[DERECHO PROCESAL PENAL] O.M C: DR.
DOMINGUEZ
UNIDAD VIII: PRUEBA
El proceso se integra a travs de instancias de postulacin, acreditacin, alegacin y decisin.
Lo que se afirma debe demostrarse. Aquello que es sostenido como realmente acontecido,
como un determinado hecho de relevancia jurdica, debe ser confirmado. Esta confirmacin
se logra mediante la prueba.
Es preciso diferenciar lo que hace a la actividad probatoria, es decir, a la bsqueda,
ofrecimiento y produccin y a los medios al efecto regulados, de lo que tal actividad en
definitiva produzca. De ah que hayamos preferido para abarcar todas estas facetas la
denominacin de "cuestin probatoria".
CONCEPTO DE PRUEBA
Un conjunto de normas jurdicas que regulan el proceso de fijacin de los hechos
controvertidos o bien como las acreditaciones alcanzadas a travs de tales medios. Devis
Echanda entiende por pruebas judiciales las reglas que regulan la admisin, produccin,
asuncin y valoracin de los diversos medios que pueden emplearse para llevar al juez la
conviccin sobre los hechos que interesan al proceso.
ELEMENTOS FUNDAMENTALES DE LA PRUEBA
A- Se trata de una regulacin normativa, es decir, de reglas jurdicas obrantes en los digestos
pertinentes, que disciplinan con carcter coactivo la materia;
B- tales normas refieren tanto a los medios y formas de adquisicin de conocimientos como a
la valoracin de los mismos;
C-ese conocimiento que se hace presente en el proceso refiere a la veracidad de las
afirmaciones sobre los hechos objeto de la relacin procesal, y se vincula con los diversos
sistemas procesales y con las ideas de verdad, conocimiento y plausibilidad socialmente
imperantes, y
D-El destinatario de tales componentes es el juzgador, que a la luz de las constancias decidir
por la certeza de las respectivas posiciones.
BUSQUEDA DE LA VERDAD
Los autores de la materia repiten puntualmente hasta nuestros das que la finalidad del
proceso penal es la obtencin de la "verdad real" y que a ello tienden todos los mecanismos
normativamente establecidos y las prcticas investigativas, resolviendo en general la
cuestin con la afirmacin de que lo que se procura determinar es lo acontecido y la
responsabilidad del sujeto respecto del hecho que se le atribuye.
Al respecto, Clari Olmedo destaca como una de las finalidades bsicas del enjuiciamiento, la
de hallar la verdad del hecho delictuoso a travs de la prueba, que proporciona los
elementos para "la reconstruccin del acontecimiento histrico cuyo descubrimiento cabal se
persigue".
Cabe hablar de una verdadera "epistemologa" en orden a la verdad judicial, como lo ha
propuesto Ferrajoli. En tal sentido, ms que de una "verdad real" de lo que corresponde
hablar, con todas las consecuencias tericas y prcticas que de ello se deducen, es de una
"verdad judicial" que, por definicin, es convencional y formal.
EL CONOCIMIENTO JUDICIAL
Se trata de establecer las circunstancias fcticas que hacen aplicable la norma. Ello conduce a
la necesidad de acreditacin de los hechos, es decir, a la comprobacin de los extremos de la
imputacin.
La doctrina judicial hace referencias expresas a niveles de conocimiento, hablando de la
sospecha que avala el inicio de las investigaciones y la convocatoria del imputado para
prestar declaracin; de un grado de probabilidad para justificar el procesamiento dentro de
la instruccin formal y la formulacin de la acusacin pblica; de la evidencia para el dictado
del sobreseimiento; de una situacin objetiva de duda para el auto de falta de mrito o para
el dictado de absolucin, y de certeza para avalar la condena.
Lo que el proceso alcanza es una declaracin aproximativa de la verdad convencionalmente
aceptable en la medida en que cumple con requisitos normativamente establecidos y a los
que dota de plausibilidad jurdica por la invocacin explcita de ciertas constancias e implcita
por el convencimiento subjetivo de los juzgadores.
En definitiva: el conocimiento judicial no es un conocimiento de lo real ni, mucho menos, de
lo absoluto, sino una plausibilidad verosmil ajustada a reglas apreciativas que implican
formas de mutuo control, sobre cuya validez debe insistirse.
SOBRE EL FIN Y OBJETO DE LA PRUEBA
La finalidad probatoria coincide con la del propio proceso. lo que hemos denominado como
verdad judicial, la verdad judicial slo puede surgir mediante las debidas acreditaciones.
Es decir que la finalidad de la prueba consiste en la determinacin de todo lo relacionado con
el hecho y su autor, tratando, mediante los medios adecuados, de lograr una ajustada
reconstruccin del suceso postulado como realmente acontecido. En definitiva, se trata de
una comprobacin de las circunstancias relevantes para hacer aplicable la norma pertinente.
Clari Olmedo, conceptualiza el objeto de la prueba como las circunstancias fcticas que se
deben acreditar para que se obtenga la certeza o probabilidad acerca del acontecimiento
histrico introducido al proceso como hecho incierto, sealando que de lo que se trata es de
la adquisicin de datos materiales que deben producir la conviccin afirmativa o negativa
sobre el acontecimiento que debe ser juzgado.
LA CARGA DE LA PRUEBA
Por carga de la prueba se entiende la necesidad de acreditacin que corresponde a una
determinada parte o sujeto procesal.
En la investigacin preparatoria a cargo del fiscal, es a este rgano al que incumbe el diseo
de la estrategia investigativa y la reunin de los elementos sobre los que basar su acusacin.
MEDIOS DE PRUEBA
Reciben esta denominacin los modos mediante los cuales se procura la reconstruccin
histrica de los hechos pertinentes a la atribucin delictiva cuya determinacin interesa al
proceso, a los que ya se aludi al considerar la regulacin legal. Por medio podemos
entender los modos instrumentales a travs de los cuales ingresa informacin al proceso.
Devis Echanda, entiende por medios de prueba "los instrumentos y rganos" que
suministran al juez los conocimientos necesarios a su decisin.

INSPECCIONES JUDICIALES
Se trata de aprehensiones de datos relativos al hecho investigado efectuadas en forma
directa por el juez o el fiscal a cargo de la investigacin, mediante su percepcin personal.
Pueden referir a personas, lugares, objetos y dems rastros o huellas que el suceso pudiese
dejar.
Este medio de prueba aparece como una derivacin lgica y natural del papel preponderante
que adquiere el rgano jurisdiccional como director de la investigacin instructoria o el fiscal
como director d la investigacin preliminar, como derivacin de los principios de oficialidad.
De ah que las facultades al respecto sean amplias, pudiendo tambin recurrirse al concurso
de peritos y auxiliares. De todo lo comprobado mediante este medio, se dejarn constancias
a travs de actas en las que figurarn los detalles pertinentes, agregndose en los casos en
que fuere necesario o conveniente, fotografas, dibujos, croquis o planos.
1-LUGAR: Refiere, principalmente, a un conocimiento del sitio donde se produjo el hecho;
para ello el encargado de la investigacin se constituir en el sitio donde aconteci el suceso
delictivo, ordenando el levantamiento de planos, croquis y cualquier otro elemento que
pueda servir a la investigacin y verificando, en su caso, la existencia de huellas o rastros.
2-COSAS U OBJETOS: Estas palabras son empleadas aqu en su ms amplia y genrica
extensin, abarcando cualquier elemento material que guarde relacin con el hecho
investigado. Dentro de este rubro adquiere especial importancia el examen de armas,
ganzas, implementos de escalamiento, instrumentos quirrgicos, vehculos, etctera.
3-PERSONAS: Este aspecto se limita a lo que podramos denominar examen fsico de los
individuos, tanto de la eventual vctima como del imputado. Comprende el examen integral
fsico en relacin con el hecho delictuoso. Por imperio del principio de incoercibilidad del
imputado, no podr obligrselo a intervenir de modo activo ni sometrselo a exmenes que
impliquen afectaciones graves.
4-ESTADO MENTAL: Las mismas disposiciones que hablan de los exmenes fsicos tambin
incluyen lo relativo al estado mental, lo que resulta relevante en orden a cuestiones de
imputabilidad.
5-CADVERES: Por lo general, los cdigos establecen que cuando hubiese resultado la
muerte de alguna persona deber consignarse la naturaleza, nmero y situacin de las
lesiones que presentase, la posicin en que fue encontrado el cadver, la direccin de los
rastros de sangre y dems circunstancias que se advirtieren; as mismo, abundan en
disposiciones concordantes de sentido preponderantemente tcnico.
RECONSTRUCCIN DEL HECHO
Se trata de un acto mediante el cual, sobre la base de las versiones en torno a la plataforma
fctica de la atribucin delictiva, se procura una disposicin de las condiciones, formas y
maneras en que el acontecimiento se produjo. Es una repeticin artificial del real segn los
dichos de los involucrados y/o testigos del hecho. Intenta indagar sobre las verdaderas
causas y modos en que el suceso se produjo, buscando determinar con precisin la
materialidad del caso.
[DERECHO PROCESAL PENAL] O.M C: DR.DOMINGUEZ
INTERROGATORIO DEL IMPUTADO. PRUEBA CONFESIONAL
Las declaraciones del imputado tienen el fundamental valor de intentos defensivos y que, en
toda circunstancia, deben ser rodeadas de las garantas y seguridades que al respecto
establecen la Constitucin Nacional, las constituciones provinciales, los instrumentos
internacionales y los cdigos procesales.
EL ASESORAMIENTO TCNICO. LA PERITACIN
Las caractersticas mismas de los hechos propios del suceso delictivo investigado hacen que
sea asaz frecuente que el juez necesite del auxilio de expertos que lo asesoren en cuestiones
que exigen conocimientos especializados. Igualmente, el avance cientfico, con la
incorporacin de tcnicas especficas sobre los ms variados campos, permite contar con
mtodos serios y objetivos de singular importancia para la determinacin de aspectos de
directa incidencia sobre el objeto procesal. De esta manera, el juez puede acceder a
elementos de conviccin mediante el aporte de auxiliares idneos en el campo de que se
trate, todo lo cual conforma lo que se refiere a una apoyatura, asesoramiento o dictmenes
de ndole tcnica y que tambin comprende lo denominado como prueba pericial.
1) Corresponde utilizarlo cuando surja la necesidad de determinar fehacientemente hechos o
circunstancias pertinentes a la causa que exijan conocimientos especializados en una ciencia,
tcnica o arte;
2) puede ser ordenado de oficio por el instructor o bien dispuesto a pedido de parte,
debindose en todos los casos notificar, ya que se trata de uno de los actos considerados
como irreproducibles o definitivos; los afectados pueden proponer a su costa sus respectivos
peritos;
3) la tarea de los peritos es un acto eminentemente tcnico, reservado a los designados para
su realizacin y cuyos resultados deben formularse en forma detallada y fundada, de acuerdo
con las reglas de la materia de que se trate y con las formalidades establecidas en las leyes
procesales;
4) su valor probatorio ser examinado en las oportunidades correspondientes por las partes y
decidido por el juez, quien no se encuentra obligado a seguir las conclusiones de los peritos,
rigiendo al respecto las reglas valorativas generales.
PRUEBA TESTIMONIAL
Ciara Olmedo coincide con los tratadistas extranjeros en destacar la especial importancia
que reviste este medio de prueba dentro del proceso penal. En opinin del autor del
conocido Tratado, el testigo es aquel que declara en el proceso para dar fe, a travs de sus
dichos, acerca de datos o circunstancias probatorias que puedan producir conocimiento en el
juez acerca del objeto procesal. Seala que dentro del proceso penal puede entenderse por
testimonio toda manifestacin oral o escrita que implique transmitir ante el funcionario
competente un conocimiento, emanado del declarante destinado a dar fe sobre el suceso
investigado.
CAREOS
Es el enfrentamiento ante el rgano jurisdiccional entre dos personas que al declarar
anteriormente dentro del proceso han manifestado en forma discrepante. El articulado de

los cdigos establece que podr ordenarse el careo de personas que hayan declarado en el
proceso cuando entre ellas hubiera discrepancias sobre hechos o circunstancias importantes
y que el imputado no ser obligado a carearse, de acuerdo con el principio que prohbe
obligar a declarar contra s mismo y que este acto, respecto del justiciable, constituye una
manifestacin de defensa material.
RECONOCIMIENTOS
Se trata de la verificacin hecha por un testigo de que una persona o cosa que se le muestra,
con las debidas formalidades dentro del proceso, es la que anteriormente vio o conoci en
relacin al suceso investigado. Desde un punto de vista general, es el acto procesal que
comprueba o determina la identidad de un individuo u objeto, permitiendo incorporar un
conocimiento sobre el particular de la causa.
El reconocimiento de persona en forma especfica, El acto deber comenzar con las mismas
formalidades que las exigidas para las declaraciones testimoniales y el testigo ser luego
interrogado a los fines de que aporte los datos que particularizan a la persona indicada y
tambin para que informe si con anterioridad la ha conocido en forma personal o por
imgenes y en qu circunstancias El acto del reconocimiento en s se realizar mediante el
procedimiento de disponer en lugar adecuado a tres o ms personas, entre las que se
encuentre el que deber ser reconocido. Por supuesto que ni los que integran la rueda de
personas ni el orden de la misma ser conocido por el testigo.
Tambin prevn los cdigos el reconocimiento a travs de fotografas, que ocurre cuando sea
necesario identificar a una persona que no estuviere presente ni pudiere ser habida; en tal
caso, podr exhibirse su fotografa, junto con otras semejantes de distintas personas, a quien
deba efectuar el reconocimiento, observndose, en lo dems, las reglas precedentes.
En lo que respecta al reconocimiento de objetos, el mismo consiste en el acto procesal
mediante el cual una persona identifica ante el juez una cosa relacionada con los hechos
investigados. El trmino "cosa" es empleado aqu en su concepto ms amplio.
DOCUMENTALES
El concepto de documento empleado por la legislacin y doctrina procesal penal es ms
amplio que el elaborado por la legislacin civil. Se ha observado que en esta nocin debe
incluirse toda atestacin personal exteriorizada mediante signos relativamente permanentes;
sobre el particular que se denomina documento, es toda atestacin, generalmente escrita,
por la que se expresa algo referente a hechos o actos capaces de producir efectos jurdicos o
de incidir sobre los mismos, elementos de conocimiento, datos o expresiones de
sentimientos o voluntad referente a lo investigado. En este sentido, para el Derecho Procesal
Penal seran documentos no slo los caracterizados por la legislacin civil y comercial, sino
tambin las cartas, notas, planos y, actualmente, cintas flmicas, televisivas y
magnetofnicas, archivos de computacin, etctera. En definitiva: lo que importa es la
expresin de un determinado contenido inmaterial o intelectual volitivo, que se refiere a un
sujeto que lo ha expresado.
Es sabido que los documentos privados deben ser reconocidos en su contenido y firma por
quien los hizo, a los efectos de otorgarles autenticidad. De ah que deban ser presentados al
autor de los mismos a los efectos de dicho reconocimiento.
OTROS MEDIOS DE PRUEBA
Se ha discutido si los indicios son verdaderamente un medio de prueba en sentido estricto.
Nos inclinamos por la idea de que la cuestin relativa a los indicios no constituye un medio
[DERECHO PROCESAL PENAL] O.M C: DR.DOMINGUEZ
de prueba, sino que aparece a la manera de una operacin lgica, una articulacin de
elementos de conocimiento derivados de la experiencia y las ciencias, que permite la
formulacin de conclusiones sobre la realidad de un hecho, lo que lleva a la obvia conclusin
de que debe ser considerado con estricta prudencia.
La multiplicidad de nuevas pruebas derivadas del avance cientfico y su aplicacin
tecnolgica, es decir, procedimientos determinativos y reproductivos tales como los informes
dactiloscpicos, caligrficos, escopomtricos, hematolgicos, fnicos, somticos, televisivos,
informticos, etctera. Es indudable que el. desarrollo cientfico y tecnolgico, de vertiginoso
desenvolvimiento en los ltimos aos, ha permitido contar con elementos de todo tipo que,
en lo que hace a nuestra materia, permiten formas de registracin, comunicacin y
comprobacin antes insospechadas.
LA ACTIVIDAD PROBATORIA EN EL DESARROLLO DEL PROCESO
puede considerarse como un eje en torno al cual gira el desenvolvimiento procesal penal.
Puesto en claro esto, toca considerar ahora el funcionamiento de dicha actividad dentro del
proceso penal. En tal sentido, ya hemos indicado que la actividad probatoria debe responder,
de acuerdo con los datos iniciales de la notitia criminis y la configuracin de la atribucin
delictiva que aparecer, en cuanto conjunto o situacin fctica, como objeto de la relacin
procesal, a la necesidad de debida acreditacin, con miras a la declaracin final de certeza.
Esto significa que el tema u objeto probatorio sern las diferentes circunstancias de hecho
que resulten pertinentes para delimitar la verdad histrica de una conducta realmente
acaecida que responda a la descripcin abstracta de la norma sustantiva penal invocada en el
caso.
Dentro del desarrollo habitual de un proceso penal, la etapa investigativa se define por un
sentido eminentemente asegurador de aquellas constancias necesarias para el posterior
juicio.
En cambio, el plenario o juicio implicar el examen contradictorio de esas constancias, como
as tambin los nuevos exmenes y la presentacin de pruebas no obrantes con anterioridad,
todo con miras a la decisin final.
LA VALORACIN DE LA PRUEBA
Por valoracin de la prueba se entiende la apreciacin o meritacin de las constancias
incorporadas, el "examen crtico" de los elementos incorporados, el "anlisis razonado" o, de
modo ms general, la fuerza de conviccin que surge de lo realizado y los criterios explcitos
o implcitos empleados o presupuestos para tener por cierto o demostrado algo.
Dentro del sistema acusatorio puro impera la ntima conviccin, o valoracin segn
conciencia. Esto puede caracterizarse como una ausencia de reglas previas destinadas a
condicionar la decisin. No hay normas que indiquen al juzgador el valor acreditante de los
diferentes elementos probatorios ni que lo obliguen a explicitar las razones que lo guiaron
para tener por cierta una determinada postura.

