunto
de movimientos en masa, siendo los ms resaltantes los
aluviones de Ahobamba y Sacsara que destruyeron la
Central Hidroelctrica de Machu Picchu y el an guo
poblado de Santa Teresa, ocasionando la prdida de vidas
humanas y considerables prdidas econmicas (Huggel et
al., 2003). Ms recientemente, el ao 2010, las
inundaciones masivas en la regin de Cusco dejaron sin
vivienda a cientos de familias, as mismo, ocasionaron
prdidas considerables en la infraestructura de
comunicaciones y afectaron las principales ac vidades
econmicas como el turismo y la agricultura (Frey et al.,
2012).
Como respuesta a estos eventos, se inici en el ao 2011 el
Proyecto Glaciares 513, nanciado por la Agencia Suiza
para el Desarrollo y la Cooperacin (COSUDE) y ejecutado
por la Universidad de Zurich (UZH) y CARE-Per. Este
proyecto busca mejorar de forma sostenida la adaptacin al
cambio clim co y reducir los riesgos de alta montaa en la
cordillera peruana. Para ello, combina tres componentes: i)
a nivel local, con estudios de caso detallados, incluyendo la
puesta en prc ca de un sistema de monitoreo y alerta
temprana para avalanchas de hielo/roca en la Laguna 513
(Ancash), y un sistema de ges n de riesgos para
movimientos de masa provocados por las lluvias en Santa
Teresa, Cusco; ii) en el mbito acadmico para fortalecer las
capacidades locales en glaciologa, procesos de alta
montaa, cambio clim co y ges n de riesgos, y; iii) a
nivel ins tucional para fortalecer la glaciologa en Per a
nivel nacional e internacional.
En el presente documento nos centramos en el sistema de
ges n de riesgos para movimientos en masa desenca-
denados por las lluvias en el distrito de Santa Teresa (Cusco)
y en la incidencia para la ins tucionalizacin de la ges n
de riesgos en el nivel local y regional.
SANTA TERESA Y SUS CUENCAS
El distrito de Santa Teresa se ubica a 260 km al NW de la
ciudad de Cusco en las siguientes coordenadas UTM y
geogrcas:
Coordenadas UTM: Este 761,000 m, Norte 8,588,000 m
Coordenadas Geogrcas:
La tud sur 1308'30; longitud oeste 7236'15
Al tud promedia: 1500 msnm.
Santa Teresa est hidrogrcamente formada por 4
microcuencas y una intercuenca:
Microcuenca Ahobamba.
Microcuenca Salkantay o Santa Teresa.
Microcuenca Sacsara.
Intercuenca Vilcanota
Microcuenca Chaupimayo.
149

Figura 1: Mapa del Distrito de Santa Teresa donde se muestran
en diferentes colores las Microcuencas (30m ASTER GDEM2)
EVENTOS HISTRICOS OCURRIDOS
EN LAS MICROCUENCAS DE
SANTA TERESA
El 12 de Julio de 1996 ocurri un aluvin en el ro
Orcospampa que caus la muerte de 5 personas,
destruyendo las viviendas ubicadas en el lecho del ro y los
terrenos cul vados. Este evento se produjo por el
desembalse de la laguna glaciar Sisaypampa, ubicada en la
ver ente norte del nevado Salkantay, desde donde se
precipit una masa glaciar a la laguna (Huggel y Choquevil-
ca, 2013).
El 13 de enero de 1998, en horas de la noche, llegaron hasta
la localidad de Santa Teresa los primeros pulsos del aluvin
de Sacsara. Los pobladores llegaron a diferenciar varios
pulsos del aluvin durante la noche hasta la maana del da
14 de enero. El origen de este evento se atribuye a la
saturacin de las masas de morrenas en las partes altas del
valle debido a las intensas precipitaciones, otros factores
que contribuyeron fueron la inestabilidad de las morrenas -
por contener material con poca cohesin y consolidacin-,
y un movimiento ssmico sen do ese da. Los daos fueron
la destruccin total del poblado de Yana le, la carretera
Santa Teresa-Yana le y la destruccin del poblado de Santa
Teresa, as como la estacin de ferrocarril y la lnea frrea.
En este mismo ao, ocurrieron otros 3 aluviones. El 27 de
febrero de 1998 se produjo un aluvin procedente del ro
Ahobamba, que repres el ro Urubamba. Este aluvin se
origin en las nacientes de la quebrada Rayancancha, en la
parte alta del nevado Salkantay, y recorri todo el ro
Ahobamba hasta desembocar en el ro Urubamba. Luego,
el 12 de marzo de 1998 se produce un segundo aluvin que
incrementa el material acumulado en el embalse
ocasionado por el primer aluvin, elevndose la cresta en
unos 3 m aproximadamente. El 22 de noviembre de 1998,
ocurre un tercer aluvin, afectando esta vez las zonas
inestables de los aluviones anteriores. El origen de este
evento se localiza en la quebrada Orcospampa y se debi al
desprendimiento de lenguas glaciares que cayeron en la
laguna, ocasionando un desembalse sbito que provoc la
erosin de los taludes de las quebradas Q'ente grande y
Q'ente Chico.
ESTUDIO PRELIMILAR DE LA GESTIN
DE RIESGOS PARA SANTA TERESA
El Proyecto Glaciares ene como obje vo contribuir a
mejorar la capacidad de adaptacin integral y de reduccin
de riesgos de desastres frente al fenmeno de retroceso
glaciar. Una de las limitaciones importantes al inicio del
proyecto fue la inexistencia de informacin detallada sobre
las amenazas, vulnerabilidades y riesgos en la zona de Santa
Teresa. Por ello, durante la primera fase del proyecto, este
des n esfuerzos importantes al estudio y evaluacin de
estos aspectos, cuyo conocimiento es fundamental para
disear e implementar medidas de adaptacin y reduccin
de riesgos adaptadas a la zona y a sus condiciones socio-
econmicas para un desarrollo sostenible.
Inicialmente, el proyecto tuvo planicado evaluar, disear e
implementar un sistema de alerta temprana (SAT) junto
con la municipalidad de Santa Teresa y las comunidades con
las cuales el proyecto est colaborando. En este sen do, se
efectuaron trabajos de campo en las partes altas de las
cuencas de Salkantay y Sacsara, y se visitaron todas las
comunidades. Paralelamente se hizo un estudio en base a
imgenes de satlite para evaluar las condiciones en la
parte alta de las cuencas. Igualmente se han realizado
simulaciones con modelos numricos de ujos de
escombro (huaycos, aluviones) para evaluar parmetros de
amenaza, tales como el nivel de inundacin, las zonas
potenciales de inundacin y el empo que toman los ujos
desde su origen hasta llegar a los poblados. Finalmente se
hicieron estudios de las condiciones de inicio / detonacin
de los grandes eventos que se registraron en la zona.
Las conclusiones de los estudios, trabajo de campo,
discusiones entre los expertos del proyecto, los pobladores
y responsables/autoridades de la zona, son las siguientes:
En Santa Teresa existen dos formas principales de
amenaza en trminos de espacio y origen: amenazas de
origen lejano y amenazas de origen cercano. Las
amenazas de origen lejano incluyen grandes ujos de
lodo y escombro (aluviones, huaycos) y las amenazas de
origen cercano incluyen deslizamientos y derrumbes en
la cercana inmediata de los poblados.
Los poblados y comunidades estn expuestos a
ml ples amenazas, siendo en varios casos las
amenazas y sus riesgos asociados muy altos. En su
mayora las amenazas son de una magnitud y fuerza que
no pueden ser mi gadas, encontrndose fuera del
alcance de medidas tcnicas. Esto implica que la
imposibilidad de proteger viviendas e infraestructuras
situadas dentro de la zonas de amenaza.
Existen muchas incer dumbres que son y sern imposibles
de eliminar. Para muchas formas de amenazas no se puede
contar con umbrales necesarios para denir niveles de
alerta dentro del concepto estndar de un SAT.
Por estas consideraciones, se plante trabajar en el
desarrollo de un Sistema de Ges n de Riesgos para
Santa Teresa, enfocado principalmente en la proteccin de
vidas humanas y en la reduccin de efectos nega vos para
el funcionamiento econmico y social de las comunidades.
DESARROLLO DEL SISTEMA DE
GESTIN DE RIESGOS
Las comunidades estn siendo equipadas con instru-
mentos sencillos de monitoreo de temperatura y
precipitacin (termmetro, pluvimetro-totalizador, Fig.
2), que permiten documentar los fenmenos clim cos.
Adicionalmente, estn disponibles estaciones meteoro-
lgicas manejadas por el SENAMHI. En las partes altas de
las cuencas, que generalmente son el origen de los ujos,
existe la posibilidad de contar con observadores locales
que pueden reportar las condiciones actuales. Algunos
fenmenos geolgicos necesitan especial atencin por su
alto potencial de riesgo, y deberan estar bajo un rgimen
estricto de monitoreo.
1.2 Comunicacin, datos y voz

Objetivos: La comunicacin dentro y entre las comunidades, en

Los obje vos del Sistema de Ges n de Riesgos propuesto
son los siguientes:
Obje vo general:
Reducir los riesgos de las poblaciones en la zona de Santa
Teresa asociados a amenazas de origen de lejano (alta
montaa) y cercano.
par cular con la municipalidad de Santa Teresa, es un
elemento clave del sistema de ges n de riesgos. El
Proyecto Glaciares est implementando un sistema de
radio por voz para las comunidades, en colaboracin con la
Municipalidad de Santa Teresa (Fig. 3). Este sistema es
par cularmente importante en condiciones de emergen-
cia y alerta.

Obje vos especcos:

Mejor conocimiento de las amenazas, vulnerabilidades

y riesgos en los diferentes poblados de la zona;
Establecer un monitoreo de fenmenos clim cos,
geolgicos e hidrolgicos, tomando en cuenta las
limitaciones tcnicas, nancieras e ins tucionales que
existen;
Mejorar el grado de consciencia de las poblaciones
sobre las amenazas, vulnerabilidades y riesgos.
Sensibilizar a las poblaciones para medidas de
adaptacin y reduccin de riesgos adecuadas;
Mejorar la comunicacin en relacin a los riesgos y
condiciones de emergencia al interior de las pobla-
Figura 2: Instalacin de instrumentos de monitoreo clim co
ciones, entre las poblaciones, y en par cular entre las en comunidades
comunidades y la Municipalidad;
Mejorar las capacidades de respuesta de las comu-
nidades.

Componentes

Un Sistema de Ges n de Riesgos puede contener varios

elementos que sirvan al propsito de reducir los riesgos
en una zona. Similar a los estndares internacionales de
un SAT, el Sistema de Ges n de Riesgos propuesto para
Santa Teresa incluye los siguientes elementos:

1. Componente tcnico:

1.1 Monitoreo de los fenmenos climticos,

geolgicos e hidrolgicos Figura 3: Red troncal principal del sistema de comunicacin por
radio

151
2. Componente institucional
Un elemento esencial en la preparacin y respuesta de la
poblacin es el componente ins tucional. La experiencia
muestra que en muchos desastres hay una falla de este
componente. Una nalidad del Proyecto Glaciares 513 es
conformar la Plataforma Distrital de Defensa Civil y el
Grupo de Trabajo para la Ges n del Riesgo de Desastres,
de acuerdo a la ley N 29664 Ley del SINAGERD. Para el
xito de esta organizacin es imprescindible la par cipa-
cin directa de los pobladores organizados y capacitados.
2.1 Medidas estructurales para reducir el impacto
de los procesos de movimientos en masa
En el caso de todas las comunidades que trabajan con el
Proyecto Glaciares, se ha visto que las posibilidades para
medidas estructurales son muy limitadas, tanto en
trminos tcnicos como nancieros. Una razn es el
carcter de los procesos de amenaza, que son muy
violentos y de gran magnitud como es el caso de los
grandes ujos de escombros (Ahobamba, Sacsara), o por
su carcter geotcnico en el caso de los deslizamientos
superciales y profundos. En algunos casos, como en los
deslizamientos superciales, la municipalidad, a travs de
la Ocina de Defensa Civil, viene implementando medidas
de proteccin como drenajes y muros de contencin, pero
resulta muy di cil disear cualquier otra medida
estructural.
2.2 Medidas no-estructurales como la reubicacin
de poblaciones o infraestructura expuestas
Este conjunto de medidas, en contrario a las medidas
estructurales, ene una importancia muy alta en Santa
Teresa. Las medidas ms per nentes incluyen: i) evitar
zonas de amenaza alta o media para construir; y ii) reubicar
viviendas o infraestructura sensible, ubicadas en zonas de
alta amenaza.
3. Componente Social
3.1 Conocimiento y evaluacin de amenazas,
vulnerabilidades y riesgos
El proyecto ha elaborado el Mapa puntual de amenazas
del Distrito de Santa Teresa (Fig. 4) y conjuntamente que
la Ocina de Defensa Civil de la Municipalidad,
actualmente se viene elaborando el Mapa de Riesgos del
Distrito de Santa Teresa. Estos instrumentos servirn de
base para la elaboracin del Plan de Ordenamiento
Territorial.
Amenazas de origen lejano:
Aunque an no se puede considerar concluido el
reconocimiento y evaluacin tcnica de amenazas en las
partes altas, se puede constatar que las cuencas del
Sacsara y Ahobamba son las ms cr cas, porque se podra
producir de nuevo un evento de volumen grande ligado a
lluvias intensas. De mayor preocupacin son los ml ples
deslizamientos que existen en las laderas a lo largo del
cauce de los ros, que tambin se observan en la cuenca del
Salkantay. En este sen do el Proyecto Glaciares con na
realizando estudios en el terreno y simulaciones con
modelos numricos para mejorar el conocimiento y los
riesgos de la zona
Amenazas de origen cercano:
Las amenazas de origen cercano en las microcuencas de
Santa Teresa incluyen procesos de deslizamientos y
derrumbes. Los procesos pueden ser lentos, como la
deformacin del terreno, tal como se ha observado en
Cochapampa y Sullucuyoc, los cuales se aceleran o ac van
durante fases de lluvias, siendo por lo tanto la poca de
lluvia la ms cr ca. Por otro lado, existen derrumbes
fuertes, zonas erosivas por procesos uviales como en
Lucmabamba y Santa Rosa que son una amenaza directa
para estas comunidades. Estos procesos de erosin
pueden ser con nuos pero se aceleran e intensican
debido a crecientes de los ros. Es tcnicamente imposible
detener o mi gar tanto los procesos de deformacin del
terreno como los derrumbes fuertes, y el ser humano ene
que adaptarse a estas situaciones con medidas adecuadas.
3.2 Preparacin y respuesta por parte de las
autoridades y comunidades:
Estos elementos son cruciales en el Sistema de Ges n de
Riesgos en Santa Teresa. El Proyecto Glaciares est
trabajando a travs de un plan de capacitacin en ges n
comunitaria del riesgo de desastres, el cual adems de
contribuir al fortalecimiento de capacidades, permite
dialogar con los pobladores en temas de preparacin y
respuesta.
Los productos obtenidos con el plan de capacitacin en
cada comunidad son:
Comit comunal de ges n de riesgos;
Mapa de peligros de la comunidad;
Plan de con ngencia;
Simulacro para validar el Plan de Con ngencia;
Plan de desarrollo comunal que incorpora la ges n de
riesgos;
Sistema de vigilancia comunitaria con enfoque de
riesgos.
Mediante convenio con el Programa Presupuestal de
reduccin de la Vulnerabilidad y Atencin de Emergencias
por Desastres PREVAED PPR 068 Escuela Segura se
est trabajando en la generacin de una cultura de ges n
del riesgo en la comunidad educa va.
Figura 4: Mapa puntual de amenazas del distrito de Santa Teresa

