Você está na página 1de 18
CAPITULO 3 AFORCA OBRIGATORIA DA PALAVRA: PACTA SUNT SERVANDA “A forza obrignria dos comtator enna base mesmo da wid em somunidade: desde samp we considera que 0 epee devi pales munca conseae iu soba he 0 or exp Adon Pose leon iene, der qu 0 Dire dos conto ¢ un Deo asineel asp "od spas tlos os ove, oro ger ads ae ‘Sais, porguefndado noe grands pinpos dame dojo €6o Injusto, queso deduids demsaonairale outs res educir o edo a ammo oot oe vet ai “ate 0 Orient, que sompre tv a vrule de desurienar 0 Os de suverter i us dias adgurdas.O cso do apo € pas ayentereeade, una vee que contrat se aeimatn a dese Bd Geum sal, sem fer deapaecer no ett ula facia que 850 apenas olgpor, como Ihe ¢pofundunente rebelde eno de grvidade dens etre nlo &0 indo, mio menos & fa votide ars harmonia xmica «soda. A ides de que um a A partir do sfevlo 20, 8 autores mais atentos 8 vids do Di tinaon ened sseradamene, one, gue 9 conto, ange de tans exeporia temporal Inserevi tMeiia das cieagies Hey Sumer Maine, num lie fomoso, interprets esto toi “rio do Dire no Ocdente como s de uma pusagem do eat ‘tra, enqunts fora Spc do vinelo de dct E Léon Bow ‘Grateria de ual modes moderadade, plo facto do conto tornado, ana cbse dein do Dire humane. ses home a ‘ium no coneno wma sbarayio eters suspen no cla pation Tis, ae» conch inulapusvel de um progres hse, taraesra es omens d sbi 08 extents per cfr ele Iierdae, Sega cles «hrs do Ditto tem un snide exe ‘380 conduz-noss um mundo emancpade, ode o orem nose fous corenten, que io ae qe ee Gata. men ced nun ncnent eterainado pose vine prs o er] Pesoquer goes se crcuneincis a verter projuo cna iy sua ekecpuo, eran 4 sss eure repopne Ine peofand Fa fren de astde pod sr mals graeme abu 20 to d pals, que varia consoant a cages. E certo gue 0 idete io & 0 en stbair um Iigar eminent ao Verto. A Acs get, tm, na alr 9 principio que ondena 9 mind «3 ps ri caters chiesa dis aio importing & ingungem, Sendo jst Jenomitasto de eadh ser conceia como condigto primes boa Becca, Mas fl uicsnents oo Octents que ve penn qo, 8 mages ic Devs, todo 0 homem peda disor por sua propria cont do poder egador do Verb eenceraro fiaro em plats, A «MISS4O CIVILIZADORA» DO CONTRATO Ns era ds Lote, oslo, sim, iia de qe ee prt de gmancipaio plo conrto daha tm ance nivel es ester tun di totes os pos ainda no seu ll. Loge gue dscoloted ‘er poor fram convidador + reise innit ner fue goramtem » berdade de cotratar pars If de frontier, Cultura do cantata ers congo de ceo 3 moderidade «2 co ero dt mages. O qe fot verde, tor, prs o Jap dea {pes prs cetpa am jgo dow stron drogen, toe oe do de Biro dos conan as Sloot Ihe ert por matress damental mene esha. Fé edad, hoe, pus alguns anos pases comunity tno dlsabores ma economia Je meen se expiam, Ingen, pel Ete do contnto no eta ecscado cate A csr respect das lings, emai snds ds ests, xaos ea diferenga ene Oneae e Oden. Noms lingua monosisbies © ema sets eo, como o chins, x plas fansona como anes roc ou gio, Ignorando 8 fede e to item wocabulsio, quanto pobre em fonemas, et lingua condia menor abtracgo Jo que 3 e- ‘Sc de dvenda coerets dor homens, dr con «ds sentiment ‘rarer a amps fangs, Prin LOD), 196 Ae, Exes congo ma miso ciiadors do contrat um dos ms pode rc moors co Dinas contempt Mars cmb, de ear con IE Sone Mae, ins Lu Ci ie a Hit Sin i ni hon Sr pC Sv See Gane Pet pee re ea es (sino inguin carn, fa