CODIGO PROCESAL PENAL BSAS
MEDIOS DE PRUEBA
REGLAS GENERALES
ARTICULO 209.- LIBERTAD PROBATORIA.- Todos los hechos y circunstancias relacionados con el objeto
del proceso pueden ser acreditados por cualquiera de los medios de prueba establecidos en este Cdigo.
Adems de los medios de prueba establecidos en este Cdigo, se podrn utilizar otros siempre que no
supriman garantas constitucionales de las personas o afecten el sistema institucional. Las formas de
admisin y produccin se adecuarn al medio de prueba que resulte ms acorde a los previstos en este
Cdigo.
Se podrn limitar los medios de prueba cuando ellos resulten manifiestamente superabundantes.
Cuando se postule un hecho notorio, con el acuerdo de todos los intervinientes se podr prescindir de la
prueba ofrecida para demostrarlo, declarndoselo como comprobado.
ARTICULO 210.- VALORACIN.- Para la valoracin de la prueba slo se exige la expresin de la
conviccin sincera sobre la verdad de los hechos juzgados, con desarrollo escrito de las razones que
llevan a aquella conviccin.
Esta regla rige para cualquier etapa o grado de los procedimientos.
ARTICULO 211.- EXCLUSIONES PROBATORIAS.- Carecer de toda eficacia la actividad probatoria
cumplida y la prueba obtenida, con afectacin de garantas constitucionales.
INSPECCIN Y RECONSTRUCCIN DEL HECHO
ARTICULO 212.- INSPECCIN.- Se podr comprobar mediante la inspeccin de personas, lugares y cosas,
los rastros y otros efectos materiales que el hecho hubiese dejado, describindolos detalladamente y,
cuando fuere posible, se recogern y conservarn los elementos probatorios tiles.
ARTICULO 213.- AUSENCIA DE RASTROS.- Si el hecho no dej rastros o no produjo efectos materiales, o
si stos desaparecieron o fueron alterados, se describir su estado actual, verificndose en lo posible, el
anterior. En caso de desaparicin o alteracin se averiguar y har constar el modo, tiempo y causa de
ellas.
ARTICULO 214.- EXAMEN CORPORAL Y MENTAL.- Cuando se juzgue necesario, se proceder al examen
corporal o mental del imputado, respetando su pudor. El examen deber practicarse con el auxilio de
peritos.
Al acto slo podr asistir una persona de confianza del examinado, quien ser advertido previamente de
tal derecho.
Para realizar el examen, podr ordenarse que durante la diligencia no se ausenten las personas que
hubieren sido halladas en el lugar o que comparezca inmediatamente cualquier otra. Los que
desobedezcan incurrirn en la responsabilidad de los testigos, sin perjuicio de ser compelidos por la
fuerza pblica.
ARTICULO 215.- IDENTIFICACIN DE CADVERES.- Si la instruccin se realizare por causa de muerte
violenta o sospechosa de criminalidad y el extinto fuese desconocido, antes de procederse a la
inhumacin del cadver o despus de su exhumacin, hecha la descripcin correspondiente, se lo
identificar por medio de testigos y se tomarn sus impresiones digitales.
Cuando por los medios indicados no se obtenga la identificacin y el estado del cadver lo permita,
podr recurrirse a otros que se consideren convenientes, tales como fotografas, o filmaciones, que se
agregarn a la causa a fin de que faciliten su reconocimiento e identificacin.
ARTICULO 216.- RECONSTRUCCIN DEL HECHO.- Se podr ordenar la reconstruccin del hecho para
comprobar si se efectu o pudo efectuarse de un modo determinado.
No podr obligarse al imputado a intervenir en la reconstruccin, pero tendr derecho a solicitarla.
ARTICULO 217.- OPERACIONES TCNICAS.- Para mayor eficacia de las inspecciones y reconstrucciones,
podrn ordenarse todas las operaciones tcnicas y cientficas convenientes.
ARTICULO 218.- JURAMENTO.- Los testigos, peritos e intrpretes que intervengan en los actos de la
Etapa Penal Preparatoria, debern prestar juramento.
[DERECHO PROCESAL PENAL] O.M C: DR.DOMINGUEZ
REGISTRO DOMICILIARIO Y REQUISA PERSONAL.
ARTICULO 219.- REGISTRO.- Si hubieren motivos para presumir que en determinado lugar existen
personas o cosas relacionadas con el delito, a requerimiento del Agente Fiscal, el Juez ordenar, por auto
fundado, el registro de ese lugar.
El Fiscal podr disponer de la fuerza pblica y proceder personalmente o delegar la diligencia en
funcionarios de la Polica. La orden ser escrita y contendr el lugar y el da en que la medida deber
efectuarse, y en sus casos, la habilitacin horaria que corresponda y la descripcin de las cosas a
secuestrar o personas a detener. Asimismo consignar el nombre del comisionado, quien labrar acta
conforme a lo dispuesto en los artculos 117 y 118. Esta misma formalidad se observar en su caso y,
oportunamente, en los supuestos de las dems diligencias previstas en este captulo.
ARTICULO 220.- ALLANAMIENTO DE MORADA.- Cuando el registro deba efectuarse en un lugar habitado
o en sus dependencias cerradas, la diligencia slo podr realizarse desde que salga hasta que se ponga el
sol.
Sin embargo, se podr proceder a cualquier hora cuando el morador o su representante lo consientan o
en los casos sumamente graves y urgentes o cuando peligre el orden pblico, sin perjuicio de su
ratificacin posterior por el Juez.
ARTICULO 221.- ALLANAMIENTO DE OTROS LOCALES.- Lo establecido en el primer prrafo del artculo
anterior no regir para los edificios pblicos y oficinas administrativas, los lugares de reunin o de
recreo, el local de las asociaciones y cualquier otro sitio cerrado que no est destinado a habitacin o
residencia particular.
En estos casos deber darse aviso a las personas a cuyo cargo estuvieron los locales, salvo que ello fuere
perjudicial para la investigacin.
Para la entrada y registro en la Legislatura Provincial, se necesitar la autorizacin del Presidente de la
Cmara respectiva.
ARTICULO 222.- ALLANAMIENTO SIN ORDEN.- No obstante lo dispuesto en los artculos anteriores, la
Polica podr proceder al allanamiento de morada sin previa orden judicial cuando:
1.- Se denunciare que alguna persona ha sido vista mientras se introduca en una casa o local, con
indicios manifiestos de cometer un delito.-
2.- Se introduzca en una casa o local algn imputado de delito a quien se persigue para su aprehensin.-
3.- Voces provenientes de una casa o local advirtieren que all se est cometiendo un delito o pidieren
socorro.
ARTICULO 223.- FORMALIDADES PARA EL ALLANAMIENTO.- La orden de allanamiento ser notificada al
que habite el lugar donde debe efectuarse o, cuando est ausente, a su encargado o, a falta de ste, a
cualquier persona mayor de edad que all se hallare. Se preferirn a los familiares del primero.
Al notificado se le invitar a presenciar el registro; y cuando no se encontrare persona alguna, se har
constar en el acta.
Practicado el registro, se consignar en el acta su resultado, con expresin de las circunstancias tiles
para la investigacin. El acta ser firmada por los concurrentes y si alguien no lo hiciere, se expondr la
razn.
ARTICULO 224.- AUTORIZACIN DE REGISTRO.- Cuando para el cumplimiento de sus funciones o por
razones de higiene, moralidad y orden pblico, alguna autoridad competente necesite practicar registros
domiciliarios, solicitar al Juez orden de allanamiento, expresando los fundamentos del pedido. Para
resolver la solicitud, aqul podr requerir las informaciones que estime pertinentes.
ARTICULO 225.- REQUISA PERSONAL.- El Juez, a requerimiento del Agente Fiscal, ordenar la requisa de
una persona, mediante decreto fundado, siempre que haya motivos suficientes para presumir que
oculta, en su cuerpo, cosas relacionadas con un delito. Antes de proceder a la medida se la invitar a
exhibir el objeto de que se trate.
Las requisas se practicarn separadamente, respetando el pudor de las personas. Si se hicieran sobre una
mujer sern efectuadas por otra, salvo que ello importe demora en perjuicio de la investigacin.
La operacin se har constar en acta que firmar el requisado; si no la suscribiere se indicar la causa.

La negativa de la persona que haya de ser objeto de la requisa, no obstar a su realizacin, salvo que
mediaren causas justificadas.
SECUESTRO
ARTICULO 226.- ORDEN DE SECUESTRO.- El Juez, a requerimiento del Agente Fiscal, podr disponer el
secuestro de las cosas relacionadas con el delito, las sujetas a confiscacin o aqullas que puedan servir
como medios de prueba.
En casos urgentes, esta medida podr ser delegada en la Polica, en la forma prescripta por el artculo
219 para los registros. Cuando no medie orden judicial deber estarse a lo prescripto por los artculos
220, segunda parte y 222.
Los efectos secuestrados sern inventariados y puestos bajo segura custodia, a disposicin del Agente
Fiscal. En caso necesario podr disponerse su depsito.
Se podr ordenar la obtencin de copias o reproducciones de las cosas secuestradas, cuando puedan
desaparecer, alterarse, sean de difcil custodia o as convenga a la instruccin.
Las cosas secuestradas sern sealadas con el sello de la Fiscala y con la firma del Agente Fiscal,
debindose firmar los documentos en cada una de sus hojas.
Si fuere necesario remover los sellos, se verificar previamente su integridad. Concluido el acto, aqullos
sern repuestos y se dejar constancia.
ARTICULO 227.- ORDEN DE PRESENTACIN.- En lugar de disponer el secuestro, el Juez podr ordenar,
cuando fuera oportuno, la presentacin de los objetos o documentos a que se refiere el artculo anterior;
pero esta orden no es posible dirigirla a las personas que puedan o deban abstenerse de declarar como
testigos, por razn de parentesco, secreto profesional o de Estado.
ARTICULO 228.- INTERCEPTACIN DE CORRESPONDENCIA. Examen. Secuestro.- Siempre que se
considere til para la comprobacin del delito, el Juez, a requerimiento del Agente Fiscal, podr ordenar,
mediante auto fundado, la interceptacin y el secuestro de la correspondencia postal y telegrfica; o de
todo otro efecto remitido por el imputado o que se le destinare, aunque sea bajo nombre supuesto.
Recibida la correspondencia o los efectos interceptados, el Juez proceder a su apertura, en presencia
del Secretario, hacindolo constar en acta. Examinar los objetos y leer por s la correspondencia. Si el
contenido tuviere relacin con el proceso, ordenar el secuestro; en caso contrario, lo mantendr en
reserva y dispondr la entrega al destinatario, bajo constancia.
ARTICULO 229.- INTERVENCIN DE COMUNICACIONES TELEFNICAS.- El Juez podr ordenar a pedido
del Agente Fiscal, y cuando existan motivos que lo justifiquen y mediante auto fundado, la intervencin
de comunicaciones telefnicas del imputado y las que realizare por cualquier otro medio, para
impedirlas o conocerlas.
ARTICULO 230.- DOCUMENTOS EXCLUDOS DE SECUESTRO.- No podrn secuestrarse las cartas o
documentos que se enven o entreguen a los defensores para el desempeo de su cargo.
ARTICULO 231.- DEVOLUCIN.- Los objetos secuestrados que no estn sometidos a confiscacin,
restitucin o embargo, sern devueltos, tan pronto como no sean necesarios, a la persona de cuyo poder
se obtuvieron. Esta devolucin podr ordenarse provisoriamente, en calidad de depsito e imponerse al
depositario la obligacin de exhibirlos cada vez que le sea requerido.
Los efectos sustrados sern devueltos, en las mismas condiciones, al damnificado, salvo que se oponga
el poseedor de buena fe de cuyo poder hubieran sido secuestrados.
ARTCULO 231 BIS: EN las causas por infraccin al artculo 181 del Cdigo Penal, en cualquier estado
del proceso y an antes de la convocatoria a prestar declaracin en los trminos del artculo 308 de este
Cdigo, el Agente Fiscal podr solicitar al rgano jurisdiccional interviniente que reintegre el inmueble al
damnificado.
Idntica peticin podr ser presentada por la vctima o el particular damnificado directamente ante
dicho rgano.
La solicitud deber ser resuelta en el menor plazo posible y se podr disponer provisionalmente la
inmediata restitucin de la posesin o tenencia del inmueble, cuando el derecho invocado por
El peticionante fuera verosmil. El reintegro podr estar sujeto a que se de caucin si se lo considera
necesario.
[DERECHO PROCESAL PENAL] O.M C: DR.DOMINGUEZ
Las solicitudes y diligencias sobre restitucin de inmuebles usurpados tramitarn mediante incidente por
separado.
TESTIGOS
ARTICULO 232.- DEBER DE INTERROGAR. OBLIGACIN DE TESTIFICAR.- El Agente Fiscal interrogar a
toda persona que conozca los hechos investigados, cuando su declaracin pueda ser til para descubrir
la verdad.
Toda persona tendr la obligacin de concurrir al llamamiento del Fiscal y declarar la verdad de cuanto
supiere y le fuere preguntado, salvo las excepciones establecidas por las leyes.
ARTICULO 233.- CAPACIDAD DE ATESTIGUAR. VALORACIN.- Toda persona ser capaz de atestiguar, sin
perjuicio de las facultades del Juez para valorar el testimonio de acuerdo con las disposiciones de este
Cdigo.
ARTCULO 233 BIS.- DECLARACIN BAJO RESERVA DE IDENTIDAD. Toda persona que desee aportar
informacin o datos tiles para el esclarecimiento de un ilcito, podr requerir al Fiscal declarar bajo
estricta reserva de su identidad, cuando motivos fundados as lo justifiquen.
En este caso, y en el supuesto del artculo 286 tercer prrafo, el testigo o denunciante no podr ser
citado compulsivamente al debate.
Si el testigo no concurriere voluntariamente al debate oral, la declaracin recibida bajo reserva de
identidad en la investigacin penal preparatoria, no podr ser utilizada como medio de prueba para
fundar la condena del imputado. En ningn caso podr ser por si sola fundamento para la privacin
cautelar de la libertad personal.
ARTICULO 234.- PROHIBICIN DE DECLARAR.- No podrn testificar en contra del imputado, bajo sancin
de nulidad, su cnyuge, ascendientes, descendientes o hermanos, a menos que el delito aparezca
ejecutado en perjuicio del testigo o de un pariente suyo de grado igual o ms prximo al que lo liga con
el imputado.
ARTICULO 235.- FACULTAD DE ABSTENCIN.- Podrn abstenerse de testificar en contra del imputado, si
el rgano competente lo admitiere, sus parientes colaterales hasta el tercer grado de consanguinidad,
sus tutores, curadores y pupilos, a menos que el testigo fuere denunciante, querellante, particular
damnificado o actor civil, o que el delito aparezca ejecutado en su perjuicio o contra un pariente suyo de
grado igual o ms prximo al que lo liga con el imputado.
Antes de iniciarse la declaracin y bajo sancin de nulidad, se advertir a dichas personas que gozan de
esa facultad, de lo que se dejar constancia.
ARTICULO 236.- DEBER DE ABSTENCIN.- Debern abstenerse de declarar sobre los hechos secretos que
hubieren llegado a su conocimiento en razn del propio estado, oficio o profesin, bajo sancin de
nulidad, los ministros de un culto admitido; los abogados, procuradores y escribanos; los mdicos,
farmacuticos, parteras o dems auxiliares del arte de curar; los militares y funcionarios pblicos sobre
secretos de Estado.
Sin embargo, estas personas no podrn negarse a testificar cuando sean liberadas del deber de guardar
secreto por el interesado.
Si el testigo invocare errneamente el deber de abstencin, con respecto a un hecho que no puede estar
comprendido en l, se proceder, sin ms, a interrogarlo.
ARTICULO 237.- CITACIN.- Para el examen de testigos, se librar orden de citacin con arreglo al
artculo 133, excepto los casos previstos en los artculos 241 y 242.
Sin embargo, en caso de urgencia, podrn ser citados por cualquier medio, inclusive verbal, dejndose
constancia.
El testigo podr tambin presentarse espontneamente, lo que se har constar.
ARTICULO 238.- DECLARACIN POR EXHORTO O MANDAMIENTO.- Cuando el testigo resida en un lugar
distante de la Fiscala o sea difcil el traslado, se comisionar la declaracin de aqul, por exhorto u oficio,
al rgano competente de su residencia, salvo que se considere necesario hacerlo comparecer en razn
de la gravedad del hecho investigado y la importancia del testimonio. En este caso se fijar
prudencialmente la indemnizacin que corresponda al citado.