Mapa de SIVICO con enfoque de ges n de riesgos

153

Taller de capacitacin docente en ges n de riesgos
INSTITUCIONALIZACIN DE LA
GESTIN DE RIESGOS EN EL NIVEL
LOCAL Y REGIONAL
El ao 2007, mediante Ordenanza Regional Nro. 013-2007-
CR-GRC.CUSCO se crea la Plataforma Regional de Ges n
Integrada de Recursos Hdricos (GIRH), organizacin
conformada por en dades pblicas y privadas cuyos logros
ms importante fueron: la elaboracin de la Estrategia
Regional para la GIRH y el liderazgo de la Gerencia Regional
de Recursos Naturales y Ges n del Medio Ambiente del
Gobierno Regional Cusco. Posteriormente, mediante
Ordenanza Regional N015-2011-CR/GR CUSCO, se
reconoce a la Secretaria Tcnica de la plataforma Regional
de GIRH como Grupo Impulsor para la Conformacin del
Consejo de Recursos Hdricos de la Cuenca Vilcanota
Urubamba.
Con esta primera experiencia de ar culacin ins tucional,
el ao 2009, mediante Resolucin Ejecu va Regional Nro.
1164-2009-GRCUSCO/PR se conforma la Unidad Opera va
Referencias:
Carey, M. (2005). Living and dying with glaciers: people's historical
vulnerability to avalanches and outburst oods in Peru. Global and Planetary
Change, 47 (2-4), 122-134
Frey, H., Schneider, D. & Huggel, C. (2012). Satellite based analysis of the
hazard situa on of Santa Teresa, Per. Baseline report, University of Zurich,
Department of Geography. 21pp.
Regional del Programa de Adaptacin al Cambio Clim co
(UOR-PACC) y posteriormente se crea el Grupo Tcnico
Regional Frente al Cambio Clim co de la Regin Cusco
(Ordenanza Regional Nro. 070-2010-CR-GRC.CUSCO) con
el obje vo de proponer estrategias, planes y programas
como medidas de mi gacin y adaptacin ante los efectos
del cambio clim co en la Regin Cusco. En este marco se
formul la Estrategia Regional de Cambio Clim co que fue
aprobada el 30 de enero de 2012, mediante Ordenanza
Regional Nro. 020-2012-CR/GRC.CUSCO (Gobierno
Regional Cusco, 2012). De manera similar se conformaron
la Red de Ges n de Riesgos y Adaptacin al Cambio
Clim co y el Grupo Impulsor de la Unidad de Glaciologa
de la Regin Cusco, ambos ar culados tambin a la Unidad
Opera va Regional de Cambio Clim co.
Actualmente est en va de cons tucin el Consejo
Regional de Cambio Clim co, como una instancia
consul va, promotora y de concertacin entre el Estado,
ins tuciones privadas y organizaciones de la sociedad civil
para potenciar la agenda estratgica de cambio clim co a
travs de propuestas pol cas, estrategias y planes para el
desarrollo de medidas de mi gacin, adaptacin y ges n
de riesgos de desastres ante los efectos del cambio
clim co. Una de las diez unidades tcnicas de
funcionamiento del Consejo Regional es la lnea estratgica
de Clima y ges n de riesgos
CONCLUSIONES
El Sistema de Ges n de Riesgos, de manera similar a los
estndares internacionales de un SAT, ene varios
elementos que contribuyen al propsito de reducir los
riesgos en la zona de Santa Teresa. Actualmente, se han
avanzado en varios componentes, ya se han hecho cosas,
pero que an quedan otras por hacer, y todos juntos
(Gobierno local, organizaciones sociales y la cooperacin)
conseguiremos que el sistema de ges n de riesgos sea
operacional en un cierto periodo de empo.
Huggel, C., Kb, A., Haeberli, W. (2003). Vulnerability study of the Central
Hidroelctrica Machupicchu Glacial assessment and modeling based on
satellite imagery. Final Report. University of Zurich, Department of
Geography. 24pp.
Gobierno Regional Cusco. (2012). Estrategia Regional Frente al Cambio
Clim co ERFCC Cusco.
INNOVACIONES EN SISTEMAS
DE ALERTA TEMPRANA PARA LA
GESTIN DE EMERGENCIAS
ANTE INUNDACIONES
Pastor Justo, Jordi
GRUPO INCLAM Per, ca. Los Pinos 545, San Isidro, Lima
Email: jordi.pastor@inclam.com
WATER IDEA, Rambla Catalua 81, 8, Barcelona
Email: jjp@wateridea.eu
INTRODUCCIN
La sociedad se moderniza y se olvidan las costumbres y
buenas prc cas de convivencia con la naturaleza para
superar los fenmenos naturales que inducen riesgos de
forma recurrente. La modernidad parece inducir en la
sociedad ms vulnerabilidad, en especial con los eventos
asociados a las inundaciones y huaicos. Ocupacin del
lecho uvial, construcciones en laderas y torrenteras,
ac vidades permanentes en conos de deyeccin o
infraestructuras viarias e hidrulicas subdimensionadas
para soportar una crecida uvial, una corriente de
derrubios o la erosin del cauce, son ejemplos co dianos
de mala ges n del territorio de toda sociedad desarrollada
o en vas de desarrollo que olvida convivir con los riegos
naturales.
Comnmente la primera respuesta de una sociedad
tecnicada es ms infraestructura: reservorios de
laminacin, encauzamiento de ros, defensas ribereas,
proteccin de puentes, etc. Estas medidas suelen reducir el
nmero de eventos catastrcos sobre la sociedad y las
ac vidades econmicas, mejorando substancialmente la
habitabilidad de las zonas en riesgo, pero inducen dos
efectos colaterales. Por una parte, la traslacin de gran
parte del problema a la esfera ambiental, como pueda ser el
desequilibrio entre caudal lquido y el caudal slido
movilizable y, en segundo lugar, mayor impacto de los
eventos extremos. Defenderse para un perodo de retorno
de 100 aos, acaba inducindonos mayor impacto de la
crecida de 200 o 500 aos de perodo de retorno por una
falsa sensacin de seguridad (reduccin de la frecuencia de
eventos que generan daos) que hace que se desarrollen
prc cas o ocupaciones ms intensas de las zonas
protegidas, pero inundables al n.
Cmo mejorar la convivencia con estos fenmenos sin
seguir una escalada de infraestructuras y prohibiciones
hasta hacer inac vas buena parte de las mejores zonas para
asentamientos y desarrollo de ac vidades econmicas?
Asumiendo los riesgos y actuando en consecuencia. Asumir
un riesgo pasa por conocer su frecuencia y su impacto,
comunicar estas variables a los agentes territoriales y a la
poblacin, y desarrollar pol cas y medidas de mi gacin y
ges n de la emergencia. Hace dcadas que algunos pases
trabajan con esta p ca, pero no ha sido hasta estos
l mos aos que la tecnologa digital se ha conver do en la
gran aliada para poder mejorar la prediccin de estos
eventos extremos y socializar la ges n de los episodios de
emergencia.
PRESENTACIN DE LA TEMTICA
Los diversos organismos de cuenca, agencias meteoro-
lgicas, servicios hidrolgicos o secretarias del agua, segn
sea el ordenamiento ins tucional y jurdico de cada pas o
regin, desarrollan o planican hacer una modernizacin
de sus redes de monitoreo de agua, ya sea desde estaciones
meteorolgicas con pluvimetros hasta estaciones
foronmicas de determinacin de caudales en cauces de
ros o mediciones de niveles y volmenes en reservorios
naturales o de origen antrpico.
Redes autom cas de aforos como la ges onada por el
USGS en USA, el SAIH en Espaa o el portal EFAS en la
Unin Europea, son ejemplos masivos de automa zacin y
divulgacin de datos, entre otros muchos ejemplos
internacionales. Con respecto a Per podemos miencionar
de un proceso de modernizacin de la red hidro-
meteorolgica impulsado por SENAMHI, y nanciado por
diversos organismos del estado peruano, como PSI, ANA o
MINEM, adems de otras inicia vas regionales y locales,
que llevan sumados ms de 10 millones de US$ en
inversiones.
La generacin de datos automa zados, no es por s sola la
solucin a la mejora de la ges n de avenidas. La cadena
de valor que se genera desde que iniciamos la adquisicin
de un dato hasta que podemos tomar una decisin gracias a
ese dato es muy larga y comnmente est mal
dimensionada, infradotada econmicamente y con baja
repercusin social.
Es importante que los diseos y mejoramientos de las redes
respondan a la pregunta: para qu se quieren esos datos?
155
qu decisiones se va a tomar con la informacin? Y as
deshacer el camino del dato, ver qu conocimientos
vamos a tener que aplicar (modelamiento y sistemas de
ayuda a la decisin, DSS en el acrnimo ingls), qu
informacin hemos de generar (bases de datos
consolidadas tanto con informacin fenomenolgica
puntual como bidimensional o con nua e informacin
estructural y metadatos que nos permiten interpretar la
informacin) y, por l mo, en qu puntos y con qu
frecuencia hemos de registrar cada variable?.
Figura 1. Izquierda: Estacin de control de caudales o aforos. Derecha.: inundaciones en Asturias, Espaa, 2010.
Aunque las redes de monitoreo hidrometeorolgico son
mul propsito y se des nan tanto a conocimiento del
medio hdrico (conocer los recursos disponibles), como a
control de captaciones (control de usos y demandas),
comparten tambin la misin de hacer seguimiento de
episodios extremos, como pueden ser crecidas uviales y
huaicos, y episodios de intensa contaminacin.
El avance substancial de las redes de monitoreo en los
l m o s a o s h a s i d o p a s a r d e a u to m c a s a
telesupervisadas de forma permanente gracias a los
grandes desarrollos de las telecomunicaciones. Hoy da, ya
no son necesarios redes de radiofrecuencia propias o bien
la tan extendida comunicacin satelital, sino que pueden
llegarse a usar redes de telefona terrestre convencional,
cada vez ms difundidas y que abaratan los costos de
implementacin y mantenimiento. El abaratamiento de
costos de la tecnologa y las necesidades de hacer
seguimiento de episodios extremos para mi gar la
vulnerabilidad de las poblaciones asentadas cerca de los
lechos uviales, ha poblado el territorio de muchas
regiones y pases de redes de monitoreo extenssimas.
Estas redes generan miles de datos diarios que deben ser
incorporados a los sistemas de decisin de los diversos
r e s p o n s a b l e s d e l a a d m i n i s t ra c i n : s e r v i c i o s
meteorolgicos, servicios hidrolgicos, agencias
ambientales, agencias de agua, defensa civil, cuerpos de
seguridad del Estado, unidades de emergencia ante
eventos extremos, etc.
La construccin de abajo hacia arriba de estas redes
genera muchas disfunciones, fruto de la falta de criterio en
el diseo topolgico y tecnolgico de las mismas, y
millonarias inversiones infrau lizadas. El criterio que debe
responder a cmo se va a usar la informacin? y quines
deben u lizarla? Adems hay que dimensionar
adecuadamente el resto de elementos infraestructurales y
organiza vos para poder ser ecaz en las medidas
emprendidas. Esta presentacin ilustra casos de xito en el
uso de la informacin hidrometeorolgica para ges n de
eventos extremos, as como sugiere algunas reglas claras
para poder disear estas herramientas en funcin de los
recursos disponibles.
Figura 2. Cadena de valor desde el dato a la toma de decisin
DISCUSIN DE RESULTADOS
El primer reto a superar es hacer inteligible la informacin,
especialmente, s para interpretarla es necesaria un cierto
conocimiento cien co. Un campo de lluvia o un aporte de
agua a un embalse son conceptos que necesitan de una
amplia visin espacial, conocimiento previo de las formas
de los campos de lluvia en eventos precedentes o los
volmenes de agua histricamente aportados en ese tramo
uvial. El caso que se presenta en la gura 3 demuestra que
si no hay un sistema correcto de presentacin de la
informacin, dicultamos mucho, incluso imposibilitamos
(si el observador no es experto), la interpretacin y, por
tanto, impedimos la difusin de conocimiento. Cuando se
habla de SAT, Sistema de Alerta Temprana, EWS acrnimo
en ingls, nos estamos reriendo bsicamente a estos
sistemas de informacin en empo real que permiten dar
alertas a par r de las mediciones reportadas por la red.
El conocimiento es un estadio superior en el que somos
capaces de replicar comportamientos: mismos o parecidos
inputs van a hacerme predecir un probable output. Es lo
que hace un meteorlogo o un hidrlogo cuando a la luz de
las medidas precedentes, son capaces de augurar un
posible comportamiento de lluvia o del caudal uyente
para las prximas horas.
Figura 3. Ejemplo de necesidad de visin geogrca y
conocimiento meteorolgico. Arriba, los datos puntuales
de intensidad de lluvia aportados por un SCADA. Abajo,
el campo de lluvia real obtenido por combinacin de datos de
radar meteorolgico y datos de pluvimetros
Si queremos ante una emergencia que los diversos actores
civiles tomen decisiones acertadas por s mismos, debemos
poder replicar y divulgar el conocimiento cien co o
tcnico. Eso es lo que hacen los modelamientos numricos,
algunos muy simples, otros extremadamente complejos
con amplios sistemas de cmputo, pero todos ellos capaces
de simular o replicar lo que pensaran los expertos ante esa
situacin extrema. Comnmente estos sistemas son
llamados SAD, Sistemas de Ayuda a la Decisin, acrnimo
DSS en ingls.
Un SAD es un mecanismo de difusin de la decisin o de
corresponsabilidad. Estas herramientas normalmente
157
integran sistemas tecnolgicos de presentacin de
informacin que simplican la difusin de la toma de
decisiones. Veamos algunos ejemplos:
Alertas de precipitacin acumulada en cuencas o
tramos uviales. El usuario puede llegar a ver en un
sistema semafrico, fcil de interpretar, cuan peligrosa
es la lluvia acumulada en una determinada subcuenca o
en un tramo uvial. Detrs de estas imgenes de alertas
hay elaborados sistemas de clculo con el modelo
digital del terreno, mdulos de acumulacin y
comparacin de lluvias por perodos de retorno o
incluso generacin de hidrogramas unitarios.
Figura 4. Muestra de alertas de lluvia acumulada por
subcuencas (arriba) y lluvia drenante hacia los cauces uviales
(abajo) con una antelacin de 2 horas.
Alertas asociadas a informacin de zonas inundables
(niveles) o bien de elementos estructurales limitantes
para el paso de la riada o el huaico. Se trata de vincular
un sistema como el anterior con informacin de
ml ples estudios locales de zonas inundables,
determinacin de capacidad drenante de pasos de ro o
capacidad hidrulica de puentes y viaductos,
estudiados en otro momento (o-line), o bien bases de
 datos de puntos conic vos conocidos por otros
eventos extremos histricos. Toda esa informacin
determinada previamente, normalmente en docu-
mentos o planos, puede vincularse topogrcamente
con los sistemas SAD y permite relacionar las alertas de
ro con posibles problemas de drenaje o inundacin
local. No se trata de predecir numricamente la inun-
dacin o fallo, sino de reaprovechar informacin
anterior, pero vinculable en empo real, para poder
tener indicios de qu puede suceder, y actuar en
consecuencia.
Figura 5. Sistemas de presentacin de datos de hidrogramas
asociados a cada periodo de retorno con la zona inundable
delimitada sobre plano (arriba) y sistema de determinacin de
elementos singulares ante crecidas, como un puente (abajo)
Prediccin de hidrogramas. En el caso ms elaborado
en que se disponga de mucha informacin (y de
calidad) para poder realizar hidrologa en empo real y
la hidrulica de transporte del caudal en cauce, puede
llegarse a simular como se movilizan y agregan los
caudales en ros y predecir el momento en el que
llegar el caudal mximo y la magnitud del mismo, de
forma determinista o probabils camente. Esta
informacin permite trabajar de forma an cipada,
como se viene haciendo desde hace dcadas con la
meteorologa, pero ahora con datos de detalle de los
caudales en ro. Cuando hay esta capacidad de
prediccin, los SAD son realmente efec vos, porque
existe capacidad de an cipacin, y pueden tomarse
decisiones de evacuacin de zonas pobladas, cierre de
infraestructuras viarias en riesgo, etc. De igual manera,
este po de infraestructuras permite modelar el
comportamiento de determinados reservorios ante la
crecida del ro, simulando dis ntas maniobras de los
rganos de desage de la represa (o represas si hay ms
en la cuenca) y as op mizar la laminacin de crecidas,
minimizando daos aguas abajo de las represas.
Figura 6. Dos ejemplos de hidrogramas medidos y predichos
hasta el TOF, y prediccin posterior de la evolucin esperada
bajo diversas opciones de maniobra de represa
No todos los sistemas o grados de perfeccionamiento
expuesto en la anterior secuencia son aplicables en
cualquier caso. Hay muchos factores que condicionan la
posibilidad de construir un SAD de unas determinadas
caracters cas o con unas ciertas prestaciones.
Fundamentalmente los aspectos limitantes para construir
un SAD, a parte de la siempre inuyente componente
econmica, son: (1) la calidad y can dad de los datos
disponibles, (2) la escala temporal con la que se disponga
de la informacin validada, (3) la escala espacial en la que
se quiera trabajar y (4) el po de requerimientos que le
exijamos.
Es conveniente tener en cuenta estas limitaciones o se
puede llegar a inver r muchos esfuerzos y recursos
econmicos sin conseguir los resultados esperados. Por el
contrario, el diseo adecuado de una red de monitoreo
pensando en el resultado nal de un SAD a medida, con las
necesidades concretas de la cuenca o el tramo uvial,
permite generar mucho ms valor aadido de la inversin,
siendo los costos en so ware y modelamiento mucho
menores a los de hardware o equipos de campo en la red
de monitoreo.
CONCLUSIONES
Las sociedades en crecimiento en zonas afectadas por
eventos extremos, necesitan protegerse, eliminando los
riesgos hasta cotas asumibles, y traspasados estos lmites,
desarrollar sistemas que permitan convivir con el riesgo
excedente. En el caso de las inundaciones y huaicos, ms
all de evitar la ocupacin del lecho uvial y desarrollar
infraestructuras de defensa riberea y encauzamiento, es
importante transmi r a la poblacin que vive a las orillas de
los ros, los riesgos que existen y programar acciones de
ges n de la emergencia si esta se produce. Una
herramienta fundamental para esto son los Sistemas de
Alerta Temprana (SAT).
Estos sistemas, basados en las redes de monitoreo en
empo real de precipitacin y caudales, pueden tener
Referencias:
Agencia Catalana de l'Aigua (2010), Aigua en Temps Real, Barcelona
(Espaa).
h p://aca-web.gencat.cat/aetr/
Confederacin Hidrogrca del Ebro (2000), Sistema Autom co de
Informacin Hidrolgica SAIH, Zaragoza (Espaa).
h p://www.saihebro.com
Joint Research Centre (2011), European Flood Alert System EFAS, Ispra
grandes diferencias, desde la simple presentacin de los
datos en un soporte web, a modelamientos en empo real
de la prediccin de los hidrogramas esperados en las
prximas horas, transformndose el sistema de
informacin en un modelo de ges n del conocimiento o
SAD. Un buen SAD es una herramienta que aade valor a
las extensas inversiones en modernizacin y automa-
zacin de redes hidrometeorolgicas, y permite la
difusin de la toma de decisiones en cada tcnico,
responsable civil o ciudadano ante una situacin de
emergencia, corresponsabilizando as al conjunto de la
sociedad.
Por l mo, y tras la experiencia de muchos ejemplos
buenos y malos de construcciones de SAD, hay que
destacar que es fundamental, antes de automa zar
masivamente redes de monitoreo hidrometeorolgico,
hacerse las preguntas clave sobre qu informacin vamos
a necesitar qu decisiones vamos a tomar? y a quin se
lo vamos a transmi r?. Ese proceder nos permi r
dimensionar correctamente las inversiones y los requisitos
clave, para poder organizar un SAD que funcione con lo que
ya tengamos en la cuenca y que responda a las necesidades
y expecta vas locales.
(Italia).
h p://oods.jrc.ec.europa.eu/efas-ood-forecasts.html
Garca, E. et al. (2009) Sistema de Ayuda a la Decisin de la Confederacin
Hidrogrca del Ebro, INCLAM S.A., Madrid (Espaa)
Pastor, J. et al. (2012), Cmo elegir un SAD?, Water Idea, S.A., Barcelona
(Espaa)
159
OBSERVATORIO VULCANOLGICO
DEL INGEMMET (OVI): HERRAMIENTA
PARA LA REDUCCIN DEL RIESGO
VOLCNICO EN EL SUR DEL PER
Jersy Mario (1), Marco Rivera (1), Luisa Macedo (1), Domingo Ramos (1), Yanet Antayhua (1), Edu Taipe (1), Pablo
Masas (1), Nlida Manrique (1), Patricio Valderrama (1), Rosario Paxi (1), Fredy Apaza (1), Ivonne Lazarte (1)
1 INGEMMET, Direccin de Geologa Ambiental y Riesgo Geolgico, Observatorio Vulcanolgico del INGEMMET,. Barrio
Magisterial N 2, B-16, Urb. Umacollo, Yanahuara, Arequipa, Per
E-mail: jmarino@ingemmet.gob.pe
INTRODUCCIN
El Consejo Direc vo del Ins tuto Geolgico Minero y
Metalrgico (INGEMMET), en su sesin del 15 de marzo
del 2013, aprob la Creacin del Observatorio
Vulcanolgico del INGEMMET (OVI). Dicha creacin fue
ra cada mediante Resolucin de Presidencia Nro. 037-
2013-INGEMMET/PCD. La creacin del OVI se enmarca en
el Reglamento de Organizacin y Funciones del
INGEMMET (Decreto Supremo, Nro. 035-2007-EM), que
en su Ar culo 3, de mbitos de Competencia y Funciones,
seala Iden car, estudiar y monitorear los peligros
asociados a movimientos en masa, ac vidad volcnica,
aluviones, tsunamis y otros. La creacin del OVI se realiza
luego de ms de 8 aos de trabajo en el que el INGEMMET
conforma progresivamente un equipo de inves gacin y
monitoreo interdisciplinario de volcanes ac vos.
Progresivamente se vinieron adquiriendo diversos equipos
de monitoreo e implementando sistemas de vigilancia
instrumental en los volcanes.
QU ES EL OBSERVATORIO
VULCANOLGICO DEL
INGEMMET (OVI)?
El OVI es un centro de inves gacin y monitoreo de
volcanes ac vos del sur del Per, de carcter
interdisciplinario, ubicado en la ciudad de Arequipa, cuyo
n es estudiar los volcanes ac vos, determinar la
naturaleza y probabilidad de ocurrencia de una erupcin
volcnica a travs del monitoreo sistem co y constante;
evaluar los pos de peligros volcnicos en base a estudios
geolgicos; y proporcionar alertas oportunas a la sociedad
sobre ac vidad volcnica inminente, a n de reducir el
riesgo de desastre en el sur del pas.
FUNCIONES DEL OVI
El OVI ene seis funciones principales:
Realizar el monitoreo permanente, integral y en empo
real de los volcanes ac vos del sur peruano. Para ello se
viene implementando instrumentacin ssmica,
geoqumica, geodsica y visual.
Determinar los niveles de alerta durante crisis
volcnicas y efectuar prons cos de erupciones
volcnicas.
Realizar estudios geolgicos, evaluacin de peligros y
elaborar mapas de peligros volcnicos.
Brindar asesoramiento a la sociedad en reduccin del
riesgo volcnico.
Difundir el conocimiento vulcanolgico, a traves de
bole nes, reportes, comunicados y materiales de
divulgacin.
Promover la formacin y capacitacin de profesionales
en las diferentes ramas de la vulcanologa.
EL RIESGO VOLCNICO Y LA
IMPORTANCIA DE CONTAR CON UN
OBSERVATORIO VULCANOLGICO
EN EL PER
El origen y evolucin de los volcanes, son procesos
geolgicos, que para su cabal comprensin son estudiados
por las dis ntas ramas de la geologa, como la vulcanologa,
geo sica, geoqumica, geodesia, petrologa, etc. Segn la
Estrategia Internacional Para la Reduccin de Desastres
(EIRD), de las Naciones Unidas (ONU), las amenazas /
peligros geolgicos incluyen procesos terrestres internos,
tales como ac vidades y emisiones volcnicas.
En el sur peruano se localizan 7 volcanes ac vos: Saban-
caya, Mis , Ubinas, Huaynapu na, Ticsani, Yucamane y
Tutupaca que han presentado ac vidad durante los l mos
500 aos. La ms grande erupcin explosiva registrada en
pocas histricas fue la originada por el volcn Huayna-
pu na (Moquegua), ocurrido en el ao de 1600 D.C., que
ocasion la muerte de aproximadamente 1500 personas y
la destruccin total de 15 poblados.
Por otro lado, hasta el ao 2006 ninguno de los volcanes
ac vos contaba con sistemas de monitoreo que permitan
conocer con an cipacin la proximidad de una erupcin.
Tal es as que las erupciones del Sabancaya (1988-1998) y
Ubinas (2006-2009) tomaron por sorpresa a las ins tu-
ciones cien cas como el INGEMMET.
Poblacin en riesgo
Dentro del radio de inuencia de nuestros volcanes
habitan cerca de 3 millones de personas, en las regiones de
Arequipa, Moquegua, Tacna y Puno. El caso ms alarmante
lo representa la ciudad de Arequipa, con cerca de 1 milln
de habitantes, localizada a menos de 17 km del crter del
Mis . Gran parte de la poblacin en riesgo se encuentra
decientemente preparada para afrontar una erupcin
volcnica.
Infraestructura hdrica y energtica en riesgo
El sur peruano cuenta con importantes obras de
infraestructura hdrica y energ ca, vitales para el
desarrollo socio-econmico, las cuales se encuentran en
riesgo debido a la presencia de volcanes ac vos que
presentaron ac vidad erup va reciente. Las obras ms
importantes expuestas a una reac vacin volcnica son las
siguientes:
El Sistema Hdrico del ro Chili, conformado por 7
represas (400 millones m3) que abastece de agua a la
ciudad de Arequipa y terrenos de cul vo.
La planta de tratamiento de agua potable La Tomilla,
que suministra agua potable a ms del 90% de la
poblacin de Arequipa.
Canales del Proyecto Especial Majes-Siguas y la represa
Pasto Grande, cuya contruccin e implementacin
demandaron una inversin del Estado de $ 1000
millones y $ 204 millones de dlares respec vamente.
Las centrales hidroelctricas del ro Chili: Charcani I, II,
III, IV, V (805 MWh).
Actividad minera en riesgo
En el sur peruano se enen importantes proyectos y
operaciones mineras en riesgo. Resaltan la mina Cerro
Verde ubicada a 30 km al suroeste del Mis ; las minas
Caylloma, Arcata, Orcopampa, Shila y Ares, localizadas al
norte de los volcanes Sabancaya y Andahua-Huambo-
Orcopampa; los proyectos Chapi y Calatos, localizados al
oeste del Ubinas y Huaynapu na; asimismo las minas
Cuajone, Toquepala, Tucari, Santa Rosa y los proyectos
Quellaveco y El Chorro, cercanos al Ticsani, Tutupaca y
Yucamane. Estos volcanes eventualmente presentan
ac vidad eminentemente explosiva, con emplazamiento
de volmenes importantes de cenizas, las cuales
representan el mayor peligro para las operaciones
mineras. Estas cenizas pueden afectar seriamente los
motores de los sistemas de ven lacin, compresin,
transporte y plantas concentradoras, as como contaminar
las canchas de lixiviacin. Pero el riesgo mayor para las
operaciones mineras, representa la potencial contami-
nacin de sus fuentes de abastecimiento de agua, debido a
cadas de ceniza, ujos pirocls cos y emplazamiento de
lahares. En este l mo caso son ms vulnerables las
lagunas Suchez y Viscachaz, con guas al Ticsani, Tutupaca
y Yucamane, que abastecen agua a las minas Cuajone y
Toquepala.
REAS DE TRABAJO Y ESTRUCTURA
DEL OVI
El OVI est adscrito a la Direccin de Geologa Ambiental y
Riesgo Geolgico del INGEMMET, posee tres reas de
trabajo principales:
a) Geologa y evaluacin de peligros, cuya funcin es
realizar inves gaciones geolgicas, petrolgicas y
geoqumicas para conocer los pos de ac vidad erup va
pasada de los volcanes, as como determinar la frecuencia y
la magnitud de las erupciones pasadas, permi endo as dar
una respuesta a preguntas como dnde y que pos de
ac vidad pueden presentar los volcanes en una prxima
erupcin?.
b) Monitoreo volcnico, cuya funcin es realizar trabajos
de monitoreo volcnico empleando tcnicas geo sicas,
geoqumicas, geodsicas (deformacin) que nos permi r
conocer cundo? un volcn puede entrar en erupcin y de
esta manera emi r alertas tempranas a la sociedad que
podra ser afectada por dicha erupcin.
c) Educacin y difusin, cuyo obje vo es difundir el
conocimiento sobre la geologa, los peligros geolgicos y el
monitoreo volcnico que genera el INGEMMET, lo cual es
vital para la seguridad sica, la ocupacin planicada del
territorio y el desarrollo del sur peruano.
RECURSOS HUMANOS DEL OVI
Actualmente el OVI cuenta con 13 especialistas, entre
gelogos, vulcanlogos, geoqumicos, geo sicos, geodestas,
electrnicos y especialistas en educacin y difusin,
representando as el ms importante equipo para la
inves gacin y monitoreo de volcanes que existe en el Per.
Adicionalmente contamos con 01 inves gador residente del
IRD-Francia y ms de 10 inves gadores cooperantes
extranjeros, con quienes venimos desarrollando dicversos
proyectos. Es importante recalcar que personal del OVI
viene recibiendo una con nua capacitacin en diversos
observatorios vulcanolgicos del mundo (EE.UU, Francia,
Mxico, Costa Rica, Ecuador, Colombia, etc.).
161
LABORATORIOS DEL INGEMMET
QUE VIENEN CONTRIBUYENDO EN
EL FUNCIONAMIENTO DEL OVI
El INGEMMET cuenta con gabinetes y laboratorios
especializados, que vienen contribuyendo en el buen
funcionamiento del OVI. Los ms importantes son:
Laboratorio de Qumica Anal ca, para anlisis de aguas
de fuentes termales y rocas volcnicas. Cuenta con ICP
p co, equipo de Absorcin Atmica y Cromatgrafo
Inico.
Laboratorio de teledeteccin, para trabajos de
Interferometra Radar (InSAR).
Laboratorio de microscopa, con microscopios p cos
de l ma generacin.
Gabinete de petrotoma, con petrtromos, pulve-
rizadores y pulidoras automa zadas.
COOPERACIN TCNICA Y
CIENTFICA DEL OVI
La Cooperacin Tcnica ene una gran importancia desde
el punto de vista de recepcin cien ca y tecnolgica en la
operacin del OVI. Los sistemas de monitoreo que viene
implementando el OVI, as como los resultados de las
inves gaciones vulcanolgicas, cuyos productos son los
mapas de peligros, son frutos de un trabajo conjunto con
diversas ins tuciones del Per y del extranjero.
Actualmente contamos con convenios de cooperacin con
las siguientes ins tuciones:
Ins tuto de Inves gacin para el Desarrollo de Francia
(IRD).
Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM).
Universidad Complutense de Madrid.
Volcan Explor Ac on (VEA-Francia).
Universidad Nacional de San Agus n de Arequipa
(UNSA).
Gobierno Regional de Arequipa.
Gobierno Regional de Moquegua.
Municipalidad Provincial de Arequipa.
TRABAJOS Y PRODUCTOS MS
RESALTANTES
A con nuacin se enumeran los principales logros
obtenidos durante los l mos aos, en las diferentes reas
del OVI:
Geologa volcnica y evaluacin de peligros volcnicos
Mapas geolgicos detallados (escala 1/25,000) de los
volcanes Mis , Ubinas, Ticsani, Sabancaya-Ampato y
del campo de volcanes monogen cos de Andahua-
Orcopampa.
Mapas de peligros de los volcanes Mis , Ubinas y
Ampato-Sabancaya.
Se han publicado dos bole nes y este ao 2013 se
publicarn 02 bole nes nuevos.
Se han realizado 12 publicaciones cien cas en revistas
especializadas del Per y del extranjero.
Actualmente se estn elaborando mapas geolgicos y
de peligros de los volcanes Tutupaca y Yucamane.
Personal de la DGAR y el OVI, par ciparon en la
elaboracin del informe tcnico Evaluacin de la
seguridad sica del Distrito de Maca: Estudios geol-
gicos, geo sicos y monitoreo de movimientos en masa.
Monitoreo volcnico
Se implement el monitoreo ssmico con transmisin
de datos en empo real en los volcanes Mis ,
Sabancaya y Ubinas.
Se implementaron redes de monitoreo geodsicos
temporales en los volcanes Mis , Sabancaya y Ubinas.
Actualmente se viene concluyendo la red geodsica del
volcn Ticsani.
Monitoreo visual con cmaras po Domo en los
volcanes Mis y Sabancaya, el cual se realiza de forma
permanente y con envo de imgenes en empo real.
Monitoreo geoqumico de fuentes termales y fumarolas
en los volcanes Mis , Sabancaya y Ubinas.
Complementariamente se viene realizando este trabajo
de forma peridica en los volcanes Ticsani, Coropuna,
Sabancaya, Yucamane, y Huatynapu na.
Educacin y difusin de la informacin, un eje transversal
Presentacin y difusin de los mapas de peligros de los
volcanes Mis , Ubinas y del complejo volcnico
Ampato-Sabancaya, a las municipalidades, ins tu-
ciones pblicas y privadas de las zonas de inuencia de
estos volcanes.
Se vienen emi endo reportes peridicos de monitoreo
volcnico, principalmente de los volcanes Mis ,
Sabancaya y Ubinas. Cabe resaltar la difusin de 24
co m u n i ca d o s d e l C o m i t C i e n co A d H o c
(INGEMMET -IGP-UNSA), sobre la evolucin del
proceso erup vo 2006-2009 del volcn Ubinas. En base
a las alertas tempranas emi das en dichos
comunicados, las autoridades evacuaron a cerca de 2
mil pobladores del valle de Ubinas a refugios seguros.
Este ejercicio marca un hito en la reduccin de riesgos
de desastres en nuestro pas, pues fue la primera vez
que se realiz una evacuacin preven va de esta
magnitud.
Conjuntamente con otras ins tuciones, entre el 2005 y
2010, se organizaron 5 foros internacionales sobre el
peligro volcnico, contando con la par cipacin de
expositores de Per, Francia, Canad, Mxico,
Argen na, Ecuador, Colombia, Costa Rica, Espaa, Chile
y Estados Unidos. En total en estos 4 eventos
par ciparon ms de 1500 personas.
 Se ha organizado 4 cursos de vulcanologa sica y
cartograado de campos volcnicos, dirigido a gelogos
de exploracin de yacimientos minerales en campos
volcnicos, donde han par cipado ms de 120
profesionales provenientes de empresas mineras y de
exploracin.
Se viene brindando asesoramiento permanente a las
autoridades de las regiones Arequipa, Moquegua y
Tacna, sobre la reduccin del riesgo geolgico y volc-
nico.
Par cipamos ac vamente en la organizacin de 02
simulacros de evacuacin por erupcin volcnica en
Arequipa, llevados a cabo en los distritos de Alto Selva
Alegre y Miraores, los aos 2009 y 2010 respec-
vamente.
Se han organizado charlas y talleres para escolares en Personal del OVI realiza monitoreo geodsico con equipos GPS
los pueblos del Valle del Colca, ciudad de Arequipa, en el crter del volcn Ubinas.
Moquegua y pueblos de la Provincia de Candarave
(Regin Tacna).
Se culmin y puso en red la pgina web del OVI, esta
con ene informacin sobre los volcanes del sur del
Per, reportes y redes de vigilancia volcnica, estudios y
mapas geolgicos, mapas de peligros y ac vidad de los
volcanes. Asimismo, se han incluido textos de
divulgacin sobre el origen y partes de los volcanes,
pos de erupciones y peligros volcnicos. Cabe sealar
que la web ha sido diseada para dirigirse a la
comunidad geocien ca y vulcanolgica en par cular;
tambin a personas que trabajan en la reduccin del
riesgo de desastres, proyectos de desarrollo, plani-
cacin urbana y ordenamiento territorial y nalmente
a estudiantes universitarios y escolares.
Monitoreo geoqumico de gases volcnicos en inmediaciones
Sala Tem ca de Riesgo Volcnico del Centro de del crter del volcn Ubinas.
Sensibilizacin Para la Ges n de Riesgos

El OVI conjuntamente con el INDECI y la ONG VEA,

implementamos la Sala de Riesgo Volcnico, la cual forma
parte del Centro de Sensibilizacin Para la Ges n de
Riesgos, ubicado en las instalaciones de INDECI, Arequipa.
En esta sala tem ca se exiben paneles con informacin
sobre el origen de los volcanes, pos de peligros volcnicos,
pos de erupciones volcnica y los volcanes del sur del
Per. As mismo se cuenta con dos maquetas, la primera
donde se pueden observar las partes y estructura interna
de un volcn; y la segunda es una maqueta del mapa de
peligros del volcn Mis , que incluye la ciudad de Arequipa.
Durante los aos 2011, 2012 y 2013 han visitado esta sala
Emisiones fumarlicas en la base del crter del volcn
ms de 10 mil personas, principalmente escolares y
Sabancaya, da 12/05/2013.
autoridades.

Los productos del OVI se muestran en nuestra pgina web:

163
Reconocimiento del crter del volcn
Sabancaya, donde se descartaron
emisiones de cenizas hasta el
12/05/2013.

Difusin del mapa de peligros

del volcn Mis en pobladores de
la ciudad de Arequipa.

Vista de Congresistas de la Repblica

acompaados del Jefe Nacional del INDECI
a la Sala de Riesgo Volcnico. Personal del
OVI explica el contenido de la maqueta del
mapa de peligros del volcn Mis .
MONITORING VOLCANOES
AND FORECASTING ERUPTIONS
Randall. A. White
Chief Erup on Forecaster
Volcano Disaster Assistance Program
U.S. Geological Survey, Menlo Park, CA
RWhite@usgs.gov

ABSTRACT
Seismic monitoring data combined with geode c data provide
important constraints on magma c ascent and erup on.
Precursory trends include deep (e.g., >25 km) low-frequency
(LF) seismicity that records mass movement of magma
through the lower crust, and distal high-frequency volcano-
tectonic (VT) earthquakes produced by ac va on of adjacent
tectonic faults as magma rises through the mid-. As magma
rises to the uppermost crust, LF and hybrid earthquakes result
from uid movements associated with hydrothermal systems
and from faul ng along conduit boundaries. These rela ons
lead to a simplied conceptual model of volcanic plumbing
systems below stratovolcanoes consis ng of magma mush-
lled reservoirs at depths of ~5 to ~15 km depth fed by
magmas from the base of the crust, connected to the surface
during erup ons through narrow conduits where most of the
very shallow precursory seismicity takes place. Combined
with trends in precursory monitoring data observed during
erup ons, with theore cal physical and geochemical models
and with erup ve history, such a simplied model forms the
conceptual basis for erup on forecas ng.

A survey of 60+ erup ons at 50+ closed system volcanoes (last

erup on >20 yrs ago), including all explosive erup ons of VEI
>5 and most of VEI 4 since 1950, shows that all were
preceded by signicant VT seismicity. This VT seismicity,
though caused by magma c intrusion, seems to always
originate on tectonic fault structures located from a few to
>30 km laterally from the eventual erup on site, not beneath
the erup on site itself. As more magma intrudes, or the
magma rises further, rupture of the bri le-duc le seal causes
proximal VT and LF earthquakes. As magma con nues to rise,
gases eventually break through to the surface causing
addi onal proximal VT and LF events, LF tremor and phrea c
explosions while the distal VT seismicity dies o. As magma
rises to 1-2 km beneath the surface, rates of hybrid
earthquakes dominate the record and eventually rates of LF
energy release increase exponen ally. The seismic energy
release rate, defor-ma on, and gas emissions are correlated
and controlled by magma ascent and degassing rates. If ascent
rate is fast, gas is retained, resul ng in very explosive
erup ons; if moderate in rate, erup ons mare more passive.
Once erup ons have begun, satellite imagery of the vent area
is o en of great value for forecas ng further erup ve ac vity.
If magma ascent rate is slow, degassing and crystalliza on may
freeze the magma in place without erup ng.

