49 Racom Aegliberainstallazione2015 Listino

Scopri lesclusiva Neue Kollektion.
2015
Una collezione innovativa caratterizzata
da tecnologie allavanguardia, prestazioni
eccellenti e raffinato design, risultato
di una continua ricerca tecnologica
e funzionale. Una gamma che ricerca
il perfetto coordinamento degli
elettrodomestici per consentire
un inserimento armonioso ed elegante
allinterno delle case pi raffinate.
Espressione assoluta di Form und Funktion.
Insieme verso la perfezione.
Per maggiori informazioni sulla nostra

nuova gamma a libera installazione
visita il nostro sito.
www.aeg-electrolux.it
ELETTRODOMESTICI
A LIBERA INSTALLAZIONE / 2015
I NOSTRI
ELETTRODOMESTICI
2O15
1 2 3
INTRODUZIONE LAVAGGIO 10 LAVASTOVIGLIE 58
Laspirazione ad essere i primi 02 Lavabiancheria carica frontale 14 Lavastoviglie ProCleanTM 62

Il futuro del lavaggio 04 Lavabiancheria carica dallalto 36 Lavastoviglie ProCleanTM Integrabili 82
Risultati superiori in assoluto silenzio 06 Lavasciuga 42 Tabelle di confronto 138
Cibi freschi e saporiti 08 Asciugabiancheria 46
Tabelle di confronto 134
4 5 6
FREDDO 86 COTTURA 128 ACCESSORI e SERVIZI
Frigocongelatori combinati 90 Microonde Micromat 130 Accessori 148

Frigocongelatori 2 porte 110 Tabelle di confronto 146 Detergenti 149
Frigoriferi armadi / tavoli 112 Assistenza e garanzia 150
Congelatori verticali 116
Congelatori orizzontali 122
Tabelle di confronto 140
2 3
TECNOLOGIA L a prima lavasciuga del mercato

con tecnologia a pompa di calore
ALLAVANGUARDIA
PER RISULTATI
DA PRIMATO
LASPIRAZIONE
Nella cottura, la nostra leadership
nellinnovazione costante e
indiscussa, dal primo piano cottura
ad induzione del 1987 alla funzione
AD ESSERE PRIMI
Chef Mode negli attuali modelli
ad induzione MaxiSense altamente
sofisticati. Ancora una volta AEG
la prima a rendere disponibile
una tecnica raffinatissima a coloro
che cercano una perfezione
professionale tra le pareti domestiche,
e questo grazie a SousVide, lultima
integrazione della tecnologia
allavanguardia del forno a vapore
ProCombi.
10 RECORD DI AEG La cottura a vapore di ultima generazione

con il ProCombi SousVide
La nuova gamma ProClean La prima lavatrice automatica
con carico fino a 15 coperti di tutti i tempi
1910: Primo forno elettrico
1912: Primo frigorifero elettrico
Per quanto riguarda la cura degli
1950: Prima lavatrice
indumenti, la prima lavatrice
automatica stata la nostra Lavamat 1952: Primo frigorifero a incasso
prodotta nel 1958. Anno dopo anno, 1959: Primo frigorifero Combinato
spinti da unincessante ricerca della
perfezione, abbiamo continuamente 1964: Prima asciugatrice
migliorato le nostre lavatrici e 1987: Primo piano cottura ad induzione
qualsiasi altro prodotto di nostra 1997: Prima asciugatrice a pompa
produzione definendo nuovi
di calore
standard che ci hanno sempre posto
allavanguardia nella cura 2006: Prima asciugatrice classe A
degli indumenti, nella silenziosit 2012: Prima gamma di asciugatrici
e nellefficienza. a pompa di calore a massima
efficienza energetica
2013: Primo forno con sistema
di cottura sottovuoto
2014: Prima lavasciuga con tecnologia
a pompa di calore
5
IL LA NUOVA
GAMMA
FUTURO DEL LA PI
EVOLUTA
LAVAGGIO DI SEMPRE
Risultati perfetti,
consumi dimezzati
La nostra lavabiancheria AEG
KOMix ottimizza i consumi senza
compromettere i risultati di lavaggio.
La nuova tecnologia KOMix
premiscela e scioglie completamente
il detersivo nellacqua prima
di erogarlo nel cestello, migliorando
in tal modo la prestazione di lavaggio
e lefficienza energetica.
Grazie alla tecnologia KOMix
e al motore KO Inverter, la nuova
lavabiancheria AEG KOMix leader
di mercato in efficienza energetica.
Lavaggio perfetto,
asciugatura perfetta
Ecco a voi la lavasciuga pi efficiente
al mondo: grazie alla tecnologia
a pompa di calore integrata per
la prima volta in una lavasciuga,
garantisce le stesse prestazioni
ottimali di un asciugabiancheria,
per lavare e asciugare senza scendere
a compromessi. Rispetto a una
lavasciuga tradizionale in classe A,
la nuova KOKombi Plus
ti fa risparmiare il 40% di energia
e il 40% dacqua.
Il risultato? Un lavaggio perfetto
e una perfetta asciugatura.
7
RISULTATI SUPERIORI
IN ASSOLUTO SILENZIO
La nuova generazione di lavastoviglie Il massimo della pulizia
ProClean si avvale di una tecnologia Con la nuova generazione di
innovativa per garantire eccellenti lavastoviglie ProClean non dovrai pi
risultati di pulizia in assoluto silenzio. preoccuparti della pulizia dei tuoi piatti.
Indipendentemente dalle stoviglie I suoi cinque livelli di irrorazione,
caricate e da come siano disposte, il mulinello satellitare e i programmi
la lavastoviglie ProClean le pulir regolabili garantiscono risultati
sempre in modo perfetto senza sempre perfetti.
rovinarle, avendo cura anche dei
bicchieri pi delicati. Assoluto silenzio
Riesce a farlo grazie ai suoi elementi Grazie al motore Inverter ed allextra
distintivi: la vasca XXL con spazio isolamento, la nuova gamma di AEG
per ben 15 coperti e cinque livelli raggiunge livelli di silenziosit assoluti.
di irrorazione dellacqua, il mulinello Con la modalit extra silenziosa
satellitare e gli innovativi ferma bicchieri raggiunge 37 dB di rumorosit. Non ti
SoftGrip a presa morbida. Il tutto nel accorgerai neppure che la lavastoviglie
rispetto della massima silenziosit. sia in funzione.
Pi spazio e flessibilit
La nostra gamma ProClean ha spazi
appositi in cui disporre tutte le pentole
e gli utensili da cucina ed pensata per
gestire qualsiasi carico, a prescindere
dalle dimensioni. La vasca XXL pu
contenere fino a 15 coperti e consente
di avere un volume di carico superiore
a qualsiasi altra lavastoviglie sul
mercato, senza occupare pi spazio
nella tua cucina.
Bicchieri sempre splendenti

Ora puoi lavare i tuoi bicchieri pi
delicati in modo sicuro grazie
allo speciale programma di lavaggio
vetro AEG associato ai nostri
innovativi sistemi di sostegno morbido
SoftGrip e SoftSpike.
Lo sapevate che?
Il nuovo vassoio estraibile per le posate,
abbinato al nuovo design ottimizzato
per avere maggiore spazio
e funzionalit, ti permette di caricare
e scaricare pi facilmente i tuoi utensili
da cucina.
8 9
CIBI
PI FRESCHI
E SAPORITI
Non un segreto che di solito Limportanza della freschezza
al ristorante i cibi abbiano un aspetto Non c nulla di meglio di ingredienti
e un sapore migliori. freschi quando si cucina.
Lunico problema che appena
Uno dei motivi la freschezza. messi in frigorifero i cibi iniziano
Ecco perch abbiamo sviluppato una a disidratarsi e a rovinarsi.
nuova gamma di frigocongelatori Ecco perch AEG ha sviluppato
che impiega la tecnologia di ultima la nuova gamma di frigocongelatori
generazione per garantire che combinati ProFresh con la tecnologia
gli alimenti conservino la loro TwinTechTM che assicura una
freschezza pi a lungo. freschezza superiore e ancora
Cos i tuoi piatti si distingueranno pi duratura per cibi ogni giorno
sempre per il loro ottimo aspetto pi belli e pi buoni.
e sapore.
Mantenere i cibi freschi pi a lungo
Controllare il flusso daria
fondamentale per conservare la
freschezza. La gamma ProFresh
offre tanti modi intelligenti per
gestire il flusso daria e garantisce
una freschezza professionale pi
duratura, in funzione del tipo di cibo
conservato nel tuo frigocongelatore.
Cibi freschi pi a lungo
Fragole + 3 giorni
Kiwi + 3 giorni
Funghi + 6 giorni
Cavolo rosso + 5 giorni

10 11
LAVABIANCHERIA, LAVASCIUGA E ASCIUGABIANCHERIA

LAVAGGIO Lavabiancheria,
Abiti perfettamente puliti, silenziosit Lavasciuga e
Asciugabiancheria
durante il funzionamento ed efficienza Lavabiancheria carica frontale 12
energetica; possibile raggiungere Lavabiancheria carica dallalto 36
prestazioni ottimali senza compromessi. Lavasciuga 42
Asciugabiancheria 46
Il segreto sono i sistemi avanzati che troverai Tabelle di confronto 134
solo nelle nostre lavabiancheria e nei nostri
asciugabiancheria.
13
LAVAGGIO / LAVABIANCHERIA E LAVASCIUGA

Lavabiancheria e lavasciuga
Da molto tempo AEG leader nel campo del lavaggio
e ha saputo creare nuove soluzioni per nuovi bisogni.
Oltre a vantare prestazioni eccellenti anche per i capi
delicati che normalmente richiederebbero solo il
lavaggio a mano, la nostra nuova gamma permette
di risparmiare energia elettrica, acqua e detersivo.
Funzioni, energia e sicurezza

1600
Classe di efficienza 9 Capacit di carico Centrifuga regolabile Cesto ProTex XXL
KG
50 energetica Capacit di carico fino a 1600 giri/min Cesto ad azione
Le lavabiancheria per ogni tipologia Massime prestazioni delicata per la
con la migliore di esigenza di centrifuga massima cura
efficienza energetica dei tuoi capi
del mercato
Tecnologia SILENT
SYSTEM Silent System Plus Risultati di lavaggio Direct Spray
OptiSense PLUS
Estrema silenziosit superiori Sistema di lavaggio
Regolazione di funzionamento Risultati di lavaggio a pioggia per
automatica del superiori grazie una distribuzione
tempo di lavaggio alla premiscelazione omogenea di acqua
in funzione al carico di acqua e detersivo e detergente
AQUA
CONTROL
Aqua Control Alarm Sensore di peso AutoOff Motore KO Inverter
ALARM
Il pi evoluto Esclusivo sensore AUTO OFF Azzera i consumi Il pi basso consumo
sistema di sicurezza per riconoscere energetici in fase di energia, con la
antiallagamento con precisione la di Stand-By massima efficienza
quantit di biancheria ed affidabilit
nel cesto
Motore Inverter 43 Profondit Interfaccia Vapore

CM
Motore potente e Massimo carico LogiControlTM Elimina dai vestiti
silenzioso, che di bucato anche Grande LCD Touch i cattivi odori
garantisce prestazioni in spazi ridotti per impostare restituendo agli abiti
pi performanti programmi e opzioni tutta la loro freschezza
con assoluta facilit
Nuova vaschetta Soft Opening

detersivo Sistema di apertura
Massima facilit di del cesto brevettato
utilizzo e di pulizia, per la massima
con la distinzione sicurezza
tra detersivo in
polvere e liquido
Superiore forza lavante
15
LAVAGGIO / LAVABIANCHERIA CARICA FRONTALE

e massima delicatezza
La nuova struttura ProTex integralmente
riprogettata per garantire una qualit
di trattamento del bucato ai massimi livelli.
Inoltre assicura maggiore solidit e stabilit
dellapparecchiatura, migliore efficienza
energetica e massima silenziosit.
Cesto ProTex XXL

E il rivoluzionario cesto AEG studiato per garantire
una perfetta cura del bucato.
La speciale superficie del cestello, ad azione delicata,
si prende cura dei tuoi capi ed evita che si rovinino.
Programma Lana e Seta

Il programma Lana e Seta abbinato al sistema di lavaggio
Direct Spray permette le massime performance di lavaggio
anche per i capi pi preziosi.
Certificazione Woolmark
La nuova gamma di lavabiancheria AEG certificata
Woolmark. I modelli top di gamma raggiungono
le massime certificazioni Blue e Green, equivalenti
alle vecchie certificazioni Gold e Platinum.
Massima precisione. Consumi e
17

tempi ottimizzati in base al carico
Con le nuove lavatrici ProTex di AEG
si raggiunge la massima precisione nella
proporzionalit dei consumi in base al carico.
Proporzionalit dei consumi in base al carico Durata del programma

con OptiSense (rif. ciclo cotoni 60C)
% di riduzione % di riduzione minuti minuti

100 100 200 200
180 180
160 160
140 140
120 120
50 50 100 100
80 80
60 60
40 40
20 20
0 0 0 0
0 0 medio mediomax kg 0 max kg 0 medio max
medio kg max kg
Energia Acqua Lavatrice con OptiSense Lavatrice tradizionale
Tecnologia OptiSense
Linnovativa elettronica OptiSense rileva il tipo e la quantit
di bucato ed adatta automaticamente il programma
impostato per garantire risultati di lavaggio perfetti
e massima cura dei tessuti. OptiSense, in base al carico,
riduce i consumi di acqua ed energia e la durata del
programma, arrivando anche a dimezzarla, rispetto
a quella di un pieno carico.
Flussimetro
Le lavabiancheria AEG sono dotate di un sofisticato
dispositivo nella valvola di carico che misura con precisione
lingresso dellacqua. Questo, ne elimina gli sprechi
e velocizza lesecuzione del programma di lavaggio.
In un normale ciclo cotone, ad esempio, il flussimetro
permette di risparmiare fino a 10 minuti di tempo.
Silent System Plus.
19

La tecnologia del silenzio
La silenziosit da primato della collezione
ProTex si raggiunge grazie al Silent System Plus,
conseguenza naturale delle scelte tecnologiche
pi evolute.
Totale Isolamento Acustico del Mobile
47 il sistema di abbattimento del rumore composto

da pannelli di isolamento acustico su tutti i lati e sul top.
Il mobile con fondo chiuso e sagomature orizzontali
dei fianchi, riduce le vibrazioni e aumenta la stabilit
dellapparecchiatura. Inoltre i circuiti idraulici sono
ottimizzati per aumentare il livello di silenziosit
e gli elementi interni di fissaggio e di raccordo sono
realizzati con materiali ammortizzanti e fono-assorbenti.
Motore Inverter Silence

un motore pi potente che grazie allassenza delle
spazzole pi silenzioso. Garantisce prestazioni di
centrifuga pi performanti e riduce la durata dei cicli.
Nuova struttura ProTex con tre ammortizzatori Hi-Tech

Il mobile integralmente ridisegnato per ottimizzare
lassorbimento e leliminazione delle vibrazioni. I tre nuovi
ammortizzatori Hi-Tech, sono tarati per assorbire
le microvibrazioni per una maggiore stabilit. Lobl
dotato di doppio vetro che consente anchesso
una maggiore silenziosit.
Autobilanciamento UKS
il sistema che permette di distribuire in maniera uniforme
il bucato allinterno del cesto, garantendo la massima
stabilit in centrifuga.
La sicurezza dellaffidabilit
21

e della precisione
Le lavabiancheria AEG rappresentano una sintesi
estrema di ergonomia, precisione e prestigio,
nella migliore tradizione del German design.
Motore Inverter garantito 10 anni

Laffidabilit e leccellenza delle lavabiancheria AEG
trovano conferma nel motore Inverter.
Esso gode infatti di una garanzia della durata di 10 anni.
Sensore di peso
Esclusivo sensore che riconosce con precisione
la quantit di biancheria introdotta nel cesto.
Sensore di schiuma
In caso di sovradosaggio di detersivo, un apposito
sensore rileva la presenza di schiuma in eccesso
e ne agevola automaticamente leliminazione.
Display a cristalli liquidi e interfaccia LogiControl

Visualizzazione con grafici a barre disponibile
nelle nuove lavatrici ProTex Serie 8 e 9 di immediata
consultazione e fruizione, risparmiando in molti casi
la necessit di ricorrere al libretto di istruzioni.
Total Aqua Control System con Aqua Alarm

il pi evoluto sistema di sicurezza antiallagamento
disponibile nella gamma AEG: se c un guasto
nel carico dellacqua e viene raggiunto il limite
massimo di sicurezza, un apposito sensore elettronico
blocca il carico e attiva la pompa di scarico.
Illuminazione interna
Il comfort di utilizzo della lavabiancheria aumenta
nei modelli dotati di luce a LED, che si accende
automaticamente allapertura dellobl per illuminare
linterno del cesto e permettere una completa visibilit.
Trattamento su misura
23

per tante esigenze
La tecnologia AEG, grazie a una serie
di programmi appositamente studiati,
si prende cura dei tessuti pi delicati
e preziosi per ogni tipologia di esigenza.
Programma Outdoor
Studiato per i capi utilizzati durante il tempo libero e le
attivit allaria aperta, un programma delicato a 40C
con doppia centrifuga finale, per strizzare meglio i tessuti
waterproof.
Programma 20 minuti - 3 Kg
Le lavabiancheria AEG possono lavare a 30C fino a 3 Kg
di bucato, praticamente lintero carico medio giornaliero,
in appena 20 minuti.
Programma Super Eco

Studiato per lutilizzo di detersivi specifici per il lavaggio
a basse temperature.
Opzione Macchie
Le lavabiancheria AEG hanno uno scomparto specifico
per i prodotti antimacchia: quando viene attivata lOpzione
Macchie, la lavabiancheria preleva gli additivi presenti nello
scomparto, introducendoli solo quando la temperatura
dellacqua a 40C e gli enzimi contenuti nel detersivo
hanno gi svolto la loro azione.
Funzione Risparmio Tempo

La durata del ciclo di lavaggio si riduce di oltre il 50%.
Programma Anti-Allergie
uno speciale programma cotone che rimuove tutti Memorie
gli acari e gli agenti allergeni dai tessuti. Il programma Consente di memorizzare i due programmi utilizzati pi
approvato dal prestigioso British Allergy Foundation che spesso, cos da poterli selezionare in maniera comoda
attesta leliminazione fino al 100% degli allergeni da cani e immediata.
e pollini, e oltre al 90% per quelli da gatti e per gli acari.
Programmi Vapore Refresh
Programma Piumoni Elimina dai vestiti i cattivi odori e restituisce ai tessuti tutta
il programma per il lavaggio di piumoni, trapunte la loro freschezza.
e tessuti imbottiti. Il lavaggio utilizza un livello dacqua
particolarmente elevato abbinato a leggere centrifughe Programmi Vapore Antipiega
intermedie, per garantire la completa eliminazione del Distende i tessuti e riduce le pieghe. Stirare diventa subito
detersivo da questi capi particolari. pi facile e veloce.
Lavabiancheria
25

OKOMix
Le nuove lavabiancheria di AEG utilizzano
linnovativa tecnologia di lavaggio KOMix
che premiscela e scioglie il detergente prima
di erogarlo nel cesto, garantendo risultati
eccellenti di lavaggio ed evitando macchie
di detersivo e scoloriture.
Consumerai il 50% in meno di energia
e fino al 30% in meno di acqua rispetto
a una lavabiancheria di classe A+++.
Risultati Perfetti, Consumi Dimezzati.
Eccellenti prestazioni di lavaggio

Lacqua e il detersivo vengono premiscelati prima
di essere spruzzati allinterno del cestello,
ottimizzandone cos i rispettivi consumi.
Stop alle macchie

Limmissione diretta in vasca garantisce che lacqua
e il detersivo miscelati si distribuiscano in modo
uniforme in tutto il carico evitando che sui capi
si formino o rimangano macchie.
Efficienza energetica
Le lavabiancheria con la miglior efficienza
energetica sul mercato con met dei consumi
rispetto alla classe A+++.
Woolmark Green
Le nuove lavabiancheria AEG KOMix raggiungono
la massima certificazione Woomark (Green),
equivalente al Woolmark Platinum.
Garantiscono la massima sicurezza di lavaggio
dei capi pi delicati in lana, con la massima
efficienza energetica del mercato.
Lavabiancheria / Carica frontale
27

ProTex Plus
L 98699 FL2 LAVAMAT SERIE 9
Classe A+++-20%
9 Kg
1600 giri/min
Silenziosit 47 dB(A)
Cesto ProTex XXL
Elettronica OptiSense
Sistema di lavaggio a pioggia Direct Spray
Silent System Plus
Total Aqua Control System con Alarm
Sensore di peso
AutoOff
9
1600 47
KG
20
AQUA
SILENT CONTROL
SYSTEM ?
PLUS KG
ALARM AUTO OFF TOUCH
Motore Inverter Silence