cols, mais do que oxdens mu ‘araca foal, Na civiegdo cident, em conraparid, + ee ished ea fled das alvan pla cnncni dow signs que tein ‘tio do mundo uma tepresneagioininemente mas abstract. E Capaciade desheacgio rorowse meno pars nésapunigo da ‘lar, defendendo cada grande pa europe gue asus nga a ‘ae pte comungando todo da devogto pela ormaliapo maton pte quantifies, Peo consi, em chins pars 000 sgn ‘Tepes tem tanto mais fore, porguano esto mals proumor {ston d cis que designsm. Ors exer chines arco, como sl tow a clare de todos or paler do Extremo Oriente Sea ear ‘os enteron a 08a de Boe 0 30 do an do ideogram ching ‘em rato dose valor emblemsica, do seu poder de evocato ea ‘et, Ness olny, decondas insnsvamentedaqule que prt ‘dm engloarem categoria abrracans a diesiad e2inconstnia sn tee gg oo recon ae a So sora O gr, que se pote aduis por =abrigain, deve, di ls tio afd nuns lel unreal ou surmcentta ue s dr fre quando ose objective &stingde, Dependendo das pessoa con ae inal, ogre one de relies rat, no ess oe dtarinam dia qu osueto i des mesmo wena qo he righ, () so contadae ds cri, tsa senbiidade, Ad re sum beveiso, oa melhor 2 maar noo equrcer#recompenst ea ofo ania mas aliments rag, pode stuns mal efor. Es lete-m.O gi toc im, uta pros cadea de cigs fees, qoe 0 conform matsxmente« mint hrmoni ds go fase Depois deers Meio Jao insreveuae na escola dear jar ic ociental (Exact dep sled nnmens americana) enon jee preentemnente dado de um Dircca dos cnervon,Conforme or clnones da mundiinaio™, Sari ps de exprar qu 00 con nd ceimenteo que octet ve nl io & tm fora sta, iver lnlrpassvel do wine de dri, oir fora saraic toc, foe progressmentevatido pla mederidade. Mar no € 0 te seneece, Vins dor birbaron do Oeste, «clara do conta sere Japaneses ara tatar com os bitars do Oeste, as linens to pouc a sus slaes ntras Bans una erative lade dogo, da ate do compromise «do evtament dat vas do Dri enquanto or Fetadoe Unidos poste sm advogado por cal 00 batts, apo canta um em eds 10 000. Urns gran parte eto econmios do upto (even stan da Chia) exlica se pres slguins, gu ada dae clas 9d do contr, pextada fo cident; 1d harmanis eda vine, head do conkacossn Quando o Ocidente conta plenamente no verbo explo Japa conta o propio a. Maurice Pingu cam dos mat subts sais far [apones, eaplica de seine forma ess Jscoalang prof apes dda: oA verdad nos dim render spp pal Aes ce els a inv do que els dizer, plone fend {nig feadana qo ep, por toda uma pete do impli, a ter prepara, Nenu extn eter ai sent 4s cdg, 0 pon te Gtender ose tnperio a todon cx apectes du via ~ mis nen hes ft to imensivel, munca os tomandoseaio pelos artelacts ql Sot.» Noma tl cles compeomiss eprime-se ao por fists, por acs. forge daa dx vnclen entre os homens ao 8 ‘hen ie pales read, as Souda haa 1USse fomacio, E era manstengio decor du apaciade de ca pars austen css vinclos que Higa a08 outer ds =ptdo pe [star ae pretense parocalares 20 carter vail dos homens e i ‘Greastino nig do or o ques Ihe pode te tore pre loa que cle mi es pono aes, € contro eg leena poe nT eal SU Sgn compar, 9p de RabereX: Banoo, 1 Vr aa a 8: Latin heey Sy, Bee, Usineiy of Cal Impoese,erdentmens, evar arbi» eta reaiviade cal o coma wna Ger que sno pow, Pare, de fate, que tr do contra, de nc scmatade prt #8 needa do code Intemacional,conqus mato progresivamente 9 ineior meso soaiedad jppenen, 30 mesmo tempo ques transforma, i, no