165
167
PELIGRO DE DESLIZAMIENTO EN
EL NEVADO AMPAY, EL CASO DE
INESTABILIDAD DE MASA EN LA
QUEBRADA DE SAHUANAY
(ABANCAY-APURIMAC)
David Huamn Rodrigo
Universidad Nacional Micaela Bas das de Apurimac
Av. Arenas 121, Abancay; e-mail: d_9d99d@hotmail.com

INTRODUCCIN
Los procesos de remocin en masa son el principal po de
peligro geolgico en toda la regin de Apurimac. Los factores
responsables de generacin de estos fenmenos son diversos,
dependiendo de sus caracters cas geolgicas, estructurales,
geomorfolgicas y ac vidad ssmica; pero es el agua, el
principal responsable y motor del desequilibrio de las masas
rocosas.
El pasado geolgico cuaternario en el valle de Abancay no es
complejo y puede resumirse a una historia de ocurrencia de
ujos de lodo o huaycos, que han rellenado este valle y que
an con nan. Consisten en depsitos cons tuidos de
bloques de tamao disimtrico a mtrico, a veces
endurecidos, que se observan en los cortes de las quebra-das
o cuando se realizan calicatas para la construcciones de las
edicaciones urbanas.
El 18 de marzo de 2012, el sector de Chuyllurpata, situado en
las cabeceras del ro Sahuanay, en la falda Sur del nevado
Ampay, fue el escenario del desequilibrio de una parte de la
zona de cabecera del Sahuanay. De acuerdo a la informacin
del guardabosque, residente en la estacin del parque, en las
primeras horas del da domingo 17 de marzo, un enorme ruido
se produce en el sector, acompaado de una fuerte ven sca.
Ese fue el inicio del deslizamiento y consecuentemente del
desarrollo de los ujos de lodo, cuyos productos llegaron hasta
el casco urbano de Abancay a travs del rio Sahuanay,
provocando pnico y temor de la poblacin de Abancay.
Los resultados de este trabajo de inves gacin son an
preliminares. Las primeras misiones de campo realizadas
entre el 21 y 24 de marzo de 2012, permi eron efectuar
observaciones geolgico-geomorfolgicas, medidas
hidrogeolgicas e hidrolgicas y el cartograado de las
estructuras de fracturas abiertas relacionadas al deslizamiento
(Huaman y Escobedo, 2012); l mamente en julio de 2013, se
ha constatado la aparicin de nuevas fracturas o grietas de
tensin y variaciones del porcentaje de humedad. A pesar que Figura 1. Mapa esquem co e interpreta vo, elaborado sobre
una de imagen satlite, de las zonas de deslizamiento reciente
no se cuenta con el apoyo de las ins tuciones locales, se
donde se resalta el curso ac vo (en rojo) y an guo (en celeste),
prosigue con el monitoreo visual de campo y con el
de fracturas abiertas an guas (en amarillo) y recientes (en
cartogrco de este fenmeno a n de entender las causas del fucsia). Las ms cercanas al deslizamiento de marzo de 2012 se
fenmeno y preparar las medidas de prevencin. han formado l mamente
HISTRICO
Es importante recordar sobre el caso catastrco ocurrido
anteriormente en Abancay, el 18 de febrero de 1997,
cuando en las partes altas de los sectores de Ccocha y
Pumaranra se produjeron deslizamientos de terreno que
produjeron prc camente la desaparicin de dichos
poblados (ms de 200 muertos), solo qued un
sobreviviente!.
El volumen de la material deslizado se es ma en unos 2,000
a 2,500 T.M. (aupas, 1997). Aparentemente, este
deslizamiento fue el resultado de una sobresaturacin de
agua del terreno, presencia de fracturas abiertas, capas
arcillosas y de yesos en los estratos de la formacin
sedimentaria Mitu, estructuras a favor de pendiente, la
gravedad y desarrollo de obras (canales mal entretenidos y
una cantera en pie de carretera), todos estos factores
sumados dieron lugar al desequilibrio de la masa rocosa,
con consecuencias catastrcas.
En el caso del Nevado Ampay, existen algunos informes y
extractos periods cos que describen y relatan sobre
eventos relacionados a deslizamientos y generacin de
ujos de lodo (huaycos), como el de aupas y Amezquita
(1996). Estos autores mencionan que el 19 y 22 de febrero
de 1951, el curso del rio Sahuanay - Chinchichaca fue el
escenario del recorrido de un voluminoso aluvin,
consistente de ujos de lodo, de color negro, arrastrando
enormes rocas, troncos de rboles, arbustos, provenientes
de la parte laguna de Angasqocha. Se es mo para la poca
un volumen de 45,000 m3 (Amezquita, 1994) de masa de
ujo de lodo que bajo del sector de Chuyllurpata.
LAS OBSERVACIONES GEOLGICAS
Y GEOMORFOLGICAS
El Nevado Ampay es un macizo cons tuido de rocas
sedimentarias carbonatadas, detr cas silcicas y lu cas
metamorzadas (pizarras y esquistos), pertenecientes a la
formacin Copacabana (Marocco, 1975). El conjunto de las
capas se encuentra fuertemente afectado por plegamiento
tectnico. En general, las estructuras que envuelven el
Ampay conforman una especie de an clinorium, donde las
capas sobre la ver ente Sur muestran buzamientos
orientados hacia la ciudad de Abancay. Se debe destacar
que la zona del deslizamiento se desarrolla dentro de estas
formaciones arcillosas, es decir, de lu tas y pizarras
carbonosas; ellas a su vez, se encuentran afectadas por una
fuerte micro-fracturacin (esquistosidad de fractura), que
parecera textura en papas fritas de color negro. Estas
capas cons tuyen una gran masa deleznable y fcil de ser
erosionadas. Aparte de esas caracters cas mecnicas, esta
masa rocosa es un esponja (la porosidad y permeabilidad es
alta) que se embebe fcilmente de las aguas metericas.
Del punto de vista geomorfolgico, la ver ente Sur del
Ampay que domina Abancay comporta una serie de valles y
quebradas subparalelas que recortan las formaciones
sedimentarias; en esta seccin las pendientes varan entre
30 y 40 %. Siguiendo hacia la zona urbana, dicha pendiente
es menor y es cercano al 10 %, pero el relieve es
rela vamente plano. Bajo estas condiciones morfolgicas
los productos dinmicos de la erosin enden a expandirse
a manera de un cono de deyeccin, es de esta manera
como el subsuelo de Abancay fue rellenado.
El curso del rio Sahuanay presenta una morfologa
par cular, desarrolla un valle amplio y angosto por tramos,
ello es debido a la competencia litolgica. Al nivel de la
Estacin del Parque del Ampay, se destaca un conjunto de
capas de areniscas y conglomerados (grupo Mitu), cuyo
buzamiento es de 30 SSE; estas reposan sobre otras capas
muy incompetentes, cons tuidas por lu tas y pizarras
carbonosas (parte inferior del grupo Copacabana). Esta
disposicin estructural, mas las caracters cas micro-
fracturadas de las pizarras carbonozas y ante una situacin
de saturacin de agua, lo que resulta en general es la
inestabilidad de las capas competentes superiores sobre las
lu tas y pizarras que actan como capas jabn. El caso
Ccocha y Pumaranra (1997) puede explicarse de esta
manera.
EL DESLIZAMIENTO
Los principales factores, involucrados en la inestabilidad de
ladera son: presencia de rocas incompetentes, disposicin
de capas favorables a la pendiente, geometra del relieve,
alto grado de porosidad y permeabilidad del terreno,
presencia de fracturas y fallas, alto grado de humedad,
volumen de masa involucrada, presencia de infraestruc-
turas de regado. Muchos de estos factores no han sido
evaluados por el momento; sin embargo, siendo el agua el
factor motor en el caso del estudio, l ha sido detonador
para que la gravedad acte y se produzca el deslizamiento.
Debemos tener en cuenta, que la ac vidad pluvial, en las
l mas semanas que precedieron la catstrofe, han sido
intensas y saturaron fuertemente la masa rocosa. La zona
donde se ha iniciado el deslizamiento, se caracteriza por
estar conformada por un conjunto de estratos, de
composicin esencialmente lutcea, con desarrollo de una
fuerte esquistosidad de fractura, que la hace mecnica-
mente incompetente. El espesor de estas capas puede
es marse en un poco ms de un centenar de metros y que
se ex ende casi hasta la laguna mayor de Uspaicocha (Fig.
1). Por otro lado, el da sbado 17 de marzo de 2012, un da
antes de la ocurrencia del deslizamiento, se registr una
importante precipitacin pluvial, con tormenta (con cada
de granizada en las partes altas), que ha podido haber
acelerado tanto el proceso de erosin, como la inltracin
de las aguas en el subsuelo.
Las aguas, as inltradas en el subsuelo, por el fenmeno de
presin de poros han posiblemente desequilibrado el
sector de Chuyllurpata, provocando as el deslizamiento y
consecuentemente el desarrollo de los ujos de lodo
(huaycos) a lo largo del ro Sahuanay (ver fotos de las guras
169
2 y 3), con las consecuencias que conocemos. Por el
momento, no se ha calculado precisamente el volumen de
ujo de lodo que se genero en el sector de Chuyllurpata,
pero es mamos que fue de un tercio del volumen de lo
acontecido en 1951.
LAS FRACTURAS EN LOS
ALREDEDORES DE LA LAGUNA
ANGASQOCHA
Se ha observado fracturas abiertas en la parte Este y
Noreste de la laguna Angosqocha. Ellas se han medido
sobre un recorrido de ms de 1 km de longitud. Se trata de
agrietamientos bastantes profundas y dispuestas de forma
casi con nuas, orientadas principalmente en direccin
N110E, hasta E-W en algunos tramos. Las aberturas varan
entre 60 cm hasta ms de 1 m de ancho, con profundidades
de varios metros, e incluso algunas pueden penetrar a
algunas decenas de metros. Todo ello se desarrolla sobre
terrenos de morrena y en algunos puntos afecta el
substrato de esquistos negros microfracturados.
Sobre una imagen de satlite (ver gura 1), puede
observarse lineamientos que corresponden a estas
fracturas abiertas. Ellas se observan en varios sectores:
cerca y recortando el frente de morrena de la laguna de
Uspacocha, en la parte intermedia de las dos lagunas y al
Este de la laguna Angasqocha, las cuales se han estudiado
en el terreno.
Visto el disposi vo y repar cin de las fracturas, ellas
pueden alcanzar varias decenas de metros de profundidad,
lo que indica que pueden fcilmente alcanzar hasta las
napas fre cas, tal puede ser el caso de las aguas que se
inltran en la laguna Angasqocha; lo que explicara el
rpido descenso de nivel de la laguna.
Estas fracturas son aparentemente frescas, pues se notan
sus labios que han arrancado la vegetacin. Pero debemos
indicar que segn la morfologa de estas fracturas, son una
retoma de fracturas anteriores, tal como se menciona en el
informe de aupas y Amezquita (1996), que seala en la
fecha de 1986 aparecieron esas fracturas en este sector.
Segn la informacin de los lugareos, este fenmeno de
fracturacin ya exis a hace unos 60 aos atrs y quizs son
mucho ms an guas.
Observaciones recientes, realizadas en julio 2013,
muestran la aparicin de nuevas grietas de varios metros de
longitud, localizadas un poco al Sur de la laguna
Angasqocha o encima de la corona de deslizamiento de
marzo de 2012. Ellas tes monian el estado ac vo del
deslizamiento que ocurre en este sector y que acrecientan
un potencial de peligro de inestabilidad de masa. Ante la
estacin de lluvias prximas a registrarse en el 2014, es
necesario efectuar una par cular vigilancia.
Tal como se aprecia cartogrcamente, estas fracturas
pueden estar relacionadas a la ac vidad tectnica e
inuenciada por la ocurrencia de sismos registrados en esta
regin. Esta interpretacin necesita ser conrmada con un
estudio ms profundo.
HIDROGEOLOGA
Las primeras informaciones que se conocen son las
siguientes: al da siguiente de ocurrido el evento, se
registraron unos 50 l/s de aforo de alimentacin a la laguna
Angasqocha y de casi 15 l/s de aforo en salida de la laguna
(datos informales). El da 22 de marzo, da de nuestra
primera visita, se midi cerca de 44 l/s en ingreso y de 4 l/s
en salida en la laguna. El da sbado 25, se noto que el aforo
de entrada no haba variado, pero el de salida fue nulo.
Igualmente se observo que el nivel del espejo de agua haba
descendido sorprendentemente de ms de 1 m de altura.
Cabe notar que dicho espejo de agua, en este ao fue
excepcionalmente mayor desde hace muchos aos, es
decir, que dicho nivel ha llegado a su tope de 125,7 m3.
Lo que sorprende es el fuerte desbalance hdrico, entre la
alimentacin a la laguna y la salida de agua, de cerca de 40
l/s que se pierde por inltracin.
Las medidas de aforo realizadas cerca de la zona del
deslizamiento, en el lecho actual del ro Sahuanay, son de
240 l/s. Estas aguas provienen ciertamente del manante
formado en la base del deslizamiento (ver foto de la gura
2). A este manante se le han sumado las aguas de otros
manantes cerca del sector, que se diferencian por ser ms
claras.
Por el momento, parece que el caudal presente en el ro
Sahuanay se man ene con el mismo aforo. Pero como
hemos descrito en lneas arriba, existe un desbalance
exagerado de las aguas en la laguna Angasqocha, aguas que
se han inltrado y que estn rellenando las porosidades del
substrato (dentro las rocas esquistosas negras
hiperfracturadas); situacin que hace incierta sobre la
direccin de migracin y/o almacenamiento de dichas
aguas. Por cierto, si tenemos en cuenta el principio de
Arquimides, es un volumen considerable de agua de ms
de 5,200 m3, que estn desplazando en el subsuelo a otro
tanto de volumen, que ciertamente debe fugar por algn
punto de debilidad. La salida de las aguas del manante
puede ser uno el punto de fuga, pero no es suciente en
relacin a lo que se inltra en la laguna de Angasqocha. Por
lo tanto, se presenta un peligro inminente de desenca-
denamiento de un proceso de remocin en masa, pero
mucho ms grande de lo ocurrido el 17 de marzo de 2012.
Figura 2.
Vista del
primer ujo
de lodo
denso que
casi es
dirigido
hacia el
sector
poblado
de Tamburco

Figura 3. Manante manifestado en la zona del deslizamiento
CONCLUSIONES
El deslizamiento del 18 de marzo de 2012, del sector de
Chuyllurpata, acompaado de ujos de lodo, es un proceso
recurrente y con caracters cas similares al ocurrido en el
ao 1951, a diferencia que en esta oportunidad el volumen
de material removido en el cauce del Sahuanay fue de casi
un tercio.
El ujo de lodo que descendi y que fue encausado en la
quebrada Sahuanay, en el tramo inicial, pudo haberse
dirigido hacia la zona urbana de Tamburco (ver foto de la
gura 3), pero gracias a que la masa rocosa en su primer
Referencias:
AMZQUITA A. (1987). Reconocimiento Geolgico rea Abancay. Informe
CORDESA, 14 pp.
AMZQUITA A. y Enrquez P. (1994). Informe del control geodinmico del
nevado Ampay. Comit Departamental de Defensa Civil, 3 pp
HUAMAN D. y ESCOBEDO F. (2012). El deslizamiento de Chuyllurpata en el
cauce del Sahuanay (Sector Sur del Ampay, Abancay-Apurimac). Informe
UNAMBA, 8 pp.
HUAMAN RODRIGO D., CHOROWICZ J., GUILLANDE R., ANTALLACA A.,
arribo fue densa produjo un estancamiento evitando un
cambio de rumbo y felizmente fue re-encausado al
Sahuanay.
La laguna Angasqocha luego de llegar al mximo de su
volumen, das despus del evento catastrco, el nivel fue
descendiendo rpidamente, en solo 3 das perdi ms de 1
m de altura. La velocidad de inltracin de las aguas de la
laguna signica que existe un sistema de fracturas en la
base de la cuenca y que obligatoriamente dicho volumen
debe desalojar similar volumen en profundidad. Este caso,
que comnmente se denomina presin de poros, es al
origen del desequilibrio de la masa rocosa en el cerro
Chuyllurpata (cabecera de la quebrada Sahuanay) y que
tuvo como consecuencia el deslizamiento. En este sector
aora desde entonces un manante, que durante el periodo
de mayor peligro tena un aforo de 240 l/s, un ao despus
el aforo es mucho menor (estacin de lluvias) y solo se ene
actualmente solo 12 l/s.
Siendo as el escenario, puesto que la posibilidad de
deslizamiento es alta, no sabemos cunto ser el volumen
de roca involucrado en la inestabilidad - es una incgnita
que debe ser respondida en un trabajo ulterior-; sin
embargo, se debe considerar el dato histrico de 1951,
donde el volumen de masa deslizado y acarreado por
huayco fue ms del doble del actual (unos 20 mil m3). De
acuerdo a las primeras observaciones hechas y descritas en
este trabajo, existe la posibilidad que la masa a ser
desequilibrada del sector de Chuyllurpata sea mayor, por
tanto el peligro es alto.
No se puede armar cual ser la trayectoria de los
productos (o huaycos) una vez producido el deslizamiento.
Generalmente, en un primer estadio, los productos de roca
deslizados corresponden a ujos de lodo densos;
posteriormente y dependiendo del aporte de agua en la
masa, este ujo de lodo adquiere ms movilidad hasta
llegar a ser un ujo de lodo diluido. Los inicios del ro
Sahuanay canalizaran los ujos de lodo, pero debido a su
densidad ellos pueden rellenar el cauce del ro y
obstaculizar al resto de la masa proveniente. Por otro lado,
la topogra a del rea urbana es casi plana e inclinada, los
ujos de lodo pueden expandirse en cualquier direccin,.
En consecuencia, gran parte del casco urbano est sujeto al
peligro, pero en curso del rio Sahuanay es el cauce que
aporta la mayor amenaza de inundacin
CACARES R. and AGUILAR A., (1993). Remote Sensing contribu on on
seismotectonic hazard in a volcanic ac ve area (Nevado Sabancaya,
southern Peru). Interna onal Symposium Andean, Oxford, 21-23 sept. 1993;
Edit. ORSTOM, pp 373-376.
AUPAS H. y AMZQUITA A. (1996). Reconocimiento geomorfolgico,
geolgico y geogrco de Abancay y su hinterland. Informe UTEA, 58 pp.
MAROCCO, Rene (1975). Geologa de los Cuadrngulos de Andahuaylas,
Abancay y Cotabambas. Lima, Edit. Ins tuto de Geologa y Minera, 51 pp.
171
REDIMENSIONAMIENTO Y EVALUACIN
DEL DESLIZAMIENTO TRASLACIONAL -
FLUJO DE DETRITOS DE MAYUNMARCA
Y ALREDEDORES (ANDABAMBA, HUANCAVELICA)
Manuel Vilchez Mata
Direccin de Geologa Ambiental y Riesgo Geolgico
INGEMMET. Av. Canad N 1470 San Borja- Lima
E-mail: mvilchez@ingemmet.gob.pe

INTRODUCCIN margen del ro Mantaro (gura 1).