Totale Isolamento Acustico del Mobile
Autobilanciamento del carico UKS
Grande LC-Display LogiControl
Touch screen a 25 lingue
Selettore programmi Hi-Fi
Indicazione durata e tempo residuo programma
Funzione orologio / indicazione ora fine ciclo
Indicazione dosaggio detersivo consigliato
Programmi speciali: Anti-Allergie, Lana
Woolmark Blue, Seta, Piumoni, Outdoor,
Extra Silent, Super Eco, 20 min - 3 kg, Stiro Facile,
Vapore Refresh, Vapore Antipiega
Opzioni: Macchie, Prelavaggio, Extra Risciacquo
(da 1 a 5 livelli), Risparmio Tempo
Programmi Memoria
Partenza ritardata fino a 20 ore
Controllo sensorizzato della schiuma
Flussimetro e sensore di livello acqua
Luce interna LED
Cruscotto inox satinato ergonomico
inclinato di 21
Obl Alu-Look doppio vetro XXL
Dimensioni mobile/totale (AxLxP)

85x60x60/64 cm
Lavabiancheria / Carica frontale Lavabiancheria / Carica frontale
28 29

ProTex Plus ProTex Plus
L 89499 FL KOMIX SERIE 8 L 79489 FL KOMIX SERIE 7.5
Classe A+++-50% Classe A+++-50%

9 Kg 8 Kg
1400 giri/min 1400 giri/min
Silenziosit 49 dB(A) Silenziosit 49 dB(A)
Cesto ProTex XXL Nuova Tecnologia KOMix con Premix
Elettronica OptiSense dellammorbidente
Tecnologia KOMix Sistema di lavaggio a pioggia Direct Spray
Sistema di lavaggio a pioggia Direct Spray Cesto ProTex XXL
Total Aqua Control System con Alarm Elettronica OptiSense
Sensore di peso Total Aqua Control System con Alarm
AutoOff AutoOff
9
1400 49 9
1400 49
KG KG
50 50
AQUA AQUA
SILENT CONTROL SILENT CONTROL
SYSTEM ? SYSTEM
PLUS KG PLUS
ALARM AUTO OFF ALARM AUTO OFF
Motore KO Inverter Motore KO Inverter

Isolamento Acustico del Mobile Isolamento Acustico del Mobile
Autobilanciamento del carico UKS Autobilanciamento del carico UKS
Grande LC-Display LogicControl Selettore programmi Hi-Fi
Selettore programmi Hi-Fi Grande LC-Display LogicControl
Indicazione dosaggio detersivo consigliato Indicazione dosaggio detersivo consigliato
Programmi speciali: Super Eco 30, Extra Silent, Programmi speciali: Super Eco 30, Extra Silent,
Stiro Facile, Lana Woolmark Green, Seta, Stiro Facile, Anti-Allergie, Lana Woolmark Green,
Piumoni, Anti-Allergie, Outdoor, 20 min 3 Kg, Seta, Piumoni, Outdoor, 20 min 3 Kg, Vapore
Vapore Refresh, Vapore Antipiega Refresh, Vapore Antipiega
Opzioni: Macchie, Prelavaggio, Extra Risciacquo Opzioni: Macchie, Prelavaggio, Extra Risciacquo,
(da 1 a 5 livelli), Risparmio Tempo (da 1 a 5 livelli), Risparmio Tempo
Partenza ritardata fino a 20 ore Partenza ritardata fino a 20 ore
Controllo sensorizzato della schiuma Controllo sensorizzato della schiuma
Flussimetro e sensore di livello acqua Flussimetro e sensore di livello acqua
Cruscotto inox satinato ergonomico Cruscotto inox satinato ergonomico
inclinato di 21 inclinato di 21
Obl Alu-Look doppio vetro XXL Obl doppio vetro XXL
Sostituzione ad Aprile 2015 con il modello

L 89499 FL2 con Premix dellammorbidente
NUOVA TECNOLOGIA KOMIX

Prima e unica tecnologia del
mercato con premiscelazione sia
del detersivo che dellammorbidente,
per la massima cura delle fibre
e risultati di delicatezza assoluta.
Dimensioni mobile/totale (AxLxP) Dimensioni mobile/totale (AxLxP)

85x60x60/64 cm 85x60x60/64 cm
30 31

ProTex Lavamat
L 76481 FL LAVAMAT SERIE 7.5 L 60270 FL LAVAMAT SERIE 6
Classe A+++-10% Classe A+++

8 Kg 7 Kg
Silenziosit 49 dB(A) Elettronica OptiSense
Cesto ProTex XXL Aqua Control System
Silent System Plus
8
1400 49 SILENT
7
1200 AQUA
CONTROL
SYSTEM
KG PLUS KG
10
AQUA
CONTROL
ALARM
Motore Inverter Silence Autobilanciamento del carico UKS

Isolamento Acustico del Mobile LC-Display Digit
Autobilanciamento del carico UKS Indicazione durata e tempo residuo programma
Grande LC-Display Programmi speciali: Lana, Seta, Jeans,
Selettore programmi Hi-Fi 20 min - 3 Kg, Stiro Facile, Mix 20
Indicazione durata e tempo residuo programma Opzioni: Extra Risciacquo, Risparmio Tempo
Programmi speciali: Lana Woolmark Blue, Seta, Partenza ritardata fino a 20 ore
Delicati, Outdoor, Extra Silent, Super Eco, Controllo sensorizzato della schiuma
20 min - 3 Kg, Stiro Facile, Vapore Refresh, Flussimetro e sensore di livello acqua
Vapore Antipiega Cruscotto ergonomico inclinato di 21
Opzioni: Macchie, Prelavaggio, Extra
Risciacquo, Risparmio Tempo
Cruscotto ergonomico silver inclinato di 21
Obl doppio vetro XXL

85x60x60/64 cm 85x60x60/64 cm
32 33

Profondit 50 cm Profondit 50 cm
L 76479 FL LAVAMAT SERIE 7.5 L 73280 FL LAVAMAT SERIE 7 L 72270 FL LAVAMAT SERIE 7
Classe A+++-10%
7 Kg
1400 giri/min
Cesto ProTex XXL
Silent System Plus
Profondit del mobile 50 cm
7
1400 49 SILENT
8
1200 AQUA
CONTROL
50 7
1200 AQUA
CONTROL
50
SYSTEM
KG PLUS KG CM KG CM
10
AQUA
CONTROL
50
CM
ALARM
Motore Inverter Silence Classe A+++ Classe A+++

Isolamento Acustico del Mobile 8 Kg 7 Kg
Autobilanciamento del carico UKS 1200 giri/min 1200 giri/min
Grande LC-Display Cesto ProTex XL Elettronica OptiSense
Selettore programmi Hi-Fi Elettronica OptiSense Total Aqua Control System
Indicazione durata e tempo residuo programma Total Aqua Control System Profondit del mobile 50 cm
Programmi speciali: Piumini, Lana Woolmark Blue, Profondit del mobile 50 cm
Outdoor, Seta, 20 min - 3 Kg, Super Eco, Stiro Facile,
Extra Silent, Vapore Refresh, Vapore Antipiega
Opzioni: Macchie, Prelavaggio, Extra
Risciacquo, Risparmio Tempo
Flussimetro e sensore di livello acqua Autobilanciamento del carico UKS Autobilanciamento del carico UKS
Cruscotto ergonomico silver inclinato di 21 Grande LC-Display Grande LC-Display
Obl doppio vetro XXL Selettore programmi Hi-Fi Selettore programmi Hi-Fi
Indicazione durata e tempo residuo programma Indicazione durata e tempo residuo programma
Programmi speciali: Lana, Seta, Programmi Extra Silent e Super Eco
Delicati, Cotone Eco, Tende, Jeans, Programmi speciali: Lana, Delicati, 20 min - 3 Kg,
Extra Silent, Super Eco, 20 min - 3 Kg, Stiro Facile, Rapido, Jeans, Tende
Rapido, Stiro Facile Opzioni: Macchie, Prelavaggio, Extra Risciacquo,
Opzioni: Macchie, Prelavaggio, Extra Risparmio Tempo
Risciacquo, Risparmio Tempo Partenza ritardata fino a 20 ore
Partenza ritardata fino a 20 ore Flussimetro e sensore di livello dellacqua
Controllo sensorizzato della schiuma Cruscotto ergonomico inclinato di 21
Cruscotto ergonomico inclinato di 21
Tasti e manopola Silver
Dimensioni mobile/totale (AxLxP) Dimensioni mobile/totale (AxLxP) Dimensioni mobile/totale (AxLxP)

85x60x50/55 cm 85x60x50/55 cm 85x60x50/55 cm
34 35

Profondit 43 cm Profondit 43 cm
L 85470 SL LAVAMAT SERIE 8 L 76270 SL LAVAMAT SERIE 7.5 L 71260 SL LAVAMAT SERIE 7
Classe A+++
6,5 Kg
1400 giri/min
Silent System Plus
Profondit del mobile 43 cm
6,5
1400 49 SILENT
6,5
1200 49 SILENT
6
1200 AQUA
CONTROL
43
SYSTEM SYSTEM
KG PLUS KG PLUS KG CM
AQUA AQUA
CONTROL
43 CONTROL
43
CM CM
Motore Inverter Silence Classe A+++ Classe A++

Totale Isolamento Acustico del Mobile 6,5 Kg 6 Kg
Autobilanciamento del carico UKS 1200 giri/min 1200 giri/min
Grande LC-Display LogiControl Silenziosit 49 dB(A) Elettronica OptiSense
Indicazione durata e tempo residuo programma Elettronica OptiSense Total Aqua Control System
Programmi speciali: Lana, Seta, Piumoni, Silent System Plus Profondit del mobile 43 cm
Anti-Allergie, Jeans, 20 min - 3 Kg, Rapido, Total Aqua Control System con Alarm
Stiro Facile, Extra Silent, Tende, Super Eco Profondit del mobile 43 cm
Opzioni: Macchie, Prelavaggio, Risparmio
Tempo, Extra Risciacquo
Cruscotto inox satinato ergonomico Motore Inverter Silence Grande LC-Display
inclinato di 21 Isolamento Acustico del Mobile Selettore programmi Hi-Fi
Obl Alu-Look Autobilanciamento del carico UKS Programmi speciali: Lana, Seta, Delicati,
Grande LC-Display 20 min - 3 Kg, Rapido, Jeans, Tende,
Indicazione durata e tempo residuo programma Extra Silent, Super Eco, Stiro Facile
Programmi speciali: Lana, Seta, Stiro Facile, Opzioni: Macchie, Extra Risciacquo,
Tende, Jeans, 20 min - 3 Kg, Super Eco, Prelavaggio, Risparmio Tempo
Rapido, Extra Silent Partenza ritardata fino a 20 ore
Opzioni: Macchie, Risparmio Tempo, Controllo sensorizzato della schiuma
Extra Risciacquo, Prelavaggio Flussimetro e sensore di livello acqua
Partenza ritardata fino a 20 ore Cruscotto ergonomico inclinato di 21
Controllo sensorizzato della schiuma Obl Alu-Look
Cruscotto silver ergonomico inclinato di 21

85x60x43/48 cm 85x60x43/48 cm 85x60x43/48 cm
Grande efficacia lavante
37
LAVAGGIO / LAVABIANCHERIA CARICA DALLALTO

anche in spazi ridotti
La soluzione ideale per gli spazi domestici
pi compatti e difficili, poich offrono funzioni
evolute, programmi specifici per tutti i tipi di tessuti
e una grande comodit e sicurezza duso.
Sistema brevettato Soft Opening

Il sistema Soft Opening di apertura del cesto brevettato
e, grazie allesclusivo sistema a guida idraulica, consente
lapertura dolce e confortevole del cesto, semplicemente
premendo un pulsante.
Facilit di carico/scarico
La bocca di carico pi ampia ed inclinata in avanti,
per permettere unagevole accessibilit al cesto,
una posizione pi ergonomica allutente ed una migliore
visibilit dellinterno del cesto.
Nuova vaschetta detersivo

Il dispensatore della nuova vaschetta studiato sia
per detersivi in polvere, sia per detersivi liquidi.
Il detersivo e gli additivi per il lavaggio sono pi facili
da caricare perch il dispensatore posto vicino alla bocca
di carico. La vaschetta detersivo inoltre pu essere rimossa
con facilit per essere lavata comodamente.
Consumi ridotti
Anche tra i modelli con carica dallalto possibile
raggiungere consumi minimi, come nei modelli a carica
frontale, grazie a soluzioni tecnologiche sempre pi
innovative.
Tecnologia OptiSense
Linnovativa elettronica OptiSense rileva il tipo
e la quantit di bucato ed adatta automaticamente
il programma impostato per garantire risultati di lavaggio
perfetti e per ridurre i consumi di acqua ed energia.
Programmi Vapore Refresh

Elimina dai vestiti i cattivi odori e restituisce ai tessuti tutta
la loro freschezza.
Programmi Vapore Antipiega

Distende i tessuti e riduce le pieghe.
Stirare diventa subito pi facile e veloce.
Lavabiancheria / Carica dallalto Lavabiancheria / Carica dallalto
38 39

ProTex Plus ProTex Plus
L 86560 TL4 LAVAMAT SERIE 8 L 75370 TL LAVAMAT SERIE 7
Classe A+++-10% Classe A+++

6 Kg 7 Kg
Silenziosit 47 dB(A) Silenziosit 49 dB(A)
Elettronica OptiSense Elettronica OptiSense
Sistema di lavaggio a pioggia AWT Silent System Plus
Silent System Plus Sistema apertura Soft Opening
Sistema apertura Soft Opening Ritorno automatico cesto in posizione di apertura
Ritorno automatico cesto in posizione di apertura Total Aqua Control System con Alarm
Total Aqua Control System con Alarm AutoOff
AutoOff
6
1500 47 SILENT
7
1300 49 SILENT
A DVANCED SYSTEM SYSTEM
KG WASHING PLUS KG PLUS
10 TECHNOLOGY
AQUA AQUA
CONTROL CONTROL
Motore Inverter Silence Motore Inverter Silence

Totale Isolamento Acustico del Mobile Isolamento Acustico del Mobile
Autobilanciamento del carico UKS Autobilanciamento del carico UKS
Grande LC-Display LogiControl Grande LC-Display
Selettore programmi Hi-Fi Selettore programmi Hi-Fi
Indicazione durata e tempo residuo programma Indicazione durata e tempo residuo programma
Vaschetta specifica per utilizzo detersivo liquido Vaschetta specifica per utilizzo detersivo liquido
Programmi speciali: Anti-Allergie, Programmi speciali: Lana Woolmark Blue, Seta,
Lana Woolmark Blue, Seta, Piumini, Jeans, Piumini, Jeans, Extra Silent, Super Eco,
Extra Silent, Super Eco, 20 min - 3 kg, Stiro Facile, 20 min - 3 Kg, Stiro Facile, Vapore Refresh,
Vapore Refresh, Vapore Antipiega Vapore Antipiega
Opzioni: Macchie, Prelavaggio, Extra Risciacquo, Opzioni: Macchie, Prelavaggio, Extra Risciacquo,
Risparmio Tempo Risparmio Tempo
Cruscotto inox satinato Cruscotto inox satinato
Ruote per lo spostamento Ruote per lo spostamento

89x40x60/62 cm 89x40x60/62 cm
Lavabiancheria / Carica dallalto Lavabiancheria / Carica dallalto
40 41

ProTex ProTex
L 71270 TL LAVAMAT SERIE 7 L 70260 TL1 LAVAMAT SERIE 7
Classe A++ Classe A++

7 Kg 6 Kg
Elettronica OptiSense Elettronica OptiSense
Sistema di apertura Soft Opening Sistema di apertura Soft Opening
Total Aqua Control System con Alarm Ritorno automatico cesto in posizione di apertura
1200 AQUA
1200 AQUA
7 CONTROL
6 CONTROL
KG KG
ALARM ALARM
Isolamento Acustico del Mobile Isolamento Acustico del Mobile

Grande LC-Display Autobilanciamento del carico UKS
Selettore programmi Hi-Fi Grande LC-Display
Indicazione durata e tempo residuo programma Selettore programmi Hi-Fi
Vaschetta specifica per utilizzo detersivo liquido Indicazione durata e tempo residuo programma
Programmi speciali: Lana, Seta, Jeans, Vaschetta specifica per utilizzo detersivo liquido
Extra Silent, Rapido, Tende, Super Eco, Programmi speciali: Lana, Seta, Jeans,
20 min - 3 Kg, Stiro Facile Tende, Super Eco, 20 min - 3 kg, Stiro Facile,
Opzioni: Macchie, Prelavaggio, Extra Risciacquo, Extra Silent
Risparmio Tempo Opzioni: Risparmio Tempo, Detersivo liquido
Cruscotto inox satinato Ruote per lo spostamento
Ruote per lo spostamento

89x40x60/62 cm 89x40x60/62 cm
Lavasciuga
43
LAVAGGIO / LAVASCIUGA

OKOKombi Plus
La lavasciuga pi efficiente al mondo finalmente
arrivata. Rispetto alle tradizionali lavasciuga di classe
energetica A, la KOKombi consuma fino al 40%
di energia in meno. Grazie allesclusiva tecnologia
a pompa di calore, il processo di asciugatura non
necessita pi di acqua. Lava e asciuga senza pause
fino a 6 kg di vestiti. Risultati perfetti con ogni tipo
di carico e con ogni tipo di tessuto, anche i pi
delicati, come la seta.
Lavaggio perfetto, asciugatura perfetta.
La pi efficiente del mercato

La prima e unica lavasciuga del mercato in classe A-40%.
Rispetto ad una lavasciuga tradizionale in classe A,
la nuova KOKombi Plus ti fa risparmiare il 40%
di energia ed il 40% di acqua.
La prima e unica con tecnologia a pompa di calore

Grazie allesclusiva tecnologia a pompa di calore
integrata per la prima volta in una lavasciuga,
KOKombi Plus garantisce le stesse prestazioni
ottimali di un asciugabiancheria, per lavare e
asciugare senza scendere a compromessi.
Lava e asciuga senza pause

Fino a 9 Kg di carico per il lavaggio e 6 Kg per
lasciugatura. Inoltre con la funzione non-stop
possibile lavare e asciugare in totale autonomia
6
fino a 6 Kg di bucato, pi di un carico giornaliero.
Assoluta delicatezza
La lavasciuga KOKombi Plus dispone di uno speciale
trattamento delicato per la lana, certificato Woolmark Blue
(equivalente al Woolmark Gold), che garantisce una totale
tranquillit di asciugatura anche dei capi in lana pi delicati.
Lavasciuga Lavasciuga Lavasciuga
44 45
LAVAGGIO / LAVASCIUGA
ProTex Plus ProTex Plus ProTex
L 99695 HWD KOKOMBI PLUS SERIE 9 L 87695 WD SERIE 8 L 77685 WD SERIE 7.5
Classe energetica A-40% (rispetto alla Classe A,

la massima classe di efficienza delle lavasciuga)
Classe energetica A+++-20% (se usata solo
come lavabiancheria)
Classe di efficacia di lavaggio A
9 Kg lavaggio / 6 Kg asciugatura
1600 giri/min
Cesto ProTex XXL
Tecnologia a Pompa di Calore
1600 51 9 1600 49 8 1600 51 AQUA
CONTROL
6 20 7 10 6 ALARM
AQUA AQUA
SILENT CONTROL SILENT CONTROL
SYSTEM A DVANCED SYSTEM
PLUS ALARM
WASHING
TECHNOLOGY
PLUS ALARM AUTO OFF
Motore Inverter Silence Classe energetica A (se usata come lavasciuga) Classe energetica A (se usata come lavasciuga)
Grande LC-Display LogiControl Classe energetica A+++-10% (se usata solo come Classe energetica A+++ (se usata solo come
Programmi speciali: Lana/Seta, Anti-Allergie, lavabiancheria) lavabiancheria)
20 min - 3 Kg, Super Eco, Stiro Facile, Classe di efficacia di lavaggio A Classe di efficacia di lavaggio A
Vapore Refresh, Vapore Antipiega 9 Kg lavaggio / 7 Kg asciugatura 8 Kg lavaggio / 6 Kg asciugatura
Asciugatura: automatica o a tempo 1600 giri/min 1600 giri/min
Programmi asciugatura: cotone, sintetico, lana Silenziosit 49 dB(A) Silenziosit 51 dB(A)
Programmi Lana, lavaggio e asciugatura Cesto ProTex XXL Silent System
Certificati Woolmark Blue Elettronica OptiSense Cesto ProTex XXL
Opzioni: Macchie, Prelavaggio, Sistema di lavaggio a pioggia AWT Elettronica OptiSense
Extra Risciacquo, Risparmio Tempo, Silent System Plus Total Aqua Control System con Alarm
Selezione livello di asciugatura
Funzione Lavaggio+Asciugatura non-stop
Innovativo doppio sistema filtrante Motore Inverter Silence Motore Inverter Silence
Partenza ritardata fino a 20 ore Isolamento Acustico del Mobile Grande LC-Display
Cruscotto in acciaio satinato ergonomico Autobilanciamento del carico UKS Programmi speciali: Lana Woolmark Blue, Seta,
inclinato di 21 Grande LC-Display LogiControl 20 min - 3 Kg, Non Stop 60 min, Stiro Facile
Obl Silver Premium con doppio vetro XXL Indicazione durata e tempo residuo programma Opzioni: Prelavaggio, Extra Risciacquo,
Programmi speciali: Lana Woolmark Blue, Seta, Risparmio Tempo, Selezione livello di asciugatura
Scuri, 20 min - 3 Kg, Rapido, Stiro Facile, Vapore Asciugatura: automatica o a tempo
Antipiega, Vapore Refresh Programmi asciugatura: cotone, sintetico,
Opzioni: Macchie, Prelavaggio, Risparmio lana Woolmark Blue
Tempo, Extra Risciacquo, Selezione livello Funzione Lavaggio+Asciugatura non-stop
di asciugatura Partenza ritardata fino a 20 ore
Partenza ritardata fino a 20 ore Cruscotto in acciaio satinato ergonomico
Controllo sensorizzato della schiuma inclinato di 21
Flussimetro e sensore di livello acqua Doppio vetro XXL
Asciugatura: automatica o a tempo
LAVAGGIO PERFETTO Funzione lavaggio+asciugatura non-stop
ASCIUGATURA PERFETTA Cruscotto acciaio satinato ergonomico
La nostra nuova lavasciuga inclinato di 21
KOKombi Plus ti offre tutto Obl Alu-Look doppio vetro XXL
quello che ti serve in un solo
elettrodomestico.
un sistema due in uno che assicura
una pulizia e unasciugatura perfette
Dimensioni mobile/totale (AxLxP) dopo ogni lavaggio, il tutto Dimensioni mobile/totale (AxLxP) Dimensioni mobile/totale (AxLxP)
87x60x64 cm risparmiando energia. 85x60x60/63 cm 85x60x60/63 cm
47
LAVAGGIO / ASCIUGABIANCHERIA
Asciugabiancheria
AEG presenta la nuova gamma per lasciugatura
del bucato. Grazie ad una tecnologia davanguardia
la nuova gamma ProTex Plus con AbsoluteCare
System garantisce unassoluta delicatezza
di asciugatura su ogni tipo di tessuto con
le massime prestazioni di efficienza del mercato.

