GuiadoUsuario

OManualdaListadeComandosestadisponivelaqui

Introducao
Rapidocomeco
AbaderegistareIntegrar
Integrandoemserie
AbadoProcessamento
Criarumamascaradeestrela
Listadefotos
Previewdafoto(Edicaodocometaedasestrelas)
ConfiguracoesdoRAWeFitsDDP

Introducao
Oobjectivodestepequenomanualeexplicarasfuncionalidades,caracteristicaseprincipiosdoDeepSkyStacker.

A apresentacao do
DeepSkyStacker e muito simples e
intuitiva e todas as funcionalidades
e comandos estao realmente
disponiveis.

A apresentacao do programa esta

divididaemduaspartes:
Do lado esquerdo estao as Abas
(separadores)que dao acesso a
todos os comandos e
funcionalidades.
Do lado direito da telaecran e
dependendo das configuracoes
operadas, assim sera a
amostragem configurada da tela
ecran.

Seeumneofitona
astrofotografiaequersaber
maisumpoucosobre
fotogramas,dark,flatebias
...ecomooscriar...veja
estaexplicacaoaqui.

RapidoComeco
Acaboudeterumanoitemuitoprodutivaeagoraquetemtodososficheirosfotograficos(lights,darks,offsetseflats)noseuPC.

Vejamosospassosadar,deacordocomaListadeAbasdoladoesquerdodaApresentacaodoDeepSkyStacker.
Assimtemqueabriraspastasondecolocouosficheirosde:
Abraassuasfotos
Ficheirosdark(abrirejuntar)
Ficheirosflat(abrirejuntar)
Ficheirosoffset/bias(abrirejuntar)
Ficheirosdarkflat(abrirejuntar)

Quando inicia o processo do registo o programa vai fazer uma"ordenacao (colocar em ordem) aos fotogramas antes de os registar" e
verificaraembaixonacaixatodoesseprocesso.

SeusaficheirosRAW(altamenterecomendados),verifiqueasconfiguracoesdoRawDDPparacomecaroprocessodoregisto.
Agorapodeirdormircomacertezaqueveraosresultadosnatelaecrandoresultadodoprocesso.
NotaImportante:mesmoqueoseuPCbloqueie,oresultadoeautomaticamenteguardadonoficheiro:AutoSave.tif.

Abaderegistareintegrar
AAbaderegistoeintegracaotemtodososcomandosecaracteristicasparaoprocessoderegistoeintegracao.

Desta Aba, pode adicionar imagens

fotogramas de cada tipo (light, dark, flat e
offset/bias)paraalista,guardare restaurar
lista de ficheiros,imagens previas e
comecar o registo ou processo de
integracao

Epossiveladicionarficheirosna
listaporsimplesarrastoelargueos
(osficheiros)apartirdoexplorador
dowindows.

Seraquestionadodapermissaona
transferenciajunaodosficheiros
paraalista.

Na area do lado direito existe uma lista de

imagensfotogramaseaImagemPrevia.

Cadalinhadebaixotemacessoaumgrupo
de ficheiros. Se clicar num desses grupos
seramostradaumalistagemdeficheiros.
Para saber mais acerca dos ficheiros de
grupo consulte o manual de Detalhes
Tecnicosaqui.

Emcimadoladodireito,existeumaescala
para para ser usada em pequenas
alteracoes de valor gamma da imagem
previaoquepodeserutilparaver objectos
distantes.
Claro que nao existe modificaoes no
contexto geral da imagem sendo apenas
umapequenahabilidadeparaveraimagem
previamente.

Epossiveliniciarautomaticamente
oprocessodeintegracaodepoisdo
processoderegistodandoa
percentagemdefotogramasque
seraomantidos.Asmelhores
imagens,saobaseadasnaanalise
contagemdoprocessoderegisto,
seguidamenteintegradas.

