ESPECIFICACIONES TCNICAS

OBRA: CONSTRUCCIN SONDAJE Y HABILITACION POZO PROFUNDO PARA AGUA POTABLE

POSTA RURAL BUCALEMU , COMUNA SANTO DOMINGO

ITEM DESIGNACION UNIDAD CANTIDAD

I. INSTALACIN Y LEVANTE DE FAENAS

Comprende el transporte de los equipos, instalacin de faenas y maquinaria

(Incluye la Instalacin de Letrero Obra)

1.1 Instalacin y levante de faenas Gl 1

II. CONSTRUCCIN POZO PROFUNDO

En este punto se especifican las obras concernientes a la construccin del pozo

profundo

Perforacin:

Comprende la perforacin del pozo con caera de 10". Incluye su uso, extraccin
y levante hasta la profundidad solicitada.

2.1 Perforacin ml 55

Entubacin definitiva DN=8

Incluye el informe completo que se debe presentar con los antecedentes

necesarios para la eleccin del sistema captante. Estos son, geologa del terreno,
estratos atravesados, granulometras metro a metro de los distintos estratos,
posible ubicacin de las cribas de acero inoxidable, empaques de gravilla
seleccionada, espesor y ubicacin, tipos de acuferos, etc.

Estos informes deben presentarse a la unidad tcnica antes de la aprobacin de la

Instalacin de la entubacin definitiva.

Se incluye la colocacin de las cribas de acero inoxidable (soldadura, cortes

necesarios, etc.). La caera de acero debe sobresalir 0,50 mts del terreno y debe
entregarse con tapa superior y candado. El suministro es de cargo del contratista.

Se considera el Suministro de caera de acero nueva y sin uso para la entubacin

definitiva, de diametro 8" y espesor 6 mm. Ser alternativamente de los siguientes
tipos : A34-2145, A42-2545, ASTM A-53, ASTM A-120, API 52. Se consulta el
transporte, la soldadura y su instalacin

2.2 Entubacin definitiva DN=8 ml 50

Suministro de cribas DN= 8

Se considera el suministro de cribas de acero inoxidable de D= 8".

Las cribas debern tener un Slot compatible con el terreno y el empaque de
gravilla determinado. El tamao del Slot depender del estudio y presentacin de
la presentacin de la proposicin del pozo definitivo.
ITEM DESIGNACION UNIDAD CANTIDAD

2.3 Suministro de cribas DN = 8" Un 6

Instalacin de cribas DN= 8

Se consulta el transporte, el corte ( Si es necesario), la soldadura a la entubacin y

la instalacin de cribas de acero inoxidable.

2.4 Instalacin de cribas DN= 8 ml 6

Empaque de grava seleccionada

Se colocar en el espacio anular, entre la caera de entubacin, incluyendo al

criba, y la de perforacin.

2.5 Empaque de grava seleccionada ml 55

Desarrollo del pozo

El acondicionamiento ser, en general, con embolo buzo, hasta completar el

desarrollo del pozo. El trmino del desarrollo deber contar con la supervisn de la
unidad tcnica.

2.6 Desarrollo del pozo Gl 1

Desinfeccin del pozo

Se efectuar con hipoclorito de sodio o calcio. Debe ser tal que garantice un
residual de 50 p,p,m, de cloro libre en el agua, durante un perodo mnimo de 24
horas.

2.7 Desinfeccin del pozo Gl 1

Sello del fondo

Se realizara en concreto de 340 Kg. Cm/ m3

2.8 Sello del fondo Gl 1

Sello sanitario

Segn las caractersticas del terreno, se construir en la parte superior del espacio
anular, entre la caera de entubacin y perforacin.

2.9 Sello sanitario ml 5

Prueba de gasto variable

Deber realizarse con un equipo que impulse un caudal mnimo de 10 lts/seg a 60
mts de altura.

Se incluye el costo de instalacin del equipo de prueba.

Esta prueba debe contar con la supervisin de la unidad tcnica.

2.10 Prueba de gasto variable hr 12

Prueba de gasto constante

Deber realizarse con un equipo que impulse un caudal mnimo de 10 lts / seg a
60 mts de altura.
ITEM DESIGNACION UNIDAD CANTIDAD

Se incluye el costo de instalacin del equipo de prueba.