Classe di efficienza 8
KG
Capacit di carico Leader di efficenza AbsoluteCare System
energetica Capacit di carico Classe A+++ di ABSOLUTECARE
Movimenti intelligenti
Gli asciugabiancheria per ogni tipologia efficienza energetica del cesto per la
con la migliore di esigenza e Classe A di migliore delicatezza
efficienza energetica efficienza di di sempre
del mercato condensazione
KOFlow System Cesto ProTex XXL Motore Inverter Tecnologia OptiSense

Nuovo sistema Cesto ad azione Maggiore efficienza Regola con precisione
filtrante per un flusso delicata per la e affidabilit nel la durata del ciclo e
daria ottimizzato massima cura tempo il consumo energetico
dei tuoi capi
Tecnologia a pompa Programmi speciali Partenza ritardata A Classe di efficienza

di calore lana e seta Partenza ritardata di condensazione
Maggiore delicatezza Programmi speciali fino a 20 ore 50% di umidit
grazie alla pompa per ogni tessuto in meno nella tua
di calore ed esigenza stanza
Compressore con
tecnologia Inverter
Nuovo compressore
con tecnologia
Inverter per i pi bassi
consumi del mercato
ProTex Plus
49
AbsoluteCare System
Grazie al nuovo sistema AbsoluteCare
la nuova gamma di asciugabiancheria
AEG ProTex Plus, raggiunge i massimi livelli
di delicatezza. Ogni tessuto ricever il miglior
trattamento ed anche i capi pi delicati come
lana e seta saranno asciugati con la massima cura.
AbsoluteCare System
Movimenti intelligenti del cesto per la migliore
delicatezza di sempre.
ABSOLUTECARE
Nuovo sistema filtrante KOFlow

Massime prestazioni di efficienza energetica nel tempo.
Classe A+++
La migliore efficienza energetica e di condensazione
del mercato.
Le migliori prestazioni
51
del mercato
La nuova gamma di asciugabiancheria AEG
ProTex Plus con AbsoluteCare System oltre
a garantire unassoluta delicatezza, raggiunge
le pi alte performance del mercato in termini
di efficienza. Grazie al nuovo sistema filtrante
KOFlow le massime prestazioni di efficienza
energetica vengono mantenute nel tempo.
Compressore con tecnologia Inverter

Il nuovo compressore a velocit variabile con tecnologia
Inverter permette di ottimizzare il ciclo di asciugatura
raggiungendo bassissimi livelli di consumo energetico.
Pompa di calore: tecnologia perfetta e delicata

Invece di impiegare una resistenza elettrica, che consuma
molta energia, il sistema di riscaldamento dellaria
affidato ad un circuito refrigerante. Lasciugatura
del bucato avviene ad una temperatura di 25- 30C
pi bassa rispetto agli asciugabiancheria tradizionali,
quindi con minori consumi e maggiore delicatezza.
Nuovo sistema filtrante KOFlow

Linnovativo unico sistema filtrante grazie al filtro a doppio
livello permette di mantenere la massima efficienza
energetica nel tempo.
Woolmark Blue
Tutta la nuova gamma AEG certifica Woolmark Blue
(equivalente al Woolmark Gold) che garantisce
che anche i pi delicati capi in lana possono essere
asciugati in totale tranquillit.
Assoluta delicatezza
53
per ogni tessuto
Gli asciugabiancheria AEG ProTex Plus con
AbsoluteCare System garantiscono il miglior
trattamento di asciugatura con ogni tipologia
di tessuto. Anche i capi pi delicati come lana
e seta saranno asciugati con la massima cura.
Asciugatura della lana

con AbsoluteCare confrontata
con lasciugatura tradizionale in piano.
Programma Lana
Grazie al motore Inverter, la velocit di rotazione del cesto
aumenta per eliminare lazione meccanica sulle fibre.
Programma Seta
Velocit e temperatura vengono ridotti e si ha il cambio
di rotazione del cesto per garantire la massima delicatezza.
Programma Biancheria
Cambio di rotazione del cesto ogni 2 minuti per 30
Asciugatura della seta secondi, per evitare lappallottolamento.
con AbsoluteCare confrontata
con lasciugatura dei principali competitor Programma Microfibra
dopo 3 cicli di asciugatura. Ogni minuto e inverte la rotazione del cesto per
20 secondi, riducendo al minimo le pieghe.
Programma Pronto Stiro

Umidit pi elevata e cambio di rotazione del cesto ogni
2 minuti per 15 secondi, per ridurre il numero di pieghe.
Programma Outdoor
Cambio di rotazione del cesto ogni 3 minuti per
20 secondi e temperatura ridotta per la massima
delicatezza dei tessuti tecnici.
Asciugabiancheria / Pompa di calore Asciugabiancheria / Pompa di calore
54 55
AbsoluteCare ProTex Plus TM
T 97689 IH1 LAVATHERM SERIE 9 T 87680 IH LAVATHERM SERIE 8
Classe energetica A+++ Classe energetica A+++

8 Kg 8 Kg
AbsoluteCareTM System AbsoluteCare System
Tecnologia a pompa di calore Tecnologia a pompa di calore
Motore KO Inverter Motore KO Inverter
Cesto ProTex XXL Cesto ProTex XXL
AutoOff AutoOff
Elettronica OptiSense: adeguamento automatico Elettronica OptiSense: adeguamento automatico
consumi e tempi in base al carico consumi e tempi in base al carico
Classe di efficienza di condensazione A Classe di efficienza di condensazione A
8 8
KG KG
ABSOLUTECARE ABSOLUTECARE
A A
Potenza assorbita: 1 kW Potenza assorbita: 1 kW

Compressore a Velocit Variabile Compressore a Velocit Variabile
con tecnologia Inverter con tecnologia Inverter
Grande LC-Display LogiControl Grande LC-Display LogiControl
Touch screen a 25 lingue Nuovo sistema filtrante KOFlow
Nuovo sistema filtrante KOFlow Asciugatura a condensa
Asciugatura a condensa Programma asciugatura Lana certificato
Programma asciugatura Lana certificato Woolmark Blue
Woolmark Blue Programma asciugatura Seta
Programma asciugatura Seta Altri programmi speciali: Biancheria, Stiro Facile,
Altri programmi speciali: Biancheria, Stiro Facile, Piumoni, Outdoor, Jeans, Extra Rapido, Tempo,
Piumoni, Outdoor, Jeans, Extra Rapido, Tempo, Pronto Stiro, Normale+
Pronto Stiro Partenza ritardata fino a 20 ore
Partenza ritardata fino a 20 ore Luce interna
Luce interna Cruscotto acciaio satinato ergonomico inclinato di 21
Cruscotto acciaio satinato ergonomico inclinato di 21 Obl reversibile
Obl reversibile

85x60x60/63 cm 85x60x60/63 cm
Asciugabiancheria / Pompa di calore Asciugabiancheria / Pompa di calore
56 57
T 86590 IH1 LAVATHERM SERIE 8 T 76780 IH LAVATHERM SERIE 7.5 T 76480 IH3 LAVATHERM SERIE 7.5
Classe energetica A++

9 Kg
AbsoluteCare System
Tecnologia a pompa di calore
Motore Inverter
Cesto ProTex XXL
AutoOff
Elettronica OptiSense: adeguamento automatico
consumi e tempi in base al carico
Classe di efficienza di condensazione A
9 8 8
KG KG KG
ABSOLUTECARE ABSOLUTECARE ABSOLUTECARE
A A A
Potenza assorbita: 0,9 kW Classe energetica A++ Classe energetica A+

Grande LC-Display LogiControl 8 Kg 8 Kg
Nuovo sistema filtrante KOFlow AbsoluteCare System AbsoluteCare System
Asciugatura a condensa Tecnologia a pompa di calore Tecnologia a pompa di calore
Programma asciugatura Lana certificato Motore Inverter Motore Inverter
Woolmark Blue Cesto ProTex XXL Cesto ProTex XXL
Programma asciugatura Seta Elettronica OptiSense: adeguamento automatico Elettronica OptiSense: adeguamento automatico
Altri programmi speciali: Extra Silent, Stiro Facile, consumi e tempi in base al carico consumi e tempi in base al carico
Piumoni, Outdoor, Jeans, Extra Rapido, Tempo, Classe di efficienza di condensazione A Classe di efficienza di condensazione A
Pronto Stiro, Normale+
Luce interna
Cruscotto acciaio satinato ergonomico inclinato di 21
Obl reversibile Potenza assorbita: 0,9 kW Potenza assorbita: 0,9 kW
Display LCD Display LCD
Nuovo sistema filtrante KOFlow Nuovo sistema filtrante KOFlow
Asciugatura a condensa Asciugatura a condensa
Programma asciugatura Lana certificato Woolmark Blue Programma asciugatura Lana certificato Woolmark Blue
Programma asciugatura Seta Programma asciugatura Seta
Altri programmi speciali: Stiro Facile, Piumoni, Altri programmi speciali: Stiro Facile, Piumoni,
Outdoor, Jeans, Extra Rapido, Biancheria, Tempo, Outdoor, Jeans, Extra Rapido, Biancheria, Tempo,
Pronto Stiro, Normale+ Pronto Stiro, Normale+
Luce interna Luce interna
Cruscotto acciaio satinato ergonomico inclinato di 21 Cruscotto acciaio satinato ergonomico inclinato di 21
Obl reversibile Obl reversibile

89x60x60/63 cm 85x60x60/63 cm 85x60x60/63 cm
59
LAVASTOVIGLIE
LAVASTOVIGLIE Lavastoviglie
La nuova generazione di lavastoviglie ProClean 60
ProClean Integrabili 82
ProClean si avvale di una tecnologia Tabelle di confronto 138
innovativa per garantire eccellenti risultati
di pulizia in assoluto silenzio.
Indipendentemente dalle stoviglie caricate
e da come siano disposte, puliranno fino a
15 coperti sempre in modo perfetto e con
la massima cura dei bicchieri pi delicati.
61
PULIZIA / LAVASTOVIGLIE
Lavastoviglie
Ti servono gli strumenti giusti se vuoi creare piatti
meravigliosi. E ti serve una lavastoviglie capace
di pulire non solo pentole e tegami standard.
Le nostre lavastoviglie ProClean sono progettate
per lavare alla perfezione ogni tipo di stoviglia.

Classe di efficienza 39 Programma ProClean 15 coperti
15
energetica Extra Silent Lesclusivo mulinello Il 25% di spazio
Tutte le lavastoviglie Perfetti risultati satellitare che in pi rispetto
ProCleanTM sono di lavaggio nel pi raggiunge con alle tradizionali
valutate in classe A+, assoluto silenzio, potenti getti dacqua lavastoviglie
A++ e A+++ solo 39 dB(A) una pi ampia area
di lavaggio
Pi spazio allinterno Programma Intensive Pro 70C Opzione Multitab

10 litri di volume in pi AutoSense 70o Studiato per lavare Migliori risultati
a tua disposizione per Imposta pentole e stoviglie di lavaggio in caso
caricare le pentole e i automaticamente molto sporche di utilizzo di pastiglie
piatti pi grandi il programma ideale multifunzione
Opzione Time Saver Partenza ritardata Programma Cristalli Alimentazione

Riduce la durata dei Partenza ritardata Adatto ai bicchieri acqua calda
programmi del 50% fino a 20 ore pi delicati Fino al 35%
con risultati garantiti di risparmio
SoftSpikes Supporti Birra SoftGrip Opzione ProBoost

Morbidi appoggi Supporti in gomma Supporti in morbida Aumenta la pressione
per la massima per i bicchieri gomma per calici dellacqua per
protezione dei calici da birra lavaggi professionali
Luce interna Facilit di carico

Massimo comfort Vassoio estraibile per
di utilizzo la massima facilit
di utilizzo
63
PULIZIA / LAVASTOVIGLIE PROCLEANTM

ProClean
La nuova generazione di lavastoviglie ProClean
utilizza tecnologie innovative per garantire sempre
risultati di pulizia superiori con i migliori standard
di silenziosit del mercato.
Pulizia ai massimi livelli

Le stoviglie saranno sempre perfettamente pulite:
5 livelli di lavaggio, un mulinello satellitare a doppia
rotazione e la funzione AutoSense per regolare il ciclo
di lavaggio garantiscono sempre risultati eccellenti.
Silent Technology
Le nuove ProClean sono le lavastoviglie pi silenziose
del mercato con livelli di silenziosit mai raggiunti prima,
compresi fra i 37 e 47 dB(A).
Pi spazio e flessibilit
Minimi consumi denergia.
In base alla nuova etichetta C spazio per tutto in una ProClean:
energetica, obbligatoria fino a 15 coperti per caricare il 25% di stoviglie in pi
da dicembre 2011, che tiene rispetto alle lavastoviglie tradizionali.
conto anche dei consumi
in fase di stand-by, tutte
I cestelli si possono alzare o abbassare per caricare
le lavastoviglie ProClean oggetti grandi o dalla forma irregolare.
sono valutate in classe A+,
A++ e A+++.
65

Risultati di lavaggio superiori
Grazie allesclusivo ed innovativo sistema
costituito da 4 mulinelli e 5 livelli, le lavastoviglie
ProClean offrono una qualit di lavaggio
superiore in ogni condizione di carico.
ProClean System
un esclusivo sistema di lavaggio costituito da 4 mulinelli
1
e 5 livelli diversi di lavaggio per offrire una qualit di lavaggio
superiore in ogni condizione di carico.
2
Oltre ai 2 mulinelli tradizionali, le nuove lavastoviglie sono
3
dotate dellinnovativo mulinello satellitare ProClean
4 e dello speciale mulinello posizionato sul cielo della vasca.
5
Mulinello ProClean
Il nuovo mulinello satellitare ProClean, posizionato sul
fondo della vasca, grazie alla sua particolare rotazione,
consente di raggiungere con potenti getti dacqua
una pi ampia area di lavaggio, lavando perfettamente
Mulinello Mulinello stoviglie e pentole posizionate nel cesto inferiore.
ProClean Standard
Listituto tedesco indipendente LGA

ha certificato che le lavastoviglie Mulinello cielo vasca
ProClean sono progettate per Sulla parte superiore della vasca presente uno speciale
un migliore lavaggio delle stoviglie mulinello il cui getto, aggiungendosi a quello del mulinello
duso quotidiano.
centrale, assicura una pulizia eccellente delle stoviglie
collocate sul cesto superiore e in particolare di quelle
sistemate sul vassoio per le posate lunghe o le tazzine
del caff.
67

Assoluto silenzio
Grazie al sistema Silent Technology
le nuove lavastoviglie ProClean offrono
livelli di silenziosit mai raggiunti prima.
Motore Inverter
Leccellenza del motore Inverter garantisce minori
consumi energetici, maggiore affidabilit nel tempo
e massima silenziosit.
Silent Technology
Le nuove ProClean sono le lavastoviglie pi silenziose
del mercato con livelli di silenziosit mai raggiunti prima,
compresi fra i 37 e 47 dB(A).
Programma Extra Silent
37 il programma pi silenzioso del mercato con soli 37 dB(A).

La soluzione ideale per le ore notturne.
68 69

Massima flessibilit Assoluta protezione
La nostra gamma ProClean ha spazi appositi Ora puoi lavare i tuoi bicchieri pi delicati
in cui disporre tutte le pentole e gli utensili da in modo sicuro grazie allo speciale programma
cucina ed pensata per gestire qualsiasi carico, di lavaggio vetro AEG associato ai nostri
a prescindere dalle dimensioni. La vasca XXL pu innovativi sistemi di sostegno morbido
contenere fino a 15 coperti e consente di avere SoftGrip e SoftSpikes.
un volume di carico superiore a qualsiasi altra
lavastoviglie sul mercato, senza occupare pi
spazio nella tua cucina.
Fino a 15 coperti Lava e protegge i tuoi bicchieri in modo esemplare

Il 25% di carico in pi rispetto alle tradizionali lavastoviglie. SoftGrip: una fascetta di gomma mantiene perfettamente
I cestelli inoltre possono essere sollevati o abbassati in i tuoi calici, proteggendoli da eventuali danneggiamenti e
diverse posizioni per avere maggiore spazio. Ti baster possibili inclinazioni durante la fase di lavaggio.
cambiare la disposizione per caricare qualsiasi tipo di
stoviglia grande o di forma irregolare.
Capacit XXL Programma bicchieri

Significa 10 litri di volume in pi a tua disposizione Il programma bicchieri, abbinato ai supporti morbidi
per caricare le pentole e i piatti pi grandi in gomma SoftSpikes, pulisce perfettamente i tuoi
(fino a 33 cm di diametro). bicchieri delicati evitando che si graffino e si rompano.
Facilit di carico e scarico Supporto per bicchieri da birra

Il nuovo vassoio estraibile per le posate, abbinato Grazie al supporto per bicchieri da birra, nel cestello inferiore
al nuovo design ottimizzato per avere maggiore spazio ci sar spazio anche per bicchieri e vasi di grandi dimensioni,
e funzionalit, ti permette di caricare e scaricare senza pericolo che si muovano.
pi facilmente i tuoi utensili da cucina.
71

Intelligenza Superiore
Il nuovo esclusivo sistema elettronico
SensorLogic Plus riconosce la quantit di stoviglie
caricate e adegua automaticamente il programma
selezionato in modo da ottenere sempre
le migliori prestazioni di lavaggio
con i minimi consumi di acqua ed energia.
Water Sensor
Il sofisticato sensore ottico Water Sensor rileva il grado
di sporco delle stoviglie caricate. Sulla base dei dati
registrati, la lavastoviglie modifica automaticamente
il profilo del programma impostato, ottimizzandone
fasi, tempi e temperature, per ottenere stoviglie
sempre splendenti senza il minimo spreco di acqua.
7.5L ProCrystal
Lacqua troppo dolce pu graffiare e opacizzare i cristalli
WATERSAVE e i vetri pi delicati. ProCrystal un nuovo dispositivo
automatico che, in presenza di acqua troppo dolce,
aggiunge acqua non trattata per garantire sempre
il giusto grado di durezza, proteggendo le stoviglie
pi delicate dalla corrosione.
AutoOff
La nuova funzione AutoOff spegne automaticamente
la lavastoviglie 10 minuti dopo il termine del programma,
eliminando la modalit stand-by dellapparecchiatura.
Minori consumi
Le nuove lavastoviglie ProClean raggiungono risultati
di lavaggio da primato con consumi ulteriormente ridotti:
il ciclo di lavaggio richiede al massimo 11 litri dacqua,
ma pu abbassare lutilizzo fino a 7 litri nel programma
AutoSense 45/70C. Anche il consumo denergia stato
Tecnologia WaterSave abbassato fino ad un minimo di 0,6 kWh.
Grazie allinnovativa tecnologia WaterSave, le nuove
lavastoviglie AEG, permettono di risparmiare circa il 50%
di acqua rispetto alle lavastoviglie tradizionali. Alimentazione ad acqua calda
Lacqua utilizzata in fase di risciacquo viene conservata Tutte le lavastoviglie AEG sono equipaggiate con un
e riutilizzata nel prelavaggo successivo, consumando 3,5 lt nuovo software evoluto che ottimizza lalimentazione
in meno a ciclo, con risultati perfetti e met del consumo ad acqua calda. Un risparmio energetico fino al 35%
di acqua. rispetto allalimentazione ad acqua fredda.
72 73

