Você está na página 1de 1277

N:

GUIDELINES OF E&P PRODUCTION ENGINEERING DR-ENGP-I-1.1 R.8


CLIENT: E&P

OWNER: E&P Production Engineering Executive Management

AREA: Offshore Production Installation

TITLE: Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities

VOLUME: I Corporate Engineering Requirements

PART:

CHAPTER:

PIPING STANDARD AND MATERIAL FOR OIL PRODUCTION


AND PROCESS FACILITIES

APPROVAL ENGP Gerncia Executiva de Engenharia de Produo


Approved
VERIFICATION IPP Gerncia Geral de Instalaes e Processos de Produo
EXECUTION EISA Gerncia de Engenharia de Instalaes de Superfcie e Automao
OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:2 of 25

Index

1 Line numering systems.


2 Reference standards.
3 Abreviations.
4 Service symbols, pressure rating and piping.
5 Piping material standardization.
6 Appendixs.

1 Connection details for temperature wells.


2 Connection details for drains and vents.
3 Connection details for pressure instruments.
4 Connection details for orifice flange.
5 Corrosive effect of liquid gaseous hydrocarbons and produced water.
6 Canceled.
7 Canceled.
8 Canceled.
9 Canceled.
10 Procedure for coating bolts and nuts.
11 Specifications for utilization sacrificial anodes in piping.
12 Branch connections tables.
13 Procedure for internal coating of piping with polyethylene.
14 Canceled.
15 Isolating joint.
16 Welding qualification for superduplex.
17 Minimum requirements for superduplex cast steel valve manufacturing.
18 Technical data of organic coated for piping and valves.
19 Minimum requirements for non-metallic piping
20 Industrial valve supply requirements for E&P
21 Canceled.

7 Valves descriptions.
8 Piping material descriptions.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:3 of 25

1 Line Numbering System

(1) (2) (3) (4) (5)

(1) Nominal diameter (inches)


(2) Service symbols (see symbology)
(3) Piping material standardization
(4) Sequencial numbering of line
(5) Indication insulation:
PP Personal protection
HC Heat conservation
CC Cold conservation

Exemplo:

6 _____ P ___ B10 ___ 010 ___HC


Hot insulated line

Sequencial number

Piping material standardization

Process (non-corrosive hydrocarbon)

Nominal diameter:

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:4 of 25

2 Reference Standards

STANDARD TITLE

API RP 14E Recommended Practice for Design and


Installation of offshore Production Platform Piping
Systems.

API SPEC 5L Specification for Line Pipe.

API SPEC 6D ISO 14313 Petroleum and Natural Gas


Industries Pipeline Transportation Systems-
Pipeline Valves.

API STD 594 Check Valves: Wafer, Wafer-Lug, and Double


Flanged Type.

API STD 600 ISO 10434 Bolted Bonnet Steel Gate Valves for
Petroleum and Natural Gas Industries.

API STD 602 ISO 15671 Compact Steel Gate Valves


Flanged, Threaded, Welding, and Extended
Body Ends.

API STD 609 Butterfly Valves: Double Flanged, Lug and Wafer
Type.

ASME B1.1 Unified Inch Screw Threads (UN and UNR Thread
Form).

ASME B1.20.1 Pipe Threads, General Purpose (Inch).

ASME B16.1 Cast Iron Pipe Flanges and Flanged Fittings


Classes 25, 125 and 250.

ASME B16.5 Pipe flanges and flanged fittings NPS 1/2 through
NPS 24 metric/inch standard revision e ASME
B16.5

ASME B16.9 Factory - made wrought steel buttwelding fittings.

ASME B16.11 Forged Fittings, Socket-Welding and Threaded.

ASME B16.20 Metallic gaskets for pipe flanges ring-joint, spiral-


wound, and jacketed.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:5 of 25

STANDARD TITLE

ASME 16.21 Nonmetallic Flat Gaskets for Pipe Flanges.

ASME B16.25 Butt welding Ends.

ASME B16.28 Wrought Steel Buttwelding Short Radius Elbows


and Returns.

ASME B16.47 Large diameter Steel Flanges (NPS 26 through


NPS 60).

ASME B18.2.2 Square and Hex Nuts (Inch Series).

ASME B31.3 Process Piping.

ASME B36.10 Welded and Seamless Wrought Steel Pipe.

ASME B36.19 Stainless Steel Pipe

ASTM A 105 Standard Specification for Carbon Steel Forgings


for Piping Applications.

ASTM A 106 Standard Specification for Seamless Carbon Steel


Pipe for High-Temperature Service.

ASTM A 123 Standard Specification for Zinc (Hot-Dip


Galvanized) Coatings on Iron and Steel Products.

ASTM A 126 Standard Specification for Gray Iron Castings for


Valves, Flanges, and Pipe Fittings.

ASTM A 182 Standard Specification for Forged or Rolled Alloy-


.Steel Pipe Flanges, Forged Fittings, and Valves
and Parts for High-Temperature Service.

ASTM A 193 Standard Specification for Alloy-Steel and


Stainless Steel Bolting Materials for High-
Temperature Service.

ASTM A 194 Standard specification for carbon and alloy steel


nuts for bolts for high pressure or high
temperature service, or both.

ASTM A 216 Standard Specification for Steel Castings, Carbon,


Suitable for Fusion Welding, High-Temperature
Service.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:6 of 25

STANDARD TITLE

ASTM A 234 Standard Specification for Piping Fittings of


Wrought Carbon Steel and Alloy Steel for
Moderate and High Temperature Service.

ASTM A 312 Standard Specification for Seamless, Welded,


and Heavily Cold Worked Austenitic Stainless
Steel Pipes.

ASTM A 320 Standard Specification for Alloy-Steel and


Stainless Steel Bolting Materials Low High-
Temperature Service.

ASTM A333 Standard Specification for Seamless and Welded


Steel Pipe for Low-Temperature Service.

ASTM A 350 Standard Specification for Carbon and Low-Alloy


Steel Forgings, Requiring Notch Toughness
Testing for Piping Components.

ASTM A 351 Standard Specification for Castings, Austenitic,


Austenitic-Ferritic (Duplex), for Pressure-
Containing Parts.

ASTM A 352 Standard Specification for Steel Castings, Ferritic


and Martensitic, for Pressure-Containing Parts,
Suitable for Low-Temperature Service.

ASTM A 358 Standard Specification for Electric-Fusion-Welded


Austenitic Chromium-Nickel Stainless Steel Pipe
for High-Temperature Service and General
Applications

ASTM A 403 Standard Specification for Wrought Austenitic


Stainless Steel Piping Fittings.

ASTM A 420 Standard Specification for Piping Fittings of


Wrought Carbon Steel and Alloy Steel for Low-
Temperature Service.

ASTM A 487 Standard Specification for Steel Castings Suitable


for Pressure Service.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:7 of 25

STANDARD TITLE

ASTM A 522 Standard Specification for Forged or Rolled 8 and


9% Nickel Alloy Steel Flanges, Fittings, Valves,
and Parts for Low-Temperature Service

ASTM A 536 Standard Specification for Ductile Iron Castings.

ASTM A 564 Standard Specification for Hot-Rolled and Cold-


Finished Age-Hardening Stainless Steel Bars and
Shapes.

ASTM A 671 Standard Specification for Eletric-Fusion-Welded


Steel Pipe for Atmospheric and Lower
Temperatures.

ASTM A 694 Standard Specification for Carbon and Alloy Steel


Forgings for Pipe Flanges, Fittings, Valves, and
Parts for High-Pressure Transmission Service.

ASTM A 790 Standard Specification for Seamless and Welded


Ferritic/Austenitic Stainless Steel Pipe.

ASTM A 815 Standard Specification for Wrought Ferritic,


Ferritic/Austenitic, and Martensitic Stainless Steel
Piping Fittings.

ASTM A 928 Standard Specification for Ferritic/Austenitic


(Duplex) Stainless Steel Pipe Electric Fusion
Welded with Addition of Filler Metal

ASTM A 995 Standard Specification for Castings, Austenitic-


Ferritic (Duplex) Stainless Steel, for Pressure-
Containing Parts

ASTM B 62 Standard Specification for Composition Bronze or


Ounce Metal Castings.

ASTM B366 Standard Specification for Factory-Made Wrought


Nickel and Nickel Alloy Fittings

ASTM B444 Specification for Nickel-Chromium-Molybdenum-


Columbium Alloys (UNS N06625 and UNS
N06852) and Nickel-Chromium-Molybdenum-
Silicon Alloy (UNS N06219) Pipe and Tube

ASTM B564 Specification for Nickel Alloy Forgings

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:8 of 25

STANDARD TITLE

ASTM B 584 Standard Specification for Copper Alloy Sand


Castings for General Applications.

ASTM D 1784 Standard Specification for Rigid Poly (Vinyl


Chloride) (PVC) Compounds and Chlorinated Poly
(Vinyl Chloride) (CPVC) Compounds.

ASTM D 1785 Standard Specification for Poly (Vinyl Chloride)


(PVC) Plastic Pipe, Schedules 40, 80 and 120.

ASTM D 2467 Standard Specification for Poly (Vinyl Chloride)


(PVC) Plastic Pipe Fittings, Schedule 80.

ASTM D 3567 Standard Practice for Determining Dimensions of


Fiberglass (Glass-Fiber-Reinforced Thermosetting
Resin) Pipe and Fittings R (2002).

ASTM D 4024 Standard Specification for Machine Made


"Fiberglass" (Glass-Fiber-Reinforced
Thermosetting Resin) Flanges (2000).

ASTM F 1173 Standard Specification for Thermosetting Resin


Fiberglass Pipe Systems to be used for Marine
Applications (2001).

ASTM F 439 Standard Specification for Chlorinated Poly (Vinyl


Chloride) (CPVC) Plastic Pipe Fittings, Schedule
80.

BSI BS 1873 Stell Globe and Globe Stop and Check Valves
(flanged and butt-welding ends) for the Petroleum,
Petrochemical and Allied Industries.

BSI BS 3799 Steel Pipe Fittings, Screwed and Socket-Welding


for the Petroleum Industry.

BSI BS 5152 Cast Iron Globe and Globe Stop and Check
Valves for General Purposes.

BSI BS 5351 Steel Ball Valves for the Petroleum, Petrochemical


and Allied Industries.

BSI BS 5352 Steel Wedge Gate, Globe and Check Valves 50


mm and Smaller for the Petroleum, Petrochemical
and Allied Industries.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:9 of 25

STANDARD TITLE

EEMUA 144 90/10 Copper Nickel Alloy Piping for Offshore


Applications. Tubes Seamless and Welded.

EEMUA 145 90/10 Copper Nickel Alloy Piping for Offshore


Applications. Flanges Composite and Solid.

EEMUA 146 90/10 Copper Nickel Alloy Piping for Offshore


Applications. Fittings.

IMO A 753(18) International Maritime Organization - Resolution A


753(18).

ISO 15156 Petroleum and natural gas industries: Materials


for use in H2S - containing environments in oil and
gas production.

MSS SP-6 Standard Finishes for Contact Faces de Pipe


Flanges and Connecting-End Flanges of Valves
and Fittings.

MSS SP-70 Cast Iron Gate Valves, Flanged and Threaded


Ends.

MSS SP-71 Gray Iron Swing Check Valves, Flanged and


Threaded Ends

MSS SP-72 Ball Valves with Flanged or Butt-Welding Ends for


General Service.

MSS SP-80 Bronze Gate, Globe, Angle and Check Valves.

MSS SP-83 Steel Pipe Unions, Socket-Welding and Threaded.

MSS SP-88 Diaphragm Type Valves.

MSS SP-95 Swage (d) Nipples and Bull Plugs.

NORSOK L-005 Compact Flanged Connections.

NORSOK M-001 Materials Selection

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:10 of 25

3 Abbreviations

AISI - American Iron and Steel Institute

API - American Petroleum Institute

ASME - American Society of Mechanical Engineering

ASTM - American Society For Testing And Materials

BF - Strap-Flange

BRE - Reduction Bushing

BS - British Standards

BUJ - Plug

CCS - Centrifugal Carbon Steel

CL - Class

CPVC - Chlorinated Poly (Vinyl Chloride)

CR - Chrome

CRC - Short Radius Curve

CRL - Long Radius Curve

CRUZ - Cross

Cu-Ni - Copper/Nikel

DN - Nominal Diameter

EBL - Elbolet (Curved Collar)

EEMUA - Engineering Equipment and Materials Users Association

EPDM - Ethylene Propylene Diene Monomer

FLG - Flange

FF - Flat Face

RF - Raised Face

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:11 of 25

FRP - Fiber Reinforced Plastic

FUC - Female Union Capilary

GALV - Galvanized

GR - Grade

HEX - Hexagonal

IMO - International Maritime Association

IN - Inch

J - Joint

JA - Ring Joint

JE - Spiral Wound

JI - Insulated Joint

JO - Elbow

L - Coupling

LRE - Reduction Sleeve

LREFF - Female X Female Reduction Sleeve

LREMF - Male X Female Reduction Sleeve

LTL - Latrolet (Lateral Collar)

MAX - Maximum

ML - Half Coupling

MSS - Manufacturers Standardization Society of Valve and Fittings


Industry

MUC - Male Union Capilary

NACE - National Association of Corrosion Engineers

NIP - Nipple

NIPC - Short Nipple

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:12 of 25

NIPL - Niple Longo

NIPR-C - Concentric Reduction Nipple

NIPR-E - Eccentric Reduction Nipple

NPT - National Pipe (ASME B1.20.1 Thread)

NSFHT - National Standard Fire Hose Thread

PE - Polyethylene

PSI - Pounds Per Square Inch

PTFE - Poli Tetra Fluor Etileno

PVC - Poly (Vinyl Chloride)

RED - Reduction

REDC - Concentric Reduction

REDE - Eccentric Reduction

RTJ - Ring Type Joint

SCH - Schedule

SDV - Shut Down Valve

STD - Standard

SW - Socket Weld

TAM - Plug

TEMP - Temperature

THD - Threaded

TRE - Reduction Tee

UN - Union

UN FLEX - Flexible Union

UN ISOL - Insulated Union

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:13 of 25

UNS - Unified Numbering System

VAG - Needle Valve

VB - Butterfly Valve

VE - Ball Valve

VG - Gate Valve

VG ABRAS - Gate Valve for Abrasive Materials

VGL - Globe Valve

VR - Check Valve

WOL - Weldolet (Beveled Collar)

XS - Extra Strong

XXS - Double Extra Strong

WN - Welding Neck

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 14 of 25

4 Service symbols, pressure rating and piping

Pressure Class
Symbol Service
125 150 300 600 900 1500 2500 10000psi

A erated Dilut ion Water


ADW (Desalinated and B 11
Aerated Sea Water)

B 3 stainless steel E3 stainless steel


(-100C / 370C) (-100C / 190C)
B 9 (0C / 240C)
carbon steel
B 10 carbon steel E10 carbon steel
(0C / 240C) (-20C / 210C)
C 10 carbon steel
AM Amine For use outlet of Amine
(0C / 240C)
(For use Regeneration
stripper t o booster package outlet Amine
pump suction. Contactor inlet)
E16 (-46C / 130C) F 16 (0C/100C)
B 16 (-46C / 130C) C 16 (-46C / 130C)
duplex steel duplex steel
duplex steel duplex steel
(For use rich Amine (For use rich Amine
(for use Regeneration (For use booster pump
outlet f rom Amine outlet from Amine
package inlet) discharge)
contactor) contactor)
B 3 (for use in Naval
System only)

S3

S9

BG Inert gas
E10 (-20C / 210C)
F 10 (-20C / 210C) G10 (-20C / 210C)
B 10 C 10 M ax. Working Press. M ax. Working Press.
carbon steel
2220 psig 3705 psig

F 10 R (0C / 110C) G10 R (-20C / 110C)


M ax. Working Press. M ax. Working Press.
1770 psig 2650 psig

BR Bilge B 7R

B 14 (0C / 70C)
PE internally coated
carbon steel M ax.
Working Press. 285
psig (use when
B 15 (10C / 110C)
carbon steel M ax.
Working Press. 285
psig (for use in Naval
System only)
BW Ballast

B 2 2 (90C - 110 psig)


(60C - 145 psig) FRP

B 2 3 (90C - 150 psig)


(60C - 230 psig) FRP

Auxiliary / M ain
C loading system B 15
(Naval System)

S9

B 10 (0C / 240C)
carbon steel
CHW Chilled water (use when the Classifier
requires metallic
material)
B 2 0 (0C / 40C)
PV C

S9

F 10 (-20C / 210C) G10 (-20C / 210C)


E10 (-20C / 210C)
B 10 C 10 M ax. Working Press. M ax. Working Press.
Chemical injection (non- carbon steel
CI 2220 psig 3705 psig
corrosive)

F 10 R (0C / 110C) G10 R (-20C / 110C)


M ax. Working Press. M ax. Working Press.
1770 psig 2650 psig

CE Cement J5

B 14 (0C / 70C)
PE internally coated
carbon steel M ax
Working Press. 285
CN Sodium hypoclorite psig (use when
classifier requires
metallic material)
B 2 0 (0C / 40C)
PV C
OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 15 of 25

Pressure Class
Symbol Service
125 150 300 600 900 1500 2500 10000psi

Corrosive chemical B3 C3 E3 F3 G3 H3
CNI inject ion (except f or
sodium hypoclorit e S3

B 3 st ainless st eel C 3 st ainless st eel E3 F3 G3


(use downst ream f rom (use downstream f rom
the cent rif uge) t he cent rif uge)

D Diesel
B 10 carbon steel C 10 carbon st eel
(use upst ream f rom t he (use upstream f rom the
cent rif uge) cent rifuge)

B 9 (0C / 240C)
carbon st eel M ax.
Working Press. 285
psig (use when t he
Classif ier requires
metallic material and
always f or Naval
Syst ems)

DA Open drain S9

B 2 2 (90C - 110
PSIG)
(60C - 145 psig) FRP

B 2 5 (0C / 60C)
(use in onshore
inst allat ions)

Closed drain
DF (non-corrosive B 10
hydrocarbon)

Corrosive closed drain


DFC (corrosive B9
hydrocarbon)

B3
DW Dist illed wat er
S3

DO Carbon dioxide (Dry) C8 E8

J3 1
Carbon Dioxide w/
DOH Hydrocarbon
J3 1P

B 3 (-100C / 370C)
stainless st eel
B 6 (-46C / 240C)
alloy st eel
B 9 (0C / 240C)
carbon st eel
F Saf et y system and f lare
B 10 (0C / 240C)
carbon st eel
B 16 (-46C / 130C)
duplex st eel
B 19 (-46C / 310C)
alloy st eel
Product ion and drilling
FP f luid
B5 C5 E5 F5 G5 H5 J5

B 3 st ainless st eel C 3 st ainless st eel E3 st ainless st eel F 3 stainless st eel


(use downst ream f rom (use downst ream f rom (use downstream from (use downst ream f rom G3
t he f ilt ers) t he f ilt ers) the f ilt ers) the f ilt ers)

FG Fuel gas
E10 (-20C / 210C) F 10 (-20C / 210C)
B 10 carbon steel C 10 carbon st eel
carbon st eel (use carbon steel
(use upst ream f rom t he (use upstream f rom the
upst ream f rom t he (use upst ream from t he
f ilt ers) f ilt ers)
f ilt ers) f ilt ers)

B 7R Cu-Ni
(use in of f shore
inst allat ions)

FL Foam line
B 10 carbon st eel
(use in onshore
inst allat ions)

B 7 (20 Bar) Cu-Ni


(use in of f shore
Inst allat ions)

S7

Fire wat er
FW (aerated sea wat er) B 7R (16 Bar) Cu-Ni
(use in of f shore
Inst allat ions)

B 2 4 (0C/120C - 150
psig) FRP (use in f ixed,
uninhabit ed plat f orms)

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 16 of 25

Pressure Class
Symbol Service
125 150 300 600 900 1500 2500 10000psi
B 6 (-46C / 240C) C 6 (-46C / 110C) E6 (-46C / 110C) F 10 (-20C / 210C) G3 (-100C / 210C)
M ax. Working Press. M ax. Working Press.
E10 (-20C / 210C) 2220 psig 3705 psig
B 10 (0C / 240C) C 10 (0C / 240C)
carbon steel

F 10 R (0C / 110C)
G6 (-46C /110C)
M ax. Working Press.
M ax. Working Press.
1770 psig

G Glycol
G10 (-20C / 210C)
M ax. Working Press.
3705 psig

G10 R (-20C / 110C)


M ax. Working Press.
2650 psig

E6 M ax. Working F 6 M ax. Working G6 M ax. Working


B6 C6
Refrigered liquified Press. 1480 psig Press. 2220 psig Press. 3705 psig
petroleum gases (Flare
GL process, drain system)
in low temperature.
E6 R M ax. Working F 6 R M ax. Working G6 R M ax. Working
Press. 1030 psig Press. 1770 psig Press. 2650 psig

GW Grey water A8 B2 0

B3 C3 E3 F3 G3 H3
H Hidraulic fluid
S3

HF Hot fluid B4 C4

HWP Process heating water B4 C4 E4

A 8 (0C / 105C)
carbon st eel M ax. B 2 1 (10C / 80C)
HWU Utility heating water Working Press. 185 CPVC (use in
psig (use in industrial accommodation)
areas)

B3
IA Instrumentation air
S3

IG Instrumentat ion gas B3

IGN Ignition Line B3

B3
Instrumentation
IN nitrogen
S3

B 10 (0C / 240C) C 10 (0C / 240C) E10 (-20C / 210C) F 10 (-20C / 210C) G10 (0C / 210C)
carbon steel (for use in carbon steel (for use in carbon st eel (for use in carbon steel (for use in carbon steel (for use in
onshore installations) onshore installations) onshore installations) onshore installations) onshore installations)

B 11 (0 C- 150C) H11 (0 C/ 90C)


Fresh and de-aereted
IW sea water injection
Carbon steel with Carbon steel wit h
organic coated organic coated

B 14 (0C / 70C) C 14 (0C / 70C) E14 (0C / 70C) F 14 (0C / 70C) G14 (0C /70C) H14 (0C / 70C)
carbon steel internally carbon st eel internally carbon steel internally carbon steel internally carbon steel internally carbon steel internally
coated with PE (for use coated with PE (for use coated with PE (for use coated with PE (for use coated with PE (for use coated with PE (for use
in off shore in of fshore in offshore in offshore in offshore in offshore
installations) installations) installations) inst allations) installations) installations)
B 14 (0C / 70C )
carbon steel coated
internally with PE. M ax.
working press. 285
psig (use when
A erated sea injection Classifier requires
IWC water M etallic material)

B 2 2 (90C - 100
psig) (60C - 145 psig)

JF Aviation kerosene B3

B 10
OL Lubrificat ing oil
S9

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 17 of 25

Pressure Class
Symbol Service
125 150 300 600 900 1500 2500 10000psi
G3 (-100C / 210C)

F 6 (-46C / 110C) G 6 (-46C / 110C)


B 6 (-46C / 240C) C 6 (-46C / 240C) E6 (-46C / 110C) H6 (-46C / 110C)
M ax. Working Press. M ax. Working Press.
alloy st eel alloy st eel alloy steel M ax. Working Press.
2220 psig 3705 psig

F 6 R (-46C / 110C) G6 R (-46C / 110C)


M ax. Working Press. M ax. Working Press.
1770 psig 2650 psig

F 10 (-20C / 210C) G10 (-20C / 210C)


B 10 (0C / 240C) C 10 (0C / 240C) E10 (-20C / 210C) H10 (-20C / 175C)
M ax. Working Press. M ax. Working Press.
carbon steel carbon st eel carbon st eel carbon st eel
2220 psig 3705 psig

F 10 R (0C / 110C) G 10 R (-20C / 110C)


press. Working Press. M ax. Working Press.
Process (non-corrosive 1770 psig 2650 psig
hydrocarbon) or
P Loading Line (Naval
Syst em)
C 10 P (0C / 240C) G 10 P (0C / 110C)
H10 P
carbon st eel (piggable) carbon steel (piggable)

B 15 (10C / 110C)
carbon st eel (f or use in
Naval system only)

G18 (0C/ 100C)


carbon st eel ASM E
B31.8
B 3 0 (0C / 60C)
carbon st eel + Inconel
625 J3 1 (-100C / 123C)
H3 1 (-46C / 121C) alloy st eel
alloy st eel J3 1P (-100C / 123C)
alloy st eel

B 3 (-100C / 370C) C 3 (-46C / 149C) E3 (-100C / 190C) G 3 (-100C / 210C)


st ainless st eel st ainless st eel st ainless st eel F3 stainless steel
( see ap p end i x 5) ( see ap p end i x 5) ( see ap p end i x 5) ( see ap p end ix 5)

B 9 (0C / 240C) C 9 (0C / 240C) E9 (0C / 150C)


carbon steel carbon st eel carbon st eel
( see ap p end i x 5) ( see ap p end i x 5) ( see ap p end i x 5)

B 11 (0C/ 150C)
carbon st eel Int ernal
organic coating
(Use this service only
af t er a review of
B 12 (0C / 140C) C 12 (0C / 140C)
G12 (0C / 90C) H12 (0C / 130C)
super duplex st ainless superduplex stainless
superduplex st ainless superduplex st ainless J12
st eel st eel
st eel st eel
( see ap p end i x 5) ( see ap p end i x 5)

G12 P (0C / 90C)


super duplex stainless
st eel (Piggable)
B 15 (10C / 110C)
carbon st eel (f or use in
Naval Syst em only)

E16 (-46C/ 130C)


duplex st eel (For use
F 16 (0C/ 70C)
B 16 (-46C/ 130C) C 16 (-46C/ 130C) Gas inlet to Amine G16
duplex steel (For use
Duplex st ainless st eel duplex st ainless st eel Cont act or Gas out let
Gas inlet t o Amine
( see ap p end i x 5) ( see ap p end i x 5) f rom K.O drum t o K.O.
Cont act or Gas out let )
Process (corrosive drum of compression
G16 P
hydrocarbon) or slop unit )
PC unloading syst em
(Naval Syst em) B 17 (0C/ 120C) E17 (0C/90C)
carbon steel carbon st eel
( see ap p end i x 5) ( see ap p end i x 5)
G 19 (-46C / 70C)
alloy st eel

C 3 0 (0C / 150C)
carbon st eel + Inconel E3 0 (0C / 215C) H3 0 (-20C / 100C)
625 (Use t his Spec carbon st eel + Inconel carbon st eel + Inconel
af t er SDV valve unt il 625 625
t he arrival of t he f irst

H3 0 P (-20C / 100C)
carbon st eel + Inconel
625

E3 2 (-55C/ 330C) F 3 2 (-55C/320C)


carbon st eel + carbon st eel +
Inconel625 Inconel625
H3 3 (-50C / 93C)
carbon st eel + Inconel
625

H3 8 (-20C / 130C)
carbon st eel + Inconel
625

H3 8 P (-20C / 130C)
carbon st eel + Inconel
625 J4 0 (-82C / 150C)
Inconel 625

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 18 of 25

Pressure Class
Symbol Service
125 150 300 600 900 1500 2500 10000psi

B 9 (0C / 240C)
carbon steel
( see ap p end ix 5)

S9

B 11 (0C/150C)
C 11 (0C/120C) E11 (0C/ 90C) carbon F 11 (0C/90C) carbon G11 (0C/90C) H11 (0C/90C)
carbon steel Internal
carbon steel Internal steel Internal organic steel Int ernal organic carbon steel Internal carbon steel Internal
organic coating
PCW Produced water organic coating coating coating organic coating organic coating
( see ap p end ix 5)

B 15 (10C / 110C)
carbon steel (for use in
Naval System only)

B 2 5 (0C / 60C)
RPVC (f or use in
onshore installations)

S3

B 3 (-100C / 370C)
stainless steel (use
when the Classifier
PW Potable water Requires metallic
material)

B 2 0 (0C / 40C)
PV C

S3

B 3 (-100C / 273C)
stainless steel (use
when the Classifier
PWH Hot fresh water Requires metallic
material)

B 2 1 (10C / 80C)
CPVC

B4 C4 E4 F4 G4
S Steam
S9

B 10 C 10
Service compressed air
SA (utility air)
S9

B4 C4 E4 F4 G4
SC Steam condensed
S9

Fresh fire f ighting


SFW water
A4

B 10 C 10
SN Start-up nitrogen
S9

A8 B3

S3
SP V ent and tank sounding
B9

S9

B 14 (0C / 70C)
carbon st eel coated
internally with PE. (Use
when the Classifier C 14 (0C / 70C)
requires metallic carbon steel coated
material) (In the Naval internally with PE.
System, apply during
the distribution of the
main deck)

B 2 2 (90C - 110C)
SW Aerated sea water
(60C - 145 psig) FRP

B 2 3 (90C - 150 psig)


(60C -230 psig) FRP

B 7R (Exclusive use in
the Naval System for
the inert gas
generators)

Aerated sea flushing


SWW water (Naval System)
B 15

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 19 of 25

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 20 of 25

Spec Rev. Class Service/Fluid


A4 R 125 SFW
A8 S 125 GW HWU SP WW
B3 G 150 AM BG CNI D DW F FG H IA IG IGN IN JF PW PWH PC SP
B4 H 150 HF HWP S SC
B5 H 150 FP
B6 K 150 F G GL P
B7 F 150 FW
B7R H 150 BR FL FW SW
B9 L 150 AM DA DFC F PC PCW SP
B10 L 150 AM BG CHW CI D DF F FG FL G IW OL P SA SN W
B11 D 150 ADW PC PCW IW
B12 J 150 PC
B14 F 150 BW CN IW IWC SW
B15 C 150 BW C P PC PCW SWW
B16 C 150 AM PC F
B17 C 150 PC
B19 C 150 F
B20 C (*) CHW CN GW PW W WW
B21 A (*) HWU PWH
B22 D (*) BW DA IWC SW
B23 E (*) BW SW
B24 D (*) FW
B25 E (*) DA PCW
B30 0 150 F
C3 E 300 CNI D FG H PC
C4 B 300 HF HWP S SC
C5 A 300 FP
C6 H 300 F G GL P
C8 D 300 DO
C9 K 300 PC
C10 H 300 AM BG CI D FG G IW P SA SN W
C10P A 300 P
C11 B 300 PCW
C12 H 300 PC
C14 D 300 IW SW
C16 C 300 AM PC
C30 B 300 PC
E3 F 600 AM CNI D FG H PC
E4 B 600 HWP S SC
E5 B 600 FP
E6 H 600 G GL P
E6R B 600 GL
E8 E 600 DO
E9 J 600 PC
E10 G 600 AM BG CI FG G IW P W
E10R B 600 W
E11 A 600 PCW

(*) Maximum Working Pressure (psig), according to the table Temperature and Pressure Limit, of the
respective Spec.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 21 of 25

Spec Rev. Class Service/Fluid


E14 C 600 IW
E16 C 600 AM PC
E17 A 600 PC
E30 C 600 PC
E32 B 600 PC
F3 E 900 CNI D FG H PC
F4 B 900 S SC
F5 A 900 FP
F6 F 900 GL P
F6R B 900 GL P
F10 F 900 BG CI FG G HWU IW P W
F10R B 900 BG CI G P W
F11 0 900 PCW
F14 B 900 IW
F16 0 900 PC
F32 B 900 PC
G3 G 1500 CNI D FG G H IA P PC
G4 A 1500 S SC
G5 A 1500 FP
G6 F 1500 G GL P
G6R A 1500 GL P
G10 E 1500 BG CI G IW P W
G10P E 1500 P
G10R A 1500 BG CI G P W
G11 D 1500 PCW
G12 D 1500 PC
G12P B 1500 PC
G14 B 1500 IW
G16 A 1500 PC DFC
G16P A 1500 PC
G18 0 1500 P
G19 A 1500 PC
H3 D 2500 CNI H P
H5 C 2500 FP
H6 A 2500 P
H10 G 2500 DP
H10P D 2500 P
H11 A 2500 PCW IW
H12 0 2500 PC
H14 B 2500 IW
H30 D 2500 PC
H30P C 2500 PC
H31 0 2500 P
H33 0 2500 PC
H34 0 2500 PC
H38 B 2500 PC
H38P B 2500 PC
J5 0 10000psi FP CE
J12 A 10000psi PC CNI
J31 C 10000psi P DOH
J31P C 10000PSI P DOH
J40 A 10000PSI P
S3 0 300 AM BG CNI D DW F FG H IA IG IGN IN JF PW PWH PC SP
S7 0 300 FW
S9 0 300 AM DA DFC F PC PCW SP

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 22 of 25

C las s 12 5 150 30 0 600 90 0 15 00 25 00 10 00 0

F a mily A B C E F G H J

S 3 ( 0C / 2 00 C )

Stainless steel

A STM A 312 Gr 316

3 B 3( - 10 0 C / 37 0C ) C 3 ( - 46 C / 14 9C ) E 3( - 100 C / 19 0C ) F 3 ( - 10 0 C / 2 0 0C ) G 3 (- 100 C / 210 C ) H 3( - 10 0 C / 210C )

Stainless steel Stainless steel Stainless steel Stainless steel Stainless steel Stainless steel
A STM A 312 Gr TP A STM A 312 Gr TP A STM A 312 Gr TP A STM A 312 Gr TP A STM A 312 Gr TP
A STM A 312 Gr TP 316L
316L 316L 316L 316L 316L
A STM A 358 A STM A 358 A STM A 358 A STM A 358 A STM A 358 A STM A 358

Gr 316L Cl 1o r 3 Gr 316L Cl 1or 3 Gr 316L Cl 1o r 3 Gr 316L Cl 1o r 3 Gr 316L Cl 1o r 3 Gr 316L Cl 1or 3


4 A 4 ( 0 C / 9 0 C ) B 4 (0 C / 3 50 C ) C 4 ( 0 C / 3 5 0C ) E 4 ( 0C / 3 50 C ) F 4 ( 0C / 3 5 0C ) G 4 ( 0C / 3 50 C )
Carbon steel A P I Carbon steel A P I Carbo n steel A P I Carbon steel A P I Carbo n steel A P I Carbon steel A P I
5L Gr B P SL 1 5L Gr B P SL 1 5L Gr B P SL 1 5L Gr B P SL 1 5L Gr B P SL 1 5L Gr B P SL 1
wall thickness wall thickness wall thickness wall thickness wall thickness wall thickness
1,6 mm 1,6 mm 1,6 mm 1,6 mm 1,6 mm 1,6 mm
5 B 5 ( 0C / 9 0C ) C 5 (0 C / 90 C ) E 5 ( 0C / 9 0C ) F 5 ( 0 C / 90 C ) G 5 ( 0 C / 90 C ) H 5 (0 C / 90 C ) J 5 ( 0 C / 38 C )
Carbon steel A P I Carbo n steel A P I Carbon steel A P I Carbo n steel A P I Carbon steel A P I Carbo n steel A P I Carbo n Steel A P I
5L Gr B P SL 1 5L Gr B P SL 1 5L Gr B P SL 1 5L Gr B P SL 1 5L Gr B P SL 1 5L Gr B P SL 1 5L Gr X70 P SL 1
wall thickness wall thickness wall thickness wall thickness wall thickness wall thickness wall thickness

3,2 mm 3,2 mm 3,2 mm 3,2 mm 3,2 mm 3,2 mm 3,2 mm


6 B 6 (- 4 6C / 2 40 C ) C 6( - 4 6C / 110 C ) E 6 (- 4 6C / 110 C ) F 6 ( - 4 6C / 163 C ) G 6 ( -4 6C / 110C ) H 6 (- 4 6C / 133 C )
A llo y steel A llo y steel A lloy steel A lloy steel A llo y steel A llo y steel
A STM A 333 Gr 6 A STM A 333 Gr 6 A STM A 333 Gr 6 A STM A 333 Gr 6 A STM A 333 Gr 6 A STM A 333 Gr 6
A STM A 671 Gr CC A STM A 671 Gr CC A STM A 671 Gr CC A STM A 671 Gr CC 60 A STM A 671 Gr CC 60
60 CL22 60 CL22 60 CL22 CL22 CL22
wall thickness wall thickness wall thickness wall thickness wall thickness wall thickness

1,6 mm 1,6 mm 1,6 mm 1,6 mm 1,6 mm 1,6 mm

E 6 R ( - 46 C / 110 C ) F 6 R (- 4 6C / 110C ) G 6 R (- 4 6C / 110 C )

A lloy steel A lloy steel A llo y steel


A STM A 333 Gr 6 A STM A 333 Gr 6 A STM A 333 Gr 6
A STM A 671 Gr CC
60 CL22
wall thickness wall thickness wall thickness

1,6 mm 1,6 mm 1,6 mm


S 7 ( 0C / 9 0C )
CuNi 70/30 (UNS

C71500) 20 bar
Metallics

7 B 7 ( 0C / 9 0C )
CuNi 90/10 (UNS

C70620) 20 bar
B 7 R (0 C / 9 0C )
CuNi 90/10 (UNS

C70620) 16 bar
8 A 8 ( 0 C / 10 5 C ) C 8 ( -18 C / 5 4 C ) E 8 ( - 18C / 5 4C )
Carbon steel A P I Carbo n steel A P I Carbon steel A P I
5L Gr B P SL 1 5L Gr B P SL 1 5L Gr B P SL 1
Galvanized Galvanized Galvanized
S 9 (0 C / 2 00 C )
Carbon steel A P I
5L Gr B P SL 1
wall thickness

3,2 mm
9
B 9 (0 C / 2 40 C ) C 9 ( 0 C / 2 4 0C ) E 9 ( 0 C / 15 0C )
Carbon steel A P I Carbo n steel A P I Carbon steel A P I
5L Gr B P SL 1 5L Gr B P SL 1 5L Gr B P SL 1
wall thickness wall thickness wall thickness
3,2 mm 3,2 mm 3,2 mm

10 B 10 (0 C / 24 0 C ) C 10 ( 0C / 2 40 C ) E 10 ( -2 0 C / 2 10C ) F 10 ( - 20 C / 210 C ) G 10 ( - 20 C / 210 C ) H 10 ( - 20 C / 175 C )

Carbon steel A P I Carbo n steel A P I Carbon steel A P I Carbo n steel A P I Carbon steel A P I Carbo n steel A P I
5L Gr B P SL 1 5L Gr B P SL 1 5L Gr B P SL 1 5L Gr B P SL 1 5L Gr B P SL 1 5L Gr B P SL 1
5L Gr X65 P SL2 5L Gr X65 P SL2 5L Gr X65 P SL2 5L Gr X65 P SL2
wall thickness wall thickness wall thickness wall thickness wall thickness wall thickness

1,6 mm 1,6 mm 1,6 mm 1,6 mm 1,6 mm 1,6 mm


C 10 P ( 0 C / 110C ) G 10P (0 C / 110 C ) H 10 P ( 0 C / 110 C )
Carbo n steel A P I Carbon steel A P I Carbo n steel
5L Gr B P SL 1 5L Gr B P SL 1 A P I 5L Gr B P SL 1
5L Gr X65 P SL1 5L Gr X65 P SL2
5L Gr X65 P SL2
wall thickness wall thickness wall thickness

1,6 mm (piggable) 1,6 mm (piggable) 1,6 mm (piggable)


E 10 R ( 0 C / 110 C ) F 10 R ( 0C / 110C ) G 10R (- 2 0C / 110 C )
Carbon steel A P I Carbo n steel A P I Carbon steel A P I
5L Gr B P SL 1 5L Gr B P SL 1 5L Gr B P SL 1
wall thickness wall thickness wall thickness

1,6 mm 1,6 mm 1,6 mm

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 23 of 25

C la s s 12 5 15 0 300 600 900 15 0 0 2500 100 0 0


F am ily A B C E F G H J
B 11 ( 0 C / 15 0 C ) C 11 (0 C / 12 0C ) E11 ( 0 C / 9 0 C ) F 11 ( 0C / 9 0 C ) G11 ( 0 C / 9 0 C ) H 11 ( 0 C / 9 0C )
Carbon steel Carbo n steel Carbo n steel Carbo n steel Carbo n steel Carbo n steel
11 A P I 5L Gr B P SL 1 A P I 5L Gr B PSL 1 AP I 5L Gr B P SL 1 A P I 5L Gr B P SL 1 AP I 5L Gr B P SL 1 A P I 5L Gr B PSL 1
5L Gr X60 P SL1 5L Gr X70 P SL1
(o rganic co ated) (o rganic co ated) (o rganic co ated) (o rganic co ated) (o rganic co ated) (o rganic co ated)
B 12 ( 0 C / 14 0 C ) C 12 ( 0 C / 14 0C ) G12 ( 0 C / 9 0 C ) H 12 (- 5 0 C / 130 C ) J 12 ( 0C / 6 5 C )
Super duplex steel Super duplex steel Super duplex steel Super duplex steel Super duplex steel
A STM A 790 ASTM A 790 A STM A790 ASTM A 790 A STM A 790
(UNS S32760) (UNS S32760) (UNS S32760) (UNS S32760) (UNS S32760)
A STM A 928 (UNS A STM A 928 (UNS ASTM A 928 (UNS A STM A 928 (UNS
32760 CL 1o r 3) 32760 CL 1o r 3) 32760 CL 1o r 3) 32760 CL 1or 3)
12 G 12 P ( 0 C / 9 0 C )
Super duplex steel
A STM A790
(UNS S32760)
ASTM A 928 (UNS
32760 CL 1o r 3)
(piggable)
B 13 ( 0 C / 12 0 C ) C 13 ( 0 C / 12 0C )
Super duplex steel Super duplex steel
A STM A 790 A STM A 790
13
(UNS S32750) (UNS S32750)
A STM A 928 ASTM A 928

(UNS S32750) (UNS S32750)


B 14 ( 0 C / 7 0 C ) C 14 (0 C / 7 0 C ) E 14( 0 C / 7 0C ) F 14 ( 0 C / 7 0 C ) G 14 ( 0 C / 7 0C ) H 14 ( 0C / 7 0 C )
Carbon steel Carbo n steel Carbo n steel Carbo n steel Carbo n steel Carbo n steel
A P I 5L Gr B AP I 5L Gr B A P I 5L Gr B A P I 5L Gr B P SL1 AP I 5L Gr B P SL 1 A P I 5L Gr B PSL 1
14
PSL 1 P SL 1 P SL 1 A P I 5L Gr B N P SL2 AP I 5L X60 P SL 1 A PI 5L X65 PSL 1
(coated (co ated (co ated (co ated (co ated (co ated

po lyethylene) polyethylene) po lyethylene) po lyethylene) po lyethylene) polyethylene)


B 15 ( 10 C / 110 C )
Metallics

Carbon steel
15 M ariloy S-400
wall thickness

1,6 mm
C 16 ( -
B 16 ( - 4 6C / 13 0 C ) E 16 ( - 4 6 C / 13 0 C ) F 16 ( 0C / 7 0 C ) G16 ( 0 C / 13 0 C )
4 6C / 13 0 C )
Duplex steel Duplex steel Duplex steel Duplex steel Duplex steel
A STM A 790 ASTM A 790 A STM A790 A STM A 790 A STM A790
(UNS S31803) (UNS S31803) (UNS S31803) (UNS S31803) (UNS S31803)
A STM A928 (UNS A STM A 928 (UNS ASTM A 928 (UNS A STM A 928 (UNS ASTM A 928 (UNS
16 S31803 CL 1 o r 3) S31803 CL 1 or 3) S31803 CL 1 o r 3) S31803 CL 1 o r 3) S31803 CL 1 o r 3)
G 16 P ( 0 C / 13 0 C )
Duplex steel
A STM A790
(UNS S31803)
ASTM A 928 (UNS
S31803 CL 1 o r 3)
B 17 ( 0 C / 12 0 C ) E17 ( 0 C / 90 C )
Carbo n steel A P I Carbo n steel A P I
17 A P I 5L Gr B P SL 1 AP I 5L Gr B P SL 1
Wall thickness Wall thickness
6,4 mm 6,4 mm
G18 ( 0 C / 10 0 C )
Carbo n steel A P I
5L Gr B PSL 1
18
5L Gr X70 P SL 1
Wall thickness

1,6 mm
B 19 ( - 4 6 C / 3 10 C ) G 19 ( - 4 6 C / 7 0 C )
A llo y steel A llo y steel

19 A STM A 333 Gr 6 ASTM A 333 Gr 6


Wall thickness Wall thickness

3,2 mm 3,2 mm

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 24 of 25

C la s s 12 5 15 0 300 600 900 15 0 0 2500 100 0 0


F am ily A B C E F G H J
B 3 0 ( 0 C / 6 0 C ) C 3 0 ( 0 C / 15 0C ) E3 0 ( 0 C / 215 C ) F 3 0 ( 0C / 19 0 C ) H 3 0 (- 2 0 C / 100 C )
Nickel A llo y Nickel A llo y Nickel Allo y Nickel A llo y Nickel A lloy
Inco nel 625 (Inco nel 625) (Inco nel 625) (Inconel 625) (Inco nel 625)
Carbo n steel Carbo n steel Carbo n steel Carbo n steel
A STM B444 Gr 1 A P I 5L Gr B PSL1 AP I 5L Gr B P SL1 A P I 5L Gr B P SL1 A P I 5L Gr X65 PSL2
(co ated (co ated (co ated (co ated
Inco nel 625) Inco nel 625) Inconel 625) Inco nel 625)
30
H 3 0 P ( - 2 0 C / 10 0 C )
Nickel A lloy
(Inco nel 625)
Carbo n steel
A P I 5L Gr X65 PSL2

(co ated
Inco nel 625)
H 3 1(- 4 6 C / 121C ) J 3 1 ( - 10 0C / 12 3 C )
A llo y steel A lloy steel

A STM A 333 Gr 8 A STM A 333 Gr 8


31 J 31P ( -
10 0 C / 12 3 C )
A lloy steel
A STM A 333 Gr 8
E 3 2 (-
F 3 2 ( - 5 5C / 3 2 0C )
5 5 C / 3 30 C )
Nickel A lloy steel Nickel A llo y steel
32 (Inco nel 625) (Inconel 625)
A llo y steel A lloy steel
Metallics

ASTM A 333 Gr 3 A STM A 333 Gr 3

H 3 3 (- 5 5 C / 93 C )
Nickel A llo y steel
33
(Inco nel 625)
A llo y steel
A STM A 333 Gr 8

H 3 4 (- 5 0 C / 13 3 C )
Nickel A llo y steel
(Inco nel 625)
34 A llo y steel
A STM A 333 Gr 8

H 3 8 (- 2 0 C / 130 C )
Nickel A lloy
(Inco nel 625)
Carbo n steel
A P I 5L Gr X80 PSL2
(co ated

Inco nel 625)


38
H 3 8 P ( - 2 0 C / 13 0 C )
Nickel A lloy
(Inco nel 625)
Carbo n steel
A P I 5L Gr X80 PSL2
(co ated

Inco nel 625)


J 4 0 ( - 8 2C / 15 5 C )
40 6,5
Inconel 625

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 25 of 25

Class 125 150 300 600 900 1500 2500 10000


Family A B C E F G H J

B20 (0C/40C)
20 PVC ASTM
D1785 PVC 1120

B21 (10C/80C)
21 CPVC ASTM
F441 CPVC 4120

B22(90C/100PSIG)
(60 - 145 PSIG)
22 FRP ASTM F1173
Nonmetallics

condutive 145
psig
B23 (90C/150PSIG)
(60 - 230 PSIG)
23 FRP ASTM F1173
condutive 230
psig
B24 (0C/120C)
FRP ASTM F1173
24 phenolic resin
condutive 150
psig
B25 (0C/80C)
RPVC - PVC
extruder reinforced
25
ext. with resin
poly and glass
fiber

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 R
CLIENT: SHEET:
E&P 1of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service SFWFireWater(Fresh)
125 A4
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch80XS0,147"
3/4" Sch80XS0,154" THD
T01A API5LGrBPSL1seamless
1" Sch80XS0,179" (Note5)
11/2" Sch80XS0,200"
2" STD400,154"
3" STD400,216"
Pipe
4" STD400,237"
T02A/T02B API5LGrBPSL1seamlessorweldedERWorERW/HFIW(E=0,85)(Note11)
6" STD400,280"
BW
8"12" Sch200,250"
14" Sch100,250"
16"20" Sch100,250"
T03B API5LGrBPSL1welded(E=0,95)
24" 0,281"
Elbow90 JO52
Elbow45 JO53
2000
Tee TE49
Cross CRUZ43
Bushing BRE01 1/2"11/2" 6000
HalfCoupling ML01 3000
ASTMA105
Plug BUJ01 6000
Cap TAM01 THD
Union UN01 (Note5)
FlexUn. UNFLEX01 1" 3000
FittingsandAccessories

Ins.Un. UNISOL01 1"11/2"


Coupling L06
(Notes1and9)

ShortNip.
T01A API5LGrBPSL1seamless
LongNip. 1/2"11/2"
Red.Nip.C. NIPRC01
Red.Nip.E. NIPRE07
Red.Nip.C. NIPRC04B BW/THD
1/2"4"
Red.Nip.E. NIPRE10B (Note5)
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
WallThicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
2"24" BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap. TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01
FLG01B 1/2"11/2" THD(FF)
Flange FLG02A SO(FF) ASTMA105
150
(Notes6and7) FLG04B 2"24" WN(FF)
FLG05B BLIND(FF)
JPH09 1/2"10" 1/16"(1,6mm)
Gasket Compressednonasbestos(aramidafiberandNBR)
JPH10 12"24" FF
(Note10) 1/8"(3,2mm)
JI02 1/2"24" Fenolicresinwithneoprene
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"11/4"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 R
CLIENT: SHEET:
E&P 2of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service SFWFireWater(Fresh)
125 A4
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 285
50 279
90 261



BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
RUNSIZE

6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
5 Threadedconnectionsmustbeweldsealedincaseofvibration.
6 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
7 Useweldingneckflangeswhendirectlyconnectedtobuttweldingfittings.
8 Forpressuresabove150psig,useVB09andVB10.
9 Useplug(BUJ01)afterdrainsandventsblocking.
10 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
11 TherequirementsforpipesproducedbylongitudinalelectricweldingseamshallbeaccordingAPI5Lstandard,seeappendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 R
CLIENT: SHEET:
E&P 3of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service SFWFireWater(Fresh)
125 A4
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VB01 2"8" Butterflyvalve,wafer;max.press.150psig;ductileiron;BunaNlinerseat;wrench(lever).

VB02 10"24" Butterflyvalve,wafer;max.press.150psig;ductileiron;BunaNlinerseat;lateralgear.

VB09 2"8" Butterflyvalve,wafer;max.press.250psig;ductileiron;BunaNlinerseat;wrench(lever).

VB10 10"24" Butterflyvalve,wafer;max.press.250psig;ductileiron;BunaNlinerseat;lateralgear.

VG34 2"10" Gatevalve;CL125;FF,FLG;castiron;ASTMB62(UNSC83600)seat;nonrisinghandwheel.

VG35 12"24" Gatevalve;CL125;FF,FLG;castiron;ASTMB62(UNSC83600)seat;handwheelgear.

VG36 1/2"11/2" Gatevalve;max.press.200psi;SE;brass;ASTMB62(UNSC83600)seat;risinghandwheel.

VGL16 1/2"11/2" Globevalve;CL150;SE;brass;ASTMB62(UNSC83600)seat.

VGL18 2"6" Globevalve;CL125;FF,FLG;castiron;ASTMB62(UNSC83600)seat;risinghandwheel.

VGL31 21/2" Globevalve,angular;max.press.200psi;brass;ASTMB62(UNSC83600)seat;risinghandwheel.

VGL49 8"10" Globevalve;CL125;FF,FLG;castiron;ASTMB62(UNSC83600)seat;risinghandwheel.

VR25 1/2"11/2" Checkvalve,swingtype;CL200;SE;brass;ASTMB62(UNSC83600)seat.

VR49 2"24" Checkvalve,wafer;CL125;FF;castiron;Vitonseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 R
CLIENT: SHEET:
E&P 4of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service SFWFireWater(Fresh)
125 A4
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
H
A

U
VB-01 X X X X
VB-02 X X X X
VB-09 X X X X
VB-10 X X X X
VG-34 X X X
VG-35 X
VG-36 X X X
VGL-16 X
VGL-18 X
VGL-31 X
VGL-49
VR-25 X
VR-49 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 S
CLIENT: SHEET:
E&P 5of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/105C CorrosionAllowance: Class Standard

Service GWGreyWater;HWUUtilityHeatingWaterUtilities;SPTankVent&SoundingPipe(Notes8and9);WWSewageWasteWater
125 A8
PipesandFittings(Notes5and9)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch80XS0,147"
3/4" Sch80XS0,154"
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
1" Sch80XS0,179"
11/2" Sch80XS0,200"
Pipe 2" STD400,154"
3" STD400,216"
T02A/T02B 4" STD400,237" BW API5LGRBPSL1seamlessorweldedERWorERW/HFIW(E=0,85)(Note10)
6" STD400,280"
8"12" Sch200,250"
Elbow90 JO07
Elbow45 JO08
EqualTee TE05
Red.Tee TRE02
Cross CRUZ05
3000 SW ASTMA105
HalfCoupling ML02
Red.Coupling LRE01
1/2"11/2"
Cap TAM05
Union UN04
FittingsandAccessories

Coupling L04
ShortNip.
(Notes1and3)

T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.Elbow90 CRC01
L.R.Elbow90 CRL01
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.Elbow45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
2"12" BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01
Flange FLG05B 1/2"12" BLIND(FF) ASTMA105
150
(Note6) FLG04B 1/2"12" WN(FF)
JPH09 1/2"10" 1/16"(1,6mm) Compressednonasbestos
Gasket (aramidafiberandNBR)
JPH10 12" FF
(Notes4and11) 1/8"(3,2mm)
JI02 1/2"12" Fenolicresinwithneoprene
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"7/8"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 S
CLIENT: SHEET:
E&P 6of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/105C CorrosionAllowance: Class Standard

Service GWGreyWater;HWUUtilityHeatingWaterUtilities;SPTankVent&SoundingPipe(Notes8and9);WWSewageWasteWater
125 A8
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 285
50 280
105 254



BranchConnections(Note7)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
RUNSIZE

2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM01)afterdrainsandventsblocking.
4 PipingspoolsmustbegalvanizedaftermanufacturingtoASTMA123.
5 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
6 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
7 UseSpecA8onlyforventinNavalSystems.
8 OnNavalSystemsthewallthicknessmustbe:DN2"Sch80///2"<DN<10"Sch40///DN10"(0.500)XS.
9 TherequirementsforpipesproducedbylongitudinalelectricweldingseamshallbeaccordingAPI5Lstandard,forweldingseeappendix16.
10 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 S
CLIENT: SHEET:
E&P 7of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/105C CorrosionAllowance: Class Standard
Service GWGreyWater;HWUUtilityHeatingWaterUtilities;SPTankVent&SoundingPipe(Notes8and9);WWSewageWasteWater
125 A8
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG17 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA105seat.

VE10E 2"4" Ballvalve;CL150;FF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).

VE17E 2"4" Ballvalve;CL150;FF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).

Ballvalve;CL150;FF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheel
VE22E 6"12"
gear.

VE44 1/2"11/2" Ballvalve;CL150;FF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).

VG34 2"10" Gatevalve;CL125;FF,FLG;castiron;ASTMB62(UNSC83600)seat;nonrisinghandwheel.

VG35 12" Gatevalve;CL125;FF,FLG;castiron;ASTMB62(UNSC83600)seat;handwheelgear.

VG100 1/2"11/2" Gatevalve;CL150;FF,FLG;carbonsteel;AISI304Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

VGL18 2"6" Globevalve;CL125;FF,FLG;castiron;ASTMB62(UNSC83600)seat;risinghandwheel.

VGL49 8"10" Globevalve;CL125;FF,FLG;castiron;ASTMB62(UNSC83600)seat;risinghandwheel.

VR49 2"12" Checkvalve,wafer;CL125;FF;castiron;Vitonseat.

VR127 1/2"11/2" Checkvalve;CL150;FF,FLG;brass;ASTMB62(UNSC83600)seat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 S
CLIENT: SHEET:
E&P 8of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/105C CorrosionAllowance: Class Standard

Service GWGreyWater;HWUUtilityHeatingWaterUtilities;SPTankVent&SoundingPipe(Notes8and9);WWSewageWasteWater
125 A8
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
D

H
A

U
VAG-17 X
VE-10E X X X X X X X X
VE-17E X X X X X X X X
VE-22E X X X X X
VE-44 X X X X X X X X
VG-100 X X X
VG-34 X X X
VG-35 X
VGL-18 X
VGL-49
VR-127 X
VR-49 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 G
CLIENT: SHEET:
E&P 9of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 100C/370C CorrosionAllowance: Class Standard
AMAmine(Note15);BGInertegas(Notes12and14);CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite);DDiesel(Note7);DWDistilledwater;FSafetySystemandFlare(Note
Service 11);FGFuelGas(Note9);HHydraulicFluid;IAInstrumentionAir;IGInstrumentionGas;IGNIgnitionLine;INInstrumentionNitrogen;JFAviationKerosene;PCProcess(Corrosive
Hydrocarbon)(Note10and19);PWPotableWater(Note8);PWHHotfreshwater(Note8);SPTankVent&Sounding(Note14)
150 B3
PipesandFittings(Note12)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch40S0,109"
3/4" Sch40S0,113"
T33 PLAIN ASTMA312GrTP316Lseamless
1" Sch40S0,133"
11/2" Sch40S0,145"
2" Sch10S0,109"
3"4" Sch10S0,120"
6" Sch10S0,134"
8" Sch10S0,148"
Pipe 10" Sch10S0,165"
12" Sch40S0,375"
T34
14"16" Sch10S0,188" BW ASTMA358GrTP316L1or3welded(E=1)
(Note16)
18"20" Sch40S0,375"
24" Sch40S0,375"
26"28" 0,438"
30" Sch10S0,312"
32" Sch20XS0,500"
34" Sch300,625"
Elbow90 JO48
Elbow45 JO47
Tee TE44
Red.Tee TRE40
Cross CRUZ40
3000 SW ASTMA182GrF316L
HalfCoupling ML20
Red.Coupling LRE18
1/2"11/2"
Cap TAM38
Union UN25
FittingsandAccessories

Coupling L29
ShortNip.
(Notes1and5)

T33 ASTMA312GrTP316Lseamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC14
Red.Nip.E NIPRE21
Red.Nip.C NIPRC14A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE21A
S.R.ELL90 CRC25 2"24"
L.R.ELL90 CRL35
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL36 ASTMA403GrWP316L
Tee TE46
Red.Tee TRE41
BW
Conc.Red. REDC18 2"34"
Ecc.Red. REDE17
Cap TAM49
Cross CRUZ41
Weldolet WOL10 ASTMA182GrF316L
FLG165 1/2"11/2" SW(RF)
FLG164A 1/2"24" BLIND(RF)
Flange
FLG163A 2"24" 150 WN(RF) ASTMA182GrF316L
(Notes6and12)
FLG164B BLIND(RF)
26"34"
FLG163B WN(RF)
JE04 1/2"6"
StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite
Gasket JE05 8"24" 0,175"(4,4mm)
RF
(Note18) JE06 26"34" StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite,withinnerringAISI304
JI01 1/2"34" 1/8"(3,2mm) Fenolicresinwithneoprene
Stud PAE07 ASTMA320GrL7
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

Stud PAE08 ASTMA320GrL7
11/8"11/2"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 G
CLIENT: SHEET:
E&P 10of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 100C/370C CorrosionAllowance: Class Standard
AMAmine(Note15);BGInertegas(Notes12and14);CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite);DDiesel(Note7);DWDistilledwater;FSafetySystemandFlare(Note
Service 11);FGFuelGas(Note9);HHydraulicFluid;IAInstrumentionAir;IGInstrumentionGas;IGNIgnitionLine;INInstrumentionNitrogen;JFAviationKerosene;PCProcess(Corrosive
Hydrocarbon)(Note10and19);PWPotableWater(Note8);PWHHotfreshwater(Note8);SPTankVent&Sounding(Note14)
150 B3
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
from100upto38 230 325 135
50 222 350 122
100 193 370 110
150 174
200 162
250 152
300 145

BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
RUNSIZE

10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE


12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
26 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
28 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE
30 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE
32 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE TE
34 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 26 28 30 32 34
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
5 UsenipleTHRXPLAINandthreadedcap(TAM14)afterdrainsandventsblocking.
6 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
7 Useonlydownstreamcentrifuge.
8 WhenClassifierespecifiesmetallicmaterial,thisSpecshallbeused.
9 Useonlydownstreamfilters.
10 ThisSpecshouldonlybeusedwhenrecommendedinappendix5.
11 Pipes,connectionsandfittingslargerthan24',onlytobeusedinF(Flare)service.
12 ForinertgasusedforpurgeofcargoandballastpumpsinNavalSystemsuseonlyB3.
13 ForsoundingpipeinNavalSystemsuseonlyB3.
14 OnNavalSystemsthewallthicknessmustbe:DN2"Sch80///2"<DN<10"Sch40///DN10"(0.500)XS.
15 InletfromrichAmineflashdrumandoutletofAminestripperrefluxdrum.
16 From101Cto30Cmaterialshallbesolutionheattreaded.
17 UseonlyforAMAmine
18 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
19 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 G
CLIENT: SHEET:
E&P 11of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 100C/370C CorrosionAllowance: Class Standard
AMAmine(Note15);BGInertegas(Notes12and14);CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite); DDiesel(Note7);DWDistilledwater;FSafetySystemand
Service Flare(Note11);FGFuelGas(Note9);HHydraulicFluid;IAInstrumentionAir;IGInstrumentionGas;IGNIgnitionLine;INInstrumentionNitrogen;JFAviationKerosene;PC
Process(CorrosiveHydrocarbon)(Note10and19);PWPotableWater(Note8);PWHHotfreshwater(Note8);SPTankVent&Sounding(Note14)
150 B3
Valves(Notes15and19)
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG45 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;stainlesssteel;ASTMA182GrF316Lseat. VGL10 2"6" Globevalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;risinghandwheel.

Bioffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;ASTMA351CF8M;PTFEreinforcedwith25%of
VB506C 6"24" VGL50 8"10" Globevalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;handwheelgear.
carbonseat;handwheelgear.
Bioffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;RF,FLG;ASTMA351CF8M;PTFEreinforcedwith Plugvalvewithexpandingslips;firetested;CL150;RF,FLG;ASTMA351CF8M;slipseatsASTMA
VB507C 26"34" VM500A 2"24"
25%ofcarbonseat;handwheelgear. 536Gr805506seat;handwheelgear.
Bioffsetbutterflyvalve,wafer;firetested;CL150;RF;ASTMA351CF8M;PTFEreinforcedwith
VB508C 6"24" VR42 2"24" Checkvalve,wafer;CL150;RF;stainlesssteel;VitonTBRSseat.
25%ofcarbonseat;handwheelgear.
Bioffsetbutterflyvalve,wafer;firetested;CL150;RF;ASTMA351CF8M;PTFEreinforcedwith
VB509C 26"34" VR74 2"24" Checkvalve,wafer;CL150;RF;stainlesssteel;metalmetalseat.
25%ofcarbonseat;handwheelgear.
Bioffsetbutterflyvalve,lug;firetested;CL150;RF;ASTMA351CF8M;PTFEreinforcedwith
VB510C 6"24" VR144 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;stainlesssteel;AISI316Lseat.
25%ofcarbonseat;handwheelgear.
Bioffsetbutterflyvalve,lug;firetested;CL150;RF;ASTMA351CF8M;PTFEreinforcedwith
VB511C 26"34"
25%ofcarbonseat;handwheelgear.

VE148 2"4" Ballvalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteel;metalmetalseat;wrench(lever).

VE149 6"24" Ballvalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteel;metalmetalseat;handwheelgear.

VE230 1/2"11/2" Ballvalve;CL800;SW;stainlesssteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE231 1/2"11/2" Ballvalve;CL800;SW;stainlesssteel;metalmetalseat;wrench(lever).

VE240 1/2"11/2" Ballvalve;CL800;SW;stainlesssteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE241 2"4" Ballvalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE242 6"24" Ballvalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteel;PEEKseat;handwheelgear.

VE243 1/2"11/2" Ballvalve;CL800;SW;stainlesssteel;TFE/Pseat;wrench(lever).

VE244 2"4" Ballvalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteel;TFE/Pseat;wrench(lever).

VE245 6"24" Ballvalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteel;TFE/Pseat;handwheelgear.

VE246 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;stainlesssteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/
VE247 2"4"
metallicseat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/
VE248 6"24"
metallicseat;handwheelgear.

VE249 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;stainlesssteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE250 2"4" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE251 6"24" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteel;PEEK/metallicseat;handwheelgear.

VE255 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;stainlesssteel;TFE/P/metallicseat;wrench(lever).

VE256 2"4" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteel;TFE/P/metallicseat;wrench(lever).

VE257 6"24" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteel;TFE/P/metallicseat;handwheelgear.

Ballvalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench
VE328 2"4"
(lever).
Ballvalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheel
VE329 6"24"
gear.
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;ASTMA351CF8M;DevlonV/metallicseat;wrench
VE500A 2"4"
(lever).
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;ASTMA351CF8M;PEEKXP108/metallicseat;wrench
VE501A 2"4"
(lever).
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL150;RF,FLG;ASTMA351CF8M;DevlonV/
VE502A 6"24"
metallicseat;handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL150;RF,FLG;ASTMA351CF8M;PEEKXP
VE503A 6"24"
108/metallicseat;handwheelgear.
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE546D 2"4"
S31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL800;SW;ASTMA182GrF316L;DevlonV/metallicseat;wrench
VE600A 1/2"11/2"
(lever).
Ballvalve;firetested;CL800;SW;ASTMA182GrF316L;PEEKXP108/metallicseat;wrench
VE601A 1/2"11/2"
(lever).

VG18 2"10" Gatevalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;nonrisinghandwheel.

VG19 12"24" Gatevalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;handwheelgear.

VG106 1/2"11/2" Gatevalve;CL800;SW;stainlesssteel;AISI316seat;nonrisinghandwheel.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 G
CLIENT: SHEET:
E&P 12of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 100C/370C CorrosionAllowance: Class Standard
AMAmine(Note15);BGInertegas(Notes12and14);CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite); DDiesel(Note7);DWDistilledwater;FSafetySystemand
Service Flare(Note11);FGFuelGas(Note9);HHydraulicFluid;IAInstrumentionAir;IGInstrumentionGas;IGNIgnitionLine;INInstrumentionNitrogen;JFAviationKerosene;PC
Process(CorrosiveHydrocarbon)(Note10and19);PWPotableWater(Note8);PWHHotfreshwater(Note8);SPTankVent&Sounding(Note14)
150 B3
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
H

H
A

U
VAG-45 X
VB-506C X X X X X
VB-507C X X X X X
VB-508C X X X X X
VB-509C X X X X X
VB-510C X X X X X
VB-511C X X X X X
VE-148 X X X X X X X X
VE-149 X X X X X
VE-230 X X X X X
VE-231 X X X X X X X X
VE-240 X X X X X X X X
VE-241 X X X X X X X X
VE-242 X X X X X
VE-243 X X X X X X X X
VE-244 X X X X X X X X
VE-245 X X X X X
VE-246 X X X X X X X X
VE-247 X X X X X X X X
VE-248 X X X X X
VE-249 X X X X X X X X
VE-250 X X X X X X X X
VE-251 X X X X X
VE-255 X X X X X X X X
VE-256 X X X X X X X X
VE-257 X X X X X
VE-328 X X X X X X X X X
VE-329 X X X X X
VE-500A X X X X X X X
VE-501A X X X X X X X
VE-502A X X X X X X X
VE-503A X X X X X X X
VE-546D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-600A X X X X X X X
VE-601A X X X X X
VG-106 X X X X X X X
VG-18 X
VG-19 X
VGL-10 X
VGL-50
VM-500A X
VR-144 X
VR-42 X
VR-74 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 13of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/350C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service HFHotFluid;HWPProcessHeatingWater;SSteam;SCSteamCondensate
150 B4
PipesandFittings(Note4)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch80XS0,147"
3/4" Sch80XS0,154"
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
1" Sch80XS0,179"
11/2" Sch80XS0,200"
2" STD400,154"
3" STD400,216"
Pipe 4" STD400,237"
T02A/T02B API5LGrBPSL1seamlessorweldedERWorERW/HFIW(E=0,85)(Note6)
6" STD400,280"
8"12" Sch200,250" BW
14" Sch100,250"
16"18" Sch100,250"
T02B 20" STD200,375" API5LGrBPSL1weldedERWorERW/HFIW(E=0,85)(Note6)
24" STD200,375"
Elbow90 JO07
Elbow45 JO08
Tee TE05
Red.Tee TRE02
Cross CRUZ05
3000 SW ASTMA105
HalfCoupling ML02
Red.Coupling LRE01
1/2"11/2"
Cap TAM05
Union UN04
FittingsandAccessories

Coupling L04
ShortNip.
(Notes1and4)

T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
WallThicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
2"24" BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01
FLG05E 1/2"11/2" SW(RF)
Flange ASTMA105
FLG05A 1/2"24" 150 BLIND(RF)
(Note5)
FLG04A 2"24" WN(RF)

JE04 1/2"6" StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite


Gasket 0,175"(4,4mm) RF
JE05 8"24" StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite,withinnerringAISI304

Stud PAE01 ASTMA193GrB7


1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"11/4"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 14of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/350C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service HFHotFluid;HWPProcessHeatingWater;SSteam;SCSteamCondensate
150 B4
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 285 350 121
50 278
100 256
110 251
200 200
250 174
300 147

BranchConnections

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
RUNSIZE

6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM01)afterdrainsandventsblocking.
5 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
6 TherequirementsforpipesproducedbylongitudinalelectricweldingseamshallbeaccordingAPI5Lstandard,forweldingseeappendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 15of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/350C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service HFHotFluid;HWPProcessHeatingWater;SSteam;SCSteamCondensate
150 B4
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG17 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA105seat.

VB500A 10"24" Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;carbonsteel;handwheelgear.

Ballvalve,metaltometal;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE501D 2"4"
S31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE502D 6"24"
S31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.

VE590A 2"4" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VE619A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VG39 2"10" Gatevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

VG39A 12"24" Gatevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;handwheelgear.

VG45 1/2"11/2" Gatevalve;CL800;SW;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

VR56 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

VR76 2"24" Checkvalve,wafer;CL150;RF;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VR77 2"24" Checkvalve,wafer;CL150;RF;carbonsteel;metalmetalseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 16of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/350C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service HFHotFluid;HWPProcessHeatingWater;SSteam;SCSteamCondensate
150 B4
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
H
A

U
VAG-17 X
VB-500A X X S X S - Solid Content
VE-501D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-502D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-590A X X X X X X X
VE-619A X X X
VG-39 X X X
VG-39A X
VG-45 X
VR-56 X
VR-76 X
VR-77 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 17of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service FPProductionanddrillingfluid
150 B5
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
T05A 3/4" XXS0,308" PLAIN API5LGrBPSL1seamless
2" Sch80XS0,218"
3" Sch80XS0,300"
4" STD400,237"
Pipe
T02A/T02B 6" STD400,280" BW API5LGrBPSL1seamlessorweldedERWorERW/HFIW(E=0,85)(Note6)
8" STD400,322"
10" STD400,365"
12" Sch300,330"
HalfCoupling ML03 6000 SW ASTMA105
ShortNip. 3/4"
T05A XXS PLAIN API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
FittingsandAccessories

S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
(Note1)

L.R.ELL45 CRL02
Tee TE02
Red.Tee TRE01 ASTMA234GrWPB
2"12" Wallthicknessaccordingtopipe BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01
FLG13 WN(RTJ)
2"4" 600
FLG15 BLIND(RTJ)
Flange FLG04A WN(RF) ASTMA105
(Note4) FLG04B WN(FF)
2"12" 150
FLG05A BLIND(RF)
FLG05B BLIND(FF)
Gasket JPH07 2"12" 1/16"(1,6mm) RF Compressednonasbestos(aramidafiberandNBR)
(Note2) JA01 2"12" 600 Oval CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"3/4"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 18of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard
Service FPProductionanddrillingfluid
150 B5
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 285
50 278
90 261



BranchConnections(Note3)

2 ML TE MLHalfCoupling
3 ML TE TE TETeeorreductiontee
RUNSIZE

4 ML TE TE TE WOLWeldolet
6 ML WOL TE TE TE
8 ML WOL WOL TE TE TE
10 ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
3/4 2 3 4 6 8 10 12
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Bolts,nutsandgasketsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 InVGABRAS04assemblyuseFLG13(RTJ)flange.
5 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM15)afterdrainsandventsblocking
6 TherequirementsforpipesproducedbylongitudinalelectricweldingseamshallbeaccordingAPI5Lstandard,seeappendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 19of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard
Service FPProductionanddrillingfluid
150 B5
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VB03 2"6" Butterflyvalve,wafer;max.press.150psig;ductileiron;BunaNlinerseat;wrench(lever).

VB09 2"6" Butterflyvalve,wafer;max.press.250psig;ductileiron;BunaNlinerseat;wrench(lever).

VB10 8"12" Butterflyvalve,wafer;max.press.250psig;ductileiron;BunaNlinerseat;lateralgear.

VE48D 3/4" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever).

VGABRAS 21/16"4 Gatevalve,abrasive;max.press.2000psi;RTJ,FLG;stainlesssteel;BunaNseat;nonrising


04 1/16" handwheel.

VR35 2"12" Checkvalve,wafer;CL150;RF;carbonsteel;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 20of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service FPProductionanddrillingfluid
150 B5
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
H
A

U
VB-03 X X X X
VB-09 X X X X
VB-10 X X X X
VE-48D X X X X X
VG ABRAS-04
VR-35 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 K
CLIENT: SHEET:
E&P 21of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/240C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service
(Note6)
FSafetySystemandFlare;GGlycol;GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGasesinLowTemperature;PProcess(noncorrosivehydrocarbon)(Note8)
150 B6
PipesandFittings(Note5)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch1600,188"
3/4" Sch1600,219"
T09 PLAIN
1" Sch80XS0,179"
11/2" Sch80XS0,200"
2" Sch80XS0,218"
ASTMA333Gr6seamless
3" Sch80XS0,300"
4" STD400,237"
T07A
6" STD400,280"
Pipe
8"12" Sch200,250"
14" Sch100,250"
BW
16"20" Sch100,250"
24" 0,312"
2628" Sch100,312"
T08 ASTMA671GrCC60CL22welded(E=1)
30" 0,344"
32"34" STD0,375"
36" 0,406"
Elbow90 JO17
Elbow45 JO18 1/2"3/4"
EqualTee TE12
Red.Tee TRE08 1/2"11/2"
Cross CRUZ12
6000
HalfCoupling ML07
Red.Coupling LRE04
1/2"3/4"
Cap TAM12
Union UN09
Coupling L09
SW ASTMA350GrLF2CL1
Elbow90 JO13
Elbow45 JO14
EqualTee TE09
Red.Tee TRE05
FittingsandAccessories

Cross CRUZ09
1"11/2" 3000
HalfCoupling ML05
(Notes1and5)

Red.Coupling LRE03
Cap TAM09
Union UN07
Coupling L08
ShortNip.
T09 ASTMA333Gr6seamless
LongNip.
1/2"11/2" PLAIN
Red.Nip.C NIPRC05
Red.Nip.E NIPRE16
Red.Nip.C NIPRC05A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE16A
S.R.ELL90 CRC02 2"24"
L.R.ELL90 CRL03
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL04
ASTMA420GrWPL6
Tee TE08
Red.Tee TRE04
BW
Conc.Red. REDC02 2"36"
Ecc.Red. REDE02
Cap TAM08
Cross CRUZ08
Weldolet WOL02
FLG45 1/2"11/2' SW(RF)
FLG23A 1/2"24" BLIND(RF)
Flange
FLG22A 2"24" 150 WN(RF) ASTMA350GrLF2CL1
(Note7)
FLG23B BLIND(RF)
2636
FLG22B WN(RF)
JE04 1/2"6" StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite
Gasket JE05 8"24" 0,175"(4,4mm) RF
StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite,withinnerringAISI304
JE06 26"36"
Stud ASTMA320GrL7
PAE07(Note2) 1/2"1"
Nut ASTMA194Gr4/S3

Stud PAE08 ASTMA320GrL7
11/8"11/2"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 K
CLIENT: SHEET:
E&P 22of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/240C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service
(Note6)
FSafetySystemandFlare;GGlycol;GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGasesinLowTemperature;PProcess(noncorrosivehydrocarbon)(Note8)
150 B6
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
46upto38 284
50 278
100 256
110 251
200 200
240 180

BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
RUNSIZE

12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE


14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
26 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
28 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE
30 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE
32 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE TE
34 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE TE
36 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 26 28 30 32 34 36
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 Wherepulsatingflowexists.
5 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM07orTAM16)afterdrainsandventsblocking.
6 Charpyimpacttestisrequiredforlowtemperatureservicesmaterials(46C/15C).
7 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
8 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 K
CLIENT: SHEET:
E&P 23of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/240C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service
(Note6)
FSafetySystemandFlare;GGlycol;GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGasesinLowTemperature;PProcess(noncorrosivehydrocarbon)(Note8)
150 B6
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG21 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA350GrLF2CL1seat. VR71A 26"36" Checkvalve,wafer;CL150;RF,FLG;carbonsteel;metalmetalseat.

VB507A 10"24" Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;carbonsteel;handwheelgear. VR78 2"24" Checkvalve,horizontal;CL150;RF,FLG;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VB508A 26"36" Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;handwheelgear.

VE296B 1"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE296C 1/2"3/4" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE297 2"4" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE298 6"24" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEKseat;handwheelgear.

VE298A 26"36" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEKseat;handwheelgear.

VE299B 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE299C 1/2"3/4" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/metallic
VE300 2"4"
seat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/metallic
VE301 6"24"
seat;handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/metallic
VE301A 26"36"
seat;handwheelgear.

VE302B 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE302C 1/2"3/4" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE303 2"4" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE304 6"24" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;handwheelgear.

VE304A 26"36" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;handwheelgear.

VE330B 1"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE330C 1/2"3/4" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE331 2"4" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).

Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheel
VE332 6"24"
gear.
Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheel
VE332A 26"36"
gear.

VE504A 2"4" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;Devlonseat;wrench(lever).

VE505A 2"4" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;Devlonseat;
VE506A 6"24"
handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;
VE507A 6"24"
handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;Devlonseat;
VE508A 26"36"
handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;
VE509A 26"36"
handwheelgear.

VE602A 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;Devlonseat;wrench(lever).

VE603A 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VGL22 2"6" Globevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;AISI304seat;risinghandwheel.

VGL51 8"10" Globevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;AISI304seat;handwheelgear.

Plugvalvewithexpandingslips;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;slipseatsASTMA536Gr
VM501A 2"24"
805506seat;handwheelgear.

VR52 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;carbonsteel;AISI304seat.

VR53 2"24" Checkvalve,wafer;CL150;RF;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VR53A 26"36" Checkvalve,wafer;CL150;RF,FLG;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VR71 2"24" Checkvalve,wafer;CL150;RF;carbonsteel;metalmetalseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 K
CLIENT: SHEET:
E&P 24of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/240C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service
(Note6)
FSafetySystemandFlare;GGlycol;GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGasesinLowTemperature;PProcess(noncorrosivehydrocarbon)(Note8)
150 B6
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
er
tr

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
D

H
A

U
VAG-21 X
VB-507A X X S X S - Solid Content
VB-508A X X S X S - Solid Content
VE-296B X X X X X X X
VE-296C X X X X X X X
VE-297 X X X X X X X
VE-298 X X X X
VE-298A X X X X
VE-299B X X X X X X X
VE-299C X X X X X X X
VE-300 X X X X X X X
VE-301 X X X X
VE-301A X X X X
VE-302B X X X X X X X
VE-302C X X X X X X X
VE-303 X X X X X X X
VE-304 X X X X
VE-304A X X X X
VE-330B X X X X X X X
VE-330C X X X X X X X
VE-331 X X X X X X X
VE-332 X X X X X X
VE-332A X X X X
VE-504A X X X X X X X
VE-505A X X X X X X X
VE-506A X X X X X X X
VE-507A X X X X X X X
VE-508A X X X X X X X
VE-509A X X X X X X X
VE-602A X X X X X
VE-603A X X X
VGL-22 X X
VGL-51
VM-501A X
VR-52 X
VR-53 X
VR-53A X
VR-71 X
VR-71A X
VR-78 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 F
CLIENT: SHEET:
E&P 25of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard
Service
(Notes4and5)
FWFireWater(AeratedSeaWater)
150 B7
PipesandFittings(Note2)
Item CommodityCode Size(in) Od(mm) Wall(mm)orClass(20Bar) Ends Material
1/2" 16 2
3/4" 25 2
1" 30 2,5
T90 PLAIN
11/4" 38 2,5
11/2" 44,5 2,5 CuNi90/10(UNSC70620)EEMUA144seamless
2" 57 2,5
21/2" 76,1 2,5
T91 3" 88,9 2,5
4" 108 3
6" 159 3,5
Pipe 8" 219,1 4,5
10" 267 5,5
T91/T92 CuNi90/10(UNSC70620)EEMUA144seamlessorwelded(E=1)
12" 323,9 7
14" 368 8 BW
16" 419 9
18" 457,2 9,5
20" 508 11
24" 610 13
T92 CuNi90/10(UNSC70620)EEMUA144welded(E=1)
28" 711 15
32" 813 17
36" 914 19
Elbow90 JO92
Elbow45 JO93
EqualTee TE91
1/2"11/2"
Coupling L91 Femalecapilary
Union UN91
Cap TAM91
Red.CouplingF LREFF91
1/2"2"
Red.CouplingM LREMF91 M.UCxF.UC
Sockolet SKL91 UC
Conc.F CONF91 F.NPTxF.UC
FittingsandAccessories

Conc.M CONM91 M.NPTxF.UC


Fem.Un.Con. UNADF91 F.UCxF.NPT
MaleUn.Con. UNADM91 M.NPTxNPT
(Note1)

CuNi90/10(UNSC70620)Pressure20Bar(EEMUA146)
MaleNipleCon. NIPADM91 1/2"11/2" M.NPTxM.UC
Fem.NipleCon. NIPADF91 F.NPTxM.UC
BP/SPR.NPT BRE91 M.UCxF.NPT
Plug BUJ91 NPT
MaleNiple NIPM91 M.NPT
Thredolet THL91 F.NPT
L.R.ELL90 CRL92
L.R.ELL45 CRL93
Tee TE93
Red.Tee TRE93
2"36" Wallthicknessaccordingtopipe BW
Conc.Red. REDC91
Ecc.Red. REDE90
Cap TAM93
Weldolet WOL90 CuNi90/10
Composite Sliponflange FLG90 20Bar SO(RF) CuNi90/10(UNSC70620)
1/2"11/2"
Slipon Backingflange FLG183 150 BF ASTMA105(epoxycoated)
Weldneck FLG184 2"36" 20Bar WN(RF) CuNi90/10(UNSC70620)
Composite
FLG183 2"24"
Weldneck Backingflange BF ASTMA105(epoxycoated)
FLG185 28"36"
150
FLG05A 1/2"24" BLIND(RF)
Flange Blind ASTMA105(organiccoatedinaccordingappendix18)
FLG05C 28"36" BLIND(RF)
JPH07 1/2"10" 1/16"(1,6mm) Compressednonasbestos(aramidafiberandNBR)
Gasket
JPH08 12"36"
(Note6) Fenolicresinwithneoprene
JI01 1/2"36"
Stud PAE01 RF ASTMA193GRB7
1/2"1" 1/8"(3,2mm)
Nut (Note3) ASTMA194GR2H
Stud PAE02 ASTMA193GRB7
11/8"11/2"
Nut (Note3) ASTMA194GR2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 F
CLIENT: SHEET:
E&P 26of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard
Service
(Notes4and5)
FWFireWater(AeratedSeaWater)
150 B7
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 290
50 286
75 270
90 258


BranchConnections

1/2 TE SOCSocklet
3/4 T+L TE T+LTee+red.couplingfemale/female
1 T+L T+L TE TETeeorreductiontee
11/4 T+L T+L T+L TE WOLWeldolet
11/2 T+L T+L T+L T+L TE
2 T+L T+L T+L T+L T+L TE
21/2 SOC SOC SOC SOC SOC SOC TE
3 SOC SOC SOC SOC SOC SOC TE TE
4 SOC SOC SOC SOC SOC SOC TE TE TE
RUNSIZE

6 SOC SOC SOC SOC SOC SOC WOL TE TE TE


8 SOC SOC SOC SOC SOC SOC WOL WOL TE TE TE
10 SOC SOC SOC SOC SOC SOC WOL WOL WOL TE TE TE
12 SOC SOC SOC SOC SOC SOC WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 SOC SOC SOC SOC SOC SOC WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 SOC SOC SOC SOC SOC SOC WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 SOC SOC SOC SOC SOC SOC WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 SOC SOC SOC SOC SOC SOC WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 SOC SOC SOC SOC SOC SOC WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
28 SOC SOC SOC SOC SOC SOC WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
32 SOC SOC SOC SOC SOC SOC WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
36 SOC SOC SOC SOC SOC SOC WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/4 11/2 2 21/2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 28 32 36
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix2to4.
2 Piping,connectionsandflangesshouldbespecifiedaccordingEEMUA144/145/146.
3 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
4 ThisSpecmustbeusedonlyforoffshorefacilities.UseSpecB10foronshorefacilities.
5 UseSpecB24forfixedplatformanduninhabited.
6 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 F
CLIENT: SHEET:
E&P 27of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard
Service
(Notes4and5)
FWFireWater(AeratedSeaWater)
150 B7
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG17 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA105seat.

VB18 2"6" Butterflyvalve,wafer;max.press.250psig;ductileiron;Vitonseat;wrench(lever).

VB19 8"24" Butterflyvalve,wafer;max.press.250psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear.

VB19A 28"36" Butterflyvalve,flangedtype;max.press.250psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear.

VB502A 12"24" Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;stainlesssteelsuperduplex;handwheelgear.

VB503A 26"36" Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;stainlesssteelsuperduplex;handwheelgear.

VB503B 2"10" Concentricbutterflyvalve,wafer;250psigCWP;ductileiron;wrench(lever).

VB504B 12"24" Concentricbutterflyvalve,wafer;250psigCWP;ductileiron;handwheelgear.

VB505B 26"36" Concentricbutterflyvalve;250psigCWP;ductileiron;handwheelgear.

Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;RF,FLG;ASTMB148UNSC95800;handwheel
VB517A 12"24"
gear.
Bioffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;RF,FLG;Ni/Al/Br;PTFEreinforcedwith25%of
VB521C 26"36"
carbonseat;handwheelgear.
Bioffsetbutterflyvalve,wafer;firetested;CL150;RF;Ni/Al/Br;PTFEreinforcedwith25%of
VB522C 6"24"
carbonseat;handwheelgear.

VD502A 2"12" Diaphragmvalve;300psi;RF;Ni/Al/Br;NBRseat.

VG36 1/2"11/2" Gatevalve;max.press.200psi;SE;brass;ASTMB62(UNSC83600)seat;risinghandwheel.

Gatevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;non
VG71 2"10"
risinghandwheel.
Gatevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VG72 12"24"
handwheelgear.
Gatevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VG72A 28"36"
handwheelgear.

VGL16 1/2"11/2" Globevalve;CL150;SE;brass;ASTMB62(UNSC83600)seat.

VGL31 21/2" Globevalve,angular;max.press.200psi;brass;ASTMB62(UNSC83600)seat;risinghandwheel.

Globevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VGL41 2"6"
risinghandwheel.
Globevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VGL52 8"10"
handwheelgear.

VR25 1/2"11/2" Checkvalve,swingtype;CL200;SE;brass;ASTMB62(UNSC83600)seat.

VR108 2"24" Checkvalve,wafer;CL150;RF;carbonsteelwithorganiccoating.