Las partes podrn, no obstante, solicitar la comparecencia del testigo a la Fiscala, sobre lo que decidir
el Fiscal actuante sin ms trmite.
ARTICULO 239.- COMPULSIN. ARRESTO.- Si el testigo no se presentare a la primera citacin, se
proceder conforme al artculo 133, sin perjuicio de su enjuiciamiento cuando corresponda.
Si despus de comparecer el testigo se negare a declarar, el Juez de Garantas, a peticin del Fiscal,
dispondr su arresto hasta por dos (2) das, al trmino de los cuales, cuando persista en la negativa, se
iniciar contra l la causa que corresponda.
Podr ordenarse el arresto inmediato de un testigo cuando carezca de domicilio o haya temor fundado
que se oculte, fugue o ausente. Esta medida durar el tiempo indispensable para recibir la declaracin, la
que nunca exceder de veinticuatro (24) horas.
ARTICULO 240.- FORMAS DE DECLARACIN.- Antes de comenzar la declaracin, el testigo ser instruido
de las penas de falso testimonio o de otro conexo.
Se interrogar separadamente a cada testigo, requiriendo su nombre, apellido, estado, edad, profesin,
domicilio, vnculo de parentesco y de inters con las partes, y de cualquier otra circunstancia que sirva
para apreciar su veracidad.
Despus se le interrogar sobre el hecho de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 101.
Para cada declaracin se labrar acta.
ARTICULO 241.- TRATAMIENTO ESPECIAL.- Todo habitante de la Provincia, est obligado a declarar
como testigo.
Cuando por su rango y relevancia la persona que deba declarar ejerza funciones que pudieren resultar
entorpecidas como consecuencia del desplazamiento para declarar como testigo, sta as lo manifestar
ante la autoridad que requiere su declaracin.
Si se entendiere que el motivo esgrimido para no comparecer ante el rgano que requiere el testimonio
es atendible y segn la relevancia que el Agente Fiscal o las partes atribuyan a su testimonio y el lugar en
que se encuentre el testigo, el mismo podr declarar en la sede o lugar donde ejerza sus funciones.
En tal supuesto el Fiscal podr arbitrar un medio seguro de registracin para la debida introduccin al
debate del referido testimonio y su valoracin por el Tribunal de Juicio o Juez Correccional, sin perjuicio
de lo que pueda disponer el Juez o Tribunal de Juicio.
El informe o declaracin por escrito no ser admitido y la audiencia deber notificarse a las partes y
dems interesados intervinientes para que puedan ejercer el derecho de repregunta.
En caso de conflicto entre el motivo invocado para no comparecer a declarar y la pretensin de quin
requiere la declaracin, el mismo ser resuelto por el Juez de Garantas.
ARTICULO 242.- EXAMEN EN EL DOMICILIO.- Las personas que no puedan concurrir a la sede de la
Fiscala por estar fsicamente impedidas, sern examinadas por el Fiscal en su domicilio, lugar de
alojamiento o internacin.
ARTICULO 243.- FALSO TESTIMONIO.- Si un testigo incurriere presumiblemente en falso testimonio, se
ordenar extraer las copias pertinentes y se las remitir al rgano competente, sin perjuicio de
ordenarse su inmediata detencin, si correspondiere.
PERITOS
ARTICULO 244.- FACULTAD DE ORDENAR LAS PERICIAS. CALIDAD HABILITANTE.- Se podrn ordenar
pericias siempre que para conocer o apreciar algn hecho o circunstancia pertinentes a la causa, sean
necesarios o convenientes conocimientos especiales en alguna ciencia, tcnica o arte.
Los peritos debern tener ttulos habilitantes en la materia a la cual pertenezca el punto sobre el que han
de expedirse. Si no estuviera reglamentada la profesin, no hubiere peritos diplomados o inscriptos,
deber designarse a una persona de conocimiento o de prctica reconocidas.
ARTICULO 245.- INCAPACIDAD E INCOMPATIBILIDAD. EXCUSACIN, RECUSACIN.- No podrn ser
peritos: los incapaces; los que deban o puedan abstenerse de declarar como testigos o que hayan sido
citados como tales en la causa; los condenados o inhabilitados.
Sin perjuicio de lo dispuesto precedentemente, son causas legales de excusacin y recusacin de los
peritos las establecidas para los jueces.
[DERECHO PROCESAL PENAL] O.M C: DR.DOMINGUEZ
El incidente ser resuelto por el rgano judicial interviniente, odo el interesado y previa averiguacin
sumaria, sin recurso alguno.
ARTICULO 246.- OBLIGATORIEDAD DEL CARGO.- El designado como perito tendr el deber de aceptar y
desempear fielmente el cargo, salvo que tuviere un grave impedimento. En tal caso deber ponerlo en
conocimiento del Agente Fiscal al ser notificado de la designacin.
Si no acudiera a la citacin, no presentare el informe en debido tiempo, sin causa justificada, incurrir en
las responsabilidades sealadas para los testigos en los artculos 133 y 239.
Los peritos no oficiales aceptarn el cargo bajo juramento.
ARTICULO 247.- NOMBRAMIENTO Y NOTIFICACIN. FACULTAD DE PROPONER.- El Agente Fiscal
designar de oficio a un perito, salvo que considere indispensable que sean ms. Lo har entre los que
tengan el carcter de peritos oficiales; si no los hubiere, entre los funcionarios pblicos que, en razn de
su ttulo profesional o de su competencia, se encuentren habilitados para emitir dictamen acerca del
hecho o circunstancias que se quiere establecer. Notificar esta resolucin al imputado, a los defensores
y al particular damnificado, antes que se inicien las operaciones periciales, bajo sancin de nulidad, a
menos que haya suma urgencia o que la indagacin sea extremadamente simple.
En los casos de urgencia, bajo la misma sancin, se les notificar que se realiz la pericia, que pueden
hacer examinar sus resultados por otro perito y pedir, si fuera posible, su reproduccin.
En el trmino de tres (3) das a contar de las respectivas notificaciones previstas en este artculo, cada
parte podr proponer, a su costa, otro perito legalmente habilitado. No regirn para estos ltimos los
artculos 245, segundo prrafo y 246.
ARTICULO 248.- DIRECTIVAS. CONSERVACIN DE OBJETOS.- El Agente Fiscal dirigir la pericia, formular
concretamente las cuestiones a elucidar, fijar el plazo en que ha de expedirse el perito y si lo juzgare
conveniente, asistir a las operaciones.
Podr igualmente autorizar al perito para examinar las actuaciones o asistir a determinados actos
procesales.
Se procurar que las cosas a examinar sean en lo posible conservadas, de modo que la pericia pueda
repetirse.
Si fuere necesario destruir o alterar los objetos analizados o hubiere discrepancia sobre el modo de
operar, los peritos debern informar al Agente Fiscal antes de proceder.
ARTICULO 249.- INFORMES. NUEVOS PERITOS.- Los peritos practicarn unidos el examen, deliberarn en
sesin secreta, a la que slo podr asistir el Agente Fiscal y si estuvieran de acuerdo, redactarn su
informe en comn. En caso contrario, harn por separado sus respectivos dictamenes.
Si los informes discreparen fundamentalmente, se podr nombrar otros peritos, segn la importancia del
caso, para que lo examinen e informen sobre su mrito o si fuere necesario y posible, realicen otra
pericia.
ARTICULO 250.- DICTAMEN.- El dictamen pericial podr expedirse por informe escrito o hacerse constar
en acta y comprender, en cuanto fuere posible
1.- La descripcin de las personas, lugares, cosas o hechos examinados, en las condiciones en que
hubieren sido hallados.
2.- Una relacin detallada de todas las operaciones practicadas y sus resultados.
3.- Las conclusiones que formulen los peritos, conforme los principios de su ciencia, tcnica o arte.
4.- Lugar y fecha en que se practicaron las operaciones.
ARTICULO 251.- AUTOPSIA NECESARIA.- Se ordenar la autopsia en caso de muerte violenta o
sospechosa de criminalidad.
ARTICULO 252.- COTEJO DE DOCUMENTOS .- Cuando se trate de examinar o cotejar algn documento el
Agente Fiscal ordenar la presentacin de las escrituras de comparacin, pudiendo utilizar escritos
privados si no hubiere dudas sobre su autenticidad. Para la obtencin de estos escritos podr requerir
del rgano judicial interviniente se ordene el secuestro, salvo que su tenedor sea una persona que deba
o pueda abstenerse de declarar como testigo.
El Agente Fiscal podr disponer tambin que se forme cuerpo de escritura, si no mediare oposicin por
parte del requerido.

ARTICULO 253.- RESERVA Y SANCIONES.- El perito deber guardar reserva de todo cuanto conociere con
motivo de su actuacin, debiendo estarse a lo dispuesto por el inciso 2 del artculo 287.
El Agente Fiscal podr solicitar al Juez de Garantas aplique medidas disciplinarias a los peritos por
negligencia, inconducta o mal desempeo y an que disponga la sustitucin de los mismos sin perjuicio
de las sanciones penales que puedan corresponderles.
ARTICULO 254.- HONORARIOS.- Los peritos nombrados de oficio tendrn derecho a cobrar honorarios,
salvo que tengan sueldo por cargos oficiales desempeados en virtud de conocimientos especficos en la
ciencia, tcnica o arte que el informe requiera.
El perito nombrado a peticin de parte podr cobrarlos siempre, directamente a sta o al condenado en
costas.
INTRPRETES
ARTICULO- 255.- DESIGNACIN.- El Agente Fiscal nombrar intrprete cuando fuere necesario traducir
documentos o declaraciones que se encuentren o deban producirse en idioma distinto al nacional, aun
cuando sea de su conocimiento.
El declarante podr escribir su declaracin, la que se agregar al acta junto con la traduccin.
ARTICULO 256.- NORMAS APLICABLES.- En cuanto a la capacidad para ser intrprete, incompatibilidad,
excusacin, recusacin, derechos y deberes, trmino, reserva y sanciones disciplinarias, regirn las
disposiciones relativas a los peritos.
RECONOCIMIENTOS
ARTICULO 257.- CASOS.- El Agente Fiscal podr ordenar que se practique el reconocimiento de una
persona, para identificarla o establecer que quien la menciona o alude, efectivamente la conoce o la ha
visto.
El reconocimiento se efectuar por medios tcnicos, por testigos o por cualquier otro.
ARTICULO 258.- INTERROGATORIO PREVIO.- Antes del reconocimiento, quien haya de practicarlo ser
interrogado para que describa a la persona de que se trata y para que diga si antes de ese acto, la ha
conocido o visto personalmente o en imagen.
El declarante prestar juramento en la etapa de investigacin penal preparatoria.
ARTICULO 259.- FORMA.- La diligencia de reconocimientos se practicar enseguida del interrogatorio,
poniendo a la vista del que haya de verificarlo, junto con otras tres (3) o ms personas de condiciones
exteriores semejantes, a la que deba ser identificada o reconocida, quin elegir su colocacin en la fila.
En presencia de todas ellas o desde donde no pueda ser visto, segn se estime oportuno, quien deba
practicar el reconocimiento manifestar si se encuentra en la fila aquella a que haya hecho referencia,
invitndoselo a que en caso afirmativo, la indique, clara y precisamente y manifieste las diferencias y
semejanzas que observare entre su estado actual y el que presentaba en la poca que se refiere en su
declaracin.
La diligencia se har constar en acta, donde se consignarn todas las circunstancias tiles, incluso el
nombre y el domicilio de las que hubieren formado la fila.
Cuando la medida se practicare respecto del imputado, se notificar al defensor, bajo sancin de nulidad,
con antelacin no menor de veinticuatro (24) horas.
ARTICULO 259 BIS. RECONOCIMIENTO DE PERSONAS POR NIAS, NIOS Y ADOLESCENTES: Cuando
deba intervenir uno de los menores enumerados en los artculos 102 bis y 102 ter; en un acto de
reconocimiento de personas, la nia, nio o adolescente ser acompaado por quien determine la
autoridad judicial interviniente. En ste supuesto se evitar todo contacto entre el nio y los integrantes
de la rueda de reconocimiento.
ARTICULO 260.- PLURALIDAD DE RECONOCIMIENTOS.- Cuando varias personas deban identificar o
reconocer a otra, cada reconocimiento se practicar separadamente sin que aquellas se comuniquen
entre s, pero podr labrarse una sola acta.
ARTICULO 261.- RECONOCIMIENTO POR FOTOGRAFAS.- Cuando sea necesario identificar o reconocer a
una persona que no est presente y que no pudiere ser habida, de la cual se tengan fotografas, se
[DERECHO PROCESAL PENAL] O.M C: DR.DOMINGUEZ
presentarn en nmero no inferior a cuatro (4), con otras semejantes, a quien debe efectuar el
reconocimiento. En lo dems, se observarn las disposiciones precedentes.
Este procedimiento tambin se aplicar cuando el imputado se niegue u obstruya el desarrollo del acto.
ARTICULO 262.- RECONOCIMIENTO DE COSAS.- Antes del reconocimiento de una cosa, se invitar a la
persona que deba efectuarlo a que la describa. En lo dems y en cuanto fuere posible, regirn las reglas
que anteceden.
CAREOS
ARTICULO 263.- PROCEDENCIA.- El Agente Fiscal podr ordenar el careo de personas que en sus
declaraciones hubieren discrepado o cuando lo estime de utilidad. El imputado o su defensor podr
tambin solicitarlo, pero aqul no podr ser obligado a carearse.
Queda expresamente prohibida la realizacin de careos de nias, nios y adolescentes con el o los
imputados.
ARTICULO 264.- JURAMENTO.- Los testigos cuando sean careados, prestarn juramento antes del acto.
ARTICULO 265.- FORMA.- Al careo del imputado podr asistir su defensor, a quin se notificar bajo
sancin de nulidad.
Para efectuarlo se leern, en lo pertinente, las declaraciones que se reputen contradictorias y se llamar
la atencin de los careados sobre las discrepancias, a fin de que se reconvengan o traten de ponerse de
acuerdo. De la ratificacin o rectificacin que resulte se dejar constancia, as como de las
reconvenciones que se hagan los careados y de cuanto en el acto ocurra; pero no se har referencia a las
impresiones del Agente Fiscal acerca de la actitud de los careados.
FILMACIONES Y GRABACIONES
ARTCULO 265 BIS El Fiscal deber requerir a organismos Pblicos y/o Privados las filmaciones
obtenidas mediante sistema de monitoreo, y las grabaciones de llamadas a los telfonos del sistema de
emergencias.
La totalidad del material obtenido ser entregado al Fiscal en su soporte original sin editar, o de no ser
posible, en copia equivalente certificada en soporte magntico y/o digital. El Fiscal conservar el material
asegurando su inalterabilidad, pondr a disposicin de las partes copia certificada, debiendo facilitar las
copias que le solicitaren.
Las reglas precedentes sern aplicables a las filmaciones obtenidas por particulares mediante sistema de
monitoreo en lugares pblicos o de acceso pblico.
UNIDAD IX MEDIDAS CAUTELARES
Se entiende aquellos actos de ndole asegurativa y provisional. Bien seala Podett que las
caracteriza Como siendo "una anticipacin de lo que ha de venir" y que presentan las notas
de "interinidad" y se basan "en motivos de precaucin.
Podetti cita la frase de Fairn Guillen de que se trata "de un instrumento del instrumento",
ya que si el proceso tiene un esencial carcter realizativo las cautelas sirven para asegurar tal
realizacin
A la ndole del vocablo, pareciera ms apropiado hablar de medidas asegurativas, ya que de
eso se trata en realidad.
Alsina defini aos atrs esta circunstancia: "Si el Estado al asumir la funcin de administrar
justicia prohibe a los individuos la autodefensa de sus derechos, no puede [...] desentenderse
de las consecuencias de la demora que necesariamente ocasiona la instruccin del proceso y
debe por lo tanto proveer las medidas necesarias para prevenirlas.

Estas medidas procuran la efectividad realizativa, son de ndole provisoria y tratan de fijar
una situacin relativa al objeto procesal, impidiendo que su modificacin haga ilusoria la
decisin final, argumentos stos que han sido invocados de manera expresa para justificar las
medidas de coercin personal dentro del proceso penal, a ms de la declaracin del
Prembulo en el sentido de afianzar la justicia
En muchos casos corresponda hablar, como lo seal Maier3, de un sistema inquisitivo
reformado o atenuado, ya que sigue manteniendo la existencia de un aparato oficial de
investigacin y juzgamiento, la accin es pblica, los mrgenes de disponibilidad formal
irrelevantes y la finalidad es la obtencin de informaciones que permitan determinar la
verdad real o histrica sobre el suceso investigado.
LAS MEDIDAS DE COERCIN
son restricciones a derechos personales o patrimoniales impuestas en la realizacin penal
para obtener o asegurar los fines del proceso, el descubrimiento de la verdad y la actuacin
de la ley sustantiva, es decir, la aplicacin de la sancin punitiva.
CARACTERSTICAS PRINCIPALES
CARCTER INSTRUMENTAL: es "un instrumento del instrumento", un medio para permitir
que el proceso se lleve a cabo, importante elemento interpretativo.
PROPSITO ASEGURATIVO: impedir una variacin en las condiciones fcticas que dificulten
el curso normal del proceso y/o hagan ilusorio lo decidido sobre la aplicacin de la ley
sustantiva.
PROPORCIONADAS: la cautela debe guardar una proporcionalidad y pertinencia con lo que
se pretende asegurar, ya que al no ser fin en s misma y tender al cumplimiento de la
pretensin de fondo
NECESARIAS: para decretarlas deben resultar razonablemente necesarias, es decir,
encontrarse justificadas por motivos valederos en orden a su finalidad y a las circunstancias
de hecho del caso.
LEGALMENTE LIMITADAS: debe hallarse prevista de manera expresa en el ordenamiento
procesal, no pudiendo aplicarse fuera de los lmites legales.
VEROSMILES: es preciso que su necesidad se encuentre asentada sobre un margen relativo
de conocimiento probatorio que establezca una vinculacin con la cuestin de fondo.
INTERPRETACIN RESTRICTIVA: dada la incidencia coercitiva de las medidas, el criterio
interpretativo que manda una aplicacin restrictiva o limitativa de las cautelares, lo que
atae no slo a su aplicacin, sino tambin a su mantenimiento.
JUDICIALES: son de incumbencia del operador jurisdiccional, En un sistema de preparacin a
cargo del Ministerio Pblico, cabe admitir la posibilidad de que ste pueda arbitrar algunas
medidas cautelares. Pero en cualquier supuesto debe quedar en claro la potestad revisora y
decisoria del juez y, como consecuencia de ello, las posibilidades impugnativas de las partes.
COERCIN PERSONAL
En lo que hace a la clasificacin, se ha distinguido entre medidas cautelares-coercitivas
personales, que afectan o conciernen a limitaciones de derechos de la persona,
especialmente su libertad fsica, y reales que refieren a cosas. Tambin podemos distinguir
[DERECHO PROCESAL PENAL] O.M C: DR.DOMINGUEZ
en orden a su finalidad las que se dirigen a la introduccin y aseguramiento probatorio y las
que tienden a evitar que se rehuya la accin de la justicia
El concepto de coercin implica de modo necesario el uso actual o potencial de la fuerza para
alcanzar determinados fines, constituyendo un modo de obligar o sujetar la voluntad y
disponibilidad de alguien para que haga o deje de hacer algo.
Las medidas cautelares personales, son las siguientes:
APREHENSIN: circunstancia fctica de tomar o detener a alguien, se trata de una medida
sin orden judicial y caracterizada por la inmediatez de la reaccin respecto de la comisin de
un hecho de apariencia delictiva. Su duracin es fugaz. En el caso del particular, tiene que
proceder de inmediato a la entrega del aprehendido a la autoridad policial o judicial.
ARRESTO: se trata de una medida que es una forma abreviada de detencin, sujeta a
necesidades investigativas y que procede cuando, por las modalidades del hecho, no resulta
posible la individualizacin del autor. Ocurre en los inicios investigativos y se dirige a un
grupo presente al momento de la comisin del suceso, entre cuyos integrantes se presume
se encuentra el o los autores. Su duracin es breve, supeditada al tiempo necesario para
recibir las declaraciones (ART.149)
DETENCIN: privacin de libertad impuesta al imputado para hacerlo intervenir en el
proceso. La orden correspondiente debe ser expresa y escrita. La legislacin procesal admite
tambin supuestos de detencin sin orden judicial, otorgando a la polica tal facultad,
regulada en supuestos estrictos.
Toda privacin de libertad debe surgir de una disposicin judicial, debidamente fundada y
razonablemente justificada (regla general).
Es detenible cuando el promedio de la pena tentativa entre el mnimo y mximo es superior a
3 aos.
INCOMUNICACIN: pretenda privar al imputado, objeto de la investigacin, de todo
contacto exterior, de todo asesoramiento. En realidad, ms que procurar el xito
instructorio, tenda a facilitar la confesin sobre la cual descansaba todo el edificio
probatorio.
Esta medida, de neto corte inquisitivo, slo podr justificarse por necesidades estrictas
derivadas de un peligro cierto de deliberado entorpecimiento de la investigacin y jams
puede abarcar el contacto con el defensor.
PRISIN PREVENTIVA: El carcter de la detencin es eminentemente provisional y se
fundamenta en las urgencias de los primeros momentos investigativos.
EXGESIS CONSTITUCIONAL
Maier, siguiendo a Vlez Mariconde, afirmando que el Derecho Procesal Penal no es sino
"Derecho Constitucional reformulado" o "reglamentado". El esquema constitucional nos
brinda, claras, las siguientes pautas interpretativas:

Estado jurdico de inocencia del imputado. Ello surge implcito de la idea del juicio previo, ya
que si nadie puede ser penado sino como resolucin conclusiva luego de un proceso
regularmente tramitado.
Lo que ocurre es que se presentan casos en los que la "apariencia" de delito es de tal ndole
que puede, verosmilmente, presentarse una presuncin de culpabilidad, lo que exige una
profundizacin inicial de la cuestin cuando se trata de justificar medios duros de coaccin
limitativos de la libertad, los que en todo supuesto deben ser de carcter restrictivo,
excepcionales y debidamente avalados por el material probatorio existente.
NECESARIEDAD MEDIATA DEL PROCESO: La Constitucin prohbe la reaccin inmediata ante
el delito. Para la aplicacin de la sancin penal debe necesaria e inexcusablemente mediar el
proceso. No puede haber anticipacin alguna de pena.
El mismo debe ser necesariamente actuado y oral, pblico, continuo, con inmediacin
probatoria y contradictorio, ya que no puede concebirse otra manera de realizarse.
MEDIOS LEGALES PARA LA RECUPERACIN
DE LA LIBERTAD DEL IMPUTADO DETENIDO ( contracautela)
EXCARCELACIN: la excarcelacin es el medio de recuperacin de libertad del imputado
detenido, lo que opera a pedido de parte o de oficio, por resolucin judicial. Toda vez que la
restitucin de la libertad se hace bajo determinadas cauciones.
La regla bsica que gobierna tanto a la exencin de prisin, la citacin y la excarcelacin es la
de la procedencia de una eventual condena de ejecucin condicional que, como se sabe,
opera hasta un tope de tres aos de prisin, por lo que en realidad el punto central est dado
por el mnimo punitivo establecido en la respectiva figura sustantiva. La idea luce razonable
ya que de no ser as se violara el principio de proporcionalidad que preside el sentido y
justificacin de las medidas cautelares.
SUPUESTOS OBSTATIVOS DE LA EXCARCELACIN: Por lo comn los cdigos determinan de
modo expreso los casos en los que la excarcelacin es improcedente. De acuerdo ' ' con las
pautas objetivas, no corresponder en aquellos supuestos en los que la atribucin lo es por
delitos cuya conminacin punitiva excede los mximos previstos y una eventual condena no
podra ser de ejecucin condicional.
observa D'Albora que la decisin denegatoria debe expjicitarse a travs de auto y que la
correcta fundamentacin resulta de extrema importancia, "ya que sus premisas no deben
aparecer como meras afirmaciones irrazonadas", siendo una neta exigencia la de que se
basen en "circunstancias acreditadas en la causa.
CESACIN DE PRISIN: pareciera orientarse a casos en los cuales la exencin de prisin y la
excarcelacin planteada en los momentos iniciales no ha sido procedente, encontrndose el
imputado privado de su libertad durante un tiempo considerable que es, precisamente, el
que habilita el instituto.
[DERECHO PROCESAL PENAL] O.M C: DR.DOMINGUEZ
LIBERTAD POR FALTA DE MRITO: que es la relativa a la determinacin, en casos
particulares, de la innecesariedad del mantenimiento de la prisin preventiva en supuestos
en los que, por el sistema vigente, no es procedente la excarcelacin. Es lo que el Digesto
mencionado denomina como libertad por falta de mrito.
CAUCIONES. MEDIDAS ASEGURATIVAS ALTERNATIVAS
LA CAUCIN JURATORIA es la promesa o compromiso que efecta el propio imputado que, a
travs del acta respectiva, asevera su sometimiento a las condiciones legales que, en lo
bsico, consisten en establecer domicilio y no modificarlo sin autorizacin, no ausentarse de
determinado mbito geogrfico y concurrir cada vez que sea citado.
LA CAUCIN PERSONAL es el establecimiento de una fianza constituida solidariamente por el
imputado con uno o ms fiadores por una suma a pagar en caso de incumplimiento de las
obligaciones contradas. El fiador comparece voluntariamente al proceso a los efectos de
establecer una garanta por una suma de dinero fijada prudencialmente por el juez al nico
objeto de hacerse efectiva en supuesto de incumplimiento de las obligaciones procesales del
imputado, a cuyo favor se presenta, para mantener o recuperar su libertad durante el curso
de la causa.
LA CAUCIN REAL consiste en depsito de dinero, efectos pblicos o valores cotizables o
constituyendo prendas o hipotecas por la cantidad que se fije, con las mismas caractersticas
y efectos que la personal. Los depsitos se hacen a la orden del rgano jurisdiccional que
corresponda, pudiendo efectuarlos tanto el propio imputado como un tercero.
LA ACCIN DE HBEAS CORPUS
La denominacin, de origen latino, rene las palabras habeas y corpus y puede ser
literalmente traducida como "tienes tu cuerpo".
"cuando el derecho lesionado, restringido, alterado o amenazado fuera la libertad fsica, o en
caso de agravamiento ilegtimo en la forma o condiciones de detencin, en el de desaparicin
forzada de personas, la accin de hbeas corpus podr ser interpuesta por el afectado o por
cualquiera en su favor y el juez resolver de inmediato, aun durante la vigencia del estado de
sitio".
Lo importante es destacar que este instituto aparece en sus orgenes y evolucin histrica y
en su actual configuracin jurdica como un medio autnomo, informal y sumario destinado
al examen de legalidad de medidas coactivas personales y a evitar, corregir o paliar
actividades oficiales abusivas en contra de la libertad individual. De ah que se entienda
correcto hablar, como lo hace el texto constitucional, de una "accin" de hbeas corpus28, ya
que en el aspecto ahora considerado no es un medio recursivo, sino la promocin de
procedimientos especficos.

CODIGO PROCESAL PENAL BSAS
MEDIDAS DE COERCION
REGLAS GENERALES
ARTICULO 144 : ALCANCE: El imputado permanecer en libertad durante la sustanciacin del proceso
penal, siempre que no se den los supuestos previstos en la Ley para decidir lo contrario.
La libertad personal y los dems derechos y garantas reconocidos a toda persona por la Constitucin de
la Provincia slo podrn ser restringidos cuando fuere absolutamente indispensable para asegurar la
averiguacin de la verdad, el desarrollo del procedimiento y la aplicacin de la ley.
ARTICULO 145.- EJECUCIN.- El arresto o la detencin se ejecutarn de modo que perjudiquen lo menos
posible la persona y la reputacin de los afectados.
Se les comunicar la razn del procedimiento, el lugar donde sern conducidos, el Fiscal y el Juez
intervinientes. De lo actuado deber labrarse acta.
ARTICULO 146.- CONDICIONES.- El rgano judicial podr ordenar a pedido de las partes medidas de
coercin personal o real cuando se den las siguientes condiciones:
1.- Apariencia de responsabilidad del titular del derecho a afectar.
2.- Verificacin de peligro cierto de frustracin de los fines del proceso, si no se adopta la medida.
3.- Proporcionalidad entre la medida y el objeto de tutela.
4.- Exigencia de contracautela en los casos de medidas solicitadas por el particular damnificado o el actor
civil.
ARTICULO 147.- CESE DE LA MEDIDA.- En caso de advertirse la desaparicin de una o ms condiciones,
en cualquier etapa del proceso, el rgano judicial podr disponer a pedido de parte o de oficio, el cese
inmediato de la cautela oportunamente dispuesta.
Si la peticin obedeciera a una reevaluacin del mrito de la prueba respecto de la imputacin, sta
podr ser formulada hasta el inicio de la audiencia de debate.
Slo cuando fuere solicitado por el imputado o su Defensa, de la peticin se dar vista al Ministerio Fiscal
por el trmino de veinticuatro (24) horas, y se resolver en igual trmino.
A peticin de parte, el rgano judicial, deber tomar conocimiento de visu del detenido.
ARTICULO 148: PELIGRO DE FUGA Y DE ENTORPECIMIENTO. Para merituar acerca de los peligros de
fuga y entorpecimiento podr tenerse en cuenta la objetiva y provisional valoracin de las caractersticas
del hecho, las condiciones personales del imputado, la posibilidad de la declaracin de reincidencia por
delitos dolosos, si hubiere gozado de excarcelaciones anteriores, que hicieren presumir fundadamente
que el mismo intentar eludir la accin de la justicia o entorpecer las investigaciones.
Para merituar sobre el peligro de fuga se tendrn en cuenta especialmente las siguientes circunstancias:
1. Arraigo en el pas, determinado por el domicilio, residencia habitual, asiento de la familia y de sus
negocios o trabajo, y las facilidades para abandonar el pas o permanecer oculto. En este sentido, la
inexactitud en el domicilio brindado por el imputado podr configurar un indicio de fuga;
2. La pena que se espera como resultado del procedimiento;
3. La importancia del dao resarcible y la actitud que el imputado adopte voluntariamente, frente a l y a
su vctima eventual.
4. El comportamiento del imputado durante el procedimiento o en otro procedimiento anterior, en la
medida en que indique su voluntad de someterse o no a la persecucin penal.
Para merituar acerca del peligro de entorpecimiento en la averiguacin de la verdad, se tendr en cuenta
la grave sospecha de que el imputado:
1.- Destruir, modificar, ocultar, suprimir o falsificar elementos de prueba,
2. Influir para que coimputados, testigos o peritos informen falsamente o se comporten de manera
desleal o reticente,
[DERECHO PROCESAL PENAL] O.M C: DR.DOMINGUEZ
3. Inducir a otros a realizar tales comportamientos.
DIFERENTES SUPUESTOS
ARTICULO 149.- ARRESTO.- Cuando en el primer momento de la investigacin de un hecho en el que
hubieran participado varias personas no sea posible individualizar a los responsables y a los testigos y no
pueda dejarse de proceder sin peligro para la investigacin, el Agente Fiscal podr disponer que los
presentes no se alejen del lugar, ni se comuniquen entre s antes de prestar la declaracin y an ordenar
el arresto si fuere indispensable, sujeto a inmediata revisin del Juez de Garantas.-
Ambas medidas no podrn prolongarse por ms tiempo que el estrictamente necesario para recibir las
declaraciones, a lo cual se proceder sin tardanza y no pudiendo durar ms de doce (12) horas.
Sin embargo, se podr prorrogar dicho plazo por seis (6) horas ms, por auto fundado del Juez de
Garantas, si circunstancias extraordinarias as lo exigieran. Vencido ste podr ordenarse, si fuere el
caso, la detencin del presunto culpable.
ARTICULO 150: CITACIN. Salvo en los casos de flagrancia o en los que resulte necesario y procedente la
detencin, el Fiscal ordenar la comparencia del imputado por simple citacin.
Si el citado no se presentare en el trmino que se le fije, ni justificare un impedimento legtimo, se
ordenar el comparendo.
ARTICULO 151-DETENCIN. Salvo lo dispuesto en el artculo anterior, y slo a pedido del Fiscal
interviniente, el Juez librar orden de detencin para que el imputado sea llevado inmediatamente ante
la presencia de aqul, siempre que existan elementos suficientes o indicios vehementes de la comisin
de un delito y motivos bastantes para sospechar que ha participado en su comisin.
La orden ser escrita y fundada, contendr los datos personales del imputado u otros que sirvan para
identificarlo y el hecho que se le atribuye, Juez y Fiscal que intervienen y ser notificada en el momento
de ejecutarse inmediatamente despus, con arreglo al artculo 126.
Sin embargo, en caso de urgencia, el Juez podr transmitir la orden por los medios tcnicos que se
establezcan, segn lo dispuesto en el artculo 129.
No proceder la detencin cuando al hecho imputado le corresponda una pena que no supere, en su
trmino medio, entre el mnimo y el mximo previstos, los tres (3) aos de privacin de la libertad o
tratndose de un concurso de delitos, ninguno de ellos supere dicho monto y cuando de las
circunstancias del hecho, y de las caractersticas y antecedentes personales del procesado, resulte
probable que le pueda corresponder condena de ejecucin condicional.
Sin embargo, se dispondr su detencin cuando registre una condena anterior que impida una segunda
condena condicional o hubiere motivos para presumir que no cumplir la orden o intentar alterar los
rastros del hecho, o se pondr de acuerdo con terceros o inducir a falsas declaraciones.
La sola denuncia no basta para detener a una persona.
La resolucin denegatoria de detencin ser apelable por el Ministerio Pblico Fiscal dentro del quinto
da.
Lo subrayado se encuentra observado por el Decreto de Promulgacin n 2793/04 de la Ley 13260.
ARTICULO 152.- INCOMUNICACIN.- Con motivacin suficiente el Fiscal podr ordenar la
incomunicacin del detenido por un plazo mximo de cuarenta y ocho horas. La medida cesar
automticamente al vencimiento de dicho trmino, salvo prrroga por otro trmino por resolucin
fundada del Juez de Garantas a instancia del Ministerio Pblico Fiscal.
En ningn caso la incomunicacin del detenido impedir que ste se comunique con su defensor, en
forma privada, inmediatamente antes de comenzar su declaracin o antes de cualquier acto que
requiera su intervencin personal.-
ARTICULO 153.- APREHENSIN. Los funcionarios y auxiliares de la Polica a instancia propia o del Fiscal,
deber aprehender:
1.- A quien sea sorprendido en flagrancia en la comisin de un delito de accin pblica sancionado con
pena privativa de libertad.
2.- Al que fugare, estando legalmente detenido.