Programmi su misura Opzioni Superiori
Programmi appositamente studiati Migliori performance di lavaggio
per risultati di lavaggio perfetti selezionando lopzione corretta
in ogni condizione di carico. con il programma desiderato.
Programma AutoSense ProZone Opzione Multitab Opzione ProBoost

La lavastoviglie rileva la quantit di stoviglie caricate ed il programma ideale per lavaggi professionali di pentole e sempre pi diffuso lutilizzo di pastiglie multifunzione che Selezionata in abbinamento al programma Intensive Pro 70C,
il loro livello di sporco e imposta automaticamente il stoviglie molto sporche insieme a stoviglie pi delicate con riuniscono in un unico prodotto detersivo, sale, brillantante aumenta la pressione dellacqua del 40% per lavaggi
programma ideale per ottenere i migliori risultati i lavaggio, temperature e pressione dellacqua differenziate su ciascun ed altri additivi come il glass protector. Per questo le professionali di pentole e stoviglie molto sporche.
minimizzando i consumi di acqua ed energia. Lintervallo cesto. Si potr cos lavare bicchieri delicati, posizionati nel lavastoviglie AEG offrono lopzione Multitab, studiata in
di temperature va da 45C a 70C e permette un consumo cesto superiore, con pressione dellacqua e temperature pi collaborazione con i produttori di detersivi, per ottimizzare
dacqua che scende fino a 7 litri grazie al nuovo programma basse, e pentole e padelle, caricate nel cesto inferiore, con lazione e lefficacia di queste pastiglie. Selezionando Opzione KOPlus
automatico AutoSense. AutoSense analizza il carico con pressione e temperature pi alte. Ciascuna stoviglia sar lopzione Multitab i parametri (fasi, temperatura e durata) del Permette di ridurre il consumo di energia fino al 25%
sensori di assoluta precisione per determinare la migliore lavata con le impostazioni ottimali per ottenere risultati di programma impostato vengono adattati elettronicamente sul programma di lavaggio selezionato, con risultati
temperatura e durata di lavaggio, grazie a migliaia di lavaggio perfetti e brillanti, senza il rischio di danneggiare le per garantire sempre il perfetto scioglimento della pastiglia di lavaggio ottimali. Scegliendo questa opzione,
rilevazioni eseguite durante il ciclo. il programma stoviglie pi delicate. nella fase di lavaggio anche con i programmi brevi/delicati utilizzabile con i principali programmi, viene ridotta
automatico pi preciso che garantisce risultati di lavaggio ed utilizzare correttamente del brillantante nellultimo la fase dellasciugatura finale.
superiori con la massima efficienza. Grazie al nuovo risciacquo esattamente quando serve. In aggiunta, se si abbina lopzione con lutilizzo dellacqua
ed evoluto sensore di torbidit e al sistema elettronico Cristalli 45C Inoltre lopzione Multitab annulla automaticamente calda riscaldata da pannelli solari, si pu risparmiare fino
SensorLogic Plus, i consumi di acqua ed energia sono un programma delicato a 45C gestito elettronicamente, lerogazione del brillantante (anche se il dispensatore al 60% di energia.
ancora pi bassi. appositamente studiato per lavare in modo efficace e sicuro pieno), imposta automaticamente il decalcificatore al livello
le stoviglie pi delicate come i bicchieri di cristallo e le pi basso e disattiva le spie/allarmi di sale e brillantante.
porcellane pi preziose, molto sensibili agli shock termici. Lopzione Multitab di AEG la sola testata e approvata dal Partenza posticipata
Intensive Pro 70C Il controllo elettronico consente di gestire con assoluta prestigioso laboratorio tedesco LGA. Permette di impostare lora di avvio del programma
un programma superintensivo studiato per lavare pentole precisione la temperatura durante tutto il programma di lavaggio fino a 24 ore in anticipo. In questo modo
e stoviglie molto sporche. Svolge unenergica azione di lavaggio, al fine di evitare bruschi sbalzi termici che si possono organizzare al meglio i lavori domestici
igienizzante eliminando la presenza batterica del 99,9999% potrebbero rovinare le stoviglie. Opzione Extra Hygiene e sfruttare le ore notturne o comunque le fasce orarie
come testato e certificato dallLGA, uno dei pi prestigiosi AEG ha progettato unopzione che assicura la maggiore con le tariffe energetiche pi economiche.
ed autorevoli laboratori indipendenti tedeschi. la soluzione igienizzazione di stoviglie e bicchieri, eliminando la presenza Inoltre, durante lo svolgimento del programma,
ideale per igienizzare taglieri e mestoli in legno, bicchieri, 30 minuti batterica del 99,9999%, ed attivabile con i principali il display digitale indica il tempo rimanente alla fine
posate o il biberon del bambino. un programma a 60C con risciacquo a 65C pensato programmi delle lavastoviglie ProClean. Selezionando del programma.
per lavare, in soli 30 minuti, un carico ridotto di stoviglie lopzione Extra Hygiene con il ciclo desiderato si aumenta
con risultati di lavaggio in classe A. infatti la temperatura dellacqua dellultimo risciacquo sino
Ideale per chi ha fretta o quando le stoviglie da lavare a 70C e prolungandone la durata per ulteriori 10 minuti.
sono poche o poco sporche. Perfetto per una famiglia Incluso gi nel programma Intensive Pro 70C, lopzione
di quattro persone che pranza fuori casa e deve lavare ora attivabile persino con i programmi Automatico 45/70C
le stoviglie della colazione e della cena. e 30 minuti.
Lavastoviglie Lavastoviglie
74 75

ProClean ProClean
F 99709 M0P FAVORIT F 65712 M0P FAVORIT
Estetica inox antimpronta Estetica inox antimpronta

Classe di efficienza energetica A+++ Classe di efficienza energetica A+++
ProClean System (4 mulinelli x 5 livelli di lavaggio) ProClean System (4 mulinelli x 5 livelli di lavaggio)
Mulinello satellitare ProClean Mulinello satellitare ProClean
XXL Space XXL Space
Motore Inverter Motore Inverter
Silenziosit: 39 dB(A) Silenziosit: 44 dB(A)
Programma Extra Silent 37 dB(A) Programma Extra Silent 42 dB(A)
39 44
15 70o
15 70o
TOUCH
15 Coperti I.E.C. con 3 cassetto posate removibile 15 Coperti I.E.C. con 3 cassetto posate removibile
SensorLogic Plus (riconoscimento automatico SensorLogic Plus (riconoscimento automatico
del carico per adeguare i consumi) del carico per adeguare i consumi)
OptiWater (riconoscimento automatico del grado OptiWater (riconoscimento automatico del
di sporco) grado di sporco)
Allacciamento allacqua calda (35% di risparmio Allacciamento allacqua calda (35% di risparmio
energetico) energetico)
Grande LC-Display Touch screen multifunzione Display Digit
(25 lingue) Partenza ritardata fino a 24 ore
Partenza ritardata fino a 24 ore 6 programmi di lavaggio: AutoSense 45- 70C,
9 programmi di lavaggio: AutoSense 45 - 70C, Intensive Pro 70C, Cristalli 45C, Extra Silent,
Intensive Pro 70C, Cristalli 45C, Extra Silent, 30 minuti a 60C, Eco 50C
30 minuti a 60C, 60 minuti 55C, ProZone, Opzioni: Extra Hygiene, Multitab, Time Saver
Eco 50C, Prelavaggio Sistema di protezione totale Aqua Control
Opzioni: Extra Hygiene, Multitab, Time Saver, Apertura automatica della porta
ProBoost Cesti ProClean:
Sistema di protezione totale Aqua Control Superiore regolabile in altezza anche a pieno
Apertura automatica della porta carico con scomparti reclinabili e speciali supporti
Cesti ProClean: SoftSpikes e SoftGrip per calici
Superiore regolabile in altezza anche Inferiore con 2 scomparti reclinabili
a pieno carico con scomparti reclinabili e speciali
supporti SoftSpikes e SoftGrip per calici
Inferiore con scomparti completamente
reclinabili, speciali supporti per bicchieri birra
e SoftGrip per calici
Luce interna
Dimensioni (AxLxP) Dimensioni (AxLxP)

85x60x62,5 cm 85x60x62,5 cm
76 77

ProClean ProClean
F 66702 M0P FAVORIT F 66702 W0P FAVORIT
Estetica inox antimpronta Estetica bianca

Classe di efficienza energetica A++ Classe di efficienza energetica A++
XXL Space XXL Space
44 44
15 70o
15 70o
15 Coperti I.E.C. con 3 cassetto posate removibile 15 Coperti I.E.C. con 3 cassetto posate removibile
OptiWater (riconoscimento automatico OptiWater (riconoscimento automatico
del grado di sporco) del grado di sporco)
Display Digit Display Digit
6 programmi di lavaggio: AutoSense 45- 70C, 6 programmi di lavaggio: AutoSense 45- 70C,
Intensive Pro 70C, Cristalli 45C, Extra Silent, Intensive Pro 70C, Cristalli 45C, Extra Silent,
30 minuti a 60C, Eco 50C 30 minuti a 60C, Eco 50C
Opzioni: Extra Hygiene, Multitab, Time Saver Opzioni: Extra Hygiene, Multitab, Time Saver
Sistema di protezione totale Aqua Control Sistema di protezione totale Aqua Control
Cesti ProClean: Cesti ProClean:
Superiore regolabile in altezza anche a pieno Superiore regolabile in altezza anche a pieno
carico con scomparti reclinabili e speciali supporti carico con scomparti reclinabili e speciali supporti
SoftSpikes e SoftGrip per calici SoftSpikes e SoftGrip per calici
Inferiore con 2 scomparti reclinabili Inferiore con 2 scomparti reclinabili
Sostituzione ad Aprile 2015 con il modello Sostituzione ad Aprile 2015 con il modello
F 67732 M0P con Tecnologia WaterSave F 67732 W0P con Tecnologia WaterSave

85x60x62,5 cm 85x60x62,5 cm
78 79

ProClean ProClean
F 66609 M0P FAVORIT F 66609 W0P FAVORIT

XXL Space XXL Space
46 46
70o 70o
13 Coperti I.E.C. 13 Coperti I.E.C.

6 programmi di lavaggio: AutoSense 45- 70C, 6 programmi di lavaggio: AutoSense 45- 70C,
Intensive Pro 70C, ProZone, Extra Silent, Intensive Pro 70C, ProZone, Extra Silent,
30 minuti a 60C, Eco 50C 30 minuti a 60C, Eco 50C
Opzioni: Extra Hygiene, Multitab, Time Saver Opzioni: Extra Hygiene, Multitab, Time Saver
Superiore regolabile in altezza anche a pieno Superiore regolabile in altezza anche a pieno
carico con scomparti reclinabili e speciali supporti carico con scomparti reclinabili e speciali supporti
Soft Spikes e SoftGrip per calici SoftSpikes e SoftGrip per calici
Inferiore con 2 scomparti reclinabili Inferiore con 2 scomparti reclinabili
F 67632 M0P con Tecnologia WaterSave F 67632 W0P con Tecnologia WaterSave

85x60x62,5 cm 85x60x62,5 cm
80 81

A++ A++
F 55522 M0 FAVORIT F 55522 W0 FAVORIT

45 45
70o 70o

6 Programmi: AutoSense 45- 70C, 6 Programmi: AutoSense 45- 70C,
Intensive Pro 70C, 60 minuti 55C, Intensive Pro 70C, 60 minuti 55C,
30 minuti a 60C, Eco 50C, Prelavaggio 30 minuti a 60C, Eco 50C, Prelavaggio
Opzioni: KOPlus, Multitab Opzioni: KOPlus, Multitab
Cesto superiore regolabile in altezza anche Cesto superiore regolabile in altezza anche
a pieno carico a pieno carico
Cesto inferiore con 2 settori reclinabili Cesto inferiore con 2 settori reclinabili
F 56312 M0 con 13 coperti F 56312 W0 con 13 coperti

85x60x62,5 cm 85x60x62,5 cm
Lavastoviglie ProClean
83
PULIZIA / LAVASTOVIGLIE PROCLEANTM INTEGRABILI

integrabili sottopiano
Perfetta ambientabilit, massime prestazioni
di lavaggio e assoluta protezione.
1 Perfetta Ambientabilit
1 Regolazione in altezza.
2 Porta pannellabile con cornici regolabili
5 in altezza da 540 a 590 mm.
2 3 Piedino posteriore regolabile frontalmente.
4 Zoccolo coordinato in dotazione.
5 Cornici porta su tutti i modelli.
3 4
ProClean System
Esclusivo ed innovativo sistema costituito da 4 mulinelli
e 5 livelli, per offrire una qualit di lavaggio superiore
in ogni condizione di carico.
Lavaggio impeccabile in assoluto silenzio

Grazie al sistema Silent Technology le nuove
lavastoviglie ProClean offrono livelli
di silenziosit mai raggiunti prima.
Massima flessibilit ed assoluta protezione

Il 25% di carico in pi grazie ai 15 coperti ed al vassoio
15
porta posate estrabile e massima sicurezza di lavaggio
anche con le stoviglie pi delicate grazie agli innovativi
sostegni SoftGrip e SoftSpikes
Lavastoviglie / Integrabili Lavastoviglie / Integrabili
84 85
PULIZIA / LAVASTOVIGLIE PROCLEANTM INTEGRABILI

ProClean ProClean
F 66709 UM0P FAVORIT F 56602 UM0P FAVORIT
Estetica inox antimpronta Estetica inox antimpronta

XXL Space XXL Space
Programma Extra Silent 42 dB(A)
44 46
15 70o 70o
15 Coperti I.E.C. con 3 cassetto portaposate 13 Coperti I.E.C.

Display multifunzione Display multifunzione
6 programmi di lavaggio: AutoSense 45-70C, 6 programmi di lavaggio: AutoSense 45-70C,
Intensive Pro70C, 30 minuti a 60C, ProZone, Intensive Pro70C, 30 minuti a 60C, Cristalli 45C,
Eco 50C, Extra Silent Eco 50C, Prelavaggio
Opzioni: Extra Hygiene, Multitab, Time Saver Opzioni: Extra Hygiene, Multitab
Superiore con doppia fila di speciali supporti Superiore regolabile in altezza anche a pieno carico
SoftSpikes e SoftGrip con scomparti reclinabili
Inferiore con 2 settori reclinabili Inferiore con 2 scomparti reclinabili

82-88x60x57 cm 82-88x60x57 cm
87
CONSERVAZIONE
FRIGORIFERI E CONGELATORI
/ FRIGORIFERI / CONGELATORI
FREDDO Frigoriferi e congelatori
Risultati eccellenti nella conservazione Frigocongelatori combinati 88
Frigocongelatori 2 porte 110
degli alimenti ed un riferimento assoluto Frigoriferi armadi / tavoli 112
in termini di efficienza energetica. Congelatori verticali 116
Congelatori orizzontali 122
Soluzioni e tecnologia adattate per la perfetta Tabelle di confronto 140
conservazione di ogni tipologia di cibo.
89
FREDDO / FRIGORIFERI E CONGELATORI

Frigoriferi e Congelatori
Grazie alla tecnologia davanguardia AEG
anche i frigoriferi e i congelatori vantano
eccellenti prestazioni di conservazione
e di efficienza energetica.
Con unampia gamma di modelli troverai
la combinazione di frigorifero e congelatore
pi adatta alle tue esigenze.

Classe di efficienza ProFresh Tecnologia NoFrost Controlli elettronici
energetica PROFRESH
Massima freschezza Elimina la ELECTRONIC
Temperature
Massima efficienza in tutto il frigorifero formazione di brina interne gestite
energetica per allinterno della cella automaticamente
la gamma AEG
Funzione Quick Chill ARCHED

DESIGN Curved Design Sistema MultiAir Flow Sistema DynamicAir
QUICK CHILL
Raffredda Design deccellenza Condizioni di Conservazione
rapidamente e temperatura e umidit degli alimenti
conserva al meglio estremamente stabili pi sicura
e pi a lungo alimenti
delicati
Cassetto MaxiBox Sistema filtrante Display LCD Touch Cassetto FreshBox

La soluzione pi CleanAir TOUCH
screen Cassetto estraibile
spaziosa grazie Protegge laroma Massima facilit dedicato alla
a una capacit naturale dei cibi di utilizzo conservazione di
di 44 litri assorbendo e carne e pesce freschi
filtrando gli odori
presenti nel frigorifero
91
FREDDO / FRIGOCONGELATORI COMBINATI

100%
Insalata perdita di peso
(in % rispetto al peso iniziale)
Fragole contenuto di vitamina C
(contenuto di vitamina C dopo 10 giorni rispetto al primo giorno)
100%
Limportanza della freschezza
Solitamente i cibi hanno un aspetto e un gusto
90% 90%
migliore al ristorante. Uno dei motivi principali
la freschezza degli alimenti. Ecco perch AEG
80% 80%
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ha sviluppato la nuova gamma di frigocongelatori
1 2 3 4 5 6 7
Numero di giorni Numero di giorni combinati ProFresh con la tecnologia
allavanguardia TwinTech che assicurano
una freschezza superiore e ancora pi duratura
per cibi ogni giorno pi belli e pi buoni.
La massima freschezza a casa vostra

A differenza dei frigoriferi combinati tradizionali,
che utilizzano laria secca del congelatore per refrigerare,
la tecnologia TwinTech dispone di due sistemi
di raffreddamento dedicati. In questo modo possibile
mantenere il livello ottimale di umidit in ogni vano,
evitando la disidratazione dei cibi e prevenendo
la formazione di ghiaccio allinterno del freezer.
Tecnologia TwinTechTM di AEG: due sistemi di raffreddamento

Un sistema di raffreddamento dedicato al congelatore
ed evita la formazione della brina. Il secondo sistema
refrigera invece il frigorifero, garantendo le condizioni
di umidit ideali per una freschezza duratura
di livello professionale.
Sistema NoFrost
Il doppio circuito refrigerante non solo evita che i cibi
conservati in frigorifero si disidratino, ma previene
anche la formazione del ghiaccio nel congelatore.
Potrete dire addio alla seccatura di sbrinare il freezer.
Studi indipendenti di laboratorio hanno dimostrato che i frigocongelatori combinati ProFresh conservano il 99% dellacqua contenuta
nellinsalata per unintera settimana, mentre nei cibi delicati come le fragole (esempio illustrativo) il livello di vitamina C rimane inalterato
per dieci giorni, come mostra la tabella sopra riportata.
93

ProFresh
Il doppio sistema di refrigerazione
con evaporatori indipendenti previene
la formazione di brina nel congelatore
e assicura unumidit ed un flusso daria
ottimizzati per garantire la massima
freschezza degli alimenti.
Sistema DynamicAir
Conservazione degli alimenti pi sicura data
lassenza di zone pi calde e di differenze
di temperatura nel frigorifero.
Standard
Standard
Cassetto MaxiBox
La soluzione pi spaziosa grazie a una capacit
di 44 litri.
Con
Con
DynamicAir
DynamicAir
Sistema Filtrante CleanAir

Protegge laroma naturale dei cibi assorbendo
e filtrando gli odori presenti nel frigorifero.
Cassetto FreshBox
Cassetto estraibile dedicato per una conservazione
migliore e pi duratura di carne e pesce freschi.
95

ProFresh Plus
Nei nostri frigocongelatori di ultima generazione,
la tecnologia intelligente MultiAir garantisce
che laria fresca circoli liberamente allinterno
del frigorifero. In questo modo i livelli di umidit
si mantengono costanti e il cibo rimane pi fresco,
in qualsiasi posizione si trovi.
Sistema MultiAir Flow

Condizioni di temperatura e umidit
estremamente stabili.
Standard
Classe energetica
Massima efficienza energetica.
Consuma meno di una lampadina da 20 Wh.
Con
Con
MultiAir Flow
MultiAir Flow
Sistema Filtrante CleanAir

Protegge laroma naturale dei cibi assorbendo
e filtrando gli odori presenti nel frigorifero.
Tecnologia NoFrost
Elimina automaticamente la formazione
di brina allinterno della cella.
Prestazioni superiori
97

e design deccellenza
La collezione dei frigoriferi Santo rappresenta
un riferimento assoluto in termini di efficienza
energetica, raggiungendo la classe A++
in tutte le principali tipologie.
Spazio intelligente
Lo speciale vano FreshBox migliora ulteriormente
la conservazione degli alimenti che richiedono umidit
elevata e temperature di conservazione vicine allo zero
perch al suo interno la temperatura di circa 2C al di
sotto della temperatura impostata nel frigorifero, e lumidit
relativa supera il 75%, prevenendo il rapido disidratamento
degli alimenti.
Cassetti perfettamente scorrevoli