VR108A 28"36" Checkvalve,wafer;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 F
CLIENT: SHEET:
E&P 28of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard
Service
(Notes4and5)
FWFireWater(AeratedSeaWater)
150 B7
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
D

H
A

U
VAG-17 X
VB-18 X X X X X
VB-19 X X X X X
VB-19A X X X X X
VB-502A X X S X S - Solid Content
VB-503A X X S X S - Solid Content
VB-503B X X X X
VB-504B X X X X
VB-505B X X X X
VB-517A X X S X S - Solid Content
VB-521C X X X X X
VB-522C X X X X X
VD-502A X
VG-36 X X X
VG-71 X
VG-72 X
VG-72A X
VGL-16 X
VGL-31 X
VGL-41 X
VGL-52
VR-108 X
VR-108A X
VR-25 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 29of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard

Service BRBilge(Note7);FLFoamLine(Note4);FWFireWater(AeratedSeaWater)(Note5);SWAeratedSeaWater(NavalSystem)(Note8)
150 B7R
PipesandFittings(Note2)
Item CommodityCode Size(in) Od(mm) Wall(mm)orClass(20Bar) Ends Material
1/2" 16 2
3/4" 25 2
1" 30 2,5
T90 PLAIN
11/4" 38 2,5
11/2" 44,5 2,5 CuNi90/10(UNSC70620)EEMUA144seamless
2" 57 2,5
21/2" 76,1 2,5
T91 3" 88,9 2,5
4" 108 3
6" 159 3
Pipe 8" 219,1 4
10" 267 4,5
T61/T62 CuNi90/10(UNSC70620)EEMUA144seamlessorwelded(E=1)
12" 323,9 5,5
14" 368 6,5 BW
16" 419 7
18" 457,2 8
20" 508 8,5
24" 610 10,5
T62 CuNi90/10(UNSC70620)EEMUA144welded(E=1)
28" 711 12
32" 813 13,5
36" 914 15,5
Elbow90 JO92
Elbow45 JO93
EqualTee TE91
1/2"11/2'
Coupling L91 Femalecapilary
Union UN91
Cap TAM91
Red.CouplingF LREFF91
1/2"2"
Red.CouplingM LREMF91 M.UC.xF.UC
Sockolet SKL91 UC
FemaleCon. CONF91 F.NPTxF.UC
MaleCon. CONM91 M.NPTxF.UC
Fem.Un.Con. UNADF91 F.UCxF.NPT
Male.Un.Con. UNADM91 M.UCxF.NPT
CuNi90/10(UNSC70620)Pressure20Bar(EEMUA146)
FittingsandAccessories

MaleNipleCon. NIPADM91 1/2"11/2" M.NPTxM.UC


Fem.NipleCon. NIPADF91 F.NPTxM.UC
BP/SPR.NPT BRE91 M.UCxF.NPT
(Note1)

Plug BUJ91 NPT


Wallthicknessaccordingtopipe
MaleNip. NIPM91 M.NPT
Thredolet THL91 F.NPT
L.R.ELL90 CRL92
L.R.ELL45 CRL93
Tee TE93
Red.Tee TRE93 2"4"
Conc.Red REDC91
Ecc.Red REDE90
Cap TAM93
L.R.EII90 CRL94 BW
L.R.EII45 CRL95
Tee TE94
Red.Tee TRE94 6"36" CuNi90/10(UNSC70620)Pressure16Bar(EEMUA146)
Conc.Red REDC92
Ecc.Red REDE91
Cap TAM94
Weldolet WOL90 2"36" CuNi90/10
Composite SliponFlange FLG90 20Bar SO(RF) CuNi90/10(UNSC70620)
1/2"11/2"
Slipon Backingflange FLG183 150 BF ASTMA105(epoxycoated)
FLG184 2"4" 20Bar CuNi90/10(UNSC70620)
WeldneckFlange WN(RF)
Composite FLG94D 6"36" 16Bar CuNi90/10(UNSC70620)
Weldneck FLG183 2"24"
Backingflange BF ASTMA105(epoxycoated)
FLG185 28"36"
150
FLG05A 1/2"24" BLIND(RF)
Flange Blind ASTMA105(organiccoatedinaccordingappendix18)
FLG05C 28"36" BLIND(RF)
JPH07 1/2"10" 1/16"(1,6mm)
Gasket Compressednonasbestos(aramidafiberandNBR)
JPH08 12"36" RF
(Note6) 1/8"(3,2mm)
JI01 1/2"36" Fenolicresinwithneoprene
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Stud (Note3) ASTMA194Gr2H

Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"11/2"
Stud (Note3) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 30of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard

Service BRBilge(Note7);FLFoamLine(Note4);FWFireWater(AeratedSeaWater)(Note5);SWAeratedSeaWater(NavalSystem)(Note8)
150 B7R
Pressure/Temperaturerating
TEMPERATURE TEMPERATURE TEMPERATURE
DN DN DN
upto38C 50C 75C 90C
1/24" 290psi 286psi 270psi 258psi
636" 232psi 232psi 232psi 232psi

BranchConnections

1/2 TE SOCSocklet
3/4 T+L TE T+LTee+red.couplingfemale/female
1 T+L T+L TE TETeeorreductiontee
11/4 T+L T+L T+L TE WOLWeldolet
11/2 T+L T+L T+L T+L TE
2 T+L T+L T+L T+L T+L TE
21/2 SOC SOC SOC SOC SOC SOC TE
3 SOC SOC SOC SOC SOC SOC TE TE
4 SOC SOC SOC SOC SOC SOC TE TE TE
RUNSIZE

6 SOC SOC SOC SOC SOC SOC WOL TE TE TE


8 SOC SOC SOC SOC SOC SOC WOL WOL TE TE TE
10 SOC SOC SOC SOC SOC SOC WOL WOL WOL TE TE TE
12 SOC SOC SOC SOC SOC SOC WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 SOC SOC SOC SOC SOC SOC WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 SOC SOC SOC SOC SOC SOC WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 SOC SOC SOC SOC SOC SOC WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 SOC SOC SOC SOC SOC SOC WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 SOC SOC SOC SOC SOC SOC WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
28 SOC SOC SOC SOC SOC SOC WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
32 SOC SOC SOC SOC SOC SOC WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
36 SOC SOC SOC SOC SOC SOC WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/4 11/2 2 21/2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 28 32 36
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix2to4.
2 Piping,connectionsandflangesshouldbespecifiedaccordingEEMUA144/145/146.
3 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
4 ThisSpecmustbeusedonlyforoffshorefacilities.UseSpecB10foronshorefacilities.
5 UseSpecB24forfixedplatformanduninhabited.
6 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
7 ForBR,useVB25,VB26andVB26A.
8 UseonlyatNavalSystem,forgeneratorsandinertgasseal.
9 UseVB29andVB29A,flangedonlyatseachest.
10 DiaphragmvalveshouldbeusedaccordingProjectEngineer.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 31of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard
Service BRBilge(Note7);FLFoamLine(Note4);FWFireWater(AeratedSeaWater)(Note5);SWAeratedSeaWater(NavalSystem)(Note8)
150 B7R
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG17 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA105seat.

VB11 2"8" Butterflyvalve,wafer;max.press.150psig;ductileiron;Vitonseat;wrench(lever).

VB12 10"24" Butterflyvalve,wafer;max.press.150psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear.

VB12A 28"36" Butterflyvalve,flangedtype;max.press.150psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear.

VB18 2"6" Butterflyvalve,wafer;max.press.250psig;ductileiron;Vitonseat;wrench(lever).

VB19 8"24" Butterflyvalve,wafer;max.press.250psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear.

VB19A 28"36" Butterflyvalve,flangedtype;max.press.250psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear.

VB25 2"8" Butterflyvalve,wafer;max.press.150psig;Ni/Al/Br;Vitonseat;wrench(lever).

VB26 10"24" Butterflyvalve,wafer;max.press.150psig;Ni/Al/Br;Vitonseat;lateralgear.

VB26A 28"36" Butterflyvalve,flangedtype;max.press.150psig;Ni/Al/Br;Vitonseat;lateralgear.

Butterflyvalve,flangedtype;max.press.250psig;carbonsteelwithorganiccoating;ASTMA216
VB29 8"24"
GrWCBcoatedVitonseat;lateralgear.
Butterflyvalve,flangedtype;max.press.250psig;carbonsteelwithorganiccoating;ASTMA216
VB29A 28"36"
GrWCBcoatedVitonseat;lateralgear.

VB500B 2"10" Concentricbutterflyvalve,wafer;150psigCWP;ductileiron;wrench(lever).

VB501B 12"24" Concentricbutterflyvalve,wafer;150psigCWP;ductileiron;handwheelgear.

VB502A 12"24" Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;stainlesssteelsuperduplex;handwheelgear.

VB502B 26"36" Concentricbutterflyvalve;150psigCWP;ductileiron;handwheelgear.

VB503A 26"36" Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;stainlesssteelsuperduplex;handwheelgear.

VB503B 2"10" Concentricbutterflyvalve,wafer;250psigCWP;ductileiron;wrench(lever).

VB504B 12"24" Concentricbutterflyvalve,wafer;250psigCWP;ductileiron;handwheelgear.

VB505B 26"36" Concentricbutterflyvalve;250psigCWP;ductileiron;handwheelgear.

Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;RF,FLG;ASTMB148UNSC95800;handwheel
VB517A 12"24"
gear.
Bioffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;RF,FLG;Ni/Al/Br;PTFEreinforcedwith25%of
VB521C 26"36"
carbonseat;handwheelgear.
Bioffsetbutterflyvalve,wafer;firetested;CL150;RF;Ni/Al/Br;PTFEreinforcedwith25%of
VB522C 6"24"
carbonseat;handwheelgear.

VD500A 2"12" Diaphragmvalve;150psi;RF;Ni/Al/Br;NBRseat.

VD501A 2"12" Diaphragmvalve;250psi;RF;Ni/Al/Br;NBRseat.

VG36 1/2"11/2" Gatevalve;max.press.200psi;SE;brass;ASTMB62(UNSC83600)seat;risinghandwheel.

Gatevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;non
VG71 2"10"
risinghandwheel.
Gatevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VG72 12"24"
handwheelgear.
Gatevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VG72A 26"36"
handwheelgear.

VGL16 1/2"11/2" Globevalve;CL150;SE;brass;ASTMB62(UNSC83600)seat.

VGL31 21/2" Globevalve,angular;max.press.200psi;brass;ASTMB62(UNSC83600)seat;risinghandwheel.

Globevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VGL41 2"6"
risinghandwheel.
Globevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VGL52 8"10"
handwheelgear.

VR25 1/2"11/2" Checkvalve,swingtype;CL200;SE;brass;ASTMB62(UNSC83600)seat.

VR108 2"24" Checkvalve,wafer;CL150;RF;carbonsteelwithorganiccoating.

VR108A 26"36" Checkvalve,wafer;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 32of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard

Service BRBilge(Note7);FLFoamLine(Note4);FWFireWater(AeratedSeaWater)(Note5);SWAeratedSeaWater(NavalSystem)(Note8)
150 B7R
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
H

H
A

U
VAG-17 X
VB-11 X X X X X
VB-12 X X X X X
VB-12A X X X X X
VB-18 X X X X X
VB-19 X X X X X
VB-19A X X X X X
VB-25 X X X X X
VB-26 X X X X X
VB-26A X X X X X
VB-29 X X X X X
VB-29A X X X X X
VB-500B X X X X
VB-501B X X X X
VB-502A X X S X S - Solid Content
VB-502B X X X X
VB-503A X X S X S - Solid Content
VB-503B X X X X
VB-504B X X X X
VB-505B X X X X
VB-517A X X S X S - Solid Content
VB-521C X X X X X
VB-522C X X X X X
VD-500A X
VD-501A X
VG-36 X X X
VG-71 X
VG-72 X
VG-72A X
VGL-16 X
VGL-31 X
VGL-41 X
VGL-52
VR-108 X
VR-108A X
VR-25 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 L
CLIENT: SHEET:
E&P 33of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
0C/240C
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: (Notes10and15)
CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service AMAmine(Note13);DAOpenDrain(Notes9,12and14);DFCClosedDrain(CorrosiveHydrocarbon);FSafetysystemandFlare;PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Notes6,10and16);
PCWProducedwater(Note6);SPVentandtanksounding 150 B9
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" XXS0,294"
3/4" XXS0,308"
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
1" Sch80XS0,179"
11/2" Sch80XS0,200"
2" Sch80XS0,218"
3" Sch80XS0,300"
4" STD400,237"
T02A/T02B API5LGrBPSL1seamlessorweldedERWorERW/HFIW(E=0,85)(Note17)
Pipe 6" STD400,280"
8"10" Sch200,250"
12" Sch300,330" BW
14"18" Sch200,312"
20" Sch200,375"
T02B 24" STD200,375" API5LGrBPSL1weldedERW(E=0,85)
26"34" 0,438"
36" Sch20XS0,500"
Elbow90 JO09
Elbow45 JO10 1/2"3/4"
EqualTee TE06
Red.Tee TRE03 1/2"11/2"
Cross CRUZ06
6000
HalfCoupling ML03
Red.Coupling LRE02
1/2"3/4"
Cap TAM06
Union UN05
Coupling L05
SW ASTMA105
Elbow90 JO07
Elbow45 JO08
EqualTee TE05
Red.Tee TRE02
FittingsandAccessories

Cross CRUZ05
1"11/2" 3000
HalfCoupling ML02
(Notes1and7)

Red.Coupling LRE01
Cap TAM05
Union UN04
Coupling L04
ShortNip.
T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
1/2"11/2" PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A
1/2"4"
Red.Nip.E NIPRE10A BW/PLAIN
S.R.ELL90 CRC01 2"24"
S.R.ELL90 CRL01
Wallthicknessaccordingtopipe
S.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
Conc.Red. REDC01 2"36" BW
Ecc.Red. REDE02
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
FLG05E 1/2"11/2" SW(RF)
FLG05A 1/2"24" BLIND(RF)
Flange
FLG04A 1"24" 150 WN(RF) ASTMA105
(Note8)
FLG05C BLIND(RF)
26"36"
FLG04C WN(RF)
JPH07 1/2"10" 1/16"(1,6mm)
Compressednonasbestos(aramidafiberandNBR)
JPH08 12"36"
1/8"(3,2mm)
Gasket JI01 1/2"36" Fenolicresinwithneoprene
RF
(Notes10and11) JE04 1/2"6" StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite
JE05 8"24" 0,175"(4,4mm)
StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite,withinnerringAISI304
JE06 26"36"
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"11/2"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Note2and4) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"11/2"
Nut (Note2and4) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 L
CLIENT: SHEET:
E&P 34of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
0C/240C
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: (Notes10and15)
CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service AMAmine(Note13);DAOpenDrain(Notes9,12and14);DFCClosedDrain(CorrosiveHydrocarbon);FSafetysystemandFlare;PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Notes6,10and16);
PCWProducedwater(Note6);SPVentandtanksounding 150 B9
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 284
50 278
100 256
110 251
240 180

BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
RUNSIZE

12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE


14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
26 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
28 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE
30 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE
32 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE TE
34 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE TE
36 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 26 28 30 32 34 36
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GRB16studboltsandASTMA194GR7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.
5 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
6 ForH2SandCO2services.Wherecorrosionriskexists,seeappendix5.
7 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM01orTAM15)afterdrainsandventsblocking.
8 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
9 WhenClassifierespecifiesmetallicmaterial,thisSpecmustbeusedandvalvesshallbeaccordingtoSpecB22(FRP).
10 Fortemperaturesrangingfrom110Cupto240C,inPCservice,useSpiralWoundGasket.
11 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
12 WhenNavalSystemsuseonlySpecB9.
13 ForusecondensatefromK.O.drumtoAmineflashdrum.
14 OnNavalSystemsthewallthicknessmustbe:DN2"Sch80///2"<DN<10"Sch40///DN10"(0.500)XS.
15 Allnominalthicknesswerecheckedlimitsoflowtemperature,inaccordancewiththecriteriaofthestandardASMEB31.3.
16 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.
17 TherequirementsforpipesproducedbylongitudinalelectricweldingseamshallbeaccordingAPI5Lstandard,forweldingsee

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 L
CLIENT: SHEET:
E&P 35of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
0C/240C
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange:
(Notes10and15)
CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard
Service AMAmine(Note13);DAOpenDrain(Notes9,12and14);DFCClosedDrain(CorrosiveHydrocarbon);FSafetysystemandFlare;PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Notes6,10
and16);PCWProducedwater(Note6);SPVentandtanksounding 150 B9
Valves(Note9)
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;
VAG17 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA105seat. VE515A 26"36"
handwheelgear.

VE48B 1"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever). VE604A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;Devlonseat;wrench(lever).

VE48D 1/2"3/4" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever). VE605A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VE50 2"4" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever). VG04 12"24" Gatevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VE67 2"4" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever). VG04A 26"36" Gatevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VE68 6"24" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;metalmetalseat;handwheelgear. VG45 1/2"11/2" Gatevalve;CL800;SW;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

VE68A 26"36" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;metalmetalseat;handwheelgear. VG114 2"10" Gatevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VE305B 1"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever). VGL03 2"6" Globevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

VE305D 1/2"3/4" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever). VGL111 8"16" Globevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

Plugvalvewithexpandingslips;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;slipseatsASTMA536Gr
VE306 2"4" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever). VM502A 2"24"
805506seat;handwheelgear.

VE307 2"4" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever). VR28 2"24" Checkvalve,wafer;CL150;RF;carbonsteel;metalmetalseat.

VE308 6"24" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEKseat;handwheelgear. VR28A 26"36" Checkvalve,wafer;CL150;RF,FLG;carbonsteel;metalmetalseat.

VE308A 26"36" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEKseat;handwheelgear. VR35 2"24" Checkvalve,wafer;CL150;RF;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VE309B 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever). VR35A 26"36" Checkvalve,wafer;CL150;RF,FLG;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VE309D 1/2"3/4" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever). VR150 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;carbonsteel;AISI410Stelliteseat.

VE310 2"4" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE311 2"4" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE312 6"24" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;handwheelgear.

VE312A 26"36" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;handwheelgear.

VE333B 1"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE333D 1/2"3/4" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE334 2"4" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).

VE335 2"4" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).

Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheel
VE336 6"24"
gear.
Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheel
VE336A 26"36"
gear.

VE337B 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE337D 1/2"3/4" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/metallic
VE338 2"4"
seat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/metallic
VE339 2"4"
seat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/metallic
VE340 6"24"
seat;handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/metallic
VE340A 26"36"
seat;handwheelgear.
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE501D 2"4"
S31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE502D 6"24"
S31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;
VE510A 2"4"
wrench(lever).

VE511A 2"4" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforced
VE512A 6"24"
with25%ofcarbonseat;handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;
VE513A 6"24"
handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforced
VE514A 26"36"
with25%ofcarbonseat;handwheelgear.
THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 L
CLIENT: SHEET:
E&P 36of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
0C/240C
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: (Notes10and15)
CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service AMAmine(Note13);DAOpenDrain(Notes9,12and14);DFCClosedDrain(CorrosiveHydrocarbon);FSafetysystemandFlare;PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Notes6,10
and16);PCWProducedwater(Note6);SPVentandtanksounding 150 B9
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
H

H
A

U
VAG-17 X
VE-305B X X X X X X X
VE-305D X X X X X X X
VE-306 X X X X X X X X
VE-307 X X X X X X X X
VE-308 X X X X
VE-308A X X X X
VE-309B X X X X X X X
VE-309D X X X X X X X
VE-310 X X X X X X X
VE-311 X X X X X X X
VE-312 X X X X
VE-312A X X X X
VE-333B X X X X X X X
VE-333D X X X
VE-334 X X X X X X X
VE-335 X X X X X X X
VE-336 X X X X
VE-336A X X X X
VE-337B X X X X X X X
VE-337D X X X X X
VE-338 X X X X X X X
VE-339 X X X X X X X X
VE-340 X X X X
VE-340A X X X X
VE-48B X X X X X X X
VE-48D X X X X X
VE-50 X X X X X X X
VE-501D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-502D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-510A X X X X X X X X X
VE-511A X X X X X X X
VE-512A X X X X X X X X X
VE-513A X X X X X X X
VE-514A X X X X X X X
VE-515A X X X X X X X
VE-604A X X X X X X
VE-605A X X X X X
VE-67 X X X X X X X
VE-68 X X X X
VE-68A X X X X
VG-04 X
VG-04A X
VG-114 X
VG-45 X
VGL-03 X X
VGL-111 X
VM-502A X
VR-150 X
VR-28 X
VR-28A X
VR-35 X
VR-35A X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 L
CLIENT: SHEET:
E&P 37of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
0C/240C
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: (Notes13and19)
CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
AMAmine(Note19);BGInertGas;CHWChilledWater(VAC)(Note14);CIChemicalInjection(noncorrosive);DDiesel(Note10);DFClosedDrain(NonCorrosivehydrocarbon);FSafety

Service SystemandFlare;FGFuelGas(Note11);FLFoamLine(Note12);GGlicol;IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note9);OLLubricationOil;PProcess(noncorrosive
hydrocarbon)(NavalSystem)(Notes9,16and21);SAServiceCompressedAir(UtilityAir);SNStartupNitrogen;WIndustrialWater(Fresh,Noncorrosive/DeAeratedSeaWater)(Note
14)
150 B10
PipesandFittings(Note18)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch1600,188"
3/4" Sch1600,219"
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
1" Sch80XS0,179"
11/2" Sch80XS0,200"
2" Sch80XS0,218"
3" Sch80XS0,300"
T02A/T02B 4" STD400,237" API5LGrBPSL1seamlessorweldedERWorERW/HFIW(E=0,85)(Note21)
Pipe
6" STD400,280"
(Note17)
8"12" Sch200,250"
14"18" Sch100,250" BW
20" STD200,375"
24" STD200,375"
T02B API5LGrBPSL1weldedERWorERW/HFIW(E=0,85)(Note21)
26"28" Sch100,312"
30"32" 0,344"
34"36" STD0,375"
Elbow90 JO09
Elbow45 JO10 1/2"3/4"
EqualTee TE06
Red.Tee TRE03 1/2"11/2"
Cross CRUZ06
6000
HalfCoupling ML03
Red.Coupling LRE02
1/2"3/4"
Cap TAM06
Union UN05
Coupling L05
SW ASTMA105
Elbow90 JO07
Elbow45 JO08
EqualTee TE05
Red.Tee TRE02
FittingsandAccessories

Cross CRUZ05
1"11/2" 3000
HalfCoupling ML02
(Notes1and17)

Red.Coupling LRE01
Cap TAM05
Union UN04
Coupling L04
ShortNip.
T05A API5LGrBPSL1
LongNip.
1/2"11/2" PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01 2"24"
L.R.ELL90 CRL01
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
BW
Conc.Red. REDC01 2"36"
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01
FLG05E 1/2"11/2" SW(RF)
FLG05A 1/2"24" BLIND(RF)
Flange ASTMA105
FLG04A 1"24" 150 WN(RF)
(Notes6,8and17)
FLG05C BLIND(RF)
26"36"
FLG04C WN(RF)
JPH07 1/2"10" 1/16"(1,6mm)
Compressednonasbestos(aramidafiberandNBR)
JPH08 12"36" 1/8"(3,2mm)
Gasket JE04 1/2"6" StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite
RF
(Notes13and15) JE05 8"24" 0,175"(4,4mm)
StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite,withinnerringAISI304
JE06 26"36"
JI01 1/2"36" 1/8"(3,2mm) Fenolicresinwithneoprene
Stud ASTMA193GrB7
PAE01(Note2) 1/2"1"
Nut ASTMA194Gr2H
Stud ASTMA193GrB7
PAE02(Note2) 11/8"11/2"
Nut ASTMA194Gr2H

Stud ASTMA193GrB16
PAE09(Note2and4) 1/2"1"
Nut ASTMA194Gr7
Stud ASTMA193GrB16
PAE10(Note2and4) 11/8"11/2"
Nut ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 L
CLIENT: SHEET:
E&P 38of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
0C/240C
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: (Notes13and19)
CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
AMAmine(Note19);BGInertGas;CHWChilledWater(VAC)(Note14);CIChemicalInjection(noncorrosive);DDiesel(Note10);DFClosedDrain(NonCorrosivehydrocarbon);FSafety

Service SystemandFlare;FGFuelGas(Note11);FLFoamLine(Note12);GGlicol;IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note9);OLLubricationOil;PProcess(noncorrosive
hydrocarbon)(NavalSystem)(Notes9,16and21);SAServiceCompressedAir(UtilityAir);SNStartupNitrogen;WIndustrialWater(Fresh,Noncorrosive/DeAeratedSeaWater)(Note
14)
150 B10
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 284
50 278
100 256
110 258
200 200
240 180

BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
RUNSIZE

12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE


14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
26 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
28 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE
30 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE
32 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE TE
34 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE TE
36 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 26 28 30 32 34 36
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GRB16studboltsandASTMA194GR7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.
5 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
6 Onoffshorefacilitiesthesliponflangesuseshallberestrictedtoflarelinesonly,accordingtoAPI14Eitem4.5(2)UseFLG03AeFLG03B.
7 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM01orTAM15)afterdrainsandventsblocking.
8 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
9 Butterflyvalves,insteadofballvalves,shouldbeusedforworkinIWandP(cargoline).
10 Useonlyupstreamcentrifuge.
11 Useonlyupstreamfiltres.
12 OnlyinonshorefacilitiesusethisSpecforFLservice(foamline).
13 Fortemperaturesrangingfrom110Cupto240C,inPandFservices,useSpiralWoundGasket
14 WhenClassifierespecifiesmetallicmaterial.
15 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
16 OnNavalSystemsthewallthicknessmustbe:DN2"Sch80///2"<DN<10"Sch40///DN10"(0.500)XS.
17 ForonshoreinstalationuseDN2"and3"SCH40.
18 ForuseoutletofAminestrippertoboosterpumpsuction.
19 Allnominalthicknesswerecheckedlimitsoflowtemperature,inaccordancewiththecriteriaofthestandardASMEB31.3.
20 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.
21 TherequirementsforpipesproducedbylongitudinalelectricweldingseamshallbeaccordingAPI5Lstandard,seeweldingappendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 L
CLIENT: SHEET:
E&P 39of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
0C/240C
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange:
(Notes13and19)
CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
AMAmine(Note19);BGInertGas;CHWChilledWater(VAC)(Note14);CIChemicalInjection(noncorrosive);DDiesel(Note10);DFClosedDrain(NonCorrosivehydrocarbon);F

Service SafetySystemandFlare;FGFuelGas(Note11);FLFoamLine(Note12);GGlicol;IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note9); OLLubricationOil;PProcess(non


corrosivehydrocarbon)(NavalSystem)(Notes9,16and21);SAServiceCompressedAir(UtilityAir);SNStartupNitrogen;WIndustrialWater(Fresh,Noncorrosive/DeAerated
SeaWater)(Note14)
150 B10
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG17 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA105seat. VE317C 1/2"3/4" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VB11 2"10" Butterflyvalve,wafer;max.press.150psig;ductileiron;Vitonseat;wrench(lever). VE333B 1"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VB12A 26"36" Butterflyvalve,flangedtype;max.press.150psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear. VE334 2"4" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).

VB12 12"24" Butterflyvalve,wafer;max.press.150psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear. VE335 2"4" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).

Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheel
VB14 2"10" Butterflyvalve,wafer;max.press.150psig;ductileiron;Vitonseat;wrench(lever). VE336A 26"36"
gear.
Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheel
VB15A 26"36" Butterflyvalve,flangedtype;max.press.150psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear. VE336 6"24"
gear.

VB15 12"24" Butterflyvalve,wafer;max.press.150psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear. VE337B 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/metallic
VB16 2"6" Butterflyvalve,wafer;max.press.250psig;ductileiron;Vitonseat;wrench(lever). VE338 2"4"
seat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/metallic
VB17A 26"36" Butterflyvalve,flangedtype;max.press.250psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear. VE339 2"4"
seat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/metallic
VB17 8"24" Butterflyvalve,wafer;max.press.250psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear. VE340A 26"36"
seat;handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/metallic
VB18 2"6" Butterflyvalve,wafer;max.press.250psig;ductileiron;Vitonseat;wrench(lever). VE340 6"24"
seat;handwheelgear.

VB19A 26"36" Butterflyvalve,flangedtype;max.press.250psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear. VE341C 1/2"3/4" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VB19 8"24" Butterflyvalve,wafer;max.press.250psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear. VE48B 1"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever).

VB500A 10"24" Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;carbonsteel;handwheelgear. VE48C 1/2"3/4" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever).

Ballvalve,metaltometal;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;ASTMA182GrF51(UNS
VB500B 2"10" Concentricbutterflyvalve,wafer;150psigCWP;ductileiron;wrench(lever). VE501D 2"4"
S31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Bioffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon Ballvalve,metaltometal;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;ASTMA182GrF51(UNS
VB500C 6"24" VE502D 6"24"
seat;handwheelgear. S31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.

VB501A 10"24" Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;handwheelgear. VE50 2"4" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;
VB501B 12"24" Concentricbutterflyvalve,wafer;150psigCWP;ductileiron;handwheelgear. VE510A 2"4"
wrench(lever).
Bioffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon
VB501C 26"36" VE511A 2"4" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).
seat;handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforced
VB502B 26"36" Concentricbutterflyvalve;150psigCWP;ductileiron;handwheelgear. VE512A 6"24"
with25%ofcarbonseat;handwheelgear.
Bioffsetbutterflyvalve,wafer;firetested;CL150;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%of Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;
VB502C 6"24" VE513A 6"24"
carbonseat;handwheelgear. handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforced
VB503B 2"10" Concentricbutterflyvalve,wafer;250psigCWP;ductileiron;wrench(lever). VE514A 26"36"
with25%ofcarbonseat;handwheelgear.
Bioffsetbutterflyvalve,wafer;firetested;CL150;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%of Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;
VB503C 26"36" VE515A 26"36"
carbonseat;handwheelgear. handwheelgear.

VB504B 12"24" Concentricbutterflyvalve,wafer;250psigCWP;ductileiron;handwheelgear. VE604A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;Devlonseat;wrench(lever).

Bioffsetbutterflyvalve,lug;firetested;CL150;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%of
VB504C 6"24" VE605A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).
carbonseat;handwheelgear.

VB505B 26"36" Concentricbutterflyvalve;250psigCWP;ductileiron;handwheelgear. VE67 2"4" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever).

Bioffsetbutterflyvalve,lug;firetested;CL150;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%of
VB505C 26"36" VE68A 26"36" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;metalmetalseat;handwheelgear.
carbonseat;handwheelgear.

VE305B 1"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever). VE68 6"24" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;metalmetalseat;handwheelgear.

VE306 2"4" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever). VG04A 26"36" Gatevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VE307 2"4" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever). VG04 12"24" Gatevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VE308A 26"36" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEKseat;handwheelgear. VG114 2"10" Gatevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VE308 6"24" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEKseat;handwheelgear. VG45 1/2"11/2" Gatevalve;CL800;SW;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

Expandinggatevalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;AISI410coatedwithtungsten
VE309B 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever). VG503A 6"24"
carbideseat.

VE310 2"4" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever). VGL03 2"6" Globevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

VE311 2"4" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever). VGL111 8"16" Globevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

Plugvalvewithexpandingslips;firetested;CL300;RF,FLG;stainlesssteel;slipseatsASTMA536
VE312A 26"36" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;handwheelgear. VM503A 2"24"
Gr805506seat;handwheelgear.

VE312 6"24" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;handwheelgear. VR150 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;carbonsteel;AISI410Stelliteseat.

VE313C 1/2"3/4" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever). VR28A 26"36" Checkvalve,wafer;CL150;RF,FLG;carbonsteel;metalmetalseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 L
CLIENT: SHEET:
E&P 40of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
0C/240C
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange:
(Notes13and19)
CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service AMAmine(Note19);BGInertGas;CHWChilledWater(VAC)(Note14);CIChemicalInjection(noncorrosive);DDiesel(Note10);DFClosedDrain(NonCorrosivehydrocarbon);F
SafetySystemandFlare;FGFuelGas(Note11);FLFoamLine(Note12);GGlicol 150 B10
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VR28 2"24" Checkvalve,wafer;CL150;RF;carbonsteel;metalmetalseat.

VR35A 26"36" Checkvalve,wafer;CL150;RF,FLG;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VR35 2"24" Checkvalve,wafer;CL150;RF;carbonsteel;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 L
CLIENT: SHEET:
E&P 41of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
0C/240C
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: (Notes13and20)
CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service AMAmine(Note19);BGInertGas;CHWChilledWater(VAC)(Note14);CIChemicalInjection(noncorrosive);DDiesel(Note10);DFClosedDrain(NonCorrosivehydrocarbon);F
SafetySystemandFlare;FGFuelGas(Note11);FLFoamLine(Note12);GGlicol 150 B10
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
D

H
A

U
VAG-17 X
VB-11 X X X X
VB-12 X X X X
VB-12A X X X X
VB-14 X X X X
VB-15 X X X X
VB-15A X X X X
VB-16 X X X X
VB-17 X X X X
VB-17A X X X X
VB-18 X X X X
VB-19 X X X X
VB-19A X X X X
VB-500A X X S X SSolidContent
VB-500B X X X X
VB-500C X X X X
VB-501A X X S X SSolidContent
VB-501B X X X X
VB-501C X X X X
VB-502B X X X X
VB-502C X X X X
VB-503B X X X X
VB-503C X X X X
VB-504B X X X X
VB-504C X X X X
VB-505B X X X X
VB-505C X X X X
VE-305B X X X X X X X
VE-306 X X X X X X X X
VE-307 X X X X X X X X
VE-308 X X X X
VE-308A X X X X
VE-309B X X X X X X X
VE-310 X X X X X X X X
VE-311 X X X X X X X X
VE-312 X X X X
VE-312A X X X X
VE-313C X X X X X X X X
VE-317C X X X X X X X X
VE-333B X X X X X X X X
VE-334 X X X X X X X X
VE-335 X X X X X X X X
VE-336 X X X X
VE-336A X X X X
VE-337B X X X X X X X X
VE-338 X X X X X X X X
VE-339 X X X X X X X X
VE-340 X X X X
VE-340A X X X X
VE-341C X X X X X X X X X
VE-48B X X X X X X X X
VE-48C X X X X X X X X
VE-50 X X X X X X X X
VE-501D S S S S X S S S SSolidContent
VE-502D S S S S X S S S SSolidContent
VE-510A X X X X X X X X X X
VE-511A X X X X X X X X
VE-512A X X X X X X X X X X
VE-513A X X X X X X X X
VE-514A X X X X X X X X
VE-515A X X X X X X X X
VE-604A X X X X
VE-605A X X X
VE-67 X X X X X X X X
VE-68 X X X X
VE-68A X X X X
VG-04 X
VG-04A X
THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 L
CLIENT: SHEET:
E&P 42of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
0C/240C
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: (Notes13and20)
CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service AMAmine(Note19);BGInertGas;CHWChilledWater(VAC)(Note14);CIChemicalInjection(noncorrosive);DDiesel(Note10);DFClosedDrain(NonCorrosivehydrocarbon);F
SafetySystemandFlare;FGFuelGas(Note11);FLFoamLine(Note12);GGlicol 150 B10
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
D

H
A

U
VG-114 X
VG-45 X
VG-503A S
VGL-03 X X
VGL-111 X
VM-502A X
VR-150 X
VR-28 X
VR-28A X
VR-35 X
VR-35A X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 43of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/150C(Notes8and13) CorrosionAllowance: Class Standard

Service ADWAeratedDilutionWater(DesalinatedandAeratedSeaWater);IWFreshandDeaeratedSeaWaterInjection;PCProcess(Note12);PCWProducedwater(Note6)
150 B11
PipesandFittings(Organiccoatingaccordingappendix18)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" Sch80XS0,0179"
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
11/2" Sch80XS0,200"
2" Sch80XS0,218"
3" Sch80XS0,300"
T02A/T02B 4" 0,219" API5LGrBPSL1seamlessorwelded(E=0,85)
Pipe
6" STD400,280"
(Note12)
8"12" Sch200,250" BW
14"18" Sch100,250"
20" STD200,375"
T02B API5LGrBPSL1weldedERWorERW/HFIW(E=0,85)(Note14)
24" STD200,375"
26"28" STD0,375"
Elbow90 JO07
Elbow45 JO08
EqualTee TE05
Red.Tee TRE02
Cross CRUZ05
1"11/2" 3000 SW ASTMA105
HalfCoupling ML02
Red.Coupling LRE01
Cap TAM05
Union UN04
FittingsandAccessories

Coupling L04
ShortNip.
(Notes1and7)

T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
1"11/2" PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A
1"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
2"28" BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
FLG05E 1/2"11/2" SW(RF)
FLG05A 1"24" BLIND(RF)
Flange
FLG04A 1"24" 150 WN(RF) ASTMA105
(Note8)
FLG05C BLIND(RF)
26"28"
FLG04C WN(RF)
JP05 1"10" 1/16"(1,6mm)
PTFEExpanded
JP04 12"28"
1/8"(3,2mm)
Gasket JI01 1"28" Fenolicresinwithneoprene
RF
(Notes8and9) JE04 1"6" StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite
JE05 8"24" 0,175"(4,4mm)
StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite,withinnerringAISI304
JE06 26"28"
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"11/4"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Note2and4) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"11/4"
Nut (Note2and4) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 44of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/150C(Notes8and14) CorrosionAllowance: Class Standard

Service ADWAeratedDilutionWater(DesalinatedandAeratedSeaWater);IWFreshandDeaeratedSeaWaterInjection;PCProcess(Note13);PCWProducedwater(Note6)
150 B11
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 284
50 278
100 256
110 251
150 229

BranchConnections

1 TE MLHalfCoupling
11/2 TE TE TETeeorreductiontee
2 ML ML TE WOLWeldolet
3 ML ML TE TE
4 ML ML TE TE TE
6 ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML WOL WOL TE TE TE
RUNSIZE

10 ML ML WOL WOL WOL TE TE TE


12 ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
26 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
28 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 26 28
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
ForSDVsandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesshallbeused.ASTMA193GradeB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNi
4
coated.
5 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
6 ForH2SandCO2services.Wherecorrosionriskexists,seeappendix5.
7 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM01)afterdrainsandventsblocking.
8 Fortemperaturesrangingfrom110Cupto170CuseSpiralWoundGasket.
9 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
10 AllpipingshallbeinternalorganiccoatedaccordingAppendix18.
11 ForonshoreinstalationuseDN2"and3"SCH40.
12 Usethisserviceonlyafterareviewofcorrosivity.
13 Allnominalthicknesswerecheckedlimitsoflowtemperature,inaccordancewiththecriteriaofthestandardASMEB31.3.
14 TherequirementsforpipesproducedbylongitudinalelectricweldingseamshallbeaccordingAPI5Lstandard,forwelding

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 45of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/150C(Notes8and14) CorrosionAllowance: Class Standard
Service ADWAeratedDilutionWater(DesalinatedandAeratedSeaWater);IWFreshandDeaeratedSeaWaterInjection;PCProcess(Note13);PCWProducedwater(Note6)
150 B11
Valves(Organiccoatingaccordingappendix18)
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SE,malefemale;carbonsteelwithorganiccoating;
VAG31 1"11/2"
ASTMA105seat.

VB32 2"8" Butterflyvalve,wafer;max.press.150psig;ductileiron;Hypalonseat;wrench(lever).

VB33A 26"28" Butterflyvalve,flangedtype;max.press.150psig;ductileiron;Hypalonseat;lateralgear.

VB33 10"24" Butterflyvalve,wafer;max.press.150psig;ductileiron;Hypalonseat;lateralgear.

Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;handwheel
VB513A 10"24"
gear.
Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon
VE346B 1"11/2"
seat;wrench(lever).
Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon
VE347 2"4"
seat;wrench(lever).
Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon
VE348 2"4"
seat;wrench(lever).
Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon
VE349A 26"28"
seat;handwheelgear.
Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon
VE349 6"24"
seat;handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PTFEreinforcedwith
VE350B 1"11/2"
25%ofcarbon/metallicseat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PTFEreinforcedwith
VE351 2"4"
25%ofcarbon/metallicseat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PTFEreinforcedwith
VE352 2"4"
25%ofcarbon/metallicseat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PTFEreinforcedwith
VE353A 26"28"
25%ofcarbon/metallicseat;handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PTFEreinforcedwith
VE353 6"24"
25%ofcarbon/metallicseat;handwheelgear.
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL150;RF,FLG;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)
VE500D 1"11/2"
seat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithInconel625;PTFEreinforcedwith25%
VE634A 2"4"
ofcarbonseat;wrench(lever).
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithInconel625;
VE635A 6"24"
PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheelgear.

VE656A 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;RF,FLG;nickelalloysteel;DevlonVseat;wrench(lever).

Expandinggatevalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithInconel625;AISI410coated
VG508A 6"24"
withASTMB564(UNSN06625)seat.
Gatevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI304Stellite,organiccoating
VG70 1"11/2"
seat;nonrisinghandwheel.
Gatevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;non
VG71 2"10"
risinghandwheel.
Gatevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VG72 12"24"
handwheelgear.
Globevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VGL41 2"6"
risinghandwheel.
Globevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VGL52 8"10"
handwheelgear.
Plugvalvewithexpandingslips;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithInconel625;slip
VM513A 2"24"
seatsASTMA536Gr805506seat;handwheelgear.

VR107 111/2" Checkvalve,horizontal;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating.

VR108A 26"28" Checkvalve,wafer;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating.

VR108 2"24" Checkvalve,wafer;CL150;RF;carbonsteelwithorganiccoating.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 46of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/150C(Notes8and14) CorrosionAllowance: Class Standard

Service ADWAeratedDilutionWater(DesalinatedandAeratedSeaWater);IWFreshandDeaeratedSeaWaterInjection;PCProcess(Note13);PCWProducedwater(Note6)
150 B11
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
H

H
C

U
A

VAG-31 X X
VB-32 X X X X
VB-33 X X X X
VB-33A X X X X
VB-513A X X S X S - Solid Content
VE-346B X X X X X X X
VE-347 X X X X X X X
VE-348 X X X X X X X X
VE-349 X X X X X X X
VE-349A X X X X
VE-350B X X X X X X X
VE-351 X X X X X X X
VE-352 X X X X X X X
VE-353 X X X X
VE-353A X X X X
VE-500D S S S S S S S S - Solid Content
VE-634A X X X X
VE-635A X X X X
VE-656A X X X X X
VG-508A S S - Solid Content
VG-70 X
VG-71 X
VG-72 X
VGL-41 X
VGL-52
VM-513A X
VR-107 X
VR-108 X
VR-108A X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 J
CLIENT: SHEET:
E&P 47of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/140C(Note9) CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note5and12)
150 B12
PipesandFittings(Note7)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch40S0,109"
3/4" Sch40S0,113"
T17 PLAIN
1" Sch40S0,133"
11/2" Sch40S0,145"
ASTMA790(UNSS32760)seamless
2" Sch10S0,154"
3"4" Sch10S0,120"
T19
6" Sch10S0,134"
8" Sch10S0,148"
Pipe
10" Sch10S0,165"
12" Sch10S0,180"
BW
14"18" Sch10S0,250"
20" Sch10S0,218"
T49 ASTMA928(UNSS32760class1or3)welded(E=1)
24" Sch10S0,250"
26"28" Sch100,312"
30" Sch10S0,312"
32"36" Sch100,312"
Elbow90 JO29
Elbow45 JO30
EqualTee TE18
Red.Tee TRE13
Cross CRUZ18
3000 SW ASTMA182GrF55(UNSS32760)
HalfCoupling ML12
Red.Coupling LRE08
1/2"11/2"
Cap TAM22
Union UN15
FittingsandAccessories

Coupling L16
ShortNip.
(Notes1and3)

T17 ASTMA790(UNSS32760)seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC09
Red.Nip.E NIPRE15
Red.Nip.C NIPRC09A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE15A
S.R.ELL90 CRC06 2"24"
L.R.ELL90 CRL13
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL14 ASTMA815(UNSS32760)
Tee TE25
Red.Tee TRE19
BW
Conc.Red. REDC07 2"36"
Ecc.Red. REDE07
Cap TAM27
Cross CRUZ21
Weldolet WOL05 ASTMA182GrF55(UNSS32760)
FLG71 1/2"11/2" SW(RF)
FLG70 1/2"24" BLIND(RF)
Flange ASTMA182GrF55
FLG69 2"24" 150 WN(RF)
(Note4) (UNSS32760)
FLG70A BLIND(RF)
26"36"
FLG69A WN(RF)
JPH07 1/2"10" 1/16"(1,6mm) Compressednonasbestos
JPH08 12"36" 1/8"(3,2mm) (aramidafiberandNBR)
Gasket JE04 1/2"6" StainlesssteelAISI304w/flexiblegraphite
RF
(Notes7and9) JE05 8"24" 0,175"(4,4mm)
StainlesssteelAISI304w/flexiblegraphite,withinnerringAISI304
JE06 26"36"
JI01 1/2"36" 1/8"(3,2mm) Fenolicresinwithneoprene
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note10) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"11/2"
Nut (Note10) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Notes10and11) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"11/2"
Nut (Notes10and11) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 J
CLIENT: SHEET:
E&P 48of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/140C(Note9) CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note5and12)
150 B12
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 290
50 282
100 256
110 251
120 245
140 235

BranchConnections

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
RUNSIZE

12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE


14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
26 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
28 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE
30 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE
32 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE TE
34 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE TE
36 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 26 28 30 32 34 36
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
3 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM44)afterdrainsandventsblocking.
4 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
5 ThisSpecshouldonlybeusedwhenrecommendedinappendix5.
6 Accordingappendix16Weldingqualificationrequirementsforsuperduplex.
7 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
8 Accordingappendix17castingqualificationrequirementsminimumforvalvessuperduplex.
9 Fortemperatureover110C,usespiralgaskets.
10 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
11 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.
12 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 J
CLIENT: SHEET:
E&P 49of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/140C(Note9) CorrosionAllowance: Class Standard
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note5and12)
150 B12
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182GrF
VAG28 1/2"11/2"
55(UNSS32760)seat.
Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;handwheel
VB511A 10"24"
gear.
Bioffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforced
VB525C 6"24"
with25%ofcarbonseat;handwheelgear.
Bioffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforced
VB526C 26"36"
with25%ofcarbonseat;handwheelgear.
Bioffsetbutterflyvalve,wafer;firetested;CL150;RF;stainlesssteelsuperduplex;PTFE
VB527C 6"24"
reinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheelgear.
Bioffsetbutterflyvalve,lug;firetested;CL150;RF;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforced
VB528C 6"24"
with25%ofcarbonseat;handwheelgear.
Bioffsetbutterflyvalve,lug;CL150;RF;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforcedwith25%of
VB529C 26"36"
carbonseat;handwheelgear.

VE354 1/2"11/2" Ballvalve;CL800;SW;stainlesssteelsuperduplex;DevlonVseat;wrench(lever).

Ballvalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;
VE355 2"4"
wrench(lever).
Ballvalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;
VE356A 26"36"
handwheelgear.
Ballvalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;
VE356 6"24"
handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL800;SW;stainlesssteelsuperduplex;DevlonV/metallicseat;wrench
VE364 1/2"11/2"
(lever).
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforcedwith25%of
VE365 2"4"
carbon/metallicseat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforcedwith25%of
VE366A 26"36"
carbon/metallicseat;handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforcedwith25%of
VE366 6"24"
carbon/metallicseat;handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforcedwith25%of
VE624A 2"4"
carbonseat;wrench(lever).
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;
VE625A 6"24"
PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;
VE626A 26"36"
PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheelgear.

VE630A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;stainlesssteelsuperduplex;Devlonseat;wrench(lever).

Expandinggatevalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr5A
VG504A 6"24"
(UNSJ93404)coatedwithtungstencarbideseat.
Gatevalve;CL800;SW;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182GrF55(UNSS32760)seat;non
VG51 1/2"11/2"
risinghandwheel.
Gatevalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr5A(UNSJ93404)seat;non
VG55 2"10"
risinghandwheel.
Gatevalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr5A(UNSJ93404)seat;
VG56A 26"36"
handwheelgear.
Gatevalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr5A(UNSJ93404)seat;
VG56 12"24"
handwheelgear.
Globevalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr5A(UNSJ93404)seat;
VGL37 2"6"
risinghandwheel.
Globevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VGL52 8"10"
handwheelgear.
Globevalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr5A(UNSJ93404)seat;
VGL55 8"10"
handwheelgear.
Plugvalvewithexpandingslips;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;slipseats
VM512A 2"24"
ASTMA536Gr805506seat;handwheelgear.

VR72A 26"36" Checkvalve,wafer;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;VitonTBRSseat.

VR72 2"24" Checkvalve,wafer;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;VitonTBRSseat.

Checkvalve,horizontal;CL800;SW;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforcedwith25%of
VR87 1/2"11/2"
carbonseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 J
CLIENT: SHEET:
E&P 50of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/140C(Note9) CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note5and12)
150 B12
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
D

H
C

U
A

VAG-28 X
VB-511A X X S X S - Solid Content
VB-525C X X X X
VB-526C X X X X
VB-527C X X X X
VB-528C X X X X
VB-529C X X X X
VE-354 X X X X X X X
VE-355 X X X X X X X
VE-356 X X X X
VE-356A X X X X
VE-364 X X X X X X X
VE-365 X X X X X X X
VE-366 X X X X
VE-366A X X X X
VE-624A X X X X
VE-625A X X X X
VE-626A X X X X
VE-630A X X X
VG-504A S S - Solid Content
VG-51 X
VG-55 X
VG-56 X
VG-56A X
VGL-37 X
VGL-52
VGL-55
VM-512A X
VR-72 X
VR-72A X
VR-87 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 51of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/120C CorrosionAllowance: Class Standard

Service ThisSpecshallbeusedonlyforrepair,whentheplantwasdesignedusingpipesandfittingsaccordingwith(UNSS32750).FornewprojectsuseB12(UNSS32760)
150 B13
PipesandFittings(Note6)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch40S0,109"
3/4" Sch40S0,113"
T13 PLAIN
1" Sch40S0,133"
11/2" Sch40S0,145"
ASTMA790(UNSS32750)seamless
2" Sch10S0,109"
3"4" Sch10S0,120"
Pipe T15
6" Sch10S0,134"
8" Sch10S0,148"
BW
10" Sch10S0,165"
12" Sch10S0,180"
T48 ASTMA928(UNSS32750class1or3)welded(E=1)
14"20" Sch100,250"
24" Sch10S0,250"
Elbow90 JO27
Elbow45 JO28
EqualTee TE17
Red.Tee TRE12
Cross CRUZ17
3000 SW ASTMA182GrF53(UNSS32750)
HalfCoupling ML11
Red.Coupling LRE07
1/2"11/2"
Cap TAM21
Union UN14
FittingsandAccessories

Coupling L15
ShortNip.
(Notes1and3)

T13 ASTMA790(UNSS32750)seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC08
Red.Nip.E NIPRE14
Red.Nip.C NIPRC08A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE14A
S.R.ELL90 CRC05 Wall
L.R.ELL90 CRL11 thickness
L.R.ELL45 CRL12 accordingto ASTMA815(UNSS32750)
Tee TE24 pipe

red.Tee TRE18
2"24" BW
Conc.Red. REDC06
Ecc.Red. REDE06
Cap TAM26
Cross CRUZ20
Weldolet WOL06 ASTMA182GrF53(UNSS32750)
FLG68 1/2"11/2" SW(RF)
Flange
FLG67 1/2"24" 150 BLIND(RF) ASTMA182GrF53(UNSS32750)
(Note4)
FLG66 2"24" WN(RF)
JPH07 1/2"10" 1/16"(1,6mm)
Gasket Compressednonasbestos(aramidafiberandNBR)
JPH08 12"24"
(Note5)
JI01 1/2"24" Fenolicresinwithneoprene
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note8) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 RF ASTMA193GrB7
11/8"11/4" 1/8"(3,2mm)
Nut (Note8) ASTMA194Gr2H
Stud PAE09 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Notes8and9) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB7
11/8"11/4"
Nut (Notes8and9) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 52of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/120C CorrosionAllowance: Class Standard

Service ThisSpecshallbeusedonlyforrepair,whentheplantwasdesignedusingpipesandfittingsaccordingwith(UNSS32750).FornewprojectsuseB12(UNSS32760)
150 B13
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 290
50 282
100 256
110 251
120 245

BranchConnections

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
RUNSIZE

6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
3 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM45)afterdrainsandventsblocking.
4 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
5 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
6 Accordingappendix16Weldingqualificationrequirementsforsuperduplex.
7 Accordingappendix17Castingqualificationrequirementsminimumforvalvessuperduplex.
8 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
9 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 53of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/120C CorrosionAllowance: Class Standard
Service ThisSpecshallbeusedonlyforrepair,whentheplantwasdesignedusingpipesandfittingsaccordingwith(UNSS32750).FornewprojectsuseB12(UNSS32760)
150 B13
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182GrF
VAG29 1/2"11/2"
53(UNSS32750)seat.

VE74 1/2"11/2" Ballvalve;CL800;SW;stainlesssteelsuperduplex;DevlonVseat;wrench(lever).

Ballvalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;
VE76 2"4"
wrench(lever).
Ballvalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;
VE77 6"24"
handwheelgear.
Gatevalve;CL800;SW;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182GrF53(UNSS32750)seat;non
VG50 1/2"11/2"
risinghandwheel.
Gatevalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr5A(UNSJ93404)seat;non
VG55 2"10"
risinghandwheel.
Gatevalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr5A(UNSJ93404)seat;
VG56 12"24"
handwheelgear.
Globevalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr5A(UNSJ93404)seat;
VGL37 2"6"
risinghandwheel.
Globevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VGL52 8"10"
handwheelgear.
Globevalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr5A(UNSJ93404)seat;
VGL55 8"10"
handwheelgear.

VR72 2"24" Checkvalve,wafer;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;VitonTBRSseat.

Checkvalve,horizontal;CL800;SW;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182GrF53(UNSS32750)
VR86 1/2"11/2"
seat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 54of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/120C CorrosionAllowance: Class Standard

Service ThisSpecshallbeusedonlyforrepair,whentheplantwasdesignedusingpipesandfittingsaccordingwith(UNSS32750).FornewprojectsuseB12(UNSS32760)
150 B13
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
D

H
A

U
VAG-29 X
VE-74 X X X X X X X
VE-76 X X X X X X X
VE-77 X X X X
VG-50 X
VG-55 X
VG-56 X
VGL-37 X
VGL-52
VGL-55
VR-72 X
VR-86 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1
CLIENT: SHEET:
E&P 55of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/70C CorrosionAllowance: Class Standard

Service BWBallast(Notes3and11);CNSodiumHypoclorite(Note8);IWFreshandDeAeratedSeaWaterInjection(Note2);IWCAeratedseawaterinjection(Note3);SWAeratedSeaWater
(Notes3and12) 150 B14
PipesandFittings(Coatedwithpolyethyleneaccordingtoappendix13)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" Sch80XS0,179"
T05A PLAIN API5LBPSL1seamless
11/2" Sch80XS0,200"
2" STD400,154"
3" STD400,216"
T02A/T02B 4" 0,219" API5LGrBPSL1seamlessorwelded(E=0,85)
6" STD400,280"
8"12" Sch200,250"
Pipe
14"18" Sch100,250"
BW
20" STD200,375"
24" STD200,375"
T02B 26"32" STD0,375" API5LGrBPSL1welded(E=0,85)
34" 0,406"
36" 0,438"
38"44" XS0,500"
Elbow90 JO07
Elbow45 JO08
Tee TE05
Red.Tee TRE02
Cross CRUZ05
3000 SW ASTMA105
HalfCoupling ML02
Red.Coupling LRE01
1"11/2"
Cap TAM05
Union UN04
FittingsandAccessories

Coupling L04
(Notes1,5and9)

ShortNip.
T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A
1"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01 2"24" Wall
L.R.ELL90 CRL01 thickness
L.R.ELL45 CRL02 accordingto
pipe ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
BW
Conc.Red. REDC01 2"44"
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01
FLG05F 1"11/2" SW(FF)
FLG05B BLIND(FF)
Flange FLG04B 1"24" WN(FF)
150 ASTMA105
(Note6) FLG02A SO(FF)
FLG05D BLIND(FF)
26"44"
FLG04D WN(FF)
Gasket JPH09 1"10" 1/16"(1,6mm)
FF Compressednonasbestos(aramidafiberandNBR)
(Note10) JPH10 12"44" 1/8"(3,2mm)
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note7) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"11/4"
Nut (Note7) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note7) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB7
11/8"11/4"
Nut (Note7) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1
CLIENT: SHEET:
E&P 56of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/70C CorrosionAllowance: Class Standard

Service BWBallast(Notes3and11);CNSodiumHypoclorite(Note8);IWFreshandDeAeratedSeaWaterInjection(Note2);IWCAeratedseawaterinjection(Note3);SWAeratedSeaWater
(Notes3and12) 150 B14
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 284
50 278
70 269



BranchConnections

1 TE MLHalfCoupling
11/2 TE TE TETeeorreductiontee
2 ML ML TE WOLWeldolet
3 ML ML TE TE
4 ML ML TE TE TE
6 ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
RUNSIZE

18 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE


20 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
26 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
28 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE
30 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE
32 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE TE
34 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE TE
36 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE TE TE
38 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE TE TE
40 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
42 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
44 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 ThisSpecmustbeusedonlyforoffshorefacilities.UseSpecB10foronshorefacilities.
3 WhenClassifierespecifiesmetallicmaterial,thisSpecmustbeusedandvalvesshallbeaccordingtoSpecB22(FRP).
4 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
5 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM01)afterdrainsandventsblocking.
6 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
7 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
8 ForCNservicewheretheclassifierdoesnotallowPVC(B20)andrequiresmetalmaterial,useB14pipesandconnectionsandB20valves.
9 Allpipingmustbepolyetileninternallycoated,accordingtoappendix13.
10 BWballast,forNavalSystems,useSpecB15.
11 AtNavalSystem,useinmaindeckdistribution.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1
CLIENT: SHEET:
E&P 57of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/70C CorrosionAllowance: Class Standard
Service BWBallast(Notes3and11);CNSodiumHypoclorite(Note8);IWFreshandDeAeratedSeaWaterInjection(Note2);IWCAeratedseawaterinjection(Note3);SWAeratedSea
Water(Notes3and12) 150 B14
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SE,malefemale;carbonsteelwithorganiccoating;
VAG31 1"11/2"
ASTMA105seat.
Butterflyvalve,flangedtype;max.press.150psig;ductileiron;ASTMA536Gr654512coated
VB13A 26"36"
Vitonseat;lateralgear.

VB20A 26"44" Butterflyvalve,flangedtype;max.press.250psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear.

VB35 2"6" Butterflyvalve,wafer;max.press.250psig;ductileiron;Vitonseat;wrench(lever).

VB36 8"24" Butterflyvalve,wafer;max.press.250psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear.

VB37 2"8" Butterflyvalve,wafer;max.press.150psig;ductileiron;Vitonseat;wrench(lever).

VB38 10"24" Butterflyvalve,wafer;firetested;max.press.150psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear.

Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;handwheel
VB504A 10"24"
gear.

VB505A 26"36 Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;stainlesssteelsuperduplex;handwheelgear.

VB506B 2"10" Concentricbutterflyvalve;150psigCWP;ductileiron;wrench(lever).

VB507B 12"24" Concentricbutterflyvalve;150psigCWP;RF,FLG;ductileiron;handwheelgear.

VB508B 26"44" Concentricbutterflyvalve;150psigCWP;RF,FLG;ductileiron;handwheelgear.

VB509B 2"8" Concentricbutterflyvalve;250psigCWP;RF,FLG;ductileiron;wrench(lever).

VB510B 10"24" Concentricbutterflyvalve;250psigCWP;RF,FLG;ductileiron;handwheelgear.

VB511B 26"36" Concentricbutterflyvalve;firetested;250psigCWP;RF,FLG;ductileiron;handwheelgear.

Bioffsetbutterflyvalve,lug;firetested;CL150;FF;Ni/Al/Br;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon
VB523C 6"24"
seat;handwheelgear.
Bioffsetbutterflyvalve,lug;firetested;CL150;FF;Ni/Al/Br;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon
VB524C 26"40"
seat;handwheelgear.

VE10E 2"4" Ballvalve;CL150;FF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).

VE17E 2"4" Ballvalve;CL150;FF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).

Ballvalve;CL150;FF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheel
VE22E 6"24"
gear.
Ballvalve;CL150;FF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheel
VE22F 26"44"
gear.

VE44 1"11/2" Ballvalve;CL150;FF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).

VE503 6"24" Ballvalve;firetested;CL300;FF,FLG;carbonsteel;metalmetalseat;handwheelgear.

Ballvalve;firetested;CL150;FF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;
VE632A 2"4"
wrench(lever).
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL150;FF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforced
VE633A 6"24"
with25%ofcarbonseat;handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL150;FF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;
VE639A 1"11/2"
wrench(lever).

VG111 12"24" Gatevalve;CL150;FF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VG114A 2"10" Gatevalve;CL150;FF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VGL41B 2"6" Globevalve;CL150;FF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410seat;risinghandwheel.

VGL53 8"10" Globevalve;CL150;FF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VR148A 26"44" Checkvalve,wafer;CL150;FF;carbonsteelwithorganiccoating;AISI316seat.

VR148 2"24" Checkvalve,wafer;CL150;FF;carbonsteelwithorganiccoating;AISI316seat.

VR92 1"11/2" Checkvalve,horizontal;CL150;FF,FLG;carbonsteel;AISI410seat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1
CLIENT: SHEET:
E&P 58of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/70C CorrosionAllowance: Class Standard

Service BWBallast(Notes3and11);CNSodiumHypoclorite(Note8);IWFreshandDeAeratedSeaWaterInjection(Note2);IWCAeratedseawaterinjection(Note3);SWAeratedSea
Water(Notes3and12) 150 B14
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
H

H
A

U
VAG-31 X X
VB-13A X X X X
VB-20A X X X X
VB-35 X X X X
VB-36 X X X X X
VB-37 X X X X
VB-38 X X X X
VB-504A X X S X S - Solid Content
VB-505A X X S X S - Solid Content
VB-506B X X X X
VB-507B X X X X
VB-508B X X X X
VB-509B X X X X
VB-510B X X X X
VB-511B X X X X
VB-523C X X X X
VB-524C X X X X
VE-10E X X X X X X X X
VE-17E X X X X X X X X
VE-22E X X X X X
VE-22F X X X X
VE-44 X X X X X X X X
VE-503 X X
VE-632A X X X X
VE-633A X X X X
VE-639A X X X
VG-111 X
VG-114A X
VGL-41B X
VGL-53
VR-148 X
VR-148A X
VR-92 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 59of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 10C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service
(Note4)
BWBallast(Note4);CLoadSystem(Auxiliary/Main)(Note6);PLoadline(NavalSystem);PCSlopUnloadingSystem(NavalSystem)(Note9);PCWProducedWater(Note4);SWW
AereatedSeaFlushingWater(NavalSystem) 150 B15
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) Od(mm) Wall(mm)orClass(20Bar) Ends Material
T05A 1/2"11/2" Sch160 PLAIN
API5LGrBPSL1seamless
T02A 2"3" Sch80
4" 114.3 10mm
5" 141.3 10mm
6" 168.3 11mm
8" 219.1 13mm
10" 273.0 13mm
12" 323.8 13mm
14" 355.6 13mm
Pipe 16" 406.4 14mm
BW
T21 18" 457.2 14mm MariloyAlloySteel(S400/TPY)welded(JISG3454/57)
20" 508.0 15mm
22" 558.8 15mm
24" 609.6 17mm
26" 660.4 17mm
28" 711.2 18mm
30" 762.0 19mm
32" 812.8 19mm
36" 914.4 21mm
Elbow90 JO09
Elbow45 JO10
EqualTee TE06
Red.Tee TRE03
Cross CRUZ06
6000 SW ASTMA105
HalfCoupling ML03
1/2"11/2"
Red.Coupling LRE02
Cap TAM06
Union UN05
Coupling L05
Conc.Red.Nip. NIPRC04
PLAIN
FittingsandAccessories

Exc.Red.Nip. NIPRE10
Conc.Red.Nip. NIPRC04A
1/2"3" BW/PLAIN
Exc.Red.Nip. NIPRE10A
(Note1)

90SRElbow CRC01
90LRElbow CRL01
45LRElbow CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01 2"3"
Conc.Reduct. REDC01
Wallthicknessaccordingtopipe
Conc.Reduct. REDE01
Cap TAM02
BW
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 2"36" ASTMA105
90SRElbow CRC07 4"24"
90LRElbow CRL19
Tee TE28
MariloyAlloySteel(S400/TPY)welded(JISG3454/57)
Red.Tee TRE22 4"36"
Coupling L21
Conc.Reduct. REDC10
FLG05E 1/2"11/2" SW(RF)
FLG04A WN(RF)
Flange FLG03A 1"24" 150 SO(RF) ASTMA105
FLG05A BLIND(RF)
FLG05C 26"36" BLIND(RF)
JPH07 2"10" 1/16"(1,6mm)
Gasket Compressednonasbestos(aramidafiberandNBR)
JPH08 12"36" RF
(Note3) 1/8"(3,2mm)
JI01 2"36" Fenolicresinwithneoprene
Stud PAE01 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr7
Stud PAE02 ASTMA193GrB16
11/8"11/2"
Nut (Note02) ASTMA194Gr7

Stud PAE09 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note2and5) ASTMA194Gr2H
Stud PAE10 ASTMA193GrB7
11/8"11/2"
Nut (Note2and5) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 60of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 10C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service
(Note4)
BWBallast(Note4);CLoadSystem(Auxiliary/Main)(Note6);PLoadline(NavalSystem);PCSlopUnloadingSystem(NavalSystem)(Note9);PCWProducedWater(Note4);SWW
AereatedSeaFlushingWater(NavalSystem) 150 B15
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 284
50 278
100 256
110 251


BranchConnections

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
RUNSIZE

10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE


12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
26 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
28 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE
30 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE
32 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE TE
36 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 26 28 30 32 36
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
4 UseonlyforNavalSystems.
5 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.

6 UseSpecB10fordroplineofNavalSystems.
7 Useatseachest,VB23,VB24andVB24A.
8 UsenipleTHDXPlainandthreadedcap(TAM15)afterdrainsandventsblocking
9 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 61of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 10C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service
(Note4)
BWBallast(Note4);CLoadSystem(Auxiliary/Main)(Note6);PLoadline(NavalSystem);PCSlopUnloadingSystem(NavalSystem)(Note9);PCWProducedWater(Note4);SWW
AereatedSeaFlushingWater(NavalSystem) 150 B15
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG17 1/211/2 Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA105seat.

VB14 2"8" Butterflyvalve,wafer;max.press.150psig;ductileiron;Vitonseat;wrench(lever).

VB15A 26"36" Butterflyvalve,flangedtype;max.press.150psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear.

VB15 10"24" Butterflyvalve,wafer;max.press.150psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear.

VB16 2"6" Butterflyvalve,wafer;max.press.250psig;ductileiron;Vitonseat;wrench(lever).

VB17A 26"36" Butterflyvalve,flangedtype;max.press.250psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear.

VB17 8"24" Butterflyvalve,wafer;max.press.250psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear.

VB23 2"6" Butterflyvalve,flangedtype;max.press.250psig;carbonsteel;Vitonseat;wrench(lever).

VB24A 26"36" Butterflyvalve,flangedtype;max.press.250psig;RF,FLG;carbonsteel;Vitonseat;lateralgear.

VB24 8"24" Butterflyvalve,flangedtype;max.press.250psig;RF,FLG;carbonsteel;Vitonseat;lateralgear.

VB25 2"8" Butterflyvalve,wafer;max.press.150psig;Ni/Al/Br;Vitonseat;wrench(lever).

VB26A 26"36" Butterflyvalve,flangedtype;max.press.150psig;Ni/Al/Br;Vitonseat;lateralgear.

VB26 10"24" Butterflyvalve,wafer;max.press.150psig;Ni/Al/Br;Vitonseat;lateralgear.

Bioffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon
VB500C 6"24"
seat;handwheelgear.
Bioffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon
VB501C 26"36"
seat;handwheelgear.

VB502A 12"24" Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;stainlesssteelsuperduplex;handwheelgear.

Bioffsetbutterflyvalve,wafer;firetested;CL150;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%of
VB502C 6"24"
carbonseat;handwheelgear.

VB503A 26"36" Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;stainlesssteelsuperduplex;handwheelgear.

Bioffsetbutterflyvalve,wafer;firetested;CL150;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%of
VB503C 26"36"
carbonseat;handwheelgear.
Bioffsetbutterflyvalve,lug;firetested;CL150;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%of
VB504C 6"24"
carbonseat;handwheelgear.

VB505B 26"36" Concentricbutterflyvalve;250psigCWP;ductileiron;handwheelgear.

Bioffsetbutterflyvalve,lug;firetested;CL150;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%of
VB505C 26"36"
carbonseat;handwheelgear.
Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;RF,FLG;ASTMB148UNSC95800;handwheel
VB517A 12"24"
gear.

VE04C 1/2"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;wrench(lever).

VE10 2"4" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE17 2"4" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

Globevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VGL41 2"6"
risinghandwheel.
Globevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VGL52 8"10"
handwheelgear.
Plugvalvewithexpandingslips;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;slipseatsASTMA536Gr
VM502A 2"24"
805506seat;handwheelgear.

VR149A 26"36" Checkvalve,wafer;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating.

VR149 2"24" Checkvalve,wafer;CL150;RF;carbonsteelwithorganiccoating.

VR150 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;carbonsteel;AISI410Stelliteseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 62of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 10C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service
(Note4)
BWBallast(Note4);CLoadSystem(Auxiliary/Main)(Note6);PLoadline(NavalSystem);PCSlopUnloadingSystem(NavalSystem)(Note9);PCWProducedWater(Note4);SWW
AereatedSeaFlushingWater(NavalSystem) 150 B15
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
H

H
A

U
VAG-17 X
VB-14 X X X X
VB-15 X X X X
VB-15A X X X X
VB-16 X X X X
VB-17 X X X X
VB-17A X X X X
VB-23 X X X X
VB-24 X X X X
VB-24A X X X X
VB-25 X X X X
VB-26 X X X X
VB-26A X X X X
VB-500C X X X X
VB-501C X X X X
VB-502A X X S X S - Solid Content
VB-502C X X X X
VB-503A X X S X S - Solid Content
VB-503C X X X X
VB-504C X X X X
VB-505B X X X X
VB-505C X X X X
VB-517A X X S X S - Solid Content
VE-04C X X X X X X X
VE-10 X X X X X X X
VE-17 X X X X X X X
VGL-41 X
VGL-52
VM-502A X
VR-149 X
VR-149A X
VR-150 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 63of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/130C(Note9) CorrosionAllowance: Class Standard

Service AMAmine(Note11);FSafetySystemandFlare;PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note12)
150 B16
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch40S0,109"
3/4" Sch40S0,113"
T36 PLAIN
1" Sch40S0,133"
11/2" Sch40S0,145"
ASTMA790(UNSS31803)seamless
2" Sch10S0,109"
3"4" Sch10S0,120"
T37A
6" Sch10S0,134"
Pipe
8" Sch10S0,148"
10" Sch10S0,165"
BW
12" Sch10S0,180"
14"18" Sch10S0,188"
T47 ASTMA928(UNSS31803class1or3)welded(E=1)
20" Sch10S0,218"
24" Sch10S0,250"
26"28" Sch100,312"
Elbow90 JO46
Elbow45 JO45
EqualTee TE38
Red.Tee TRE33
Cross CRUZ32
3000 SW ASTMA182GrF51(UNSS31803)
HalfCoupling ML18
Red.Coupling LRE16
1/2"11/2"
Cap TAM35
Union UN23
FittingsandAccessories

Coupling L27
ShortNip.
(Notes1and3)

T36 ASTMA790(UNSS31803)seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC11
Red.Nip.E NIPRE18
Red.Nip.C NIPRC11A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE18A
S.R.ELL90 CRC22 2"24"
L.R.ELL90 CRL30
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL31 ASTMA815(UNSS31803)
Tee TE39
Red.Tee TRE34
BW
Conc.Red. REDC15 2"28"
Ecc.Red. REDE14
Tampo TAM36
Cruzeta CRUZ33
Weldolet WOL07 ASTMA182GrF51(UNSS31803)
FLG120 1/2"11/2" SW(RF)
FLG121 1/2"24" BLIND(RF)
Flange
FLG122 2"24" 150 WN(RF) ASTMA182GrF51(UNSS31803)
(Note4)
FLG121A BLIND(RF)
26"28"
FLG122A WN(RF)
JPH07 1/2"10" 1/16"(1,6mm)
Compressednonasbestos(aramidafiberandNBR)
JPH08 12"28" 1/8"(3,2mm)
Gasket JE04 1/2"6" StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite
RF
(Notes6and8) JE05 8"24" 0,175"(4,4mm)
StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite,withinnerringAISI304.
JE06 26"28"
JI01 1/2"28" 1/8"(3,2mm) Fenolicresin
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note11) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"11/4"
Nut (Note11) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Notes11and13) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB7
11/8"11/4"
Nut (Notes11and13) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 64of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/130C(Note9) CorrosionAllowance: Class Standard

Service AMAmine(Note11);FSafetySystemandFlare;PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note13)
150 B16
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
46to38 290
50 282
100 256
110 251
130 240

BranchConnections

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
RUNSIZE

8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
26 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
28 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 26 28
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
3 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM37)afterdrainsandventsblocking.
4 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
5 ThisSpecshouldonlybeusedwhenrecommendedinappendix5.
6 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
7 AccordingAppendix16weldingqualificationrequirementsforduplexandsuperduplexsteel.
8 Accordingappendix17castingqualificationrequirementsminimumforvalvesduplexandsuperduplexsteel.
9 Fortemperatureover110C,usespiralgaskets.
10 ForuseRegenerationpackageinlet.
11 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
12 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.
13 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 65of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/130C(Note9) CorrosionAllowance: Class Standard
Service AMAmine(Note11);FSafetySystemandFlare;PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note13)
150 B16
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;stainlesssteelduplex;ASTMA182GrF51(UNS
VAG35 1/2"11/2"
S31803)seat.
Bioffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforced
VB512C 6"24"
with25%ofcarbonseat;handwheelgear.
Bioffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforced
VB513C 26"28"
with25%ofcarbonseat;handwheelgear.
Bioffsetbutterflyvalve,wafer;firetested;CL150;RF;stainlesssteelsuperduplex;PTFE
VB514C 6"24"
reinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheelgear.
Bioffsetbutterflyvalve,wafer;firetested;CL150;RF;stainlesssteelsuperduplex;PTFE
VB515C 26"28"
reinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheelgear.
Bioffsetbutterflyvalve,lug;firetested;CL150;RF;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforced
VB516C 6"24"
with25%ofcarbonseat;handwheelgear.
Bioffsetbutterflyvalve,lug;firetested;CL150;RF;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforced
VB517C 26"28"
with25%ofcarbonseat;handwheelgear.

VE209 1/2"11/2" Ballvalve;CL800;SW;stainlesssteelduplex;DevlonVseat;wrench(lever).

Ballvalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteelduplex;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;
VE210 2"4"
wrench(lever).
Ballvalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteelduplex;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;
VE211A 26"28"
handwheelgear.
Ballvalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteelduplex;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;
VE211 6"24"
handwheelgear.

VE212 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;stainlesssteelduplex;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelduplex;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon
VE213 2"4"
/metallicseat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelduplex;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon
VE214A 26"28"
/metallicseat;handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelduplex;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon
VE214 6"24"
/metallicseat;handwheelgear.

VE387 1/2"11/2" Ballvalve;CL800;SW;stainlesssteelduplex;TFE/Pseat;wrench(lever).

VE388 2"4" Ballvalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteelduplex;TFE/Pseat;wrench(lever).

VE389A 26"28" Ballvalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteelduplex;TFE/Pseat;handwheelgear.

VE389 6"24" Ballvalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteelduplex;TFE/Pseat;handwheelgear.

VE390 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;stainlesssteelduplex;TFE/P/metallicseat;wrench(lever).

VE391 2"4" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelduplex;TFE/P/metallicseat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelduplex;TFE/P/metallicseat;handwheel
VE392A 26"28"
gear.
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelduplex;TFE/P/metallicseat;handwheel
VE392 6"24"
gear.

VE577A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;stainlesssteelduplex;Devlonseat;wrench(lever).

VE578A 2"4" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;Devlonseat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;
VE579A 6"24"
Devlonseat;handwheelgear.
Gatevalve;CL800;SW;stainlesssteelduplex;ASTMA182GrF51(UNSS31803)seat;nonrising
VG88 1/2"11/2"
handwheel.
Gatevalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteelduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;nonrising
VG89 2"10"
handwheel.
Gatevalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteelduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;
VG90A 26"28"
handwheelgear.
Gatevalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteelduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;
VG90 12"24"
handwheelgear.
Globevalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteelduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;rising
VGL47 2"6"
handwheel.
Globevalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteelduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;
VGL56 8"10"
handwheelgear.

VR119 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;stainlesssteelduplex;ASTMA182GrF51(UNSS31803)seat.

VR120A 26"28" Checkvalve,wafer;CL150;RF,FLG;stainlesssteelduplex;VitonTBRSseat.

VR120 2"24" Checkvalve,wafer;CL150;RF;stainlesssteelduplex;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 66of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/130C(Note9) CorrosionAllowance: Class Standard

Service AMAmine(Note11);FSafetySystemandFlare;PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note13)
150 B16
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
H

H
A

U
VAG-35 X
VB-512C X X X X
VB-513C X X X X
VB-514C X X X X
VB-515C X X X X
VB-516C X X X X
VB-517C X X X X
VE-209 X X X X X X X
VE-210 X X X X X X X
VE-211 X X X X
VE-211A X X X X
VE-212 X X X X X X X
VE-213 X X X X X X X X
VE-214 X X X X
VE-214A X X X X
VE-387 X X X X X
VE-388 X X X X X X X
VE-389 X X X X
VE-389A X X X X
VE-390 X X X X X
VE-391 X X X X X X X
VE-392 X X X X
VE-392A X X X X
VE-577A X X X X X X X
VE-578A X X X X X X X
VE-579A X X X X X X X X
VG-88 X X X
VG-89 X X X
VG-90 X
VG-90A X
VGL-47 X X
VGL-56
VR-119 X
VR-120 X
VR-120A X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 67of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/120C(Notes8and10) CorrosionAllowance: (6,4mm) Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
150 B17
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
3/4" XXS0,308"
T05A 1" XXS0,358" PLAIN API5LGrBPSL1seamless
11/2" XXS0,400"
2" Sch1600,344"
3" Sch1600,438"
Pipe 4" Sch80XS0,337"
6" 0,344"
T02A/T02B BW API5LGrBPSL1seamlessorAPI5LGrBPSL1welded(E=0,95)
8" 0,375"
10" 0,438"
12" Sch400,406"
14' Sch400,438"
Elbow90 JO37
Elbow45 JO38
EqualTee TE34
Red.Tee TRE29
Cross CRUZ28
3/4"11/2" 9000 SW ASTMA105
HalfCoupling ML14
Red.Coupling LRE12
FittingsandAccessories

Cap TAM33
Union UN19
Coupling L23
(Note1)

ShortNip.
T05A API5LGrBPSL1
LongNip.
3/4"11/2" PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A
3/4"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
Wallthicknessaccordingtopipe
S.R.ELL90 CRC01 2"14" ASTMA234GrWPB
L.R.ELL90 CRL01
Ecc.Red. REDE01
BW
Cap TAM02 2"14"
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
FLG05E 3/4"11/2" SW(RF)
Flange
FLG05A 3/4"14" 150 BLIND(RF) ASTMA105
(Note7)
FLG04A 2"14" WN(RF)
JPH07 3/4"10" 1/16"(1,6mm)
Compressednonasbestos(aramidafiberandNBR)
JPH08 12"14" 1/8"(3,2mm)
Gasket
JE04 3/4"6" RF
(Notes8and9) 0,175"(4,4mm) StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite,withinnerringAISI304
JE05 8"14"
JI01 3/4"14" 1/8"(3,2mm) Fenolicresinwithneoprene
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"7/8"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"7/8"
Nut (Note2) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 68of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/120C(Notes8and10) CorrosionAllowance: (6,4mm) Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
150 B17
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 284
50 278
100 256
120 247


BranchConnections

3/4 TE MLHalfCoupling
1 TE TE TETeeorreductiontee
11/2 TE TE TE WOLWeldolet
2 ML ML ML TE
RUNSIZE

3 ML ML ML TE TE
4 ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.
5 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
6 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM54)afterdrainsandventsblocking.
7 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
8 Fortemperaturesrangingfrom110Cupto240C,useSpiralWoundGasket
9 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
10 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 69of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/120C(Notes8and10) CorrosionAllowance: (6,4mm) Class Standard
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
150 B17
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG17 3/411/2 Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA105seat.

VE333D 3/4"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE334 2"4" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).

VE335 2"4" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).

Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheel
VE336 6"14"
gear.

VE337D 3/4"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/metallic
VE338 2"4"
seat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/metallic
VE339 2"4"
seat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/metallic
VE340 6"14"
seat;handwheelgear.
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE501D 2"4"
S31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE502D 6"24"
S31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;
VE510A 2"4"
wrench(lever).
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforced
VE512A 6"24"
with25%ofcarbonseat;handwheelgear.

VE604A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;Devlonseat;wrench(lever).

VG114 2"14" Gatevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VG45 3/4"11/2" Gatevalve;CL800;SW;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

VGL03 2"6" Globevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

VGL111 8"14" Globevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

VR35 2"4" Checkvalve,wafer;CL150;RF;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VR56 3/4"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 70of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/120C(Notes8and10) CorrosionAllowance: (6,4mm) Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
150 B17
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
D

H
A

U
VAG-17 X
VE-333D X X X
VE-334 X X X X X X X
VE-335 X X X X X X X
VE-336 X X X X
VE-337D X X X X X
VE-338 X X X X X X X
VE-339 X X X X X X X X
VE-340 X X X X
VE-501D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-502D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-510A X X X X X X X X X
VE-512A X X X X X X X X X
VE-604A X X X X X X
VG-114 X
VG-45 X
VGL-03 X X
VGL-111 X
VR-35 X
VR-56 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 71of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/310C CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard
Service
(Note6)
FSafetySystemandFlare
150 B19
PipesandFittings(Note5)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch1600,188"
3/4" Sch1600,219"
T09 PLAIN
1" Sch80XS0,179"
11/2" Sch80XS0,200"
2" Sch80XS0,218"
3" Sch80XS0,300"
ASTMA333Gr6seamless
4" 0,203"
6" 0,219"
T07A
Pipe 8" Sch200,250"
10' 0,279"
12" 0,281" BW
14" Sch200,312"
16"18" 0,344"
20" STD200,375"
T08 24"26" 0,406" ASTMA671GrCC60CL22welded(E=1)
28" 0,438"
30" 0,469"
Elbow90 JO17
Elbow45 JO18 1/2"
EqualTee TE12
Red.Tee TRE08 1/2"11/2"
Cross CRUZ12
6000
HalfCoupling ML07
Red.Coupling LRE04
1/2"
Cap TAM12
Union UN09
Coupling L09
SW ASTMA350GrLF2CL1
Elbow90 JO13
Elbow45 JO14
EqualTee TE09
Red.Tee TRE05
FittingsandAccessories

Cross CRUZ09
3/4"11/2"
HalfCoupling ML05
(Notes1and5)

Red.Coupling LRE03
Cap TAM09
Union UN07
Coupling L08
ShortNip.
T09 ASTMA333Gr6seamless
LongNip.
1/2"11/2" PLAIN
Red.Nip.C NIPRC05
3000
Red.Nip.E NIPRE16
Red.Nip.C NIPRC05A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE16A
S.R.ELL90 CRC02 2"24"
L.R.ELL90 CRL03
L.R.ELL45 CRL04
ASTMA420GrWPL6
Tee TE08
Red.Tee TRE04
BW
Conc.Red. REDC02 2"30"
Ecc.Red. REDE02
Cap TAM08
Cross CRUZ08
Weldolet WOL02
FLG45 1/2"11/2' SW(RF)
FLG23A 1/2"24" BLIND(RF)
Flange
FLG22A 2"24" 150 WN(RF) ASTMA350GrLF2CL1
(Note7)
FLG23B BLIND(RF)
26"30"
FLG22B WN(RF)
JE04 1/2"6" StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite
Gasket JE05 8"24" 0,175"(4,4mm) RF
StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite,withinnerringAISI304
JE06 26"30"
Stud PAE07 ASTMA320GrL7
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

Stud PAE08 ASTMA320GrL7
11/8"11/4"
Nut (Note02) ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 72of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/310C CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service FSafetySystemandFlare
150 B19
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
46upto38 284 300 148
50 279 310 143
100 257
110 251
150 229
200 200
250 176

BranchConnections

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
RUNSIZE

8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
26 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
28 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE
30 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 26 28 30
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 Wherepulsatingflowexists.
5 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM16)afterdrainsandventsblocking.
6 Charpyimpacttestisrequiredforlowtemperatureservicesmaterials(46C/15C).
7 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 73of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/310C CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard
Service FSafetySystemandFlare
150 B19
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG21 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA350GrLF2CL1seat.

VE296B 1"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE296C 1/2"3/4" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE297 2"4" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE298A 26"30" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEKseat;handwheelgear.

VE298 6"24" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEKseat;handwheelgear.

VE299B 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE299C 1/2"3/4" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/metallic
VE300 2"4"
seat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/metallic
VE301A 26"30"
seat;handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/metallic
VE301 6"24"
seat;handwheelgear.

VE302B 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE302C 1/2"3/4" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE303 2"4" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE304A 26"30" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;handwheelgear.

VE304 6"24" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;handwheelgear.

VE330B 1"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE330C 1/2"3/4" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE331 2"4" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).

Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheel
VE332A 26"30"
gear.
Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheel
VE332 6"24"
gear.

VE504A 2"4" Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;Devlonseat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;Devlonseat;
VE506A 6"24"
handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL150;RF,FLG;carbonsteel;Devlonseat;
VE508A 26"36"
handwheelgear.

VE602A 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;Devlonseat;wrench(lever).

VE603A 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VGL22 2"6" Globevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;AISI304seat;risinghandwheel.

VGL51 8"10" Globevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;AISI304seat;handwheelgear.

VR52 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;carbonsteel;AISI304seat.

VR53A 26"30" Checkvalve,wafer;CL150;RF,FLG;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VR53 2"24" Checkvalve,wafer;CL150;RF;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VR78 2"24" Checkvalve,horizontal;CL150;RF,FLG;carbonsteel;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 74of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/310C CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service FSafetySystemandFlare
150 B19
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
er
tr

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
H

H
A

U
VAG-21 X
VE-296B X X X X X X X
VE-296C X X X X X X X
VE-297 X X X X X X X
VE-298 X X X X
VE-298A X X X X
VE-299B X X X X X X X
VE-299C X X X X X X X
VE-300 X X X X X X X
VE-301 X X X X
VE-301A X X X X
VE-302B X X X X X X X
VE-302C X X X X X X X
VE-303 X X X X X X X
VE-304 X X X X
VE-304A X X X X
VE-330B X X X X X X X
VE-330C X X X X X X X
VE-331 X X X X X X X
VE-332 X X X X X X
VE-332A X X X X
VE-504A X X X X X X X
VE-506A X X X X X X X
VE-508A X X X X X X X
VE-602A X X X X X
VE-603A X X X
VGL-22 X X
VGL-51
VR-52 X
VR-53 X
VR-53A X
VR-78 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 75of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/40C CorrosionAllowance: Class Standard
Service
(Note8)
CHWChilledWater(VAC)(Note4);CNSodiumHypoclorite(Note6);GWGreyWater;PWPotableWater(Note5);WIndustrialWater(Fresh,NonCorrosive/DeaeratedSeaWater)(Note
4);WWSewageWasteWater (Note7) B20
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material

PVC
PolyVynilChloride
Pipe T22 1/2"8" Sch80 PLAIN
ASTMD1785PVC1120
DimensionsASTMD1785

Elbow90 JO31
Elbow45 JO32
EqualTee TE19
FittingsandAccessories

Red.Tee TRE14
SW
Red.Bushing BRE05 1/2"8"
Red.Coupling LRE09 PVC
(Note1)

PolyVynilChloride
Cap TAM23 Sch80
ASTMD1784class12454
Coupling L17 DimensionsASTMD2464orASTMD2467
Niple T22 PLAIN
Union UN16 1/2"4"
SW
Tee45 TEY01 1/2"6"
FemaleCon. ADAPTF01 1/2"2" SW/THD
Plug BUJ07 1/2"2" THD

FLG75 SW(FF) PVC


150
PolyVynilChloride
Flange 1/2"8" AccordingtoASMEB16.5onlyfor
ASTMD1784class12454
FLG74 dimensions BLIND(FF) DrillingASMEB16.5

Gasket JPH15 1/2"8" 1/8"(3,2mm) FF Teflonenvelopedwithnonasbestosinsert


Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"3/4"
Nut (Notes2and3) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 76of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/40C CorrosionAllowance: Class Standard
Service
(Note8)
CHWChilledWater(VAC)(Note4);CNSodiumHypoclorite(Note6);GWGreyWater;PWPotableWater(Note5);WIndustrialWater(Fresh,NonCorrosive/DeaeratedSeaWater)(Note
4);WWSewageWasteWater (Note7) B20
Pressure/Temperaturerating
TEMPERATURE TEMPERATURE TEMPERATURE
DN DN DN
0Cupto 0Cupto
30C 35C 40C 30C 35C 40C
23C 23C
1/2" 848psi 636psi 526psi 424psi 21/2" 425psi 319psi 263psi 212psi
3/4" 688psi 516psi 426psi 344psi 3" 375psi 281psi 233psi 188psi

1" 630psi 473psi 391psi 315psi 4" 324psi 243psi 201psi 162psi

11/2" 471psi 353psi 292psi 235psi 6" 279psi 209psi 173psi 140psi
2" 404psi 303psi 251psi 202psi 8" 246psi 185psi 153psi 123psi

BranchConnections

1/2 TE ATee+ReductionBushing
3/4 TRE TE BReductionTee+ReductionBushing
1 TRE TRE TE CTee+PVCPipe(T22)+ReductionCoupling+ReductionBushing
11/2 TRE TRE TRE TE DReductionTee+PVCPipe(T22)+ReductionCoupling
RUNSIZE

2 TRE TRE TRE TRE TE TETeeorreductiontee


21/2 C C C A A TE TREReducingTee
3 B B B B TRE A TE
4 B B B B TRE B TRE TE
6 B B B B TRE B TRE TRE TE
8 E E E E E E E D TRE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 21/2 3 4 6 8
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 UseplanwasherstodistributetheloadofPVCflange.
4 UsespecB10whenClassifierespecifiesmetallicmaterial.
5 UsespecB3whenClassifierespecifiesmetallicmaterial.
6 UsespecB14whenClassifierespecifiesmetallicmaterial.
7 TableaccordingPressure/Temperaturerating.
8 PVCpipinguseisrestrictedtoinsidelivingquartermodules,outofriskareasorlinenotcrossingclassifiedbulkhead.
9 Forthreadedfittings,use50%ofWorkingMx.Pressuretableabove.
10 Shallbeusedonlyforisolationoftheunitgenerationofsodiumhypoclorite.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 77of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/40C CorrosionAllowance: Class Standard
Service
(Note8)
CHWChilledWater(VAC)(Note4);CNSodiumHypoclorite(Note6);GWGreyWater;PWPotableWater(Note5);WIndustrialWater(Fresh,NonCorrosive/DeaeratedSeaWater)
(Note4);WWSewageWasteWater (Note7) B20
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SE,malefemale;stainlesssteel;ASTMA182GrF
VAG08 1/2"11/2"
316seat.