Esta prueba debe contar con la supervisin de la unidad tcnica.

2.11 Prueba de gasto constante hr 24

Prueba de recuperacin de la napa fretica

Esta prueba debe contar con la supervisin de la unidad tcnica.

2.12 Prueba de recuperacin de la napa fretica hr 12

Anlisis de la calidad del agua e informe

Se considera un anlisis fsico qumico de una muestra extrada al final de la

prueba de bombeo de gasto constante, y dos muestras bacteriolgicas extradas:
una antes de la desinfeccin del pozo, y otra, al final de la prueba de gasto
constante.

2.13 Anlisis de la calidad del agua e informe Gl 1

Plano de construccin e informe final

El plano de construccin se har de acuerdo a las Normas Vigentes. El informe

final deber contener el estudio detallado de las pruebas de gasto variable, gasto
constante y recuperacin de la napa, con determinacin de las constantes
elsticas del acufero captado, obtenidas de las primeras dos pruebas y su
corroboracin mediante la ltima prueba.

Adems, deber contener los valores de caudal de explotacin calculado,

eficiencia del pozo, estudio de caudal para una recesin de la napa.

2.14 Plano de construccin e informe final Gl 1

III. OBRAS DE IMPULSIN

3.1. Excavacin de Zanja H= 0-2 M de Profundidad

Se consideran en este tem todas las excavaciones en zanja para, de acuerdo al

trazado definido y de las dimensiones especificadas.

Se considera la excavacin de una zanja de 0,5 m de ancho con una profundidad

media de 1,1 m, considerando el espesor de la tubera y de la cama de apoyo.

El ancho mnimo de la excavacin en su fondo ser de 0,3 m

Se considera asimismo la excavacin correspondiente al volumen desplazado por

las cmaras de inspeccin.

Se consideran en este tem todas las excavaciones necesarias del proyecto, de

acuerdo al trazado definido y a las dimensiones especificadas.

3.2. Cama de Apoyo Granular

Se considera un relleno de fondo de la excavacin a modo de cama de arena,

limpia y compactada, del ancho de fondo proyectado y de 0,2 m de espesor, sobre
la cual ir apoyada la tubera.
3.3. Relleno de Excavaciones

Sobre este se rellenar con arena y gravilla (90% con tamao entre 4mm y
20mm), a continuacin una capa de arena graduada y sobre esta una capa de
arcilla.

Por ltimo y hasta la superficie del terreno, se rellenar con material de "saca"
natural excepto bolones y limo - arcilla, restituyendo la geometra de la excavacin
a sus condiciones iniciales.

3.4 Retiro y Transporte de excedentes

Los excedentes resultantes del movimiento de tierras debern ser trasladados a

botaderos naturales autorizados. Para los efectos de cubicacin se ha estimado
como excedentes el 80% de las excavaciones y el presupuesto supone una
distancia mnima de transporte de 3 km y fuera de la zona de las obras.

3.5 Suministro de Tuberas PVC C-10 75 mm

Se consulta el suministro, instalacin, transporte interno y externo para la tubera

de recepcin y conduccin del agua hacia el estanque de acumulacin ser de
PVC C-10 75 mm de dimetro.

3.6 Suministro de Piezas Especiales

Esta partida considera las piezas necesarias para el buen funcionamiento del
servicio de abastecimiento de agua de pozo.

3.7 Instalacin y Pruebas de Caeras

Las tuberas deben estar en la zanja, con relleno parcial compactado, dejando
descubierto 1,5 m frente a cada unin. El compactado debe tener, al menos 0,3 m
de espesor sobre la clave de la tubera (ver Figura 1).

La longitud del tramo debe ser menor o igual que 500 m. Esta longitud debe tener
en cuenta factores locales tales como el perfil de la tubera, condiciones climticas,
trfico, tiempo disponible para completar el relleno, ubicacin del anclaje de
concreto permanente, disponibilidad de agua para la prueba y de anclaje
adecuado para los tapones.

La bomba hidrulica y el manmetro se deben instalar en el extremo inferior del

tramo.