3.- Cuando en el supuesto del artculo 151, se tratare de una situacin de urgencia y hubiere peligro de
que con la demora el imputado eluda la accin de la justicia.
Tratndose de un delito cuya accin dependa de instancia privada, en el acto ser informado quien
pueda promoverla. Si no presentare la denuncia inmediatamente, el aprehendido ser puesto en
libertad.
ARTICULO 154.- FLAGRANCIA.- Se considera que hay flagrancia cuando el autor del hecho es
sorprendido en el momento de cometerlo o inmediatamente despus, o mientras es perseguido por la
fuerza pblica, el ofendido o el pblico, o mientras tiene objetos o presenta rastros que hagan presumir
que acaba de participar en un delito.
ARTICULO 155.- PRESENTACIN DEL APREHENDIDO. El funcionario o auxiliar de la Polica que haya
practicado una aprehensin deber comunicarla conforme lo dispuesto en el artculo 296 y presentar
inmediatamente a la persona ante el Fiscal interviniente.
ARTICULO 156.- APREHENSIN POR UN PARTICULAR.- En los casos previstos en los incisos 1) y 2) del
artculo 153, los particulares estn facultados para efectuar la aprehensin, debiendo entregar
inmediatamente la persona a la autoridad judicial o policial.
PRISIN PREVENTIVA
ARTICULO 157.- PROCEDENCIA. La detencin se convertir en prisin preventiva cuando medien
conjuntamente los siguientes requisitos:
1 - Que se encuentre justificada la existencia del delito.
2 - Que se haya recibido declaracin al imputado, en los trminos del artculo 308, o se hubiera negado
a prestarla.
3 - Que aparezcan elementos de conviccin suficientes o indicios vehementes para sostener que el
imputado sea probablemente autor o partcipe penalmente responsable del hecho.
4- Que concurran los presupuestos establecidos en el artculo 171 para denegar la excarcelacin.
ARTICULO 158.-AUTO. El auto que decrete la prisin preventiva ser dictado dentro del quinto da de la
solicitud del Agente Fiscal presentada dentro del plazo de quince (15) das prorrogables por igual plazo, a
contar del da en que se hubiere efectivizado la detencin y en l deber :
1 - Expresarse cules son los elementos de los que resultan acreditados el delito y su autor o partcipe.
2 - Si se toma en cuenta la declaracin del imputado, extraerse la parte pertinente.
3 - Si se computan pruebas testimoniales o periciales, mencionarse sintticamente lo que de ellas
resulte.
4 - Si se determinan otros elementos probatorios, sealarse cules son y cmo resultan acreditados.
ARTICULO 159.- ALTERNATIVAS A LA PRISIN PREVENTIVA. Cuando se tratare de imputados mayores de
setenta (70) aos, o que padecieren una enfermedad incurable en perodo terminal, o cuando se tratare
de un mujer en estado de gravidez o con hijos menores de cinco (5) aos y siempre que el peligro de fuga
o de entorpecimiento probatorio pudiera razonablemente evitarse por aplicacin de otra medida menos
gravosa para el imputado, o de alguna tcnica o sistema electrnico o computarizado que permita
controlar no se excedan los lmites impuestos a la libertad locomotiva, el juez de garantas impondr
tales alternativas en lugar de la prisin, sujeta a las circunstancias del caso, pudiendo establecer las
condiciones que estime necesarias.
El imputado segn los casos, deber respetar los lmites impuestos, ya sea referidos a una vivienda, o a
una zona o regin, como as las condiciones que se hubieran estimado necesarias, las que se le debern
notificar debidamente, como as tambin que su incumplimiento har cesar la alternativa.
ARTICULO 160.- (MODALIDADES. ENUNCIACIN.- Entre otras alternativas, an de oficio y con
fundamento suficiente, podr disponerse la libertad del imputado sujeta a una o varias de las
condiciones siguientes, de acuerdo a las circunstancias del caso:
1.- La obligacin de someterse al cuidado de una persona o institucin, quin informar peridicamente
a la autoridad.
2.- La obligacin de presentarse peridicamente ante la autoridad que se designe.
3.- La prohibicin de salir de un mbito territorial determinado, de concurrir a determinados lugares, o
de comunicarse con ciertas personas.
[DERECHO PROCESAL PENAL] O.M C: DR.DOMINGUEZ
4.- La prestacin de una caucin patrimonial por el propio imputado o por otra persona.
5.- La simple promesa jurada de someterse al procedimiento penal, cuando con sta bastara como
alternativa o fuere imposible el cumplimiento de otra.
6.- La prohibicin de concurrir a todo tipo de espectculos deportivos de la misma especie, cuando en el
proceso se investigue la probable comisin de alguno de los delitos previstos en la Ley Nacional 23184 o
cualquier otro delito tipificado en el Cdigo Penal suscitado con motivo u ocasin de un espectculo
deportivo en los trminos de la citada Ley. La medida se har extensiva hasta un radio de quinientos
(500) metros a la redonda del estadio o predio en el que se desarrolle la prctica deportiva, mientras
dure la misma, sus preparativos y desconcentracin.
ARTICULO 161.- LIBERTAD, FACULTADES DEL FISCAL: El Fiscal podr disponer la libertad de quien fuera
aprehendido mientras el Juez no hubiere ordenado la detencin, cuando estimare que de acuerdo a las
circunstancias del caso no solicitar la prisin preventiva.
Si el Juez hubiera ordenado la detencin, el Fiscal podr requerirle que disponga la libertad atento que
no pedir la prisin preventiva, en cuyo supuesto se ordenar la soltura.
En todos los casos, el imputado deber denunciar su domicilio real antes de ser puesto en libertad, el
que no podr cambiar sin previa comunicacin, comprometindose a comparecer a cualquier llamado o
citacin con motivo del trmite del proceso.
ARTICULO 162.- PRESENTACIN ESPONTNEA, PRESENTACIN Y COMPARECENCIA.- La persona contra
la cual se hubiera iniciado o est por iniciarse una actuacin prevencional o un proceso, podr
presentarse ante la autoridad o el Ministerio Pblico Fiscal competentes para declarar o dejar constancia
de que se ha presentado espontneamente y solicita ser convocado, si correspondiera, por medio de una
citacin.
Si la declaracin fuera recibida en la forma prescripta para la declaracin del imputado, la misma podr
valer como tal a cualquier efecto.
Tambin podr recibrsele declaracin informativa, conforme las previsiones del artculo 308 prrafo
quinto.
La presentacin espontnea no impedir que se ordene la detencin, cuando corresponda.
INCIDENCIAS
ARTICULO 163.- Atenuacin de la coercin- En los mismos casos del artculo 159, el rgano jurisdiccional
interviniente, an de oficio, morigerar los efectos del medio coercitivo decretado en la medida que
cumplimente el aseguramiento perseguido.
Fuera de los supuestos enumerados en el artculo 159, la morigeracin podr ser concedida
excepcionalmente, previa vista al fiscal, cuando la objetiva valoracin de las caractersticas del o de los
hechos atribuidos, de las condiciones personales del imputado y de otras circunstancias que se
consideren relevantes, permita presumir que el peligro de fuga o de entorpecimiento probatorio puede
evitarse por aplicacin de otra medida menos gravosa para el imputado. La resolucin que impusiere la
morigeracin o denegare la misma, ser recurrible por apelacin.
La atenuacin de la medida de coercin se har efectiva cuando el auto que la conceda quede firme.
Con suficiente fundamento y consentimiento del imputado, podr imponerle:
1.- Su prisin domiciliaria con el control o la vigilancia que se especifique.
2.- Su encarcelamiento con salida diaria laboral y/o salida peridica para afianzar vnculos familiares,
bajo la responsabilidad y cuidado de una persona o institucin que se comprometa formalmente ante la
autoridad y suministre peridicos informes.
3.- Su ingreso en una institucin educadora o teraputica, pblica o privada, que sirva a la
personalizacin del internado en ella.
ARTICULO 164.- IMPUGNACIONES. Contra la decisin que impusiera la detencin, la prisin preventiva o
denegare su cese, solamente proceder la interposicin de un recurso de apelacin ante la Cmara de
Garantas, o la peticin del Hbeas Corpus en los supuestos previstos por el artculo 405 de este Cdigo.
Los subrayado se encuentra observado por el Decreto de Promulgacin n 2749/04 de la Ley 13252)

ARTICULO 165.- TRATAMIENTO DE PRESOS. DETENCIN DOMICILIARIA.- Los que fueren sujetos a
prisin preventiva sern alojados en establecimientos diferentes a los de los penados.
El Juez de Garantas ordenar la privacin de libertad domiciliaria de las personas a quienes pueda
corresponder, de acuerdo al Cdigo Penal y normas de este Cdigo.
ARTICULO 166-CESACIN DE LAS MEDIDAS ALTERNATIVAS A LA PRISIN PREVENTIVA. Las medidas que
se dictaren como alternativas a la prisin preventiva, o las que la atenuaran, cesarn automticamente y
de pleno derecho al cumplirse, segn los casos, los plazos establecidos en el artculo 141 de este Cdigo.
ARTICULO 167.- CADUCIDAD.- Las libertades provisionales que sean alternativas o morigeraciones de
una prisin preventiva, caducarn de pleno derecho cuando el imputado fuera detenido en relacin a
otro proceso penal. El imputado ser puesto a disposicin de todos los Tribunales intervinientes y la
procedencia de la prisin preventiva o sus alternativas, ser nuevamente examinada, a instancia de
parte, teniendo en cuenta las persecuciones penales en trmite.
Entender en este examen, el encargado de la Investigacin Penal Preparatoria del lugar donde tenga su
asiento el Tribunal al cual correspondiere acumular o unificar penas.
ARTICULO 168.- INTERNACIN PROVISIONAL.- El Juez de Garantas, a pedido de parte, podr ordenar la
internacin del imputado en un establecimiento asistencial, cuando a los requisitos para la prisin
preventiva se agregare la comprobacin por dictamen de peritos oficiales de que el mismo sufre una
grave alteracin o insuficiencia de sus facultades mentales, que lo tornan peligroso para s o para los
dems.
Regirn, anlogamente los artculos que regulan el trmite de la prisin preventiva.
Cuando no concurriendo los presupuestos para imponer la prisin preventiva se reunieren las dems
circunstancias a que se alude precedentemente, el Juez informar al Tribunal competente para resolver
sobre su incapacidad e internacin y pondr a su disposicin a quin estuviera detenido, de conformidad
a lo dispuesto por el Cdigo Procesal Civil y Comercial en la materia.
ARTICULO 168 BIS-AUDIENCIA PRELIMINAR. Antes de resolver el dictado de la prisin preventiva, su
morigeracin, la imposicin de alternativas a sta, la internacin provisional del imputado, o la
caducidad o cese de cualquiera de ellas, a pedido de parte interesada o por propia decisin, el Juez de
Garantas fijar audiencia, debiendo notificarse la misma con cuarenta y ocho (48) horas de anticipacin.
La audiencia ser oral y pblica y en la misma sern odos el fiscal, el particular damnificado si lo hubiere,
la defensa, y el imputado si se hallare presente, en ese orden, durante un tiempo mximo de quince
minutos. Las intervenciones debern dirigirse a fundamentar la procedencia o improcedencia de la
medida a dictarse.
Transcurridos ocho (8) meses de la realizacin de la audiencia sin que se hubiere celebrado el debate, el
imputado o su defensor podrn solicitar ante el rgano a cuya disposicin se encuentre, la celebracin
de una nueva audiencia a los mismos fines que la anterior.
Cuando este rgano fuere Colegiado, la audiencia podr ser atendida y la resolucin dictada, por uno de
sus integrantes.
Podr reiterarse la solicitud, a los mismos fines y efectos, cada ocho (8) meses. En estos casos, cuando
cualquiera de la partes solicitare audiencia para el tratamiento de la prisin preventiva, la misma ser
obligatoria.
EXCARCELACIN Y EXIMICIN DE PRISIN
ARTICULO 169.- PROCEDENCIA. Podr ser excarcelado por algunas de las cauciones previstas en este
captulo, todo detenido cuando:
1.- El delito que se impute tenga prevista una pena cuyo mximo no supere los ocho (8) aos de prisin o
reclusin;
2.- En el caso de concurso real, la pena aplicable al mismo no supere los (8) ocho aos de prisin o
reclusin.
[DERECHO PROCESAL PENAL] O.M C: DR.DOMINGUEZ
3.- El mximo de la pena fuere mayor a ocho (8) aos, pero de las circunstancias del o los hechos y de las
caractersticas y antecedentes personales del procesado resultare probable que pueda aplicrsele
condena de ejecucin condicional
4.- Hubiere sido sobresedo por resolucin no firme.
5.- Hubiere agotado en detencin o prisin preventiva que segn el Cdigo Penal fuere computable para
el cumplimiento de la pena, el mximo de la pena prevista para el delito tipificado, conforme a la
calificacin de requerimiento de citacin a juicio del artculo 334 de este Cdigo.
6.- Segn la calificacin sustentada en el requerimiento de citacin a juicio, estuviere en condiciones de
obtener en caso de condena, la libertad condicional o libertad asistida.
7.- Segn la calificacin sustentada en el requerimiento de la citacin a juicio que a primera vista resulte
adecuado pueda corresponder condena de ejecucin condicional.
8.- La sentencia no firme sea absolutoria o imponga condena de ejecucin condicional.
9.- Hubiere agotado en prisin preventiva la condena impuesta por sentencia no firme.
10.- La sentencia no firme imponga pena que permita la obtencin de la libertad condicional o libertad
asistida y concurran las dems condiciones necesarias para acordarla.
11.- El Juez o Tribunal considerase que la prisin preventiva excede el plazo razonable a que se refiere el
artculo 7 inciso 5) de la Convencin Americana de Derechos Humanos en los trminos de su vigencia,
teniendo en cuenta la gravedad del delito, la pena probable y la complejidad del proceso.
En los casos de delitos cometidos con violencia o intimidacin contra las personas mediante el empleo
de armas de fuego, o con la intervencin de menores de dieciocho (18) aos de edad, la excarcelacin y
la eximicin de prisin se resolvern teniendo en cuenta la escala resultante de la aplicacin de los
artculos 41 bis y quater del Cdigo Penal.
En el acto de prestar la caucin que correspondiere, el imputado deber asumir las obligaciones que se le
impusieron aludidas en los artculos 179 y 180 de este Cdigo.
El auto que dispuso la libertad ser revocado, cuando el imputado no cumpla con las reglas que se le
impusieron, surja evidencia de que trata de eludir la accin de la justicia o no compareciere al llamado
judicial sin causa justificada.
ARTICULO 170.- EXCARCELACIN EXTRAORDINARIA.- En los casos que conforme a las previsiones de los
incisos 1) y 2) del artculo anterior no correspondiere la excarcelacin, podr ser concedida de oficio o a
pedido de parte cuando por la objetiva valoracin de las caractersticas del o de los hechos atribuidos, de
las condiciones personales del imputado y de otras circunstancias que se consideren relevantes, se
pudiera presumir que el mismo no procurar eludir u obstaculizar la investigacin ni burlar la accin de la
justicia.
En estos casos el rgano interviniente podr, de acuerdo a las circunstancias y a la personalidad del
detenido, someterlo al cumplimiento de reglas especiales de vigilancia y/o cuidado asistencial, sin
perjuicio de lo dispuesto en el artculo 180.
La excarcelacin prevista por este artculo slo podr concederse mediante resolucin fundada y se
efectivizar cuando el auto que la conceda quede firme.
ARTICULO 171: DENEGATORIA. En ningn caso se conceder la excarcelacin cuando hubiere indicios
vehementes de que el imputado tratar de eludir la accin de la justicia o entorpecer la investigacin. La
eventual existencia de estos peligros procesales podr inferirse de las circunstancias previstas en el
artculo 148.
Tampoco se conceder la excarcelacin cuando, en los supuestos de tenencia o portacin ilegtima de
arma de fuego de cualquier calibre, el imputado hubiera intentado eludir el accionar policial, evadir un
operativo pblico de control o, de cualquier otro modo, desobedecer, resistirse o impedir el
procedimiento.
A fin de garantizar la correcta aplicacin de las disposiciones precedentes y de lo normado en el artculo
189 bis apartado 2 prrafo octavo del Cdigo Penal, a partir de la aprehensin la autoridad policial o
judicial requerir en forma inmediata los antecedentes del imputado.
ARTICULO 172.- TRMITE DE LA EXCARCELACIN.- La excarcelacin tramitar por incidente separado,
formado de oficio o a peticin de parte.

ARTICULO 173.- PLURALIDAD DE IMPUTADOS.- Si se pidiere la excarcelacin a favor de un imputado en
causa seguida contra varios, el rgano interviniente deber expedirse sobre la procedencia o
improcedencia de lo peticionado en lo que respecta a los dems, aun cuando no lo hayan solicitado,
salvo que expresamente pidieren que el Juez no se pronuncie sobre el punto, o se tratare del supuesto
establecido en el artculo 170 de este ordenamiento.
ARTICULO 174.- PLAZO PARA RESOLVER.- El plazo para resolver el pedido de excarcelacin es de cinco
(5) das, haya o no prestado declaracin el imputado. Si se pidiese despus de haberse dictado la prisin
preventiva, el trmino para resolverlo ser de veinticuatro (24) horas.
La resolucin que se dicte ser recurrible por apelacin en el plazo de cuarenta y ocho (48) horas.
El referido plazo previsto en el artculo 170 comenzar a contarse una vez cumplidas las diligencias que
fueron necesarias para mejor decidir.
ARTICULO 175.- ACTO DE LA DECLARACIN.- El Agente Fiscal, en los casos previstos en el artculo 169,
har saber al detenido la calificacin correspondiente al o los delitos que se le imputan.
ARTICULO 176.- EXCARCELACIN SIN INFORMACIN DE ANTECEDENTES.- Si vencido el trmino del
artculo 178 no se tuviere informacin cierta de los antecedentes del detenido, podr resolverse la
excarcelacin como si no los tuviera, sin perjuicio de lo dispuesto para su revocacin.
ARTICULO 177.- CAUCIONES.- Al resolver la excarcelacin, se establecer la clase de caucin exigida, que
deber ser juratoria, real o personal, y que tendr por objeto garantizar la futura comparecencia del
excarcelado.
Para establecer su monto, en el caso de la real o personal, se tendr en cuenta, la naturaleza del hecho
imputado, la importancia del dao causado y el patrimonio del detenido.
ARTICULO 178.- INFORME DE ANTECEDENTES.- A sus efectos, el Juez o la Polica, inmediatamente de ser
detenido el imputado, requerir del Registro respectivo el informe correspondiente, el que deber ser
contestado dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes a la remisin de las fichas individuales
dactiloscpicas, siendo pasible el funcionario que incurriere en omisin o retardo, de las
responsabilidades penales correspondientes.
La diligencia tambin podr concretarse por el abogado defensor o un familiar del detenido.
ARTICULO 179.- OBLIGACIONES DEL EXCARCELADO.- El excarcelado bajo cualquiera de las cauciones
previstas en este captulo, se comprometer a presentarse siempre que sea llamado por disposicin del
rgano interviniente, a cuyo efecto constituir domicilio especial dentro del territorio de la Provincia, en
el que se practicarn las notificaciones y emplazamientos. Manifestar en el mismo acto cual es su
domicilio real, del que no podr ausentarse por ms de veinticuatro (24) horas sin conocimiento ni
autorizacin previa, debiendo denunciar las circunstancias que puedan imponerle una ausencia del
domicilio por un trmino mayor.
ARTICULO 180.- OBLIGACIONES ESPECIALES.- Sin perjuicio de las obligaciones generales establecidas en
el artculo anterior, en el acto de excarcelacin, se podr imponer al excarcelado, como condicin de su
libertad provisoria, el cumplimiento de obligaciones especiales, como la comparecencia al Juzgado o
Tribunal o a la dependencia policial ms prxima a su residencia en das sealados, y la prohibicin de
presentarse a determinados sitios u otras obligaciones y prohibiciones similares, segn la naturaleza de
la causa y en tanto no afecten el derecho de defensa en juicio.
ARTICULO 181.- CAUCIN JURATORIA.- El excarcelado bajo caucin juratoria prestar formal promesa
de cumplir las obligaciones a que se refieren los dos artculos anteriores, lo que se expresar en acta
labrada ante el Secretario del rgano interviniente y de la que se dar copia al excarcelado.
ARTICULO 182.- CAUCIN REAL.- La caucin real se cumplir depositando a la orden del rgano
interviniente, la suma de dinero establecida en el auto de excarcelacin, ttulos pblicos, divisas
extranjeras, otros papeles de crdito, conforme a la cotizacin establecida para dicho da o el inmediato
hbil anterior de ignorarse el primero, o constituyendo embargo o hipoteca sobre bienes suficientes. En
todos los casos los gastos corrern por cuenta del fiador.
ARTICULO 183.- CAUCIN PERSONAL.- La caucin personal se cumplir con la constitucin de un tercero
como fiador, el que se obligar a presentar a su fiado cuantas veces sea requerido y a pagar el monto de
la caucin en caso de la incomparecencia, para lo cual se constituir en deudor principal pagador,
[DERECHO PROCESAL PENAL] O.M C: DR.DOMINGUEZ
renunciando al derecho de excusin, procedindose para formalizar la caucin en forma similar a la
prevista en el artculo 181.
ARTICULO 184.- FIADOR.- Puede ser fiador personal toda persona domiciliada realmente en el territorio
de la Provincia, que teniendo capacidad legal para contratar, sea de responsabilidad suficiente a criterio
del Juez o Tribunal, pudiendo estos, si no conocieran al fiador propuesto, exigir que acredite solvencia en
la medida necesaria, por cualquier medio de prueba.
ARTICULO 185.- EXIMICIN DE PRISIN.- Toda persona que se considere imputada en un delito en causa
penal determinada, cualquiera sea el estado en que sta se encuentre, podr por s o por terceros
solicitar al rgano competente que entienda en el proceso su eximicin de prisin.
Dicha peticin tramitar en incidente separado, y deber resolverse en el trmino de tres (3) das.
ARTICULO 186.- CALIFICACIN DE LOS HECHOS.- El rgano judicial interviniente deber calificar el o los
hechos imputados y determinar si con arreglo a dicha estimacin es procedente la excarcelacin
ordinaria y por ende la eximicin de prisin requerida, lo cual se notificar personalmente a la persona
en cuyo favor se dedujo, sea quin fuere el peticionante del beneficio.
ARTICULO 187.- JUEZ DE GARANTAS EN TURNO.- Cuando se ignorare el Organo competente ante el que
tramita la causa indicada en el artculo 185, la peticin podr hacerse al Juez de Garantas en turno.
ARTICULO 188.- IMPUGNACIN.- Las resoluciones sobre eximicin de prisin son impugnables mediante
recurso de apelacin por el peticionario, el interesado directo -si no fuere la misma persona-, su defensor
y por el Ministerio Pblico Fiscal, en el trmino de cuarenta y ocho (48) horas.
ARTICULO 189.- REVOCACIN DE LA EXCARCELACIN: Se revocar la excarcelacin concedida, cuando:
1) El excarcelado violare algunas de las obligaciones establecidas en los artculos 179 y 180 de este
ordenamiento.
2) Resulte evidente que el procesado en libertad obstruye la accin de la justicia.
3) En el caso del artculo 176, los antecedentes del excarcelado que se reciban con posterioridad,
coloquen al mismo en la situacin contemplada en el artculo 171.
4) Cuando el fiador, siendo la caucin real o personal, falleciera, se ausentara definitivamente de la
Provincia, se incapacitara o cayera en algn otro estado que impidiera el cumplimiento de las
obligaciones que hubiera asumido. En este supuesto, el excarcelado podr impedir la revocacin
ofreciendo otro fiador.
5) Se dictare veredicto condenatorio y se dieran las condiciones requeridas por el ltimo prrafo del
artculo 371.
En tal caso el Juez Correccional o el Tribunal, en incidente por separado, dispondr su inmediata
detencin, que tendr fundamento en las consideraciones vertidas en el veredicto, en relacin a las
cuestiones mencionadas en los nmeros 1, 2 y 3 del artculo 371 de ste Cdigo, y que slo podr ser
revisada conjuntamente con la sentencia aludida en el primer prrafo de este inciso.
ARTICULO 190.- REVOCACIN DE LA EXIMICIN DE PRISIN.- Se revocar la eximicin de prisin,
cuando:
1.- el eximido de prisin, notificado de la concesin del beneficio, no concurriera en el trmino de cinco
(5) das a formalizar el acta y a satisfacer la caucin exigida, trmino durante el cual no podr
efectivizarse la detencin.
2.- concurran cualquiera de los supuestos contemplados en el artculo anterior.
ARTICULO 191.- EJECUCIN DE LA FIANZA.- Revocada la excarcelacin o eximicin de prisin, si hubiere
caucin real o personal se intimar al fiador a que presente a su fiado en el trmino que fije el rgano
interviniente, que no podr ser menor de tres (3) das ni mayor de quince (15), bajo apercibimiento de
ejecucin de la fianza.
ARTICULO 192.- TRANSFERENCIA DE FONDOS.- Cumplido el plazo otorgado sin que se hubiera
presentado, o sido habido el excarcelado, o eximido de prisin, se dispondr la transferencia del dinero o
la fianza a una cuenta especial del Patronato de Liberados, para el cumplimiento de sus fines.
ARTICULO 193.- EFECTIVIZACIN DE LA FIANZA.- Si la caucin fuere personal o real hipotecaria, o se
hubiera garantizado mediante embargo, se dispondr la realizacin de la fianza, remitindola al