VB27 21/2"8" Butterflyvalve,lug;max.press.150psig;PVC;wrench(lever).

VB34 2" Butterflyvalve,wafer;max.press.150psig;ductileiron;Hypalonseat;wrench(lever).

VB37 2" Butterflyvalve,wafer;max.press.150psig;ductileiron;Vitonseat;wrench(lever).

VE159 1/2"8" Ballvalve;CL150;SW;PVC;PTFEseat.

Ballvalve,monoblock;max.press.275psig;FF,FLG;glassfiberreinforcedvinylester;PTFEseat;
VE471 1"6"
wrench(lever).

VR89 1/2"4" Checkvalve;CL150;SW;PVC.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 78of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/40C CorrosionAllowance: Class Standard
Service
(Note8)
CHWChilledWater(VAC)(Note4);CNSodiumHypoclorite(Note6);GWGreyWater;PWPotableWater(Note5);WIndustrialWater(Fresh,NonCorrosive/DeaeratedSeaWater)
(Note4);WWSewageWasteWater (Note7) B20
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
D

H
A

U
VAG-08 X
VB-27 X X X X
VB-34 X X X X
VB-37 X X X X
VE-159 X X X X X X X
VE-471 X X X X X X X
VR-89 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 79of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 10C/80C CorrosionAllowance: Class Standard

Service HWUUtilityHeadingWater(Note4);PWHHotFreshWater(Note5)
(Note6) B21
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material

CPVC
ChlorinatedPolyvinylChloride
Pipe T23 1/2"8" Sch80 PLAIN
ASTMF441CPVC4120
DimensionsASTMF441

Elbow90 JO33
Elbow45 JO34
EqualTee TE20
FittingsandAccessories

Red.Tee TRE15
SW
Red.Bushing BRE06 1/2"8"
Red.Coupling LRE10 CPVC
(Note1)

ChlorinatedPolyvinylChloride
Cap TAM24 Sch80
ASTMD1784Class23447
Coupling L18 DimensionsASTMF439
Niple T23 PLAIN
Union UN17 1/2"4"
SW
Tee45 TEY02 1/2"6"
FemaleCon. ADPTF02 1/2"2" SW/THD
Plug BUJ08 1/2"2" THD

FLG76 SW(FF) CPVC


150
ChlorinatedPolyvinylChloride
Flange 1/2"8" AccordingtoASMEB16.5onlyfor
ASTMD1784class23447
FLG77 dimensions BLIND(FF) DrillingASMEB16.5

Gasket JPH15 1/2"8" 1/8"(3,2mm) FF Teflonenvelopedwithnonasbestosinsert


Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"3/4"
Nut (Notes2and3) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 80of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 10C/80C CorrosionAllowance: Class Standard

Service HWUUtilityHeadingWater(Note4);PWHHotFreshWater(Note5)
(Note6) B21
Pressure/Temperaturerating(Note6)
TEMPERATURE TEMPERATURE TEMPERATURE
DN DN DN
0Cupto 0Cupto
38C 60C 80C 38C 60C 80C
27C 27C
1/2" 848psi 696psi 424psi 212psi 21/2" 425psi 348psi 212psi 106psi

3/4" 688psi 564psi 344psi 172psi 3" 375psi 308psi 188psi 94psi
1" 630psi 517psi 315psi 158psi 4" 324psi 266psi 162psi 81psi

11/2" 471psi 386psi 235psi 118psi 6" 279psi 229psi 140psi 70psi
2" 404psi 331psi 202psi 101psi 8" 246psi 202psi 123psi 62psi

BranchConnections

1/2 TE ATee+ReductionBushing
3/4 TRE TE BReductionTee+ReductionBushing
1 TRE TRE TE CTee+PVCPipe(T22)+ReductionCoupling+ReductionBushing
11/2 TRE TRE TRE TE DReductionTee+PVCPipe(T22)+ReductionCoupling
RUNSIZE

2 TRE TRE TRE TRE TE TETeeorreductiontee


21/2 C C C A A TE TREReducingTee
3 B B B B TRE A TE
4 B B B B TRE B TRE TE
6 B B B B TRE B TRE TRE TE
8 E E E E E E E D TRE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 21/2 3 4 6 8
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 UseplanwasherstodistributetheloadofCPVCflange.
4 UsespecA8whenClassifierespecifiesmetallicmaterial.
5 UsespecB3whenClassifierespecifiesmetallicmaterial.
6 TableaccordingPressure/Temperaturerating.
7 CPVCpipinguseisrestrictedtoinsidelivingquartermodules,outofriskareasorlinenotcrossingclassifiedbulkhead.
8 Forthreadedfittingsuse50%ofWorkingMax.Pressuretableabove.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 81of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 10C/80C CorrosionAllowance: Class Standard
Service HWUUtilityHeadingWater(Note4);PWHHotFreshWater(Note5)
(Note6) B21
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SE,malefemale;stainlesssteel;ASTMA182GrF
VAG08 1/2"11/2"
316seat.

VB28 21/2"8" Butterflyvalve,lug;max.press.150psig;CPVC;wrench(lever).

VE160 1/2"8" Ballvalve;CL150;SW;CPVC;PTFEseat.

VR88 1/2"3" Checkvalve;CL150;SW;CPVC.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 82of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 10C/80C CorrosionAllowance: Class Standard

Service HWUUtilityHeadingWater(Note4);PWHHotFreshWater(Note5)
(Note6) B21
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
H
A

U
VAG-08 X
VB-28 X X X X
VE-160 X X X X X X X
VR-88 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 83of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard

Service BWBallast(Notes9,10and11);DAOpenDrain(Note12);IWCAeratedSeaInjectionWater(Note9);SWAeratedSeaWater(Notes9,10and11)
(Note13) B22
PipesandFittings(Notes2,3,4,5,6and17)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material

FRP
ASTMF117301
RTRPI5B3SIFB30
(reinforcedthermosettingresinpipe)

a4.1.1.1(Filamentwound)
Buttandstrap b4.1.2resintype(accordingtomanufacterandapprovedfor
Pipes T27 1"48" (Note7)
joint CLASSIFIER
c4.1.3.2(linerreinforced)
d4.2.3(testoflongduration)
e4.3.1.3(stagnatedwater)
f4.3.2.2(firetype)
g4.3.3.2(integrityB)4.3.3.4(duration30minutes)
(Note16)
Coupling L19
Tee TE26
FittingsandAccessories

Red.Tee TRE20
Buttandstrap
Conc.Red. REDC08
1"48" joint ASTMF117301
(Note1)

Ecc.Red. REDE08
(Note16)
L.R.ELL90 CRL15
L.R.ELL45 CRL17
SaddleFLG SAD03 FLG
SaddleTHR SAD05
1"11/2" THD
Plug BUJ09 ASTMA182GrF316
FRP
150 ASTMD402400
FLG83 AccordingtoASMEB16.5onlyfor WN(FF) RTRa;b;c
dimensions (reinforcedthermosettingresin)

Flange 1"48" a1(filamentwound)


bresintypeaccordingtomanufacturerandapprovedfor
CLASSIFIER
FLG85 16BAR BLIND(FF) cproductiontypeaccordingtomanufacturerandapprovedfor
CLASSIFIER
(Note16)
Gasket JP01 1"48" 1/8"(3,2mm) FF PTFEexpanded
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1"
Nut (Notes8and14) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"11/2"
Nut (Notes8and14) ASTMA194Gr2H
Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1"
Nut (Notes8) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"11/2"
Nut (Notes8) ASTMA194Gr7
Washer (Note15) ASMEB18.22.1

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 84of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard

Service BWBallast(Notes9,10and11);DAOpenDrain(Note12);IWCAeratedSeaInjectionWater(Note9);SWAeratedSeaWater(Notes9,10and11)
(Note13) B22
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto60 145
70 137
80 123
90 100


BranchConnections

1 TE TE TE MLHalfCoupling
11/2 TE TE TE TE SFESaddlewithFlangedSocketorWeldSocket
2 TE TE ML ML TE TETeeorreductiontee
21/2 TE TE SFE SFE TE TE
3 TE TE SFE SFE SFE SFE TE
4 TE TE SFE SFE SFE SFE SFE TE
6 TE TE SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE
8 TE TE SFE SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE
10 TE TE SFE SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE
12 TE TE SFE SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE
14 TE TE SFE SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE
16 TE TE SFE SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE TE
RUNSIZE

18 TE TE SFE SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE TE TE


20 TE TE SFE SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE TE TE TE
24 TE TE SFE SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE TE TE TE TE
26 TE TE SFE SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
28 TE TE SFE SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
30 TE TE SFE SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
32 TE TE SFE SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
34 TE TE SFE SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
36 TE TE SFE SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
38 TE TE SFE SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
40 TE TE SFE SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
42 TE TE SFE SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
44 TE TE SFE SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
46 TE TE SFE SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
48 TE TE SFE SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 21/2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 ThisSpecshallbeusedaccordingtoIMOA753,levelL3.
3 Pipesandfittingsmustbemadebythesamemanufacturer.
4 Allthepipes,fittingsandflangesshallhavebeenrichedresinexternallinerandultravioletlightinhibitor.
5 Thesuppliershallberesponsibleforthedesigns,manufacture,assembly,maintenance,conditioning,inspectionandtestingofthepiping.
6 ThemanufacturershallhaveaCertificateofTypeApprovalissuedbytheClassifier.
7 Wallthicknessshallbecalculatedforthemanufacturer.
8 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
9 WhenClassifierespecifiesmetallicmaterial,SpecB14mustbeusedandvalvesshallbeaccordingtoSpecB22.
10 FortheNavalSystemuseSpecB15only.
11 ForMaximumworkingpressuregreaterthan150PSIG,useSpecB23.
12 WhenClassifierespecifiesmetallicmaterial,SpecB9mustbeusedvalvesshallbeaccordingtoSpecB22.
13 TableaccordingPressure/Temperaturerating.
14 ThetorquelimitforFRPflangesshallbeaccordancewithpipingmanufacturer.
15 UseplanwasherstodistributetheloadofFRPflange.
16 ThisSpecshouldbeaccordingtoappendixX3,paragraphX3.2.5.5(electricalconductive)andappendixX4(fatigue)withnormASTMF117301.
17 DonotuseFRPwhentheriskofthepipingrupturemaycausefloodwiththelackofstabilityandintegrity.
18 VBandVGmaybeusedtoatenuatethewaterhammer.
19 Thepipingdesigner/manufacturershouldchecktheprobabilityofthewaterhammerandprovidearevisionintherotepipeinordertodiminish.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 85of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard
Service BWBallast(Notes9,10and11);DAOpenDrain(Note12);IWCAeratedSeaInjectionWater(Note9);SWAeratedSeaWater(Notes9,10and11)
(Note13) B22
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SE,malefemale;carbonsteelwithorganiccoating;
VAG31 1"11/2"
ASTMA105seat.
Butterflyvalve,flangedtype;max.press.150psig;ductileiron;ASTMA536Gr654512coated
VB13A 26"48"
Vitonseat;lateralgear.

VB20A 26"48" Butterflyvalve,flangedtype;max.press.250psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear.

VB35 2"6" Butterflyvalve,wafer;max.press.250psig;ductileiron;Vitonseat;wrench(lever).

VB36 8"24" Butterflyvalve,wafer;max.press.250psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear.

VB37 2"8" Butterflyvalve,wafer;max.press.150psig;ductileiron;Vitonseat;wrench(lever).

VB38 10"24" Butterflyvalve,wafer;firetested;max.press.150psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear.

Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;handwheel
VB504A 10"24"
gear.

VB505A 26"36 Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;stainlesssteelsuperduplex;handwheelgear.

VB506B 2"10" Concentricbutterflyvalve;150psigCWP;ductileiron;wrench(lever).

VB507B 12"24" Concentricbutterflyvalve;150psigCWP;RF,FLG;ductileiron;handwheelgear.

VB508B 26"44" Concentricbutterflyvalve;150psigCWP;RF,FLG;ductileiron;handwheelgear.

VB509B 2"8" Concentricbutterflyvalve;250psigCWP;RF,FLG;ductileiron;wrench(lever).

VB510B 10"24" Concentricbutterflyvalve;250psigCWP;RF,FLG;ductileiron;handwheelgear.

VB511B 26"36" Concentricbutterflyvalve;firetested;250psigCWP;RF,FLG;ductileiron;handwheelgear.

Bioffsetbutterflyvalve,lug;firetested;CL150;FF;Ni/Al/Br;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon
VB523C 6"24"
seat;handwheelgear.
Bioffsetbutterflyvalve,lug;firetested;CL150;FF;Ni/Al/Br;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon
VB524C 26"40"
seat;handwheelgear.
Ballvalve,monoblock;max.press.275psig;FF,FLG;glassfiberreinforcedvinylester;PTFEseat;
VE471 1'6"
wrench(lever).
Ballvalve;CL150;FF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon
VE473 2"4"
seat;wrench(lever).

VE474 2"4" Ballvalve;CL150;FF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).

VG112 2"10" Gatevalve;CL150;FF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VG113 12"24" Gatevalve;CL150;FF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VG113A 26"48" Gatevalve;CL150;FF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VG36 1"11/2" Gatevalve;max.press.200psi;SE;brass;ASTMB62(UNSC83600)seat;risinghandwheel.

VGL41B 2"6" Globevalve;CL150;FF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410seat;risinghandwheel.

VGL53 8"10" Globevalve;CL150;FF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VR147 1"11/2" Checkvalve,horizontal;CL150;FF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410Stelliteseat.

VR148 2"24" Checkvalve,wafer;CL150;FF;carbonsteelwithorganiccoating;AISI316seat.

VR148A 26"48" Checkvalve,wafer;CL150;FF;carbonsteelwithorganiccoating;AISI316seat.

VR504A 4"24" Nonslamcheckvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;metalmetalseat.

VR505A 26"48" Nonslamcheckvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;metalmetalseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 86of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard

Service BWBallast(Notes9,10and11);DAOpenDrain(Note12);IWCAeratedSeaInjectionWater(Note9);SWAeratedSeaWater(Notes9,10and11)
(Note13) B22
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
H

H
C

U
A

VAG-31 X X
VB-13A X X X X
VB-20A X X X X
VB-35 X X X X
VB-36 X X X X X
VB-37 X X X X
VB-38 X X X X
VB-504A X X S X S - Solid Content
VB-505A X X S X S - Solid Content
VB-506B X X X X
VB-507B X X X X
VB-508B X X X X
VB-509B X X X X
VB-510B X X X X
VB-511B X X X X
VB-523C X X X X
VB-524C X X X X
VE-471 X X X X X X X
VE-473 X X X X X X X
VE-474 X X X X X X X
VG-112 X
VG-113 X
VG-113A X
VG-36 X X X
VGL-41B X
VGL-53
VR-147 X
VR-148 X
VR-148A X
VR-504A X
VR-505A X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 87of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard
Service
(Notes14,15and17)
BWBallast(Notes9and10);SWAeratedSeaWater(Notes9,10and18)
(Note11) B23
PipesandFittings(Notes2,3,4,5,6and15)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material

FRP
ASTMF117301
RTRPI5B3SIFB30
(reinforcedthermosettingresinpipe)
a4.1.1.1(filamentwound)
b4.1.2resintype(accordingtomanufacterandapprovedforCLASSIFIER)
Pipe T27 1"32" (Note7) c4.1.3.2(linerreinforced)
d4.2.3(testoflongduration)
e4.3.1.3(stagnatedwater)
f4.3.2.2(firetype)
Buttandstrapjoint g4.3.3.2(integrityB)
4.3.3.4(duration30minutes)
(Note14)

Coupling L19
FittingsandAccessories

Tee TE26
Red.Tee TRE20
Conc.Red REDC08
1"32" ASTMF117301
Ecc.Red. REDE08
(Note14)
L.R.ELL90 CRL15
L.R.ELL45 CRL17
SaddleFLG SAD03 Flanged
SaddleTHD SAD05
1/2"11/2" Threaded
Plug BUJ09 ASTMA182GrF316

150 FRP
FLG83 AccordingtoASMEB16.5 WN(FF) ASTMD402400
onlyfordimensions RTRa;b;c
(reinforcedthermosettingresin)
Flange 1"32"
a1(Filamentwound)
bresintypeaccordingtomanufacturerandapprovedforCLASSIFIER
FLG85 16bar BLIND(FF) cproductiontypeaccordingtomanufacturerandapprovedforCLASSIFIER
(Note14)

Gasket JP01 1"32" 1/8"(3,2mm) FF PTFEexpanded


Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1"
Nut (Notes8,12and13) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"11/2"
Nut (Notes8,12and13) ASTMA194Gr2H
Washer (Note13) ASTMB18.22.1

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 88of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard
Service
(Notes14,15and17)
BWBallast(Notes9and10);SWAeratedSeaWater(Notes9,10and18)
(Note11) B23
Pressure/Temperaturerating(Note11)
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)Colapse
upto60 230 upto90 125
70 217
80 190
90 150


BranchConnections

1 TE MLHalfCoupling
11/2 TE TE SFESaddlewithFlangedSocketorWeldSocket
2 ML ML TE TETeeorreductiontee
3 SFE SFE SFE TE
4 SFE SFE SFE SFE TE
6 SFE SFE SFE SFE SFE TE
8 SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE
10 SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE
RUNSIZE

12 SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE


14 SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE
16 SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE TE
18 SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE TE TE
20 SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE TE TE TE
24 SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE TE TE TE TE
26 SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
28 SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
30 SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
32 SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 26 28 30 32
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 ThisspecshallbeusedaccordingtoIMOA753,levelL3.
3 Pipesandfittingsmustbemadebythesamemanufacturer.
4 Allthepipes,fittingsandflangesshallhavebeenrichedresinexternallinerandultravioletlightinhibitor.
5 Thesuppliershallberesponsibleforthedesign,manufacture,assembly,maintenance,conditioning,inspectionandtestingofthepiping.
6 ThemanufacturershallhaveaCertificateofTypeApprovalissuedbytheClassifier.
7 Wallthicknessshallbecalculatedforthemanufacturer.
8 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
9 WhenClassifierespecifiesmetallicmaterial,SpecB14mustbeusedandvalvesshallbeaccordingtoSpecB23.
10 FortheNavalSystemuseSpecB15only.
11 TableaccordingPressure/Temperaturerating.
12 ThetorquelimitforFRPflangesshallbeaccordancewithpipingmanufacturer.
13 UseplanwasherstodistributetheloadofFRPflange.
14 ThisSpecshouldbeaccordingtoappendixX3,paragraphX3.2.5.5(electricalconductive)andappendixX4(fatigue)withnormASTMF117301.
15 DonotuseFRPwhentheriskofthepipingrupturemaycausefloodwiththelackofstabilityandintegrity.
16 VBandVGmaybeusedtoatenuatethewaterhammer.
17 Thepipingdesigner/manufacturershouldchecktheprobabilityofthewaterhammerandprovidearevisionintherotepipeinordertodiminish.
18 WhenNavalSystemstoutilizeofFRP,restrictedtoseawaterdischargefrominertegasgenerators.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 89of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard
Service
(Notes14,15and17)
BWBallast(Notes9and10);SWAeratedSeaWater(Notes9,10and18)
(Note11) B23
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SE,malefemale;carbonsteelwithorganiccoating;
VAG31 1/2"11/2"
ASTMA105seat.

VB20 8"32" Butterflyvalve,wafer;max.press.250psig;RF,FLG;ductileiron;Vitonseat;lateralgear.

VB36 2"6" Butterflyvalve,wafer;max.press.250psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear.

Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;handwheel
VB504A 10"24"
gear.

VB509B 2"8" Concentricbutterflyvalve;250psigCWP;RF,FLG;ductileiron;wrench(lever).

VB510B 10"24" Concentricbutterflyvalve;250psigCWP;RF,FLG;ductileiron;handwheelgear.

VB511B 26"36" Concentricbutterflyvalve;firetested;250psigCWP;RF,FLG;ductileiron;handwheelgear.

Bioffsetbutterflyvalve,lug;firetested;CL150;FF;Ni/Al/Br;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon
VB523C 6"24"
seat;handwheelgear.
Bioffsetbutterflyvalve,lug;firetested;CL150;FF;Ni/Al/Br;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon
VB524C 26"40"
seat;handwheelgear.
Ballvalve,monoblock;max.press.275psig;FF,FLG;glassfiberreinforcedvinylester;PTFEseat;
VE471 1"6"
wrench(lever).

VG109B 2"10" Gatevalve;CL150;FF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VG110A 12"24" Gatevalve;CL150;FF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410seat;handwheelgear.

VG110B 26"32" Gatevalve;CL150;FF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410seat;handwheelgear.

VG36 1/2"11/2" Gatevalve;max.press.200psi;SE;brass;ASTMB62(UNSC83600)seat;risinghandwheel.

VGL41B 2"6" Globevalve;CL150;FF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410seat;risinghandwheel.

VGL53 8"10" Globevalve;CL150;FF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VGL97B 2"10" Globevalve;CL150;FF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410seat;risinghandwheel.

VR147 1"11/2" Checkvalve,horizontal;CL150;FF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410Stelliteseat.

VR148A 26"32" Checkvalve,wafer;CL150;FF;carbonsteelwithorganiccoating;AISI316seat.

VR148 2"24" Checkvalve,wafer;CL150;FF;carbonsteelwithorganiccoating;AISI316seat.

VR504A 4"24" Nonslamcheckvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;metalmetalseat.

VR505A 26"48" Nonslamcheckvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;metalmetalseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 90of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard
Service
(Notes14,15and17)
BWBallast(Notes9and10);SWAeratedSeaWater(Notes9,10and18)
(Note11) B23
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
D

H
A

U
VAG-31 X X
VB-20 X X X X X
VB-36 X X X X X
VB-504A X X S X
VB-509B X X X X
VB-510B X X X X
VB-511B X X X X
VB-523C X X X X
VB-524C X X X X
VE-471 X X X X X X X
VG-109B X
VG-110A X
VG-110B X
VG-36 X X X
VGL-41B X
VGL-53
VGL-97B X
VR-147 X
VR-148 X
VR-148A X
VR-504A X
VR-505A X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 91of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/120C CorrosionAllowance: Class Standard

Service FWFirewater(Aeratedseawater)(Note11)
(Note12) B24
PipesandFittings(Notes2,3,4,5,6and10)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material

FRP
ASTMF117301
RTRPI5B3SIFB30
(reinforcedthermosettingresinpipe)
a4.1.1.1(filamentwound)
b4.1.2.4(phenolicresin)
Pipe T28 1"16" (Note7) c4.1.3.2(linerreinforced)
d4.2.3(testoflongduration)
e4.3.1.2(stagnatedwater)
f4.3.2.2(firetype)
Buttandstrapjoint g4.3.3.2(integrityB)
4.3.3.4(duration30minutes)
(Note9)

Coupling L20
FittingsandAccessories

Tee TE27
Red.Tee TRE21
Conc.Red REDC09
1"16"
(Note1)

ASTMF117301
Ecc.Red. REDE09
(Note9)
L.R.ELL90 CRL16
L.R.ELL45 CRL18
SaddleFLG SAD04 Flanged
SaddleTHD SAD06
1/2"11/2" Threaded
Plug BUJ09 ASTMA182GrF316

150
FRP
FLG86 AccordingtoASMEB16.5 WN(FF)
ASTMD402400
onlyfordimensions
RTRa;b;c
Flange 1"16" (reinforcedthermosettingresin)
a1(filamentwound)
bresintypephenolic
FLG88 16BAR BLIND(FF)
cproductiontypeaccordingtomanufacturerandapprovedforCLASSIFIER

Gasket JP01 1"16" 1/8"(3,2mm) FF PTFEexpanded


Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Notes8,13and14) ASTMA194Gr2H
Washer (Note13) ASMEB18.22.1

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 92of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/120C CorrosionAllowance: Class Standard

Service FWFirewater(Aeratedseawater)(Note11)
(Note12) B24
Pressure/Temperaturerating(Note12)
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)Colapse
upto90 150 upto90 125





BranchConnections

1 TE MLHalfCoupling
11/2 TE TE SFESaddlewithFlangedSocketorWeldSocket
2 ML ML TE TETeeorreductiontee
3 SFE SFE SFE TE
RUNSIZE

4 SFE SFE SFE SFE TE


6 SFE SFE SFE SFE SFE TE
8 SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE
10 SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE
12 SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE
14 SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE
16 SFE SFE SFE SFE SFE SFE TE TE TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 ThisspecshallbeusedaccordingtoIMOA753,levelL3.
3 Pipesandfittingsmustbemadebythesamemanufacturer.
4 Allthepipes,fittingsandflangesshallhavebeenrichedresinexternallinerandultravioletlightinhibitor.
5 Thesuppliershallberesponsibleforthedesign,manufacture,assembly,maintenance,conditioning,inspectionandtestingofthepiping.
6 ThemanufacturershallhaveaCertificateofTypeApprovalissuedbytheClassifier.
7 Wallthicknessshallbecalculatedforthemanufacturer.
8 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
9 ThisSpecshouldbeaccordingtoappendixX3,paragraphX3.2.5.5(electricalconductive)andappendixX4(fatigue)withnormASTMF117301.
10 DonotuseFRPwhentheriskofthepipingrupturemaycausefloodwiththelackofstabilityandintegrity.
11 Useonlyforfixedanduninhabitedplatforms.
12 TableaccordingPressure/Temperaturerating.
13 UseplanwasherstodistributetheloadofFRPflange.
14 ThetorquelimitforFRPflangesshallbeaccordancewithpipingmanufacturer.
15 VBandVGmaybeusedtoatenuatethewaterhammer.
16 Thepipingdesigner/manufacturershouldchecktheprobabilityofthewaterhammerandprovidearevisionintherotepipeinordertodiminish.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 93of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/120C CorrosionAllowance: Class Standard
Service FWFirewater(Aeratedseawater)(Note11)
(Note12) B24
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SE,malefemale;carbonsteelwithorganiccoating;
VAG31 1/2"11/2"
ASTMA105seat.

VB37 2"8" Butterflyvalve,wafer;max.press.150psig;ductileiron;Vitonseat;wrench(lever).

VB38 10"16" Butterflyvalve,wafer;firetested;max.press.150psig;ductileiron;Vitonseat;lateralgear.

Ballvalve;CL150;FF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon
VE473 2"4"
seat;wrench(lever).

VE474 2"4" Ballvalve;CL150;FF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).

VG112 2"10" Gatevalve;CL150;FF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VG113 12"16" Gatevalve;CL150;FF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VG36 1/2"11/2" Gatevalve;max.press.200psi;SE;brass;ASTMB62(UNSC83600)seat;risinghandwheel.

VGL41B 2"6" Globevalve;CL150;FF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410seat;risinghandwheel.

VGL53 8"10" Globevalve;CL150;FF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VGL97B 2"10" Globevalve;CL150;FF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410seat;risinghandwheel.

VR147 1"11/2" Checkvalve,horizontal;CL150;FF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410Stelliteseat.

VR148 2"16" Checkvalve,wafer;CL150;FF;carbonsteelwithorganiccoating;AISI316seat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 94of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/120C CorrosionAllowance: Class Standard

Service FWFirewater(Aeratedseawater)(Note11)
(Note12) B24
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
H
A

U
VAG-31 X X
VB-37 X X X X
VB-38 X X X X
VE-473 X X X X X X X
VE-474 X X X X X X X
VG-112 X
VG-113 X
VG-36 X X X
VGL-41B X
VGL-53
VGL-97B X
VR-147 X
VR-148 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 95of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/60C CorrosionAllowance: Class Standard

Service DAOpendrain;PCWProducedwater(onshore)
150 B25
PipesandFittings(Notes1,2,3,4and13)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
T26 1"28" RJ/EE
Pipe RPVCPVCextrudedreinforcedexternalwiththermosettingresinandfiberglass
T24 1"28" RJ/FF
EqualTee TE29
Red.Tee TRE23
Cross CRUZ22
Red.Cross CRUZR01
S.R.ELL90 CRC08
S.R.ELL45 CRC09 1"28" RJ/EE
S.R.ELL2230` CRC14
FittingsandAccessories

S.R.ELL1115` CRC17
EccRed. REDE10
ConcRed. REDC11 (Note1)
(Note8)

Niple NIPC07 RPVCPVCcoatedexternalwithfiberglassandthermosettingresin


EqualTee TE31
Red.Tee TRE25
Cross CRUZ24
Red.Cross CRUZR03
S.R.ELL90 CRC12
1"28" RJ/EE
S.R.ELL45 CRC13
S.R.ELL2230` CRC16
S.R.ELL1115` CRC19
EccRed. REDE12
ConcRed. REDC13
FLG82 JR/PF
1"28"
FLG81 150 JR/BF
Flange
FLG80 AccordingtoASMEB16.5 JE/PF RPVCPVCextrudedreinforcedexternalwiththermosettingresin,fiberglass
(Notes5,11and12) 2"28"
onlyfordimensions
FLG79 JE/BF
FLG78 1"28" BLIND(FF)
Gasket JP02 1"28" 1/8"(3,2mm) FF SyntheticSBRarmedrubber
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Notes5and6) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"11/4"
Nut (Notes5and6) ASTMA194Gr2H
Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Notes5and6) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"11/4"
Nut (Notes5and6) ASTMA194Gr7
Washer (Note7) ASMEB18.22.1

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 96of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/60C CorrosionAllowance: Class Standard

Service DAOpendrain;PCWProducedwater(onshore)
150 B25
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
20 232
60 174




BranchConnections

1 TE MLHalfCoupling
11/2 TE TE TETeeorreductiontee
2 ML ML TE
3 TE TE TE TE
4 TE TE TE TE TE
6 TE TE TE TE TE TE
8 TE TE TE TE TE TE TE
RUNSIZE

10 TE TE TE TE TE TE TE TE
12 TE TE TE TE TE TE TE TE TE
14 TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
16 TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
18 TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
20 TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
24 TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
26 TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
28 TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 26 28
BRANCHSIZE

Notes
1 WallthicknessshallbeaccordingtoNBR7368.
2 Piping,conectionsandmend"Kit"shouldbetheproductofthesamemanufacturer.
3 Pipingandconectionshouldhaveultravioletinihibitor.
4 WaterhammershallbecheckedbytheEngineeringfirmorthemanufacturer.
5 ThelimitoftorqueforRPVCflangesshouldbebasedatpipingdiameter.Excesstorquecandamaguetheflange.
6 Bolts,nutsandwashermustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
7 UseplanwasherswithnarrowseatASMEB27.2tipoA.
8 Forbranches,useTeeorreductionTee.
9 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
10 Butterflyvalvewaybeusedfordiametersupon6".
11 DimensionsflangesaccordingASMEB16.5class150.
12 ForflangeswithdimensionsgreaterthanNPS24accordingASMEB16.47seriesAforclass150.
13 ForpipingPPmend,useweldasthebestchoiseatPVC.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 97of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/60C CorrosionAllowance: Class Standard
Service DAOpendrain;PCWProducedwater(onshore)
150 B25
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VB21 8" Butterflyvalve,wafer;max.press.250psig;ductileiron;Hypalonseat;wrench(lever).

VB22A 26"28" Butterflyvalve,flangedtype;max.press.250psig;ductileiron;Hypalonseat;lateralgear.

VB22 10"24" Butterflyvalve,wafer;max.press.250psig;ductileiron;Hypalonseat;lateralgear.

Ballvalve;CL150;FF,FLG;stainlesssteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench
VE158 1"6"
(lever).

VGL39 2"6" Globevalve;CL150;FF,FLG;stainlesssteel;risinghandwheel.

VGL54 8" Globevalve;CL150;FF,FLG;stainlesssteel;handwheelgear.

VR90 2"20" Checkvalve,wafer;CL150;FF;stainlesssteel;Hypalonseat.

VR91 2"20" Checkvalve,horizontal;CL150;FF;stainlesssteel;Hypalonseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 98of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/60C CorrosionAllowance: Class Standard

Service DAOpendrain;PCWProducedwater(onshore)
150 B25
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
H
A

U
VB-21 X X X X
VB-22 X X X X
VB-22A X X X X
VE-158 X X X X X X X
VGL-39 X
VGL-54
VR-90 X
VR-91 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 99of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/60C CorrosionAllowance: Class Standard

Service FSafetySystemandFlare(Note6)
150 B30
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" SCH40S0,109"
3/4" SCH40S0,113" Inconel625
Pipe T42 PLAIN
ASTMB444Gr1(UNSN06625)
1" SCH40S0,133"
11/2" SCH40S0,145"
Elbow90 JO54
Elbow45 JO55
EqualTee TE50
FittingsandAccessories

Red.Tee TRE44
ASTMB564
(Notes1and4)

Cross CRUZ44 3000 SW


(UNSN06625)
Red.Coupling LRE21
Cap TAM48 1/2"11/2"
Union UN29
Coupling L33
ShortNip. Inconel625
T42
LongNip. ASTMB444Gr1(UNSN06625)
Wallthicknessaccordingtopipe PLAIN
Red.Nip.C NIPRC16 ASTMB564
Red.Nip.E NIPRE22 (UNSN06625)
FLG179 SW(RF) ASTMB564
Flange 1/2"11/2" 150
(UNSN06625)
FLG180 BLIND(RF)
Gasket JPH07 1/2"11/2" 1/16"(1,6mm) Compressednonasbestos(aramidafiberandNBR)
RF
(Note5) JI01 1/2"11/2" 1/8"(3,2mm) Fenolicresinwithneoprene
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 100of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/60C CorrosionAllowance: Class Standard

Service FSafetySystemandFlare(Note6)
150 B30
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 290
50 283
60 278



BranchConnections

1/2 TE TETeeorreductiontee
RUNSIZE

3/4 TE TE
1 TE TE TE
11/2 TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 ForH2SandCO2services.Wherecorrosionriskexists,seeappendix5.
4 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM57)afterdrainsandventsblocking.
5 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
6 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 101of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/60C CorrosionAllowance: Class Standard
Service FSafetySystemandFlare(Note6)
150 B30
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)
VAG40 1/2"11/2"
seat.

VE463 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;nickelalloysteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE657A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;nickelalloysteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VR139 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)seat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 102of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/60C CorrosionAllowance: Class Standard

Service FSafetySystemandFlare(Note6)
150 B30
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
H
A

U
VAG-40 X
VE-463 X X X X X X X
VE-657A X X X X X
VR-139 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 103of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/149C CorrosionAllowance: Class Standard

Service CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite);DDiesel(Note6);FGFuelGas(Note7);HHydraulicFluid;PCProcess(Corrosivehydrocarbon)(Note8and11)
300 C3
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch40S0,109"
3/4" Sch40S0,113"
T33 PLAIN ASTMA312GrTP316Lseamless
1" Sch40S0,133"
11/2" Sch40S0,145"
2" Sch10S0,109"
3"4" Sch10S0,120"
Pipe
6" Sch40S0,280"
T34 8" Sch40S0,322"
BW ASTMA358GrTP316LCL1or3welded(E=1)
(Note12) 10" Sch40S0,365"
12'14" Sch40S0,375"
16'20' Sch80S0,500"
24' 0,625"
Elbow90 JO48
Elbow45 JO47
EqualTee TE44
Red.Tee TRE40
Cross CRUZ40
3000 SW ASTMA182GrF316L
HalfCoupling ML20
Red.Coupling LRE18
1/2"11/2"
Cap TAM38
Union UN25
FittingsandAccessories

Coupling L29
ShortNip.
(Notes1and4)

T33 ASTMA312GrTP316Lseamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC14
Red.Nip.E NIPRE21
Red.Nip.C NIPRC14A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE21A
S.R.ELL90 CRC25
L.R.ELL90 CRL35
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL36 ASTMA403GrWP316L
Tee TE46
Red.Tee TRE41
2"24" BW
Conc.Red. REDC18
Ecc.Red. REDE17
Cap TAM49
Cross CRUZ41
Weldolet WOL10 ASTMA182GrF316L
FLG168 1/2"11/2" SW(RF)
Flange
FLG167 1/2"24" 300 BLIND(RF) ASTMA182GrF316L
(Note5)
FLG166 2"24" WN(RF)
JE07 1/2"3"
StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite
Gasket JE08 4"6" 0,175"(4,4mm)
RF
(Note9) JE09 8"24" StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite,withinnerringAISI304
JI03 1/2"24" 1/8"(3,2mm) Fenolicresinwithneoprene
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note10) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"11/2"
Nut (Note10) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Note10) ASTMA194GrB7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"11/2"
Nut (Note10) ASTMA194GrB7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 104of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/149C CorrosionAllowance: Class Standard

Service CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite);DDiesel(Note6);FGFuelGas(Note7);HHydraulicFluid;PCProcess(Corrosivehydrocarbon)(Note8and11)
300 C3
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 600
50 580
100 504
149 456


BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
RUNSIZE

6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
3 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
4 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM14)afterdrainsandventsblocking.
5 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
6 Useonlydownstreamcentrifuge.
7 Useonlydownstreamfilters.
8 Useaccordingappendix5.
9 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
10 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
11 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.
12 From46Cto30Cmaterialshallbesolutionheattreaded.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 105of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/149C CorrosionAllowance: Class Standard
Service CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite); DDiesel(Note6);FGFuelGas(Note7);HHydraulicFluid;PCProcess(Corrosivehydrocarbon)(Note8and11)
300 C3
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG45 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;stainlesssteel;ASTMA182GrF316Lseat.

VE230 1/2"11/2" Ballvalve;CL800;SW;stainlesssteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE246 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;stainlesssteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;stainlesssteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/
VE259 2"4"
metallicseat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;stainlesssteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/
VE260 6"24"
metallicseat;handwheelgear.
Ballvalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench
VE314 2"4"
(lever).
Ballvalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheel
VE315 6"24"
gear.

VE596A 2"4" Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;stainlesssteel;Devlonseat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL300;RF,FLG;stainlesssteel;Devlonseat;
VE597A 6"18"
handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL800;SW;ASTMA182GrF316L;DevlonV/metallicseat;wrench
VE600A 1/2"11/2"
(lever).
Ballvalve;firetested;CL800;SW;ASTMA182GrF316L;PEEKXP108/metallicseat;wrench
VE601A 1/2"11/2"
(lever).

VG106 1/2"11/2" Gatevalve;CL800;SW;stainlesssteel;AISI316seat;nonrisinghandwheel.

VG20 2"8" Gatevalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;nonrisinghandwheel.

VG21 10"24" Gatevalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;handwheelgear.

VGL11 2"6" Globevalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;risinghandwheel.

VGL57 8"10" Globevalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;handwheelgear.

Plugvalvewithexpandingslips;firetested;CL300;RF,FLG;stainlesssteel;slipseatsASTMA536
VM503A 2"18"
Gr805506seat;handwheelgear.

VR144 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;stainlesssteel;AISI316Lseat.

VR43 2"24" Checkvalve,wafer;CL300;RF;stainlesssteel;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 106of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/149C CorrosionAllowance: Class Standard

Service CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite); DDiesel(Note6);FGFuelGas(Note7);HHydraulicFluid;PCProcess(Corrosivehydrocarbon)(Note8and11)


300 C3
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
D

H
A

U
VAG-45 X
VE-230 X X X X X
VE-246 X X X X X X X X
VE-259 X X X X X X X X
VE-260 X X X X X
VE-314 X X X X X X X X
VE-315 X X X X X
VE-596A X X X X X X X
VE-597A X X X X X X X
VE-600A X X X X X X X
VE-601A X X X X X
VG-106 X X X X X X
VG-20 X X
VG-21 X X
VGL-11 X
VGL-57
VM-503A X
VR-144 X
VR-43 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 107of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/350C(Note6) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service HFHotFluid;HWPProcessheatingwater;SSteam;SCSteamCondensate
300 C4
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch80XS0,147"
3/4" Sch80XS0,154"
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
1" Sch80XS0,179"
11/2" Sch80XS0,200"
2" STD400,154"
3" STD400,216"
4" STD400,237"
6" STD400,280"
Pipe T02A/T02B API5LGrBPSL1seamlessorweldedERWorERW/HFIW(E=0,85)(Note7)
8" STD400,322"
10" 0,438"
BW
12" 0,438"
14" XS0,500"
16" Sch40XS0,500"
18" Sch400,562"
T03B API5LGrBPSL1welded(E=0,95)
20" Sch400,594"
24" 0,750"
Elbow90 JO07
Elbow45 JO08
EqualTee TE05
Red.Tee TRE02
Cross CRUZ05 3000 SW ASTMA105
HalfCoupling ML02
Cap TAM05 1/2"11/2"
Red.Coupling LRE01
Coupling L04
FittingsandAccessories

Union UN04
API5LGrBPSL1seamless
ShortNip.
(Notes1and4)

T05A PLAIN
LongNip.
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
1/2"4" PLAIN/BW
Red.Nip.C NIPRC04A
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01 Wallthicknessaccordingtopipe
ASTMA234GrWPB
L.R.ELL45 CRL02
Tee TE02
Red.Tee TRE01 2"24" BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
FLG41A 1/2"11/2" SW(RF)
Flange
FLG10A 2"24" 300 WN(RF) ASTMA105
(Note5)
FLG11A 1/2"24" BLIND(RF)
JE07 1/2"3"
StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite
Gasket JE08 4"6" 0,175"(4,4mm) RF
JE09 8"24" StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite,withinnerringAISI304
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"11/2"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"11/2"
Nut (Note2) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 108of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/350C(Note6) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service HFHotFluid;HWPProcessheatingwater;SSteam;SCSteamCondensate
300 C4
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 741 350 545
50 726
100 675
150 654
200 635
250 607
300 577

BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
RUNSIZE

6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM01)afterdrainsandventsblocking.
5 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
6 Allnominalthicknesswerecheckedlimitsoflowtemperature,inaccordancewiththecriteriaofthestandardASMEB31.3.
7 TherequirementsforpipesproducedbylongitudinalelectricweldingseamshallbeaccordingAPI5Lstandard,forweldingseeappendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 109of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/350C(Note6) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service HFHotFluid;HWPProcessheatingwater;SSteam;SCSteamCondensate
300 C4
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG17 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA105seat.

VB506A 10"24" Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL300;carbonsteel;handwheelgear.

VE598A 2"4" Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;
VE599A 6"24"
handwheelgear.

VE619A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VG07A 10"24" Gatevalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;handwheelgear.

VG07 2"8" Gatevalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

VG45 1/2"11/2" Gatevalve;CL800;SW;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

VGL05 2"6" Globevalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;risinghandwheel.

VGL58 8"12" Globevalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;handwheelgear.

VR56 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

VR96 2"24" Checkvalve,wafer;CL300;RF;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VR97 2"24" Checkvalve,wafer;CL300;RF;carbonsteel;metalmetalseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 110of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/350C(Note6) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service HFHotFluid;HWPProcessheatingwater;SSteam;SCSteamCondensate
300 C4
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
H
A

U
VAG-17 X
VB-506A X X S X S - Solid Content
VE-598A X X X X X X X
VE-599A X X X X X X X X
VE-619A X X X
VG-07 X
VG-07A X
VG-45 X
VGL-05 X
VGL-58
VR-56 X
VR-96 X
VR-97 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 111of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note5) CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service FPProductionandDrillingFluid
300 C5
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
T05A 3/4" XXS0,308" PLAIN API5LGrBPSL1seamless
2" Sch80XS0,218"
Pipe 3" Sch80XS0,300"
T02A/T02B BW API5LGrBPSL1seamlessorweldedERWorERW/HFIW(E=0,85)(Note5)
4" 0,250"
6" 0,312"
HalfCoupling ML03 6000 SW ASTMA105
ShortNip. 3/4"
T05A XXS PLAIN API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
FittingsandAccessories

S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
L.R.ELL45 CRL02
(Note1)

Tee TE02 Wall


Red.Tee TRE01 thickness ASTMA234GrWPB
2"6" BW
Conc.Red. REDC01 accordingto
Ecc.Red. REDE01 pipe
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
Flange FLG10A 2"6" 300 WN(RF)
ASTMA105
(Note4) FLG13 2"4" 600 WN(RTJ)
Gasket JPH11 2"6" 1/16"(1,6mm) RF Compressednonasbestos(aramidafiberandNBR)
(Note2) JA01 2"4" 600 Oval CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
5/8"3/4"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 112of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note5) CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service FPProductionandDrillingFluid
300 C5
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 741
50 726
90 665



BranchConnections(Note3)

2 ML TE MLHalfCoupling
RUNSIZE

3 ML TE TE TETeeorreductiontee
4 ML TE TE TE WOLWeldolet
6 ML WOL TE TE TE
3/4 2 3 4 6
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Bolts,nutsandgasketsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 TheflangeFLG18willbeusedasacounterflangeofVGABRAS04(FJA).
5 Allnominalthicknesswerecheckedlimitsoflowtemperature,inaccordancewiththecriteriaofthestandardASMEB31.3.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 113of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note5) CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard
Service FPProductionandDrillingFluid
300 C5
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VE48D 3/4" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever).

VGABRAS 21/16"4 Gatevalve,abrasive;max.press.2000psi;RTJ,FLG;stainlesssteel;BunaNseat;nonrising


04 1/16" handwheel.

VR36 2"6" Checkvalve,wafer;CL300;RF;carbonsteel;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 114of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note5) CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service FPProductionandDrillingFluid
300 C5
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
H

H
A

U
VE-48D X X X X X
VG ABRAS-04
VR-36 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 115of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service FSafetySystemandFlare;GGlycol;GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)inLowTemperature;PProcess(NonCorrosiveHydrocarbon)(Note8)
300 C6
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch1600,188"
3/4" Sch1600,219"
T09 PLAIN
1" Sch80XS0,179"
11/2" Sch80XS0,200"
2" Sch80XS0,218"
3" Sch80XS0,300"
ASTMA333Gr6seamless
4" STD400,237"
6" STD400,280"
Pipe T07A
8" STD400,322"
10" STD400,365"
BW
12" Sch400,406"
14" Sch400,438"
16" Sch40XS0,500"
18" Sch400,562"
T08 ASTMA671GRCC60CL22welded(E=1)
20" Sch400,594"
24" Sch400,688"
Elbow90 JO17
Elbow90 JO18 1/2"3/4"
EqualTee TE12
Red.Tee TRE08 1/2"11/2"
Cross CRUZ12
6000
HalfCoupling ML07
Red.Coupling LRE04
1/2"3/4"
Cap TAM12
Union UN09
Coupling L09
SW ASTMA350GrLF2CL1
Elbow90 JO13
Elbow45 JO14
EqualTee TE09
Red.Tee TRE05
FittingsandAccessories

Cross CRUZ09
1"11/2" 3000
HalfCoupling ML05
(Notes1and5)

Red.Coupling LRE03
Cap TAM09
Union UN07
Coupling L08
ShortNip.
T09 ASTMA333Gr6seamless
LongNip.
1/2"11/2" PLAIN
Red.Nip.C NIPRC05
Red.Nip.E NIPRE16
Red.Nip.C NIPRC05A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE16A
S.R.ELL90 CRC02
L.R.ELL90 CRL03
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL04
ASTMA420GrWPL6
Tee TE08
Red.Tee TRE04
2"24" BW
Conc.Red. REDC02
Ecc.Red. REDE02
Cap TAM08
Cross CRUZ08
Weldolet WOL02
FLG46 1/2"11/2" SW(RF)
Flange
FLG24 2"24" 300 WN(RF) ASTMA350GrLF2CL1
(Note7)
FLG25 1/2"24" BLIND(RF)
JE07 1/2"3"
StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite
Gasket JE08 4"6" 0,175"(4,4mm) RF
JE09 8"24" StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite,withinnerringAISI304
Stud PAE07 ASTMA320GrL7
5/8"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

Stud PAE08 ASTMA320GrL7
11/8"11/2"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 116of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service
(Note6)
FSafetySystemandFlare;GGlycol;GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)inLowTemperature;PProcess(NonCorrosiveHydrocarbon)(Note9)
300 C6
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
46/38 746
50 726
100 675
110 671


BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
RUNSIZE

6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 Wherepulsatingflowexists.
5 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM07orTAM16)afterdrainsandventsblocking.
6 Charpyimpacttestisrequiredforlowtemperatureservicesmaterials(46C/15C).
7 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
8 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 117of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service FSafetySystemandFlare;GGlycol;GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)inLowTemperature;PProcess(NonCorrosiveHydrocarbon)(Note9)
300 C6
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG21 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA350GrLF2CL1seat.

VB509A 10"24" Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;handwheelgear.

VE08 2"4" Ballvalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE09 6"24" Ballvalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;handwheelgear.

VE500 1/2"3/4" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever).

VE502 2"4" Ballvalve;firetested;CL300;BW;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever).

VE516A 2"4" Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;Devlonseat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;Devlonseat;
VE517A 6"24"
handwheelgear.

VE602A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;Devlonseat;wrench(lever).

VE91B 1"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE91C 1/2"3/4" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VGL23 2"6" Globevalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;AISI304seat;risinghandwheel.

VGL59 8"10" Globevalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;AISI304seat;handwheelgear.

Plugvalvewithexpandingslips;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;slipseatsASTMA536Gr
VM504A 2"24"
805506seat;handwheelgear.

VR52 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;carbonsteel;AISI304seat.

VR54 2"24" Checkvalve,wafer;CL300;RF;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VR79 2"24" Checkvalve,horizontal;CL300;RF,FLG;carbonsteel;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 118of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service FSafetySystemandFlare;GGlycol;GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)inLowTemperature;PProcess(NonCorrosiveHydrocarbon)(Note9)
300 C6
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
D

H
A

U
VAG-21 X
VB-509A X X S X S - Solid Content
VE-08 X X X X X X X
VE-09 X X X X
VE-500 X X X X
VE-502 X X X
VE-516A X X X X X X X
VE-517A X X X X X X X
VE-602A X X X X X
VE-91B X X X X X
VE-91C X X X X X
VGL-23 X
VGL-59
VM-504A X
VR-52 X
VR-54 X
VR-79 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 119of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 18C/54C(Note7) CorrosionAllowance: Class Standard
Service
(Note1)
DOCarbonDioxide(DRY)
300 C8
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2' Sch80XS0,147"
3/4' Sch80XS0,154" API5LGrBPSL1seamless
T05A PLAIN
1' Sch80XS0,179" (Note2)
11/2" Sch80XS0,200"
Pipe
2" Sch80XS0,218"
(Note2and4)
3" Sch80XS0,300"
API5LGrBPSL1weldedERWorERW/HFIWorseamless
T02A/T02B 4" Sch80XS0,337" BW
(Note2and8)
6" Sch80XS0,432"
8" Sch80XS0,500"
Elbow90 JO07
Elbow45 JO08
EqualTee TE05
Red.Tee TRE02
Cross CRUZ05 ASTMA105
3000 SW
HalfCoupling ML02 (Note2)
Red.Coupling LRE01
1/2"11/2"
Cap TAM05
Union UN04
FittingsandAccessories

Coupling L04
ShortNip.
T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
PLAIN
(Note2)

Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
Wallthicknessaccordingtopipe ASTMA234GrWPB
L.R.ELL45 CRL02
(Note2)
Tee TE02
Red.Tee TRE01
2"8" BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
ASTMA105
Weldolet WOL01
(Note 2)
Flange FLG10A WN(RF) ASTMA105
300
(Note2) FLG11A 1"8" BLIND(RF) (Note2)
Gasket JPH11 1/16"(1,6mm) RF Compressednonasbestos(aramidafiberandNBR)
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"7/8"
Nut (Note3) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 120of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 18C/54C(Note7) CorrosionAllowance: Class Standard
Service
(Note1)
DOCarbonDioxide(DRY)
300 C8
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
18to38 741
54 722




BranchConnections

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
RUNSIZE

11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8
BRANCHSIZE

Notes
1 ThisSpecshallbeappliedfordistributionsystemofCO2,afterdirectionalvalves.
2 Pipes,connectionsandfittingsshallbegalvanizedaccordingASTMA123,afterfabricationofthepipespool.
3 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
4 From18Cto0Cmaterialmustbenormalized.
5 Whenmanufacturednewsheaderorsectionsofheader,shallbedesingavoidweldinsupportofheader.
6 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM01)afterdrainsandventsblocking.
7 Allnominalthicknesswerecheckedlimitsoflowtemperature,inaccordancewiththecriteriaofthestandardASMEB31.3.
8 TherequirementsforpipesproducedbylongitudinalelectricweldingseamshallbeaccordingAPI5Lstandard,forweldingseeappendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 121of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 18C/54C(Note7) CorrosionAllowance: Class Standard
Service
(Note1)
DOCarbonDioxide(DRY)
300 C8
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VE01 1/2"11/2" Ballvalve;CL800;SE;carbonsteel;wrench(lever).

VR01 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SE;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 122of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 18C/54C(Note7) CorrosionAllowance: Class Standard
Service
(Note1)
DOCarbonDioxide(DRY)
300 C8
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
H

H
A

U
VE-01 X X X X X X X
VR-01 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 K
CLIENT: SHEET:
E&P 123of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/240C CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Notes6,9and12)
300 C9
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" XXS0,294"
3/4" XXS0,308"
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
1" Sch80XS0,179"
11/2" Sch80XS0,200"
2" Sch80XS0,218"
3" Sch80XS0,300"
4" 0,250"
T02A/T02B API5LGrBPSL1seamlessorweldedERWorERW/HFIW(E=0,85)(Note14)
6" 0,312"
8" 0,344"
Pipe
10"12" 0,438"
14" 0,469"
BW
16" Sch40XS0,500"
18" Sch400,562"
T02B API5LGrBPSL1welded(E=0,85)
20" Sch400,594"
24" Sch400,688"
26" 0,750"
28"30" 0,812"
T51 API5LGrBNPSL2Welded(E=0,95)(Notes12and13)
32" 0,875"
Elbow90 JO09
Elbow45 JO10 1/2"3/4"
EqualTee TE06
Red.Tee TRE03 1/2"11/2"
Cross CRUZ06
6000
HalfCoupling ML03
Red.Coupling LRE02
1/2"3/4"
Cap TAM06
Union UN05
Coupling L05
SW ASTMA105
Elbow90 JO07
Elbow45 JO08
EqualTee TE05
Red.Tee TRE02
FittingsandAccessories

Cross CRUZ05
1"11/2" 3000
HalfCoupling ML02
(Notes1and7)

Red.Coupling LRE01
Cap TAM05
Union UN04
Coupling L04
ShortNip.
T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
1/2"11/2" PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A BW/PLAIN
1/2"4"
Red.Nip.E NIPRE10A largebevel
S.R.ELL90 CRC01 2"24"
L.R.ELL90 CRL01
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
BW
Conc.Red. REDC01 2"32"
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
FLG41A 1/2"11/2" SW(RF)
FLG10A WN(RF)
Flange 2"24"
FLG11A 300 BLIND(RF) ASTMA105
(Note8)
FLG10C WN(RF)
26"32"
FLG11C BLIND(RF)
JPH11 1/2"10" 1/16"(1,6mm)
Compressednonasbestos(aramidafiberandNBR)
JPH12 12"32" 1/8"(3,2mm)
JE07 1/2"3"
Gasket StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite
JE08 4"6" RF
(Notes9and10) 0,175"(4,4mm)
JE09 8"24"
StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite,withinnerringAISI304
JE10 26"32"
JI03 1/2"24" 1/8"(3,2mm) Fenolicresinwithneoprene
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Notes2) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"17/8
Nut (Notes2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"17/8
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 K
CLIENT: SHEET:
E&P 124of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/240C CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Notes6,9and12)
300 C9
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 741
50 726
100 675
110 671
240 613

BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
RUNSIZE

8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
30 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
32 ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 30 32
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNi
4
coated.
5 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
6 ForH2SandCO2services.Wherecorrosionriskexists,seeappendix5.
7 UsenipleTHDXBWandthreadedcap(TAM01orTAM15)afterdrainsandventsblocking.
8 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
9 Fortemperaturebetwen110Cto240C,useSpiralWoundGasket.
10 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
11 MaximumcarbonequivalentCEiiw=0,43%orCEpcm=0,25%,forweldingseeappendix16.
12 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.
13 ImpacttestrequirementsaccordingAPI5Lstandard.
14 TherequirementsforpipesproducedbylongitudinalelectricweldingseamshallbeaccordingAPI5Lstandard,forweldingseeappendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 K
CLIENT: SHEET:
E&P 125of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/240C CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Notes6,9and12)
300 C9
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Plugvalvewithexpandingslips;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;slipseatsASTMA536Gr
VAG17 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA105seat. VM505A 2"24"
805506seat;handwheelgear.

VE305B 1"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever). VR29 2"24" Checkvalve,wafer;CL300;RF;carbonsteel;metalmetalseat.

VE305D 1/2"3/4" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever). VR36 2"24" Checkvalve,wafer;CL300;RF;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VE309B 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever). VR56 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

VE309D 1/2"3/4" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE316 2"4" Ballvalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).

VE318 2"4" Ballvalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).

Ballvalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheel
VE319 6"24"
gear.

VE333B 1"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE333D 1/2"3/4" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE337B 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE337D 1/2"3/4" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE343 2"4" Ballvalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE344 2"4" Ballvalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE357 6"24" Ballvalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PEEKseat;handwheelgear.

Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/metallic
VE358 2"4"
seat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/metallic
VE359 2"4"
seat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/metallic
VE360 6"24"
seat;handwheelgear.

VE361 2"4" Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE362 2"4" Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE363 6"24" Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;handwheelgear.

VE48B 1"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever).

VE48D 1/2"3/4" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;
VE518A 2"4"
wrench(lever).

VE519A 2"4" Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VE51 2"4" Ballvalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforced
VE520A 6"24"
with25%ofcarbonseat;handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;
VE521A 6"24"
handwheelgear.

VE604A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;Devlonseat;wrench(lever).

VE605A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VE69 2"4" Ballvalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever).

VE70 6"24" Ballvalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;metalmetalseat;handwheelgear.

VG05 2"8" Gatevalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VG06 10"24" Gatevalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VG118 26"32" Gatevalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VG45 1/2"11/2" Gatevalve;CL800;SW;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

VGL04E 8"10" Globevalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;lateralwrench(lever).

VGL04 2"6" Globevalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 K
CLIENT: SHEET:
E&P 126of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/240C CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Notes6,9and12)
300 C9
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
er
tr

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
D

H
A

U
VAG-17 X
VE-305B X X X X X X X
VE-305D X X X X X X X
VE-309B X X X X X X X
VE-309D X X X X X X X
VE-316 X X X X X X X
VE-318 X X X X X X X
VE-319 X X X X
VE-333B X X X X X X X
VE-333D X X X
VE-337B X X X X X X X
VE-337D X X X X X
VE-343 X X X X X X
VE-344 X X X X X X
VE-357 X X X
VE-358 X X X X X X
VE-359 X X X X X X
VE-360 X X X
VE-361 X X X X X X
VE-362 X X X X X X
VE-363 X X X
VE-48B X X X X X X X
VE-48D X X X X X
VE-51 X X X X X X X
VE-518A X X X X X X X
VE-519A X X X X X X X
VE-520A X X X X X X X
VE-521A X X X X X X X
VE-604A X X X X X X
VE-605A X X X X X
VE-69 X X X X X X X
VE-70 X X X X
VG-05 X
VG-06 X
VG-118 X
VG-45 X
VGL-04 X
VGL-04E X
VM-505A X
VR-29 X
VR-36 X
VR-56 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 127of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/240C(Note15) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service AMAmine(Note14).BGInertGas;CIChemicalInjection(NonCorrosive);DDiesel(Note8);FGFuelGas(Note10);GGlycol;IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note9);P
Process(noncorrosivehydrocarbon)(Note16);SAServiceCompressedAir(UtilityAir);SNStartupNitrogen;WIndustrialWater(Fresh,NonCorrosive/DeAeratedSeaWater) 300 C10
PipesandFittings(Note13)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch1600,188"
3/4" Sch1600,219"
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
1" Sch80XS0,179"
11/2" Sch80XS0,200"
2" Sch80XS0,218"
3" Sch80XS0,300"
4" STD400,237"
T02A/T02B API5LGrBPSL1seamlessorwelded(E=0,85)
Pipe 6" STD400,280"
8" STD400,322"
10" STD400,365"
BW
12" Sch400,406"
14" Sch400,438"
16" Sch40XS0,500"
T02B API5LGrBPSL1weldedERWorERW/HFIW(E=0,85)(Note18)
18" Sch400,562"
20" Sch400,594"
24" Sch400,688"
Elbow90 JO09
Elbow45 JO10 1/2"3/4"
EqualTee TE06
Red.Tee TRE03 1/2"11/2"
Cross CRUZ06
6000
HalfCoupling ML03
Red.Coupling LRE02
1/2"3/4"
Cap TAM06
Union UN05
Coupling L05
SW ASTMA105
Elbow90 JO07
Elbow45 JO08
EqualTee TE05
Red.Tee TRE02
FittingsandAccessories

Cross CRUZ05
1"11/2" 3000
(Notes1,6and13)

HalfCoupling ML02
Red.Coupling LRE01
Cap TAM05
Union UN04
Coupling L04
ShortNip.
T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
1/2"11/2" PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
2"24" BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
FLG41A 1/2"11/2" SW(RF)
Flange
FLG10A 2"24" 300 WN(RF) ASTMA105
(Notes7and13)
FLG11A 1/2"24" BLIND(RF)
JPH11 1/2"10" 1/16"(1,6mm)
Compressednonasbestos(aramidafiberandNBR)
JPH12 12"24" 1/8"(3,2mm)
Gasket JE07 1/2"3"
RF StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite
(Notes11and12) JE08 4"6" 0,175"(4,4mm)
JE09 8"24" StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite,withinnerringAISI304
JI03 1/2"24" 1/8"(3,2mm) Fenolicresinwithneoprene
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"11/2"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"11/2"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 128of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/240C(Note15) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service AMAmine(Note14).BGInertGas;CIChemicalInjection(NonCorrosive);DDiesel(Note8);FGFuelGas(Note10);GGlycol;IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note9);P
Process(noncorrosivehydrocarbon)(Note16);SAServiceCompressedAir(UtilityAir);SNStartupNitrogen;WIndustrialWater(Fresh,NonCorrosive/DeAeratedSeaWater) 300 C10
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 740
50 726
100 675
240 613


BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
RUNSIZE

6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesshallbeused.ASTMA193GrageB16studboltsandASTMA194Grade7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNi
4
coated.
5 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
6 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM01orTAM15)afterdrainsandventsblocking.
7 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
8 Useonlyupstreamcentrifuge.
9 Useonlyinonshoreinstallations.
10 Useonlyupstreamfilters.
11 Fortemperaturebetwen110Cto240C,useSpiralWoundGasket.
12 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
13 OnshoreinstalationuseDN2"and3"sch40.
14 Foruseboosterpumpdischarge.
15 Allnominalthicknesswerecheckedlimitsoflowtemperature,inaccordancewiththecriteriaofthestandardASMEB31.3.
16 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.
17 TherequirementsforpipesproducedbylongitudinalelectricweldingseamshallbeaccordingAPI5Lstandard,forweldingseeappendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 129of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/240C(Note15) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
AMAmine(Note14).BGInertGas;CIChemicalInjection(NonCorrosive);DDiesel(Note8);FGFuelGas(Note10);GGlycol;IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note
Service 9);PProcess(noncorrosivehydrocarbon)(Note16); SAServiceCompressedAir(UtilityAir);SNStartupNitrogen;WIndustrialWater(Fresh,NonCorrosive/DeAeratedSea
Water)
300 C10
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG17 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA105seat. VR29 2"24" Checkvalve,wafer;CL300;RF;carbonsteel;metalmetalseat.

VB506A 10"24" Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL300;carbonsteel;handwheelgear. VR36 2"24" Checkvalve,wafer;CL300;RF;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VE305B 1"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever). VR56 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

VE309B 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE316 2"4" Ballvalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).

VE317C 1/2"3/4" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE318 2"4" Ballvalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).

Ballvalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheel
VE319 6"24"
gear.

VE325C 1/2"3/4" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE333B 1"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE337B 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE341C 1/2"3/4" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE343 2"4" Ballvalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE344 2"4" Ballvalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE357 6"24" Ballvalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PEEKseat;handwheelgear.

Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/metallic
VE358 2"4"
seat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/metallic
VE359 2"4"
seat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/metallic
VE360 6"24"
seat;handwheelgear.

VE361 2"4" Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE362 2"4" Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE363 6"24" Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;handwheelgear.

VE48B 1"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever).

VE48C 1/2"3/4" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;
VE518A 2"4"
wrench(lever).

VE519A 2"4" Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VE51 2"4" Ballvalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforced
VE520A 6"24"
with25%ofcarbonseat;handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;
VE521A 6"24"
handwheelgear.

VE604A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;Devlonseat;wrench(lever).

VE605A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VE69 2"4" Ballvalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever).

VE70 6"24" Ballvalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;metalmetalseat;handwheelgear.

VG05 2"8" Gatevalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VG06 10"24" Gatevalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VG45 1/2"11/2" Gatevalve;CL800;SW;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

VGL04E 8"10" Globevalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;lateralwrench(lever).

VGL04 2"6" Globevalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

Plugvalvewithexpandingslips;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;slipseatsASTMA536Gr
VM505A 2"24"
805506seat;handwheelgear.
THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 130of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/240C(Note15) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
AMAmine(Note14).BGInertGas;CIChemicalInjection(NonCorrosive);DDiesel(Note8);FGFuelGas(Note10);GGlycol;IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note
Service 9);PProcess(noncorrosivehydrocarbon)(Note16); SAServiceCompressedAir(UtilityAir);SNStartupNitrogen;WIndustrialWater(Fresh,NonCorrosive/DeAeratedSea
Water)
300 C10
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
er
tr

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
D

H
A

U
VAG-17 X
VB-506A X X S X S - Solid Content
VE-305B X X X X X X X
VE-309B X X X X X X X
VE-316 X X X X X X X
VE-317C X X X X X X X X
VE-318 X X X X X X X
VE-319 X X X X
VE-325C X X X X X X X
VE-333B X X X X X X X
VE-337B X X X X X X X
VE-341C X X X X X X X X
VE-343 X X X X X X
VE-344 X X X X X X
VE-357 X X X
VE-358 X X X X X X
VE-359 X X X X X X
VE-360 X X X
VE-361 X X X X X X
VE-362 X X X X X X
VE-363 X X X
VE-48B X X X X X X X
VE-48C X X X X X X X X
VE-51 X X X X X X X
VE-518A X X X X X X X
VE-519A X X X X X X X
VE-520A X X X X X X X
VE-521A X X X X X X X
VE-604A X X X X X X
VE-605A X X X X X
VE-69 X X X X X X X
VE-70 X X X X
VG-05 X
VG-06 X
VG-45 X
VGL-04 X
VGL-04E X
VM-505A X
VR-29 X
VR-36 X
VR-56 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 131of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/110C(Note15) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service PProcess(noncorrosivehydrocarbon)(Note16)
300 C10P
PipesandFittings(Note13)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch1600,188"
3/4" Sch1600,219"
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
1" Sch80XS0,179"
11/2" Sch80XS0,200"
2" Sch80XS0,218"
3" Sch80XS0,300"
4"PIGGABLE STD400,237"
T02A/T02B API5LGrBPSL1seamlessorwelded(E=0,85)
Pipe 6"PIGGABLE STD400,280"
8"PIGGABLE STD400,322"
10"PIGGABLE STD400,365"
BW
12"PIGGABLE Sch400,406"
14"PIGGABLE Sch400,438"
16"PIGGABLE Sch40XS0,500"
T02B API5LGrBPSL1weldedERWorERW/HFIW(E=0,85)(Note17)
18"PIGGABLE Sch400,562"
20"PIGGABLE 0,469"
24"PIGGABLE Sch400,688"
Elbow90 JO09
Elbow45 JO10 1/2"3/4"
EqualTee TE06
Red.Tee TRE03 1/2"11/2"
Cross CRUZ06
6000
HalfCoupling ML03
Red.Coupling LRE02
1/2"3/4"
Cap TAM06
Union UN05
Coupling L05
SW ASTMA105
FittingsandAccessories

Elbow90 JO07
(Notes1,6and14)

Elbow45 JO08
EqualTee TE05
Red.Tee TRE02
Cross CRUZ05
1"11/2" 3000
HalfCoupling ML02
Red.Coupling LRE01
Cap TAM05
Union UN04
Coupling L04
ShortNip.
T05A 1/2"11/2" PLAIN
LongNip.
C903D01(90)
3D.R.ELBOW(PIGGABLE) API5LGrBPSL1seamless
C453D01(45)
Wallthicknessaccordingtopipe
C905D01(90)
5D.R.ELBOW(PIGGABLE) 4"24" BW
C455D01(45)
Tee(PIG) TE02P
ASTMA234GrWPB
Red.Tee(PIG) TRE01P
FLG41A 1/2"11/2" SW(RF)
Flange
FLG10A 2"24" 300 WN(RF) ASTMA105
(Notes7and13)
FLG11A 1/2"24" BLIND(RF)
JPH11 1/2"10" 1/16"(1,6mm)
Compressednonasbestos(aramidafiberandNBR)
JPH12 12"24" 1/8"(3,2mm)
Gasket JE07 1/2"3"
RF StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite
(Notes11and12) JE08 4"6" 0,175"(4,4mm)
JE09 8"24" StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite,withinnerringAISI304
JI03 1/2"24" 1/8"(3,2mm) Fenolicresinwithneoprene
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"11/2"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"11/2"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 132of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/110C(Note15) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service PProcess(noncorrosivehydrocarbon)(Note16)
300 C10P
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 740
50 726
100 675
110 613


BranchConnections(Note3)

4 ML ML ML ML TEP MLHalfCoupling
6 ML ML ML ML TEP TEP TEPPiggableTee
8 ML ML ML ML TEP TEP TEP WOLWeldolet
10 ML ML ML ML WOL TEP TEP TEP
RUNSIZE

12 ML ML ML ML WOL TEP TEP TEP TEP


14 ML ML ML ML WOL WOL TEP TEP TEP TEP
16 ML ML ML ML WOL WOL TEP TEP TEP TEP TEP
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL TEP TEP TEP TEP TEP
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL TEP TEP TEP TEP TEP TEP
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TEP TEP TEP TEP TEP TEP
1/2 3/4 1 11/2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesshallbeused.ASTMA193GrageB16studboltsandASTMA194Grade7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNi
4
coated.
5 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
6 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM01orTAM15)afterdrainsandventsblocking.
7 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
8 Useonlyupstreamcentrifuge.
9 Useonlyinonshoreinstallations.
10 Useonlyupstreamfilters.
11 Fortemperaturebetwen110Cto240C,useSpiralWoundGasket.
12 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
13 OnshoreinstalationuseDN2"and3"sch40.
14 Foruseboosterpumpdischarge.
15 Allnominalthicknesswerecheckedlimitsoflowtemperature,inaccordancewiththecriteriaofthestandardASMEB31.3.
16 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.
17 TherequirementsforpipesproducedbylongitudinalelectricweldingseamshallbeaccordingAPI5Lstandard,forweldingseeappendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 133of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/110C(Note15) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service PProcess(noncorrosivehydrocarbon)(Note16)
300 C10P
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG17 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA105seat.

VE325C 1/2"3/4" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE337B 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/metallic
VE358 2"3"
seat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/metallic
VE359 2"3"
seat;wrench(lever).

VE361P 4" Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE363P 6"24" Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;handwheelgear.

Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL300;
VE522EP 4"8"
RF,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PEEKseat;
VE542H 1/2"2"
wrench(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL300;RF;carbonsteel;PEEKseat;wrench
VE543H 1/2"2"
(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE544D 4"
S31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE545D 6"24"
S31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.

VE605A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VE653AP 4" Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE654AP 6"24" Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;handwheelgear.

VGL04E 8"10" Globevalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;lateralwrench(lever).

VGL04 2"6" Globevalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 134of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/110C(Note15) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service PProcess(noncorrosivehydrocarbon)(Note16)
300 C10P
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
D

H
A

U
VAG-17 X
VE-325C X X X X X X X
VE-337B X X X X X X X
VE-358 X X X X X X
VE-359 X X X X X X
VE-361P X X X X X
VE-363P X X X
VE-522EP X
VE-542H
VE-543H
VE-544D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-545D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-605A X X X X X
VE-653AP
VE-654AP
VGL-04 X
VGL-04E X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 135of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/120C(Note10) CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCWProducedwater
300 C11
PipesandFittings(Organiccoatingaccordingappendix18)(Notes7and8)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" Sch80XS0,179"
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
11/2" Sch80XS0,200"
2" Sch80XS0,218"
3" Sch80XS0,300"
4" STD400,237"
Pipe 6" STD400,280"
T02A/T02B API5LGrBPSL1seamlessorweldedERWorERW/HFIW(E=0,85)(Note11)
8" STD400,322" BW
10" STD400,365"
12" Sch400,406"
14" Sch400,438"
T02B 16" Sch40XS0,500" API5LGrBPSL1weldedERWorERW/HFIW(E=0,85)(Note11)
Elbow90 JO07
Elbow45 JO08
EqualTee TE05
Red.Tee TRE02
Cross CRUZ05
1"11/2" 3000 SW ASTMA105
HalfCoupling ML02
Red.Coupling LRE01
Cap TAM05
Union UN04
FittingsandAccessories

Coupling L04
(Notes1,6and13)

ShortNip.
T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
1"11/2" PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A
1"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01 Wall
L.R.ELL90 CRL01 thickness
L.R.ELL45 CRL02 accordingto ASTMA234GrWPB
Tee TE02 pipe

Red.Tee TRE01
2"16" BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
FLG10A 1"16" WN(RF)
Flange 300 ASTMA105
FLG11A 1"16" BLIND(RF)
JP05 1"10" 1/16"(1,6mm)
Gasket PTFEExpanded
JP04 12"16" 1/8"(3,2mm) RF
(Note6)
JI03 1"16" 1/8"(3,2mm) Fenolicresinwithneoprene
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/811/4"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1"
Nut (Notes2and9) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/811/4"
Nut (Notes2and9) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 136of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/120C(Note10) CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCWProducedwater
300 C11
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 740
50 726
100 675
120 667


BranchConnections(Note3)

1 TE MLHalfCoupling
11/2 TE TE TETeeorreductiontee
2 TE TE TE WOLWeldolet
3 ML ML TE TE
RUNSIZE

4 ML ML TE TE TE
6 ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
5 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM01)afterdrainsandventsblocking.
6 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
7 OnshoreinstalationuseDN2"and3"sch40.
8 Allpipesshallbeorganiccoatedaccordingappendix18.
ForSDVsandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesshallbeused.ASTMA193GradeB16studboltsandASTMA194Grade7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNi
9
coated.
10 AllnominalthicknessescheckedthelimitsoflowtemperatureaccordingtothecriteriaoftheASMEB31.3code.
11 TherequirementsforpipesproducedbylongitudinalelectricweldingseamshallbeaccordingAPI5Lstandard,forweldingseeappendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 137of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/120C(Note10) CorrosionAllowance: Class Standard
Service PCWProducedwater
300 C11
Valves(Organiccoatingaccordingappendix18)(Note9)
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SE,malefemale;carbonsteelwithorganiccoating;
VAG31 1"11/2"
ASTMA105seat.
Ballvalve;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon
VE193 2"4"
seat;wrench(lever).
Ballvalve;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon
VE195 2"4"
seat;wrench(lever).
Ballvalve;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon
VE197 6"16"
seat;handwheelgear.
Ballvalve;CL300;SW;carbonsteelwithorganiccoating;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon
VE201 1"11/2"
seat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL300;SW;carbonsteelwithorganiccoating;PTFEreinforcedwith25%of
VE205 1"11/2"
carbon/metallicseat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PTFEreinforcedwith
VE206 2"4"
25%ofcarbon/metallicseat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PTFEreinforcedwith
VE207 2"4"
25%ofcarbon/metallicseat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PTFEreinforcedwith
VE208 6"16"
25%ofcarbon/metallicseat;handwheelgear.
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithInconel625;ASTMA182
VE503D 1"11/2"
GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithInconel625;ASTMA182
VE504D 2"4"
GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithInconel625;ASTMA182
VE505D 6"24"
GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithInconel625;PTFEreinforcedwith25%
VE608A 2"4"
ofcarbonseat;wrench(lever).
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithInconel625;
VE609A 6"24"
PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheelgear.

VE656A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;RF,FLG;nickelalloysteel;DevlonVseat;wrench(lever).

Gatevalve;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;non
VG81 2"8"
risinghandwheel.
Gatevalve;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VG82 10"16"
handwheelgear.
Gatevalve;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI304Stellite,organiccoating
VG85 1"11/2"
seat;nonrisinghandwheel.
Globevalve;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VGL45 2"6"
risinghandwheel.
Globevalve;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VGL60 8"10"
handwheelgear.

VR115 2"16" Checkvalve,wafer;CL300;RF;carbonsteelwithorganiccoating.

VR117 1"11/2" Checkvalve,horizontal;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI304Stelliteseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 138of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/120C(Note10) CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCWProducedwater
300 C11
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
k
m

its loc
d

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
r W on

m
rS
B
e

ss
rB
lo

rm ea
d

ck
bl

- U e r & it y

i
le

ce
e
ck Ski
tB

la
m
ta

tr
pm k

at

lo
ck and

to
p

t il

C
Re
c

Li
m

on
en

ec
Eq Blo

SD Pla wn
PS unc r U
on k
g

re
Sa

l C loc
in

am

i
n
ol

ct
S

su
fo

on
ur
e

tr
t&

-D
La k f

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
ea eas

lC
h
rit Val
on alv

lo

t
ck

f
XV Con
en

ps

ck
of

of

Pr
SD DV
e

lo

lo
B

a
lo

tr

M
V

,V

lo
m

lic
ol

n
al

00
ns

B
ua

de
k

-o
al

-o
ru

B
ity
tr

er

er
in
ic

bi
c

V,

00
V
V

ow

V
sc

an

V
he

st

d
th

th
ra

til
g
D

NOTES
V

PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
D

H
A

U
VAG-31 X X
VE-193 X X X X X X X
VE-195 X X X X X X X
VE-197 X X X X
VE-201 X X X X X X X
VE-205 X X X X X X X
VE-206 X X X X X X X
VE-207 X X X X X X X
VE-208 X X X X
VE-503D S S S S S S S S - Solid Content
VE-504D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-505D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-608A X X X X
VE-609A X X X X X
VE-656A X X X X X
VG-81 X
VG-82 X
VG-85 X
VGL-45 X X
VGL-60
VR-115 X
VR-117 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 139of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/140C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note5and11)
300 C12
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch40S0,109"
3/4" Sch40S0,113"
T17 PLAIN
1" Sch40S0,133"
11/2" Sch40S0,145"
ASTMA790(UNSS32760)seamless
2" Sch10S0,109"
3"4" Sch10S0,120"
T19
6" Sch10S0,134"
Pipe 8" Sch10S0,148"
10" Sch10S0,165"
12" Sch10S0,180" BW
14" Sch40S0,375"
T49 16" Sch40S0,375" ASTMA928(UNSS32760class1or3)welded(E=1)
18" Sch40S0,375"
20" Sch40S0,375"
24" Sch40S0,375"
Elbow90 JO29
Elbow45 JO30
EqualTee TE18
Red.Tee TRE13
Cross CRUZ18
3000 SW ASTMA182GrF55(UNSS32760)
HalfCoupling ML12
Red.Coupling LRE08
1/2"11/2"
Cap TAM22
Union UN15
FittingsandAccessories

Coupling L16
ShortNip.
(Notes1and3)

T17 ASTMA790(UNSS32760)seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC09
Red.Nip.E NIPRE15
Red.Nip.C NIPRC09A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE15A
S.R.ELL90 CRC06
L.R.ELL90 CRL13
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL14 ASTMA815(UNSS32760)
Tee TE25
Red.Tee TRE19
2"24" BW
Conc.Red. REDC07
Ecc.Red. REDE07
Cap TAM27
Cross CRUZ21
Weldolet WOL05 ASTMA182GrF55(UNSS32760)
FLG105 1/2"11/2" SW(RF)
Flange
FLG104 1/2"24" 300 BLIND(RF) ASTMA182GrF55(UNSS32760)
(Note4)
FLG103 2"24" WN(RF)
JPH11 1/2"10" 1/16"(1,6mm)
Compressednonasbestos(aramidafiberandNBR)
JPH12 12"24" 1/8"(3,2mm)
Gasket JE07 1/2"3"
RF StainlesssteelAISI304w/flexiblegraphite
(Notes6and9) JE08 4"6" 0,175"(4,4mm)
JE09 8"24" StainlesssteelAISI304w/flexiblegraphite,withinnerringAISI304
JI03 1/2"24" 1/8"(3,2mm) Fenolicresinwithneoprene
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note10) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"11/2"
Nut (Notes10) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Notes10and12) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"11/2"
Nut (Notes10and12) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 140of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/140C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note5and11)
300 C12
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 749
50 749
100 735
120 707
140 665

BranchConnections

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
RUNSIZE

6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
3 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM44)afterdrainsandventsblocking.
4 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
5 Useaccordingappendix5.
6 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
7 Accordingappendix16Weldingqualificationrequirementsforsuperduplex.
8 Accordingappendix17Castingqualificationrequirementsminimumforvalvessuperduplex.
9 Fortemperatureover110C,usespiralgaskets.
11 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
12 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.
13 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 141of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/140C CorrosionAllowance: Class Standard
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note5and11)
300 C12
Valves(Note8)
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182GrF
VAG28 1/2"11/2"
55(UNSS32760)seat.
Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL300;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;handwheel
VB518A 10"24"
gear.

VE83 2"4" Ballvalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;metalmetalseat;wrench(lever).

VE354 1/2"11/2" Ballvalve;CL800;SW;stainlesssteelsuperduplex;DevlonVseat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL800;SW;stainlesssteelsuperduplex;DevlonV/metallicseat;wrench
VE364 1/2"11/2"
(lever).
Ballvalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;
VE367 2"4"
wrench(lever).
Ballvalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;
VE368 6"24"
handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforcedwith25%of
VE369 2"4"
carbon/metallicseat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforcedwith25%of
VE370 6"24"
carbon/metallicseat;handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforcedwith25%of
VE620A 2"4"
carbonseat;wrench(lever).
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL300;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;
VE621A 6"24"
PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheelgear.

VE630A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;stainlesssteelsuperduplex;Devlonseat;wrench(lever).

Gatevalve;CL800;SW;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182GrF55(UNSS32760)seat;non
VG51 1/2"11/2"
risinghandwheel.
Gatevalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr5A(UNSJ93404)seat;non
VG57 2"8"
risinghandwheel.
Gatevalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr5A(UNSJ93404)seat;
VG58 10"24"
handwheelgear.
Expandinggatevalve;firetested;CL300;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr5A
vg505A 6"24"
(UNSJ93404)coatedwithtungstencarbideseat.
Globevalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr5A(UNSJ93404)seat;
VGL38 2"6"
risinghandwheel.
Globevalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr5A(UNSJ93404)seat;
VGL61 8"10"
handwheelgear.

VR73 2"24" Checkvalve,wafer;CL300;RF;stainlesssteelsuperduplex;VitonTBRSseat.

Checkvalve,horizontal;CL800;SW;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforcedwith25%of
VR87 1/2"11/2"
carbonseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 142of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/140C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note5and11)
300 C12
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

k
oc

e
y-

lv
l
B

rin e B d B

ck

em
Va

its ock
m

em
ab and

lo
te

st
in

ol
k

l
rB
st

ck
B
oc

Sy
Bl

tr
Ve Spe ock

Sy

Sy

lo
r W on

am
e
l
le

iv

ss
ec or B
ow ck
d

r & ty
er
C

e
l

ce
ki
tB

la
tr
pl

m
ili
ck

lo
at
d
S
ct

C
ns

ct
an
m

Li
t

n
B
en
lo

R
rU
l C ock
g

tio

re
ne
Sa

rm
B

ol

su
fo

fo

on
a
ve

ip

l
ck

tr
&

-D
ad asu

fo
tB

re
am

e
ro e

es
ck

ck
on

nn
u

lC
ch
al
v

lo
nt

t
k

t
f

00 ff
SD Pla
Do l Eq

en
C o Va l

ps

ck
of

Pr
V
BD oc

re

lo

lo
lV

Co

o
un

a
D
M

lo
m

lic
t

-U
n

n
er
Bl

00
B
ns

ua


ca
k

La
-o

-o
n,

al

ty
ru

B
er

er

bi
ec

V,
nt

w
V

V
an
iti

V
sc
ai

ili

d
st

th

th

Um
g
NOTES
AD

AD

HV

SD
Ch

PS

PS

XV
He

2n
Cr

Dr

#1
Ut
Pi
In
Fi

O
VAG-28 X
VB-518A X X S X S - Solid Content
VE-354 X X X X X X X
VE-364 X X X X X X X
VE-367 X X X X X X
VE-368 X X X
VE-369 X X X X X X
VE-370 X X X
VE-620A X X X X
VE-621A X X X X
VE-630A X X X
VE-83 X X X X X X X
VG-505A S S - Solid Content
VG-51 X
VG-57 X
VG-58 X
VGL-38 X
VGL-61 X
VR-73 X
VR-87 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 143of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/120C CorrosionAllowance: Class Standard

Service ThisSPECshallbeusedonlyrepair,whentheplantmaterialwasdesignedinaccordingto(UNSS32750).FornewprojectuseespecC12(UNSS32760)
300 C13
PipesandFittings(Note6)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch40S0,109"
3/4" Sch40S0,113"
T13 PLAIN
1" Sch40S0,133"
11/2" Sch40S0,145"
ASTMA790(UNSS32750)seamless
2" Sch10S0,109"
3"4" Sch10S0,120"
Pipe T15
6" Sch10S0,134"
8" Sch10S0,148"
BW
10" Sch10S0,165"
12" Sch10S0,180"
T48 ASTMA928(UNSS32750class1or3)welded(E=1)
14"20" Sch100,250"
24" Sch10S0,250"
Elbow90 JO27
Elbow45 JO28
EqualTee TE17
Red.Tee TRE12
Cross CRUZ17
3000 SW ASTMA182GrF53(UNSS32750)
HalfCoupling ML11
Red.Coupling LRE07
1/2"11/2"
Cap TAM21
Union UN14
FittingsandAccessories

Coupling L15
ShortNip.
(Notes1and3)

T13 ASTMA790(UNSS32750)seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC08
Red.Nip.E NIPRE14
Red.Nip.C NIPRC08A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE14A
S.R.ELL90 CRC05 Wall
L.R.ELL90 CRL11 thickness
L.R.ELL45 CRL12 accordingto ASTMA815(UNSS32750)
Tee TE24 pipe

Red.Tee TRE18 2"24"


BW
Conc.Red. REDC06
Ecc.Red. REDE06
Cap TAM26
Cross CRUZ20
Weldolet WOL06 ASTMA182GrF53(UNSS32750)
FLG102 1/2"11/2" SW(RF)
Flange
FLG101 1/2"24" 300 BLIND(RF) ASTMA182GrF53(UNSS32750)
(Note4)
FLG100 2"24" WN(RF)
JPH11 1/2"10" 1/16"(1,6mm)
Gasket Compressednonasbestos(aramidafiberandNBR)
JPH12 12"24" RF
(Note5) 1/8"(3,2mm)
JI03 1/2"24" Fenolicresinwithneoprene
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note8) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"11/2"
Nut (Note8) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Notes8and9) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"11/2"
Nut (Notes8and9) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 144of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/120C CorrosionAllowance: Class Standard

Service ThisSPECshallbeusedonlyrepair,whentheplantmaterialwasdesignedinaccordingto(UNSS32750).FornewprojectuseespecC12(UNSS32760)
300 C13
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 749
50 749
100 735
120 707


BranchConnections

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
RUNSIZE

6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
3 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM45)afterdrainsandventsblocking.
4 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
5 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
6 Accordingappendix16Weldingqualificationrequirementsforsuperduplex.
7 Accordingappendix17Castingqualificationrequirementsminimumforvalvessuperduplex.
8 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
9 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 145of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/120C CorrosionAllowance: Class Standard
Service ThisSPECshallbeusedonlyrepair,whentheplantmaterialwasdesignedinaccordingto(UNSS32750).FornewprojectuseespecC12(UNSS32760)
300 C13
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182GrF
VAG29 1/2"11/2"
53(UNSS32750)seat.