El tramo a ensayar se debe llenar lentamente con agua, en lo posible por el punto
ms bajo del tramo, para expulsar el aire por escapes colocados en los puntos
altos. Antes de efectuar la prueba se debe eliminar completamente el aire
contenido en las tuberas.

Se recomienda que el gasto de llenado se realice con una velocidad de flujo no

mayor que 0,05 m/s.

Antes de comenzar el ensayo deben estar instalados todos los accesorios en su

posicin definitiva y la tubera debe estar anclada en todos los cambios de
direccin.

Los extremos del tramo en ensayo se deben sellar con los tapones antes de iniciar
el ensayo.
El ensayo de presin inicial, se realiza por tramos, dejando descubiertas todas las
uniones, como se detall en anterioridad. Las tuberas llenas de agua, son
sometidas a una presin de ensayo, e p, que depende de la presin nominal de la
tubera a ensayar, segn se especifica en Tabla 3.

La duracin del ensayo, para las tuberas metlicas y plsticas, depende del
dimetro exterior nominal de la tubera. En Tabla 4 se indica la duracin del
ensayo segn el dimetro nominal de la tubera.

Durante el ensayo, la prdida de presin debe ser menor o igual a los valores
indicados en Tabla 5. En caso de haber fallas o filtraciones, stas deben ser
reparadas y luego se debe repetir la prueba.
3.8 Machones de Hormign

Esta partida se considera los puntos necesarios para reforzar la tubera, con
hormign H 20 y encofrado de placa terciado estructural.

IV HABILITACIN DEL POZO.

4.1 Aprovisionamiento bomba sumergible

Se consulta electrobomba de pozo profundo, monofsico, 3 HP., con un caudal

nominal de 240 a 260 lts/min, a una altura total de 20 mts (estanque a 20.00
metros de altura, pozo de 50.00 metros de profundidad del nivel dinmico, ms 4
mts en prdidas de carga).

4.2 Instalacin m.bba; tub . 2", con fitting

Se consulta la descarga a estanque en caera Acero galvanizada y de PVC de

2, con las respectivas vlvulas de corte y de retencin. Descarga a las llaves de
distribucin en tubera de P.V.C. hidrulico, de 40 mm., con derivacin a grifo en
63 mm. Incluye las llaves de corte para usuarios y grifo de alto caudal.

Tablero de fuerza y control

4.3 Sist. Control bba pozo y cloracin.

Sistema de control para bomba de pozo profundo y clorador. El tablero ira

ubicado dentro de la caseta de proteccin y los automticos y diferenciales sern
marca Legrand o similar superior.

Sistema cloracin

4.4 Suministro de clorador e instalacin

Se considera un clorador automtico que permita la desinfeccin de las aguas de

acuerdo a la normativa vigente. Todo dentro de una casta de proteccin.
Considera recipientes para almacenamiento de desinfectantes.

V. ESTANQUE DE REGULACIN

5.1 Excavacin terreno comn semiduro tipo "II a "III de la clasificacin ex SENDOS

Se consideran las excavaciones de corte y terraplen donde se debe proyectar el

estanque, de acuerdo al trazado definido y de las dimensiones especificadas.

El alto mnimo de la excavacin en el terreno deber ser hasta encintrar un buen

sello de fundacin.

5.2 Relleno estructural de excavaciones

5.3 Cama de apoyo granular

Se considera relleno estabilizado una vez que se encuentra el sello de fundacin

para dar cabida al radier armado.
5.4 Relleno de excavaciones en zanjas

Sobre este se rellenar con arena y gravilla (90% con tamao entre 4mm y
20mm), a continuacin una capa de arena graduada y sobre esta una capa de
arcilla.

Por ltimo y hasta la superficie del terreno, se rellenar con material de "saca"
natural excepto bolones y limo - arcilla, restituyendo la geometra de la excavacin
a sus condiciones iniciales.

5.5 Hormign estructural (grado H30)

Las resistencias de los hormigones y calidad de sus componentes (cemento y

ridos) se har atendiendo a las normativas pertinentes, as como a las
indicaciones dispuestas en los planos de clculo correspondientes, o a las que
pueda hacer el ingeniero de la obra, durante visita a terreno.
La colocacin de los hormigones se realizar cuidando el distanciamiento entre las
enfierraduras y el moldaje que lo recibe.
Para el caso de los curados de hormign, se deber procurar un constante
regado, principalmente en aquellas zonas expuestas a la radiacin solar directa y
aplicar membrana de curado. Se autorizara a ser hormign in situ.
El vibrado del hormign se har con vibradores de inmersin evitando la
segregacin del material.

