Você está na página 1de 32

%ROHWLPWpFQLFRGD(VFROD3ROLWpFQLFDGD863

'HSDUWDPHQWRGH(QJHQKDULDGH&RQVWUXomR&LYLO

,661

%73&&

)DWRUHV'HWHUPLQDQWHVGD,QLFLDomR
H3URSDJDomRGD&RUURVmRGD
$UPDGXUDGR&RQFUHWR

(QLR-3D]LQL)LJXHLUHGR
3DXOR+HOHQH
&DUPHQ$QGUDGH
Escola Politcnica da Universidade de So Paulo
Departamento de Engenharia de Construo Civil
Boletim Tcnico - Srie BT/PCC

Diretor: Prof. Dr. Francisco Romeu Landi


Vice-Diretor: Prof. Dr. Antonio Marcos de Aguirra Massola

Chefe do Departamento: Prof. Dr. Vahan Agopyan


Suplente do Chefe do Departamento: Prof. Dr. Alex Kenya Abiko

Conselho Editorial

Prof. Dr. Alex Kenya Abiko


Prof. Dr. Joo da Rocha Lima Jr.
Prof. Dr. Luiz Srgio Franco
Prof. Dr. Orestes Marraccini Gonalves
Prof. Dr. Paulo Roberto do Lago Helene

Coordenador Tcnico

Profa Mrcia Maria S. Bottura de Barros

O Boletim Tcnico uma publicao da Escola Politcnica da USP/


Departamento de Engenharia de Construo Civil, fruto de pesquisas realizadas
por docentes e pesquisadores desta Universidade.
)$725(6'(7(50,1$17(6'$,1,&,$d2(3523$*$d2'$
&255262'$$50$'85$'2&21&5(72

(QLR-3D]LQL)LJXHLUHGR
3DXOR+HOHQH
&DUPHQ$QGUDGH

6XPiULR
5HVXPR
,QWURGXomR
,QLFLDomRGDFRUURVmRSHODFDUERQDWDomR
2.1 Parmetros determinantes da velocidade e profundidade de
carbonatao
2.1.1. Concentrao de CO,
2.1.2. Umidade relativa do ambiente
2.1.3. Tipo e quantidade de cimento
2.1.4. Relao gua/cimento
2.1.5. Condies de cura
2.1.6. Fissuras
2.2. Clculo da velocidade de penetrao do CO2, no concreto
2.3. Medida da profundidade de carbonatao
LQLFLDomRGDFRUURVmRSHORVtRQVFORUHWR
3.1 Parmetros determinantes da velocidade e profundidade de
penetrao dos ons cloreto
3.1.1. Composio, tipo e quantidade de cimento
3.1.2. Relao gua/cimento, adensamento e cura
3.1.3. Grau de saturao dos poros e concentrao de ons cloreto
3.1.4. Efeito especfico do ction que acompanha o on cloreto
3.1.5. Fissuras
3.1.6. Carbonatao
3.2. Clculo do coeficiente de difuso dos ons cloreto
3.3 Medida da profundidade de alcance dos ons cloreto no
interior do concreto
)DWRUHVTXHFRQWURODPDSURSDJDomRGDFRUURVmR
4.1 Efeito da umidade, resistividade e acesso do oxignio
4.2 Efeito da temperatura
4.3 Formao de macroclula de corroso
$JUDGHFLPHQWR
%LEOLRJUDILD

(*)Este texto parte do material bsico que dar origem tese de doutoramento
intitulada "Contribuio ao Estudo de Reparos de Estruturas de Concreto Armado
Corrodas - Avaliao do Comportamento das Imprimaes Atravs de Tcnicas
Eletroqumicas (Rp e Impedncia)".
)$725(6'(7(50,1$17(6'$,1,&,$d2(3523$*$d2'$&255262
'$$50$'85$'2&21&5(72

5(6802

Devido a natureza alcalina do concreto, a armadura quando entra em contato


com esse material se recobre de uma camada de xidos passivante que a
mantm constantemente protegida. A carbonatao do concreto e o ingresso dos
ons cloreto so os principais agentes iniciadores da corroso. Esse trabalho
apresenta os fatores relacionados com o meio ambiente e com as caractersticas do
concreto determinantes da velocidade e profundidade com que a frente de
carbonatao e a frente de alcance dos ons cloreto avanam.

Por outro lado, existe uma srie de fatores que por si s no desencadeiam o
processo de corroso, mas que aps rompido o estado passivo da armadura so
responsveis pela propagao da corroso. Este trabalho tambm discute a forma
como estes fatores podem controlar a cintica da corroso.

,QWURGXomR

A armadura dentro do concreto normalmente encontra-se protegida da corroso


devido a alta alcalinidade desse material. Apesar de estar sendo alvo de setudos, a
teoria de maior aceitao atualmente a que diz que essa alta alcalinidade (pH entre
12,7 e 13,8, segundo LONGUET et al., 1973) favorece a formao de uma camada
de xidos submicroscpica passivante, compacta e aderente de - Fe2O3 sobre a
superfcie da armadura (GOUDA, 1966). Esta camada protege indefinidamente a
armadura de qualquer sinal de corroso enquanto o concreto preserve sua boa
qualidade , no fissure e no modifique suas caractersticas fsicas ou mecnicas
devido a ao de agentes agressivos externos (ANDRADE, 1984). Para o caso das
armaduras do concreto, a carbonatao e os ons cloreto so os principais agentes
iniciadores da corroso.

A presena de suficiente quantidade de ons cloreto no concreto pode estimular a


corroso da armadura, mesmo quando permanece a condio de elevada
alcalinidade. A carbonatao do concreto, por outro lado, leva a uma diminuio do
pH, transladando a armadura da regio de passivao do diagrama de POURBAIX
(1976), para outra de corroso (Figura 1.1).
O processo de corroso da armadura do concreto est fundamentado nos princpios
da corroso eletroqumica, onde a armadura funciona como um eletrodo misto, na
qual ocorrem reaes andicas e catdicas, e a soluo contida nos poros do
concreto o eletrlito. A Figura 1.2, CEB/BI 152 (1984), mostra um esquema
simplificado da clula de corroso formada.

,QLFLDomRGDFRUURVmRSHODFDUERQDWDomR

A carbonatao o processo de neutralizao da fase lquida intersticial saturada de


hidrxido de clcio e d outros compostos alcalinos hidratados do concreto, contidos
nesta fase lquida e na fase slida do concreto. Esse processo recebe o nome de
carbonatao devido maior incidncia do CO2 nas reaes.

H20

CO2 + Ca(OH)2 CaCO3 + H20

CO2 + Na,KOH Na2, K2CO3 + H20

Como resultado desta reao obtm-se uma diminuio do pH a valores inferiores a 9


(RILEM, 1988).

A Figura 2.1 mostra uma representao esquemtica do processo de carbonatao,


segundo CEB/BI 152 (1984).
3DUkPHWURVGHWHUPLQDQWHVGDYHORFLGDGHHSURIXQGLGDGHGHFDUERQDWDomR

A velocidade e a profundidade de carbonatao dependem de fatores relacionados


com o meio ambiente e com as caractersticas finais do concreto endurecido.

&RQFHQWUDomRGH&2

A velocidade de carbonatao aumenta quando o ambiente possui uma maior


concentrao de CO2 principalmente para concretos de elevadas relaes
gua/cimento. Segundo NEVILLE (1982), a concentrao de CO2 pode variar de meio
para meio da seguinte forma:

Meio rural : 0,03 % em volume;

Laboratrio : 0,10 % em volume;

Grandes cidades : 0,30 % em volume, podendo chegar a 1%

Em ambientes especficos como em tneis, garagens, indstrias etc. A concentrao


de CO2 pode ser superior aos valores anteriormente apresentados.

Nos ensaios de laboratrio, efetuados em curto intervalo de tempo, normalmente se


realiza um enriquecimento em CO2 da atmosfera que vai estar em contato com os
corpos-de-prova. A correlao entre os resultados de ensaios realizados em curtos
perodos de tempo com ensaios naturais ou de longos intervalos de tempo vem
sendo alvo de pesquisas. HO; LEWIS (1987) encontraram uma aproximao entre os
resultados obtidos com 5 anos de estocagem em laboratrio e os resultados obtidos
aps uma semana em uma atmosfera enriquecida com 4% de dixido de carbono
(Figura 2.2).
8PLGDGHUHODWLYDGRDPELHQWH

A umidade relativa do ambiente exerce influncia sobre a quantidade de gua contida


nos poros do concreto e esta, por sua vez, condiciona a velocidade de difuso do CO2
atravs dos poros do concreto.

Os poros do concreto podem conter diferentes quantidades de gua em funo da


umidade relativa do ar (Figura 2.3). A difuso de um gs, neste caso o CO2,
bastante diferente quando o meio difusor a gua ou o ar.

Quando os poros esto secos, o CO2 difunde at s regies mais internas sem
dificuldades; porm, a reao de carbonatao no ocorre devido falta de gua.
Quando os poros esto cheios de gua, a frente de carbonatao freiada devido
baixa velocidade da difuso do CO2 na gua. Por outro lado, se os poros esto
apenas parcialmente 'preenchidos com gua' a frente' de carbonatao avana
devido coexistncia dos dois fatores: gua e possibilidade de difuso de CO2
(VNUAT; ALEXANDRE, 1969).
Segundo CEB/BI 148 (1982), as maiores taxas de carbonatao ocorrem quando a
umidade relativa situa-se entre 50 a 60%. O BRE DIGEST 263 (1982) indica o
intervalo de 50 a 75% de umidade relativa como responsvel pelas maiores
velocidades de carbonatao. A Figura 2.2 apresenta uma relao entre o grau de
carbonatao e a umidade relativa.