VE74 1/2"11/2" Ballvalve;CL800;SW;stainlesssteelsuperduplex;DevlonVseat;wrench(lever).

Ballvalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;
VE78 2"4"
wrench(lever).
Ballvalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;
VE79 6"24"
handwheelgear.
Gatevalve;CL800;SW;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182GrF53(UNSS32750)seat;non
VG50 1/2"11/2"
risinghandwheel.
Gatevalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr5A(UNSJ93404)seat;non
VG57 2"8"
risinghandwheel.
Gatevalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr5A(UNSJ93404)seat;
VG58 10"24"
handwheelgear.
Globevalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr5A(UNSJ93404)seat;
VGL38 2"6"
risinghandwheel.
Globevalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr5A(UNSJ93404)seat;
VGL61 8"10"
handwheelgear.

VR73 2"24" Checkvalve,wafer;CL300;RF;stainlesssteelsuperduplex;VitonTBRSseat.

Checkvalve,horizontal;CL800;SW;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182GrF53(UNSS32750)
VR86 1/2"11/2"
seat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 146of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/120C CorrosionAllowance: Class Standard

Service ThisSPECshallbeusedonlyrepair,whentheplantmaterialwasdesignedinaccordingto(UNSS32750).FornewprojectuseespecC12(UNSS32760)
300 C13
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-29 X
VE-74 X X X X X X X
VE-78 X X X X X X X
VE-79 X X X X
VG-50 X
VG-57 X
VG-58 X
VGL-38 X
VGL-61
VR-73 X
VR-86 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 147of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note9) CorrosionAllowance: Class Standard

Service IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note2);SWAeratedSeaWater(Note3)
300 C14
PipesandFittings(Coatedwithpolyethylene,accordingtoappendix13)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" Sch80XS0,179"
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
11/2" Sch80XS0,200"
2" Sch80XS0,218"
3" Sch80XS0,300"
4" STD400,237"
T02A/T02B API5LGrBPSL1seamlessorwelded(E=0,85)
6" 0,250"
8" Sch300,277"
10" Sch300,307"
Pipe
12" Sch300,330"
(Note8)
14"16" STD300,375" BW
18" Sch300,438"
20" Sch30XS0,500"
API5LGrBPSL1
T02B 24" Sch300,562"
welded(E=0,85)
26" 0,625"
28" Sch300,625"
30" 0,688"
32" 0,750"
Elbow90 JO07
Elbow45 JO08
EqualTee TE05
Red.Tee TRE02
Cross CRUZ05
3000 SW ASTMA105
HalfCoupling ML02
Red.Coupling LRE01
1"11/2"
Cap TAM05
Union UN04
FittingsandAccessories

Coupling L04
(Notes1,5and8)

ShortNip.
T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A BW/PLAIN
1"4"
Red.Nip.E NIPRE10A largebevel
S.R.ELL90 CRC01 2"24"
L.R.ELL90 CRL01
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
BW
Conc.Red. REDC01 2"32"
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
FLG10B 1"11/2" WN(FF)
FLG10B WN(FF)
Flange FLG11B 2"24" BLIND(FF)
300 ASTMA105
(Notes6and8) FLG09C SO(FF)
FLG10D WN(FF)
26"32"
FLG11D BLIND(FF)
Gasket JPH13 1"10" 1/16"(1,6mm)
FF Compressednonasbestos(aramidafiberandNBR)
(Note4) JPH14 12"32" 1/8"(3,2mm)
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
5/8"1"
Nut (Note7) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"17/8"
Nut (Note7) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
5/8"1"
Nut (Note7) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"17/8"
Nut (Note7) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 148of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note9) CorrosionAllowance: Class Standard

Service IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note2);SWAeratedSeaWater(Note3)
300 C14
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 741
50 726
70 706
90 686


BranchConnections

1 TE MLHalfCoupling
11/2 TE TE TETeeorreductiontee
2 ML ML TE WOLWeldolet
3 ML ML TE TE
4 ML ML TE TE TE
6 ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
RUNSIZE

12 ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE


14 ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
26 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
28 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE
30 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE
32 ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 26 28 30 32
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Useonlyinoffshoreinstallations.
3 Usewhenthemetalicmaterialisrequiredbyclassifier.
4 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM01)afterdrainsandventsblocking.
5 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
6 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
7 Piping,conectionsandfittingsshouldberevestedwithpolyethyleneaccordingappendix13.
8 Allnominalthicknesswerecheckedlimitsoflowtemperature,inaccordancewiththecriteriaofthestandardASMEB31.3.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 149of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note9) CorrosionAllowance: Class Standard
Service IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note2); SWAeratedSeaWater(Note3)
300 C14
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SE,malefemale;stainlesssteel;ASTMA182GrF
VAG08 1"11/2"
316seat.
Ballvalve;firetested;CL300;FF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;
VE11E 2"4"
wrench(lever).

VE18E 2"4" Ballvalve;CL300;FF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).

Ballvalve;CL300;FF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheel
VE23E 6"24"
gear.
Ballvalve;CL300;FF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheel
VE23F 26"32"
gear.

VE45 1"11/2" Ballvalve;CL300;FF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL300;FF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;
VE592A 1"11/2"
wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL300;FF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;
VE593A 2"4"
wrench(lever).
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL300;FF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforced
VE594A 6"24"
with25%ofcarbonseat;handwheelgear.

VG05B 2"8" Gatevalve;CL300;FF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VG06A 10"24" Gatevalve;CL300;FF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VG06B 26"32" Gatevalve;CL300;FF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VGL62 8"10" Globevalve;CL300;FF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VGL97 2"6" Globevalve;CL300;FF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410seat;risinghandwheel.

VR65A 26"32" Checkvalve,wafer;CL300;FF,FLG;carbonsteel;Vitonseat.

VR65 2"24" Checkvalve,wafer;CL300;FF;carbonsteel;Vitonseat.

VR93 1"11/2" Checkvalve,horizontal;CL300;FF,FLG;carbonsteel;AISI410seat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 150of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note9) CorrosionAllowance: Class Standard

Service IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note2); SWAeratedSeaWater(Note3)


300 C14
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-08 X
VE-11E X X X X X X X
VE-18E X X X X X X X
VE-23E X X X X
VE-23F X X X X
VE-45 X X X X X X X
VE-592A X X X X X X X
VE-593A X X X X X X X
VE-594A X X X X X X X
VG-05B X
VG-06A X
VG-06B X
VGL-62
VGL-97 X
VR-65 X
VR-65A X
VR-93 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 151of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/130C(Note10) CorrosionAllowance: Class Standard

Service AMAmina;PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note5and12)
300 C16
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" SCH40SSTD0,109"
3/4" SCH40SSTD0,113"
T36 PLAIN
1" SCH40SSTD0,133"
11/2" SCH40SSTD0,145"
ASTMA790(UNSS31803)seamless
2" SCH10SSTD0,109"
3"4" SCH10S0,120"
T37A
Pipe 6" SCH10S0,134"
8" SCH10S0,148"
10" SCH10S0,165" BW
12"16" SCH40S0,375"
T47 18" SCH40S0,188" ASTMA928(UNSS31803class1or3)welded(E=1)
20" SCH40S0,375"
24" SCH40S0,375"
Elbow90 JO45
Elbow45 JO46
EqualTee TE38
Red.Tee TRE33
Cross CRUZ32
3000 SW ASTMA182GrF51(UNSS31803)
HalfCoupling ML18
Red.Coupling LRE16
1/2"11/2"
Cap TAM35
Union UN23
FittingsandAccessories

Coupling L27
ShortNip.
(Notes1and3)

T36 ASTMA790(UNSS31803)seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC11
Red.Nip.E NIPRE18
Red.Nip.C NIPRC11A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE18A
S.R.ELL90 CRC22
L.R.ELL90 CRL30
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL31 ASTMA815(UNSS31803)
Tee TE39
Red.Tee TRE34
2"24" BW
Conc.Red. REDC15
Ecc.Red. REDE14
Cap TAM36
Cross CRUZ33
Weldolet WOL07 ASTMA182GrF51(UNSS31803)
FLG123 1/2"11/2" SW(RF)
Flange
FLG124 1/2"24" 300 BLIND(RF) ASTMA182GrF51(UNSS31803)
(Note4)
FLG125 2"24" WN(RF)
JPH11 1/2"10" 1/16"(1,6mm)
Compressednonasbestos(aramidafiberandNBR)
JPH12 12"24" 1/8"(3,2mm)
Gasket JE07 1/2"3"
RF StainlesssteelAISI304w/flexiblegraphite
(Notes6and9) JE08 4"6" 0,175"(4,4mm)
JE09 8"24" StainlesssteelAISI304w/flexiblegraphite,withinnerringAISI304
JI03 1/2"24" 1/8"(3,2mm) Fenolicresin
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note10) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"11/2"
Nut (Note10) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Notes10and11) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"11/2"
Nut (Notes10and11) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 152of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/130C(Note10) CorrosionAllowance: Class Standard

Service AMAmina;PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note5and12)
300 C16
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
46to38 749
50 749
100 735
110 721
130 693

BranchConnections

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
RUNSIZE

6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesshallbeused.
3 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM45)afterdrainsandventsblocking.
4 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
5 Useaccordingappendix5.
6 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
7 Accordingappendix16Weldingqualificationrequirementsforsuperduplex.
8 Accordingappendix17Castingqualificationrequirementsminimumforvalvessuperduplex.
9 Fortemperatureover110C,usespiralgaskets.
10 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
11 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.
12 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.
13 UsethisSpecafterthefirstProductionSeparatortothePCservice.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 153of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/130C(Note10) CorrosionAllowance: Class Standard
Service AMAmina;PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note5and12)
300 C16
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;stainlesssteelduplex;ASTMA182GrF51(UNS
VAG35 1/2"11/2"
S31803)seat.
Bioffsetbutterflyvalve;firetested;CL300;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforced
VB518C 6"24"
with25%ofcarbonseat;handwheelgear.
Bioffsetbutterflyvalve,wafer;firetested;CL300;RF;stainlesssteelsuperduplex;PTFE
VB519C 6"24"
reinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheelgear.
Bioffsetbutterflyvalve,lug;firetested;CL300;RF;stainlesssteelsuperduplex;PTFEreinforced
VB520C 6"24"
with25%ofcarbonseat;handwheelgear.

VE209 1/2"11/2" Ballvalve;CL800;SW;stainlesssteelduplex;DevlonVseat;wrench(lever).

VE212 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;stainlesssteelduplex;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

Ballvalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteelduplex;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;
VE216 2"4"
wrench(lever).
Ballvalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteelduplex;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;
VE217 6"24"
handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;stainlesssteelduplex;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon
VE219 2"4"
/metallicseat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;stainlesssteelduplex;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon
VE220 6"24"
/metallicseat;handwheelgear.
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL300;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182GrF
VE528D 2"4"
51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10;firetested;CL300;RTJ,FLG;stainlesssteel
VE530H 3"
superduplex;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheelgear.

VE587A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;stainlesssteelduplex;Devlonseat;wrench(lever).

VE588A 2"4" Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;Devlonseat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL300;RF,FLG;stainlesssteelsuperduplex;
VE589A 6"24"
Devlonseat;handwheelgear.
Gatevalve;CL800;SW;stainlesssteelduplex;ASTMA182GrF51(UNSS31803)seat;nonrising
VG88 1/2"11/2"
handwheel.
Gatevalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteelduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;nonrising
VG92 2"8"
handwheel.
Gatevalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteelduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;
VG93 10"24"
handwheelgear.
Globevalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteelduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;
VGL63 8"10"
handwheelgear.
Globevalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteelduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;rising
VGL84 2"6"
handwheel.

VR119 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;stainlesssteelduplex;ASTMA182GrF51(UNSS31803)seat.

VR122 2"24" Checkvalve,wafer;CL300;RF;stainlesssteelduplex;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 154of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/130C(Note10) CorrosionAllowance: Class Standard

Service AMAmina;PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note5and12)
300 C16
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-35 X
VB-518C X X X X
VB-519C X X X X
VB-520C X X X X
VE-209 X X X X X X X
VE-212 X X X X X X X
VE-216 X X X X X X X
VE-217 X X X X
VE-219 X X X X X X X X
VE-220 X X X X
VE-528D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-530H
VE-587A X X X X X X X
VE-588A X X X X X X X X X
VE-589A X X X X X X X X X
VG-88 X X X
VG-92 X
VG-93 X
VGL-63
VGL-84 X X
VR-119 X
VR-122 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 155of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/150C(Note10) CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note9and11)
300 C30
PipesandFittings(Inconel625CladdingAccordingappendix16)(Note8)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2' Sch400,109"
3/4' Sch400,113"
T42 PLAIN Inconel625ASTMB444(UNSN06625)
1" Sch400,133"
11/2" Sch400,145"
2" Sch40STD0,154"
3" Sch40STD0,216"
4" Sch40STD0,237"
6" Sch40STD0,280"
T02A/T03B API5LGrBPSL1seamlessorAPI5LGrBPSL1welded(E=0,95)
Pipe 8" Sch200,250"
10" Sch200,250"
12" 0,281" BW
14" Sch200,312"
16" Sch300,375"
18" 0,406"
T03B 20" 0,438" API5LGrBPSL1welded(E=0,95)
24" Sch300,562"
26" 0,562"
Elbow90 JO54
Elbow45 JO55
EqualTee TE50
Red.Tee TRE44
Cross CRUZ44
SW Inconel625ASTMB366(UNSN06625)
HalfCoupling ML23
Red.Coupling LRE21
1/2"11/2"
Cap TAM48
Union UN29
FittingsandAccessories

Coupling L33
ShortNip.
(Notes1and6)

T42 Inconel625ASTMB444(UNSN06625)
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC16
Wallthicknessaccordingtopipe Inconel625ASTMB366(UNSN06625)
Red.Nip.E NIPRE22
Red.Nip.C NIPRC04A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL.90 CRL01
L.R.ELL.45 CRL02
ASTMA234GrWPB
Tee TE02
(Note9)
Red.Tee TRE01
2"26" BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105(Note9)
FLG188 1/2"11/2" SW(RF) ASTMB564(UNSN06625)
FLG11A 1/2"24" BLIND(RF)
Flange FLG10A 1/2"24" 300 WN(RF) ASTMA105
FLG10C 26" WN(RF) (Note9)
FLG11C 26" BLIND(RF)
JPH11 1/2"10" 1/16"(1,6mm)
Gasket Compressednonasbestos(aramidafiberandNBR)
JPH12 12"26" RF
(Note7) 1/8"(3,2mm)
JI03 1/2"26" Fenolicresinwithneoprene
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"11/2"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"11/2"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 156of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/150C(Note10) CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note9and11)
300 C30
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 740
50 727
100 676
150 654


BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
RUNSIZE

6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
26 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 26
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.

4 ForSDVsandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesshallbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.

5 ForH2SandCO2services.Wherecorrosionriskexists,seeappendix5.
6 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM57)afterdrainsandventsblocking.
7 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
8 AllpipingandfittingsshallbeinternalInconel625claddingaccordingAppendix16.
9 UsethisSpecafterchokevalveuntilthearrivalofthefirstProductionSeparator.
10 Allnominalthicknesswerecheckedlimitsoflowtemperature,inaccordancewiththecriteriaofthestandardASMEB31.3.
11 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 157of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/150C(Note10) CorrosionAllowance: Class Standard
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note9and11)
300 C30
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)
VAG40 1/2"11/2"
seat.

VE463 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;nickelalloysteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithInconel625;RPTFE/Metalseat;
VE464 2"4"
handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithInconel625;RPTFE/Metalseat;
VE465 2"4"
wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithInconel625;RPTFE/Metalseat;
VE466 6"24"
handwheelgear.
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithInconel625;ASTMA182
VE504D 2"4"
GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithInconel625;ASTMA182
VE505D 6"24"
GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithInconel625;PTFEreinforcedwith25%
VE608A 2"4"
ofcarbonseat;wrench(lever).
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithInconel625;
VE609A 6"24"
PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheelgear.

VE657A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;nickelalloysteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VGL64 8"12" Globevalve;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithInconel625;AISI410seat;handwheelgear.

VGL96 2"6" Globevalve;CL300;RF,FLG;carbonsteelwithInconel625;AISI410seat;risinghandwheel.

VR139 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)seat.

VR140 2"24" Checkvalve,wafer;CL300;RF;carbonsteelwithInconel625;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 158of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/150C(Note10) CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note9and11)
300 C30
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-40 X
VE-463 X X X X X X X
VE-464 X X X X X X
VE-465 X X X X X X
VE-466 X X X
VE-504D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-505D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-608A X X X X
VE-609A X X X X X
VE-657A X X X X X
VGL-64
VGL-96 X
VR-139 X
VR-140 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 F
CLIENT: SHEET:
E&P 159of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 100C/190C CorrosionAllowance: Class Standard

Service AMAmine(Note8);CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite);DDiesel;FGFuelGas(Note6);HHydraulicFluid;PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note11)
600 E3
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch40S0,109"
3/4" Sch40S0,113"
T33 PLAIN ASTMA312GrTP316Lseamless
1" Sch40S0,133"
11/2" Sch40S0,145"
2" Sch40S0,154"
Pipe 3" Sch40S0,216"
4" Sch40S0,237"
T34
6" Sch80S0,432" BW ASTMA358GrTP316LCL1or3welded(E=1)
(Note8)
8" Sch80S0,500"
10" Sch800,594"
12" Sch800,688"
Elbow90 JO48
Elbow45 JO47
EqualTee TE44
Red.Tee TRE40
Cross CRUZ40
3000 SW ASTMA182GrF316L
HalfCoupling ML20
Red.Coupling LRE18
1/2"11/2"
Cap TAM38
Union UN25
FittingsandAccessories

Coupling L29
ShortNip.
(Notes1and4)

T33
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC14
Red.Nip.E NIPRE21
Red.Nip.C NIPRC14A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE21A
S.R.ELL90 CRC25
L.R.ELL90 CRL35 ASTMA403GrWP316L
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL36
Tee TE46
Red.Tee TRE41
2"12" BW
Conc.Red. REDC18
Ecc.Red. REDE17
Cap TAM49
Cross CRUZ41
Weldolet WOL10 ASTMA182GrF316L
FLG171 1/2"11/2" SW(RTJ)
Flange
FLG170 1/2"12" BLIND(RTJ) ASTMA182GrF316L
(Note5)
FLG169 2"12" 600 WN(RTJ)
Gasket JA10 StainlesssteelAISI316max.hardness150Brinell
1/2"12" Octagonal
(Note11) JI04 Fenolicresin
Stud ASTMA320GrL7
PAE07 1/2"1"
Nut ASTMA194Gr4/S3

Stud ASTMA320GrL7
PAE08 11/8"11/4"
Nut ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 F
CLIENT: SHEET:
E&P 160of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 100C/190C CorrosionAllowance: Class Standard

Service AMAmine(Note8);CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite);DDiesel;FGFuelGas(Note6);HHydraulicFluid;PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note11)
600 E3
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 1200
50 1160
100 1010
150 911
190 859

BranchConnections(Note2)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
RUNSIZE

2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML TE TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
3 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesshallbeused.
4 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM14)afterdrainsandventsblocking.
5 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
6 Useonlydownstreamfilters.
7 ForuseGasInletandOutletfromAmineContactors.
8 For101Cto30Cmaterialshallbesolutionheattreated.
9 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
10 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
11 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 F
CLIENT: SHEET:
E&P 161of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 100C/190C CorrosionAllowance: Class Standard
Service AMAmine(Note8);CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite); DDiesel;FGFuelGas(Note6);HHydraulicFluid;PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note11)
600 E3
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG45 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;stainlesssteel;ASTMA182GrF316Lseat.

VE230 1/2"11/2" Ballvalve;CL800;SW;stainlesssteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE261 1/2"11/2" Ballvalve;CL800;SW;stainlesssteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE262 2"3" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE263 4"12" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEKseat;handwheelgear.

VE264 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;stainlesssteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE265 2"3" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE266 4"12" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteel;DevlonV/metallicseat;handwheelgear.

VE267 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;stainlesssteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE268 2"3" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE269 4"12" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEK/metallicseat;handwheelgear.

VE371 2"3" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE372 4"12" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteel;DevlonVseat;handwheelgear.

Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL600;
VE500E 3"6"
RTJ,FLG;stainlesssteel;DevlonVseat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL600;RTJ;stainlesssteel;PTFEreinforced
VE500H 1/2"2"
with25%ofcarbonseat;wrench(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteel;PTFE
VE514H 1/2"2"
reinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).

VE526A 2"4" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE527A 2"4" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteel;DevlonVseat;
VE528A 6"12"
handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEKXP108
VE529A 6"12"
seat;handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL800;SW;ASTMA182GrF316L;DevlonV/metallicseat;wrench
Ve600A 1/2"11/2"
(lever).

VG106 1/2"11/2" Gatevalve;CL800;SW;stainlesssteel;AISI316seat;nonrisinghandwheel.

VG24 2"4" Gatevalve;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;nonrisinghandwheel.

VG25 6"12" Gatevalve;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;handwheelgear.

VGL13E 4"8" Globevalve;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;lateralwrench(lever).

VGL13 2"3" Globevalve;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;risinghandwheel.

Plugvalvewithexpandingslips;firetested;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteel;slipseatsASTMA536
VM506A 2"12"
Gr805506seat;handwheelgear.

VR144 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;stainlesssteel;AISI316Lseat.

VR45 2"12" Checkvalve,wafer;CL600;RTJ;stainlesssteel;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 F
CLIENT: SHEET:
E&P 162of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 100C/190C CorrosionAllowance: Class Standard

Service AMAmine(Note8);CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite); DDiesel;FGFuelGas(Note6);HHydraulicFluid;PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note11)


600 E3
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-45 X
VE-230 X X X
VE-261 X X X
VE-262 X X X
VE-263 X X
VE-264 X X X
VE-265 X X X
VE-266 X X
VE-267 X X X
VE-268 X X X
VE-269 X X
VE-371 X X X X
VE-372 X X
VE-500E X X
VE-500H X X
VE-514H X X
VE-526A X X X X X X X X X
VE-527A X X X X X X X X X
VE-528A X X X X X X X
VE-529A X X X X X X X
VE-600A X X X X X X X
VG-106 X X X X
VG-24 X
VG-25 X
VGL-13 X
VGL-13E X
VM-506A X
VR-144 X
VR-45 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 163of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/350C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service HWPProcessHeatingWater;SSteam;SCSteamCondensate
600 E4
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch80XS0,147"
3/4" Sch80XS0,154"
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
1" Sch80XS0,179"
11/2" Sch80XS0,200"
2" Sch80XS0,218"
3" Sch80XS0,300"
4" Sch80XS0,337"
T02A/T02B API5LGrBPSL1seamlessorweldedERWorERW/HFIW(E=0,85)(Note8)
6" Sch80XS0,432"
Pipe
8" Sch80XS0,500"
10" Sch800,594"
BW
12" Sch800,688"
14" Sch800,750"
16" Sch800,844"
T02B API5LGrBPSL1welded(E=0,85)
18" Sch800,938"
20" Sch801,031"
24" Sch801,219"
Elbow90 JO07
Elbow45 JO08
EqualTee TE05
Red.Tee TRE02
Cross CRUZ05
3000 SW ASTMA105
HalfCoupling ML02
Red.Coupling LRE01
1/2"11/2"
Cap TAM05
Union UN04
FittingsandAccessories

Coupling L04
ShortNip.
(Notes1and4)

T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
2"24" BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
FLG42 1/2"11/2" SW(RTJ)
Flange
FLG13 2"24" WN(RTJ) ASTMA105
(Note5) 600
FLG15 1/2"24" BLIND(RTJ)
Gasket JA01 1/2"24" Oval CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"17/8"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 164of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/350C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service HWPProcessHeatingWater;SSteam;SCSteamCondensate
600 E4
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 1480 350 1089
50 1453
150 1308
200 1270
220 1249
250 1216
300 1154

BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
RUNSIZE

6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM01)afterdrainsandventsblocking.
5 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
6 MaximumcarbonequivalentCEiiw=0,43%orCEpcm=0,25%,forweldingseeappendix16.
7 ImpacttestrequirementsaccordingAPI5Lstandard.
8 TherequirementsforpipesproducedbylongitudinalelectricweldingseamshallbeaccordingAPI5Lstandard,forweldingsee

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 165of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/350C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service HWPProcessHeatingWater;SSteam;SCSteamCondensate
600 E4
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG17 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA105seat.

Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL600;
VE519E 3"6"
RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;handwheelgear.

VG45 1/2"11/2" Gatevalve;CL800;SW;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

VG61 2"4" Gatevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

VG62 6"24" Gatevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;handwheelgear.

VGL34E 4"8" Globevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;lateralwrench(lever).

VGL34 2"3" Globevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;risinghandwheel.

VR56 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

VR98 2"24" Checkvalve,wafer;CL600;RTJ;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VR99 2"24" Checkvalve,wafer;CL600;RTJ;carbonsteel;metalmetalseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 166of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/350C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service HWPProcessHeatingWater;SSteam;SCSteamCondensate
600 E4
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-17 X
VE-519E X X
VG-45 X
VG-61 X X
VG-62 X X
VGL-34 X
VGL-34E X
VR-56 X
VR-98 X
VR-99 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 167of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note5) CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service FPProductionanddrillingfluid
600 E5
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
T05A 3/4" XXS0,308" PLAIN API5LGrBPSL1seamless
2" 0,281"
3" Sch80XS0,300"
Pipe
T02A/T02B 4" Sch80XS0,337" BW API5LGrBPSL1seamlessorweldedERWorERW/HFIW(E=0,85)(Note6)
6" Sch80XS0,432"
8" Sch80XS0,500"
HalfCoupling ML03 6000 ES ASTMA105
ShortNip. 3/4"
T05A XXS PL API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
FittingsandAccessories

S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
L.R.ELL45 CRL02
(Note1)

Tee TE02
Red.Tee TRE01 ASTMA234GrWPB
2"8" Wallthicknessaccordingtopipe BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
Flange FLG13 2"8" WN(RTJ)
600 ASTMA105
(Note4) FLG15 2"8" BLIND(RTJ)
Gasket
JA01 2"8" 600 Oval CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
(Note2)
Stud PAE07 ASTM193GrB7
5/8"1"
Nut (Note2) ASTM194Gr2H

Stud PAE08 ASTM193GrB7
11/8"
Nut (Note2) ASTM194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 168of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note5) CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service FPProductionanddrillingfluid
600 E5
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 1480
50 1453
90 1372



BranchConnections(Note3)

2 ML TE MLHalfCoupling
RUNSIZE

3 ML TE TE TETeeorreductiontee
4 ML TE TE TE WOLWeldolet
6 ML WOL TE TE TE
8 ML WOL WOL TE TE TE
3/4 2 3 4 6 8
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Bolts,nutsandgasketmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 InVGABRAS04assemblyuseFLG13(RTJ)flange.
5 Allnominalthicknesswerecheckedlimitsoflowtemperature,inaccordancewiththecriteriaofthestandardASMEB31.3.
6 TherequirementsforpipesproducedbylongitudinalelectricweldingseamshallbeaccordingAPI5Lstandard,forweldingseeappendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 169of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note5) CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard
Service FPProductionanddrillingfluid
600 E5
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VE48D 3/4" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever).

VGABRAS Gatevalve,abrasive;max.press.2000psi;RTJ,FLG;stainlesssteel;BunaNseat;nonrising
21/16"9"
04 handwheel.

VR38 2"8" Checkvalve,wafer;CL600;RTJ;carbonsteel;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 170of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note5) CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service FPProductionanddrillingfluid
600 E5
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VE-48D X X X
VG ABRAS-04 X
VR-38 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 171of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service
(Note5)
GGlycol;GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)LowTemperature;PProcess(Noncorrosivehydrocarbon)(Note9)
600 E6
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch1600,188"
3/4" Sch1600,219"
T09 PLAIN
1" Sch80XS0,179"
11/2" Sch80XS0,200"
2" Sch80XS0,218"
3" Sch80XS0,300"
ASTMA333Gr6seamless
4" Sch80XS0,337"
6" Sch80XS0,432"
Pipe T07A
8" Sch80XS0,500"
10" Sch800,594"
BW
12" Sch800,688"
14" Sch800,750"
16" Sch800,844"
18" Sch800,938"
T08 ASTMA671GrCC60CL22welded(E=1)
20" Sch801,031"
24" Sch801,219"
Elbow90 JO17
Elbow45 JO18
1/2"3/4"
EqualTee TE12
Red.Tee TRE08
Cross CRUZ12
6000
HalfCoupling ML07
Red.Coupling LRE04
1/2"3/4"
Cap TAM12
Union UN09
Coupling L09
SW ASTMA350GrLF2CL1
Elbow90 JO13
Elbow45 JO14
EqualTee TE09
Red.Tee TRE05
FittingsandAccessories

Cross CRUZ09
1"11/2" 3000
HalfCoupling ML05
(Notes1and6)

Red.Coupling LRE03
Cap TAM09
Union UN07
Coupling L08
ShortNip.
T09 ASTMA333Gr6seamless
LongNip.
1/2"11/2" PLAIN
Red.Nip.C NIPRC05
Red.Nip.E NIPRE16
Red.Nip.C NIPRC05A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE16A
S.R.ELL90 CRC02
L.R.ELL90 CRL03
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL04
ASTMA420GrWPL6
Tee TE08
Red.Tee TRE04
2"24" BW
Conc.Red. REDC02
Ecc.Red. REDE02
Cap TAM08
Cross CRUZ08
Weldolet WOL02
FLG47 1/2"11/2" SW(RTJ)
Flange
FLG26 2"24" WN(RTJ) ASTMA350GrLF2CL1
(Note7)
FLG27 1/2"24" 600 BLIND(RTJ)
Gasket JA03 StainlesssteelAISI304maxhardness150Brinell
1/2"24" Oval
(Notes2and8) JI04 Fenolicresin
Stud PAE07 ASTMA320GrL7
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

Stud PAE08 ASTMA320GrL7
11/8"17/8"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 172of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service
(Note5)
GGlycol;GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)LowTemperature;PProcess(Noncorrosivehydrocarbon)(Note9)
600 E6
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
46to38 1480
50 1453
100 1351
110 1343


BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
RUNSIZE

6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 Wherepulsatingflowexists.
5 Charpyimpacttestisrequiredforlowtemperatureservicesmaterials(46C/15C).
6 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM07orTAM16)afterdrainsandventsblocking.
7 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
8 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
9 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 173of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service
(Note5)
GGlycol;GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)LowTemperature;PProcess(Noncorrosivehydrocarbon)(Note9)
600 E6
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG21 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA350GrLF2CL1seat.

Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL600;
VE512E 3"6"
RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;handwheelgear.

VE530A 2"4" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteel;DevlonVseat;
VE531A 6"24"
handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL600;RTJ;carbonsteel;PTFEreinforcedwith
VE501H 1/2"2"
25%ofcarbonseat;wrench(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;PTFEreinforced
VE515H 1/2"2"
with25%ofcarbonseat;wrench(lever).
Singlebody,doubleballcompactvalve;nonstandard;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;
VE535H 3"
DevlonVseat;handwheelgear.

VE602A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;Devlonseat;wrench(lever).

VE91B 1"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE91C 1/2"3/4" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench
VE92 2"3"
(lever).
Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheel
VE93 4"24"
gear.

VGL24E 4"10" Globevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI304seat;lateralwrench(lever).

VGL24 2"3" Globevalve;CL600;RF,FLG;carbonsteel;AISI304seat;risinghandwheel.

Plugvalvewithexpandingslips;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;slipseatsASTMA536
VM507A 2"24"
Gr805506seat;handwheelgear.

VR52 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;carbonsteel;AISI304seat.

VR55 2"24" Checkvalve,wafer;CL600;RTJ;carbonsteel;Vitonseat.

VR80 2"24" Checkvalve,horizontal;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;Vitonseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 H
CLIENT: SHEET:
E&P 174of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service
(Note5)
GGlycol;GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)LowTemperature;PProcess(Noncorrosivehydrocarbon)(Note9)
600 E6
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-21 X
VE-512E X X
VE-530A X X X X X X X X X
VE-531A X X X X X X X
VE-501H X X
VE-515H X X
VE-535H X X
VE-602A X X X X X
VE-91B X X X
VE-91C X X X
VE-92 X X X
VE-93 X X
VGL-24 X X
VGL-24E X
VM-507A X
VR-52 X
VR-55 X
VR-80 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 175of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service
(Note5)
GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)LowTemperature
600 E6R
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch1600,188"
3/4" Sch1600,219"
T09 PLAIN
1" Sch80XS0,179"
11/2" Sch80XS0,200"
2" Sch80XS0,218"
3" Sch80XS0,300"
ASTMA333Gr6seamless
4" STD400,237"
6" STD400,280"
Pipe T07A
8" STD400,322"
10" Sch60XS0,500"
BW
12" Sch600,562"
14" Sch600,594"
16" Sch600,656"
18" Sch600,750"
T08 ASTMA671GrCC60CL22welded(E=1)
20" Sch600,812"
24" Sch600,969"
Elbow90 JO17
Elbow45 JO18 1/2"3/4"
EqualTee TE12
Red.Tee TRE08 1/2"11/2"
Cross CRUZ12
6000
HalfCoupling ML07
Red.Coupling LRE04
1/2"3/4"
Cap TAM12
Union UN09
Coupling L09
SW ASTMA350GrLF2CL1
Elbow90 JO13
Elbow45 JO14
EqualTee TE09
Red.Tee TRE05
FittingsandAccessories

Cross CRUZ09
1"11/2" 3000
HalfCoupling ML05
(Notes1and6)

Red.Coupling LRE03
Cap TAM09
Union UN07
Coupling L08
ShortNip.
T09 ASTMA333Gr6seamless
LongNip.
1/2"11/2" PLAIN
Red.Nip.C NIPRC05
Red.Nip.E NIPRE16
Red.Nip.C NIPRC05A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE16A
S.R.ELL90 CRC02
L.R.ELL90 CRL03
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL04
ASTMA420GrWPL6
Tee TE08
Red.Tee TRE04
2"24" BW
Conc.Red. REDC02
Ecc.Red. REDE02
Cap TAM08
Cross CRUZ08
Weldolet WOL02
FLG47 1/2"11/2" SW(RTJ)
Flange
FLG26 2"24" 600 WN(RTJ) ASTMA350GrLF2CL1
(Note7)
FLG27 1/2"24" BLIND(RTJ)
Gasket JA03 StainlesssteelAISI304maxhardness150Brinell
1/2"24" 600 Oval
(Notes2and8) JI04 Fenolicresin
Stud PAE07 ASTMA320GrL7
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

Stud PAE08 ASTMA320GrL7
11/8"17/8"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 176of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service
(Note5)
GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)LowTemperature
600 E6R
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
46upto110 1030





BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
RUNSIZE

6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 Wherepulsatingflowexists.
5 Charpyimpacttestisrequiredforlowtemperatureservicesmaterials(46C/15C).
6 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM07orTAM16)afterdrainsandventsblocking.
7 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
8 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 177of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service
(Note5)
GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)LowTemperature
600 E6R
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG21 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA350GrLF2CL1seat.

Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL600;
VE512E 3"6"
RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;handwheelgear.

VE530A 2"4" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteel;DevlonVseat;
VE531A 6"24"
handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL600;RTJ;carbonsteel;PTFEreinforcedwith
VE501H 1/2"2"
25%ofcarbonseat;wrench(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;PTFEreinforced
VE515H 1/2"2"
with25%ofcarbonseat;wrench(lever).

Ve602A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;Devlonseat;wrench(lever).

VE91B 1"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE91C 1/2"3/4" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench
VE92 2"3"
(lever).
Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheel
VE93 4"24"
gear.

VGL24E 4"14" Globevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI304seat;lateralwrench(lever).

VGL24 2"3" Globevalve;CL600;RF,FLG;carbonsteel;AISI304seat;risinghandwheel.

Plugvalvewithexpandingslips;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;slipseatsASTMA536
VM507A 2"24"
Gr805506seat;handwheelgear.

VR52 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;carbonsteel;AISI304seat.

VR55 2"24" Checkvalve,wafer;CL600;RTJ;carbonsteel;Vitonseat.

VR80 2"24" Checkvalve,horizontal;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;Vitonseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 178of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service
(Note5)
GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)LowTemperature
600 E6R
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-21 X
VE-512E X X
VE-530A X X X X X X X X X
VE-531A X X X X X X X
VE-501H X X
VE-515H X X
VE-602A X X X X X
VE-91B X X X
VE-91C X X X
VE-92 X X X
VE-93 X X
VGL-24 X X
VGL-24E X
VM-507A X
VR-52 X
VR-55 X
VR-80 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 179of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 18C/54C(Note6) CorrosionAllowance: Class Standard

Service DOCarbonDioxide
600 E8
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch80XS0,147"
3/4" Sch80XS0,154" API5LGrBPSL1seamless
T05A PLAIN
1" Sch80XS0,179" (Note2)
11/2" Sch80XS0,200"
Pipe
2" Sch80XS0,218"
(Notes2and4)
3" Sch80XS0,300"
API5LGrBPSL1seamlessorweldedERWorERW/HFIW
T02A/T02B 4" Sch80XS0,337" BW
(Note2and7)
6" Sch80XS0,432"
8" Sch80XS0,500"
Elbow90 JO07
Elbow45 JO08
EqualTee TE05
Red.Tee TRE02
Cross CRUZ05 ASTMA105
3000 SW
HalfCoupling ML02 (Note2)
Red.Coupling LRE01
1/2"11/2"
Cap TAM05
Union UN04
FittingsandAccessories

Coupling L04
ShortNip. API5LGrBPSL1seamless
T05A
LongNip. (Note2)
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
Wallthicknessaccordingtopipe ASTMA234GrWPB
L.R.ELL45 CRL02
(Note2)
Tee TE02
Red.Tee TRE01
2"8" BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105(Note2)
FLG13 WN(RTJ) ASTMA105
Flange 1"8"
(Note2)
FLG15 600 BLIND(RTJ)
Gasket JA01 1"8" Oval CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note3) ASTMA194Gr2H

Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"
Nut (Note3) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 180of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 18C/54C(Note6) CorrosionAllowance: Class Standard

Service DOCarbonDioxide
600 E8
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
18to38 1480
54 1445




BranchConnections

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE T+NTee+concentricreductionniple(PLxPR)
1 T+N T+N TE TETeeorreductiontee
RUNSIZE

11/2 T+N T+N TE TE WOLWeldolet


2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8
BRANCHSIZE

Notes
1 ThisSpecshouldbeappliedfordistributionsystemofCO2beforedirectionalvalves.
2 Pipes,connectionsandfittingsshallbegalvanizedaccordingASTMA123,afterfabricationofthepipespool.
3 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
4 From18Cto0Cmaterialmustbenormalized.
5 Whenmanufacturednewsheaderorsectionsofheader,shallbedesingavoidweldinsupportofheader.
6 Allnominalthicknesswerecheckedlimitsoflowtemperature,inaccordancewiththecriteriaofthestandardASMEB31.3.
7 TherequirementsforpipesproducedbylongitudinalelectricweldingseamshallbeaccordingAPI5Lstandard,forweldingseeappendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 181of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 18C/54C(Note6) CorrosionAllowance: Class Standard
Service DOCarbonDioxide
600 E8
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VE01 1/2"11/2" Ballvalve;CL800;SE;carbonsteel;wrench(lever).

VR01 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SE;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

VR98 2"3" Checkvalve,wafer;CL600;RTJ;carbonsteel;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 182of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 18C/54C(Note6) CorrosionAllowance: Class Standard

Service DOCarbonDioxide
600 E8
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VE-01 X X X X X X X
VR-01 X
VR-98 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 J
CLIENT: SHEET:
E&P 183of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/150C CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note6)
600 E9
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" XXS0,294"
3/4" XXS0,308" API5LGrBPSL1seamless
T05A PLAIN
1" XXS0,358"
11/2" XXS0,400"
2" 0,250"
3" Sch80XS0,300"
4" Sch80XS0,337"
Pipe T02A/T02B API5LGrBPSL1seamlessorweldedERWorERW/HFIW(E=0,85)(Note14)
6" Sch80XS0,432"
(Note10)
8" 0,562"
10" 0,625" BW
12" 0,750"
14" Sch800,750"
T02B 16" Sch800,844" API5LGrBPSL1welded(E=0,85)
18" Sch800,938"
20" Sch801,031"
Elbow90 JO09
Elbow45 JO10
EqualTee TE06
Red.Tee TRE03
Cross CRUZ06
6000 SW ASTMA105
HalfCoupling ML03
Red. LRE02
1/2"11/2"
Cap TAM06
Union UN05
FittingsandAccessories

Coupling L05
ShortNip.
(Notes1and7)

T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
2"20" BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
FLG42 1/2"11/2" SW(RTJ)
Flange
FLG13 1"20" 600 WN(RTJ) ASTMA105
(Note8)
FLG15 1/2"20" BLIND(RTJ)
Gasket JA01 CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
1/2"20" 600 Oval
(Notes2and9) JI04 Fenolicresin
Stud PAE01 ASTM193GrB7
1/2"1"
Nut (Notes2) ASTM194Gr2H
Stud PAE02 ASTM193GrB7
11/8"17/8"
Nut (Notes2) ASTM194Gr2H

Stud PAE09 ASTM193GrB16
1/2"1"
Nut (Notes2and4) ASTM194Gr7
Stud PAE10 ASTM193GrB16
11/8"17/8"
Nut (Notes2and4) ASTM194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 J
CLIENT: SHEET:
E&P 184of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/150C CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note6)
600 E9
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 1480
50 1453
100 1351
110 1343
150 1308

BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
RUNSIZE

4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.

4 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.

5 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
6 ForPCservice,seeappendix5.
7 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM15)afterdrainsandventsblocking.
8 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
9 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
10 MaximumcarbonequivalentCEiiw=0,43%orCEpcm=0,25%,forweldingseeappendix16.
11 ImpacttestrequirementsaccordingAPI5Lstandard.
12 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.
13 TherequirementsforpipesproducedbylongitudinalelectricweldingseamshallbeaccordingAPI5Lstandard,forweldingseeappendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 J
CLIENT: SHEET:
E&P 185of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/150C CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note6)
600 E9
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG17 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA105seat.

VE373D 1/2"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE374 2"3" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE375 2"3" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE376 4"20" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;handwheelgear.

VE377D 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE378 2"3" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE379 2"3" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE380 4"20" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;handwheelgear.

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL600;RTJ;carbonsteel;PTFEreinforcedwith
VE503H 1/2"2"
25%ofcarbonseat;wrench(lever).
Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL600;
VE506E 3"6"
RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;handwheelgear.
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE512D 2"4"
S31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE513D 6"24"
S31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;PTFEreinforced
VE517H 1/2"2"
with25%ofcarbonseat;wrench(lever).

VE522A 2"4" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;
VE524A 6"24"
handwheelgear.

VE604A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;Devlonseat;wrench(lever).

VG10 2"4" Gatevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VG11 6"20" Gatevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VG45 1/2"11/2" Gatevalve;CL800;SW;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

VGL07E 4"8" Globevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;lateralwrench(lever).

VGL07 2"3" Globevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

Plugvalvewithexpandingslips;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;slipseatsASTMA536
VM508A 2"24"
Gr805506seat;handwheelgear.

VR38 2"20" Checkvalve,wafer;CL600;RTJ;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VR56 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 J
CLIENT: SHEET:
E&P 186of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/150C CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note6)
600 E9
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-17 X
VE-373D X X X
VE-374 X X X
VE-375 X X X
VE-376 X X
VE-377D X X X
VE-378 X X X
VE-379 X X X
VE-380 X X
VE-503H X X
VE-506E X X
VE-512D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-513D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-517H X X
VE-522A X X X X X X X X X
VE-524A X X X X X X X
VE-604A X X X X X X
VG-10 X
VG-11 X
VG-45 X
VGL-07 X
VGL-07E X
VM-508A X
VR-38 X
VR-56 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 G
CLIENT: SHEET:
E&P 187of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/210C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service AMAmine(Note12);BGInertGas;CIChemicalInjection(NonCorrosive);FGFuelGas(Note9);GGlycol;IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note8);PProcess(Noncorrosive
hydrocarbon)(Note15);WIndustrialWater(Fresh,NonCorrosive/DeAeratedSeaWater) 600 E10
PipesandFittings(Note11)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch1600,188"
3/4" Sch1600,219"
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
1" Sch80XS0,179"
11/2" SCH80XS0,200"
2" SCH80XS0,218"
3" SCH80XS0,300"
API5LGrBPSL1seamlessorweldedERWorERW/HFIW(E=0,85)
T02A/T02B 4" 0,281"
(Note17)
Pipe 6" 0,344"
(Note11) 8" Sch80XS0,500"
10" SCH800,594"
BW
T46 12" SCH800,688" API5LGrX65PSL2seamless
14" SCH800,750"
16" SCH800,844"
18" SCH800,938
T45 API5LGrX65PSL2welded(E=1)
20" 1,062"
24" 1,312"
Elbow90 JO09
Elbow45 JO10 1/2"3/4"
EqualTee TE06
Red.Tee TRE03 1/2"11/2"
Cross CRUZ06
6000
HalfCoupling ML03
Red. LRE02
1/2"3/4"
Cap TAM06
Union UN05
Coupling L05
SW ASTMA105
Elbow90 JO07
Elbow45 JO08
EqualTee TE05
Red.Tee TRE02
FittingsandAccessories

Cross CRUZ05
1"11/2" 3000
HalfCoupling ML02
(Notes1and6)

Red. LRE01
Cap TAM05
Union UN04
Coupling L04
ShortNip.
T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
1/2"11/2" PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
2"24" BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
FLG42 1/2"11/2" SW(RTJ)
Flange
FLG13 1"24" WN(RTJ) ASTMA105
(Note7)
FLG15 1/2"24" 600 BLIND(RTJ)
Gasket JA01 CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
1/2"24" Oval
(Notes2and10) JI04 Fenolicresin
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"17/8"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"17/8"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 G
CLIENT: SHEET:
E&P 188of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/210C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service AMAmine(Note12);BGInertGas;CIChemicalInjection(NonCorrosive);FGFuelGas(Note9);GGlycol;IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note8);PProcess(Noncorrosive
hydrocarbon)(Note15);WIndustrialWater(Fresh,NonCorrosive/DeAeratedSeaWater) 600 E10
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
20to38 1480
50 1450
100 1346
110 1340
150 1280
210 1200

BranchConnections

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
RUNSIZE

6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GRB16studboltsandASTMA194GR7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.
5 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
6 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM01andTAM15)afterdrainsandventsblocking.
7 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
8 Useonlyinonshoreinstallations.
9 Useonlyupstreamfilters.
10 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
11 MaximumcarbonequivalentCEiiw=0,43%orCEpcm=0,25%,forweldingseeappendix16.
12 ForuseAmineInletfromtheAmineContactors.
13 ImpacttestrequirementsaccordingAPI5Lstandard.
14 UseonlyforAMamine.
15 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.
16 TherequirementsforpipesproducedbylongitudinalelectricweldingseamshallbeaccordingAPI5Lstandard,forweldingseeappendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 G
CLIENT: SHEET:
E&P 189of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/210C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service AMAmine(Note12);BGInertGas;CIChemicalInjection(NonCorrosive);FGFuelGas(Note9);GGlycol;IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note8); PProcess(Non
corrosivehydrocarbon)(Note15);WIndustrialWater(Fresh,NonCorrosive/DeAeratedSeaWater) 600 E10
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;
VAG17 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA105seat. VE534H 3"6"
DevlonVseat;handwheelgear.

VE309B 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever). VE604A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;Devlonseat;wrench(lever).

VE317C 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever). VE605A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VE333B 1"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever). VG10 2"4" Gatevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VE341C 1/2"3/4" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever). VG11 6"24" Gatevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VE374 2"3" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever). VG45 1/2"11/2" Gatevalve;CL800;SW;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

Expandinggatevalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410coatedwithtungsten
VE375 2"3" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever). VG506A 6"24"
carbideseat.

VE376 4"24" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;handwheelgear. VGL07E 4"10" Globevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;lateralwrench(lever).

VE378 2"3" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever). VGL07 2"3" Globevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

Plugvalvewithexpandingslips;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;slipseatsASTMA536
VE379 2"3" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever). VM508A 2"24"
Gr805506seat;handwheelgear.

VE380 4"24" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;handwheelgear. VR38 2"24" Checkvalve,wafer;CL600;RTJ;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VE383 2"3" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever). VR500A 1/2"11/2" Nonslamcheckvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;metalmetalseat.

VE384 2"3" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever). VR56 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

VE385 4"24" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;handwheelgear.

VE393B 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE393C 1/2"3/4" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE398 2"3" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE399 2"3" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE400 4"24" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;handwheelgear.

VE401B 1"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;TFE/Pseat;wrench(lever).

VE401C 1/2"3/4" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;TFE/Pseat;wrench(lever).

VE402 2"3" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;TFE/Pseat;wrench(lever).

VE403 2"3" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;TFE/Pseat;wrench(lever).

VE404 4"24" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;TFE/Pseat;handwheelgear.

VE405B 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;TFE/P/metallicseat;wrench(lever).

VE405C 1/2"3/4" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;TFE/P/metallicseat;wrench(lever).

VE406 2"3" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;TFE/P/metallicseat;wrench(lever).

VE407 2"3" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;TFE/P/metallicseat;wrench(lever).

VE408 4"24" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;TFE/P/metallicseat;handwheelgear.

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL600;RTJ;carbonsteel;PTFEreinforcedwith
VE503H 1/2"2"
25%ofcarbonseat;wrench(lever).
Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL600;
VE506E 3"6"
RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;handwheelgear.
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE512D 2"4"
S31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE513D 6"24"
S31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;PTFEreinforced
VE517H 1/2"2"
with25%ofcarbonseat;wrench(lever).

VE522A 2"4" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE523A 2"4" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;
VE524A 6"24"
handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;
VE525A 6"24"
handwheelgear.
THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 G
CLIENT: SHEET:
E&P 190of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/210C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service AMAmine(Note12);BGInertGas;CIChemicalInjection(NonCorrosive);FGFuelGas(Note9);GGlycol;IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note8); PProcess(Non


corrosivehydrocarbon)(Note15);WIndustrialWater(Fresh,NonCorrosive/DeAeratedSeaWater) 600 E10
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-17 X
VE-317C X X X X X X X X
VE-309B X X X X X X X
VE-333B X X X X X X X X
VE-341C X X X X X X X X X
VE-374 X X X
VE-375 X X X
VE-376 X X
VE-378 X X X
VE-379 X X X
VE-380 X X
VE-383 X X X
VE-384 X X X
VE-385 X X
VE-393B X X X
VE-393C X X X
VE-398 X X X
VE-399 X X X
VE-400 X X
VE-401B X X X
VE-401C X X X
VE-402 X X X
VE-403 X X X
VE-404 X X
VE-405B X X X
VE-405C X X X
VE-406 X X X
VE-407 X X X
VE-408 X X
VE-503H X X
VE-506E X X
VE-512D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-513D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-517H X X
VE-522A X X X X X X X X X
VE-523A X X X X X X X X X
VE-524A X X X X X X X
VE-525A X X X X X X X
VE-534H X X
VE-604A X X X X X X
VE-605A X X X X X
VG-10 X
VG-11 X
VG-45 X
VG-506A S S - Solid Content
VGL-07 X
VGL-07E X
VM-508A X
VR-38 X
VR-500A X
VR-56 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 191of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/110C(Note9) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service WIndustrialWater(Fresh,NonCorrosive/DeAeratedSeaWater)
600 E10R
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch1600,188"
3/4" Sch1600,219"
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
1" Sch80XS0,179"
11/2" Sch80XS0,200"
2" Sch80XS0,218"
3" Sch80XS0,300"
4" STD400,237" API5LGrBPSL1seamlessorweldedERWorERW/HFIW(E=0,85)
T02A/T02B
6" STD400,280" (Note10)
Pipe
8" STD400,322"
10" 0,438"
BW
12" XS0,500"
14" 0,562"
16" 0,625"
T03B API5LGrBPSL1welded(E=0,95)
18" 0,688"
20" 0,750"
24" 0,875"
Elbow90 JO07
Elbow45 JO08
EqualTee TE05
Red.Tee TRE02
Cross CRUZ05
3000 SW ASTMA105
HalfCoupling ML02
Red. LRE01
1/2"11/2"
Cap TAM05
Union UN04
FittingsandAccessories

Coupling L04
ShortNip.
(Notes1and6)

T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
2"24" BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
FLG42 1/2"11/2" SW(RTJ)
Flange
FLG13 1"24" 600 WN(RTJ) ASTMA105
(Note7)
FLG15 1/2"24" BLIND(RTJ)
Gasket JA01 CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
1/2"24" 600 Oval
(Notes2and8) JI04 Fenolicresin
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Notes2) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"17/8"
Nut (Notes2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"17/8"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 192of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/110C(Note9) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service WIndustrialWater(Fresh,NonCorrosive/DeAeratedSeaWater)
600 E10R
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 1030
110 1030




BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
RUNSIZE

6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.

4 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.

5 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
6 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM01)afterdrainsandventsblocking.
7 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
8 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
9 Allnominalthicknesswerecheckedlimitsoflowtemperature,inaccordancewiththecriteriaofthestandardASMEB31.3
10 TherequirementsforpipesproducedbylongitudinalelectricweldingseamshallbeaccordingAPI5Lstandard,forweldingseeappendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 193of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/110C(Note9) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service WIndustrialWater(Fresh,NonCorrosive/DeAeratedSeaWater)
600 E10R
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG17 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA105seat.

VE13 2"3" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE20 2"3" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE25 4"24" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;handwheelgear.

Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL600;
VE506E 3"6"
RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;handwheelgear.

VG10 2"4" Gatevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VG11 6"24" Gatevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VG45 1/2"11/2" Gatevalve;CL800;SW;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

VGL07E 4"8" Globevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;lateralwrench(lever).

VGL07 2"3" Globevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

VR38 2"24" Checkvalve,wafer;CL600;RTJ;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VR56 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 194of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/110C(Note9) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service WIndustrialWater(Fresh,NonCorrosive/DeAeratedSeaWater)
600 E10R
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-17 X
VE-13 X X X
VE-20 X X X
VE-25 X X
VE-506E X X
VG-10 X
VG-11 X
VG-45 X
VGL-07 X
VGL-07E X
VR-38 X
VR-56 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 195of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCWProducedwater
600 E11
PipesandFittings(Organiccoatedaccordingappendix18)(Note8)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" Sch80XS0,179"
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
11/2" Sch80XS0,200"
2" Sch80XS0,218"
3" Sch80XS0,300"
4" Sch80XS0,337"
T02A/T02B API5LGrBPSL1seamlessorweldedERWorERW/HFIW(E=0,85)(Note12)
6" Sch80XS0,432"
8" Sch80XS0,500"
Pipe
10" Sch800,594"
12" Sch800,688"
14" Sch800,750"
16" Sch800,844"
T02B API5LGrBPSL1welded(E=0,85)
18" Sch800,938"
20" Sch801,031"
24" Sch801,219" BW
Red.Tee TRE03 6000
Elbow90 JO07
Elbow45 JO08
EqualTee TE05
Red.Tee TRE02
Cross CRUZ05 1"11/2" ASTMA105
3000
HalfCoupling ML02
Red. LRE01
Cap TAM05
Union UN04
FittingsandAccessories

Coupling L04
(Notes1and5)

ShortNip.
T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
1"11/2" PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A
1"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
2"24" BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
Flange FLG13 WN(RTJ)
1"24" ASTMA105
(Note9) FLG15 BLIND(RTJ)
600
Gasket JA01 1"24" CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
Oval
(Note2) JI04 1"24" Fenolicresin
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"15/8"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 196of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCWProducedwater
600 E11
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 1480
50 1453
90 1372



BranchConnections(Note3)

1 TE TE TE MLHalfCoupling
11/2 TE TE TE TE TETeeorreductiontee
2 ML ML ML ML TE WOLWeldolet
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
RUNSIZE

8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 TE TE ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
5 UsenippleTHDXPlainandthreadedcap(TAM01andTAM15)afterblockingdrainsandvents.
6 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
7 Usepipes,fittingsandflangesof2"and3"withSch40onshore.
8 Allpipesshallbeorganiccoatedaccordingappendix18.
9 Foronshorefacilitiesonly.
10 MaximumcarbonequivalentCEiiw=0,43%orCEpcm=0,25%,forweldingseeappendix16.
11 ImpacttestrequirementsaccordingAPI5Lstandard.
12 TherequirementsforpipesproducedbylongitudinalelectricweldingseamshallbeaccordingAPI5Lstandard,forweldingseeappendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 197of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard
Service PCWProducedwater
600 E11
Valves(Organiccoatedaccordingappendix18)
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SE,malefemale;carbonsteelwithorganiccoating;
VAG31 1"11/2"
ASTMA105seat.

VE198 2"3" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PEEKseat;wrench(lever).

VE199 2"3" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PEEKseat;wrench(lever).

VE200 4"24" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PEEKseat;handwheelgear.

VE202 1"11/2" Ballvalve;CL600;SW;carbonsteelwithorganiccoating;PEEKseat;wrench(lever).

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL600;RTJ;nickelalloysteel;PTFEreinforced
VE502H 1/2"2"
with25%ofcarbonseat;wrench(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;nickelalloysteel;PTFE
VE516H 1/2"2"
reinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).
Gatevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;non
VG83 2"4"
risinghandwheel.
Gatevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VG84 6"24"
handwheelgear.
Gatevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI304Stellite,organiccoating
VG86 1"11/2"
seat;nonrisinghandwheel.
Globevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VGL46E 4"8"
lateralwrench(lever).
Globevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VGL46 2"3"
risinghandwheel.

VR116 2"24" Checkvalve,wafer;CL600;RTJ;carbonsteelwithorganiccoating.

VR118 1"11/2" Checkvalve,horizontal;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI304Stelliteseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 198of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCWProducedwater
600 E11
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-31 X X
VE-198 X X X
VE-199 X X X
VE-200 X X
VE-202 X X X
VE-502H X X
VE-516H X X
VG-83 X
VG-84 X
VG-86 X
VGL-46 X
VGL-46E X
VR-116 X
VR-118 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 199of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/70C CorrosionAllowance: Class Standard

Service IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note2)
600 E14
PipesandFittings(Polyethilenecoated,accordingtoappendix13)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" Sch80XS0,179"
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
11/2" Sch80XS0,200"
2" Sch80XS0,218"
3" Sch80XS0,300"
4" Sch80XS0,337"
T02A/T02B API5LGrBPSL1seamlessorwelded(E=0,85)
6" Sch80XS0,432"
Pipe 8" Sch80XS0,500"
(Note7) 10" Sch800,594"
BW
12" Sch800,688"
14" Sch800,750"
16" Sch800,844"
T02B API5LGrBPSL1welded(E=0,85)
18" Sch800,938"
20" Sch801,031"
24" Sch801,219"
Elbow90 JO07
Elbow45 JO08
EqualTee TE05
Red.Tee TRE02
Cross CRUZ05
1"11/2" 3000 SW ASTM105
HalfCoupling ML02
Red. LRE01
Cap TAM05
Union UN04
FittingsandAccessories

Coupling L04
(Notes1,4and7)

ShortNip.
T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
1"11/2" PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A
1"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
2"24" BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
FLG13 1"11/2" WN(RTJ)
Flange
FLG13 2"24" WN(RTJ) ASTMA105
(Note5) 600
FLG15 1"24" BLIND(RTJ)
Gasket JA01 1"24" Oval CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note6) ASTMA194Gr2H

Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"17/8"
Nut (Note6) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 200of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/70C CorrosionAllowance: Class Standard

Service IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note2)
600 E14
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 1480
50 1453
70 1412



BranchConnections

1 TE MLHalfCoupling
11/2 TE TE TETeeorreductiontee
2 ML ML TE WOLWeldolet
3 ML ML TE TE
4 ML ML TE TE TE
6 ML ML WOL TE TE TE
RUNSIZE

8 ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Useonlyinoffshoreinstallations.
3 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
4 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM01)afterdrainsandventsblocking.
5 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
6 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
7 Piping,conectionsandfittingsshouldberevestedwithpolyethyleneaccordingappendix13.
8 MaximumcarbonequivalentCEiiw=0,43%orCEpcm=0,25%,forweldingseeappendix16.
9 ImpacttestrequirementsaccordingAPI5Lstandard.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 201of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/70C CorrosionAllowance: Class Standard
Service IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note2)
600 E14
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SE,malefemale;stainlesssteel;ASTMA182GrF
VAG08 1"11/2"
316seat.

VE13 2"3" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE20 2"3" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE25 4"24" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;handwheelgear.

VE46 1"11/2" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL600;RTJ;carbonsteel;PTFEreinforcedwith
VE503H 1/2"2"
25%ofcarbonseat;wrench(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;PTFEreinforced
VE517H 1/2"2"
with25%ofcarbonseat;wrench(lever).

VE522A 2"4" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;
VE524A 6"24"
handwheelgear.

VE595A 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VG10 2"4" Gatevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VG11 6"24" Gatevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VGL07E 4"10" Globevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;lateralwrench(lever).

VGL07 2"3" Globevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

VR66 2"24" Checkvalve,wafer;CL600;RTJ;carbonsteel;Vitonseat.

VR94 1"11/2" Checkvalve,horizontal;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 202of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/70C CorrosionAllowance: Class Standard

Service IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note2)
600 E14
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-08 X
VE-13 X X X
VE-20 X X X
VE-25 X X
VE-46 X X X
VE-503H X X
VE-517H X X
VE-522A X X X X X X X X X
VE-524A X X X X X X X
VE-595A X X X X X X X X X
VG-10 X
VG-11 X
VGL-07 X
VGL-07E X
VR-66 X
VR-94 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 203of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/130C CorrosionAllowance: Class Standard

Service AMAmine(Note10);PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Notes5and13)
600 E16
PipesandFittings(Note7)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" SCH40S0,109"
3/4" SCH40S0,113"
T36 PLAIN
1" SCH40S0,133"
11/2" SCH40S0,145"
2" SCH10S0,109" ASTMA790(UNSS31803)seamless
3" SCH10S0,120"
Pipe T37A 4" SCH40S0,237"
6" SCH40S0,280"
8" SCH40S0,322" BW
10" SCH40S0,365"
12" SCH80S0,500"
T47 ASTMA928(UNSS31803class1or3)welded(E=1)
14" SCH80S0,500"
16" SCH80S0,500"
Elbow90 JO45
Elbow45 JO46
EqualTee TE38
Red.Tee TRE33
Cross CRUZ32
3000 SW ASTMA182GrF51(UNSS31803)
HalfCoupling ML18
Red.Coupling LRE16
1/2"11/2"
Cap TAM35
Union UN23
FittingsandAccessories

Coupling L27
ShortNip.
(Notes1and3)

T36 ASTMA790(UNSS31803)seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC11
Red.Nip.E NIPRE18
Red.Nip.C NIPRC11A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE18A
S.R.ELL90 CRC22
L.R.ELL90 CRL30
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL31 ASTMA815(UNSS31803)
Tee TE39
Red.Tee TRE34
2"16" BW
Conc.Red. REDC15
Ecc.Red. REDE14
Cap TAM36
Cross CRUZ33
Weldolet WOL07 ASTMA182GrF51(UNSS31803)
FLG126 1/2"11/2" SW(RTJ)
Flange
FLG127 1/2"16" BLIND(RTJ) ASTMA182GrF51(UNSS31803)
(Note4)
FLG128 2"16" 600 WN(RTJ)
Gasket JA10 1/216" Octogonal StainlesssteelAISI316max.Hardness150HB
(Note6) JI04 1/2"16" Oval Fenolicresin
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note10) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"11/2"
Nut (Note10) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Notes10and12) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"11/2"
Nut (Notes10and12) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 204of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/130C CorrosionAllowance: Class Standard

Service AMAmine(Note10);PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Notes5and13)
600 E16
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 1499
50 1499
100 1469
110 1441
130 1387

BranchConnections

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
RUNSIZE

3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesshallbeused.
3 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM37)afterdrainsandventsblocking.
4 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
5 Useaccordingappendix5.
6 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
7 Accordingappendix16Weldingqualificationrequirementsforsuperduplexandduplexsteel.
8 Accordingappendix17Castingqualificationrequirementsminimumforvalvessuperduplexandduplexsteel.
9 ForusegasinletfromAminecontactorsandoutletgasK.0.drumforK.0.drumofcompressionunit.
10 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
11 UseonlyforAMamine
12 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.
13 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 205of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/130C CorrosionAllowance: Class Standard
Service AMAmine(Note10);PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Notes5and13)
600 E16
Valves(Note8)
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;stainlesssteelduplex;ASTMA182GrF51(UNS
VAG35 1/2"11/2"
S31803)seat.

VE221 1/2"11/2" Ballvalve;CL800;SW;stainlesssteelduplex;DevlonVseat;wrench(lever).

VE222 2"3" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteelduplex;DevlonVseat;wrench(lever).

VE223 4"16" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteelduplex;DevlonVseat;handwheelgear.

VE224 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;stainlesssteelduplex;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteelduplex;DevlonV/metallicseat;wrench
VE225 2"3"
(lever).
Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteelduplex;DevlonV/metallicseat;handwheel
VE226 4"16"
gear.

VE234 2"3" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteelduplex;TFE/Pseat;wrench(lever).

VE235 4"16" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteelduplex;TFE/Pseat;handwheelgear.

Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteelduplex;TFE/P/metallicseat;wrench
VE294 2"3"
(lever).
Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteelduplex;TFE/P/metallicseat;handwheel
VE295 4"16"
gear.

VE387 1/2"11/2" Ballvalve;CL800;SW;stainlesssteelduplex;TFE/Pseat;wrench(lever).

VE390 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;stainlesssteelduplex;TFE/P/metallicseat;wrench(lever).

Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL600;
VE503E 2"8"
RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;DevlonVseat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL600;RTJ;stainlesssteelduplex;DevlonV
VE512H 1/2"2"
seat;wrench(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteelduplex;Devlon
VE526H 1/2"2"
Vseat;wrench(lever).
Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10;firetested;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteel
VE531H 3"
superduplex;DevlonVseat;handwheelgear.

VE574A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;stainlesssteelduplex;Devlonseat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PEEKXP108seat;wrench
VE575A 2"4"
(lever).
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;
VE576A 6"16"
DevlonVseat;handwheelgear.
Gatevalve;CL800;SW;stainlesssteelduplex;ASTMA182GrF51(UNSS31803)seat;nonrising
VG88 1/2"11/2"
handwheel.
Gatevalve;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteelduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;non
VG95 2"4"
risinghandwheel.
Gatevalve;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteelduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;
VG96 6"16"
handwheelgear.
Globevalve;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteelduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;rising
VGL85 2"3"
handwheel.
Globevalve;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteelduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;lateral
VGL86 4"8"
wrench(lever).

VR119 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;stainlesssteelduplex;ASTMA182GrF51(UNSS31803)seat.

VR124 2"16" Checkvalve,wafer;CL600;RTJ;stainlesssteelduplex;VitonTBRSseat.

VR507A 4"12" Nonslamcheckvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;metalmetalseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 206of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/130C CorrosionAllowance: Class Standard

Service AMAmine(Note10);PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Notes5and13)
600 E16
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-35 X
VE-221 X X X
VE-222 X X X
VE-223 X X
VE-224 X X X
VE-225 X X X X
VE-226 X X
VE-234 X X X
VE-235 X X
VE-294 X X X
VE-295 X X
VE-387 X X X
VE-390 X X X
VE-503E X X
VE-512H X X
VE-526H X X
VE-531H X X
VE-574A X X X X X X X X X
VE-575A X X X X X X X X X X X
VE-576A X X X X X X X X
VG-88 X
VG-95 X
VG-96 X
VGL-85 X X
VGL-86 X
VR-119 X
VR-124 X
VR-507A X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 207of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: (6,4mm) Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
600 E17
PipesandFittings(Notes9and10)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" XXS0,358"
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
11/2" XXS0,400"
2" XXS0,436"
3" Sch1600,438"
4" Sch1600,531"
6" Sch1200,562" API5LGrBPSL1
T02A/T02B
Pipe 8" Sch1200,719" SeamlessorWelded(E=0,95)
(Notes9) 10" Sch1200,844"
BW
12" 0,812"
14" 0,875"
16" 1,000"
18" 1,062"
T02B API5LGrBPSL1Welded(E=0,95)
20" 0,938"
24" 1,125"
Elbow90 JO37
Elbow45 JO38
EqualTee TE34
Red.Tee TRE29
Cross CRUZ28
1"11/2" 9000 SW ASTMA105
HalfCoupling ML14
Red. LRE12
Cap TAM33
Union UN19
FittingsandAccessories

Coupling L23
ShortNip.
(Notes1and6)

T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
1"11/2" PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A
1"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
224" BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
FLG42 1"11/2" SW(RTJ)
Flange
FLG13 1"24" WN(RTJ) ASTMA105
(Note7)
FLG15 1"24" 600 BLIND(RTJ)
Gasket JA01 CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
1"24" Oval
(Notes2and8) JI04 Fenolicresin
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"17/8"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"17/8"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 208of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: (6,4mm) Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
600 E17
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 1480
50 1453
90 1372



BranchConnections(Note3)

1 TE MLHalfCoupling
11/2 TE TE TETeeorreductiontee
2 ML ML TE WOLWeldolet
3 ML ML TE TE
4 ML ML TE TE TE
6 ML ML WOL TE TE TE
RUNSIZE

8 ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 ForSDVsandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesshallbeused.ASTMA193GradeB16studboltsandASTMA194Grade7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNi
5 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
6 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM57)afterdrainsandventsblocking.
7 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
8 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
9 MaximumcarbonequivalentCEiiw=0,43%orCEpcm=0,25%,forweldingseeappendix16.
10 ImpacttestrequirementsaccordingAPI5Lstandard.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 209of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: (6,4mm) Class Standard
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
600 E17
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG17 1"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA105seat.

VB515A 10"24" Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;handwheelgear.

VE333D 1"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE337D 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE374 2"3" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE375 2"3" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE376 4"24" Ballvalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;handwheelgear.

VE378 2"3" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE379 2"3" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE380 4"24" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;handwheelgear.

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL600;RTJ;carbonsteel;PTFEreinforcedwith
VE503H 1/2"2"
25%ofcarbonseat;wrench(lever).
Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL600;
VE506E 3"6"
RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;PTFEreinforced
VE517H 1/2"2"
with25%ofcarbonseat;wrench(lever).

VE522A 2"4" Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;
VE524A 6"24"
handwheelgear.

VE604A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;Devlonseat;wrench(lever).

VG10 2"4" Gatevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VG11 6"24" Gatevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VG45 1"11/2" Gatevalve;CL800;SW;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

VGL07E 4"8" Globevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;lateralwrench(lever).

VGL07 2"3" Globevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

VR38 2"24" Checkvalve,wafer;CL600;RTJ;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VR56 1"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 210of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: (6,4mm) Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
600 E17
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-17 X
VB-515A X X S X S - Solid Content
VE-333D X X X
VE-337D X X X
VE-374 X X X
VE-375 X X X
VE-376 X X
VE-378 X X X
VE-379 X X X
VE-380 X X
VE-503H X X
VE-506E X X
VE-517H X X
VE-522A X X X X X X X X X
VE-524A X X X X X X X
VE-604A X X X X X X
VG-10 X
VG-11 X
VG-45 X
VGL-07 X
VGL-07E X
VR-38 X
VR-56 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 211of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/215C(Note9) CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note10)
600 E30
PipesandFittings(Inconel625CladdingAccordingappendix16)(Note8)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" SCH400,109"
3/4" SCH400,113"
T42 PLAIN Inconel625ASTMB444(UNSN06625)
1" SCH800,179"
11/2" SCH80XS0,200"
2" SCH400,154"
3" SCH40STD0,216"
Pipe 4" SCH400,237"
6" SCH400,280"
T02A API5LGrBPSL1seamless
8" SCH800,500" BW
10" SCH800,594"
12" SCH800,688"
14" SCH800,750"
T03B 16" SCH800,844" API5LGrBPSL1welded(E=0,95)
Elbow90 JO54
Elbow45 JO55
EqualTee TE50
Red.Tee TRE44
Cross CRUZ44
SW Inconel625ASTMB366(UNSN06625)
HalfCoupling ML23
Red.Coupling LRE21
1/2"11/2" 3000
Cap TAM48
Union UN29
FittingsandAccessories

Coupling L33
ShortNip.
(Notes1and6)

T42 Inconel625ASTMB444(UNSN06625)
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC16
Inconel625ASTMB366(UNSN06625)
Red.Nip.E NIPRE22
Red.Nip.C NIPRC04A ASTM234GrWPB
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A (Note9)
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL.90 CRL01
L.R.ELL.45 CRL02
Tee TE02
Wallthicknessaccordingtopipe ASTMA234GrWPB
Red.Tee TRE01
2"16" BW (Note9)
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105(Note8)
FLG190 BLIND(RTJ)
1/2"11/2" Inconel625ASTMB564(UNSN06625)
FLG191 SW(RTJ)
Flange
FLG151 BLIND(RTJ)
2"16" 600 ASTMA105
FLG152 WN(RTJ)
Gasket JA12 1/2"16" Octagonal Inconel625
(Note7) JI04 1"16" Oval Fenolicresin
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"11/2"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"11/2"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 212of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/215C(Note9) CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note10)
600 E30
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 1480
100 1354
150 1309
200 1268
215 1253

BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
RUNSIZE

3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
ForSDVsandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesshallbeused.ASTMA193GradeB16studboltsandASTMA194Grade7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNi
4
coated.
5 ForH2SandCO2services.Wherecorrosionriskexists,seeappendix5.
6 UsenipleTHDXPLAINandthreaded(TAM57)capafterdrainsandventsblocking.
7 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
8 Allpiping,fittingsandvalvesshallbeinternalInconel625claddingaccordingAppendix16.
9 Allnominalthicknesswerecheckedlimitsoflowtemperature,inaccordancewiththecriteriaofthestandardASMEB31.3.
10 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 213of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/215C(Note9) CorrosionAllowance: Class Standard
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note10)
600 E30
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)
VAG40 1/2"11/2"
seat.
Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;RPTFE/Metalseat;
VE460 2"4"
wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;RPTFE/Metalseat;
VE461 2"4"
wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;RPTFE/Metalseat;
VE462 6''16"
handwheelgear.

VE499B 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;nickelalloysteel;metalmetalseat;wrench(lever).

VE499 1/2"3/4" Ballvalve;firetested;CL800;RTJ,FLG;nickelalloysteel;metalmetalseat;wrench(lever).

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL600;RTJ;nickelalloysteel;PTFEreinforced
VE502H 1/2"2"
with25%ofcarbonseat;wrench(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;nickelalloysteel;PTFE
VE516H 1/2"2"
reinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL600;RTJ,FLG;nickelalloysteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE533D 1"11/2"
S31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;ASTMA182
VE534D 2"3"
GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;ASTMA182
VE535D 4"6"
GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;DevlonVseat;wrench
VE548A 2"4"
(lever).
Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;PEEKXP108seat;wrench
VE549A 2"4"
(lever).
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;
VE572A 6"16"
DevlonVseat;handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;
VE573A 6"16"
PEEKXP108seat;handwheelgear.

VE622A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;RTJ,FLG;nickelalloysteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE623A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;RTJ,FLG;nickelalloysteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VGL65 4"10" Globevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;AISI410seat;handwheelgear.

VGL95 2"3" Globevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;AISI410seat;risinghandwheel.

VR139 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)seat.

Checkvalve,wafer;CL600;RTJ;carbonsteelwithInconel625;ASTMA216GrWCBcoatedwith
VR151 2"24"
ASTMB564(UNSN06625)seat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 214of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/215C(Note9) CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note10)
600 E30
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-40 X
VE-460 X X X
VE-461 X X X
VE-462 X X
VE-499 X X X
VE-499B X X X
VE-502H X X
VE-516H X X
VE-533D S S S S S S S S - Solid Content
VE-534D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-535D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-548A X X X X X X X X X
VE-549A X X X X X X X X X
VE-572A X X X X X X X
VE-573A X X X X X X X
VE-622A X X X X X
VE-623A X X X X X
VGL-65
VGL-95 X
VR-139 X
VR-151 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 215of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 55C/330C(Note9) CorrosionAllowance: Class Standard

Service PC(CorrosiveHydrocarbon)(Note9)
600 E32
PipesandFittings(Inconel625CladdingAccordingappendix16)(Note7)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch1600,188"
3/4" Sch1600,219"
T42 PLAIN Inconel625ASTMB444Gr1(UNSN06625)
1" Sch80XS0,179"
11/2" Sch80XS0,200"
Pipe 2" STD400,154"
3" STD400,216"
T50 4" STD400,237" BW ASTMA333Gr3seamless
6" STD400,280"
8" 0,344"
Elbow90 JO54
Elbow45 JO55
EqualTee TE50
Red.Tee TRE44
Cross CRUZ44
SW Inconel625ASTMB564(UNSN06625)
HalfCoupling ML23
Red.Coupling LRE21
1/2"11/2" 3000
Cap TAM48
Union UN29
FittingsandAccessories

Coupling L33
ShortNip.
(Notes1and6)

T42 Inconel625ASTMB444Gr1(UNSN06625)
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC16
Inconel625ASTMB564(UNSN06625)
Red.Nip.E NIPRE22
Red.Nip.C NIPRC22
2"4" BW/PLAIN ASTMA420GrWPL3
Red.Nip.E NIPRE29
S.R.ELL90 CRC28
L.R.ELL.90 CRL42
L.R.ELL.45 CRL43
Tee TE52
Wallthicknessaccordingtopipe
Red.Tee TRE43
2"8" BW ASTMA420GrWPL3
Conc.Red. REDC17
Ecc.Red. REDE16
Cap TAM47
Cross CRUZ48
Weldolet WOL12
FLG190 SW(RTJ)
1/2"11/2" Inconel625ASTMB564(UNSN06625)
FLG191
Flange BLIND(RTJ)
FLG200
2"8" 600 ASTMA350GrLF3
FLG201 WN(RTJ)
Gasket JA12 1/2"8" Octagonal Inconel625
(Note6) JI04 1"8" Oval Fenolicresin
Stud PAE07 ASTMA320GrL7
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

Stud PAE08 ASTMA320GrL7
11/8"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 216of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 55C/330C(Note9) CorrosionAllowance: Class Standard

Service PC(CorrosiveHydrocarbon)(Note9)
600 E32
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 1481 330 1116
50 1453
100 1352
150 1308
200 1270
250 1217
300 1154

BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
RUNSIZE

11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 ForH2SandCO2services.Wherecorrosionriskexists,seeappendix5.
5 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM58)afterdrainsandventsblocking.
6 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
7 Allpiping,fittingsandvalvesshallbeinternalInconel625claddingaccordingAppendix16.
8 Allnominalthicknesswerecheckedlimitsoflowtemperature,inaccordancewiththecriteriaofthestandardASMEB31.3.
9 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 217of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 55C/330C(Note9) CorrosionAllowance: Class Standard
Service PC(CorrosiveHydrocarbon)(Note9)
600 E32
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)
VAG40 1/2"11/2"
seat.
Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;metalmetalseat;wrench
VE486 2"4"
(lever).
Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;metalmetalseat;
VE490 6"8"
handwheelgear.

VE499B 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;nickelalloysteel;metalmetalseat;wrench(lever).

VE499C 1/2"3/4" Ballvalve;firetested;CL800;SW;nickelalloysteel;metalmetalseat;wrench(lever).

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL600;RTJ;nickelalloysteel;PTFEreinforced
VE502H 1/2"2"
with25%ofcarbonseat;wrench(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;nickelalloysteel;PTFE
VE516H 1/2"2"
reinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;ASTMA182
VE536D 2"3"
GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;ASTMA182
VE537D 4"8"
GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.

VE622A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;RTJ,FLG;nickelalloysteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE623A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;RTJ,FLG;nickelalloysteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;DevlonVseat;wrench
VE641A 2"4"
(lever).
Ballvalve;firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;PEEKXP108seat;wrench
VE642A 2"4"
(lever).
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;
VE643A 6"8"
DevlonVseat;handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;
VE644A 6"8"
PEEKXP108seat;handwheelgear.

VGL101 2"3" Globevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;AISI410seat;risinghandwheel.

VGL66 4"8" Globevalve;CL600;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;AISI410seat;handwheelgear.

VR139 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)seat.

Checkvalve,wafertype;CL600;RTJ;carbonsteelwithInconel625;ASTMA350GrLF3with
VR156 2"8"
coatedASTMB564(UNSN06625)seat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 218of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 55C/330C(Note9) CorrosionAllowance: Class Standard

Service PC(CorrosiveHydrocarbon)(Note9)
600 E32
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-40 X
VE-486 X X X
VE-490 X X
VE-499B X X X
VE-499C X X X
VE-502H X X
VE-516H X X
VE-536D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-537D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-622A X X X X X
VE-623A X X X X X
VE-641A X X X X X X
VE-642A X X X X X X
VE-643A X X X X
VE-644A X X X X
VGL-101 X
VGL-66
VR-139 X
VR-156 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 219of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 100C/200C CorrosionAllowance: Class Standard

Service CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite);DDiesel;FGFuelGas;HHydraulicFluid;PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note6)
900 F3
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch40S0,109"
3/4" Sch40S0,113"
T33 PLAIN ASTMA312GrTP316Lseamless
1" Sch40S0,133"
11/2" Sch80S0,200"
2" Sch80S0,218"
3" Sch80S0,300"
4" Sch1200,438"
Pipe
6" Sch1200,562"
T34 8" Sch1200,719"
BW ASTMA358GrTP316LCL1or3welded(E=1)
(Note9) 10" Sch1200,844"
12" Sch1000,844"
14" Sch1000,938"
16" Sch1001,031"
18" Sch1001,156"
Elbow90 JO48
Elbow45 JO47
EqualTee TE44
Red.Tee TRE40
Cross CRUZ40
3000 SW ASTMA182GrF316L
HalfCoupling ML20
Red. LRE18
1/2"11/2"
Cap TAM38
Union UN25
FittingsandAccessories

Coupling L29
ShortNip.
(Notes1and4)

T33 ASTMA312GrTP316Lseamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC14
Red.Nip.E NIPRE21
Red.Nip.C NIPRC14A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE21A
S.R.ELL90 CRC25
L.R.ELL90 CRL35
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL36 ASTMA403GrWP316L
Tee TE46
Red.Tee TRE41
2"18" BW
Conc.Red. REDC18
Ecc.Red. REDE17
Cap TAM49
Cross CRUZ41
Weldolet WOL10 ASTMA182GrF316L
FLG176 1/2"11/2" SW(RTJ)
FLG174 2" 1500 WN(RTJ)
Flange
FLG175 1/2"2" BLIND(RTJ) ASTMA182GrF316L
(Note5)
FLG173 BLIND(RTJ)
3"18" 900
FLG172 WN(RTJ)
JA07 1/2"2" 1500
StainlesssteelAISI316Lmax.hardness150Brinell
Gasket JA10 3"18" 900
Octagonal
(Note8) JI05 1/2"2" 1500
Fenolicresin
JI04 3"18" 900
Stud PAE07 ASTMA320GrL7
1/2"1"
Nut (Note7) ASTMA194Gr4/S3

Stud PAE08 ASTMA320GrL7
11/8"17/8"
Nut (Note7) ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 220of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 100C/200C CorrosionAllowance: Class Standard

Service CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite);DDiesel;FGFuelGas;HHydraulicFluid;PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note6)
900 F3
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 1800
50 1742
100 1514
150 1366
200 1269

BranchConnections(Note2)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
RUNSIZE

4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
3 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
4 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM14)afterdrainsandventsblocking.
5 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
6 Useaccordingappendix5.
7 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
8 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
9 From100Cto30Cmaterialshallbesolutionheattreaded.
10 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 221of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 100C/200C CorrosionAllowance: Class Standard
Service CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite); DDiesel;FGFuelGas;HHydraulicFluid;PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note6)
900 F3
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG45 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;stainlesssteel;ASTMA182GrF316Lseat. VR145 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL1500;SW;stainlesssteel;AISI316Lseat.

VE237B 11/2" Ballvalve;CL1500;SW;stainlesssteel;PEEKseat;wrench(lever). VR46 3"10" Checkvalve,wafer;CL900;RTJ;stainlesssteel;VitonTBRSseat.

VE237 1/2"1" Ballvalve;CL1500;SW;stainlesssteel;PEEKseat;wrench(lever). VR47 2" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;stainlesssteel;VitonTBRSseat.

VE272 2" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE273 3" Ballvalve;CL900;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE274 4"18" Ballvalve;CL900;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEKseat;handwheelgear.

VE275B 11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;stainlesssteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE275 1/2"1" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;stainlesssteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE277 2" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE278 3" Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;stainlesssteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE279 4"18" Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;stainlesssteel;DevlonV/metallicseat;handwheelgear.

VE282 2" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE283 3" Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE284 4"18 Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEK/metallicseat;handwheelgear.

VE409 2" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE410 3"4" Ballvalve;CL900;RTJ,FLG;stainlesssteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE411 6"18" Ballvalve;CL900;RTJ,FLG;stainlesssteel;DevlonVseat;handwheelgear.

Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL900;
VE501E 2"8"
RTJ,FLG;stainlesssteel;DevlonVseat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ;stainlesssteel;PEEKseat;wrench
VE504H 1/2"2"
(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL900;RTJ,FLG;stainlesssteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE514D 3"4"
S31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL900;RTJ,FLG;stainlesssteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE515D 1"11/2"
S31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL1500;SW;stainlesssteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE516D 2"
S31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE517D 2"
S31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEKseat;
VE518H 1/2"2"
wrench(lever).

VE542A 3" Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;stainlesssteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE543A 3" Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VE544A 3" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL900;RTJ,FLG;stainlesssteel;DevlonVseat;
VE545A 4"10"
Handwheelgear.

VE610A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;stainlesssteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VE611A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;stainlesssteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VG107 1/2"11/2" Gatevalve;CL1500;SW;stainlesssteel;AISI316Lseat;nonrisinghandwheel.

VG26 3" Gatevalve;CL900;RTJ,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;nonrisinghandwheel.

VG27 4"18" Gatevalve;CL900;RTJ,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;handwheelgear.

VG28 2" Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;nonrisinghandwheel.

VGL14E 4"10" Globevalve;CL900;RTJ,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;lateralwrench(lever).

VGL14 3" Globevalve;CL900;RTJ,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;risinghandwheel.

VGL15 2" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;risinghandwheel.

Plugvalvewithexpandingslips;firetested;CL900;RTJ,FLG;stainlesssteel;slipseatsASTMA536
VM509A 210
Gr805506seat;handwheelgear.
THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 222of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 100C/200C CorrosionAllowance: Class Standard

Service CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite); DDiesel;FGFuelGas;HHydraulicFluid;PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note6)


900 F3
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-45 X
VE-237 X X X
VE-237B X X X
VE-272 X X X
VE-273 X X
VE-274 X X
VE-275 X X X
VE-275B X X X
VE-277 X X X
VE-278 X X
VE-279 X X
VE-282 X X X
VE-283 X X
VE-284 X X
VE-409 X X X
VE-410 X X
VE-411 X X
VE-501E X X
VE-504H X X
VE-514D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-515D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-516D S S S S S S S S - Solid Content
VE-517D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-518H X X
VE-542A X X X X X X X X X
VE-543A X X X X X X X X X
VE-544A X X X X X X X X X
VE-545A X X X X X X X X X
VE-610A X X X X X
VE-611A X X X X X
VG-107 X
VG-26 X
VG-27 X
VG-28 X
VGL-14 X
VGL-14E X
VGL-15 X
VM-509A X
VR-145 X
VR-46 X
VR-47 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 223of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/350C(Note11) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service SSteam;SCSteamCondensate
900 F4
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch1600,188"
3/4" Sch1600,219"
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
1" Sch1600,250"
11/2" Sch1600,281"
2" 0,250"
3" Sch1600,438"
4" Sch1200,438"
Pipe T02A/T02B API5LGrBPSL1seamlessorweldedERWorERW/HFIW(E=0,85)(Note12)
6" Sch1200,562"
8" Sch1200,719"
BW
10" Sch1200,844"
12" Sch120XXS1,000"
14" Sch1201,094"
T02B API5LGrBPSL1welded(E=0,85)
16" Sch1201,219"
18" Sch1201,375"
Elbow90 JO09
Elbow45 JO10
EqualTee TE06
Red.Tee TRE03
Cross CRUZ06
6000 SW ASTMA105
HalfCoupling ML03
Red.Coupling LRE02
1/2"11/2"
Cap TAM06
Union UN05
FittingsandAccessories

Coupling L05
ShortNip.
(Notes1and5)

T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A
1/2"4"' BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
2"18" BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
FLG43 1/2"11/2" SW(RTJ)
FLG18 2" 1500 WN(RTJ)
Flange
FLG19 1/2"2" BLIND(RTJ) ASTMA105
(Note6)
FLG16 WN(RTJ)
3"18" 900
FLG17 BLIND(RTJ)
Gasket JA02 1/2"2" 1500 Octagonal
CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
(Notes2and10) JA01 3"18" 900 Oval
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
3/4"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"17/8"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 224of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/350C(Note11) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service SSteam;SCSteamCondensate
900 F4
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 2221 350 1590
50 2181
100 2027
150 1960
200 1905
250 1795
300 1640

BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
RUNSIZE

4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
5 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM15)afterdrainsandventsblocking.
6 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
7 Useonlydownstreamcentrifuge.
8 Useonlydownstreamfilters.
9 Useaccordingappendix5.
10 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
11 Allnominalthicknesswerecheckedlimitsoflowtemperature,inaccordancewiththecriteriaofthestandardASMEB31.3.
12 TherequirementsforpipesproducedbylongitudinalelectricweldingseamshallbeaccordingAPI5Lstandard,forweldingseeappendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 225of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/350C(Note11) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service SSteam;SCSteamCondensate
900 F4
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG17 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA105seat.