El evento Mayunmarca se ubica en el distrito de
Andabamba, provincia de Acobamba, en la regin de
Huancavelica (1216S; 7542' O); el movimiento ocurri el
25 de abril de 1974 a las 9:00pm. El deslizamiento caus la
muerte de alrededor de 600 personas, dej 2500
damnicados y destruy un tramo de 3,8 km de la carretera
La Mejorada-Huanta-Ayacucho (Galdos, 1975), teniendo
repercusin a nivel mundial por la magnitud de los daos
causados. Morfolgicamente, la zona se localiza en el
anco oriental la Cordillera Occidental de los Andes, en la
cabecera de la quebrada Ccochacay, con al tudes que
varan entre los 4400 msnm en la cima de la montaa, a los
2400 msnm en la conuencia de la quebrada con el ro
Mantaro, siendo este un tributario por su margen derecha.
El presente trabajo busca describir el estado geodinmico
actual de deslizamiento de Mayunmarca y de sus
alrededores.
Los primeros trabajos en la zona de Mayunmarca, los
realiz J. Galdos en agosto de 1973, donde busc establecer
el origen, magnitud y caracters cas de los diversos
fenmenos que afectaban la zona desde el ao 1970. As
determino en la zona eventos de po deslizamientos,
derrumbes, ujos de barro y reptacin de suelos; y los
relaciona a dos sistemas de fracturas, con direcciones
N60O y N45E. Segn Galdos, (1975) el deslizamiento se
inici a una altura de 4200 msnm y lleg hasta los 2500
msnm en el valle del ro Mantaro. La falla inicial ocurri
como un deslizamiento traslacional a lo largo de la
estra cacin que buza a favor de la pendiente. El
deslizamiento tuvo una forma rectangular, con una longitud
aproximada de 6 km, un ancho promedio de 1 km, un
espesor de 150 m y una pendiente promedio de 30. La
corona, de forma semicircular, se localiz a los 4200 msnm y
al pie de ella quedaron escarpes de hasta 15 m de altura, as
como grietas de hasta 2 m de ancho. El movimiento
desplaz un volumen de material de 1600 millones de m3 a
una velocidad de 140 km/h, este material se acumul en el
cauce del ro Mantaro a 2500 mnm en una extensin de 1,5
km de ancho y 170 m altura (Chang & Alva, 1991), lo repres
y pas hasta la quebrada Tinte que se localiza en la otra
En quebrada Ccochacay, donde se origin el evento
Mayunmarca y en sus periferias anteriormente se han
registrado diversos procesos de remocin en masa:
movimientos complejos, derrumbes, deslizamientos y
ujos de detritos, muchos de ellos con ac vidad registrada
en los l mos 42 aos.
Figura 1: Vista de la zona de represamiento en el ro Mantaro,
quebradas Ccochacay y Tinte (Foto S.A.N).
GEOLOGA Y GEOMORFOLOGA
DEL REA
Regionalmente el n el rea aoran rocas de naturaleza
metamrca de edad Neoproterozoico y Paleozoico, rocas
sedimentarias del Paleozoico y depsitos superciales del
Cenozoico-Cuaternario (Romero, D. & Torres, V., 2003). El
substrato rocoso est conformado por intercalaciones de
conglomerados, areniscas, coladas de lavas y tobas
volcnicas del Grupo Ambo (Paleozoico); rocas meta-
mrcas de po cuarcitas, litas y pizarras del Grupo
Cabanillas (Paleozoico) y nalmente rocas metamrcas
compuestas por gneis, esquistos y pizarras del Complejo
Metamrco de la Cordillera Oriental (Neorpoterozoico),
mientras que los depsitos superciales estn
conformados por depsitos coluviales, aluviales y uviales.
Las estructuras geolgicas reconocidas son de po regional
y destacan la falla Mantaro, cuyo trazo se encuentra a lo
largo del valle del ro Mantaro de direccin NW, es una falla
subver cal que pone en contacto rocas del Neoprotrozoico
con rocas del Paleozoico inferior (Grupos Cabanillas y
Ambo); tambin se ene al an clinal simtrico, cuyo eje
sigue una direccin NW-SE y en cuyo anco nororiental
estuvo ubicado el poblado de Mayunmarca. En este anco
las capas buzan hacia el NE en la misma direccin que la
pendiente de la ladera.
El valle principal es el ro Mantaro, que drena sus aguas en
sen do noroeste-sureste, ene entre sus tributarios por
ambas mrgenes a las quebradas Ccochacay, Tinte,
Colanhuayjo, entre otras de menor extensin. Las ver en-
tes del rio Mantaro presentan laderas con pendientes
mayores a 30, que hacia la margen derecha corresponde a
laderas de montaas modeladas en rocas volcnico-
sedimentarias y en la margen izquierda, son laderas de
montaas modeladas en rocas metamrcas. El valle
principal presenta varios niveles de terrazas aluviales, zonas
de llanura de inundacin y formacin de islotes, adems de
los aportes recibidos de las diferentes quebradas se forman
conos y abanicos proluviales en la conuencia con el ro
Mantaro. Por l mo se ene el depsito de deslizamiento,
formado por el material desplazado por el deslizamiento de
Mayunmarca.
CARACTERSTICAS DEL
DESLIZAMIENTO Y FACTORES
DESENCADENANTES
Segn los resultados de los estudios efectuados, los
factores condicionantes y detonantes fueron:
La topogra a del terreno, manifestado con laderas de
pendientes que pueden superar en algunos casos los
30.
El substrato rocoso presente en la zona: Cabecera de la
quebrada Ccochacay donde arranc el deslizamiento
est conformado por intercalaciones de conglo-
merados, areniscas, coladas de lava y tobas volcnicas
del Grupo Ambo. Estas secuencias descansan en
discordancia sobre cuarcitas, litas y pizarras del Grupo
Cabanillas. Las primeras son rocas porosas, con buena
permeabilidad, por donde se inltra el agua, las
segundas poco porosas, solo presentan porosidad de
fractura y de poca permeabilidad, que hace que las
aguas subterrneas circulen lentamente.
Las rocas que conforman los grupos Ambo y Cabanillas,
se consideran de mala calidad, ya que presentan poca
dureza.
Efectos de anisotropa y estra cacin ligados a la
presencia de un an clinal asimtrico, cuyo eje sigue la
direccin NO-SE, y en cuyo anco nororiental se
ubicaba el poblado de Mayunmarca (Chang y Alva,
1991). El deslizamiento estuvo controlado por la
estra cacin de las capas de roca a favor de la
pendiente, con un ngulo de inclinacin de 40.
173
El fracturamiento presente en las rocas es puesto de
maniesto en dos sistemas de fracturas principales con
direcciones N60O y N45E, que favorecen la inltra-
cin de agua y la rotura de la ladera.
Sobresaturacin de la cubierta de suelo formada por
detritos, debido a las inltraciones de aguas de lluvias,
as como de aguas provenientes del ro Pumaranra y de
dos lagunas situadas en la parte superior del
deslizamiento (Galdos, 1975). Esto humedece el
terreno, lo saturan, incrementan su peso, reducen la
resistencia al esfuerzo cortante y produce el colapso de
la ladera.
Intensa erosin retrogresiva que profundiz el cauce de
la quebrada Ccochacay y sus tributarios.
La ac vidad antrpica, puesta de maniesto en las
labores agrcolas que se realizaban en la zona afectada
por el deslizamiento.
Las precipitaciones pluviales intensas que se producen
en la zona entre los meses de octubre a marzo.
REDIMENSIONAMIENTO DE LAS
CARACTERSTICAS DEL
DESLIZAMIENTO Y CONDICIONES
ACTUALES DEL STIO
Los recientes trabajos de campo efectuados en la zona de
Mayunmaraca, as como la aplicacin de nuevas
herramientas les en el cartograado (imgenes
satelitales) y procesamiento de informacin (GIS), nos han
permi do dimensionar de forma ms precisa el evento
Mayunmarca (guras 2), as se ene:
Ancho de escarpa: 2100 m
Salto principal: 15-20 m
Saltos secundarios: 10 m
Diferencia de altura de la corona a la zona distal del
abanico proluvial formado en el valle del ro Mantaro:
1725 m
Direccin (azimut) del movimiento: N 43
Distancia recorrida por el ujo: 7,8 km
rea del deslizamiento: 7,5 km2
Espesor es mado del deslizamiento: 150 m (Chang y
Alva, 1991)
Volumen de material: Se es ma un volumen
aproximado de 1'124,850.000 m3 de material
comprome do del deslizamiento y posterior ujo.
Run up: 200 m, altura medida entre el fondo de valle
actual y la altura mxima alcanzada por el depsito en la
quebrada Tinte.
El material desplazado ingreso 800 m aguas arriba,
dentro de la quebrada Tinte.
Altura del embalse: 170 a 200 m
Sistema de fracturas: presencia de dos sistemas de
fracturas principales con direcciones N60O y N45E,
 que afectan al aoramiento rocoso en la cabecera de la
quebrada Ccochacay.
Depsito conformado por material arcillo limo-gravoso,
con arena; clastos de areniscas, conglomerados y
volcnicos; de una caracters ca coloracin rojiza.
Estado del evento: Se considera en estado latente-alta,
con algunas reac vaciones en la escarpa principal.
Es lo: presencia de escarpas ml ples, producto de
reac vaciones.
Represamiento del ro Mantaro con formacin de
embalse de aguas.
Formacin de abanico en su desembocadura al ro
Mantaro.
Presencia de material proveniente del evento
Mayunmarca en el cauce del ro Mantaro a manera de
terrazas, que llegan hasta la altura de la localidad de
Chocceparco (km 284 de la carretera Izcuchaca-
Huanta), a aproximadamente 18 km de distancia aguas
abajo, en lnea recta desde la conuencia de la
quebrada Ccochacay en el ro Mantaro.
El material del evento Mayunmarca que bajo por la
quebrada, desplaz 500 m hacia aguas arriba, la
desembocadura de la quebrada Ccochacay en el ro
Mantaro.
La ocurrencia del evento Mayunmarca, dejo una ladera
desestabilizada en la zona de cabeceras de la quebrada,
donde las pendientes pueden superar los 35; esta zona ha
sido afectada por subsiguientes derrumbes y desliza-
mientos ml ples, cuyos materiales no alcanzaron
desplazamientos mayores y se encuentran depositados al
pie de sus zonas de arranque, en algunos casos formando
conos de talus. Tambin se observa en toda la quebrada la
presencia de cicatrices de deslizamientos an guos,
resultado del proceso evolu vo de la quebrada Ccochacay.
Se han iden cado grietas abiertas, con desplazamientos
ver cales por encima de la zona de arranque del evento
Mayunmarca; entre los cerros Cusuro y Vicuayoc se ene
grietas con direcciones N-S, E-O y NO-SE, que alcanzan
longitudes de hasta 1,1 km; en el lado sur del cerro
Saprailla se enen grietas con direccin SO-NE que luego
cambian a O-E, con longitudes que alcanzan los 2 km, de las
cuales se pueden separar hasta tres nuevas grietas (Figura
2).
Los trabajos realizados en el rea de Mayunmarca,
permi tambin iden car ac vidad geodinmica a
manera de derrumbes hacia ambas mrgenes de la
quebrada Ccochacay, que compromete principalmente el
material desplazado por la evento Mayunmarca, que se
encuentra rellenando el an guo cauce de la quebrada.
Estos derrumbes producen la prdida de terreno y el
material suelto que se acumulan en el cauce son
posteriormente acarreados en periodos lluviosos como
ujos de detritos, los cuales forman un pequeo abanico
proluvial en su desembocadura al ro Mantaro.
Los materiales sueltos se canalizaron por la quebrada
Cochacay y fueron transportados a manera de ujo de
detritos (huaicos); el material proluvial que se deposita es
arcillo-limosos con arena y grava, de una coloracin rojiza.
Estos materiales provienen de los derrumbes y
deslizamientos que se dan tanto en las cabeceras de la
quebrada (que afecta principalmente secuencias de rocas
del Grupo Ambo conformadas por areniscas, conglome-
rados, coladas y tobas volcnicas), de los posteriores
derrumbes que se producen hacia ambas mrgenes de la
quebrada producto de la socavacin del cauce, que afecta
principalmente al material de remocin an guo y al
substrato rocoso conformado por litas, pizarras y
cuarcitas del Grupo Cabanillas.
El cauce de la quebrada Ccochacay puede ser subdividida
en tres sectores (Figura 3): Cuenca alta: Zona donde se
localizan las cicatrices de deslizamientos an guos y
escarpas de derrumbes y deslizamientos ac vos, que
alimentan de material suelto a la quebrada. Cuenca media:
Zona que debera ser considerada como un tramo de
trnsito del material que es acarreado por los caudales de
agua, as como por los ujos de detritos, sin embargo est
quebrada presenta aqu un rea de acumulacin de los
materiales que acarrea y forma un abanico de un rea de
0,18 km2, esto debido a que la pendiente en este sector es
de 2-3. Este perl longitudinal par cular de la quebrada
es producto del evento Mayunmarca, el cual moviliz todo
el material que se encontraba en este sector. Cuenca baja:
Tramo nal de la quebrada donde se depositan los
materiales que logran pasar la zona de acumulacin de la
cuenca media, por la disminucin de la pendiente, forma
un abanico proluvial que abarca un rea de 0,07 km2. Se
puede considerar que los materiales que alimentan este
ujo de detritos provienen principalmente de los
derrumbes que se presentan hacia ambas mrgenes de la
quebrada.
Se evidenci la presencia de deslizamientos rotacionales
ac vos dentro de la quebrada Ccochacay, as como en sus
alrededores, los cuales comprometen principalmente
esquistos del Complejo Maran y cuarcitas intercaladas
con litas y pizarras del Grupo Cabanillas.
El deslizamiento de Huanupata, se localiza al norte de la
desembocadura de la quebrada Ccochacay, margen
derecha del ro Mantaro (gura 2), enen un ancho de
escarpa de 600 m, salto principal de 5 m, diferencia de
altura de la corona a la punta de 950 m, un rea de 1,068
km2 y un volumen de 16 km3, desvi el cauce del ro
Mantaro hacia su margen izquierda (Figura 5).
Vienen afectando varias hectreas de terrenos de cul vo y
puede represar el ro Mantaro. El deslizamiento
denominado como D1, se ubica al frente del
deslizamiento de Huanupata y se considera que es
consecuencia de la erosin uvial sufrida en la base de la
ladera a consecuencia de la deviacin del curso del ro
Mantaro.
Tiene un ancho de escarpa de 900 m, un salto principal
aproximado de 10 m, un rea de 2,921 km2; dentro del
cuerpo de este evento se viene produciendo
reac vaciones de deslizamientos que afecta un tramo de
2,3 km de longitud de la carretera Izcuchaca-Huanta
(Figura 4).
175
Figura 4: Perl transversal al valle del ro Mantaro, en donde se ha iden cado el deslizamiento de Huanupata, as como el
deslizamiento D1. Imgenes de los deslizamientos
CONCLUSIONES
La disponibilidad de nuevas herramientas u lizadas en el
cartograado y procesamiento de datos, permi
caracterizar y redimensionar el deslizamiento traslacional -
ujo de detritos de Mayunmarca y de sus alrededores.
En la actualidad las caracters cas intrnsecas del terreno,
que condicionaron la ocurrencia del evento Mayunmarca
del ao 1974, y de los deslizamientos de Huanupata y DI
persisten; por lo que se debe tener presente la probabilidad
de nuevos asentamientos del terreno. Estas condicionantes
son la alta pendiente del terreno (35); presencia de suelos
arcillo-gravosos y de grietas abiertas por detrs de la corona
Referencias:
Cerrn, F. & Ticona, P. (2003) Memoria descrip va de la revisin y
actualizacin del cuadrngulo de Pampas. Escala 1:50 000. Lima:
INGEMMET, 17 p.
Chang, L., & Alva, J. (1988) Mapa de distribucin de deslizamientos y
aluviones en el Per, en memorias, 7 Congreso Nacional de Ingeniera Civil,
Huaraz, Ancash. 51 p.
Galdos, J., (1973) Estudio geodinmico del rea de Mayunmarca, provincia
del evento Mayunmarca; un substrato considerado de mala
calidad; poca dureza y consolidacin con planos de
debilidad de diferente naturaleza (fracturamiento,
esquistosidad y estra cacin); y la presencia de
reac vaciones que producen asentamientos en la ladera.
Flujos de detritos que discurran por la quebrada Ccochacay
y alcancen el valle del Mantaro, as como el colapso de un
gran volumen de material proveniente de los deslizamiento
de Huanupata o D1, pueden producir un represamiento
del ro Mantaro; la formacin de un embalse depender de
la can dad material que se colapse y del caudal que
discurra por el ro Mantaro en ese instante.
de Acobamba, departamento de Huancavelica, informe tcnico. Lima:
INGEMMET, 33 p.
Galdos, J., (1975), Estudio geodinmico del deslizamiento de Mayunmarca
(Provincia de Acobamba, departamento de Huancavelica), informe tcnico.
INGEMMET: Lima, 20 p.
Romero, D., & Torres, V. (2003) Revisin y actualizacin del cuadrngulo de
Huancavelica (26-n), Escala 1:50 000. Lima: INGEMMET, 29 p.
PROCESOS DE GEODINMICA
SUPERFICIAL EN LA QDA. ALTA
EL PARAISO - VILLA MARIA
DEL TRIUNFO (LIMA)
Chris an Obregon & Julio Lara
cobregon@knightpiesold.com
Universidad Nacional Mayor de San Marcos - E.A.P. Ing. Geolgica
RESUMEN
Se presenta una evaluacin de los procesos de
Movimientos en Masa (MM) que afectan al sector alto de la
Qda. El Paraso, en cuyas laderas bajas se emplaza el AA.HH
(Asentamiento Humano) Edn del Manan al. Dicho AA.HH
est ubicado en el Sector de Jos Carlos Maritegui -
Distrito de Villa Maria del Triunfo (Lima).
En la fase de trabajo de campo se iden c las
caracters cas geolgicas y geomorfolgicas de la zona; y
asimismo se evalu los factores condicionantes que
propician el desencadenamiento de los procesos de
geodinmica supercial, presentes en la zona de estudio,
tales como: cada de rocas, derrumbes y ujos de detritos.
La fase de gabinete, comprendi la elaboracin del mapa
de suscep bilidad aplicando el mtodo de combinacin de
mapas de factores (Mtodo Heurs co). Este mtodo se
basa en ponderar la contribucin de los factores
(intrnsecos) causantes de la ocurrencia de movimientos en
masa, a n de delimitar las zonas ms peligrosas. Esto, por
medio de una ponderacin de los factores mencionados, a
travs de operaciones matriciales y del algebra de capas
(operaciones de procesamiento SIG). Denindose en este
caso un tamao de pixel de 25x25 para los formatos raster
de los respec vos mapas.
En el mapa elaborado se puede observar que la zona de
ms alta suscep bilidad se localiza en la parte alta de la
Qda. El Paraso, donde se encuentran depsitos de talud de
detritos, los que, al tratarse de materiales sueltos
presentan predisposicin para su desplazamiento ladera
abajo, la que puede ser desencadenada por eventos
ssmicos y/o precipitaciones pluviales excepcionales.
Asimismo, y de manera ms subordinada se presentan
zonas de alta suscep bilidad en la ladera este y oeste, en las
que se han apreciado bloques sueltos en un estado de
equilibrio dbilmente estable, cuyo colapso puede
originarse por perturbaciones externas: sismos y
precipitaciones extremas.
INTRODUCCIN
Las tendencias de expansin urbana, procedentes de la
migracin rural a la capital (Lima), ha trado como
consecuencia asentamientos no legales (invasiones,
ocupaciones graduales, alquileres sub-estndar, etc.)
emplazados, por ejemplo, en los arenales de la periferia
urbana (como en Villa El Salvador), o en las quebradas de
las estribaciones andinas (como es el caso de Villa Maria del
Triunfo).
El distrito de Villa Mara del Triunfo, es el pico distrito
obrero popular que surgi por la invasin de la poblacin de
menores recursos hacia reas perifricas (laderas de los
cerros). La construccin de viviendas en estos lugares los
hacen vulnerables, ocupndolas sin seguir ningn criterio
de seguridad sica y humana frente a los procesos de
geodinmica supercial: cadas, derrumbes, huaycos
(ujos), etc., y obviando en todo caso tener en cuenta los
factores intrnsecos locales del terreno: litologa ( po de
rocas), pendiente de laderas, uso del suelo, geomorfologa
e hidrogeologa.
De todo lo mencionado se desprende la importancia de
conocer las caracters cas geolgicas y geomorfolgicas de
las zonas en que se asientan los centros poblados; y ms
an de los que se han establecido y se encuentran
expuestos a peligros geolgicos inminentes. Muchas veces
impulsados por la necesidad de tener un lugar donde
guarecerse, se es indiferente al peligro al que uno se ve
expuesto.
UBICACIN
La zona seleccionada para el presente estudio, se circunscribe
al AA.HH. Edn del Manan al, en el Sector Jose Carlos
Maritegui, Distrito de Villa Maria de Triunfo. Este AA.HH se
emplaza en el pice de la Qda. El Paraso (parte alta), y cubre
un rea de 100,700 m2. Est rodeada al norte, oeste y este,
por colinas y montaas, con laderas de moderada a fuerte
pendiente; y por el sur, es colindante con el Pueblo Joven
Paraso Alto (parte media de la Qda. El Paraso).
177
 Figura N 01. Vista Panormica en 3D de la Qda. El Paraiso Villa Mara del Triunfo, donde se dis nguen la
zona alta, media y baja de la Qda.

GEOMORFOLOGA Y GEOLOGA
Regionalmente, los rasgos geomorfolgicos presentes en el
rea de estudio, son el resultado de procesos tectnicos y
ac vidad magm ca, sobreimpuestos por procesos de
geodinmica externa, que han modelado los rasgos
morfoestructurales de la regin.

Localmente, la geomorfologa del rea de estudio,

comprende las denominadas estribaciones bajas de los
Andes Occidentales, representados por una cadena de
colinas y montaas modeladas en rocas intrusivas
(sobrepasando los 800 msnm), con laderas de moderada a
fuerte pendiente (25 - 45 de inclinacin) que se
encuentran disectadas por quebradas auentes al Rio
Figura N02. Aoramientos de rocas intrusivas (granodiorita) en
Lurn, caso de la Qda. Paraso. la ladera oeste de la parte alta de la Qda. El Paraiso.
En la quebrada alta El Paraso, se observan procesos de
meteorizacin sica (disyuncin esferoidal) en cuerpos de
roca gnea, que generan bloques sueltos. En las laderas,
intermedia y baja de estos cerros, se pueden observar
depresiones en donde se han acumulan fragmentos de
rocas producto de sucesivos desprendimientos de las
partes altas (cono de talud o canchales), y junto a estos,
depsitos residuales de origen antrpico.
La mayora de los aoramientos corresponden a rocas
intrusivas po granodioritas y dioritas (Superunidad Patap),
las que enen su dominio integro sobre la parte alta de la
zona. Sobreyacen a estas, en la parte baja, depsitos
aluviales pleistocnicos (Qp-al) y coluviales holocnicos
(Qh-co). Siendo el primero de estos (Qp-al) sobre el cual
est fundada las viviendas del AA.HH.

Figura N03. Erosin esferoidal de intrusivos, generando bolones

de moderada dimensiones ladera arriba del AA.HH.
Figura N 04. Mapa topogrco de la zona de estudio en la cual se muestra la lozalizacin de los 3 principales AA.HH. asentados en la
Qda. Paraso.
PELIGROS GEOLGICOS
Los procesos de geodinmica supercial son aquellos que
afectan a la supercie de la Tierra, y determinan su
constante evolucin morfolgica. Entre estos procesos
geolgicos, tenemos a los movimientos en masa (MM), los
cuales modican la forma del terreno y se generan
principalmente por la conuencia de parmetros
condicionantes (intrnsecos) del terreno: litologa,
geomorfologa, uso de erras, pendiente, cobertura
vegetal y drenaje; y de agentes detonantes como las
precipitaciones (en algunos casos excepcionales o
extremas), los movimientos ssmicos y la ac vidad
antrpica. A con nuacin se detallas los procesos de MM,
que ocurren en el rea de estudio.
CADA DE ROCAS
En la quebrada alta El Paraso, se observan rocas intrusivas
congurando una topogra a abrupta de fuertes
pendientes. Este macizo es afectado por procesos de
meteorizacin sica (disyuncin esferoidal), que junto a un
control lito-estructural (presencia de familias de diaclasas
en rocas plutnicas), generan bloques sueltos, suspendidos
en una ladera inestable. Por ello, el rea es suscep ble a
cadas de rocas frente a factores detonantes como: sismos,
179
precipitaciones pluviales excepcionales o la misma accin
antrpica. Esto podra comprometer la seguridad sica y
humana de los lotes ubicados ladera abajo.
FLUJOS
De forma ms subordinada se enen depsitos de
fragmentos y bloques de roca cados desde las partes
superiores de la Qda. El Paraiso. Se caracterizan por estar
cons tuidos de fragmentos detr cos, angulosos a
subangulosos, sin matriz, inestables y sueltos. Estos se
encuentran en las laderas intermedias y bajas de la zona, se
prev que bajo un escenario ssmico de magnitud
moderada, y teniendo en cuenta las pendientes del
terreno, estos depsitos puedan generar un ujo seco de
detritos, asimismo frente a eventos hidrometeorolgicos
excepcionales (lluvias extremas), un ujo de detritos o
huayco afectara seriamente a la mayora de lotes, teniendo
presente la vulnerabilidad de estos.
Variados ujos han sido iden cados en la zona alta, y se
han congurado por accin gravitatoria y por el grado de
pendiente de las laderas de los cerros. Estos presentan un
estado de ac vidad: 'ac vo' para los ujos en avance con
desarrollo lento y 'suspendido' para los depsitos de talud,
ya que representan masas latentes a espera de su
reac vacin.
 hidrogeologa, uso de suelos, etc.

Existen tambin, diversos modelos para abordar el anlisis

de la suscep bilidad a los movimientos de ladera; y para el
presente estudio el modelo elegido ha sido el mtodo de
combinacin de mapa de factores (Mtodo Heurs co).
Este se basa en ponderar la contribucin de los factores
(intrnsecos) causantes de la ocurrencia de movimientos de
ladera a n de delimitar las zonas ms suscep bles.

Para este trabajo su usaron los siguientes mapas:

pendientes, geolgico y geomorfolgico, obtenindose el
Mapa de Suscep bilidad por medio de una ponderacin de
los factores anteriormente mencionados, a travs de
operaciones matriciales y del algebra de capas.
Figura N 05. Bloques de roca ignea sueltos en la cresta del
cerro, representan potenciales cadas de rocas.
Denindose en este caso una tamao de pixel de 25x25
para los formatos raster de los mapas de factores
mencionados.

Figura N 06. Bloques en estado inestable, ya que un evento

ssmico puede desencadenar su cada pendiente abajo,
afectando al AA.HH.

Figura N07. Mapa Geomorfolgico de la zona de estudio.

DERRUMBES
La zona de estudio presenta altos ndices de humedad, esto
repercute en la disminucin de la capacidad portante de los
materiales que conforman los terraplenes sobre los que se
asientan las viviendas (pircas). Estas estructuras carentes
de cualquier po de amalgamacin entre los bloques de
roca que lo conforman, podran colapsar y originar
derrumbes. Asimismo, el factor antrpico (como cortes de
talud para viviendas); ha desestabilizado los taludes; que al
buscar su pendiente de equilibrio (ngulo de reposo
natural), tendern a reacomodarse.

ANLISIS DE SUSCEPTIBILIDAD A
LOS MOVIMIENTOS EN MASA
Figura N08. Mapa Geolgico de la zona de estudio
El mapa de suscep bilidad indica cun propensa es una
ladera a que se produzcan movimientos en masa: cadas,
derrumbes, huaycos (ujos), etc., teniendo en cuenta sus
factores intrnsecos del rea de estudio: litologa ( po de
rocas), pendiente de los terrenos, geomorfologa,

Figura N9. Modelo de Elevacin Digital (DEM) de la zona de
estudio
MAPA DE SUSCEPTIBILIDAD
En este mapa se puede observar que la zona de mayor
suscep bilidad se distribuye en la zona alta de la Qda.
Paraso, en el que se encuentran depsitos de talud de
detritos, los que, al tratarse de materiales sueltos
presentan predisposicin a ser desplazados ladera abajo, la
que puede ser desencadenada por eventos ssmicos y/o
precipitaciones pluviales excepcionales. Ntese tambin
de manera ms subordinada zonas de alta suscep bilidad
en la ladera este y oeste, en las que se han apreciado
bloques sueltos en estado no estable durante la inspeccin
de campo.
Figura N10. Mapa de Suscep bilidad Qda. Paraso VMT
Referencias:
Chacn, J. (2012) - Movimientos de ladera: Clasicacin, descripcin y
evolucin espacial y temporal. Revista de Geologa Aplicada a la Ingeniera y
Medio Ambiente. N 28, 25 pp.
Fernndez, T; Irigaray, C.; El Hamdouni, R. & Chacn, J. (2004) - Diseo
grco de un mapa de suscep bilidad a los movimientos de ladera. En:
Congreso Nacional de Topogra a y Cartogra a, 8, Madrid, 2004. Resmenes
extendidos, Madrid. 12 p.
Irigaray, C. & Chacn, J. (2002) - Mtodos de anlisis de la suscep bilidad a
los movimientos de ladera mediante SIG. En: Ayala-Carcedo, F. J. &
Corominas, J. eds. Mapas de suscep bilidad a los movimientos de ladera con
la tcnica SIG. Fundamentos y aplicaciones en Espaa, Ins tuto Geolgico y
Minero de Espaa. p. 21-36.
Ocampo, R.; Zubieta, L. & Gmez, A. J. (2009) - Procesos de Geodinmica
supercial en la zona central de la cuenca de ro Mantaro. Proyecto
Maremex. Ins tuto geo sico de Per (IGP), p. 3.
Villacorta, S. (2007) - Anlisis de la suscep bilidad a los Movimientos de
CONCLUSIONES Y
RECOMENDACIONES
De acuerdo a las condiciones geolgicas, geomorfolgicas,
y geodinmicas del sector se puede concluir lo siguiente:
La Qda. Alta El Paraso es un rea sujeta principalmente a
MM del po cadas de rocas, se observan bloques sueltos
en la ladera de los cerros. Adems de forma subordinada se
dis nguen derrumbes y ujos en materiales inconsolidados
(talud de detritos).
La suscep bilidad a los movimientos de ladera en la Qda.
Alta El Paraso, est relacionada directamente al po de
material existente en la zona, las pendientes y geomor-
fologa de la zona.
La zona alta de la Qda. Paraso resulta segn el anlisis de
suscep bilidad de muy alta a MM, por lo que la afectacin
directa ser sobre el AA.HH. Edn del Manan al. Luego de
esta etapa de iden cacin de riesgo se recomienda
proseguir con medidas de prevencin y reduccin del
riesgo.
La metodologa del anlisis de suscep bilidad podra
aplicarse a otras zonas vulnerables de VMT, a n de
iden car las zonas ms cr cas y prevenir prdidas de
vidas humanas y materiales.
Una forma de validar la presente metodologa seria con el
inventario de MM, a nivel distrital.
AGRADECIMIENTOS
Este documento, de carcter preliminar, parte del inters
de un grupo de jvenes gelogos y del oportuno apoyo de
la Direccin de Geologa Ambiental y Riesgos Geolgicos, a
travs de la persona de la Ing. Sandra Villacorta, a quien
desde estas lneas expresamos nuestro ms profundo
agradecimiento.
Ladera en la cuenca del ro Llaminchn (Cajamarca, Per). Tesis de Maestra.
Master Internacional Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Minerales
- Red DESIR. Ins tuto Geolgico y Minero de Espaa, 106 p.
Nez, S. & Vsquez, J. (2009) - Zonas cr cas por Peligros Geolgicos en
Lima Metropolitana, Primer Reporte. Informe Tcnico Geologa Ambiental y
Riesgo Geolgico. INGEMMET: Lima, 38 p.
Ins tuto Nacional de Defensa Civil - INDECI (2011) - Escenarios de riesgo y
medidas de mi gacin del riesgo de desastre en el distrito de Villa Mara del
Triunfo. Resumen Ejecu vo. 82p.
Nez, S. & Vsquez, J. (2008) - Evaluacin de la seguridad sica del
asentamiento humano 'Villa del Paraso'. Informe Tcnico. INGEMMET. 6 p.
Nez, S. & Vsquez, J. (2008) - Evaluacin de la seguridad sica del
asentamiento humano 'Nueva Generacin de Paraso Alto'. Informe Tcnico.
INGEMMET. 6 p.
Guerrero, C. (2006) - Inspeccin de la seguridad sica del asentamiento
humano 'Quebrada alta del Paraso'. Informe Tcnico. INGEMMET. 7 p.
181
CARACTERIZACIN ESTADSTICA DE
LAS CADAS DE ROCA EN LIMA
METROPOLITANA Y EL CALLAO
ENFOCADO AL ANLISIS DE
SUSCEPTIBILIDAD POR ESTOS PROCESOS
Lucile Tatard (1,2,3), Sandra Villacorta (3), Pascale Metzger (2)
1. ISTerre - OSUG Universidad de Grenoble, Francia
E-mail: lucile.tatard@ujf-grenoble.fr
2. IRD, Lima, Per
3. INGEMMET, Lima, Per
INTRODUCCIN
El 85% de la poblacin expuesta a sismos, ciclones,
inundaciones y sequas vive en pases en desarrollo (IPU,
2010). Tambin esta poblacin vive directamente bajo
riesgo por movimientos en masa, los cuales son
desencadenados por los fenmenos sealados. Para
contribuir a mi gar este riesgo, es necesario contar con
informacin sobre el fenmeno y elaborar mapas de
suscep bilidad. En esta tarea se emplea inventarios de los
movimientos en masa para iden car los factores que los
promueven. El principio bsico para elaborar los mapas de
suscep bilidad es El pasado es la llave del presente segn
el cual los mismos factores que actuaron sobre los
movimientos en masa en el pasado, actuarn en el futuro.
De la calidad de los datos empleados y del mtodo u lizado
depende la calidad del mapa de suscep bilidad que se
obtendr.
En este trabajo, se presenta pruebas estads cas para
vericar la validez y caracterizar los datos de un inventario
de movimientos en masa con el n de u lizarlos para
elaborar un mapa de suscep bilidad. El ensayo se ha
realizado con los datos de cadas de roca de Lima
Metropolitana y El Callao (Per) con la intencin de disear
una metodologa aplicable a otros eventos similares en
otros lugares.
PRESENTACIN DE DATOS
Presentacin del Lugar de Inters y del Proyecto
Lima est localizada en la zona de subduccin de la placa
ocenica de Nazca por debajo de la placa de Amrica del
Sur, donde se espera un sismo de magnitud de momento
(Mw) superior a 8 (Tavera y Bernal, 2005; Perfe ni et al.,
2010) que probablemente detonar un nmero
importante de procesos de movimientos en masa. De
hecho, Keefer (2002) muestra que para un sismo de
magnitud Mw=8 en general se esperan ms de 100,000
movimientos en masa sobre un rea total que puede ser
mayor a 10,000 km. Es una necesidad para la capital del
Per, con 9,5 millones de habitantes, de estudiar la
ocurrencia de los movimientos en masa para proponer
obras de prevencin y/o mi gacin.
Asimismo, el Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico
(INGEMMET) ha ejecutado como parte del Programa
Nacional de Riesgos Geolgicos del Per, el Proyecto de
Inves gacin GA11 Peligros Geolgicos del rea de Lima
Metropolitana y la regin Callao cuyo obje vo principal
ha sido el generar informacin que sea de u lidad para las
ins tuciones involucradas en el ordenamiento y desarrollo
territorial de Lima Metropolitana y El Callao (Villacorta et
al., 2013). Parte de este proyecto, especcamente el
anlisis de suscep bilidad, se ha realizado en colaboracin
con el IRD y la Universidad de Grenoble, Francia.
Obtencin de los Datos
La base de este trabajo se apoya sobre el inventario de
cadas de roca recientes y an guas realizado por el
INGEMMET en Lima Metropolitana, con datos recopilados
desde 1970 a la actualidad. El inventario fue recopilado
u lizando imgenes satelitales Google Earth, fotogra as
areas de Lima y Callao (escala 1/40000, ao 1970) y
estudio de campo (cartogra a al 1/25000). Se cuenta con
un inventario de 732 cadas de roca de los cuales ~150
muestran ac vidad reciente (entre los aos 2000 y 2010) y
el resto de ac vidad anterior al 2000 (Fig. 1).
Debido a que no todos los eventos registrados poseen
informacin completa rela va a su geologa y geomor-
fologa, se reconstruy la informacin con dos fuentes de
datos: el modelo numrico de terreno del ASTER GDEM a
30 m y diferentes capas de informacin elaboradas por el
INGEMMET para el Atlas Ambiental de Lima Metropolitana
(IMP, 2008).
En este estudio preliminar se analiza los siguientes
parmetros: litologa, al tud, pendiente y orientacin de la
ladera.
PRUEBAS ESTADSTICAS
Distribucin de las reas de las Cadas de Roca
Primero se estudi la distribucin de las reas (A) para las
732 cadas de roca inventariadas. Hallamos que las reas
siguen una ley de potencia para los eventos que enen una
supercie mayor a A0 = 38 km, u lizando el mtodo de
Clauset et al. (2009) (Fig. 2). Fsicamente, una ley de
potencia signica que las pequeas cadas de roca son ms
abundantes que las grandes. Anteriormente, Dussauge et
al. (2003) como Malamud et al. (2004) mostraron que los
inventarios de movimientos en masa detonados por sismo,
lluvia, deshielo o sin detonador conocido siguen una ley de
potencia. Dussauge et al. (2003) proponen que un
inventario es completo para los eventos con A A0, es
decir que no falta ningn evento con rea mayor a A0 en el
inventario. Son 153 eventos con A A0 para nuestro
inventario.
Fig. 1: Ubicacin de las cadas de roca (rojo) y valores de elevacin y de pendiente para Lima Metropolitana y El Callao.
Dimensin de Correlacin d entre las Cadas de Roca
La elaboracin de un mapa de suscep bilidad por
movimientos en masa asume que la repar cin de estos
eventos no es al azar, lo que correspondera a una
distribucin espacial uniforme de los eventos, sino que est
dirigida por factores iden cables, as como la distribucin
espacial est agrupada. Se verica esa hiptesis para
nuestro inventario calculando D, la dimensin de
correlacin que proporciona informacin sobre la
repar cin espacial de un fenmeno.
El principio del mtodo consiste en calcular la distancia r
entre todos los pares de eventos y representar grca-
mente la proporcin C(r) de pares separados por una
distancia menor que r.
D
Se ob ene C(r) r para valores pequeos de r, donde C(r)
es la integral de correlacin (Grassberger y Procaccia,
1983). Si D = 2 los eventos estn distribuidos uniforme-
mente en el espacio mientras que si D < 2 los eventos estn
ms agrupados que una distribucin uniforme. Se calcula el
valor del exponente D u lizando el mtodo de two-point
slope de Eneva (1996).
La dimensin de correlacin D calculada para las cadas de
roca de Lima Metropolitana y El Callao es igual a 1.35 para
todas las cadas y 1.28 para las cadas con un rea mayor a
A0: las cadas de roca enen una distribucin espacial
agrupada (Fig. 3). Esto nos conrma que se puede buscar
los factores que controlan la distribucin de las cadas, con
el obje vo de elaborar un mapa de suscep bilidad por ese
fenmeno.
Caractersticas Estadsticas de las Cadas de Roca en
Relacin con las de la Topografa
Se debe vericar que las propiedades de las cadas de roca
son diferentes a las de la topogra a. De no ser as
signicara que las cadas de roca ocurrieron aleatoria-
mente en relacin con el parmetro estudiado (geologa,
pendiente, elevacin, etc), y por eso enen las mismas
caracters cas que las de la topogra a. Las Figuras 4 y 5 nos
183
Fig. 2: Funcin de distribucin acumulada (CDF, Cumula ve
Distribu on Func on) de las reas de las cadas de roca en
Lima Metropolitana y El Callao (puntos azules). La lnea de
puntos negra corresponde con el mejor ajuste de una ley de
potencia a los datos y ene como exponente 1.6.