O"Calculodosoffsets"consideraarotacaoangularentreasimagenssemcomecaroprocessodeintegracao.Assimqueocalculodos
angulosdX,edYforemfeitosalistamaisnumerosadeimagensseracalculadanosoffsetserotacaodosangulos.
Nota:Naoenecessariocalcularooffsetsmanualmenteantesdoprocessodeintegracaodesdequeosoffsetsearotacaoangulartenham
sidoautomaticamentecalculadasantesdoprocessodeintegracao.

A"verificacaomencionadadothreshold..."podeserusadaparaverificartodasasimagensquaisqueresquesejamascontagens maiores
doqueouiguaisaosvaloresdadospelothreshold..

Antes do processo de integracao uma tela

ecranrecapitulaosdiferentespassos.

E importante saber que as imagens (

fotogramas de luz ou fotogramas ) serao
automaticamente associados com os seus
dark frames usando a velocidade ISO e
tempodeexposicao.
Flat frames e Offset/Bias frames serao
automaticamente associados tomando em
consideracaoapenasavelocidadeISO.

Em cada caso a melhor combinacao de

fotogramasimagens sera proposta e um
aviso sera usado se a velocidade ISO e/ou
otempodeexposicaonaocombinarem.

E temporariamente possivel "forcar"

 a velocidade ISO e o tempo de
exposicao usando o contexto do
menudosficheiros.

Deste dialogo pode tambem alterar o

metodo de integracao para cada tipo de
imagem clicando directamente na ligacao
(link) ou no botao "Parametros de"
Integracao.

Umanovacaixadedialogoabrese,apartir
da qual pode modificar a pasta onde sao
criados temporariamente os ficheiros
necessarios para o processo de integracao
e todas as configuracoes de controlo do
processodeintegracao.

A primeira Aba usase para o modo de

integracao que tem a possibilidade de usar
orectangulopersonalizado.

Devera ter em conta todos os modos de

offsets sao calculados desde a imagem
fotograma de referencia, pelo que nao e o
verdadeiro modo de mosaico, mas um
pseudomosaico.

Isto tambem acontece quando se escolhe

Drizzlecomoopcaodeintegracao.

A opcao Drizzle cria uma imagem

4ou9vezesmaior.

para a maior parte das grandes

imagens feitas com DSLR podese
criar imagens muito maiores mas o
DeepSkyStacker pode precisar
muito mais memoria e espao em
disco para as (imagensfotogramas)
processar.

As outras Abas light, dark, flat e bias sao
usadas para modificar o metodo de
integracao para cada tipo de fotograma
imagem,eactivaraopcaodacalibracao do
background para os fotogramas ou a
deteccao automatica e remocao dos pixels
quentes e deteccao e remocao de maus
artefactosparaosdarkframes.


A Aba de alinhamento pode ser usada para

alterarometododealinhamentousadopara
alinharosfotogramas.

Pode escolher o metodo de transformacao

Bilinear,AoquadradoouBicubicoou deixar
o DeepSkyStacker selecionar o melhor
metodo de transformacao baseado no
numerodisponiveldeestrelas.

Esta Aba e usada para controlo e criacao
deficheirosintermedios.

Duas opcoes podem ser usadas para criar

ficheiroscontendoimagensintermedias:

A primeira opcao pode ser usada para criar

um ficheiro contendo a calibracao da
imagemporcadafotograma.

Asegundaopcaopodeserusadaparacriar
um ficheiro contendo a calibracao e o
registodasimagensporcadafotograma.

Os ficheiros criados tem nome e

localizacao da combinacao dos fotogramas
comasextencoes.cal.tifou.cal.ftsparaas
imagens calibradas e as extencoes .reg.tif
ou .reg.fts para as imagens registadas e
calibradas.

Os ficheiros descomprimidos TIFF ou FITS

, monocromaticos ou a cores, 8, 16 ou 32
bit dependo da profundidade dos
fotogramas.

Quandoverificarumadestasopcoes
tenha a certeza de ter bastante
espaco em disco, para a colocacao
dosficheiroscriados.

Esta Aba e para controlar a forma das

imagens calibradas para estarem limpas
antesdaintegracao.