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL900;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEKXP108
VE546A 4"10"
seat;gearbox.

VG46 1/2"11/2" Gatevalve;CL1500;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

VG63 3" Gatevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

VG64 4"18" Gatevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;handwheelgear.

VG65 2" Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

VGL35E 4"8" Globevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;lateralwrench(lever).

VGL35 3" Globevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;risinghandwheel.

VGL36 2" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;risinghandwheel.

VR03 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL1500;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

VR100 2" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VR101 3"18" Checkvalve,wafer;CL900;RTJ;carbonsteel;metalmetalseat.

VR102 2" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;carbonsteel;metalmetalseat.

VR103 3"18" Checkvalve,wafer;CL900;RTJ;carbonsteel;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 226of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/350C(Note11) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service SSteam;SCSteamCondensate
900 F4
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-17 X
VE-546A X X X X X X X X X
VG-46 X
VG-63 X
VG-64 X
VG-65 X
VGL-35 X
VGL-35E X
VGL-36 X
VR-03 X
VR-100 X
VR-101 X
VR-102 X
VR-103 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 227of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note5) CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service FPProductionandDrillingFluid
900 F5
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
T05A 3/4" XXS0,308" PLAIN API5LGrBPSL1seamless
2" Sch1600,344"
Pipe 3" Sch1600,438"
T02A/T02B BW API5LGrBPSL1seamlessorweldedERWorERW/HFIW(E=0,85)(Note6)
4" Sch1200,438"
6" Sch1200,562"
Halfcoupling ML03 6000 SW ASTMA105
ShortNip. 3/4"
T05A XXS PLAIN API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
FittingsandAccessories

S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
L.R.ELL45 CRL02
(Note1)

Tee TE02
Red.Tee TRE01 ASTMA234GrWPB
2"6" Wallthicknessaccordingtopipe BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
FLG18 2" WN(RTJ)
1500
Flange FLG19 2" BLIND(RTJ)
ASTMA105
(Note4) FLG16 WN(RTJ)
3"6" 900
FLG17 BLIND(RTJ)
Gasket JA02 2" 1500 Octagonal
CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
(Note2) JA01 3"6" 900 Oval
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
7/8"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 228of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note5) CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service FPProductionandDrillingFluid
900 F5
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 2221
50 2181
90 2058



BranchConnections

2 ML TE MLHalfCoupling
RUNSIZE

3 ML TE TE TETeeorreductiontee
4 ML TE TE TE WOLWeldolet
6 ML WOL TE TE TE
3/4 2 3 4 6
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Bolts,nutsandgasketsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 TheflangeFLG16orFLG18willbeusedasacounterflangeofVGABRAS04(FJA).
5 Allnominalthicknesswerecheckedlimitsoflowtemperature,inaccordancewiththecriteriaofthestandardASMEB31.3.
6 TherequirementsforpipesproducedbylongitudinalelectricweldingseamshallbeaccordingAPI5Lstandard,forweldingseeappendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 229of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note5) CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard
Service FPProductionandDrillingFluid
900 F5
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VE49D 3/4" Ballvalve;CL1500;SW;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever).

VGABRAS 21/16"4 Gatevalve,abrasive;max.press.3000psi;RTJ,FLG;stainlesssteel;BunaNseat;nonrising


05 1/16" handwheel.

VR39 3"6" Checkvalve,wafer;CL900;RTJ;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VR40 2" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;carbonsteel;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 230of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note5) CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service FPProductionandDrillingFluid
900 F5
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VE-49D X X X
VG ABRAS-05
VR-39 X
VR-40 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 G
CLIENT: SHEET:
E&P 231of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/163C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)inLowTemperature;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)
900 F6
PipesandFittings(Note6)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch1600,188"
3/4" Sch1600,219"
T09 PLAIN
1" Sch80XS0,179"
11/2" Sch80XS0,200"
2" Sch80XS0,218"
3" Sch80XS0,300"
ASTMA333Gr6seamless
Pipe 4" Sch1200,438"
6" 0.500"
T07A
8" 0.625" BW
10" 0.812"
12" 0,875"
14" Sch1000,938"
T08 16" 1.062" ASTMA671GrCC60CL22welded(E=1)
Elbow90 JO17
Elbow45 JO18
EqualTee TE12
Red.Tee TRE08
Cross CRUZ12
6000 SW ASTMA350GrLF2CL1
HalfCoupling ML07
Red.Coupling LRE04
1/2"11/2"
Cap TAM12
Union UN09
FittingsandAccessories

Coupling L09
ShortNip.
(Notes1and5)

T09 ASTMA333Gr6seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC05
Red.Nip.E NIPRE16
Red.Nip.C NIPRC05A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE16A
S.R.ELL90 CRC02
L.R.ELL90 CRL03
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL04
ASTMA420GrWPL6
Tee TE08
Red.Tee TRE04
2"16" BW
Conc.Red. REDC02
Ecc.Red. REDE02
Cap TAM08
Cross CRUZ08
Weldolet WOL02
FLG48 1/2"11/2" SW(RTJ)
FLG34 2" 1500 WN(RTJ)
Flange
FLG35 1/2"2" BLIND(RTJ) ASTMA350GrLF2CL1
(Note7)
FLG32 3"16" WN(RTJ)
900
FLG33 3"16" BLIND(RTJ)
Gasket JA04 1/2"2" 1500 Octagonal
StainlesssteelAISI304maxhardness150Brinell
(Note2) JA03 3"16" 900 Oval
Stud PAE07 ASTMA320GrL7
3/4"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

Stud PAE08 ASTMA320GrL7
11/8"13/8"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 G
CLIENT: SHEET:
E&P 232of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/163C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)inLowTemperature; PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)


900 F6
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
46to38 2221
50 2181
100 2027
150 1960
163 1946

BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
RUNSIZE

3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 Wherepulsatingflowexists.
5 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM16)afterdrainsandventsblocking.
6 Charpyimpacttestisrequiredforlowtemperatureservicesmaterials(46C/15C).
7 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
8 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 G
CLIENT: SHEET:
E&P 233of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/163C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)inLowTemperature;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)
900 F6
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG21 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA350GrLF2CL1seat.

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ;carbonsteel;PEEKseat;wrench
VE505H 1/2"2"
(lever).
Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL900;
VE513E 2"8"
RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;
VE519H 1/2"2"
wrench(lever).

VE554A 3" Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE555A 3" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;
VE556A 4"16"
gearbox.

VE612A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VE94B 1"11/2" Ballvalve;CL1500;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE94C 1/2"3/4" Ballvalve;CL1500;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE95 2" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE96 3" Ballvalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE97 4"16" Ballvalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;handwheelgear.

VGL28 2" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI304seat;risinghandwheel.

VGL29E 4"10" Globevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI304seat;lateralwrench(lever).

VGL29 3" Globevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI304seat;risinghandwheel.

Plugvalvewithexpandingslips;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;slipseatsASTMA536
VM510A 216
Gr805506seat;handwheelgear.

VR58 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL1500;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

VR59 2" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;carbonsteel;Vitonseat.

VR60 3"16" Checkvalve,wafer;CL900;RTJ;carbonsteel;Vitonseat.

VR81 3"16" Checkvalve,horizontal;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;Vitonseat.

VR82 2" Checkvalve,horizontal;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;Vitonseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 G
CLIENT: SHEET:
E&P 234of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/163C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)inLowTemperature;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)
900 F6
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-21 X
VE-505H X X
VE-513E X X
VE-519H X X
VE-554A X X X X X X X X X X
VE-555A X X X X X X X X X X
VE-556A X X X X X X X X X
VE-612A X X X X X
VE-94B X X X
VE-94C X X X
VE-95 X X X
VE-96 X X
VE-97 X X
VGL-28 X X
VGL-29 X
VGL-29E X
VM-510A X
VR-58 X
VR-59 X
VR-60 X
VR-81 X
VR-82 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 235of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)inLowTemperature;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)
900 F6R
PipesandFittings(Note6)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch1600,188"
3/4" Sch1600,219"
T09 PLAIN
1" Sch80XS0,179"
11/2" Sch80XS0,200"
2" Sch80XS0,218"
Pipe ASTMA333Gr6seamless
3" Sch80XS0,300"
4" Sch80XS0,337"
T07A BW
6" Sch80XS0,432"
8" Sch80XS0,500"
10" Sch800,594"
Elbow90 JO17
Elbow45 JO18
EqualTee TE12
Red.Tee TRE08
Cross CRUZ12
6000 SW ASTMA350GrLF2CL1
HalfCoupling ML07
Red.Coupling LRE04
1/2"11/2"
Cap TAM12
Union UN09
FittingsandAccessories

Coupling L09
ShortNip.
(Notes1and5)

T09 ASTMA333Gr6seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC05
Red.Nip.E NIPRE16
Red.Nip.C NIPRC05A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE16A
S.R.ELL90 CRC02
L.R.ELL90 CRL03
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL04
ASTMA420GrWPL6
Tee TE08
Red.Tee TRE04
2"10" BW
Conc.Red. REDC02
Ecc.Red. REDE02
Cap TAM08
Cross CRUZ08
Weldolet WOL02
FLG48 1/2"11/2" SW(RTJ)
FLG34 2" 1500 WN(RTJ)
Flange
FLG35 1/2"2" BLIND(RTJ) ASTMA350GrLF2CL1
(Note7)
FLG32 WN(RTJ)
3"10" 900
FLG33 BLIND(RTJ)
Gasket JA04 1/2"2" 1500 Octogonal
StainlesssteelAISI304maxhardness150Brinell
(Note2) JA03 3"10" 900 Oval
Stud PAE07 ASTMA320GrL7
3/4"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

Stud PAE08 ASTMA320GrL7
11/8"13/8"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 236of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)inLowTemperature;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)
900 F6R
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
46to38 1770
110 1770




BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
RUNSIZE

2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 Wherepulsatingflowexists.
5 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM16)afterdrainsandventsblocking.
6 Charpyimpacttestisrequiredforlowtemperatureservicesmaterials(46C/15C).
7 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 237of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)inLowTemperature;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)
900 F6R
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG21 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA350GrLF2CL1seat.

VE94B 1"11/2" Ballvalve;CL1500;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE94C 1/2"3/4" Ballvalve;CL1500;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE95 2" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE96 3" Ballvalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE97 4"10" Ballvalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;handwheelgear.

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ;carbonsteel;PEEKseat;wrench
VE505H 1/2"2"
(lever).
Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL900;
VE513E 2"8"
RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;
VE519H 1/2"2"
wrench(lever).

VE554A 3" Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE555A 3" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;
VE556A 4"16"
gearbox.

VE612A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VGL28 2" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI304seat;risinghandwheel.

VGL29E 4"10" Globevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI304seat;lateralwrench(lever).

VGL29 3" Globevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI304seat;risinghandwheel.

Plugvalvewithexpandingslips;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;slipseatsASTMA536
VM510A 216
Gr805506seat;handwheelgear.

VR58 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL1500;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

VR59 2" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;carbonsteel;Vitonseat.

VR60 3"10" Checkvalve,wafer;CL900;RTJ;carbonsteel;Vitonseat.

VR81 3"10" Checkvalve,horizontal;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;Vitonseat.

VR82 2" Checkvalve,horizontal;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;Vitonseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 238of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)inLowTemperature;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)
900 F6R
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-21 X
VE-505H X X
VE-513E X X
VE-519H X X
VE-554A X X X X X X X X X X
VE-555A X X X X X X X X X X
VE-556A X X X X X X X X X
VE-612A X X X X X
VE-94B X X X
VE-94C X X X
VE-95 X X X
VE-96 X X
VE-97 X X
VGL-28 X X
VGL-29 X
VGL-29E X
VM-510A X
VR-58 X
VR-59 X
VR-60 X
VR-81 X
VR-82 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 F
CLIENT: SHEET:
E&P 239of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/210C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service BGInertGas;CIChemicalInjection(NonCorrosive);FGCombustibleGas;GGlycol;HWUHeatingWaterUtilities;IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note8);PProcess(Non
corrosiveHidrocarbon)(Note12);WIndustrialWater(Fresh,Noncorrosive/DeAeratedSeaWater) 900 F10
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch1600,188"
3/4" Sch1600,219"
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
1" Sch1600,250"
11/2" Sch1600,281"
2" Sch80XS0,218"
3" Sch80XS0,300"
T02A/T02B API5LGrBPSL1seamlessorweldedERWorERW/HFIW(E=0,85)(Note13)
Pipe 4" Sch1200,438"
(Note10) 6' Sch1200,562"
8" Sch1200,719"
BW
10" Sch1200,844"
T46 API5LGrX65PSL2seamless
12" Sch120XXS1,000"
14" Sch1201,094"
16" 1,125" API5LGrX65PSL2welded(E=1)
T45
18" 1,188"
Elbow90 JO09
Elbow45 JO10
EqualTee TE06
Red.Tee TRE03
Cross CRUZ06
6000 SW ASTMA105
Coupling L05
HalfCoupling ML03
1/2"11/2"
Red.Coupling LRE02
Cap TAM06
FittingsandAccessories

Union UN05
ShortNip.
(Notes1and6)

T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A
1/2"4"' BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
2"18" BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
FLG43 1/2"11/2" SW(RTJ)
FLG18 2" 1500 WN(RTJ)
Flange
FLG19 1/2"2" BLIND(RTJ) ASTMA105
(Note7)
FLG16 WN(RTJ)
3"18" 900
FLG17 BLIND(RTJ)
JA02 1/2"2" 1500 Octagonal
CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
Gasket JA01 3"18" 900
(Notes2and9) JI05 1/2"2" 1500 Oval
Fenolicresin
JI04 3"18" 900
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
3/4"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"17/8"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
3/4"1"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"17/8"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 F
CLIENT: SHEET:
E&P 240of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/210C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service BGInertGas;CIChemicalInjection(NonCorrosive);FGCombustibleGas;GGlycol;HWUHeatingWaterUtilities;IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note8);PProcess(Non
corrosiveHidrocarbon)(Note12);WIndustrialWater(Fresh,Noncorrosive/DeAeratedSeaWater) 900 F10
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
20to38 2221
50 2181
100 2027
150 1960
200 1905
210 1886

BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
RUNSIZE

4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.
5 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
6 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM15)afterdrainsandventsblocking.
7 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
8 Useonlyinonshoreinstallations.
9 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
10 MaximumcarbonequivalentCEiiw=0,43%orCEpcm=0,25%,forweldingseeappendix16.
11 ImpacttestrequirementsaccordingAPI5Lstandard.
12 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.
13 TherequirementsforpipesproducedbylongitudinalelectricweldingseamshallbeaccordingAPI5Lstandard,forweldingseeappendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 F
CLIENT: SHEET:
E&P 241of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/210C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service BGInertGas;CIChemicalInjection(NonCorrosive);FGCombustibleGas;GGlycol;HWUHeatingWaterUtilities;IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note8); PProcess
(NoncorrosiveHidrocarbon)(Note12);WIndustrialWater(Fresh,Noncorrosive/DeAeratedSeaWater) 900 F10
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG17 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA105seat. VG14 2" Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VE334 2"4" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench(lever). VG46 1/2"11/2" Gatevalve;CL1500;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

Expandinggatevalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410coatedwithtungsten
VE415B 1"11/2" Ballvalve;CL1500;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever). VG500A 618
carbideseat.

VE415C 1/2"3/4" Ballvalve;CL1500;SW;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever). VGL08E 4"10" Globevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;lateralwrench(lever).

VE416 2" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever). VGL08 3" Globevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

VE417 3" Ballvalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever). VGL09 2" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

Plugvalvewithexpandingslips;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;slipseatsASTMA536
VE418 3" Ballvalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever). VM511A 210
Gr805506seat;handwheelgear.

VE419 4"18" Ballvalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;handwheelgear. VR03 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL1500;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

VE420B 1"11/2" Ballvalve;CL1500;SW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever). VR39 3"18" Checkvalve,wafer;CL900;RTJ;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VE420C 1/2"3/4" Ballvalve;CL1500;SW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever). VR40 2" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VE421 2" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever). VR506A 4"12" Nonslamcheckvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;metalmetalseat.

VE422 3" Ballvalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE423 3" Ballvalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE424 4"18" Ballvalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;handwheelgear.

VE425B 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE425C 1/2"3/4" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE426 2" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE427 3" Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE428 3" Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE429 4"18" Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;handwheelgear.

VE430B 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE430C 1/2"3/4" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE431 2" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE432 3" Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE433 3" Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ;carbonsteel;PEEKseat;wrench
VE506H 1/2"2"
(lever).
Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL900;
VE507E 2"8"
RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;
VE520H 1/2"2"
wrench(lever).

VE532A 3" Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;
VE532H 3"
DevlonVseat;handwheelgear.

VE533A 3" Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VE534A 2" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;
VE535A 4"18"
gearbox.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;
VE536A 4"18"
gearbox.

VE606A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VE607A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VG12 3" Gatevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VG13 4"18" Gatevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 F
CLIENT: SHEET:
E&P 242of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/210C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service BGInertGas;CIChemicalInjection(NonCorrosive);FGCombustibleGas;GGlycol;HWUHeatingWaterUtilities;IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note8); PProcess


(NoncorrosiveHidrocarbon)(Note12);WIndustrialWater(Fresh,Noncorrosive/DeAeratedSeaWater) 900 F10
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-17 X
VE-415B X X X
VE-415C X X X
VE-416 X X X
VE-417 X X
VE-418 X X
VE-419 X X
VE-420B X X X
VE-420C X X X
VE-421 X X X
VE-422 X X
VE-423 X X
VE-424 X X
VE-425B X X X
VE-425C X X X
VE-426 X X X
VE-427 X X
VE-428 X X
VE-429 X X
VE-430B X X X
VE-430C X X X
VE-431 X X X
VE-432 X X
VE-433 X X
VE-434 X X
VE-506H X X
VE-507E X X
VE-520H X X
VE-532A X X X X X X X X X
VE-532H X X
VE-533A X X X X X X X X X
VE-534A X X X X X X X X X
VE-535A X X X X X X X X X
VE-536A X X X X X X X X X
VE-606A X X X X X
VE-607A X X X X X
VG-12 X
VG-13 X
VG-14 X
VG-46 X
VG-500A S S - Solid Content
VGL-08 X
VGL-08E X
VGL-09 X
VM-511A X
VR-03 X
VR-39 X
VR-40 X
VR-506A X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 243of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service BGInertGas;CIChemicalInjection(NonCorrosive);GGlycol;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon);WIndustrialWater(Fresh,Noncorrosive/DeAeratedSeaWater)
900 F10R
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch1600,188"
3/4" Sch1600,219"
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
1" Sch80XS0,179"
11/2" Sch80XS0,200"
2" Sch80XS0,218"
3" Sch80XS0,300"
Pipe 4" 0,312"
T02A/T02B API5LGrBPSL1seamlessorweldedERWorERW/HFIW(E=0,85)(Note11)
(Note10) 6" Sch80XS0,432"
8" 0,562"
BW
10" 0,625"
12" 0,750"
14" 0,812" API5LGrBPSL1
T03B
16" 0,938" welded(E=0,95)
18" 1,000"
Elbow90 JO09
Elbow45 JO10
EqualTee TE06
Red.Tee TRE03
Cross CRUZ06
6000 SW ASTMA105
Coupling L05
HalfCoupling ML03
1/2"11/2"
Red.Coupling LRE02
Cap TAM06
FittingsandAccessories

Union UN05
ShortNip.
(Notes1and6)

T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
2"18" BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
FLG43 1/2"11/2" SW(RTJ)
FLG18 2" 1500 WN(RTJ)
Flange
FLG19 1/2"2" BLIND(RTJ) ASTMA105
(Note7)
FLG16 WN(RTJ)
3"18" 900
FLG17 BLIND(RTJ)
JA02 1/2"2" 1500 Octagonal
CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
Gasket JA01 3"18" 900
(Notes2and8) JI05 1/2"2" 1500 Oval
Fenolicresin
JI04 3"18" 900
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
3/4"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"17/8"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
3/4"1"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"17/8"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 244of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service BGInertGas;CIChemicalInjection(NonCorrosive);GGlycol;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon);WIndustrialWater(Fresh,Noncorrosive/DeAeratedSeaWater)
900 F10R
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 1770
110 1770




BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
RUNSIZE

4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Bolts,nutsandgasketsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GRB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.
5 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
6 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM15)afterdrainsandventsblocking.
7 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
8 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
9 MaximumcarbonequivalentCEiiw=0,43%orCEpcm=0,25%,forweldingseeappendix16.
10 ImpacttestrequirementsaccordingAPI5Lstandard.
11 TherequirementsforpipesproducedbylongitudinalelectricweldingseamshallbeaccordingAPI5Lstandard,forweldingseeappendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 245of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service BGInertGas;CIChemicalInjection(NonCorrosive);GGlycol;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon); WIndustrialWater(Fresh,Noncorrosive/DeAeratedSeaWater)
900 F10R
Valves(Note9)
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG17 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;carbonsteel;ASTMA105seat.

VE05B 1"11/2" Ballvalve;CL1500;SW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE05C 1/2"3/4" Ballvalve;CL1500;BW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE102B 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE102C 1/2"3/4" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE107 3" Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE108 2" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE119 3" Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;wrench(lever).

VE125 4"18" Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonV/metallicseat;handwheelgear.

VE14 3" Ballvalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE15 2" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE21 3" Ballvalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE26 4"18" Ballvalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;handwheelgear.

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ;carbonsteel;PEEKseat;wrench
VE506H 1/2"2"
(lever).
Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL900;
VE507E 2"8"
RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;
VE520H 1/2"2"
wrench(lever).

VE532A 3" Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE534A 2" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;
VE535A 4"18"
gearbox.

VE606A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VG12 3" Gatevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VG13 4"18" Gatevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VG14 2" Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VG46 1/2"11/2" Gatevalve;CL1500;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

Expandinggatevalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410coatedwithtungsten
VG500A 618
carbideseat.

VGL08E 4"10" Globevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;lateralwrench(lever).

VGL08 3" Globevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

VGL09 2" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

Plugvalvewithexpandingslips;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;slipseatsASTMA536
VM511A 210
Gr805506seat;handwheelgear.

VR03 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL1500;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

VR39 3"18" Checkvalve,wafer;CL900;RTJ;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VR40 2" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;carbonsteel;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 246of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service BGInertGas;CIChemicalInjection(NonCorrosive);GGlycol;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon); WIndustrialWater(Fresh,Noncorrosive/DeAeratedSeaWater)


900 F10R
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-17 X
VE-05B X X X X
VE-05C X X X X
VE-102B X X X
VE-102C X X X
VE-107 X X
VE-108 X X X
VE-119 X X
VE-125 X X
VE-14 X X
VE-15 X X X
VE-21 X X
VE-26 X X
VE-506H X X
VE-507E X X
VE-520H X X
VE-532A X X X X X X X X X
VE-534A X X X X X X X X X
VE-535A X X X X X X X X X
VE-606A X X X X X
VG-12 X
VG-13 X
VG-14 X
VG-46 X
VG-500A S S - Solid Content
VGL-08 X
VGL-08E X
VGL-09 X
VM-511A X
VR-03 X
VR-39 X
VR-40 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 247of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note7) CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCWProducedwater
900 F11
PipesandFittings(Organiccoatedaccordingappendix18)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" Sch80XS0,179"
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
11/2" Sch80XS0,200"
2" Sch80XS0,218"
3" Sch80XS0,300"
4" Sch80XS0,337"
T02A/T02B API5LGrBPSL1seamlessorweldedERWorERW/HFIW(E=0,85)(Note8)
6" Sch80XS0,432"
Pipe
8" Sch1000,594"
BW
10" Sch1000,719"
12" Sch1000,844"
14" Sch1000,938"
T02B API5LGrBPSL1welded(E=0,85)
16" Sch1201,219"
18" Sch1201,375"
Elbow90 JO09
Elbow45 JO10
Tee TE06
Red.Tee TRE03
Cross CRUZ06
6000 SW ASTMA105
Coupling L05
HalfCoupling ML03
1"11/2"
Red.Coupling LRE02
Cap TAM06
FittingsandAccessories

Union UN05
ShortNip.
(Notes1and5)

T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A
1"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
2"18" BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
FLG18 1"2" WN(RTJ)
1500
Flange FLG19 1"2" BLIND(RTJ)
ASTMA105
(Note7) FLG16 WN(RTJ)
3"18" 900
FLG17 BLIND(RTJ)
JA02 1"2" 1500 Octagonal
CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
Gasket JA01 3"18" 900
(Note2) JI05 1"2" 1500 Oval
Fenolicresin
JI04 3"18" 900
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
3/4"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"17/8"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 248of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note7) CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCWProducedwater
900 F11
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 2221
50 2181
90 2058



BranchConnections(Note3)

1 TE TE TE MLHalfCoupling
11/2 TE TE TE TE TETeeorreductiontee
2 ML ML ML ML TE WOLWeldolet
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
RUNSIZE

6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Bolts,nutsandgasketsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
5 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM15)afterdrainsandventsblocking.
6 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
7 Allnominalthicknesswerecheckedlimitsoflowtemperature,inaccordancewiththecriteriaofthestandardASMEB31.3.
8 TherequirementsforpipesproducedbylongitudinalelectricweldingseamshallbeaccordingAPI5Lstandard,forweldingseeappendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 249of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note7) CorrosionAllowance: Class Standard
Service PCWProducedwater
900 F11
Valves(Organiccoatedaccordingappendix18)
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SE,malefemale;carbonsteelwithorganiccoating;
VAG31 1"11/2"
ASTMA105seat.

VE186D 1"11/2" Ballvalve;CL1500;SW;carbonsteelwithorganiccoating;PEEKseat;wrench(lever).

VE187 2" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PEEKseat;wrench(lever).

VE189 3" Ballvalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PEEKseat;wrench(lever).

VE190 3" Ballvalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PEEKseat;wrench(lever).

VE191 4"18" Ballvalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PEEKseat;handwheelgear.

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ;nickelalloysteel;PEEKseat;
VE507H 1/2"2"
wrench(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;nickelalloysteel;PEEKseat;
VE521H 1/2"2"
wrench(lever).
Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI304Stellite,organiccoating
VG73 1"11/2"
seat;nonrisinghandwheel.
Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VG74 2"
nonrisinghandwheel.
Gatevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;non
VG78 3"
risinghandwheel.
Gatevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VG79 4"18"
handwheelgear.
Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VGL42 2"
risinghandwheel.
Globevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VGL44E 4"10"
lateralwrench(lever).
Globevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VGL44 3"
risinghandwheel.

VR109 1"11/2" Checkvalve,horizontal;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI304Stelliteseat.

VR110 2" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;carbonsteelwithorganiccoating.

VR114 3"18" Checkvalve,wafer;CL900;RTJ;carbonsteelwithorganiccoating.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 250of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note7) CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCWProducedwater
900 F11
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-31 X X
VE-186D X X X
VE-187 X X X
VE-189 X X
VE-190 X X
VE-191 X X
VE-507H X X
VE-521H X X
VG-73 X
VG-74 X
VG-78 X
VG-79 X
VGL-42 X
VGL-44 X
VGL-44E X
VR-109 X
VR-110 X
VR-114 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 251of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/70C CorrosionAllowance: Class Standard

Service IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note2)
900 F14
PipesandFittings(Coatedwithpolyethylene,accordingtoappendix13)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" Sch80XS0,179"
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
11/2" Sch80XS0,200"
2" Sch80XS0,218"
3" Sch80XS0,300"
4" Sch1200,438"
T02A/T02B API5LGrBPSL1seamlessorwelded
Pipe 6" Sch1200,562"
(Note7) 8" Sch1200,719"
BW
10" Sch1200,844"
12" Sch120XXS1,000"
14" Sch1201,094"
T51 API5LGrBNPSL2welded(E=0,95)
16" Sch1201,219"
18" Sch1201,375"
Elbow90 JO09
Elbow45 JO10
EqualTee TE06
Red.Tee TRE03
Cross CRUZ06
6000 SW ASTMA105
HalfCoupling ML03
Red.Coupling LRE02
1"11/2"
Cap TAM06
Union UN05
FittingsandAccessories

Coupling L05
(Notes1,4and7)

ShortNip.
T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A
1"4"' BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
2"18" BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
FLG18 WN(RTJ)
1"2" 1500
Flange FLG19 BLIND(RTJ)
ASTMA105
(Note5) FLG16 WN(RTJ)
3"18" 900
FLG17 BLIND(RTJ)
Gasket JA02 1"2" 1500 Octagonal
CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
(Notes6and8) JA01 3"18" 900 Oval
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
3/4"1"
Nut (Note6) ASTMA194Gr2H

Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"17/8"
Nut (Note6) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 252of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/70C CorrosionAllowance: Class Standard

Service IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note2)
900 F14
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 2221
50 2181
70 2119



BranchConnections

1 TE MLHalfCoupling
11/2 TE TE TETeeorreductiontee
2 ML ML TE WOLWeldolet
3 ML ML TE TE
4 ML ML TE TE TE
RUNSIZE

6 ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Useonlyinoffshoreinstallations.
3 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
4 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM15)afterdrainsandventsblocking.
5 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
6 Bolts,nutsandgasketsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
7 Piping,conectionsandfittingsshouldberevestedwithpolyethyleneaccordingappendix13.
8 MaximumcarbonequivalentCEiiw=0,43%orCEpcm=0,25%,forweldingseeappendix16.
9 ImpacttestrequirementsaccordingAPI5Lstandard.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 253of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/70C CorrosionAllowance: Class Standard
Service IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note2)
900 F14
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SE,malefemale;stainlesssteel;ASTMA182GrF
VAG08 1"11/2"
316seat.

VE14 3" Ballvalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE15 2" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE21 3" Ballvalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE26 4"18" Ballvalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;handwheelgear.

VE47 1"11/2" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ;carbonsteel;PEEKseat;wrench
VE506H 1/2"2"
(lever).
Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL900;
VE507E 2"8"
RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;
VE520H 1/2"2"
wrench(lever).

VE532A 3" Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE534A 2" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;DevlonVseat;
VE535A 4"18"
gearbox.

VE640A 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VG12 3" Gatevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VG13 4"18" Gatevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VG14 2" Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VGL08E 4"10" Globevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;lateralwrench(lever).

VGL08 3" Globevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

VGL09 2" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

VR67 3"18" Checkvalve,wafer;CL900;RTJ;carbonsteel;Vitonseat.

VR68 2" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;carbonsteel;Vitonseat.

VR95 1"11/2" Checkvalve,horizontal;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 254of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/70C CorrosionAllowance: Class Standard

Service IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note2)
900 F14
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-08 X
VE-14 X X
VE-15 X X X
VE-21 X X
VE-26 X X
VE-47 X X X
VE-506H X X
VE-507E X X
VE-520H X X
VE-532A X X X X X X X X X
VE-534A X X X X X X X X X
VE-535A X X X X X X X X X
VE-640A X X X X X
VG-12 X
VG-13 X
VG-14 X
VGL-08 X
VGL-08E X
VGL-09 X
VR-67 X
VR-68 X
VR-95 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 255of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/70C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Notes5and12)
900 F16
PipesandFittings(Note7)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch40S0,109"
3/4" Sch40S0,113"
T36 PLAIN
1" Sch40S0,133"
11/2" Sch40S0,145"
2" Sch40S0,154" ASTMA790(UNSS31803)seamless
3" Sch40S0,216"
Pipe T37A 4" Sch40S0,237"
6" Sch40S0,280"
8" 0,375" BW
10" Sch80S0,500"
12" Sch600,562"
T47 ASTMA928(UNSS31803class1or3)welded(E=1)
14" 0,625"
16" 0,750"
Elbow90 JO45
Elbow45 JO46
EqualTee TE38
Red.Tee TRE33
Cross CRUZ32
3000 SW ASTMA182GrF51(UNSS31803)
HalfCoupling ML18
Red.Coupling LRE16
1/2"11/2"
Cap TAM35
Union UN23
Coupling L27
FittingsandAccessories

ShortNip.
T36 ASTMA790(UNSS31803)seamless
(Notes1and3)

LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC11
Red.Nip.E NIPRE18
Red.Nip.C NIPRC11A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE18A
S.R.ELL90 CRC22
L.R.ELL90 CRL30
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL31 ASTMA815(UNSS31803)
Tee TE39
Red.Tee TRE34
2"16" BW
Conc.Red. REDC15
Ecc.Red. REDE14
Cap TAM36
Cross CRUZ33
Weldolet WOL07 ASTMA182GrF51(UNSS31803)
FLG129 1/2"11/2" SW(RTJ)
FLG130 2" 1500 BLIND(RTJ)
Flange
FLG131 1/2"2" WN(RTJ) ASTMA182GrF51(UNSS31803)
(Note4)
FLG193 BLIND(RTJ)
3"16" 900
FLG194 WN(RTJ)
JA07 1/2"2" 1500
StainlesssteelAISI316max.Hardness150HB
Gasket JA10 3"16" 900
Octogonal
(Note6) JI05 1/2"2" 1500
Fenolicresin
JI04 3"16" 900
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note9) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"11/2"
Nut (Note9) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Notes9and11) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"11/2"
Nut (Notes9and11) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 256of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/70C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Notes5and12)
900 F16
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 2250
50 2250
70 2204



BranchConnections

1 TE TE TE MLHalfCoupling
11/2 TE TE TE TE TETeeorreductiontee
2 ML ML ML ML TE WOLWeldolet
3 ML ML ML ML TE TE
RUNSIZE

4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesshallbeused.
3 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM37)afterdrainsandventsblocking.
4 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
5 Useaccordingappendix5.
6 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
7 Accordingappendix16Weldingqualificationrequirementsforsuperduplexandduplexsteel.
8 Accordingappendix17Castingqualificationrequirementsminimumforvalvessuperduplexandduplexsteel.
9 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
10 UseonlyforAMamine
11 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.
12 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 257of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/70C CorrosionAllowance: Class Standard
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Notes5and12)
900 F16
Valves(Note8)
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;stainlesssteelduplex;ASTMA182GrF51(UNS
VAG35 1/2"11/2"
S31803)seat.

VE227 1/2"11/2" Ballvalve;CL1500;SW;stainlesssteelduplex;PEEKseat;wrench(lever).

VE228 2" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;steelduplex;PEEKseat;wrench(lever).

VE440 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;stainlesssteelduplex;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE441 2" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;steelduplex;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE475 3" Ballvalve;CL900;RTJ,FLG;steelduplex;PEEKseat;wrench(lever).

VE476 4"16" Ballvalve;CL900;RTJ,FLG;steelduplex;PEEKseat;handwheelgear.

VE477 3" Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;steelduplex;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE478 4"16" Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;steelduplex;PEEK/metallicseat;handwheelgear.

VE557A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;stainlesssteelduplex;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VE561A 3" Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;DevlonVseat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PEEKXP108seat;wrench
VE562A 2"
(lever).
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL900;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;
VE627A 4"12"
DevlonVseat;Handwheelgear.
Gatevalve;CL900;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;
VG115 3"
nonrisinghandwheel.
Gatevalve;CL900;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;
VG116 4"16"
handwheelgear.
Gatevalve;CL1500;SW;stainlesssteelduplex;ASTMA182GrF51(UNSS31803)seat;nonrising
VG97 1/2"11/2"
handwheel.
Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;
VG98 2"
nonrisinghandwheel.
Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;rising
VGL87 2"
handwheel.
Globevalve;CL900;RTJ,FLG;stainlesssteelduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;rising
VGL98 3"
handwheel.
Globevalve;CL900;RTJ,FLG;stainlesssteelduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;lateral
VGL99 4"8"
wrench(lever).
Checkvalve,horizontal;CL1500;SW;stainlesssteelduplex;ASTMA182GrF51(UNSS31803)
VR125 1/2"11/2"
seat.

VR126 2" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;stainlesssteelduplex;VitonTBRSseat.

VR152 3"16" Checkvalve,wafer;CL900;RTJ;stainlesssteelduplex;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 258of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/70C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Notes5and12)
900 F16
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-35 X
VE-227 X X X
VE-228 X X X
VE-440 X X X
VE-441 X X X
VE-475 X X
VE-476 X X
VE-477 X X
VE-478 X X
VE-557A X X X X X X X X X
VE-561A X X X X X X X X X
VE-562A X X X X X X X X X
VE-627A X X X X X X
VG-115 X
VG-116 X
VG-97 X
VG-98 X
VGL-87 X
VGL-98 X
VGL-99 X
VR-125 X
VR-126 X
VR-152 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 259of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/190C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
900 F30
PipesandFittings(Inconel625CladdingAccordingappendix16)(Note7)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" SCH400,109"
3/4' SCH400,113"
T42 PLAIN
1" SCH400,133"
Inconel625ASTMB444Gr1(UNSN06625)
11/2" SCH400,145"
2" SCH400,154"
T43
3" SCH400,216"
4" SCH400,237"
6" SCH400,280"
Pipe
8" 0,344"
T02A API5LGrBPSL1seamless
10" 0,438"
BW
12" XS0,500"
14" 0,562"
16" SCH600,656"
18" 0,688"
T03B API5LGrBPSL1welded(E=0,95)
20" SCH600,812"
24" SCH600,969"
Elbow90 JO54
Elbow45 JO55
EqualTee TE50
Red.Tee TRE44
Cross CRUZ44
1/2"11/2" 3000 SW
HalfCoupling ML23
Red.Coupling LRE21
Cap TAM48
Union UN29
Coupling L33
S.R.ELL90 CRC30 ASTMB366(UNSN06625)
L.R.ELL90 CRL46
L.R.ELL45 CRL47
EqualTee TE51
Red.Tee TRE45
Cross CRUZ45 2"3" BW
Conc.Red. REDC19
FittingsandAccessories

Ecc.Red. REDE18
(Notes1and6)

Cap TAM58
Union UN30
Coupling L34
ShortNip.
T42 ASTMB444Gr1(UNSN06625)
LongNip.
1"11/2" PLAIN
Red.Nip.C NIPRC16
ASTMB366(UNSN06625)
Red.Nip.E NIPRE22
ShortNip. Wallthicknessaccordingtopipe
T43 ASTMB444Gr1(UNSN06625)
LongNip.
2"3" BW
Red.Nip.C NIPRC17
ASTMB366(UNSN06625)
Red.Nip.E NIPRE23
Red.Nip.C NIPRC04A
1"4" PLAIN/BW ASTMA234GrWPB
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL.90 CRL01
L.R.ELL.45 CRL02
Tee TE02
Red.Tee TRE01 ASTMA234GrWPB
4"24" BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
FLG202 1/2"3" BLIND(RTJ)
FLG203 1/2"11/2" 1500 SW(RTJ) ASTMB564(UNSN06625)
Flange FLG214 2"3" WN(RTJ)
FLG17 BLIND(RTJ)
4"24" 900 ASTMA105
FLG16 WN(RTJ)
JA17 1"2" 1500 Octagonal Inconel
Gasket JA01 3"24" 900 CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
(Note6) JI05 1"2" 1500 Oval
Fenolicresin
JI04 3"24" 900
Stud PAE07 ASTMA320GrL7
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

Stud PAE08 ASTMA320GrL7
11/8"11/2"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 260of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/190C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
900 F30
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 2221
50 2181
100 2028
150 1961
190 1917

BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
RUNSIZE

6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 ForH2SandCO2services.Wherecorrosionriskexists,seeappendix5.
5 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM57)afterdrainsandventsblocking.
6 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
7 AllpipingshallbeinternalInconel625claddingaccordingappendix16.
8 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 261of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/190C CorrosionAllowance: Class Standard
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
900 F30
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)
VAG40 1"11/2"
seat.

VE487 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;nickelalloysteel;PEEKseat;wrench(lever).

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ;nickelalloysteel;PEEKseat;
VE507H 1/2"2"
wrench(lever).

VE509 2" Ballvalve;firetested;CL1500;BW;nickelalloysteel;metalmetalseat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;metalmetalseat;wrench
VE510 3"4"
(lever).
Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;metalmetalseat;
VE511 6"24"
handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;nickelalloysteel;PEEKseat;
VE521H 1/2"2"
wrench(lever).

VGL112 2" Globevalve;CL1500,FLG;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)seat;risinghandwheel.

Globevalve;CL900,FLG;carbonsteelwithInconel625;AISI410withcoatedASTMB564(UNS
VGL113E 4"10"
N06625)seat;lateralwrench.
Globevalve;CL900,FLG;carbonsteelwithInconel625;AISI410withcoatedASTMB564(UNS
VGL113 3"
N06625)seat;risinghandwheel.

VR167 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL1500;SW;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)seat.

VR168 2" Checkvalve,wafertype;CL1500;RTJ,FLG;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)seat.

Checkvalve,wafertype;CL900;RTJ;carbonsteelwithInconel625;ASTMA216GrWCBwith
VR169 4"24"
coatedASTMB564(UNSN06625)seat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 262of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/190C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
900 F30
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-40 X
VE-487 X X X
VE-507H X X
VE-509 X X
VE-510 X
VE-511 X
VE-521H X X
VGL-112 X
VGL-113 X
VGL-113E X
VR-167 X
VR-168 X
VR-169 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 263of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 55C/320C(Note9) CorrosionAllowance: Class Standard

Service PC(CorrosiveHydrocarbon)(Note9)
900 F32
PipesandFittings(Inconel625CladdingAccordingappendix16)(Note7)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" SCH1600,188"
3/4" SCH1600,219"
T42 PLAIN Inconel625ASTMB444Gr1(UNSN06625)
1" SCH800,179"
11/2" SCH800,200"
2" STD400,154"
3" STD400,216"
Pipe 4" Sch80XS0,337"
6" Sch80XS0,432"
T50 ASTMA333Gr3seamless
8" Sch80XS0,500" BW
10" 0,625"
12' 0,750"
14" 0,812"
T54 16" 0,938" ASTMA333Gr3Welded(E=1)
Elbow90 JO54
Elbow45 JO55
EqualTee TE50
Red.Tee TRE44
Cross CRUZ44
SW Inconel625ASTMB564(UNSN06625)
HalfCoupling ML23
Red.Coupling LRE21
1/2"11/2" 3000
Cap TAM48
Union UN29
FittingsandAccessories

Coupling L33
ShortNip.
(Notes1and6)

T42 Inconel625ASTMB444Gr1(UNSN06625)
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC16
Inconel625ASTMB564(UNSN06625)
Red.Nip.E NIPRE22
Red.Nip.C NIPRC22
1/2"4" BW/PLAIN ASTMA420GrWPL3(Note8)
Red.Nip.E NIPRE29
S.R.ELL90 CRC28
L.R.ELL.90 CRL42
L.R.ELL.45 CRL43
Tee TE52
Wallthicknessaccordingtopipe
Red.Tee TRE43
2"16" BW ASTMA420GrWPL3(Note8)
Conc.Red. REDC17
Ecc.Red. REDE16
Cap TAM47
Cross CRUZ48
Weldolet WOL12
FLG202 BLIND(RTJ)
1/2"11/2" Inconel625ASTMB564(UNSN06625)
FLG203 SW(RTJ)
1500
FLG217 BLIND(RTJ)
Flange 2"
FLG218 WN(RTJ)
ASTMA350GrLF3
FLG204 BLIND(RTJ)
3"16"
FLG205 WN(RTJ)
900
Gasket JA12 1/2"16" Octagonal Inconel625
(Note6) JI04 1"16" Oval Fenolicresin
Stud PAE07 ASTMA320GrL7
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

Stud PAE08 ASTMA320GrL7
11/8"11/2"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 264of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 55C/320C(Note9) CorrosionAllowance: Class Standard

Service PC(CorrosiveHydrocarbon)(Note9)
900 F32
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
55to38 2222 320 1694
50 2181
100 2028
150 1961
200 1906
250 1825
300 1733

BranchConnections(Note3)

1 TE TE TE MLHalfCoupling
11/2 TE TE TE TE TETeeorreductiontee
2 ML ML ML ML TE WOLWeldolet
3 ML ML ML ML TE TE
RUNSIZE

4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 ForH2SandCO2services.Wherecorrosionriskexists,seeappendix5.
5 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM58)afterdrainsandventsblocking.
6 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
7 Allpiping,fittingsandvalvesshallbeinternalInconel625claddingaccordingAppendix16.
8 Allnominalthicknesswerecheckedlimitsoflowtemperature,inaccordancewiththecriteriaofthestandardASMEB31.3.
9 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 265of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 55C/320C(Note9) CorrosionAllowance: Class Standard
Service PC(CorrosiveHydrocarbon)(Note9)
900 F32
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.3000psi;SW;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)
VAG40 1/2"11/2"
seat.

VE487B 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;nickelalloysteel;metalmetalseat;wrench(lever).

VE487C 1/2"3/4" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;nickelalloysteel;metalmetalseat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;metalmetalseat;wrench
VE488 3"4"
(lever).
Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;metalmetalseat;
VE489 6"16"
handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;metalmetalseat;wrench
VE491 2"
(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ;nickelalloysteel;PEEKseat;
VE507H 1/2"2"
wrench(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;nickelalloysteel;PEEKseat;
VE521H 1/2"2"
wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;ASTMA
VE538D 2"
182GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;ASTMA182
VE539D 3"4"
GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;ASTMA182
VE540D 6"12"
GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.

VE645A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;nickelalloysteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;PEEKXP108seat;wrench
VE646A 3"
(lever).
Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;PEEKXP108seat;
VE647A 2"
wrench(lever).
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL900;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;
VE648A 4"16"
PEEKXP108seat;gearbox.
Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;ASTMA182GrF51(UNSS31803)
VGL102 2"
coatedwithnickelseat;risinghandwheel.
Globevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;ASTMA182GrF51(UNSS31803)
VGL103E 4"10"
coatedwithnickelseat;lateralwrench(lever).
Globevalve;CL900;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;ASTMA182GrF51(UNSS31803)
VGL103 3"
coatedwithnickelseat;risinghandwheel.

VR157 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL1500;SW;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)seat.

Checkvalve,wafertype;CL1500;RTJ;carbonsteelwithInconel625;ASTMA350GrLF3with
VR158 2"
coatedASTMB564(UNSN06625)seat.
Checkvalve,wafertype;CL900;RTJ;carbonsteelwithInconel625;ASTMA350GrLF3with
VR159 4"16"
coatedASTMB564(UNSN06625)seat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 266of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 55C/320C(Note9) CorrosionAllowance: Class Standard

Service PC(CorrosiveHydrocarbon)(Note9)
900 F32
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-40 X
VE-487B X X X
VE-487C X X X
VE-488 X X
VE-489 X X
VE-491 X X X
VE-507H X X
VE-521H X X
VE-538D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-539D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-540D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-645A X X X X X
VE-646A X X X X X X X
VE-647A X X X X X X
VE-648A X X X X X X X
VGL-102 X
VGL-103 X
VGL-103E X
VR-157 X
VR-158 X
VR-159 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 G
CLIENT: SHEET:
E&P 267of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 100C/210C CorrosionAllowance: Class Standard

Service CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite);DDiesel;FGFuelGas;GGlycol;HHydraulicFluid;IAInstrumentionAir;PProcess(NonCorrosiveHydrocarbon);PCProcess
(CorrosiveHydrocarbon) 1500 G3
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch80S0,147"
3/4" Sch80S0,154"
T33 PLAIN ASTMA312GrTP316Lseamless
1" Sch80S0,179"
11/2" Sch80S0,200"
2" 0,250"
3" Sch1600,438"
Pipe 4" Sch1600,531"
6" Sch1600,719"
T34
8" Sch1600,906" BW ASTMA358GrTP316LCL1or3welded(E=1)
(Note8)
10" Sch1601,125"
12" Sch1601,312"
14" Sch1601,406"
16" Sch1601,594"
Elbow90 JO56
Elbow45 JO57
EqualTee TE55
Red.Tee TRE49
Cross CRUZ51
1/2"11/2" 6000 SW ASTMA182GrF316L
HalfCoupling ML24
Red.Coupling LRE22
Cap TAM59
Union UN31
FittingsandAccessories

Coupling L35
ShortNip.
(Notes1and5)

T33 ASTMA312GrTP316Lseamless
LongNip.
1"11/2" PLAIN
Red.Nip.C NIPRC14
Red.Nip.E NIPRE21
Red.Nip.C NIPRC14A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE21A
S.R.ELL90 CRC25
L.R.ELL90 CRL35
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL36 ASTMA403GrWP316L
Tee TE46
Red.Tee TRE41
2"16" BW
Conc.Red. REDC18
Ecc.Red. REDE17
Cap TAM49
Cross CRUZ41
Weldolet WOL10 ASTMA182GrF316L
FLG176 1/2"11/2" SW(RTJ)
Flange
FLG175 1/2"16" BLIND(RTJ) ASTMA182GrF316L
(Note6)
FLG174 2"16" 1500 WN(RTJ)
Gasket JA07 1/2"16" Octagonal StainlesssteelAISI316Lmax.hardness150Brinell
(Note9) JI05 1/2"16" Oval Fenolicresin
Stud PAE07 ASTMA320GrL7
3/4"1"
Nut (Notes2and8) ASTMA194Gr4/S3

Stud PAE08 ASTMA320GrL7
11/8"21/2"
Nut (Notes2and8) ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 G
CLIENT: SHEET:
E&P 268of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 100C/210C CorrosionAllowance: Class Standard

Service CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite);DDiesel;FGFuelGas;GGlycol;HHydraulicFluid;IAInstrumentionAir;PProcess(NonCorrosiveHydrocarbon);PCProcess
(CorrosiveHydrocarbon) 1500 G3
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
100to38 2999
50 2902
100 2522
150 2277
200 2115
210 2090

BranchConnections(Note3)

2 ML ML ML ML TE MLHalfCoupling
3 ML ML ML ML TE TE TETeeorreductiontee
4 ML ML ML ML TE TE TE WOLWeldolet
RUNSIZE

6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
5 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM18)afterdrainsandventsblocking.
6 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
7 From100Cto30Cmaterialshallbesolutionheattreated.
8 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
9 Maximumworkingpressure:14"2.930psi;16"2.905psi
10 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 G
CLIENT: SHEET:
E&P 269of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 100C/210C CorrosionAllowance: Class Standard
Service CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite); DDiesel;FGFuelGas;GGlycol;HHydraulicFluid;IAInstrumentionAir;PProcess(NonCorrosiveHydrocarbon); PC
Process(CorrosiveHydrocarbon) 1500 G3
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG46 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.5000psi;SW;stainlesssteel;ASTMA182GrF316Lseat.

VE238B 1/2"11/2" Ballvalve;CL1500;SW;stainlesssteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE285B 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;stainlesssteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE288 2"16" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEK/metallicseat;handwheelgear.

VE436 2"16" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEKseat;handwheelgear.

Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL1500;
VE502E 2"8"
RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEKXP108seat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ;stainlesssteel;PEEKseat;wrench
VE504H 1/2"2"
(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL1500;SW;stainlesssteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE516D 1"11/2"
S31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE518D 2"3"
S31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEKseat;
VE518H 1/2"2"
wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE519D 4"16"
S31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.

VE550A 2"3" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VE551A 2"3" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEKXP108
VE552A 4"16"
seat;handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEKXP108
VE553A 4"16"
seat;handwheelgear.

VE610A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;stainlesssteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VE611A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;stainlesssteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VG107 1/2"11/2" Gatevalve;CL1500;SW;stainlesssteel;AISI316Lseat;nonrisinghandwheel.

VG28 2" Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;nonrisinghandwheel.

VG29 3"16" Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;handwheelgear.

VGL15E 3"10" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;lateralwrench(lever).

VGL15 2" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;risinghandwheel.

VR145 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL1500;SW;stainlesssteel;AISI316Lseat.

VR47 2"16" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;stainlesssteel;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 G
CLIENT: SHEET:
E&P 270of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 100C/210C CorrosionAllowance: Class Standard

Service CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite); DDiesel;FGFuelGas;GGlycol;HHydraulicFluid;IAInstrumentionAir;PProcess(NonCorrosiveHydrocarbon); PC


Process(CorrosiveHydrocarbon) 1500 G3
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-46 X
VE-238B X X X
VE-285B X X X
VE-288 X X
VE-436 X X
VE-502E X X
VE-504H X X
VE-516D S S S S S S S S - Solid Content
VE-518D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-518H X X
VE-519D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-550A X X X X X X X X X
VE-551A X X X X X X X X X
VE-552A X X X X X X X X X
VE-553A X X X X X X X X X
VE-610A X X X X X
VE-611A X X X X X
VG-107 X
VG-28 X
VG-29 X
VGL-15 X
VGL-15E X
VR-145 X
VR-47 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 271of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/350C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service SSteam;SCSteamCondensate
1500 G4
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" XXS0,294"
3/4" XXS0,308"
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
1" XXS0,358"
11/2" XXS0,400"
2" Sch1600,344"
Pipe
3" XXS0,600"
4" XXS0,674"
T02A/T02B BW API5LGrBPSL1seamlessorwelded
6" XXS0,864"
8" 1.000"
10" 1.250"
Elbow90 JO09
Elbow45 JO10
EqualTee TE06
Red.Tee TRE03
Cross CRUZ06
6000 SW ASTMA105
HalfCoupling ML03
Red.Coupling LRE02
1/2"11/2"
Cap TAM06
Union UN05
FittingsandAccessories

Coupling L05
ShortNip.
(Notes1and4)

T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
2"10" BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
FLG43 1/2"11/2" SW(RTJ)
Flange
FLG18 2"10" WN(RTJ) ASTMA105
(Note5) 1500
FLG19 1/2"10" BLIND(RTJ)
Gasket JA02 1/2"10" Octagonal CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
3/4"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"17/8"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 272of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/350C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service SSteam;SCSteamCondensate
1500 G4
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 3702 350 2723
50 3634
100 3379
150 3269
200 3176
250 3041
300 2887

BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
RUNSIZE

2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM15)afterdrainsandventsblocking.
5 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
6 MaximumcarbonequivalentCEiiw=0,43%orCEpcm=0,25%,forweldingseeappendix16.
7 ImpacttestrequirementsaccordingAPI5Lstandard.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 273of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/350C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service SSteam;SCSteamCondensate
1500 G4
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG18 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.5000psi;SW;carbonsteel;ASTMA105seat.

VG46 1/2"11/2" Gatevalve;CL1500;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

VG65 2" Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

VG66 3"10" Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;handwheelgear.

VGL36E 3"8" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;lateralwrench(lever).

VGL36 2" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;risinghandwheel.

VR03 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL1500;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

VR100 2"10" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VR102 2"10" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;carbonsteel;metalmetalseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 274of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/350C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service SSteam;SCSteamCondensate
1500 G4
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-18 X
VG-46 X
VG-65 X
VG-66 X
VGL-36 X
VGL-36E X
VR-03 X
VR-100 X
VR-102 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 275of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note5) CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service FPProductionanddrillingfluid
1500 G5
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
T05A 3/4" XXS0,308" PLAIN
2" XXS0,436"
Pipe 3" XXS0,600" API5LGrBPSL1seamless
T02A BW
4" XXS0,674"
6" XXS0,864"
HalfCoupling ML03 6000 SW ASTMA105
ShortNip. 3/4"
T05A XXS PLAIN API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
FittingsandAccessories(Note1)

S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
L.R.ELL45 CRL02
Tee TE02
Red.Tee TRE01 ASTMA234GrWPB
Wallthicknessaccordingtopipe BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01 2"6"
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
FLG18 WN(RTJ)
Flange(Note4) ASTMA105
FLG19 BLIND(RTJ)
Gasket(Notes2and4) JA02 CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
Stud PAE01 1500 ASTMA193GrB7
7/8"1"
Nut (Note2) Octagonal ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"13/8"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 276of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note5) CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service FPProductionanddrillingfluid
1500 G5
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 3702
50 3634
90 3430



BranchConnections(Note3)

2 ML TE MLHalfCoupling
RUNSIZE

3 ML TE TE TETeeorreductiontee
4 ML TE TE TE WOLWeldolet
6 ML WOL TE TE TE
3/4 2 3 4 6
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Bolts,nutsandgasketsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 TheflangeFLG18willbeusedasacounterflangeofVGABRAS04(FJA).
5 Allnominalthicknesswerecheckedlimitsoflowtemperature,inaccordancewiththecriteriaofthestandardASMEB31.3.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 277of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note5) CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard
Service FPProductionanddrillingfluid
1500 G5
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VE49D 3/4" Ballvalve;CL1500;SW;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever).

VGABRAS 21/16"4 Gatevalve,abrasive;max.press.5000psi;RTJ,FLG;stainlesssteel;BunaNseat;nonrising


06 1/16" handwheel.

VR40 2"6" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;carbonsteel;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 278of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note5) CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service FPProductionanddrillingfluid
1500 G5
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VE-49D X X X
VG ABRAS-06 X
VR-40 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 F
CLIENT: SHEET:
E&P 279of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service 1500
(Note6)
GGlicol;GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)inLowTemperature;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)

(Note9)
G6
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" XXS0,294"
3/4" XXS0,308"
T09 PLAIN
1" XXS0,358"
11/2" XXS0,400"
2" Sch1600,344"
3" Sch1600,438"
ASTMA333Gr6seamless
Pipe 4" Sch1600,531"
6" XXS0,864
T07A
8" 1.000" BW
10" 1.250"
12" Sch1601.312"
14" Sch1601.406"
T08 16" Sch1601.594" ASTMA671GrCC60CL22welded(E=1)
Elbow90 JO17
Elbow45 JO18
EqualTee TE12
Red.Tee TRE08
Cross CRUZ12
SW ASTMA350GrLF2CL1
HalfCoupling ML07
6000
Red.Coupling LRE04
1/2"11/2"
Cap TAM12
Union UN09
FittingsandAccessories

Coupling L09
ShortNip.
(Notes1and5)

T09 ASTMA333Gr6seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC05
Red.Nip.E NIPRE16
Red.Nip.C NIPRC05A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE16A
S.R.ELL90 CRC02
L.R.ELL90 CRL03
L.R.ELL45 CRL04
Wallthicknessaccordingtopipe ASTMA420GrWPL6
Tee TE08
Red.Tee TRE04
2"16" BW
Conc.Red. REDC02
Ecc.Red. REDE02
Cap TAM08
Cross CRUZ08
Weldolet WOL02
FLG48 1/2"11/2" SW(RTJ)
Flange
FLG34 2"16" WN(RTJ) ASTMA350GrLF2CL1
(Note7) 1500
FLG35 1/2"16" BLIND(RTJ)
Gasket JA04 1/2"16" Octagonal StainlesssteelAISI304maxhardness150Brinell
Stud PAE07 ASTMA320GrL7
3/4"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

Stud PAE08 ASTMA320GrL7
11/8"17/8"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 F
CLIENT: SHEET:
E&P 280of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service 1500
(Note6)
GGlicol;GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)inLowTemperature;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)

(Note9)
G6
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
46to38 3702
50 3634
100 3379
110 3357


BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
RUNSIZE

2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 Wherepulsatingflowexists.
5 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM16)afterdrainsandventsblocking.
6 Charpyimpacttestisrequiredforlowtemperatureservicesmaterials(46C/15C).
7 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
8 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.
9 Maximumworkingpressure(46to110C):12"3.650psig;14"3.570psig

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 F
CLIENT: SHEET:
E&P 281of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service 1500
(Note6)
GGlicol;GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)inLowTemperature;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)

(Note9)
G6
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG23 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.5000psi;SW;carbonsteel;ASTMA350GrLF2CL1seat.

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ;carbonsteel;PEEKseat;wrench
VE505H 1/2"2"
(lever).
Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL1500;
VE514E 2"8"
RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;
VE519H 1/2"2"
wrench(lever).

VE563A 2"3" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108
VE564A 4"16"
seat;handwheelgear.

VE612A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VE94D 1/2"11/2" Ballvalve;CL1500;SW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE95 2"3" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE99 2"16" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;handwheelgear.

VGL28E 3"8" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI304seat;lateralwrench(lever).

VGL28 2" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI304seat;risinghandwheel.

VR58 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL1500;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

VR59 2"16" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;carbonsteel;Vitonseat.

VR82 2"16" Checkvalve,horizontal;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;Vitonseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 F
CLIENT: SHEET:
E&P 282of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service 1500
(Note6)
GGlicol;GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)inLowTemperature;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)

(Note9)
G6
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-23 X
VE-505H X X
VE-514E X X
VE-519H X X
VE-563A X X X X X X X X X X X X
VE-564A X X X X X X X X X
VE-612A X X X X X
VE-94D X X X
VE-95 X X X
VE-99 X X
VGL-28 X X
VGL-28E X
VR-58 X
VR-59 X
VR-82 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 283of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)inLowTemperature;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)
1500 G6R
PipesandFittings(Note5)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" XXS0,294"
3/4" XXS0,308"
T09 PLAIN
1" XXS0,358"
11/2" XXS0,400"
2" Sch1600,344"
Pipe ASTMA333Gr6seamless
3" Sch1600,438"
4" Sch1200,438"
T07A BW
6" Sch1200,562"
8" Sch1200,719"
10" Sch1200,844"
Elbow90 JO17
Elbow45 JO18
EqualTee TE12
Red.Tee TRE08
Cross CRUZ12
6000 SW ASTMA350GrLF2CL1
HalfCoupling ML07
Red.Coupling LRE04
1/2"11/2"
Cap TAM12
Union UN09
FittingsandAccessories

Coupling L09
ShortNip.
(Notes1and5)

T09 ASTMA333Gr6seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC05
Red.Nip.E NIPRE16
Red.Nip.C NIPRC05A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE16A
S.R.ELL90 CRC02
L.R.ELL90 CRL03
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL04
ASTMA420GrWPL6
Tee TE08
Red.Tee TRE04
2"10" BW
Conc.Red. REDC02
Ecc.Red. REDE02
Cap TAM08
Cross CRUZ08
Weldolet WOL02
FLG48 1/2"11/2" SW(RTJ)
Flange
FLG34 2"10" WN(RTJ) ASTMA350GrLF2CL1
(Note7) 1500
FLG35 1/2"10" BLIND(RTJ)
Gasket JA04 1/2"10" Octagonal StainlesssteelAISI304maxhardness150Brinell
Stud PAE07 ASTMA320GrL7
3/4"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

Stud PAE08 ASTMA320GrL7
11/8"17/8"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 284of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)inLowTemperature;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)
1500 G6R
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
46to38 2650
110 2650




BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
RUNSIZE

2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 Wherepulsatingflowexists.
5 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM16)afterdrainsandventsblocking.
6 Charpyimpacttestisrequiredforlowtemperatureservicesmaterials(46C/15C).
7 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 285of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)inLowTemperature;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)
1500 G6R
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG23 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.5000psi;SW;carbonsteel;ASTMA350GrLF2CL1seat.

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ;carbonsteel;PEEKseat;wrench
VE505H 1/2"2"
(lever).
Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL1500;
VE514E 2"8"
RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;
VE519H 1/2"2"
wrench(lever).

VE563A 2"3" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108
VE564A 4"16"
seat;handwheelgear.

VE612A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VE94D 1/2"11/2" Ballvalve;CL1500;SW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE95 2"3" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE99 4"16" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;handwheelgear.

VGL28E 4"8" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI304seat;lateralwrench(lever).

VGL28 2"3" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI304seat;risinghandwheel.

VR58 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL1500;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

VR59 2"16" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;carbonsteel;Vitonseat.

VR82 2"16" Checkvalve,horizontal;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;Vitonseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 286of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service GLRefrigeratedLiquifiedPetroleumGases(FlareProcess,DrainSystem)inLowTemperature;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)
1500 G6R
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-23 X
VE-505H X X
VE-514E X X
VE-519H X X
VE-563A X X X X X X X X X X X X
VE-564A X X X X X X X X X
VE-612A X X X X X
VE-94D X X X
VE-95 X X X
VE-99 X X
VGL-28 X X
VGL-28E X
VR-58 X
VR-59 X
VR-82 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 287of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/210C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service BGInertGas;CIChemicalInjection(Noncorrosive);GGlycol;IWFreshandtheAeratedSeaWaterInjection(Note9);PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)(Note12);WIndustrialWater
(Fresh,NonCorrosive/DeAeratedSeaWater) 1500 G10
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" XXS0,294"
3/4" XXS0,308"
T05A PLAIN
1" XXS0,358"
11/2" XXS0,400"
API5LGrBPSL1seamless
2" Sch1600,344"
3" Sch1600,438"
T02A
4" Sch1600,531"
6" XXS0,864"
Pipe
8" 0,750"
10" 0,938"
T46 BW API5LGrX65PSL2seamless
12" Sch1401.125"
14" Sch1401.250"
16" Sch1401,438"
18" Sch1401,562"
T45 API5LGrX65PSL2welded(E=1)
20" Sch1401,750"
24" Sch1402,062"
Elbow90 JO09
Elbow45 JO10
EqualTee TE06
Red.Tee TRE03
Cross CRUZ06
6000 SW ASTMA105
Coupling L05
HalfCoupling ML03
1/2"11/2
Red.Coupling LRE02
Cap TAM06
Union UN05
ShortNip.
T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
FittingsandAccessories

Red.Nip.C NIPRC04A
1/2"4" BW/PLAIN
(Notes1and6)

Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
L.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01 2"6"
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01 Wallthicknessaccordingtopipe
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 2"24" BW ASTMA105
S.R.ELL90 CRC26
L.R.ELL90 CRL39
L.R.ELL45 CRL38
Tee TE42
Red.Tee TRE36 8"24" ASTMA694GrF65(Note8)
Conc.Red. REDC14
Ecc.Red. REDE13
Cap TAM43
Cross CRUZ27
FLG43 1/2"11/2" SW(RTJ)
FLG18 2"6" WN(RTJ) ASTMA105
Flange
FLG19 1/2"6" BLIND(RTJ)
(Note7)
FLG161 1500 WN(RTJ)
8"24" ASTMA694GrF65(Note8)
FLG162 BLIND(RTJ)
Gasket JA02 Octagonal CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
1/2"24"
(Notes2and9) JI05 Oval Fenolicresin
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
7/8"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"17/8"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
7/8"1"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"17/8"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 288of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/210C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service BGInertGas;CIChemicalInjection(Noncorrosive);GGlycol;IWFreshandtheAeratedSeaWaterInjection(Note9);PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)(Note12);WIndustrialWater
(Fresh,NonCorrosive/DeAeratedSeaWater) 1500 G10
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
20to38 3705
50 3634
100 3379
150 3269
200 3176
210 3149

BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
RUNSIZE

6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Bolts,nutsandgasketsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GRB16studboltsandASTMA194GR7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.
5 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
6 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM15)afterdrainsandventsblocking.
7 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
8 MaximumcarbonequivalentCEiiw=0,43%orCEpcm=0,25%,forweldingseeappendix16.
9 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
10 ImpacttestrequirementsaccordingAPI5Lstandard.
11 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 289of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/210C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service BGInertGas;CIChemicalInjection(Noncorrosive);GGlycol;IWFreshandtheAeratedSeaWaterInjection(Note9);PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)(Note12); W
IndustrialWater(Fresh,NonCorrosive/DeAeratedSeaWater) 1500 G10
Valves(Notes8)
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG18 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.5000psi;SW;carbonsteel;ASTMA105seat.

VB510A 10"24" Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;handwheelgear.

VE394 2"24" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;handwheelgear.

VE421 2" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE431 2" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE437D 1/2"11/2" Ballvalve;CL1500;SW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE438 2"24" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;handwheelgear.

VE439D 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ;carbonsteel;PEEKseat;wrench
VE506H 1/2"2"
(lever).
Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL1500;
VE508E 2"8"
RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;handwheelgear.
Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL1500;
VE509E 2"8"
RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;
VE520H 1/2"2"
wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE529D 2"4"
S31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE531D 6"24"
S31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;
VE533H 3"
PEEKseat;handwheelgear.

VE537A 2"3" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VE538A 2"3" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108
VE539A 4"24"
seat;handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108
VE540A 4"24"
seat;handwheelgear.

VE606A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VE607A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VG14 2" Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VG15 3"24" Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VG46 1/2"11/2" Gatevalve;CL1500;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

Expandinggatevalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410coatedwithtungsten
VG501A 4"24"
carbideseat.

VGL09E 3"8" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;lateralwrench(lever).

VGL09 2" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

VR03 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL1500;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

VR40 2"24" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;carbonsteel;VitonTBRSseat.

VR501A 4"12" Nonslamcheckvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;metalmetalseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 290of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/210C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service BGInertGas;CIChemicalInjection(Noncorrosive);GGlycol;IWFreshandtheAeratedSeaWaterInjection(Note9);PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)(Note12); W
IndustrialWater(Fresh,NonCorrosive/DeAeratedSeaWater) 1500 G10
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-18 X
VB-510A X X S X S - Solid Content
VE-394 X X X
VE-421 X X X
VE-431 X X X
VE-437D X X X
VE-438 X X
VE-439D X X X
VE-506H X X
VE-508E X X
VE-509E X X
VE-520H X X
VE-529D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-531D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-533H X X
VE-537A X X X X X X X X X
VE-538A X X X X X X X X X
VE-539A X X X X X X X X X
VE-540A X X X X X X X X X
VE-606A X X X X X
VE-607A X X X X X
VG-14 X
VG-15 X
VG-46 X
VG-501A S S - Solid Content
VGL-09 X
VGL-09E X
VR-03 X
VR-40 X
VR-501A X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 F
CLIENT: SHEET:
E&P 291of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
ASMEB31.4
CODE
ASMEB31.8
TemperatureRange: 0C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)
1500 G10P
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" SCH1600,188"
3/4" SCH1600,219"
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
1" SCH80XS0,179"
11/2" SCH1600,281"
4"PIGGABLE SCH80XS0,337"
6"PIGGABLE SCH80XS0,432"
Pipe 8"PIGGABLE SCH1000,594" API5LGrX65PSL1seamless(Note7)
T38A
(Note8) 10"PIGGABLE SCH1000,719"
12"PIGGABLE 0,812"
BW
14"PIGGABLE 0,875"
16"PIGGABLE 1,000"
18"PIGGABLE 1,125"
T45 API5LGrX65PSL2Welded(E=1)(Note7)
20"PIGGABLE 1,250"
24"PIGGABLE 1,500"
Elbow90 JO09
Elbow45 JO10
EqualTee TE06
Red.Tee TRE03
Cross CRUZ06
6000 SW ASTMA105
HalfCoupling ML03
1/2"11/2
FittingsandAccessories

Red.Coupling LRE02
Cap TAM06
(Notes1and4)

Union UN05
Coupling L05
ShortNip.
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
C903D06(90)
3D.R.ELBOW(PIGGABLE)
C453D06(45)
4"14" API5LGrX65PSL1seamless(Note7)
C905D06(90)
5D.R.ELBOW(PIGGABLE) Wallthicknessaccordingtopipe
C455D06(45)
BW
C905D06B(90)
5D.R.ELBOW(PIGGABLE) 16"24" API5LGrX65PSL2welded(Note7)
C455D06B(45)
Tee(PIG) TE23P
4"24" ASTMA694GrF65(Note7)
Red.Tee(PIG) TRE37P
FLG43 1/2"11/2" SW(RTJ)
ASTMA105
Flange FLG19 1/2"12" BLIND(RTJ)
(Note5) FLG161 WN(RTJ)
4"24" 1500 ASTMA694GrF65(Nota7)
FLG162 BLIND(RTJ)
Gasket JA02 Octagonal CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
1/2"24"
(Note2) JI05 Oval Fenolicresin
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
3/4"1"
Nut (Notes2) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"31/2"
Nut (Notes2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
3/4"1"
Nut (Notes2and3) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"31/2"
Nut (Notes2and3) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 F
CLIENT: SHEET:
E&P 292of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)
1500 G10P
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 3702
70 3532
110 3357



BranchConnections

4 ML ML ML ML TEP MLHalfCoupling
6 ML ML ML ML TEP TEP TEPPiggableTee
8 ML ML ML ML TEP TEP TEP WOLWeldolet
10 ML ML ML ML WOL TEP TEP TEP
RUNSIZE

12 ML ML ML ML WOL TEP TEP TEP TEP


14 ML ML ML ML WOL WOL TEP TEP TEP TEP
16 ML ML ML ML WOL WOL TEP TEP TEP TEP TEP
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL TEP TEP TEP TEP TEP
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL TEP TEP TEP TEP TEP TEP
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TEP TEP TEP TEP TEP TEP
1/2 3/4 1 11/2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Bolts,nutsandgasketsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.

3 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.

4 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM15)afterdrainsandventsblocking.
5 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
6 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
7 MaximumcarbonequivalentCEiiw=0,43%orCEpcm=0,25%,forweldingseeappendix16.
8 For3dand5dbendsthemaximumwallthicknessthinningshallbe15%and10%,respectively.Thisbendsshallbepiggable.
9 ImpacttestrequirementsaccordingAPI5Lstandard.
10 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 F
CLIENT: SHEET:
E&P 293of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)
1500 G10P
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG18 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.5000psi;SW;carbonsteel;ASTMA105seat.

VE102D 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE108P 4" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE126P 4"24" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;handwheelgear.

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ;carbonsteel;PEEKseat;wrench
VE506H 1/2"2"
(lever).
Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL1500;
VE510EP 4"8"
RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;
VE520H 1/2"2"
wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE530D 4"
S31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE532D 6"24"
S31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108
VE541AP 4"12"
seat;handwheelgear.
Expandinggatevalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410coatedwithtungsten
VG502A 2"12"
carbideseat;Operatorgearbox.

VGL09E 3"8" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;lateralwrench(lever).

VGL09 2" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 F
CLIENT: SHEET:
E&P 294of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/110C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)
1500 G10P
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-18 X
VE-102D X X X
VE-108P X X
VE-126P X X
VE-506H X X
VE-510EP X
VE-520H X X
VE-530D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-532D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-541AP
VG-502A S S - Solid Content
VGL-09 X
VGL-09E X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 295of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/110C(Note9) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service BGInertGas;CIChemicalInjection(NonCorrosive);GGlycol;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon);WIndustrialWater(Fresh,NonCorrosive/DeAeratedSeaWater)
1500 G10R
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch1600,188"
3/4" Sch1600,219"
T05A PLAIN
1" Sch1600,250"
11/2" Sch1600,281"
2" 0,250"
Pipe API5LGrBPSL1seamless
3" Sch1600,438"
4" Sch1200,438"
T02A BW
6" Sch1200,562"
8" Sch1200,719"
10" Sch1200,844"
Elbow90 JO09
Elbow45 JO10
EqualTee TE06
Red.Tee TRE03
Cross CRUZ06
6000 SW ASTMA105
Coupling L05
HalfCoupling ML03
1/2"11/2"
Red.Coupling LRE02
Cap TAM06
FittingsandAccessories

Union UN05
ShortNip.
(Notes1and6)

T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
Red.Nip.C NIPRC04A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
2"10" BW
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
FLG43 1/2"11/2" SW(RTJ)
Flange
FLG18 2"10" WN(RTJ) ASTMA105
(Note7)
FLG19 1/2"10" 1500 BLIND(RTJ)
Gasket JA02 Octagonal CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
1/2"10"
(Notes2and8) JI05 Oval Fenolicresin
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
3/4"1"
Nut (Notes2) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"17/8"
Nut (Notes2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
3/4"1"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"17/8"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 296of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/110C(Note9) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service BGInertGas;CIChemicalInjection(NonCorrosive);GGlycol;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon);WIndustrialWater(Fresh,NonCorrosive/DeAeratedSeaWater)
1500 G10R
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
20to38 2650
110 2650




BranchConnections

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
RUNSIZE

2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Bolts,nutsandgasketsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.

4 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GRB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.

5 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
6 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM15)afterdrainsandventsblocking.
7 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
8 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
9 Allnominalthicknesswerecheckedlimitsoflowtemperature,inaccordancewiththecriteriaofthestandardASMEB31.3.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 297of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/110C(Note9) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service BGInertGas;CIChemicalInjection(NonCorrosive);GGlycol;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon); WIndustrialWater(Fresh,NonCorrosive/DeAeratedSeaWater)
1500 G10R
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG18 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.5000psi;SW;carbonsteel;ASTMA105seat.

VB510A 10"24" Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;handwheelgear.

VE15 2" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE102D 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE108 2"3" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE126 2"10" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;handwheelgear.

VE27 2"10" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;handwheelgear.

VE43D 1/2"11/2" Ballvalve;CL1500;SW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ;carbonsteel;PEEKseat;wrench
VE506H 1/2"2"
(lever).
Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL1500;
VE508E 2"8"
RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;
VE520H 1/2"2"
wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE529D 2"4"
S31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE531D 6"24"
S31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.

VE537A 2"3" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108
VE539A 4"24"
seat;handwheelgear.

VE606A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VG14 3"4" Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VG15 3"10" Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VG46 1/2"11/2" Gatevalve;CL1500;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

Expandinggatevalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410coatedwithtungsten
VG501A 4"24"
carbideseat.

VGL09E 3"8" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;lateralwrench(lever).

VGL09 2" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

VR03 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL1500;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

VR40 2"10" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;carbonsteel;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 298of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/110C(Note9) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service BGInertGas;CIChemicalInjection(NonCorrosive);GGlycol;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon); WIndustrialWater(Fresh,NonCorrosive/DeAeratedSeaWater)


1500 G10R
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-18 X
VB-510A X X S X S - Solid Content
VE-102D X X X
VE-108 X X X
VE-126 X X
VE-15 X X X
VE-27 X X
VE-43D X X X
VE-506H X X
VE-508E X X
VE-520H X X
VE-529D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-531D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-537A X X X X X X X X X
VE-539A X X X X X X X X X
VE-606A X X X X X
VG-14 X
VG-15 X
VG-46 X
VG-501A S S - Solid Content
VGL-09 X
VGL-09E X
VR-03 X
VR-40 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 299of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCWProducedwater
1500 G11
PipesandFittings(Organiccoatingaccordingappendix18)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" XXS0,358"
T05A PLAIN
11/2" XXS0,400'
2" 0,250"
3" Sch1600,438"
API5LGrBPSL1seamless
4" Sch1600,531"
T02A
6" Sch1600,719"
8" XXS0,875"
Pipe
10" Sch1601,125"
BW
12" Sch1401,125"
14' Sch1401,250"
16" Sch1401,438"
T29 API5LX60PSL1welded(E=0,95)(Note8)
18" Sch1401,562"
20 Sch1401,750"
24" Sch1402,062"
Elbow90 JO09
Elbow45 JO10
EqualTee TE06
Red.Tee TRE03
Cross CRUZ06
6000 SW ASTMA105
Coupling L05
HalfCoupling ML03
1"11/2
Red.Coupling LRE02
Cap TAM06
Union UN05
ShortNip.
T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
FittingsandAccessories

Red.Nip.C NIPRC04A
1"4" BW/PLAIN
(Notes1and6)

Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
L.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
2"10"
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01 Wallthicknessaccordingtopipe
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 BW ASTMA105
S.R.ELL90 CRC20
L.R.ELL90 CRL09
L.R.ELL45 CRL10
Tee TE23
Red.Tee TRE17 12"24" ASTMA694GrF60(Note8)
Conc.Red. REDC05
Ecc.Red. REDE05
Cap TAM28
Cross CRUZ25
FLG18 2"10" WN(RTJ)
ASTMA105
Flange FLG19 1"10" BLIND(RTJ)
(Note7) FLG72 WN(RTJ)
12"24" 1500 ASTMA694GrF60(Note8)
FLG73 BLIND(RTJ)
Gasket JA02 Octagonal CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
1"24"
(Notes2and9) JI05 Oval Fenolicresin
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
7/8"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"31/2"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
7/8"1"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"31/2"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 300of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCWProducedwater
1500 G11
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 3702
50 3634
90 3430



BranchConnections

1 TE MLHalfCoupling
11/2 TE TE TETeeorreductiontee
2 ML ML TE WOLWeldolet
3 ML ML TE TE
4 ML ML TE TE TE
6 ML ML WOL TE TE TE
RUNSIZE

8 ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Bolts,nutsandgasketsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.

4 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.

5 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
6 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM15)afterdrainsandventsblocking.
7 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
8 MaximumcarbonequivalentCEiiw=0,43%orCEpcm=0,25%,forweldingseeappendix16.
9 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
10 ImpacttestrequirementsaccordingAPI5Lstandard.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 301of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard
Service PCWProducedwater
1500 G11
Valves(Organiccoatingaccordingappendix18)
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.5000psi;SE,malefemale;carbonsteelwithorganiccoating;
VAG32 1"11/2"
ASTMA105seat.
Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;handwheel
VB514A 10"24"
gear.

VE186D 1"11/2" Ballvalve;CL1500;SW;carbonsteelwithorganiccoating;PEEKseat;wrench(lever).

VE187 2" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PEEKseat;wrench(lever).

VE188 2"24" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PEEKseat;handwheelgear.

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ;nickelalloysteel;PEEKseat;
VE507H 1/2"2"
wrench(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;nickelalloysteel;PEEKseat;
VE521H 1/2"2"
wrench(lever).

VE636A 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;nickelalloysteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;PEEKXP108seat;
VE637A 2"3"
wrench(lever).
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;
VE638A 4"24"
PEEKXP108seat;handwheelgear.
Expandinggatevalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;AISI410
VG509A 2"24"
coatedwithASTMB564(UNSN06625)seat.
Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI304Stellite,organiccoating
VG73 1"11/2"
seat;nonrisinghandwheel.
Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VG74 2"
nonrisinghandwheel.
Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VG75 3"24"
handwheelgear.
Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VGL42E 3"8"
lateralwrench(lever).
Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VGL42 2"
risinghandwheel.

VR109 1"11/2" Checkvalve,horizontal;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI304Stelliteseat.

VR110 2"24" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;carbonsteelwithorganiccoating.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 302of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCWProducedwater
1500 G11
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-32 X X
VB-514A X X S X S - Solid Content
VE-186D X X X
VE-187 X X X
VE-188 X X
VE-507H X X
VE-521H X X
VE-636A X X X X X
VE-637A X X X X X X
VE-638A X X X X X X
VG-509A S S - Solid Content
VG-73 X
VG-74 X
VG-75 X
VGL-42 X
VGL-42E X
VR-109 X
VR-110 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 303of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
1500 G12
PipesandFittings(Note7)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2"11/2" Sch40S0,109"
3/4" Sch40S0,113"
T17 PLAIN
1" Sch40S0,133"
11/2" Sch40S0,145"
2" Sch40S0,154" ASTMA790(UNSS32760)seamless
3" Sch40S0,216"
T19 4" 0,281"
6" Sch80S0,432"
Pipe
8" Sch80S0,500"
10" Sch1000,719"
BW
12" 0,875"
14" Sch1000,938"
T49 16" 1,062" ASTMA928(UNSS32760class1or3)welded(E=1)
18" 1,250"
20" 1,375"
24" Sch1201,812"
Elbow90 JO35
Elbow45 JO36
EqualTee TE33
Red.Tee TRE27
Cross CRUZ26
6000 SW ASTMA182GrF55(UNSS32760)
HalfCoupling ML13
Red.Coupling LRE11
1/2"11/2"
Cap TAM29
Union UN18
FittingsandAccessories

Coupling L22
ShortNip.
(Notes1and3)

T17 ASTMA790(UNSS32760)seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC09
Red.Nip.E NIPRE15
Red.Nip.C NIPRC09A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE15A
S.R.ELL90 CRC06
L.R.ELL90 CRL13
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL14 ASTMA815(UNSS32760)
Tee TE25
Red.Tee TRE19
2"24" BW
Conc.Red. REDC07
Ecc.Red. REDE07
Cap TAM27
Cross CRUZ21
Weldolet WOL05 ASTMA182GrF55(UNSS32760)
FLG109 1/2"11/2" SW(RTJ)
Flange
FLG110 1/2"24" BLIND(RTJ) ASTMA182GrF55(UNSS32760)
(Note4)
FLG111 2"24" 1500 WN(RTJ)
Gasket JA07 Octagonal StainlesssteelAISI316max.Hardness150HB
1/2"24"
(Note6) JI05 Oval FenolicResin
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Notes10) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"31/2"
Nut (Notes10) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Notes10and11) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"31/2"
Nut (Notes10and11) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 304of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
1500 G12
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 3750
50 3750
90 3689



BranchConnections

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE TEPPiggableTee
11/2 TE TE TE TE WOLWeldolet
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
RUNSIZE

6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TEP
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TEP TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
3 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM14)afterdrainsandventsblocking.
4 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
5 ThisSpecshouldonlybeusedwhenrecommendedinappendix5.
6 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
7 AccordingAppendix16weldingqualificationrequirementsforsuperduplex.
8 Accordingappendix17castingqualificationrequirementsminimumforvalvessuperduplex.
9 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
10 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.
11 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 305of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
1500 G12
Valves(Note8)
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.5000psi;SW;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182GrF
VAG30 1/2"11/2"
55(UNSS32760)seat.
Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;handwheel
VB512A 10"24"
gear.

VE168 1/2"11/2" Ballvalve;CL1500;SW;stainlesssteelsuperduplex;PEEKseat;wrench(lever).

VE169 2"4" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PEEKseat;wrench(lever).

VE170 2"24" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PEEKseat;handwheelgear.

Ballvalve;firetested;CL1500;SW;stainlesssteelsuperduplex;PEEK/metallicseat;wrench
VE171 1/2"11/2"
(lever).

VE172 2"4" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PEEKseat;wrench(lever).

VE173 2"24" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PEEKseat;handwheelgear.

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ;stainlesssteelsuperduplex;PEEK
VE508H 1/2"2"
seat;wrench(lever).
Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL1500;
VE511E 2"8"
RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PEEKXP108seat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;
VE522H 1/2"2"
PEEKseat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PEEKXP108seat;wrench
VE628A 2"3"
(lever).
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;
VE629A 4"24"
PEEKXP108seat;handwheelgear.

VE631A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;stainlesssteelsuperduplex;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Expandinggatevalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr5A
VG507A 2"24"
(UNSJ93404)coatedwithtungstencarbideseat.
Gatevalve;CL1500;SW;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182GrF55(UNSS32760)seat;non
VG67 1/2"11/2"
risinghandwheel.
Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr5A(UNSJ93404)seat;
VG68 2"
nonrisinghandwheel.
Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr5A(UNSJ93404)seat;
VG69 3"24"
handwheelgear.
Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr5A(UNSJ93404)seat;
VGL40 2"
risinghandwheel.
Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr5A(UNSJ93404)seat;
VGL67 3"10"
handwheelgear.
Checkvalve,horizontal;CL1500;SW;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182GrF55(UNS
VR104 1/2"11/2"
S32760)seat.