Fig. 4: Comparaciones entre las valores de pendiente

(grco de la arriba), al tud (grco del centro) y orientacin
de la ladera (grco de la abajo) para las cadas de roca
(lnea azul) y la topogra a (lnea roja).
Fig. 3: Integral de correlacin (grcos de arriba) y curvas de
two-point slope asociadas (grcos de abajo) para todos los
eventos (arriba) y los eventos con A A0 (abajo)
Puntos azules: distancia r entre todos los pares de eventos,
con una distancia menor que r (funcin de distribucin
acumulada), lnea azul: pendiente de la curva calculado entre
dos puntos seguidos de C(r), lneas rojas: rango en el que se
calcul el valor de D y lnea cian: ajuste por mnimos cuadrados
de los puntos en el rango denido.
indica que la geologa, pendiente y la elevacin son
controles que actan sobre la ocurrencia de las cadas de
roca ya que sus distribuciones son diferentes a la de la
topogra a. Al contrario, la orientacin de las laderas no es
un parmetro relevante ya que la distribucin es muy
similar para las cadas de roca y la topogra a.

Coe ciente de Correlacin Lineal entre la Pendiente

y la Altitud

Se debe vericar la dependencia entre los parmetros

estudiados cuando es relevante. En nuestro ejemplo, los
dos parmetros para los cuales se debe vericar la
dependencia son la al tud y la pendiente. Se calcula el
coeciente de correlacin lineal:
xy Fig. 5: Geologa de las cadas de roca (rojo) y de la topogra a
r= (azul). Cada nmero (1 a 37) corresponde a una formacin
x y
geolgica descrita en la tabla de derecha

xy corresponde a la covarianza entre las variables x e y, x 1 Js-pp Grupo Puente Piedra

corresponde a la desviacin estndar de la variable x y y 2 Js-sr Gpo Pte Piedra, Fm Sta Rosa
3 Js-ve Gpo Pte Piedra, Fm Ventanilla
corresponde a la desviacin estndar de la variable y. Si r es 4 Ki-an Sub volcnico andes co
cercano a 1 o -1, las variables x e y se correlacionan. Si r es 5 Ki-at Gpo Lima, Fm Atocongo, calizas
cercano de 0 las variables x e y no se correlacionan. La 6 Ki-cb Gpo Pte Piedra, Fm Cerro Blanco
Figura 6 nos indica que la al tud y la pendiente enen un 7 Ki-chil Gpo Casma, Fm Chilca
8 Ki-he Gpo Morro S0olar, Fm Herradura
valor r igual a 0.63 para la topogra a e igual a 0.43 para las 9 Ki-lu Gpo Lima, Fm Lurn
cadas de roca. Asimismo se concluye que las valores de 10 Ki-ma Gpo Morro Solar, Fm Marcavilca
pendiente y al tud de las cadas de roca son pocas 11 Ki-pa Gpo Lima, Fm Pamplona
12 Ki-pi Gpo Pte Piedra, Fm Puente Inga
correlacionadas. 13 Ki-pu Fm Pucusana
14 Ki-sf Gpo Morro Solar, Fm Salto del Fraile
15 Ki-va Gpo Pte Piedra, Fm Puenteo Inga
DISCUSIN Y CONCLUSIONES 16
17
Ki-y
Kim-h
Fm Yangas
Fm Huarangal
18 Kis-q/an Grupo Casma, Fm Quilmana
Se propone un mtodo para caracterizar las propiedades y 19 Kis-q/bx Grupo casma, Fm Quilmana
la calidad de un inventario de cadas de roca con la 20 Kms-do Dolerita o diabasa
intencin de elaborar un mapa de suscep bilidad por ese 21 Ks-je/tgd Super unidad Jecuan,tonalita, granodiorita
22 Ks-par/tdi Super Unidad Paraiso, tonalita-diorita
po de proceso. 23 Ks-pt/gbdi Super Unidad Patap, gabrodiorita, diorita
24 Ks-sr/mzgr Super Unidad Sta Rosa, monzogranito a adamelita
Primero se ha evaluado la exhaus vidad del inventario 25 Ks-sr/tdi,gd Super Unidad Sta Rosa, tonalita, diorita, granodiorita
26 Ks- /tdi,gd Super Unidad Tiabaya, tonalita, diorita, granodiorita
estudiando la distribucin de las reas de las cadas de roca. 27 N-ap Andesita porri ca neogena
Sabiendo que el inventario es completo para A0 38 km 28 Qh-al Aluviales del Holoceno
se ha encontrado que la distribucin de las 153 cadas de 29 Qh-an Depsitos antrpicos
30 Qh-col Depsitos coluviales holocnicos
rocas de Lima Metropolitana y El Callao con un rea mayor a 31 Qh-e Depsitos elicos holocnicos
38 km siguen una ley de potencia con exponente igual a 32 Qh-e Depsitos elicos holocenos
1.6. 33 Qh- Depsitos uviales holocenos
34 Qh-lac Depsitos lacustrinos holocenos
35 Qp-al Pleistocenos aluviales
Segundo, se ha calculado D, la dimensin de correlacin, 36 Qpl-e Depsitos elicos pleistocenos
con el n de caracterizar la distribucin espacial de las
cadas de roca. Se ha descubierto que D 1.3 as que la
son diferentes a la topogra a. El factor de orientacin de
distribucin espacial de las cadas de roca es ms agrupada
ladera no es relevante para nuestro estudio ya que su
que una distribucin uniforme (D=2). Este resultado
distribucin es muy similar entre las cadas de roca y la
conrma que es relevante buscar los factores que controlan
topogra a.
la ocurrencia espacial de las cadas de roca ya que esa
variable no es aleatoria.
Finalmente se ha calculado la correlacin entre la al tud y
la pendiente a n de determinar si esos dos factores son
Tercero, se ha comparado la distribucin de las cadas de
independientes o no. Se ha deducido de los resultados que
roca de cada factor con la topogra a. Se ha encontrado que
la al tud y la pendiente de las cadas de roca son
los factores de litologa, al tud y pendiente actan sobre la
independientes y que los dos factores pueden ser inves -
ocurrencia de las cadas de rocas ya que sus distribuciones
gados por separado.

185
 Fig. 6 Correlacin entre la al tud y la pendiente para la topogra a (grco de la izquierda) y las cadas de roca (grco de la derecha)

Referencias:

Clauset, A.,; Shalizi, C. y Newman, M. (2009). Power-law distribu ons in
empirical data. SIAM review, 51(4), 661-703.
Dussauge, E. Grasso, J. R. y Helmste er, A. (2003). Sta s cal analysis of
rockfall volume distribu ons: Implica ons for rockfall dynamics. Journal of
Geophysical Research: Solid Earth (19782012), 108(B6)
Eneva, M. (1996). Eect of limited data sets in evalua ng the scaling
proper es of spa ally distributed data: an example from mining-induced
seismic ac vity. Geophysical Journal Interna onal, 124(3), 773-786.
Grassberger, P., y Procaccia, I. (1983). Measuring the strangeness of strange
a ractors. Physica D: Nonlinear Phenomena, 9(1), 189-208.
IMP: Ins tuto Metropolitano de Planicacin (2008). Atlas Ambiental de
Lima Metropolitana, Lima, Per. 157p.
IPU (2010). Rduc on des risques de catastrophes : Un instrument pour la
ralisa on des objec fs du Millnaire pour le dveloppement. Trousse
ou ls de plaidoyer pour les parlementaires. Publicado por IPU con
elUNISDR. Geneva, Suiza, sep embre 2010.
Keefer D. K. (2002) - Inves ga ng landslides caused by earthquakes - a
historical review. Surveys in Geophysics, 23:573510.
Malamud, B., Turco e, D., Guzze , F. y Reichenbach, P. (2004). Landslide
inventories and their sta s cal proper es. Earth Surface Processes and
Landforms, 29(6), 687-711.
Perfe ni, H., Avouac, J.P., Tavera, H.,; Kositsky, Aa., Nocquet, J.M., Bondoux,
F., Chlieh, M., Sladen, A., Audin, L., Farber, D.L., (2010) - Seismic and
aseismic slip on the Central Peru megathrust. Nature, 465(7294).
Tavera, H., y Bernal, I. (2005) - Distribucin espacial de reas de ruptura y
lagunas ssmicas en el borde oeste del Per. Volumen especial n6 Alberto
Giesecke Ma o, Sociedad Geolgica del Per, pp. 89-102.
Villacorta, S., Nez, S., beda, J., Tatard, L., Pari, W., Fidel, L. (2013) -
Geologa, Geomorfologa, Peligros Geolgicos y Caracters cas Ingeniero
Geolgicas del rea de Lima Metropolitana y la regin Callao. Bole n Serie
C. INGEMMET Direccin de Geologa Ambiental y Riesgo Geolgico. Indito.
CARTOGRAFA HIDROGEOMORFOLGICA
HERRAMIENTA PARA INTERVENCIN
DE CUENCAS ANTE AMENAZAS HDRICAS
Roberto Richardson Varas
Departamento Ciencias Geogrcas, Facultad de Ciencias Naturales y Exactas
Universidad de Playa Ancha
E-mail: roberto.richardson@upla.cl
INTRODUCCIN
El alto riesgo aluvional existente en la cuenca del Lluta
debido a la presencia de grandes montaas sujetas a las
inclemencias del empo, sumado a la creciente presin
urbana por u lizar sectores de la cuenca baja cada vez ms
expuestos a este po de eventos, jus can estudios sobre
el comportamiento de ujos detr cos y la posibilidad de
mi gar sus efectos mediante la construccin de obras de
proteccin y control. Con este propsito se ha elaborado la
carta hidrogeomorfolgica para esta cuenca.
La cuenca hidrogrca del ro Lluta y su valle del mismo
nombre, est localizada en la XV Regin de Chile (Arica y
Parinacota), comprendida entre los paralelos 18 y 1830'
La tud sur y los meridianos 7020 y 6922' de Longitud
Oeste, en las Provincias de Arica y de Parinacota cuyo
principal ro, del mismo nombre, desemboca al Ocano
Pacco en el sector litoral denominado valle de Chacalluta,
entre la ciudad de Arica y el lmite con Per.
La supercie de esta cuenca es de 3.4 km2 y est localizada
en una zona de desierto. Se caracteriza por la escasez de
precipitaciones y, por tanto, la totalidad de sus suelos estn
desprovistos de vegetacin a excepcin del sector bajo del
valle donde el uso del suelo es agrcola.
En rgimen natural la cuenca presenta escurrimiento
supercial permanente hasta el mar durante todo el ao
con un caudal promedio de 1,44 m3/s; el ro Lluta ha
labrado un valle bastante estrecho y profundo el cual se
encuentra limitado por ver entes bastantes abruptas y de
gran altura. El impacto que posee el aumento del caudal, no
se presenta con homogeneidad en toda la extensin de la
cuenca, manifestando notorias diferencias espaciales en
cuanto al nivel de peligrosidad que ella origina. Totalmente
dis nto a lo descrito fue la crecida del ao 2001, que se
manifest en la cuenca inferior del Lluta donde la
infraestructura vial sufri grandes daos por efectos de
socavacin y deslizamientos, derivando esto en la
reconstruccin de los puentes viales y de ferrocarriles,
implicando, una fuerte inversin en obras de proteccin
uvial de las riberas aguas arriba de los puentes, es decir, se
efectuaron obras de defensas uviales en zonas especcas.
ANTECEDENTES
El ro Lluta ene una longitud de 147 km, siendo sus
principales tributarios el ro Azufre y las quebradas de
Caracarani, Colpitas y Socoroma. Presenta escurrimiento
exorreico permanente y su cuenca se clasica como
preandina.
La cuenca se caracteriza por la escasez de precipitaciones y,
por tanto, la totalidad de sus suelos estn desprovistos de
vegetacin a excepcin del sector bajo del valle donde el
uso del suelo es agrcola.
El clima caracters co de la cuenca es de po desr co con
todas sus variantes, es decir, desr co costero, desr co de
interior o normal y desr co de altura.
La precipitacin media anual en la cuenca, aumenta
gradualmente desde 0,4 mm en cuenca inferior,
informacin obtenida en localidad de Poconchile y en la
cuenca alta ene promedio de 237,7 mm, obtenido en
registros capturados en la ciudad de Putre.
La temperatura media anual registrada en la cuenca baja, es
de 19,1C y, en la zona al plnica es de 8,4C. La variab-
ilidad que presenta la cuenca entre ambos sectores, es de
10,7C.
La escorren a supercial media anual registrada en la
cuenca, alcanza valores no superiores a 1 mm/ao en la
zona baja del valle del ro Lluta que se ex ende desde la
desembocadura hasta el sector de la quebrada Socoroma.
Desde este l mo punto, hacia la cabecera de cuenca, los
valores de escorren a aumentan hasta llegar a los 50
mm/ao.
Relacionados con la disponibilidad de los recursos hdricos,
las prdidas de agua por evaporacin en esta cuenca son
altas en comparacin a otras. Las prdidas que se han
registrado en la zona baja del valle del ro Lluta y, en los
humedales del sector alto de la cuenca, cuyos valores
promedio de evaporacin registrados anualmente alcanzan
los 2.1 mm. La hidrogeologa en la cuenca se caracteriza por
la presencia de formaciones cuaternarias que consisten en
los depsitos uviales que abarcan principalmente los
187
tramos medios y superiores del valle del sector bajo del
Lluta. El espesor total de la formacin se es ma en 200 m.
aproximadamente. Los depsitos se dividen en tres
unidades; superior, media e inferior. Las unidades superior
e inferior se componen principalmente de capas de grava
con dimetros en los fragmentos o clastos de 5 a 30 cm.
La matriz est rellenada principalmente con limo y arena
muy na, compuesta por cenizas volcnicas. Esto
disminuye la permeabilidad de los depsitos.
Se ene adems la Formacin Concordia, depsitos
marinos que se distribuye sobre Villa Frontera y las reas de
Concordia en los tramos inferiores del valle del ro Lluta. El
espesor total de la formacin alcanza aproximadamente
200 m. Tambin se divide en tres unidades; superior, media
e inferior. Las unidades superior e inferior se componen
principalmente de arena no consolidada. La unidad media
consiste principalmente de cenizas volcnicas. En el caso de
las litofacies, las unidades superior e inferior se consideran
permeables, an cuando la unidad media se es ma imper-
meable.
Los depsitos uviales recientes, que consisten en arena,
grava y limo, se distribuyen a travs del cauce del ro Lluta.
Los depsitos son menos permeables debido a que la
matriz est rellena con una gran can dad de materiales
nos. (Direccin General de Aguas, 2004).
Otra caracters ca importante en la hidrogeologa, est la
presencia de acuferos ubicados en el valle sector bajo del
Lluta y aquellos que se encuentran en el sector alto del ro.
La informacin disponible actualmente, se limita a aquellos
situados en el valle (Direccin General de Aguas 2004). El
segundo es bsicamente del po connado siendo en
algunos lugares semi - connado. Est contenido en las
unidades inferiores de los depsitos uviales y la
Formacin Concordia, extendindose sobre todo el Valle
del Bajo Lluta entre Rosario y la costa. Tanto el espesor
como el ancho del acufero aumentan gradualmente hacia
aguas abajo.
El segmento superior corresponde a un plano inclinado
sobre roca fundamental meteorizada. La seccin inferior
entre los 1.500 y 2.500 m est cons tuida por una cubierta
de arenas gruesas y nas, en trnsito de escurrimiento
hacia las pampas. En zonas de pampa entre las cotas de 600
m. y 1.500 m. se genera una meseta basculada de norte a
sur, descendiendo desde las proximidades de Arica hacia el
sur. (Brgel, 1993).
Hacia la desembocadura existen zonas denominadas llanos
de sedimentacin con nental, correspondientes a un
efecto de llanura de acumulacin detr ca producida por la
coalescencia de materiales con nentales con deposi-
taciones marinas. La morfologa uvial de la cuenca del ro
Lluta se caracteriza por ser preferentemente rec lnea, con
excepcin de la seccin del valle donde es diuente (Cade-
Idepe Consultores en Ingeniera 2004).
DISCUSIN DE LOS RESULTADOS
Es la presentacin de una imagen precisa y exacta de las
condiciones ofrecidas al escurrimiento en un espacio
determinado. La carta permite, por planimetra,
determinar las supercies afectadas por tal o cual
combinacin de factores que denen un po de
comportamiento hidrolgico. La carta cons tuye as un
instrumento indispensable para la interpretacin de las
mediciones hidrolgicas. (Centro de Geogra a Aplicada-
Ins tuto de Geogra a- Universidad de Strasbourg, 1964).
A contar de la denicin descrita precedentemente para la
cuenca hidrogrca superior del Lluta, la cartogra a
hidrogeomorfolgica es un documento con caracters cas
par culares y se encuadra perfectamente en el estudio de
cuencas hidrogrcas, contribuyendo a detectar problemas
concretos en las mismas como son los ujos detr cos que
producen daos y alto riesgo para el caso del Lluta en la
cuenca inferior.
Un aspecto y caracters ca que rene la cartogra a es
informar sobre los fenmenos geomorfolgicos que
afectan los diversos cursos de agua, valindose adems de
toda informacin complementaria obtenida de cartas
tem cas o especiales.
El problema de control aluvional consiste esencialmente en
controlar grandes can dades de sedimentos, arrastrados
durante crecidas intensas y de corta duracin. Lo anterior
depende de la morfologa del lugar (en par cular la
pendiente del lecho), de la concentracin y caracters cas
de los sedimentos (distribucin granulomtrica y
composicin), de las caracters cas de la fuente de
sedimentos y la posibilidad de obstrucciones temporales
del cauce (Armanini et. al., 1991).
La carta hidrogeomorfolgica del ro Lluta es el reejo de un
sistema uvial regido por la gravedad, ya que los
movimientos de uidos son el resultado de la accin de la
gravedad, produciendo un movimiento de uido pendiente
abajo.
Adems de considerar los diferentes factores que controlan
el desarrollo de la morfologa uvial, sobre todo en cuanto
al po de canal. Segn Schumm & Litchty (1965) (en
Shumm, 1981):
Tiempo
Relieve inicial
Geologa (litologa-estructura)
Clima
Vegetacin ( po y densidad)
Relieve o volumen del sistema sobre el nivel de base.
Hidrologa (escorren a y carga sedimentaria en la parte
superior del sistema)
Red de Drenaje
Morfologa de las pendientes.
Hidrologa (descarga de agua y sedimento hacia las
zonas media e inferior del sistema uvial).
 Morfologa del canal y del valle y caracters cas del
sedimento.
Morfologa del sistema deposicional y caracters cas
del sedimento
En el tramo alto se ac van los procesos de ver ente por
haber una pendiente ms abrupta, estos procesos son
creep, socavacin, crcavas, nichos de deslizamiento y
erosin lineal.
Figura 1: Carta hidrogeomorfolgica del Ro Lluta (tramo
superior). Elaboracin propia. Cada nmero de este tramo
descrito en la gura n 1 corresponde a lo siguiente:
(1) Erosin Lineal; (2) Creep; (3) Capacidad de Inltracin
medir (roca volcnica fracturada); (4) Curso de Agua
permanente; (5) Vegetas y Bofedales; (6) Capacidad de
Inltracin alta (depsitos no consolidados-relleno); (7) Orden
de Strhaler; (8) Socavacin; (9) Crcavas; (10) Capacidad de
Inltracin Muy Baja (Rocas Sedimentarias y Mixtas); (11)
Nichos de Deslizamientos; (12) Pendientes
En este tramo se presentan vegetas y bofedales, que de
igual forma no son suciente para que no se ac ven los
procesos de erosin.
El ro presenta una capacidad de inltracin alta (depsitos
no consolidados relleno) lejano al lecho de inundacin del
ro. En el anco derecho del ro Lluta en este tramo, se
presenta una porcin de terreno con capacidad de
inltracin muy baja (rocas sedimentarias y mixtas). El ro
en su tramo ms alto presenta en su lecho de inundacin
una capacidad de inltracin media (roca volcnica
fracturada).
En el tramo medio del ro Lluta encontramos una capacidad
de inltracin muy baja (rocas sedimentarias y mixtas) en el
lecho del ro como tal. Posterior al lecho del ro
encontramos capacidad de inltracin media (roca
volcnica fracturada) y una capacidad de inltracin alta
entre ms se aleja del lecho del ro.
Figura 2: Carta hidrogeomorfolgica del ro Lluta (tramo medio).
Elaboracin propia. Cada nmero de este tramo descrito en la
gura 2 corresponde a lo siguiente: (1) Capacidad de Inltracin
media (roca volcnica fracturada); (2) Socavacin; (3) Nichos de
Deslizamiento; (4) Capacidad de Inltracin alta (depsitos no
consolidados-relleno); (5) Erosin Lineal; (6) Capacidad de
Inltracin Muy Baja (Rocas Sedimentarias y Mixtas); (7) Curso
de Agua temporario; (8) Vegetacin menos 25%.
Se encontr vegetacin menor al 25%, disminuyendo
respecto al tramo alto. Al exis r menos vegetacin en esta
zona, provoca que no se pierda el ujo normal de
escorren a supercial, por lo que se desencadenan los
procesos normales de ver entes como la erosin lineal,
socavacin, nichos de deslizamiento. Esto produce arrastre
de material hacia el tramo bajo del ro.
Debido a la fuerza de socavacin y arrastre con la que se
origina la escorren a supercial desde el tramo alto, es que
se generan cursos de agua temporarios.
En este tramo bajo del ro predomina una capacidad de
inltracin alta (depsitos no consolidados relleno), en
torno al mismo un curso de agua permanente. Adyacente al
lecho del ro.
Figura 3: Carta hidrogeomorfolgica del Ro Lluta (tramo
inferior). Elaboracin propia. Cada nmero de este tramo descrito
en la gura n 3 corresponde a lo siguiente: (1) Erosin Lineal;
(2) Nichos de Deslizamiento; (3) Curso de Agua Temporario; (4)
Creep; (5) Curso de Agua Permanente; (6) Capacidad de
Inltracin Alta (Depsitos no Consolidados relleno).
En el tramo ms bajo del ro y en el lecho como tal se
encuentra una capacidad de inltracin media.
Se ac van en menor proporcin al tramo alto y medio del
ro, los procesos de ver ente como; erosin lineal, nichos
de deslizamiento y creep.
189
Es predominante un control litolgico hacia la ribera
derecha del ro, donde al mismo empo se da un margen
deposicional, y donde al mismo empo se ac va el proceso
de ver ente creep, vase gura 4.
Figura 4: Control litolgico hacia la ribera izquierda del ro Lluta,
el cual muestra que hacia la ribera derecha donde se ha formado
una terraza uvial, existen procesos de creep. Al mismo empo
en la ribera derecha sobre dicho control se presentan nichos de
deslizamientos.
La vegetas y bofedales en el tramo inferior del ro son
escasos, predomina el depsito de material arrastrado por
gravedad desde el tramo superior.
En general, no existe una base cien ca slida que respalde
el diseo de obras de proteccin contra aluviones, por lo
que frecuentemente stas han sido diseadas en base a la
experiencia personal.
Referencias:
Anexo E Informe de Hidrogeologa 2010. Caracterizacin Hidrogeolgica
inicial del Proyecto Los Pumas - Minera Hemisferio Sur XV Regin de Arica y
Parinacota, Chile. Declaracin de Impacto Ambiental. Preparado por
Aquaconsult para Southern Hemisphere Mining Limited.
Brgel, R. 1983. Geomorfologa de Chile. Ins tuto Geogrco Militar de
Chile. San ago de Chile. 135 p.
Consultora PM-29 - 2003 Plan Maestro de aguas lluvias de Arica. Manejo
de los cauces de los ros Lluta y San Jos y sus desembocaduras. Arica, I
Regin
Corporacin Nacional Forestal, (CONAF) - Direccin Regional CONAF I
Regin, (Marzo 2000), Departamento Forestal, Programa de Proteccin y
Forestacin de Riberas para la Defensa de los Terrenos Agrcolas en el Valle
del Ro Lluta, Estudio Morfomtrico.
Direccin General de Aguas Diciembre 2004. Diagns co y clasicacin de
los cursos y cuerpos de agua segn obje vos de calidad. Cuenca del ro
Lluta.
Direccin General de Aguas - MOP, 1990. Anlisis Estads co de Caudales
Sin embargo tales obras se han ido desarrollando y
mejorando junto con las dis ntas tcnicas de construccin
y conocimiento del fenmeno (Armanini et al., 1991;
Armanini, 1997; Fiebiger, 1997).
CONCLUSIONES
La carta hidrogeomorfolgica es una herramienta que
aplica para desar cular o sectorizar la cuenca y entregar
una visin sinp ca integral del ro Lluta, respecto a los
efectos de las lluvias generadas en perodos es vales. En
estos perodos se genera un aporte mayor de escorren a
de supercie que conlleva al arrastre de materiales
generando ujos detr cos que producen daos y alto
riesgo en la cuenca inferior.
Para el efecto de las barreras en el ujo detr co, los
aportes que se ob enen de la carta hidrogeomorfolgica es
que se pueden aplicar diferentes estrategias de control
aluvional, dependiendo adems de las condiciones de ujo
y del terreno. Este po de obras pueden resultar efec vas
para la mi gacin del riesgo aluvional. Barreras imper-
meables pueden actuar como importantes trampas de
sedimento en pendientes no muy pronunciadas, mientras
que barreras permeables son capaces de retener,
temporalmente, considerables volmenes de sedimento,
retardando as el caudal mximo de descarga de
sedimentos. El espaciamiento entre barreras cons tuye un
elemento importante en el diseo, ya que en gran medida
controla el comportamiento y efec vidad de ellas. Nuevos
estudios tendrn que denir el espaciamiento p mo en
funcin de la estrategia de control deseada, como tambin
profundizar en la caracterizacin mecnica de ujos de
agua-sedimentos de granulometras extendidas.
de los Ros de Chile. I regin.
Direccin General de Aguas 2002. "Estudio de la Crecida del Ro Lluta en
Febrero de 2001. Departamento de Hidrologa.
Direccin de Obras Hidrulicas MOP 2002. Estudios bsicos de los
recursos hdricos valles Lluta, Azapa, Vtor y Camarones. Captulo 7:
Caracters cas de los Sedimentos.
Direccin de Obras Hidrulicas MOP 2003. Anlisis Cr co al Clculo de la
Crecida del Ro Lluta en Febrero de 2001.
Direccin de Obras Hidrulicas 2003. Plan de Manejo del Cauce para la
Cuenca del Ro Lluta. Tomo III. Volmen II.
Mikkan R. 2007. Aguas Salvajes. El Problema Aluvional de la Ciudad de
Mendoza Universidad Nacional de Cuyo Facultad de Filoso a y Letras.
Muoz M. 1997. Estudio Geomorfolgico de la Cuenca del ro Lluta. LLuta-
ET2/INF.
Ollero A. Ballarn D. y Mora D. 2009. Aplicacin del ndice
hidrogeomorfolgico IHG en la cuenca del Ebro. Gua metodolgica.
Universidad de Zaragoza. rea de Geogra a Fsica.
EVALUACIN DEL MODELO ETA/SENAMHI
DURANTE EL EVENTO DE LLUVIAS DE
ENERO DEL 2010, EN LA CUENCA
DEL RO VILCANOTA (CUSCO)
Mar Bonshoms (1), Gerardo Jacome (2)
1. DMS, SENAMHI (Servicio Nacional de Meteorologa e Hidrologa). Jr. Cahuide 785, Lima 11, Per.
E-mail: mbonshoms@senamhi.gob.pe
2. CPN, SENAMHI (Servicio Nacional de Meteorologa e Hidrologa), Jr. Cahuide 785, Lima 11, Per

