Una Artista del Hombre

Carlos A. Aguilera

El Nuevo Herald, Miami, Diciembre, 2012.

Quiz Una artista del hombre, el reciente libro de Idalia Morejn, pueda entenderse a
partir del famoso fotograma de Eisenstein en el Acorazado Potemkim. Aquella donde un nio en
su coche se despea escaleras abajo en lo que todos se halan los pelos, gritan, ponen los ojos
en blanco y mueren. Y si digo esto no es porque Una artista del hombre me parezca pattico (ms
bien al contrario); sino, porque ese momento-Eisenstein ha sido uno de los ms parodiados de
toda la historia del cine, uno de los que mejor ha combinado pathos y simulacro; como si para
hacer efectivo el drama tuvisemos que subir y bajar innumerables escaleras con un nio a la
espalda, como si el cansancio no tuviese otro fin que convertirse en construccin de uno
mismo.

Idalia, quien ya antes haba publicado Poltica y Polmica en Amrica Latina (Ediciones de
Educacin y Cultura, Mxico D.F., 2010) y Cartas a un cazador de pjaros (Editorial Letras
Cubanas, La Habana, 2000), ambos de ensayos, traza en ste algo que siempre es muy difcil
de narrar: la propia vida (o en su defecto, pedazos de ella), pero con la suficiente irona como
para que no nos la creamos del todo. A la vez, con la fuerza exacta como para saber que ah, en
su libro, hay palabras, vivencias, momentos, personajes, torsiones que tienen que ver con lo
cotidiano, con el bios machacado, iluso y cerril que toda persona posee.

No es Poquita Cosa as se llama ese yo que en Una artista del hombre (Editorial
Linkgua, Barcelona, 2012) narra, se desespera, sonre- uno de esos tantos bichosmujeres que se
la pasan construyendo un espacio donde el bichohombre entre, imponga y, por supuesto,
distorsione la ley?

Algo de esto dice Edgardo Dobry en el texto inicial del libro: La ocurrencia
cortazariana del lector macho se ha vuelto ahora la Escritora Hembra: La Artista del Hombre.
Cuidado con ella! No le vengan con ensoaciones de redencin; ella necesita sostener alguna
ilusin de futuro palpable.
 Pero, a qu se reduce muchas veces el futuro palpable de Poquita Cosa? A una
espalda la del hombre de turno, claro-, a conversar y tomar t con Orlandito, el poeta; a
abrazar y a limpiar y a hablar y a observar a Vulgarcito, su hijo; a empezar todo de cero; a
escribir...

Sin dudas, escribir es una de las cosas que se pasa haciendo Poquita Cosa en este libro.
Ella misma, de hecho, parece estar llena de escritura. Y para esto, no slo echa mano a todo lo
que encuentra a su paso: la poesa, el relato breve o micro, los apuntes autobiogrficos, cierto
tono a veces ensaystico, el collage... Sino, que lo hace de manera muy desenfadada,
combinando cada vez que quiere varios gneros o creando un hole, donde lo lrico no se separe
de lo vulgar (esa vulgaridad a la que muchas veces tememos); lo potico, de cierta
atravesadura.

Bipolaridad que no slo le ofrecer a este libro una conexin directa con el mundo
cubano (ese donde se hace efectivo cierto slang de barrio), sino, con algo que ms all de las
excepciones no ha abundado mucho en la literatura de la isla: el juego, el reescribir la propia
vida como si de un espacio otro se tratase; como si slo se pudiera huir del estereotipo
convirtindose en marioneta de uno mismo.

No es precisamente esto ltimo lo que contina fallando a grosso modo en mucho de

lo que escribe y produce Hispanoamrica?

Poquita Cosa, algunos de los textos y, hasta las citas que abren cada una de las
secciones de Una artista del hombre, han hecho de este libro un artefacto extrao. Un libro que
podemos leer como un diario que se resiste a ser digerido como tal (en el fondo a lo que ms se
parece es a un cuento infantil que un actor bigotudo recita en una radionovela), o a esa
coleccin de apuntes que uno va trazando en una libreta hasta que de pronto cobran sentido y
acoplan en algo. Un libro que en la misma medida que avanza nos hace sentir que ese-yo-que-
habla tambin podemos ser nosotros. Y esto, aunque uno sea un lector-macho, ya es, en
esencia, demasiado. Sobre todo cuando descubrimos que en Una artista..., ms que el nio, la
que avanza escaleras abajo es Poquita Cosa, o su transfiguracin autora, y no hay retroceso.
Como dej en claro Eisenstein, las escaleras, y no slo las de Odessa, son siempre infinitas, por
lo menos hasta el asfalto.