con ‘coma aia Gulag propa Mas ete movimento no unter ‘aloes prpros da clara ones emigam, também les paso "eo dor Osdentais em ior ds roca nteaconas, Essien ‘ridente aa ordem dx esto, onde os modos japanese de sep ‘condo sdgurm wlor e modelo pars pesto ds pees det ste moseo japonisenconts, igulmente, eco no domino Juri ‘com 1 tora relacionados contritae, gu for neste times temp abject de inimerae reflevtes, nomeadamente os Estados Unidos sa eora eal a imporsines suid ma pit dos neces pel tcordor quad, que cnganiza no longo prze ua rele coer {o,no interior de qal vr tr lgar una sre de contats de en ‘contro elacinal esaelece una rele Beale durdour, que jogo das presagtesrecprocs em linientar« mio termina, io dee ver neste mo gre da engenhari fin cde un mt ‘hs modos vienais de concord, ama tengpsgia da ealars do gi Je num mesmo inp a vides dole. samen bm sepa dat cab Sabon qu a Ee i ee oa See ars ite pea once Se nas Flues a al eect Mania) rains en po ee ee ance ee pratt tae eae cremed icumtibitlorenp cede tpepenoieiemecopate | | | Fo, ass, porque se screditoy ma ertncs de um Des io, tudo ve fice so qual ning deve agua ver ment, que +s onvengio( pcto ma) eeabou por ser identfeada com o conte tuts plan,» nog madera de contrat teria pid ‘volver Sem a nam Gnante universal ds palrs dad, Ali ec ‘a 36 vale porn se confrme com Ie dese Gare: oat divin, que exige qo 4 convenglo tena uma jr east”, boje se rad, que apenas di fng juris ts convengtes legaiente abe ida A dimenso bine horizontal da woe oud aang no ‘volo para ee plano bomogéneoe abstract onde prosper enn de mercado, am» dimenio termi ver do Teel, sb do quale Formam or contrat Tht aro comprender, aot psa pag do mere de glo ‘dade medina, por exemplos de Branca, qu presto ma enc stuconl singular, ej solider depende da de suas bones judas © junc insaconal as veto em qe nsere ate quadeoinstacional waneformov-se evidenement, desde Jade Média, nas 0 mercado contin a aentar em fundamenton dog t ics. Se ¢predio relembri-lo hoje, € pore o pensament econ ico dominant edexosprener nas maha ds ges dia soe fs quis seen, Para inary, bdo sécvloe tds, um regime de re cmb, fot neces agi mo 0 taalho, aterm noe fees posts cambdve, mercadoras, videntement,o trabalho, a ee © monde no so prodatos, mas condigoes da acide exons. Ta ‘tor como prodatee sent, pe, nuts tants foes. Estar Bgdes Slo aneicss aridicas, porque € 0 Diteleo que sutra, por exp, {ee sia omar orababo ose una meradoria epee Ga pss do {tbalhador orguivndo un estat sari que deli ea mecan Unga pede que se trate o tbalhador como cot. Epece got Se tata de fegber, ubordinadas como tl as valores que fandom ¢ ede jr era os homens es naires eto pun meresdorty {io sinplenmente deplrivel ao plano mon, como x6 pode conduit « ‘ssf eager ¢shumansterin»imensne. Porque 0 bom fino mena do meando rape rer it qe age 3 ited omen soe) exec gut Sacer om no peg, Yer HI im a ey Re ay. rg oh, nem pode hee cone em ue I go, n0 Pj pronase dquls qo elem sora O BSTADO GARANTE DAS CONVENCOES solar * Props do Tero garaneexprime-se, em segundo logar, pcle ist moda no ilo ds crigagiex contrat A moeda ni doseler, com et, na andi conics andar. Porque part penker so fing de atv fiance ode nmramenta dep tances que sefeditam no seu valor. Bast, ai obserar um délar ompreender que osinbolma mene contin amar fm o que une en comonidade de rete, nfo depended vo pve de cada un dos sexe membros. Apes