Ministerio Pblico Fiscal para que promueva la efectivizacin por el trmite de ejecucin de sentencia
previsto en el Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Provincia ante el mismo rgano del proceso.
No se admitirn ms excepciones que las de nulidad de la ejecucin, pago total y nulidad por omisin de
las formas previstas en los artculos 182, 183, 191 y 192 de este Captulo.
Una vez efectivizada la fianza, se dispondr de ella conforme a lo establecido en el artculo precedente.
ARTICULO 194.- EXTINCIN DE LA EJECUCIN POR CANCELACIN DE FIANZA.- La cancelacin de la
fianza extinguir la ejecucin, en cualquier estado anterior a la transferencia de fondos.
ARTICULO 195.- CANCELACIN DE LA FIANZA REAL O PERSONAL.- Se cancelar la fianza real o personal:
1.- Cuando, en cualquier estado del proceso y a solicitud del excarcelado o eximido de prisin, se
sustituyera la fianza por caucin juratoria.
2.- Si revocada la excarcelacin o la eximicin de prisin, el procesado se constituyera detenido, fuera
presentado por el fiador dentro del trmino del artculo 191, o fuera habido dentro del mismo plazo.
3.- Si el proceso finalizara en forma que no exija la detencin del excarcelado o eximido de prisin o
cuando, en caso contrario, el reo se presentare para cumplir la sentencia condenatoria.
4.- En caso de fallecer el excarcelado o el eximido de prisin.
ARTICULO 196.- DEVOLUCIN DE SUMAS DEPOSITADAS.- Cancelada la fianza se devolvern las sumas
depositadas y se dispondr la cancelacin de la hipoteca y el levantamiento de los embargos que se
hubieren otorgado o trabado, corriendo los gastos por cuenta del fiador.
Captulo VI
Medidas de coercin real. Garantas
ARTICULO 197.- EMBARGO O INHIBICIN DE OFICIO.- Luego de recibida la declaracin del imputado, el
Juez ordenar se trabe embargo sobre bienes del mismo o, en su caso, del civilmente demandado, hasta
cubrir la cantidad suficiente para garantizar la pena pecuniaria, la indemnizacin civil y las costas.
Si el imputado o el civilmente demandado no tuvieren bienes o lo embargado fuera insuficiente, se
podr decretar la inhibicin.
ARTICULO 198.- EMBARGO A PETICIN DE PARTE.- El actor civil y el particular damnificado podrn pedir
ampliacin del embargo dispuesto de oficio, prestando la caucin que se determine.
ARTICULO 199.- APLICACIN DEL CDIGO PROCESAL EN LO CIVIL Y COMERCIAL.- Con respecto al
rgimen de embargos o inhibiciones, regirn las disposiciones del Cdigo Procesal Civil y Comercial. La
decisin podr ser revisada y modificada en el curso del trmite.-
ARTICULO 200.- TRMITE.- Las diligencias sobre embargos y fianzas tramitarn mediante incidente por
separado.
UNIDAD X: NULIDADES
Clara Olmedo expresa: la nulidad consiste en la invalidacin de actos cumplidos e
ingresados al proceso sin observarse las exigencias legales impuestas para su realizacin.
confundir irregularidad con nulidad responde a un sistema formalista arcaico que felizmente
hoy ha sido dejado de lado, teniendo en cuenta los fines del proceso judicial actual.
CLASIFICACIN DE LAS NULIDADES:
NULIDAD ABSOLUTA Y NULIDAD RELATIVA
Podemos decir que la NULIDAD ABSOLUTA es aquella sancin que les otorga a los actos que
son contrarios a l orden pblico, ilcito, inmoral o contrario a las buenas costumbres. Por
otro lado sern de NULIDAD RELATIVA, aquellos actos cuyos actos vulneren el inters
particular, por lo que se declarara la nulidad relativa.
NULIDAD TOTAL Y NULIDAD PARCIAL
La nulidad total afecta a todo el acto, ya que la nulidad de una de las clusulas conduce
generalmente a la nulidad de las dems.
[DERECHO PROCESAL PENAL] O.M C: DR.DOMINGUEZ
La nulidad parcial afecta a parte del acto, es requisito indispensable que sea divisible, que
separadas las clusulas nulas no pierda su esencia, que conserve su naturaleza y economa.
NULIDADES EXPRESAS O VIRTUALES
Las nulidades expresas, son aquellas que la ley establece como sancin ante el
incumplimiento del acto a ella. En nuestro sistema jurdico no hay nulidades virtuales o
implcitas, ya que el cdigo las prohbe al decir que los jueces no pueden aplicar nulidades
que el cdigo no establezca.
NULIDADES GENRICAS
La ley establece parmetros generales, abstractos, dando lugar a la tarea judicial la
determinacin en el caso concreto en funcin de los principios que integran el sistema legal,
si el supuesto encuadra en la previsin legal.
-Lo relativo al nombramiento, capacidad y constitucin del Tribunal.
-A la intervencin el Ministerio Publico en el proceso y a la participacin en los actos
procesales cuando ello sea obligatorio.
-A la intervencin, asistencia y representacin del imputado.
-A la intervencin, asistencia y representacin de las partes civiles.
-A la intervencin, asistencia y representacin del querellante. (Particular damnificado)
NULIDADES ESPECFICAS
Se presenta cuando la ley expresa y especficamente al regular un determinado acto del
proceso, establece la sancin de nulidad para la inobservancia de los requisitos.
ACTO INEXISTENTE
Un acto es inexistente cuando le falta un elemento esencial en su formacin no pudiendo
celebrarse este, por lo tanto nunca existi. Por lo que la accin de nulidad no procede contra
este, ya que nunca existi. A diferencia de un acto nulo, ya que este existi y surgi efectos
hasta que se la declaro.
ACTO INADMISIBLE
El acto procesal deber ser declarado inadmisible cuando carece de un requisito de forma o
este se ha cumplido defectuosamente.
EXCLUSIONES PROBATORIAS
Se ha definido la prueba como el conjunto de actividades destinadas a obtener el
conocimiento judicial acerca de los elementos indispensables para la decisin del litigio
sometido a proceso, pero para que sta definicin sea perfecta debe incorporrsele que
todo dato objetivo debe introducirse al proceso en forma legal. Siendo la legalidad un
presupuesto indispensable para la utilizacin de aquellas.
Como lo seala Cafferata Nores la posibilidad de su ilegitimidad puede originarse en dos
motivos: por su irregular obtencin o por su irregular incorporacin al proceso.
TEORIA DEL FRUTO DEL ARBOL ENVENENADO
la doctrina del fruto del rbol venenoso fue receptada por la Corte alcanzando su
conceptualizacin integral en el fallo Rayford en el cual estableci que la regla es la
exclusin de cualquier medio probatorio por va ilegitima, porque de lo contrario se
desconocera el derecho al debido proceso que conceder valor a esa pruebas y apoyar en
ella una sentencia judicial, no solo es contradictorio con el reproche formulado, sino que
compromete la buena administracin de justicia al pretender constituirla en beneficiaria del
hecho ilcito porque se adquirieron tales evidencias. apreciar la proyeccin de la

ilegitimidad del procedimiento sobre cada elemento es funcin de los jueces,..., resulta
ventajoso para esa finalidad el anlisis de la concatenacin causal de los actos, mas no sujeta
a las leyes de la fsica, sino a las leyes de la lgica, de manera que por esa vas, puedan
determinarse con claridad los efectos a los que conducira la eliminacin de los eslabones
viciados.
CODIGO PROCESAL PENAL PROVINCIA BSAS
NULIDADES
(*) SEGUN LEY 12.059
ARTCULO 201.- REGLA GENERAL: La inobservancia de las disposiciones establecidas para la realizacin
de los actos del procedimiento slo los har nulos en los supuestos expresamente determinados por este
Cdigo.
No se declarar la nulidad si la inobservancia no ha producido, ni pudiere producir, perjuicio para quien
la alega o para aquel en cuyo favor se ha establecido.
ARTCULO 202.- NULIDADES DE ORDEN GENERAL.- Se entender siempre prescripta bajo sancin de
nulidad la observancia de las disposiciones concernientes:
1.- Al nombramiento, capacidad y constitucin del Juez o Tribunal.-
2.- A la intervencin del Ministerio Pblico en el proceso y a su participacin en los actos en que ella sea
obligatoria.-
3.- A la intervencin, asistencia y representacin del imputado, en los casos y formas que este Cdigo
establece;
4.- A la intervencin, asistencia y representacin de las partes civiles, en los casos y en la forma que este
Cdigo establece.
ARTICULO 203.- DECLARACIN.- Debern ser declaradas de oficio, en cualquier estado y grado del
proceso, las nulidades que impliquen violacin de normas constitucionales, con obligacin de fundar el
motivo del perjuicio.
ARTICULO 204.- QUIN PUEDE OPONERLA.- Excepto los casos en que proceda la declaracin de oficio,
slo podrn oponerla las partes que no hayan concurrido a causarla y que tengan inters en la
observancia de las disposiciones legales respectivas.
ARTICULO 205.- OPORTUNIDAD Y FORMA DE ARTICULACIN: Las nulidades slo podrn ser articuladas
bajo sancin de caducidad, en las siguientes oportunidades:
1) Las producidas en la investigacin penal preparatoria, durante sta.
2) Las producidas en los actos preliminares del juicio, hasta inmediatamente despus de abierto el
debate.
3) Las producidas en el debate, al cumplirse el acto o inmediatamente despus.
4) Las producidas durante la tramitacin de un recurso, hasta inmediatamente despus de abierta la
audiencia, en el memorial o en el escrito de fundamentacin.
La instancia de nulidad, bajo sancin de inadmisibilidad, deber expresar sus motivos y el perjuicio que
cause o pueda causar y tramitar en la forma establecida para el recurso de reposicin.
Durante la investigacin penal preparatoria las nulidades articuladas debern ser resueltas en un nico y
mismo acto, en la primera oportunidad en que deba dictarse una decisin de mrito que las comprenda.
ARTICULO 206.- SANEAMIENTO Y CONFIRMACIN: El rgano judicial que compruebe un motivo de
nulidad procurar su inmediato saneamiento, la renovacin del acto, su rectificacin o el cumplimiento
del acto omitido, sin que se pueda retrotraer el procedimiento a etapas ya cumplidas.
Podr solicitarse el saneamiento de la nulidad mientras se realiza el acto o dentro del plazo de
veinticuatro (24) horas de realizado o dentro del mismo plazo despus de haberlo conocido cuando no
haya estado presente quien peticiona. En la solicitud se har constar, en lo posible individualizacin del
acto viciado u omitido, la descripcin de la irregularidad, y la propuesta de solucin.
Los actos viciados de nulidad quedarn subsanados cuando:
1) Las partes no hayan solicitado en trmino su saneamiento.
2) Quienes tengan derecho a solicitarla hayan aceptado, expresa o tcitamente, los efectos del acto; y.
3) Si no obstante su irregularidad, el acto ha conseguido su fin con respecto a todos los interesados.
[DERECHO PROCESAL PENAL] O.M C: DR.DOMINGUEZ
ARTICULO 207.- EFECTOS.- La nulidad de un acto, cuando fuere declarada, har nulos los actos
consecutivos que de l dependan.
Al declarar la nulidad, se establecer, adems, a cuales actos anteriores o contemporneos alcanza, por
su conexin con el acto anulado.
El rgano que la declare ordenar, cuando fuere necesario y posible, la renovacin, ratificacin o
rectificacin de los actos anulados.
ARTICULO 208.- SANCIONES.- Cuando un rgano superior declare la nulidad de actos cumplidos por uno
inferior, podr disponer su apartamiento de la causa o imponerle las medidas disciplinarias que
correspondan.
UNIDAD XII: EL JUICIO
EL JUICIO COMO ETAPA FUNDAMENTAL DEL PROCESO PENAL
El juicio es la concrecin ms notoria e importante de la garanta constitucional de
judicialidad, que ms estrictamente lo es de jurisdiccionalidad, que se formula tambin en el
aforismo de nulla culpa sine indicio y en la que resulta aplicable todo lo anteriormente
estudiado sobre el poder y funcin jurisdiccional.
La etapa se ha conocido bajo diferentes denominaciones, las que destacan alguna
caracterstica de la misma; as se ha hablado de "plenario", atendiendo a que tanto las partes
como el rgano jurisdiccional actan en la plenitud de sus facultades; de "debate" o
"discusin", destacando la mecnica eminentemente contradictoria, y de "juicio", nombre
que se ha impuesto y que deriva tanto de "juzgamiento" corno de la circunstancia de que
toda la actividad conduce, en definitiva, a la afirmacin de reproche o absolucin respecto de
lo imputado.
En consecuencia, entendemos por "juicio", en el sentido constitucional, a la etapa de
discusin que, por imperio del principio de organizacin republicana y como derivacin
necesaria del Estado de Derecho que la ley mxima establece, debe tratarse de un debate
racional conforme al cual, y en relacin directa con las argumentaciones y acreditaciones de
las partes, debe producirse la resolucin que en el caso determine la existencia del hecho y la
consecuente responsabilidad del imputado, con imposicin de pena legal, si correspondiere.
En este sentido, el juicio es tambin el medio de establecimiento racional de la verdad
judicial.
PRINCIPIOS RECTORES Y CARACTERSTICAS DEL JUICIO
En nuestro sistema constitucional rige el principio que Ferrajoli denomina como el de la
inderogabilidad del juicio, No puede imponerse vlidamente pena alguna sino como
resolucin de un juicio previo, condicin indisponible e inmodificable y sujeta a condiciones
estrictas que impiden la discrecionalidad aplicativa.
La esencia del juicio radica en su contradictoriedad, es decir, en la debida y operativa
oportunidad de que las partes hagan or sus razones, controlen y aporten constancias,
aleguen sobre las mismas y efecten sus respectivas peticiones ante el rgano de decisin.
De tal modo, surge ntida la relacin procesal, generndose una vinculacin horizontal e
igualitaria entre las partes y de subordinacin en cuanto a la direccin de la audiencia
respecto del presidente del tribunal.