O objectivo e detectar e limpar pixels

quentes ou pixels frios que permaneceram
depoisdacalibracao.

Verificando estas opcoes pode alterar

sabiamente o resultado da imagem usando
asferramentascomprecauao.

Dois parametros sao necessarios para

defenir os procedimentos na cosmetica de
limpeza.

O primeiro parametro e o tamanho do filtro

usado para detectar e limpar os pixels
frios/quentes. Os maiores filtros, demoram
mais tempo no processamento e os
resultados da imagem sao esfumados e
indistintos(pouconitidos).

O segundo parametro e o threshold sob

qualquer correccao nao feita (o valor do
pixelpermaneceomesmo).
O reduzido threshold significa que foram
feitasmaiscorreccoes.

A ultima opcao pode ser verificada para

criar uma imagem mostrando os pixels
limposporcadafotograma.
Nessa imagem, quando limpa dos pixels
quentes fica branca, quando limpa dos
pixels frios fica cinzento escuro e com
todososoutrospixelsficacinzentoclaro.
Os ficheiros criados tem o nome e
locatizacao da combinacao das imagens
fotogramas com as extencoes .cosmetic.tif
ou .cosmetic.fts defenidas previamente na
Aba.

A Aba dos cometas fica disponivel quando

existem pelo menos duas imagens
fotogramas (incluindo o fotograma de
referencia)equetenhamsidoregistadas.

Neste caso a Aba do cometa e usada para

selecionar um dos tres modos disponiveis
deintegracaodocometa.
Veja o topico da Integracao do cometa em
informacoes de Detalhes Tecnicos onde
sabera como usar a integracao para
cometas.

Depoisdoprocessodeintegracao,oresultadaodaimagemeguardadonoficheiroAutoSave.tifqueecriadonapastadosfotogramasde
referencia.
SeumficheiroAutosave.tifexistanapasta,seracriadooutro.Exemplo:Autosave001.tif(002,003,...).

IntegrandoemSerie
Estacaixadedialogoeusadaparacriarimagensresultantesdemaisdeumaintegracao.

Por exemplo, pode ser usada para criar o

resultado das imagens da imagens do
vermelho, verde, azul e luminancia sem
necessidade de carregar induvidualmente
cada lista e comecar o processo de
integracaoumporum.

Claroquepodeserusadoparaoprocessode
integracaodequalquerlistadeficheiros.

So precisa de adicionar previamente a lista

de ficheiros criados pelo comando "Guardar
ListadeFicheiros"nessalista.
Cada lista de ficheiros e verificada e sera
processada.

No fim do processo de integracao, o nome

dosficheirosproduzidossubtituiraoosnomes
detodososfcheiosdalista.

Nota:

Nao e possivel defenir a

personalizacao do quadrado para o
processodeintegracaoemserie.

AbadoProcessamento
AquiexistemasAba,quecontemoscomandoseasfuncionalidadespertencentesaopsprprocessamento.

Gostaria de lembrar que o DeepSkyStacker apenas

permite um simples processamento de tratamento
(preprocessamento) resultante da rapida ordem de
 integracaodosficheiros.
Se quiser um processamento mais pesado devera
procurarumsoftwareespecificoparaoefeito.

Estas Abas contem um visualizador previo do

histograma do RGB e tres Abas pequenas que sao
usadasparaasseguintesconfiguracoes::
NiveisdeRGB
curvadaLuminancia
Saturacao

OsajustesdosniveisdeRGBecurvadeLuminancia
saodirectamentevisiveisnohistogramaRGB.

AjustedosNiveisRGB

Estesajustessaocontroladospor:
O tipo de ajustes que pode usar para modificar clicando no nome
saoolinear,raizquadrada,raizcubica,logaritmos,log(log),log(raiz
quadrada)easinh..

O limite de modificacao por cada canal (para a esquerda cursor

paraominimo,paraadireitacursorparaomaximo).

Ocursordomeiopermiteamodificacaodooffsetporcanal.