ds nas con prin de moctsatoteferencil, no hi, nem poe ver, mae, im Tereiro arate do eu valor Ese Teco fo, at 3s Gl anos na Europe ina jena aie pare dx oso pats, ens a plo Eta, qe, ates do se band cena, 0 guar Gino ened riememein "Nonopliando 0 cnuncado ds ec a anbages da moeds of Es ‘mederor thar consepudo saat © een dconsrglo me. fev Sob Ege dos Estado,» dniica hii nods ela medial de Garant nivel cntavoa a prada on es ceo. Depos de vragem das Les, &0 Estado que ocapa 0 Garant das toca, elo menos aos Estados lon oldest dena eats rls, one alivs do ele enced ak ue ina, pars ama altars ly ondeo indir rail promete sob + egide do Estado, Est seclsinsio lo sigh todo qe o coneato pasa» paride aor, privarae da da om ‘um guard a pales dada Ds son vgn son Esaden Un ‘Weber relat asim, est deo selene Je um homer Semel Asal em que ead um ard & mega ue un cea foquens 2s igre eco, pars mim, el no vale | entino sme bee e de page or nisms oad, No corsa do Faconalatrizado plo contrat econ uma cont de ‘aso objeto pode malar Tooqueril dia i dara -que oa Slpuma ver pots spray, 2 msn tempo, una compl ndepa 3 relige ma complet liberate pacar: ¢seezceny [othomen] alo tem servile sed bee ¢ porge see ‘ago apliceatplenamente i liberdade conta nfo € coca sem uma f parthads num Tereio girante dap convengber Dy ‘rnipresegs da Sigrs dese Teer a erature ja do oa El egies, ante de mais pce elerinc le que ao apa manos de ts wees 3 no arco 1134 80 Cigo Chi Ale eu fscuara de odo conto, ses ds peas das cn do pogo tempo. Ee € sempre ples do Gants, quer setae da Repl a wagio anes ou do ju os setemas dana ls, O Din ‘cerncionalconsagrou ex cxigncla estar no pri Sem 2 desgragto de mt ou vs le splice ao conto lneracon ‘epee prio pistpio segundo o gu so cota eo one Rad 1h 1080 ep pc, ‘Belt ce de cme Sea Sie i np Eyles scr” en Antique do Nore (1908, rd Ie Gri ic glen A en Me oa pe ‘Sonor get Otani Mma ena p39 | Rexnindo nat sat mos or pnp sributos dese are, 0 Ea mig qu se eendowe © serene» sorario do neo {rea aisasolo sm qual no se poera clr ovine acl 1 ie do cies aoa dense Aon Pima cS do Di {enum sedi or sini oe a igs on ts como spl pers conten conser sha (oe a pena, independent ds congas fics) «frmalnent cpl ules (ini do prieiplo de igelade), ov mesmo como Pu ‘ee (pesos moral be qi oibuinos «meme ec tq cote manor, Os Bens eo ergo, tos dives pelos thos devrn ser vidos como meradori, ods cores pel Jauinoinao do nome, ds ob et ~ que sas coined ‘eptoda csr) Salvo quando €spgado plo progreno tc, SEnpo dove cram dad hooganeo sails on tempo con tein proprio pars melt das obrigeeex O eo, por fi, ‘rum cpgo cori, pred de oo oenave tie creo d ‘hs dos abalhadores: do epi, O contro poe, edo sr pe ‘Ste como se elo beat iependene desde do pa Son dco, «dando fog ja solo denen Mas 6 pesky am medi en mada gra por os Eon ge tame gaan de uma deinioqunitara dar peso ado Sl profsna, des coisa (le qoe poe interdiar ox ima 0 comerc tempo que rgsamenn) = dosage (que pure ei). Asin refrida 208 Extn, toca fanaa no cleo exh, om tudo, sempre com tis spr de abriclor Em primeira lage cera {cis resem A mi metmorfore em mereadria. Hi, por um lad goles que conser a mars di pesson que cri, expt afer ‘ite a its obras 0 Dire d poprieade ileal ~ Mas ‘eft resevou a ea de qu algo do autor penmanace ial ois que ci. Hs, por oro lao, aut ute podem se ref dessa penton detrminade qe se pres, porting mal pre prsioe2 oct quae stra