INTRODUCCIN dentro del proyecto PRAA (Proyecto Regional Andino de

Adaptacin) concluyen un probable incremento en la
El obje vo principal del presente trabajo es determinar la intensidad y can dad de las precipitaciones, en la cuenca
efec vidad del modelo ETA/SENAMHI (32 km de del ro Urubamba, para un escenario planteado al 2100
resolucin) en el prons co de las precipitaciones (SENAMHI, 2009).
ocurridas en la cuenca del ro Vilcanota, durante el mes de
enero del 2010 y, especcamente, durante el evento de
lluvias registrado durante los das 20 al 25 de Enero de dicho DATOS Y METODOLOGA
ao.
Observaciones de Super cie
La temporada de lluvias del ao 2010 en la zona sur andina
de Per fue especialmente fuerte y ocasion la muerte de Se han seleccionado 11 estaciones meteorolgicas
por lo menos 20 personas, graves daos en agricultura, convencionales de la Red Hidrometeorolgica Nacional
infraestructuras y en el sector turs co. Especcamente, en Peruana pertenecientes al Servicio Nacional de
las l mas semanas de Enero de dicho ao, las importantes Meteorologa e Hidrologa del Per (SENAMHI). De las 11
lluvias en el sur, causaron la muerte de 8 personas, prdidas estaciones, 6 se encuentran dentro de la cuenca del ro
econmicas valoradas en ms de 375.000.000 USD (en Vilcanota, y 5 en los alrededores de la cuenca.
valor del 2010), 7000 viviendas, 9 puentes colapsados y
cerca de 35.000 damnicados (El Comercio 2010). Intensas
precipitaciones afectaron algunos sectores de la cuenca del
ro Vilcanota, provocando una inundacin catastrca en el
Valle Sagrado entre los das 23 al 28 de Enero. Estas
precipitaciones adems, provocaron numerosos huaicos,
deslizamientos de erra y el extraordinario incremento de
los caudales de otros ros de la regin Cusco, como el Lucre
y el Huatanay.

La regin sur andina del Per, ubicada en la tudes

tropicales (12S a 23S), presenta una marcada
estacionalidad en las precipitaciones ligadas a
perturbaciones de la circulacin a gran escala y a la
uctuacin la tudinal de los ujos zonales en niveles altos.
Durante el verano austral, el sistema an ciclnico de
niveles altos conocido como Alta de Bolivia, impulsa ujos
del este en niveles altos (500-200 hPa) afectando toda la
cordillera desde los 20N a los 21S mientras que, durante el
invierno austral, los vientos del este solo se presentan de
los 10S hacia el norte (Garreud, 2009).
Determinar, la inuencia del cambio clim co en la gnesis
y magnitud de este evento es de extrema complejidad. Sin
embargo, estudios recientes realizados por el SENAMHI
Figura 1. Mapa con la ubicacin de las estaciones convencionales
de SENAMHI, localizadas en la cuenca del ro Vilcanota.
Estas estaciones nos permiten analizar la lluvia real
registrada durante el mes de Enero de 2010. Se usaron
nicamente datos de precipitacin acumulada diaria (de 12
UTC a 12 UTC del da siguiente) para compararlos con los
valores pronos cados por el modelo.
Se ha clasicado las estaciones meteorolgicas en funcin
de su al tud, jando la frontera en la cota 2600 msnm, en

191
al tudes superiores se les nombrarn Estaciones del Sector
Cordillera (ESC); por debajo, Estaciones del Sector Selva
(ESS).
Tabla 1. Clasicacin y caracters cas geogrcas de las estaciones meteorolgicas convencionales.
Datos Modelo Eta/senamhi
El modelo ETA/SENAMHI, es una de las principales
herramientas de prons co meteorolgico u lizadas, a
nivel opera vo, por la Direccin General de Meteorologa
(DGM) del SENAMHI, y por ello, es importante conocer
cmo fue su acierto durante el mes de enero del 2010 y
especialmente durante el evento.
El modelo Eta, es un modelo hidrost co de rea limitada,
que emplea la coordenada ver cal "Eta (), una
generalizacin de la coordenada sigma (Mesinger, 1984). El
uso de estas coordenadas permiten reducir los errores en
los clculos de la fuerza de gradiente de presin, adveccin
y difusin horizontal sobre topogra as irregulares y de gran
pendiente como la Cordillera de los Andes (Avalos, 2009).
Una gran limitacin del modelo es su baja resolucin (32
km) sumada a la complejidad orogrca de la zona. Sin
embargo, estudios previos, demuestran una buena
representacin de la distribucin espacial de la
precipitacin durante la temporada de lluvias, en sectores
de selva y sierra, as como una buena representa vidad del
ciclo diario de la precipitacin (Avalos, 2009).
Se han seleccionado las grillas del modelo en las que se
ubica cada estacin meteorolgica, y se ha extrado el dato
de precipitacin acumulada diaria pronos cada entre las
12 UTC (07:00 hora local) y las 12 UTC (07:00 hora local) del
da siguiente, calculando la suma de la precipitacin entre
el empo t=4 (12 Z) y el empo t=7 (12 Z) para el da 1 y as
sucesivamente para los 4 das de prons co. Se han
u lizado los acumulados entre 12 Z y 12Z por coincidir
exactamente con el perodo sinp co de las observaciones.
Para evaluar los prons cos de precipitacin acumulada
diaria del modelo ETA/SENAMHI, se realiza la comparacin
de los datos observados en las estaciones meteorolgicas
convencionales, con valores de precipitacin acumulada
diaria pronos cados por el modelo en el punto de grilla
correspondiente a la estacin. Se realizar una compara-
cin u lizando el Coeciente de correlacin y el BIAS
(Wilks, 2011) para diferentes das de prons co (24, 48, 72
y 96 horas). Se ha realizado un anlisis mensual (Enero,
2010) adaptando la metodologa planteada en trabajos a
nivel sudamericano (Avalos, 2009; Palmeira et al., 2002).
Coeciente de correlacin de Pearson y BIAS o Sesgo.
Dnde:
xi: Precipitacin observada diaria
yi: Precipitacin pronos cada diaria
x, y : Media de la precipitacin observada y pronos cada
Sx , S y : Desviacin estndar de la precipitacin observada y
pronos cada
n: Tamao de la muestra
EVALUACIN DEL MODELO
ETA/SENAMHI (32 km)
Para la evaluacin del modelo, se ha comparado la
precipitacin pronos cada en el punto del modelo
correspondiente a las coordenadas exactas de cada
estacin meteorolgica, respecto a los registros de
precipitacin acumulada observada, en cada estacin.
La aplicacin del coeciente de correlacin de Pearson
permite determinar el ajuste entre las dos series de datos,
para diferentes empos de prons co.
Mediante el Bias (diferencia entre la precipitacin
pronos cada y observada) o Sesgo se ha iden cado la
sobrees macin/subes macin diaria del modelo,
respecto a los datos observados. El BIAS slo se ha aplicado
a la precipitacin pronos cada a 24 horas porque es la que
mejor reeja la precipitacin observada. Este proceso de
evaluacin se realiza para dos perodos, mensual (a) y
evento (b).
Evaluacin Mensual Del Modelo
Analizando las Estaciones del Sector Cordillera (ESC) en
conjunto, se ha obtenido coecientes de correlacin
rela vamente buenos para precipitacin pronos cada a 24
horas respecto al mes de enero del 2010. En promedio, las
ESC presentan una correlacin de 0.4, mientras que las
Estaciones del Sector Selva (ESS) slo de 0.2. La mayor
correlacin a 24 h de prons co se observa en las
estaciones de Colquepata, Catcca y Urubamba (valor de
0.5). La correlacin a 24 horas presenta valores muy bajos
para las estaciones de Sicuani y Pisac, con valores de 0.16 y
0.15, respec vamente.
Como era de esperar, la correlacin disminuye notable-
mente con la precipitacin pronos cada a 48, 72 y 96 horas.
La estacin de Colquepata es la nica que man ene una
buena correlacin a 48 horas (0.4).
Tabla 3. Correlacin entre precipitacin observada y
pronos cada: mensual.
El anlisis del BIAS entre la precipitacin observada y la
precipitacin pronos cada mensual, no es un buen
indicador del comportamiento del modelo en los
prons cos diarios. El uso de este estads co en una serie
de 31 datos puede generar una distorsin de la distribucin
espacial de las reas con sobre (sub) es macin de la
precipitacin, pero permite ver que no hay un
comportamiento muy desigual entre ambas series de
datos.
Evaluacin Durante el Evento
La correlacin entre la precipitacin observada durante el
evento y la precipitacin acumulada diaria pronos cados
por el modelo Eta/SENAMHI a 24 horas (Tabla 4), mejora,
en promedio, respecto a la correlacin mensual. Se han
obtenido buenas correlaciones en las ESC, a excepcin de
Colquepata. El modelo Eta/SENAMHI tuvo una buena
representacin espacial de la precipitacin acumulada
diaria y pronos c adecuadamente la precipitacin
durante el evento, con una antelacin de 24 horas. La
correlacin a ms de 24 horas desciende notablemente en
todas las estaciones, con valores que indican el poco acierto
en los prons cos a ms de un da. En la estacin Pisac se ha
obtenido una buena correlacin a 24 y 72 horas, pero una
correlacin muy baja a 48 horas.
La correlacin en la estacin Urubamba a 24 horas,
presenta un valor de 0,7 considerado muy bueno. Como se
ha sealado, la grilla de Urubamba es muy adecuada para
pronos car lluvias en el Valle Sagrado. En las ESS, las
correlaciones son muy bajas durante el evento, incluso con
valores nega vos, por lo que se puede armar que el
modelo Eta/SENAMHI no se adecu bien al prons co de
la precipitacin en este sector de ceja de selva o selva alta.
Tabla 3. Correlacin entre precipitacin observada y
pronos cada: mensual.
El BIAS durante el evento (Tabla 4), entre la precipitacin
observada y la precipitacin pronos cada a 24 horas,
muestra una subes macin apreciable de la precipitacin
pronos cada por el modelo Eta/SENAMHI respecto a la
real, especialmente en las reas de mxima precipitacin.
Los valores del BIAS en la cuenca del Vilcanota estn entre -
10 y -15 mm con una subes macin mxima al sur de la
cuenca de 15-20 mm, lo que corresponde a un porcentaje
entre el 12.3% y el 16.4% de la precipitacin total durante el
evento.
193
 Fig 2. Mapas de Sesgo diario de la precipitacin durante el evento (20-25 de enero).
CONCLUSIONES
En el mes de Enero de 2010 ocurrieron lluvias
extraordinarias en la sierra sur del Per, ocasionando la
prdida de vidas humanas y cuan osos daos materiales. El
anlisis pluviomtrico de estaciones meteorolgicas
convencionales ubicadas en el Valle Sagrado y su entorno,
ha mostrado la excepcionalidad de los registros.
En las Estaciones del Sector Cordillera (ESC), se han
detectado valores superiores a los 200 mm mes-1 y un
mximo de 339,5 mm mes-1 en la estacin Paruro. En Pisac,
se registr la mayor precipitacin mensual en un mes de
enero, no ocurrido desde el ao 1987 (23 aos).
Durante el evento (das 20 a 25 de enero), las precipi-
taciones en las ESC supusieron aproximadamente del 35 al
50% de la precipitacin mensual, con mximos diarios de
hasta 52,2 mm en la estacin Acomayo el da 22.
La mxima precipitacin durante el evento se localiz al sur
de la cuenca del Vilcanota
La habilidad del modelo Eta/SENAMHI en el prons co de
la precipitacin durante el mes de enero del 2010 (estacin
Referencias:
Avalos, R. G. (2009). Evaluacin del modelo Eta/SENAMHI en la previsin de
la precipitacin durante los periodos lluviosos 2002 y 2003. Revista peruana
Geo-Atmosfrica RPGA (1): pp.108-124.
Cressman, G. P. (1959). An opera onal obje ve analylis system. Monthly
Weather Review, 87, pp. 367-374.
George J. Human, David T. Bolvin (2009). TRMM and Other Data
Precipita on Data Set Documenta on. Laboratory for Atmospheres, NASA
Goddard Space Flight Center and Science Systems and Applica ons, Inc.
Lavado W.S. et al. (2009). Valida on of rainfall using the TRMM for two
Peruvian Amazon basins and its inclusion in monthly water balance models.
Revista peruana Geo-Atmosfrica RPGA (1): pp.11-19.
Palmeira, R. M. J., Tanajura, C. A. S., Crdenas, J. W. (2002). Validao do
lluviosa) ha mostrado resultados dispares. Para la
precipitacin mensual en las ESC, el modelo representa
aproximadamente la distribucin espacial as como la
can dad acumulada, en los prons cos a 24 horas
(correlacin mensual mxima de 0.5 en Urubamba). La
correlacin mensual disminuye notablemente en
prons cos a ms de 24 horas.
La habilidad del modelo durante el evento present
mejores correlaciones entre la precipitacin observada y la
pronos cada a 24 horas (mximo de 0,7 en Urubamba). La
correlacin a 48, 72 y 96 horas tambin decrece
notablemente.
Durante el evento el modelo no pronos c adecua-
damente la precipitacin en el sector sur de la cuenca, con
una subes macin promedio durante el evento de 10 a 20
mm.
Analizando los valores en forma diaria se observ una
importante subes macin (45 mm dia-1) en Acomayo el
da 22, por lo que el modelo no logr capturar algunos
elementos mesoescalares implicados en la generacin de
esta lluvia intensa.
modelo Eta na previso de tempo sobre o Sudeste durante o vero de
2001/2002. Laboratrio Nacional de Computao Cien ca Centro de
Modelagem do Sistema Atmosfera - Terra - Oceano.
Romn, C.E., Dalence Stephan, On veros, M. (2008). Regionalizacin de
variables meteorolgicas y evaluacin del sensor TRMM para la
precipitacin mensual en el departamento de Oruro, Bolivia. pp 31.
Sorooshian, S., Hsu, K. L., Gao, X., Gupta, H. V., Imam, B. & Braithwaite, D.
(2000). Evalua on of PERSIANN system satellite-based es mates of tropical
lluvia. Bull. Am. Met. Soc. 81(9), 20352046.
Wilks, D. S., (2011). Sta s cal Methods in the Atmospheric Sciences,
Academic Press, San Diego, CA, third Edi on, 669 pp.
ALUVIN DEL 8 DE FEBRERO DEL
2013 EN LA CIUDAD
DE AREQUIPA
Lourdes Cacya (1,2), Pablo Meza (3), Victor Carlo o (1) y Luis Mamani (1)
1. Ins tuto Geolgico Minero y Metalrgico
2. Universidad Nacional de San Agus n- Unidad de Posgrado,
3. Universidad Nacional de San Agus n Facultad de Geologa Geo sica y Minas
E-mail: lcacya@ingemmet.gob.pe
INTRODUCCIN
La ciudad de Arequipa est situada sobre una llanura aluvial
de suave pendiente, donde son recurrentes las avenidas e
inundaciones. En los l mos 554 aos, estos se han
producido principalmente en los meses de febrero y marzo,
y han dejado perdidas de vida y perdidas econmicas. El 8
de febrero de 2013, entre las 14:00 y 20:00 hrs, la ciudad de
Arequipa fue escenario de una intensa lluvia, la que se
torn ms severa entre las 16:00 y 18:00 hrs. Como
consecuencia de este fenmeno se reportaron
inundaciones en la parte este del centro de la ciudad, as
como avenidas de agua que se desbordaron a lo largo de los
principales cauces o torrenteras que atraviesan la ciudad de
noreste a suroeste, los mismos que presentan reduccin en
su seccin desde 12 m en la parte proximal hasta 3 m en la
parte distal. En la zona afectada (a ambas mrgenes de la
torrentera Venezuela) se encuentran edicaciones de
regular a gran envergadura, sistemas de servicios bsicos,
centros comerciales y nancieros, centros educa vos, la
Universidad Nacional de San Agus n, el estadio
monumental y viviendas. El resultado de esta ocurrencia
dej prdidas humanas, materiales y econmicas as como
la paralizacin de la ciudad. Este trabajo se ha desarrollado
dentro el programa de postgrado de la UNSA, con la
colaboracin del INGEMMET.
DATOS
El trabajo de campo se ha desarrollado en base al registro
de las evidencias durante los tres das posteriores a la
ocurrencia del aluvin, desde las nacientes de los cauces de
las quebradas hasta su desembocadura en el rio Chili. Los
datos que se tomaron son la altura del nivel del agua segn
las marcas dejadas por el ujo, can dad de sedimentos
depositados, nivel de socavamiento, tamao de los
elementos arrasados como arbustos, vehculos, etc. as
como la contribucin de las manifestaciones de los
habitantes de la zona afectada. Durante el trabajo de
gabinete se ha recopilado informacin referente a las
inundaciones registradas despus de la fundacin de
Arequipa, la mayor can dad de datos de precipitacin
posible, todos los reportes de emergencia de los distritos
ante INDECI y el informe de emergencia de INDECI (Tablas
1, 2 y 3; gura 2).
EVENTOS HISTRICOS
En 1549, fue destruido el puente colgante que una ambas
mrgenes del ro Chili y facilitaba su integracin pol ca y
administra va (Cruz, 2007).
Entre 1779 y 1780, tambin se han registrado
inundaciones en la ciudad de Arequipa (Cruz, 2007).
Entre enero y febrero de 1961 se registraron desastres por
lluvias, con la perdida de dos vidas humanas, donde el rio
Chili alcanzo un caudal de 27.38 l/s (Fernandez, 2001).
El 2 de febrero de 1967 ingresaron las torrenteras
inundando la parte baja de la ciudad con un metro de altura
de agua, afectando la central hidroelctrica y grandes reas
de cosecha (Fernandez, 2001).
En 1972, se desbordaron las torrenteras que atraviesan la
ciudad, entre ellas San Lzaro, con 8 m de altura de nivel de
agua (Fernandez, 2001).
El 8 de febrero de 1989, aproximadamente a las 17:20 hrs se
desata una tormenta que en pocos minutos inunda reas
urbanas de la ciudad de Arequipa. En aquella oportunidad,
el ro Chili se desborda e inunda la Avenida La Marina; otras
zonas afectadas fueron Alto Selva Alegre y Miraores,
puente de la Amistad, Urbanizaciones Mara Isabel, Parque
Industrial, Miraores, Avenidas Mariscala Cas lla,
Goyeneche, Independencia, Venezuela, Lambramani,
Dolores, etc. Segn el Diario el Pueblo, caus grandes
prdidas y paraliz el trnsito, comercio y varias ac vidades
(Cruz, 2007 y Fernndez, 2001).
El 25 de Febrero de 1997, las fuertes precipitaciones
producen inundaciones en diferentes reas de la ciudad
que causaron prdidas humanas y daos en el patrimonio
pblico y privado. Siendo afectadas ambas mrgenes de la
torrentera Huarangal, la urbanizacin las Amricas, el
tramo La Pampilla terminal terrestre, la 2 torrentera de
Mariano Melgar, la 3 torrentera de Paucarpata, Pampas de
Polanco, Cercado de Arequipa, Torrentera San Lzaro,
195
Parque Industrial y Torrentera Quoscollo (Cruz, 2007).
El 14 de Marzo de 1999 se registraron prdidas de vidas
humanas y econmicas. En esta oportunidad fueron
afectadas los sectores localizados a ambas mrgenes de la
Quebrada Huarangal, el puente Jorge Chavez, la 3
torrentera de Paucarpata, la 2 torrentera de Mariano
Melgar, Pampas de Polanco y 1 torrentera de Miraores,
parque Industrial y Cercado de Arequipa (Cruz, 2007).
El 19 de Marzo de 2001 se desencadenaron intensas lluvias
que cost la vida de dos personas y prdidas econmicas.
Fueron afectados las riberas de toda la quebrada
Huarangal, el puente Jorge Chavez, la 2 torrentera de
Mariano Melgar, la 1 torrentera de Miraores, la 3
torrentera de Paucarpata, las zonas de Pampas de Polanco,
Parque Industrial, Cercado de Arequipa, Torrentera
Quoscollo y la torrentera San Lzaro (Cruz, 2007).
Tabla 1. Compilacin de los reportes de emergencia del INDECI, 2013.
Tabla 2. Es macin de prdidas. Fuente: Informe de Emergencia N 107 22/02/2013/COEN-INDECI
El 11 de Marzo de 2012, desde las 15:00 hrs se produjo una
fuerte lluvia acompaada con granizo que cay sobre los
distritos de Paucarpata, Mariano Melgar, Selva Alegre,
Tiabaya, Socabaya, Hunter, Characato y Cerro Colorado.
Este fenmeno dur hasta las 17:30 hrs aproximadamente.
En esta oportunidad, se produjo el desborde de la 3
torrentera por la avenida los Incas con un caudal de 30
m3/s, y en Pablo VI. Los efectos fueron la devastacin de
terrenos de cul vo, inundacin de viviendas. Adems se
registraron vehculos varados en la panamericana Sur, y
desbordes aguas abajo del ro Chili (Diario la Repblica).
REPORTES DE INUNDACIN
Y PRDIDAS
Los comits de defensa Civil de todos los distritos de la
ciudad han reportado inundacin (Tabla 1)
Tabla 3. Ubicacin de los datos registrados en campo en coordenadas UTM, sistema WGS 84.

197
Figura 2. Imgenes del paso del aluvin por las torrenteras y calles de la ciudad de Arequipa.
PRECIPITACIONES
En la ciudad de Arequipa vienen funcionado cuatro
estaciones meteorolgicas de SENAMHI: La Pampilla,
Characato, Chiguata y Aeropuerto; las que cuentan con
registros de un rango mayor a 40 aos (Figura 3); que
demuestran un incremento de precipitacin de oeste a
este.

El 8 de febrero la zona de mayor precipitacin se produce en

el entorno de la estacin La Pampilla, donde el promedio
normal de precipitacin para el mes de febrero es de 29.3
mm; sin embargo el 8 de febrero del 2013 registr 123 mm
de precipitacin acumulada en tres horas (desde las 16:10
hrs hasta las 19:00 hrs), valor que representa el mayor dato
de todos los aos registrados en La Pampilla. Otro evento
excepcional fue registrado en febrero de 1970 con 50.2
mm, y el 8 de febrero de 1989 fue de 52.0 mm (SENAMHI,
2013).

RESULTADOS
A raz de la lluvia intensa ocurrida el 8 de febrero del ao
2013, la mayor parte de la ciudad ha sido inundada de
manera leve, pero en los distritos Mariano Melgar, Selva
Alegre, Miraores, Paucarpata, Jose Luis Bustamante y
Rivero, Cercado y Chiguata han sido afectados
moderadamente con volmenes de agua entre 10 y 20 cm
de altura. El mayor efecto se ha producido en el entorno de
las tres principales torrenteras que atraviesan la Ciudad,
como son Venezuela, Los Incas y San Lzaro, donde el gran
volumen de ujo de agua se mezcl con sedimentos,
escombros, basura, ar culos doms cos, entre otros. El
agua discurri a gran velocidad ocupando reas fuera de los
muros que limitan las torrenteras, invadiendo vas e
infraestructura.

Los mayores eventos lluviosos que afectaron la vida y la

economa en la ciudad de Arequipa segn los datos
registrados se han dado entre el 2 de Agosto y el 25 de
Marzo en los l mos 554 aos.

Segn SENAMHI, entre los aos 1971 y 2000, el promedio

de precipitacin en el mes de febrero para la ciudad de
Arequipa fue entre 40 y 50 mm. Esto tambin es
corroborado segn los registros de 1950 a 1991 del IGP. De
las tres estaciones que existen en el entorno de la ciudad de
Arequipa, el 8 de febrero del 2013 la estacin La Pampilla
registra el mayor valor de precipitacin acumulada en tres
horas con 123 mm; el mismo que representa el mayor dato
de todos los aos de existencia de esta estacin.
En base a los datos campo, reportes de emergencia,
informes de INDECI y fotogra as recopiladas se del evento
del 8 de febrero del 2013 se observan reas de baja,
mediana y alto grado de inundacin (Figura 3).
Figura 3. Valores de precipitacin acumulada del mes de febrero
desde 1963 en las estaciones Aeropuerto, La Pampilla, Zocabaya.
(Fuente SENAMHI y Sociedad Minera Cerro Verde publicado
por Knight Pisold Consultores S.A, 2011).
CONCLUSIONES
La zona de mayor precipitacin se di en torno a la estacin
La Pampilla, con 123 mm acumulado en tres horas; donde
el promedio de registro para el mes febrero es de 29.3 mm.
Este evento viene a ser el segundo registro ms grande en
esta estacin luego del ocurrido en 1970.