Il cassetto MaxiBox trasparente per la verdura e la frutta
offre un ampio spazio interno, unimmediata visibilit dei
contenuti ed ancora pi stabile nello scorrimento, perch
dotato di guide telescopiche che permettono di utilizzare
facilmente questo cassetto anche a pieno carico.
Visibilit migliorata
Grazie allilluminazione laterale a LED, potrete vedere tutto
ci che conservato nel frigorifero, anche i cibi pi
nascosti. E con le potenti luci a basso consumo troverete
quello che vi serve quando ne avete bisogno.
Interni raffinati e completi

Il design interno dei frigocongelatori AEG curato in ogni
dettaglio estetico e funzionale. Linterno attrezzato
con griglia portabottiglie in acciaio e cassetto FreshBox
per la conservazione di alimenti che richiedono
temperature vicino allo zero e alta umidit.
Una scelta completa
99

di funzioni speciali
Leccellenza AEG nella conservazione degli
alimenti merito di una continua ricerca
tecnologica allavanguardia che ha dato vita
a soluzioni, funzioni e tecnologie studiate
ed adattate per ogni tipologia di cibo.
Frostmatic
una funzione studiata per ottenere la corretta
congelazione di elevate quantit di alimenti freschi.
Quick Chill
La funzione Quick Chill raffredda rapidamente e conserva
al meglio e pi a lungo alimenti delicati, come ad esempio
il pesce, riposti nellapposito cassetto FreshBox.
Coolmatic
Questa funzione porta rapidamente gli alimenti freschi
ad una temperatura ottimale per la loro migliore
conservazione, anche in grande quantit.
Timer
Dal comodo LC-Display attivabile un segnale acustico
programmabile per essere avvisati allo scadere del tempo
di raffreddamento impostato, ad esempio di bibite stivate
nel congelatore.
High Humidity
Permette una migliore conservazione nel caso di grandi
carichi di alimenti che necessitano un maggior grado
di umidit, come ad esempio grandi quantit di frutta
o verdura.
Allarme temperatura
Nel caso la temperatura nel vano congelatore si alzi
al di sopra di -12C, si attiva automaticamente
un allarme visivo e sonoro.
Holiday
Quando il frigorifero viene vuotato, come accade
durante le vacanze, questa funzione mantiene costante
la temperatura interna a circa +15C, per evitare
la formazione di muffa e odori.
Livello di igiene
101

testato e garantito
La ricerca nel settore della conservazione degli
alimenti, dimostra che lutilizzo di temperature
il pi possibile vicine a 0C, unito ad un livello
di umidit elevato, permette di conservare
meglio le caratteristiche organolettiche
e le propriet nutrizionali della maggior parte
dei cibi freschi, tipici dellalimentazione italiana.
FreshBox
Lo speciale vano FreshBox migliora ulteriormente la
conservazione degli alimenti che richiedono umidit elevata
e temperature di conservazione vicine allo zero perch al
suo interno la temperatura di circa 2C al di sotto della
temperatura impostata nel frigorifero, e lumidit relativa
supera il 75%, prevenendo il rapido disidratamento degli
alimenti. Inoltre nei combinati ProFresh Plus con la funzione
QuickChill la temperatura interna raggiunge gli 0,5C.
Cassetto MaxiBox telescopico

Il cassetto MaxiBox trasparente per la verdura e la frutta
offre un ampio spazio interno, unimmediata visibilit dei
contenuti ed ancora pi stabile nello scorrimento, perch
dotato di guide telescopiche che permettono di utilizzare
facilmente questo cassetto anche a pieno carico.
Sistema filtrante a carbone attivo

CleanAir Control il sistema creato per ligienizzazione
dellaria allinterno del vano frigo. composto da filtri in
carbone attivo e riduce la crescita batterica eliminando
i cattivi odori. Test di laboratorio, in conformit con gli
Standard Internazionali AATCC100, hanno dimostrato
un livello di riduzione della crescita dei principali batteri
superiore al 99,9%.
Frigocongelatori / Combinati Frigocongelatori / Combinati
102 103

ProFresh Plus / A++ ProFresh Plus / A++
S 93820 CMX2 SANTO LINEA 60 CM S 93820 CMW2 SANTO LINEA 60 CM
Porta inox con trattamento antimpronta Colore bianco

Sistema di raffreddamento ProFresh Plus: Sistema di raffreddamento ProFresh Plus:
DynamicAir Technology DynamicAir Technology
con ventilazione multilivello MultiAir Flow con ventilazione multilivello MultiAir Flow
nel frigo e NoFrost nel congelatore nel frigo e NoFrost nel congelatore
LCD Touch screen sulla porta LCD Touch screen sulla porta
Controllo elettronico della temperatura Controllo elettronico della temperatura
Capacit netta totale: 350 lt Capacit netta totale: 350 lt
ARCHED
DESIGN
LED ARCHED
DESIGN
LED
PROFRESH ELECTRONIC QUICK CHILL PROFRESH ELECTRONIC QUICK CHILL
TOUCH TOUCH
Capacit netta frigorifero: 258 lt Capacit netta frigorifero: 258 lt

Capacit netta congelatore: 92 lt Capacit netta congelatore: 92 lt
Classe climatica: SN-T (da 10 a 43C ambiente) Classe climatica: SN-T (da 10 a 43C ambiente)
Funzioni Coolmatic/Frostmatic Funzioni Coolmatic/Frostmatic
Funzione Timer Funzione Timer
Funzione Holiday Funzione Holiday
MaxiBox telescopico frigo e congelatore MaxiBox telescopico frigo e congelatore
Autonomia senza energia elettrica: 20 ore Autonomia senza energia elettrica: 20 ore
Capacit di congelamento in 4 ore: 10 Kg Capacit di congelamento in 4 ore: 10 Kg
Sistema filtrante CleanAir Control Sistema filtrante CleanAir Control
FreshBox con funzione QuickChill FreshBox con funzione QuickChill
Ripiani in vetro infrangibile Ripiani in vetro infrangibile
Sbrinamento automatico frigorifero/congelatore Sbrinamento automatico frigorifero/congelatore
Griglia portabottiglie Griglia portabottiglie
Luce interna frigo a LED Luce interna frigo a LED
Arched Design Arched Design
Allarme ottico/acustico temperatura Allarme ottico/acustico temperatura
Allarme acustico apertura porta Allarme acustico apertura porta
Maniglie a tutta altezza in acciaio inox Maniglie a tutta altezza in acciaio inox

200x60x65 cm 200x60x65 cm
104 105

ProFresh Plus / A+++ ProFresh Plus / A++
S 93430 CMX2 SANTO LINEA 60 CM S 93420 CMX2 SANTO LINEA 60 CM S 93420 CMW2 SANTO LINEA 60 CM
Porta inox con trattamento antimpronta

Classe di efficienza energetica A+++
Sistema di raffreddamento ProFresh Plus:
DynamicAir Technology con ventilazione
multilivello MultiAir Flow nel frigo
e NoFrost nel congelatore
LCD Touch screen sulla porta
Controllo elettronico della temperatura
Capacit netta totale: 312 lt
ARCHED
DESIGN
LED
PROFRESH ELECTRONIC QUICK CHILL
TOUCH
PROFRESH ELECTRONIC QUICK CHILL TOUCH PROFRESH ELECTRONIC QUICK CHILL TOUCH
Capacit netta frigorifero: 220 lt LED LED

Capacit netta congelatore: 92 lt
Classe climatica: SN-T (da 10 a 43C ambiente)
Funzioni Coolmatic/Frostmatic, Timer, Holiday
Sistema filtrante CleanAir Control Porta inox con trattamento antimpronta Colore bianco
MaxiBox telescopico frigo e congelatore Classe di efficienza energetica A++ Classe di efficienza energetica A++
FreshBox con funzione QuickChill Sistema di raffreddamento ProFresh Plus: Sistema di raffreddamento ProFresh Plus:
Ripiani in vetro infrangibile DynamicAir Technology con ventilazione DynamicAir Technology con ventilazione
Autonomia senza energia elettrica: 20 ore multilivello MultiAir Flow nel frigo multilivello MultiAir Flow nel frigo
Capacit di congelamento in 4 ore: 10 Kg e NoFrost nel congelatore e NoFrost nel congelatore
Sbrinamento automatico frigorifero/congelatore LCD Touch screen sulla porta LCD Touch screen sulla porta
Griglia portabottiglie Controllo elettronico della temperatura Controllo elettronico della temperatura
Luce interna frigo a LED con illuminazione laterale Capacit netta totale: 312 lt Capacit netta totale: 312 lt
Arched Design
Allarme ottico/acustico temperatura
Allarme acustico apertura porta Capacit netta frigorifero: 220 lt Capacit netta frigorifero: 220 lt
Maniglie a tutta altezza in acciaio inox Capacit netta congelatore: 92 lt Capacit netta congelatore: 92 lt
Funzione Frostmatic/Coolmatic/Holiday Funzione Frostmatic/Coolmatic/Holiday
MaxiBox telescopico frigo MaxiBox telescopico frigo
FreshBox con funzione QuickChill FreshBox con funzione QuickChill
Allarme acustico apertura porta Allarme acustico apertura porta
Dimensioni (AxLxP) Dimensioni (AxLxP) Dimensioni (AxLxP)

185x60x65 cm 185x60x65 cm 185x60x65 cm
106 107

ProFresh / A++ ProFresh / A++
S 83620 CDX2 SANTO LINEA 60 CM S 83620 CDW2 SANTO LINEA 60 CM
Porte inox con trattamento antimpronta Colore bianco

Sistema di raffreddamento ProFresh: Sistema di raffreddamento ProFresh:
DynamicAir Technology nel frigo DynamicAir Technology nel frigo
ARCHED ARCHED
DESIGN DESIGN
PROFRESH ELECTRONIC PROFRESH ELECTRONIC

LCD Touch interno LCD Touch interno
Funzione Frostmatic/Coolmatic/Holiday Funzione Frostmatic/Coolmatic/Holiday
MaxiBox telescopico frigo MaxiBox telescopico frigo
Cassetto FreshBox Cassetto FreshBox
Sbrinamento automatico frigorifero Sbrinamento automatico frigorifero
Luce interna frigo Luce interna frigo

185x60x65 cm 185x60x65 cm
108 109

S 53420 CTX2 SANTO LINEA 60 CM S 53420 CTW2 SANTO LINEA 60 CM
Porte inox con trattamento antimpronta Colore bianco

Sistema di raffreddamento ProFresh: Sistema di raffreddamento ProFresh:
e NoFrost nel congelatore e NoFrost nel congelatore
ARCHED ARCHED
DESIGN DESIGN
PROFRESH ELECTRONIC QUICK CHILL PROFRESH ELECTRONIC QUICK CHILL
LED LED

Funzione Frostmatic Funzione Frostmatic
Comandi touch interno frigo con display Comandi touch interno frigo con display
temperatura a led temperatura a led
Maniglie verticali Maniglie verticali

185x60x65 cm 185x60x65 cm
Frigocongelatori / Due porte Frigocongelatori / Due porte
110 111
FREDDO / FRIGOCONGELATORI 2 PORTE

S 72700 DSX1 SANTO S 72700 DSW1 SANTO S 72300 DSX1 SANTO S 72300 DSW1 SANTO
ARCHED ARCHED ARCHED ARCHED

DESIGN DESIGN DESIGN DESIGN
Porte inox con trattamento antimpronta Colore bianco Porte inox con trattamento antimpronta Colore Bianco
Classe di efficienza energetica A++ Classe di efficienza energetica A++ Classe di efficienza energetica A++ Classe di efficienza energetica A++
Capacit netta totale: 265 lt Capacit netta totale: 265 lt Capacit netta totale: 228 lt Capacit netta totale: 228 lt
Capacit netta frigorifero: 215 lt Capacit netta frigorifero: 215 lt Capacit netta frigorifero: 184 lt Capacit netta frigorifero: 184 lt
Capacit netta congelatore: 50 lt Capacit netta congelatore: 50 lt Capacit netta congelatore: 44 lt Capacit netta congelatore: 44 lt
Classe climatica: SN-T (da 10 a 43C ambiente) Classe climatica: SN-T (da 10 a 43C ambiente) Classe climatica: SN-T Classe climatica: SN-T
Autonomia senza energia elettrica: 20 ore Autonomia senza energia elettrica: 20 ore Autonomia senza energia elettrica: 19 ore Autonomia senza energia elettrica: 19 ore
Capacit di congelamento in 24 ore: 4 Kg Capacit di congelamento in 24 ore: 4 Kg Capacit di congelamento in 24 ore: 3 Kg Capacit di congelamento in 24 ore: 3 Kg
Temperatura regolabile frigorifero Temperatura regolabile frigorifero Temperatura regolabile frigorifero Temperatura regolabile frigorifero
Ripiani in vetro infrangibile Ripiani in vetro infrangibile Ripiani in vetro infrangibile Ripiani in vetro infrangibile
Sbrinamento automatico frigorifero Sbrinamento automatico frigorifero Sbrinamento automatico frigorifero/congelatore Sbrinamento automatico frigorifero/congelatore
Luce interna frigo Luce interna frigo Luce interna frigo Luce interna frigo
Arched Design Arched Design Arched Design Arched Design
Maniglie verticali Maniglie verticali Maniglie verticali Maniglie verticali
Dimensioni (AxLxP) Dimensioni (AxLxP) Dimensioni (AxLxP) Dimensioni (AxLxP)

160x55x60 cm 160x55x60 cm 140x55x60 cm 140x55x60 cm
Frigoriferi / Armadi Frigoriferi / Armadi
112 113
FREDDO / FRIGORIFERI ARMADI

S 84000 KMX0 SANTO A+ S 84000 KMW0 SANTO A+
Porta tutto inox con trattamento antimpronta Colore bianco

Classe di efficienza energetica A+ Classe di efficienza energetica A+
Sistema di raffreddamento frigorifero Sistema di raffreddamento frigorifero
con ventilazione multilivello MultiAir Flow con ventilazione multilivello MultiAir Flow
Large LC-Display Touch screen esterno porta Large LC-Display Touch screen esterno porta
Capacit netta: 381 lt Capacit netta: 381 lt
ARCHED
DESIGN
LED ARCHED
DESIGN
LED
ELECTRONIC TOUCH ELECTRONIC TOUCH
Classe climatica: SN-T Classe climatica: SN-T

Funzioni Frostmatic/Coolmatic/Holiday Funzioni Frostmatic/Coolmatic/Holiday
Allarme ottico/acustico apertura porta Allarme ottico/acustico apertura porta
Temperatura regolabile Temperatura regolabile
Sbrinamento automatico frigorifero Sbrinamento automatico frigorifero
Cassetto verdura telescopico Cassetto verdura telescopico
Luce interna a LED Luce interna a LED
Maniglia a tutta altezza in acciaio inox Maniglia a tutta altezza in acciaio inox
Porta reversibile Porta reversibile
Accostabile al congelatore ARCTIS 82700 GNX0 Accostabile al congelatore ARCTIS 82700 GNW0

180x60x66 cm 180x60x66 cm
Frigoriferi / Armadi Frigoriferi / Tavoli
114 115
FREDDO / FRIGORIFERI ARMADI / TAVOLI

S 63300 KDX0 SANTO A++ S 63300 KDW0 SANTO A++ S 71440 TSW0 SANTO **** A++ S 71700 TSW0 SANTO A++
ARCHED
DESIGN
LED ARCHED
DESIGN
LED ARCHED
DESIGN
ARCHED
DESIGN
Tutto inox con trattamento antimpronta Colore bianco Colore bianco Colore bianco
Classe di efficienza energetica A++ Classe di efficienza energetica A++ Classe di efficienza energetica A++ Classe di efficienza energetica A++
Sistema di raffreddamento: Sistema di raffreddamento: Capacit netta: 137 lt Capacit netta: 152 lt
LC-Display Touch screen sul top LC-Display Touch screen sul top
Classe climatica: SN-T (da 10 a 43C ambiente) Classe climatica: SN-T (da 10 a 43C ambiente) Capacit netta frigorifero: 119 lt Classe climatica: SN-T
Funzioni Coolmatic/Holiday Funzioni Coolmatic/Holiday Capacit netta cella congelatore: 18 lt Temperatura regolabile frigorifero
Tuttofresco Tuttofresco Classe climatica: SN-T Sbrinamento automatico frigorifero
Allarme ottico/acustico porta Allarme ottico/acustico porta Autonomia senza energia elettrica: 12 ore Cassetto verdura
Temperatura regolabile frigorifero Temperatura regolabile frigorifero Capacit di congelamento in 24 ore: 2 Kg Ripiani in vetro infrangibile
Sbrinamento automatico frigorifero Sbrinamento automatico frigorifero Temperatura regolabile frigorifero Luce interna
Controllo elettronico della temperatura Controllo elettronico della temperatura Sbrinamento automatico frigorifero Arched Design
Ripiani in vetro infrangibile Ripiani in vetro infrangibile Cassetto verdura Maniglia verticale
Luce interna LED Luce interna LED Ripiani in vetro infrangibile Porta reversibile
Arched Design Arched Design Luce interna Accostabile al congelatore ARCTIS 71100 TSW0
Maniglia a tutta altezza in acciaio inox Maniglia verticale con apertura Quick Arched Design
Maniglia verticale
Porta reversibile
Dimensioni (AxLxP) Dimensioni (AxLxP) Dimensioni (AxLxP) Dimensioni (AxLxP)

154x60x66 cm 154x60x66 cm 85x60x63,5 cm 85x60x63,5 cm
Arctis: leccellenza della silenziosit
117
FREDDO / CONGELATORI VERTICALI

e della classe A+++
I congelatori AEG sono dotati di sistemi
refrigeranti cos perfetti da garantire
anche massimi livelli di silenziosit.
Silenziosit assoluta
Nei congelatori verticali la potenza sonora di
funzionamento non supera mai i 42 decibel. Questo grazie
allutilizzo di compressori super-silenziosi e maxi-isolamenti
acustici, insieme a materiali e soluzioni progettuali che
favoriscono lassorbimento delle vibrazioni.
Sistema FlexiBox
Gli alimenti da congelare possono essere di diverse
dimensioni: perci il sistema FlexiBox offre, allinterno del
congelatore verticale, una gamma di cassetti trasparenti
con altezze variabili da 128 a 265 mm. Cos diventa pi
facile riporre gli alimenti e anche ritrovarli a prima vista.
Le piccole confezioni non rimangono pi nascoste sul
fondo dei cassetti, mentre i cibi pi ingombranti trovano
sempre uno spazio ideale.
NoFrost
Il sistema NoFrost elimina la formazione di brina creando
notevoli vantaggi:
- sbrinamento automatico;
- maggior visibilit allinterno dei cassetti;
- sistema di refrigerazione sempre efficiente in quanto
le pareti interne rimangono libere dal ghiaccio.
Controllo elettronico
La temperatura gestita elettronicamente ed mantenuta
al livello impostato anche al variare delle condizioni
esterne, riducendo al minimo anche le naturali oscillazioni.
In pi con il nuovo display touch screen sul top tutto
sotto controllo nonch immediatamente e facilmente
accessibile.
Congelatori / Verticali Congelatori / Verticali
118 119

NoFrost / A++ NoFrost / A++
A 82700 GNX0 ARCTIS**** A 82700 GNW0 ARCTIS****
Porta tutto inox con trattamento antimpronta Colore bianco

Sistema di raffreddamento NoFrost Sistema di raffreddamento NoFrost
Large LC-Display Touch screen esterno porta Large LC-Display Touch screen esterno porta
ARCHED
DESIGN
LED ARCHED
DESIGN
LED

Allarme ottico/acustico porta e temperatura Allarme ottico/acustico porta e temperatura
Sbrinamento automatico Sbrinamento automatico
Sistema FlexiBox Sistema FlexiBox
MaxiBox MaxiBox
Luce interna LED Luce interna LED
Maniglia a tutta altezza in acciaio inox Maniglia a tutta altezza in acciaio inox
Porta reversibile Porta reversibile
Accostabile al frigorifero SANTO 84000 KMX0 Accostabile al frigorifero SANTO 84000 KMW0

185x60x66 cm 185x60x66 cm
Congelatori / Verticali Congelatori / Verticali
120 121

NoFrost / A++ A++
A 52010 GNW0 ARCTIS**** A 52200 GSW1 ARCTIS**** A 71100 TSW0 ARCTIS****
Colore bianco
Classe di efficienza energetica A++
Sistema di raffreddamento NoFrost
Controllo elettronico della temperatura
Capacit netta: 181 lt
ARCHED
DESIGN
ELECTRONIC
ARCHED ARCHED
DESIGN DESIGN
ELECTRONIC
Classe climatica: SN-T