Del enfrentamiento de las posiciones sustentadas por las partes; en el juego de
postulaciones y acreditaciones, de argumentaciones y refutaciones en el que se va
determinando la verdad judicial que, como oportunamente estudiamos, se encuentra sujeta
a reglas de determinacin que implican un cierto tipo de conocimiento especfico y de
plausibilidad que, precisamente, encuentra en la contradictoriedad uno de sus requisitos
esenciales.
As mismo, el juicio aparece dentro del desarrollo procesal como la instancia definitiva, tanto
porque la misma fija de modo inexorable la definicin de los supuestos fcticos de la
imputacin como porque tal definicin slo puede efectuarse, en principio, sobre la base de
la prueba introducida en el debate.
De acuerdo con lo sealado, el juicio se define por la caracterstica de un trmite oral, es
decir, por las manifestaciones a viva voz de los sujetos intervinientes.
La realizacin oral conlleva inmediatez y exige presentismo de todos los intervinientes, lo que
implica la imposibilidad del fenmeno de delegacin de funciones propia del sistema escrito,
por lo que tambin debemos hablar de indelegabilidad de funciones respecto a todos los
intervinientes.
La audiencia debe ser constantemente presidida por el director del debate y ante la
presencia de todos los juzgadores, ya fuere el tribunal tcnico o los jurados, del imputado
salvo casos excepcionales, de sus defensores y de los rganos de la acusacin, como as
tambin con la concurrencia personal de los eventuales testigos y peritos. Esto lleva a la
nota de inmediatez de los participantes entre s y de los juzgadores respecto de lo que
acontece ante sus ojos y odos, de todo lo cual tienen una percepcin directa, intransferible e
insustituible, lo que adquiere especial importancia respecto de la valoracin de la prueba que
se produce durante la audiencia y que deriva a que nadie distinto de quienes han estado a lo
largo del debate pueda emitir la conclusin definitiva.
Para que todo esto pueda concretarse, es necesaria la concentracin y continuidad en
oposicin al fragmentarismo discontinuo de los procedimientos escritos.
Por ltimo y sin que en modo alguno esto sea lo menos importante, el juicio es por definicin
pblico, tanto para los intervinientes que tienen pleno conocimiento de todo lo que
acontece- como para la poblacin en general.
En consecuencia, si bien puede admitirse y aun justificarse la reserva durante la etapa
preparatoria, tanto por la necesidad investigativa como por la imagen de los involucrados, la
realizacin del juicio no puede tener lugar vlidamente sino de un modo pblico, controlable
por todos.
[DERECHO PROCESAL PENAL] O.M C: DR.DOMINGUEZ
LOS ACTOS PRELIMINARES
Recibida la causa por el tribunal competente, nuestro Derecho organiza un perodo procesal
preparatorio del definitivo que es el de la audiencia, "actos preliminares" que, en lo bsico,
son aquellos que tienden a verificar que se encuentren reunidos los extremos necesarios
para el debate, citndose a las partes, colocando las actuaciones a su disposicin y otorgando
un plazo para el ofrecimiento de la prueba de que habrn de valerse.
Toda vez que, por la necesaria separacin entre rganos de investigacin y de juzgamiento, el
tribunal de juicio es diferente del que dirigi la instruccin, el primer cuidado estar puesto
en controlar que las actuaciones recibidas se encuentren completas, lo que en lo
fundamental atae a la requisitoria de elevacin a juicio, lo que a su vez supone que se ha
concretado la convocatoria a prestar declaracin indagatoria, se ha dictado auto de
procesamiento y se han realizado las diligencias probatorias necesarias, todo lo cual aparece
como presupuestos procesales del juicio.
Los errores o deficiencias en la investigacin, el principio de preclusin de la etapa y la
consecuente prdida de competencia del rgano instructor lleva a que opere la previsin
legal conocida como instruccin suplementaria.
Seala D'Albora que el propsito de la misma estriba en salvar las falencias instructorias.
Otro aspecto que exige el debido control y que deriva del contenido de los presupuestos
procesales ya indicados, es el relativo al mantenimiento de la atribucin delictiva, es decir,
del principio de congruencia; desde la inicial intimacin de los hechos en la convocatoria a
declarar, pasando por el procesamiento, y culminando en la requisitoria por la que se abre el
juicio, debe existir la necesaria coherencia, con estricta correlacin fctica y encuadre jurdico
dentro de mrgenes de razonabilidad aplicativa.
En los casos mayoritariamente habituales, verificada la regularidad del procedimiento
instructorio, el presidente del tribunal dispondr la citacin a juicio a fin de que las partes
examinen las actuaciones y constancias, ofrezcan la prueba de que habrn de valerse y, si lo
estimaren procedente, interpongan recusaciones.
Puede coincidirse en que la instancia preliminar tiene por objeto:
a-Recibir el proceso, darle curso y verificar el cumplimiento de los requisitos procesales,
controlando el correcto cumplimiento de los mismos durante las etapas previas.
b) Anoticiar y convocar a las partes con facultades de interponer las recusaciones y
excepciones que estimen procedentes (y que no se hubieran planteado con anterioridad).
c) Dar a stas debida oportunidad de examinar las actuaciones y los elementos probatorios
reunidos, a los efectos del conocimiento del caso y de la formulacin de sus estrategias.
d) As mismo, durante este perodo y por un trmino comn, las partes pueden formular sus
respectivos ofrecimientos de prueba.

LA PRUEBA EN EL JUICIO
a) La base probatoria sigue asentada sobre la instruccin escrita, efectuada de modo
discrecional por el juez de instruccin y sin control partivo.
b) En la instancia preliminar al debate, se efecta una seleccin probatoria que, de hecho,
marca la completa preponderancia del tribunal, que elige aquellas que entiende como de
mayor relevancia y que, obviamente, implican optar por una lnea de confirmacin. En lo que
respecta a las partes, en lo bsico siguen ligadas a lo ya determinado, siendo su principal
facultad proponer un nuevo examen de lo ya realizado, apareciendo como limitada la
facultad de acudir a nuevos elementos, los que debern detallarse previamente.
c) El digesto prev de modo expreso la incorporacin por simple lectura de las constancias, lo
que sumado a lo anterior demuestra a las claras que sigue predominando el sistema de
registros por sobre una oralidad desnaturalizada y, por cierto, distante de los verdaderos
principios acusatorios.
d) Del mismo modo y ya en la audiencia del debate, los integrantes del tribunal pueden
examinar a los declarantes, lo que no sera objetable si tal facultad se ejerciese luego de que
las partes han realizado sus exmenes, comenzando por quien los propuso.
e) Si durante el transcurso del debate, se tuviese conocimiento de nuevos elementos
probatorios fundamentales, el tribunal podr -aun de oficio- realizar la incorporacin.
LA AUDIENCIA DE DEBATE
Audiencia en la que se definir la causa y que los instrumentos internacionales (Convencin
Americana, art. 8S; Pacto Internacional, art. 14) exigen como requisito imprescindible para
todo vlido pronunciamiento punitivo.
A-CARACTERSTICAS Los cdigos del sistema proclaman que el debate ser oral y pblico
bajo sancin de nulidad. principio de concentracin y continuidad. Mantenindose la
identidad presencial de los intervinientes, lo que asegura la inmediatez respecto de todo lo
acontecido a lo largo de la audiencia.
B) DESARROLLO El desarrollo de dicha audiencia ser dirigida por el juez que acta como
presidente, quien comprobar la presencia de todos los ntervinientes. En primer lugar
advertir al imputado que est atento hacia todo lo que acontezca, procediendo a
continuacin a disponer por secretara la lectura de la requisitoria fiscal o del auto de
elevacin a juicio, declarando luego abierto el debate.
El desarrollo de la audiencia contina con la declaracin del imputado, resultando aplicable
todo lo anteriormente estudiado respecto a las garantas que rodean el acto de la
indagatoria.
Finalizada la indagatoria, se proceder a la recepcin de la prueba, destinada a la
incorporacin, dentro de la dinmica de la audiencia, al control respectivo de las partes y a la
[DERECHO PROCESAL PENAL] O.M C: DR.DOMINGUEZ
apreciacin del tribunal. El orden en el que los diversos elementos se introducen no es
taxativo, pudindoselo variar de acuerdo con las circunstancias del caso, pero por lo general
se comienza con los anlisis, dictmenes y declaraciones periciales, pasndose luego al
examen de los testigos y de las dems constancias pertinentes, con especial mencin de lo
que se entiende como "elementos de conviccin", que deben ser presentados a las partes.
Por lectura se introducirn las constancias instructorias relevantes, tales como el acta de
denuncia y documentos agregados, actas de reconstrucciones del hecho, registros
domiciliarios, secuestros y requisas. Del mismo modo, el tribunal puede resolver llevar a cabo
inspecciones judiciales, de lo cual se labrar un acta.
En la eventualidad de surgimiento de nuevas pruebas que se estimen pertinentes y
relevantes, se dispondr, a peticin de parte o de oficio, su produccin.
ALEGATOS Y CONCLUSIONES. LA PRETENSIN FISCAL
Finalizada la recepcin de la prueba, el desarrollo del juicio tiende hacia su momento
culminante, en el cual las partes realizan el anlisis de fondo y forma, de hecho y derecho, del
caso en anlisis. En estas exposiciones confluye toda la anterior actividad. El fiscal de juicio,
que puede ser asistido por el fiscal que actu durante la etapa instructoria, el querellante
particular y las partes civiles, si intervienen, y el defensor exponen sus respectivas posiciones
y concretan las peticiones encaminadas a la decisin del rgano jurisdiccional.
Para D'Albora, "el fiscal del Tribunal Oral puede concluir propiciando la absolucin del
sometido a proceso, sin que ello obste a que la sentencia resulte condenatoria pues la
acusacin se formul -incompleta por no propiciar sancin penal con el requerimiento de
elevacin a juicio.
De tal forma, el principio de congruencia que debe imperar, desde la intimacin del hecho al
imputado, pasando por el procesamiento y la requisitoria y culminando con las conclusiones,
abarcativo de la estricta delimitacin del objeto procesal, lleva a que en el debate se
examinen adecuadamente los extremos fcticos y jurdicos de la atribucin y se determine si
hay mrito para establecer la responsabilidad penal, conforme a los criterios de la dogmtica
jurdico-penal, hacindose en tal sentido el concreto pedido de la parte actora, sin cuya
formulacin el tribunal no puede vlidamente expedirse, ya que implicara actuar y resolver
de oficio, agraviando el debido proceso.
JUICIOS ESPECIALES
el rito penal contempla supuestos dentro de los cuales el curso de las causas sigue caminos
que muestran diferencias con respecto a la estructura bsica. Las razones que explican esta
diferenciacin derivan por lo comn de criterios polticos en torno a la organizacin del
servicio de justicia y tambin estn motivados en el apego a determinadas tradiciones,
aunque a veces se inclinan hacia la incorporacin de algunos aspectos renovadores.

1-JUICIO CORRECCIONAL: ha sido prctica corriente establecer una diversidad en los
mtodos de juzgamiento de acuerdo con la gravedad de las penas, reservndose a la
denominada "justicia correccional" lo relativo a infracciones punibles conminadas con un
mximo de hasta tres aos de prisin, el que no se tramita ante un tribunal mltiple sino
ante un juez unipersonal,
2- PROCEDIMIENTO POR DELITOS DE ACCIN DE EJERCICIO PRIVADO Se trata de un
procedimiento especial en sentido estricto, derivado de la pertenencia de la accin al
particular ofendido. lo que deriva en la ausencia de una etapa instructoria o preparatoria, la
carencia de intervencin fiscal y la necesidad de una instancia conciliatoria previa al
desarrollo del contradictorio.
3-PROCEDIMIENTOS ABREVIADOS Se han propuesto diferentes soluciones tendentes a
reducir los trmites procesales ante situaciones derivadas de las particularidades del hecho y
de las constancias del mismo. Pareciera razonable que, ante casos de especial y notoria
acreditacin (flagrancia, libre confesin, registros televisivos o de otra ndole tecnolgica que
reproduzcan fielmente lo acontecido) las habituales solemnidades probatorias y aun la
misma discusin careceran de sentido.
En los supuestos en los que la fiscala estimare procedente pedido de pena inferior a un
mximo de seis aos o una sancin no privativa de libertad, "podr solicitar al formular el
requerimiento de citacin a juicio, que se tramite la causa conforme al procedimiento de
juicio abreviado..." En tal caso, deber integrar la requisitoria con la expresa peticin punitiva
y acomparsela con la conformidad del imputado y de su defensor, quienes tambin
pueden efectuar por s la solicitud de este trmite.
Si se rechazare el pedido, se seguir con el procedimiento ordinario y si se lo admite, con el
reconocimiento de la imputacin, y luego de la audiencia se llamar a autos para sentencia,
en la que no podr en ningn caso imponerse una pena mayor que la oportunamente
solicitada por el Ministerio Pblico.
4- PROCEDIMIENTO POR FALTAS podemos tener en claro que, en principio, se trata de
infracciones de menor entidad lesiva que por lo comn se caracterizan por sanciones
punitivas de inferior gravedad y por mtodos procedimentales ms breves e informales que
los destinados a juzgar los delitos. Por lo comn las provincias legislan el tema a travs de los
denominados Cdigos de Faltas, los que contienen disposiciones sustantivas y de
procedimientos, de ndole sumaria.
5- PROCEDIMIENTOS ESPECIALES DE CONCILIACIN En los ltimos tiempos la doctrina ha ido
propiciando con creciente insistencia la necesidad de arbitrar procedimientos conciliatorios
no slo para cuestiones civiles, sino tambin penales. Los enfoques pertinentes abogan por la
necesidad de encontrar mtodos informales, sumarios y actuados para la resolucin de
conflictos, con particular relevancia de la directa voluntad de los involucrados. Para el logro
de tales objetivos se arbitran tribunales especiales24. Los mismos, compuestos por
conciliadores,
[DERECHO PROCESAL PENAL] O.M C: DR.DOMINGUEZ
6- EXTRADICIN El termino "extradicin" refiere a los procedimientos seguidos por un
Estado para requerir la entrega de un individuo situado en otro, a los fines de someterlo a su
ley penal. Las disposiciones que habilitan esta solicitud se basan en las normas del Derecho
Internacional contenidas en los tratados y convenios suscriptos por los respectivos Estados.
7- JUICIO ANTE JURADOS el desarrollo del juicio ante jurados implica una mecnica de
pureza acusatoria, con total protagonismo de las partes y con una eficaz direccin del debate
a cargo del juez tcnico a quien corresponde el encuadre del caso, la moderacin de las
discusiones, la vigilancia respecto a la legalidad y procedencia del material probatorio y las
instrucciones para el veredicto.
UNIDAD XIII: SENTENCIA Y MEDIOS IMPUGNATIVOS
LA FINALIZACIN DEL PROCESO: el proceso, suscitado por una notitia criminis que provoc la
requisitoria de instruccin del Ministerio Pblico o la actividad investigativa del mismo, dio
lugar a la etapa instructoria o preparatoria, en la cual el imputado fue convocado a prestar
declaracin, se le intim el hecho atribuido, se llevaron a cabo actividades cautelares e
investigativas y, sobre la base de estas ltimas, se efectuaron mentaciones en orden a una
declaracin de conocimiento en grado de probabilidad sobre los hechos atribuidos y la
consecuente calificacin legal a travs del auto de procesamiento; o se entendi encontrarse
con elementos suficientes para fundar la acusacin. Sobre tal base tiene lugar la etapa
intermedia, en la que se ponderar si hay elementos para pasar al perodo del juicio y,
durante ste, tendr lugar la discusin entre las partes sobre las circunstancias de hecho y de
derecho, explicitndose y fundndose las respectivas posiciones, que se concretarn en las
peticiones.
Finalizadas las actividades del plenario o discusin, corresponde el cierre de las mismas.
Dentro del proceso escrito, esto ocurre a travs del denominado llamamiento de autos,
Este decreto o provedo de autos para sentencia implica la voluntad del rgano jurisdiccional
de dictar resolucin final con los elementos logrados hasta ese momento en el proceso. En el
juicio de trmite oral, una vez finalizado el debate con los alegatos de las partes y sus
respectivas conclusiones, el presidente las convocar para la lectura de la sentencia y
declarar cerrado el debate pasando de modo inmediato los integrantes del tribunal a
deliberar sobre la causa. Esta deliberacin es secreta, pudiendo asistir, a ms de los jueces
que intervinieron, slo el secretario. Como se advierte, aqu tambin se manifiesta el
cumplimiento de los principios de continuidad y concentracin inherentes al juicio oral. La
sealada inmediatez resulta fundamental, tanto para evitar las habituales demoras y
delegaciones del trmite escrito, como para mantener vivo el recuerdo y la impresin directa
de lo acontecido durante la audiencia.
LA SENTENCIA el proceso tiende hacia su resolucin final que es la sentencia. En ella se
manifiesta en plenitud el poder jurisdiccional, ya que es el acto por antonomasia de esta
naturaleza. Toda la actividad de investigacin y debate, las alegaciones de las partes sobre las
cuestiones de hecho y de derecho, confluyen naturalmente hacia ese punto conclusivo en el