VR105 2"24" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;stainlesssteelsuperduplex;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 306of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
1500 G12
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-30 X
VB-512A X X S X S - Solid Content
VE-168 X X X
VE-169 X X X
VE-170 X X
VE-171 X X X
VE-172 X X X
VE-173 X X
VE-508H X X
VE-511E X X
VE-522H X X
VE-628A X X X X X X
VE-629A X X X X X X
VE-631A X X X X X
VG-507A S S - Solid Content
VG-67 X
VG-68 X
VG-69 X
VGL-40 X
VGL-67 X
VR-104 X
VR-105 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 307of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
ASMEB31.4
CODE
ASMEB31.8
TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
1500 G12P
PipesandFittings(Notes6and7)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch80S0,147"
3/4" Sch80S0,154"
T17 PLAIN
1" Sch80S0,179"
11/2" Sch80S0,200" ASTMA790(UNSS32760)seamless
4"PIGGABLE Sch40S0,237"
Pipe
T19 6"PIGGABLE Sch40S0,280"
8"PIGGABLE Sch40S0,322"
BW
10"PIGGABLE
Sch80S0,500"
T49 12"PIGGABLE ASTMA928(UNSS32760class1or3)welded(E=1)
14"PIGGABLE 0,562"
Elbow90 JO35
Elbow45 JO36
EqualTee TE33
Red.Tee TRE27
Cross CRUZ26
6000 SW ASTMA182GrF55(UNSS32760)
FittingsandAccessories

HalfCoupling ML13
1/2"11/2"
Red.Coupling LRE11
(Notes1and2)

Cap TAM29
Union UN18
Coupling L22
ShortNip.
T17 PLAIN
LongNip.
C903D03(90)
3D.R.Elbow(Piggable) ASTMA790(UNSS32760)seamless
C453D03(45)
Wallthicknessaccordingtopipe
C905D03(90)
5D.R.Elbow(Piggable) 4"14" BW
C455D03(45)
Tee(PIG) TE25P
ASTMA815(UNSS32760)seamless
Red.Tee(PIG) TRE19P
FLG109 SW(RTJ)
Flange 1/2"11/2"
FLG110 BLIND(RTJ) ASTMA182GrF55(UNSS32760)
(Note3)
FLG111 4"14" 1500 WN(RTJ)
Gasket JA07 Octagonal StainlesssteelAISI316max.Hardness150HB
1/2"14"
(Note5) JI05 Oval FenolicResin
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note9) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"11/4"
Nut (Note9) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Notes9and10) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"11/4"
Nut (Notes9and10) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 308of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
ASMEB31.4
CODE
ASMEB31.8
TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
1500 G12P
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 3750
50 3750
90 3689



BranchConnections

4 ML ML ML ML TEP MLHalfCoupling
6 ML ML ML ML TEP TEP TEPPiggableTee
RUNSIZE

8 ML ML ML ML TEP TEP TEP WOLWeldolet


10 ML ML ML ML WOL TEP TEP TE
12 ML ML ML ML WOL TEP TE TEP TEP
14 ML ML ML ML WOL WOL TEP TEP TEP TEP
1/2 3/4 1 11/2 4 6 8 10 12 14
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM14)afterdrainsandventsblocking.
3 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
4 ThisSpecshouldonlybeusedwhenrecommendedinappendix5.
5 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
6 AccordingAppendix16weldingqualificationrequirementsforsuperduplex.
7 Accordingappendix17castingqualificationrequirementsminimumforvalvessuperduplex.
8 UptoSDVshallbeusedcarbonsteelAPI5LGrX60claddingwithInconel625(UNSN06625).
9 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
10 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.
11 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 309of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
ASMEB31.4
CODE
ASMEB31.8
TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
1500 G12P
Valves(Note8)
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.5000psi;SW;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182GrF
VAG30 1/2"11/2"
55(UNSS32760)seat.
Ballvalve;firetested;CL1500;SW;stainlesssteelsuperduplex;PEEK/metallicseat;wrench
VE171 1/2"11/2"
(lever).

VE173P 4"14" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PEEKseat;handwheelgear.

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ;stainlesssteelsuperduplex;PEEK
VE508H 1/2"2"
seat;wrench(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;
VE522H 1/2"2"
PEEKseat;wrench(lever).

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 310of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
ASMEB31.4
CODE
ASMEB31.8
TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
1500 G12P
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-30 X
VE-171 X X X
VE-173P X X
VE-508H X X
VE-522H X X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 311of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/70C CorrosionAllowance: Class Standard

Service IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note2)
1500 G14
PipesandFittings(Coatedwithpolyethylene,accordingtoappendix12)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" XXS0,358"
T05A PLAIN
11/2" XXS0,400"
2" 0,250"
3" Sch1600,438"
API5LGrBPSL1seamless
4" Sch1600,531"
T02A
Pipe 6" Sch1600,719"
(Note7) 8" XXS0,875"
BW
10" Sch1601,125"
12" Sch1401,125"
14" Sch1401,250"
T29 API5LX60PSL1welded(E=0,95)
16" Sch1401,438"
18" Sch1401,562"
Elbow90 JO09
Elbow45 JO10
EqualTee TE06
Red.Tee TRE03
Cross CRUZ06
6000 SW ASTMA105
HalfCoupling ML03
Red.Coupling LRE02
1"11/2"
Cap TAM06
Union UN05
Coupling L05
ShortNip.
T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
FittingsandAccessories

Red.Nip.C NIPRC04A
(Notes1,4and7)

1"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
L.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
2"10"
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01 Wallthicknessaccordingtopipe
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 BW ASTMA105
S.R.ELL90 CRC20
L.R.ELL90 CRL09
L.R.ELL45 CRL10
Tee TE23
Red.Tee TRE17 12"18" ASTMA694GrF60
Conc.Red. REDC05
Ecc.Red. REDE05
Cap TAM28
Cross CRUZ25
FLG43 1"11/2" WN(RTJ)
FLG18 2"10" WN(RTJ) ASTMA105
Flange
FLG19 1"10" BLIND(RTJ)
(Note5) 1500
FLG72 WN(RTJ)
12"18" ASTMA694GrF60(Note8)
FLG73 BLIND(RTJ)
Gasket JA02 1"18" Octagonal CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
7/8"1"
Nut (Note6) ASTMA194Gr2H

Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"23/4"
Nut (Note6) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 312of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/70C CorrosionAllowance: Class Standard

Service IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note2)
1500 G14
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 3705
50 3632
70 3575



BranchConnections

1 TE MLHalfCoupling
11/2 TE TE TETeeorreductiontee
2 ML ML TE WOLWeldolet
3 ML ML TE TE
4 ML ML TE TE TE
RUNSIZE

6 ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Useonlyinoffshoreinstallations.
3 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
4 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM15)afterdrainsandventsblocking.
5 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
6 Bolts,nutsandgasketsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
7 Piping,conectionsandfittingsshouldberevestedwithpolyethyleneaccordingappendix13.
8 MaximumcarbonequivalentCEiiw=0,43%orCEpcm=0,25%,forweldingseeappendix16.
9 ImpacttestrequirementsaccordingAPI5Lstandard.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 313of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/70C CorrosionAllowance: Class Standard
Service IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note2)
1500 G14
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.5000psi;SE,malefemale;stainlesssteel;ASTMA182GrF
VAG09 1"11/2"
316seat.

VE15 2" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE27 2"18" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;handwheelgear.

VE47 1"11/2" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ;carbonsteel;PEEKseat;wrench
VE506H 1/2"2"
(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;
VE520H 1/2"2"
wrench(lever).

VE537A 2"3" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108
VE539A 4"24"
seat;handwheelgear.

VE640A 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VG14 2" Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VG15 3"18" Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VGL09E 3"8" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;lateralwrench(lever).

VGL09 2" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

VR68 2"18" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;carbonsteel;Vitonseat.

VR95 1"11/2" Checkvalve,horizontal;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 314of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/70C CorrosionAllowance: Class Standard

Service IWFreshAndDeAeratedSeaWaterInjection(Note2)
1500 G14
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-09 X
VE-15 X X X
VE-27 X X
VE-47 X X X
VE-506H X X
VE-520H X X
VE-537A X X X X X X X X X
VE-539A X X X X X X X X X
VE-640A X X X X X
VG-14 X
VG-15 X
VGL-09 X
VGL-09E X
VR-68 X
VR-95 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 315of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/130C CorrosionAllowance: Class Standard

Service DFCCorrosivecloseddrain(corrosivehydrocarbon);PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note5)
1500 G16
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch40S0,109"
3/4" Sch40S0,113"
T36 PLAIN
1" Sch40S0,133"
11/2" Sch40S0,145"
2" Sch80S0,218" ASTMA790(UNSS31803)seamless
3" Sch80S0,300"
T37A 4" Sch80S0,337"
6" 0,500"
Pipe
8" Sch1000,594"
10" 0,812"
BW
12" 0,938"
14" 1,000"
T47 16" 1,188" ASTMA928(UNSS31803class1or3)welded(E=1)
18" Sch1201,375"
20" Sch1201,500"
24" Sch1402,062"
Elbow90 JO45
Elbow45 JO46
EqualTee TE38
Red.Tee TRE33
Cross CRUZ32
3000 SW ASTMA182GrF51(UNSS31803)
HalfCoupling ML18
Red.Coupling LRE16
1/2"11/2"
Cap TAM35
Union UN23
FittingsandAccessories

Coupling L27
ShortNip.
(Notes1and3)

T36 ASTMA790(UNSS31803)seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC11
Red.Nip.E NIPRE18
Red.Nip.C NIPRC11A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE18A
S.R.ELL90 CRC22
L.R.ELL90 CRL30
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL45 CRL31 ASTMA815(UNSS31803)
Tee TE39
Red.Tee TRE34
2"24" BW
Conc.Red. REDC15
Ecc.Red. REDE14
Cap TAM36
Cross CRUZ33
Weldolet WOL07 ASTMA182GrF51(UNSS31803)
FLG129 1/2"11/2" SW(RTJ)
Flange
FLG130 1/2"24" BLIND(RTJ) ASTMA182GrF51(UNSS31803)
(Note4)
FLG131 2"24" 1500 WN(RTJ)
Gasket JA07 1/224" Octogonal StainlesssteelAISI316max.Hardness150HB
(Note6) JI05 1/2"24" Oval Fenolicresin
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note10) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"31/2"
Nut (Note10) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Notes9and10) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"31/2"
Nut (Notes9and10) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 316of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/130C CorrosionAllowance: Class Standard

Service DFCCorrosivecloseddrain(corrosivehydrocarbon);PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note5)
1500 G16
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 3750
50 3750
100 3674
110 3600
130 3460

BranchConnections

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE TEPPiggableTee
11/2 TE TE TE TE WOLWeldolet
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
RUNSIZE

6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TEP TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TEP TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesshallbeused.
3 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM46)afterdrainsandventsblocking.
4 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
5 Useaccordingappendix5.
6 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
7 Accordingappendix16Weldingqualificationrequirementsforsuperduplexandduplexsteel.
8 Accordingappendix17Castingqualificationrequirementsminimumforvalvessuperduplexandduplexsteel.
9 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
10 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.
11 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 317of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/130C CorrosionAllowance: Class Standard
Service DFCCorrosivecloseddrain(corrosivehydrocarbon);PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note5)
1500 G16
Valves(Notes8)
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.5000psi;SW;stainlesssteelduplex;ASTMA182GrF51(UNS
VAG36 1/2"11/2"
S31803)seat.
Tripleoffsetbutterflyvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PTFE
VB516A 10"24"
reinforcedwith25%ofcarbonseat;handwheelgear.

VE227 1/2"11/2" Ballvalve;CL1500;SW;stainlesssteelduplex;PEEKseat;wrench(lever).

VE228 2"3" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;steelduplex;PEEKseat;wrench(lever).

VE229 2"24" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;steelduplex;PEEKseat;handwheelgear.

VE232 2"24" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;steelduplex;PEEK/metallicseat;handwheelgear.

VE440 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;stainlesssteelduplex;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE441 2"3" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;steelduplex;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL1500;
VE504E 2"8"
RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PEEKXP108seat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ;stainlesssteelduplex;PEEKseat;
VE513H 1/2"2"
wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182
VE520D 2"4"
GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182
VE522D 6"24"
GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelduplex;PEEK
VE527H 1/2"2"
seat;wrench(lever).

VE557A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;stainlesssteelduplex;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PEEKXP108seat;wrench
VE558A 2"3"
(lever).
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;
VE559A 4"24"
PEEKXP108seat;handwheelgear.
Gatevalve;CL1500;SW;stainlesssteelduplex;ASTMA182GrF51(UNSS31803)seat;nonrising
VG97 1/2"11/2"
handwheel.
Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;
VG98 2"
nonrisinghandwheel.
Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;
VG99 3"24"
handwheelgear.
Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;rising
VGL87 2"
handwheel.
Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;lateral
VGL88 3"8"
wrench(lever).
Checkvalve,horizontal;CL1500;SW;stainlesssteelduplex;ASTMA182GrF51(UNSS31803)
VR125 1/2"11/2"
seat.

VR126 2"24" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;stainlesssteelduplex;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 318of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/130C CorrosionAllowance: Class Standard

Service DFCCorrosivecloseddrain(corrosivehydrocarbon);PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note5)
1500 G16
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-36 X
VB-516A X X S X S - Solid Content
VE-227 X X X
VE-228 X X X
VE-229 X X
VE-232 X X
VE-440 X X X
VE-441 X X X
VE-504E X X
VE-513H X X
VE-520D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-522D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-527H X X
VE-557A X X X X X X X X X
VE-558A X X X X X X X X X
VE-559A X X X X X X X X X
VG-97 X
VG-98 X
VG-99 X
VGL-87 X
VGL-88 X
VR-125 X
VR-126 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 319of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
ASMEB31.4
CODE
ASMEB31.8
TemperatureRange: 0C/130C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note5)
1500 G16P
PipesandFittings(Note7)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch40S0,109"
3/4" Sch40S0,113"
T36 PLAIN
1" Sch40S0,133"
11/2" Sch40S0,145"
2" Sch80S0,218" ASTMA790(UNSS31803)seamless
3" Sch80S0,300"
Pipe
T37A 4"PIGGABLE Sch80S0,337"
6"PIGGABLE 0,500"
BW
8"PIGGABLE Sch1000,594"
10"PIGGABLE 0,812"
T47 12"PIGGABLE 0,938" ASTMA928(UNSS31803class1or3)welded(E=1)
14"PIGGABLE 1,000"
Elbow90 JO45
Elbow45 JO46
EqualTee TE38
Red.Tee TRE33
Cross CRUZ32
3000 SW ASTMA182GrF51(UNSS31803)
FittingsandAccessories

HalfCoupling ML18
1/2"11/2"
Red.Coupling LRE16
(Notes1and3)

Cap TAM35
Union UN23
Coupling L27
ShortNip.
T36 PLAIN
LongNip.
C903D04(90)
3D.R.Elbow(Piggable) ASTMA790(UNSS31803)seamless
C453D04(45)
Wallthicknessaccordingtopipe
C905D04(90)
5D.R.Elbow(Piggable) 4"14" BW
C455D04(45)
Tee(PIG) TE39P
ASTMA815(UNSS31803)
Red.Tee(PIG) TRE34P
FLG129 1/2"11/2" SW(RTJ)
Flange
FLG130 2"14" BLIND(RTJ) ASTMA182GrF51(UNSS31803)
(Note4)
FLG131 4"14" 1500 WN(RTJ)
Gasket JA07 1/214" Octogonal StainlesssteelAISI316max.Hardness150HB
(Note6) JI05 1/2"14" Oval Fenolicresin
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note9) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"21/4"
Nut (Note9) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Notes9and10) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"21/4"
Nut (Notes9and10) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 320of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
ASMEB31.4
CODE
ASMEB31.8
TemperatureRange: 0C/130C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note5)
1500 G16P
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 3750
50 3750
100 3674
110 3600
130 3460

BranchConnections

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE TEPPiggableTee
11/2 TE TE TE TE WOLWeldolet
RUNSIZE

4 ML ML ML ML TEP
6 ML ML ML ML TEP TEP
8 ML ML ML ML TE TEP TEP
10 ML ML ML ML WOL TEP TE TEP
12 ML ML ML ML WOL TEP TEP TEP TEP
14 ML ML ML ML WOL WOL TEP TEP TEP TEP
1/2 3/4 1 11/2 4 6 8 10 12 14
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesshallbeused.
3 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM46)afterdrainsandventsblocking.
4 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
5 Useaccordingappendix5.
6 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
7 Accordingappendix16Weldingqualificationrequirementsforsuperduplexandduplexsteel.
8 Accordingappendix17Castingqualificationrequirementsminimumforvalvessuperduplexandduplexsteel.
9 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
10 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 321of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
ASMEB31.4
CODE
ASMEB31.8
TemperatureRange: 0C/130C CorrosionAllowance: Class Standard
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note5)
1500 G16P
Valves(Note8)
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.5000psi;SW;stainlesssteelduplex;ASTMA182GrF51(UNS
VAG36 1/2"11/2"
S31803)seat.

VE232P 4"24" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;steelduplex;PEEK/metallicseat;handwheelgear.

VE440 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;stainlesssteelduplex;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL1500;
VE505EP 4"8"
RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PEEKXP108seat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ;stainlesssteelduplex;PEEKseat;
VE513H 1/2"2"
wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182
VE521D 4"
GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182
VE523D 6"14"
GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelduplex;PEEK
VE527H 1/2"2"
seat;wrench(lever).

VE557A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;stainlesssteelduplex;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;
VE560AP 4"24"
PEEKXP108seat;handwheelgear.
Gatevalve;CL1500;SW;stainlesssteelduplex;ASTMA182GrF51(UNSS31803)seat;nonrising
VG97 1/2"11/2"
handwheel.
Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;
VG98 2"
nonrisinghandwheel.
Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;
VG99 3"10"
handwheelgear.
Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;rising
VGL87 2"
handwheel.
Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;stainlesssteelduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;lateral
VGL88 3"8"
wrench(lever).
Checkvalve,horizontal;CL1500;SW;stainlesssteelduplex;ASTMA182GrF51(UNSS31803)
VR125 1/2"11/2"
seat.

VR126 2"10" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;stainlesssteelduplex;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 322of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
ASMEB31.4
CODE
ASMEB31.8
TemperatureRange: 0C/130C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note5)
1500 G16P
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-36 X
VE-232P X X
VE-440 X X X
VE-505EP X
VE-513H X X
VE-521D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-523D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-527H X X
VE-557A X X X X X X X X X
VE-560AP
VG-97 X
VG-98 X
VG-99 X
VGL-87 X
VGL-88 X
VR-125 X
VR-126 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 323of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.8 TemperatureRange: 0C/100C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
1500
Service PProcess(GasTreatmentUnit)
(Note7and8) G18
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" XXS0,294"
3/4" XXS0,308"
T05A PLAIN API5LGrBPSL1seamless
1" XXS0,358"
11/2" XXS0,400"
2" Sch1600,344"
3" Sch1600,438"
Pipe T02A/T02B API5LGrBPSL1seamlessorwelded(E=1)
4" Sch1600,531"
(Notes7and8)
6" 0,750"
8" 0,625" BW
10" 0,812"
T39 12" 0,938" API5LGrX70PSL1welded(E=1)(Note6)
24" Sch1201,812"
30" Sch1402,062"
Elbow90 JO09
Elbow45 JO10
EqualTee TE06
Red.Tee TRE03
Cross CRUZ06
6000 SW ASTMA105
Coupling L05
HalfCoupling ML03
1/2"11/2"
Red.Coupling LRE02
Cap TAM06
Union UN05
ShortNip.
T05A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC04
Red.Nip.E NIPRE10
FittingsandAccessories

Red.Nip.C NIPRC04A
1/2"4" BW/PLAIN
(Notes1and4)

Red.Nip.E NIPRE10A
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
L.R.ELL45 CRL02 ASTMA234GrWPB
Tee TE02
Red.Tee TRE01
2"10"
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01 Wallthicknessaccordingtopipe
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 BW ASTMA105
S.R.ELL90 CRC21
L.R.ELL90 CRL09
L.R.ELL45 CRL10
Tee TE23
Red.Tee TRE17 12"30" ASTMA694GrF70(Note6)
Conc.Red. REDC05
Ecc.Red. REDE05
Cap TAM28
Cross CRUZ25
FLG43 SW(RTJ)
1/2"11/2"
FLG19 BLIND(RTJ) ASTMA105
Flange
FLG18 2"10"
(Note5)
12"24" 1500 WN(RTJ)
FLG117 ASTMA694GrF70(Note6)
30"
Gasket JA02 1/2"24"
Octogonal CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
(Note2) JA09 30"
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
7/8"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"31/2"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
7/8"1"
Nut (Notas2e3) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"31/2"
Nut (Notas2e3) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 324of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.8 TemperatureRange: 0C/100C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
1500
Service PProcess(GasTreatmentUnit)
(Note7and8) G18
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 3129
50 3030
100 2920



BranchConnections

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
2 ML ML ML ML TE
RUNSIZE

3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
12 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE TE
24 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE
30 ML ML ML ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Bolts,nutsandgasketsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.
4 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM15)afterdrainsandventsblocking.
5 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
6 MaximumcarbonequivalentCEiiw=0,43%orCEpcm=0,25%,forweldingseeappendix16.
7 PipesofNPD30"andwallthicknessof1,250",max.pressurelimited3250psi.
8 Inordertoattemptspecificprojectrequirements,max.pressureof3200psiforthicknesstoNPD8",10"and24",basedonASMEB31.8andindicatedmaterialsinspeceachrange,asbelow:
NPD Thickness Pressure
8" Sch140 0,812
10" Sch140 1,000 3200psi
24" 1,000
9 ImpacttestrequirementsaccordingAPI5Lstandard.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 325of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.8 TemperatureRange: 0C/100C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
1500
Service PProcess(GasTreatmentUnit)
(Note7and8) G18
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG18 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.5000psi;SW;carbonsteel;ASTMA105seat.

VE15 2" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE108 2"3" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE126 2"12" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;handwheelgear.

VE27 2"8" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;handwheelgear.

VE43D 1/2"11/2" Ballvalve;CL1500;SW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VG14 2" Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VG15 3"14" Gatevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VG46 1/2"11/2" Gatevalve;CL1500;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

VGL09E 3"8" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;lateralwrench(lever).

VGL09 2" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

VR03 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL1500;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

VR40 2"12" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;carbonsteel;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 326of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.8 TemperatureRange: 0C/100C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
1500
Service PProcess(GasTreatmentUnit)
(Note7and8) G18
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-18 X
VE-108 X X X
VE-126 X X
VE-15 X X X
VE-27 X X
VE-43D X X X
VG-14 X
VG-15 X
VG-46 X
VGL-09 X
VGL-09E X
VR-03 X
VR-40 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 327of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/70C CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard
Service
(Note6)
PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
1500 G19
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" XXS0,294"
3/4" XXS0,308"
T09 PLAIN
1" XXS0,358"
11/2" XXS0,400"
2" XXS0,436"
Pipe ASTMA333Gr6seamless
3" XXS0,600"
4" XXS0,674"
T07A BW
6" XXS0,864"
8" XXS0,875"
10" Sch1601,125"
Elbow90 JO50
Elbow45 JO51
EqualTee TE47
Red.Tee TRE42
Cross CRUZ42
SW ASTMA350GrLF2CL1
HalfCoupling ML22
9000
Red.Coupling LRE20
1/2"11/2"
Cap TAM34
Union UN27
FittingsandAccessories

Coupling L31
ShortNip.
(Notes1and5)

T09 ASTMA333Gr6seamless
LongNip.
PLAIN
Red.Nip.C NIPRC05
Red.Nip.E NIPRE16
Red.Nip.C NIPRC05A
1/2"4" BW/PLAIN
Red.Nip.E NIPRE16A
S.R.ELL90 CRC02
L.R.ELL90 CRL03
L.R.ELL45 CRL04
Wallthicknessaccordingtopipe ASTMA420GrWPL6
Tee TE08
Red.Tee TRE04
2"10" BW
Conc.Red. REDC02
Ecc.Red. REDE02
Cap TAM08
Cross CRUZ08
Weldolet WOL02
FLG48 1/2"11/2" SW(RTJ)
Flange
FLG34 2"10" WN(RTJ) ASTMA350GrLF2CL1
(Note7)
FLG35 1/2"10" 1500 BLIND(RTJ)
Gasket
JA04 1/2"10" Octagonal StainlesssteelAISI304maxhardness150Brinell
(Note2)
Stud PAE07 ASTMA320GrL7
3/4"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

Stud PAE08 ASTMA320GrL7
11/8"17/8"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 328of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/70C CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard
Service
(Note6)
PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
1500 G19
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
46to38 3705
50 3632
70 3532



BranchConnections(Note3)

1/2 TE MLHalfCoupling
3/4 TE TE TETeeorreductiontee
1 TE TE TE WOLWeldolet
11/2 TE TE TE TE
RUNSIZE

2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE TE TE
8 ML ML ML ML WOL WOL TE TE TE
10 ML ML ML ML WOL WOL WOL TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2 3 4 6 8 10
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 Wherepulsatingflowexists.
5 UsenipleTHDXPLAINandthreadedcap(TAM16)afterdrainsandventsblocking.
6 Charpyimpacttestisrequiredforlowtemperatureservicesmaterials(46C/15C).
7 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 329of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/70C CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard
Service
(Note6)
PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
1500 G19
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG23 1/2"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.5000psi;SW;carbonsteel;ASTMA350GrLF2CL1seat.

VE412D 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE413 2"3" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE414 2"10" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;handwheelgear.

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ;carbonsteel;PEEKseat;wrench
VE505H 1/2"2"
(lever).
Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL1500;
VE514E 2"8"
RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;
VE519H 1/2"2"
wrench(lever).

VE563A 2"3" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108
VE564A 4"16"
seat;handwheelgear.

VE612A 1/2"11/2" Ballvalve;firetested;CL1500;SW;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VE94D 1/2"11/2" Ballvalve;CL1500;SW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE95 2"3" Ballvalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE99 2"10" Ballvalve;firetested;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;handwheelgear.

VGL28E 3"8" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI304seat;lateralwrench(lever).

VGL28 2" Globevalve;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI304seat;risinghandwheel.

VR58 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL1500;SW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

VR59 2"10" Checkvalve,wafer;CL1500;RTJ;carbonsteel;Vitonseat.

VR82 2"10" Checkvalve,horizontal;CL1500;RTJ,FLG;carbonsteel;Vitonseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 330of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/70C CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard
Service
(Note6)
PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
1500 G19
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-23 X
VE-412D X X X
VE-413 X X X
VE-414 X X
VE-505H X X
VE-514E X X
VE-519H X X
VE-563A X X X X X X X X X X X X
VE-564A X X X X X X X X X
VE-612A X X X X X
VE-94D X X X
VE-95 X X X
VE-99 X X
VGL-28 X X
VGL-28E X
VR-58 X
VR-59 X
VR-82 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 331of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 100C/210C CorrosionAllowance: Class Standard
2500
Service CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite);HHydraulicFluid;PProcess(NonCorrosiveHydrocarbon)(Note8)
(Note6)
H3
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" SCH1600,250"
T41 ASTMA312GrTP316Lseamless
11/2" XXS0,400"
2" XXS0,436"
Pipe 3" XXS0,600"
BW
(Note6) T34 4" XXS0,674"
ASTMA358GrTP316LCL1or3welded(E=1)
(Note7) 6" 0,875"
8" 1,000"
10" 1,250"
EqualTee TE45
Red.Tee TRE39
ASTMA182GrF316L
Cross CRUZ38
1"11/2"
Cap TAM42
ShortNip.
T41 ASTMA312GrTP316Lseamless
FittingsandAccessories

LongNip.
Red.Nip.C NIPRC15
(Notes1and4)

1"4"
Red.Nip.E NIPRE25
S.R.ELL90 CRC25
Wallthicknessaccordingtopipe BW
L.R.ELL90 CRL35
L.R.ELL45 CRL36
Tee TE46 ASTMA403GrWP316L
Red.Tee TRE41
2"10"
Conc.Red. REDC18
Ecc.Red. REDE17
Cap TAM49
Cross CRUZ41
Weldolet WOL10 ASTMA182GrF316L
Flange FLG178 1"10" WN(RTJ)
ASTMA182GrF316L
(Note5) FLG177 1"10" 2500 BLIND(RTJ)
Gasket JA07 1"10" Octagonal StainlesssteelAISI316Lmax.hardness150Brinell
Stud PAE07 ASTMA320GrL7
3/4"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

Stud PAE08 ASTMA320GrL7
11/8"21/2"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 332of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 100C/210C CorrosionAllowance: Class Standard
2500
Service CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite);HHydraulicFluid;PProcess(NonCorrosiveHydrocarbon)(Note8)
(Note6)
H3
Pressure/Temperaturerating(Note6)
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
100to38 4999
50 4837
100 4204
150 3794
200 3524
210 3483

BranchConnections

1 TE TETeeorreductiontee
11/2 TE TE WOLWeldolet
2 TE TE TE
RUNSIZE

3 WOL TE TE TE
4 WOL WOL TE TE TE
6 WOL WOL WOL TE TE TE
8 WOL WOL WOL WOL TE TE TE
10 WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8 10
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
4 UsenipleFLGXFLGandflangeblind(FLG177)afterdrainsandventsblocking.
5 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
6 Maximumworkingpressure(100C/210C):4"4.880psig;6"4250psig;8"10"=3.680psig.
7 From100Cto30Cmaterialshalldesolutionheattreated.
8 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 333of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 100C/210C CorrosionAllowance: Class Standard
2500
Service CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite); HHydraulicFluid;PProcess(NonCorrosiveHydrocarbon)(Note8)
(Note6)
H3
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG44 1"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.6000psi;BW;stainlesssteel;ASTMA182GrF316Lseat.

VE463C 1" Ballvalve;CL2500;BW;stainlesssteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE463D 2"3" Ballvalve;CL2500;BW;stainlesssteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE463E 11/2" Ballvalve;CL2500;BW;stainlesssteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE468 2"10" Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEK/metallicseat;handwheelgear.

VE472C 1" Ballvalve;firetested;CL2500;BW;stainlesssteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE472D 2"3" Ballvalve;firetested;CL2500;BW;stainlesssteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE472E 11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;BW;stainlesssteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE479 2"10" Ballvalve;CL2500;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEKseat;handwheelgear.

VE505 1"11/2" Ballvalve;CL2500;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEKseat;wrench(lever).

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ;stainlesssteel;PEEKseat;wrench
VE509H 1"2"
(lever).
Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL2500;
VE515E 2"8"
RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEKXP108seat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEKseat;
VE523H 1"2"
wrench(lever).

VE585A 2"3" Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL2500;RTJ,FLG;stainlesssteel;PEEKXP108
VE586A 4"10"
seat;handwheelgear.

VE618A 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;BW;stainlesssteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VG108 1"11/2" Gatevalve;CL2500;BW;stainlesssteel;AISI316Lseat;nonrisinghandwheel.

VG30 2" Gatevalve;CL2500;RTJ,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;nonrisinghandwheel.

VG31 3"10" Gatevalve;CL2500;RTJ,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;handwheelgear.

VGL30E 3"8" Globevalve;CL2500;RTJ,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;lateralwrench(lever).

VGL30 2" Globevalve;CL2500;RTJ,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;risinghandwheel.

VR146 1"11/2" Checkvalve,horizontal;CL2500;BW;stainlesssteel;AISI316Lseat.

VR48 2"10" Checkvalve,wafer;CL2500;RTJ;stainlesssteel;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 E
CLIENT: SHEET:
E&P 334of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 100C/210C CorrosionAllowance: Class Standard
2500
Service CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite); HHydraulicFluid;PProcess(NonCorrosiveHydrocarbon)(Note8)
(Note6)
H3
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-44 X
VE-463C X X X
VE-463D X X X
VE-463E X X X
VE-468 X X
VE-472C X X X
VE-472D X X X
VE-472E X X X
VE-479 X X
VE-505 X X
VE-509H X X
VE-515E X X
VE-523H X X
VE-585A X X X X X X X X X
VE-586A X X X X X X X X X
VE-618A X X X X X
VG-108 X
VG-30 X
VG-31 X
VGL-30 X
VGL-30E X
VR-146 X
VR-48 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 335of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note6) CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard
2500
Service FPProductionandDrillingFluid

(Note5)
H5
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
2" XXS0,436"
Pipe 3" XXS0,600"
T02A
(Note5) 4" XXS0,674"
API5LGrBPSL1seamless
6" XXS0,864"
ShortNip.
T02A 1" XXS
LongNip.
FittingsandAccessories

S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
(Notes1and5)

BW
L.R.ELL45 CRL02
Tee TE02
Red.Tee TRE01 ASTMA234GrWPB
Wallthicknessaccordingtopipe
Conc.Red. REDC01
Ecc.Red. REDE01 2"6"
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 ASTMA105
Flange FLG20 WN(RTJ)
ASTMA105
(Note4) FLG21 2500 BLIND(RTJ)
Gasket JA02 Octagonal CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"2"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 336of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note6) CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard
2500
Service FPProductionandDrillingFluid

(Note5)
H5
Pressure/Temperaturerating(toDN1/2"upto11/2")(Note5)
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 6170
50 6050
90 5600



BranchConnections(Note3)

2 TE TE TETeeorreductiontee
RUNSIZE

3 WOL TE TE WOLWeldolet
4 WOL TE TE TE
6 WOL WOL TE TE TE
1 2 3 4 6
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Bolts,nutsandgasketsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 TheflangeFLG(20)willbeusedasacounterflangeofVGABRAS04(FJA).
5 Maximumworkingpressure(0C/90C):2"6000psi;3"5900psi;4"5150psi;6"4550psi.
6 Allnominalthicknesswerecheckedlimitsoflowtemperature,inaccordancewiththecriteriaofthestandardASMEB31.3.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 337of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note6) CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard
2500
Service FPProductionandDrillingFluid

(Note5)
H5
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
VGABRAS 21/16"4 Gatevalve,abrasive;max.press.5000psi;RTJ,FLG;stainlesssteel;BunaNseat;nonrising
07 1/16" handwheel.

VR41 2"6" Checkvalve,wafer;CL2500;RTJ;carbonsteel;Vitonseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 338of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C(Note6) CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard
2500
Service FPProductionandDrillingFluid

(Note5)
H5
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VG ABRAS-07 X
VR-41 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 339of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/133C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service
(Note6)
PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)
2500 H6
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" SCH1600,250"
11/2" XXS0,400"
2" XXS0,436"
3" XXS0,600"
Pipe
T07A 4" XXS0,674" BW ASTMA333Gr6seamless
(Note9)
6" 0,875"
8" 1,250"
10' 1,250"
12" 1,781"
EqualTee TE48
Red.Tee TRE46
ASTMA350GrLF2CL1
Cross CRUZ46
1"11/2"
Cap TAM53
ShortNip.
T07A ASTMA333Gr6seamless
LongNip.
Fittingsandacessories

Red.Nip.C NIPRC19
(Notes1and5)

1"4"
Red.Nip.E NIPRE26
S.R.ELL90 CRC02
Wallthicknessaccordingtopipe BW
L.R.ELL90 CRL03
L.R.ELL45 CRL04
Tee TE08
ASTMA420GrWPL6
Red.Tee TRE04
2"12"
Conc.Red. REDC02
Ecc.Red. REDE02
Cap TAM08
Cross CRUZ08
Weldolet WOL02
Flange FLG196 WN(RTJ)
1"12" ASTMA350GrLF2CL1
(Note7) FLG197 2500 BLIND(RTJ)
Gasket JA14 1"12" Octagonal StainlesssteelAISI304maxhardness150Brinell
Stud PAE07 ASTMA320GrL7
1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

Stud PAE08 ASTMA320GrL7
11/8"11/2"
Nut (Note2) ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 340of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/133C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service
(Note6)
PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)
2500 H6
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
46to38 6170
50 6058
100 5632
133 5511


BranchConnections(Note3)

1 TE TETeeorreductiontee
11/2 TE TE WOLWeldolet
2 TE TE TE
RUNSIZE

3 WOL TE TE TE
4 WOL WOL TE TE TE
6 WOL WOL WOL TE TE TE
8 WOL WOL WOL WOL TE TE TE
10 WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE
12 WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 Wherepulsatingflowexists.
5 UsenipleFLGXFLGandblindflange(FLG197)afterdrainsandventsblocking.
6 Charpyimpacttestisrequiredforlowtemperatureservicesmaterials(46C/15C).
7 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
Maximumpipeworkingpressure(46C/133C),forweldingseeappendix16:1"5.234psi;11/2"6.873psi;2"6.009psi;3"5903psi;4"5.166psi;6"4.636psi;8"5.286psi;10"4.154psi;12"
8
5.177psi.
9 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 341of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/133C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service
(Note6)
PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)
2500 H6
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG47 1"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.6000psi;BW;carbonsteel;ASTMA420GrWPL8seat.

VE480 11/2" Ballvalve;CL2500;BW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE480B 1" Ballvalve;CL2500;BW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE481 2"3" Ballvalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE482 2"12" Ballvalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;handwheelgear.

VE506 1"11/2" Ballvalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL2500;
VE521E 2"8"
RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ;carbonsteel;PEEKseat;wrench
VE536H 1"2"
(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;
VE537H 1"2"
wrench(lever).
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108
VE613A 4"12"
seat;handwheelgear.

VE614A 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VE615A 2"3" Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VGL100E 3"12" Globevalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI304seat;lateralwrench(lever).

VGL100 2" Globevalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI304seat;risinghandwheel.

VR153 1"11/2" Checkvalve,horizontal;CL2500;BW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

VR154 2"12" Checkvalve,wafer;CL2500;RTJ;carbonsteel;Vitonseat.

VR174 2"12" Checkvalve,horizontal;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;Vitonseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 342of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/133C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service
(Note6)
PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)
2500 H6
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-47 X X
VE-480 X X X
VE-480B X X X
VE-481 X X X
VE-482 X X
VE-506 X X
VE-521E X X X
VE-536H X X
VE-537H X X
VE-613A X X X X X X
VE-614A X X X X X
VE-615A X X X X X X X
VGL-100 X X
VGL-100E X
VR-153 X
VR-154 X
VR-174 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 G
CLIENT: SHEET:
E&P 343of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/175C(Note11) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
2500
Service DDiesel;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)(Note11)
(Note8)
H10
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" XXS0,358"
T02A 11/2" XXS0,400" API5LGrBPSL1seamless
2" XXS0,436"
3" XXS0,600"
Pipe 4" XXS0,674"
(Note8and10) 6" XXS0,864"
T46 8" Sch1600,906" API5LX65PSL2seamless(Note9)
10" Sch1601,125"
12" Sch1601,312"
14" Sch1401,250"
EqualTee TE34
Red.Tee TRE35
ASTMA105
Cross CRUZ34
1"11/2"
Cap TAM31
ShortNip.
T02A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
Red.Nip.C NIPRC20
1"4"
Red.Nip.E NIPRE27
S.R.ELL90 CRC01 BW
L.R.ELL90 CRL01
FittingsandAccessories

L.R.ELL45 CRL02
(Notes1and6)

Tee TE02 ASTMA234GrWPB


Red.Tee TRE01 2"
Conc.Red. REDC01 Wallthicknessaccordingtopipe
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 3"14" ASTMA105
S.R.ELL90 CRC26
L.R.ELL90 CRL39
L.R.ELL45 CRL38
Tee TE42
Red.Tee TRE36 3"14" ASTMA694GrF65(Note10)
Conc.Red. REDC14
Ecc.Red. REDE13
Cap TAM43
Cross CRUZ27
FLG20 WN(RTJ)
1"6" ASTMA105
Flange FLG21 BLIND(RTJ)
(Note7) FLG153 BLIND(RTJ)
8"12"
FLG154 WN(RTJ) ASTMA694GrF65
CompactFlange FLG142 2500 WN(MSJ)
14"
(Notes12and13) FLG141 BLIND(MSJ)
Gasket JA02 Octagonal CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
1"12"
(Note2) JI05 Oval Fenolicresin
IXSealRing(Note12) JVM02 14" CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
3/4"1"
Nut (Notes2) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"23/4"
Nut (Notes2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
3/4"1"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"23/4"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 G
CLIENT: SHEET:
E&P 344of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/175C(Note11) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
2500
Service DDiesel;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)(Note11)
(Note8)
H10
Pressure/Temperaturerating(Note8)
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
20to38 6171
50 6058
100 5631
150 5448
175 5357

BranchConnections(Note3)

1 TE TETeeorreductiontee
11/2 TE TE WOLWeldolet
2 TE TE TE
3 WOL WOL TE TE
RUNSIZE

4 WOL WOL TE TE TE
6 WOL WOL WOL TE TE TE
8 WOL WOL WOL WOL TE TE TE
10 WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE
12 WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Bolts,nutsandgasketsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.
5 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
6 UsenipleFLGXFLGandblindflange(FLG21)afterdrainsandventsblocking.
7 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
8 Maximumworkingpressure(20C/175C):2"6.009psi;6"5.868psi;8"4.665psi;10"4.730psi;12"4.694psi;14"4.021psi.
9 MaximumcarbonequivalentCEiiw=0,43%orCEpcm=0,25%,forweldingseeappendix16.
10 ImpacttestrequirementsaccordingAPI5Lstandard.
11 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.
12 CompactflangeinaccordancewithNORSOKL005.
13 ThetransitionbetweentheASMEflangesandNORSOKL005flangeswillbedefinedduringthedetail.
14 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 G
CLIENT: SHEET:
E&P 345of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/175C(Note11) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
2500
Service DDiesel;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)(Note11)
(Note8)
H10
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG43 1"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.6000psi;BW;carbonsteel;ASTMA105seat.

VE109 2"3" Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE127 4"12" Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;handwheelgear.

VE16 2"3" Ballvalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE28 4"12" Ballvalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;handwheelgear.

VE446 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;RPTFE/Metalseat;wrench(lever).

VE458 1"11/2" Ballvalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE484 14"20" Ballvalve;firetested;CL2500;MSJ,CompactFLG;carbonsteel;PEEKseat;handwheelgear.

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ;carbonsteel;PEEKseat;wrench
VE510H 1"2"
(lever).
Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL2500;
VE516E 2"8"
RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;handwheelgear.
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE524D 2"3"
S31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;
VE524H 1"2"
wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE525D 4"12"
S31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.

VE580A 2"3" Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108
VE581A 4"12"
seat;handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL2500;compactFLG;carbonsteel;PEEKXP
VE582A 14"24"
108seat;handwheelgear.

VE616A 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;BW;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VE617A 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;BW;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VG16 2"4" Gatevalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VG17 6"12" Gatevalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VGL19E 4"12" Globevalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;lateralwrench(lever).

VGL19 2"3" Globevalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

VR136 1"11/2" Checkvalve,horizontal;CL2500;BW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

VR41 2"12" Checkvalve,wafer;CL2500;RTJ;carbonsteel;Vitonseat.

VR502A 4"12" Nonslamcheckvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;metalmetalseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 G
CLIENT: SHEET:
E&P 346of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/175C(Note11) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
2500
Service DDiesel;PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)(Note11)
(Note8)
H10
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-43 X
VE-109 X X
VE-127 X X
VE-16 X X
VE-28 X X
VE-446 X X
VE-458 X X
VE-484 X X
VE-510H X X X
VE-516E X X X X
VE-524D S S S S S X S S S SSolidContent
VE-524H X X X
VE-525D S S S S S X S S S SSolidContent
VE-580A X X X X X X X X X X X X X
VE-581A X X X X X X X X X X X X X
VE-582A X X X X X X X X X X X
VE-616A X X X X X X X
VE-617A X X X X X X X
VG-16 X
VG-17 X
VGL-19 X
VGL-19E X
VR-136 X
VR-41 X
VR-502A X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 347of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
ASMEB31.4
CODE
ASMEB31.8
TemperatureRange: 0C/110C(Note12) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)(Note13) 2500 H10P


(Note12)
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" XXS0,358"
11/2" XXS0,400" API5LGrBPSL1seamless
T02A
2" XXS0,436"
3" XXS0,600"
4"PIGGABLE Sch1200,438"
Pipe
6"PIGGABLE 0,625"
(Note8)
T46 8"PIGGABLE Sch1400,812" API5LGrX65PSL2seamless
10"PIGGABLE 0,938"
12"PIGGABLE Sch1401,125"

T45 20"PIGGABLE Sch1401,750" API5LGrX65PSL2welded(E=1)

EqualTee TE34
Red.Tee TRE35
ASTMA105
Cross CRUZ34
1"3" BW
Cap TAM31
ShortNip.
FittingsandAccessories

T02A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
(Notes1and4)

C903D09(90)
3D.R.ELBOW(PIGGABLE)
C453D09(45)
4"12" API5LGrX65PSL2seamless(Note11)
C905D09(90) Wallthicknessaccordingtopipe
5D.R.ELBOW(PIGGABLE)
C455D09(45)
C903D06B(90)
3D.R.ELBOW(PIGGABLE)
C453D06B(45)
20" API5LGrX65PSL2welded(E=1)(Note11)
C905D06B(90)
5D.R.ELBOW(PIGGABLE)
C455D06B(45)
Tee(PIG) TE42P
4"12"and20" ASTMA694GrF65(Note7)
Red.Tee(PIG) TRE37P
Weldolet WOL01 3"20"
FLG20 WN(RTJ) ASTMA105
1"3"
Flange FLG21 BLIND(RTJ)
(Note5) FLG154 WN(RTJ)
4"12"
FLG153 BLIND(RTJ)
ASTMA694GrF65(Note7)
CompactFlange FLG157 2500 WN(MSJ)
20"
(Notes8and9) FLG158 BLIND(MSJ)
Gasket JA02 Octagonal CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
1"12"
(Note2) JI05 Oval Fenolicresin
IXSealring JVM02 20" CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"21/2"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Notes2and3) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"21/2"
Nut (Notes2and3) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 348of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
ASMEB31.4
CODE
ASMEB31.8
TemperatureRange: 0C/110C(Note12) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)(Note13) 2500 H10P


(Note12)
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
0to110 (Note12)





BranchConnections

11/2 TE TE TETeeorreductiontee
2 TE TE TE TEPPiggableTee
3 WOL WOL TE TE WOLWeldolet
RUNSIZE

4 WOL WOL TE TE TEP


6 WOL WOL WOL TE TEP TEP
8 WOL WOL WOL WOL TEP TEP TEP
10 WOL WOL WOL WOL WOL TEP TEP TEP
12 WOL WOL WOL WOL WOL TEP TEP TEP TEP
20 WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TEP TEP TEP
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 20
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
ForSDVsandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesshallbeused.ASTMA193GradeB16studboltsandASTMA194Grade7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNi
3
coated.
4 UsenipleFLGXFLGandblindflange(FLG21)afterdrainsandventsblocking.
5 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
6 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
7 MaximumcarbonequivalentCEiiw=0,43%orCEpcm=0,25%,forweldingseeappendix16.
8 ThetransitionbetweentheASMEflangesandNORSOKL005flangeswillbedefinedduringthedetail.
9 CompactflangeinaccordancewithNORSOKL005.
10 For3dand5dbends,themaximumwallthicknessthinningshallbe15%and10%,respectively.Thisbendsshallbepiggable.
11 ImpacttestrequirementsaccordingAPI5Lstandard.
12 Maximumworkingpressure(0to110C):1"and11/2"6.170psi;2"5.497psi;3"5.370psi;4"5.417psi;6"5.514psi;8"5.645psi;10"5.291psi;12"5.414psi;20"5.483psi.
13 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 349of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
ASMEB31.4
CODE
ASMEB31.8
TemperatureRange: 0C/110C(Note12) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)(Note13) 2500 H10P
(Note12)
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG43 1"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.6000psi;BW;carbonsteel;ASTMA105seat.

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ;carbonsteel;PEEKseat;wrench
VE510H 1"2"
(lever).
Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL2500;
VE517EP 4"10"
RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;handwheelgear.
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE524D 2"3"
S31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;
VE524H 1"2"
wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;ASTMA182GrF51(UNS
VE526D 4"12"
S31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;compactFLG;carbonsteel;ASTMA182GrF51
VE527D 14"20"
(UNSS31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL2500;compactFLG;carbonsteel;PEEKXP
VE583AP 20"
108seat;handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108
VE584AP 4"12"
seat;handwheelgear.

VE616A 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;BW;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 350of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
ASMEB31.4
CODE
ASMEB31.8
TemperatureRange: 0C/110C(Note12) CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard

Service PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)(Note13) 2500 H10P


(Note12)
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-43 X
VE-510H X X
VE-517EP X
VE-524D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-524H X X
VE-526D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-527D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-583AP X
VE-584AP X
VE-616A X X X X X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 351of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard
2500
Service IWFreshanddeaeratedWaterInjection;PCWProducedwater

(Note10)
H11
PipesandFittings(Organiccoatingaccordingappendix17)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" XXS0,358"
11/2" XXS0,400"
T02A API5LGrBPSL1seamless
2" XXS0,436"
3" XXS0,600"
4" XXS0,674"
Pipe
6" Sch1600,719"
(Note10)
T32 8" Sch1600,906" API5LGrX70PSL1Seamless
10' Sch1601,125"
12" Sch1601,312"
14" Sch1401,250"
T39 API5LGrX70PSL1Welded(E=0,85)
16" 1,596"
EqualTee TE34
Red.Tee TRE35
ASTMA105
Cross CRUZ34
1"11/2"
Cap TAM31
ShortNip.
T02A API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
Red.Nip.C NIPRC20
1"4"
Red.Nip.E NIPRE27
BW
S.R.ELL90 CRC01
L.R.ELL90 CRL01
FittingsandAccessories

L.R.ELL45 CRL02
(Notes1and6)

Tee TE02 ASTMA234GrWPB


Red.Tee TRE01 2"6"
Conc.Red. REDC01 Wallthicknessaccordingtopipe
Ecc.Red. REDE01
Cap TAM02
Cross CRUZ02
Weldolet WOL01 2"16" ASTMA105
S.R.ELL90 CRC21
L.R.ELL90 CRL20
L.R.ELL45 CRL21
Tee TE22
Red.Tee TRE28 8"16" ASTMA694GrF70(Note8)
Conc.Red. REDC14
Ecc.Red. REDE13
Cap TAM30
Cross CRUZ47
FLG20 WN(RTJ)
1"4" ASTMA105
Flange FLG21 BLIND(RTJ)
(Note7) FLG112 WN(RTJ)
6"12"
FLG113 BLIND(RTJ)
ASTMA694GrF70(Note8)
CompactFlange FLG198 2500 WN(MSJ)
14"16"
(Notes11and12) FLG199 BLIND(MSJ)
Gasket JA02 Octagonal CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
1"12"
(Note2) JI05 Oval Fenolicresin
IXSealring JVM02 14"16" CarbonsteelcoatedZnNi
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
3/4"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"23/4"
Nut (Note2) _ ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
3/4"1"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"23/4"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 352of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard
2500
Service IWFreshanddeaeratedWaterInjection;PCWProducedwater

(Note10)
H11
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 6170
50 6050
70 5830
90 5600


BranchConnections(Note3)

1 TE TETeeorreductiontee
11/2 TE TE WOLWeldolet
2 TE TE TE
3 WOL WOL TE TE
RUNSIZE

4 WOL WOL TE TE TE
6 WOL WOL WOL TE TE TE
8 WOL WOL WOL WOL TE TE TE
10 WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE
12 WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Bolts,nutsandgasketsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.
5 Onpipingsubjectedtowaterhammerorrequestinggradualopeningandclosingonlygatevalvesmustbeused.
6 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
7 MaximumcarbonequivalentCEiiw=0,43%orCEpcm=0,25%,forweldingseeappendix16.
8 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.
9 Maximumworkingpressure(0C/90C):6"5.611PSI;8"5.417PSI;10"5.395PSI;12"5.298PSI;14"4550PSI;16"4356PSI.
10 ImpacttestrequirementsaccordingAPI5Lstandard.
11 ThetransitionbetweentheASMEflangesandNORSOKL005flangeswillbedefinedduringthedetail.
12 CompactflangeinaccordancewithNORSOKL005

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 353of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard
2500
Service IWFreshanddeaeratedWaterInjection;PCWProducedwater

(Note10)
H11
Valves(Organiccoatingaccordingappendix18)
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.6000psi;SE,malefemale;carbonsteelwithorganiccoating;
VAG33 1"11/2"
ASTMA105seat.

VE192 1"11/2" Ballvalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PEEKseat;wrench(lever).

VE194 2"3" Ballvalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PEEKseat;wrench(lever).

VE196 2"12" Ballvalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;PEEKseat;lateralwrench(lever).

Ballvalve;CL2500;MSJ,CompactFLG;carbonsteelwithorganiccoating;PEEKseat;lateral
VE483 14"16"
wrench(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ;nickelalloysteel;PEEKseat;
VE511H 1"2"
wrench(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;nickelalloysteel;PEEKseat;
VE525H 1"2"
wrench(lever).

VE565A 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;BW;nickelalloysteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL2500;compactFLG;carbonsteelwith
VE566A 14"16"
Inconel625;PEEKXP108seat;handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;PEEKXP108seat;
VE567A 2"3"
wrench(lever).
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;
VE568A 4"12"
PEEKXP108seat;handwheelgear.
Gatevalve;CL2500;MSJ,CompactFLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410seat;
VG117 14"16"
handwheelgear.
Gatevalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VG76 2"
nonrisinghandwheel.
Gatevalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VG77 3"12"
handwheelgear.
Globevalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VGL43E 3"8"
lateralwrench(lever).
Globevalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VGL43 2"
risinghandwheel.

VR111 1"11/2" Checkvalve,horizontal;CL2500;RTJ;carbonsteelwithorganiccoating;AISI304Stelliteseat.

VR112 2"16" Checkvalve,wafer;CL2500;RTJ;carbonsteelwithorganiccoating.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 354of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard
2500
Service IWFreshanddeaeratedWaterInjection;PCWProducedwater

(Note10)
H11
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-33 X X
VE-192 X X X
VE-194 X X X
VE-196 X X
VE-483 X X
VE-511H X X
VE-525H X X
VE-565A X X X X X X X X X
VE-566A X X X X X X X
VE-567A X X X X X X X X X
VE-568A X X X X X X X X X
VG-117 X
VG-76 X
VG-77 X
VGL-43 X
VGL-43E X
VR-111 X
VR-112 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 355of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 50C/130C CorrosionAllowance: Class Standard
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
2500 H12
(Notes5and6)

PipesandFittings

Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material


1" Sch40S0,133"
11/2" Sch80S0,200"
2" Sch80S0,218"
T19 3" Sch80S0,300" ASTMA790(UNSS32760)seamless
Pipe 4" Sch1200,438" BW
6" Sch1200,562"
8" Sch1200,719"
10" Sch1200,844"
T49 ASTMA928CL1or3(UNSS32760)welded(E=1)
12" 1,062"
EqualTee TE35
Red.Tee TRE30
ASTMA182GrF55(UNSS32760)
Cross CRUZ29
1"11/2"
Cap TAM32
ShortNip.
T19 ASTMA790(UNSS32760)seamless
FittingsandAccessories

LongNip.
Red.Nip.C NIPRC21
1"4"
Red.Nip.E NIPRE28
S.R.ELL90 CRC06
Wallthicknessaccordingtopipe BW
L.R.ELL90 CRL13
L.R.ELL45 CRL14
Tee TE25 ASTMA815(UNSS32760)
Red.Tee TRE19
2"12"
Conc.Red. REDC07
Ecc.Red. REDE07
Cap TAM27
Cross CRUZ21
Weldolet WOL15 ASTMA182GrF55(UNSS32760)
FLG216 WN(RTJ)
Flange 1"12" ASTMA182GrF55(UNSS32760)
FLG215 2500 BLIND(RTJ)
Gasket JA07 1"12" Octagonal StainlesssteelAISI316maxhardness150Brinell
Stud PAE07 ASTMA320GrL7
7/8"1"
Nut (Note4) ASTMA194Gr4/S3

Stud PAE08 ASTMA320GrL7
11/8"23/4"
Nut (Note4) ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 356of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 50C/130C CorrosionAllowance: Class Standard
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
2500 H12
(Notes5and6)

Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
50upto130C 5090(350,9barg)





BranchConnections

1 TE TETeeorreductiontee
11/2 TE TE WOLWeldolet
2 TE TE TE
3 WOL TE TE TE
RUNSIZE

4 WOL WOL TE TE TE
6 WOL WOL WOL TE TE TE
8 WOL WOL WOL WOL TE TE TE
10 WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE
12 WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 UsenipleFLGXFLGandblindflange(FLG220)afterdrainsandventsblocking.
3 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
4 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
5 CastingqualificationrequirementsminimumforvalvessuperduplexaccordingtoAppendix17.
6 RequirementsforsuperduplexweldingqualificationaccordingtoAppendix16

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 357of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 50C/130C CorrosionAllowance: Class Standard
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
2500 H12
(Notes5and6)

Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;
VE547H 1"2"
PEEKseat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995
VE554D 2"3"
Gr5A(UNSJ93404)seat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA995
VE551D 4"12"
Gr5A(UNSJ93404)seat;handwheelgear.
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;stainlesssteelduplex;ASTMA182GrF55
VE552D 1"11/2"
(UNSS32760)seat;wrench(lever).

VR172 2"12" Checkvalve,wafer;CL2500;RTJ;stainlesssteelsuperduplex;metalmetalseat.

Globevalve,needledisc;max.press.6000psi;BW;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182GrF
VAG49 1"11/2"
55(UNSS32760)seat.
Gatevalve;CL2500;BW;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182GrF55(UNSS32760)seat;non
VG120 1"11/2"
risinghandwheel.
Checkvalve,horizontal;CL2500;BW;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182GrF55(UNS
VR173 1"11/2"
S32760)seat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 358of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 50C/130C CorrosionAllowance: Class Standard
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
2500 H12
(Notes5and6)

ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

k
oc

e
y-

lv
l
B

rin e B d B

ck

em
Va

its ock
m

em
ab and

lo
te

st
in

ol
k

l
rB
st

ck
B
oc

Sy
Bl

tr
Ve Spe ock

Sy

Sy

lo
r W on

am
e
l
le

iv

ss
ec or B
ow ck
d

r & ty
er
C

e
l

ce
ki
tB

la
tr
pl

m
ili
ck

lo
at
d
S
ct

C
ns

ct
an
m

Li
t

n
B
en
lo

R
rU
l C ock
g

tio

re
ne
Sa

rm
B

ol

su
fo

fo

on
a
ve

ip

l
ck

tr
&

-D
ad asu

fo
tB

re
am

e
ro e

es
ck

ck
on

nn
u

lC
ch
al
v

lo
nt

t
k

t
f

00 ff
SD Pla
Do l Eq

en
C o Va l

ps

ck
of

Pr
V
BD oc

re

lo

lo
lV

Co

o
un

a
D
M

lo
m

lic
t

-U
n

n
er
Bl

00
B
ns

ua


ca
k

La
-o

-o
n,

al

ty
ru

B
er

er

bi
ec

V,
nt

w
V

V
an
iti

V
sc
ai

ili

d
st

th

th

Um
g
NOTES
AD

AD

HV

SD
Ch

PS

PS

XV
He

2n
Cr

Dr

#1
Ut
Pi
In
Fi

O
VE547H X X
VE554D S S S S S S S S - Solid Content
VE551D S S S S S S S
VE552D X X
VR172 X
VAG49 X X X
VG120 X X X
VR173 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 359of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/70C CorrosionAllowance: Class Standard
2500
Service IWFreshanddeaeratedSeaWaterInjection

(Note4)
H14
PipesandFittings(Coatedwithpolyethylene,accordingtoappendix12)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" SCH1600,250"
T02A API5LGrBPSL1seamless
11/2" SCH1600,281"
2" 0,250"
3" SCH1600,438"
4" SCH1600,531"
6" SCH1600,719"
T38A API5LGrX65PSL1seamless(Note5)
Pipe 8" SCH1600,906"
10" SCH1601,125"
12" SCH1601,312"
14" SCH1601,406"
16" SCH1601,594"
T38B 18" SCH1601,781" API5LGrX65PSL1welded(E=1)(Note5)
20" SCH1601,969"
ShortNip. BW
T02A 1"11/2" API5LGrBPSL1seamless
LongNip.
Red.Nip.C NIPRC18
1"4"
FittingsandAccessories

Red.Nip.E NIPRE24
S.R.ELL90 CRC26
(Notes1and3)

L.R.ELL90 CRL39
L.R.ELL45 CRL38
Wallthicknessaccordingtopipe
Tee TE42
ASTMA694GrF65(Note5)
Red.Tee TRE36
2"20"
Conc.Red. REDC14
Ecc.Red. REDE13
Cap TAM43
Cross CRUZ27
Weldolet WOL11
FLG154 WN(RTJ)
Flange 1"12"
FLG153 BLIND(RTJ)
ASTMA694GrF65(Note5)
CompactFlange FLG142 WN(MSJ)
14"20"
(Notes6and7) FLG141 BLIND(MSJ)
2500
Gasket JA02 Octagonal CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
1"12"
(Note2) JI05 Oval Fenolicresin
IXSealring
JVM02 14"20" CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
(Note6)
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
3/4"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"23/4"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 360of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/70C CorrosionAllowance: Class Standard
2500
Service IWFreshanddeaeratedSeaWaterInjection

(Note4)
H14
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto70 4323





BranchConnections

1 TE TETeeorreductiontee
11/2 TE TE WOLWeldolet
2 TE TE TE
3 WOL WOL TE TE
4 WOL WOL TE TE TE
RUNSIZE

6 WOL WOL WOL TE TE TE


8 WOL WOL WOL WOL TE TE TE
10 WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE
12 WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Bolts,nutsandgasketsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 UsenipleFLGXFLGandblindflange(FLG153)afterdrainsandventsblocking.
Maximumworkingpressure(0C/70C):11/2"5.591psi;2"4.954psi;3"5.976psi;4"5.605psi;6"5.119psi;8"4.942psi;10"4.923psi;12"4.834psi;14"4.709psi;16"4.717psi;20"4.657
4
psi.
5 MaximumcarbonequivalentCEiiw=0,43%orCEpcm=0,25%,forweldingseeappendix16.
6 CompactflangeinaccordancewithNORSOKL005.
7 ThetransitionbetweentheASMEflangesandNORSOKL005flangeswillbedefinedduringthedetail.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 361of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/70C CorrosionAllowance: Class Standard
2500
Service IWFreshanddeaeratedSeaWaterInjection

(Note4)
H14
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG37 1"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.6000psi;BW;carbonsteel;ASTMA105seat.

VE16 2"3" Ballvalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE28 2"12" Ballvalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;handwheelgear.

VE450 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE484 14"20" Ballvalve;firetested;CL2500;MSJ,CompactFLG;carbonsteel;PEEKseat;handwheelgear.

Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ;carbonsteel;PEEKseat;wrench
VE510H 1"2"
(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;
VE524H 1"2"
wrench(lever).

VE547A 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VE580A 2"3" Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108
VE581A 4"12"
seat;handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL2500;compactFLG;carbonsteel;PEEKXP
VE582A 14"24"
108seat;handwheelgear.

VG16 2" Gatevalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VG17 3"12" Gatevalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;handwheelgear.

VGL19E 3"12" Globevalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;lateralwrench(lever).

VGL19 2" Globevalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

VR41 2"12" Checkvalve,wafer;CL2500;RTJ;carbonsteel;Vitonseat.

VR136 1"11/2" Checkvalve,horizontal;CL2500;BW;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

VR166 4"12" Checkvalve,horizontal;CL2500;carbonsteel;AISI304Stelliteseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 362of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/70C CorrosionAllowance: Class Standard
2500
Service IWFreshanddeaeratedSeaWaterInjection

(Note4)
H14
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-37 X
VE-16 X X X
VE-28 X X
VE-450 X X X
VE-484 X X
VE-510H X X
VE-524H X X
VE-547A X X X X X X X X X
VE-580A X X X X X X X X X
VE-581A X X X X X X X X X
VE-582A X X X X X X X
VG-16 X
VG-17 X
VGL-19 X
VGL-19E X
VR-136 X
VR-166 X
VR-41 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 363of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/100C CorrosionAllowance: Class Standard

Service CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite)
2500 H16
PipesandFittings

Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material


1" 0,179"SCH80S
Pipe T37A 11/2" 0,281"SCH160 ASTMA790(UNSS31803)seamless
2" 0,281"
EqualTee TE59
Red.Tee TRE50
ASTMA182GrF51(UNSS31803)
FittingsandAccessories(Notes1,3and4)

Cross CRUZ52
1"11/2"
Cap TAM63
ShortNip.
T37A ASTMA790(UNSS31803)seamless
LongNip.
Red.Nip.C NIPRC28
BW
Red.Nip.E NIPRE32
S.R.ELL90 CRC22 Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL90 CRL30
L.R.ELL45 CRL31
Tee TE39 2" ASTMA815(UNSS31803)
Red.Tee TRE34
Conc.Red. REDC15
Ecc.Red. REDE14
Cap TAM36
Cross CRUZ33
Flange FLG229 WN(RTJ)
1/2"11/2" ASTMA182GrF51(UNSS31803)
(Note4) FLG230 BLIND(RTJ)
2500
Gasket JA07 1/22" Octogonal StainlesssteelAISI316max.Hardness150HB
(Note5) JI05 1/2"2" Oval Fenolicresin
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note8) ASTMA194Gr2H
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 364of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/100C CorrosionAllowance: Class Standard

Service CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite)
2500 H16
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
29to50 6249
100 6123




BranchConnections

1 TE TETeeorreductiontee
RUNSIZE

11/2 TE TE
2 TE TE TE
1 11/2 2
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument, drains and vents connections shall be according to appendix 1 to 4.
2 On piping subjected to water hammer or requesting gradual opening and closing only gate valves shall be used.
3 Use niple THD X PLAIN and threaded cap (TAM-63) after drains and vents blocking.
4 Flanges 1 1/2" may be used, if strictly necessary.
5 Isolating joint see drawing on the appendix 15.
6 According appendix 16 - Welding qualification requirements for superduplex and duplex steel.
7 According appendix 17 - Casting qualification requirements minimum for valves superduplex and duplex steel.
8 Bolts and nuts must be Zn-Ni coated, according to appendix 10.
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1
CLIENT: SHEET:
E&P 365of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/100C CorrosionAllowance: Class Standard
Service CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite)
2500 H16
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VE515 1/2"11/2" Ballvalve;CL2500;BW;stainlesssteelsuperduplex;PEEKseat;wrench(lever).

VE516 2" Ballvalve;CL2500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;PEEKseat;handwheelgear.

Gatevalve;CL2500;BW;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182GrF51(UNSS31803)seat;non
VG121 1/2"11/2"
risinghandwheel.
Gatevalve;CL2500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182GrF51(UNSS31803)seat;
VG122 2"
nonrisinghandwheel.
Globevalve;CL2500;RTJ,FLG;stainlesssteelduplex;ASTMA995Gr4A(UNSJ92205)seat;rising
VGL115 2"
handwheel.
Checkvalve,horizontal;CL2500;BW;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182GrF51(UNS
VR175 1/2"11/2"
S31803)seat.

VR176 2" Checkvalve,wafer;CL2500;RTJ;stainlesssteelsuperduplex;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 366of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/100C CorrosionAllowance: Class Standard

Service CNICorrosiveChemicalInjection(ExceptSodiumHypoclorite)
2500 H16
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
NOTES

g
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VE-515 X X
VE-516 X X
VG-121 X X X X X
VG-122 X X X X X
VGL-115 X
VR-175 X
VR-176 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 367of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/100C CorrosionAllowance: Class Standard
2500
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note14)
(Note8)
H30
PipesandFittings(Inconel625CladdingAccordingappendix16)(Note7)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" Sch80S0,179"
T43 Inconel625ASTMB444(UNSN06625)
11/2" Sch80S0,200"
2" Sch1600,344"
3" Sch1600,438"
4" Sch1200,438"
6" 0,625"
T46 API5LGrX65PSL2seamless(Note10)
Pipe 8" Sch1400,812"
(Note8) 10" XXS1401,000"
12" 1,250"
14" Sch1601,406"
16" Sch1601,594"
18" Sch1601,781"
T45 API5LGrX65PSL2Welded(E=1)(Note10)
20" Sch1601,969"
24" Sch1602,344"
EqualTee TE51
Red.Tee TRE45
BW Inconel625ASTMB366(UNSN06625)
Cross CRUZ45
1"11/2"
Cap TAM52
ShortNip.
T43 Inconel625ASTMB444(UNSN06625)
FittingsandAccessories

LongNip.
Red.Nip.C NIPRC17
(Notes1and6)

1"4" Inconel625ASTMB366(UNSN06625)
Red.Nip.E NIPRE23
S.R.ELL90 CRC26
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL.90 CRL39
L.R.ELL.45 CRL38
Tee TE42
Red.Tee TRE36 2"24" ASTMA694GrF65(Note10)
Conc.Red. REDC14
Ecc.Red. REDE13
Cap TAM43
Cross CRUZ27
Weldolet WOL01 3"24" ASTMA105
FLG181 BLIND(RTJ)
1"11/2" Inconel625ASTMB564(UNSN06625)
Flange FLG182 WN(RTJ)
(Note12) FLG154 WN(RTJ)
2"12"
FLG153 BLIND(RTJ)
2500 ASTMA694GrF65
CompactFlange FLG141 BLIND(MSJ)
14"24"
(Notes9and12) FLG142 WN(MSJ)
Gasket JA13 1"12" Octagonal
Inconel625
IXSealring JVM01 14"24"
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"23/4"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"23/4"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 368of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/100C CorrosionAllowance: Class Standard
2500
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note14)
(Note8)
H30
Pressure/Temperaturerating(appliedonlyDN1"uptoDN3")(Note8)
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 6171
50 6058
100 5632



BranchConnections(Note3)

1 TE TETeeorreductiontee
11/2 TE TE WOLWeldolet
2 TE TE TE
3 WOL WOL TE TE
4 WOL WOL TE TE TE
6 WOL WOL WOL TE TE TE
RUNSIZE

8 WOL WOL WOL WOL TE TE TE


10 WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE
12 WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
ForSDVsandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesshallbeused.ASTMA193GradeB16studboltsandASTMA194Grade7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZn
4
Nicoated.
5 ForH2SandCO2services.Wherecorrosionriskexists,seeappendix5.
6 UsenipleFLGXFLGandblindflange(FLG181)afterdrainsandventsblocking.
7 AllpipingshallbeinternalInconel625CladdingaccordingAppendix16.
8 Maximumworkingpressure(20C/100C):4"4.698psi;6"4.543psi;8"4.533psi;10"4.475psi;12"4.734psi;14"4.858psi;16"18"20"24"=5.290psi.
9 CompactflangeinaccordancewithNORSOKL005.
10 MaximumcarbonequivalentCEiiw=0,43%orCEpcm=0,25%,seeappendix16.
11 UsethisSpeconlyuptoSDV.
12 ThetransitionbetweentheASMEflangesandNORSOKL005flangeswillbedefinedduringthedetail.
13 ImpacttestrequirementsaccordingAPI5Lstandard.
14 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 369of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/100C CorrosionAllowance: Class Standard
2500
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note14)
(Note8)
H30
Valves(Note12)
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VA500A 6"12" Axialonoffvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex.

VA501A 14"24" Axialonoffvalve;firetested;CL2500;compactFLG;stainlesssteelsuperduplex.

Globevalve,needledisc;max.press.6000psi;BW;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)
VAG41 1"11/2"
seat.
Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;PEEKseat;wrench
VE451 2"3"
(lever).
Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;metalmetalseat;
VE452 2"12"
handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL2500;MSJ,CompactFLG;carbonsteelwithInconel625;PEEK/metallic
VE467 14"24"
seat;handwheelgear.

VE485 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;BW;nickelalloysteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

Ballvalve,compactmetaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;
VE500J 2"12"
ASTMA182GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Ballvalve,compactmetaltometal;firetested;CL2500;compactFLG;carbonsteelwithInconel
VE501J 14"24"
625;ASTMA182GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;ASTMB564(UNSN06625);ASTMB564
VE506D 1"11/2"
(UNSN06625)seat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;ASTMA
VE507D 2"3"
182GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).

VE507 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;nickelalloysteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;ASTMA
VE508D 4"12"
182GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;compactFLG;carbonsteelwithInconel625;
VE510D 14"24"
ASTMA182GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ;nickelalloysteel;PEEKseat;
VE511H 1"2"
wrench(lever).
Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL2500;
VE518E 2"8"
RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;PEEKXP108seat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;nickelalloysteel;PEEKseat;
VE525H 1"2"
wrench(lever).

VE565A 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;BW;nickelalloysteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;PEEKXP108seat;
VE567A 2"3"
wrench(lever).
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;
VE568A 4"12"
PEEKXP108seat;handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL2500;compactFLG;carbonsteelwith
VE569A 14"24"
Inconel625;PEEKXP108seat;handwheelgear.

VGL68 3"10" Globevalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;AISI410seat;handwheelgear.

VGL92 2" Globevalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;AISI410seat;risinghandwheel.

VR132 111/2" Checkvalve,horizontal;CL2500;BW;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)seat.

VR133 2"12" Checkvalve,wafer;CL2500;RTJ;carbonsteelwithInconel625;VitonTBRSseat.

VR141 14"24" Checkvalve,wafer;CL2500;MSJ;carbonsteelwithInconel625;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 D
CLIENT: SHEET:
E&P 370of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/100C CorrosionAllowance: Class Standard
2500
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note14)
(Note8)
H30
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VA-500A
VA-501A
VAG-41 X X X
VE-451 X X X
VE-452 X X
VE-467 X X
VE-485 X X X
VE-500J
VE-501J
VE-506D S S S S S S S S - Solid Content
VE-507 X X
VE-507D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-508D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-510D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-511H X X
VE-518E X X
VE-525H X X
VE-565A X X X X X X X X X
VE-567A X X X X X X X X X
VE-568A X X X X X X X X X
VE-569A X X X X X X X
VGL-68
VGL-92 X X
VR-132 X
VR-133 X
VR-141 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 371of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
ASMEB31.4
CODE
ASMEB31.8
TemperatureRange: 20C/100C(Note14) CorrosionAllowance: Class Standard
2500
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Notes12and16)

(Note8)
H30P
PipesandFittings(Inconel625CladdingAccordingappendix16)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" Sch80S0,179"
T43 Inconel625ASTMB444(UNSN06625)
11/2" Sch80S0,200"
2" Sch800,218"
3" Sch800,300"
4"PIGGABLE 0,312"
6"PIGGABLE 0,500"
Pipe T46 API5LGrX65PSL2seamless(Note10)
8"PIGGABLE Sch1000,594"
(Note8)
10"PIGGABLE 0,812"
12"PIGGABLE 0,875"
14"PIGGABLE 1,062"
16"PIGGABLE 1,125"
T45 18"PIGGABLE 1,250" API5LGrX65PSL2welded(E=1)(Note10)
20"PIGGABLE 1,375"
EqualTee TE51
Red.Tee TRE45
ASTMB366(UNSN06625)
Cross CRUZ45
1"11/2"
Cap TAM52
ShortNip.
T43 ASTMB444(UNSN06625)
LongNip. BW
S.R.ELL90 CRC26
L.R.ELL.90 CRL39
FittingsandAccessories

L.R.ELL.45 CRL38
Tee TE42
(Notes1and6)

Red.Tee TRE36 2"3" ASTMA694GrF65(Note10)


Conc.Red. REDC14
Wallthicknessaccordingtopipe
Ecc.Red. REDE13
Cap TAM43
Cross CRUZ27
C903D09(90)
C453D09(45)
3D.R.ELBOW(PIGVEL) 4"14" API5LGrX65PSL2seamless(Notes10and13)
C905D09(90)
C455D09(45)
C905D06B(90)
5D.R.ELBOW(PIGVEL) 16"20" API5LGrX65PSL2welded(E=1)(Notes10and13)
C455D06B(45)
Tee(PIG) TE42P
4"20" ASTMA694GrF65(Note10)
Red.Tee(PIG) TRE37P
Weldolet WOL01 3"20" ASTMA105
FLG181 BLIND(RTJ)
1"11/2" Inconel625ASTMB564(UNSN06625)
Flange FLG182 WN(RTJ)
(Note12) FLG153 BLIND(RTJ)
2"12"
FLG154 WN(RTJ)
2500 ASTMA694GrF65
CompactFlange FLG141 BLIND(MSJ)
14"20"
(Notes9and12) FLG142 WN(MSJ)
Gasket JA13 1"12" Octagonal
Inconel625
IXSealring JVM01 14"20"
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"21/2"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"21/2"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 372of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
ASMEB31.4
CODE
ASMEB31.8
TemperatureRange: 20C/100C(Note14) CorrosionAllowance: Class Standard
2500
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Notes12and16)

(Note8)
H30P
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto100 (Note8)





BranchConnections(Note3)

1 TE TETeeorreductiontee
11/2 TE TE TEPPiggableTee
2 TE TE TE WOLWeldolet
3 WOL WOL TE TE
4 WOL WOL TE TE TEP
RUNSIZE

6 WOL WOL WOL TE TEP TEP


8 WOL WOL WOL WOL TEP TEP TEP
10 WOL WOL WOL WOL WOL TEP TEP TEP
12 WOL WOL WOL WOL WOL TEP TEP TEP TEP
14 WOL WOL WOL WOL WOL WOL TEP TEP TEP TEP
16 WOL WOL WOL WOL WOL WOL TEP TEP TEP TEP TEP
18 WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TEP TEP TEP TEP TEP
20 WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TEP TEP TEP TEP TEP TEP
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.

4 ForSDVsandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesshallbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.

5 ForH2SandCO2services.Wherecorrosionriskexists,seeappendix5.
6 UsenipleFLGXFLGandblindflange(FLG181)afterdrainsandventsblocking.
7 AllpipingshallbeinternalInconel625CladdingaccordingAppendix16.
Maximumworkingpressure(0C/100C):1"6.170psi;11/2"5.368psi;2"5.071psi;3"4.736psi;4"4.507psi;6"4.906psi;8"4.477psi;10"4.910psi;12"4.461psi;14"4.643psi;16"4.570
8
psi;18"4.514psi;20"4.469psi.
9 CompactflangeinaccordancewithNORSOKL005.
10 MaximumcarbonequivalentCEiiw=0,43%orCEpcm=0,25%,forweldingseeappendix16.
11 UsethisSpeconlyuptoPigReceivers.
12 ThetransitionbetweentheASMEflangesandNORSOKL005flangeswillbedefinedduringthedetail.
13 For3dand5dbendsthemaximumwallthicknessthinningshallbe15%and10%,respectively.Thisbendsshallbepiggable.
14 ImpacttestrequirementsaccordingAPI5Lstandard.
15 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 373of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
ASMEB31.4
CODE
ASMEB31.8
TemperatureRange: 20C/100C(Note14) CorrosionAllowance: Class Standard
2500
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Notes12and16)

(Note8)
H30P
Valves(Note12)
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.6000psi;BW;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)
VAG41 1"11/2"
seat.

VE452P 4"12" Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;metalmetalseat.

Ballvalve;firetested;CL2500;MSJ,CompactFLG;carbonsteelwithInconel625;PEEK/metallic
VE467P 14"20"
seat;handwheelgear.

VE485 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;BW;nickelalloysteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

Ballvalve,compactmetaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;
VE502J 4"12"
ASTMA182GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Ballvalve,compactmetaltometal;firetested;CL2500;compactFLG;carbonsteelwithInconel
VE503J 14"20"
625;ASTMA182GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;ASTMB564(UNSN06625);ASTMB564
VE506D 1"11/2"
(UNSN06625)seat;wrench(lever).

VE507 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;nickelalloysteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;ASTMA
VE509D 4"12"
182GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;compactFLG;carbonsteelwithInconel625;
VE511D 14"20"
ASTMA182GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ;nickelalloysteel;PEEKseat;
VE511H 1"2"
wrench(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;nickelalloysteel;PEEKseat;
VE525H 1"2"
wrench(lever).

VE565A 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;BW;nickelalloysteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;PEEKXP108seat;
VE567A 2"3"
wrench(lever).
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL2500;compactFLG;carbonsteelwith
VE570AP 14"20"
Inconel625;PEEKXP108seat;handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;
VE571AP 4"12"
PEEKXP108seat;handwheelgear.

VGL68 3"10" Globevalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;AISI410seat;handwheelgear.

VGL92 2" Globevalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;AISI410seat;risinghandwheel.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 374of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
ASMEB31.4
CODE
ASMEB31.8
TemperatureRange: 20C/100C(Note14) CorrosionAllowance: Class Standard
2500
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Notes12and16)

(Note8)
H30P
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-41 X X X
VE-452P X X
VE-467P X X
VE-485 X X X
VE-502J
VE-503J
VE-506D S S S S S S S S - Solid Content
VE-507 X X
VE-509D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-511D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-511H X X
VE-525H X X
VE-565A X X X X X X X X X
VE-567A X X X X X X X X X
VE-570AP X
VE-571AP X
VGL-68 X
VGL-92 X X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 375of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/121C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service 2500
(Note5,6,7and9)
PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)

(Note8)
H31
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" Sch1600,250"
11/2" Sch1600,281"
2" 0,281"
Pipe 3" Sch1600,438"
T40 ASTMA333Gr8seamless(Note8,9and10)
(Notes8,9and10) 4" Sch1600,531"
6" 0,625"
8" Sch1400,812"
10" Sch140XXS1,000"
EqualTee TE43
Red.Tee TRE38
ASTMA420GrWPL8(Note6)
Cross CRUZ35
1"11/2"
Cap TAM40
ShortNip.
T40 BW ASTMA333Gr8seamless(Note5)
FittingsandAccessories

LongNip.
(Notes1,2,9and10)

Red.Nip.C NIPRC23
1"4"
Red.Nip.E NIPRE30
S.R.ELL90 CRC23
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL90 CRL32
L.R.ELL45 CRL33
EqualTee TE43 ASTMA420GrWPL8(Note6)
Red.Tee TRE38
2"10"
Conc.Red. REDC16
Ecc.Red. REDE15
Cap TAM40
Cross CRUZ35
Weldolet WOL08 ASTMA522TypeI(Note8)
Flange FLG212 BLIND(RTJ)
ASTMA522TypeI(Note7)
(Note3) FLG213 1"10" 2500
WN(RTJ)
Gasket JA16 ASTMA522TypeI
Stud PAE07 ASTMA320GrL7
1"
Nut (Note4) ASTMA194Gr4/S3

Stud PAE08 ASTMA320GrL7
11/8"2"
Nut (Note4) ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 376of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/121C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service 2500
(Note5,6,7and9)
PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)
(Note8)
H31
Pressure/Temperaturerating(Note8)
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto121 5105





BranchConnections

1 TE TETeeorreductiontee
11/2 TE TE WOLWeldolet
2 TE TE TE
RUNSIZE

3 WOL WOL TE TE
4 WOL WOL TE TE TE
6 WOL WOL WOL TE TE TE
8 WOL WOL WOL WOL TE TE TE
10 WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8 10
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 UsenipleFLGXFLGandblindflange(FLG212)afterdrainsandventsblocking.
3 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
4 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
5 CharpyimpacttestisrequiredforlowtemperatureservicesmaterialsinaccordanceASTMA333.
6 CharpyimpacttestisrequiredforlowtemperatureservicesmaterialsinaccordanceASTMA420.
7 CharpyimpacttestisrequiredforlowtemperatureservicesmaterialsinaccordanceASTMA522.
8 Pressure/TemperatureRatingshallbeinformedbythevendorandapprovedbyPETROBRAS.
9 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.
10 Accordingappendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 377of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/121C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service 2500
(Note5,6,7and9)
PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)
(Note8)
H31
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VAG48 1"11/2" Globevalve,needledisc;max.press.6000psi;BW;carbonsteel;ASTMA420GrWPL8seat.

VE497 1"11/2" Ballvalve;CL2500;BW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE498 2"10" Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;handwheelgear.

VE508 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL2500;
VE520E 2"8"
RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ;carbonsteel;PEEKseat;wrench
VE540H 1"2"
(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKseat;
VE541H 1"2"
wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;ASTMA522TypeIseat;
VE543D 2"10"
handwheelgear.

VE651A 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;BW;carbonsteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

VE652A 2"10" Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;PEEKXP108seat;handwheelgear.

VGL109 2" Globevalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI304seat;risinghandwheel.

VGL110 3"10" Globevalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI304seat;lateralwrench(lever).

VR164 1"11/2" Checkvalve,horizontal;CL2500;BW;carbonsteel;ASTMA522typeIseat.

VR165 2"10" Checkvalve,wafer;firetested;CL2500;RTJ;carbonsteel;Vitonseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 378of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 46C/121C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service 2500
(Note5,6,7and9)
PProcess(NoncorrosiveHydrocarbon)
(Note8)
H31
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-48 X
VE-497 X X X
VE-498 X X X
VE-508 X X
VE-520E X X X
VE-540H X X
VE-541H X X
VE-543D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-651A X X X X X
VE-652A X X X X X X X
VGL-109 X
VGL-110 X
VR-164 X
VR-165 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 379of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 50C/93C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
2500 H33
PipesandFittings(Inconel625CladdingAccordingappendix16)

Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material


1" Sch80S0,179"
11/2" Sch80S0,200"
T43 Inconel625ASTMB444Gr1(UNSN06625)
2" Sch80S0,218"
3" Sch80S0,300"
Pipe
4" Sch1200,438"
(Note5and9)
6" Sch1200,562"
T40 8" Sch1200,719" ASTMA333Gr8seamless(Note5and9)
10" 0,938"
12" 1,062"
EqualTee TE58
Red.Tee TRE49
ASTMB366(UNSN06625)
Cross CRUZ51
1"11/2"
Cap TAM62
ShortNip. BW
T43 Inconel625ASTMB444(UNSN06625)
(Notes1,2,9,10and11)
FittingsandAccessories

LongNip.
Red.Nip.C NIPRC27
1"3" ASTMB366(UNSN06625)
Red.Nip.E NIPRE31
S.R.ELL90 CRC23
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL90 CRL32
L.R.ELL45 CRL33
EqualTee TE43
Red.Tee TRE38 ASTMA420GrWPL8(Note6and9)
2"12"
Conc.Red. REDC16
Ecc.Red. REDE15
Cap TAM40
Cross CRUZ35
Weldolet WOL08 ASTMA522TypeI(Note7and9)
FLG182 WN(RTJ)
1"3" ASTMB564(UNSN06625)
Flange FLG181 BLIND(RTJ)
(Note3and9) FLG212 2500 BLIND(RTJ)
4"10" ASTMA522TypeI(Note7and9)
FLG213 WN(RTJ)
Gasket JA13 1"12" Octagonal Inconel625
Stud PAE07 ASTMA320GrL7
1"
Nut (Note4) ASTMA194Gr4/S3

Stud PAE08 ASTMA320GrL7
11/8"2"
Nut (Note4) ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 380of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 50C/93C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
2500 H33
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto93C 5105





BranchConnections

1 TE TETeeorreductiontee
11/2 TE TE WOLWeldolet
2 TE TE TE
3 WOL TE TE TE
RUNSIZE

4 WOL WOL TE TE TE
6 WOL WOL WOL TE TE TE
8 WOL WOL WOL WOL TE TE TE
10 WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE
12 WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 UsenipleFLGXFLGandblindflange(FLG215)afterdrainsandventsblocking.
3 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
4 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
5 CharpyimpacttestisrequiredforlowtemperatureservicesmaterialsinaccordanceASTMA333.
6 CharpyimpacttestisrequiredforlowtemperatureservicesmaterialsinaccordanceASTMA420.
7 CharpyimpacttestisrequiredforlowtemperatureservicesmaterialsinaccordanceASTMA522.
8 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.
9 Allpiping,valvesandfittingsshallbeinternalInconel625CladdingaccordingAppendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 381of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 50C/93C CorrosionAllowance: Class Standard
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
2500 H33
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
VA502A 6"10" Axialonoffvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex.

Globevalve,needledisc;max.press.6000psi;BW;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)
VAG41 1"11/2"
seat.
Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;nickelalloysteelwithInconel625;metalmetalseat;
VE512 2"3"
wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;nickelalloysteelwithInconel625;metalmetalseat;
VE513 4"10"
handwheelgear.

VE514 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;BW;nickelalloysteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL2500;
VE522E 2"8"
RTJ,FLG;nickelalloysteelwithInconel625;PEEKXP108seat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ;nickelalloysteel;PEEKseat;
VE544H 1"2"
wrench(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;nickelalloysteel;PEEKseat;
VE545H 1"2"
wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;nickelalloysteel;Inconel625seat;
VE547D 1"11/2"
wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;nickelalloysteelwithInconel625;AISI
VE548D 2"3"
316LcoatedwithASTMB564(UNSN06625)seat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;nickelalloysteelwithInconel625;AISI
VE549D 4"12"
316LcoatedwithASTMB564(UNSN06625)seat;handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;nickelalloysteelwithInconel625;PEEKXP108seat;
VE653A 2"3"
wrench(lever).

VE654A 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;BW;nickelalloysteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL2500;RTJ,FLG;nickelalloysteelwith
VE655A 4"10"
Inconel625;PEEKXP108seat;handwheelgear.
Globevalve;CL2500;RTJ,FLG;nickelalloysteelwithInconel625;ASTMA522TypeIcoated
VGL114 2"10"
withASTMB564(UNSN06625)seat;risinghandwheel.

VR132 1"11/2" Checkvalve,horizontal;CL2500;BW;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)seat.