5.6 Emplantillado de Hormign.

Estar partica considera un hormign simple 170 kg/cem/m3 para colocar la

enfierradura.

5.7 Acero A 44-28 H, o superior, para armaduras

Los dimetros y tipos de acero usado en los hormigones armados sern los
estipulados en los planos que realice el calculista, solicitado por la empresa
adjudicada, previo presentacin a ITO.
Los elementos de refuerzo de hormign armado: Se ejecutaran de acuerdo a
diseos de ingeniera.

5.8 Moldajes

Los moldajes para elementos estructurales se confeccionarn en madera de pino

insigne en bruto o placa de madera terciada, en ambos casos se deber procurar
la correcta estructuracin de estos. Durante el proceso de confeccin y colocacin
de encofrados se debern disponer las pasadas de instalaciones por los
elementos estructurales.
Todas las maderas que se utilizaran, debern ser de primer uso y calidad.
El desencofrado de elementos estructurales se realizar respetando los tiempos
mnimos de curado del hormign.

5.9 Fabricacin y Montaje Estructuras Estanque

Considera todo los elementos necesarios para sostener e instalar el estanque

proyectado.

5.10 Transporte de las estructuras del estanque

Se considera un medio transporte necesario para la logstica del estanque.

5.11 Suministro y Montaje Estanque V=10 m3

Se contempla Estanque prefabricado de polietileno marca Infraplast o similar

superior .

5.12 Escalera estructuras metlica seguridad del estanque

Escalera metlica: Se contempla una escala de gato ubicada lateralmente al

estanque para operacin del estanque dimensiones de acuerdo a plano de
arquitectura e ingeniera.

5.13 Instalacin del tubo piezomtrico

La instalacin de piezmetros servir para control de calidad de las aguas, Se

deber garantizar suficiente espacio anular entre el tubo piezomtrico.

5.14 Suministro e instalacin de los accesorios de fijacin

Contempla los elementos necesarios para el buen funcionamiento de los

accesorios para la conexin al estanque.

5.15 Candado tipo ODIS para escotilla

Para dar seguridad al estanque se considera un candado Odis o similar.

 VI. SALA DE TRATAMIENTO

6. Sala de Tratamiento 2,00 x 3,00 mt

Se considerar caseta protectora de conexiones hidrulicas y elctricas, con las

dimensiones 2,00x3,00 mt, fundacin corrida y viga de fundacin, radier de 8 cm
espesor, albailera armada, la estructura techumbre contempla cerchas de
madera pino impregnado en 1x4, con cubierta de planchas de zincalum onda
3,5 mm espesor, revestimiento interior estuco 2 mm espesor, puerta pino Oregn
y ventanas de aluminio, pintada con esmalte al agua y empastado en toda su
superficie para dar una buena presentacin. El diseo de acuerdo a los planos
tipo de la Superintendencia de Servicio Sanitario SISS, numero de plano 3-A.

VII. ANALISIS DE AGUA

7. Anlisis bacteriolgicos y Anlisis de Cloro

En esta partida se considera Anlisis bacteriolgicos y Anlisis de Cloro presente

en agua en dos instancias de la obra. La primera se realizara al termino de la
construccin y en perfecto funcionamiento del pozo, los informe de anlisis se
deber adjuntar cuando se solicite la recepcin provisoria. El segundo anlisis de
agua se deber realizar un mes antes de la recepcin final de la obra y ser
requisito adjuntar el informe de anlisis para la solicitud de la recepcin final.

VIII ASEO FINAL DE OBRAS

8.- Aseo Final

Considera el retiro y transporte a botadero autorizado por la ITO, de todo el

material de desecho de la construccin, dejando la zona de trabajo,
perfectamente limpia para iniciar su operacin.

ANDRS OVALLE M.
ARQUITECTO
ASESOR TECNICO DPTO. SALUD
SANTO DOMINGO

Santo Domingo, Junio 2016