OsajustesdoniveisRGBpodemserindependentementefeitospor
cada canal ou para todos os canais ao mesmo tempo quando a
opcao"configuracaodeligacao"estiveractivada.

Asimplesformadepercebercomoosdifrentesparametrostrabalhamealteraloseverosresultadosnohistograma..

AjustandoacurvadaLuminancia

Acurvadaluminanciaecontroladapor6parametros.
2paraaareaescura(darknessarea).
2paraaareadostonsmedios(midtonearea)
2paraaareadasaltasluminosidades(highlightarea).

Estes parametros controlam a curva de Bezier usados para

transformaraluminancia.
Simplesmente coloque os parametros como sejam o angulo e o
poderdacurvaporcadaponto.

A vantagem do uso destes 6 parametros e que por um lado e

possivel uma visao rapido do resultado e por outro lado e possivel
memorizarosparametrosparaosaplicarnoutrasimegens.

Aformasimplesdepercebercomosaodiferentesosparametrosseramodificaloseverosresultadosdaluminanciaajustandoacurva
(curvapreta)nohistograma.

Ajustandoasaturacao
Oniveldesaturacaoeajustadoporpercentagemaumentandooudiminuindooniveldesaturacao.

HistogramaRGB
Este histograma e usado para visualizar cada
canal (R, G e B) na distribuicao dos pixels no
vermelho, no verde e no azul na imagem em
questao.
A curva preta e a curva dos ajustes de
luminancia.

Alem disso, para ajudar na equalizacao da

curva gaussiniana dos canais e por cada um
doscanaisemostradoograficodohistograma.

Guardando/parametrosdeajustescarregados
Anular/Reporparametrosdeajustamento
NobotaodecadaAbaexistemumconjuntodebotoesdisponiveis:
aplicarasultimasmodificacoesnaimagem
anularasultimasmodificacoesaplicadas
reporasultimasmodificacoesnaoaplicadas
voltaraosvaloresoriginais
paraacederaodialogouseguardar/carregardoconjuntodeparametrosnomeados.

CarregaraImagem
DeepSkyStacker pode carregar imagens DSImage (criadas apenas depois do processo de integracao), imagens TIFF (8, 16 e 32 bit,
niveisdecinzentosouRGB)ouimagensFITS(8,16,32e64bit,niveisdecinzentosouRGB).
NOfimdoprocessodeintegracaooAutoSave.tifdaimagemeautomaticamentecarregado.

Salvandooresultadodaimagem

DeepSkyStacker pode salvar o resultado da

imagememficheiroscomo16ou32bitTIFFou
FITSusandodoismetodos::
poraplicacaodeajustes
por nao aplicacao de ajustes (mas
armazenandoos ordenadamente no caso de os
ficheiros TIFF para continuar o pos
processamento na proxima vez que a imagem
carregadanoDeepSkyStacker).

Paramaisinformacaosobreosmetodosdeguardar,podeleroprf.

Criarumamascaradeestrela
Muitoutilduranteopreprocessamentoparausardiferentestecnicasdepreprocessamentoparaasestrelaseparaorestodaimagem.
EstamascarapodeserusadaparamaistardeparaoprocessamentocomPhotoshop,PixInsight,...).

DeepSkyStackerapenascriaficheirosdemascaradeestrelas.Dequalquerdasformas,naofazusodelas.
Evistacomoumaferramentavocacionadaparadeumaformasimpleserapidaaparaconstactararealdeteccaodasestrelas.

Oqueeumamascaradeestrela?
Uma mascara de estrelas e uma imagem sintetica em
cinzentos em que qualquer/cada brilho de estrela e
suficienteparasubtituiraareaporpontosbrancos.

Pode ver um exemplo de uma mascara de estrelas na

direita.
Passeoratomouseevejaaquieaqui.

StarMask
Criacaodeumamascaradeestrelas
Para criar uma mascara de estrelas tem que carregar
 umaimagematravesdaAbadoProcessamento.