Autonomia senza energia elettrica: 30 ore
Capacit di congelamento in 24 ore: 20 Kg
Funzione Frostmatic Colore bianco Colore bianco
Allarme ottico temperatura Classe di efficienza energetica A++ Classe di efficienza energetica A++
Temperatura regolabile Controllo elettronico della temperatura Controllo elettronico della temperatura
Sbrinamento automatico Capacit netta: 200 lt Capacit netta: 92 lt
Sistema FlexiBox
MaxiBox
Arched Design
Maniglia verticale con apertura Quick
Porta reversibile

Allarme ottico temperatura Funzione Frostmatic
Temperatura regolabile Allarme ottico/acustico temperatura
MaxiBox Temperatura regolabile
Arched Design MaxiBox
Maniglia verticale con apertura Quick Arched Design
Porta reversibile Maniglia verticale
Porta reversibile
Accostabile al frigorifero SANTO 71700 TSW0
Dimensioni (AxLxP) Dimensioni (AxLxP) Dimensioni (AxLxP)

154x60x66 cm 154x60x66 cm 85x60x63,5 cm
Congelatori orizzontali A++.
123
FREDDO / CONGELATORI ORIZZONTALI

Sintesi di perfezione
I congelatori in classe A++ rappresentano
leccellenza AEG in termini di efficienza
energetica. Consentono di risparmiare fino
al 30% di energia elettrica rispetto ai pari
modelli in classe A+ e fino al 70% rispetto
alle apparecchiature di 10 anni fa.
Sistema LowFrost AEG Elettronica e comandi esterni

Le temperature allinterno dei congelatori sono tenute
sotto controllo da sensori elettronici e si mantengono
aria calda,
secca= automaticamente al livello impostato anche al variare
aria: fredda, secca formazione ridotta di
ghiaccio/brina delle condizioni ambientali esterne. Il display esterno,
Quando la temperatura
posizionato sul top dei congelatori verticali e sulla
Quando la temperatura
interna sale, laria
interna scende, laria si
contrae prelevando
maniglia di quelli orizzontali, consente di impostare
si espande e una parte
entra nellairbag
cos laria secca la temperatura, scegliere le funzioni e tenere tutto
contenuta nellairbag
sotto controllo con uno sguardo.
Turbo Frostmatic
Attraverso la funzione Turbo Frostmatic gli alimenti
vengono congelati rapidamente, mantenendo le loro
propriet nutrizionali. I cibi mantengono al meglio la loro
consistenza, il loro sapore e le qualit organolettiche.
Tecnologia LowFrost
Il sistema di raffreddamento LowFrost riduce dell80%
la formazione di brina rispetto ai sistemi tradizionali
garantendo un livello di efficienza energetica di Classe A++.
Apertura Quick
La porta si apre facilmente, grazie ad una speciale
valvola che elimina leffetto sottovuoto. Un dispositivo
di autobilanciamento permette di bloccarla nella posizione
desiderata, per accedere ai contenuti in totale comodit.
Skin condenser
Questa soluzione riduce le vibrazioni del circuito,
a beneficio della silenziosit dellapparecchiatura,
preserva il condensatore dallaggressione della polvere
e ne prolunga lefficienza nel tempo.
Congelatori / Orizzontali Congelatori / Orizzontali
124 125

LowFrost / A++ LowFrost / A+++
A 83400 HLW0 ARCTIS**** A 92300 HLW0 ARCTIS****
Classe di efficienza energetica A++ Classe di efficienza energetica A+++

Sistema LowFrost Sistema LowFrost
LC-Display su maniglia LC-Display su maniglia
SOFTLINE SOFTLINE
DESIGN LCD DESIGN LCD
ELECTRONIC ELECTRONIC
Tecnologia Skin condenser Tecnologia Skin condenser

Capacit di congelamento in 24 ore: 31,5 Kg Capacit di congelamento in 24 ore: 25 Kg
Allarme ottico/acustico temperatura Allarme ottico temperatura
4 cestelli 2 cestelli
Separatore interno Separatore interno
Luce interna Luce interna
Coperchio bilanciato con apertura Quick Coperchio bilanciato con apertura Quick
Serratura a chiave Colore bianco
Colore bianco Softline Design
Softline Design

88x161x66,5 cm 88x120x66,5 cm
Congelatori / Orizzontali Congelatori / Orizzontali
126 127

LowFrost / A++ LowFrost / A++
A 82300 HLW0 ARCTIS**** A 61900 HLW0 ARCTIS****
Classe di efficienza energetica A++ Classe di efficienza energetica: A ++

Sistema LowFrost Sistema di raffreddamento LowFrost
LC-Display su maniglia LC-Display su maniglia
Controllo elettronico della temperatura Capacit netta 184 lt
Capacit netta: 216 lt
SOFTLINE SOFTLINE
DESIGN LCD DESIGN
ELECTRONIC ELECTRONIC
Tecnologia Skin condenser Tecnologia Skin condenser

Classe climatica: SN-T Classe climatica: SN-T (da 10 a 43C ambiente)
Funzione Frostmatic Autonomia senza energia elettrica: 46 ore
Capacit di congelamento in 24 ore: 24 Kg Capacit di congelamento in 24 ore: 23 kg
Autonomia senza energia elettrica: 48 ore Allarme ottico/acustico temperatura
Allarme ottico/acustico porta e temperatura 1 cestello
Temperatura regolabile Luce interna
2 cestelli Coperchio bilanciato con apertura Quick
Separatore interno Colore bianco
Luce interna Softline Design
Coperchio bilanciato con apertura Quick
Serratura a chiave
Colore bianco
Softline Design

88x106x66,5 cm 87x95x67 cm
128 129
COTTURA
COTTURA Forni Microonde
Eccellenza tecnologica ed altissime Microonde Micromat 131
prestazioni per le pi evolute esigenze Tabelle di confronto 146
di cottura, scongelamento e riscaldamento.

Perfetto trattamento dei cibi con la nuova
linea di forni a microonde MICROMAT.
Micromat.
131
COTTURA / MICROONDE
Perfetto trattamento dei cibi
Cucinare, scongelare, riscaldare:
tutte le funzioni pi evolute
in ununica apparecchiatura.
Inox: immagine e durata

FUNZIONI PRINCIPALI MCC 2581 E-M MCD 2541 E-M I forni a microonde MICROMAT sono costruiti in acciaio
inox per garantire, insieme a un design essenziale,
Cottura a microonde il massimo della durata e della resistenza. Anche linterno
Cottura con grill in acciaio inox, per assicurare ottimale diffusione del
Cottura a convezione calore e perfetta igiene. Il forno ha fino a 30 litri di capienza
per essere in grado di accogliere anche contenitori
Microonde + grill di grande capacit.
Microonde + convezione
Programmi automatici Programmi automatici: tempi e potenza perfetti
Riscaldamento rapido I modelli MICROMAT mettono a disposizione molteplici
programmi automatici per la cottura, lo scongelamento
Sicurezza bambini e il riscaldamento dei cibi pi diversi: dalla carne alla
pasta, dalle patate alla pizza. Oltre a selezionare il
programma, attraverso la manopola a movimento
bidirezionale possibile definire il peso degli alimenti
da trattare. A questo si aggiunge un altro importante
dispositivo: il blocco di sicurezza bambini, che impedisce
momentaneamente laccesso a tutte le funzioni.
Perfetta ergonomia e rigore estetico

Dettagli accuratamente studiati come la maniglia
verticale ad alta prensilit, i tasti soft control e la
manopola bidirezionale evidenziano come la gamma
MICROMAT AEG sia progettata per offrire i pi elevati
standard ergonomici. Inoltre si inseriscono alla perfezione
nellambiente cucina, arricchendolo con il loro carattere
tecnologico ed una pulizia formale. Una sintesi ideale
di forma e funzione, in sintonia con la filosofia AEG.
Forni / Microonde Forni / Microonde
132 133
COTTURA / MICROONDE
Combi Duo
MCC 2581 E-M MICROMAT MCD 2541 E-M MICROMAT
Microonde, Grill, Convezione, Microonde, Grill, Microonde+Grill

Microonde+Convezione, Microonde+Grill Capacit 25 lt
Capacit 25 lt
Comandi elettronici MICROMAT_COMBI: tante modalit di cottura Comandi elettronici MICROMAT_DUO: microonde e grill insieme.
Potenza microonde: 900 W in un unico modello. Potenza microonde: 900 W Il modello MICROMAT_DUO permette di sfruttare
Potenza grill: 1200 W Forno a microonde per scongelare o riscaldare Potenza grill: 1200 W al massimo i vantaggi della cottura a microonde
Potenza convezione: 1350 W rapidamente gli alimenti, forno a convezione per una Livelli di potenza microonde: 5 e del grill, anche combinando i due sistemi fra loro.
Livelli di potenza microonde: 5 cottura perfettamente uniforme, grill per ottenere croccanti Piatto rotante: vetro Ad esempio, si pu utilizzare il grill da solo per toast,
Piatto rotante: vetro dorature. Con MICROMAT_COMBI possibile scegliere fra Diametro piatto rotante: 31,5 cm bistecche o salsicce, oppure dopo la cottura a microonde,
Diametro piatto rotante: 31,5 cm tre diverse modalit di cottura ed anche combinarle fra loro, Programmi automatici: 6 per dare un tocco in pi di croccantezza agli altri
Programmi automatici: 6 a seconda delle necessit, utilizzando contemporaneamente Programma Riscaldamento rapido piatti. La scelta fra tre diversi programmi combinati,
Programma Riscaldamento rapido la tecnologia a microonde e il sistema a convezione, oppure Display multifunzione: Digit consente di utilizzare al meglio entrambi i sistemi,
Display multifunzione: Digit la tecnologia a microonde e il grill. Basta premere pi volte Sicurezza bambini risparmiando non solo tempo, ma anche energia.
Sicurezza bambini il pulsante COMBI per selezionare il programma Estetica Full inox
Estetica Full inox desiderato: il massimo della versatilit e della precisione.
La cottura combinata di grande utilit in diverse occasioni.

30,3x51x45,5 cm 30,3x51x38,2 cm
Lavabiancheria / Carica frontale / LAVAMAT 134
Lavabiancheria / Carica frontale / Carica dallalto / LAVAMAT 135
TABELLE TECNICHE / LAVABIANCHERIA

L 98699 FL2 L 89499 FL L 79489 FL L 76481 FL L 60270 FL L 76479 FL L 73280 FL L 72270 FL L 85470 SL L 76270 SL L 71260 SL L 86560 TL4 L 75370 TL L 71270 TL L 70260 TL1
ProTex Plus KOMix KOMix ProTex Lavamat Prof 50 cm Prof 50 cm Prof 50 cm Prof 43 cm Prof 43 cm Prof 43 cm Carica dallalto Carica dallalto Carica dallalto Carica dallalto
Serie 9 Serie 8 Serie 7.5 Serie 7.5 Serie 6 Serie 7.5 Serie 7 Serie 7 Serie 8 Serie 7.5 Serie 7 Serie 8 Serie 7 Serie 7 Serie 7
Informazioni sui consumi - Rif. Etichetta Energetica EU (1) L 70260 TL1
Marca AEG AEG AEG AEG AEG AEG AEG AEG AEG AEG AEG AEG AEG AEG AEG
Modello L 98699 FL2 L 89499 FL L 79489 FL L 76481 FL L 60270 FL L 76479 FL L 73280 FL L 72270 FL L 85470 SL L 76270 SL L 71260 SL L 86560 TL4 L 75370 TL L 71270 TL L 70260 TL1
Capacit di carico kg 9 9 8 8 7 7 8 7 6,5 6,5 6 6 7 7 6
Classe efficienza energetica (2) A+++-20% A+++-50% A+++-50% A+++-10% A+++ A+++-10% A+++ A+++ A+++ A+++ A++ A+++-10% A+++ A++ A++
Consumo annuo di energia (3) kWh/anno 152 105 97 169 159 145 180 167 151 151 156 129 174 194 167
Consumo di energia dei programmi standard di riferimento(4) kWh 0,90 0,64 / 0,34 / 0,34 0,49 / 0,31 / 0,29 0,89 / 0,75 / 0,50 0,89 / 0,64 / 0,51 0,72 / 0,62 / 0,46 0,97 / 0,77 / 0,53 0,86 / 0,74 / 0,52 0,81 / 0,60 / 0,49 0,81 / 0,60 / 0,49 0,76 / 0,66 / 0,51 0,62 / 0,60 / 0,45 0,98 / 0,66 / 0,54 1,08 / 0,70 / 0,65 0,96 / 0,65 / 0,45
Consumo ponderato di energia in modalit Spento / Acceso W 0,05 / 1,00 0,05 / 0,05 0,05 / 0,05 0,05 / 1,00 0,48 / 0,75 0,05 / 1,00 0,05 / 1,00 0,48 / 0,75 0,05 / 1,00 0,05 / 1,00 0,05 / 0,05 0,05 / 1,00 0,05 / 0,05 0,05 / 0,05 0,05 / 1,00
Consumo annuo di acqua (3) l/anno 10999 10499 10299 10780 8665 8399 10780 8999 9550 9550 9350 8390 8990 9490 8790
Classe efficienza di centrifuga (5) A B B B B B B B B B B A B B B
Velocit massima di centrifuga giri min 1600 1400 1400 1400 1200 1400 1200 1200 1400 1200 1200 1500 1300 1200 1200
Umidit residua % 43% 52% 52% 52% 53% 52% 53% 53% 52% 53% 53% 44% 53% 53% 53%
Programma standard di riferimento (4) Cotoni standard 90C a pieno carico / 60 C a pieno carico / 60 a carico parziale Cotoni standard 90C a pieno carico / 60 C a pieno carico / 60 a carico parziale
Durata dei programmi standard di riferimento (4) min 233 / 198 / 178 226 / 185 / 164 219 / 176 / 164 225 / 170 / 165 200 / 171 / 158 232 / 190 / 186 242 / 211 / 191 200 / 171 / 158 190 / 164 / 142 190 / 164 / 142 169 / 154 / 133 230 / 170 / 105 247 / 180 / 180 259 / 179 / 179 240 / 150 / 105
Durata modalit Acceso min 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
Emissione di rumore in lavaggio / centrifuga dB(A) re 1 pW 47 / 73 49 / 75 49 / 75 49 / 73 58 / 75 49 / 73 59 / 78 58 / 75 49 / 75 49 / 73 56 / 76 47 / 77 49 / 79 57 / 79 56 / 76
Prestazioni
Cesto ProTex XXL - - - - - - - - - -
Obl XXL Doppio vetro Doppio vetro Doppio vetro Doppio vetro - Doppio vetro - - - - - - - - -
Diametro bocca di carico cm 34 34 34 34 30 34 30 30 30 30 30 - - - -
Cesto in acciao inox
con Tecnologia con Nuova Tecnologia
Sistema di lavaggio AWT - - - - - - - - - -
KOMix KOMix
Silent System Plus Plus Plus Plus Plus - - Plus - Plus Plus - -
Motore Inverter Silence KO Inverter KO Inverter - - - - - -
Totale Isolamento Acustico del Mobile Maggiorato - - - -
Autobilanciamento del carico UKS - -
Sensore di peso - - - - - - - - - - - - -
Flussimetro carico acqua
Sensore di livello carico acqua
AutoOff - - - - - - - - - -
Controllo e sicurezza
Total Aqua Control System Con Aqua Alarm Con Aqua Alarm Con Aqua Alarm Con Aqua Alarm Con Aqua Alarm Con Aqua Alarm Con Aqua Alarm Con Aqua Alarm Con Aqua Alarm Con Aqua Alarm Con Aqua Alarm
LogiControlTouch
Grande Display a 25 lingue LogiControl LogiControl LCD LCD LCD LCD LCD LogiControl LCD LCD LogiControl LCD LCD LCD
con orologio
Selettore programmi Hi-Fi - - - -
Indicazione durata e tempo residuo programma -
Indicazione detersivo Dosaggio consigliato Dosaggio consigliato Dosaggio consigliato - - - - - - - - - -
Sicurezza bambini
Luce interna LED - - - - - - - - - - - - - -
Programmi ed Opzioni A LED - - -
Programma Anti-Allergie - - - - - - - - - -
Programma Lana Woolmark Blue Green Green Blue Blue Blue Blue
Programma Seta -
Programmi Vapore: Refresh e Antipiega - - - - - - - -
Programma Piumoni / Piumini /- /- /- -/- -/- -/ -/- -/- /- -/- -/- -/ -/ -/- -/-
Programma Jeans / Outdoor -/ -/ -/ -/ /- -/ /- /- /- /- /- /- /- /- /-
Programma Tende - - - - - - - -
Programma Extra Silent -
Programma Super Eco -
Programma 20 min - 3 Kg
Programma Stiro Facile
Memorie 2 - - - - - - - - - - - - - -
Opzione Macchie - -
Opzione Prelavaggio - -
Opzione Extra Risciacquo da 1 a 5 livelli da 1 a 5 livelli da 1 a 5 livelli
Opzione Risparmio Tempo
Partenza ritardata fino a 20 ore fino a 20 ore fino a 20 ore fino a 20 ore fino a 20 ore fino a 20 ore fino a 20 ore fino a 20 ore fino a 20 ore fino a 20 ore fino a 20 ore fino a 20 ore fino a 20 ore fino a 20 ore fino a 20 ore
Design fino a 20 ore
Cruscotto Colore / Inclinazione Inox satinato / 21 Inox satinato / 21 Inox satinato / 21 Silver / 21 Bianco / 21 Silver / 21 Bianco / 21 Bianco / 21 Inox satinato / 21 Silver / 21 Bianco / 21 Inox satinato Inox satinato Inox satinato Bianco
Colore mobile Bianco Bianco Bianco Bianco Bianco Bianco Bianco Bianco Bianco Bianco Bianco Bianco Bianco Bianco Bianco
Colore obl Alu-Look Alu-Look Alu-Look Bianco Bianco Bianco Bianco Bianco Alu-Look Bianco Alu-Look - - - -
Certificazioni IMQ / CE IMQ / CE IMQ / CE IMQ / CE IMQ / CE IMQ / CE IMQ / CE IMQ / CE IMQ / CE IMQ / CE IMQ / CE CE CE CE CE
Dimensioni (AxLxP) cm 85x60x60/64 85x60x60/64 85x60x60/64 85x60x60/64 85x60x60/64 85x60x50/55 85x60x50/55 85x60x50/55 85x60x43/48 85x60x43/48 85x60x43/48 89x40x60/62 89x40x60/62 89x40x60/62 89x40x60/62
(1) Dati forniti in conformit al Regolamento Europeo 2010/1061.