ov utr qu tm de er clocray onto one pay marge do comer vb pena de seran der fee caro rts fo anes do pati ene, ee. Em segindo lagu a mercantile human inerete 2 iis de const fe Sabu eta do mca Jo waa, ‘enn container eprgio cre pare coon que ode So comer, Dal sven, net domi, de snkcoe como de ‘empego ou de sldariedae, oe hibridom o conto eo cesar eo Sint ow veda formas plore do sinc socal gue Ifnortmm es ds. O Dirt alent spre rtdo oy igo es ide deen Pii ed Di Pde Dit Soa Stisem rconbser's importa des hes leper sr Sets "Em ers ag» ncago da fango de Gara dos pcos em swaou a universieagio do contrat. Com Deus perdemon pemero {oe tdo, a uniade do epago normative onde we crazam os Contras {Gane universal appa sm pov canta Quit {ue jam a sas pretenses 3 sive (frtlarmcme Tore bo Cito ancl) of Estos spans arantem 4 conengics mo epg mec src re easy ei lice te aso com gins ct emia. Toga an ee «obec SISO Nr er Lag ee ed acy Lu Deer, nr oA ALAN lita do sea teirio nacional © Drei internsconl priv e suns cis de resolu dor coli de lee ait prepe yam nest fagimentagzo do eago normative, E cert Que #0 iu mente empregcs exo para Jott os contratsinternacinas dee Substncns univer mae ta comegue uo cso, io 6 pe prvede um etorn ela tics ds conten desgnads (scam pla venda, como em Roms), logo, el prego da peta, 3 esala nt clonal, da uidade copespealpenosmenteadgurid pels mele [A seulrzago de Referenia frm un segundo Inconvenient Ca trast poco com De enguanto os Estados so sultaneaoe nantes ¢contanes, Ma io contrvanes nfo como os to, far eorbitantes que ecapam ao prc de igalddee ques poe thug o Dre dos conto. Este embargo cree 3 medide atatualiagto dos metodo de governo. También sau, profes {ategrias Midas, de mterer nde ety ob oven conta [tance rtelde 8 nierabdde don princios do Dio dee iaorcncs co pape ds insiuiges na compreenso ds fenémence esaomicoSebem qe se manteahun fechaloe} ques do Terre Gaon, estes tals sto muito fecndos © muito ecdaecedors pr ade juris, mas, igulmene, mito revcadres develo Exide comeemporinr sobre cs Els dec un rear do cst, que tea forex pares do contra ‘Desenoleram-e sti, aietor don especie (Ditco do abe Ih, Disco ds seprags soca, Dirt do ambiens, Deo de sons sub, Dire dor ervgs pies) pars cone teat edo’ {Decacede oberon doco de inese died Pars nce © Dieeno dos cones foram sbordnaas 20 respec de repose crdem pb, aplicvel a exegias parelars de bes onde vse Hs Bro ci cnn sen ra a bf ds contamina. Ess iors Fedcm a son ees oma dninis dolecimblo ea aber das Gomera i cheng ‘Drcapein dor bens edo sre que cbgan os Eoaton see ne As insafiincns da conepgto univer aberct roc fra on sunt a iulmene evidence pr ces coentes heterodontda eos eon mica. Fundade na pas sbraclo do actor rion que maxima fat tlidads pele vires do cleo,» economia nnd ( a bagagem, © mimento Law and Eomomic) Seaway se abn © pd der pela abevsges da tain url dos contrat Mas alin ds ‘io de andle hj, contends. Redescotvin 0 lugar da convo Airco, do tabalh e dos produtoscancres na inelibiidade dl ‘a material dos homens eonomia is convengbes recor no en trod ailie economics 2 maneia como os homens concretr se poe ‘de acord prs ape Pr ead,» economia da reglaao mostou A REFEUDALIZAGAO DO VINCULO CONTRATUAL Ainds ont Garane nico da toca, Exide sums hoje na cena internacional, como um obeealo is ees Nove latino ds ptam-the ese papel de Garant, quando wats de dar aed ose fn de guarar moeda. As