Depoiscliqueem" criar uma mascara de estrela " ... no

menudadireitaeumacaixadedialogoseraaberta.

Partindo daqui pode alterar a forma das estrelas na

mascara, a deteccao de threshold nas estrelas e outros
parametros.

Uma vez feito, clique no botao OK e serlhea pedido

para escolher um ficheiro (um ficheiro TIFF ou um
ficheiro FITS ) em que as estrelas da mascara serao
guardadas.

O ficheiro guardado ficara sempre em imagem de

cinzento a 16bits. Nao sera carregado automaticamente
peloDeepSkyStacker.

A mascara de estrelas e sempre craida a partir de uma

imagem que tenha visto no DeepSkyStacker com as
devidascorreccoesdeajustamentosaplicados.

AListadeFotosImagens
Estalistatememcomumoregistoeoprocessodeintegracaoquecontemtodasasimagensusadaspararegistonoprocessode
integracao.
Lightframes
Darkframes
Flatframes
bias/offsetsframes

Somentenasimagensverificadassaousadosoprocessoderegistoeintegracao.

Vejaalistacomospormenoresdiscritos,embaixo:

Caixadeverificacao verificaseaimagempodeserusada
Caminho Caminhoparaoficheirodeimagem
Ficheiro Nomedoficheirodeimagem
ImagemTipo:
Light
Dark
Tipo
Flat
DarkFlat
Bias
Calculosfeitosnaimagempelocomputadornoprocessoderegistoou
N/Aparaodark,flatebias/offsetsframes.
Contagem
Quandoofotogramaforselecionadocomofotogramadereferenciausandoocontextodomenu,acontageme
prededidapor(*).
dX Xoffset(inpixels)calculadosparaoprocessodeintegracao
dY Yoffset(empixels)calculadosparaoprocessodeintegracao
Angulo Rotacaoangular(em)calculadaparaoprocessodeintegracao
Tempo/Data TempoeDatadoFicheiro
Tamanho Tamanhodaimagemempixels(LarguraxAltura)
SimseaimagemeoresultadodacordoFiltroArray(CFA)comoeocasodetodasasimagensRAWqueusam
CFA
aBayermatrix.
Profundidade Tipo(niveisdecinzentoouRGB)enumerodebitsporcanaldaimagem.
Info Informacaoextraacercadaimagem(RAWcomainformacaodaDSLR,TIFFouOutros/as)
VelocidadeISO VelocidadeISOdasimagens
Exposicao TempodeExposicaodaimagem
FWHM:TODAaLarguraMetadedovalorMaximo.(emnpixel)
FWHM
Estaproporcaoeparatodasasestrelasdetectadas.
Numerodeestrelasdetectadas.
#Estrelas
Quandoaposicaodocometaestacorrecta+(C)eanexadaaonumerodeestrelas
SkyBackground Skybackground:registodosvaloresdaimagemem%

Podealteraraordemdascolunasnatabelapelomeiodocliqueearrastoparacimaouparabaixo,dafraccaodatabela.
Podeveraimagempreviaselecionandoadalista.
SeaimagemselecionadaeumficheiroRAW,asconfiguracoesRAWDDPseraousadasparadescodificaroficheiroRAWantesdo
processamentopropriamentedito.

Podeselecionarmultiplosficheirosdalista.

No contexto menu esta disponivel (botao

direitodorato)paramanualmenteselecionaro
fotograma de referencia para a integracao,
alterar o tipo de ficheiro, verificar ou nao
verificar os ficheiros,remover ficheiros da lista
de imagens ou velos, editar as propriedades
dosficheiros...

Se selecionar um fotograma de
referencia que nao foi verificado, o
offsets sera calculado a pertir deste
fotograma de referencia mesmo que o
fotogramadereferencianaotenhasido
integrado.

O dialogo das propriedades pode ser usado
para alterar o tipo de imagem, e
temporariamente (apenas durante a corrente
operacao) a velocidade ISO e o tempo de
exposicaodeumaoumaisimagens.