(2) Massima efficienza A+++ - minima efficienza D.
(3) Consumo basato su 220 cicli di lavaggio con programmi standard con tessutodi cotone a 60C e 40C a pieno carico e a carico parziale e consumo dei modi a basso consumo energetico.
Il consumo effettivo dipende dalle modalit di utilizzo dellapparecchiatura.
(4) Programmi Cotoni standard 90C a pieno carico / 60 C a pieno carico / 60 a carico parziale.
Questi programmi sono adatti per il lavaggio di biancheria di cotone che presenta un grado di sporco normale; sono i programmi pi efficienti in termini di consumo di energia e di acqua.
(5) Massima efficienza A - minima efficienza G.
Lavasciuga / LAVAMAT Turbo 136
Asciugabiancheria a pompa di calore / LAVATHERM 137
TABELLE TECNICHE / LAVASCIUGA / ASCIUGABIANCHERIA

L 99695 HWD L 87695 WD L 77685 WD T 97689 IH1 T 87680 IH T 86590 IH1 T 76780 IH T 76480 IH3
KOKombi ProTex Plus ProTex AbsoluteCare AbsoluteCare AbsoluteCare AbsoluteCare AbsoluteCare
Serie 9 Serie 8 Serie 7.5 Serie 9 Serie 8 Serie 8 Serie 7.5 Serie 7.5
Informazioni sui consumi - Rif. Etichetta Energetica EU (1) Informazioni sui consumi - Rif. Etichetta Energetica EU (1)
Marca AEG AEG AEG Marca AEG AEG AEG AEG AEG
Modello L 99695 HWD L 87695 WD L 77685 WD Modello T 97689 IH1 T 87680 IH T 86590 IH1 T 76780 IH T 76480 IH3
Classe efficienza energetica (lavaggio e asciugatura) (2) A-40% A A Capacit di carico (cotone) kg 8 8 9 8 8
Classe efficienza energetica (lavaggio) A+++-20% A+++-10% A+++ Capacit di carico (sintetici) kg 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5
Consumo di energia ciclo completo (lavaggio e asciugatura) (3) kWh 3,67 6,12 5,44 Classe efficienza energetica (1) A+++ A+++ A++ A++ A+
Consumo di energia (lavaggio) kWh 1,09 1,05 1,04 Durata del programma standard Min 215 148 130 170 210
Classe efficacia di lavaggio (4) A A A Tipo di asciugatura Condensa Condensa Condensa Condensa Condensa
Velocit massima di centrifuga / umidit residua giri min/% 1600 / - 1600 / 44% 1600 / 44% Rumorosit db 65 65 66 65 66
Capacit di carico lavaggio kg 9 9 8 Consumo annuo di energia (2) kWh 177 177 259 235 299
Capacit di carico asciugatura kg 6 7 6 Classe di efficienza di condensazione (3) A A A A A
Consumo di acqua (lavaggio e asciugatura) lt 13.800 22.400 19.400 Prestazioni
Consumo di acqua (lavaggio) lt 69 112 97 Tecnologia a pompa di calore KO KO
Durata del programma (lavaggio) min 238 230 225 Motore Inverter
Consumo annuo di energia (lavaggio e asciugatura) (5) kWh 734 1224 1088 Compressore a Velocit Variabile - - -
Consumo annuo di energia (lavaggio) (6) kWh 218 210 208 Cesto ProTex XXL
Consumo annuo di acqua (lavaggio e asciugatura) (5) lt 13800 22400 19400 Elettronica OptiSense
Consumo annuo di acqua (lavaggio) (6) lt 13800 12600 11800 AutoOff - -
Emissione di rumore in lavaggio/centrifuga/asciugatura dB(A) re 1 pW 51 / 77 / 66 49 / 75 / 61 51 / 77 / 63 AbsoluteCare System
Prestazioni KOFlow System
Silent System Plus Capacit tanica lt 5,2 5,2 5,3 5,3 5,3
Motore Inverter Silence Obl XXL Doppio vetro Doppio vetro Doppio vetro Doppio vetro Doppio vetro
Tecnologia a Pompa di Calore - - Potenza assorbita kW 1 1 0,9 0,9 0,9
Isolamento Acustico del Mobile Controllo
ART - lavaggio Advanced Rinsing Technology LogiControl Touch
Grande display LogiControl LogiControl LCD LCD
UKS - autobilanciamento del carico a 25 lingue con orologio
Selettore programmi "Hi-Fi"
Flussimetro - precisione del carico
Indicazione durata e tempo residuo programma
Sensore di livello carico acqua
Avviso pulizia scambiatore di calore / filtro / contenitore condensa
Controllo dell'asciugatura Elettronico Elettronico Elettronico Elettronico Elettronico
Controllo e sicurezza
Luce interna
Total Aqua Control System con Aqua Alarm con Aqua Alarm con Aqua Alarm
Cura
Grande Display LogiControl Touch LogiControl Touch LCD
Programmi di asciugatura n. 11 11 8 8 8
Ciclo lavaggio e asciugatura in automatico
Programma asciugatura Seta
Indicazione svolgimento programma
Programma asciugatura Lana Woolmark Blue Woolmark Blue Woolmark Blue Woolmark Blue Woolmark Blue
Indicazione sovradosaggio detersivo
Programma Piumoni
Sicurezza bambini
Programma Outdoor
Apertura Istantanea dell'obl
Programma Jeans
Cura
Programma Biancheria -
Programma Lana Woolmark Blue Blue Blue
Programma Extra Rapido
Programma Seta
Programma Tempo
Programma Pronto Stiro
Programma Vapore Refresh / Antipiega -
Programma Sport - - - - -
Opzione Prelavaggio
Programma Normale+ -
Opzione Macchie -
Extra Silent - - - -
Opzione Extra Risciacquo
Opzione Pi Asciutto
Opzione Selezione livello di asciugatura
Opzione Antipiega Reverse Plus Reverse Plus
Asciugatura automatica
Opzione Risparmio Tempo - - - -
Asciugatura a tempo
Tempo
Tempo
Partenza ritardata Fino a 20 ore Fino a 20 ore Fino a 20 ore Fino a 20 ore Fino a 20 ore
Opzione Risparmio Tempo
Programmi a tempo
Programma Rapido - -
Design
Programma 20 min - 3 Kg
Cruscotto colore / inclinazione Acciaio satinato / 21 Acciaio satinato / 21 Acciaio satinato / 21 Acciaio satinato / 21 Acciaio satinato / 21
Programma Non Stop 60 min
Colore mobile Bianco Bianco Bianco Bianco Bianco
Partenza ritardata fino a 20 ore fino a 20 ore fino a 20 ore
Colore obl Alu-Look Alu-Look Bianco Bianco Bianco
Indicazione tempo residuo
Obl reversibile
Design
Certificazioni VDE-GS / CE VDE-GS / CE VDE-GS / CE VDE-GS / CE VDE-GS / CE
Colore cruscotto / inclinazione Acciaio Satinato / 21 Acciaio Satinato / 21 Acciaio Satinato / 21
Dimensioni (AxLxP) cm 85x60x60/63 85x60x60/63 85x60x60/63 85x60x60/63 85x60x60/63
Colore obl Silver Premium Alu-Look Bianco
Grande obl 30 cm
Cestello in acciaio inox
Certificazioni IMQ/CE IMQ/CE IMQ/CE
Dimensioni (AxLxP) cm 87x60x64 85x60x60/63 85x60x60/63
(1) Dati forniti in conformit alla Direttiva 96/60/CE Norma EN 50229. Tuti i dati si riferiscono ai risultati di prove standard per un ciclo di bucato con umidit iniziale cotone 60% - sintetici 45%.
(2) Massima efficienza A - minima efficienza G. (1) La nuova classificazione delle classi di consumo da A+++ a D. Il consumo annuo si basa su 160 cicli di asciugatura con il programma Cotoni Asciutto armadio a pieno e mezzo carico + il consumo in Stand By.
(3) Tutti i dati si riferiscono ai risultati di prove standard per il ciclo cotone 60 C e per il ciclo asciugatura Cotone asciutto. Il consumo effettivo dipende dalle modalit di utilizzo dellapparecchiatura. La durata del programma si riferisce al ciclo standard Cotoni asciutto armadio.
Il ciclo completo per lavare e asciugare il pieno carico prevede 1 ciclo di lavaggio e 2 cicli di asciugatura, essendo la capacit di asciugatura inferiore alla capacit di lavaggio. (2) Consumo annuo stimato per 150 Kg con il programma cotone asciutto armadio + 280 Kg con il programma cotone pronto stiro + 150 Kg con il programma sintetici asciutto armadio.
(4) Massima efficacia A - minima efficacia G. Tensione 220 Volt. Assorbimento 10 A. Potenza max assorbita 2200 W.
(5) Consumo annuo stimato di una famiglia di 4 persone (200 cicli lavaggio e asciugatura). (3) Misura lefficienza dellasciugabiancheria nel raccogliere e condensare lumidit estratta dal bucato nella tanica di raccolta.
(6) Consumo annuo stimato di una famiglia di 4 persone (200 cicli lavaggio). Viene espressa da una lettera da A (migliore) a G (peggiore). A= efficienza di condensazione tra 100% e 90%; B = tra 90% e 80%; C = tra 80% e 70%.
Lavastoviglie / ProClean 138
Lavastoviglie / ProClean / Integrabili ProClean 139
TABELLE TECNICHE / LAVASTOVIGLIE

F 99709 M0P F 65712 M0P F 66702 M0P F 66702 W0P F 66609 M0P F 66609 W0P F 55522 M0 F 55522 W0 F 66709 UM0P F 56602 UM0P
ProClean ProClean ProClean ProClean ProClean ProClean A++ A++ Integrabili ProClean Integrabili ProClean
Informazioni sui consumi - Rif. Etichetta Energetica EU (1)
Marca AEG AEG AEG AEG AEG AEG AEG AEG AEG AEG
Modello F 99709 M0P F 65712 M0P F 66702 M0P F 66702 W0P F 66609 M0P F 66609 W0P F 55522 M0 F 55522 W0 F 66709 UM0P F 56602 UM0P
Numero coperti n 15 15 15 15 13 13 12 12 15 13
Classe di efficienza energetica (2) A+++ A+++ A++ A++ A++ A++ A++ A++ A++ A++
Consumo annuo di energia (3) kWh/anno 241 241 270 270 262 262 258 258 270 262
Consumo di energia del programma standard di riferimento kWh 0,857 0,857 0,961 0,961 0,932 0,932 0,918 0,918 0,961 0,932
Consumo di energia in modalit Spento / Lasciato acceso W 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1 0,1 / 0,99 0,1 / 0,99 0,1 / 0,1 0,1 / 0,1
Consumo annuo di acqua (3) lt/anno 3080 3080 3080 3080 2860 2860 2775 2775 3080 2860
Classe di efficienza di asciugatura (4) A A A A A A A A A A
Programma standard di riferimento Eco 50C Eco 50C Eco 50C Eco 50C Eco 50C Eco 50C Eco 50C Eco 50C Eco 50C Eco 50C
Durata del programma standard di riferimento min 225 225 225 225 225 225 195 195 225 225
Durata modalit Lasciato acceso (5) min 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
Emissione di rumore dB(A) re 1 pW 39 44 44 44 46 46 45 45 44 46
Prestazioni
ProClean System (4 mulinelli x 5 livelli di lavaggio) - -
Mulinello satellitare ProClean - -
XXL Space - -
Silent Technology
Programma Extra Silent dB(A) re 1 pW 37 42 42 42 44 44 - - 42 -
Motore Inverter
SensorLogic Plus
Apertura automatica della porta - - - - - - - -
3 cassetto posate estraibile - - - - -
SoftGrip e SoftSpikes cesto superiore / inferiore / /- /- /- /- /- -/- -/- /- -/-
Allacciamento all'acqua calda
Controllo
AutoOff (spegnimento automatico)
Luce interna - - - - - - - - -
Display multifunzione Grande LCD Touch Digit Digit Digit Digit Digit Digit Digit Digit Digit
Indicazione programmi, opzioni, tempo residuo
Partenza posticipabile da 1 a 24 ore
Segnale acustico di fine programma - - - - - - - - -
Sicurezza
Aqua Control / Aqua Alarm /- /- /- /- /- /- /- /- /- /-
Spia sale / brillantante / / / / / / / / / /
Spia rubinetto chiuso - - - - - - - - -
Spia porta aperta
Cesti con blocco sicurezza estrazione
Decalcificatore regolabile elettronicamente su 10 livelli
Funzioni
Programmi n 9 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Programma AutoSense 45- 70C
Programma Intensive Pro 70C (testato LGA)
Programma Rapido 30 minuti 60C
Programma Rapido 60 minuti 55C - - - - - - -
Programma Extra Silent - - -
Programma ProZone - - - - - -
Programma Eco 50C
Programma Cristalli 45C - - - - -
Programma Prelavaggio - - - - - -
Opzione Multitab / Extra Hygiene / / / / / / /- /- / /
Opzione KO PLUS / Time Saver -/ -/ -/ -/ -/ -/ /- /- -/ -/-
Opzione ProBoost - - - - - - - - -
Integrabilit - - - - - - - -
Aluminium steam protector (protezione del piano) - - - - - - - -
Piedini regolazione altezza da 818 a 878 mm - - - - - - - -
Regolazione frontale del piedino posteriore - - - - - - - -
Zoccolo regolabile in altezza - - - - - - - -
Squadrette di fissaggio - - - - - - - -
Estetica Inox Antimpronta Inox Antimpronta Inox Antimpronta Bianca Inox Antimpronta Bianca Inox Antimpronta Bianca Inox Antimpronta Inox Antimpronta
Dimensioni (AxLxP) cm 85x60x62,5 85x60x62,5 85x60x62,5 85x60x62,5 85x60x62,5 85x60x62,5 85x60x62,5 85x60x62,5 82-88x60x57 82-88x60x57
(1) Dati forniti in conformit al Regolamento Europeo 2010/1059.

(2) Massima efficienza A+++ - minima efficienza D.
(3) Consumo annuo stimato su 280 cicli di lavaggio. - Il consumo effettivo dipende dalle modalit di utilizzo dellapparecchiatura.
(4) Massima efficienza A - minima efficienza G.
(5) Dove compilato N/A la lavastoviglie non dotata di spegnimento automatico.
Frigocongelatori / Combinati 140
Frigocongelatori / Combinati 141
TABELLE TECNICHE / FRIGOCONGELATORI

S 93820 CMX2 S 93820 CMW2 S 93430 CMX2 S 93420 CMX2 S 93420 CMW2 S 83620 CDX2 S 83620 CDW2 S 53420 CTX2 S 53420 CTW2
ProFresh Plus / A++ ProFresh Plus / A++ ProFresh Plus / A+++ ProFresh Plus / A++ ProFresh Plus / A++ ProFresh / A++ ProFresh / A++ ProFresh / A++ ProFresh / A++
Linea 60 cm Linea 60 cm Linea 60 cm Linea 60 cm Linea 60 cm Linea 60 cm Linea 60 cm Linea 60 cm Linea 60 cm
Marca AEG AEG AEG AEG AEG Marca AEG AEG AEG AEG
Modello S 93820 CMX2 S 93820 CMW2 S 93430 CMX2 S 93420 CMX2 S 93420 CMW2 Modello S 83620 CDX2 S 83620 CDW2 S 53420 CTX2 S 53420 CTW2
Tipo di apparecchio Combinato Combinato Combinato Combinato Combinato Tipo di apparecchio Combinato Combinato Combinato Combinato
Classe di efficienza energetica (2) A++ A++ A+++ A++ A++ Classe di efficienza energetica (2) A++ A++ A++ A++
Consumo annuo di energia kWh/anno 251 251 160 160 160 Consumo annuo di energia kWh/anno 242 242 242 242
Volume utile per alimenti freschi lt 258 258 220 220 220 Volume utile per alimenti freschi lt 226 226 226 226
Volume utile per alimenti congelati lt 92 92 92 92 92 Volume utile per alimenti congelati lt 111 111 92 92
N di stelle vano congelatore **** **** **** **** **** N di stelle vano congelatore **** **** **** ****
Sbrinamento automatico frigo/congelatore / / / / / Sbrinamento automatico frigo/congelatore /- /- / /
Auton. di conserv. cong. senza energia elettrica (3) h 20 20 20 20 20 Auton. di conserv. cong. senza energia elettrica (3) h 20 20 20 20
Potere di congelamento Kg/h 10/4 10/4 10/4 10/4 24/4 Potere di congelamento Kg/24 h 4 4 4 4
Classe climatica (4) SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T Classe climatica (4) SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T
Emissione di rumore dB(A) 41 41 41 41 41 Emissione di rumore dB(A) 38 38 43 43
Prestazioni Prestazioni
Sistema di raffreddamento frigorifero MultiAir Flow MultiAir Flow MultiAir Flow MultiAir Flow MultiAir Flow Sistema di raffreddamento frigorifero DynamicAir DynamicAir DynamicAir DynamicAir
Sistema di raffreddamento congelatore NoFrost NoFrost NoFrost NoFrost NoFrost Sistema di raffreddamento congelatore Statico Statico NoFrost NoFrost
Capacit lorda totale lt 377 377 338 338 338 Capacit lorda totale lt 347 347 344 344
Capacit lorda frigorifero / congelatore lt 266 / 111 266 / 111 227 / 111 227 / 111 227 / 111 Capacit lorda frigorifero / congelatore lt 233 / 114 233 / 114 233 / 111 233 / 111
Controllo Controllo
Display multifunzione Large LCD Touch Large LCD Touch Large LCD Touch Large LCD Touch Large LCD Touch Display multifunzione LCD Touch LCD Touch LED LED
Posizione Display Porta Porta Porta Porta Porta Posizione Display Interno Interno Interno Interno
Controllo elettronico Controllo elettronico
Temperatura regolabile frigorifero / congelatore / / / / / Temperatura regolabile frigorifero / congelatore /- /- / /
Funzioni Frostmatic / Coolmatic / / / / / Funzioni Frostmatic / Coolmatic / / /- /-
Funzioni Holiday Funzioni Holiday - -
Sicurezza bambini Sicurezza bambini - -
Allarme ottico / acustico porta aperta -/ -/ -/ -/ -/ Allarme ottico / acustico porta aperta -/- -/- -/- -/-
Allarme ottico / acustico temperatura congelatore / / / / / Allarme ottico / acustico temperatura congelatore / / -/- -/-
Igiene e ordine Igiene e ordine
Filtro antiodori CleanAir Control Filtro antiodori CleanAir Control
Ripiani frigorifero / congelatore n 4/- 4/- 4/- 4/- 4/- Ripiani frigorifero / congelatore n 4/- 4/- 3/- 3/-
Cassetti verdura n FreshBox con QuickChill FreshBox con QuickChill FreshBox con QuickChill FreshBox con QuickChill FreshBox con QuickChill Cassetti verdura n FreshBox FreshBox - -
MaxiBox MaxiBox - -
Cassetti congelatore n 3 3 3 3 3 Cassetti congelatore n 3 3 3 3
Guide telescopiche su cassetti frigo / congelatore / / / / / Guide telescopiche su cassetti frigo / congelatore /- /- -/- -/-
Mensole controporta frigorifero n 4 4 3 3 3 Mensole controporta frigorifero n 3 3 3 3
Luce interna vano frigorifero LED LED LED LED LED Luce interna vano frigorifero LED LED
Design Design
Estetica Arched Design Arched Design Arched Design Arched Design Arched Design Estetica Arched Design Arched Design Arched Design Arched Design
Maniglie Inox a tutta altezza Inox a tutta altezza Inox a tutta altezza Inox a tutta altezza Inox a tutta altezza Maniglie Inox a tutta altezza Inox a tutta altezza Verticali Verticali
Porte reversibili Porte reversibili
Ruote Ruote
Alimentazione V /Hz 230 230 230 230 230 Alimentazione V /Hz 230 230 230 230
Certificazioni VDE / CE VDE / CE VDE / CE VDE / CE VDE / CE Certificazioni VDE / CE VDE / CE VDE / CE VDE / CE
Colore Inox Antimpronta Bianco Inox Antimpronta Inox Antimpronta Inox Antimpronta Colore Inox Antimpronta Bianco Inox Antimpronta Bianco
Dimensioni (AxLxP) cm 200x60x65 200x60x65 185x60x65 185x60x65 185x60x65 Dimensioni (AxLxP) cm 185x60x65 185x60x65 185x60x65 185x60x65
(1) Dati forniti in conformit al Regolamento Europeo 2010/1060. Il consumo effettivo dipende dal modo in cui lapparecchio utilizzato e dal posto in cui installato. (1) Dati forniti in conformit al Regolamento Europeo 2010/1060. Il consumo effettivo dipende dal modo in cui lapparecchio utilizzato e dal posto in cui installato.
(2) Scala da A+++(massima efficienza) a D (minima efficienza). (2) Scala da A+++(massima efficienza) a D (minima efficienza).
(3) Tempo di risalita della temperatura. (3) Tempo di risalita della temperatura.
(4) Questo apparecchio destinato alluso con una temperatura ambiente compresa: (4) Questo apparecchio destinato alluso con una temperatura ambiente compresa:
classe climatica SN: tra +10C e 32C / classe climatica N: tra +16C e 32C / classe climatica ST: tra+16C e 38C / classe climatica T: tra +16C e 43C classe climatica SN: tra +10C e 32C / classe climatica N: tra +16C e 32C / classe climatica ST: tra+16C e 38C / classe climatica T: tra +16C e 43C
Frigocongelatori / Due porte 142
Frigoriferi / Armadi / Tavoli 143
TABELLE TECNICHE / FRIGOCONGELATORI / FRIGORIFERI