que se definir todo lo relativo al objeto procesal, declarndose, a travs del rgano
habilitado para ello, la voluntad de la ley, conforme a las circunstancias del caso.
La sentencia no puede basarse en hechos sobre los que no se haya hecho una acusacin en
forma legal, y menos puede admitirlos.
La sentencia, como culminacin del proceso, aparecer como resultante sinttica de todos
esos elementos. En el caso, declarar que, luego de todos los requisitos (debido proceso), se
ha comprobado la existencia de los hechos (plataforma fctica) condicionantes de la sancin;
adems, en cierto sentido, esa comprobacin de los hechos (materia probatoria) lo ser
tambin de verificacin de los supuestos jurdicos (elementos del delito, de acuerdo con los
principios de la teora dogmtica del delito). En todos estos aspectos, la sentencia resulta
constitutiva
REQUISITOS DE LA SENTENCIA
FORMALES O EXTRNSECOS:
1-Debe ser realizada por escrito y en idioma nacional, a mquina;
2-obrar en los mismos autos en que se dict, "transcribindosela luego en un libro especial,
del que podr obtenerse testimonio en caso necesario" (Alsina);
3-contendr la individualizacin del proceso (forma de caratulizacin, nmero de insercin
en el protocolo del juzgado);
4-lugar y fecha en que se dicta la resolucin, como as tambin la mencin del rgano
jurisdiccional del cual emana;
5-datos individualizantes de las partes, con especial detalle del procesado, y
6-firma del o los integrantes del rgano jurisdiccional.
INTRNSECOS O EN RELACIN AL CONTENIDO DE LA CAUSA CONSIDERANDOS:
1-Relacin abreviada de los antecedentes y hechos que son materia del proceso, como ser su
forma de iniciacin, atribucin delictiva, etctera, y de los principales momentos del
desarrollo de la causa;
2-posiciones y conclusiones de las partes, segn han sido expresadas en sus respectivas y
ms importantes intervenciones (requisitorias, defensas, demanda civil, alegatos, etc.);
3-consignacin del resultado de la actividad y valoracin probatoria, con expresin de los
fundamentos al respecto; por cierto que no se trata de analizar toda la prueba, pero s de
tratar aquella verdaderamente determinante para la acreditacin de la imputacin que basa
a la acusacin y que incidir en el decisorio; de lo que se trata es de evidenciar las cuestiones
acreditantes de mayor relevancia en orden a la confirmacin de la hiptesis de la que se
parti, confirmando o negando la responsabilidad del imputado respecto del hecho
atribuido;
[DERECHO PROCESAL PENAL] O.M C: DR.DOMINGUEZ
4-la ubicacin normativa correspondiente a los hechos probados, con expresa mencin de las
disposiciones legales invocadas interpretndolas conforme a los criterios normales de la
ciencia jurdica;
5-conforme a los hechos y al derecho, delimitacin de la participacin que hubiere
correspondido al procesado y juicio acerca de su responsabilidad y grado de la misma, y
6-lo verdaderamente fundamental, la resultante lgica y dispositiva de todo lo anterior:
decisin expresa pronunciando condena o absolucin al procesado por el o los delitos por los
que se lo acus; en el supuesto que correspondiere se impondrn penas o medidas de se
guridad, determinando de modo fundado lo que corresponde, dentro de las escalas legales y
acorde con las circunstancias del caso. Tambin la sentencia deber pronunciarse sobre la
cuestin civil si la misma hubiese sido introducida en el proceso mediante la accin y
demandas pertinentes, como as tambin lo que refiere a inhabilitaciones, decomisos, multas
y costas.
VALORATIVOS O DE MRITO:
para que una sentencia pudiese reputarse "justa" y verdaderamente conforme al Derecho
vigente, no era suficiente el mero cumplimiento de los requisitos extrnsecos e intrnsecos
precedentemente tratados, sino que los mismos deban articularse de una manera armnica,
racional, fundada y congruente, capaz de asegurar un aceptable grado de plausibilidad.
A-MOTIVACIN: la sentencia debe explicitar en forma objetiva los razonamientos que
conducen a la decisin
B-AUTOSUFICIENCIA: lo que significa que la sentencia debe bastarse a s misma,
constituyendo una pieza en la que se encuentren presentes la totalidad de las referencias de
hecho y de derecho para entender el proceso de decisin y las motivaciones que guiaron al
juzgador.
C-CONGRUENCIA: este principio, tratado principalmente en relacin al proceso civil ("una
conformidad entre el contenido de las resoluciones judiciales y el objeto de peticiones -
pretensiones y oposiciones- que delimitan el thema decidendum.
D-VALORACIN: conforme a los criterios ya tratados en el captulo referente a la
ponderacin probatoria.
E-RACIONALIDAD: englobando todos los requisitos precedentes, la decisin, como justa
composicin del litigio, debe atender a la valoracin de los hechos conforme al derecho
aplicable, de una manera racional, donde los fundamentos del decisorio no sean mera
apariencia de tales, los contenidos jurdicos aparezcan adecuadamente derivados del orden
jurdico vigente.
D-TEMPORALES En la medida en que la sentencia define y clausura la causa, dando fin a toda
la actividad procesal, los digestos procesales disciplinan lo atinente a los plazos dentro de los

cuales debe darse este pronunciamiento. Al respecto, debe sealarse que, como dice un
proverbio vulgar, justicia lenta no es justicia.
EFECTOS DE LA SENTENCIA
Ha sostenido unnimemente la doctrina que con la sentencia definitiva el rgano
jurisdiccional pone fin al proceso. De esta circunstancia fundamental derivan los efectos de la
misma que, en fundada opinin de Alsina, son los siguientes:
A) EXTINCIN DE LA JURISDICCIN; el juez de la causa, una vez pronunciada y notificada la
sentencia, concluye en su competencia respecto al proceso, no pudiendo ya realizar
diligencias sobre el mismo o introducir modificaciones o variaciones.
B) DECLARACIN DEL DERECHO; lo propio de la decisin jurisdiccional es la aplicacin del
derecho -norma general- al caso individual, declarando que en el caso se han dado los
presupuestos abstractamente contemplados en la o las disposiciones sustantivas pertinentes.
C) RETROACTIVIDAD: como consecuencia del carcter declarativo de la sentencia, sus efectos
se proyectan hacia el pasado", alcanzando a todo el desarrollo anterior del proceso
D) COSA JUZGADA: La sentencia firme decide definitivamente la cuestin litigiosa,
implicando la declaracin de un estado jurdico de certeza en torno al tema del proceso. Esto
significa que el objeto procesal no puede ya ser investigado, ni discutido, ni planteado no
slo en el mismo proceso, sino en ninguno posterior.
SENTENCIA DE CONDENA es aquella con la cual afirma el juez la responsabilidad del
imputado y le inflige una pena.
SENTENCIA ABSOLUTORIA es la que declara que, por alguna de las causas legales, no
corresponde la aplicacin de pena.
SENTENCIA MERAMENTE PROCESAL es la que no concierne a pronunciamiento sobre el
mrito de la causa, sino a situaciones de inexistencia de presupuestos procesales o de
requisitos de validez de la relacin procesal o de condiciones de procedibilidad, lo que por lo
general deriva de la admisin de las excepciones.
IMPUGNACIONES
1-Los medios impugnativos, impugnaciones o recursos son facultades especfica y
autnomamente procesales, destinadas a la posibilidad de subsanar errores y permitir
modos de contralor; presuponen el previo dictado de una resolucin jurisdiccional, cuya
modificacin o anulacin pretenden.
2-tales facultades corresponden a las partes, es decir, a los sujetos con legitimacin dentro
del proceso para su actuacin, representando intereses propios o de otro.
3-en nombre de ese inters, que la parte reputa lesionado por un gravamen ocasionado por
la resolucin judicial, se interpone el recurso;
4-ste va dirigido siempre contra-una decisin del rgano jurisdiccional (decretos, autos,
sentencias);
5-se dirige a lograr la revisin de la medida o decisin impugnada y a la modificacin en el
sentido pretendido por la parte que interpuso el recurso;
6-la revisin o contralor aludido puede ser sometido al propio rgano jurisdiccional que dict
el decisorio, o bien a otro de grado superior;
[DERECHO PROCESAL PENAL] O.M C: DR.DOMINGUEZ
7-la tramitacin (condiciones en que pueden interponerse, plazos y formas) de estas
impugnaciones es objeto de regulaciones especficas, disciplinando los cdigos los
procedimientos al respecto. Esto lleva a lo que podemos conceptualizar como "taxatividad"
de los recursos, que slo existen en la medida de su especfico tratamiento en la ley procesal
de que se trate y en las condiciones que sta establezca, y
8-por regla, la interposicin de los recursos es facultativa, de ndole disponible, apareciendo
como una opcin discrecional del recurrente. Aquellos casos en que apareca la obligacin de
recurrir para determinados sujetos, han ido modificndose, hasta desaparecer. De igual
modo, la interposicin e impulso, mantenimiento y fundamentacin de los medios
impugnativos, corresponde de modo exclusivo a la parte que lo ha planteado.
Las partes efectan la impugnacin de la resolucin de que se trate mediante el acto
impugnativo o interposicin del recurso. La base o presupuesto para que la parte plantee la
impugnacin, es la existencia de un gravamen, perjuicio, agravio o afectacin; es decir, algo
que, en cuanto a contenido, legalidad o regularidad, afecta el derecho o inters de quien lo
interpone.
Sobre el tipo de agravios que pueden justificar la impugnacin, la doctrina ha distinguido
desde antiguo entre el denominado error in iudicando (referida al mrito de la decisin) y el
llamado error in procedendo (relacionado con la regularidad del procedimiento); a su vez, en
relacin al error in iudicando, se han separado los errores referentes a la ponderacin de los
hechos y los concernientes a la aplicacin del derecho.
LA REGULACIN INTERNACIONAL.
LOS RECURSOS COMO GARANTAS
A la luz de la incorporacin constitucional de las convenciones internacionales (art. 75, inc.
22, Const. Nac.) debe replantearse integralmente la cuestin y elaborarse la idea del recurso
como una garanta procesal a favor del imputado. Las tesis que sostiene Maier al respecto
implican que los recursos contra las sentencias definitivas de los tribunales de juicio oral slo
pueden operar como medio impugnativo del condenado y dejar por completo su carcter de
modo de control ejercido por un tribunal superior.
CLASIFICACIN DE LOS MEDIOS IMPUGNATIVOS
Estos remedios jurdicos cuya formulacin corresponde a las partes y que se dirigen a
remover o modificar un perjuicio derivado de una decisin jurisdiccional, tienen modalidades
y particularidades que los diferencian netamente entre s y que la legislacin procesal ha ido
disciplinando de distinta manera.
1-RECURSOS ORDINARIOS Y EXTRAORDINARIOS: la calificacin de ordinariedad y
extraordinariedad derivar de lo que dentro de un sistema procesal se entienda como
habitual o excepcional,
Dentro de la legislacin procesal argentina, pueden considerarse como medios impugnativos
ordinarios los recursos de reposicin o revocatoria, el de apelacin, el de nulidad y el de
queja. Como extraordinarios, corresponde mencionar la casacin, el de inconstitucionalidad,

tanto ante tribunales provinciales como ante la Corte Suprema de Justicia de la Nacin, el de
inaplicabilidad de la ley o de doctrina legal (casacin extraordinaria) y el de revisin.
2-SUSPENSIVOS Y NO SUSPENSIVOS: Los medios impugnativos suspensivos son aquellos que
logran la suspensin de la decisin cuestionada, siendo los restantes aquellos no dotados de
tal efecto, a los que la doctrina tradicional denomin como "devolutivos", aludiendo tal
denominacin al efecto de restituir o retrotraer a la situacin anterior a lo que resolvi el
decisorio impugnado.
3-OTRAS CLASIFICACIONES: recursos contra resoluciones de mero trmite o interlocutorias
(revocatoria), de fondo definitivas (apelacin, nulidad, casacin ordinaria) y las que
denomina de fondo firmes (casacin extraordinaria, inconstitucionalidad, revisin
Por ltimo, puede establecerse una diferenciacin en orden a los motivos o materia de la
impugnacin, segn la distincin anteriormente apuntada entre los aducidos error in
procedendo y error in iudicando.
MEDIOS IMPUGNATIVOS EN PARTICULAR.
CONCEPTOS Y CARACTERSTICAS
A-REVOCATORIA Tambin conocido como recurso de reconsideracin, reforma o de
reposicin. Es un recurso ordinario, que se interpone y tramita por ante el mismo rgano
jurisdiccional que dict la resolucin impugnada, El presunto error que da lugar a la
impugnacin puede ser de los denominados in iudicando o de los que se caracterizan como
in procedendo, siendo sta la hiptesis ms normal.
Lo propio y especficamente caracterizante de este medio impugnativo es que se interpone,
tramita y resuelve por ante el mismo rgano jurisdiccional que dict el decisorio impugnado;
de tal manera, es dicho rgano el que formula los juicios de admisibilidad y de fundabilidad
respecto del recurso en cuestin.
B-APELACIN Es el ms difundido de los recursos ordinarios y se orienta a un nuevo examen
de las cuestiones motivo de la impugnacin ante un tribunal de grado superior al que dict la
resolucin recurrida, lo que supone tanto una organizacin judicial jerrquica como la
existencia de procedimientos protocolizados a travs de actas.
Leone define al recurso de apelacin como "el medio de impugnacin por el cual una de las
partes pide al juez de segundo grado una nueva decisin sustitutiva de una decisin
perjudicial del juez de primer grado.
C-NULIDAD: debe sealarse que la impugnacin fundada en una actividad procesal
formalmente defectuosa, no siempre aparece reglada especficamente, ya que desde antiguo
se sabe y acepta que el recurso de apelacin conlleva el de nulidad.
El recurso de nulidad procede contra resoluciones dictadas en violacin de las formas
prescriptas por la ley y, como norma general, en aquellos casos en que resulta procedente el
recurso de apelacin.
[DERECHO PROCESAL PENAL] O.M C: DR.DOMINGUEZ
D-QUEJA: El supuesto tradicional que hace procedente la interposicin del sealado medio
impugnativo es la denegatoria de un recurso ante un tribunal de alzada por parte del rgano
ante el cual fue planteado. Como se advierte con claridad, el remedio tiende a impedir que el
juez o tribunal inferior sea arbitro exclusivo de la viabilidad del recurso, impidiendo con la
inadmisibilidad que el recurrente pueda llegar con la cuestin al tribunal de grado superior.
E-CASACIN: medio de impugnacin por el cual una de las partes, por motivos
especficamente previstos, pide a la Suprema Corte de Casacin la anulacin de una
sentencia que le es desfavorable"33. Los motivos que dan base al recurso son la
inobservancia o errnea aplicacin de la legislacin sustantiva, el ejercicio jurisdiccional de
potestades reservadas al Poder Legislativo o Administrativo y el no cumplimiento de
disposiciones procesales fundamentales.
Dentro de nuestro Derecho, el recurso de casacin tiende, en palabras de Clari Olmedo a "la
justa aplicacin de la ley penal". Nez destaca que se trata de un medio impugnativo de
carcter extraordinario por ante el Superior Tribunal de Justicia que procede contra las
decisiones definitivas de las cmaras en lo penal. "El de casacin es un recurso extraordinario
porque no implica la posibilidad del examen y resolucin ex novo de la cuestin justiciable,
en todos sus aspectos de hecho y de derecho, por el tribunal ad quem, sino nicamente el
examen y resolucin por ste de la ley procesal o sustantiva hecha, en el caso, por el tribunal
a quo". En consecuencia, remedia nicamente errores en orden a la interpretacin y
aplicacin del derecho, ya sea en sus aspectos procesales o sustantivos.
F-INCONSTITUCIONALIDAD (legislacin provincial: cuando un decisorio jurisdiccional del
mbito de la respectiva provincia aparezca violatorio de una disposicin de jerarqua
constitucional, se arbitre el pertinente recurso por ante el mximo tribunal de que se trate, al
que compete el contralor de constitucionalidad, el que a travs de doctrina judicial de la
Corte nacional resulta superior tribunal de la causa, imprescindible a los efectos del trnsito
hacia la habilitacin del eventual recurso federal.
Lo que se ataca no es la decisin jurisdiccional impugnada (como ocurre ^n los supuestos de
los recursos de apelacin y de casacin), sino el fundamento legal en que se basa esa
decisin. Lo que se cuestiona y se impugna a travs de este medio especfico es la ley en s
misma.
G-RECURSO EXTRAORDINARIO FEDERAL: La procedencia del mismo se desprende de la
supremaca de la Constitucin Nacional (art. 31). Aparece regulado en una de las ms
antiguas leyes an vigentes, la 48 de 1862, que en sus artculos 14 y 15 trata sobre la materia.
El recurso en cuestin procede contra pronunciamientos definitivos de tribunales superiores
de la causa de que se trate; por pronunciamientos debe entenderse no slo las sentencias en
sentido estricto, sino tambin aquellos que por su ndole y consecuencias "pueden llegar a
frustrar el Derecho Federal invocado, acarreando perjuicios de imposible o tarda reparacin
ulterior.
 [DERECHO PROCESAL PENAL] O.M C: DR.DOMINGUEZ

La cuestin federal, base del recurso extraordinario, debe plantearse en el proceso tan
pronto como la misma surja. Como ha sido sealado, dicha cuestin debe ser introducida al
advertirse la posibilidad de violacin de la norma constitucional "en la futura decisin y en el
primer acto de defensa o alegacin que la ley ritual permita realizar al que se considere
afectado.

El escrito de interposicin del recurso extraordinario debe contener una crtica prolija de la
sentencia impugnada, debiendo rebatirse todos y cada uno de los argumentos en que se
apoya el a quo para arribar a las conclusiones que motivan los agravios

H-RECURSO DE REVISIN Es un recurso excepcional, verdaderamente extraordinario, que

tiende a paliar injusticias notorias y que aparece justificado por los valores en juego dentro
del proceso penal. Lo particular de este medio impugnativo es que procede en contra de
sentencias firmes, pasadas en autoridad de cosa juzgada, para hacer cesar los efectos de
sta; de ah su excepcionalidad, supeditada a estrictos requisitos, lo que ha llevado a que se
sostenga que ms que un recurso propiamente dicho, la revisin aparece como una accin
con caractersticas especficas

La doctrina discute la naturaleza jurdica y caractersticas de este recurso que, para algunos
autores, no es verdaderamente tal, sino una facultad taxativamente concedida para la
reapertura o nuevo examen de un proceso finiquitado.

I-INAPLICABILIDAD: Procede en contra de sentencia definitiva en la que se contradiga la

interpretacin de la ley relativa al caso fijada por alguna de las salas de la Cmara de
Apelaciones en lo Penal, o por acuerdo plenario de las mismas, dentro del perodo temporal
de cinco aos anteriores a la fecha de la resolucin recurrida. El recurso tiene por objeto
cuestiones de puro derecho, o si se prefiere, de interpretacin jurdica.

La base de la impugnacin opera cuando el recurrente alega contradiccin entre el

pronunciamiento de la sala de las cmaras o en acuerdo plenario. Por medio de esta
impugnacin se procura corregir una interpretacin que contradice un antecedente,
buscando una mayor uniformidad jurisprudencial y, por ende, mayor seguridad jurdica.