insinigesimernaconai de que un cede onsmio aera enidadee mio (OMC, OCDE, banco Meni Banco Eoropes, FMI, Cie de rvs) adguiram o rae do over matral(onceer crits) e expan as vende fo linea). Sab aso id, + Iiberdade de sont am Eos te om cy Bi POR 194 HESS, 190A ena epg rhe Se a ents endo sn dominio as bent evi pos 3 made fos propeen Ga resem nde om sc or exo tempo tents pr sndae de cone pares de cs prs snpusdrcs rogate fim de raat ry acres eeomsbr Gente eno cn cont ¢ rol dav mecaan Aao tomere onde quer quest castatron pres poem spade apron ovsenpo rel, it axe sone de aioe quer rien {lia magn ats do prope re ee vader rp Ads feplmente do enpo de woce (ue vem pr em co reponse ‘Gini on exit do sal noctn vn fer depart todas dimenso qi do tmpo parades ample lager un fame fomagecs econ qu ch ode roe corre ul oor pei oo hate erste owen oder so owen tens precede o rept devi ei naomi Eo Eade com ‘dos desmantlr todas aquls que, orgunizando slidaedsdr ‘aise Gersigos poblicon, momuslidaes, juss pbc), se spesnc ‘Somo bul ole cmb ds prodat, senior caps AS ‘Shaper encepue do sodas (OFT, UNESCO, OMS, st) tot ‘re cntperide de drbuir nem diner, nem cerca no ca {le rover ae une ambigbes em baea. Ontem rats anda de {coler edo o homens oo besa ode oe tore Pra ‘indcagder mininas que fram as dos prineioeflantrpos soca ‘Zeilo Xe controlar epiemias,proiir oto forgado, iia cababo das ena” Esta tndéncia do contro ars transbordar dos guadros onde nado o ence, manferssepelo reco de tudo 0 he, dling ss psoas, dar cols odo tmpo, pode enteear oie jog da. egocialo Sto asim, posts em hua a construe uss ue 1 egie dr Exton reanim st dmenses seondmiea> eso Teal, A dessealmentcio do Dseito do trabalho, por um lado, ¢ cero dos iv Soci, por out, spsetam sas, como thas faces de uma mesma meds, onde o taba figurnin com ‘it desenbaraad da peso, ep compra even ene ye ‘oa apna suis em eso de snevenidade»sicenterente gin pats lo poder se ignrado pla colectiidade_O mesmo proce eo hes, ands mas niodamene, nas poles das arganiagses mance ‘a interaconas (Banco Nanda, Fando Monette Intenso) po 1h ldo, promovem, ext acme de Une concern, a ese dss temas d Solidriedae e, por ouvo, nani, em nome da desea timenenbamanon, lands de taco pode. © doin dae cosa Sobre a quis be pode conratar no pra se we alaga,O dct mora do autor et em recu tas nas convengies internaionis bre propredae intlecnl Dir dis patente etendee orparoe irre o cmp humana &enreeve por pedaos so Diet ds cota Em some de una cdadanis ofa pogo por referocs ao Exado mas por refrac 3s dies do cnsumidor no mrad Dito 3 © nlraucsinent dos Eso pode acompanhars de um de santlament d gra do Teresi prio So cto Eat amend tent, prolifera dat Asoridaderndepoientcs, tare do elicits contol nm conjnt cera (Comise Europes) on Aliment, hospi medeamemon, te) Longe ts peers ke tm orden jr plane itd plo eto Sos dts do Homem e do Mend reid longed sooo dos pesto da ‘rmuninapon dts acces un plane Se Relea Il {als contr Sobo mantn do contutulza alnhese aa 9 {he lr Legendre sgn, sco ase do vnc Secal'A nimi da racionaialo polo aelo sb os propos, em os beterogenetade Sinden Mas sa emai dee {ofc ula pice mole rfiament smn Soma, Co tfto, £96 gid lel consid specs neces dvds Inn gue o contrac ps ser once como un nent el 9M, Frat, S. Ser), Pe Sooo ei i Ege La Ox Soe Dp a BD), ppt eng nme ke fie weiJ-R Bane Der pepsin ant AFONCACBRIGATORAA PaLavma aCTs

Você também pode gostar