S 72700 DSX1 S 72700 DSW1 S 72300 DSX1 S 72300 DSW1 S 84000 KMX0 S 84000 KMW0 S 63300 KDX0 S 63300 KDW0 S 71440 TSW0 S 71700 TSW0
A++ A++ A++ A++ A+ A+ A++ A++ A++ A++
Marca AEG AEG AEG AEG Marca AEG AEG AEG AEG AEG AEG
Modello S 72700 DSX1 S 72700 DSW1 S 72300 DSX1 S 72300 DSW1 Modello S 84000 KMX0 S 84000 KMW0 S 63300 KDX0 S 63300 KDW0 S 71440 TSW0 S 71700 TSW0
Tipo di apparecchio Due Porte Due Porte Due Porte Due Porte Tipo di apparecchio Frigo Armadio Frigo Armadio Frigo Armadio Frigo Armadio Frigo Tavolo Frigo Tavolo
Classe di efficienza energetica (2) A++ A++ A++ A++ Classe di efficienza energetica (2) A+ A+ A++ A++ A++ A++
Consumo annuo di energia kWh/anno 198 198 185 185 Consumo annuo di energia kWh/anno 154 154 110 110 148 94
Volume utile per alimenti freschi lt 217 217 184 184 Volume utile per alimenti freschi lt 381 381 320 320 119 152
Volume utile per alimenti congelati lt 50 50 44 44 Volume utile per alimenti congelati lt - - - - 18 -
N di stelle vano congelatore **** **** **** **** N di stelle vano congelatore - - - - **** -
Sbrinamento automatico frigo/congelatore /- /- / / Sbrinamento automatico frigo/congelatore /- /- /- /- /- /-
Auton. di conserv. cong. senza energia elettrica (3) h 20 20 19 19 Auton. di conserv. cong. senza energia elettrica (3) h - - - - 12 -
Potere di congelamento Kg/24 h 4 4 3 3 Potere di congelamento Kg/24 h - - - - 2 -
Classe climatica (4) SN-N-ST SN-N-ST SN-N-ST-T SN-N-ST-T Classe climatica (4) SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T
Emissione di rumore dB(A) 40 40 40 40 Emissione di rumore dB(A) 40 40 39 39 38 38
Sistema di raffreddamento frigorifero Statico Statico Statico Statico Sistema di raffreddamento frigorifero MultiAir Flow MultiAir Flow DynamicAir DynamicAir Statico Statico
Sistema di raffreddamento congelatore Statico Statico Statico Statico Sistema di raffreddamento congelatore - - - - - -
Capacit lorda totale lt 270 270 234 234 Capacit lorda totale lt 386 386 325 325 144 155
Capacit lorda frigorifero / congelatore lt 220 / 50 220 / 50 190 / 44 190 / 44 Capacit lorda frigorifero / congelatore lt - - - - - -
Controllo Controllo
Display multifunzione - - - - Display multifunzione LCD Touch LCD Touch LCD Touch LCD Touch - -
Posizione Display - - - - Posizione Display Top Top Interno Interno Interno Interno
Controllo elettronico - - - - Controllo elettronico - -
Temperatura regolabile frigorifero / congelatore /- /- /- /- Temperatura regolabile frigorifero / congelatore / / /- /- /- /-
Funzioni Frostmatic / Coolmatic -/- -/- -/- -/- Funzioni Frostmatic / Coolmatic / / -/ -/ -/- -/-
Funzioni Holiday - - - - Funzioni Holiday - -
Sicurezza bambini - - - - Sicurezza bambini /- /- -/- -/-
Allarme ottico / acustico porta aperta -/- -/- -/- -/- Allarme ottico / acustico porta aperta / / / / - -
Allarme ottico / acustico temperatura congelatore -/- -/- -/- -/- Allarme ottico / acustico temperatura congelatore -/- -/- -/- -/- -/- -/-
Filtro antiodori CleanAir Control - - - - Filtro antiodori CleanAir Control - - - -
Ripiani frigorifero / congelatore n 4/1 4/1 4/1 4/1 Ripiani frigorifero / congelatore n 4 4 4/- 4/- 2/- 3/-
Griglia portabottiglie - - - - Griglia portabottiglie - - - -
Cassetti verdura n - - Cassetti verdura n 2 2
MaxiBox - - - - MaxiBox - - - - - -
Cassetti congelatore n - - - - Cassetti congelatore n - - - - 1/- 1/-
Guide telescopiche su cassetti frigo / congelatore - - - - Guide telescopiche su cassetti frigo / congelatore - - - - - -
Mensole controporta frigorifero n 4 4 3 3 Mensole controporta frigorifero n 5 5 4 4 4 4
Luce interna vano frigorifero Luce interna vano frigorifero LED LED LED LED
Design Design
Estetica Arched Design Arched Design Arched Design Arched Design Estetica Arched Design Arched Design Arched Design Arched Design Arched Design Arched Design
Maniglie Verticali Verticali Verticali Verticali Maniglie Inox a tutta altezza Inox a tutta altezza Inox a tutta altezza Verticale apertura Quick Verticale Verticale
Porte reversibili Porte reversibili
Ruote - - Ruote - -
Alimentazione V /Hz 230 230 230/250 230/250 Alimentazione V /Hz 230 - 240/50 230 - 240/50 230 - 240/50 230 - 240/50 230/250 230/250
Certificazioni VDE / CE VDE / CE VDE / CE VDE / CE Certificazioni SEMKO / CE SEMKO / CE SEMKO / CE SEMKO / CE VDE / CE VDE / CE
Colore Inox Antimpronta Bianco Tutto Inox Bianco Colore Tutto Inox Bianco Inox Antimpronta Bianco Bianco Bianco
Dimensioni (AxLxP) cm 160x55x60 160x55x60 140x55x60 140x55x60 Dimensioni (AxLxP) cm 185x60x66 185x60x66 154x60x66 154x60x66 85x60x63,5 85x60x63,5
(4) Questo apparecchio destinato alluso con una temperatura ambiente compresa: (4) Questo apparecchio destinato alluso con una temperatura ambiente compresa:
classe climatica SN: tra +10C e 32C / classe climatica N: tra +16C e 32C / classe climatica ST: tra+16C e 38C / classe climatica T: tra +16C e 43C classe climatica SN: tra +10C e 32C / classe climatica N: tra +16C e 32C / classe climatica ST: tra+16C e 38C / classe climatica T: tra +16C e 43C
Congelatori / Verticali / ARCTIS **** 144
Congelatori / Orizzontali / ARCTIS *** 145
TABELLE TECNICHE / CONGELATORI

A 82700 GNX0 A 82700 GNW0 A 52010 GNW0 A 52200 GSW1 A 71100 TSW0 A 83400 HLW0 A 92300 HLW0 A 82300 HLW0 A 61900 HLW0
NoFrost / A++ NoFrost / A++ NoFrost / A++ A++ A++ LowFrost / A++ LowFrost / A+++ LowFrost / A++ LowFrost / A++
Informazioni sui consumi Rif. Etichetta Energetica EU (1) Informazioni sui consumi Rif. Etichetta Energetica EU (1)
Marca AEG AEG AEG AEG AEG Marca AEG AEG AEG AEG
Modello A 82700 GNX0 A 82700 GNW0 A 52010 GNW0 A 52200 GSW1 A 71100 TSW0 Modello A 83400 HLW0 A 92300 HLW0 A 82300 HLW0 A 61900 HLW0
Tipo di apparecchio Congelatore verticale Congelatore verticale Congelatore verticale Congelatore verticale Tavolo congelatore Tipo di apparecchio Congelatore Orizzontale Congelatore Orizzontale Congelatore Orizzontale Congelatore Orizzontale
Classe di efficienza energetica (2) A++ A++ A++ A++ A++ Classe di efficienza energetica (2) A++ A+++ A++ A++
Consumo annuo di energia kWh/anno 229 229 203 194 145 Consumo annuo di energia kWh/anno 225 122 180 168
Volume utile per alimenti congelati lt 229 229 181 200 92 Volume utile per alimenti congelati lt 327 223 216 184
N di stelle vano congelatore **** **** **** **** **** N di stelle vano congelatore **** **** **** ****
Sbrinamento automatico congelatore - - Sbrinamento automatico / manuale -/ -/ -/ -/
Auton. di conserv. Cong. senza energia elettrica (3) h 20 20 30 30 24 Auton. di conserv. Cong. senza energia elettrica (3) h 58 53 48 46
Potere di congelamento Kg/24 h 20 20 20 24 14 Potere di congelamento Kg/24 h 31,5 25 24 23
Classe climatica (4) SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T Classe climatica (4) SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T
Emissione di rumore dB(A) 42 42 42 40 39 Emissione di rumore dB(A) 44 43 46 40
Sistema di raffreddamento congelatori NoFrost NoFrost NoFrost Statico Statico Sistema di raffreddamento congelatore LowFrost LowFrost LowFrost LowFrost
Capacit lorda totale 250 250 200 225 110 Capacit lorda totale lt 335 229 221 250
Controllo Controllo
Display LCD Touch LCD Touch - - - Display LCD LCD LCD LCD
Posizione comandi Porta Porta Top Top - Posizione comandi sulla maniglia
Controllo elettronico Controllo elettronico
Temperatura regolabile Funzione Frostmatic -
Funzione Frostmatic - Indicazione funzionamento -
Allarme ottico / acustico porta / / -/- -/- -/- Serratura a chiave - -
Allarme ottico / acustico temperatura / / /- /- / Allarme ottico / acustico temperatura / /- / /
Sbrinamento automatico / manuale /- /- /- -/ -/ Sbrinamento automatico / manuale -/ -/ -/ -/
Apertura Quick - Valvola apertura Quick
Cassetti trasparenti colore azzurrato Cestelli n 4 2 2 1
Ribaltine / cassetti / MaxiBox n 2/2/3 2/2/3 1/4/1 1/4/1 -/2/1 Separatore interno 1
Sistema FlexiBox - Luce interna
Luce interna LED LED - - - Design
Design Estetica Softline Design Softline Design Softline Design Softline Design
Estetica Arched Design Arched Design Arched Design Arched Design Arched Design Ruote
Maniglia Inox a tutta altezza Inox a tutta altezza Verticale apertura Quick Verticale apertura Quick Verticale Alimentazione V /Hz 230 - 240/50 230 - 240/50 230 - 240/50 230 - 240/50
Porta reversibile Certificazioni MEEI / CE MEEI / CE MEEI / CE MEEI / CE
Ruote - Colore Bianco Bianco Bianco Bianco
Alimentazione V /Hz 230 - 240/50 230 - 240/50 230 - 240/50 230 - 240/50 230 - 240/51 Dimensioni (AxLxP) cm 88x161x66,5 88x120x66,5 88x106x66,5 87x95x67
Certificazioni VDE / CE VDE / CE VDE / CE VDE / CE VDE / CE
Colore Tutto inox Bianco Bianco Bianco Bianco
Dimensioni (AxLxP) cm 185x60x66 185x60x66 154x60x66 154x60x66 85x60x63,5
(4) Questo apparecchio destinato alluso con una temperatura ambiente compresa: classe climatica SN: tra +10C e 32C / classe climatica N: tra +16C e 32C / classe climatica ST: tra+16C e 38C / classe climatica T: tra +16C e 43C (4) Questo apparecchio destinato alluso con una temperatura ambiente compresa: classe climatica SN: tra +10C e 32C / classe climatica N: tra +16C e 32C / classe climatica ST: tra+16C e 38C / classe climatica T: tra +16C e 43C
. .
Forni / Microonde / MICROMAT 146
TABELLE TECNICHE / MICROONDE

MCC 2581 E-M MCD 2541 E-M
Combi Duo
Modello
Colore Tutto Inox Tutto Inox
Dimensioni (AxLxP) cm 30,3x51x45,5 30,3x51x38,2
Tipo di cottura
Microonde
Grill
Convezione -
Combinata microonde e convezione -
Combinata microonde e grill
Programmi
Programmi automatici cottura e scongelamento 6 6
Riscaldamento rapido 30 sec. 900W
Dotazioni interne
Griglia
Piatto rotante metallo / vetro vetro vetro
Diametro piatto cm 31,5 31,5
Cavit Inox Inox
Elettronica
Display multifunzione Digit Digit
Orologio digitale
Sicurezza bambini
Potenza
Potenza microonde W 900 900
Potenza grill al quarzo W - -
Potenza grill W 1200 1200
Potenza convezione W 1350 -
Capacit acit
Capacit lt 25 25
148 149
ACCESSORI E DETERGENTI
Accessori Detergenti
Gli accessori AEG vengono sviluppati AEG offre non solo elettrodomestici affidabili
per ottenere prestazioni ai massimi livelli di alta qualit, ma anche soluzioni innovative
e per garantire prodotti sicuri. e professionali per la cura quotidiana e la
manutenzione delle vostre apparecchiature.
Specifici per lavastoviglie
Kit di congiunzione Brillantante Pastiglie lavastoviglie

con piano estraibile Questo speciale brillantante garantisce La formula potenziata agli enzimi assicura
Utile per installare saldamente pulito brillante e stoviglie senza macchie pulizia perfetta anche su macchie difficili
lasciugabiancheria sopra la lavatrice, ed assicura una veloce asciugatura. come salse, uova e caff. Ideali per qualsiasi
recuperando spazio. Comodo ripiano 300 ml durezza d'acqua al profumo di limone.
a scomparsa. Compatibile con Codice: 902 979 101/0 25 pz - 500 g
asciugabiancheria e lavabiancheria Codice: 902 979 102/8
di produzione Gruppo Electrolux *.
Kit di congiunzione Sgrassante Disincrostante

Utile per installare saldamente Questo speciale sgrassante rimuove grasso Conserva inalterate le prestazioni di
lasciugabiancheria sopra la lavatrice, e depositi di cibo dalla lavastoviglie, anche lavaggio: mantiene i tubi e la vasca della
recuperando spazio. Compatibile con nei punti che non possono essere raggiunti lavatrice e della lavastoviglie perfettamente
asciugabiancheria e lavabiancheria manualmente. Previene la formazione di puliti. Ideale per le zone con acqua molto
di produzione Gruppo Electrolux *. cattivi odori. 200 g dura. 200 g
Codice: 902 979 100/2 Codice: 902 979 104/4
Rack
La soluzione ideale per asciugare Sale speciale
delicatamente capi come scarpe Blocca la formazione di calcare e migliora
sportive, peluches, maglioni la brillantezza delle stoviglie: il livello di
di lana e biancheria intima. sale va sempre mantenuto al massimo
specialmente nelle zone con acqua molto
dura. 1 Kg
Codice: 902 979 103/6
Specifici per frigoriferi
Detergente frigorifero Gel assorbiodori

Questo prodotto biodegradabile pulisce ed Questo igloo contiene un gel con
igienizza il vostro frigorifero, sia internamente uno speciale agente deodorante che
che esternamente e previene la formazione neutralizza tutti i cattivi odori che si
di cattivi odori. Spray 500 ml sviluppano nel frigorifero. Durata:
Codice: 902 979 111/9 circa 3 mesi. Inodore. Sicuro per i cibi.
Codice: 902 979 110/1
*da verificare attentamente compatibilit/abbinamento. Testati e approvati dai nostri tecnici. Gli accessori e detergenti AEG sono reperibili presso i centri autorizzati: trova il centro pi vicino a te sul sito www.aeg-electrolux.it
150
Servizi / Garanzia e Assistenza

Customer Care AEG.
Il numero verde mette a disposizione del consumatore
una linea diretta con lAzienda per chiedere informazioni
sul funzionamento delle apparecchiature.
Excellence Program
Oltre alla garanzia convenzionale del produttore
di due anni (*), gli elettrodomestici AEG offrono un
vantaggio in pi: lo speciale programma di assistenza
Excellence Program.
Aderendo a Excellence Program si pu beneficiare,
fino a 4 o 5 anni (**), degli speciali vantaggi dellassistenza
tecnica Electrolux Service: Efficienza certificata.
Il sistema di gestione qualit Electrolux Service, vendita
Manodopera Ricambi e Customer Care, certificato ISO 9001:2008
La manodopera dei tecnici autorizzati Electrolux Service garanzia di qualit.
sar fornita senza ulteriori oneri di spesa.
Ricambi
La sostituzione eventuale di componenti non funzionanti
avverr con ricambi originali e senza ulteriori oneri di spesa.
Diritto di chiamata
Con Excellence Program non dovr essere corrisposto
alcun diritto di chiamata.
Intervento in 24 ore
Servizio efficiente e tempestivo. Per tutti gli elettrodomestici,
lintervento del tecnico autorizzato avverr entro 24 ore (***)
dal giorno del ricevimento della chiamata. Gli oltre 140 Centri di Assistenza Tecnica AEG
Trasferimento apparecchiatura coprono in modo capillare tutto il territorio nazionale
Nessun costo per leventuale trasferimento e riconsegna e garantiscono un intervento professionale e immediato.
dellelettrodomestico nel caso in cui la riparazione non sia Per richiedere assistenza contattare il numero unico.
possibile a domicilio.
Rinnovo
Alla scadenza di Excellence Program sar possibile decidere
di rinnovare il servizio fino a una durata massima di 8 anni.
Excellence Set Garanzia 3 anni

Chi acquista un set di elettrodomestici AEG ha diritto
a 3 anni di garanzia, comprensiva del collaudo gratuito
degli elettrodomestici componenti il set da parte (*) I 2 anni decorrono dalla data di consegna dellapparecchiatura, che deve
essere comprovata da un documento di consegna o scontrino fiscale.
di un nostro Tecnico qualificato. (**) Excellence Program inizia a decorrere dalla scadenza della
Garanzia Legale/Convenzionale di 2 anni e scade al termine di 4/5 anni
dalla data di acquisto/consegna dellapparecchiatura che deve essere
comprovata da un documento di consegna o scontrino fi scale. Ladesione
Garanzia convenzionale a Excellence Program possibile solo per lavabiancheria, lavastoviglie,
A tutti coloro che acquistano un elettrodomestico AEG, asciugabiancheria, frigoriferi, congelatori, piani cottura, cappe, forni a
viene offerta una garanzia di due anni. La garanzia prevede microonde, forni, cucine, da libera installazione e/o da incasso.
la manodopera gratuita, i ricambi originali gratuiti e nessuna (***) Su appuntamento concordato con il Centro e ad esclusione delle zone
disagiate o di impedimenti dovuti a cause di forza maggiore.
spesa di trasporto.
Per ulteriori informazioni: www.aeg-electrolux.it

Dicembre 2014 / 15
Progetto Grafico
Tend
Fotografia
Archivio AEG
Stampa
Grafiche Italprint, Treviso
Coordinamento
Marketing AEG
Il produttore si riserva il
diritto di modificare, senza
preavviso, le caratteristiche
dei prodotti e servizi
illustrati

49 Racom Aegliberainstallazione2015 Listino

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

49 Racom Aegliberainstallazione2015 Listino

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Scopri lesclusiva Neue Kollektion.

Per maggiori informazioni sulla nostra

Laspirazione ad essere i primi 02 Lavabiancheria carica frontale 14 Lavastoviglie ProCleanTM 62

Frigocongelatori combinati 90 Microonde Micromat 130 Accessori 148

TECNOLOGIA L a prima lavasciuga del mercato

10 RECORD DI AEG La cottura a vapore di ultima generazione

Bicchieri sempre splendenti

Cibi freschi pi a lungo

Cavolo rosso + 5 giorni

LAVABIANCHERIA, LAVASCIUGA E ASCIUGABIANCHERIA

LAVAGGIO / LAVABIANCHERIA E LAVASCIUGA

Funzioni, energia e sicurezza

Motore Inverter 43 Profondit Interfaccia Vapore

Nuova vaschetta Soft Opening

LAVAGGIO / LAVABIANCHERIA CARICA FRONTALE

Cesto ProTex XXL

Programma Lana e Seta

LAVAGGIO / LAVABIANCHERIA CARICA FRONTALE

Proporzionalit dei consumi in base al carico Durata del programma

% di riduzione % di riduzione minuti minuti

Energia Acqua Lavatrice con OptiSense Lavatrice tradizionale

LAVAGGIO / LAVABIANCHERIA CARICA FRONTALE

Totale Isolamento Acustico del Mobile

47 il sistema di abbattimento del rumore composto

Motore Inverter Silence

Nuova struttura ProTex con tre ammortizzatori Hi-Tech

LAVAGGIO / LAVABIANCHERIA CARICA FRONTALE

Motore Inverter garantito 10 anni

Display a cristalli liquidi e interfaccia LogiControl

Total Aqua Control System con Aqua Alarm

LAVAGGIO / LAVABIANCHERIA CARICA FRONTALE

Programma Super Eco

Funzione Risparmio Tempo

LAVAGGIO / LAVABIANCHERIA CARICA FRONTALE

Eccellenti prestazioni di lavaggio

Stop alle macchie

LAVAGGIO / LAVABIANCHERIA CARICA FRONTALE

Motore Inverter Silence

Dimensioni mobile/totale (AxLxP)

LAVAGGIO / LAVABIANCHERIA CARICA FRONTALE

Classe A+++-50% Classe A+++-50%

Motore KO Inverter Motore KO Inverter

Sostituzione ad Aprile 2015 con il modello

NUOVA TECNOLOGIA KOMIX

Dimensioni mobile/totale (AxLxP) Dimensioni mobile/totale (AxLxP)

LAVAGGIO / LAVABIANCHERIA CARICA FRONTALE

Classe A+++-10% Classe A+++

Motore Inverter Silence Autobilanciamento del carico UKS

Dimensioni mobile/totale (AxLxP) Dimensioni mobile/totale (AxLxP)

LAVAGGIO / LAVABIANCHERIA CARICA FRONTALE

Motore Inverter Silence Classe A+++ Classe A+++

Dimensioni mobile/totale (AxLxP) Dimensioni mobile/totale (AxLxP) Dimensioni mobile/totale (AxLxP)

LAVAGGIO / LAVABIANCHERIA CARICA FRONTALE

Motore Inverter Silence Classe A+++ Classe A++

Dimensioni mobile/totale (AxLxP) Dimensioni mobile/totale (AxLxP) Dimensioni mobile/totale (AxLxP)

LAVAGGIO / LAVABIANCHERIA CARICA DALLALTO

Sistema brevettato Soft Opening

Nuova vaschetta detersivo

Programmi Vapore Refresh

Programmi Vapore Antipiega

LAVAGGIO / LAVABIANCHERIA CARICA DALLALTO

Classe A+++-10% Classe A+++

ALARM AUTO OFF ALARM AUTO OFF

Motore Inverter Silence Motore Inverter Silence

TECNOLOGIA L a prima lavasciuga del mercato