QuandoalteramosavelocidadeISOeotempo
de exposicao, nao sao feitas alteracoes nos
ficheiros. Os valores sao apenas
armazenados na memoria durante a corrente
operacao.

PreviewdaFoto(visualizacaopreviadaimagem)
Opreviewdafotoeusadoparaarapidavisualizacaodaimagem,dalistadeimagens(AbadeRegistoeAbadeintegracao)ouparaver
asimagensaseremprocessadas(Abadoprocessamento).

PodeaumentaroudiminuiroZoomtrodandoarodadoseuratomouse.Estaformadanosopanoramicoeozoom.

Edicaodeestrelasecometas

Quando um fotograma selecionado esta na Aba do

registoenaAbadeintegracao,serpossivel:
editaraposicaodasestrelas
editaraposicaodoscometas
criareeditar(mover/redimencionar)oretangulo usual
daimagem

Pode selecionar um dos modos mencionados da Aba

defuncionalidadesdoladodireitodaimagem.

Oultimoitemeusadoparaguardarasalteracoes.

Nota:Editandoocometa:
O centro do cometa pode nao ser
automaticamente detectado pelo
DeepSkyStacker.
Paraforarocometaadaramelhorposicao:
pressione a tecla do teclado Shift enquanto
posicionaocometanocentro.

 Quando se usa a Aba do processamento a imagem
previa pode ser usada para selecionar uma parte da
imagem usando um rectangulo diretamente sobre a
imagem.

Este rectangulo e usado de uma so vez para aplicar

osajustesapenasnaareadesseretanguloeporoutro
lado, opcionalmente, para guardar apenas parte da
imagem.

Se gostar dos ajustes do retangulo ... entao serao

aplicadosatodaaimagem.

Em qualquer caso,quando a imagem e guardada no

discoosajustessaoaplicadosatodaaimagem.

ConfiguracoesdoRAWedoFITSDDP
OdialogodasconfiguracoesdoRawDDPdanosacessoatodososparametrosusandoficheirosRAWtransformandoosemimagem.

FicheirosRAW
Osparametrossao:
balano dos canais RGB
(calibracao)
balanco dos brancos (
calibracao)
mododeinterpolacao

Estesparametrossaofeitose
disponiveis por DCRaw do
Dave Coffin. Para mais
informacoes acerca de como
osusarconsulteestesitio.

Sobre o balancodos canais e

muito importante entrar com
bons valores usados pelas
DSLRs.

Osvaloresparaasescalasdo
Vermelho e do Azul sao
relativosaoVerde.
Oajustedaluminanciaaplica
seaostrescanais.

Acerca do modo de
interpolacao e aos
procedimentos especificos da
optimizacao da Bayer matrix,
... mais informacao esta
disponivel em detalhes
tecnicos.

FicheirosFITS
Nesta caixa de configuracaoe
para todos os ficheiros Fits
nosvaloresdobrilho.
Usado em imagens com uma
escala acima de 12 bit ate 16
bits (use normalmente o valor
de16bits).

Todas as outras
configuracoes somente
usadas com ficheiros 16 bit
B&WFITScriadospelaDSLR
 ou a cores de uma camera
CCD.

O primeiro passo e selecionar

a DSRL ou a camera CCD
usada que tirou as imagens
fotogramas da lista. Isto e
necessario para usar
correctamenteopadraoBayer
Filter Pattern que sera usado
para descofificar a imagem e
transformala do B&W para
imagemacores.

Essesparametrossao:
balancodoscanaisRGB
mododeinterpolacao

Acercadobalanodoscanais
e importante entrar com os
valores usados da sua DSLR
oucameraCCD.

Osvaloresparaasescalasdo
Vermelho e do Azul sao
relativosaoVerde.
Os ajustes de luminancia sao
aplicadosaostrescanais.

Acerca do modo da
interpolacao e dos
procedimentos especificos da
optimizacao do padrao Bayer
matrix, encontra mais
informacao disponivel em
detalhestecnicos.