Atravs da Figura 2.4 observa-se que os maiores graus de carbonatao ocorrem


quando a umidade relativa situa-se entre 50 a 65 %. Por outro lado, com umidades
inferiores a 20 % ou superiores a 95 % a carbonatao ocorre lentamente ou
simplesmente no ocorre.

Na prtica a relao da umidade relativa com a profundidade de carbonatao em


funo do tempo bastante complexa devido aos randmicos ciclos de
umedecimento e secagem a que as estruturas de concreto armado podem estar
expostas.

7LSRHTXDQWLGDGHGHFLPHQWR

A quantidade disponvel de compostos alcalinos para reagir com o CO2 depende do


tipo de cimento empregado na produo do concreto.

A bibliografia praticamente unnime em concluir que os cimentos com adies


apresentam um desempenho inferior aos cimentos Portland puros, em igualdade de
condies de ensaio, no que se refere a resistncia a carbonatao (NEVILLE, 1982;
PAILLRE et al., 1986; HO; LEWIS, 1987; ANDRES, 1989). Para o CEB/BI 152
(1984), no entanto, essa diferena tem origem nos diferentes cuidados com a cura
que cada tipo de cimento exige. As adies pozolnicas, por exemplo, levam um
certo tempo para que comecem a reagir pozolanicamente.

A bibliografia mostra que a profundidade de carbonatao diminui com o


aumento da quantidade de cimento por metro cbico de concreto. No
entanto em alguns ensaios a consistncia do concreto mantida constante
enquanto a quantidade de cimento aumentada. Como resultado
tem-se que o corpo-de-prova com maior quantidade de cimento tambm o de
menor relao gua/cimento. Desta forma, a avaliao da influncia da quantidade
de cimento sobre a carbonatao fica prejudicada. Isto ocorreu, por exemplo,
nos ensaios realizados por VNUAT; ALEXANDRE (1969). HO; LEWIS (1987) no
especificam o procedimento de dosagem para aumentar a quantidade de cimento.

A Figura 2.5 mostra que a adio de cinza volante ao concreto de cimento Portland
fez com que aumentasse a carbonatao, o mesmo ocorrendo quando a quantidade
de cimento, ou cimento mais cinza volante, por metro cbico, foi aumentada (HO;
LEWIS, 1987).

5HODomRiJXDFLPHQWR

A relao gua/cimento est intimamente relacionada com a quantidade e tamanho


dos poros do concreto endurecido e com as propriedades mecnicas finais do
material (POWERS, et al. 1974; POPOVICS, 1985). Quanto maior a relao
gua/cimento, maior ser a porosidade e permeabilidade de um concreto. Quanto
maior a porosidade, mais facilmente o CO2 pode difundir atravs do concreto. A
Figura 2.6 mostra a variao da profundidade de carbonatao em funo da
variao da relao gua/cimento para um concreto de 350 Kg/cm2 de cimento e
igual composio (VNUAT, 1977). Devido a reconhecida relao inversa entre a
relao a/c e a resistncia compresso do concreto difundida nos bacos de
Abrams, lgico supor que a carbonatao diminui com o aumento da resistncia do
concreto (Figura 2.7).
&RQGLo}HVGHFXUD

AUSKERN; HORN, 1976, estudando o efeito de vrias condies de cura (imerso,


vapor etc.) sobre a porosidade capilar de pastas de cimento endurecidos encontrou
diferenas superiores a 2 ordens de magnitude entre as mdias dos dimetros dos
poros capilares de pastas curadas de distintas formas.

Os estudos relacionando diretamente as condies de cura com a resistncia a


carbonatao normalmente so realizados atravs da utilizao de perodos distintos
de cura (HO; LEWIS, 1987) ou atravs da utilizao de distintas formas de cura,
como por exemplo fazendo uso ou no de membrana de cura (ANDRES, 1989).

Quanto maior o tempo de cura, maior ser o grau de hidratao do cimento, menor
ser a porosidade e permeabilidade e, por conseqncia, menor ser a
carbonatao.
)LVVXUDV

Atravs das fissuras o CO2 pode penetrar mais rapidamente no interior do concreto. Os
itens anteriores relativos a concretos no-fissurados tambm so vlidos para a regio
fissurada. A Figura 2.8 apresenta esquematicamente o processo de penetrao,
difuso e reao de carbonatao do CO2 atravs de uma fissura.

Dependendo da dimenso da abertura da fissura e da quantidade de ons OH-- e


gua no interior da fissura, o processo de carbonatao pode ser responsvel pelo
fenmeno de autocicatrizao da fissura.

&iOFXORGDYHORFLGDGHGHSHQHWUDomRGR&2QRFRQFUHWR

Devido ao elevado nmero de fatores que influenciam a carbonatao, seria difcil e


complexo utilizar uma frmula que levasse em considerao todos os elementos
involucrados.

A equao mais comumente utilizada para caracterizar a velocidade do processo de


carbonatao :

Eco2 = Kco2W
onde
ECO2 a profundidade de penetrao do CO2 em mm;
KCO2 uma constante que depende das caractersticas do concreto;
t o tempo em anos.

Segundo SMOLCZYK (1968), essa equao oferece pouca divergncia entre os


datos experimentais e as estimaes tericas no intervalo entre 5 a 30 anos. No
entanto, essa relao pode no aportar bons resultados em situaes onde fatores
mutveis com o tempo assumem maior importncia como, por exemplo, a variao
da porosidade em relao ao grau de hidratao e ao contedo de umidade do
concreto.

Apesar das inmeras variaes propostas, essa relao continua sendo a mais
utilizada para prever a profundidade de penetrao da carbonatao (TUUTTI, 1982).
0HGLGDGDSURIXQGLGDGHGHFDUERQDWDomR

A comprovao ou no de reas carbonatadas pode ser feita atravs de difrao de


raos-X, anlise trmica diferencial (ensaios qualitativos) e termogravimetria (anlise
quantitativa), onde se pode mostrar a presena de calcita ou aragonita ou sua
decomposio pelo calor. outra forma atravs de observao microscpica, onde
pode-se revelar a existncia ou no de cristais de CaCO3 nas suas variedades.
Apesar disso, a comprovao mais corrente utilizada pelos engenheiros atravs de
indicadores de pH a base de fenolftaleina ou timolftaleina (BUCHER, 1989).

O CPC-18/RILEM (1988) recomenda a utilizao de uma soluo de 1% de


fenolftaleina em lcool etlico de 70 %. Essa soluo torna-se vermelha quando o
concreto no est carbonatado. O mesmo documento recomenda, durante o registro
dos valores de profundidade de carbonatao, que os valores mnimos e mximos
sejam levados em considerao (Figura 2.9), embora o valor mximo seja o que mais
se relacione com a corroso da armadura.

,QLFLDomRGDFRUURVmRSHORVtRQVFORUHWR

A literatura sobre durabilidade das estruturas de concreto freqentemente aponta a


corroso da armadura devido a ao dos ons cloreto como um dos mais srios
problemas que sofre esse material (MANGAT; MOLLOY, 1992; DIAB et al., 1988;
EL-SAYED et al., 1987; TREADAWAY et al., 1989; FUGINARA; MINOSAKU, 1990;
BOGART et al., 1990).

os ons cloreto chegam at o concreto atravs de distintas formas:

- uso de aceleradores de pega que contm CaCl2;

- na forma de impureza indesejada dos agregados (areia e brita) e da gua de


amassamento;
- atmosfera marinha (maresia);

- gua do mar (estruturas "off shore");

- uso de sais de degelo;

- processos industriais (etapa de branqueamento de indstrias de celulose e papel,


por exemplo).

Os ons cloreto podem ser encontrados no interior do concreto em uma das seguintes
formas:

- quimicamente combinados (cloroaluminatos);

- fisicamente adsorvidos na superfcie dos poros de hidratao;

- livres na soluo dos poros do concreto.,

Uma certa quantidade de ons cloreto pode ser tolerada sem risco de corroso, uma
vez que, aps reagirem com os aluminatos, proveniente da hidratao do cimento,
esses ons no estaro livres para atacar o filme passivante (HANSSON et al., 1985).
No entanto, existe um valor limite de concentrao no qual os ons cloreto podem
romper a camada de xidos passivante e estimular a corroso da armadura. Esse
limite no est associado a um valor fixo, embora algumas normas ou
recomendaes de alguns pases apresentam valores orientativos. O BRE-(1980)
considera que um baixo risco de corroso est associado a uma quantidade de
cloretos por peso de cimento inferior a 0,4 %, um risco intermedirio a quantidades de
cloreto entre 0,4 % e 1,0 % e um alto risco a quantidades superiores a 1%. 0
ACI-COMMITTEE 222 (1985) permite um contedo mximo de cloretos, em relao
ao peso do cimento, de 0,15 % e a BSI-BS 8110 (1985) estabelece 0,4 % como o
limite mximo para as estruturas correntes de concreto armado. Alguns
pesquisadores esto trabalhando no sentido de encontrar uma relao limite de
[Cl-]/[OH--] onde o processo de corroso inicia. HOUSMANN (1967), trabalhando em
soluo alcalina sugeriu o valor de 0,6 para esta relao. ANDRADE; GOI (1990),
tambm trabalhando em solues alcalinas obtiveram valores crticos de [Cl-/OH--]
similares de 0,3 e 0,8, em funo do mtodo de clculo empregado para determinar
os ons [OH--]. LAMBERT et al. (1991), trabalhando com corpos-de-prova de concreto
e uma fonte externa de cloretos encontraram que a partir de uma relao entre
[Cl-]/[OH--] igual a 3 ocorria a despassivao da armadura. MANGAT; MOLLOY
(1992), trabalhando tambm em corpos-de-prova de concreto, encontrou velocidades
de corroso insignificantes com relao [Cl-]/[OH--] igual a 11.