Checkvalve,wafer;CL2500;RTJ;nickelalloysteelwithInconel625;Polymerbymanufacturer
VR170 2"12"
design,shallattendserviceconditions.seat.
Gatevalve;CL2500;BW;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)seat;nonrising
VG119 1"11/2"
handwheel.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 382of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 50C/93C CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)
2500 H33
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VA502A
VAG41 X X X
VE512 X X X
VE513 X X
VE514 X X X
VE522E X X
VE544H X X
VE545H X X
VE547D S S S S S S S S - Solid Content
VE548D S S S S X S S S S - Solid Content
VE549D S S S S X S S S S - Solid Content
VE653A X X X X X X X X X
VE654A X X X X X X X X X
VE655A X X X X X X X X X
VGL114 X X
VR132 X
VR170 X
VG119 X X X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 383of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
50C/133C
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: (notes5,6,7and8)
CorrosionAllowance: Class Standard
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon) 2500 H34
(Notes5,6,7,8,9and11) (Note9)

PipesandFittings(Inconel625CladdingAccordingappendix16)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" Sch80S0,179"
11/2" Sch80S0,200"
T43 Inconel625ASTMB444Gr1(UNSN06625)
2" Sch80S0,218"
3" Sch80S0,300"
Pipe
4" XXS0,674" BW
(Note5and11)
6" 0,875"
ASTMA333Gr6seamless
T07A 8" 1,250"
(Note11)
10" 1,438"
12" 1,781"
EqualTee TE58
Red.Tee TRE49
ASTMB366(UNSN06625)
Cross CRUZ51
1"11/2"
Cap TAM62
ShortNip.
T43 Inconel625ASTMB444(UNSN06625)
LongNip.
(Notes5,6,7,8and11)
Fittingsandacessories

Red.Nip.C NIPRC27
1"3" ASTMB366(UNSN06625)
Red.Nip.E NIPRE31
S.R.ELL90 CRC02
Wallthicknessaccordingtopipe BW
L.R.ELL90 CRL03
L.R.ELL45 CRL04
Tee TE08
Red.Tee TRE04 ASTMA420GrWPL6
2"12"
Conc.Red. REDC02 (Note11)
Ecc.Red. REDE02
Cap TAM08
Cross CRUZ08
Weldolet WOL02
FLG182 WN(RTJ)
1"3" ASTMB564(UNSN06625)
FLG181 BLIND(RTJ)
Flange
FLG196 2500 WN(RTJ) ASTMA350GrLF2CL1
4"12"
FLG197 BLIND(RTJ) (Note11)
Gasket JA14 1"12" Octagonal StainlesssteelAISI304maxhardness150Brinell
Stud PAE07 ASTMA320GrL7
7/8"1"
Nut (Note4) ASTMA194Gr4/S3

Stud PAE08 ASTMA320GrL7
11/8"23/4"
Nut (Note4) ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 384of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
50C/133C
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: (notes5,6,7and8)
CorrosionAllowance: Class Standard
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon) 2500 H34
(Notes5,6,7,8,9and11) (Note9)

Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
50upto133 5.090(350,9barg)






BranchConnections
1 TE TETeeorreductiontee
11/2 TE TE WOLWeldolet
2 TE TE TE
3 WOL TE TE TE
RUNSIZE

4 WOL WOL TE TE TE
6 WOL WOL WOL TE TE TE
8 WOL WOL WOL WOL TE TE TE
10 WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE
12 WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 UsenipleFLGXFLGandblindflange(FLG181)afterdrainsandventsblocking.
3 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
4 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
5 CharpyimpacttestinaccordancewithASTMA333andshallconsidertheminimumtemperatureofthisspec.
6 CharpyimpacttestinaccordancewithASTMA420andshallconsidertheminimumtemperatureofthisspec.
7 CharpyimpacttestinaccordancewithASTMA350andshallconsidertheminimumtemperatureofthisspec.
8 CharpyimpacttestinaccordancewithASTMA352andshallconsidertheminimumtemperatureofthisspec.
9 Pressure/TemperatureRatingshallbeinformedbythevendorandapprovedbyPETROBRAS.
10 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.
11 Allpiping,valvesandfittingsshallbeinternalInconel625CladdingaccordingAppendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 385of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
50C/133C
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: (notes5,6,7and8)
CorrosionAllowance: Class Standard
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon) 2500 H34
(Notes5,6,7,8,9and11) (Note9)

Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;nickelalloysteel;PEEKseat;
VE546H 1"2"
wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI316LcoatedwithASTM
VE553D 2"3"
B564(UNSN06625)seat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteel;AISI316LcoatedwithASTM
VE550D 4"12"
B564(UNSN06625)seat;handwheelgear.
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;nickelalloysteel;Inconel625seat;
VE547D 1"11/2"
wrench(lever).

VR171 2"12" Checkvalve,wafer;CL2500;RTJ;carbonsteel;metalmetalseat.

Globevalve,needledisc;max.press.6000psi;BW;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)
VAG41 1"11/2"
seat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 386of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
50C/133C
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: (notes5,6,7and8)
CorrosionAllowance: Class Standard
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon) 2500 H34
(Notes5,6,7,8,9and11) (Note9)

ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VE546H X X
VE553D S S S S S S S S - Solid Content
VE550D S S S S S S S S - Solid Content
VE547D X X
VR171 X
VAG41 X X X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 387of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/130C CorrosionAllowance: Class Standard
2500
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note14)
(Note8)
H38
PipesandFittings(Inconel625CladdingAccordingappendix16)(Note7)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" Sch80XS0,179"
T43 Inconel625ASTMB444(UNSN06625)
11/2" Sch80XS0,200"
2" 0,250"
3" Sch1600,438"
4" Sch1200,438"
6" 0,625"
T55 API5LGrX80PSL2seamless(Note10)
Pipe 8" XXS0,875"
10" Sch1601,125"
12" Sch1601,312"
14" Sch1601,406"
16" Sch1601,594"
18" Sch1601,781"
T56 API5LGrX80PSL2Welded(E=1)(Note10)
20" Sch1601,969"
24" SCH1602,344"
EqualTee TE51
Red.Tee TRE45
BW Inconel625ASTMB564(UNSN06625)
Cross CRUZ45
1"11/2"
Cap TAM52
ShortNip.
T43 Inconel625ASTMB444(UNSN06625)
FittingsandAccessories

LongNip.
Red.Nip.C NIPRC17
(Notes1and6)

1"4" Inconel625ASTMB564(UNSN06625)
Red.Nip.E NIPRE23
S.R.ELL90 CRC29
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL.90 CRL44
L.R.ELL.45 CRL45
Tee TE54
Red.Tee TRE48
2"24" ASTMA694GrF70(Note10and15)
Conc.Red. REDC20
Ecc.Red. REDE19
Cap TAM56
Cross CRUZ50
Weldolet WOL15
FLG181 BLIND(RTJ)
1"11/2" Inconel625ASTMB564(UNSN06625)
Flange FLG182 WN(RTJ)
(Note12and15) FLG208 BLIND(RTJ)
2"12"
FLG209 WN(RTJ)
2500 ASTMA694GrF70(Note15)
CompactFlange FLG210 BLIND(MSJ)
14"24"
(Notes9and12) FLG211 WN(MSJ)
Gasket JA13 1"12" Octagonal
Inconel625
IXSealring JVM01 14"24"
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"23/4"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"23/4"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 388of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/130C CorrosionAllowance: Class Standard
2500
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note14)
(Note8)
H38
Pressure/Temperaturerating(Note8)
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 6171
50 6058
100 5632
130 5521


BranchConnections(Note3)

1 TE TETeeorreductiontee
11/2 TE TE TEPPiggableTee
2 TE TE TE WOLWeldolet
3 WOL WOL TE TE
4 WOL WOL TE TE TE
6 WOL WOL WOL TE TE TE
RUNSIZE

8 WOL WOL WOL WOL TE TE TE


10 WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE
12 WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
18 WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
20 WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
24 WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
ForSDVsandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesshallbeused.ASTMA193GradeB16studboltsandASTMA194Grade7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZn
4
Nicoated.
5 ForH2SandCO2services.Wherecorrosionriskexists,seeappendix5.
6 UsenipleFLGXFLGandblindflange(FLG181)afterdrainsandventsblocking.
7 AllpipingshallbeinternalInconel625claddingaccordingAppendix16.
8 Maximumworkingpressure(20C/130C):2"5.966"psig;4"5.484"psig;6"5.303"psig;8"5.733"psig;10"and12"6.000"psig;14"5.800"psig.
9 CompactflangeinaccordancewithNORSOKL005.
10 MaximumcarbonequivalentCEiiw=0,43%orCEpcm=0,25%,forweldingseeappendix16.
11 UsethisSpeconlyuptoSDV.
12 ThetransitionbetweentheASMEflangesandNORSOKL005flangeswillbedefinedduringthedetail.
13 ImpacttestrequirementsaccordingAPI5Lstandard.
14 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.
15 TheminimumYieldStrengthandminimumTensileStrengthshallberespectively,80.500psiand90.600psi.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 389of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/130C CorrosionAllowance: Class Standard
2500
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note14)
(Note8)
H38
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
VA500A 6"12" Axialonoffvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex.

VA501A 14"24" Axialonoffvalve;firetested;CL2500;compactFLG;stainlesssteelsuperduplex.

Globevalve,needledisc;max.press.6000psi;BW;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)
VAG41 1"11/2"
seat.

VE451 2"3" Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;PEEKseat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;metalmetalseat;
VE452 4"12"
handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL2500;MSJ,CompactFLG;carbonsteelwithInconel625;PEEK/metallic
VE467 14"24"
seat;handwheelgear.

VE485 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;BW;nickelalloysteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

Ballvalve,compactmetaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;
VE500J 2"12"
ASTMA182GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Ballvalve,compactmetaltometal;firetested;CL2500;compactFLG;carbonsteelwithInconel
VE501J 14"24"
625;ASTMA182GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;ASTMB564(UNSN06625);ASTMB564
VE506D 1"11/2"
(UNSN06625)seat;wrench(lever).
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;ASTMA182
VE507D 2"3"
GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;wrench(lever).

VE507 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;nickelalloysteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;ASTMA182
VE508D 4"12"
GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;compactFLG;carbonsteelwithInconel625;ASTM
VE510D 14"24"
A182GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ;nickelalloysteel;PEEKseat;
VE511H 1"2"
wrench(lever).
Singlebodydoubleball,compactvalveASMEB16.10.Noflangesallowed;firetested;CL2500;
VE518E 2"8"
RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;PEEKXP108seat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;nickelalloysteel;PEEKseat;
VE525H 1"2"
wrench(lever).

VE565A 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;BW;nickelalloysteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;PEEKXP108seat;wrench
VE567A 2"3"
(lever).
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;
VE568A 4"12"
PEEKXP108seat;handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL2500;compactFLG;carbonsteelwithInconel
VE569A 14"24"
625;PEEKXP108seat;handwheelgear.
Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;PEEKXP108seat;wrench
VE649A 2"3"
(lever).

VGL68 3"10" Globevalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;AISI410seat;handwheelgear.

VGL92 2" Globevalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;AISI410seat;risinghandwheel.

VR132 111/2" Checkvalve,horizontal;CL2500;BW;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)seat.

VR133 2"12" Checkvalve,wafer;CL2500;RTJ;carbonsteelwithInconel625;VitonTBRSseat.

VR141 14"24" Checkvalve,wafer;CL2500;MSJ;carbonsteelwithInconel625;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 390of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 20C/130C CorrosionAllowance: Class Standard
2500
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Note14)
(Note8)
H38
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VA-500A
VA-501A
VAG-41 X X X
VE-451 X X X
VE-452 X X
VE-467 X X
VE-485 X X X
VE-500J
VE-501J
VE-506D S S S S S S S SSolidContent
VE-507 X X
VE-507D S S S S X S S S SSolidContent
VE-508D S S S S X S S S SSolidContent
VE-510D S S S S X S S S SSolidContent
VE-511H X X
VE-518E X X
VE-525H X X
VE-565A X X X X X X X X X
VE-567A X X X X X X X X X
VE-568A X X X X X X X X X
VE-569A X X X X X X X
VE-649A X X X X X X
VGL-68
VGL-92 X X
VR-132 X
VR-133 X
VR-141 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 391of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
ASMEB31.4
CODE
ASMEB31.8
TemperatureRange: 20C/130C(Note14) CorrosionAllowance: Class Standard
2500
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Notes11and15)
(Note8)
H38P
PipesandFittings(Inconel625CladdingAccordingappendix16)(Note7)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" Sch80XS0,179"
T43 Inconel625ASTMB444Gr1(UNSN06625)
11/2" Sch80XS0,200"
2" Sch80XS0,218"
3" Sch80XS0,300"
4"PIGGABLE 0,312"
6"PIGGABLE 0,500"
Pipe T55 API5LGrX80PSL2seamless(Note10)
8"PIGGABLE Sch1000,594"
(Note8)
10"PIGGABLE Sch1000,719"
12"PIGGABLE Sch1000,844"
14"PIGGABLE Sch1000,938"
16"PIGGABLE 1,062"
T56 18"PIGGABLE 1,250" API5LGrX80PSL2welded(E=1)(Note10)
20"PIGGABLE 1,375"
EqualTee TE51
Red.Tee TRE45 BW
ASTMB564(UNSN06625)
Cross CRUZ45
1"3"
Cap TAM52
FittingsandAccessories

ShortNip.
T43 ASTMB444Gr1(UNSN06625)
LongNip.
(Notes1and6)

C903D08(90)
3D.R.ELBOW(PIGVEL)
C453D08(45)
4"14" Wallthicknessaccordingtopipe API5LGrX80PSL2seamless(Notes10and13)
C905D08(90)
5D.R.ELBOW(PIGVEL)
C455D08(45)
C903D08B(90)
3D.R.ELBOW(PIGVEL)
C453D08B(45)
16"20" API5LGrX80PSL2welded(E=1)(Notes10and13)
C905D08B(90)
5D.R.ELBOW(PIGVEL)
C455D08B(45)
Tee(PIG) TE54P
4"20" ASTMA694GrF70(Note10and16)
Red.Tee(PIG) TRE48P
FLG181 BLIND(RTJ)
1"3" Inconel625ASTMB564(UNSN06625)
Flange FLG182 WN(RTJ)
(Note12) FLG208 BLIND(RTJ)
4"12"
FLG209 WN(RTJ)
2500 ASTMA694GrF70(Note16)
CompactFlange FLG210 BLIND(MSJ)
14"20"
(Notes9and12) FLG211 WN(MSJ)
Gasket JA13 1"12" Octagonal
Inconel625
IXSealring JVM01 14"20"
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"21/2"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1/2"1"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"21/2"
Nut (Notes2and4) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 392of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
ASMEB31.4
CODE
ASMEB31.8
TemperatureRange: 20C/130C(Note14) CorrosionAllowance: Class Standard
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Notes11and15) 2500 H38P
(Note8)

Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
20to130 (Note8)





BranchConnections(Note3)

1 TE TETeeorreductiontee
11/2 TE TE TEPPiggableTee
2 TE TE TE WOLWeldolet
3 WOL TE TE TE
4 WOL WOL TE TE TEP
RUNSIZE

6 WOL WOL WOL TE TEP TEP


8 WOL WOL WOL WOL TEP TEP TEP
10 WOL WOL WOL WOL TEP TEP TEP TEP
12 WOL WOL WOL WOL TEP TEP TEP TEP TEP
14 WOL WOL WOL WOL TEP TEP TEP TEP TEP TEP
16 WOL WOL WOL WOL TEP TEP TEP TEP TEP TEP TEP
18 WOL WOL WOL WOL TEP TEP TEP TEP TEP TEP TEP TEP
20 WOL WOL WOL WOL TEP TEP TEP TEP TEP TEP TEP TEP TEP
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 ForSDVsandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesshallbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.
5 ForH2SandCO2services.Wherecorrosionriskexists,seeappendix5.
6 UsenipleFLGXFLGandblindflange(FLG181)afterdrainsandventsblocking.
7 AllpipingshallbeinternalInconel625claddingaccordingAppendix16.
Maximumworkingpressure(20C/130C):1"6.250psi;11/2"5.368psi;2"6.170psi;3"5.829psi;4"5.547psi;6"6.038psi;8"5.510psi;10"5.351psi;12"5.296psi;14"5.360psi;16"
8
5.310psi;18"5.556psi;20"5.500psi.
9 CompactflangeinaccordancewithNORSOKL005.
10 MaximumcarbonequivalentCEiiw=0,43%orCEpcm=0,25%,forweldingseeappendix16.
11 UsethisSpeconlyuptoPigReceivers.
12 ThetransitionbetweentheASMEflangesandNORSOKL005flangeswillbedefinedduringthedetail.
13 For3dand5dbendsthemaximumwallthicknessthinningshallbe15%and10%,respectively.Thisbendsshallbepiggable.
14 ImpacttestrequirementsaccordingAPI5Lstandard.
15 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.
16 TheminimumYieldStrengthandminimumTensileStrengthshallberespectively,80.500psiand90.600psi.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 393of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
ASMEB31.4
CODE
ASMEB31.8
TemperatureRange: 20C/130C(Note14) CorrosionAllowance: Class Standard
Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Notes11and15) 2500 H38P
(Note8)

Valves(Note12)
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.6000psi;BW;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)
VAG41 1"11/2"
seat.

VE452P 4"12" Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;metalmetalseat.

Ballvalve;firetested;CL2500;MSJ,CompactFLG;carbonsteelwithInconel625;PEEK/metallic
VE467P 14"20"
seat;handwheelgear.

VE485 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;BW;nickelalloysteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

Ballvalve,compactmetaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;
VE502J 4"12"
ASTMA182GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Ballvalve,compactmetaltometal;firetested;CL2500;compactFLG;carbonsteelwithInconel
VE503J 14"20"
625;ASTMA182GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;ASTMB564(UNSN06625);ASTMB564
VE506D 1"11/2"
(UNSN06625)seat;wrench(lever).

VE507 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;nickelalloysteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;ASTMA
VE509D 4"12"
182GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Ballvalve,metaltometal;firetested;CL2500;compactFLG;carbonsteelwithInconel625;
VE511D 14"20"
ASTMA182GrF51(UNSS31803)coatedwithnickelseat;handwheelgear.
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ;nickelalloysteel;PEEKseat;
VE511H 1"2"
wrench(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;nickelalloysteel;PEEKseat;
VE525H 1"2"
wrench(lever).

VE565A 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL2500;BW;nickelalloysteel;PEEKXP108seat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;PEEKXP108seat;
VE567A 2"3"
wrench(lever).
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL2500;compactFLG;carbonsteelwith
VE570AP 14"20"
Inconel625;PEEKXP108seat;handwheelgear.
Ballvalve,doublepistoneffect(DPE);firetested;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;
VE571AP 4"12"
PEEKXP108seat;handwheelgear.

VGL68 3"10" Globevalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;AISI410seat;handwheelgear.

VGL92 2"10" Globevalve;CL2500;RTJ,FLG;carbonsteelwithInconel625;AISI410seat;risinghandwheel.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 394of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
ASMEB31.4
CODE
ASMEB31.8
TemperatureRange: 20C/130C(Note14) CorrosionAllowance: Class Standard

Service PCProcess(CorrosiveHydrocarbon)(Notes11and15) 2500 H38P


(Note8)

ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-41 X X X
VE-452P X X
VE-467P X X
VE-485 X X X
VE-502J
VE-503J
VE-506D S S S S S S S S - Solid Content
VE-507 X X
VE-509D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-511D S S S S X S S S S - Solid Content
VE-511H X X
VE-525H X X
VE-565A X X X X X X X X X
VE-567A X X X X X X X X X
VE-570AP X
VE-571AP X
VGL-68 X
VGL-92 X X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 395of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/38C CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service CECement;FPProductionandDrillingFluid
10000 J5
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" XXS0,358"
2" XXS0,436"
Pipe T32 3" XXS0,600"
4" XXS0,674" API5LGrX70PSL1seamless
6" XXS0,864"
ShortNip.
T32 1"11/2" XXS
LongNiple
FittingsandAccessories

S.R.ELL90 CRC21
L.R.ELL90 CRL20 BW
L.R.ELL45 CRL21
Tee TE22
Red.Tee TRE28
2"6" Wallthicknessaccordingtopipe ASTMA694GrF70
Conc.Red. REDC14
Ecc.Red. REDE13
Cap TAM30
Cross CRUZ47
Weldolet WOL09
Flange FLG20 WN(RTJ)
ASTMA105
(Note4) FLG21 2"6" 2500 BLIND(RTJ)
Gasket JA02 Octagonal CarbonsteelcoatedZnNimax.hardness90Brinell
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"11/2"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 396of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/38C CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service CECement;FPProductionandDrillingFluid
10000 J5
Pressure/Temperaturerating(toDN1/2"upto11/2")
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 10000





BranchConnections(Note3)

1 TE TETeeorreductiontee
11/2 TE TE WOLWeldolet
RUNSIZE

2 TE TE TE
3 WOL TE TE TE
4 WOL WOL TE TE TE
6 WOL WOL WOL TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 Bolts,nutsandgasketsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
3 Foronshorefacilitiesonly,stubinconnectionsmaybeusedaccordingtoASMEB31.3.
4 ThetransitionbetweentheASMEflangesandNORSOKL005flangeswillbedefinedduringthedetail.
5 For3dand5dbendsthemaximumwallthicknessthinningshallbe15%and10%,respectively.Thisbendsshallbepiggable.
6 ImpacttestrequirementsaccordingAPI5Lstandard.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 397of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/38C CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard
Service CECement;FPProductionandDrillingFluid
10000 J5
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
VGABRAS 21/16"4 Gatevalve,abrasive;max.press.10000psi;RTJ,FLG;stainlesssteel;BunaNseat;nonrising
08 1/16" handwheel.

VR142 2"6" Checkvalve,wafer;ratedworkingpressure10000psi;MSJ;carbonsteel.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 398of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/38C CorrosionAllowance: (3,2mm) Class Standard

Service CECement;FPProductionandDrillingFluid
10000 J5
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VG ABRAS-08 X
VR-142 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 399of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/65C CorrosionAllowance: Class Standard
10000
Service CNICorrosiveChemicalInjection(exceptforsodiumhypoclorite);PCProcess(HydrocarbonCorrosive)(Note4)

(Note7)
J12
PipesandFittings(Note5)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" Sch80S0,179"
11/2" Sch80S0,200"
2" Sch1600,344"
Pipe
T19 3" Sch1600,438" ASTMA790(UNSS32760)seamless
(Note7)
4" Sch1600,531"
6" Sch1600,719"
8" Sch1600,906"
Elbow90 JO39
Elbow45 JO40
EqualTee TE35
Red.Tee TRE30
Cross CRUZ29
ASTMA182GrF55(UNSS32760)
Coupling L24
1"11/2"
HalfCoupling ML16
Red.Coupling LRE13
FittingsandAccessories

Cap TAM32 BW
Union UN20
(Notes1and2)

ShortNip.
T17
LongNip.
Wallthicknessaccordingtopipe
Red.Nip.E NIPRE28
1"4"
Red.Nip.C NIPRC21
S.R.ELL90 CRC06
L.R.ELL90 CRL13
L.R.ELL45 CRL14 ASTMA790(UNSS32760)seamless
Tee TE25
Red.Tee TRE19 2"6"
Conc.Red. REDC07
Ecc.Red. REDE07
Cap TAM27
Cross CRUZ21
Weldolet WOL05 2"6" ASTMA182GrF55(UNSS32760)
FLG114 1"11/2" SW(RTJ)
Flange ASTMA182GrF55
FLG115 WN(RTJ)
(Note3) 1"6" API (UNSS32760)
FLG116 BLIND(RTJ)
10000
Gasket JA08 1"6" AoInoxAISI316max.hardness150Brinell
OctogonaltpBX
(Note11) JI05 1"6" Fenolicresin
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1"
Nut (Note8) ASTMA194Gr2H
Stud PAE02 ASTMA193GrB7
11/8"11/2"
Nut (Note8) ASTMA194Gr2H

Stud PAE09 ASTMA193GrB16
1"
Nut (Notes8and9) ASTMA194Gr7
Stud PAE10 ASTMA193GrB16
11/8"11/2"
Nut (Notes8and9) ASTMA194Gr7

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 400of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/65C CorrosionAllowance: Class Standard
10000
Service CNICorrosiveChemicalInjection(exceptforsodiumhypoclorite);PCProcess(HydrocarbonCorrosive)(Note4)

(Note7)
J12
Pressure/Temperaturerating
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 7225
65 7225




BranchConnections

1 TE TETeeorreductiontee
11/2 TE TE WOLWeldolet
RUNSIZE

2 TE TE TE
3 WOL TE TE TE
4 WOL WOL TE TE TE
6 WOL WOL WOL TE TE TE
8 WOL WOL WOL WOL TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 UsenipleSWXPLAINandsocketplug(TAM62)afterdrainsandventsblocking.
3 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
4 UseonlywhenrecommendedbyAppendix5.
5 SeeAppendix16Weldingqualificationrequirementsforsuperduplex.
6 SeeAppendix17Minimumrequirementsforvalvescastedinsuperduplex.
7 Max.pressure(0C/65C)7225PSIG.
8 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
9 ForSDV'sandit'sbypass(ifexisting)orwhendesignespecified,"firetested"ballvalvesmustbeused.ASTMA193GrB16studboltsandASTMA194Gr7nutsforthisvalvesassemblyshallbeZnNicoated.
10 Isolatingjointseedrawingontheappendix15.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 401of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/65C CorrosionAllowance: Class Standard
10000
Service CNICorrosiveChemicalInjection(exceptforsodiumhypoclorite); PCProcess(HydrocarbonCorrosive)(Note4)

(Note7)
J12
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Globevalve,needledisc;max.press.10000psi;BW;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182GrF
VAG34 1"11/2"
55(UNSS32760)seat.
113/16"
VG87 21/16"31/16" Gatevalve;max.press.10000psi;RTJ,FLG;stainlesssteelsuperduplex;nonrisinghandwheel.
41/16"51/8"
1"2"(1 Slabgatevalve;firetested;10000psi;studded;stainlesssteelsuperduplex;ASTMA182GrF55(UNSS32760)
VG505B
13/16") coatedwithtungstencarbidewithminimumHV690seat;nonrisinghandwheel.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 B
CLIENT: SHEET:
E&P 402of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/65C CorrosionAllowance: Class Standard
10000
Service CNICorrosiveChemicalInjection(exceptforsodiumhypoclorite); PCProcess(HydrocarbonCorrosive)(Note4)

(Note7)
J12
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VAG-34 X
VG-505B X X X
VG-87 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 403of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 100C/123C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service 10000
(Notes7,8,9and13)
DOHCarbonDioxidew/Hydrocarbon;PProcess(Note13)

(Note11)
J31
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" SCH1600,250"
11/2" XXS0,400"
2" XXS0,436"
3" XXS0,600"
4" 0,688"
Pipe
T40 6" 1,000" ASTMA333Gr8seamless(Note7and14)
(Notes7and13)
8" 1,250"
10" 1,562"
12" Sch1201,812"
14" 2,000"
16" Sch1602,344"
ShortNip.
T40 1"11/2" ASTMA333Gr8seamless(Note7and14)
LongNip. BW
Red.Nip.C NIPRC23
1"4"
FittingsandAccessories

Red.Nip.E NIPRE30
(Notes1,2and13)

S.R.ELL90 CRC23
L.R.ELL90 CRL32
L.R.ELL45 CRL33
Wallthicknessaccordingtopipe
EqualTee TE43 ASTMA420GrWPL8(Note8and14)
Red.Tee TRE38
1"16"
Conc.Red. REDC16
Ecc.Red. REDE15
Cap TAM40
Cross CRUZ35
Weldolet WOL08 ASTMA522TypeI(Note9and14)
Flange FLG149 BLIND(MSJ)
1"16" ASTMA522TypeI(Note9)
(Notes4and11) FLG150 API10000
WN(MSJ)
IXSealRing JVM03 1"16" Inconel625
Stud PAE07 ASTMA320GrL7
1"
Nut (Notes4and6) ASTMA194Gr4/S3

Stud PAE08 ASTMA320GrL7
11/8"2"
Nut (Notes4and6) ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 404of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 100C/123C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service 10000
(Notes7,8,9and13)
DOHCarbonDioxidew/Hydrocarbon;PProcess(Note13)

(Note11)
J31
Pressure/Temperaturerating(Note12)
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
100upto123 8776





BranchConnections

1 TE TETeeorreductiontee
11/2 TE TE WOLWeldolet
2 TE TE TE
3 WOL TE TE TE
RUNSIZE

4 WOL WOL TE TE TE
6 WOL WOL WOL TE TE TE
8 WOL WOL WOL WOL TE TE TE
10 WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE
12 WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
16 WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14 16
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 UsenipleFLGXFLGandblindflange(FLG149)afterdrainsandventsblocking.
3 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
4 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
5 CompactflangeinaccordancewithNORSOKL005
6 BoltsandnutsinaccordancewithNORSOKM001.
7 CharpyimpacttestisrequiredforlowtemperatureservicesmaterialsinaccordanceASTMA333.
8 CharpyimpacttestisrequiredforlowtemperatureservicesmaterialsinaccordanceASTMA420.
9 CharpyimpacttestisrequiredforlowtemperatureservicesmaterialsinaccordanceASTMA522.
10 ForpressureexceedstandardL005,designaccordingmanufacturer.
11 Pressure/TemperatureRatingshallbeinformedbythevendorandapprovedbyPETROBRAS.
12 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.
13 Accordingappendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 405of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 100C/123C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service 10000
(Notes7,8,9and13)
DOHCarbonDioxidew/Hydrocarbon;PProcess(Note13)

(Note11)
J31
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;10000psi;RTJ;nickelalloysteel;PEEKseat;
VE528H 1"2"
wrench(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;10000psi;RTJ,FLG;nickelalloysteel;PEEK
VE529H 1"2"
seat;wrench(lever).
1"11/2" Slabgatevalve;firetested;10000psi;studded;nickelalloysteel;ASTMA522typeIcoatedwith
VG500B
(2) tungstencarbidewithminimumHV690seat;nonrisinghandwheel.
2"16"
Slabgatevalve;firetested;10000psi;studded;nickelalloysteel;ASTMA522typeIcoatedwith
VG501B (21/16"16
tungstencarbidewithminimumHV690seat;nonrisinghandwheel.
3/4")
VGL94 2"6" Globevalve;max.press.10000psi;MSJ;nickelalloysteel;ASTMA522TypeIseat;lateralgear.

Checkvalve,swingtype;ratedworkingpressure10000psi;MSJ,CompactFLG;nickelalloysteel;
VR143 2"10"
ASTMA522typeIseat.

VR503A 4"10" Nonslamcheckvalve;firetested;10000psi;compactFLG;nickelalloysteel;metalmetalseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 406of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 100C/123C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service 10000
(Notes7,8,9and13)
DOHCarbonDioxidew/Hydrocarbon;PProcess(Note13)

(Note11)
J31
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VE-528H X X
VE-529H X X
VG-500B X X X
VG-501B X X X
VGL-94 X
VR-143 X
VR-503A X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 407of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
ASMEB31.4
CODE
ASMEB31.8
TemperatureRange: 100C/123C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service
(Notes7,8,9and10)
DOHCarbonDioxidew/Hydrocarbon;PProcess(Note14)
10000 J31P
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" XXS0,358"
11/2" XXS0,400"
2" XXS0,436"
Pipe
T40 3' XXS0,600" ASTMA333Gr8seamless(Note7and14)
(Notes7,11and13)
4"PIGGABLE XXS0,674"
6"PIGGABLE 0,875"
8"PIGGABLE 1,260"
EqualTee TE43
Red.Tee TRE38
ASTMA420GrWPL8(Note8and14)
Cross CRUZ35
1"3"
FittingsandAccessories

Cap TAM40 BW
(Notes1,2and13)

ShortNip.
T40 ASTMA333Gr8seamless(Note7and14)
LongNip.
Red.Nip.C NIPRC23
1"4" Wallthicknessaccordingtopipe ASTMA420GrWPL8(Notes8,12and14)
Red.Nip.E NIPRE30
C453D07
3D.R.ELBOW(PIGGABLE)
C903D07
ASTMA333Gr8seamless(Note7and14)
C455D07
5D.R.ELBOW(PIGGABLE) 4"8"
C905D07
EqualTee TE43P
ASTMA420GrWPL8(Notes8,12and14)
Red.Tee TRE38P
Flange FLG149 BLIND(RTJ)
1"8" ASTMA522TypeI(Note9)
(Notes5and10) FLG150 API10000
WN(RTJ)
IXSealRing JVM03 1"8" Inconel625
Stud PAE07 ASTMA320GrL7
1"
Nut (Notes4and6) ASTMA194Gr4/S3

Stud PAE08 ASTMA320GrL7
11/8"11/2"
Nut (Notes4and6) ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 408of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
ASMEB31.4
CODE
ASMEB31.8
TemperatureRange: 100C/123C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service
(Notes7,8,9and10)
DOHCarbonDioxidew/Hydrocarbon;PProcess(Note14)
10000 J31P
Pressure/Temperaturerating(Note11)
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
100to123 8776





BranchConnections

1 TE TETeeorreductiontee
11/2 TE TE TEPPiggableTee
RUNSIZE

2 TE TE TE WOLWeldolet
3 WOL TE TE TE
4 WOL WOL TE TE TEP
6 WOL WOL WOL TE TEP TEP
8 WOL WOL WOL WOL TEP TEP TEP
1 11/2 2 3 4 6 8
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 UsenipleFLGXFLGandblindflange(FLG149)afterdrainsandventsblocking.
3 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
4 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
5 CompactFlangeinaccordancewithNORSOKL005.
6 BoltsandnutsinaccordancewithNORSOKM001.
7 CharpyimpacttestisrequiredforlowtemperatureservicesmaterialsinaccordanceASTMA333.
8 CharpyimpacttestisrequiredforlowtemperatureservicesmaterialsinaccordanceASTMA420.
9 CharpyimpacttestisrequiredforlowtemperatureservicesmaterialsinaccordanceASTMA522.
10 ForpressureexceedstandardL005,designaccordingmanufacturer.
11 Pressure/TemperatureRatingshallbeinformedbythevendorandapprovedbyPETROBRAS.
12 For3dand5dbendsthemaximumwallthicknessthinningshallbe15%and10%,respectively.Thisbendsshallbepiggable.
13 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.
14 Accordingappendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 409of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
ASMEB31.4
CODE
ASMEB31.8
TemperatureRange: 100C/123C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service
(Notes7,8,9and10)
DOHCarbonDioxidew/Hydrocarbon;PProcess(Note14)
10000 J31P
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;10000psi;RTJ;nickelalloysteel;PEEKseat;
VE528H 1"2"
wrench(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;10000psi;RTJ,FLG;nickelalloysteel;PEEK
VE529H 1"2"
seat;wrench(lever).
4"8"
Slabgatevalve;firetested;10000psi;studded;nickelalloysteel;ASTMA522typeIcoatedwith
VG502B (41/16"
tungstencarbidewithminimumHV690seat;nonrisinghandwheel.
9")

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 C
CLIENT: SHEET:
E&P 410of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
ASMEB31.4
CODE
ASMEB31.8
TemperatureRange: 100C/123C CorrosionAllowance: (1,6mm) Class Standard
Service
(Notes7,8,9and10)
DOHCarbonDioxidew/Hydrocarbon;PProcess(Note14)
10000 J31P
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VE-528H X X
VE-529H X X
VG-502B X X X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 411of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 82C/155C CorrosionAllowance: Class Standard
Service 10000
(Notes7,8and12)
PProcess(Note11)
(Note9)
J40
PipesandFittings
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1" Sch80S0,179"
11/2" Sch1600,281"
2" 0,281"
3" Sch1600,438"
Pipe 4" Sch1600,531"
T43 ASTMB444Gr1(UNSN06625)seamless(Note7and12)
(Notes8and11) 6" XXS0,864"
8" 1,125"
10" 1,250"
12" 1,594"
14" 1,781"
EqualTee TE51
Red.Tee TRE45
ASTMB564(UNSN06625)
Cross CRUZ45
1"11/2"
Cap TAM51
BW
ShortNip.
T43 ASTMB444Gr1(UNSN00625)
FittingsandAccessories

LongNip.
Red.Nip.C NIPRC17
(Notes1and2)

1"4"
Red.Nip.E NIPRE23
S.R.ELL90 CRC30
Wallthicknessaccordingtopipe
L.R.ELL90 CRL46
L.R.ELL45 CRL47
EqualTee TE51
ASTMB564(UNSN06625)
Red.Tee TRE45
2"14"
Conc.Red. REDC19
Ecc.Red. REDE18
Cap TAM51
Cross CRUZ45
Weldolet WOL14
Flange FLG206 BLIND(RTJ)
1"14" ASTMB564(UNSN06625)
(Note9) FLG207 API10000 WN(RTJ)
IXSealring JVM03 1"14" Inconel625
Stud PAE07 ASTMA320GrL7
1"
Nut (Notes4and6) ASTMA194Gr4/S3

Stud PAE08 ASTMA320GrL7
11/8"2"
Nut (Notes4and6) ASTMA194Gr4/S3

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 412of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 82C/155C CorrosionAllowance: Class Standard
Service 10000
(Notes7,8and12)
PProcess(Note11)
(Note9)
J40
Pressure/Temperaturerating(Note12)
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
82C/155C 8759





BranchConnections

1 TE TETeeorreductiontee
11/2 TE TE WOLWeldolet
2 TE TE TE
3 WOL TE TE TE
RUNSIZE

4 WOL WOL TE TE TE
6 WOL WOL WOL TE TE TE
8 WOL WOL WOL WOL TE TE TE
10 WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE
12 WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
14 WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE TE TE TE
1 11/2 2 3 4 6 8 10 12 14
BRANCHSIZE

Notes
1 Instrument,drainsandventsconnectionsshallbeaccordingtoappendix1to4.
2 UsenipleFLGXFLGandblindflange(FLG206)afterdrainsandventsblocking.
3 Flanges11/2"maybeused,ifstrictlynecessary.
4 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
5 CompactflangeinaccordancewithNORSOKL005.
6 BoltsandnutsinaccordancewithNORSOKM001.
7 CharpyimpacttestisrequiredforlowtemperatureservicesmaterialsinaccordanceASTMB444.
8 CharpyimpacttestisrequiredforlowtemperatureservicesmaterialsinaccordanceASTMB564.
9 ForpressureexceedstandardL005,designedaccordingmanufacturer.
10 Pressure/TemperatureRatingshallbeinformedbythevendorandapprovedbyPETROBRAS.
11 AllvalvesandpipesspecifiedforhydrogensulfideserviceshallbeinstrictaccordancewiththerequirementsoftheISO15156.
12 Accordingappendix16.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 413of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 82C/155C CorrosionAllowance: Class Standard
Service 10000
(Notes7,8and12)
PProcess(Note11)
(Note9)
J40
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;10000psi;RTJ;nickelalloysteel;PEEKseat;
VE538H 1"2"
wrench(lever).
Singlebodyfloatingdoubleballvalve;firetested;10000psi;RTJ,FLG;nickelalloysteel;PEEK
VE539H 1"2"
seat;wrench(lever).
1"11/2" Slabgatevalve;firetested;10000psi;studded;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)
VG503B
(2) coatedwithtungstencarbidewithminimumHV690seat;nonrisinghandwheel.
2"14"(2
Slabgatevalve;firetested;10000psi;studded;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)
VG504B 1/16"13
coatedwithtungstencarbidewithminimumHV690seat;nonrisinghandwheel.
5/8") (2)
Globevalve;max.press.10000psi;MSJ;nickelalloysteel;ASTMB564(UNSN06625)seat;lateral
VGL48 2"6"
gear.
Checkvalve,swingtype;ratedworkingpressure10000psi;MSJ,CompactFLG;alloysteel;ASTMB
VR163 2"8"
564(UNSN06625)seat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 A
CLIENT: SHEET:
E&P 414of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 82C/155C CorrosionAllowance: Class Standard
Service 10000
(Notes7,8and12)
PProcess(Note11)
(Note9)
J40
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VE-538H X X
VE-539H X X
VG-503B X X X
VG-504B X X X
VGL-48 X
VR-163 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 415of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/60C CorrosionAllowance: Class Standard

Service BGInertGas;CNICorrosivechemicalinjection;DWDistilledwater;HHidraulicfluid;IAInstrumentationair;
INInstrumentationNitrogen;PWPotablewater;PWHHotfreshwater;SPVentandtanksounding. (Note2) S3
PipesandFittings(Notes2,3,4and5)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch40S0,109"
3/4" Sch40S0,113"
Pipe T63 1" Sch40S0,133" PLAIN ASTMA312GrTP316seamless
11/2" Sch40S0,145"
2" Sch40S0,154"
Elbow90 JO56
(Notes2,3,4and5)

Elbow45 JO57
Fittingsand
Accessories

Tee TE55
Cap TAM59 WallThicknessaccordingtomanufacturer StainlesssteelAISI316
Union UN31
Coupling L35
Red.Nip.C. NIPRC24 1/2"2"
FLG219 RF
150
Flange FLG220 BLIND(RF)
ASTMA182GrF316
(Notes2,3,4and5) FLG221 RF
300
FLG222 BLIND(RF)
JE04 0,175"(4,4mm)150#
Gasket RF StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite
JE07 0,175"(4,4mm)300#
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note1) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 416of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/60C CorrosionAllowance: Class Standard

Service BGInertGas;CNICorrosivechemicalinjection;DWDistilledwater;HHidraulicfluid;IAInstrumentationair;
INInstrumentationNitrogen;PWPotablewater;PWHHotfreshwater;SPVentandtanksounding. (Note2) S3
Pressure/Temperaturerating(Note2)
Temp.(C) Max.Press.(PSIG)150# Temp.(C) Max.Press.(PSIG)300#
upto38 276 upto38 719
50 267 50 698
60 260 60 680



BranchConnections

1/2 TE TETee
RUNSIZE

3/4 TE TE
1 TE TE TE
11/2 TE TE TE TE
2 TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2
BRANCHSIZE

Notes
1 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
2 ThisSpecissuitableforclasses150#and300#.Thepressureratingislimitedaccordingtoselectedflange.
3 Epoxyresinsorsimilarshallbeappliedinthegapbetweenpipingsandfittings,toavoidcrevicecorrosion.
4 FittingsaccordigtoASTMF1387StandardSpecificationforPerformanceofPipingandTubingMechanicallyAttachedFittings.
5 Specifictoolsshallbeusedtoassemblypipingfittings,thereforeismandatorymanufacturerassistance.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 417of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/60C CorrosionAllowance: Class Standard
Service BGInertGas;CNICorrosivechemicalinjection;DWDistilledwater;HHidraulicfluid;IAInstrumentationair;
INInstrumentationNitrogen;PWPotablewater;PWHHotfreshwater;SPVentandtanksounding. (Note2) S3
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VE230 1/2"11/2" Ballvalve;CL800;SW;stainlesssteel;DevlonVseat;wrench(lever).

VE231 1/2"11/2" Ballvalve;CL800;SW;stainlesssteel;metalmetalseat;wrench(lever).

VE240 1/2"11/2" Ballvalve;CL800;SW;stainlesssteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE148 2" Ballvalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteel;metalmetalseat;wrench(lever).

VE241 2" Ballvalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteel;PEEKseat;wrench(lever).

Ballvalve;firetested;CL150;RF,FLG;stainlesssteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/
VE247 2"
metallicseat;wrench(lever).
Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;stainlesssteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbon/
VE259 2"
metallicseat;wrench(lever).
Ballvalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteel;PTFEreinforcedwith25%ofcarbonseat;wrench
VE314 2"
(lever).

VG18 2" Gatevalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;nonrisinghandwheel.

VG20 2" Gatevalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;nonrisinghandwheel.

VGL10 2" Globevalve;CL150;RF,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;risinghandwheel.

VGL11 2" Globevalve;CL300;RF,FLG;stainlesssteel;AISI316seat;risinghandwheel.

VR42 2" Checkvalve,wafer;CL150;RF;stainlesssteel;VitonTBRSseat.

VR43 2" Checkvalve,wafer;CL300;RF;stainlesssteel;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 418of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/60C CorrosionAllowance: Class Standard

Service BGInertGas;CNICorrosivechemicalinjection;DWDistilledwater;HHidraulicfluid;IAInstrumentationair;
INInstrumentationNitrogen;PWPotablewater;PWHHotfreshwater;SPVentandtanksounding. (Note2) S3
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VE230 X X X X X
VE231 X X X X X X X X
VE240 X X X X X X X X
VE148 X X X X X X X
VE241 X X X X X X X
VE247 X X X X X X X
VE259 X X X X X X X
VE314 X X X X X X X
VG18 X X
VG20 X X
VGL10 X
VGL11 X
VR42 X
VR43 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 419of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard

Service FWFireWater(AeratedSeaWater)
(Note2) S7
PipesandFittings(Notes2,3,4and5)
WallorClass(mm)
Item CommodityCode Size(in) Ends Material
(Note6)
1/2" 2
3/4" 2
Pipe T64 1" 2,5 PLAIN CuNi70/30(UNSC71500)
11/2" 2,5
2" 2,5
Elbow90 JO58
(Notes2,3,4and5)

Elbow45 JO59
Fittingsand
Accessories

Tee TE56
Cap TAM60 WallThicknessaccordingtomanufacturer CuNi70/30(UNSC71500)
Union UN32
Coupling L36 1/2"2"
Red.Nip.C. NIPRC25
Flange FLG223 RF
150 CuNi70/30(UNSC71500)
(Notes2,3,4and5) FLG224 BLIND(RF)
Compressednonasbestos
Gasket JPH07 0,0625"(1,6mm) RF
(aramidafiberandNBR)
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note1) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 420of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard

Service FWFireWater(AeratedSeaWater)
(Note2) S7
Pressure/Temperaturerating(Note2)
Temp.(C) Max.Press.(PSIG) Temp.(C) Max.Press.(PSIG)
upto38 290
50 286
75 270
90 258


BranchConnections

1/2 TE TETee
RUNSIZE

3/4 TE TE
1 TE TE TE
11/2 TE TE TE TE
2 TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2
BRANCHSIZE

Notes
1 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
2 ThepressureratingisaccordingtospecB7.
3 Epoxyresinsorsimilarshallbeappliedinthegapbetweenpipingsandfittings,toavoidcrevicecorrosion.
4 FittingsaccordigtoASTMF1387StandardSpecificationforPerformanceofPipingandTubingMechanicallyAttachedFittings.
5 Specifictoolsshallbeusedtoassemblypipingfittings,thereforeismandatorysupplier/manufacturerassistance.
6 Thethicknesseslistedinthisspecareminimumandshallbeconfirmedbyfittingssupplierinordertogaranteethecorrectassembly.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 421of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard
Service FWFireWater(AeratedSeaWater)
(Note2) S7
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VB18 2" Butterflyvalve,wafer;max.press.250psig;ductileiron;Vitonseat;wrench(lever).

VG36 1/2"11/2" Gatevalve;max.press.200psi;SE;brass;ASTMB62(UNSC83600)seat;risinghandwheel.

Gatevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;non
VG71 2"
risinghandwheel.

VGL16 1/2"11/2" Globevalve;CL150;SE;brass;ASTMB62(UNSC83600)seat.

Globevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteelwithorganiccoating;AISI410,organiccoatingseat;
VGL41 2"
risinghandwheel.

VR25 1/2"11/2" Checkvalve,swingtype;CL200;SE;brass;ASTMB62(UNSC83600)seat.

VR108 2" Checkvalve,wafer;CL150;RF;carbonsteelwithorganiccoating.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 422of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/90C CorrosionAllowance: Class Standard

Service FWFireWater(AeratedSeaWater)
(Note2) S7
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VB18 X X X X X
VG36 X X X
VG71 X
VGL16 X
VGL41 X
VR25 X
VR108 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 423of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/200C CorrosionAllowance: Class Standard

Service DAOpenDrain;PCWProducedwater(note6);SPVentandTanksounding;BGInertGas;CHWChilledwater;CIChemicalinjection;
SSteam;SCSteamcondensate;SAServicecompressedair;SNStartupNitrogen;WIndustrialwater;OLLubrificationoil. (Note2) S9
PipesandFittings(Notes2,3,4and5)
Item CommodityCode Size(in) WallorClass Ends Material
1/2" Sch1600,188"
3/4" Sch1600,219"
Pipe T05A 1" Sch80XS0,179" PLAIN API5LGrBPSL1seamless
11/2" Sch80XS0,200"
2" Sch80XS0,218"
Elbow90 JO60
(Notes2,3,4and5)

Elbow45 JO61
Fittingsand
Accessories

Tee TE57
WallThicknessaccordingto
Cap TAM61 ASTMA105
manufacturer
Union UN33
Coupling L37
Red.Nip.C. NIPRC25 1/2"2"
FLG225 RF
150
Flange FLG226 BLIND(RF)
ASTMA105
(Notes2,3,4and5) FLG227 RF
300
FLG228 BLIND(RF)
JE04 0,175"(4,4mm)150#
Gasket RF StainlesssteelAISI304withflexiblegraphite
JE07 0,175"(4,4mm)300#
Stud PAE01 ASTMA193GrB7
1/2"1"
Nut (Note2) ASTMA194Gr2H

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 424of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/200C CorrosionAllowance: Class Standard

Service DAOpenDrain;PCWProducedwater(note6);SPVentandTanksounding;BGInertGas;CHWChilledwater;CIChemicalinjection;
SSteam;SCSteamcondensate;SAServicecompressedair;SNStartupNitrogen;WIndustrialwater;OLLubrificationoil. (Note2) S9
Pressure/Temperaturerating(Note2)
Temp.(C) Max.Press.(PSIG)150# Temp.(C) Max.Press.(PSIG)300#
upto38 284 upto38 741
50 278 50 726
100 256 100 675
150 229 150 654
200 200 200 635

BranchConnections

1/2 TE TETee
RUNSIZE

3/4 TE TE
1 TE TE TE
11/2 TE TE TE TE
2 TE TE TE TE TE
1/2 3/4 1 11/2 2
BRANCHSIZE

Notes
1 BoltsandnutsmustbeZnNicoated,accordingtoappendix10.
2 ThisSpecissuitableforclasses150#and300#.Thepressureratingislimitedaccordingtoselectedflange.
3 Epoxyresinsorsimilarshallbeappliedinthegapbetweenpipingsandfittings,toavoidcrevicecorrosion.
4 FittingsaccordigtoASTMF1387StandardSpecificationforPerformanceofPipingandTubingMechanicallyAttachedFittings.
5 Specifictoolsshallbeusedtoassemblypipingfittings,thereforeismandatorymanufacturerassistance.
6 SeeAppendix5.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 425of426
TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP
MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/200C CorrosionAllowance: Class Standard
Service DAOpenDrain;PCWProducedwater(note6);SPVentandTanksounding;BGInertGas;CHWChilledwater;CIChemicalinjection;
SSteam;SCSteamcondensate;SAServicecompressedair;SNStartupNitrogen;WIndustrialwater;OLLubrificationoil. (Note2) S9
Valves
CmtCode Size Description/Application CmtCode Size Description/Application

VE48B 1"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever).

VE48D 1/2"3/4" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever).

VE305B 1"11/2" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE305D 1/2"3/4" Ballvalve;CL800;SW;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE309B 1"11/2" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE309D 1/2"3/4" Ballvalve;firetested;CL800;SW;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VE50 2" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever).

VE67 2" Ballvalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever).

VE69 2" Ballvalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;metalmetalseat;wrench(lever).

VE344 2" Ballvalve;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PEEKseat;wrench(lever).

VE362 2" Ballvalve;firetested;CL300;RF,FLG;carbonsteel;PEEK/metallicseat;wrench(lever).

VG45 1/2"11/2" Gatevalve;CL800;SW;carbonsteel;AISI410Stelliteseat;nonrisinghandwheel.

VG114 2" Gatevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;nonrisinghandwheel.

VGL03 2" Globevalve;CL150;RF,FLG;carbonsteel;AISI410seat;risinghandwheel.

VR150 1/2"11/2" Checkvalve,horizontal;CL800;SW;carbonsteel;AISI410Stelliteseat.

VR28 2" Checkvalve,wafer;CL150;RF;carbonsteel;metalmetalseat.

VR29 2" Checkvalve,wafer;CL300;RF;carbonsteel;metalmetalseat.

VR36 2" Checkvalve,wafer;CL300;RF;carbonsteel;VitonTBRSseat.

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
N: REV:
OFFSHOREPRODUCTIONFACILITIESENGINEERINGGUIDELINES DRENGPI1.1 0
CLIENT: SHEET:
E&P 426of426

TITLE: PIPINGSTANDARDANDMATERIALFOROILPRODUCTIONANDPROCESSFACILITIESAND E&PENGP


MARINESYSTEM NP1
CODE ASMEB31.3 TemperatureRange: 0C/200C CorrosionAllowance: Class Standard

Service DAOpenDrain;PCWProducedwater(note6);SPVentandTanksounding;BGInertGas;CHWChilledwater;CIChemicalinjection;
SSteam;SCSteamcondensate;SAServicecompressedair;SNStartupNitrogen;WIndustrialwater;OLLubrificationoil. (Note2) S9
ValveApplications

ss
pa
ss

y-
B
pa

c k

e
y-

lo

lv
B

ck
Va

em
ck
m

m
d

lo

lo
te

te
an

st
ol
lin

ck
c

B
ys

Sy
tr
B

lo
en pec ck

Sy

er

lo
on

m
rS
B
e

ss
iv

B
its
lo

ea
ck
d
bl

- U e r & it y
le

ce
te
ck Ski
tB

la
or
m
ta

tr
pm k

lo
ck and
p

t il
ck Wa
c

C
Re

ct
Li
m

n
en

B
Eq Blo

SD Pla wn
U
on k
g

tio

re
ne
Sa

l C loc
in

rm
am
r

r
ol
S

su
o
fo

fo

c
on
ur
e

tr

-D
t&

tfo
tB

ne
re
am
e

ui

es
s

lC
h
l
on alv

lo
ck

t
f
Va

ea

f
XV Con
en

ck
nc

ps
of

of

Pr
SD D V
e

lo

lo
rB

a
lo

tr
V

M
,V

lo
m

lic
u
ol

n
al

00
B
ns

ua

ck

de

La
-o
al

-o
ru

ity

B
tr

er

er
in
ic

bi
V,

00
V

ow

V
sc

an

V
he

ea

st

d
rit

th

th
ra

til
g
D

NOTES
D

PS
PS

2n
#1
Pi
In
Fi

O
A

H
C

U
H

VE48B X X X X X X X
VE48D X X X X X
VE305B X X X X X X X
VE305D X X X X X X X
VE309B X X X X X X X
VE309D X X X X X X X
VE50 X X X X X X X
VE67 X X X X X X X
VE69 X X X X X X X
VE344 X X X X X X
VE362 X X X X X X
VG45 X
VG114 X
VGL03 X X
VR150 X
VR28 X
VR29 X
VR36 X

THEDATAORPARTSTHEREOF,AREPETROBRASPROPERTYANDTHUSMUSTNOTBEUSEDINANYWAYWITHOUTITSPERMISSION
OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities

6 Appendixs.

1 Connection details for temperature wells.


2 Connection details for drains and vents.
3 Connection details for pressure instruments.
4 Connection details for orifice flange.
5 Corrosive effect of liquid gaseous hydrocarbons and produced water.
6 Canceled.
7 Canceled.
8 Canceled.
9 Canceled.
10 Procedure for coating bolts and nuts.
11 Specifications for utilization sacrificial anodes in piping.
12 Branch connections tables.
13 Procedure for internal coating of piping with polyethylene.
14 Canceled.
15 Isolating joint.
16 Welding qualification for superduplex.
17 Minimum requirements for superduplex cast steel valve manufacturing.
18 Technical data of organic coated for piping and valves.
19 Minimum requirements for non-metallic piping
20 Industrial valve supply requirements for E&P
21 Canceled.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities

APPENDIX 1

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 1 of 6

APPENDIX 1
Connection Details for Temperature Wells

Type of Installation
Curved Vertical/Horizontal
SPEC Pipe Diameter
Diam. 3/4" Diam. 1 Diam. Diam. 1 Flg
threaded Flg threaded
- 1 Type 1A
A4 2 Type 1B
A8 3 - 4 Type 1C
B30 - 2 Type 1D
3 - 4 Type 1E
B3 S3 B4
B5 B6
- 1 Type 2A
B7 S7
B7R B9
S9 B10
B11 B12
B13 B14
B15 B16
B17 B19
2 Type 2B
C3 C4
C5 C6
C8 C9
C10 C10P C12
C11 C13
C16 C30
E3 E4
E5 E6
E6R E8
3 and greater Type 2C
E9 E10
E10R
E11 E16
E17 E30
E14 E32
F3 F4
F5 F6
- 2
F6R F10 Type 2D
F10R F11
F14 F16

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 2 of 6

APPENDIX 1
Connection Details for Temperature Wells

F32 G3
G4 G5
G6 G6R
G10 G10P
G10R G11
G12 G12P
G14 G16
G16P G18
G19 H3
H5 H6 H10
H11 H10P 3 and greater Type 2E
H12 H14
H30 H30P
H31 H33
H34 H38
H38P J5
J12 J31
J31P J40
B20
B21
B22
B23
B24
B25

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 3 of 6

APPENDIX 1
Connection Details for Temperature Wells

THREADED THERMOWELLS

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 4 of 6

APPENDIX 1
Connection Details for Temperature Wells

FLANGED THERMOWELLS

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 5 of 6

APPENDIX 1
Connection Details for Temperature Wells

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 6 of 6

APPENDIX 1
Connection Details for Temperature Wells

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities

APPENDIX 2

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 1 of 18

APPENDIX 2
Connection Details for Drains and Vents
1 Drains:
Spec Pipe Diameter Drain Type Drain Diameter Valves
- 1 I
2 - 4 II
A4 VG-36
6 - 10 II 1
12 - 24 II 1
- 1 III
2 - 4 IV
A8 VE-44
6 - 10 IV 1
12 IV 1
- 1 III
VE-230 / VE-231
2 - 4 IV VE-240 / VE-243
B3
6 - 10 IV 1 VE-246 / VE-249
VE-255
12 - 34 IV 1
- 1 III
2 - 4 IV
C3 VE-230 / VE-246
6 - 10 IV 1
12 - 24 IV 1
- 1 III
2 - 4 IV VE-230 / VE-261
E3
6 - 10 IV 1 VE-264 / VE-267
12 IV 1
- 1 III
B4 2 - 4 IV
C4 VG-45
6 - 10 IV 1
E4
12 - 24 IV 1
B5
C5 2 - 12 VII 2 1/16 VG ABRAS-04
E5
- 1 III
VE-330C/ VE-299C
2 - 4 IV VE-299C/ VE-302C
B6
6 - 10 IV 1 VE-296B / VE-299B
VE-302B / VE-330B
12 - 36 IV 1
- 1 III
C6 2 - 4 IV
E6 VE-91B / VE-91C
E6R 6 - 10 IV 1
12 - 24 IV 1

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 2 of 18
APPENDIX 2
Connection Details for Drains and Vents

Spec Pipe Diameter Drain Type Drain Diameter Valves


VI
1 - 1 V (*)
B7
2 - 4 II VG-36
B7R
6 - 10 II 1
12 - 36 II 1
- 1 III
VE-48B / VE-48D
2 - 4 IV VE-305B / VE-305D
B9
6 - 10 IV 1 VE-333B / VE-337B
VE-333D
12 - 36 IV 1
- 1 III
2 - 4 IV VE-48B / VE-48D
C9 VE-309B / VE-309D
6 - 10 IV 1 VE-337D
12 - 32 IV 1
- 1 III
2 - 4 IV
E9 VE-373D / VE-377D
6 - 10 IV 1
12 - 20 IV 1
- 1 III VE-048B / VE-48C
2 - 4 IV VE-305B / VE-309B
B10 VE-313C / VE-317C
6 - 10 IV 1 VE-333B / VE-337B
12 - 36 IV 1 VE-341C / VE-342C
1 - 1 IV 1
2 - 4 IV 1
B11 VE-346B / VE-350B
6 - 10 IV 1
12 -28 IV 1
- 1 III
2 - 4 IV
B12 VE-354 / VE-364
6 - 10 IV 1
12 - 36 IV 1
- 1 III
VE-341C / VE-321C
2 - 4 IV VE-325C / VE-317C
C10 C10P
6 - 10 IV 1 VE-309B / VE-333B
VE-305B / VE-337B
12 - 24 IV 1
1 - 1 IV 1
2 - 4 IV 1
E11 VE-202
6 - 10 IV 1
12 - 24 IV 1

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 3 of 18
APPENDIX 2
Connection Details for Drains and Vents

Spec Pipe Diameter Drain Type Drain Diameter Valves


1 - 1 1
2 - 4 X 1
C11 VE-201 / VE-205
6 - 10 1
12 - 16 1

VE-381B / VE-381C
VE-382B / VE-382C
VE-393B / VE-393C
E10
- 1 III VE-397B / VE-397C
2 - 4 IV VE-401B / VE-401C
6 - 10 IV 1 VE-405B / VE-405C
12 - 24 IV 1
E10R VE-04B
C12 VE-354 / VE-364
- 1 III
2 - 4 IV
B13 C13 VE-74
6 - 10 IV 1
12 - 24 IV 1
1 - 10 VII 1
C14 VE-45
12 - 32 VII 1
1 - 10 VII 1
B14 VE-44
12 - 44 VII 1
1 - 10 VII 1
E14 VE-46
12 - 24 VII 1
- 1 III
2 - 4 IV
B15 VE-04C
6 - 10 IV 1
12 - 36 IV 1
- 1 III
2 - 4 IV VE-209 / VE-387
B16
6 - 10 IV 1 VE-212 / VE-390
12 - 28 IV 1
- 1 III
2 - 4 IV
B17 VE- 333D / VE-337D
6 - 10 IV 1
12 14 IV 1
- 1 III
2 - 4 IV VE-330C / VE-330B
B19 VE-296C / VE-299C
6 - 10 IV 1 VE-302C / VE-302B
12 30 IV 1

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 4 of 18
APPENDIX 2
Connection Details for Drains and Vents

Spec Pipe Diameter Drain Type Drain Diameter Valves


B20 VE-159
8
B21 VII VE-160
B25 1 28 1 VE-158
1 1/2
2 4
B7 B7R VG-36
6-10 1
12 36 1

1 10 1
B22 VG-36
12 48 1

IV
1 10 1
B23 VG-36
12 - 32 1

1 10 1
B24 VG-36
12 - 16 1

B30 - 1 III VE-463

- 1 I
C8 E8 2 - 4 II VE-01
6 - 8 II 1
- 1 III
2 - 4 IV
C16 VE-209 / VE-212
6 - 10 IV 1
12 - 24 IV 1
- 1 III
2 - 4 IV VE-221 / VE-224
E16
6 - 10 IV 1 VE-387 / VE-390
12 16 IV 1
1 - 1 III
2 - 4 IV
E17 VE-333D / VE-337D
6 - 10 IV 1
12 - 24 IV 1
- 1 III
2 - 4 IV
C30 VE-463
6 - 10 IV 1
12 - 30 IV 1

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 5 of 18
APPENDIX 2
Connection Details for Drains and Vents

Spec Pipe Diameter Drain Type Drain Diameter Valves


- 1 III
2 - 4 IV
E30 VE-499
6 - 10 IV 1
12 - 16 IV 1
- 1 III
E32 2 - 4 IV VE-499
6 - 8 IV 1
- 1 III VE-237 / VE-237B
2 - 4 IV VE-270 / VE-270B
F3
6 - 10 IV 1 VE-275 / VE-275B
12 18 IV 1 VE-280 / VE-280B
- 1 III
2 - 4 IV VE-238B/VE-238C
G3
6 - 10 IV 1 VE-285B/ VE-285C
12 16 IV 1
- 1 III
2 - 4 IV
F4 VG-46
6 - 10 IV 1
12 - 18 IV 1
- 1 III
2 - 4 IV
G4 VG-46
6 - 10 IV 1
12 - 10 IV 1
F5 2- 6 VII 2 1/16 VG ABRAS-05
- 1 III
2 - 4 IV
F16 VE-227 / VE-440
6 - 10 IV 1
12 16 IV 1
- 1 III
F6R VE-94B / VE-94C
2 - 4 IV
G6R 6 - 10 IV 1 VE-94D
- 1 III
F6 VE-94B / VE-94C
2 - 4 IV
G6 6 - 16 IV 1 VE-94D
- 1 III
VE-415B / VE-415C
2 - 4 IV VE-420B / VE-420C
F10
6 - 10 IV 1 VE-425B / VE-425C
VE-430B / VE-430C
12 - 18 IV 1

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 6 of 18
APPENDIX 2
Connection Details for Drains and Vents

Spec Pipe Diameter Drain Type Drain Diameter Valves


- 1 III
2 - 4 IV VE-05B / VE-05C
F10R
6 - 10 IV 1 VE-102B / VE-102C
12 - 18 IV 1
1 - 1 III
2 - 4 IV
F11 VE-186D
6 - 10 IV 1
12 - 18 IV 1
- 1 III
2 - 4 IV
F30 F32 VE-487
6 - 10 IV 1
12 - 16 IV 1
- 1 III
2 - 4 IV
G11 VE-186D
6 - 10 IV 1
12 - 24 IV 1
- 1 III
2 - 4 IV
G12 VE-168 / VE-171
6 - 10 IV 1
12 - 24 IV 1
- 1 III
2 - 4 IV
G12P VE-171
6 - 10 IV 1
12 - 14 IV 1
- 1 III
2 - 4 IV
G16 VE-227 / VE-440
6 - 10 IV 1
12 - 24 IV 1
- 1 III
2 - 4 IV
G16P VE-440
6 - 10 IV 1
12 - 14 IV 1

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 7 of 18
APPENDIX 2
Connection Details for Drains and Vents

Spec Pipe Diameter Drain Type Drain Diameter Valves


- 1 III
2 - 4 IV
G18 VE-43D
6 - 10 IV 1
12 - 30 IV 1
- 1 III
G19 2 - 4 IV VE-94D / VE-412D
6 - 10 IV 1
1 - 1
H3 2 - 4 XI 1 VE-505
6 - 10
H5 2 - 6 VII 2 1/16 VG ABRAS-07
1 - 1 1
2 - 4 1 VE-506
H6
6 - 12 1
1 - 1
H10 2 - 4 VE-458/VE-524H
6 - 14
1 - 1 XI
H10P 4 12 VE-524H
20 1
1 - 1
H11 2 - 3 VE-192 / VE-193
4 - 16
VE-547H
H12 1 2 III
VE-552D
1 - 1 1
2 - 3
H14 XI VE-450
4 - 10
12- 20 1
2 - 10 VII 1
F14 G14 VE-47
12 - 18 VII 1
G5 2 - 6 VII 2 1/16 VG ABRAS-06
- 1 III
2 - 4 IV
G10 VE-437D / VE-439D
6 - 10 IV 1
12 - 24 IV 1

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 8 of 18
APPENDIX 2
Connection Details for Drains and Vents

Spec Pipe Diameter Drain Type Drain Diameter Valves


- 1 III
2 - 4 III
G10P VE-102D
6 - 10 IV 1
12 - 24 IV 1
- 1
G10R 2 - 4 IV VE-102D / VE-43D
6 - 10 1

1 - 1 VII 1
2 - 4 VII 1
H30 H38 VE-507/VE-525H
6 - 10 XI 1
12 -24 XI 1

1 - 1 VII 1
2 - 4 VII 1
H30P H38P VE-525H
6 - 10 XI 1
12 -24 XI 1

1 - 1 VII 1
H31 2 - 4 VII 1 VE-508
6 - 10 XI 1
VE-544H
VE-545H
1 - 2 III
H33 1 VE-653A
3 - 10 XI
VE-654A
VE-655A
1 - 2 VE-546H
H34 III 1
1 1 VE-547D
J5 1 - 6 VII 2 1/16 VG ABRAS-08
1 - 1
J12 2 - 3 VG-87
4 - 8
1 - 1
2 - 4
J31 VG-500B
6 - 10 XI 1
12 - 16
1 - 1
J31P 2 - 4 VG-500B
6 - 8
1 - 1
J40 2 - 4 VG-503B
6 - 14

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 9 of 18
APPENDIX 2
Connection Details for Drains and Vents

Spec Pipe Diameter Drain Type Drain Diameter Valves


VE-230
VE-231
VE-240
III VE-148
S3 1- 2 1
VE-241
VE-247
VE-259
VE-314
S7 1- 1 III 1 VG-36
1- 1 VE-48B
- VE-48D
1- 1 VE-305B
- VE-305D
1- 1 VE-309B
S9 - III 1 VE-309D
VE-50
VE-67
2 VE-69
VE-344
VE-362

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 10 of 18
APPENDIX 2
Connection Details for Drains and Vents

1 Drains

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 11 of 18
APPENDIX 2
Connection Details for Drains and Vents

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 12 of 18
APPENDIX 2
Connection Details for Drains and Vents

2 Vents:
Spec Pipe Diameter Vent Type Vent Diameter Valves
- 1 I
A4 VG-36
2 II
III
- 1
A8 IV VE-44
2
III VE-230/ VE-231 VE-240
B3 - 1
IV VE-243 VE-246/ VE-249
2
VE-255
III
- 1
C3 IV VE-230/VE-246
2
III
- 1 VE-230/ VE-261 VE-
E3 IV
2 264/VE-267
III
- 1
B4 C4 E4 IV VG-45
2
B5 C5 E5 2 - 6 VII 2 1/16 VG ABRAS-04
VE-330C/ VE-299C
III
- 1 VE-299C/ VE-302C
B6 IV
2 VE-296B / VE-299B
VE-302B / VE-330B
III
- 1
C6 E6 E6R IV VE-91B/ VE-91C
2

I
B7 B7R - 1
II VG-36
2

VE-48B/ VE-48D
III VE-305B/VE-305D
- 1
B9 IV VE-333B/VE-337B
2
VE-333D

VE-48B/ VE-48D
III
- 1 VE-309B/ VE-309D
C9 IV
2 VE-337D

III
E9 - 1
IV VE-373D/ VE-377D
2

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 13 of 18
APPENDIX 2
Connection Details for Drains and Vents

2 Vents: (continued)
Spec Pipe Diameter Vent Type Vent Diameter Valves
VE-048B/VE-48C
III VE-305B/ VE-309B
- 1
IV VE-313C/ VE-317C
2
VE-333B/ VE-337B
B10 VE-341C/ VE-342C
- 1 III
B11 2 IV VE-346B/ VE-350B

VE-305B/ VE-309B
III
- 1 VE-317C/ VE-321C
IV
2 VE-325C/ VE-333B
C10 VE-337B/ VE-341C
III
- 1
IV VE-325C/VE-337B
2
C10P
III
- 1
C11 IV VE-201/ VE-205
2
VE-381B/ VE-381C
VE-382B/ VE-382C
VE-393B/ VE-393C
E10 VE-397B/ VE-397C
- 1 III VE-401B/ VE-401C
2 IV VE-405B/ VE-405C
E10R VE-04B
B12 C12 VE-354/ VE-364
E11 VE-202
B13 C13 VE-74
B14 VE-44
1 - 1 VII
C14 VE-45
2 VI
E14 VE-46

- 1 III
B15 VE-04C
2 IV

- 1 III VE-209/ VE-212/ VE-387/


B16
2 IV VE-390

- 1 III
B17 VE-333D/ VE-337D
2 IV

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 14 of 18
APPENDIX 2
Connection Details for Drains and Vents

2-Vents: (continued)
Spec Pipe Diameter VentType Vent Diameter Valves

VE-330C/ VE-330B
- 1 III
B19 VE-296C/ VE-299C
2 IV
VE-302C/ VE-302B

B20 - 1 VE-159
B21 VII VE-160
- 1
B25 1 VE-158
2
III
- 1 VG-36
B22 B23 B24 IV
2
III
- 1
B30 IV VE-463
2
- 1 I
C8 E8 2 II VE-01

- 1 III
C16 VE-209/ VE-212
2 IV

- 1 III VE-221 / VE-224


E16 2 IV
VE-387 / VE-390

- 1 III
E17 2 IV VE-333D/ VE-337D

III
- 1
C30 IV VE-463
2

- 1 III
E30 E32 VE-499
2 IV
VE-237/ VE-237B
- 1 III VE-270/ VE-270B
F3
2 IV VE-275/ VE-275B
VE-280/ VE-280B

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 15 of 18
APPENDIX 2
Connection Details for Drains and Vents

2 Vents: (continued)
Spec Pipe Diameter VentType Vent Diameter Valves

- 1 III VE-238B/ VE-238C


G3
2 IV VE-285B/ VE-285C

- 1 III
F4 G4 2 IV VG-46

F5 2 - 6 VI VG ABRAS-05

F16 - 1 III VE-227/ VE-440


2 IV
F6 F6R III VE-94B/VE-94C
- 1
IV
2
G6 G6R VE-94D
VE-415B/ VE-415C
III VE420B/ VE-420C
- 1
F10 IV VE-425 B/ VE-425C
2 VE-430B/ VE-430C

III
F10R - 1 VE-05B/ VE-05C
IV
2 VE-102B / VE-102C

F11 VE-186D
- 1 III
F30 F32 VE-487
2 IV
G11 - 1 III VE-186D
G12 2 IV VE-168/VE-171
G12P VE-171
- 1 III
G16 VE-227/ VE-440
2 IV
- 1 III
G16P VE- 440
2 IV
- 1 III
G18 VE-43D
2 IV
- 1 III
G19 VE-94D/VE-412
2 IV
1 - 1 VIII
H3 VE-505
2 1
H5 2 - 6 VI 2 1/16 VG ABRAS-07

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 16 of 18
APPENDIX 2
Connection Details for Drains and Vents

Spec Pipe Diameter Vent Type Vent Diameter Valves


III
H6 IV 1 VE-506
1 - 1
2
H10 VE-458
1 - 1 VI
H10P VE-524H
2 - 8 VI 1
1 - 1 VI
H11 2 VI VE-192/VE-193

1 - 1 VI
H14 2 VI VE-450

VI
F14 G14 2 VE-47

G5 2 - 6 VI 2 1/16 VG ABRAS-06
- 1 III
G10 VE-437D / VE-439D
2 IV
G10P VE-102D
- 1 III
2 IV
VE-102D/ VE-43D
G10R

1 - 1 VI
H30 H38 VE-507
2 VI
1
1 - 1 VI
H31 2 VI VE-508

1 - 1 VI
H30P H38P VE-525H
2 VI

1 - 1 VI
J5 2 VI VG-ABRAS 08

2 1/16
J12 2 - 6 VIII VG-87

1 - 1 VIII
J31 J31P VG-500B
2 VIII 1

1 - 1 VIII
J40 VG-502B
2 VIII 1

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 17 of 18
APPENDIX 2
Connection Details for Drains and Vents

2 - Vents

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 18 of 18
APPENDIX 2
Connection Details for Drains and Vents

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities

APPENDIX 3

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 1 of 7

APPENDIX 3
Connection Details for Pressure Instruments

Spec Pipe Diameter Type PI Diameter Valves


- 1 I
A4 VG-36
2 II
III
- 1
A8 IV VE-44
2
III VE-230/ VE-231 VE-240
B3 - 1
IV VE-243 VE-246/ VE-249
2
VE-255
III
- 1
C3 IV VE-230/VE-246
2
III
- 1 VE-230/ VE-261 VE-
E3 IV
2 264/VE-267
III
- 1
B4 C4 E4 IV VG-45
2
B5 C5 E5 2 - 6 VII 2 1/16 VG ABRAS-04

VE-330C/ VE-299C/ VE-


III
- 1 299C/ VE-302C/VE-
B6 IV
2 296B/VE-299B
VE-302B/VE-330B
III
E6 - 1
C6 E6 IV VE-91B/ VE-91C
R 2

I
B7 B7R - 1
II VG-36
2

VE-48B/ VE-48D
III VE-305B/VE-305D
- 1
B9 IV VE-333B/VE-337B
2
VE-333D

VE-48B/ VE-48D
III
- 1 VE-309B/ VE-309D
C9 IV
2 VE-337D

III
- 1
E9 IV VE-373D/ VE-377D
2

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 2 of 7
APPENDIX 3
Connection Details for Pressure Instruments
Spec Pipe Diameter Type Diameter Valves
VE-048B/VE-48C
III VE-305B/ VE-309B
- 1
IV VE-313C/ VE-317C
2
VE-333B/ VE-337B
B10 VE-341C/ VE-342C
1 - 1 III
B11 2 IV 1 VE-346B/ VE-350B

VE-305B/ VE-309B
III
- 1 VE-317C/ VE-321C
IV
2 VE-325C/ VE-333B
C10 VE-337B/ VE-341C
- 1 III
C10P VE-325C/VE-337B
2 IV
C11 1 - 1 III VE-201/VE-205
1
E11 2 IV VE-202
VE-381B/ VE-381C
VE-382B/ VE-382C
VE-393B/ VE-393C
III
E10 - 1 VE-397B/ VE-397C
IV
2 VE-401B/ VE-401C
VE-405B/ VE-405C
E10R VE-04B

B12 C12 VE-354/ VE-364

- 1 III
B13 C13 VE-74
2 IV

B14 VE-44
1 - 1 VII
C14 1 VE-45
2 VI
E14 VE-46

- 1 III
B15 VE-04C
2 IV

- 1 III VE-209/ VE-212/ VE-387/


B16
2 IV VE-390

- 1 III
B17 VE-333D/ VE-337D
2 IV

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 3 of 7
APPENDIX 3
Connection Details for Pressure Instruments
Spec Pipe Diameter Type PI Diameter Valves

VE-330C/ VE-330B
- 1 III
B19 VE-296C/ VE-299C
2 IV
VE-302C/ VE-302B
B20 VE-159
B21 VE-160
B25 VE-158
III
1 - 1 IV 1 VG-36
B22 B23 B24
2

- 1 III
B30 VE-463
2 IV

- 1 I
C8 E8 2 II VE-01

- 1 III
C16 VE-209/ VE-212
2 IV

- 1 III VE-221/ VE-224


E16 IV
2 VE-387/ VE-390


- 1 III
E17 VE-333D/ VE-337D
2 IV

III
- 1
C30 IV VE-463
2
III
- 1
E30 E32 IV VE-499
2
VE-237/ VE-237B
III
- 1 VE-270/ VE-270B
F3 IV
2 VE-275/ VE-275B
VE-280/ VE-280B
- 1 III
VE-238B/ VE-238C
G3 2 IV
VE-285B/ VE-285C

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 4 of 7
APPENDIX 3
Connection Details for Pressure Instruments

Spec Pipe Diameter Type PI Diameter Valves

- 1 III
2 IV
F4 G4 VG-46

F5 2 - 6 VI VG ABRAS-05

F6 F6R III VE-94B/VE-94C


- 1
IV
2
G6 G6R VE-94D
VE-415B/ VE-415C
- 1 III VE420B/ VE-420C
F10
2 IV VE-425 B/ VE-425C
VE-430B/ VE-430C
III
F10R - 1 VE-05B/ VE-05C
IV
2 VE-102B / VE-102C
1 - 1 III
F11 1 VE-186D
2 IV
III
- 1
F30 F32 IV VE-487
2
G11 - 1 III VE-186D
G12 2 IV VE-168/VE-171
G12P VE-171
- 1 III
G16 VE-227/ VE-440
2 IV
- 1 III
G16P VE- 440
2 IV
- 1 III
G18 VE-43D
2 IV
- 1 III
G19 VE-94D/VE-412
2 IV
1 - 1
H3 2 V 1 VE-505

H5 2 - 6 V 2 1/16 VG ABRAS-07
1 - 1
H10 2 - 8 V VE-458/VE-510H

1 - 1 1
2 - 8
H10P V VE-510H

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 5 of 7
APPENDIX 3
Connection Details for Pressure Instruments
Spec Pipe Diameter Type PI Diameter Valves

1 - 1
H11 V VE-192/VE-193
2
VE-547H
H12 1 2 III VE-552D
VG-120
1 - 1
H14 2 V VE-458

F14 G14 2 V VE-47

G5 2 - 6 V VG ABRAS-06
1 - 1 III
G10 VE-437D / VE-439D
2 IV
1 - 1 III VE-102D/ VE-43D
G10P G10R
2 IV VE-102D
1 - 1
H30 H38 V VE-507/VE-511H
2
1
1 - 1
H31 V VE-508
2
VE-544H
VE-545H
1 - 2 III
H33 VE-653A
3 - 10 V VE-654A
VE-655A
1 - 2 VE-546H
H34 III
1 1 VE-547D
1 - 1
H30P H38P V VE-511H
2
J5 2 - 6 VI VG ABRAS-08
1 - 1
J12 V VG-87
2
1 - 1
J31 J31P V VE-528H
2
1 - 1
J40 V VE-538H
2
VE-230
VE-231
VE-240
VE-148
S3 1- 2 III 1
VE-241
VE-247
VE-259
VE-314
PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION
OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 6 of 7
APPENDIX 3
Connection Details for Pressure Instruments

Spec Pipe Diameter Type PI Diameter Valves

S7 1- 1 III 1 VG-36

1- 1 VE-48B
- VE-48D
1- 1 VE-305B
- VE-305D
1- 1 VE-309B
S9 - III 1 VE-309D
VE-50
VE-67
2 VE-69
VE-344
VE-362

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 7 of 7
APPENDIX 3
Connection Details for Pressure Instruments

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities

APPENDIX 4

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 1 of 4

APPENDIX 4

Connection Details for Orifice Flange


Valve
Spec Code
Diameter

A4 VG-36

A8 VE-44

VE-230 / VE-240 / VE-231 / VE-243
B03
VE-246 / VE-249 / VE-255

B4 C4 E4 VG-45

B5 C5 E5 " VE-48D

VE-330C / VE-296C / VE-299C


B6
VE-302C

B7 B7R VG-36

VE-333D / VE-305D / VE-48D
B9 C9
VE-337D / VE-309D
VE-341C / VE-313C / VE-48C
B10
VE-342C / VE-317C

B11 1" VE-346B / VE-350B

B12 C12 VE-354 / VE-364

B13 C13 VE-74



B15 VE-04C

VE-209 / VE-387 / VE-212


B16 E16
VE-390

B17 " VE-333D / VE-337D

VE-330C / VE-296C / VE-299C


B19
VE-302C

B20 VE-159

B21 VE-160

B22 B23 VE-160 / VE-158

B24 1" VG-36

B25 VE-158

B30 C30 VE-463

C3 VE-230 / VE-246

C6 E6 E6R VE-91C/VE-91B

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 2 of 4

APPENDIX 4

Connection Details for Orifice Flange


Valve
Spec Code
Diameter

C8 E8 VE-01

VE-341C / VE-321C / VE-48C


C10
VE-325C / VE-317C

C10P VE-325C / VE-337B

C11 1" VE-201 / VE-205

C16 VE-209 / VE-212

VE-230 / VE-261 / VE-264


E3
VE-267

E9 VE-373D/VE-377D

VE-381C / VE-321C / VE-393C


E10
VE-397C / VE-401C / VE-405C

E10R VE-381C

E11 1" VE-202

VE-221 / VE-224 / VE-387


E16
VE-390

E17 1" VE-333D / VE-337D

E30 E32 VE-499

VE-237 / VE-270 / VE-275


F3
VE-280

F4 G4 VG-46

F5 VE-49D

F6 F6R VE-94C

VE-415C / VE-420C / VE-425C


F10
VE-430C
VE-05C / VE-05B / VE-102B
F10R
VE-102C

F11 1" VE-186D

F16 VE-227 / VE-440

F30 F32 VE-487

G3 VE-238B / VE-285B

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 3 of 4

APPENDIX 4

Connection Details for Orifice Flange


Valve
Spec Code
Diameter

G5 " VE-49D

G6 G6R
VE-94D
G19

G10 VE-437D / VE-439D



G10P VE-102D

G10R VE-43D / VE-102D

G11 1" VE-186D

G12 VE-168 / VE-171

G12P VE-171

G16 G16P VE-227 / VE-440

G18 VE-43D

VE-463C/ VE-472C
H3 1"
VE-505

H5 2" VG ABRAS - 07

H6 VE-480 / VE-480B / VE-506

H10 VE-458 / VE-446 / VE-524H

H10P VE-524H

H11 VE-192

H30 H38 VE-450 / VE-507 / VE-525H

H30P VE-525H
1"
H31 VE-497 / VE-508 / VE-525H

H38P VE-525H

J5 VG ABRAS - 08

J12 VG-87

J31 J31P VG-500B

J40 VG-503B

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 4 of 4

APPENDIX 4

Connection Details for Orifice Flange


Note: For Specs B14; C14; E14; F14; G14 and H14 its not recommended orifice flanges use. In
this lines, the flow tapes shall be installed at stainless steel AISI-316 spacers rings.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities

APPENDIX 5

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 1 of 11

APPENDIX 5
Corrosive Effect of Liquid Gaseous Hydrocarbons and Produced Water
Gaseous Hydrocarbons

The degree of corrosiveness of the gaseous hydrocarbons is generally determined


by the existence of the compounds:

- Water (H 2 0)
- Carbon dioxide (CO 2 )
- Hydrogen Sulfide Gas (H 2 S)

1.1 - Water

The presence of humidity in the gas in sufficient quantities to cause condensation


constitutes the source of an electric charge conducting medium (electrolyte) required
for the corrosion reactions to occur.

Figure 3 denotes the maximum water content in the gas in terms of total temperature
and pressure to prevent condensation.

1.2 - Carbon Dioxide CO 2

The carbon dioxide is only corrosive in the presence of free water, when it is
dissolved, producing carbonic acid. The formation of carbonic acid (H 2 CO 3 ) reduces
the waters pH level, making it more corrosive and provides the formation of iron
carbonate film. When this film is not adherent and protective, it generates localized
corrosion, according to the following reactions:

CO 2 + H 2 O = H 2 CO 3

Fe + H 2 CO 3 = FeCO 3 + H 2

The main factors which influence the solubility of CO 2 are:

- Pressure
- Temperature
- Composition of the water (dissolved mineral salts)
- Organic Acids (manly acetic and formic acids)

The increase to the solubility of the CO 2 in the water is directly proportional to the
increase in pressure and inversely proportional to the increase in temperature.

The mineral salts in the water may prevent reduction of the pH level.

In reservoirs which produce natural gas, condensate and water containing low levels
of mineral salts, pressure is the main factor for controlling the solubility of the CO 2 .
For this reason, the partial pressure of the CO 2 in the gaseous mixture is used to
determine the degree of corrosiveness.
PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION
OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 2 of 11

APPENDIX 5
Corrosive Effect of Liquid Gaseous Hydrocarbons and Produced Water

The partial pressure of a given gas in a mixture is the pressure which would be
exerted in the event only the aforesaid gas was present, at the same temperature
and total volume occupied by the mixture.

The partial pressure of each component is equal to the total pressure of the system
multiplied by the molar fraction of the component (% in volume). In the case of the
partial pressure of CO2 (P CO2 ) the expression is the following:

P CO2 = Total Pressure x Molar Fraction of CO 2 in the gas phase

1.3 - Hydrogen Sulfide Gas - H 2 S

The hydrogen sulfide gas is soluble in water, forming a weak acid, which causes
corrosion and helps allows atomic hydrogen to penetrate the metals.

The general reaction for this kind of corrosion may be denoted by the formula:

H 2 S 2H+ + S2-
Fe + 2H+ Fe2+ + H 2
Fe2+ + S2- FeS
_____________________________________________________________

Fe + H 2 S FeS + H 2

The ferrous sulfate produced under this reaction generally adheres to the surface of
the steel in the form of a black powder or scaling. This FeS scaling acts as a cathode
on the steel, resulting in pitting corrosion.

The most serious problem probably entails the penetration of the atomic hydrogen
produced on the steel, where some of these hydrogen atoms react, forming
hydrogen gas on the interfaces between the inclusions and the metal. Hydrogen gas
accumulating in the defects to the crystalline structure, especially in the region
surrounding the grains or metal/inclusion interfaces, will produce high internal
pressures, which could cause fractures or bubbles in the metal, provoking the stress
corrosion cracking or reducing the fatigue life of the material.

2H+ + 2e- 2H Adsorbed

2H Adsorbed H 2

In the same way as the case of CO2, the pressure is a factor of control of the
solubility of H2S in the medium in which this gas is dissolved. For this reason, the
partial pressure of H2S (pH2S) in the gaseous mixture is also used to determine the
corrosiveness level, associated or not to the partial pressure of CO2.

P H2S = Total Pressure x Molar Fraction of H 2 S in the gas phase


PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION
OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 3 of 11

APPENDIX 5
Corrosive Effect of Liquid Gaseous Hydrocarbons and Produced Water

The following relations are recommended to evaluate the corrosiveness of a gas,


based on the H 2 S content:

The gas is considered corrosive when the partial pressure of H2S in the gas mixture
is higher than 0.05 psia (Ref. 3). This criteria is used to good effect by many gas
distributing companies operating in the USA.

Another parameter for verification of the corrosiveness level with regard to the
Sulfide Stress Cracking (SCC) is the use of the correlations showed in Figures 1 and
2, which consider the partial pressures of H2S and CO2, the pH of the medium and
hardness of the exposed material (Ref.3). For a good estimate of the pH, a software
or a chemical model capable to calculate the pH based on the partial pressures of
the gases and the chemical composition of the water can be used.

2. Fluid Hydrocarbon (Multiphase - Fluid, Gas and Water)

For multiphase flow of liquid, gaseous hydrocarbons and water we recommend the
graphs set out on the attached sheet, Figures 1 and 2, which consider the partial
pressures of H2S and CO2, the pH of the medium and hardness of the exposed
material as parameters to check the degree of corrosiveness (Ref.3). For a good
estimate of the pH, a software or a chemical model capable to calculate the pH
based on the partial pressures of the gases and the chemical composition of the
water can be used.

A water cut higher than 30% can impede that the present oil exercises an efficient
action in the prevention of the corrosion favoring the oil/water separation.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 4 of 11

APPENDIX 5
Corrosive Effect of Liquid Gaseous Hydrocarbons and Produced Water

Indicative Sequences for Selecting the Piping Material standard

3.1 Gas Piping


GAS FLOWDIAGRAM

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 5 of 11

APPENDIX 5
Corrosive Effect of Liquid Gaseous Hydrocarbons and Produced Water

3.2 Oil/Gas/Produced Water Piping

MULTIPHASE FLOW (oil/water/gas) FLOWDIAGRAM

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 6 of 11

APPENDIX 5
Corrosive Effect of Liquid Gaseous Hydrocarbons and Produced Water

3.3 - Produced Water Piping

Maximum
Spec Material Qualified Coatings Observations
Temperature
Onshore
60oC B25 RPVC -
Installations
B11 C11
65oC E11 F11
G11 H11
Belzona 1321 and 5891
o
90 C

Belzona 1391
Resinar Flake Glass 500 N
120oC
Nova Coating IPC Magna
CS + Organic Ciapowder 401 Offshore and
Coating Onshore
(Appendix 18) Installations
B11
Belzona 1522
Chesterton ARC 855 HT
Resinar Flake Glass 500 EN
Nova Coating IPC ME35
150oC Sauereisen Fibrecrete 218
Hallar 9414
Hallar 6614 + 6014
DuPont XF
Scothkote 134

Obs: The qualified products for application in higher temperatures can be used in lower
temperatures.