199
Las zonas ms afectadas fueron el entorno de las
torrenteras de la Av. Venezuela y Los Incas, donde se
produce la prdida de 5 vidas humanas, el arrasamiento de
vehculos, productos comerciales y ar culos doms cos de
las viviendas. Asimismo las zonas de mediano impacto
como el Mail, la parte baja de los distritos de Mariano
Melgar, Miraores, Paucarpata, todo Jose Luis Bustamante
y Rivero, el parque Industrial, la Avenida Parra, el terminal
terrestre y el centro de la ciudad. Esto hizo que la ciudad se
paralice, ya por ellas representan importantes vas de
Figura 3. Mapa de inundacin por lluvias del 8 de Febrero del 2013.
Referencias:
Cruz, R. (2007): Ges n de riesgo por inundacin en asentamientos
populares, Distrito Mariano Melgar, Arequipa. Tesis maestra. Universidad
Nacional de San Agus n.
Fernandez, J., Benites, A. (2001). Estudio: Inundaciones en la localidad de
Arequipa ocasionadas por el ingreso de las torrenteras. INDECI. 53 p.
Knight Pisold Consultores S.A (2011). Estudio de Impacto Ambiental y Social
de la Expansin de la Unidad de Produccin Cerro Verde. MINEM.
transporte, servicios bsicos, en donde funcionan
importantes centros comerciales, nancieros, educa vos,
etc.
Dentro de las causas condicionantes para que el efecto
desencadenante (precipitacin) sea daino, se ene: la
falta de limpieza de los cursos naturales (quebradas
/torrenteras), falta de mantenimiento de los sistemas de
drenaje y alcantarillado, y ocupacin urbana de los espacios
naturales.
La Repblica (2012). Torrencial lluvia soport la ciudad de Arequipa por
segundo da consecu vo. Diario La Repblica. 11 de Marzo del 2012.
(h p://www.larepublica.pe/11-03-2012/torrencial-lluvia-soporto-arequipa-
por-segundo-dia-consecu vo).
SENAMHI (2013): Meteorologa Sinp ca.
h p://www.indeci.gob.pe/sectores/reuniones/2013/14%20feb/senamhi.pdf.
h p://www.igp.gob.pe/
GEOLOGA Y GEODINMICA
EN LA QUEBRADA QENQO:
ALUVIONES QUE AFECTARON
ZURITE-CUSCO (2010)
Crdenas, J. (1); Concha, R. (1, 2); Garca, B. (1, 2); Astete, I. (1, 2); Santos, B. (1); Ccallo, G. (1); Araujo, G. (1); Carlo o, V.
(1, 2) & Flores, T.
1. UNSAAC, Av. de la Cultura s/n, Cusco. cardenasroque@gmail.com
2. INGEMMET, Av. Canad, 1470 San Borja Lima. bgarcia@ingemmet.gob.pe

INTRODUCCIN GEOLOGA Y GEOMORFOLOGA

En la quebrada Qenqo del distrito de Zurite, provincia de
Anta, departamento del Cusco; el da 28 de enero del 2010
ocurri un fenmeno geodinmico de movimientos en
masa. En efecto, en la parte alta del cerro Llamacancha la
reac vacin de un deslizamiento de po rotacional, origin
una serie de ujos de detritos que descendieron por la
quebrada Qenqo, los cuales con nuaron los das 6 y 13 de
febrero, pero cada uno de los cuales tuvo dis ntas
intensidades. Estos fenmenos produjeron ml ples daos
y afect a gran parte de la poblacin de Zurite, ya que
destruy viviendas, terrenos de cul vo e infraestructura
urbana, tales como puentes, vas asfaltadas, postes,
canales, etc.
La zona de Zurite est caracterizada por presentar
aoramientos de rocas sedimentarias y en menor
proporcin rocas intrusivas (Carlo o et al., 1996; Carlo o
et al., 1992). La edad de estas rocas vara desde el Cretcico
hasta el Cuaternario (Fig. 3). La geomorfologa local est
caracterizada por presentar montaas, cuyas al tudes
alcanzan los 4800 msnm, as como tambin laderas, conos
aluviales y un relieve llano, conocido localmente como la
pampa de Anta (Fig. 4).

El da 8 de marzo un equipo de gelogos del Ins tuto

Geolgico Minero y Metalrgico - INGEMMET y de la
Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco -
UNSAAC realizaron el diagns co y evaluacin de este
fenmeno, logrando iden car las causas que lo originaron
y a par r del cual proponen algunas recomendaciones.
Fig. 3Y 4. Mapa geolgico y Mapa geomorfolgico local de la
zona de estudio
Cerro
Llamacancha GEODINMICA EXTERNA
Quebrada Los estudios realizados comprenden el cartograado
Qenqo geolgico y la descripcin de los fenmenos. Se ha
realizado una evaluacin geodinmica de la parte alta (zona
de arranque tramo I), media (zona de transporte tramo
II) y baja (zona de acumulacin tramo III) de la quebrada
Qenqo (Fig. 5), para determinar el grado de peligrosidad a
nuevos aluviones. Todos estos datos nos llevan a
Zurite
interpretar sobre las causas de los fenmenos, y por lo
tanto, sirven para plantear las recomendaciones
necesarias.
Fig. 1 y 2. La gura del lado izquierdo muestra la ubicacin de
la quebrada Qenqo al norte del poblado de Zurite; y la gura de
la derecha es el mapa mostrando el deslizamiento en el cerro
Llamacancha y en rojo el ujo aluvinico ocurrido el 6 de febrero
de 2010.

201

Fig. 5. Reconstruccin del deslizamiento y ujo dividido en
3 tramos
Tramo 1
Este tramo comprende desde el pie del deslizamiento (Foto
1) hasta donde termina la ladera (Fig. 5). Se caracteriza por
tener una pendiente promedio de 15 en el cauce del ro.
En este tramo se observan evidencias de rebalses y
desbordes, principalmente a la margen izquierda (Foto 2);
esto debido a la direccin del esfuerzo producido por la
masa en el momento del deslizamiento y por el cambio de
direccin de la quebrada que no pudo conducir todo el
ujo. En la parte baja del tramo 1 se observan albardones
en la margen izquierda y un intenso socavamiento lateral en
ambas mrgenes.
Fotos 1 y 2. Foto de izquierda, escarpe principal del deslizamiento;
y foto derecha, desbordes originados en la margen izquierda de
la quebrada Qenqo.
Tramo 2
Este tramo corresponde al sector donde termina la Ladera y
se encuentra en la parte del cono aluvial an guo de Zurite,
donde el terreno es ms plano y ene una pendiente menor
de 13. En esta planicie se aprecia gran can dad de material
aluvinico en forma de terrazas y albardones, las que se
encuentran fuera del cauce principal (Fotos 3 y 4).
Fotos 3 y 4. La foto de la izquierda muestra el recorrido del
aluvin del 28 de enero en la parte media de la quebrada
Quenqo. La foto de la izquierda muestra el rea cubierta por el
aluvin del 6 de febrero.
Tramo 3: Zurite
Este tramo corresponde netamente al poblado de Zurite y
alrededores, la pendiente del terreno es menor y va de 8 a
6. Los ujos o aluviones ocurridos el 28 de enero y 6 de
febrero, descendieron por la quebrada Qenqo y luego se
canalizaron por la calle Kennedy, que es una prolongacin
de la quebrada que pasa por la ciudad. El aluvin del 28 de
enero, tuvo un comportamiento de ujo de lodo y detritos,
es decir que fue uida, sin embargo el ujo de detritos y
bloques ocurrido el del 6 de febrero tuvo poco contenido de
agua. Estos ujos y par cularmente del 6 de febrero,
colmataron el canal existentes de la calle Kennedy, en las
zonas donde este no se encontraba cubierto. En las zonas
de la calle Kennedy donde la canalizacin estuvo cubierta
con losas de concreto los desbordes del ujo se vieron
incrementados, inundando o destruyendo otras calles
inclusive parte de la Plaza de Armas, donde afect
seriamente al local del Municipio y las viviendas aledaas a
la Plaza de Armas (Fotos 5 y 6).
Fotos 5 y 6. Plaza de Armas de Zurite afectada por el aluvin del
28 de enero (foto de izquierda) y el aluvin del 06 de febrero
(foto de lado derecho).
En los l mos aos se han estado realizando algunas visitas
a la zona de estudio con el n de poder realizar planes de
ordenamiento territorial. En dichas salidas de campo se han
iden cado zonas vulnerables, principalmente en la corona
del deslizamiento y sus ancos. En la visita realizada en
agosto del 2013, se pudo presenciar grietas tensionales en
la margen derecha de la quebrada que han ido
incrementando de tamao, tanto en su longitud como en
su ancho (Foto 9), estas grietas aunque son rela vamente
ms pequeas que la corona principal (Foto 10), son
importantes por el volumen de masa que est sujeto a
probables reac vaciones en la poca de lluvias. Mientras,
en la poblacin de Zurite no se han realizado obras de
prevencin importantes o que sean capaces de evitar
futuras prdidas materiales y/o personales; nicamente se
pudo observar la construccin de una canalizacin ms
amplia con muros de contencin ms altos dentro de la
poblacin (Foto 7), pero la parte de alta del poblado no
consta con ningn po de obra de defensa (Foto 8).
Fotos 7 y 8.- Obras de canalizacin dentro del poblado de Zurite
(foto de la izquierda), y canal natural sin evidencias de obras de
prevencin (foto de la derecha).
Fotos 9 y 10. Grietas tensionales en deslizamiento en el anco
derecho del deslizamiento principal ubicado en la margen derecha
de la quebrada; en la foto de la izquierda se puede observar el
deslizamiento que origino el ujo del ao 2010, este no presenta
reac vaciones ni grietas importantes en su plano de deslizamiento.
CONCLUSIONES
Los fenmenos ocurridos el 28 de enero y 6 de febrero del
2010 en la quebrada Qenqo, corresponden movimientos
en masa compleja, cons tuida por un deslizamiento mayor
que se transform en varios ujos de detritos (huaycos,
llocllas). Las caracters cas y grietas tensionales indican que
este deslizamiento es del po rotacional y que an sigue
ac vo, sin embargo, gran parte de la masa deslizada ya
recuper cierta estabilidad.
Las causas del deslizamiento y ujo posterior enen que ver
con la fuerte pendiente y signos de reac vacin sobre un
deslizamiento an guo, adems de las caracters cas
litolgicas, es decir roca muy fracturada y alterada. En estas
condiciones las intensas lluvias, mayores a las normales,
fueron el detonante para la reac vacin del deslizamiento,
ya que provocaron la sobresaturacin de las rocas y suelos.
Los aluviones descendieron de manera violenta en la parte
alta, luego bajaron de velocidad en la parte media donde
inclusive gran parte del material se deposit, mientras que
Bibliogra a:
Cabrera, J. (1988). Notectonique et Sismotectonique au niveau de la
subduc on Prou. Thse Dr. Universidad Paris.XI-Orsay-France, 275.
Carlo o, V., Jaillard, V., Mascle, G. (1992). Relacin entre Sedimentacin,
Paleogeogra a y Tectnica de la Regin de Cusco (Sur del Per) entre el
Jursico superior-Paleoceno. Bole n Sociedad Geolgica del Per, Volumen
83, p. 01-20.
Carlo o, V., Gil, W., Crdenas, J., & Chvez, R. (1996). Geologa de los
otra parte avanz hasta el poblado, afectando viviendas,
calles, terrenos de cul vos, cominos, pistas, etc del poblado
de Zurite. Un factor que contribuy a los daos fue la
canalizacin cerrada en la calle Kennedy que es la
con nuacin de la quebrada Qenqo.
RECOMENDACIONES
Teniendo en cuenta que en la cabecera del deslizamiento se
aprecian grietas tensionales, y que la masa deslizada
alcanz algo de estabilidad, se recomienda hacer un
tratamiento que consiste en lo siguiente:
Reforestacin integral tanto en la parte alta y media de la
quebrada Qenqo, esto evitar el desarrollo y ac vacin de
nuevos deslizamientos y con ello la ocurrencia de nuevos
aluviones. Se recomienda en lo posible que la arborizacin
sea con plantas na vas cuyas races ayuden a estabilizar el
suelo.
Captacin de los manantes en la parte alta del cerro
Llamacancha y alrededores, es decir aquellos que tengan
inuencia en la cabecera de deslizamiento.
Construccin de un sistema de drenajes para poder sacar
toda el agua posible de la masa deslizada y evacuar las
aguas de lluvias que puedan entrar a la masa y reac var el
deslizamiento.
Se debe controlar el escurrimiento supercial y por tanto la
erosin al nivel del cauce, para esto se puede realizar
sistemas de diques transversales.
Limpieza del cauce (decolmatacin) de la quebrada Qenqo
en la parte baja, para recuperar la canalizacin Inca y
realizar nuevas obras de encauzamiento con las medidas
adecuadas.
El encauzamiento en la calle Kennedy no debe ser cubierto,
para evitar de esta manera la obstruccin, colmatacin y
desborde del mismo en eventuales aluviones. As mismo el
encauzamiento en la zona entre los Andenes y la ciudad de
Zurite debe tener una canalizacin mayor a los 20 m.
Se debe considerar la posibilidad de construir sistemas de
alerta temprana y preparacin de poblacin en caso de
otros aluviones y tambin sismos, teniendo en cuenta que
la regin es ssmicamente ac va.
Todos los estudios a realizarse deben estar dentro de Plan
de Ordenamiento Territorial del distrito de Zurite.
cuadrngulos de Urubamba y Calca. Hojas 27-r y 27-s. Inst. Geol. Min.
Metal. Bol. Ser. A: Carta Geol. Nac., 65, 245 p.
Carlo o, V., Jaillard, E., Carlier, G., Crdenas, J., Cerpa, L., Flores, T., Latorre,
O. & Ibarra, I. (2005). Las cuencas terciarias sinorognicas en el Al plano y
la Cordillera Occidental del sur del Per. In: Arce, J., ed. Alberto Giesecke
Ma o, Soc. Geol. Per, Lima, Vol. Especial 6, 103-126.
203
EVALUACIN GEOLGICA Y
GEODINMICA EN LA QUEBRADA
CHICN: ALUVIN DEL 17 DE OCTUBRE
DEL 2010 QUE AFECT URUBAMBA-CUSCO
Crdenas, J. (1); Garca, B. (1, 2); Concha, R. (1, 2); Astete, I. (1, 2); Zela, J. (1); Ancco, K. (1); Requejo, D. (1); Carlo o, V. (1,
2) & Flores, T.
1. UNSAAC, Av. de la Cultura s/n, Cusco. cardenasroque@gmail.com
2. INGEMMET, Av. Canad, 1470 San Borja Lima. bgarcia@ingemmet.gob.pe

INTRODUCCIN dos quebradas principales denominadas igualmente

Chicn y Pumahuancca, en cuyas desembocaduras al llegar
En la quebrada Chicn del distrito de Urubamba, provincia al ro Vilcanota, forman dos conos aluviales donde se ubica
de Urubamba, el da domingo 17 de Octubre del 2010 la ciudad de Urubamba. La ciudad de Urubamba se halla en
alrededor de las 23.35 hrs ocurri un proceso de la margen derecha del ro Vilcanota a una al tud de 2850
movimiento en masa. En el nevado Chicn (5530 msnm) el msnm.
desprendimiento de un bloque de hielo (de aproxima-
damente 100 x 30m) provoc el rebalse de una pequea
laguna localizada a 4870 msnm. Este rebalse increment el
caudal de un pequeo riachuelo que nace de esta laguna y
la conecta con la laguna Pucacocha, a 4670 msnm. La
laguna Pucacocha tambin rebals luego de superar su
capacidad. Es a par r de la desembocadura de esta laguna,
el que coincide con el cambio brusco de pendiente, que las
aguas rebalsadas empiezan a erosionar el material
morrnico, los cuales se hallan colgados en la ladera de
pendiente muy alta (> 60). La erosin de este material, por
la gran can dad de agua, origin un ujo de detritos
(aluvin) que descendi por la Ladera Norte hasta la
quebrada Occororuyoc donde se deposit gran parte del Fig. 01.- Mapa de Ubicacin de la zona de estudio.
volumen aluvinico. Sin embargo, la parte liquida con
sedimentos nos sigui su camino por la quebrada hasta
alcanzar la quebrada de Chicn, donde producto de nuevas MARCO GEOLGICO Y
erosiones da lugar a otros aluviones menores que llegan
hasta la ciudad de Urubamba donde destruyen numerosas
GEOMORFOLGICO
viviendas en las localidades de Yanacona, Chichubamba y La zona de estudio se halla en plena Cordillera Oriental,
San Isidro de Chicn. En Urubamba afect principalmente resaltando el nevado de Chicn y las quebradas que nacen
la Av. Ramn Cas lla, el Jr. Arica y las calles transversales a de estos relieves como las quebradas Occororuyoc y
estas, llegando incluso a una esquina de la Plaza de Armas. Chicn, que se unen y bajan hasta la ciudad de Urubamba,
Este fenmeno afect unas 300 viviendas, destruy erras en cuya desembocadura se halla asentada (Fig. 2).
de cul vo, y dej ms de 1,200 damnicados.
La geologa de la zona de estudio est caracterizada
principalmente por la presencia del macizo de Urubamba,
que es un aoramiento de granito. Esta roca se halla
UBICACIN fracturada y en parte intemperizada, esto ha facilitado el
trabajo de los glaciares generando morrenas que es la
Urubamba se halla en el lmite del Al plano con la materia prima de los aluviones formados en Urubamba.
Cordillera Oriental en el sur del Per (Fig.1). Al norte de la Entre el ro Vilcanota y los aoramientos gran cos del
ciudad las montaas y los nevados Chicn (5530 msnm.) y Chicn, los cerros y laderas presentan diferentes pos de
Pumahuancca (5330 msnm.) se localizan en plena litologa como son las rocas volcnicas del Grupo Mitu, las
Cordillera Oriental. Estos dos nevados enen, aguas abajo, areniscas de la Formacin Huancan, las lu tas del Grupo
Yuncapaypata, areniscas y limolitas de las formaciones
Quilque-Chilca, las areniscas rojas del Grupo San Jernimo
y depsitos cuaternarios.
GEODINMICA EXTERNA
Para una mejor descripcin se ha elaborado un mapa (Fig.
3) y la zona afectada se ha dividido en varios tramos:
Tramo I: Nevado Chicn Planicie De Occororuyoc
A una altura de 4875 msnm, ocurri el desprendimiento de
un bloque de hielo glaciar, el cual ocasion el rebalse de una
laguna s/n, cuya agua discurri por un conducto
subterrneo, dren las aguas por un pequeo riachuelo
hasta la laguna Pucacocha situada a 4670 msnm.
Tramo III: Parte Baja De La Quebrada Occororuyoc
Despus del primer depsito de relleno en la planicie de
Occororuyoc, la masa se comporta como un ujo de lodo. El
ujo sigui por una quebrada profunda con un cauce muy
estrecho, en su paso erosion los materiales aluviales
an guos y morrenas, ac vando derrumbes en las
mrgenes. A par r de estos se gener nuevos aluviones, los
que fueron favorecidos por la pendiente fuerte de la
quebrada y la presencia de materia morrnico y aluvial
an guo.

Posteriormente aument el caudal del cauce entre la

laguna s/n y la laguna Pucacocha, pero an sin evidencias
de remocin ni transporte de material. La laguna de
Pucacocha fue rebasada rpidamente y las aguas
desembocaron pendiente abajo y erosionaron el material
morrnico formando as el aluvin principal que bajo a una
velocidad alta, erosionando y aumentando su masa
con nuamente. Al pasar por est ladera empinada, el ujo
lleg a la planicie de Occororuyoc donde se deposit
formando un cono aluvial que se emplaz sobre parte del
cono aluvial del ao 1942.
Foto 1: Bloque de hielo desprendido del nevado Chicn,
observndose en la parte baja el conducto por donde desfog
el agua producida por el rebalse.
Foto 3. Segunda zona de relleno de material del aluvial del 17 de
octubre del 2010.
Tramo IV: Quebrada Chicn
En la Quebrada Chicn el ujo aluvinico se divide en dos
tramos: desde la conuencia de los ros Occororuyoc y
Chicn hasta el lugar denominado Chicn, en donde los
ujos de lodos llegan a tener entre 2 a 2.5 m de altura;
luego tenemos el otro tramo que va desde Chicn hasta
Cancha Huillca Esquina, (sector donde se produjo la erosin
de las laderas por efecto del desborde del ujo aluvinico a
consecuencia de la presencia de pequeos puentes que
estrecharon el cauce. Posteriormente, ocurri la colma-
tacin del cauce por el ingreso del ujo de detritos. En este
l mo tramo, el ujo aluvinico ha destruido algunas
viviendas, as como han sido arrasados o inundados
terrenos de cul vo al igual que la carretera de Urubamba
hacia Chicn.

Tramo Ii: Planicie De Occororuyoc

Luego el material se deposit formando el cono aluvial por

sedimentacin de ujo de detritos.
Encima del material aluvinico se ene una capa muy
delgada de lodo que es producto de la llegada de otros
ujos ms nos.

Foto 4: A la izquierda quebrada Occororuyoc y a la derecha

quebrada Chicn. Ntese la parte de cauce erosionado y la
terraza reciente producto del aluvin del 17 de octubre del 2010
Foto 2: Flujo de detritos con desborde de ujo de lodo en el cono
aluvial de la planicie de Occororuyoc.

205
Foto 5. Desborde del ujo de lodo (aluvin del 17 de octubre del
2010) que afect un condominio en la quebrada Chicn.

Tramo V: Cono Aluvial de Urubamba

Los pequeos aluviones a su paso por la quebrada Chicn, Foto 7. Avenida Circunvalacin inundado por ujo de lodo
afectaron numerosas viviendas y puentes en las localidades
de Yanaconas, Chichubamba y San Isidro de Chicn, todas
ellas ubicadas a lo largo de la Qda. Chicn (Fig. 3). En la
ciudad de Urubamba afect principalmente la Avenida
Mariscal Cas lla (Fig. 4), colmatando totalmente una parte
del canal sobre el que discurre el ro Tullumayo, inundando
las viviendas, as como depositando material aluvinico en
la pista, en el Jr. Arica y algunas calles transversales a estas,
llegando incluso a una esquina de la Plaza de Armas. Este
fenmeno afect unas 300 viviendas, inund erras de
cul vo y dejando ms de 1,200 damnicados.

Fig. 6 Imagen satlite de la ciudad de Urubamba (Tramo V)