O mecanismo de penetrao dos ons cloreto atravs do concreto, para que uma
certa quantidade chegue at a armadura, na forma de cloretos livres, e consiga
desencadear o processo de corroso depende de uma srie de fatores relacionados,
por exemplo, com: o tipo de ction associado aos cloretos, tipo de acesso ao
concreto (antes ou depois de endurecido), presena de outro nion como o sulfato,
tipo de cimento empregado na produo do concreto, relao gua/cimento, estado
de carbonatao do concreto, condies de produo e cura do concreto, umidade
ambiental (condies de saturao dos poros) e quantidade por 23 de cimento.

A Figura 2.10, CEB/BI 152 (1984), mostra a influncia de alguns parmetros como a
umidade relativa, qualidade do concreto (cura e relao gua/cimento), saturao dos
poros, e carbonatao, no estabelecimento de um contedo crtico de ons cloreto
capaz de despassivar as armaduras do concreto.
  3DUkPHWURV GHWHUPLQDQWHV GD YHORFLGDGH H SURIXQGLGDGH GH SHQHWUDomR
GRVtRQVFORUHWR

Basicamente os parmetros que influenciam a penetrao dos ons cloreto no


concreto so os mesmos envolvidos na penetrao do CO2 Entretanto, estes
parmetros nem sempre influenciam da mesma forma.

&RPSRVLomRWLSRHTXDQWLGDGHGHFLPHQWR

A quantidade de C3A do cimento determina a capacidade de combinao com os ons


cloreto (BAKKER, 1988). Cimentos com baixa quantidades de aluminato triclcico
possuem pouca capacidade de imobilizar os ons cloreto, atravs da formao de um
sal complexo insolvel, cloro-aluminato de clcio hidratado (Sal de Friedel), que reduz
a concentrao de ons cloreto livres na soluo aquosa dos poros do concreto
(PAGE et al., 1986).

Nos experimentos realizados por ZHANG; GJORV (1991), a introduo de


microsslica em pastas de cimento reduziu a difusividade dos ons cloreto. Os autores
associaram este desempenho a diminuio da porosidade total e a distribuio dos
poros da argamassa com microsslica. PAGE et al. (1986) encontraram que a adio
de escria e cinza volante levava a uma diminuio da difusibilidade dos cloretos em
relao ao cimento portland puro e que um cimento resistente a sulfatos (com baixo
contedo de C3A apresentava um significativo aumento de difuso.

Estes ensaios revelam que os cimentos com adies, quando


submetidos aos cloretos, apresentam comportamento contrrio
quele apresentado quando submetidos carbonatao. Enquanto na carbonatao
as adies parecem ter influir de forma negativa na capacidade de retardar o ingresso
de CO2 na iniciao pelos cloretos as adies agem de forma a frear a penetrao
dos ons cloreto.

MANGAT; MOLLOY (1992), estudando os fatores que influenciam a corroso da


armadura devido a ao dos cloretos, concluram que a quantidade de cimento
possui uma insignificante influncia sobre a despassivao.

5HODomRiJXDFLPHQWRDGHQVDPHQWRHFXUD

Esses parmetros, quando bem utilizados, contribuem de uma forma ou outra para a
obteno de um concreto mais denso.

Suas influncias sobre a penetrao dos ons cloreto so similares as anteriormente


comentadas para o caso do avano da frente de carbonatao.

GJORV; VENNESLAND (1979), estudando a difuso dos ons cloreto em concretos


de diferentes fatores gua/cimento e diferentes tipos de cimento, verificou que para
curtos perodos de exposio o efeito da relao, gua cimento foi limitado. Acamada
superficial do concreto. Em longos perodos de exposio, o tipo de cimento
apresentou uma maior influncia sobre a profundidade de penetrao dos cloretos
que a relao gua/cimento.

Segundo PAGE et al. (1981), as condies de cura possuem um marcado efeito


sobre as propriedades de transporte de pastas de cimento endurecidas e por,
conseguinte, sobre a difusibilidade efetiva dos ons cloreto. Segundo esses
pesquisadores, as condies de cura modificam a estrutura dos poros da pasta e, por
conseguinte, alteram a porosidade final.

*UDXGHVDWXUDomRGRVSRURVHFRQFHQWUDomRGHtRQVFORUHWR

As condies ambientais influenciam a penetrao dos ons cloreto de forma


diferente da forma como influencia a penetrao de CO2 . O CO2 encontra nos poros
parcialmente preenchidos pela gua a melhor condio para difundir e carbonatar as
partes mais internas do concreto (BAKKER, 1988).

O transporte dos ons cloreto somente ocorre em presena de gua. Nas situaes
onde a gua que contm os cloretos encontra -se estagnada, a penetrao ao interior
do concreto ocorre atravs de mecanismo de difuso. os ons cloreto tambm podem
penetrar por suco capilar da gua que os contm. Esta ltima situao ocorre
quando a estrutura de concreto est submetida a ciclos de umedecimento, com gua
que contm os ons cloreto, e posterior secagem. As estruturas submetidas a mar
so exemplos desse tipo de situao. Nesses casos a profundidade que os ons
cloreto podem atingir depender da durao dos perodos de secagem e
umedecimento e da permeabilidade da superfcie do concreto (BAKKER, 1988). Nas
regies da estrutura de concreto exposta a mar, a concentrao de cloretos atinge
nveis elevados devido a asceno capilar da gua do mar e sua posterior
evaporao (HOLMES; BRUNDLE, 1987).

Com o aumento da quantidade de cloretos nos poros do concreto, a possibilidade


de secagem do concreto diminuda devido ao efeito higroscpico caracterstico
dos sais. LOPEZ; GONZLEZ (1993), associando a saturao dos poros
de corpos-de -prova de argamassa com a resistividade e velocidade de corroso
chegaram a um valor de saturao crtico, correspondente a uma resistividade de
105m, no qual a velocidade de corroso comeou a tornar-se inaceitvel e oferecer
problemas relevantes de durabilidade.

(IHLWRHVSHFtILFRGRFiWLRQTXHDFRPSDQKDRtRQFORUHWR

ANDRADE; PAGE (1986) estudaram o efeito de uma mesma quantidade de cloretos


provenientes do NaCl e CaCl2 sobre a corroso da armadura, chegando a concluso
de que, os corpos-de-prova que continham CaCl2 foram mais afetados pela corroso,
apesar de conterem menor quantidade de cloretos livres e menor relao [Cl-]/[OH--].
Esta maior agressividade do CaCl2 pode ser atribuda a diminuio do pH resultante
nesta situao (GOI et al., 1989). Apesar disso, (GOI ANDRADE (1990) reafirmam
que a relao [Cl-]/[0H--] o fator mais relevante para a despassivao da armadura
do concreto.

)LVVXUDV

Quando uma estrutura de concreto est exposta a gua, vapor ou solo que contem
ons cloreto, a quantidade necessria de cloretos para que inicie o processo de
corroso, ser primeiramente atingido nas regies fissuradas. Essa situao causaria
a formao de pequenas regies andicas no interior das fissuras e regies catdicas
maiores fora delas (SCHIESSL; RAUPACH, 1991). A velocidade com que a corroso
se desenvolve depende da abertura da fissura, da qualidade do concreto e da relao
rea catdica/rea andica.

&DUERQDWDomR

Um concreto carbonatado no possui a mesma capacidade de combinar cloretos


como um concreto no-carbonatado.

Imaginamos um concreto que possui uma certa quantidade de cloretos combinados e


outra livre, embora inferior a necessria para despassivar a armadura. Quando esse
concreto comea a carbonatar, parte dos cloretos combinados passam a condio de
livres. Desta forma a quantidade de ons livres pode atingir o limite crtico de
rompimento da camada passiva (TUUTTI, 1982).

Segundo BAKKER (1988), essa combinao entre carbonatao e cloretos


normalmente a causa dos problemas mais severos-de corroso.

os dados obtidos por ROPER; BAWEJA (1989) sugerem que para estruturas de
concreto armado correntes os efeitos da interao entre a carbonatao e os ons
cloreto levam a uma acelerao da velocidade de corroso quando comparada com a
ocorrncia dos dois ataques de forma independente.

&iOFXORGRFRHILFLHQWHGHGLIXVmRGRVtRQVFORUHWR

Os mtodos atualmente empregados para medir o coeficiente de difuso dos ons


cloreto no concreto podem ser classificados em ensaios em estado estacionrio, em
estado transitrio e acelerado aplicando um campo eltrico.

Os mtodos estacionrios so algumas vezes criticados por serem lentos ou,


quando utilizam corpos-de-prova de reduzidas espessuras, por ensaiarem
amostras cuja estrutura porosa foi danificada no momento do corte
e polimento (LUPING; NILSSON, 1992).
Alm disso, nesses ensaios existe uma dependncia importante dos resultados com
os fatores geomtricos do corpo-de -prova, como por exemplo a espessura
(JACKSON; BROOKBANKS, 1989). Para a obteno do coeficiente de difuso em
regime estacionrio, a primeira lei de Fick aplicada.

PAGE et al., 1981 obtm o coeficiente de difuso em condies quase estacionrias


em corpos-de-prova de espessuras reduzidas, utilizando a clula de difuso mostrada
na Figura 2.11.

A utilizao das frmulas a seguir apresentadas implica supor que o fluxo de ons
atravessa toda seo estudada de forma constante e que a atividade dos cloretos
efetivamente igual em todos os pontos da amostra.

O fluxo "J(O2)" em moles/cm2. s de ons cloreto que entram no compartimento 2


dado por:

J (o2) = V . dC2 = D (o2) (C1 C2)


A dt 1

onde
V o volume da soluo no compartimento 2 em cm3
A a rea da seo ensaiada do disco em cm2;
l a espessura do disco ensaiado em cm;
C1 e C2 so as concentraes das solues dos compartimentos 1 e 2 em
moles/cm3;
D (o2) o coeficiente de difuso em cm2/S.

Para t > to e C1>> C2 temos que:

C2 = D(o2).A.C1 . (t - to)
V.1

onde
(t - to) o tempo de ensaio em segundos.

Desta forma o coeficiente de difuso D(o2) pode ser calculado em funo da


inclinao da parte linear da curva formada por C2 versus t.
Mtodos acelerados mediante a aplicao de um campo eltrico, migrao, so
tambm empregados (AASHTO/WHITING, 1981; LUPING; NILSSON, 1992;
ANDRADE; SANJUN, 1993).

O coeficiente de difuso D(o2)" obtido a partir do registro da intensidade i" durante


o ensaio, uma vez que existe uma proporcional idade entre o fluxo "J(o2)" do on que
migra com a intensidade aplicada ou registrada (ANDRADE; SANJUN, 1993). Desta
forma temos que

onde
i intensidade aplicada ou registrada;
n nmero de eltrons envolvidos;
F constante de Faraday;
t nmero de transferncia do on.

Substituindo a equao acima na equao de Nernst - Plank e aplicando-a para uma


nica espcie inica, obtm-se a seguinte equao:

onde
D (o2) o coeficiente de difuso ou do on em cm2/s;
R constante = 1,987 2 em Cal/mol/Kelvin;
F igual a 23.063 Cal/volt/eq;
E a diferena de potencial aplicada em volt;
T a temperatura em Kelvin;
C a atividade inicial dos ons em mol/cm3;
l a espessura do disco em cm;
Z a carga eltrica;
i a intensidade total em ampers;
a mobilidade inica total em cm2 /ohm;
S a rea da amostra em cm2.

  0HGLGD GD SURIXQGLGDGH GH DOFDQFH GRV tRQV FORUHWR QR LQWHULRU GR
FRQFUHWR

Em analogia a expresso freqentemente utilizada de "frente de carbonatao", o


termo "frente de alcance dos ons cloreto" pode ser utilizado para expressar a
profundidade que-o contedo crtico de cloretos atinge, a partir da superfcie do
concreto. A medida feita em amostras de concreto retiradas de diferentes
profundidades da estrutura, na forma de p (com perfuradoras) ou slida. Neste
ltimo caso, um corpo-de-prova testemunho pode ser extrado, seccionado e modo.

A anlise quantitativa do on cloreto nas amostras pode ser feita por via qumica
(ASTM C 1152, 1992; VALDERGORIN; DANTAS, 1984) ou por anlise de
fluorescncia de raios-X, entre outros. Outro mtodo factvel de ser empregado, o
recomendado pelo UNI 79 -28 (1978), para determinar a penetrao do on cloreto,
onde uma soluo de AgNO3 vaporizada sobre a superfcie fraturada do concreto.
Aps a aplicao, observa-se a formao de precipitados brancos de cloreto de prata
nas reas onde os ons cloreto atingem. O AgNO3 reage com as hidroxilas, formando
xido de prata e aparecendo na superfcie do concreto na forma de um precipitado
marrom (OTSUKI. et al., 1992).
)DWRUHVTXHFRQWURODPDSURSDJDomRGDFRUURVmR

A velocidade de corroso pode ser basicamente controlada pelos quatro processos


mostrados na Figura 2.11.

Existe uma srie de fatores que por si s no representam risco de corroso da


armadura, mas que aps desencadeado o fenmeno so responsveis pela
propagao da corroso. Esses fatores so comentados a seguir.

(IHLWRGDXPLGDGHUHVLVWLYLGDGHHDFHVVRGHR[LJrQLR

o contedo de umidade no interior do concreto exerce importante papel sobre a


corroso, quer seja porque a gua necessria para que ocorra a reao catdica de
reduo do oxignio, ou porque influi na resistividade do concreto e na
permeabilidade ao oxignio.

O concreto seco possui uma alta resistividade, podendo atingir valores da ordem de
1011 ohm.cm quando submetida a temperaturas de 105C (MANFORT, 1968).
Nessas condies o concreto no permite a mobilidade dos ons; Por outro lado, a
medida que a umidade interna do concreto aumenta, a resistncia hmica vai
diminuindo e o processo de corroso pode desenvolver-se.

Quando os poros do concreto esto saturados de gua, a resistividade


a menor possvel, porm o oxignio encontra maior dificuldade para
chegar at a armadura. Nessa situao, o processo de corroso est controlado
pelo acesso de oxignio, ou seja controlado catodicamente (Figura 4.1). A
velocidade de corroso resultante baixa ou moderada, igual como a que ocorre
em estruturas de concreto armado situadas a certa profundidade do mar.

CAVALIER; VASSIE (1981), realizando uma srie de medidas de resistividade


(mtodo dos quatro eletrodos) em estruturas de pontes na Inglaterra sujeitas aos sais
de degelo, perceberam que em concretos com resistividade superior a 12.000
ohm.cm a corroso era dificilmente identificada, com resistividade entre 5.000 a
12.000 ohm.cm era provvel a identificao da corroso e com resistividade inferior a
5.000 ohm.cm a corroso era sempre evidenciada.

Devido ao carter higroscpico dos sais, como por exemplo o NaCl ou CaCl2, os
concretos que os contm em seus poros possuem maior capacidade de reter a
umidade no seu interior (Rasheeduzzafar et al., 1985). No mesmo sentido, deve-se
levar em considerao que o concreto absorve com maior facilidade a umidade do
ambiente do que deixa escapar esta mesma quantidade de gua (IccET, 1988).

As velocidade de corroso mximas ocorrem em concretos com elevados contedos


de umidade , porm no-saturados. Desta forma o oxignio pode chegar livremente
at a armadura e a resistividade suficientemente, baixa para permitir elevadas
velocidades de reao.

(IHLWRGDWHPSHUDWXUD

O aumento da temperatura estimula a mobilidade das molculas, favorecendo seu


transporte atravs da microestrutura do concreto Goi et al., 1989). Por outro lado,
quando a temperatura diminui, pode ocorrer condensao no concreto, ocasionando
um aumento da umidade do material (Helene, 1983).

)RUPDomRGHPDFURFpOXODGHFRUURVmR

As macroclulas de corroso so as pilhas de corroso formadas entre duas reas de


carter distinto, onde uma corroda e atua como nodo e a outra mantm-se
passiva e atua como ctodo. Quando essa situao ocorre, o efeito da ao das
micropilhas se soma a ao da macropilha, aumentando a velocidade de corroso.
Essa acelerao da corroso vai depender dos potenciais de corroso do nodo e do
ctodo e da resistncia hmica entre ambos.

Entre os fatores responsveis pela formao de macroclulas de corroso podemos


citar as heterogeneidades da fase metlica (anisotropia dos gros cristalinos,
impurezas na matriz metlica, regies submetidas tenso e deformao elstica,
bordes de gros, etc) e heterogeneidades do meio (aerao diferencial,
concentraes salinas diferenciadas, pH etc.).

No caso das estruturas de concreto armado, LEWIS; COPENHAGEN (1957), citados


por MARIBONA (1991), propuseram cinco tipos de clulas de corroso.

D 'LIHUHQoDGHFRQFHQWUDomRGHVDLV tRQV&O

Em meios marinhos, ou prximos a ele, as pilhas oriundas da


concentrao diferencial de sais so as de maior incidncia nas estruturas.
A Figura 2.12 mostra um exemplo tpico onde os ons cloreto penetram
pela parte superior de uma estrutura de concreto armado, atingindo inicialmente
as armaduras superiores que, por sua vez, esto conectadas atravs dos
estribos s armaduras inferiores. Neste caso as armaduras superiores sofrero
processo corrosivo, enquanto as inferiores permanecero passivas at que
os ons cloreto no atinjam a profundidade onde esto localizadas.

E 'LIHUHQoDGHS+

os fatores responsveis pela velocidade e profundidade de carbonatao,


comentados no item 2.1, so os responsveis pela formao desse tipo de
macroclula de corroso. Concretos com caractersticas distintas permitem que
algumas reas sejam carbonatadas, enquanto outras permanecem com pH elevado.

F 3UHVHQoDGHILVVXUDV

Atravs das fissuras agentes agressivos como os ons cloreto ou o CO, podem
penetrar e romper a passividade da armadura do concreto. No caso de fissura
transversal armadura, a regio prxima a fissura atuar, como nodo, enquanto que
as regies laterais atuaro como ctodo (Figura 2.13.a). No caso de fissura
longitudinal, a regio adjacente armadura atuar como nodo e a regio inferior da
armadura como ctodo (Figura 2.13.b).
G $HUDomRGLIHUHQFLDO

Qualquer fator que leve a uma diminuio localizada de concentrao de oxignio,


em relao as demais regies da superfcie da armadura, contribui para a formao
de pilhas de aerao diferencial. Nesse caso a reao catdica tende a produzir-se
nas reas de maior acesso de oxignio, enquanto que a andica instala-se nas
regies de menor concentrao de oxignio.

Estruturas com concretos de diferentes qualidades, estruturas enterradas em solos


com diferentes permeabilidades ou mesmo acmulo de produtos de corroso,
representam situaes favorveis ao aparecimento deste tipo de macroclula de
corroso.
No caso de estruturas reparadas, o uso de revestimentos para proteo da armadura
ou de argamassas de reparo mais impermeveis do que o concreto antigo, tambm
poderiam favorecer a formao de pilhas de aerao diferencial. LEWIS;
COPENHAGEN (1957), citados por MARIBONA (1991), baseados em trabalhos de
outros autores, chegaram a concluso que a ao das macroclulas por aerao
diferencial, em geral, so menos importantes que a ao de outros mecanismos
(a,b,c, e).

H 3LOKDVJDOYkQLFDV

Essas macroclulas so formadas quando as armaduras esto conectadas a outras


estruturas metlicas, ou quando a armadura utilizada foi galvanizada. Nesses casos,
o metal mais ativo atuar como nodo em relao ao outro mais nobre. 0 uso de
revestimentos do tipo epoxi rico em zinco pode levar a formao destas
macroclulas.

$*5$'(&,0(172

Aos professores doutores Paulo Helene, principal responsvel pela minha formao
de pesquisador, e Carmen Andrade, reconhecida pesquisadora da rea de corroso
da armadura do concreto que dedicou parte do seu tempo para orientar a parte
experimental da minha tese de doutoramento.

%,%/,2*5$),$

ACI-COMMITTEE 222. Corrosion of Metals in Concrete. ACI 222R-85, American


Concrete Institute Journal, Proc. 82(1), 1985, p. 3-32.

ANDRADE, C. e PAGE, C.L.. Pore Solution Chemistry and Corrosion in Hvdrated


Cement Systems Containing Chloride Salts; a Study of Cation Specific Effects. British
Corrosion Journal, Vol. 21, N1, 1986, p. 49-53.

ANDRADE, C.; SANJUAN, M.A. e ALONSO, C.-. Melasurement of Chloride Diffusion


Coefficient from Migration Tests. In: Corrosion 93/NACE, EUA, Paper N 319, 1993,
11 p.

ANDRADE, C.. Corrosin Localizada del Acero en Contacto con el' Hormign. Rev.
Iberoamericana de Corrosin y Proteccin, Vol. 15, N 4, 1984, p. 27-34.

ANDRES, P.R.. A Influencia da Naturaleza do Aglomerante e suas adies na


Carbonatao de Argamassas de Concreto. In: IX Simpsio Nacional de Tecnologia da
Construo. So Paulo, Mai., 1989.
AUSKERN, A. B. e HORN, W. H. . Effect of Curing Conditions on the Capillary
Porosity of Hardened Portland Cement Pastes. Journal of the American Ceramic
Society, Vol. 59, N 1-2, Jan.-Fev., 1976, p. 29-33.

BAKKER, R.F.M.. Initiation Period. Corrosion of Steel in Concrete; State of the Art
Report. Cap. 3, RILEM TC 60-CSC, Editor Peter Schiessl, Ed. Chapman & Hall, 1988,
p. 22-54.

BORGARD, B.; WARREN, C.; SOMAYAJI, S. e HEIDERSBACH, R.. Mechanisms of


Corrosion of Steel in Concrete. Corrosion Rates of Steel in Concrete, ASTM STP
1065 Editores N.S. Berke, V. Chaker e D. Whiting, Philadelphia, 1990, p. 174-183.

BRE. The Durability of Steel in Concrete: Part. 1; Mechanism of Protection and


Corrosion. Garston, Building Research Establishment Digest, Digest -2,63 1982, 7 p.

BRITISH STANDARDS INSTITUTION. Structural Use of Concrete. Part 1: Code of


Practice for Design and Construction. London, BS 8110, 1985.

BUCHER, H.R.E.. A Carbonatao do Concreto na Corroso da Armadura. In: 312


Reunio do IBRACON, So Paulo, 31 Jul. 4 Ago., 1989, p. 481-496.

CEB. Durability of Concrete Structures. Report of CEB-RILEM International


Workshop. Copenhague, Mai, 1983; tambm CEBBulletin D' Information, N2 152,
1984.

CEB. Durability of Concrete Structures: State of the Art Report. Bulletin D' Information
N2 148, Paris, 1982.

DIAB, H.; BENTUR, A.; HEITNER-WIRGUIN, C. e BEN-DOR, L.. The Diffusion of Cl-
Ions through Portland Cement and Portland Cement Polymer Pastes. Cement, and,
Concrete Research Vol. 18 1988, p. 715-722.

EL-SAYED, H.A.; ABD EL-WAHED e ALI, A.H.. Some Aspects of the Corrosion of
Reinforcing Steel in Concrete in Marine Atmospheres. Durability of Building Materials,
Vol. 5, 1987, p. 13-25.

FUJIWARA, M. e MINOSAKU, K. . Repair Methods for Concrete Bridges Deteriorated


by Chloride Ions . The United States Strategic Highway Research Program, Ed.
Thomas Telford, London, 1990, p. 125-134.

GJORV, O.E. e VENNESLAND, O.. Diffusion of Chlorides Ions from Seawater into
Concrete. Cement and Concrete Research, Vol. 9, 1979, p. 229-238.

GOI, S.; MORAGUES, A. e ANDRADE, C.. Influencia de la Conductividad v Fuerza


Inica de Soluciones Sintticas que Smulan la Fase Acuosa del Hormign en el
Fenmeno de la Corrosin de Armaduras. Materiales de Construccin, Vol. 39, N
215, Jul. Ago. Sept., 1989, p. 19-28.

GOI, S. e ANDRADE, C.. Synthetic Concrete Pore Solution Chemistry and Rebar
Corrosion Rate in the Presence of Chlorides. Cement and Concrete Research, Vol.
20, 1990, p. 525-539.
GOUDA, V.K.. Anodic Polarization Measurements of Corrosion and Corrosion
Inhibition of steel in Concrete. British Corrosion Journal, Vol. 1, 1966, p. 138-142.

HANSSON, C.M.; STRUNGE, H.; MARKUSSEN, J.B. e FRLUND, T.. The Effect of
Cement Type on the Diffusion of Chjoride. Nordic Concrete Research, Publicao N
4, Dinamarca, 1985, p. 70-80.

HAUSMANN, D.A.. Steel Corrosion in Concrete; How does it occur? Materials


Protection, Nov. 1967, p. 19-23.

HELENE, P.R.L.. Corrosin de las Armaduras en el Hormign Armado, Cemento y


Hormign, Vol. 54, N 591-93, fev-mar-abr, 1983.

HO, D.W.S. e LEWIS, R.K.. Concrete Quality after One Year of Outdoor Exposure.
Durability of Building Materials, 5, 1987, p. 1-11.

ICCET. Manual de Inspeccin de Obras Daadas por Corrosin de Armaduras.


Consejo Superior ---de Investigaciones Cientficas, Madrid, Coordenao Carmen
Andrade, 1989, p. 122.

JACKSON, P.C. e BROOKBANKS, P.. Chloride Diffuson in Concretes Having


Different Degrees of Curing and Made using Portland Cements and Blended Cements
Containing Portland Cement, Pulverized-Fuel Ash and Ground Granulated
Blastfurnace Slag. In: 3` International Conference on the Use of Fly Ash , Silica Fume,
Slag and Natural Puzzolans in Concrete, Trondheim, ACI SP-114, Editor M. Malhotra,
1989, p. 641-655.

LONGUET, P.; BURGOEN, L. e ZELWER, A.. La Phase Liquide du Ciment Hvdrat.


Rev. Mater. Constr., N 676, 1973, p. 35-42.

LOPEZ, W. e GONZALEZ, J.A.. Influence of the Degree of Pore Saturation on the


Resistivity of Concrete and the Corrosion Rate of Steel Reinforcement. Cement, and,
Concrete, Research, Vol. 23, 1993, p. 368-376.

LUPING, T. e NILSSON, L.. Rapid Determination of the Chloride Diffusivity in


Concrete by Applying an Electrical Field. American Concrete Institute Materials
Journal, Jan.-Feb., 1992, p. 49-53.

MANGAT, P. S. e MOLLOY, B. T. . Factors Influencing Chloride-Insluced Corrosion of


Reinforcement in Concrete. Materials and Structures, Vol. 25, 1992, p. 404-411.

NEVILLE, A.M.. Propriedade do Concreto. So Paulo, Ed. Pini, 1982, 738 p.

OTSUKI, N.; NAGATAKI, S. e NAIASHITA, K.. Evaluation of AgNO3 Solution Spray


Method for Measurement of Chloride Penetration into Hardened Cementatious Matrix
Materials. American Concrete Institute Materials Journal, Nov.-Dec., 1992, p. 587-592.

PAGE, C.L.; SHORT, N.R. e EL TARRAS, A.. Diffusion of Chlorides Ions in Hardened
Cement Pastes. Cement and Concrete Research, Vol. 11, 1981, p. 395-406.

POURBAIX, M.. Atlas of Electrochemical Equilibria in Aqueus Solutions. NACE,


Cebelcor, 1974.
PAGE, C.L.; SHORT, N.R. e HOLDEN, W.R.. The Influence of Different Cements on
Chloride-Induced Corrosion of Reinforcing Steel. Cement and Concrete Research,
Vol. 16, 1986, p. 79-86.

PAILLERE, A.M.; RAVERDY, M. e GRIMALDI, G.. Carbonation of Concrete with


Low-Calcium Fly Ash and Granulated Blast Furnace Slag: Influence of Air-Entraining
Agents and Freezing and Thawing Cvcles. In: 2th International Conference on Fly
Ash, Silica Fume, Slag and Natural Puzzolans in Concrete. ACI, Vol. 1, SP 91-25,
1986, p. 541-562.

POWERS, T.C.; COPELAND, L.E.; HAYES, J.C. e MANN, H.M. Permeability of


Portland Cement Paste. Journal of the American Concrete Institute, Title N2 51-14,
Nov., 1974, p. 285-298.

RASHEEDUZZAFAR. Influence of Cement Composition on Concrete Durability. ACI


Materials Journal Vol. 89, N 6, Nov. Dec., 1992, p. 574-586.

RILEM CPC-18. Measurement of Hardened Concrete Carbonation Depth. Materials


and Structures p. 453 - 455

RODRIGUEZ-MARIBONA, I.. Corrosin en Estructuras de Hormign debida a la


Accin de Macropares Situados en Paralelo. Madrd, Universidad Complutense de
Madrid, 1991. Tese de doutoramento. 306 p.

ROPER, H. E BAWEJA, D.. Carbonation-Chloride Interactions and their Influence on


Corrosion Rates of Steel in Concrete. EUA, American Concrete Association, ACI SP
126-16, 1989, p. 295-315.

SCHIESSL, P. e RAUPACH, M.. Macrocell Steel: Corrosion in Concrete Caused by


Chlorides. In: Second CANMET/ACI International Conference on Durability of
Concrete. Montreal, 1991, p. 565-583.

SMOLCZYK, H.. Discussion of Principal Paper on Carbonation of Concrete by


Hamada. In 5th,International Conference of Cement, Tokyo, Vol. 3, 1968, P. 369-384.

TREADAWAY, K.; COX. R.N. e BROWN, B.L.. Durability of Corrosion Resisting Steel
in Concrete. Proc. Instn. Civ. Engrs, Part 1, 86, Apr., 1989, p. 305-331.

TUUTTI, K.. Corrosion of Steel in Concrete. Stockholm, Swedish Cement and


Concrete Research Institute, 1982. Tese de doutoramento. 469 p.

UNI 79-28. Determinazione della Permeabilita dello Ione Cloruro. Roma, 1978.

VAIDERGORIN, E.Y.L. e DANTAS, F.A.S, Determinao de cloretos., em Concretos


Endurecidos. In: RAIBRAC, So Paulo, Instituto Brasileiro do Concreto, 27-31 Ago.,
1984.

VNUAT, M. e ALEXANDRE, J.. De la Carbonation du. Bton. Frana, CERILM,


Publicaao N 195, 1969, 30 p.

WHITING, D.. Rapid Determination of the Chloride Permeability of Concrete. Public


Roads, Vol. 45, N2 3, Dez., 1981, p. 101-1124
%2/(7,07e&1,&27(;72638%/,&$'26

7(&+1,&$/%8//(7,1,668('3$3(56

BT 01.A/86 Ao do Incndio sobre as Estruturas de Concreto Armado / The Effect of Fire on Reinforce
Concrete - FRANCISCO R. LANDI
BT 01.B/86 Ao do Incndio sobre as Estruturas de Ao / The Effect of Fire on Steel - FRANCISCO R
LANDI
BT 02/86 Argamassas de Assentamento para Paredes de Alvenaria / Resistent Masonry Mortar for
Structural Brickwork - FERNANDO H. SABBATINI
BT 03/86 Controle de Qualidade do Concreto / Quality Control of the Concrete - PAULO R. L. HELENE
BT 04/86 Fibras Vegetais para Construo Civil - Fibra de cco Vegetable Fibres for Building Coir Fibres
HOLMER SAVASTANO JR.
BT 05/86 As Obras Pblicas de Engenharia e a sua Funo na Estruturao da Cidade de So
Paulo/The Public Works of Civil Engineering and its Function on Structuring the City of So
Paulo - WITOLD ZMITROWICZ
BT 06/86 Patologia das Construes. Procedimentos para Diagnstico e Recuperao / Building
B.Pathology. Diagnosis and Recovering Procedures - N. B. LICHTENSTEIN
BT 07/86 Medidas Preventivas de Controle de Temperatura que Induz Fissurao no Concreto Massa /
Preventive Mesurements to Control the Temperature wich Produces Cracking in Mass
Concrete - GEORGE INOUE
BT 08/87 O Computador e o Projeto do Edifcio / The Computer and The Building Design - FRANCISCO
F. CARDOSO
BT 09/87 Porosidade do Concreto / Concrete Porosity - VICENTE C. CAMPITELI
BT 10/87 Concretos Celulares Espumosos / Lightweight Concrete: Foam Concrete - OSWALDO
FERREIRA
BT 11/87 Sistemas Prediais de Distribuio de gua Fria - Determinao das Vazes de Projeto / Building
Cold Water Supply Systems - Design Flowates Determination - MOACYR E.A. GRAA,
ORESTES GONALVES
BT 12/87 Estabilizao de Solos com Cimentos Pozolnicos / Soil Stabilization with Pozzolanic Cernents
- ALEX KENYA ABIKO
BT 13/87 Vazes de Projeto em Sistemas Prediais de Distribuio de gua Fria - Modelo Probabilstico
para Microcomputadores / Design Flowates in Building Cold Water Supply System -
Probabilistic Model for Microcomputers - MOACYR E. A. GRAA, ORESTES GONALVES
BT 14/87 Sistemas Prediais de Coleta em Esgotos Sanitrios: Modelo Conceitual para Projeto / Building
Drainage Systems: A Conceptual Approach for Design - MOACYR E.A. GRAA, ORESTES
GONALVES
BT 15/87 Aplicao do Mtodo de Simulao do Desempenho Trmico de Edificaes / Application of
Building Thermal Performance Method - VIRGINIA ARAUJO
BT 16/87 A Representao do Problema de Planejamento do Espao em Sistemas de Projeto Assistido
por Computador / Space Planning Problem Representation on Computer Aided Design
Systems - M. C. R. BELDERRAIN
BT 17/87 Aspectos da Aplicabilidade do Ensaio de Ultra-Som em Concreto / Aplicability of Ultra Sound
Test in Concrete - L. T. HAMASSAKI
BT 18/87 O uso da Grua na Construo do Edifcio / The Use of The Tower Crane in Building - N. B.
LICHTENSTEIN
BT 19/87 A Adio de Fibras em Concreto de Baixo Consumo de Cimento e Anlise da Fissurao
devido Retrao / Fibre Reinforcement for Low Cement Contend Concretes and Analysis of
Their Cracking due to Shrinkage - FRANCISCO DANTAS, VAHAN AGOPYAN
BT 20/88 Desempenho de Alvenaria Compresso / Compression Performance of Masonry - LUIZ
SRGIO FRANCO
BT 21/88 A Anlise dos Liminares em Planejamento Urbano / Threshold Analysis in Urban Planning -
JOS L. C. RONCA, WITOLD ZMITROWICZ
BT 22/88 O Solo Criado - Sistemtica para Avaliao do Preo / Systematic Procedures to Appraise the
Value of a "Created Lot" - JOO R- LIMA JR.
BT 23/90 O Conceito de Taxa de Retorno na Anlise de Empreendimentos (Uma Abordagem Crtica) / A
Rate of Return in Projetc Analysis (A Critical Approach to the Problem) - JOO R. LIMA JR
BT 24/90 (BE 01/87) Carta de Braslia - FIGUEIREDO FERRAZ
BT 25/90 O Preo das Obras Empreitadas - anlise e modelo para sua formao / Mie Price in
Construction - analysis and a simulator for calculation - JOAO R. LIMA JR.
BT 26/90 Sistemas de Informao para o Planejamento na Construo Civil -Gnese e Informatizao -
Information Systems for Planning in Civil Engineering - Genesis and Computer Aid Systems -
JOO R. LIMA JR.
BT 27/90 Gerenciamento na Construo Civil - Uma Abordagem Sistmica / Construction and Business
Management in Civil Engineering - A Systemic Approach - JOO R. LIMA JR.
BT 28/90 Recursos para Empreendimentos Imobilirios no Brasil - Debntures e Fundos / Funds Real
State Developments in Brasil - Debentures & Mutual Funds - JOO R LIMA JR.
BT 29/90 O Desenvolvimento Urbano: A Europa no Romana / Urban Developrnent: Non-Romam
Europe - WITOLD ZMITROWICZ
BT 30/91 Avaliao do Risco nas Anlises Econmicas de Empreendimentos Habitacionais / Risk
Analysis in Economic Evaluation for Residential Building Projects - JOO R. LIMA JR.
BT 31/91 Tendncias Atuais na Formao dos Engenheiros Civis O Vetor da Modernidade e a
Abordagem do Gerenciamento Civil / Engineering Graduation Tendencies Modern Trends and
Business Administration Teaching - JOO R. LIMA JR
BT/PCC/32 Desenvolvimento de Mtodos, Processos e Sistemas Construtivos - FERNANDO H.
SABBATINI, VAHAN AGOPYAN
BT/PCC/33 A Laje Composta na Construo Civil - UBIRACI E. L. SOUZA, VAHAN AGOPYAN
BT/PCC/34 Formulao de Modelo Computacional para Anlise de Redes de Hidrantes - LUIZ B. M.
LATERZA, ORESTES GONALVES
BT/PCC/35 Resistncia ao Fogo de Estruturas de Ao de Edifcios: Quando Possvel Empregar Perfis
sem Proteo - SILVIO B. MELHADO, VAHAN AGOPYAN
BT/PCC/36 Shopping Centers: Uma Abordagem do Dimensionamento do Potencial e das reas de Venda
- ELIANE MONETTI, JOO R. LIMA JR.
BT/PCC/37 Alternativas de Projeto de Instalaes Prediais de Gs em Edificaes Habitacionais -
EDUARDO IOSHIMOTO, ORESTES GONALVES
BT/PCC/38 Estudo dos Parmetros Relacionados com a Utilizao de gua Quente em Edifcios
Residenciais - MARINA S. O. ILHA, ORESTES GONALVES
BT/PCC/39 Dosagem de Argamassas de Cimento Portland e Cal para Revestimento Externo de Fachada
dos Edifcios - SILVIA M. S. SELMO, PAULO R. L HELENE
BT/PCC/40 Estudo das Correlaes entre Resistncias Compresso de Paredes e Prismas de Alvenaria
Estrutural Cermica No Armada Submetidos a Esforos de Compresso Axial - MNICA
SIBYLLE KORFF MULLER, VAHAN AGOPYAN
BT/PCC/41 Perspectivas de Superfcies Polidricas Auxiliadas por Computador - ANA MAGDA A.
CORREIA, SRGIO F. GONTUO DE CARVALHO
BT/PCC/42 Estudo do Escoamento em Condutos Horizontais de Sistemas de Coleta de Esgotos Sanitrios
de Edifcios Residenciais - LCIA HELENA DE OLIVEIRA, ORESTES GONALVES
BT/PCC/43 Estudos da Microestrutura da Zona de Transio entre a Pasta de Cimento e o Agregado -
VLADMIR. ANTONIO PAULON, PAULO J. M. MONTEIRO
BT/PCC/44 Tecnologia de Produo de Contrapisos para Edifcios Residenciais e Comerciais - MERCIA
MARIA S. BOTTURA DE BARROS, FERNANDO H. SABBATINI
BT/PCC/45 Crescimento Populacional, Urbanizao e Desenvolvimento - JOS CARLOS DE
FIGUEIREDO FERRAZ
BT/PCC/46 A Concentrao Urbana e as Implicaes Ambientais - JOS CARLOS DE FIGUEIREDO
FERRAZ
BT/PCC/47 Usos, Funes e Propriedades das Argamassas Mistas Destinadas ao Assentamento e
Revestimento de Alvenarias FREDERICO AUGUSTO MARTINELLI, PAULO R. L. HELENE
BT/PCC/48 A Influncia da Relao gua-Gesso nas Propriedades Mecnicas do Fibrogesso - IVANA S.
S. DOS SANTOS, VAHANAGOPYAN
BT/PCC/49 Controle de Qualidade na Indstria de Pr-fabricados - PBLIO P. F. RODRIGUES, VAHAN
AGOPYAN
BT/PCC/50 Urbanizao e Controle de Enchentes - 0 Caso de So Paulo: Seus Conflitos e Inter-relaes
- MARIA DE S. B. OSTROWSKY, WITOLD ZMITROWICZ
BT/PCC/51 Industrializao da Construo e Argamassa Armada: Perspectivas de Desenvolvimento -
PAULO E. F. de CAMPOS, JOO B. de HANAI
BT/PCC/52 As reas Habitacionais Populares nas Cidades Mdias Paulistas: O Caso de Limeira - SLVIA
A. M. GONALVES PINA, SUZANA P. TASCHNER
BT/PCC/53 As Relaes entre a Legislao de Uso e Ocupao do Solo e o Espao Urbano Local:
Subsdios para o Planejamento de Bairros - ISAURA R. F. PARENTE CAMPANA, CNDIDO
MALTA C. FILHO
BT/PCC/54 Janelas de PVC Rgido: Caractersticas da Qualidade - VERA DA CONCEIO FERNANDES,
VAHAN AGOPYAN
BT/PCC/55 Um Ensaio Acelerado para a Previso da Resistncia Compresso do Cimento Portland
Comum Utilizando Energia de Microondas - EMIR CESAR MAIDA, VAHAN AGOPYAN
BT/PCC/56 Sensoriamento Remoto Via Orbital Aplicado a Estudos Urbanos - MARIA AUGUSTA JUSTI
PISANI, WITOLD ZMITROWICZ
BT/PCC/57 Controle do Desenvolvimento atravs da Determinao de Padres Espaciais Urbanos - VERA
LCIA BLAT MIGLIORINI, GILDA COLLET BRUNA
BT/PCC/58 Avaliao Experimental da Corroso de Armaduras em Concreto Utilizando a Tcnica de
Medida dos Potenciais de Eletrodo - OSWALDO CASCUDO MATOS, PAULO R. L HELENE
BT/PCC/59 Gerenciamento da Demanda e Consumo de Energia Eltrica para Aquecimento de gua em
Habitaes de Interesse Social - RACINE TADEU ARAUJO PRADO, ORESTES GONALVES
BT/PCC/60 Frmas para Concreto Armado - Aplicao para o Caso do Edifcio - HERMES FAJERSZTAJN,
FRANCISCO R LANDI
BT/PCC/61 Avaliao de Desempenho de Sistemas Construtivos Inovadores Destinados a Habitaes
Trreas Unifamiliares -Desempenho Estrutural - CLUDIO VICENTE MITIDIERI FILHO,
DANTE FRANCISCO VICICORIO GUELPA
BT/PCC/62 Mtodo para Gerenciamento de Empreendimentos Imobilirios - EMILIO RACHEI) ESPER
KALLAS, FRANCISCO R LANDI
BT/PCC/63 Contribuio ao Estabelecimento de Parmetros para Dosagem e Controle dos Concretos de
Cimento Portland -PAULO R. L HELENE, FRANCISCO R. LANDI
BT/PCC/64 Caracterizao do Agregado Leve Obtido a partir do Lodo de Esgoto da Cidade de Londrina -
GILSON MORALES, VAHANAGOPYAN
BT/PCC/65 Uma Abordagem sobre o Estado da Arte da Microssilica - MRCIA FANTINATO DE MORAES,
YASUKO TEZUKA
BT/PCC/66 O Fator Humano - A Motivao do Trabalhador da Construo Civil - SRGIO DO RGO
BARROS MACHADO, PAULO R- L HELENE.
BT/PCC/67 Ltex Estireno-Butadieno - Aplicao em Concretos de Cimento e Polmero - MARCOS
STORTE, YASUKO TEZUY,A
BT/PCC/68 Estudos para o Desenvolvimento de um Concreto Expansivo - SELMO CHAPIRA KUPERMAN,
PRICLES BRASILIENSE FUSCO
BT/PCC/69 Corroso das Armaduras do Concreto: Mecanismos e Controle - ROBERTO FERNANDO DOS
SANTOS FARIAS, YASUKOTEZUKA
BT/PCC/70 Estudo para Identificao e Avaliao de Parmetros de Projeto de Bacias Sanitrias de Ao
Sifnica tendo em vista a Reduo do Consumo de gua - ADILSON LOURENO ROCHA,
FRANCISCO R- LANDI.
BT/PCC/71 Pintura Base de Cal - KAI LOH UEMOTO, VAHAN AGOPYAN
BT/PCC/72 Comportamento Flexo de Placas de Argamassa Armada com Fibras de Ao Onduladas -
LARCIO FERREIRA E SILVA, YASUKO TEZUKA
BT/PCC/73 Verificao de algumas Propriedades de Argamassas com Saibro da Regio de Uberlndia
para Assentamento de Tijolos Cermicos - MARILDA BARRA DE OLIVEIRA, VAHAN
AGOPYAN
BT/PCC/74 Adaptao de Mtodo de Medida da gua Quimicamente Ligada, para Avaliao da
Hidratao em Pastas de Cimento Portland - MANUEL VITOR DOS SANTOS, YASUKO
TEZUKA
BT/PCC/75 Indicadores de Qualidade dos Servios e Infra-Estrutura Urbana de Saneamento - CARLOS
MELLO GARCIAS, NELSON L. R. NUCCI
BT/PCC/76 O Aproveitamento de L de Vidro Residual em Matriz de Gesso - OSVANDO BRAGA JNIOR,
FRANCISCO DE ASSIS SOUZA DANTAS
BT/PCC/77 Determinao das Tenses de Origem Trmica para Induo de Juntas de Contrao em
Barragens de Concreto Corripactado a Rolo - GEORGE INOUE, YASUKO TEZUKA
BT/PCC/78 Desenvolvimento de Componentes para Edificaes: Blocos Cermicos de Vedao -
DBORAH MARTNEZ DE MATTOS, VAHAN AGOPYAN
BT/PCC/79 Patologia por Ao Trmica em Coberturas de Edifcios Habitacionais - ADMIR BASSO,
FRANCISCO R. LANDI
BT/PCC/80 A Contratao do Gerenciamento na Construo Civil: Uma Abordagem Sistmica -
GILBERTO RICARDO SCHWEDER, JOO R. LIMA JR.
BT/PCC/81 Consideraes sobre algumas Propriedades dos Concretos Celulares Espumosos -
FERNANDO JOS TEIXEIRA FILHO, YASUKO TEZUKA
BT/PCC/82 Zoneamento: Qual o seu Poder de Transformar o Espao Urbano? - CLUDIA DE BARROS
MARCONDES, GILDA COLLET BRUNA
BT/PCC/83 Comportamento de Argamassas com e sem Microsslica Imersas em cidos Orgnicos -
CLAUDIO KERR DO AMARAL,YASUKOTEZUKA
BT/PCC/84 Influncia da Finura e da Porcentagem de Adio de Escria de Alto Forno na Estrutura das
Pastas de Cimento Portland de Alto Forno - ANTONIO LUIZ GUERRA GASTALDINI, YASUKO
TEZUKA
BT/PCC/85 Argamassas Reforadas com Fibras de Sisal - Comportamento Mecnico Flexo -
ARNALDO CARDIM DE CARVALHO FILHO, VAHAN AGOPYAN
BT/PCC/86 Controle da Microestrutura para o Desenvolvimento de Concretos de Alto Desempenho -
PAULO JOS MELARAGNO MONTEIRO
BT/PCC/87 Aplicao de Projeto Assistido por Computador ao Projeto de Arquitetura: um Sistema de
Apoio a Alocao de Espao - MARIO MASAGO ANDREOLI, DANTE FRANCISCO
VICTORIO GUELPA
BT/PCC/88 Caracterizao da Zona de Transio entre Fibras e Pasta de Cimento Portland - HOLMER
SAVASTANO JR., VAHANAGOPYAN
BT/PCC/89 Contribuio ao Estudo da Viabilidade Tcnica da Utilizao de Basaltos Desagregveis como
Agregado para Concreto Massa - DANILO AGUILLAR FILHO, YASUKO TEZUKA
BT/PCC/90 Habitaes para a Classe Mdia. Escolha de um Mtodo Construtivo Adequado s Condies
do Interior do Estado de So Paulo. Microrregio de Jahu - ADONIS MAITINO FILHO,
SAVRIO ANDREA FELICE ORLANDI
BT/PCC/91 Influncia do Uso de Dispositivos de Admisso de Ar no Comportamento
Hidrulico-Pneumtico dos Sistemas Prediais de Coleta de Esgotos Sanitrios de Edifcios
Residenciais - VERA MARIA CAETANA FERNANDES, ORESTES GONALVES
BT/PCC/92 Concreto Projetado: 0 Controle do Processo de Projeo - ANTONIO DOMINGUES DE
FIGUEIREDO, PAULO HELENE
BT/PCC/93 A Experincia das Operaes Interligadas em So Paulo - VERA LCIA BLAT MIGLIORINI,
VIVIANE PALOMBO CONCLIO,ALEX KENYA ABIKO
BT/PCC/94 Implementao da Racionalizao Construtiva na Fase de Projeto - LUIZ SRGIO FRANCO,
VAHAN AGOPYAN
BT/PCC/95 BDI nos Preos das Empreitadas - Uma Prtica Fr41 - JOO R. LIMA JR.
BT/PCC/96 Proposies para o Ensino do Curso de Engenharia Civil da Escola Politcnica da USP -
IDONE BRINGHENTI, MILTONVARGAS
BT/PCC/97 Concreto de Alta Resistncia com Cimento Prodand de Alto Forno - FERNANDO LORDELLO
DOS SANTOS SOUZA FRANCISCO DE ASSIS SOUZA DANTAS
BT/PCC/98 Alvenaria Estrutural no Armada de Blocos de Concreto: Produo de Componentes e
Parmetros de Projeto - JONAS SILVESTRE MEDEIROS, FERNANDO H. SABBATINI
BT/PCC/99 Securitizao de Portfolios de Base Imobiliria - JOO R. LIMA JR-
BT/PCC/100 A Evoluo Histrica das Instalaes Hidrulicas - FRANCISCO R. LANDI
BT/PCC/101 Um Modelo para Avaliao dos Efeitos do Impacto Ambiental no Valor Imobilirio e sua
Aplicao com o Estudo de Caso da Usina de Compostagem de Lixo da Vila Leopoldina -
ROBINSON ANTONIO VIEIRA BORBA, WITOLD ZMITROWICZ
BT/PCC/102 A Tomada de Decises Estratgicas no Segmento de Empreendimentos Residenciais: Uma
Sistemtica de Anlise -CLAUDIO TAVARES DE ALENCAR, JOO R. LIMA JR-
BT/PCC/103 Estudo sobre o Dimensionamento de Sistemas Prediais de Drenagem de guas Pluviais de
Coberturas e Pequenas reas Pavimentadas - CLEONICE DEL CONTI, MOACYR EDUARDO
ALVES DA GRAA
BT/PCC/104 Sistemas da Qualidade na Construo de Edifcios - FLVIO AUGUSTO PICCHI, VAHAN
AGOPYAN
BT/PCC/105 Anlise de Decises na Incerteza Aplicada ao Planejamento Econmico-Financeiro na
Construo Civil - ROBERTO SARQUIS BERT, JOO R. LIMA JR.
BT/PCC/106 Mtodos de Programao de Empreendimentos: Avaliao e Critrios para Seleo - SRGIO
ALFREDO ROSA DA SILVA, DANTE FRANCISCO VICTRIO GUELPA
BT/PCC/107 Concreto Projetado com Adio de Microsslica - MARISTELA GOMES DA SILVA, PAULO R.
L. HELENE
BT/PCC/108 Estudo de Fissuras em Paredes de Tijolos de Solo-Cimento Destinadas a Edificaes
Habitacionais - AURINILCE APARECIDA PORT DO NASCIMENTO, PAULO R. L. HELENE
BT/PCC/109 Durabilidade das Estruturas de Concreto Aparente em Atmosfera Urbana - PAULO
FERNANDO A. SILVA, JOO GASPAR DJANIKIAN
BT/PCC/110 Planejamento do Produto no Mercado Habitacional - JOO R LIMA JR.
BT/PCC/111 Construo Habitacional por Mutiro. Gerenciamento e Custos - LUIZ REYNALDO DE
AZEVEDO CARDOSO, ALEX KENYA ABIKO
BT/PCC/112 Estudo da Habitao Rural e do Uso do Espao Interno-Externo, pelo Pequeno Produtor e
Proprietrio Rual. 0 Caso de Babylnia (So Carlos-SP). Viso do Ponto de Vista
Scio-Cultural - ANDREA PICCINI, MARIA RUTH AMARALDESAMPAIO
BT/PCC/113 Concreto de Elevado Desempenho: Estudo da Aderncia com a Armadura - VITOR ANTONIO
DUCATI1, VAHAN AGOPYAN
BT/PCC/114 Resistncia Compresso de Cimentos segundo trs Distintos Mtodos de Ensaio - HUGO
DA COSTA RODRIGUES FILHO, PAULO R. L. HELENE
BT/PCC/115 Caractersticas do Cimento Portland de Alto-Forno - MARIO WILLIAM ESPER, PAULO R. /
HELENE
BT/PCC/116 Revendo Modelos Habitacionais Induzidos pelas Exigncias Legais - RICARDO DE SOUSA
MORETI1, WITOLD ZMrIROWICZ
BT/PCC/117 O Processo Diagentico e sua Aplicao na Obteno de Aglomerantes para a Construo
Civil - CLAUDIO SBRIGHI =0, PAULO R. /HELENE
BT/PCC/118 Concreto Projetado por Via Seca: Metodologia de Dosagem - LUIZ ROBERTO PRUDNCIO
JR., PAULO R. L. HELENE
BT/PCC/119 Prognstico de Rudo de Instalaes Prediais Hidrulicas Sanitrias - JOS GERALDO
QUERIDO, SYLVIO REYNALDO BISTAFA
BT/PCC/120 Qualidade na Construo Civil. Conceitos e Referenciais - JOO R. LIMA JR.