Note:

(1) B3, C3, E3, F3, G3, H3. (316L)

(2) B6, C6, E6, F6, G6. (A 333 Gr. 6)

(3) B9, C9, E9. (API 5L Gr. B), F3, G3. (316L)

(4) B10, C10, E10, F10, G10, G10P. (API 5L Gr. B).

(5) B12, C12, G12, J12 (Super Duplex Stainless Steel)

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 7 of 11

APPENDIX 5
Corrosive Effect of Liquid Gaseous Hydrocarbons and Produced Water
(6) B25 (RPVC)

(7) Carbon Steel API 5L grade B + Liner (or Clad) Inconel alloy 625.

(8) CO 2 corrosion rate shall be calculated according to program for evaluation and
determination of corrosion of steels NORSOK M-506. The NORSOK software for
corrosion rate is available on site http://www.standard.no/imaker.exe?id=1369)

(9) ACR - Annual Corrosion Rate (mm/year); HAZ Heat Affected Zone

(10) Requirements for Carbon Steel materials and equipment for services with H 2 S:
a) Materials and equipment shall fully comply with the requirements of NACE
MR0175, NACE TM 0177 and NACE TM0284;
b) At least three rows of tests shall be accomplished in the case of NACE TM 0177
and NACE TM 0284;
c) For each test condition, set in the standard, at least three samples shall be tested;
d) At least two of the three samples shall be considered approved;
e) In the case of the NACE TM 0177, the test shall be performed for at least thirty
days, with continuous H 2 S bubbling;
f) Regarding NACE TM 0284, the A Solution shall be used. The maximum
acceptable CLR index shall be 1% and the maximum acceptable CTR index shall be
0,5%.
g) Considering NACE TM0177, the B Solution shall be chosen. The test shall be
performed using the A Method for the base metal and C Method for the welded
joint. The applied load shall correspond to 90% of yield limit specified for the base
metal and 85% of the yield limit for the welded joint;
h) The qualification of all welding procedures shall include the tests fixed in items E
and G of this specification;
i) During the qualification of the welding procedure, the Vickers hardness profile shall
be recorded with a 5Kg load (HV5) over the thermally zone (HAZ) of the welded joint
and the highest value found shall be identified;
j) For the tests according to NACE TM0177, samples with the Maximum Equivalent
Carbon, the highest yield stress and the highest hardness shall be chosen;
k) The welding of specimens shall be performed with the heat input of at least 90%
of the heat input specified in the qualified welding procedure;
l) The welding fillets shall be performed always from the base metal to the welding
metal so that to temper the thermally affected zone (HAZ);

m) The welding HV5 hardness values shall be lower than the highest hardness
obtained in the welding procedure qualification;

(11) B11, C11, E11, F11, G11 and H11

(12) Operation temperature should be 10oC higher than the gas dew point;

(13) B16, C16, E16, G16, G16P

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 8 of 11

APPENDIX 5
Corrosive Effect of Liquid Gaseous Hydrocarbons and Produced Water
(14) Requirements for Duplex (22 Cr) and Super Duplex (25 Cr) materials and
equipment for services with H 2 S:
a) Maximum hardness for Duplex = 310 HV10 / 28 HRc and Super Duplex = 330
HV10/32 HRc
b) PREN of Duplex > 30 ; PREN of Super Duplex > 40
c) Ferrite content (volumetric fraction) for Duplex and Super Duplex shall be between
35% and 65%

(15) B17, E17 (API 5L Gr B)

(16) B19, G19 (A 333 Gr 6)

References:

01 - Corrosion Control of Production Equipment for the Offshore Pampo Field - The
British Petroleum Company Limited - JULY 1979.

02 - How el Paso Designs sour Gas Pipe lines - Pipeline Industry - March 1981.

03 - Petroleum and natural gas industries: Materials for use in H2S - containing
environments in oil and gas production. ISO 15156.

04 - Aramco Materials System Specifications - Sour Wet Service Line Pipe 01-
AMSS-16.

05 - NACE TM0177 - Laboratory Testing of Metals for Resistance to Sulfide Stress


Cracking in H2S Environments.

06 - NACE TM0284 - Evaluation of pipeline and pressure vessel steels for


resistance to hydrogen induce cracking.

07 - NORSOK M506 - CO2 corrosion rate calculation model

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 9 of 11

APPENDIX 5
Corrosive Effect of Liquid Gaseous Hydrocarbons and Produced Water

Figure 1 Calculation of the pH in function of the H2S and CO2 Partial Pressures,
Temperature and bicarbonate (HCO3-) concentration in the water (Ref. 3).

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 10 of 11

APPENDIX 5
Corrosive Effect of Liquid Gaseous Hydrocarbons and Produced Water

Figure 2 Diagram of hardness limits for steel type API 5L proposed for sour service in
function of the pH and the H2S partial pressure (Ref. 3).

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 11 of 11

APPENDIX 5
Corrosive Effect of Liquid Gaseous Hydrocarbons and Produced Water

Figure 3: Effect of pressure and water content on the gas dew point.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities

APPENDIX 6 - CANCELED

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities

APPENDIX 7 - CANCELED

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities

APPENDIX 8 - CANCELED

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities

APPENDIX 9 - CANCELED

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities

APPENDIX 10

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 1 of 1

APPENDIX 10
Procedure for Coating Backing flanges, Bolts and Nuts

1 - This appendix specifies the procedures to coat backing flanges, screws and nuts
with Zinc/Nickel by electrodeposition.

1.1 - ASTM B 841-99 Specifies the deposits produced by electrodeposition.

1.1.1 - Class 1 The deposits should have a minimum 8% and maximum 12% nickel
content;

1.1.2 - Type B Treatment with yellow-iridescent chromate and;

1.1.3 - Type E Plus organic Topcoat degree ASTM 8, m (minimum Zn-Ni coating
thickness micrometer) and 15, m (maximum Zn-Ni coating thickness micrometer).

1.2 - ASTM B 850-98 A table is presented containing temperature and thermal


treatment time with relation to the steels resistance limit. Steel with a
resistance limit over 1000Mpa should be thermally treated to remove hydrogen
following the electrodeposition (from between 1 hour to a maximum 3 hours
following electrodeposition). The thermal treatment is performed prior to the
chroming at 190C for 3 to 4 hours. Evidence of the applied treatment should
be presented (Graphs).

1.3 - ASTM B 849-02 - Contains a description of the thermal treatment procedures


(when applicable) used before the operations which could bring about hydrogen
loading, such as cleaning procedures, electrodeposition.

1.4 - Final Inspection The layer should be inspected with a micrometer, deltascope
or radiograph.

The alloy should be inspected by spectrophotometer or radiograph.

Note: An alkaline bath should preferably be used.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities

APPENDIX 11

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 1 of 5

APPENDIX 11
Specifications for Utilization Sacrificial Anodes in Piping

Index

1 - Objective

2 - Service Scope

3 - Project Conditions

4 - Anode Specification

5 - Installation and Attachment of Anodes

6 - Reference Electrode

7 - Storage

8 - Installing the Anodes and Reference Electrodes

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 2 of 5

APPENDIX 11
Specifications for Utilization Sacrificial Anodes in Piping
1. Objective

This specification covers the requirements necessary for applying sacrificial


anodes for the purpose of protecting the inside surface of piping, permanently
full of sea water, which is internally coated with epoxy, and has a nominal
diameter of 6 or greater. It aims to provide guidelines for applying the anodes
during the phases which entail performance of the execution piping drawings,
during the selection, purchase and assembly of the anodes.

Any omissions in this this specification can be resolved by contacting the anode
manufacturers, providing approval has been granted by the Petrobras
Inspection.

2. Service Scope

The purchase, storage and assembly of the sacrificial anodes should be


performed by the companies responsible for assembling the modules and decks.
They will be purchased according to the specifications indicated in the
requirements or materials list. Any deviation from the anode specification in the
suppliers' proposals is subject to PETROBRAS approval. The anodes should be
purchased from suppliers qualified by PETROBRAS.

The anodes should be installed according to the instructions set out in this is
specification.

Due to the fact the anode mass is sized empirically, the system's performance
should be evaluated by the assembler and/or manufacturer of the anodes
following their assembly, at the criteria of the PETROBRAS Inspection.

3. Project Conditions

The anode mass has been calculated using the applicable calculation criteria,
and the anode data is in accordance with the PETROBRAS specification, see
item 4.

The anodes should be distributed and arranged in order to achieve maximum


efficiency of the system as a whole.

The anodes have a predicted useful life of 10 (ten) years.

The anodes have an estimated efficiency of 20%.

The anodes should be located in the internal part of all the straight pipe sections.
These anodes will be selected for all the flanged connections.
The short sections or sections which obstruct free passage, will not contain
anodes.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 3 of 5

APPENDIX 11
Specifications for Utilization Sacrificial Anodes in Piping

Care should be taken during the installation not to hinder the operation of the
valves and other piping elements.

4. Anode Specifications

Continuous sacrificial anodes will be used, which should comply with the following
recommended by PETROBRAS.
- Aluminum alloy anodes ACS Type 0.4m

- Aluminum alloy anodes ACS Type 1.4m.

- The anodes will be 25mm in diameter, applicable to 6" to 24" piping respectively.

- The anodes will be supplied in 9-meter bars.

- Use of anodes is not required in the connection joints.

- Examples: Tee curves, flanged curves, flanges with reductions, etc.

5. Installation and fixing of anodes

The installation and fixing of anodes on the SPOOLS shall be carried out as the
diagram below:

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 4 of 5

APPENDIX 11
Specifications for Utilization Sacrificial Anodes in Piping

- To avoid direct contact with the internal


surface of the piping, the anodes will be
supported at intervals on celeron rings,
with dimensions as per the table below:

ELECTRODE RING DIMENSIONS


ANODE OUTSIDE
OUT. 0(mm) Int. 0 (mm) Thickness (mm)
DIAMETER
ACS 0,4m 12,5 22,5 13,5 10
ACS 1,4m 25 40 26 10

6. Reference Electrode

To evaluate the performance of the cathodic protection system, a zinc reference


electrode, of 3/8"diameter and 150mm length, will be installed for each fluid
system to be cathodically protected.

7. Storage

The sacrificial anodes should be stored so as to avoid damage, and also to avoid
contamination by chemical products, oil, grease etc.

Other storage precautions for the cathodes should be taken together with the
suppliers, in accordance with PETROBRAS standard N-1729.

8. Installing the Anodes and Reference Electrodes

During installation in the piping, the anodes and reference electrodes should be
completely free of grease, oil or other product which reduces the efficiency
thereof.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 5 of 5

APPENDIX 11
Specifications for Utilization Sacrificial Anodes in Piping
Welding the anodes and reference electrodes in the piping should be performed
with the same level of quality applicable to the piping it self.

The anodes and reference electrodes should only be welded to the piping when
they are ready to be adopted.

Following the welding of the anodes and reference electrodes, the parts of the
epoxy paint which have been affected by the heat should be re-painted.

Care should be taken not to cover any part of the anode surfaces with paint
splashes or any other dielectric element, which will reduce the efficiency thereof.

Details on how to install the reference electrode are shown below

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities

APPENDIX 12

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:1 of 10

APPENDIX 12
Branch Connections Tables

Specification Type

A4 - A8
B3 - B4 - B5 - B6 - B9 - B10 - B11 - B12- B13 - B14-
B16- B17- B19
C3 - C4 - C5 - C6 - C9 - C10- C11 - C12 - C13 - C14 -
C16 C30
E3 - E4 - E5 - E6 - E6R - E9 - E10 - E10R - E11 - E14
I
E16 - E17- E30 E32
F3 - F4 - F5 - F6 - F6R - F10 - F10R - F11 - F14 F16
F32
G3 - G4 - G5 - G6 - G6R - G10 - G10R - G11 - G12 -
G14 - G16 -G18 - G19
H6 - H10 - H11 - H30 H31 H38
J5 - J12 - J31-J40

B7 - B7R II

B20 - B21 III

B22 - B23 - B24 IV

B25 B30 V

C8 - E8 VI

C10P - G10P - G12P - G16P - H10P - H30P- H38P - VII


J31P

B15 VIII

H3 - H5 - H14 IX

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:2 of 10

APPENDIX 12
Branch Connections Tables

Type I

TE - TEE or reduction tee


WOL - Weldolet
ML - half coupling

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:3 of 10

APPENDIX 12
Branch Connections Tables

Type II

TE - TEE or reduction tee


TE + LREFF - male X Female reduction sleeve
SOC Sockolet
WOL Weldolet

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:4 of 10

APPENDIX 12
Branch Connections Tables

Type III

TE - Normal TEE or reduction TEE


A - Normal TEE + reduction bushing
B - Reduction TEE + reduction bushing
C - Reduction TEE + reduction + reduction bushing
D - Reduction TEE + reduction

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:5 of 10

APPENDIX 12
Branch Connections Tables

Type IV

TE - normal or reduction TEE


SRO - Saddle with threaded socket
SFE - Saddle with flanged socket or weld socket

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:6 of 10

APPENDIX 12
Branch Connections Tables

Type V

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:7 of 10

APPENDIX 12
Branch Connections Tables

Type VI

TE - normal TEE or reduction TEE


TE + NRC TEE + concentric reduction nipple (PL x PR)
WOL - weldolet
ML - half coupling

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:8 of 10

APPENDIX 12
Branch Connections Tables

Type VII

TE - normal TEE or reduction TEE


TEP - Normal TEE or pigable
Reduction TEE with guide bar
ML - half sleeve
TEP + R - TEE or pigable
Reduction + reduction

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:9 of 10

APPENDIX 12
Branch Connections Tables

Type VIII

TE TEE or reduction TEE


WOL Weldolet
ML Half coupling

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:10 of 10

APPENDIX 12
Branch Connections Tables

Type IX

TEE TEE or reduction TEE


WOL Weldolet

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities

APPENDIX 13

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 1 of 2

APPENDIX 13
Procedure for Internal Coating of Piping with Polyethylene

This appendix defines the fundamental process stages and the minimum
characteristics required for internal coating with Polyethylene for application in
seawater systems and flanged carbon steel piping:

1 - The polyethylene fusion process requires suitable delivery inspection,


preliminary preparation of the surface and quality of the pipe's internal welded
finish and the geometric aspects of the parts:

1.1 - During the delivery inspection a visual check should be performed to


verify that there are no sharp edges with minimum radius equal to 3
mm and there is no welding which does not have a smooth surface
finish. The internal finish should be performed until a smooth surface
is achieved on the internal welded region;

1.2 - The preparation of the pipe's internal surface prior to application of the
internal coating should be at least Sa 2 1/2 (to the near white metal),
in accordance with the standard ISO 8501-1;

1.3 - The parts should be evenly heated to a pre-established minimum


temperature of 180C in order to apply the polyethylene powder, using
a rotomolding system or similar system, followed by cooling in the
open air or by water.

2 - The polyethylene coating applied to the internal surface of the carbon steel
piping should possess the following principal physical and mechanical
properties:

2.1 - The polyethylene should have the following minimum properties:


Average Molecular Weight (MW) 220,000 g/mol, 60% Crystallinity;
Carbon Black Content 0.5%; Fusion Temperature 110C and
Softening Temperature 85C, in accordance with the standard ASTM
D1525;

2.2 - Minimum tensile strength of 190, 120 and 59 Kg/cm2 and minimum
axial elongation of 260, 500 and 187% at -40, 23 and 60C
respectively. Tests performed in accordance with the standard ASTM
D638;

2.3 - Shore D Hardness of 48, with tolerance of 5. Tests performed in


accordance with the standard ASTM D2240;

2.4 - Adhesion resistance should be at least 14 Kg/cm. Test performed in


accordance with the standard ASTM D1000 (Method B), with a film of
width 10 mm, tensioning velocity of 20 mm/min, in a 2 diameter pipe
at 23C;

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 2 of 2

APPENDIX 13
Procedure for Internal Coating of Piping with Polyethylene

2.5 - Penetration resistance lower than 0.2 mm. Test performed in


accordance with the standard DIN 30670 with an area corresponding
to a diameter of 1.8 mm, weight of 2.5 kg for 48 hours at 25C;

2.6 - Erosion/abrasion resistance equal to or greater than 6.5 mg of mass


loss per 1000 cycles. Test performed in accordance with the standard
ASTM D1044, with a load of 1 kg and H-22 abrasive wheels;

2.7 - The polyethylene coating should have a minimum thickness of 1.2 mm


and be evenly distributed along the pipe's internal surface;

2.8 - The internal polyethylene coating allows a maximum work flow rate of 5
m/s when the water contains suspended solids, of the coarse sand
type, and 10 m/s when the water does not contain solids;

2.9 - The maximum permitted temperature for the use of the internal
polyethylene coating with water is 70C;

2.10 - When used in systems with seawater treated with sodium


hypochlorite, the maximum tolerated concentration is 10%.

3 - The piping coated internally with polyethylene should satisfy the following
minimum requirements upon delivery:

3.1 - During the final inspection, first perform a visual check that there are no
discontinuities or projections along the entire surface of the pipe coated
with polyethylene, then perform an inspection using a Holiday Detector
with a 10 kV direct current. Any kind of discontinuities/sparks on the
internal surface and/or coated flange faces of the pipe will not be
accepted.

3.2 - The finish of the internal surface of the pipe coated with polyethylene
should be smooth and, the flange face should be sanded with fine
sandpaper until a smooth surface is achieved. The polyethylene coating
should cover the entire contact face used to seal the flanges.

3.3 - The flanged piping coated internally with polyethylene should be


delivered with EPDM rubber joints (Shore A 60 5) between the parts.
during delivery, the flange ends should be protected by fixed wooden
discs.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities

APPENDIX 14 - CANCELED

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities

APPENDIX 15

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 1 of 3

APPENDIX 15

Isolating Joint

4 Isolating joint Fenolic resin coated with neoprene


3 Lock washer Carbon steel
2 Isolating lock washer Phenolic resin
1 Isolating bushing Polyethylene
ITEM DESCRIPTION MATERIAL
CIRCULAR ISOLATING JOINT
FLAT RING TYPE

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 2 of 3

APPENDIX 15

Isolating Joint

4 Isolating joint Fenolic resin coated with neoprene


3 Lock washer Carbon steel
2 Isolating lock washer Phenolic resin
1 Isolating bushing Polyethylene
ITEM DESCRIPTION MATERIAL
CIRCULAR ISOLATING JOINT
FLAT FACE TYPE

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 3 of 3

APPENDIX 15

Isolating Joint

4 Isolating joint Fenolic resin coated with neoprene


3 Lock washer Carbon steel
2 Isolating lock washer Phenolic resin
1 Isolating bushing Polyethylene
ITEM DESCRIPTION MATERIAL
CIRCULAR ISOLATING JOINT
OVAL TYPE

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities

APPENDIX 16

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 1 of 30

Appendix 16
Welding Requirements

Index

General Scope pg.02

Section I - Welding Qualification for Carbon Steel, Carbon-manganese


steel, low alloy steel and high-strength, low-alloy (HSLA) steel
pipes................................................................................................................ pg.02

Section II - Welding Qualification for Duplex and Superduplex.. pg.05

1.0- Welding Procedure Qualification..................................................... pg.05

2.0- Welder Qualification.. pg.06

Section III - Welding Qualification for Inconel 625 Weld Overlay Clad
pipe pg.07

1.0 - Scope............................................................................................... pg.07

2.0 - Applicable standards........................................................................ pg.07

3.0 - Definitions .. pg.08

4.0 - Welding process.............................................................................. pg.09

5.0 - Consumables (wire and gas)............................................................ pg.09

6.0 - Manufacturing procedure specification - Weld Overlay


Clad Pipe.................................. pg.10

7.0 - Recommended practices for Butt Welding Joints


Procedure Specification (WPS)... pg.21

Section IV - Welding Qualification for 9% Nickel Alloy steel pg.23

Annex A: Personnel Qualification And Certification. pg.26

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:2 of 26
Appendix 16
Welding Requirements

General Scope:

This appendix establishes the minimum mandatory requirements for design, production,
inspection, testing and acceptance of welding. This appendix establishes the recommended
practices for prepare and qualify welding joints procedure specification (WPS). However, all
welding documents shall be prepared and qualified by a welding inspector qualified (see
annex A).

Section I - Welding Qualification for Carbon Steel, Carbon-manganese steel, low alloy steel
and high-strength, low-alloy (HSLA) steel pipes.

These materials have the following specifications according to the document DR-ENGP-1.1:

a) API 5L Gr B PSL1: Specification for carbon steel pipes, seamless or welded, medium
quality. Level PSL 1 provides a standard quality level for line pipe.

Applicable Specs : A4, B4, C4, E4, F4, G4,B5, C5, E5, F5, G5, H5, A8, C8, E8, B9, C9, E9,
B10, C10, C10P, E10, E10R, F10, F10R, G10, G10P, G10R, H10, H10P,
F10R, G10R, B11, C11, E11, F11, G11, H11, B14, C14, E14,
F14, G14, H14, B17, E17, G18, C30, E30, F30.

b) API 5L GrX65 PSL1: Specification for carbon steel pipes, high strength, seamless or
welded, medium quality, special pipelines. Level PSL 1 provides a standard quality level for
line pipe.
Applicable Spec : E30, G10P, H14.

c) API 5L GrX65 PSL2: Specification for carbon steel pipes, high strength, seamless or
welded, medium quality, special pipelines. Level PSL 2 has additional mandatory
requirements for chemical composition, notch toughness and strength properties and
additional NDE.
Applicable Specs : E10, F10, G10, G10P, H10, H10P, H30, H30P.

d) API 5L GrX70 PSL1: Specification for carbon steel pipes, high strength, seamless or
welded, medium quality, special pipelines. Level PSL 1 provides a standard quality level for
line pipe.
Applicable Spec : G18, H11, J5.

Requirements:

Chemical composition, Tensile properties, Hydrostatic test, Bend test, (PSL 2) additional
mandatory requirements for: chemical composition, notch toughness and strength properties
and additional NDE and other requirements shall be in accordance with standard API 5L -
Specification for Line Pipe.
For HFW/HFIW - The requirements for pipes produced by longitudinal electric welding seam
shall be according API 5L standard. For specifications that apply to corrosive liquids, for
services with hydrogen sulfide service shall be in strict accordance with the requirements of
the ISO 15156.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:3 of 26
Appendix 16
Welding Requirements

1.1 CARBON AND LOW-ALLOY STEELS

Carbon and low-alloy steels are welded more frequently than any other materials because of
their widespread applications and good weldability. This versatility is principally due to the
metallurgical characteristics of the iron-base system. The characteristics include the ability to
undergo allotropic (that is, microstructural) transformations that allow the opportunity for
hardening and strengthening through martensitic and bainitic transformations or precipitation
mechanisms in addition to the ability to be readily alloyed with a wide variety of elements.

This Section will provide the reader with information about the suitability of these materials for
particular types of assemblies. This Section will also provide in-depth metallurgical
information about the response of these materials to welding conditions and microstructural
evolution in the weld heat-affected zone (HAZ).

Weldability

This Section focus on the weldability of carbon and low-alloy steels. The user should
consider weldability as being divided into two general classes: fabrication weldability and
service weldability.

Fabrication: Joints these materials by welding can introducing detrimental discontinuities The
acceptability of these discontinuities depends on the application requirements for the
particular weldment. The fabrication weldability of a steel may be adequate for a noncritical
application. However, this same steel may not be recommended for a critical application, or
special precautions, such as preheat, may be required when welding. Fabrication weldability
deals primarily with discontinuities such as hydrogen-assisted cold cracks, hot cracks, reheat
cracks, lamellar tearing, and porosity.

About weldability, upon completion of welding, the welded joint should have the desired
properties. An important aspect of service weldability is the comparison of HAZ properties
with those of the unaffected base metal. Again, the acceptability of the service weldability
depends on the intended application. The service weldability of a particular steel may be
acceptable for an application where corrosion is of prime importance and toughness is
secondary. However, the same steel may be unacceptable for an application where
toughness is most important.

Service weldability involves the effect of the welding thermal cycle on the properties in the
HAZ. Service weldability often determines the range of heat inputs allowable for a particular
steel. Low heat inputs may introduce unacceptable low-toughness microstructures, as well
as fabrication-weldability problems associated with cold cracking. High heat inputs can
introduce coarse microstructures with both low toughness and low strength. The heat input
alone does not control the resulting microstructure and HAZ properties, but the induced
thermal cycle controls the microstructure and properties. Therefore, both heat input and
thickness should be considered.
To avoid these problems, you should follow the recommendations of WPS.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:4 of 26
Appendix 16
Welding Requirements

1.2 HSLA STEELS

The high-strength, low-alloy (HSLA) steels were designed to have improved mechanical
properties and weldability, when compared with conventional carbon steels. These
improvements are obtained through the addition of small amounts of alloying elements, such
as niobium, vanadium, titanium, nitrogen, and carbon, which strengthen the ferrite, increase
the hardenability, and control the grain size. Most of these steels are provided in the as-
rolled, normalized condition, and some are provided in the precipitation-treated condition, as
well. The finer grain size and greater amount of pearlite account for the greater strength and
toughness of this group of steels. In addition, the lower carbon content (0.22% max) leads to
good weldability. The figure shows the CCT diagram for a titanium-boron HSLA steel.

Generally, the weldability of HSLA steels is similar to that of mild steels. Although HSLA
steels have good weldability, the consideration of preheating and controlling hydrogen in the
welding process is still necessary to ensure a successful weldment. The embrittlement in the
coarse-grained HAZ is one of the concerns during the welding of HSLA steels. This
embrittlement is attributed to the slow cooling rate leading to the formation of undesirable
microstructures, such as coarse ferrite side plates (Widmansttten ferrite and upper bainite)
and grain-boundary ferrite, especially at high-energy input levels.
To avoid these problems, you should follow the recommendations of WPS

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:5 of 26
Appendix 16
Welding Requirements

Section II - Welding Qualification for Duplex and Superduplex

Applicable Specs: B12, C12, G12, G12P, J12, B16, C16, E16, F16, G16, G16P
1 WELDING PROCEDURE QUALIFICATION

ASME IX - With the following tests:

TESTS N of tests Standard Acceptance


Visual inspection 100% welded ASME IX ASME IX
Radiographic testing 100% top welds ASME IX ASME IX
Penetrant testing 100% of welded areas ASME VIII div.1 ASME VIII div 1 app 8
app 8
UNS S32760 Tensile strength 750 Mpa

UNS S32750 Tensile strength 820 Mpa


2 x trans tension ASME IX
UNS S31803
Tensile strength 620 Mpa
UNS S32205

2 faces + 2 roots, or 4
Bend testing ASME IX ASME IX
lateral

Charpy V (-46C) 3 CPs each NORSOK M- 10 X 10mm


(6mm thickness & weld metal (MS) 601 10 x 7,5mm; 0,83 x greater
greater) or design fusion line (LF) 10 x 5,0mm; 0,66 x greater
minimum 27J or lateral expansion
temperature minimun 0,38mm value
null individual less 70%
requirements average

Microstructural MS, ZTA, MB NORSOK No precipitations 400X


Examination M-601
(+ photographs)

Ferrite Count MS, ZTA, MB ASTM E 562 35% - 65%

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:6 of 26
Appendix 16
Welding Requirements

ASTM G 48 A, No pitting, 20X


24h, 40C Mass loss not
superduplex (as exceeding 4.0 g/m2
welded Pickling).
Pitting Corrosion 1CP, MS, ZTA, MB
ASTM G 48 A,
24h, 20C duplex
(as welded
Pickling).

According to A.7
Max. Hardness 25 Cr appendix of the ISO
15156-3 *(with remark)
ISO 15156-3
According to A.7
Max. Hardness 22 Cr appendix of the ISO
15156-3 *(with remark)

*Remark:

Welding of duplex stainless steels: The hardness of the HAZ after welding shall not exceed
the maximum hardness allowed for the base metal, and the hardness of the weld metal shall
not exceed the maximum hardness limit of the respective alloy used for the welding
consumable.

GTAW TIG WELDING Recommended on the root run.

SHELDING GASES Argon (Ar) 2% N2 or mixture of Air and Helium (He).

The consumable's composition should contain between 2% and 3.5% Ni above of the base
metal.

2 WELDER QUALIFICATION

ASME IX With the following tests:

TEST N of tests Standard Acceptance


Visual inspection 100% of welded areas ASME IX ASME IX
Radiographic 100% top welds ASME IX ASME IX
Bend testing 2 faces+2 roots, or 4 ASME IX ASME IX
lateral
Metallography MS, ZTA, MB NORSOK M 601 No precipitations -
400X

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:7 of 26
Appendix 16
Welding Requirements

Section III - Welding Qualification for Inconel 625 Weld Overlay Clad pipe.

Scope

This section presents the welding requirements for Inconel 625 combined with carbon steel
pipes in the form of weld overlay. Upon completion of the welding process, the minimum
thickness of the deposition of Inconel 625 should be 3.0 mm.

Ni - base alloys are often welded to dissimilar alloys, particularly steels, and Ni - base filler
metals are used to join other dissimilar combinations, such as pressure vessel steels to
stainless steels. Proper selection of filler metals for these dissimilar combinations is essential
and knowledge of the metallurgical behavior of dissimilar welds is required to prevent
problems during fabrication or in service.

The weld deposit that develops during fusion welding of dissimilar alloys will achieve a
chemical composition intermediate between the two alloys. The chemical composition will, in
turn, have a significant influence on the fusion zone microstructure, and its resultant
corrosion resistance, mechanical properties, and weldability. Thus, it is useful to consider
how variations in processing parameters affect the weld metal composition for dissimilar weld
applications. The final fusion zone composition will depend on the individual compositions of
the base and filler metals and the degree of dilution of the filler metal by the base metal.
Note that dilution is defined in terms of the change of filler metal composition by mixing with
the base metal

1.1- This appendix specification applies to:

Piping systems constructed using ASME B31.3 code: process piping;


Gas pipelines constructed according to ASME B31.8: gas transmission
distribution and piping systems (only topside interface at pig launcher and
receiver system) ;
Oil pipelines constructed according to ASME B31.4: pipeline transportation
systems for liquid hydrocarbons and other liquids (only topside interface at pig
launcher and receiver system).

Applicable Specs: C30, E30, F30, H30, H30P, H38, H38P

2.0- Applicable Standards

API RP 945: Avoiding environmental cracking in amine units;


API 6A/ISO 10423 - Specification for wellhead and christmas tree equipment;
API 5L : Line Pipe;
API SPECIFICATION 5LC: Specification for CRA Line Pipe;
API SPECIFICATION 5LD:Specification for CRA Clad or Lined Steel Pipe.
ASME B 31.3: Process Piping;
ASME B 31.4: Pipeline transportation systems for liquid hydrocarbons and other
liquids (only topside interface at pig launcher and receiver system);
ASME B 31.8: Gas transmission distribution and piping systems (only topside
interface at pig launcher and receiver system) ;
ASME B16.5: Pipe Flanges and flanged fittings nps through nps 24;
PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION
OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:8 of 26
Appendix 16
Welding Requirements

ASME B16.25: Buttwelding Ends;


ASME IX : Welding and brazing qualifications;
ASTM A 265: Standard Specification for Nickel and Nickel-Base Alloy-Clad
Steel Plate;
ASTM A 370: Standard Test Methods and Definitions for Mechanical Testing of
Steel Products;
ASTM A 578: Standard Specification for Straight-Beam Ultrasonic Examination
of Rolled Steel Plates for Special Applications.
ASTM E 92: Vickers Hardness of Metallic Materials;
ASTM E 112: Standard Test Methods for Determining Average Grain Size;
ASTM E 165: Standard Test Method for Liquid Penetrant Examination;
ASTM E 562: Standard Test Method for determining Volume fraction by
Systematic manual Point Count;

ASTM G 48: Standard Test Methods for Pitting and Crevice Corrosion
resistance of Stainless Steels and Related Alloys by Use of Ferric Chloride
Solution;
AWS Code;
DNV OS F101: Submarine pipeline systems;
ISO 3834-2: Quality requirements for fusion welding of metallic materials-part 2:
comprehensive quality requirements;
ISO-15590-1 Induction Bending;
ISO-8501-1: Preparation of steel substrates before application of paints and
related products - Visual assessment of surface cleanliness.
ISO 15156: petroleum and natural gas industries - materials for use in h2s-
containing environments in oil and gas production.

3.0- Definitions

For the purposes of this appendix the definitions indicated in items 3.1 to 3.2 are adopted.

3.1. Clad Pipe

The cladding may be bonded by hot rolling, co-extrusion, weld overlay, explosion bonding,
powder metallurgy or some other process that produces a metallurgical bond. Clad pipe may
be either seamless or welded.

Mechanically bonded pipe can be accepted, whereas in this case PETROBRAS previous
approval is required. (**Attention to services with Hot Tapping Machine).

3.2. CRA layer


A general term referring to any internal corrosion resistant alloy layer.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:9 of 26
Appendix 16
Welding Requirements

4.0- Welding Process

4.1. For welded overlay surface involving Inconel 625 and carbon steels (weld overlay
process), shall be used Gas -Tungsten-Arc (GTAW) and GTAW-Hot Wire (GTAW-Hot Wire-
pipe clad, mechanized process).

5.0- Consumables (wire and gas)

5.1. Materials shall be provided with the respective certificates of fabrication according to the
applicable standards. For welding consumables (wire and gas), the requirements listed below
shall be applied:

5.1.1. Filler Metal (wire)

5.1.1.1. Specifications: AWS A 5.14;

5.1.1.2. Classifications: ER Ni Cr Mo-3;

* 1st layer and 2 nd layer - ERNiMoCr-3

figure 1

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:10 of 26
Appendix 16
Welding Requirements

6.0- Manufacturing procedure specification - weld overlay clad pipe.

6.1. Manufacturing procedure specification for CRA Cladded Pipe and Fitting Internal Carbon
Steel Pipe with UNS N06625.

ITEM N DESCRIPTION REMARKS DESCRIPTION REMARKS

1.0 CARBON STEEL PIPE, Verification of Material Test CS Base Pipe for cladding:
FITTING AND WELD Certificates. (MTCs)
CONSUMABLE RECEIPT Inspection of physical condition, & Certificate to EN10204 3.1
identification (formerly EN10204 3.1.B) & in
accordance with material code.
CRA weld overlay consumable
AWS A5.01 SCH H (analysis of
heat) ERNiMoCr-3 Alloy UNS
N06625

2.0 QUALIFICATION OF Qualification of Weld Overlay Acceptance Criteria


WELD OVERLAY PROCEDURE Procedures.

Weld overlay procedures (WPS) that


require qualification will be qualified
prior to production cladding. PWHT
is not required. Welding overlay
cladding shall have minimum
finished of 3mm and shall be applied
using at least two layers or beads.

Essential variables for weld overlay


procedure shall be as ASME IX QW-
256.1 for GTAW Corrosion Resistant
Overlay.

As a minimum, the following tests


shall be performed for the procedure Shall be in accordance with ASME
qualification of the Weld Overlay IX QW 214 corrosion resistant
procedure: weld metal overlay and shall meet
the following testing requirements:

1. Guide Bend Test (ASME IX). 1. Acceptance criteria for guided


Transverse side bend test. bend tests as per ASME IX QW-
Four specimens taken 163. For corrosion resistant weld
perpendicular to direction of overlay cladding, no open
Weld bead. discontinuity exceeding 1.6mm
Refer ASME IX QW 453 for measured in any direction in the
corrosion resistant overlay, cladding and no open discontinuity
QW-161 for coupons and and exceeding 3.2mm along the
QW-462.5(c) or (d) for approximate weld interface.
Locations of coupons.
PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION
OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:11 of 26
Appendix 16
Welding Requirements

2. Chemical Analysis (Overlay) 2. For procedure qualification,


Check chemical analysis shall be chemistry of the overlay at the
made on sample taken from one test specified location to have
piece. Locations of chemical analysis chemistry in accordance with
to be at distance of 3mm above UNS N06625 as stated below with
fusion line as QW-462.5(a) iron (Fe) content of 5%maximum.
Additional tests may be made at
different locations for information. Ni 58% min
Chemical analysis performed per Cr 20.0-23.0%
ASTM A751 using optical emission Mo 8.0-10.0%
spectrometer (OES) or by X-ray Fe 5.0% max
fluorescence (XRF) test methods.
Chemical analysis to include the
above elements as minimum.
Additional elements may be
reported for information.

3.Corrosion Test on Weld Overlay 3. ASTM G48 method A


ASTM G48 Method A Ferric Test Temperature: 40C 2C
Chloride Pitting Test. Sample taken Duration: 24 hours
from top layer of weld overlay Acceptance criteria: no pitting on
cladding deposit. Carbon steel exposed sample faces (after
substrate to be removed before examination at X20 magnification).
testing. Examine specimen faces Results at higher test temperatures
after testing. Edge pits may be than specified are acceptable if all
disregarded. other criteria are met.

4. Liquid Penetrant Examination of 4. ASME IX QW-195.2Acceptance


the corrosion resistant alloy overlay Criteria (also ASME VIII Div 1 App
in accordance with QW-195 (per 8).
ASME V Article 6 or ASTM E165) The following are unacceptable:

Notes: (i) any relevant linear indications


(a) Change of filler metal brand (ii) any relevant rounded
name and manufacturing location indications
are not considered essential greater than 4.8mm
variables. (iii) four or more relevant rounded
indications in a line separated by
1.6mm or less (edge to edge).

3.0 QUALIFICATION OF BUTT Qualification of butt weld procedure. Acceptance Criteria


WELD PROCEDURE
Qualification of GTAW Butt Weld If any testing additional to the
under mentioned requirements is
WPS to be performed using multiple
layer ERNiMoCr-3 undertaken during testing of the
welding consumable in accordance actual procedure qualification, the
with there requirements of ASME additional test results can be
B31.3 and ASME IX. included in the resultant final
PQR but strictly for information
Base material used for the weld only.
qualification shall be from same
material grouping as API 5L and NOTE: As required by B31.3 per
ASTM A 694 F60 (ASME IX QW-422 328.2, test weldments shall be
made based on the material
Note PWHT is not required. groupings taken from ASME IX
QW-422
PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION
OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:12 of 26
Appendix 16
Welding Requirements

Testing to be performed on weld Base material selected for butt


qualification test coupons as weld procedure qualification testing
required by ASME IX including shall follow ASME IX as per QW-
radiographic examination, tensile 420.1 and QW-420.2. In this case,
testing, guided bend testing, base material for weld procedure
chemical analysis and corrosion qualification will be
testing as outlined above. S-Number 1 Group 2 (e.g. API
5L-X60/X65).This will qualify API
5L-X60 pipe-to-pipe butt welds as
well as API 5L-X60 ASTM A694
F60 pipe-to-flange butt welds.

Note: Change of filler metal brand


name and manufacturing location NOTE: As required, where the butt
are not considered essential weld is to be completed using
variables. ERNiCrMo-3 consumable for all
weld passes, the clad pipe bevel
may be prebuttered
using 3mm thick layer of Alloy 625
UNS N06625, applied using
manual GTAW so as to ensure
that the root pass of the butt weld
is not diluted with Fe.

4.0 QUALIFICATION OF Qualification of Weld Overlay Repair Corrosion Resistant Weld Metal
WELD REPAIR PROCEDURE Procedure. Overlay and shall meet the
following testing requirements:
Additional qualification to be
performed where required but only if Shall be in accordance with ASME
the Weld Repair WPS is not IX QW-214 Corrosion Resistant
already qualified by the Weld Weld Metal Overlay and
Overlay WPS qualification outlined in shall meet the following testing
section 2.0 above. Where required, requirements:
new qualifications to be based on
existing weld overlay cladding
procedures including documented
method statement and supported by
following testing:

1. Guided Bend Test (ASME IX). 1. Acceptance criteria for guided


Transverse Side Bend Tests. bend tests as per ASME IX QW-
Specimens perpendicular to 163. For corrosion resistant weld
direction of weld bead. Refer overlay cladding, no open
discontinuity exceeding 1.6mm
ASME IX QW-453 for Corrosion
Resistant Overlay, QW-161 for measured in any direction in the
coupons and QW-462.5(c) or (d) for cladding and no open discontinuity
locations of coupons, which shall exceeding 3.2mm along the
include weld repair in centre of approximate weld interface.
sample.

2. Chemical Analysis (Overlay) 2. Chemistry of the overlay at the


Check chemical analysis shall be specified location in accordance
made on a sample taken from one with UNS N06625 as stated below
test piece. Sample shall include weld with iron (Fe) content of
repair material. 5%maximum.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:13 of 26
Appendix 16
Welding Requirements

Chemical analysis can be performed


per ASTM A751 using optical Ni 58% min
emission spectrometer (OES) or by Cr 20.0-23.0%
X-ray fluorescence (XRF) test Mo 8.0-10.0%
methods. Fe 5.0% max

Chemical analysis to include the


above elements as minimum.
Additional elements may be
reported for information.

3. Corrosion Test on Weld Overlay 3. ASTM G48 method A


ASTM G48 Method A Ferric Test Temperature: 40C 2C
Chloride Pitting Test. Sample taken Duration: 24 hours
from top layer of weld overlay Acceptance criteria: no pitting on
cladding and to include weld repair. exposed sample faces (after
examination at X20 magnification)

Carbon steel substrate to be Results at higher test temperatures


removed before testing. Examine than specified are acceptable if all
specimen faces after testing. Edge other criteria are met.
pits, if present, are disregarded.

4. Liquid Penetrant Examination of 4. ASME IX QW-195.2 Acceptance


the corrosion resistant alloy overlay Criteria (also ASME VIII Div 1 App
in accordance with QW-195 (per 8).
ASME V Article 6 or ASTM E165).
The following are unacceptable:
(i) any relevant linear indications
(ii) any relevant rounded
indications
greater than 4.8mm
(iii) four or more relevant rounded
indications in a line separated by
1.6mm or less (edge to edge).
5. Dimensional check.
Carry out survey of weld overlay 5. CRA weld overlay total
including repair. thickness:
3.0mm minimum

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:14 of 26
Appendix 16
Welding Requirements

5.0 WELDING PERFORMANCE 1. Welding Operators 1. Unexpired Qualification Records


QUALIFICATION All welding operators used in as per
production shall be qualified (within ASME IX QW 322.
the past 6 months)
for use in accordance with ASME IX
QW- 305, QW 381 and QW 453

2. Welders 2. Unexpired Qualification Records


All welders used in production shall as per
be qualified (within the past 6 ASME IX QW 322.
months) for use
in accordance with ASME IX QW-
304, QW
381 and QW 453.

Note: welder/operator individual


identification numbers to be clearly
marked on each test weld.

6.0 PREPARATION AND Acceptance Criteria


BLASTING OF CS BASE PIPE
Blast internal surfaces of CS pipe Visual inspection for cleanliness
with CS shot or grit to remove loose per ISO 8501-1 with SA 2.5
rust, scale or varnish. After blasting, minimum. Random sample
clean and dry internally all carbon inspection using video camera or
steel pipes using dry air similar to check full length.
If surface scale is visible, pipe to
be re-blasted.

7.0 DRYING CS PIPE Air drying of CS pipe internal. The clean air used for drying CS
pipe shall have a dew point that is
at least 4C higher than the
ambient air dew point measured
local to pipe at blast station.

8.0 CUT CS PIPE Acceptance Criteria

Select CS pipe and cold cut or Visual inspection.


plasma cut and grind cut end as Pipe ends reasonably square for
required. set up and start of weld overlay
Where pipes are cut into shorter cladding (visual check).
lengths, each length shall be
identified with the original pipe.

9.0 WELDING 1. Internally weld complete pipe 1. Pipe internally overlayed fully
9.1 Production Welding length. length.
2. All variables monitored by welding 2. All variables within limits
operators and welding inspectors. permitted by WPS.
3. Welding wire consumable
checked prior touse (1.2mm 3. Welding wire identity to be
diameter solid Alloy 625 wire). recorded and checked against
batch certificate.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:15 of 26
Appendix 16
Welding Requirements

4. Shielding gas composition 4. Gas composition taken from


checked prior to use (as per batch certificate.
approved WPS).

5. Temperature of pipe (interpass 5. Temperature readings will be


temperature) will be monitored and taken from pipe external surface to
controlled during production welding. control interpass temperature
Additional Notes: during production welding.
Internal weld overlay cladding will Note. Preheat required if the
be performed using hot wire GTAW temperature at the start of welding
process with ERNiCrMo-3 is below 27 deg C.
consumable. Once overlay welding has
Butt welds will be performed as commenced, the preheat
required using manual GTAW / TIG temperature will be maintained by
welding with ERNiCrMo-3 the welding process.
consumable.
No post weld heat treatment
required.

9.2 Repair 1. Area for repair defined by NDE. 1. Defined by LPI inspection (see
10.0).

2. Area excavated and then LPI 2. Post excavation examination by


carried out to ensure all defective LPI. No relevant indications.
material removed.

3. Defective weld excavated area 3. Not to exceed 5% of total area.


metal replaced by approved WPS
(manual).
4. ASME VIII Div 1 App 8.
4. Area fully re-examined by LPI.
5. Maximum iron content 5% Fe on
internal surface of repair weld
(measured by XRF alloy analyser
where surface accessible).
Note: if liquid penetrant inspection
of the overlay repair is not possible
or if weld repair area is not
accessible to XRF alloy analyser,
then copper sulphate testing may
be performed per ASTM A380 and
appraised by video camera as
deemed necessary by
PETROBRAS.

10.0 NDT Non destructive examination: Acceptance Criteria


Pipe Internal Cladding

1. 100% Visual Inspection of all 1. Smooth overlay surface fully &


pipes and video camera examination continuously welded.
of all internal weld surface.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:16 of 26
Appendix 16
Welding Requirements

2. Liquid Dye Penetrant test all 2. API 6A PSL2 for surface NDE.
accessible areas of weld overlay The following acceptance criteria
cladding all pipes. Water washable apply:
penetrant permissible.

a. No relevant linear indications


b. No relevant rounded indication
with major dimension equal or
greater than 5 mm.
c. Four or more relevant rounded
indications in a line separated by
1.6mm or less (edge to edge) are
unacceptable.
d. No relevant indications in
pressure contact
sealing surfaces (e.g. flange
gasket faces).

Pipe Body-External

1. 100% manual UT examination for 1. As per API 6A. No single


lack of bond and sub-surface indication exceeding reference
discontinuities on clad pipe (scanned level. No multiple indications
from external surface) exceeding 50% of reference
using straight beam, contact and level. Multiple indications are
pulse echo ultrasonic technique in defined as two or more indications
accordance with ASME V Article5. (each exceeding
Primary reference level set using 50% of the reference level) within
calibration block with FBH 13mm of each other in any
direction.

2. Longitudinal & Transverse Defects 2. No dents greater than 6.4mm


100% manual UT of outer surface (as gap between lowest point of
and volume. dent and prolongation of original
contour). Cold formed dent deeper
than 3.2mm with
sharp bottom gouge is a defect
(may be removed by grinding). All
cracks, sweats and leaks are
defects. Nil deleterious arc
burns. No OD surface
imperfections with depth greater
than 12.5% of specified CS3.
Visual examination. wall thickness.
Refer API 5L.

3. Visual Examination of outer


surface post welding.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:17 of 26
Appendix 16
Welding Requirements

Pipe Ends (Post welding) 100mm


from end

1. 100% manual UT examination for 1. As per API 6A. No single


lack of bond and sub-surface indication exceeding reference
discontinuities on clad pipe (scanned level. No multiple indications
from external surface) exceeding 50% of reference
using straight beam, contact and level. Multiple indications are
pulse echo ultrasonic technique in defined as two or more indications
accordance with ASME V Article 5. (each exceeding
Primary reference level set using 50% of the reference level) within
calibration block with FBH. 13mm of each other in any
direction.

1. Liquid Penetrant Test of pipe


ends on all pipes (After 2. Acceptance Criteria API 6A
Beveling). Test method PSL2 for surface NDE as above
per ASTM E165 per API (9.0 part A item 2).
6A PSL2.

Butt Welds (Post Cladding)

Where butt welds are required, Acceptance criteria for girth weld
100% radiographic examination of radiography to be as per ASME
butt welds (i.e. girth welds) in B31.3 (normal fluid service
accordance with ASM V Article 2.

NOTE 1: Reference Standard for


Manual UT.
The UT reference standard or
calibration block shall be a specimen
of substantially the same material. A
common range calibration block
may be used in accordance with
ASME Section
V: Non Destructive Testing so long
as the calibration block has the
same acoustic properties as the
material under test.

NOTE 2: Post NDE Cleaning


After completion of NDE, the internal
clad surfaces shall be washed or
otherwise cleaned to ensure that all
residual traces of test materials
(such as dye penetrant developer)
are completely removed.
If internally washed with potable
water, the pipe shall be dried by air
blast using clean, dry air.

NOTE 3: Repair of Defects

Defects found in the weld overlay


cladding following NDE may be
repaired in accordance with Section
8.2 using an approved and qualified
weld procedure.
PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION
OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:18 of 26
Appendix 16
Welding Requirements

11.0 TESTING DURING The following production lot testing Acceptance Criteria
PRODUCTION shall be conducted when the welding
consumable heat changes. Test
samples shall be cut from a section
of clad pipe or equivalent test piece.

1. Check Analysis of CRA Overlay:


Check analysis shall be made on 1. Composition of the overlay at
one sample of Alloy 625 weld overlay thespecified location in accordance
per heat of weld consumable. withUNS N06625 as stated below
Analysis to be made on one sample withiron (Fe) content of 5%
of weld overlay deposit from surface maximum.
or top layer (3mm or more from
fusion line). Ni 58% min
Check analysis can be performed by Cr 20.0-23.0%
optical emission spectrometer (OES) Mo 8.0-10.0%
or X ray fluorescence (XRF) test Fe 5.0% max
methods.

NOTE: Check analysis required only Check analysis to include the


when the Alloy 625 (UNS N06625) above elements. Additional
welding consumable elements may be reported for
heat changes (see test frequency information.
note below)

2. Corrosion Test on Weld Overlay


ASTM G48 2. ASTM G48 method A
Method A Ferric Chloride Pitting Test Temperature: 40C 2C
Test. One sample taken from top Duration: 24 hours
layer of weld overlay cladding for Acceptance criteria: no pitting on
G48A testing. Carbon steel substrate exposed sample faces (after
removed prior to testing. Examine examination at X20
specimen faces after testing. Edge magnification).
pits, if present, are disregarded
during evaluation
.
NOTE: Corrosion test required only
when the Alloy 625 (UNS N06625)
welding consumable heat changes
(see test frequency note below).

Production Test Frequency:

The production lot testing outlined


above shall be performed on a
sample of CRA weld overlay deposit
when the Alloy 625 (UNS N06625)
welding consumable heat number
changes.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:19 of 26
Appendix 16
Welding Requirements

One sample of weld overlay from


each heat of welding wire
consumable shall be tested and
used as the lot sample for all
production weld overlay from the
same heat of welding wire or its
combination. The test frequency will
be based solely on the welding wire
heat and not on the CS base
material heat or CS product type.

If the sample that is tested has come


from a coupon produced as part of a
weld procedure
qualification (PQR) or welder/welding
operator
qualification (WPQR), then the
relevant qualification test results may
be used as representative of that
heat in lieu of performing additional
production lot testing.

12.0 PMI Positive Material Identification (PMI) Acceptance Criteria


testing performed using portable
XRF alloy analyzer Positive Material Identification
(Innov-X Alpha) on one accessible (PMI) testing to positively confirm
area of finished overlay cladding at the composition of the weld overlay
sampling rate of one reading per cladding conforms to material
component (one per pipe, grade Alloy 625 UNS N06625
one per flange, one per bend). (Inconel 625).
Material grade identification is based PMI data readings from the
on Ni, Mo, Cr, Fe analyser to be retained after
content using Innov-X analyser testing (internal records only).
standard accuracy and integral Where material verification is
material grade library. performed with acceptable results,
In cases where PMI testing of the the statement PMI
weld deposit is not possible because satisfactory will be noted on the
of the geometry of the item being relevant finished product material
tested, the verification of the welding test certificates.
wire identification
markings is an acceptable substitute.
PMI testing may be performed either
during or after production cladding
operations.

Note: welding wire material grade is


verified during production by lot
testing weld overlay instead of PMI
testing (as section 11 above).

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:20 of 26
Appendix 16
Welding Requirements

13.0 PIPE END FINISH Pipe ends shall be supplied beveled Acceptance Criteria
to ASME/ANSI B16.25 with weld
overlay cladding continuous up to the
pipe end. Smooth surface finish. Where
Pipe ends to be beveled after weld machined, surface finish to be free
overlay cladding of internal pipe bore from visible tool chatter marks,
to avoid shrinkage effects and burrs or flat areas.
maintain dimensions.
Where required for girth welding,
pipe end bevels will be buttered by
manual GTAW welding in
accordance with CT-52-WPS-002
to apply a 3mm thick layer of UNS
N06625.

14.0 COPPER SULPHATE


SOLUTION TEST Where contamination of the weld Acceptance Criteria
overlay is suspected, copper
sulphate test is performed ASTM A380 Copper Sulphate
per ASTM A380, subject to HSE Test: states
restrictions, on accessible finished
overlay surfaces to check for the This test is hypersensitive and
presence of free iron. should be used and interpreted
Prepare copper sulphate solution as only by personnel familiar with its
per ASTM A380, swab or spray the limitations. Post test evaluation
surface of the overlay with copper and determination of disposition by
sulphate solution, keep wet with experienced personnel only.
additional solution if necessary and
leave for a minimum of 6 minutes. If copper deposits are detected,
Rinse with potable water spray (with the overlay surface is to be locally
less than 50ppmchloride in the pickled and passivated
water) and air dry. Visually examine to remove free iron surface
for signs of copper deposit that contamination before being re-
indicate the presence of free iron. tested and re-examined.

Note: in the case that Liquid


Penetrant Test inspection is not
possible, copper sulphate solution
testing will be performed per
ASTMA380 and appraised by video
camera to verify that the cladding is
continuous and that no base metal is
exposed to fluids in service.

15.0 FINAL INSPECTION Final inspection of each pipe shall Acceptance Criteria
include100% visual check of the
physical condition of the internal &
external surfaces of each pipe
External surfaces of pipes shall be
free from:

- All dents greater than 6.4mm.


- Cold formed dents deeper than Visual internal and external
3.2mm (with sharp bottom gouge) examination
- Cracks, sweats and leaks.
- Arc burns.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:21 of 26
Appendix 16
Welding Requirements

- Surface imperfections on outside Refer API 5L. Unacceptable


diameter with depth >12.5% of surface imperfections may be
nominal CS wall. removed by machining or grinding
- Cutting chips Weld overlay clad to sound metal and the repaired
pipe to be supplied in clean area blended into the contour of
as welded condition (without the pipe so long as the remaining
pickling). CS wall thickness is kept above
the minimum CS wall thickness.
Weld overlay surface (visual Internal overlay clad surface shall
assessment) be visibly
free of dirt, grease, oil or other
contaminants Weld overlay
surface shall have a smooth
appearance and be continuous
without interruption. Average peak
to trough height between adjacent
beads less than 1mm,
except for overlapping areas (start-
stop, etc).
No gaps of any width between the
weld beads are permitted.
Overlapping weld beads
with locally increased deposit
thickness are allowed provided the
minimum cladding thickness
requirement is met and that NDE
of the weld overlay is satisfactory.

7.0- Recommended Practices for Butt welding joints procedure specification (WPS).

This item establishes the recommended practices for prepare and qualify the butt welding
joints procedure specification (WPS). However, all welding documents shall be prepared and
qualified by a welding inspector qualified (see annex A).

7.1. For welding pipe to pipe or pipe to fittings joints (butt-welding joints), can be used gas -
tungsten-arc (GTAW - manual process) and SMAW process.

Root : Gas -Tungsten-arc (GTAW - manual process);


Reinforcement pass : Gas -Tungsten-arc (GTAW - manual process);
Filling pass: SMAW process;
Finishing pass: SMAW process.

Qualification of GTAW / SMAW Butt Weld WPS to be performed using multiple layer
ERNiMoCr-3 welding consumable in accordance with the requirements of ASME B31.3 and
ASME IX.

Base material used for the weld qualification shall be from same material grouping as API 5L
and ASTM A694 F60 (ASME IX QW-422).

Note: PWHT is not required.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:22 of 26
Appendix 16
Welding Requirements

Testing to be performed on weld qualification test coupons as required by ASME IX


including radiographic examination, tensile testing, guided bend testing, chemical analysis
and corrosion testing as outlined above.

Note: Change of filler metal brand name and manufacturing location are not considered
essential variables.

7.2. Consumable

Specifications: AWS A 5.11;

Specifications: AWS A 5.14;

Classifications: ER Ni Cr Mo-3;

7.3. Gas

shielding argon - 99,99 %;

backing argon 99,99% (if applicable).

Acceptance Criteria

If any testing additional to the under mentioned requirements is undertaken during testing
of the actual procedure qualification, the additional test results can be included in the
resultant final PQR but strictly for information only.

NOTE: As required by ASME B31.3 per 328.2, test weldments shall be made based on
the material groupings taken from ASME IX, QW-422 Base material selected for butt weld
procedure qualification testing shall follow ASME IX as per QW-420.1 and QW-420.2. In this
case, base material for weld procedure qualification will be S-Number 1 Group 2 (e.g. API
5L-X60/X65).

This will qualify API 5L pipe-to-pipe butt welds as well as API 5L ASTM A694 pipe-to-
flange butt welds.

NOTE: As required, where the butt weld is to be completed using ERNiCrMo-3


consumable for all weld passes, the clad pipe bevel may be pre butte redusing 3mm thick
layer of Alloy 625 UNS N06625, applied using manual GTAW in accordance with approved
weld procedure, so as to ensure that the root pass of the butt weld is not diluted with Fe.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:23 of 26
Appendix 16
Welding Requirements

Section IV - Welding Qualification for 9% Nickel Alloy steel.

Scope:

This item establishes the recommended practices for prepare and qualify the butt welding
joints procedure specification (WPS) for ASTM A-333 Gr8, ASTM A 420 Gr WPL8 and
ASTM A 522 Type I, base materials.

Applicable Specs : H31, J31, J31P.

9%Ni steel is a member of a family of nickel steels that were developed as early as the
1940s. While lower nickel (3.5% and 5%) steels were developed first, it wasn t until 1947
that steels containing approximately 9% Ni were introduced. At that time, the desire to store
and process petroleum gases in liquefi ed form was strong enough to stimulate the
development of an economical material with acceptable impact strength at - 166 C ( - 267
F) along with good weldability.

One problem that has plagued the use of Ni - base filler metals for joining 9Ni steels is weld
hot cracking. The Ni - base weld deposit will always solidify as austenite, even when highly
diluted by the 9Ni steel, and therefore the potential for hot cracking exists.

The cracking is reported as hot cracking and consisted of a combination of weld


solidification cracking, weld metal liquation cracking, and ductility - dip cracking. In general,
these cracks were quite small and reported as micro - cracks, but a number of large cracks
were observed.
To avoid these problems, you should follow the recommendations of WPS.

The metallurgical aspects of welding the nickel cryogenic steels are primarily concerned
with the avoidance of cracking in the welded joint and with the maintenance of
acceptable properties in the weld metal and HAZ. In the past, hot cracking of nickel
containing weld metals was a recurring problem; now it is well understood that
restriction of impurities, such as sulfur and phosphorous, to low levels (<0.01%)
is essential to sound welds. Since the nickel steels have enough carbon and
hardenability to be susceptible to hydrogen-induced cracking, they must be welded with
low-hydrogen-potential processes. Preheating to 200-300 F (100-150 C) is helpful in
avoiding hydrogen or restraint cracking.
The thermal cycle imposed on the base metal vicinal to the weld disturbs the heat-
treated microstructure and raises a question whether the mechanical properties a r e
locally impaired. Next to the fusion line, the metal is heated to peak temperatures caus-
ing grain growth, and the cooling that follows, slow or fast depending on the heat input and
the section thickness, induces transformation products that may differ from the o r i g i n a l
condition. Fortunately, in the nickel steels these changes are not generally serious when
recommended welding procedures are followed. In particular, good practice calls for
limiting the level of heat input and the use of multiple-pass welding. At moderate heat
inputs, dwell time at peak temperatures is short, so that grain growth is restricted both in
degree and in the volume of metal affected. The cooling rate is rapid enough to produce
fine ferrite - carbide structures or martensite, depending on the steel c o m p o s i t i o n .
The reheating cycles accompanying multiple-pass deposits partially refine the coarsened
s t r u c t u r e and temper hardened regions.
Thus the properties of the HAZ may not be altered significantly by welding.
PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION
OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:24 of 26
Appendix 16
Welding Requirements

In the 9% Ni steels, the HAZ will become essentially martensitic, tempered in some parts
by the multiple passes. At the low carbon level characteristic of these steels, the
martensite retains a high degree of toughness and post weld heat treatment is not
necessary.

1.0- Chemical Composition

For better welding results, the chemical composition shall be as given in Table.

Carbon Manganese Phosphorus Sulfur Silicon Nickel


(max)

A 333Gr 8 0,06 0,59 < 0,005 < 0,001 0,28 9,08


A 420 WPL8 0,06 0,59 < 0,005 < 0,001 0,28 9,08
A 522 Type I 0,06 0,59 < 0,005 < 0,001 0,28 9,08

2.0- Heat Treatment:

The better properties were obtained with the Quenched and Tempered heat treatment, for
base materials.

4.0- Tensile Requirements and Impact Requirements

According ASTM A-333 Gr8, ASTM A 420 Gr WPL8 and ASTM A 522 Type I, standards.

5.0- Corrosion Test.

According ISO 15156. (22 HRC maximum hardness).

6.0- Recommended Practices for Butt welding joints procedure specification (WPS).

Qualification of Butt Weld WPS to be performed using multiple layer ERNiMoCr-3 welding
consumable in accordance with the requirements of ASME B31.3 and ASME IX.

Note: PWHT is not required.

Testing to be performed on weld qualification test coupons as required by ASME IX


including radiographic examination, tensile testing, guided bend testing, chemical analysis
and corrosion testing as outlined above.

Note: Change of filler metal brand name and manufacturing location are not considered
essential variables.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:25 of 26
Appendix 16
Welding Requirements

6.1- Recommended practices for better welding results.

Common to individual welding processes.

(1) Remove scale, rust, and other dirt from welding grooves beforehand by grinding or other
appropriate means.
(2) Use no preheat and control interpass temperatures at 150C or lower.
(3) Minimize welding currents and welding speeds to prevent hot cracking.
(4) Use no magnetic power crane because 9%Ni steel is likely to be magnetized.

SMAW
(1) Re-dry covered electrodes by 200-250C for 30-60 minutes before use.
(2) Keep the arc length as short as possible.

GTAW
(1) Use multi-pass welding because the use of single-pass welding may cause a decrease of
weld metal strength affected by the dilution from the base metal.

GMAW
(1) Use Ar-CO2 mixtures with 20-25% CO2 for shielding gas. The gas flow rates should be
20-25 l/min or use Ar-He mixtures with 20-25%, the gas flow rates should be 15 l/min.

6.2. Consumable

Specifications: AWS A 5.11;

Specifications: AWS A 5.14;

Classifications: ER Ni Cr Mo-3.

6.3. Gas

shielding argon - 99,99 %;

backing argon 99,99%.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:26 of 26
Appendix 16
Welding Requirements

ANNEX A: PERSONNEL QUALIFICATION AND CERTIFICATION

A.1. Scope

A.1.1. This ANNEX establishes required conditions for Personnel Qualification, used at
fabrication and assembly of piping, according to the contractual scope.
a) Welding inspectors in order to perform welding inspection in Brazil, qualification
and certification shall be by the Brazilian System of Welding Inspector Qualification
and Certification (FBTS), according to standard NBR 14842. For services rendered
abroad, qualification and certification shall be according to that established above or
by independent international entities that meet requirements in standards EN 45013
or ISO/IEC 17024, and for level 2 inspectors, in the main applicable standard as
well, whereas in this case PETROBRAS previous approval is required.
A.1.1.1. Regarding qualification of welders and welding operators, the CONTRACTED
PARTY shall meet the following directives:
b) Welders and welding operators shall be qualified by a level 2 welding inspector,
according to the equipments project standard. If the qualification standard of these
professionals is not foreseen in the specifications, standard ASME Section IX shall
be used for this purpose. Tackers are not allowed to be used, even when qualified
according to technical standards;
c) Welders or welding operators who are have been performing welding activities
without interruption for over three months, and were qualified for other jobs at
PETROBRAS, can be used, so long as they present qualification records,
accompanied by their respective individual certificates (original documents), properly
approved by a qualified welding inspector and endorsed by PETROBRAS Inspection
of previous jobs;
d) Welders or welding operators who have not performed welding for three or more
months, or who have not had their welds tested by radiography or ultrasonic, must
undergo retraining and re-qualification.
A.1.1.2. The contracted party shall present to PETROBRAS inspection, before beginning of
activities, the list of operators and inspectors qualified to perform and inspect the services.
A.1.1.3. Welders and welding operators who present a biweekly repair rate above the
following established values, shall be retrained and re-qualified:
- 2.5% (two point five percent) or 75 (seventy-five) mm in 3 (three) meters of tested
welds, when the rate is calculated by defect length; or
- 10% (ten percent) or 2 (two) radiographies for every 20 (twenty) radiographies
examined sequentially, when the rate is calculated by number of radiographies.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities

APPENDIX 17

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:1 of 11

APPENDIX 17
Minimum requirements for duplex and superduplex cast steel valve manufacturing

1 - OBJECTIVE

1.1 - This Appendix contains the minimum mandatory requirements for design,
production, inspection and acceptance of stainless steel duplex and
superduplex cast valves (UNS J92205, UNS J93404 and UNS J93380), made
using no bake sand foundry process, to be used in PETROBRAS Exploration
and Production Units.

1.2 This Appendix is applicable to ball, gate, globe and check type flanged valves,
as defined in the Specifications (Specs) B16, B12, B13, C16, C12, C13, E16,
G16, G16P, G12, G12P and J12.

1.3 This appendix is applicable for class 150 to 1500 and 10000 PSIG valves with
nominal diameter of 2 inches or higher.

2 - COMPLEMENTARY DOCUMENTS
2.1 The documents listed below are valid for the present appendix:

ASME B16.34 96 Valves - Flanged, Threaded, and Welding End

ASME SA 995 04 Specification for Castings, Austenitic-Ferritic


(Duplex) Stainless Steel, for Pressure-Containing
Parts

ASME SEC VIII DIV 1 SUB A General Requirements for All Methods of
PT UG Construction and All Materials

ASME SEC VIII DIV 1 Examination of Steel Castings


APPENDIX 7

ASTM A 488/A 488M 04 Steel Castings, Welding, Qualifications of


Procedures and Personnel

ASTM A 703/A 703 M 04A Steel Castings, General Requirements, for


Pressure-Containing Parts

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:2 of 11

APPENDIX 17
Minimum requirements for duplex and superduplex cast steel valve manufacturing

ASTM A 781/A 781M 05 Castings, Steel and Alloy, Common Requirements,


for General Industrial Use

ASTM A 802/A 802M 95 Steel Castings, Surface Acceptance Standards,


Visual Examination

ASTM A 903/A 903M 99 Steel Castings, Surface Acceptance Standards,


Magnetic Particle and Liquid Penetrant Inspection

ASTM A 995/A 995M 98 Specification for Castings, Austenitic-Ferritic


(Duplex) Stainless Steel, for Pressure-Containing
Parts

ASTM A 370 05 Test Methods and Definitions for Mechanical


Testing of Steel Products

ASTM E 94 04 Radiograph Examination

ASTM E 165 02 Test method for Liquid Penetrant Examination

ASTM E 186 98 Heavy-Walled (2 to 4 -in. [51 to 114-mm]) Steel


Castings

ASTM E 280 98 Heavy-Walled (4 to 12-in. [114 to 305-mm]) Steel


Castings

ASTM E 446 98 Steel castings Up to 2 in. [51 mm] in Thickness

ASTM E 562 02 Test Method for Determining Volume Fraction by


Systematic Manual Point Count

ASTM E 1030 00 Radiograph Examination of Metallic Castings

ASTM G 48 03 Standard Test Method for Pitting and Crevice


Corrosion Resistance of Stainless Steel and
Related Alloys by Use of Ferric Chloride Solution

MSS SP-55-2001 Quality Standard for Steel Castings for Valves,


Flanges, Fittings, and Other Piping Components -
Visual Method for Evaluation of Surface
Irregularities

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:3 of 11

APPENDIX 17
Minimum requirements for duplex and superduplex cast steel valve manufacturing

NACE MR0175/ISO 15156-3 Petroleum and natural gas industries Materials


for use in H2S-containing environments in oil and
gas production Part 3: Cracking-resistant CRAs
(corrosion resistant alloys) and other alloys

NORSOK 630 Rev. 3/2004 Material Data Sheet for Piping

3 - DEFINITIONS
3.1 PITTING RESISTANCE EQUIVALENT NUMBER (PREN): Empiric Mathematical
Formula that correlate resistance to localized corrosion, in environments
containing chlorides, with the amounts alloying elements in the steel that
contribute to increase this resistance. For the super-duplex steel the PREN 40.
PREN = %Cr + 3.3 x %Mo + 16 x %N.

3.1.1 PILOT CASTING: Any casting, that is the first of its model or of a new or
modified project, using the same casting procedure (same casting) as the ones it
represents.

3.1.2 CASTING: Any component of a valve.

4 - DOCUMENTATION
4.1 The Manual of each valve shall contain all the certificates related to each piece
that is part of the said valve. These certificates are related to:

- chemical requirements;

- mechanical tests (tension, hardness and impact);

- metallurgic tests (resistance to localized corrosion and metallography for


phase treatment counting and thermal treatment of the Pilot Casting);

- inspection results (visual, using penetrant liquid and radiography);

- all thermal treatments as in item 6.5.

4.2 The manual shall contain Welding Procedure Specifications (WPS) for defect
repairing, duly approved by PETROBRAS or by a Classification Society indicated
by PETROBRAS.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:4 of 11

APPENDIX 17
Minimum requirements for duplex and superduplex cast steel valve manufacturing

4.3 The Manual shall contain:

- Welders Qualification Certificates (CQS) for the execution of the repairs;

- Cavity mapping for bigger repairs for each part of the valve and;

- The Welding Registration Report (RRS) of the repairs of each part of the
valve.

5 - CHEMICAL REQUIREMENTS
5.1 The duplex steel composition used for the manufacturing of the cast valve shall
be in accordance with 4A degrees (UNS J92205 or CD3MN) of ASME SA-995 or
ASTM A 995 standards, to attend the Specifications of B16, C16, E16, G16 and
G16P.

5.2 - The superduplex steel composition used for the manufacturing of the cast valve
shall be in accordance with 5A degrees (UNS J93404 or CE3MN) of ASME SA-
995 or ASTM A 995 standards, to attend the Specifications of B12, C12, G12,
G12P and J12.

5.3 The superduplex steel composition used to manufacture the cast valves shall be
in accordance with the 6A degrees (UNS J93380 or CD3MWCuN) of the ASME
SA-995 or ASTM A 995 standards, to attend the Especs B13 and C13.

5.4 The representative sample of the chemical requirements of the valve shall be
collected from the pouring ladle.

5.5 A representative sample for carbon, sulfur and nitrogen contents shall be
collected from the furnace before pouring into the ladle.

5.6 The addition of Niobium to the cast shall be avoided. The maximum Niobium
content admitted shall be of 0.060% at the chemical requirements of the cast.

5.7 Adding Aluminum to the run shall be avoided. The maximum content of
Aluminum admitted to the final chemical requirements shall be of 0.030%.

5.8 The levels of Nitrogen shall preferably be in the range of 0.20 to 0.25% for the
two degrees subject of this Appendix.

5.9 All consumables for the welding process shall have certification of their chemical
requirements guaranteeing the Maximum levels of Niobium of 0.060%.

5.10 The chemical analysis of the elements shall be made in calibrated equipment
using certified standards.
PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION
OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:5 of 11

APPENDIX 17
Minimum requirements for duplex and superduplex cast steel valve manufacturing

5.11 When more than one ladle is used for one mold, the metal founded in each
ladle shall be in accordance with the chemical specifications for the required
level.

6 - HEAT TREATMENT
6.1 The procedure for solubilization heat treatment used to the superduplex steel for
the production of the cast valves shall be in accordance with the procedure for
heat treatment defined for 5A degrees (UNS J93404 or CE3MN) and 6A (UNS
J93380 or CD3MWCuN) of ASME SA-995 or ASTM A 995 standards.

6.2 Only solubilization heat treatment could be used in the production of the
superduplex steel no other heat treatment could be used to produce it.

6.3 The maximum number of solubilization heat treatments allowed for a single
valve is limited to three (03) at foundry and one (01) at machining shop. If more
heat treatments are needed, PETROBRAS shall be consulted for the
authorization of such additional heat treatments.

6.4 Not any valve shall be supplied as cast without solubilization heat treatments.

6.5 - All heat treatments shall be monitored through thermocouples in the heat
charge and in the furnace, generating a report shat shall be annexed to the
manual of the valve.

6.6 Not any repairs using welding shall be executed on the piece before its prior
submission to heat treatment.

6.7 When solubilization heat treatment is necessary after casting, it shall be


executed taking all the necessary precautions so as not to allow distortions of
the piece. This solubilization heat treatment is limited to a maximum acceptable
one (1) heat treatment defined in item 6.3.

6.8 The soaking time depends on the prior experience of the manufacturer, but shall
be so that guarantees full solubilization of the inter-metallic phases and the
precipitates through the thickest dimension of the piece without causing
dimensional distortions.

6.9 The Pilot Casting shall have the possibility of extracting a test specimen from
the body of the piece for metallographic tests, which can be in any direction
(longitudinal or transversal), representing a central session of the thickest part of
the piece, as in the supplementary pre-requisite S26.2 of ASTM A703 standard,
to verify the effectiveness and adjustment of the soaking time of the
solubilization heat treatment. The results of this metallographic shall be part of
the manual of each valve.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:6 of 11

APPENDIX 17
Minimum requirements for duplex and superduplex cast steel valve manufacturing
6.10 The result of the metallographic test shall indicate absence of inter-metallic
phases and undesired precipitates notably, the sigma phase, carbides and
nitrates in a 200X magnification, as well as indicate a level of ferrite in the
range of 35 to 55%, according to ASTM E 562 standard.

6.11 For each casting that weighs more than 300 kg, specimens for mechanical
and metallurgical tests shall be attached, as in ASTM A 703. These test
specimens shall remain attached to the casting until the last thermal treatment.
For pieces weighing less than 300 kg, a test specimen per run is accepted.

7 - MECHANICAL AND METALLURGICAL TESTS

7.1 The mechanical and metallurgical tests shall be done after the last the
solubilization heat treatment before machining the casting.

7.2 The mechanical tests to be executed are those of tension, hardness and impact
(Charpy-V). These tests shall be executed according to ASTM A 370 standard.

7.3 The test specimens shall be obtained from cast test blocks, as in ASTM A703.
These blocks shall go through all the solubilization heat treatments before
collecting the specimens for analysis.

7.4 - One (01) specimen shall be extracted for the tension test. The minimum
acceptable values are set in Table 1 (ASME SA-995 or ASTM A 995).

Grade 4A 5A 6A
UNS J92205 J93404 J93380
Tensile Strength, ksi [MPa] {kg/mm} 90 [620] {63} 100 [690] {70} 100 [690] {70}
Yield Strengh (0,2%), ksi [MPa] {kg/mm} 60 [414] {42} 75 [515] {53} 65 [450] {46}
Elongation in 2 [50 mm], % 25 18 25
Table 1 Minimum values for tension tests.

7.5 Three (03) test specimens shall be collected for the impact tests (Charpy-V).
The tests shall be run at a temperature of - 46oC. The minimum values of
absorbed energy shall be of 45J for an average of the three test specimens and
35J for each one of the test specimens.

7.6 The hardness tests shall be run on a test specimen collected from a test block,
in a point representative of the central part of the thickest part of the casting,
according to the supplementary requirement S26.2 of ASTM A703 standard, that
has direct contact with the process fluid. The maximum hardness shall not be
above 32 HRC (or 310 HB or 330 HV10), considering the average of three
measurements. Castings that are lighter than 300 kg shall be tested individually

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:7 of 11

APPENDIX 17
Minimum requirements for duplex and superduplex cast steel valve manufacturing
and shall render specific hardness values less or equal to the Pilot Casting on
the surface.

7.7 A test specimen shall be collected from the Pilot Casting, to run the corrosion
tests according to ASTM G48 Method A. The test shall be run for 24 hours at a
temperature of 50oC. The acceptance criteria are just for 5A degrees (UNS
J93404 or CE3MN) and 6A degrees (UNS J93380 or CD3MWCuN):
- No pites located at 20 X magnification;
- Loss of mass lower than 4.0 g/m.

7.8 The test to determine the levels of ferrite shall be run in accordance with ASTM
E 562. The test specimen to run this test shall be collected from a cast test block
connected to a casting, that would represent a certain run. The acceptable range
is 35 to 55% of ferrite.

8 - INSPECTION

8.1 VISUAL
8.1.1 The visual inspection shall be made on each casting before and after each
solubilization heat treatment, after pre-machining (whenever is the case) and
the final machining. All castings that make up the valves of the same
manufacturing order shall undergo visual inspection.

8.1.2 All accessible surfaces, internal and external, shall be visually examined,
comparing acceptable discontinuities and superficial finishing attending the
standards set by MSS SP-55 or comparison standards of Steel Casting
Research and Trading Association (SCRATA) adopted in ASTM A802, or
other standard considered equivalent by a set deal between the manufacturer
of the valve and PETROBRAS.

8.1.3 The levels of acceptance for visual inspections are set in ASTM A802, and
are:

- Level II for non machined surfaces;

- Level III for surfaces to be machined, as long as the machining completely


eliminates the discontinuities.

8.1.4 All castings that present in one or more surfaces the following defects,
independent of how serious or how extensive the defect is, or weather it
allows repairs using welding or not, shall be considered UNACCEPTABLE:

- Chaplet discontinuity due to the incomplete fusion of the supports of chills


and cores;
- Shrinkage cavity resulting from contraction while solidifying;

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:8 of 11

APPENDIX 17
Minimum requirements for duplex and superduplex cast steel valve manufacturing
- Shift discontinuity due to displacement of contact edges of the molding
boxes;

- Misrun insufficient foundered metal in the casting;

- Shut metal discontinuity due to the encounter of two currents of metal that
have not been well mixed;

- Veins discontinuity due to movement or cracking of the sand mold;

- Rat tail depression on the surface of the piece caused by waves or failure
in the mold surface;

- Internal chills discontinuity caused by incomplete fusion of devices used to


increase the cooling rate in determined places.

8.2 PENETRATING LIQUID


8.2.1 The inspection using penetrating liquids shall be run by Level 2 inspectors,
Who are qualified by the Sistema de Nacional de Qualificao e Certificao
(National System of Qualification and Certification) in Non-Distructive Tests
(SNQC/END), or by an equivalent certification system agreed upon by the
manufacturer of the valve and PETROBRAS.

8.2.2 The inspection using penetrating liquid shall be run on every produced
casting, on all accessible surfaces (internally and externally), after each
solubization heat treatment, after the pre-machining (whenever is the case)
and the final machining. All castings that make up the valves of the same
order shall undergo inspection using Penetrating Liquid.

8.2.3 The inspection using Penetrating Liquid shall run in accordance with ASTM E
165.

8.2.4 The stains of the Penetrating Liquid after the application of the developer are
called indications.

8.2.5 The indications are classified by ASTM A 903, as:

- Linear when the relation between length and width is bigger or equal to 3;

- Non-linear when the relation between length and width is less than 3;

- Relevant when the main dimension is above 1,6 mm.

8.2.6 The criteria of acceptance by the inspection by penetrating liquids are shown
in ASME SEC VIII DIV 1 APPENDIX 7.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:9 of 11

APPENDIX 17
Minimum requirements for duplex and superduplex cast steel valve manufacturing
8.3 RADIOGRAPHY
8.3.1 The radiographic inspection shall be executed by Level 2 inspectors, qualified
by the Sistema de Nacional de Qualificao e Certificao (National System
of Qualification and Certification) in Non-Destructive Tests (SNQC/END), or by
another certification means considered equivalent by agreement between the
manufacturer of the valve and PETROBRAS.

8.3.2 The radiographic inspection shall be run on the Pilot Casting (body, cap and
shutter), after the final solubilization heat treatment. In case or pieces included
in classes 900, 1500 and 10000 PSIG, it is mandatory to radio graphically
inspect of 100% of the final pieces, in the critical regions defined in ASME
B16.34.

8.3.3 The radiographic inspection shall be executed accordingly with ASTM E 94


and ASTM E 1030 standards.

8.3.4 The parts to be radiographed and the criteria of acceptance shall be in


accordance with ASME B16.34.

8.3.5 If all indications were classified as ACCEPTABLE no other piece equal to the
Pilot Casting needs to be radiographed.

8.3.6 If one or more conditions were classified UNACCEPTABLE the Pilot Casting
shall be fixed or scrapped and another piece shall be radiographed. If the
second piece were approved, not any equal piece needs to be radiographed.
However, if the second piece also presented indications classified as
UNACCEPTABLE all pieces equal to the Pilot Casting of the order shall be
radiographed in the areas rejected for the Pilot Casting and for the second
casting. The second casting and the subsequent piece of the order shall be
repaired whenever possible.

Defects Thickness < 2 2 Thickness < 4 1/2 4 Thickness < 12


Standards ASTM E 446 ASTM E 446 ASTM E 186
Porosity (A) A2 A3 A3
Sand or Slag (B) B3 B3 B3
Shrinkage Porosity (CA) CA2 CA3 CA3
Shrinkage Porosity (CB) CB3 CB3 CB3
Shrinkage Porosity (CC) CC3 CC3 CC3
Shrinkage Porosity (CD) CD3
Cracks (D) None None None
Shrinkage Cracks (E) None None None
Inserts (F) None None None
Table 2 Maximum levels of Severity by defect by thickness

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:10 of 11

APPENDIX 17
Minimum requirements for duplex and superduplex cast steel valve manufacturing
9 - REPARES
9.1 - The reparations of the defects found in the various inspections shall be corrected
by welding.

9.2 - The reparations shall have a specific Welding Procedure Specification (WPS),
duley approved by PETROBRAS or by the Classification Society indicated by
PETROBRAS. This WPS shall be based on ASTM A 488.

9.3 - The WPS and the qualification of the welder shall follow the approval criteria set
in Appendix 16 of this specification.

9.4 - The execution of the repair job shall be accompanied by a Level I welding
inspector.

9.5 - The surface to be repaired shall be inspected visually and by penetrant liquid
and depending on the extension of the defect, by radiography, before submitting
it to the welding procedures.

9.6 - After welding, the repair shall be inspected visually and by penetrant liquid and
depending on the extension of the repair, by radiography. All the inspections
shall obey the same criteria of item 8.

9.7 - An obligatory solubilization heat treatment made when:

- The repair is executed after leaking in the hydrostatic test;

- The cavity after the preparation for the repairs were over 20% of the width or
25 mm whichever is smaller;

- The extension (area) of the cavity were bigger than 65 cm.

10 MACHINING
10.1 The machining of the casting shall only be executed after solubilization heat
treatment.

10.2 Because the superduplex steels have law machining, it becomes essential to
adopt some rules to avoid the getting new defects on the pieces. These rules
are:

- The machining equipment shall be robust, with enough power and free from
vibrations;

- The tool shall be kept sharp during all the machining process. Tools with a
not so sharp blade cause glazing and hardening of the surface of the steel.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE:11 of 11

APPENDIX 17
Minimum requirements for duplex and superduplex cast steel valve manufacturing
- The sharpening of the blade shall be made using an emery with a whole
uncontaminated grinder.

- Even for small advances the depth of the grinding shall be that so that it
would remove the layer below the deformed layer in the run before the last
avoiding hardening of the surface material;

- The angle of attack of the tool shall be so, that it avoids its friction on the
surface of the piece;

- The cutting tool shall be big enough to help with heat dissipation;

- The use of chip breaker shall be fit to direct the hard and long chips away
from the machining surface;

- The constant advance is extremely important to avoid that the tool friction
the piece;

- The use of adequate cooling fluid is essential, as well as the amount used.
This amount shall so, that it covers all cutting tool and the surface that is
being tooled/machined, allowing dispersal of the generated heat;

10.3 After machining, a visual inspection and one by penetrant liquids shall be
made. The defects and indications shall be treated similarly to item 8.

10.4 If repairs are needed, these shall be executed as described in item 9.

10.5 Repairs that require solubilization heat treatments shall take into
consideration the dimensional deformation. The heat treatment shall be
included as one of the three (03) authorized heat treatments when at foundry
and one (01) at machining shop, otherwise it shall be authorized by
PETROBRAS prior to execution.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities

APPENDIX 18

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 1 of 3

APPENDIX 18
Technical data of organic coated for piping and valves

This appendix defines technical data of organic coating for piping and valves. The
manufacturer of valves shall be agreement with the applicator for supply. When used in
systems piping with produced water (PCW).

1 - The preparation of the metallic surface prior to application of the coating should be
at least Sa 2 1/2 (to the near white metal) in accordance with the standard ISO 8501-1.

2 - The selection coating will have to be made in agreement Table 1.

Table 1 Technical data of organic coated.

Product Temperature Piping Repar in the


Applied form Valves
name 65C 90C 120C 150C ID Min ID Max L Max field
Used the same
Belzona 1522 ___ A A A Air less 3 in x 12 m ___
coating
Roll brush or Used the same
Belzona 1391 ___ A A ___ 3 in x 12 m ___
centrifugation coating

Roll brush or Used the same


Belzona 1321 A A ___ ___ 3 in x 12 m ___
centrifugation coating
Used the same
Belzona 5891 A A ___ ___ Air less 3 in x 12 m ___
coating
0,5 in 0,75 in 0,3 m
Chesterton - 1 in 1,5 in 2m Used the same
___ A A A Foam pig A
ARC 855 HT 2 in 3 in 3m coating
4 in x 6m

Resinar - Flake Used the same


___ A A ___ Air less 4 in x 6m ___
Glass 500N coating

Resinar - Flake Used the same


___ A A A Air less 4 in x 6m ___
Glass 500 EN coating

Used liquid coating


Nova Coating 0,5 in 1,5 in 1,5 m resin base epoxi
___ A A A Electrostatic A
IPC ME 35 Novolac.
1,5 in 14 in 12 m

0,5 in 1,5 in 1,5 m As recommended


Nova Coating
___ A A ___ Electrostatic A by the
IPC MAGNA
1,5 in 36 in 6m manufacturer.

Saureinsen Airless or roll Used the same


___ A A A 4 in X 6m ___
Fibrecrete 218 brush coating

0,5 in 1 in 0,3 m As recommended


Hallar 9414 ___ A A A Electrostatic 1,5 in 2 in 1m A by the
2 in 24 in 14 in manufacturer.

0,5 in 1 in 0,3 m As recommended


Hallar
___ A A A Electrostatic 1,5 in 2 in 1m A by the
6614+6014
2 in 24 in 14 in manufacturer.

PETROBRAS/E&P-ENGP/IPP/EISA Approved 15/02/2014 CORPORATE INFORMATION


OFFSHORE PRODUCTION FACILITIES ENGINEERING GUIDELINES
VOLUME I CORPORATE ENGINEERING REQUIREMENTS
DR-ENGP-I-1.1-R.8 Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities PAGE: 2 of 3

APPENDIX 18
Technical data of organic coated for piping and valves

Product Temperature Piping Repar in the


Applied form Valves
name 65C 90C 120C 150C ID Min ID Max L Max field
0,5 in 1 in 0,3 m As recommended
DuPont XF ___ A A A Electrostatic 1,5 in 2 in 1m A by the
2 in 24 in 14 in manufacturer.

0,5 in 1 in 0,3 m As recommended


Scothkote 134 ___ A A A Electrostatic 1,5 in 2 in 1m A by the
2 in 24 in 14 in manufacturer.

0,5 in 1 in 0,3 m As recommended


Ciapowder 401 ___ A A ___ Electrostatic A by the
1,5 in 36 in 6m manufacturer.

Abreviations:

A=Applicable
ID=Internal Diameter
L=Lenght

Table 2 List of products and respective applicator.

Supply Product Material Applicator


1522
1391
Belzona Hita
1321
5891 Epoxy composite
MacSeal
Chesterton ARC 855 HT Chesco do Brasil
Refrantec
Vinyl ester
Flake Glass 500 N
Resinar composite
Flake Glass 500 EN
Rust Engenharia
Epoxy composite
Sauereisen Fibrecrete 218

IPC Magna ECTFE


- Nova Coating
IPC ME 35 FBE

Você também pode gostar