mostrando las calles afectadas por el aluvin (rojo) del 17 de
octubre del 2010

Fig. 3.- Mapa geodinmico de las quebradas Occororuyoc y

Chicn mostrando el aluvin (rojo) del 17 de octubre del 2010

Durante la l ma visita realizada a la zona de estudio en el

Foto 6. l mo si o de represamiento del aluvin y evidencias
del ujo de lodo
mes de agosto del 2013, se pudo observar la ausencia de
obras de prevencin a lo largo de toda la Qda. Chicn, el
ancho de los canales en algunos tramos como la carretera
Chicn- Urubamba fueron ampliados de 1 a 2m (Foto 8), lo
cual lo hace an insuciente en caso de que el evento del
ao 2010 se repita. El ro sigue causando erosin en ambas
mrgenes pero sin causar daos materiales (Foto 9),
aunque hay que mencionar que la Municipalidad se estuvo
encargando de la limpieza riberea lo cual es necesario con
ms frecuencia.
Fotos 8 y 9.- Canal ensanchado a aproximadamente 2m
(izquierda), canalizacin provisional en el poblado de San Isidro,
ubicado en la parte alta de la quebrada (derecha)
CONCLUSIONES
En la quebrada Chicn del distrito de Urubamba, provincia
de Urubamba, el da domingo 17 de Octubre del 2010
ocurri un aluvin, producto de un desprendimiento de
una pequea masa del borde meridional del glaciar del
Chicn, que lleg a la ciudad de Urubamba alrededor de las
23.35 hrs.
El desprendimiento de un bloque de hielo provoc el
rebalse de una pequea laguna (100 x100m) a 4870 msnm.
Este rebalse increment el caudal de un pequeo riachuelo
que a su vez provoc el rebalse de la laguna Pucacocha (100
x 60m), que se halla al borde de una planicie o zona
denominada de retroceso glaciar y al inicio de un talud de
fuerte Pendiente. Las aguas rebalsadas erosionaron el
material morrnico compuesto de bloques y gravas de
rocas, arcillas, limos y arenas, que se halla colgado en la
ladera de pendiente muy alta (> 60). La erosin de este
material, por la gran can dad de agua, origin un ujo de
detritos (aluvin) que descendi por la Ladera Norte hasta
la quebrada Occororuyoc donde se deposit gran parte del
volumen aluvinico y dejando pasar la parte liquida con
sedimentos nos (ujos de lodo). Los ujos de lodo
Bibliogra a:
Carlo o, V., Gil, W., Crdenas, J., & Chvez, R. (1996). Geologa de los
cuadrngulos de Urubamba y Calca. Hojas 27-r y 27-s. Inst. Geol. Min.
Metal. Bol. Ser. A: Carta Geol. Nac., 65, 245 p.
con nuaron por la parte baja de la quebrada Occororuyoc,
erosionando y formando otros nuevos aluviones de
pequea dimensin, los cuales fueron avanzando y
depositndose por tramos hasta la ciudad de Urubamba.
Los pequeos aluviones a su paso por la quebrada Chicn,
afectaron numerosas viviendas y puentes en las localidades
de Yanaconas, Chichubamba y San Isidro de Chicn. En la
ciudad de Urubamba afect principalmente la Avenida
Mariscal Cas lla, colmatando totalmente una parte del
canal, llegando incluso a una esquina de la Plaza de Armas.
Este fenmeno afect unas 300 viviendas, inund erras de
cul vo y dej ms de 1,200 damnicados.
RECOMENDACIONES
Realizar el monitoreo instrumental constante del retroceso
glaciar de los nevados Chicn y del vecino Pumahuancca,
las lagunas, as como de las zonas suscep bles a generar
aluviones, incluyendo las morrenas.
Se debe considerar la posibilidad de construir sistemas de
alerta temprana y preparacin de poblacin en caso de la
ocurrencia de aluviones, teniendo en cuenta que la regin
es ssmicamente ac va.
Dentro los aspectos tcnicos, se debe ensanchar el cauce
del ro Chicn, principalmente cerca a las comunidades
Chicn, Yanaconas y San Pedro; as como el ro Tullumayo,
incluyendo la canalizacin de la Av. Mariscal Cas lla, para
que pueda conducir los aluviones. Adems, se debe
considerar la canalizacin abierta total de la avenida antes
mencionada.
Los puentes deben tener dimensiones que permitan el
paso de los aluviones al menos los de pequea dimensin
como los ocurridos en 1942 y del presente ao.
Carlo o, V. (2005). Estudios Mapa de peligros de la ciudad de Urubamba.
Informe Final. Proyecto Indeci Pnud Per / 02/ 051. Ciudades Sostenibles,
79p.
207
MONITOREO VISUAL DEL
VOLCN UBINAS (2005 -2013) Y
PREDICCIN DE DISPERSIN DE
CENIZA UTILIZANDO ASH3D
Pablo Masas y Fredy Apaza
Observatorio Vulcanolgico del INGEMMET (OVI)
Urb. Magisterial B-16, Umacollo-Yanahuara, Arequipa - Per
INTRODUCCIN
El monitoreo visual de los volcanes ac vos es el mtodo
ms an guo y directo que consiste en observar y realizar un
registro de lo que ocurre en un volcn, principalmente en
pocas de crisis volcnicas (por ejemplo: Plinio, Vesubio
ao 79; Coln, Teide ao 1492). Este mtodo busca otro lado, en el ao 2006 se inici con la elaboracin de
encontrar cambios en la ac vidad fumarlica o erup va
que nos indiquen variacin o aumentos en la ac vidad
volcnica.
Actualmente existen varias tcnicas y herramientas que
permiten realizar una mejor prediccin de la trayectoria
que siguen las nubes de ceniza emi da por un volcn que
pueda afectar poblados aledaos. Por ejemplo, el
modelamiento de dispersin de ceniza por medio del
so ware ASH3D, es una herramienta empleada para
iden car y pronos car el transporte de la ceniza en
dis ntos niveles de la atmosfera. Esta metodologa puede
ser correlacionada con la informacin que proporcionan las
imgenes satelitales para tener datos reales sobre la
dispersin de cenizas. La informacin obtenida es
comunicada de manera rpida y oportuna a las autoridades
locales, regionales, de Defensa Civil, Corpac etc. que les
permite tomar medidas y decisiones apropiadas en sus
operaciones.
EL MONITOREO VISUAL DEL
VOLCN UBINAS
Metodologa del monitoreo visual
El monitoreo visual del Ubinas es realizado por el
Observatorio Vulcanolgico del INGEMMET (OVI). Este
monitoreo se inici a nes del 2005, con un registro diario
tomado por un observador instalado a 4500 msnm, quien
anotaba la altura aproximada de las emisiones fumarlica,
as como el color de estas. Posteriormente se incluy la
medicin de otros parmetros, como direccin que siguen
las fumarolas, emisiones con ceniza y ocurrencia de
explosiones durante la crisis erup va 2006-2009.
Desde aquel entonces los parmetros medidos son la altura
de las emisiones, color, forma y direccin de las emisiones,
as como otros parmetros como pos de ruidos,
explosiones sonoras ( po caonazos), caracters cas de los
vientos, ocurrencias de lahares, derrumbes, etc. Toda esta
informacin es acompaada por fotogra as y videos. Por
prons cos de la direccin y rea afectada por las cadas de
ceniza, para ello se recurre a imgenes satelitales (GOES).
Posteriormente en el 2013, se hace uso del programa de
modelamiento ASH3D (beta) elaborado por el Servicio
Geolgico de los Estados Unidos - USGS.
Esta misma metodologa se ha aplicado a volcanes como el
Mis y el Sabancaya, complementando adems con la
instalacin de cmaras de video que registran de manera
con nua los fenmenos que ocurren en esos volcanes y
que son transmi dos en empo real al OVI.
Resultados del monitoreo visual en el volcn Ubinas
2005 - 2013
En el volcn Ubinas, el monitoreo visual alcanz su mximo
desarrollo durante la crisis erup va entre el 2006 y 2009,
cuando con apoyo de la Municipalidad Distrital de Ubinas
se capacit a un observador, quin provisto de una libreta,
una cmara fotogrca y un telfono satelital, informaba
de manera muy eciente y detallada al OVI la ocurrencia
de procesos volcnicos que experimentaba el Ubinas.
Como resultado de este trabajo se ha obtenido una base de
datos de 8 aos de registro con nuo. La gura 1, que
correlaciona la altura de la pluma volcnica entre los aos
2005 a 2013 es el resultado de este trabajo. En esta gura
se aprecia una variacin de altura de la pluma volcnica
desde los 300 m a un mximo de 4000 m durante los aos
2006 al 2010. Posteriormente se observ una disminucin
de la altura de pluma volcnica, llegando alturas de 100 m
en el ao 2011, mantenindose as hasta el segundo
trimestre del 2012, para posteriormente en el segundo
semestre del 2013 aumentar. Desde aquel entonces las
alturas de las emisiones fumarlicas se man enen por
debajo de los 700 m hasta la actualidad. En la gura 2, se
observa la coloracin de las emisiones permi endo
determinar con buena precisin el inicio y el nal de las
emisiones de gases y ceniza entre marzo del 2006 y
noviembre del 2009, adems se ha podido evidenciar
cambios de la ac vidad volcnica u lizando este mtodo
de monitoreo (Masas et al., 2012).
Fig. 1. Altura de las emisiones fumarlicas del volcn Ubinas
registrado entre los aos 2005 y 2013.
Fig. 2. Coloracin de las emisiones fumarlica del volcn Ubinas
entre los aos 2005 y 2013.
MODELAMIENTO DE LA DISPESIN
DE CENIZA DEL 02 DE JUNIO DEL
2009 UTILIZANDO ASH3D
Para poder mostrar el po de modelamiento de dispersin
de cenizas para el volcn Ubinas, se ha optado por simular
una emisin que ocurri el 02 de junio del 2009, de la cual
existe un registro bien detallado.
Caractersticas de la emisin del 02 de junio del 2009
Una de las emisiones ms importantes que ocurri
despus de una explosin, se registr el 02 de junio del
2009 a las 08:28 hrs, seguido de la cual el observador
ubicado en el poblado de Ubinas reporto: explosin
moderada con formacin de una pluma que alcanz una
altura de 1400 a 1500 m. La pluma fue de color gris oscuro,
de densidad alta, y tuvo un dimetro aproximado de 600
m. Esta columna a medida que ascenda fue inclinndose, y
tomando la forma de colior y tuvo una direccin Este (Fig.
3).
La primera imagen del GOES se ob ene a las 09:01 hrs y se
puede observar en las siguientes imgenes de las 09:31,
10:01 hrs, antes de dispersarse. Alcanzando luego un
desplazamiento de aproximadamente 120 km (Fig. 4).
Fig. 3. Imagen tomada de la lmacin realizada por el observador
en Ubinas (M. Alvarez), el 02 de junio 2009 08:28 hrs.
Fig. 4.- Imagen GOES que muestra el desplazamiento de la pluma
volcnica ocurrida despus de la explosin del 2 de junio a las
08:28 hrs. La imagen corresponde a las 10:01 hrs, con un
desplazamiento de 110 km.
La prediccin de la dispersin de la ceniza y es macin de
las zonas afectadas es posible determinar mediante el
so ware ASH3D. Este programa trabaja con informa-
cin del viento del NOAA Global Forecast System
Numerical Weather Predic on Model (Servicio Nacional
del Clima de los Estados Unidos) esta informacin se
procesa en un modelo numrico (Schwaiger et al., 2012).
Para correr el programa se debe de ubicar el volcn,
determinar el empo de la simulacin, la hora, la altura de
la columna y el volumen aproximado de la emisin. Los
resultados son los modelos y aplicaciones para visualizar
en Google Earth.
Resultado del Modelamiento
Para realizar el modelamiento se seleccion la emisin del
02 de junio del 2009 que proporcion informacin
suciente, que permi validar los datos obtenidos en la
simulacin. Cada simulacin es propia de cada momento y
209
vara en funcin de la direccin y velocidad del viento.
Los resultados que son equiparables con la emisin
reportada el 02 de junio del 2009 en el volcn Ubinas. En la
simulacin se puede observar que la direccin de las
emisiones son hacia el NE, el desplazamiento es hacia la
ciudad de Puno (Fig. 5).
Fig. 5.- Modelo de la dispersin de ceniza u lizando Ash3d,
donde se observa que la pluma fue dispersada en direccin NE
Fig. 6.- Modelo del empo de dispersin de la ceniza Ash3d,
donde se observa que la pluma alcanz la ciudad de Puno en
menos de 3 horas.
Referencias:
Antayhua et al. (2011). Monitoreo Visual (Fenomenologa). Editores Mario
et al. Ges n de la Crisis erup va del volcn Ubinas, 2006 2008.
INGEMMET, Bole n, Serie C: Geodinmica e Ingeniera Geolgica, 45. P 31-
49
Masas, P., Apaza, F., Antayhua, Y., Lazarte, I. (2012). Ubinas, Evidencias del
Cambio de la Ac vidad Volcnica con los Mtodos de Monitoreo Geoqumico
Los resultados son aceptables y esto muestra que en caso
de ocurrir una emisin importante de ceniza, producto de
una erupcin volcnica, se podr reportar inmediatamente
y esperar cada de ceniza con ms de una hora de
an cipacin en ciudades como Puno, Juliaca y otras
ciudades (Fig. 6).
La aplicacin del monitoreo visual combinada con la
simulacin de cada de ceniza son una herramienta que
puede ser u lizada en los sistemas de alerta temprana
(SAT).
Esta metodologa es aplicable en todos los volcanes del
Per, y el OVI lo viene implementando, adems se pueden
realizar simulaciones que podran ayudar a realizar
simulacros por erupcin volcnica con informacin ms
real.
CONCLUSIONES
El monitoreo visual del volcn Ubinas muestra que las
plumas volcnicas alcanzaron una altura mxima de 4000 m
en el 2006, desde entonces la altura disminuy
considerablemente. Entre el 2011 y principios del 2012 la
altura mxima fue de 200 m, despus de la mitad del 2012
las fumarolas se man enen por debajo de los 600 m. Es
decir durante los primeros ocho meses del 2013.
La emisin de ceniza de color gris claro y oscuro nicamente
se registr entre marzo del 2006 y noviembre del 2009,
posterior a esta fecha no se registr emisiones fumarlicas
con presencia de ceniza.
La simulacin realizada mediante el modelamiento
numrico ASH3D de dispersin de ceniza, se valid
notablemente con la emisin del 02 de junio del 2009,
alcanzando proporciones similares.
La simulacin de dispersin de ceniza se realiza con gran
facilidad y de manera muy rpida usando el programa
ASH3D e imgenes satelitales, lo cual representa una
gran ayuda en la toma de decisiones en los Sistemas de
Alerta Temprana - SAT.
y Visual (2005 2012). En: XVI Congreso Peruano de Geologa, Lima, 2012.
Resmenes extendidos. Lima: Sociedad Geolgica del Per, 5 p.
Schwaiger, H. Delinger, R., & Mas n, L. (2012). Ash3d: A nite-volume,
conserva ve numerical model for ash transport and tephra deposi on.
Journal of Geophysical Research, Vol. 117, B04204, 20 p.
ANALISIS DE DAOS PRODUCIDOS
POR LOS HUAYCOS DEL
5 DE ABRIL DEL
2012 CHOSICA- LIMA
Enrique Guadalupe Gmez (1), Norma Elizabeth Carrillo Hidalgo (2)
1. Universidad Nacional Mayor de San Marcos; Pon cia Universidad Catlica del Per.
2. Universidad Nacional de Educacin Enrique Guzmn y Valle
RESUMEN
Los ujos de detritos conocidos en la costa peruana como
huaycos son fenmenos geolgicos recurrentes,
especialmente en la zona de Chosica (Lima).
La formacin del huayco se inicia con la meteorizacin
sica, qumica y biolgica, junto al fracturamiento y
fallamiento de rocas del Batolito Andino, donde por largos
periodos de empo las rocas se deterioran exfolindose,
disgregndose, formando tambin, por disyuncin
esferoidal, rocas muy grandes subredondeadas a
subangulosas, llegando hasta tamaos de arena y arcillas.
Posteriormente, por transporte, debido a lluvias intensas y
cortas en la cuenca, todo el material acumulado baja
violentamente tanto por las quebradas principales y
secundarias laterales, como por el cauce principal, y segn
su competencia y su comportamiento geodinmico, ya sea
por erosin o depositacin (enterramiento) destruye las
edicaciones y servicios de las viviendas que encuentran a
su paso.
En este resumen, se caracteriza los daos producidos por
los huaycos ocurridos el 05 de abril del 2012 en las
quebradas La Cantuta, Santo Domingo, Mariscal Cas lla, La
Ronda; Quirio, Pedregal, Libertad, Carossio y Corrales de la
margen izquierda y derecha del ro Rmac respec vamente,
con el n de conocer la geodinmica de las quebradas, y
contribuir a un futuro anlisis de vulnerabilidad y riesgos
por huaycos.
INTRODUCCIN
1. Huayco
La palabra huayco es una terminologa peruana, que en
quechua signica quebrada. Cien camente se le
denomina ujo de detritos, (debris ow), pero tambin es
conocido como torrente, riada de barro, rambla, etc. Sus
efectos pueden ser catastrcos cobrando vidas humanas o
destruyendo todo po de infraestructuras.
2. Formacion de un Huayco
La formacin de un huayco se inicia con la meteorizacin
sica, principalmente qumica y biolgica de las rocas y
sedimentos en la cuenca del huayco; todo ello produce
fragmentacin de las rocas que terminan en desmenu-
zamiento, exfoliacin y disyuncin esferoidal, este l mo es
el ms importante porque va a permi r de acuerdo a las
familias de diaclasamiento, formar bloques redondeados,
subredondeados y angulosos de dis ntos tamaos, que
nalmente son gravitantes cuando son transportados por
el huayco en la destruccin de las diversas edicaciones
(Fotos 1).
Para que se forme un huayco es necesario, que se produzca
una lluvia copiosa y corta sobre una cuenca pequea con
pendiente, tanto en sus laderas como en su fondo, donde
existe material detr co suscep ble de ser arrastrado por
las aguas que corren hacia niveles ms bajos.
3. Aspectos Destruc vos de los Huaycos hacia las
Edicaciones
Los huaycos se comportan de diferentes maneras, de
acuerdo al tamao de la cuenca, geomorfologa, can dad
de lluvias en la cuenca, pendiente del rea, tamao, forma y
can dad de los bloques de roca y sedimentos en la cuenca,
petrogra a de los bloques de roca.Los aspectos
destruc vos se dan principalmente de dos maneras:
Destruccin por erosin: se realiza por erosin de fondo y
lateral que destruye los cimientos de las viviendas o
infraestructura ubicada en los cauces de quebradas. En la
mayora de los casos, el huayco recobra sus an guos
cauces. La erosin frontal se da cuando el huayco por la
velocidad y la can dad y tamao de las rocas choca con las
edicaciones; entonces, si el huayco no ene competencia
para romper las paredes de las casas se desva y si ene la
competencia necesaria rompe las edicaciones
arrasndola a veces totalmente.
211
Destruccin por enterramiento: se realiza principalmente
en el cono de deyeccin, all los huaycos depositan su carga,
como es natural, si esta carga encuentra edicaciones las
en erra causando siempre destrozos (en las edicaciones)
e inundando con rocas y barro las calles y avenidas.
PRESENTACIN DE DATOS
1. Antecedentes Historicos de los Huaycos en el
Valle del Rimac
Ro Seco, Matucana (1903), Matucana, Payhua (1963),
Santa Eulalia (1965), Huariquina-Matucana (1967), Pueblos
Jvenes alrededor de Lima (1970), Callahuanca - Santa
Eulalia (1978), Torna Mesa (1981), Pedregal (1987) uno de
los ms catastrcos, Huaycoloro (1996), Quirio - Pedregal
(1998), Santo Domingo - La Cantuta (1998), Huaycoloro,
Huaycn, Comas (2002).
En el rea de Chosica y Chaclacayo, el fenmeno de los
huaycos ene larga data, se ene referencias que estos
procesos ocurrieron en los aos 1909, 1915, 1925, 1926,
1936, 1939, 1950, 1952, 1954, 1955, 1959, 1967, 1972,
1976, 1983, 1985, 1987, de todos ellos los ms catastrcos
fueron los del ao 1925-1926 que conjuntamente con la
ocurrencia del Fenmeno del Nio, caus daos, afectando
incluso la central elctrica de Huampan (OConnor, 1988) y
el otro catastrco fue el del ao 1987 en la quebrada de
Pedregal (foto 2).
2. Geologa General y Geomorfologa
En el rea de estudio aoran rocas intrusivas del Batolito de
la Costa (Palacios 1992), como:
Sper Unidad Patap: son las ms an guas en el rea
evaluada, probablemente se emplazaron hace 84 - 102
millones de aos atrs (Pitcher 1977). La composicin
petrogrca es de gabros y gabrodioritas. Estas rocas
aoran al nal de la quebrada Cantuta y zonas aledaas.
Sper Unidad Santa Rosa: conformada por granodioritas,
tonalitas y dioritas, aoran en la mayor parte de los cerros y
quebradas de Chosica.
Depsitos Cuaternarios: se puede incluir a los depsitos
aluviales del ro Rmac, los depsitos de huaycos se
encuentran en las quebradas. El rea ocupada por varios
asentamientos humanos, corresponde a depsitos de
huayco.
La geomorfologa est conformada por las unidades
denominadas anco occidental de los Andes, valle del ro
Rmac, quebradas y depsito de huaycos y terrazas
uviales.
Concluyendo, se puede decir que los procesos que han
desarrollado las geoformas del rea de estudio son:
orognicos, estructurales, litolgicos y erosivos.
ANALISIS DE LOS HUAYCOS
Se presenta el Plano 1 donde se sealan las quebradas y
asentamientos tanto de la margen derecha e izquierda del
ro Rmac, donde ocurrieron los huaycos.
Plano 1: Diversas quebradas y asentamientos de Chosica
(adaptado de INDECI/Municipalidad de Chosica)
1. Huaycos en la margen izquierda del Ro Rimac
QUEBRADA LA CANTUTA
El huayco baj por la quebrada La Cantuta I, sin mayor dao,
ya que gran parte de la zona est siendo ocupada por el club
Regatas que es un lugar de recreo con campos abiertos para
la distraccin. Pero, una pequea quebrada La Cantuta II
(Carrillo, 2001) afecto a la Universidad Nacional de
Educacin Enrique Guzmn y Valle, pues aneg gran parte
de sus instalaciones malogrando maquinarias de sus
talleres; se afectaron asimismo laboratorios, aulas y
almacenes, incluso se suspendieron las clases por varios
das (foto 3).
QUEBRADA SANTO DOMINGO
En esta zona el huayco baj, trayendo barro con rocas,
afectando algunas viviendas, en la mayora de casos
anegndolas. Un brazo del huayco afect la parte este de la
Universidad Enrique Guzmn y Valle, porque por all
desfog el huayco, anegando una parte de sus instalaciones
e inundando la va frrea y la avenida principal (foto 4).
QUEBRADA VIRGEN DEL ROSARIO
Como la gradiente es pronunciada y haban muchas rocas
sueltas, en la primera fase, el huayco baj levantando una
fuerte polvareda, luego aument su caudal y destruy las
casas que encontr en su camino, varias de ellas
construidas con materiales modestos como triplay,
madera, y otros. Cuando el huayco lleg a las casas
construidas con material noble las inund y deterior.
Finalmente, al disminuir el caudal, el huayco segua
bajando como chorreras por las calles y casas de la zona
(foto 5).
QUEBRADA MARISCAL CASTILLA
Los asentamientos humanos San Juan de Bellavista y
Mariscal Ramn Cas lla (foto 6) se encuentran en la parte
alta, colindantes al canal del huayco y, la fuerza del huayco
que vino con abundantes rocas grandes, destruy muchas
viviendas por erosin lateral, ya que por la falta de
planicacin se han construido viviendas en el cauce,
reduciendo el espacio del canal del huayco; y como el
volumen sobrepasa al espacio dejado, sale de ese pequeo
cause y arrasa con las viviendas. La Coopera va Pablo
Patrn se encuentra emplazada en la parte baja de la
quebrada, en la zona de depsito del huayco muchas casas
quedaron enterradas, incluso hasta dos pisos de ellas y en la
parte baja se anegaron con lodo y rocas las viviendas de
muchas cuadras; esta zona fue una de las ms afectadas por
el huayco (foto 7).
QUEBRADA LA RONDA
Esta es una quebrada amplia. En su parte alta se han
construido varios muros de contencin que fueron
rebasados por el huayco, all slo haban viviendas
precarias y algunas fueron arrasadas por el huayco;
asimismo, el huayco con nu por el canal secundario y con
el rebose afect varias viviendas que fueron inundadas; en
la parte baja hay cierta canalizacin por donde baj el
huayco anegando varias calles y viviendas (foto 8).
2. Huaycos en la Margen Derecha del Ro Rimac
QUEBRADA QUIRIO
Como sta quebrada es amplia, a lo largo de ella se ene
construidos diques de contencin, porque en fechas
anteriores hubo huaycos; hay canalizacin de huayco, por
lo que ste, que fue mayormente lodoso caus poca
destruccin, solo inund viviendas y calles a lo largo de su
recorrido.
QUEBRADA PEDREGAL
Esta quebrada luego de la destruccin del huayco de 1987,
tuvo un tratamiento geotcnico, que consis en ampliar el
cauce del huayco en todo su recorrido y en la parte alta se
construy diques de contencin para disipar la energa
potencial del huayco. Por esa razn parte del huayco
desfog por el cauce, pero tambin se observ que el agua
lodosa con pocos clastos ua por las calles, esto es debido
principalmente al drenaje lateral de las laderas de los cerros
y pequeas crcavas. Como su caudal y sus fragmentos no
eran competentes, la mayor parte del ujo se escurri,
anegando viviendas.
QUEBRADA LIBERTAD
En esta quebrada, si bien hay diques de contencin en la
parte alta, estos estn colmatados. Por all baj el huayco
con gran fuerza trayendo rocas y clastos que anegaron las
casas, especialmente en las calles estrechas y de gran
pendiente, provocando la cada de varios postes de
alumbrado pblico.
QUEBRADA CAROSSIO
Esta quebrada ene gran pendiente y el huayco baj por el
Jirn Miguel Grau trayendo consigo enormes rocas y clastos
de diversos tamaos; en una primera fase trajo rocas
pequeas y agua, en la segunda fase rocas inmensas que se
fueron quedando en la parte alta, ya que el huayco no tena
suciente competencia para seguir bajando las rocas y en la
tercera fase slo trajo agua y nos. Razn por la que se
destruyeron algunas viviendas, pero anegando a decenas
de ellas.
QUEBRADA CORRALES
En la parte alta hay alrededor de ocho diques de contencin
que han aliviado la fuerza del huayco, se ha producido
aniegos en algunas viviendas.
DISCUSIN DE RESULTADOS
El jueves 5 de abril, a las 17:30 horas una lluvia intensa de
28mm, por ms de 3 horas, focalizada en las zonas de
Chosica, Ricardo Palma y Chaclacayo desencaden una
serie de huaycos en las 11 quebradas ubicadas entre los
kilmetros 27 al 42 de la Carretera Central, afectando 552
viviendas, redes de agua y desage, bloqueo de vas por el
impacto de enormes rocas, barro y anegamiento. Se
produjeron huaycos en las quebradas La Ronda, Ramn
Cas lla, Santo Domingo, La Cantuta, Juan Carossio,
Pedregal, Quirio, La Libertad, Virgen del Rosario, Los
Cndores, California (ACT Per).
Las quebradas evaluadas se ubican transversalmente al ro
Rmac. En el evento de abril del 2012 se ha visto que el
comportamiento de los huaycos ha causado mayores daos
en la margen izquierda del ro Rmac. En otras pocas la
mayora de daos se registraban en las quebradas ubicadas
en la margen derecha; donde se han realizado obras de
mi gacin ante los huaycos mientras que en la margen
izquierda no se han hecho mayores obras.
El huayco producido en la quebrada Mariscal Cas lla fue el
ms destruc vo, afectando los poblados de Bellavista,
Pablo Patrn y Las Parritas, donde se reporta 156 viviendas
inhabitables y en Virgen del Rosario 51 viviendas
inhabitables. Por lo que es necesario conocer la dinmica
de estos fenmenos y hacer obras de prevencin, as como
educar a la poblacin antes de que ocurra el huayco; ya que
es una prc ca usual en nuestro pas, esperar que ocurra el
desastre para realizar obras de mi gacin ante estos
fenmenos recurrentes, como en el caso de Chosica.
A con nuacin se presenta la Evaluacin de Daos y
Anlisis de Necesidades (EDAN) a consecuencias del
huayco del 05 de Abril del 2012.
213
 EDAN PRELIMINAR CHOSICA
VIVIENDAS
POBLACIN PERDIDAS VIVIENDAS
SECTOR AFECTADOS INABITABLES
DAMNIFICADA HUMANAS AFECTADAS
DAMNIFICADAS
La Ronda 31 3 4 1
Ramn Cas lla 120 110 26 21
Seor De Los Milagros 47 79 10 13
Rosario 235 50 51 10
Bs.as. Moyopampa 41 354 9 74
Nicolas De Pierola 10 75 2 15
California 340 560 68 112
Santo Domingo 86 89 19 29
C.malaga -cantagallo 50 10
San Juan Bellavista 335 2211 01 60 200
Pedregal 16 3
Las Parritas 305 62
Loc. Pablo Patron 150 30
San Jose 40 200 10 58
Coop. Pablo Patron 151 34 05
Maria Auxiliadora 14 38 04 11
Sauce Grande 08 60 02
Jr. Arica 01

TOTAL 1813 3845 02 371 552

Fuente: Comit Distrital de Defensa Civil Municipalidad Lurigancho - Chosica

Foto 1: Fragmentos subredondeados y material heteromtrico Foto 2: Casas ubicadas en el cono de deyeccin. Notese que en
listo para caer y ser transportado por el huayco las zonas pedregosas haba muchas casas que fueron destruidas
(Quebrada Pedregal) por el huayco.
Foto 3: Talleres de la facultad de tecnologia afectados por el Foto 4: Flujo de huayco saliendo por la puerta de la facultad de
huayco humanidades que afecto la pista y via ferrea

Foto 5: Huayco bajando sobre pistas y casas en Virgen del Foto 6: Sector de Bellavista que fue muy afectado por el huayco.
Rosario

Foto 7: Vivienda enterrada hasta el 2do piso en la coopera va Foto 8: La ronda (parte alta) modestas viviendas destruidas por
Pablo Patrn el huayco

215
CARACTERSTICAS SSMICAS
DE LA ACTIVIDAD EXPLOSIVA
DEL VOLCN UBINAS OCURRIDA
EN SETIEMBRE 2013
Orlando MACEDO, Riky CENTENO, Roger MACHACCA, Jose Alberto DEL CARPIO, David PORTUGAL, Orlando
HUANCCO, Rolando CHIJCHEAPAZA
Observatorio Vulcanolgico de Arequipa (OVA)
Ins tuto Geo sico del Per, Urb. La Marina B-19, Cayma, Arequipa (Per)
E-mail: orlando.macedo@igp.gob.pe

RESUMEN
Luego de cuatro aos y dos meses de tranquilidad, el volcn
Ubinas conocido como el volcn mas ac vo del Per, ha
vuelto a presentar ac vidad explosiva en Se embre de
2013. Un total de 9 explosiones han sido registradas por las
cuatro estaciones ssmicas de la Red Ssmica-Telemtrica
del volcn Ubinas del Observatorio Vulcanolgico de
Arequipa (OVA). El presente trabajo muestra los resultados
del anlisis de los datos de la estacin digital, banda ancha,
UB1que es usada como estacin de referencia en la
vigilancia de este volcn; asimismo, se muestra los
resultados de una visita de reconocimiento in-situ a las
inmediaciones del crter, efectuada al da siguiente de la
primera explosin. Los datos ssmicos anteriores a las
explosiones muestran que no hubo cambios dram cos
que indiquen la inminencia de una erupcin, pues solo se
llega a iden car la aparicin de sismos tornillo en
nmero moderado, cinco meses antes de la crisis. A par r
del 02 Se embre la sismicidad estuvo dominada por
explosiones de magnitud pequea, entre 17 y 1765 MJ;
tambin destaca el tremor de amplitud moderada, a veces
bandeado, probablemente asociados a calentamiento
del sistema hidrotermal. El clculo de la energa total diaria
menor de los 2000 MJ en la estacin UB1 en los das de
mayor ac vidad explosiva y su comparacin en relacin a la
energa del ruido ocenico sealan una ac vidad muy baja.
El anlisis espectral de todas las explosiones analizadas
indica una fuente cambiante, destruc va. Por otro lado, se
ha observado que existe una clara relacin directa entre el
empo de reposo entre explosiones y la magnitud de la
energa de la siguiente explosin, indicando que existe una
acumulacin de gases magm cos proporcional al empo
transcurrido entre explosiones. Todas las caracters cas de
la sismicidad observada indican que los volmenes de
material magm co asociado a la ac vidad ssmica son
poco signica vos. Las observaciones in-situ hechas en la
zona del crter indican tambin explosiones de moderada
energa, y con materiales expulsados que corresponden a
explosiones de po fre co.
217
Co organizadores:

Auspiciadores: