Ingeniería de Aguas Residuales - Versión para Imprimir - Wikilibros

17/4/2017 Ingenieradeaguasresiduales/VersinparaimprimirWikilibros
Ingenieradeaguasresiduales/Versinparaimprimir
DeWikilibros,lacoleccindelibrosdetextodecontenidolibre.
<Ingenieradeaguasresiduales
Contenido
1.Lacalidaddelagua.Marcojurdico
2.Caractersticasdelasaguasresiduales
Ingenieradeaguasresiduales 3.Controldevertidos
4.Documentacinadministrativade
controldevertidos
5.Estacindepuradoradeaguas
residuales
6.Pretratamiento
7.Tratamientofsicoqumico
8.Tratamientoprimario
9.Procesosbiolgicosaerobios
10.Eutrofizacin
11.Eliminacinbiolgicadenutrientes
12.Lneadefangos
13.Destinofinaldefangos
14.Diseodeprocesosendigestin
anaerobia
15.Desinfeccindelasaguasresiduales
16.Reutilizacindelasaguasresiduales
Introduccin: 17.Clculoshidrulicos
18.Gestindedepuradoras
Elagua,comomotordedesarrolloyfuentederiqueza,haconstituidounodelospilaresfundamentalesparael 19.Contaminacinindustrial
progresodelhombre. 20.Procesodetratamientosdeaguas
industriales
Laordenacinygestindelosrecursoshdricos,quehasidodesdesiempreunobjetivoprioritarioparacualquier 21.Procesodepotabilizacin
sociedad,seharealizadohistricamentebajodirectricesorientadasasatisfacerlademandaencantidadessuficientes,
bajounaperspectivadepolticadeoferta.
Elincrementodelaofertadeaguacomoherramientaparaelimpulsoeconmico,elmayorniveldecontaminacin,
irremisiblementeasociadoaunmayorniveldedesarrollo,algunascaractersticasnaturales(sequasprolongadas,
inundaciones)yendefinitivaunasobreexplotacindelosrecursoshdricoshanconducidoaundeterioroimportantede
losmismos.
Estohahechonecesariouncambioenlosplanteamientossobrepolticadeaguas,quehantenidoqueevolucionar
desdeunasimplesatisfaccinencantidaddelasdemandas,haciaunagestinquecontemplalacalidaddelrecursoyla
proteccindelmismocomogarantadeunabastecimientofuturoydeundesarrollosostenible.
Laleydeaguasde1.985ysumodificacinporlaley46/1.999de13dediciembre,juntoconlanuevaDirectivaMarco
europeaparalapolticadeaguasuponenuncambioimportanteenlosconceptosycriteriosutilizadosenlaplanificacin
hidrolgicaeintroducenlacalidaddelasaguasylaproteccindelosrecursoshdricoscomopuntosfundamentalespara
estructurardichaplanificacin.
https://es.wikibooks.org/wiki/Ingenier%C3%ADa_de_aguas_residuales/Versi%C3%B3n_para_imprimir 1/167
ndicedetalladodeestecurso
Enlacestiles
Textocompletodeestecurso
Calidaddelagua.Marcojurdico
Introduccin
Elagua,comomotordedesarrolloyfuentederiqueza,haconstituidounodelospilaresfundamentalesparael Contenido
progresodelhombre.
1 Contenido
Laordenacinygestindelosrecursoshdricos,quehasidodesdesiempreunobjetivoprioritarioparacualquier 2 Calidaddelagua.Marcojurdico
sociedad,seharealizadohistricamentebajodirectricesorientadasasatisfacerlademandaencantidadessuficientes, 2.1 Introduccin
bajounaperspectivadepolticadeoferta. 2.2 Elconceptodecalidadenelagua
2.3 Normativadecalidaddeaguasenfuncindeluso
Elincrementodelaofertadeaguacomoherramientaparaelimpulsoeconmico,elmayorniveldecontaminacin, 2.4 Normativaenfuncindelosefectosdelaactividadhumana
irremisiblementeasociadoaunmayorniveldedesarrollo,algunascaractersticasnaturales(sequasprolongadas, 2.5 Normativaparaconseguirelbuenestadodelasaguas
inundaciones)yendefinitivaunasobreexplotacindelosrecursoshdricoshanconducidoaundeterioroimportantede 3 Caractersticasdelasaguasresiduales
losmismos. 3.1 NECESIDADDECONTROLARANALTICAMENTEEL
AGUA.
Estohahechonecesariouncambioenlosplanteamientossobrepolticadeaguas,quehantenidoqueevolucionar 3.2 CLASIFICACINDELASAGUASRESIDUALES.
desdeunasimplesatisfaccinencantidaddelasdemandas,haciaunagestinquecontemplalacalidaddelrecursoy 3.3 AGUASRESIDUALESURBANAS.
laproteccindelmismocomogarantadeunabastecimientofuturoydeundesarrollosostenible. 3.3.1 CaractersticasFsicoQumicas
3.3.2 CaractersticasBiolgicas.
Laleydeaguasde1.985ysumodificacinporlaley46/1.999de13dediciembre,juntoconlanuevaDirectivaMarco 3.4 AGUASRESIDUALESINDUSTRIALES.
europeaparalapolticadeaguasuponenuncambioimportanteenlosconceptosycriteriosutilizadosenla 3.4.1 TiposdeVertidosIndustriales.
planificacinhidrolgicaeintroducenlacalidaddelasaguasylaproteccindelosrecursoshdricoscomopuntos 3.4.2 ClasificacindelasIndustriassegnsusVertidos.
fundamentalesparaestructurardichaplanificacin. 3.4.3 ContaminacinCaractersticadelaIndustria.
3.4.4 ValoracindelaCargaContaminantequeviertela
industria.
Elconceptodecalidadenelagua 3.4.5 CaractersticasMediasTpicasdelasAguas
ResidualesdealgunasIndustrias.
Lacalidaddelaguaesunavariablefundamentaldelmediohdrico,tantoenloquerespectaalacaracterizacinambientalcomodesdelaperspectiva 3.5 CONTAMINANTESESPECFICOS.
delaplanificacinhidrolgica.Estetrminopuederesponderavariasdefiniciones,quesehanvistoreflejadasenlalegislacinalolargodeltiempo. 3.5.1 ValoracinyClasificacindelosContaminantes
Especficos.
Deformatradicionalsehaentendidoporcalidaddeunaguaelconjuntodecaractersticasfsicas,qumicasybiolgicasquehacenqueelaguasea 4 Controldevertidos
apropiadaparaunusodeterminado.Estadefinicinhadadolugaradiversanormativa,queaseguralacalidadsuficienteparagarantizardeterminados 4.1 1.INTRODUCCIN:
usos,peroquenorecogelosefectosyconsecuenciasquelaactividadhumanatienesobrelasaguasnaturales. 4.2 2.CARACTERIZACINDEUNVERTIDO
4.3 3.PLANIFICACINDEUNACAMPAADEMUESTREO:
Laincidenciahumanasobrelasaguasseejercefundamentalmenteatravsdelvertidoasistemasnaturalesdeefluentesresiduales.Sehaceportanto 4.3.1 3.1.Eleccindelpuntodetomademuestraytomade
necesarioestablecerloscriteriosdecalidadquehandereunirlasaguasresidualesantesdeserevacuadasenunsistemareceptor. muestra:
4.3.2 3.2Equiposdemuestreodecampo
Laconsideracindeloscriteriosdecalidaddelosvertidosresultainsuficientecomogarantadeconservacindelosrecursoshdricos,demaneraque 5 Documentacinadministrativadecontroldevertidos
stossemantenganencondicionestalesqueasegurensudisponibilidadenunfuturoencantidadycalidadadecuada.Estagarantavienedadaporel 5.1 CONTROLDEVERTIDOS.DOCUMENTACIN
mantenimientodelascondicionesambientalesnaturalesquepermitanpreservarelequilibrioautorreguladordelosecosistemasacuticos. ADMINISTRATIVA
6 Estacindepuradoradeaguasresiduales
Deaqusurgelanecesidaddedefinirunnuevoconceptodecalidadquesedesvinculetotalmentedelosusos,yquetengacomopuntodereferenciael 7 Introduccin
propiorecursoensynolosfinesalosquesedestina. 8 ESQUEMADEEDAR
9 Pretratamiento
9.1 Introduccin
EstaseralaCALIDADINTRNSECAONATURALDELASAGUAS,quesedefineporlascondicionesfisicoqumicasybiolgicasdeunmedio 9.2 Objetivos
naturalquenohasufridointervencinhumana. 9.3 Operacionesdepretratamiento
9.4 Separacindegrandesslidos(pozodegruesos)
Normativadecalidaddeaguasenfuncindeluso 9.5 Desbaste
9.5.1 Rejasdelimpiezamanual
9.5.2 Rejasdelimpiezamecnica
Enbasealavinculacinentrecalidaddeaguasysususos,seestablecenestndaresycriteriosdecalidadespecficosquedefinenlosrequisitosqueha
9.5.3 Automatismoyproteccindelasrejasmecnicas
dereunirundeterminadoaguaparaunfinconcreto,requisitosque,generalmente,vienenexpresadoscomorangoscuantitativosdedeterminadas
9.5.4 Consideracioneshidrulicas
caractersticasfisicoqumicasybiolgicas.
9.5.5 Volumenyevacuacinderesiduosretenidos
9.6 Tamizado
Unavezestablecidosestoscriteriosdecalidadenfuncindeluso,sepromulganleyesysedesarrollanprogramasorientadosagarantizarel
9.7 Dilaceracin
cumplimientodedichoscriterios.As,lanormativaespaolayeuropeaenmateriadecalidaddeaguasserecogeenlasiguientetabla: 9.8 Desarenado
9.8.1 Tiposdedesarenadores
NORMATIVAEUROPEANORMATIVAESPAOLA
9.8.1.1 Canalesdesarenadores
9.8.1.2 Desarenadoresrectangularesaireados
Abastecimientohumano(captacin)Directiva75/440/CEE.R.D.927/1988(AnexoIdelR.A.P.A.yP.H.*).Orden11/05/1988yOrden15/10/1990.
9.8.1.3 Desarenadorescircularesconalimentacin
Abastecimientohumano(aguapotable)Directiva80/778/CEEDirectiva98/83/CER.D.1423/82,R.T.S.**paraaguaspotables tangencial
9.8.2 Evacuacinytratamientodelasarenas
Bao(usorecreativo) 9.9 Desaceitadodesengrasado
9.10 Preaireacin
Directiva76/160/CEER.D.927/1988(AnexoIIdelR.A.P.A.yP.H.*). 9.10.1 Mtodosdepreaireacin
10 Tratamientofsicoqumico
AguaparalacrademoluscosDirectiva79/23/CEER.D.927/1988(AnexoIVdelR.A.P.A.yP.H.*). 10.1 1.INTRODUCCIN.
10.2 2.ETAPASDELTRATAMIENTOFSICOQUMICO.
AguaparalavidapisccolaDirectiva78/659/CEER.D.927/1988(AnexoIIIdelR.A.P.A.yP.H.*). 10.2.1 2.1Coagulacin.
10.2.2 2.2.Floculacin.
R.A.P.A.yP.H.:ReglamentoparalaAdministracinPblicadelAguaydelaPlanificacinHidrolgica. 10.2.3 2.3.DecantacinoFlotacin.
R.T.S.:ReglamentoTcnicoSanitario 10.3 3.DESCRIPCINDELTRATAMIENTOFSICO
QUMICO.
10.4 4.APLICACIONESDELTRATAMIENTOFSICO
Comoejemplodeestetipodenormativa,serecogeacontinuacinunbrevedesarrollodelodispuestoenlaDirectiva75/440/CEE. QUMICO.
10.5 5.MANTENIMIENTO.
Directiva75/440/CEE:relativaalacalidadrequeridaparalasaguassuperficialesdestinadasalaproduccindeaguapotableenlosestados 10.5.1 5.1.Mantenimientocorrectivo.
miembrosConsideracionesgenerales. 10.5.2 5.2.Mantenimientopreventivo.
10.5.3 5.3.Mantenimientopredictivo.
Setratadeunanormaconfinalidadambiental(nosanitaria). 10.6 6.PREPARACINDEDISOLUCIONESENPLANTA.
10.6.1 6.1.CoagulantesyCoadyuvantes.
Situacindepartida(ideal):todoslosabastecimientosdeaguasapoblacionesposeenuntratamientoadecuadoparapotabilizacindeasaguas 10.6.2 6.2.Polielectrolitos.
servidas. 10.7 7.ENSAYODELABORATORIO.MTODOPRUEBADE
JARRAS.
Sepretendequelascondicionesaceptablesparauntramoderoinmediatamenteaguasarribadeunaderivacinparaabastecimientonosevean 10.8 Enlacesexternos
perturbadas. 11 Tratamientoprimario
11.1 1.OBJETIVOSDELTRATAMIENTOPRIMARIO
Clasificacindelasaguassuperficiales. 11.2 2.TIPOSDEPROCESOS
11.3 3.LADECANTACINPRIMARIA
A1:sloprecisantratamientofsicosimpleydesinfeccin.
11.3.1 3.1.Objetivo
11.3.2 3.2.Teoradelasedimentacinaplicable
A2:tratamientofsiconormal,tratamientoqumicoydesinfeccin.
11.3.3 3.3.Parmetrosdediseo
A3:tratamientofsicoyqumicointensivosydesinfeccin. 11.3.4 3.4.Tipologadedecantadores
11.3.4.1 3.4.1.Decantadorescirculares
Sefijandosseriesdelmites.Unosimperativosyotrosnivelesgua. 11.3.4.2 3.4.2.Decantadoresrectangulares
11.3.5 3.5.Fangosproducidos
Gestindelasaguas. 11.3.6 3.6.Explotacin
11.3.7 3.7.Aplicabilidad
Paracadapuntodetomademuestrasseestablecerenniveldecalidad,segneltipodetratamiento. 11.4 4.LAFLOTACINPORAIREDISUELTO
11.4.1 4.1.Concepto
Gestin:medidasparaquelasaguasseajustenavaloresdefinidos.Paralelamente,sedebegarantizarlamejoracontinuadelmedio. 11.4.2 4.2.Tiposdeprocesosaplicables
Controldecalidad. 11.4.3 4.3.Parmetrosdediseo
11.4.4 4.4.Aplicabilidad
Tomaperidicademuestrasyanlisis. 11.5 5.ELPROCESOMIXTODECANTACINFLOTACIN
11.6 6.Operacinymantenimiento.
Esconformelacalidad: 11.6.1 Decantadorescirculares
siel95%delasmuestrassonconformesconsuslmitesenlascolumnasI 11.6.2 Decantadoresrectangulares.
siel90%delasmuestrasconformesconsuslmitesenlascolumnasIyG 11.6.3 6.1.Operacinymantenimientodiarios.
siel5el10%noconformenosuperaenmsdel50%loslmitesynohaypeligroparalasaludpblica 11.7 7.MEDIDASATOMARANTEUNRENDIMIENTO
BAJODELDECANTADOR.
Normativaenfuncindelosefectosdelaactividadhumana 11.7.1 Problema
11.8 8.BOMBEOSDEFANGOSYFLOTANTES.
Laconsideracindelosefectosdelaactividadhumanaenlasaguasnaturalessepuedecontemplardesdediferentespuntosdevista,enfuncindel 11.9 9.Mantenimientogeneral.
medioquerecibeelefluente(aguassubterrneas,continentalesolitorales)ydelorigendelosvertidos(directoseindirectos). 12 Procesosbiolgicosaerobios
12.1 1.INTRODUCCIN
Seestablecennivelesdecalidadparalaevacuacindevertidosensistemasacuticosnaturales,locualsuponeunavanceconrespectoalconceptode 12.2 2.FUNDAMENTOSDELOSPROCESOSBIOLGICOS
calidadtradicional,ligadoaluso,yconstituyenunamedidadeproteccinparaestossistemas. AEROBIOS
12.2.1 2.1.Losprocesosdeoxidacinbiolgica
Estoscriteriosdecalidadsereflejanenlasiguientenormativa. 12.2.1.1 2.1.1.Reaccionesdesntesisoasimilacin
12.2.1.2 2.1.2.ReaccionesdeoxidacinyRespiracin
Normativaeuropea Normativaespaola endgena
12.2.2 2.2.Factoresqueintervienenenlaoxidacin
LeydeAguas. biolgica
Vertidosaaguas 12.2.2.1 Lascaractersticasdelsustrato
Directiva80/68/CEE. R.D.849/1986ReglamentodelD.P.H. 12.2.2.2 Losnutrientes
subterrneas
12.2.3 2.3.LosprocesosdeNitrificacinDesnitrificacin
R.D.1315/92de30deoctubre
12.2.3.1 2.3.1.ElprocesodeNitrificacin
12.2.3.2 2.3.2.Elprocesodedesnitrificacin
Ley22/1988deCostas. 12.3 3.ELPROCESODEFANGOSACTIVADOS
Directiva76/464/CEE. 12.3.1 3.1.Principiosdefuncionamiento
Vertidosaaguas R.D.1471/1.989. 12.3.2 3.2.Controldeprocesosenelsistemadefangos
Directiva91/271/CEE. activados
litorales R.D.261/96 12.3.3 3.2.1.Parmetrosoperacionales
Directiva91/676/CEE. 12.3.4 3.2.2.Parmetrosdecontrol
Decreto141/996(Andaluca). 12.4 4.ANLISISYREGISTRODEDATOS
12.5 5.TIPOSDEPROCESOSDEFANGOSACTIVADOS
Directiva76/464/CEE. LeydeAguas. 12.5.1 5.1.Procesosconvencionales
Vertidosaaguas 12.5.1.1 5.1.1.Flujopistn
Directiva91/271/CEE. R.D.849/1986ReglamentodelD.P.H. 12.5.1.2 5.1.2.Mezclacompleta
continentales 12.5.1.3 5.1.3.Alimentacinescalonada
Directiva91/676/CEE. R.D.1315/92de30deoctubre. 12.5.2 5.2.Aireacinprolongada
12.5.3 5.3.Canalesdeoxidacin
12.5.3.1 5.3.1.Carrousel
12.5.3.2 5.3.2.Procesoorbal:
Enestanormativasetratandiferentesasuntosrelacionadosconlacalidaddelasaguas,comoeslaproteccincontralacontaminacincausadapor 12.5.4 5.4.Procesosdebioadsorcin
sustanciaspeligrosas,eltratamientoyvertidodeaguasresidualesurbanaseindustrialesolacontaminacinpornitratosapartirdefuentesagrcolas. 12.5.4.1 5.4.1.Contactoestabilizacin
12.5.4.2 5.4.2.Procesodedobleetapa
12.5.5 5.5.Sistemasdeoxgenopuro
12.6 6.DESCRIPCINDELASINSTALACIONESDE
Acontinuacinsepresentan,deformaesquemtica,elcontenidodelasDirectivasquesehanmencionado. FANGOSACTIVOS
12.6.1 6.1.Cubadeaireacin
Directiva76/464/CEE:relativaalacontaminacincausadapordeterminadassustanciaspeligrosasvertidasdesdefuentesterrestresenel 12.6.2 6.2.Decantadoressecundariosoclarificadores
medioacutico. 12.6.2.1 6.2.1.Decantadorescircularesderasquetas
12.6.2.2 6.2.2.Decantadoresrectangularesde
Consideracionesgenerales. rasquetas
12.6.2.3 6.2.3.Decantadoresdesuccin
Aplicableaaguascontinentalesycosteras. 12.7 7.CAUSASYPROBLEMASHABITUALESQUE
AFECTANELRENDIMIENTODELPROCESO
Elobjetoesregularlosvertidos,paraloqueseexigeautorizacinadministrativa. 12.7.1 7.1.Causasdeaparicindeproblemas
12.7.1.1 7.1.1.Variacionesenelsistemacolector
Clasificacindelassustancias. 12.7.1.2 7.1.2.Variacionesenelfuncionamiento
12.7.2 7.2.Problemashabituales
ListaI:sustanciasque,porsutoxicidad,persistenciaobioacumulacindebenserreguladasconmayorrigor. 12.7.2.1 7.2.1.Cambiosenelcaudalycaractersticas
delasaguasresiduales
ListaII:sustanciasperjudiciales,demenorpeligrosidad,cuyovertidopuedaserconsideradodeefectoslimitadossegnlascaractersticasdelas 12.7.2.2 7.2.2.Presenciaeneldigestordefangosde
aguasreceptoras. unsobrenadanteconexcesivacargade
slidos
Modalidadesdereglamentacin. 12.7.2.3 7.2.3.Subidadefangosporgasificacin
12.7.2.4 7.2.4.Esponjamientodelosfangos
Normasdeemisin:sefijanvaloresquenodebensersuperadosenelefluente 12.8 8.INTRODUCCINALABIOINDICACIONCOMO
Objetivosdecalidad:sefijanconcentracionesmximasenlasaguasreceptoras.
PARMETRODEMANTENIMIENTO
13 Eutrofizacin
Gestindelosvertidos.
13.1 1.INTRODUCCIN
VertidosquecontengansustanciasdelaListaI.Sepretendelaeliminacindelacontaminacinproducidaporestassustanciasyseestablecen 13.2 2.DESCRIPCINDELPROCESODEEUTROFIZACIN
lassiguientesobligaciones: 13.3 3.EFECTOSQUEPRODUCELAEUTROFIZACIN
Autorizacindelosvertidos.Sefijarnnormasdeemisin. 13.4 4.FACTORESYPROCESOSQUEAFECTANELGRADO
Inventariodevertidos. DEEUTROFIZACIN:
Redesdevigilancia. 13.4.1 4.1Relacionadosconlamasadeagua.
13.4.2 4.2Factoresantropognicos:
VertidosquecontengansustanciasdelaListaII.Sepretendereducirlacontaminacininducidaporelvertidodeestassustanciasseestablecen 13.5 5.MEDIDASPARAEVITARLAEUTROFIZACIN
lassiguientesobligaciones: 14 Eliminacinbiolgicadenutrientes
Autorizacindelosvertidos.Sefijarnnormasdeemisin. 14.1 1.EFECTONOCIVODELNITRGENOYFSFORO
Programasdereduccindelacontaminacin.Objetivosdecalidad. 14.2 2.EFECTODEDIVERSASOPERACIONESY
NotificacinalaComisindeprogramasyresultados. PROCESOSDETRATAMIENTOSOBRELOS
COMPUESTOSDENITRGENO
Directiva80/68/CEE:relativaalaproteccindelasaguassubterrneascontralacontaminacincausadapordeterminadassustancias 14.3 3.EFECTODEDIVERSASOPERACIONESY
peligrosas. PROCESOSDETRATAMIENTOSOBRELOS
COMPUESTOSDENITRGENO
14.3.1 3.1Reaccionesparanitrificacin
14.3.2 3.2Bacteriasnitrificantes
Directiva80/68/CEE:relativaalaproteccindelasaguassubterrneascontralacontaminacincausadapordeterminadassustancias 14.3.3 3.3Factoresqueafectanlanitrificacin
peligrosas. 14.4 4.CONSIDERACIONESDEDISEO:CULTIVOSEN
SUSPENSIN
Aplicableaaguassubterrneas. 14.4.1 4.1EliminacindeNitrgeno(Nitratos)enel
efluente
ClasificacindesustanciasenlistasIyII(noidnticasalasdelaDir.76/464/CEE). 14.4.1.1 4.2Procesosdecultivosensuspensin
14.5 5.CONSIDERACIONESDEDISEO:CULTIVOSFIJOS
Sedistinguenvertidosdirectoseindirectos(losquesefiltran). 14.5.1 5.1Desnitrificacin
14.5.2 5.2Reaccionesparadesnitrificacin
Losvertidosrequierenautorizacin.Criterios: 14.5.3 5.3Bacteriashetertrofas
ImpedirlaintroduccindevertidosdelistaIenlosacuferos. 14.5.4 5.4Bacteriasdesnitrificantes
LimitarlaintroduccindesustanciasdelistaII. 14.5.5 5.5Factoresqueafectanaladesnitrificacin
14.5.5.1 Procesoenetapasseparadas:
Directiva91/271/CEE:relativaaltratamientodelasaguasresidualesurbanasConsideracionesgenerales. 14.5.5.2 Procesodesnitrificacinnitrificacin:
14.5.5.3 CANALESDEOXIDACIN
Recogida,tratamientoyvertidodelasaguasresiduales. 14.5.5.4 Procesodesnitrificacinnitrificacin
14.5.5.5 Procesobardenphode4etapas.
Proteccindelmedioambientedelosefectosnegativosdelosvertidos.
14.6 6.FORMASDELFSFOROENAR
Sistemasdetratamientoyvertido. 14.6.1 6.1Efectodediversasoperacionesyprocesosde
tratamientosobrelaeliminacindefsforo
Seestableceuncalendarioparaequiparlasaglomeracionesurbanasconsistemascolectoresydetratamientodeaguasresiduales. 14.6.2 6.2Factoresqueafectanaladefosfatacin
14.6.3 6.3Consideracionesdediseo:EliminacindeP
Sedeterminaeltipodetratamientoqueesaplicableparacadacaso. 14.7 7.PROCESOSDEFANGOSACTIVOSCON
ELIMINACINDENYP
Losplazosylostratamientosseestablecenenfuncindelnmerodehabitantesequivalentesyde 15 Lneadefangos
lascaractersticasdelmedioreceptor. 15.1 Introduccin
15.2 Origenycaractersticasdelosfangos
Directiva91/676/CEE:relativaalaproteccindelasaguascontralacontaminacinproducidapornitratosutilizadosenagricultura. 15.3 Espesamiento
15.3.1 3.1.Descripcindelespesadorporgravedad
Consideracionesgenerales. 15.3.2 3.2.Espesamientoporflotacin
15.3.2.1 3.2.1Equiposfundamentales
Aplicableaaguassuperficialesysubterrneasafectadasporlacontaminacinpornitratos,oquepuedanserlo. 15.4 Estabilizacinodigestin
15.4.1 4.1.Estabilizacinaerobia.
Medidasaplicables. 15.4.1.1 4.1.1.Aplicacin,ventajaseinconvenientes
deladigestinaerobia
Seestablecencdigosvoluntariosdebuenasprcticasagrarias. 15.4.1.2 4.1.2.Descripcindelproceso
Selimitaelesparcimientodelosabonosquecontengannitrgeno 15.4.2 4.2.Estabilizacinanaerobia.
Sefijanlmitesparaelesparcimientodeefluentesdeorigenganadero. 15.4.2.1 4.2.1.VentajaseInconvenientes
15.4.2.2 4.2.3.Funcionamiento
Normativaparaconseguirelbuenestadodelasaguas 15.5 Deshidratacin
15.5.1 5.1.Erasdesecadodefango.
Lacalidadambientalocalidadecolgicadelasaguas,vienedadoporlascaractersticasquedefinenunecosistemasano,queesaquelqueposeeun 15.5.1.1 5.1.2.Funcionamiento.
altoniveldebiodiversidad,productividadyhabitabilidadyqueseponedemanifiestoporunaseriedeindicadoresconcretos,propiosdecada 15.5.2 5.2.Secadomecnico.
ecosistema. 15.5.2.1 5.2.1.Acondicionamientodelosfangos.
15.5.2.1.1 Acondicionamientoqumico
Establecerloscriterioseindicadoresdecalidaddeunsistemanaturalnoesfcil,yelobjetivodelosmismosesproporcionarunaherramientaque 15.5.2.1.2 Acondicionamientotrmico
permitaclasificarlosecosistemassegnsugradodedeterioroambiental.Estaclasificacinhadeservirparatomarlasmedidasnecesariasydisear 15.5.2.2 5.2.2.Filtrosdevaco.
unplanestratgicoderecuperacindelosmismos. 15.5.2.3 5.2.3.Centrfugas.
15.5.2.4 5.2.4.Filtrosbanda.
Estasacepcionesdelconceptodecalidaddelagua,quedanrecogidosenlanuevadirectiva2000/60/CEporlaqueseestableceunmarcocomunitario 15.5.2.5 5.2.5.Filtrosprensa.
deactuacinenelmbitodelapolticadeaguasenlaComunidadEuropea.Enellasedeterminanlaslneasaseguirparaestablecerloscriteriosde 16 Destinofinaldefangos
calidadecolgicadelosecosistemasacuticos,criteriosquelospasesmiembrosdeberngarantizarypreservar. 16.1 1.GESTININTEGRALDELASDEPURADORAS
16.2 2.QUSONLOSLODOS?
EnestanuevadirectivaserelegaelconceptodecalidadyseintroduceeltrminodeESTADODELASAGUAS.Elestadodeunamasadeagua 16.3 3.PLANNACIONALDELODOS20012006
naturalvienedadoporsuestadoecolgicoysuestadoqumico.Seconsideraquelasaguasseencuentranenunbuenestadocuandosuestado 16.3.1 3.1Marcolegaldereferencia
ecolgicoysuestadoqumicoseanbuenos. 16.3.1.1 Normasdecarcteragronmico
16.3.1.1.1 Directiva86/278/CEE,relativaala
Elestadoecolgicodeunaguaseraunaexpresindelacalidaddelaestructuraydelfuncionamientodelecosistemaycuyoscriteriosdeclasificacin proteccindelmedioambienteyen
(muybueno,buenoyaceptable),enfuncindeltipodeecosistemaacuticodequesetrate,serecogenenlosanexosdeladirectiva. particulardelossuelosenla
utilizacindelodosconfines
Elbuenestadoqumicodeunaguaserelnecesarioparacumplirlosobjetivosmedioambientalesquesedefinan. agrcolas.
16.3.1.1.2 RealDecreto1310/1990del
Asmismoseincluyeeltrminodeestadocuantitativodeunagua,entendiendocomotalunaexpresindelgradoenqueafectanaunamasade MinisteriodeAgricultura,Pescay
aguasubterrnealasextraccionesdirectaseindirectas. Alimentacin
16.3.1.1.3 Ordende26/10/1993delMAPA
Directiva2000/60/CEporlaqueseestableceunmarcocomunitariodeactuacinenelmbitodelapolticadeaguasenlaComunidad sobreutilizacindelodosde
EuropeaConsideracionesgenerales. depuracinenelsectoragrario
16.3.1.1.4 Directiva91/676/CEEtranspuestaal
Visinglobal,altratardiferentesaspectossobreelagua. DerechoespaolmedianteelR.D.
261/1996de16defebrero,contrala
Inclusindelconceptodeestadoecolgicodelasaguas. contaminacinproducidapornitratos
procedentesdefuentesagrarias.
Gestinnicadelasdemarcacioneshidrogrficas. 16.3.1.2 Normasaplicablesaresiduos
16.3.1.3 Otrasnormas
Tratamientoespecficodelasaguassubterrneas. 16.3.2 3.2Situacinactualyprevisiones
16.3.3 3.3Equipamientoseinfraestructurasexistentesenla
Utilizacindenuevasestrategiasparacombatirlacontaminacin. actualidadenEspaa
16.3.3.1 3.3.1Plantasdecompostaje=
Estudioseconmicos 16.3.3.2 3.3.2Plantasdesecadotrmico=
16.3.4 3.4Posibilidadestecnolgicasdereutilizaciny
Tratamientoconjuntodelasaguassuperficiales
valorizacindelosLodosdeDepuradora
16.3.5 3.5ObjetivosecolgicosdelPlan
Objetivo. 16.3.5.1 3.5.1Medidasqueseadoptarnparalograr
losobjetivos
PrevenircualquierdeterioroadicionalenlacantidadycalidaddetodaslasaguasdeEuropa. 16.4 4.SECADOTRMICODELODOS
16.4.1 4.1Caractersticasdeprincipalestecnologas
Conseguirunbuenestadodetodaslasaguasantesdelao2015(buenestadoecolgicoybuenestadoqumico) aplicadas
16.4.2 4.2Tiposdesecadores
Determinacindelmapadelestadoecolgicodelasaguas. 16.4.2.1 4.2.1Secadordetambor(conveccin)
16.4.2.2 4.2.2Secadordecintaobanda(conveccin)
Asignacindelasaguassuperficialesatiposecolgicos. 16.4.2.3 4.2.3Secadordelechofluidificado
Grancantidaddemasasdeaguaconcondicionesnaturalesdiferentes. (conveccin)
Cadamasadeaguasedebeasignarauntipoparafacilitarcomparacionesydesarrollarunlenguajecomn. 16.4.2.4 4.2.4Centrfuga(conveccin)
Seestablecendossistemas(AyB)paralaasignacindelostipos. 16.4.2.5 4.2.5Secadordeestratodelgado(contacto
conveccin)
Establecimientodecondicionesdereferencia. 16.4.2.6 4.2.6Secadordedisco(contacto)
Condicioneshidromorfolgicasyfisicoqumicasespecficas.Debenrepresentarelmuybuenestadoecolgico(sinimpactohumano). 16.4.2.7 4.2.7Secadorverticaldebandejas(contacto)
Seestablecerncondicionesbiolgicasdereferencia,querepresentenlosvaloresdelosindicadoresdecalidadbiolgica. 16.5 5.OTRASALTERNATIVASPARALAGESTINDE
Establecimientodeloslmitesmuybueno/bueno/aceptable LODOSDEEDAR
Losresultadosdelossistemasdecontrolseexpresarncomondicesdecalidadecolgicos. 16.5.1 5.1.Lodoscomomateriaprimaparalaconstruccin
Elndiceseexpresarcomounvalornumricovariableentre0y1. 16.5.2 5.2Lodosparalarestauracindeespaciosafectados
LoslmitesseestablecernmedianteunsistemadeintercalibracinorganizadoporlaComisin. poractividadesextractivas
17 Diseodeprocesosendigestinanaerobia
Controlyasignacindeestados 17.1 1.INTRODUCCIN
Tienequecubrir,almenos,losparmetrosindicativosdecadaunodelosindicadoresdecalidadestablecidos.Directiva2000/60/CEpor 17.2 2.REACTORSINCALENTAMIENTOYSINMEZCLA
laqueseestableceunmarcocomunitariodeactuacinenelmbitodelapolticadeaguasenlaComunidadEuropea 17.3 3.REACTORDEMEZCLACONTINUA(CSTR)
Comparacindelvalordelosparmetrosconeldelascondicionesdereferencia. 17.4 4.REACTORPRIMARIO+SECUNDARIO
Cadaindicadorserdefinidocomomuybueno,bueno,aceptable,deficienteomalo. 17.5 5.REACTORDECONTACTO
17.6 6.REACTORDEFLUJOSUSPENDIDO(UASB)
Mapadelestadodelasaguas. 17.7 7.FILTROANAEROBIO
Paracadademarcacinhidrogrfica,seclasificarelestadoecolgicodecadamasadeaguaconcdigodecolores: 17.8 8.CONTACTORESBIOLOGICOSROTATIVOS
Muybueno:azul. ANAEROBIOS(AnRBC)
Bueno:verde. 17.9 9.REACTORDECONTACTOCONMATERIALDE
Aceptable:amarillo SOPORTE(CASBER)
Deficiente:naranja. 17.10 10.REACTORESHBRIDOS
Malo:rojo. 17.11 11.REACTORESDELECHOMVIL
Seclasificarelestadoqumicodelasmasasdeaguasuperficial: 17.11.1 11.1.Reactoresdelechoexpandido
Bueno:azul. 17.11.2 11.2.Reactoresdelechofluidizado
Noalcanzaelbuenestado:rojo. 17.12 12.REACTORESMULTIETAPA
Buenestadoqumico:cuandocumplatodaslasnormasdecalidadmedioambiental. 17.13 13.COMPONENTESDELPROCESODEDIGESTIN
ANAEROBIA
Estrategiasparacombatirlacontaminacin. 17.13.1 13.1.Tuberasyvlvulas
17.13.2 13.2.Eldigestor
Estudiodelasrepercusionesdelaactividadhumana.Identificacinyestimacindelaspresiones,evaluacindelosimpactos. 17.13.2.1 Entradadelinfluente.
17.13.2.2 Salidadelefluente.
Proteccindeaguaspotablesyotraszonasprotegidas.Registrodezonasprotegidasycontrolyproteccindelasmasasdeaguautilizadaspara 17.13.2.3 Extraccindelodos.
lacaptacindeaguapotable. 17.13.3 13.3.Sistemadegas
17.13.3.1 Cpuladegas.
Programasdevigilanciaycontrol.Seestablecernprogramasdeseguimientodelestadodelasaguas. 17.13.3.2 Vlvulasdeseguridadyrompedorade
vaco.
Enfoquecombinadoparaelcontroldevertidos. 17.13.3.3 Apagallamas.
17.13.3.4 Vlvulastrmicas.
Programademedidasbsicasycomplementarias. 17.13.3.5 Separadoresdesedimentos.
17.13.3.6 Purgadoresdecondensado.
17.13.3.7 Medidoresdegas.
17.13.3.8 Manmetros.
17.13.3.9 Reguladoresdepresin.
17.13.3.10 Almacenamientodelgas.
17.13.3.11 Quemadordelosgasessobrantes.
17.13.4 13.4.Muestreador
17.13.5 13.5.Sistemadecalentamientodeldigestor
17.13.6 13.6.Mezcladodeldigestor
17.13.6.1 Mezcladoporgas.
17.13.6.2 Mezcladomecnico.
18 Desinfeccindelasaguasresiduales
18.1 1.INTRODUCCIN
18.2 2.IMPORTANCIADELADESINFECCIN
18.3 3.TIPOSDEMICROORGANISMOSAELIMINAR
18.4 4.CONSIDERACIONESACERCADELINDICADOR
BACTERIANO
18.5 5.MTODOSDISPONIBLESDEDESINFECCIN
18.5.1 5.1.Agentesqumicos
18.5.2 5.2.AGENTESFSICOS
18.5.3 5.3.Mediosmecnicos
18.5.4 5.4.Radiacin
18.5.5 5.5.Costescomparativos
18.6 6.CINTICADELAACCINGERMICIDA
18.6.1 6.1.Modosdelaaccingermicida
18.6.2 6.2.LeydeCHICK
18.6.3 6.3.ValidezdelaleydeCHICK
18.6.4 6.4Efectosaconsiderar
18.7 7.AGENTESMASUTILIZADOSENDESINFECCINDE
AGUASRESIDUALES
18.7.1 7.1.Cloracin
18.7.2 7.2.Hipocloritosdico
18.8 8.OZONIZACIN
18.9 9.RAYOSULTRAVIOLETAS
18.9.1 9.1.Propiedades
18.9.2 9.2.Produccin
18.9.3 9.3.Utilizacinendesinfeccindeaguasresiduales
18.9.3.1 Dosisnecesaria
18.9.3.2 Reactor
18.9.3.3 TiposdeReactores
19 Reutilizacindelasaguasresiduales
19.1 RIEGOAGRCOLA
19.1.1 1.INTRODUCCIN
19.1.2 2.DEFINICINDEUSO
19.1.3 3.CRITERIOSDECALIDADPARAELAGUADE
RIEGO
19.1.3.1 3.1Caractersticasfsicas
19.1.3.2 3.2.Caractersticasqumicas
19.1.3.2.1 3.2.1.Salinidad
19.1.3.2.2 3.2.2.Sodicidad
19.1.3.2.3 3.2.3.TOXICIDAD
19.1.3.2.4 3.2.4.Nitrgenototal
19.1.3.2.5 3.2.5.ndicedeacidez
19.1.3.2.6 3.2.6.Bicarbonatos
19.1.3.3 3.3.Caractersticasbiolgicas:
19.1.4 =4.SISTEMASDERIEGO
19.1.4.1 4.1.Riegoporaspersin,
19.1.4.1.1 4.1.1.Efectosespecialesdetoxicidad
19.1.4.1.2 4.1.2.Riesgosanitario
19.1.4.2 4.2RiegoSuperficial
19.1.4.2.1 4.2.1.Surcosocaballones:
19.1.4.2.2 4.2.2.Inundacin:
19.1.4.2.3 4.2.3.Escorrentas
19.1.4.3 4.3.Riegolocalizado
19.1.4.3.1 4.3.1.Efectosespecialesdetoxicidad
19.1.4.3.2 4.3.2.Riesgosanitario
19.1.4.4 4.4.Obturacin
19.2 II.REUTILIZACINCONFINESMUNICIPALESY
RECREATIVOS
19.2.1 1.REUTILIZACINPARARIEGODEPARQUES
YJARDINESPBLICOS
19.2.2 =2.REUTILIZACINCONFINES
RECREATIVOS
19.2.2.1 2.1Embalsamientoartificial
19.2.3 3.POTABILIZACIN
19.2.4 4.SUMINISTROURBANONOPOTABLEEN
RED,BALDEOYLIMPIEZADECALLES
19.2.5 5.CALEFACCINYREFRIGERACIN
URBANAS
19.2.6 6.LAVADODEINSTALACIONES
19.2.7 7.EXPERIENCIAENCALIFORNIA
19.3 III.REUTILIZACINDELAGUARESIDUALPARA
TRANSPORTEYLAVADO
19.4 IV.REFRIGERACININDUSTRIAL
19.4.1 1.Definicin
19.4.2 2.Usos
19.4.3 3.Principalesproblemas
19.4.3.1 3.2.Fangosydesarrollosbiolgicos:
19.4.4 4.Parmetrosdecalidad:
19.5 =V.APROVECHAMIENTOTRMICO
19.5.1 2.Aplicacin
19.5.2 2.1.Bajocubierta(tipoinvernadero):
19.5.2.1 2.2.Acieloraso:
19.6 VI.PRODUCCINDEBIOMASA
19.6.1 1.Produccindemicroalgas:
19.6.2 2.Plantassuperiores:
19.6.3 3.Biomasaanimal
19.7 VII.RECARGADEACUFEROS
19.7.1 1.Definicindeacufero
19.7.2 2.Definicindeuso
19.7.3 3.Mtodosderecargadeacuferos
19.7.3.1 3.1.InfiltracinPercolacin
19.7.3.1.1 A.)Caractersticasdelossuelos
19.7.3.1.2 B.)Losnivelesdedepuracinquese
puedenalcanzar:
19.7.3.1.3 C.)Dispositivosdeinfiltracin
19.7.3.2 3.2.Inyeccin
19.7.3.2.1 3.2.1Problemashabituales:
20 Clculoshidrulicos
20.1 1.INTRODUCCIN.DEFINICINDELNEA
PIEZOMTRICA.
20.2 2.CRITERIOSDECLCULO.
20.2.1 2.1Prdidadecargaentuberas.
20.2.2 2.2Prdidadecargaencanales.
20.2.3 2.3Prdidadecargaenorificios
20.2.4 2.4Prdidadecargaensingularidades
20.2.5 2.5Criteriosdedimensionadodevertederos.
20.2.5.1 2.5.1.Vertederoslineales
20.2.5.2 2.5.2.VertederotriangularThompson
(dientesa90)
20.2.6 2.6Clculodebombeos.
20.3 3.EJEMPLODECLCULODELNEAPIEZOMTRICA
DEUNAE.D.A.R.
20.3.1 3.1.Datosdepartida.
20.3.2 3.2.Pozodegruesos.
20.3.3 3.3.Tamizadodefinos.
20.3.4 3.3DesarenadoDesengrasado.
20.3.5 3.4.Arquetaderepartoabiolgicoyaliviode
excesos.
20.3.6 3.5.Conexinarquetaderepartoreactorbiolgico.
20.3.7 3.6.Reactorbiolgico.
20.3.8 3.7.Conexinreactorbiolgicodecantador
secundario.
20.3.9 3.8Decantadorsecundario.
20.3.10 3.9.Conexindecantadorsecundarioarquetade
aguatratada.
20.3.11 3.10Pozodesalidahastapuntodevertido:
20.3.12 3.11.Resumendelapiezomtrica.lneadeagua.
20.4 4.Ejemplodeclculodebombeo.
20.4.1 4.2.Clculodelaalturamanomtricadelbombeo.
21 Gestindedepuradoras
21.1 1.GESTINDEEDAR
21.2 2.GESTINDERECURSOSHUMANOS
21.2.1 Elaboracindecuadrantesdeturnosdetrabajo.
21.3 3.GESTINDELMANTENIMIENTO
21.4 4.GESTINDECOMPRAS
22 Contaminacinindustrial
22.1 1.Contaminacin
22.1.1 1.1Emisionesdechimeneasindustriales
22.1.2 1.2Lluviacida
22.1.3 1.3Calentamientoglobal.EfectoInvernadero
22.1.4 1.4SMOG
22.1.5 1.5VertidosdePetrleo(MareasNegras)
22.2 2.Contaminacindelagua
22.2.1 2.1FuentesContaminacindelAgua
22.2.2 2.2Principalescontaminantesdelagua
22.2.2.1 Lacontaminacinqumicadelosrosy
arroyosprocedede:
22.2.3 2.3Naturalezadelasaguasresiduales
22.2.3.1 2.3.1Origen
22.2.3.2 2.3.2Cantidad
22.2.3.3 2.3.3Tiposdevertidosindustriales
22.2.3.4 2.3.4Clasificacindelasindustriassegnsus
vertidos.
22.2.3.5 2.3.5ContaminacinCaractersticadela
Industria.
22.2.3.6 2.3.6Composicin
22.2.4 2.4ObjetivosdelacaracterizacindelEfluente
Industrial:
23 Diseodeprocesodetratamientosdeaguasindustriales
23.1 1.CONTACTOCONELCLIENTE.TOMADE
MUESTRA.
23.2 2.ANLISISDEVERTIDOS.ENSAYOSTRATABILIDAD
23.2.1 2.1Tratamientofsicoquimico:
23.2.2 2.2Tratamientobiolgicoaerobio:
23.2.3 2.3Tratamientobiolgicoanaerobio:
23.3 3.DISEODELASOLUCIN.
https://es.wikibooks.org/wiki/Ingenier%C3%ADa_de_aguas_residuales/Versi%C3%B3n_para_imprimir 4.PROYECTOFINAL.INGENIERADEDETALLE. 10/167
23.4 4.PROYECTOFINAL.INGENIERADEDETALLE.
23.5 5.INSTALACINYPUESTAENMARCHADELA
EDARI
23.6 6.MANTENIMIENTO
23.7 7.VALORACINECONMICA.
24 Procesodepotabilizacindelasaguas
24.1 2.OXIDACIN
24.1.1 2.1Objetivos
24.2 3.TRATAMIENTO
24.2.1 3.1Coagulantes
24.2.2 3.3Tiposdedecantadores
24.3 4.FILTRACIN
24.4 5.ACONDICIONAMIENTOFINAL
24.4.1 5.1AjustedepH
24.4.2 5.2Fluoracin
24.4.3 5.3Desinfeccin
24.5 6.RECUPERACINDELASAGUASDEPROCESO
24.5.1 6.2Consideracionespreviasaldiseo
24.5.2 6.3Procesosutilizados
25 Licencia
25.1 0.PREAMBLE
25.2 1.APPLICABILITYANDDEFINITIONS
25.3 2.VERBATIMCOPYING
25.4 3.COPYINGINQUANTITY
25.5 4.MODIFICATIONS
25.6 5.COMBININGDOCUMENTS
25.7 6.COLLECTIONSOFDOCUMENTS
25.8 7.AGGREGATIONWITHINDEPENDENTWORKS
25.9 8.TRANSLATION
25.10 9.TERMINATION
25.11 10.FUTUREREVISIONSOFTHISLICENSE
ndice Lacalidaddelagua.Marcojurdico Caractersticasdelasaguasresiduales
Caractersticasdelasaguasresiduales
NECESIDADDECONTROLARANALTICAMENTEELAGUA.
Pareceevidentequelascaractersticasdeundeterminadotipodeaguaquevaaserutilizadaparaunusoconcretoserndiferentes,ocuantomenos,notienenporquseridnticasparaelaguadestinadaaotrofin.
Encualquiercaso,elcontrolanalticoexhaustivo,sistemticoyperidicodeunaguavieneimpuestopordoscondicionantesdetipogeneral:
Contrastacinycomprobacindesuscaractersticasfsicas.
Complementandoyapoyandoloanteriorconfuerzaparaserexigidolegalmente,seencuadraelaspectorelativoaregulaciones,normativasyleyesdediferentesmbitoterritorialdeaplicacinquehandeserinexcusablemente
cumplidasencuantoalcontroldelacalidaddelproductoagua.
Adems,debecontrolarseelaguabrutanotratada(aguanaturalderos,embalsesylagos)quepuedasersusceptibledediferentesusos(potabilizacin,cradepeces,moluscos,riegos,usosrecreativos)afindedeterminarlaposibilidad
onodelusoprevisto,ascomoelgradodetratamientoindustrialnecesarioparalograrsuadecuacindecalidad.Paraestafacetatambinsedisponedelascorrespondientesnormativasnacionales,derivadasasuvez,enelcasode
EspaadelaDirectivadelaCEE.
Otroaspectoaconsiderar:eldelasaguasnegrasovertidosresidualeslquidosdomsticosy/oindustriales.Tambinhandesersistemticamenteanalizadosycontroladosdebido,deunapartealavaloracindesuposibleincidencia
negativasobreelmedioambiente,ylanecesidadulteriordesudepuracinantesdesuexpedicinaaquel.Seintentaraevitardeestemodoenloposible,elaltogradodepolucinprovocadoporestasaguasresiduales.
Ensegundolugar,existenotrasregulacionesynormativas(nacionales,autonmicasymunicipales)queimponenuncontroldeemisionesencaminadoalapreservacindelcadavezmsdegradadomedioambiente.
Finalmente,otroaspectojustificalanecesidaddelcontrolsistemticodelagua:losprocesosdepotabilizaciny/odepuracindeaguaLanicaformarazonable,coherenteylgicadeasegurarseelexplotadordeunaETAP(Estacinde
TratamientodeAguaPotable)oEDAR(EstacinDepuradoradeAguasResiduales)queelRendimientodelprocesoaplicadoesonoelesperado,esdecirquedebenonoacometersemodificacionesenlasdiferentesfasesdel
tratamientoindustrialdeunagua,pasaporlacomprobacinvalaboratorio,vainstrumentacindeplantaencontinuo,dealgunascaractersticasclavesdecalidaddelaguaenfasedetratamiento.
CLASIFICACINDELASAGUASRESIDUALES.
AGUARESIDUAL:Aquellaqueprocededehaberutilizadounaguanatural,odelared,enunusodeterminado.LasA.R.cuandosedesaguansedenominanVERTIDOSystospuedenclasificarseenfuncin:
Delusoprioritariouorigen
Desucontenidoendeterminadoscontaminantes
Losvertidosresidualesarrastrancompuestosconlosquelasaguashanestadoencontacto.Estoscompuestospuedenser:
a)SegnsuNaturaleza:
i)Conservativos:Suconcentracinenelrodependeexactamentedelaleydeladilucindelcaudaldelvertidoaldelro.
Generalmente:CompuestosInorgnicosyestables(C1,SO4)
ii.)NoConservativos:Suconcentracinenelronoestligadadirectamentealadelvertido.SontodosloscompuestosorgnicoseinorgnicosquepuedenalterarseenelroporvaFsica,QumicaoBiolgica(NH4,fenoles,Materia
Orgnica...)
Adems,entreloscompuestosexistenfenmenosdetipo:
Antagonismo:(1Efecto)Ej.Dureza(alZn)
Sinergismo:(1Efecto)Ej.EscasezdeO(alZn)
AcontinuacinsevaarealizarunadescripcindelosprincipalestiposdeA.R.
AGUASRESIDUALESURBANAS.
Procedenciadelacontaminacinenlosncleosurbanos:
Serviciosdomsticosypblicos
Limpiezadelocales
DrenadodeAguasPluviales
Tiposdecontaminantes:
MateriaOrgnica(principalmente)ensuspensinydisuelta
NPNaClyotrassalesminerales
Microcontaminantesprocedentesdenuevosproductos
LasA.R.delavadodecallesarrastranprincipalmentemateriaslida
inorgnicaensuspensin,ademsdeotrosproductos(fenoles,plomoescapevehculosmotor,insecticidasjardines...)
CaractersticasFsicoQumicas
LaTemperaturadelasA.R.oscilaentre1020oC(15oC)AdemsdelascargascontaminantesenMateriasensuspensinyMateriasOrgnicas,lasA.R.contienenotrosmuchoscompuestoscomonutrientes(NyP),Cloruros,
detergentes...cuyosvaloresorientativosdelacargaporhabitanteydason:
Namoniacal:310gr/hab/d
Ntotal:6.513gr/hab/d
P(PO43)48gr/hab/d
Detergentes:712gr/hab/d
EnlugaresdondeexistentrituradorasderesiduosslidoslasA.R.(aguasresiduales)Urbanasestnmuchomscargadas(100%ms)
CaractersticasBiolgicas.
EnlasAR.vannumerososmicroorganismos.,unospatgenosyotrosno.EntrelosprimeroscabedestacarlosvirusdelaHepatitis.Porej.en1gr.dehecesdeunenfermoexistenentre10106dosisinfecciosasdelvirusdelahepatitis.
EltractointestinaldelhombrecontienenumerosasbacteriasconocidascomoOrganismosCOLIFORMES.Cadaindividuoevacuade1054x105millonesdecoliformesporda,queaunquenosondainos,seutilizancomoindicadores
decontaminacindebidoaquesupresenciaindicalaposibilidaddequeexistangrmenespatgenosdemsdifcildeteccin.
LasA.R.Urbanascontienen:l06colif.totales/100ml
AGUASRESIDUALESINDUSTRIALES.
Sonlasqueprocedendecualquiertalleronegocioencuyoprocesodeproduccin,transformacinomanipulacinseutiliceelagua,incluyndoseloslquidosresiduales,aguasdeprocesoyaguasderefrigeracin..
LquidosResiduales:Losquesederivandelafabricacindeproductos,siendoprincipalmentedisolucionesdeproductosqumicostalescomolejasnegras,losbaosdecurtidodepieles,lasmelazasdelaproduccindeazcar,los
alpechines...
SedebeintentarlarecuperacindesubproductosA.R.deProceso:Seoriginanenlautilizacindelaguacomomediodetransporte,lavado,refrigeracindirecta...yquepuedecontaminarseconlosproductosdefabricacinoinclusode
loslquidosresiduales.
Generalmentesucontaminacines<10%deladeloslquidosresidualesaunquesuvolumenes1050vecesmayor.
AguasdeRefrigeracinIndirecta:Nohanentradoencontactoconlosproductosyportantolanicacontaminacinquearrastranessutemperatura.
Ahorabien,hoydahayqueconsiderartambinlaexistenciadeproductosqueevitanproblemasdeexplotacin(estabilizantescontralasincrustacionesycorrosiones,algicidas...)quepuedensercontaminantes.
TiposdeVertidosIndustriales.
i)Continuos:Provienendeprocesosenlosqueexisteunaentradayunasalidacontinuadeagua(ProcesosdeTransporte,lavado,refrigeracin...)
ii)Discontinuos:Procedendeoperacionesintermedias.Sonlosmscontaminados(Baosdedecapado,baosdecurtidos,lejasnegras,emulsiones...)
Alaumentareltamaodelaindustria,algunosvertidosdiscontinuospuedenconvertirseencontinuos.
ClasificacindelasIndustriassegnsusVertidos.
Seclasificanen5gruposdeacuerdoconloscontaminantesespecficosquearrastranlasA.R.
CLASIFICACINDELASINDUSTRIASSEGNSUSVERTIDOS:
INDUSTRIASCONEFLUENTESPRINCIPALMENTEORGNICOS
Papeleras
Azucareras
Mataderos
Curtidos
Conservas(vegetales,carnes,pescado...)
Lecherasysubproductos[lecheenpolvo,mantequilla,queso...)
Fermentacin(fabricacindealcoholes,levaduras...)
Preparacindeproductosalimenticios(aceitesyotros)
Bebidas
Lavanderas
INDUSTRIASCONEFLUENTESORGNICOSEINORGNICOS
RefinerasyPetroqumicas
Coquerias
Textiles
Fabricacindeproductosqumicos,varios
INDUSTRIASCONEFLUENTESPRINCIPALMENTEINORGNICOS
Limpiezayrecubrimientodemetales
Explotacionesminerasysalinas
Fabricacindeproductosqumicos,inorgnicos.
INDUSTRIASCONEFLUENTESCONMATERIASENSUSPENSIN
Lavaderosdemineralycarbn
Corteypulidodemrmolyotrosminerales
Laminacinencalienteycoladacontinua.
INDUSTRIASCONEFLUENTESDEREFRIGERACIN
Centralestrmicas
Centralesnucleares
ContaminacinCaractersticadelaIndustria.
Cadaactividadindustrialaportaunacontaminacindeterminadaporloqueesconvenienteconocerelorigendelvertidoindustrialparavalorarsucargacontaminanteeincidenciaenelmedioreceptor.Cuandoseconoceelorigendel
vertido,elnmerodeparmetrosquedefinenlacargacontaminantedelmismoesreducido.
ValoracindelaCargaContaminantequeviertelaindustria.
Parasuperarladificultadquesuponegeneralizarestavaloracin(puesnoexisten2industriasiguales),almenoscuandosetratadeestimarlacargacontaminantecontenidaenlasA.R.convistasaldimensionamientodesuplanta
depuradora,seharecurridoalconceptodePOBLACIONEQUIVALENTE.EstevalorsededucedividiendolosKgr.deDBO(demandabiolgicadeoxgeno)contenidosenelA.R.,correspondientealaproduccindeunaunidad
determinada,porlaDBOqueaportaunhabitanteporda,valorparaelqueenEuropaseconsideraunvalormediode60gr.Ahorabien,dadoqueeltrminoPoblacinEquivalentesloserefiereaunacontaminacindecarcter
orgnico,alahoradedimensionarlaplantadepuradoraserianecesario,almenos,tenerencuentaademsdelaDBO,losSlidosenSuspensin(SS).
EnFranciasebasaronenlosparmetrosdeDQO,DBOySSparaelclculodelcanondevertido.EnFranciayCataluaexistentablasqueestablecenelcanondevertidoindustrialenfuncindelaproduccindelaactividadoel
nmerodeoperarios.EstosvaloreslosaplicanlasAgenciasFinancierasdeCuenca.
PosteriorsehanintroducidoademsSlidosDisueltos(medidosporlaconductividadenmho/cm)NyP
CaractersticasMediasTpicasdelasAguasResidualesdealgunasIndustrias.
NoobstantelasdificultadesapuntadasparaestablecerunosvaloresparalascaractersticasdelasA.R.,acontinuacinsealamoscomoorientacinlosvaloresmsfrecuentesparaalgunasindustrias.
CONTAMINACINCARACTERSTICADELAINDUSTRIA
AGUASRESIDUALESDELAINDUSTRIAPAPELERA
Color
Materiaensuspensinydecantable
DBO5uotraquenosdefinalamateriaorgnica
Enalgunoscasos(muypocos)elpH
INDUSTRIALECHERA
DBO5uotradeterminacinquenosdefinalamateriaorgnica
INDUSTRIADELCURTIDO
Alcalinidad
Sulfuros
Cromo
REFINERAS
Aceites
Fenoles
Amoniaco
Sulfuros
INDUSTRIASDEACABADODEMETALES
pH
Cianuros
Metales,segnelprocesodeacabado
LAVADEROSDEMINERAL
a)Sisondehierro:
Slidossedimentables
Slidosensuspensindespusdedecantacin
b)Sisondeotrosmaterialeshabrquedetectarlosascomoalosproductostxicosorgnicosquepuedenemplearsecomoagenteshumectantesoflotantes
SIDERURGIASINTEGRAL
Fenoles
Alquitranes
Cianuroslibresycomplejos
DBO5
Sulfuros
Materiasensuspensin
pH
Hierro
Aceitesygrasas
LAMINACINENCALIENTE
Aceitesygrasas
Slidosensuspensin
PLANTASDEACIDOSULFURICO
cidos
Slidossedimentables
Arsnico,selenioymercurio
CONTAMINANTESESPECFICOS.
Sonmicrocontaminantesderivadosprincipalmentedelosadelantosdelastecnologasindustrialesyqueamuyescasaconcentracin(ppm)tienenunefectoperjudicial.
Sonporej:AgentesTensoactivos,Pesticidas,DerivadosHalogenadosoFosforadosdeHidrocarburos,CompuestosOrgnicosespecficos,SalesMetlicas,Compuestoseutrofizantes...
ValoracinyClasificacindelosContaminantesEspecficos.
LaevaluacindelosriesgospotencialesocasionadosporlosContaminantesEspecficosrequiereconoceraspectostalescomolosqueaparecenacontinuacin:
Tipoyestructuradelcompuestoqumico
Propiedadesfsicasyqumicasfundamentales,biodegradabilidad
Produccintotal
Orgenesyvasdedistribucin,funcionesparalasqueseutilizaylugaresdeaplicacin
Condicionesprcticasenlasqueserealizanaloscauces,losvertidosquecontienenesoscontaminantesqumicas,microbiolgicas,radiolgicasytoxicolgicasengeneral,ascomoevaluacinperidicadesuestadodecalidad.
Cumplimientodelasnormativaslegalesimpuestasporlasautoridadesenmateriasdeaguas,queimponenunosdeterminadosysecuencialescontrolesanalticos.
Enelcampodelaguapotabledeconsumopblico,losdospuntosanterioresseexplicitanyconcretanteniendoencuentaelsuministradordeaguapotable(pblicaderedobienenvasada)quehadeasegurarseconunlmiterazonable
deconfianzadequeelproductoservidosiempreespotable,esdecir,puedeseringeridosinpeligrodeprovocarningntipodeintoxicaciones(microbiolgicasy/ofisicoqumicas)enelpotencialconsumidor.
Estopodravenirmarcadopor,laticaylahonestidaddecadasuministrador.
Cantidadesqueseviertensegncondicionesdeutilizacin.
Efectostxicosuotrosefectosnefastosdeloscontaminantessobrelacalidaddelasaguasysuecologa(persistencia,bioacumulacin).
Mediostcnicosexistentesdeluchacontralacontaminacin.
Lacalidaddelagua.Marcojurdico Caractersticasdelasaguasresiduales Controldevertidos

Controldevertidos
1.INTRODUCCIN:
Sedefinevertidocomomaterialdedesechoquelasinstalacionesindustrialesoenergticasarrojanavertederosoalagua.
Losvertidossepuedenclasificarsegnsuorigenenvertidosurbanosovertidosindustriales.Lascaractersticasprincipalesdeestostiposdevertidossehanvistoenotroscaptulos,porloqueenesteapartadonosvamosacentrarenla
planificacindeuncontroldevertidosydeunacampaademuestreo.
2.CARACTERIZACINDEUNVERTIDO
Alahoradeatacarelestudiodeunvertido,loprimeroquehayquehacerescaracterizarlo.Lacaracterizacindelvertidoconsisteenladescripcinfsica,qumicaybiolgicadelefluenteencuestin.Paraellohabrquedeterminar
unaseriedeparmetrosfsicos,qumicosybiolgicos.Partedeestasdeterminacionessehacenenellaboratorioyotraparteencampo,mediantemedicionesinsituoencuesta.
Encamposemidetemperatura,pH,conductividad,oxgenodisueltoycaudal.Estossonlosparmetrosmscomunes,aparte,tambinsepuedemedirclorototal,residual,color,turbidez....
LosparmetrosmsusualesenlaboratoriosonDQO,DBO,TOC,cloruros,nitratos,nitritos,sulfitos,amonio,nitrgenototal,detergentes,fenoles,plaguicidas,metalespesados,hidrocarburos,microbiologa.Aestalistaselepueden
aadirotrosparmetrosmsespecficos,dependiendodelanaturalezadelvertido,comopuedenserlaradiactividadyotros.
3.PLANIFICACINDEUNACAMPAADEMUESTREO:
Parapoderhacerunabuenacaracterizacindeunvertido,esfundamentalunacorrectaplanificacindelacampaademuestreo,yaquelavalidezdelposteriortrabajodelaboratoriodependedelarepresentatividaddelasmuestrasque
sevanaanalizar.
Alahoradeplanificarelcontroldeunvertidohayalgunasparticularidadesquehayquetenerencuenta.
3.1.Eleccindelpuntodetomademuestraytomademuestra:
Enindustriassueleserlaarquetadesalida.Normalmenteenuncontrolnonosinteresandetallesdelprocesoproductivo,sinolacalidadycantidaddelefluentequellegaalcaucereceptor.Laarquetadesalidanospermitetomaruna
muestradelefluenteresultantedelamezcladetodaslasaguasdelosdistintosprocesosdelaindustria.
Elvertidopuedeserencontinuooendiscontinuoylacomposicinycaudaldestepuedevariardependiendodelahoradeldaeinclusodelaestacindelao.Paraintentartenerencuentaestavariabilidad,latomademuestrasse
suelerealizarenturnosde24h.tomandocadahoraunamuestra.Hayqueanotarlosdatosdecampodecadatoma(T,pH,conductividad,caudal,etc)yposteriormenterealizarunamuestracompuestadelasanteriores.
Lamedidadecaudalserealizaenelmomentodelatomademuestra.Paraaforarunaarquetadesalida,esprecisoobtenereldatodelaseccindelalminadelefluenteylavelocidadquestelleva.Elefluentesuelellegarentubera,
porloquesemidelaalturadelalminadeaguay,sabiendoeldimetrodelatuberaseobtienelaseccin(generalmentesedisponeeunastablaseconversinquefacilitanelclculo).Paracalcularlavelocidadseutilizaunasondade
velocidad.Otraalternativaesinstalaruncaudalmetro.Elcaudaleselproductodelreadelaseccindelalminadelquidomultiplicadoporlavelocidadquestelleva.
Hemosseleccionadoelpuntodetomademuestraenunaindustria.Sifusemosaunvertidoenuntramodero,elestudiosecomplica.Elpuntodetomademuestraenelroestarsituadoenlazonadondesehayaproducidoelvertido
oincidencia.Comolamuestradebeserrepresentativadelvertido,hayquetomarlaenunpuntoqueestalejadodelaorilla(enunazonadeprofundidadmediadeltramodero),dondeseproduzcamezcla,porejemploenunazonade
corriente.Ademsinteresatomarunamuestradelvertidoens,otraaguasarribadelvertidoparatenerunblanco,esdecir,tenerdatosdelaguadeeseroantesdequeseproduzcaelvertido.Aguasdebajodelvertidosetomarna
intervalosdedistanciasfijas(quepodrnserdesdemetroshastakilmetrosdependiendodeltipodevertidoydelascaractersticasdelro)paraobservarcomoafectaladilucinalvertido.Y,sisepuede,unamuestradelvertidoantes
deentraralcauce.
Enembalses,porejemplo,elaguaestestratificada.Porefectodelcalentamientoensuperficiey,altratarsedeuncuerpodeaguasemicerradoseproduceunatermoclinaconinversintrmica.Elresultadoesunaestratificacinpor
capas.Unaprimeracapacongradientedetemperaturainverso,yunacapainferiordetemperaturaconstantebajaymuypocooxgenodisuelto.Latomademuestrasdebeintegrarlosdistintostiposdeagua.Parasituarlasdistintascapas
seusaunasondamultiparamtrica,queesunaparatoquemidedistintosparmetrosalavezyalaprofundidadqueprecisemos.Lamuestrasetomaconunabotellatomamuestras.Lashaydemuydistintostipos.
Tienenencomnlacaractersticadellenarsedeaguaalaprofundidadquenosinteresa.
Sisetratadeaguassubterrneas,esnecesarioademsmedirelniveldelaguaenelsondeooenelpozo.
Hayqueserconscientedelaimportanciadelasmedidasinsitu.Losequiposdecampodebenestarenperfectoestadodefuncionamientoysedebencalibrarantesdelamedida.Losdatosdecamposirvenenmuchasocasionespara
clculosdecanondevertido,contrastedeensayosenlaboratoriooparadenunciar.Debenser,portanto,datosfiables.
Parafinalizarconelpuntodetomademuestra,decirquehayquesituarlogeogrficamente.ParaellodebemosirequipadosconunGPS.Ademshayquedibujaruncroquisdeaccesoalpuntoyfotografiarlo.stosdatossereflejarn
luegoenunafichadelpunto.
Losdatosdecamposeconsignanenunestadillo.Puedeserquehayaquerellenar,ademsunacadenadecustodia,queesundocumentodondequedanreflejadastodaslasmanipulacionesquesufrelamuestradesdequeestomadapor
eltcnicohastasuentregaenellaboratoriodeanlisis.Lasmuestrasasuvezdebenircorrectamenteetiquetadasparasufcilidentificacin.Lasetiquetasdebenserlegibles.Sihayposibilidaddedeterioroeneltransporte(quese
mojenconelhielo,quesemanchenconelrocedeunasconotras,etc...)sepuederotularelbote,etiquetarenelcuerpoyeneltapn.Cualquiersolucinesvlidacontaldequelamuestraestsiempreidentificada.
3.2Equiposdemuestreodecampo
pHMETRO:
(faltaimagen)
SONDADEOXGENODISUELTO:
(faltaimagen)
SONDAMULTIPARAMTRICA:
(faltaimagen)
EQUIPOPARAREALIZARANLISISMICROBIOLOGICOSENCAMPO:
(faltaimagen)
ETIQUETA
(faltaimagen)
CADENADECUSTODIA
(faltaimagen)
ACTA
(faltaimagen)
CROQUIS:
(faltaimagen)
Caractersticasdelasaguasresiduales Controldevertidos Documentacinadministrativadecontroldevertidos
Documentacinadministrativadecontroldevertidos
CONTROLDEVERTIDOS.DOCUMENTACINADMINISTRATIVA
NDICE
1.LEY7/94,DE18DEMAYO,DEPROTECCINAMBIENTAL
2.DECRETO156/1996,DE30DEABRIL,PORELQUESEAPRUEBAELREGLAMENTODEINFORMEAMBIENTAL
3.DECRETO97/1994,DE3DEMAYO,DEASIGNACINDECOMPETENCIASENMATERIADEVERTIDOSALDOMINIOPBLICOMARTIMOTERRESTREYDEUSOSENZONASDE
SERVIDUMBREDEPROTECCIN.(BOJA97/1994,de28dejunio).
4.DECRETO14/1996,DE16DEENERO,PORELQUESEAPRUEBAELREGLAMENTODELACALIDADDELASAGUASLITORALES.(BOJA19/1996,de8defebrero)
5.ORDENDELACONSEJERADEMEDIOAMBIENTEDE14DEFEBRERODE1997,PORLAQUESECLASIFICANLASAGUASLITORALESANDALUZASYSEESTABLECENLOSOBJETIVOSDE
CALIDADDELASAGUASAFECTADASDIRECTAMENTEPORLOSVERTIDOS,ENDESARROLLODELDECRETO14/1996,DE16DEENERO,PORELQUESEAPRUEBAELREGLAMENTODE
CALIDADDELASAGUASLITORALES.(BOJA27/1997,de4demarzo.CorreccindeerroresBOJA143/1997,de11dediciembre).
6.DECRETO334/1994,DE4DEOCTUBRE,PORELQUESEREGULAELPROCEDIMIENTOPARALATRAMITACINDEAUTORIZACIONESDEVERTIDOALDOMINIOPBLICOMARTIMO
TERRESTREYDEUSOENZONADESERVIDUMBREDEPROTECCIN.(BOJA175/1994,de4denoviembre).
7.LEY221/1988DE28DEJULIODE1988DECOSTAS(BOE181,DE29/06/88)
8.ORDENDELACONSEJERADEMEDIOAMBIENTEDE24DEJULIODE1997,PORLAQUESEAPRUEBAELPLIEGODECONDICIONESGENERALESPARAELOTORGAMIENTODE
AUTORIZACIONESDEVERTIDOALDOMINIOPBLICOMARTIMOTERRESTRE.(BOJA107/1997,de13deseptiembre.CorreccindeerroresBOJA76/1998,de9dejulio).
(faltanvnculosalalegislacinpublicada)
Controldevertidos Documentacinadministrativadecontroldevertidos Estacindepuradoradeaguasresiduales
Estacindepuradoradeaguasresiduales
Introduccin
Paraentrarenmateria,veamosquenotodoslosexpertosendepuracin,delosquedesgraciadamentehaypocos,estndeacuerdoconeltrminoEstacinDepuradoradeAguasResiduales(E.D.A.R.),algunoslasllamansimplemente
EstacionesDepuradoras(E.D.).Personalmentecreoqueeserrneopuestoquedalugaraconfusin,yaquesepuedeconfundirconunaEstacindeTratamientodeAguaPotable(E.T.A.P),quecomnmentesellamadepuradoraotros
prefiereneltrminoE.T.A.R.,EstacindeTratamientodeAguasResiduales,estovienedelatraduccininglesadeltrminoWastewaterTreatmentPlant(WWTP),enestaspginasusareltrminoqueconsideromasapropiado,quees
eldeEstacinDepuradoradeAguasResiduales(E.D.A.R.)
UnaEDARnoesmsqueunafbricadeagualimpia,aellallegaelaguasucia,AguaBruta,ysaleagualimpia,AguaTratada.
UngranerroresnotratarunaEDARcomoloquees,unafbrica,llegamateriaprima,AguaBruta,ysaleunproducto,AguaTratada,yvariossubproductos,fangosygas.
GestionarunaEDARrequiereunaseriedeconocimientossobreQumica,Fsica,Mecnica,InformticaeIngeniera,porloqueunbuenjefedeplantadebededominartodosycadaunodeestostemas.DesafortunadamenteenEspaa
estonoesasyalfrentedelasEDARhaypersonaspocoanadacualificadasqueaprendenporensayoerror,conelperjuicioqueestoconlleva,puestoquecadaerrorenunaEDARsignificaquenosedepuraelaguayportantose
viertenarosymaresaguasresiduales.Mselcostoimpresionantedeestoserrores.
UnaEDAResunafbricadeficienteeconmicamente,unaEDARdifcilmenteganardineroymenosenlosprimerosaos.Unavezms,enEspaaestonoseentiendeasysecedesuexplotacinacompaasprivadasquetienen
comoobjetivolarentabilidad,ysta,enunaEDAR,seconsiguedandounserviciollammoslosuficiente,peronimuchomenoselnecesario,yaqueparaobtenerbeneficios,recortangastossobretodoenpersonalyenmateriales.
Noobstanteelaguaquesaledelasplantascumpleconlosrequisitosexigidosporlalegislacinenlamayoradeloscasos,yelaguasaledelaplantaconlosparmetrosexigidos,peronosetieneencuentalos,llammoslos,daos
colaterales,quelafaltademediosconelfindeobtenerbeneficiosocasionanyenmuchasocasioneslafaltadeconocimientos.EntreestosdaosencontramoslosmalosoloresenlaszonascolindantesdelasEDAR,unaEDARsiempre
huele,sinembargopuedereducirseenciertamedidaesteimpactoloqueenmuchasocasionesnosehace,unasvecesporfaltademediosy,enlamayoradeloscasos,porfaltadeconocimientosydeprofesionalidaddelosjefesde
planta,seleccionadosdigamosdeformaanmala.Entreotrosdaosoimmpactosnegativospodemoscontarlapresenciadeinsectos.EstosyotrosistemasdeGestindeunaEDARsevernensuapartadocorrespondiente.
Poresoyotrosmotivos,convienecambiarelenfoqueyconsideraraunaEDARcomounafbricadebioslidos(fangos)yconsiderarelresto:aguadepurada,grasas,arenas,residuosslidos,etc...comosubproductos.Deestaformaen
vezdeversiunaEDARproduceaguadepurada,sedebedeanalizarlacantidaddebioslidosproducidosyaquedeestaformasabremosrealmentelacalidaddelaguadepurada.
ESQUEMADEEDAR
UnaEDARtienedoslneasprincipalesdetrabajo,estassonlalneadeagua,dondesetrabajaconelaguaylalneadefangosdondetrabajamosconlosfangosolodos,acontinuacinseincluyeunesquemaconlasprincipalespartesde
unaEDAR.
EsquemasimpledeunaEstacinDepuradoradeAguas
Residuales.
EsquemasimpledeunaEDAR
EsquemadetalladodeunaEstacinDepuradoradeAguas
Residuales.
Documentacinadministrativadecontroldevertidos Estacindepuradoradeaguasresiduales Pretratamiento
Pretratamiento
Introduccin
Deunamanerauotra,casitodaslascosasterminanporllegaralaalcantarilla,ydeestaanuestraplantadetratamientodeaguasresiduales.Latas,
botellas,plsticos,trapos,ladrillos,piedras.Todosestosmateriales,sinosoneliminadoseficazmente,puedenproducirseriasaverasenlosequipos.Las
piedras,arena,latas,etc.Producenungrandesgastedelastuberasydelasconduccionesascomodelasbombas.
Anuestraplantatambinlleganaceitesygrasasdetodotipo,siestasgrasasyaceitesnosoneliminadosenelpretratamiento,hacequenuestrotratamiento
biolgicoseralenticeyelrendimientodedichotratamientodecaiga,obteniendounefluentedebajacalidad.
EsquemadelPretratamientodeunaEDAR
Contodoloanteriorexpuesto,podemosverlaimportanciadelpretratamiento,escatimarmediosoesfuerzosenestapartedelaplanta,esbajar
rendimientodetodolaplanta,aunquetuvieraelmejorprocesobiolgico.
Objetivos
Conunpretratamientopretendemosseparardelaguaresidualtantoporoperacionesfsicascomoporoperacionesmecnicas,lamayorcantidaddemateriasqueporsunaturaleza(grasas,aceites,etc.)oporsutamao(ramas,latas,etc.)
crearanproblemasenlostratamientosposteriores(obstruccindetuberasybombas,depsitosdearenas,roturadeequipos,..)
Operacionesdepretratamiento
LasoperacionesdepretratamientoincluidasenunaE.D.A.R.dependende:
Laprocedenciadelaguaresidual(domstica,industrial,etc).
Lacalidaddelaguabrutaatratar(mayoromenorcantidaddegrasas,arenasslidos,...)
DeltipodetratamientoposteriordelaE.D.A.R.
Delaimportanciadelainstalacin
etc.
Lasoperacionesson:
Separacindegrandesslidos(PozodeGruesos)
Desbaste
Tamizado
Dilaceracin
Desarenado
Desaceitadodesengrasado
Preaireacin
Enunaplantadepuradoranoesnecesarialainstalacindetodasestasoperaciones.Dependerdelascaractersticasantesdescritas.Porejemplo,paraunaguaresidualindustrialraramentesernecesarioundesbaste.
Separacindegrandesslidos(pozodegruesos)
Cuandoseprevlaexistenciadeslidosdegrantamaoodeunagrancantidaddearenasenelaguabruta,sedebeincluirencabeceradeinstalacinunsistemadeseparacindeestosgrandesslidos,esteconsisteenunpozosituadoa
laentradadelcolectordeladepuradora,detroncopiramidalinvertidoyparedesmuyinclinadas,conelfindeconcentrarlosslidosylasarenasdecantadasenunazonaespecificadondesepuedanextraerdeunaformaeficaz.
AestepozoselellamaPozodeMuyGruesos,dichopozotieneunarejainstalada,llamadaRejadeMuyGruesos,quenoesmasqueunaseriedevigasdeacerocolocadasenverticalenlabocadeentradaalaplanta,queimpidenla
entradadetroncosomaterialesdemasiadograndesqueromperanoatoraranlaentradadecaudalenlaplanta.
Laextraccindelosresiduosserealiza,generalmente,concucharasanfibiasobivalvasdeaccionamientoelectrohidrulico.Losresiduosseparadosconestaoperacinsealmacenanencontenedoresparaposteriormentetransportarlosa
unvertederoollevarlosaincineracin.
Enestesistemanuestratareaconsistirenlaretiradadeestosgrandesslidos,paraevitarqueestosdificultenlallegadadelaguaresidualalrestodelaplanta,yladelimpiarelfondodelpozoparaquenoseproduzcaanaerobiosis,y
consecuentementemalosolores.Tambindebemosdevaciarelcontenedordeformaregular,siestonoesposible,utilizaruncontenedortapado.
Cuandonosacerquemosalpozodebemostenercuidadodequeelsuelonotengamanchasdegrasa,lascualesnosharanresbalarycaerdentrodelpozo.Siaparecenmanchasdegrasadebemoslimpiarlasconaguayuncepillo.Nunca
hayqueapoyarsecontralabarandanisubirseaella,sueleestarmuyresbaladiza.
Comosepuedeobservarenlaimagendelcontenedorelsuelodondeesteest,tieneunaseriede"rales"estonosonmasquevigasdeaceroquesobresalen1o2cmdelsueloconobjetodeevitarquealdejarorecogerelcontenedor
estesedeteriore.Estasvigasesrecomendablesituarlastambinenelfondodelpozodemuygruesospuestoquelacucharapuededeteriorarelsuelodelpozo.
Enocasionesesinteresantequesehaganunasperforacionesenlabaseyloslateralesdelcontenedor,deformaquepuedasalirelaguaquearrastranlosmuygruesosextraidosporlacuchara,puestoquesinoaltrasladarlacargaeste
agua,quenodejadeseraguaresidual,caerdelcontenedor,yesposiblequeeltransportistaseniegeallevarseelcontenedorconeseagua.Estonoscreaotroproblemaqueesmantenerlimpioelsuelodondetenemoselcontenedorque
sellenadecharcosdeaguaresidual,desdeahoraaguabruta,porloqueconfrecuenciadebemoslimpiardichazona,bastaraconaplicarunamangueradeagualimpiaodeaguatratada,esteaguadebevolvermediantelacanalizacin
correctalaentradadelaplanta.
CroquisdeMuyGruesos PozoyrejademuygruesosdeunaEDAR Pozoycucharabivalvacerrada CucharaBivalvaycontenedor
Desbaste
Losobjetivosenestepasoson:
ProtegeralaE.D.A.R.delaposiblellegadaintempestivadegrandesobjetoscapacesdeprovocarobstruccionesenlasdistintasunidadesdelainstalacin.
Separaryevacuarfcilmentelasmateriasvoluminosasarrastradasporelagua,quepodrandisminuirlaeficaciadelostratamientosposteriores.
Estaoperacinconsisteenhacerpasarelaguaresidualatravsdeunareja.Deestaforma,eldesbasteseclasificasegnlaseparacinentrelosbarrotesdelarejaen:
Desbastefino:conseparacinlibreentrebarrotesde1025mm.
Desbastegrueso:conseparacinlibreentrebarrotesde50100mm.Encuantoalosbarrotes,estoshandetenerunosespesoresmnimossegnsea:
Rejadegruesos:entre1225mm.
Rejadefinos:entre612mm.Tambintenemosquedistinguirentrelostiposdelimpiezaderejasigualparafinosqueparagruesos:
Rejasdelimpiezamanual
Rejasdelimpiezaautomtica
Rejasdelimpiezamanual
Seutilizanenpequeasinstalacionesoengrandesinstalacionesdondeayudanaprotegerbombasytornillosencasodequeseanecesarioutilizarlosparaelevarelaguahastalaestacindepuradoraantesdeldesbaste.Tambinse
utilizanjuntoalasdelimpiezaautomtica,cuandoestasultimasestnfueradeservicio.
Lasrejasestnconstituidasporbarrotesrectossoldadosaunasbarrasdeseparacinsituadasenlacaraposterior,ysulongitudnodebeexcederaquellaquepermitarastrillarlafcilmenteconlamano.Vaninclinadossobrelahorizontal
conngulosentre6080.
Encimadelarejasecolocaunaplacaperforadaporlaquecaernlosresiduosrastrilladosauncontenedordondesealmacenarntemporalmentehastaquesellevenavertedero.
Conelobjetodeproporcionarsuficientesuperficiederejaparalaacumulacindebasurasentrelimpiezaylimpieza,esnecesarioquelavelocidaddeaproximacindelaguaalarejaseadeunos0,45m/sacaudalmedio.Elrea
adicionalnecesariaparalimitarlavelocidadsepuedeobtenerensanchandoelcanaldelarejaycolocandostaconunainclinacinmssuave.
Conformeseacumulanbasuras,obturandoparcialmentelareja,aumentalaprdidadecarga,sumergiendonuevaszonasatravsdelascualespasarelagua.
Lastareasarealizarenlasrejasdelimpiezamanualson:
Vigilarquenoseacumulenmuchosslidosenlareja,paralocualdebemosdelimpiarlaconciertaperiodicidad,esteperodovariadeunaplantaaotrasiendolaexperienciadelencargadoelquedetermineesteperiodo.Las
razonesdetenerquelimpiarlasrejasconciertafrecuenciaesparaevitarquesepudranlosslidosorgnicosallretenidos,dandolugaramalosolores.
Vaciarlacubadelosslidosconciertaregularidad,porlosmismosmotivosantesexpuestos.
Repararysustituirlosbarrotesquesehayanroto.
Estazonatambinesdepisomuyresbaladizo,sedebeandarconprecaucinparaevitarcaerencanaldedesbasteodarseungolpecontraelpiso.Portanto,debemosdelimpiarestazonacuandoempecemosanotarqueelsuelosehace
resbaladizo,usarzapatosconsuelaadecuadaoponerenelsueloalgnsistemaantideslizante(mallazodeferralla).
Problemasderivados:Comolalimpiezasehaceperidicamente,llegamosaungradodecolmatacindemateria,quealsereliminadapuedeprovocarunaumentobruscodelavelocidaddepasodelaguaatravsdelareja,locual
conllevaunamenorretencinderesiduosyunadisminucinenelrendimiento.Tambinexisteelriesgodeestancamientos,opordescuidos,oporlallegadabruscademateriasvegetales,pudindosedartambinundesbordamiento.
Conelobjetodeevitarestoesnecesariocalcularampliamentelasuperficieylainclinacindelareja.Actualmente,setiendeainstalarrejasdelimpiezamecnicaaunenpequeasinstalacionesparareduciralmnimoeltrabajomanual
ylosproblemasderivadosdeunmantenimientodefectuoso.
Rejasdelimpiezamecnica
Estetipoderejasesfabricadaporvariasempresasespecializadasyserelingenieroquerealizaelproyectoelquedeterminequetipodeequipovaainstalar,lasdimensionesdelcanaldelareja,elintervalodevariacinenla
profundidaddelflujoenelcanal,laseparacinentrebarrotesyelmtododecontroldelareja.
Laprincipalventajadeestetipodereja,esqueeliminalosproblemasdeatascosyreduceneltiemponecesarioparasumantenimiento.Unarejamecnicavanormalmenteprotegidaporunaprerejadebarrotesmsespaciados(50100
mm),previstageneralmente,paralimpiezamanual,peroquedebersertambinautomticaenelcasodeinstalacionesimportantes,osielaguabrutallegamuycargadademateriasgruesas.Delosdistintostiposdemecanismo,elms
utilizadoconsisteenunpeinemvil,queperidicamentebarrelareja,extrayendolosslidosretenidosparasuevacuacin.
Lasrejaspuedensercurvasorectas,yasuvezlalimpiezapuedeserporlacaraanterioroporlacaraposterior,teniendocadatipodelimpiezasusventajaseinconvenientes:
Lasdelimpiezaanteriorpuedensufrirposiblesatascamientoscuandosedepositangrandesslidos,ograncantidaddeslidos,alpiedelareja,provocandoelbloqueodelmecanismohastaqueseeliminelaobstruccin.
Lasdelimpiezaposteriornotienenesteproblemadeobstruccinyaquelaspasdelpeine,aldesplazarsepordetrsnoestnsujetasabloquearseporformacindedepsitosdemateriaalpiedelareja.Sinembargo,hayun
mayorriesgoderoturadelosdientesyaquehandetenermayorlongitud,ytambinexisteelproblemadequelosslidosquequedenenretenidosenelrastrillopuedenserretornadosalaguabruta,yaquelalimpiezadelrastrillo
enestesistemasesitaabajodelareja.Encuantoasudiseo,curvoorecto:
Lasrejascurvassonsolamentedelimpiezafrontal,consistiendodichosistemaenunoodospeinessituadosalextremodeunbrazoquegiraalrededordeunejehorizontal.Estnindicadasparainstalacionesdeimportanciamedia
conaguaspococargadas.Suinstalacinserealizarencanalespocoprofundos,entre0,42m.Laalturadelaguaocupanormalmenteel75%delalongituddelradio.Laeliminacindelosresiduosserealizaunpocoporencima
delalminadeagua.
Lasrejasrectaspuedenserdelimpiezafrontalydelimpiezaposterior,connumerosasvariantesensudiseoenfuncindelsistemadelimpiezaqueseemplee(decableconrastrillo,decablescongarfio,decadenasde
cremallera,detornillos...).Seempleaneninstalacionesdegranimportanciayparagrandesprofundidades.Existenrejasquepuedenfuncionarencanalesdehasta10m.deprofundidad.
Automatismoyproteccindelasrejasmecnicas
Elfuncionamiento,generalmentediscontinuo,deldispositivodelimpiezadelareja,puedeautomatizarsemediante:
Temporizacin:Seestablecelasecuenciadefuncionamientodelrastrillomedianteenrelojelctricodecadenciaduracinregulable,enfuncindeltiempodefuncionamientodiariocalculado.
Prdidadecarga:Eldispositivodelimpiezaseponeenmarchaautomticamentecuandolaprdidadecargaentrelazonaanteriorylazonaposteriordelareja,debidoasucolmatacinparcial,sobrepasaunvalorestablecido.
Sistemacombinadodetemporizacinyprdidadecarga.Lasrejasdebenirequipadasconundispositivolimitadordepar,paraqueencasodesobrecargaodebloqueoseponganfueradeservicio,evitandoeldeteriorodelas
mismas.
Adems,deberninstalarsedosomsrejasparaquepuedaquedarfueradeserviciounadeellasporbloqueooporcuestionesdemantenimiento,sintenerqueparareldesbaste.Encasodequesolohubieraunaunidadinstalada,ser
necesarioestableceruncanaldebypassconunarejadelimpiezamanualparaserusadaencasosdeemergencia.Dichocanalestarnormalmentefueradeservicioimpidiendoelflujodeaguaasutravspormediodetablonesdecierre
oporunacompuertacerrada.
Consideracioneshidrulicas
LavelocidaddepasoatravsdelarejadebesereladecuadoparaquelosSlidosenSuspensinseapliquensobrelamismasinqueseproduzcaunaprdidadecargademasiadofuerte,niunatascamientoenlaparteprofundadelos
barrotes.
Comovaloresmediosseestimaquelavelocidaddepasodebeestarentre0,61,0m/s.acaudalmximo.Lavelocidaddeaproximacinalarejaenelcanaldebesermayorde0,4m/s,acaudalmnimo,conobjetodeevitardepsitosde
arenaenlabasedelaunidad.Acaudalesmximos(lluviasytormentas)lavelocidaddeaproximacindebeaumentarsea0,9m/s.Paraevitarquesedepositenlasarenasdejandobloqueadalarejacuandomsnecesariaes.
Alahoradecalcularcualserlavelocidaddelaguaatravsdelareja,sesuponequeun2530%delespaciolibreentrelosbarrotesestocupadoporlosresiduosretenidos.
Secreanprdidasdecargaquevaranentre0.10.2mparalasrejasgruesasyentre0,20,4mparalasrejasfinas.
Volumenyevacuacinderesiduosretenidos
Losvolmenesobtenidosvaransegnlaestacinysegneltipodeaguaresidual,siendobastantedifcildecalcularsinosetienendatosreales.Detodasformas,setomancomovaloresnormales,segneltipodereja:
Rejafina:612l/d/1000hab.
Rejagruesa:1527l/d/1000hab.
Enelcasoderedesunitarias(englobalamismadepuradoralasaguasdomsticasylasdelluviayriego),elvolumenderesiduosesmuyvariabledebidoalastormentasylaslluvias.Elvolumentambinvarasegnlalongituddelos
colectoresyredesdealcantarillado,osiexistenvertidosindustrialesintermitentesoestacinales.
Losresiduosretenidosseevacuanhacindolospasardelarejaaunascintastransportadorascuyosistemadearranqueyparadaestarsincronizadoconeldelareja.Delacintacaenacontenedoresdondesedepositanhastasutrasladoa
vertederosoaincineracin.Peroenvezderecogerenunacintatransportadora,tambinpodemoshacercaerlosresiduosaunaarquetadetomadeunTornillodeArqumedes,dispositivoquepermiteunaevacuacinlateraly
almacenamientoderesiduosenunreceptordemayorcapacidad.Enplantasimportantesseutilizanprensashidrulicasespecialesparadetritus,previoasudepsitoencontenedores.Conelloconseguimosreducirelvolumende
residuosyadems,disminuirlosoloresproducidosporlamateriaorgnicaendescomposicin.
Encasodeincineracin,latemperaturadebesermayorde800Cparaevitarqueseproduzcanmalosolores.Lastareasarealizarson:
Debemosobservar,devezencuando,queelmecanismofuncionacorrectamente.
Regulareltemporizardependiendodelvolumendeslidosqueestellegandoalaplanta.
Mantenerlimpialazonadelosslidosquehayanpodidocaerdelacintatransportadoraodelaprensahidrulica.
Realizarlastareasdemantenimientodelmecanismodelpeinedelimpieza,cintatransportadorayprensahidrulicasegnlasindicacionesdelosfabricantes.
Siemprequenosacerquemosalossistemadedesbastedebemosdesconectarlos,lasmaquinasdemovimientolentosonespecialmentepeligrosas,puedencortarunmiembrocontodafacilidad.
Tamizado
Consisteenunafiltracinsobresoportedelgado,ysusobjetivossonlosmismosquesepretendenconeldesbaste,esdecir,laeliminacindemateriaqueporsutamaopuedainterferirenlostratamientosposteriores.Segnlas
dimensionesdelosorificiosdepasodeltamiz,sedistingueentre:
Macrotamizado:Sehacesobrechapaperforadaoenrejadometlicoconpasosuperiora0,2mm..Seutilizanpararetenermateriasensuspensin,flotantesosemiflotantes,residuosvegetalesoanimales,ramas,...detamaoentre
0,2yvariosmilmetros.
Microtamizado:Hechosobretelametlicaoplsticademallainferiora100micras.Seusaparaeliminarmateriasensuspensinmuypequeascontenidasenelaguadeabastecimiento(Plancton)oenaguasresiduales
pretratadas.
Lostamicesseincluirnenelpretratamientodeunaestacindepuradoraencasosespeciales:
Cuandolasaguasresidualesbrutasllevancantidadesexcepcionalesdeslidosensuspensin,flotantesoresiduos.
Cuandoexistenvertidosindustrialesimportantesprovenientesprincipalmentedelsectoralimentario(residuosvegetales,dematadero,semillas,cscarasdehuevo,..).
Lostamicessuelenirprecedidosporundesbastedepasoentrebarrotesde1050mm.Segnelpasodemalladeltamiz.
Vamosadesarrollarahoralostiposdetamices:
Macrotamicesrotatorios:Seutilizanconaguasresidualespococargadas.Consisteenuntamborcilndricodeejehorizontal,encasodequeelniveldelaguavarerelativamentepoco,ocomounabandarotatoriasobrecadenassin
fin,cuandolosnivelesdelaguasufrengrandesvariaciones.Eltamizvaaestarparcialmentesumergido.Elaguaentraporelinteriordeltamborysalealexteriorquedandoretenidosenlasparedesinternasdeltamizlosresiduosa
eliminar.Eltamborvarotando.Enlapartesuperiordeltamborlosresiduosvansiendoeliminadosmedianteunoschorrosdeaguaqueloshacensaliralexterior.Elpasodemallaestentre0,3y3,0mm.Laprdidadecargaes
pequeaentre0,20,5m.
Tamicesdeautolimpieza,estticosorotativos:Lostamicesestticosllevanunarejaconstituidaporbarroteshorizontalesdeaceroinoxidable,deseccintriangular.Lainclinacinsobrelahorizontaldisminuyeprogresivamente
dearribaaabajo,pasandodeunos65aunos45.Elaguaentraporarribaypasaatravsdelosbarrotes,mientras,lamateriaretenidavaresbalandoporeltamizysaliendoalexteriordondesealmacenaencontenedores
provisionalmente.Asobtenemossucesivamentelaseparacin,escurridoyevacuacindelasmateriasslidas.
Lostamicesrotatoriosestnconstituidosporunarejacilndricadeejehorizontalconbarrotesdeseccintrapezoidal,lacualgiralentamente.Elaguacaeporarribaentrandoenelinteriordeltamiz,entantoquelasuciedadqueda
retenidaenelexteriorysonevacuadasauncontenedorprovisionalpormediodeunrascadorfijo.Elpasodemallaesde0,22,0mm.Lasprdidasdecargasonelevadas,delordende2m.,loqueobligalamayoradelasvecesaun
bombeosuplementario.Tienenelproblemaaadidodesersensiblesalatascamientoporgrasascoaguladas.
Tamicesdeslizantes:Sondetipoverticalycontinuo.Eltamizllevaalolargodelunaseriedebandejashorizontalessolidariasalamalla.Enestasbandejasquedanretenidoslosslidossiendoeliminadosenlapartesuperiorporun
chorrodeaguaacontracorriente.Elpasodemallaesde0,23,0mm.Lastareasquedebemosrealizarenestepuntoson:
Limpiarlostamicesdelasposiblesobturacionesquesehayanpodidoformar.
Enlasdetipomecnicodebemosrealizarlastareasdemantenimientorecomendadoporelfabricante
Dilaceracin
Suobjetivoestriturarlasmateriasslidasarrastradasporelagua.Estaoperacinnoestdestinadaamejorarlacalidaddelaguabrutayaquelasmateriastrituradasnosonseparadas,sinoquesereincorporanalcircuitoypasanalos
demstratamientos,porloqueestepasonosesueleutilizar,anoserquenohayadesbaste,conloquesiesnecesarioincluirloeneldiseoyfuncionamientodelaplanta.
Pero,aveces,aunquehayaundesbasteprevio,sesuelenutilizardilaceradoresparatratarlosdetritusretenidosenlasrejasytamices,siendodespusvueltosaincorporaralaguabruta.
Constaeldilacerador,deuntamiztipotamborquegiraalrededordeunejeverticalprovistoderanurasconunpasoentre610mm.Losslidossehacenpasaratravsdeunasbarrasdecizalladuraodientescortantesdondeson
trituradosantesdellegaraltambor.Sehomogeneizanentamaoyatraviesanlasranuras,saliendoporunaaberturadefondomedianteunsifninvertido,siguiendosucaminoaguasabajo.
Estaoperacinestmuycuestionadayactualmentecasihadesaparecidodelamayoradelasinstalaciones.Primero,noeslgicomanteneroretornaralprocesoaquellosslidosquepuedeneliminarsepordesbasteotamizado,yaque
loquehacemosesempeorarlacalidaddelaguaresidualquevaasertratadaposteriormente.Segundo,enlaprctica,estaoperacinpresentavariosinconvenientes:Lanecesidaddeunaatencinfrecuentedebidoaquesetratadeun
materialmuydelicadoelpeligrodeobstruccindetuberasybombasprovocadaporlaacumulacinenmasasdelasfibrastextilesovegetalesunidadalasgrasasylaformacindeunacostradefangoenlosdigestoresanaerobios.
Lastareasarealizarsonlasquesiguen:
Vigilarlasposiblesobstruccionesdelastuberas.
Reponerlosdientesdeltambor,encasoderotura.
Vaciarlapocetadelosslidosquepuedenestarretenidos.
Todasestasoperacioneslasdebemosderealizarconlamaquinadesconectada.
Desarenado
Elobjetivodeestaoperacineseliminartodasaquellaspartculasdegranulometrasuperiora200micras,conelfindeevitarqueseproduzcansedimentosenloscanalesyconducciones,paraprotegerlasbombasyotrosaparatos
contralaabrasin,yparaevitarsobrecargasenlasfasesdetratamientosiguiente.
Encasodequeseanecesariounbombeo,desbasteydesarenadodebenirantesdeste.Perohayvecesqueesconvenientesituarelbombeoprevioaldesarenadoaunacostadeunmayormantenimientodelasbombas.Estoocurre
cuandoloscolectoresdellegadaestnsituadosamuchaprofundidad,cuandoelnivelfreticoestalto,etc.
Losclculostericosparaeldiseodeundesarenadorestnrelacionadosconlosfenmenosdesedimentacindepartculasgranuladasnofloculantes.Lasvelocidadesdesedimentacinsepuedencalcularutilizandodiversasfrmulas:
deStokes,enrgimenlaminar
deNewton,enrgimenturbulento
deAllen,enrgimentransitorio
Acualquieradeestasfrmulashayqueaplicarleunaseriedecorreccionesquetenganencuenta:
Laformadelaspartculasofactordeesfericidad
Laconcentracindeslidosensuspensin,sisobrepasanel0,5%
Lavelocidaddeflujohorizontal
Enlasiguientetablapodemoscomprobarcomovaralavelocidaddesedimentacinenfuncindeldimetrodelapartcula:
Dimetropartc.(mm) Veloc.sedimentacin(m/h)
0,150 4050
0,200 6575
0,250 8595
0,300 105120
Encuantoalclculodelasdimensionesdeundesarenador:
Susuperficiehorizontalsecalculaenfuncindelavelocidaddesedimentacindelaspartculasdemenortamaoquedebenretenerseydelcaudalmximoquecircularporelmismo.
Suseccintransversalesfuncindelavelocidadhorizontaldeflujodeseada.
Losdesarenadoressediseanparaeliminarpartculasdearenasdetamaosuperiora0,200mmypesoespecficomedio2,65,obtenindoseunporcentajedeeliminacindel90%.Sielpesoespecficodelaarenaesbastantemenorde
2,65,debenusarsevelocidadesdesedimentacininferioresalasanteriores.
Peroenestaoperacineliminamostambinotroselementosdeorigenorgniconoputresciblescomogranosdecaf,semillas,huesos,cascarasdefrutasyhuevos..,quesedimentanalamismavelocidadquelaspartculasdearenay
cuyaextraccinnointeresa.
EsteproblemaseevitaconelllamadoBarridooLimpiezadeFondo.Seexplicaporelhechodequeexisteunavelocidadcrticadelflujoatravsdelaseccin,porencimadelacuallaspartculasdeuntamaoydensidaddeterminadas,
unavezsedimentadas,puedenvolveraserpuestasenmovimientoyreintroducidasenlacorriente.Tericamente,parapartculasde0,200mmdedimetroypesoespecfico2,65,lavelocidadcrticadebarridoesde0,25m/saunqueen
laprcticaseadoptaaefectosdediseounavelocidadde0,30m/s.Conestavelocidadseconsideraquelasarenasextradassalenconuncontenidoenmateriaorgnicainferioral5%.
Tiposdedesarenadores
Canalesdesarenadores
DeFlujoVariable:Seusanenpequeasinstalaciones.Laarenaseextraemanualmentedeuncanallongitudinalquetieneunacapacidaddealmacenamientode45das.
DeFlujoConstante:Mantienenunavelocidadconstantedeflujode0,3m/saproximadamente,deformaindependientealcaudalquecirculeporellos.Lasvariacionesdealturaenelcanalnosdarnunamedidadedichocaudal.
ElcanalmsutilizadoeselCanalParshall:Esuncanalsimpledeparedesparalelas,quesufreunestrechamientohacialamitadsiaumentaelcaudalaumentalaalturadelalminadeagua,yalrevs.
Parmetrosdediseoprincipales:
CargaHidrulicamenoroiguala70m3/m2/h
VelocidadHorizontal0,3m/s
TiempodeRetencin12minaCargamxima
Longitud2025veceslaalturadelalminadeagua
Desarenadoresrectangularesaireados
Seinyectaunacantidaddeairequeprovocaunmovimientohelicoidaldellquidoycreaunavelocidaddebarridodefondoconstante,perpendicularalavelocidaddepaso,lacualpuedevariarsinqueseproduzcaningninconveniente.
Ademssefavorecelaseparacindelaspartculasorgnicasquepuedanquedaradheridasalaspartculasdearena.
Estetipodedesarenadorofreceunaseriedeventajasfrenteaotrostipos:
Elaguaseaireayportanto,disminuyelaproduccindeolores.
Rendimientosconstantesconloquepodemosvariarelcaudalsindisminucindelrendimiento.
Prdidasdecargamuypequeas.
Conunadecuadocaudaldeaireobtenemosunasarenasmuylimpiasdemateriaorgnica.
Puedeserusadotambincomodesengrasadorcuandoelcontenidoengrasasdelaguabrutanoesmuyelevado.
Losdifusoresdeairesecolocanenunodeloslateralesdeldesarenador,aunaalturaentre0,50,9m.Lacantidaddeairequehayquesuministrarvarasegnlaprofundidaddelcanal:
De3,012l/spormetrodelongituddelcanalparaprofundidadessuperioresa3,6m.
De1,57,5l/spormetrodelongituddelcanalparaprofundidadesmenores.
Desarenadoydesengrasadopuedenircombinadoscuandoelprimerollevaaireacin.
CargaHidrulicamenoroiguala70m/m/haCargamxima
Velocidadhorizontalmenoroiguala0,15m/s
Tiempoderetencin25minaCargamxima
Relacinlongitudanchura1:15:1
Desarenadorescircularesconalimentacintangencial
ElaguaentratangencialmenteenundepsitocilndricoconfondotroncocnicoproduciendounefectoVortex,elcualdacomoresultadolasedimentacindelasarenas.Mientras,laspartculasorgnicassemantienenensuspensin
medianteunsistemadeagitacindepaletasoporsuministrodeaireconunmotocompresor.
CargaHidrulicamenoroiguala90m3/m2/haQmx.
VelocidadPerifricamedia0,30,4m/s
TiempodeRetencin0,51,0min.aQmx.
Evacuacinytratamientodelasarenas
Cuandosehagaeldiseodelpretratamientohayquetenermuyencuentaelvolumendearenasextradas,yaquesufaltadeprevisinpuededarimportantesproblemasdefuncionamientoenladepuradoraalllegarvolmenes
superioresalosconsideradostericamente.Estopuedeocurrirenpoblacionesconcallessinpavimentar,conredesdealcantarilladoenmalestado...Sinotenemosdatosrealesdelacantidaddearenaposible,esnecesariocalcularpor
excesolosvolmenesdeextraccin,considerandovaloresnormales:
RedesSeparativas5l/m3deaguaresidual
RedesUnitarias50l/m3deaguaresidual.
Yqueotrodatoatenerencuentaprovenientedevariasplantasesquesepuedenrecogerde115l/hab/ao.
Laextraccindelasarenasdelosdesarenadorespuedeser:
Manuales:Enplantaspequeas,condesarenadoresdetipocanal.
Mecnicos:Enlosdesarenadoresdecanallaextraccinserealizamedianteunasbombasespecialesincorporadasaunpuenteyconlalongitudadecuadaparallegaralfondodelcanal,dondesedepositanlasarenas,perosinllegar
atocarelsuelo.Elpuentevaavanzandoalolargodelcanalyalmismotiempolabombavasuccionandolasarenasdepositadas.
Enlosdesarenadoresaireadoslaarenapuedeextraersemedianteairlift(succinatravsdeunasbombassituadasenlabasedelaunidadconrecogidaentolvasinferiores),bombasespecialesorasquetasdebarridoqueempujanlas
arenasaunatolvadelasquesonextradasalexterior.
Unavezsacadaslasarenasdeldesarenador,hayqueeliminartodalacantidadposibledeaguaquellevan.Laseparacinarenaaguasepuedehacer:
Sedimentacinenundepsitopocoprofundo,conevacuacindelaguaporlosasfiltrantesovertederoderebose.
SeparacinmecnicamedianteTornillodeArqumedesoClasificadorAlternativodeRastrillos,yalmacenamientoenunatolvafijaoencontenedor.
Mediantehidrociclnyalmacenamientoentolvaconvertedero.
MediantehidrociclnyrecogidaporTornillodeArqumedesantesdesualmacenamientoentolvafijaoencontenedor.
Eninstalacionesimportantesseprocedeavecesaunlavadodelasarenasconelfindedisminuirsucontenidoenmateriaorgnica.SepuederealizarconTornillodeArqumedesconaguadeaportacinacontracorriente.
Lastareasquedebemosrealizarson:
Vaciarlosdepsitosdearenadeloscanalesdedesarenadomanualcuandoveamosqueestalleno.
Repararycambiarlosdifusoresrotosenlosdesarenadoresaireados.
Vigilarqueelcaudaldeairellosdesarenadoresaireadoseseladecuado.
Realizarelmantenimientodetodoslosequipos(bombas,rasquetas,cadenas,clasificadoresdearena,etc..)Segnlasrecomendacionesdelosfabricantes.
Estazonaesespecialmenteresbaladiza,debemosteneruncuidadomuyespecialporestemotivo,procurandoretirarlasmanchasdegrasacuandoestasaparezcanenelsuelo.Tengacuidadodelosgasespeligrososcuandotrabajeen
desarenadorescubiertos.
Losclasificadoressonmaquinasdemovimientolento,ycomoyahemosdichoestasmaquinassonmuypeligrosas.Debemosdesconectarlascadavezquetengamosquemanipularlasporcualquiermotiv.
Desaceitadodesengrasado
Elobjetivoenestepasoeseliminargrasas,aceites,espumasydemsmaterialesflotantesmsligerosqueelagua,quepodrandistorsionarlosprocesosdetratamientoposteriores.
Eldesaceitadoconsisteenunaseparacinlquidolquido,mientrasqueeldesengraseesunaseparacinslidolquido.Enamboscasosseeliminanmedianteinsuflacindeaire,paradesemulsionarlasgrasasymejorarlaflotabilidad.
Sepodrahacerestaseparacinenlosdecantadoresprimariosalirprovistosstosdeunasrasquetassuperficialesdebarrido,perocuandoelvolumendegrasaesimportante,estasrasquetassoninsuficientesylarecogidaesdeficitaria.
Sisehacendesengrasadoydesarenadojuntosenunmismorecinto,esnecesariocrearunazonadetranguilizacindondelasgrasasflotanyseacumulanenlasuperficie,evacundoseporvertederooporbarridosuperficial,ylasarenas
sedimentanenelfondoysoneliminadasporunodelosmtodosquedesarrollamosenelapartadoanterior.Enestecaso,lasdimensionesdeldesarenadorsondiferentes,siendolosparmetrosprincipales:
CargaHidrulicamenoroiguala35m3/m2/haQmx.
TiempodeRetencin1015minaQmedio
Caudaldeaireintroducido0,52,0m3/h/m3dedesengrasador
Losdesengrasadoresseparadosdeldesarenadosonaconsejablescuandosebuscaunamayorcalidaddelaguaocuandoelaguaprovienedeciertostiposdeindustrias:Petroqumicasyrefinerasdepetrleoproducengrancantidadde
aceites,losmataderosproducengrancantidaddegrasas,etc.Paraestecaso,eldesengrasadorsecalculapararecibirunaCargaHidrulicamenoroiguala20m3/m2/h.
Lasgrasasyflotantesextradosdelosdesengrasadoresunidosalosflotantesextradosenladecantacinprimariasuelentratarseposteriormenteenunconcentradordegrasasdondesedesprendendesucontenidoenagua.Podramos
deshacernosdelasgrasasyespumasenunadigestinanaerobiajuntoalosfangosyaquesonensumayorparteresiduosorgnicos.Peroestonoesrecomendable,yaquepresentaelinconvenientedefavorecerlaformacindecostras
eneldigestor.
Lasgrasasconcentradassealmacenanencontenedoresespecialesyposteriormentepasanavertedero.Tambinsepodranincinerarencasodeexistieseenlaplantaunhornodeincineracindefangosoparatratamientodefangos.
Lastareasarealizarson:
Mantenerenperfectoestadolasrasquetasdelimpiezasuperficial,yencasodedeterioro,sustituirlas.
Vigilarelniveldeloscontenedoresdegrasasparasuvaciado.
Mantenimientonormaldelosequipossegnfabricante.
Podramosdecirqueestaeslazonaconmasriesgoderesbalnporlagrancantidaddegrasasquepuedehaberdepositadoenelsueloybarandillas.
Preaireacin
Susobjetivossonvarios:
Mejorarlatratabilidaddelagua,encuantoqueestallegasptica,contaminada,aladepuracin.
Controldeolores.
Mejorarlaseparacindelasgrasas.
Favorecerlafloculacindeslidos.
Mantenereloxgenoenladecantacinaunabajoscaudales.
IncrementarlaeliminacindeDBO5.
Evitarlosdepsitosenlascmarashmedas.
Lapreaireacinseutilizaen:
Cabeceradeinstalacin
Enlosdesarenadores,incrementandoeltiempoderetencinylacapacidaddeaireacin.
Enloscanalesdedistribucinalosdecantadoresprimarios.
Losprincipalesparmetrosdediseoson:
Eltiempoderetencinvarasegnelobjetivoquesepretenda:
Ladisminucindelosoloresylaprevencindelasepticidadimplicanuntiempomnimode1015minutos.
Lafloculacinefectivadelosslidosnecesita,apartedelaadicindeciertosproductosqumicos,untiempoderetencinde30minutos.
ParalareduccindeDBOserde45minutos.
LoscaudalesdeAirenecesariosparalosdistintosobjetivossondifcilmentecalculables,ysebasantantoenlacalidaddelA.R.comoenlascaractersticasfsicasdeltanqueyenlaseccintransversaldelmismo.Elfactor
predominanteeslanecesidaddemantenerlaadecuadaturbulenciaeneltanqueparaquesucontenidosemantengaensuspensinynoseproduzcansedimentaciones.Estoseconsiguesuministrandounacantidaddeairemnima
entre26l/s/mdeltanquetericamente.Enlaprcticasedebensuministrar0,8m3aire/m3deaguaresidual.
Mtodosdepreaireacin
Sondosprincipalmente:difusoresyaireadoresmecnicos:Losdifusoresseclasificanen:
Porosos:Conformadediscoodetubos.ConstruidosdeSiO2(xidodesilicio)odeAl2O3(xidodealuminio),puedenserdetipocermicooestarconstruidossobreunamasaporosaconligazncermica.
Noporosos:detipoboquilla,orificios,vlvulas...Losdetipoboquillayorificiosestnconstruidosdemetaloplstico,tienenaberturasanchasysueltanunasburbujasmsgrandesquelosdifusoresdetipoporoso.Lacantidadde
difusoresrequeridossecalculadeterminandolacantidadtotaldeairenecesarioydividindoloporelcaudalmediorecomendadoparacadadifusor.Normalmenteestecaudalesde1,97l/s/difusor.Ladistanciaentredifusoreses
generalmentede250600mm.
Laaireacinmecnicaseconsiguemediante:
Turbinas
Aireadoresdesuperficie.
Lastareasquerealizaremossern:
Comprobarqueelcaudaldeaireinsufladoeseladecuado.
Repararycambiarlosdifusoresdeteriorados.
Mantenimientodeequipos.
Estacindepuradoradeaguasresiduales Pretratamiento Tratamientofsicoqumico
Tratamientofsicoqumico
TRATAMIENTOFSICOQUMICO
1.INTRODUCCIN.
Lapresenciaenelaguademuchassustanciasslidasconstituyelapartemsimportanteyaparentedelacontaminacinacuatica.
Eltamaodelaspartculascontaminantespresentesenelaguaesmuyvariado.
Hayslidosqueporsutamaopuedenobservarseasimplevistaenelaguaydejandolasuspensinenreposo,sepuedensepararbienpordecantacinbajolainfluenciadelagravedadobienporflotacin,dependiendodelas
densidadesrelativasdelslidoydelagua.Tambinresultafcilsepararlasporfiltracin.
Sinembargo,hayotraspartculasmuyfinasdenaturalezacoloidaldenominadascoloidesquepresentanunagranestabilidadenagua.Tienenuntamaocomprendidoentre0,001y1myconstituyenunaparteimportantedela
contaminacin,causaprincipaldelaturbiedaddelagua.Debidoalagranestabilidadquepresentan,resultaimposiblesepararlaspordecantacinoflotacin.Tampocoesposiblesepararlasporfiltracinporquepasaranatravsde
cualquierfiltro.
Lacausadeestaestabilidadesqueestaspartculaspresentancargassuperficialeselectrostticasdelmismosigno,quehacequeexistanfuerzasderepulsinentreellasylesimpidaaglomerarseparasedimentar.
Estascargasson,engeneral,negativas,aunqueloshidrxidosdehierroyaluminiolassuelentenercargaspositivas.
Eltratamientofsicoqumicodelaguaresidualtienecomofinalidadmediantelaadicindeciertosproductosqumicoslaalteracindelestadofsicodeestassustanciasquepermaneceranportiempoindefinidodeformaestablepara
convertirlasenpartculassusceptiblesdeseparacinporsedimentacin.
Medianteestetratamientopuedellegaraeliminarsedel80al90%delamateriatotalsuspendida,del40al70%delaDBO5ydel30al40%delaDQO.
temdelistavieteada
2.ETAPASDELTRATAMIENTOFSICOQUMICO.
Pararomperlaestabilidaddelaspartculascoloidalesypoderlasseparar,esnecesariorealizartresoperaciones:coagulacin,floculacinydecantacinoflotacinposterior.
2.1Coagulacin.
Lacoagulacinconsisteendesestabilizarloscoloidesporneutralizacindesuscargas,dandolugaralaformacindeunfloculo.
Lacoagulacindelaspartculascoloidalesseconsigueaadindolealaguaunproductoqumico(electrolito)llamadocoagulante.Normalmenteseutilizanlassalesdehierro(clorurofrrico)yaluminio.
Sepuedenconsiderardosmecanismosbsicosenesteproceso:
a)Neutralizacindelacargadelcoloidal
Elelectrolitoalsolubilizarseenagualiberaionespositivosconlasuficientedensidaddecargaparaatraeralaspartculascoloidalesyneutralizarsucarga.
Sehaobservadoqueelefectoaumentamarcadamenteconelnmerodecargasdelincoagulante.Aspues,paramateriascoloidalesconcargasnegativas,losionesBa(bario)yMg(magnesio),bivalentes,sonenprimeraaproximacin
30vecesmsefectivosqueelNa(sodio),monovalentey,asuvez,elFe(hierro)yAl(aluminio),trivalentes,unas30vecessuperioresalosdivalentes.
Paraloscoloidesconcargaspositivas,lamismarelacinaproximadaexisteentreelincloruro,Cl,monovalente,elsulfato,(SO4)2,divalente,yelfosfato,(PO4)3,trivalente.
b)Inmersinenunprecipitadooflculodebarrido.
Loscoagulantesformanenelaguaciertosproductosdebajasolubilidadqueprecipitan.Laspartculascoloidalessirvencomoncleodeprecipitacinquedandoinmersasdentrodelprecipitado.
Losfactoresqueinfluyenenelprocesodecoagulacin:
a)pHELpHesunfactorcrticoenelprocesodecoagulacin.SiemprehayunintervalodepHenelqueuncoagulanteespecficotrabajamejor,quecoincideconelmnimodesolubilidaddelosionesmetlicosdelcoagulante
utilizado.
Siemprequeseaposible,lacoagulacinsedebeefectuardentrodeestazonaptimadepH,yaquedelocontrariosepodradarundesperdiciodeproductosqumicosyundescensodelrendimientodelaplanta.
SielpHdelaguanofueraeladecuado,sepuedemodificarmedianteelusodecoadyuvantesoayudantesdelacoagulacin,entrelosqueseencuentran:
Calviva.
Calapagada.
Carbonatosdico.
SosaCustica.
cidosminerales.
b)Agitacinrpidadelamezcla.
Paraquelacoagulacinseaptima,esnecesarioquelaneutralizacindeloscoloidesseatotalantesdequecomienceaformarseelflculooprecipitado.
Porlotanto,alserlaneutralizacindeloscoloideselprincipalobjetivoquesepretendeenelmomentodelaintroduccindelcoagulante,esnecesarioqueelreactivoempleadosedifundaconlamayorrapidezposible,yaqueeltiempo
decoagulacinesmuycorto(1sg).
c)Tipoycantidaddecoagulante.
Loscoagulantesprincipalmenteutilizadossonlassalesdealuminioydehierro.Lasreaccionesdeprecipitacinquetienenlugarconcadacoagulantesonlassiguientes:
Sulfatodealuminio(tambinconocidocomosulfatodealmina)(Al2(SO4)3)
Cuandoseaadesulfatodealminaalaguaresidualquecontienealcalinidaddecarbonatocidodecalcioymagnesio,lareaccinquetienelugareslasiguiente:
Al2(SO4)3+3Ca(HCO3)2=2Al(OH)3+3CaSO4+6CO2Lareaccinesanlogacuandosesustituyeelbicarbonatoclcicoporlasaldemagnesio.
RangodepHparalacoagulacinptima:57,5.
Dosis:entratamientodeaguasresiduales,de100a300g/m3,segneltipodeaguaresidualylaexigenciadecalidad.
Concal:
Al2(SO4)3+3Ca(OH)2=2Al(OH)3+3CaSO4Dosis:senecesitadecalunterciodeladosisdesulfatodealminacomercial.
Concarbonatodesodio:
Al2(SO4)3+3H2O+3Na2CO3=2Al(OH)3+3Na2SO4+3CO2Dosis:senecesitaentreel50yel100%deladosisdesulfatodealuminiocomercial.
Sulfatoferroso(FeSO4)
a)Conlaalcalinidadnatural:
FeSO4+Ca(HCO3)2=Fe(OH)2+CaSO4+CO2Seguidode:
Fe(OH)2+O2+H2O=Fe(OH)3RangodepHparalacoagulacinptima,alredededorde9,5.
Dosis:senecesitande200a400g/m3dereactivocomercialFeS047H2O*Concal:
Fe(SO4)2+Ca(OH)2=Fe(OH)2+Ca(SO4)Seguidode:
Fe(OH)2+O2+H2O=Fe(OH)3Dosisdecal:el26%deladosisdesulfatoferroso.
Sulfatofrrico(Fe2(SO4)3)
Conlaalcalinidadnatural:
Fe2(SO4)3+3Ca(HCO3)2=2Fe(OH)3+3CaSO4+6CO2RangodepHparalacoagulacinptima:entre4y7,ymayorde9.
Dosis:de10a150g/m3dereactivocomercialFe2(SO4)39H2O*Concal:
Fe2(SO4)3+3Ca(OH)2=2Fe(OH)3+3CaSO4Dosisdecal:el50%deladosisdesulfatofrrico.
Clorurofrrico(FeCl3)
Conlaalcalinidadnatural:
2FeCl3+3Ca(HCO3)2=3CaCl2+2Fe(OH)3+6CO2RangodepHparalacoagulacinptima:entre4y6,ymayorde8.
Dosis:de5a160g/m3dereactivocomercialFeCl36H2O*Concal:
2FeCl3+3Ca(OH)2=2Fe(OH)3+3CaCl2Laseleccindelcoagulanteyladosisexactanecesariaencadacaso,slopuedeserdeterminadamedianteensayosdelaboratorio(JarTest).
2.2.Floculacin.
LafloculacintratalauninentrelosflculosyaformadosconelfinaumentarsuvolumenypesodeformaquepuedendecantarConsisteenlacaptacinmecnicadelaspartculasneutralizadasdandolugaraunentramadodeslidos
demayorvolumen.Deestaforma,seconsigueunaumentoconsiderabledeltamaoyladensidaddelaspartculascoaguladas,aumentandoportantolavelocidaddesedimentacindelosflculos.
Bsicamente,existendosmecanismosporlosquelaspartculasentranencontacto:
Porelpropiomovimientodelaspartculas(difusinbrowniana).EnestecasosehabladeFloculacinpericinticaoporconveccinnatural.Esmuylenta.
Porelmovimientodelfluidoquecontienealaspartculas,queinduceaunmovimientodestas.Estoseconsiguemedianteagitacindelamezcla.AestemecanismoseledenominaFloculacinortocinticaoporconveccin
forzada.
Existenademsciertosproductosqumicosllamadosfloculantesqueayudanenelprocesodefloculacin.Unfloculanteactareuniendolaspartculasindividualesenaglomerados,aumentandolacalidaddelflculo(flculoms
pesadoyvoluminoso).
Haydiversosfactoresqueinfluyenenlafloculacin:
a)Coagulacinprevialomsperfectaposible.
b)Agitacinlentayhomognea.
Lafloculacinesestimuladaporunaagitacinlentadelamezclapuestoqueassefavorecelauninentrelosflculos.Unmezcladodemasiadointensonointeresaporqueromperalosflculosyaformados.
c)Temperaturadelagua.
Lainfluenciaprincipaldelatemperaturaenlafloculacinessuefectosobreeltiemporequeridoparaunabuenaformacindeflculos.
Generalmente,temperaturasbajasdificultanlaclarificacindelagua,porloqueserequierenperiodosdefloculacinmslargosomayoresdosisdefloculante.
d)Caractersticasdelagua.
Unaguaquecontienepocaturbiedadcoloidales,frecuentemente,defloculacinmsdifcil,yaquelaspartculasslidasensuspensinactancomoncleosparalaformacininicialdeflculos.
e)TiposdefloculantesSegnsunaturaleza,losfloculantespuedenser:
Minerales:porejemplolasliceactivada.Selehaconsideradocomoelmejorfloculantecapazdeasociarsealassalesdealuminio.Seutilizasobretodoeneltratamientodeaguapotable.
Orgnicos:sonmacromolculasdecadenalargayaltopesomolecular,deorigennaturalosinttico.
Losfloculantesorgnicosdeorigennaturalseobtienenapartirdeproductosnaturalescomoalginatos(extractosdealgas),almidones(extractosdegranosvegetales)yderivadosdelacelulosa.Sueficaciaesrelativamentepequea.
Losdeorigensinttico,sonmacromolculasdecadenalarga,solublesenagua,conseguidasporasociacindemonmerossimplessintticos,algunodeloscualesposeencargaselctricasogruposionizablesporloqueseledenominan
polielectrolitos.
Segnelcarcterinicodeestosgruposactivos,sedistinguen:
Polielectrolitosnoinicos:sonpoliacrilamidasdemasamolecularcomprendidaentre1y30millones.
Polielectrolitosaninicos:Caracterizadosportenergruposionizadosnegativamente(gruposcarboxlicos).
Polielectrolitoscatinicos:caracterizadosportenerensuscadenasunacargaelctricapositiva,debidaalapresenciadegruposamino.
Laseleccindelpolielectrolitoadecuadoseharmedianteensayosjartest.
Engeneral,laaccindelospolielectrolitospuededividirseentrescategoras:
Enlaprimera,lospolielectrolitosactancomocoagulantesrebajandolacargadelaspartculas.Puestoquelaspartculasdelaguaresidualestncargadasnegativamente,seutilizanatalfinlospolielectrolitoscatinicos.
Lasegundaformadeaccindelospolielectrolitoseslaformacindepuentesentrelaspartculas.Elpuenteseformaentrelaspartculasquesonadsorbidasporunmismopolmero,lascualesseentrelazanentresprovocandosu
crecimiento.
Laterceraformadeactuarseclasificacomounaaccindecoagulacinformacindepuentes,queresultaalutilizarpolielectrolitoscatinicosdealtopesomolecular.Ademsdedisminuirlacarga,estospolielectrolitosformarn
tambinpuentesentrelaspartculas.
2.3.DecantacinoFlotacin.
Estaultimaetapatienecomofinalidadelsepararlosagregadosformadosdelsenodelagua.
3.DESCRIPCINDELTRATAMIENTOFSICOQUMICO.
Eltratamientofsicoqumicopuedeconstituirunanicaetapadentrodeltratamientodelaguaresidualobienpuedeinterponersecomoprocesodedepuracincomplementarioentreelpretratamientoyeltratamientobiolgico.
Encualquieradelosdoscasos,elvertidoprocedentedelpretratamientoessometidoalasdistintasfasesdedepuracinfsicoqumicas:
Coagulacin
Coadyuvacion
Floculacin.
Elprocesodecoagulacinseefectaenunsistemaquepermitaunamezclarpidayhomogneadelproductocoagulanteconelaguaresidual,llamadomezcladorrpidoocoagulador.Consisteenunacmarademezclaprovistadeun
sistemadeagitacinquepuedeserdeltipodehliceoturbina.
Eltiempoderetencinesde0,3a5minutos.
Elreactivo(coagulante)sealmacenaenundepositoespecificoquepuedeserdematerialdiversocomoPRFV,polietileno,metlicoconimprimacin,etc.
Elcoagulantedebeserdosificadoalvertidoenformadedisolucinaunaconcentracindeterminada.Enalgunoscasos,elreactivoserecibeenlaplantadisueltoysealmacenaenlosdepsitos.Otrasvecesserecibeenestadoslido,
encuyocaso,eltanqueutilizadoparasualmacenamientodebeestarprovistodeunsistemadeagitacinparalapreparacindeladisolucin.
Eltransportedelproductodesdeeldepositodealmacenamientohastalacmarademezclasellevaacabomedianteunabombadosificadora.
LacoadyuvaciontienecomofinalidadllevarelvertidoaunpHptimoparasertratado.Paraelloseutilizanciertosproductosqumicosllamadoscoadyuvantesoayudantesdecoagulacin.
Esteprocesotienelugarenlamismacmaradondeserealizalacoagulacin.
Comoenelcasodelcoagulante,elcoadyuvantesepreparaenundispositivoaparteprovistodeunsistemadeagitacin.Igualmente,paralaadicindelreactivoalaguaresidualseempleaunabombadosificadora.
Elvertido,unavezcoagulado,pasaraalasiguienteetapa,denominadafloculacin.Endichaetapa,seleaadealaguaunproductoqumicollamadofloculante(polielectrolito),cuyafuncinfundamentalesfavorecerlaagregacinde
lapartculasindividualesofloculosformadosdurantelacoagulacin.Seoriginanfloculosdemayortamao,loscuales,debidoasuaumentodepeso,decantaranenlaultimaetapadeltratamientofsicoqumico.
Lafloculacinpuedetenerlugarenunfloculadorseparadoobienenelinteriordeundecantador.
Losfloculadoressondepsitosprovistosdesistemasdeagitacinquegiranconrelativalentitudparanoromperlosflculosformadosdurantelacoagulacin.Eltiempoderetencinenestossistemassueleserde10a30minutos.
Lossistemasdeagitacinpuedenestarconstituidosporhlicesoporunconjuntodepalasfijadassobreunejegiratoriohorizontalovertical.
Otraposibilidadesrealizarelprocesodecoagulacinfloculacinydecantacinenunasolaunidad.Enestecaso,eldecantadorllevaincorporadounsistemaderecirculacindefangosparamejorarelcrecimientodelaspartculasy
facilitarsusedimentacin.
Ladosificacindepolielectrolitotambinsehaceenformadedisolucin,debidoalascaractersticaspropiasdelreactivo(altaviscosidad),supreparacinrequiereunespecialcuidado.
Eldepsitodealmacenamientodepolielectrolitodeberdisponerdeunagitadorparapoderprocederasuacondicionamiento.Laaplicacindelreactivoalaguaserealizamedianteunabombaespecialparaestetipodeproducto.Se
sueleutilizarunabombadedesplazamientoycaudalvariable,porejemplo,unabombatipomono,deengranaje,pistn,etc.
4.APLICACIONESDELTRATAMIENTOFSICOQUMICO.
Lasprincipalesaplicacionesdeltratamientofsicoqumicosonlassiguientes:
Depuradorasparazonastursticasconvertidosreducidosaciertaspocasdelao.
Enelcasodepoblacionescuyosvertidosreducidosaciertaspocasdelaooparacubrirpuntasestacinales.
Endepuradorasquetratanlosvertidosdeunacomunidadodeunapoblacincuyonmerodeusuariosesmuyvariable,obien,paracubrirpuntasestacinales,estetratamientopuedeaplicarseinmediatamenteantesdeunadepuracin
biolgica.Enestecasolamisindeltratamientofsicoqumicoserialareduccindelacontaminacinquellegaalprocesobiolgico.
Depuradorasparazonasindustrialesomixtasdondelosvertidosarrastranionesmetlicostxicosquepuedendestruirlaactividadbiolgica.
Enmuchaslocalidades,ladescargadevertidosindustrialesalasalcantarillashadadocomoresultadounaguaresidualquenoestratablepormediosbiolgicos.Entalessituaciones,eltratamientofsicoqumicoconstituyeunasolucin
alternativa*Comotratamientodeafinoparalaeliminacindenutrientescomoelfsforo.
5.MANTENIMIENTO.
Elmantenimientodeunaplantadetratamientofsicoqumico,yeldeunadepuradoraengeneral,sedesarrolladesdedospuntosdevista:
Conjuntodetcnicasdestinadasapreveraveras,efectuarrevisionesyengrases,realizaroperacioneseficacesyorientaralosusuarios.
Prestacindeunserviciodestinadoalaconservacindelrendimientodeladepuracin,alaexplotacindelainfraestructuratcnicayalrespetodelentorno.
Enlaestacindetratamientodeaguasresiduales,sevanarealizartrestiposdemantenimiento:
Correctivo.
Preventivo.
Predictivo.
5.1.Mantenimientocorrectivo.
Elmantenimientocorrectivosevaadedicar,principalmente,arepararlasaverasqueseproducen.Elobjetivoesminimizarestetipodemantenimiento.
5.2.Mantenimientopreventivo.
Elmantenimientopreventivosededicaaejecutarunaseriedefuncionesparaevitarlasaverasdelosequipos.Atravsdeestetipodemantenimientosepretendenconseguirlossiguientesobjetivos:
Reducirparadasporaveras.
Reducirgastosporaveras.
Reducireltiempodereparacin
Reducircostesdealmacenajederepuestos*Reducircostesdepersonalespecializado.
Elmantenimientoseaplicaentressentidos:
Revisionesperidicos,conociendoencadamomentoelestadoysituacindecadaunadelasmaquinas.
Ejecucindelprogramasininterferenciadelfuncionamientonormaldeladepuradora.
Inspeccionesocularesdeloselementosaccesiblesyentretenimientoregulardeajuste,engraseylubricacin.
Paralapuestaenmarchadelmantenimientoesimportantelaaperturadeunasfichasdemaquinas,basndoseenelmanualdeserviciodeladepuradorayladocumentacintcnicaqueseposea.Estasfichasrecogenlascaractersticas
decadaequipo,ascomofabricantesysuministradoresderepuestos.
Seabrirn,asmismo,unafichasdemantenimientoparacadamaquina,enlascualessecontemplaranprincipalmentelossiguientesdatos:
Fechasenlasquesehanrealizadorevisiones.
Piezassustituidas.
Duracindelareparacin.
Cualquierinformacinobservadaenlareparacin.
Costedelareparacin.
Apartirdeestadocumentacinseestableceunprogramaconlassiguientesactuaciones:
Programadelubricacinyengrase.
Programaderevisionesgeneralesyordinarias.
Setrataradellevaracabounainformacindelosdatosparadeterminarlasordenesdetrabajosemanalesydiarias,obteniendodeestaformaunamejoraenelseguimientoycontroldelmantenimiento.
5.3.Mantenimientopredictivo.
Elmantenimientopredictivoocondicionalinvestigaculeslacausadelaaveraeintentaquenovuelvaaproducirse.
Estabasadoenelestablecimientodeunaseriedecontrolessobrelosequipos,loscualesdanideaacercadesufuncionamiento.
Seestudiarnlasformasdetrabajodecadamaquina,parallevarlaacondicionesidneasdefuncionamiento,obienparainfluireneldiseo,optimizandoelequipoyevitandocondicionesdetrabajoexcesivamenteduras.
6.PREPARACINDEDISOLUCIONESENPLANTA.
Lapreparacindedisolucionesaescaladeplantapuederealizarsemanualmenteomedianteunsistemaautomtico.Laeleccindependerdelacantidaddeproductoamanipulardiariamenteyengeneral,serecomiendalainstalacin
deunsistemaautomticocuandodichacantidadseaconsiderable.
6.1.CoagulantesyCoadyuvantes.
Lasdisolucionesdecoagulantesycoadyuvantessepreparanmediantelaadicindelpesoovolumen,medidodelproducto,bienutilizadounabombaobiendeformamanualaundepositoquecontengalacantidaddeaguanecesaria.
Dichodepositodebeestarprovistodeunabuenaagitacinparaasegurarlamezclatotalyhomogneadelproductoenelagua.Esrecomendable,antesdeaadirelreactivo,cubrirconaguaentreuntercioyunmediodelacapacidaddel
tanquedemezcla,demodoqueelnivelquedeporencimadelaspaletasdelagitador.
Loscoagulantessepreparanenunrangodeconcentracinentre10yel50%(relacinpeso/volumen).Porsuparte,laconcentracinenquesepreparanloscoadyuvantesoscilaentreun0.5yun5%.
6.2.Polielectrolitos.
Lospolielectrolitossepuedenpresentarcomoproductosslidosolquidos.
Losslidossonsuministradosenformadepolvooperlasdecolorblanco,ysefabricandentrodeunagamadegranulometracontroladaafindeproporcionarunacaractersticasdedisolucinoptimas.Laadicindeestosproductosal
aguasinunprocedimientodedispersinadecuado,puededarlugaralaformacindegrandesagregadosdegelqueserianmuydifcilesdedisolvercompletamente.Estopuederesolversefcilmente,obteniendounaeficazdispersin
delproducto,utilizandouneductor.
Uneductorconsisteenunasimplebombadevacohidrulicaqueproporcionasolucioneshomogneasconelmnimotiempoyesfuerzo.Dichabombadebecolocarsesobreeltanquedepreparacindelpolielectrolito.Estetanquedebe
estarequipadoconunagitadoradecuadoqueproporcionaunabuena,peronodemasiadofuerte,agitacindelcontenidodeltanque.Seaadesuficienteaguaaltanque,habitualmente1/31/2desucapacidad,paracubrirlaspaletasdel
agitador.Conlallavedelaguadeleductor,dondeesarrastradohaciaelchorrodeaguadealtavelocidad,obtenindoseasunahumectacindiscretadecadapartculaantesdesuentradaeneltanquedepreparacin.
Lasdisolucionesdeproductoslquidosnopresentantantosproblemasdepreparacin.Bastaconlaadicindelacantidadrequeridadereactivo,contengalacantidaddeaguanecesaria.Eltanquedebeestarprovistodeunabuena
agitacinparaasegurarlamezclatotalyhomogneadelproductoenelagua.
Estassolucionespreparadasenplantapuedenmantenersueficaciaduranteunperiododemsde23das.Despusdeesteperiododetiempo,ydependiendodelascondicionesdealmacenaje,puedeproducirseunaperdidade
efectividad.
Laconcentracindelasolucinparasuaplicacinalsistemavariasegnelproductoautilizar.laviscosidaddelasolucinesunfactoratenerencuenta.Paraladistribucinoptimadelproductoatravsdelsubstratoatratar,debe
evitarselaadicindesolucionesexcesivamenteviscosas.
Lasconcentracionesrecomendadasson0.05%0.1%paraproductosdecalidadslida,0.1%0.2%paralosproductoslquidosendispersiny0.5%1.0%paraloslquidosensolucin.
Lospolielectrolitosdecalidadslidadebenalmacenarseenlugarfrescoysecoylosenvasesdebenmantenersecerradossiemprequenoseutilicenafindeprevenirlaentraddehumedad.Bajocondicionesadecuadasde
almacenamiento,estospermanecenestablesdurantedosaos.
Losproductoslquidossesuministrancomolquidosmanejablescapacesdeserbombeadosinmediatamenteobienservertidosdeformamanualdesdesuscontenedores.Estosproductosdebenquedarseenlugarfrescodondeseeviten
lastemperaturasextremas.Bajocondicionescorrectasdealmacenamiento,losproductospermanecernestablesduranteperiodosde1a2aos.
Lospolielectolitosutilizadoseneltratamientodeaguasresidualespresentanunatoxicidadoralbajaynopresentanningnproblemaanormalensumanipulacin.
7.ENSAYODELABORATORIO.MTODOPRUEBADEJARRAS.
Pararealizarlosensayosdelaboratorio,seutilizaundispositivollamadoAgitadorMltipleprovistodecuatroocincopuntosdeagitacin,quepermiteagitarsimultneamente,aunavelocidaddeterminada,ellquidocontenidoenuna
seriedevasos.
Esimportantequeduranteelensayoelaguatengaunatemperaturaprximaalaquetendrrealmentedurantesutratamientoenplanta.
Elaguaaclarificarseagitaenlosdistintosvasos,yacontinuacin,seadicionaelcoagulantemanteniendounaagitacinentre100y150revolucionesporminutoparaquelamezclasearpida.Dichaagitacinsemantienedurante3a
10minutos.
Posteriormente,seadicionaalgncorrectordepHsihicierafalta.Acontinuacinseaadeelpolielectrolito(opolmero),agitandorpidamenteunos0,5y2minutosparaqueserepartarpidamenteeinmediatamentesereducela
agitacinentre35y60revolucionesporminutoparaconseguirlamaduracinycrecimientoflocular.Estaltimafasepuededurarentre5y10minutos,pasadalacualsedesconectaelagitador.Losflculossevandepositando,
pudiendovariarladuracindelasedimentacinentre5y30minutos.
DespussetomaaguaclarificadadedichosvasosyseprocedeadeterminarlosdistintosparmetrosquenosdanideadelgradodeclarificacinobtenidocomosonTurbidez,color,DQO,slidosensuspensin,etc.
Teniendoencuentaquepuedentratarsealavezvariasmuestras,sepuedecomprobarlasinfluenciascausadasporlosdistintostiposdecoagulantesyfloculantes,porladuracineintensidaddelaagitacin,ascomoladuracindela
sedimentacindelosflculosformados.
Concluidaslasdistintaspruebas,sedeterminaelvolumendellodoobtenidotrasvasandoelsedimentocuidadosamenteauncilindrograduado,obienhaciendounalecturadirectaenelbeaker.UnodelosobjetivosdelaPruebadeJarras
esdeterminarlaDosisOptimadeCoagulanteyFloculanteparasudebidadosificacinenlaPlantadeTratamiento.
Bibliografia:Mangini,S.P.,Prendes,H.,Amsler,M.L.,&Huespe,J.(2003).ImportanciadelafloculacinenlasedimentacindelacargadelavadoenambientesdelroParan,Argentina.IngenierahidrulicaenMxico,18(3),55
70.
(faltadiagramadebloques)
Enlacesexternos
WikimediaCommonsalbergacontenidomultimediasobreIngenieradeaguasresiduales/Versinparaimprimir.
Wikilibros(http://es.wikibooks.org)
tieneotrolibrorelacionadoconste
llamado:Ingenieradeaguas
Casoprcticodediseodeplantadeaguasresiduales(http://www.ingenieriaquimica.org/articulos/disenoplantaaguasresiduales) Wikilibros(http://es.wikibooks.org) residuales.
TratamientodeAguasResiduales(http://ptar.prosii.com) tieneotrolibrorelacionadoconste
llamado:Impactos
ambientales/Tratamientodeaguas
servidasylodo.
Pretratamiento Tratamientofsicoqumico Tratamientoprimario
Tratamientoprimario
1.OBJETIVOSDELTRATAMIENTOPRIMARIO
Principalmentesepretendelareduccindelosslidosensuspensindelaguaresidual.DentrodeestosSSpuedendistinguirse:
Losslidossedimentables:sonlosquesedimentanaldejarelA.R.encondicionesdereposoduranteunahora,estetiempotambindependedeltamaodelsedimentador
Losslidosflotantes:definiblesporcontraposicinalossedimentables.
Losslidoscoloidales(tamaoentre10310micras).
Como,engeneral,partedelosSSestnconstituidospormateriaorgnica,consecuenciadeltratamientoprimario,sueleserlareduccindelaDBO.
ElgradodereduccindestosndicesdecontaminacindependedelprocesoutilizadoydelascaractersticasdelA.R.
2.TIPOSDEPROCESOS
Aunqueexistenmltiplesprocesosquesepuedenconsiderarincluidosdentrodeltratamientoprimario(filtracin,tamizado,ciertoslagunajes,fosasspticas,tanquesImhoff...),losprincipalesprocesossepuedenclasificarsegn:
Procesosdeseparacinslidolquido:
Sedimentacin,tambinllamadadecantacinprimaria
Flotacin
Procesomixto(decantacinflotacin)
Procesoscomplementariosdemejora:
Floculacin
Coagulacin(procesofsicoqumico)
3.LADECANTACINPRIMARIA
3.1.Objetivo
ElobjetivodeladecantacinprimariaeslareduccindelosSSdelasA.R.bajolaexclusivaaccindelagravedad.Portantoslosepuedepretenderlaeliminacindelosslidossedimentablesylasmateriasflotantes.
3.2.Teoradelasedimentacinaplicable
SegnlaclasificacindeFitch,basadaenlaconcentracinytendenciaalainteraccindelaspartculas,existencuatrotiposdesedimentacindiferenciadas:
Sedimentacinclase1departculasdiscretas
Ej:Desarenado
Sedimentacinclase2departculasfloculantes
Ej:Decantacinprimaria
Sedimentacinclase3ozonal
Ej:DecantacinSecundariaenprocesoFangosActivos
Sedimentacinclase4porcompresin
Ej:EspesamientodeFangosporgravedad
Enlasedimentacindepartculasdiscretasstasdecantandeformaindependienteyconunavelocidaddesedimentacinconstante,quebajociertashiptesisvienedadaporlaLeydeStockes.As,enelmovimientohorizontaldel
fluido,latrayectoriadesedimentacindelapartculaesunalnearecta.
Enladecantacinprimaria,laspartculastienenciertascaractersticasqueproducensufloculacindurantelasedimentacin.As,alchocarunapartculaqueestsedimentandoconotrapartcula,ambasseagreganformandounanueva
partculademayortamaoyaumentando,portanto,suvelocidaddesedimentacin.Enestecaso,latrayectoriadelapartculaenundepsitodesedimentacinserunalneacurvadependientecreciente.
3.3.Parmetrosdediseo
Losparmetrosdediseodelasedimentacindepartculasfloculantessondos:
VelocidadAscensionaloCargaSuperficial:tambinllamadoVelocidadDescensional,eselcaudaldefluidodivididoporlasuperficiedeldepsitodesedimentacin.steserelnicoparmetrodelasedimentacindepartculas
VelocidadAscensionaloCargaSuperficial:tambinllamadoVelocidadDescensional,eselcaudaldefluidodivididoporlasuperficiedeldepsitodesedimentacin.steserelnicoparmetrodelasedimentacindepartculas
discretas.
TiempodeRetencin:Volumendeldepsitodivididoporelcaudal.Aveces,envezdeesteparmetrosetomalaalturadeldepsitoalserambosinterdependientes.
AdemsdeestosparmetrosexistenciertascaractersticasdelA.R.queafectanalrendimientodelproceso.As,enladecantacinprimarialosfactoresbsicossonlaconcentracindeSSylascaractersticasfloculantesdelosmismos.
As,porejemploelrendimientodereduccinaumentaralaumentarlaconcentracindeSS.
3.4.Tipologadedecantadores
Existenmltiplestiposdedecantadoresreales.Podemoshablarslodelascaractersticasprincipales.
Encuantoalaformaenplantadeldecantadorexistentrestiposbsicos:
i)Decantadorcircular
ii)Decantadorrectangular
iii)Decantadordeplantacuadrada(sufuncionamientosueleasimilarseaunodelosdosbsicos)
3.4.1.Decantadorescirculares
Engeneral,elaguaentraporelcentrodeldecantadoryesrecogidaentodalaperiferiadelmismo.Frenteaestesistemasehadesarrolladoeldealimentacinperifricaconsalidadelaguabiencentralobienperifrica.Seevitalas
perturbacionesproducidasporladisipacindelaenergadelaguaenlaentradamediantelainstalacindedeflectoresocoronaderepartoenloscirculares.
Lasalidahabitualdelaguaesatravsdeunvertederotriangular,queaunquenoeselptimodesdeelp.d.v.delreparto(alconsiderarelposibleerrordenivelacin)sloesalconsiderarlasampliasvariacionesdelcaudal
Laevacuacindelosfangospuedecontenertrespasos:Acumulacin,almacenamientoyextraccin.
Laacumulacindefangoseneldecantadorpuederealizarsededosformasbsicas:porgravedadomedianteequiposmecnicos.Laprimeraserealizamedianteelfondoinclinadoenformadetolvadeldecantador,perocuandolas
dimensionesdestesonexcesivamentegrandeshayquerecurriraequiposmecnicosqueacumulenelfangosedimentado,porarrastre,enunoovariospuntosfijosdeextraccin,medianterasquetasquebarrenlasoleradeldecantador,
bienmediantelaextraccindelosfangosporsuccin(bienpordepresinhidrulicaoporvaco)sinnecesidaddeacumulacin,peroestaprcticaesprincipalmenteusadaenladecantacinsecundariadelprocesodefangosactivos.
Elequipoderasquetaspuedeadoptarprincipalmentedosalternativasdiferenciadasporsusistemadeaccionamiento:Centraloperifrico(Unpuenteradialalquevanunidaslasrasquetasyquegiraatravsdeunaruedatractora
accionadaporunmotorreductoryqueruedaporlacoronacindelmuroperifricodeldecantador).Asuvez,laestructuradelasrasquetaspuedeservariada,siendolabsicaladeespinadepez,consistenteenvariasrasquetas
equidistantesformandounnguloconstanteconelradiodeldecantador,yquearrastranunapartculadesdelaperiferiaalcentrodeldecantador,haciendopasarlapartculadeunarasquetaaotra.
Elalmacenamientoserealizanormalmenteenpocetasubicadasenlasoleradeldecantador,situadasenelcentrodeldecantadorcircularenelqueavecessecolocaunsistemaderasquetasdepaletasdeespesamiento,enestapoceta,
paraaumentarlaconcentracindelfangoantesdesuextraccin.
Laextraccinopurgadelfangosepuederealizarautomticamentededosformas(Nuncaesaconsejablelaextraccinmanual,nianenlaspequeasdepuradoras).Enamboscasos,laextraccinesperidica,porloqueelautomatismo
consisteenlatemporizacinregulardelostiemposdefuncionamientoyparadadelsistemadeextraccin.stesematerializabienenvlvulasautomticasobienenbombasespecialesparafangos.
Laeliminacindeflotantesserealizadisponiendodelantedelvertederodesalidaunachapadeflectoraqueevitalasalidadelosflotantes.Parasuacumulacinlossistemasderasquetasdisponengeneralmentedebarredores
superficialesquelosarrastranhastaelpuntodeextraccin,consistente,enunatolvaqueavecesdisponedeunarampapordondesubepartedelabarredora.
3.4.2.Decantadoresrectangulares
Laalimentacinesgeneralmenteporunodelosladosmsestrechos,saliendoelaguaporelladoopuesto,tambinatravsdeunvertederotriangular.
Tambinlaacumulacindefangospuedeserporgravedadoporrasquetas.Existendostiposbsicosdeequiposderasquetasparalaacumulacindefangos.Enamboscasos,lasrasquetasrecorreneldecantadoralolargodelmismo
ocupandocadarasquetatodosuancho.
Unavezquelasrasquetashanbarridoelfondo,seelevany,recorriendoellargodeldecantadorendireccinopuesta,vuelvenalpuntodepartida,aprovechandoestemovimientoparalaacumulacindeflotantes.
Lascadenasestnunidasaunsistemadecadenasqueconstituyenelsistematractorjuntoconelmotorreductordeaccionamiento.
Elotroequipoconsisteenunpuentealoanchodeldecantadordelquecuelgaelsistemaderasquetas.Elmovimientoquesigueesdevaivnalolargodeldecantador,loqueobligaalaelevacindelasrasquetasenelmovimientode
retroceso,deestarelpuntodeextraccinenunsloladodeldecantador.
Laspocetasdealmacenamientodefangossesitanaloanchodeldecantadorrectangularenelladodeentradadelagua.
Laextraccindeflotantesserealizaportubosacanaladosgiratorios.
Sobreculeselmejordecantador,apartirdedatosestadsticosdeexplotacindemltiplesdepuradorassehallegadoalaconclusinquesonloscirculareslosqueconsiguenmejoresrendimientos.Peroteniendoencuentalagran
cantidaddefactoresqueafectanalfuncionamientodeladecantacin,parecequenopodemosafirmarlocientficamente.Porotrolado,desdeunp.d.v.hidrulico,eldecantadorrectangulartendramejorfuncionamiento.Sinembargo,
unmejorfuncionamientohidruliconoimplicaunmejorrendimientonecesariamente.
3.5.Fangosproducidos
Laconcentracindelfangoprimariosueleestarentreun38%.
Cuandoseenvaelexcesodefangosactivosaladecantacinprimaria,laconcentracindelfangomixtonormalmentesermenorquelacorrespondientealadelfangoprimario.Enestecasohabrquedimensionarelsistemade
evacuacindefangosparaelconjuntodefangosmixtosproducidos.
3.6.Explotacin
Losproblemasdefuncionamientodeladecantacinprimariapuedentenersuorigenencuatrofactoresbsicos:
Diseo
Averadeequipos
Influente
Explotacin
Dentrodelosproblemaspropiosdelaexplotacin,elprincipalconsisteenlatemporizacindelapurgadefangos.Consteseregulaelcaudaldeextraccindefangos.SiestaQesexcesivo,laconcentracindelosfangosresultabaja,
pudiendoperjudicaralosprocesosdeltratamientodelfango.SielQespequeo,losfangossevanacumulandoeneldecantador,loquepuedesuponerunadisminucindelosrendimientosylaentradadelosfangosenanaerobiosiscon
laconsiguienteposibilidaddemalosoloresyflotacindefangodecantado.Parecidasconsecuenciaspuedesuponerlaadopcindeexcesivosintervalosdetiempoentrepurgas.
3.7.Aplicabilidad
Lautilidaddeladecantacinprimariavienecondicionadafundamentalmentepordosfactores:
Conseguirelmayorgradodedepuracin
Tipodetratamientodefangosadoptadoenladepuracin
As,cuandoeltratamientodefangosserealizadeformaconjuntaconeltratamientodelagua(casodelprocesodeaireacinprolongada)notienesentidolaadopcindeladecantacinprimaria.Encasocontrarioseextraeraalagualos
SlidosSedimentableseneldecantadorprimarioyparasuposteriortratamientoseintroduciranenelprocesodeaireacinprolongada,locualequivaleaintroducirenesteprocesoelA.R.bruta.
Porotraparte,cuandoeltratamientodefangosesindependientedelagua,perodetipoaerobio,esdecirsimilaraltratamientobiolgicodelagua,noparecequeseconsiganingnahorroconladecantacinprimaria.Engeneral,sern
deesperarmenoresproblemasdeexplotacindeltratamientobiolgico,peroenelcasodequestenofuncionase,verteramosaguadecantadaenlugardaguabrutacasodetenerladecantacinprimaria
Dentrodelaaplicabilidaddeladecantacinprimariahayquetenerencuentaquegeneralmenteconstituyeunelementobsicodeltratamientofsicoqumico.CARDOSOLANDA
4.LAFLOTACINPORAIREDISUELTO
4.1.Concepto
Laflotacinporairedisueltoademsdeeliminarmateriasliday/olquidasdedensidadinferioraladelagua,escapazdeeliminarslidasdedensidadsuperior.
ElprocesoFADconsisteenlacreacindemicroburbujasdeaireenelsenodelA.R.,lascualesseunenalaspartculasaeliminarformandoagregadoscapacesdeflotarportenerunadensidadinferioraladelagua.
Portanto,sepuededecirqueelobjetivodeesteprocesoeneltratamientoprimarioesdoble:reduccindemateriasflotantesyreduccindeSS.
4.2.Tiposdeprocesosaplicables
LacreacindeburbujasenelprocesoFAD,serealizaatravsdelossiguientespasos:
Presurizacindeunflujodeagua
Disolucindeaireendichoflujo,sobresaturndolo,respectoacondicionesnormalesdepresin
Despresurizacinapresinatmosfrica,conloqueelexcesodisueltoporencimadeldesaturacinseliberaenformademicroburbujas
Losdistintostiposdeprocesosqueexisten,son:
FADT(deflujototal):Sesobresaturatodoelcaudal.
FADP(deflujoparcial):Sesobresaturaunapartedelcaudal.
FADR(deflujorecirculado):Sesobresaturaaguayatratadaporelproceso(efluente)
Cadaunodeellostienesusventajaseinconvenientes.As,mientrasqueelFADRutilizaunflujodeaguatratada,conloqueoptimizaeldiseoyelmantenimientodelsistemadepresurizacinsobresaturacin,aumentaelcaudala
tratar,porloqueaumentalasdimensionesdelsistemadeflotacin.
4.3.Parmetrosdediseo
TasadePresurizacin:EselporcentajedeflujopresurizadorespectoalQdeaguabrutaatratar.
4.4.Aplicabilidad
Enelcasodeincidenciaimportantedevertidosindustrialesnotratados(refineras,papeleras,pinturas,conservadecarnes,laminacin...)
Cuandoelvertidoserealizaalmarpuedellegarahacercumplirlaslimitacionesdelvertidosinnecesidaddetratamientobiolgico.
Dadasugranversatilidaddefuncionamiento,puedesermuytilenloscasosdegrandesvariacionesdevertidosegntemporadas.
ElespesamientodelexcesodefangosactivosdeltratamientobiolgicopuedeobviarserealizndoseenelmismoFAD.
5.ELPROCESOMIXTODECANTACINFLOTACIN
ElrendimientodelprocesodeFADparabajasconcentracionesdeSSdependeentreotrosfactoresdelaformacindeunbuenenlacepartculaburbujadeaire.As,habrpartculasquenosonflotantesyquesedimentarnenel
flotador(depsitodeflotacin)bienseirnconelefluente.Paraevitaresteproblemaapareceeldecantadorflotador,consistenteenundecantadorprimarioconvencionalencuyointeriorseubicaelflotador.Elprocesosecompleta
conelsistemadepresurizacinsobresaturacintpicodelprocesoFAD.
6.Operacinymantenimiento.
Elaguaresidualbrutacontienealgunassustanciascapacesdesedimentarseenelfondooflotarenlasuperficie,silavelocidaddelaguallegaasersuficientebaja.Lostanquesdesedimentacin(decantadores)disminuyenlavelocidad
delasaguasresidualesparaqueseproduzcanlosfenmenosdeflotacinysedimentacin.
Unaestacindepuradoratipopuedetenerdecantadoressituadosendospuntosdiferentes.Elqueseencuentrajustoacontinuacindeldesarenadordesengresadorsellamadecantadorprimario.Elotro,quevadetrsdelproceso
biolgico,sellamadecantadorsecundario.Larazndetenerdos,esqueelprocesodetratamientobiolgicotrasformalosslidosdisueltosycoloidalesenslidossedimentables,yestosdebeneliminarsedelasaguasresiduales
tratadas.
Laprincipaldiferenciaentrelosdostiposdedecantadoresresideenladensidaddefangosproducidos.Losfangosprimariossonporlogeneralmsdensosquelossecundarios.Elefluentedeundecantadorsecundarioesnormalmente
mslimpioqueelefluentedeundecantadorprimario.
Losslidosquesesedimentanenelfondodeundecantadorsonarrastradoshaciaunextremo(enlosdecantadoresrectangulares)ohaciaelcentro(enlosdecantadorescirculares)eintroducidosenunpozoderecogida.Desdeeste
pozosebombeanalossistemasdetratamientoyevacuacindefangos.
Estecapitulotieneinformacinsobrepuestaenservicio,operacindiariayprocedimientosdemantenimiento,problemasquehayquetenerencuentayseguridad.
Antesdeponerenservicioporprimeravezundecantadorodespusdehaberestadofueradefuncionamientoporlimpiezaoreparacin,sedebeinspeccionarconcuidadoeltanqueenlaformadescritaenestepunto.Esunabuena
ocasinparafamiliarizarseconelfuncionamientointernodeldecantador,yaquehabitualmenteestallenodeagua.
Decantadorescirculares
Compruebelossiguientespuntos:
Elbuenfuncionamientodelascompuertasderegulacin.
Queeltanqueestalibredearenasybasuras.
Lalubricacin,alineacindelmotorymontajeengeneraldelmecanismomotordelsistemacolectordefangosyflotantes.
Elmantenimientodeladistanciaapropiadadesdeelsuelodeltanquealasrasquetasdelcolector.
Elestadodelimpiezadelospozosderecogidaydelastuberasdesalida.
Sitodoestaapunto,conecteelmecanismocolectorydjelogirar,mientrascompruebequelasrasquetasnisereparandelfondonilorapan.Laaccindebarridodebecubrirtodalasuperficiedelfondo,desdelaparedexteriorhastael
pozoderecogidadelodos.Asegresetambindequeelmecanismofuncionasuavemente,sintironesnisaltos.Sielequipoestalubricadoporagua,compruebequehaycantidadsuficienteeneltanqueparacubrirelcojinetecentral.
Sielequipoestadotadodealarmay/oparadaporsobrecargacomprubala.Cronometreeltiempoquetardanlasrasquetasendarunavueltacompletaalrededordeltanque,yregstreloparaposteriorcomprobacin.
Compruebeelamperajequetomaelmotor,yregstrelo.Dejequeelmotorfuncionedurantevariashoras,paracomprobarquenosurgenproblemas.
Decantadoresrectangulares.
Lospozosderecogidadefangos,canales,compuertasdecontrolyvertederos,debencomprobarsedelamismaformaqueenlosdecantadorescirculares.Elsistemacolectordefangosesdistintoenlosdecantadoresrectangulares.Las
rasquetasdemaderasecolocantransversalesaltanqueycadaextremodelarasquetaseuneaunacadenasinfinsituadaalolargodellateraldeaquel.Estascadenassemuevenporruedasdentadasyarrastranlasrasquetasquevan
guiadasporralesembutidosenelsueloyenloslateralesdeltanque.
Cadarasquetademaderallevaunaspiezasrozantesmetlicasquesedeslizansobrerales.
Asegresedequelasrasquetasestnperfectamentetransversalesaltanqueydequelascadenasnovaunoodoseslabonesadelantadooretrasadaconrespectoalaotra.Siocurreesto,lasrasquetasdemaderacruzaraneltanqueen
ngulo,apilandolosfangosamsalturaenelladodearrastre.
Sielcolectordefangoshapermanecidoparadodurantealgunassemanasenundecantadorvaci,debentomarseprecaucionesantesdeponerloenfuncionamiento,porquepuedenhabercomenzadoaoxidarselaspiezasmetlicas
rozantesenlospuntosdecontactoconlosrales.Esportantorecomendablequitarcadarasquetadelralparaasegurarsedequenoestaagarrotadayaplicaralaspiezasrozantesyalralunagrasaligeraoaceite.Sinosetomanestas
precauciones,lasrasquetaspodranquedaradheridasalosralesyprovocarlacadadetodoelsistemaderecogidaalfondodeltanquecuandoseconectaraelcolector.Cuandoseponeenmarchaelsistemacolectorporprimeravez,
debecomprobarseencadarasquetaquelaseparacinentresuextremoylaparedesde2.5a5cm.Estaseparacinevitaelroceconlapareddeltanqueylaposibleroturadealgunarasquetaqueobstruiralmovimientodelasdems,
rompindolasasuvez.Cuandoseencuentreunarasquetarotahayquesustituirlaoretirarladelascadenas.
6.1.Operacinymantenimientodiarios.
Entrelasoperacionesnormales,hayqueprogramarlassiguientesactividadesdiarias:
inspeccin:realiceinspeccionesrutinariasfrecuentesdetenindoseamirar,aescucharyapensar.
lavado:retireconaguaapresinlasacumulacionesdepartculasslidas,grasa,fangosyotrasmateriasdeloslugaresdepaso,barandillasydemspartesvisiblesdelasestructurasyequipos.
lubricacin:engrasartodoelequipomvilsiguiendolasinstruccionesdelfabricanteycompruebelosnivelesdeaceiteenlosmotoresquelotengan.
mantenimientopreventivo:sigalasinstruccionesdelfabricante.
rasquetas:examinelospernosporsihayalgunosueltoocorrodo.
cadenayruedasdentadas:compruebeeldesgasteporque1.5mmdedesgasteencadauno,suponeen400eslabones,unos60cmmsdelongitudenlacadena.
registrodedatos:escribaensucuadernodenotastodaslasobservacionesdecosasanormales,ytrasladeesasnotasalospartesdecontroldelainstalacin.
Bombeodefangosyflotantes:severaenunpuntoposterior.
7.MEDIDASATOMARANTEUNRENDIMIENTOBAJODELDECANTADOR.
Silosanlisisdellaboratorioolainspeccinvisualindicanqueundecantadornoestadandoelrendimientoadecuado,hayqueidentificarlacausadelproblemaytomarlasmedidascorrectoraspertinentes.
Problema
Montonesdeflotantesdefangos. 1,2,3,4,5
Grandescantidadesdeflotantes. 2.3*,2.4*,2.5*
Perdidasdeslidosporlosvertederosdelefluente. 1,2,3,4,5,2.7*,2.8*
Rendimientodeeliminacinbajos.
pHbajoymalosolores. 5
mantoprofundodefangos,
1,2,3,4,5,6
perobombeodefangospocodensos
Elmecanismodefangosdatironesosaltos. 3,2.1*,2.2*,2.3*,2.6*
Elmecanismocolectordefangosnofunciona. 6
lasproteccionestrmicasodesobreintensidad
6
delmotorsedisparancontinuamente
Elpuntoacomprobarnmero2estadivididoendospartes,a)paradecantadorescircularesyb)paradecantadoresrectangulares.
1.Bombadefangos
1.Bombasdepistn
1.Asientodevlvuladeretencin.
2.Buln.
3.Ajustedelaempaquetadura.
4.Correasdetransmisin.
5.Vlvulasdeseguridad.
6.Tiempodebombeo.
2.Bombasdedesplazamientopositivo.
1.Aireacumuladoenlabomba.
2.Elrotorobturado.
3.Correadetransmisin.
4.Ajustedelaempaquetadura.
5.Tiempodebombeo.
3.Bombascentrifugas
1.Aireacumuladoenlabomba.
2.Ajustedelaempaquetadura
3.Rodeteobturado.
4.Tiempodebombeo.
4.Inyectordeaire.
1.Suministrodeaire.
2.Vlvulasdepie.
3.Vlvulasdecierre.
4.Electrodos.
5.Tiempodebombeo.
2.Mecanismoderecogida
1.Decantadorcircular.
1.Motordearrastre.
2.Desconectadorporsobrecarga.
3.Rasquetaderecogidadeflotantes.
funcionamiento
planchadegoma
4.Trampadesalidadeflotantes.
5.Cajadeflotantes.
2.decantadorrectangular.
1.Motordearrastre.
2.Embrague.
3.Rasquetas.
4.Trampadesalidadeflotantes.
5.Rasquetadeflotantes.
6.Colectortransversal.
7.Tuberaocanaldeentrada.
8.Deflectordeentrada.
3.tuberasysumiderodefangos
1.Aveceslastuberasysumideropuedenlavarseacontracorriente
4.calidaddelsobrenadantederetornodeldigestor
5.influente
1.cambioensucomposicinotemperatura.
2..cambiodecaudal.
6.elmecanismoderecogidadasaltos,vibraoseatasca
1.mantodefangosdemasiadogrande:Bombearfueralosfangos,sielmecanismofuncionabien.
2.elmecanismodearrastretieneundienteouneslabnroto
3.rasquetarota,ounapiedraounpaloatascadoentrelarasquetayelsuelooentrelagomadearrastredefangosyelsuelo
Siocurre(b)o(c),oelmecanismonofuncionaadecuadamente,hayquedesaguareltanque.Nohayqueintentarlevantaroempujarelmecanismoderecogidaporquepuededaarseseriamenteelequipo.
Laaccincorrectoradebedependerdelanaturalezadelproblema,ascomodelasfacilidadesconquecuentalainstalacin.
8.BOMBEOSDEFANGOSYFLOTANTES.
Laspartculasquesedimentanenelfondodeldecantadorformanlosfangos.Elfangoacumuladohayquequitarloconfrecuencia,yestosehaceenlamayoradeloscasospormediodebombasuotrosistemadelimpiezamecanizada.
Lostanquesdelimpiezamecanizadanonecesitanponersefueradeservicioparasulimpieza.Enlosdecantadoresprimariossepuedendesarrollarrpidamentecondicionesspticassielfangonoseextraeaintervalosregulares.El
intervalomsadecuadodependedemuchascircunstanciasypuedevariardesde30minutosa8horas,yenalgunoscasoshastaincluso24horas.Laexperienciaserlaquedictelafrecuenciadeextraccinmsapropiada.Lasepticidad
delosfangossepuedereconocercuandolagasificacindelosfangoshacequeflotenenlasuperficiedelaguagrandesaglomeracionesdeellos.Elfangospticoesgeneralmentemalolienteycido.
Siesposible,hayqueeliminarelexcesodeaguadeloslodosacausadesusefectossobreelvolumendefangobombeadoysobrelaoperacindeldigestor.Unfangoprimariobienespesadocontendrde4%a8%deslidossecos.Las
condicionesquepuedanafectaralaconcentracindelosfangossonladensidadespecifica,eltamaoyformadelapartcula,ylatemperaturaylaturbulenciaeneltanque.
Loscaudalesdeextraccindebenserbajos,conobjetodeimpedirlasalidadedemasiadaaguaconelfango.Mientrassebombeaelfango,hayquetomaramenudomuestrasyexaminarlasasimplevistaparaversihayexcesodeagua.
Silasmuestrasdanunfangodepocadensidadhayquedetenerelbombeo.Aprendaconlapracticaadistinguirentrefangosligerosyespesos.Hayvariosmtodosparadeterminarsiunfangoesespesooligerosinanlisisde
laboratorio.
1.Sonidodelabombadefangos.Estatienenormalmenteunsonidodiferentecuandoelfangoesespesodecuandoesligero.
2.Lecturasdelapresin.Lapresindedescargadelabombaesmayorcuandoelfangoesespeso.
3.Lecturasdeladensidaddelfango.
4.Observacinvisualdeunacantidadpequea(3litrosomenos).
5.Observarelfangocuandosebombea,atravsdeunamirilladecristalenlatuberadefangos.
Cuandoaprendaausarlosindicadoresmencionados,debercompararlosfrecuentementeconlaspruebasdelaboratorio.Elanlisisdeslidostotalesdellaboratorioeselnicomtodosegurodedeterminarladensidadespecifica.Sin
embargo,esteprocesoanalticoesdemasiadolentoparacontrolarunaoperacinrutinariadebombeo.
Losdecantadoresprimariostienenamenudounazonadeacumulacindelosflotantes,dedondesonretiradospormediosmecnicos,utiliceherramientasdemano,talescomounaespumaderaadosadaaunmangodeescoba.
Compruebeconfrecuenciaelcanalilloderecogidaparaasegurarsedequefuncionadebidamente.Limpielaarquetayaguacaliente.
9.Mantenimientogeneral.
Enestepuntosedanalgunassugerenciasquepuedenserlestilesparamantenerlosdecantadoresfuncionadoadecuadamente.
1.Organiceymantengaordenadaunsistemadearchivoparaconsultasposteriores.Estearchivodebecontenerunasfichasparaanotarladescripcinyfechadetodaslasreparacionesyactividadesdemantenimiento,incluidaslas
rutinariascomolalubricacin.Tambinsedebenguardarenelarchivolosmanualesdeinstruccionesdeoperacinymantenimiento,catlogos,nombres,direccionesynmerosdetelfonodelosrepresentantesdelosfabricantes.
2.Lubriquesiempreelequipoconosintervalosrecomendadosporelfabricante,yuseloslubricantesadecuados(sigalasinstruccionesdelfabricante).Esmuyimportantequenoengraseenexceso.
3.Limpietodoelequipoyestructurasconregularidad
4.Observeycorrija(siesposible)todoslosruidospeculiares,perdidas,irregularidadesdepresinyvaco,correasdetransmisin,sistemaselctricosydispositivosdeseguridad.
5.Cuandohayaquevaciarundecantadorparahacerunainspeccinoreparacin,mantengahmedaslasrasquetasdemaderapormedioderiegosperidicosconunamanguera,paraevitarseagrietenycurven.
6.Seguridad.
1.gases.
Cualquierzonacerrada,comounpozohmedoparabomba,puedetenergasesvenenosos,asfixiantesoexplosivosacumulados,silaventilacinnoessuficiente.Losgasesmscorrientesson:
a.Elsulfhdrico.Huleahuevopodrido.Secombinafcilmenteconeloxigenoparaproducircidosulfrico.Puedeparalizaralaparatorespiratorio.
b.Elcloro.Esirritanteparalosojos,labocaylanariz.Ocasionalamuerteporasfixiayporformacindecidoenlospulmones.
c.Elanhdridocarbnico.Inodoro,inspido.Puedecausarlaasfixiaindirectamentealsustituiraloxgeno,enlugarcerradoypocoventilado.
d.Elmonxidodecarbono.Inodoro,noirritante,inflamable,explosivo.Vigilelaexistenciademonxidodecarbonocercadelosmotoresdegasolossistemasdegasconperdidasenlugaresdeexcavaventilacin.
e.Lagasolinayotrosderivadosdelpetrleo.Puedendarlugarafuegosycausasasfixias.
f.Elmetano.Explosivo,inodoro(estadopuro)yasfixiante.
2.cadas.
a.Limpiandorpidamentelasmanchasresbaladizasdegrasayaceiteenlaszonasdepaso.
b.Andando,nocorriendo,porlasproximidadesdelosdecantadores.
c.Evitandoeldesorden.recojaycoloquelasmangueras,cuerdas,cables,herramientas,cubos,tablas,etc.
d.Nosentndoseenlasbarandillas,nisaltandoporencina,ocolgndosedeellas.
3.peligrodeahogarse.
paralucharcontraestepeligro:
a.Tengaamanosalvavidas,cuerdasotubosdeinmersin,paraechrselosacualquieraquesecaiga.Siemprequeseanecesariosedebellevarpuestoelequipoapropiado.
4.esfuerzosintiles.
utilicelasllavesoherramientasapropiadas:
a.paramoverlasvlvulasagarrotadas.
b.paralevantarpesados.
Tratamientofsicoqumico Tratamientoprimario Procesosbiolgicosaerobios

Procesosbiolgicosaerobios
PROCESOSBIOLGICOSAEROBIOShttp://es.wikibooks.org/wiki/Ingenier%C3%ADa_de_aguas_residuales/Procesos_biol%C3%B3gicos_aerobios
1.INTRODUCCIN
CuandolasaguasresidualesentranenunaEstacinDepuradora,sufrenunpretratamientoenelqueseretiranlosslidosygruesosdegrantamao,ascomolasarenasygrasas.Acontinuacin,elaguapasaaldenominadotratamiento
primario,dondeseeliminanslidosensuspensinfcilmentesedimentablesyalgodemateriaorgnica.
Lamateriaorgnicaquequedadisueltayensuspensinascomoelrestodelaspartculasslidasquenosehaneliminadoenlostratamientosanteriores,soneliminadasmediantelosdenominadosProcesosBiolgicosdeDepuracin
Aerobia,queenlalneadeaguasconstituyenlostratamientossecundarios.
PodemosdefinirlosProcesosBiolgicosdeDepuracinAerobia,comoaquellosrealizadospordeterminadogrupodemicroorganismos(principalmentebacteriasyprotozoos)queenpresenciadeOxgeno,actansobrelamateria
orgnicaeinorgnicadisuelta,suspendidaycoloidalexistenteenelaguaresidual,transformndolaengasesymateriacelular,quepuedesepararsefcilmentemediantesedimentacin.Launindemateriaorgnica,bacteriasy
sustanciasmineralesformalosflculosyelconjuntodeflculosesloquetodosconocemoscomofangobiolgico.
Losobjetivosquepersigueestetipodetratamientosonlatransformacindelamateriaorgnicaylacoagulacinyeliminacindelosslidoscoloidalesnosedimentables.Enelcasodealgunasaguasresidualesurbanas,tambinse
persiguelaeliminacindeNitrgenoydeFsforo.Porltimo,conseguimosademsladisminucindelosmicroorganismospatgenosyfecalesquehabitanelaguaresidual.
Bsicamente,existendostiposdetratamientosbiolgicosaerobios:
ProcesosdeCultivoenSuspensin(FangosActivados).
ProcesosdeCultivoFijo(LechosBacterianos).
Enestecaptulo,nosvamosacentrarencomosucedenlosmecanismosdedepuracinbiolgicaaerobiaymsconcretamenteenelprocesodeFangosActivos,siendolosLechosBacterianosobjetodelcaptulosiguiente.
2.FUNDAMENTOSDELOSPROCESOSBIOLGICOSAEROBIOS
2.1.Losprocesosdeoxidacinbiolgica
Laoxidacinbiolgicaeselmecanismomedianteelcuallosmicroorganismosdegradanlamateriaorgnicacontaminantedelaguaresidual.Deestaforma,estosmicroorganismossealimentandedichamateriaorgnicaenpresenciade
oxgenoynutrientes,deacuerdoconlasiguientereaccin:
Materiaorgnica+Microorganismos+Nutrientes+O2=>
>ProductosFinales+Nuevosmicroorganismos+Energa
Paraqueloanteriormenteexpuestoseproduzca,sonnecesariasdostiposdereaccionesfundamentalestotalmenteacopladas:desntesisoasimilacinyderespiracinendgenauoxidacin.
2.1.1.Reaccionesdesntesisoasimilacin
Consistenenlaincorporacindelalimento(materiaorgnicaynutrientes)alinteriordelosmicroorganismos.Estosmicroorganismosalobtenersuficientealimentonoengordan,sinoqueformannuevosmicroorganismos
reproducindoserpidamente.PartedeestealimentoesutilizadocomofuentedeEnerga.Lareaccinqueocurreeslasiguiente:
CHNO(materiaorgnica)+O2+Bacterias+Energa==>
C5H7NO2(sustanciasdelinteriorbacteriano)
2.1.2.ReaccionesdeoxidacinyRespiracinendgena
Losmicroorganismosaligualquenosotros,necesitandeEnergaparapoderrealizarsusfuncionesvitales(movimiento,reproduccin,sntesisdebiomolculasetc),dichaenergalaobtienentransformandolamateriaorgnicaasimilada
yaquellaacumuladaenformadesustanciasdereservaengases,aguaynuevosproductosdeacuerdoconlasiguientereaccin:
C5H7NO2(materialcelular)+5O2==>5CO2+2H2O+NH3+Energa
Comopodemosobservar,despusdeuntiempodecontactosuficienteentrelamateriaorgnicadelaguaresidualylosmicroorganismos(bacterias),lamateriaorgnicadelmediodisminuyeconsiderablementetransformndoseen
nuevasclulas,gasesyotrosproductos.
Atodoesteconjuntodereaccionesselesdenominadeoxidacinbiolgica,porquelosmicroorganismosnecesitandeoxgenopararealizarlas.
DadoquelasreaccionesdecarcteraerbicocontribuyenalageneracindeunagrancantidaddeenergaenformadeATP,lasclulasmicrobianastiendenaaumentarsuconcentracinconsiderablemente,yenconsecuenciaaumentala
tasadeformacindelFlocbiolgico.
2.2.Factoresqueintervienenenlaoxidacinbiolgica
Losfactoresprincipalesquehayquetenerencuentaparaqueseproduzcanlasreaccionesbiolgicasyportanto,ladepuracindelaguaresidualson:
Lascaractersticasdelsustrato
lascaractersticasfsicoqumicasdelaguaresidual,determinanelmejoropeordesarrollodelosmicroorganismosenestesistema,existiendocompuestoscontaminantesquesondegradablesbiolgicamenteyotrosquenoloson.
Losnutrientes
Elinteriorcelular,apartedeC,HyO,elementoscaractersticosdelamateriaorgnica,contieneotroselementoscomosonelN,P,S,Ca,Mge.t.c.,denominadosnutrientesyqueapesardequemuchosdeellosseencuentranenel
organismosloenpequeascantidades,sonfundamentalesparaeldesarrollodelasntesisbiolgica.
Sehadeterminadoanivelmedioquelosmicroorganismosparasobrevivirnecesitanporcada1000g.deC,43deNy6deP,yqueenlasaguasresidualesurbanasexistenporcada1000g.deC,200g.deNy16g.deP.
Sicomparamosloquenecesitanlosmicroorganismosparasobrevivir,conlascantidadesexistentesdedichoselementosenelaguaresidual,podemosconcluirqueattulogeneraldichosmicroorganismospuedendesarrollarseenel
aguaresidualperfectamente.
Esinteresantecomentarqueenelcasodedeterminadasaguasconvertidosindustriales,lasproporcionesdedichoselementosnoestnequilibradas,siendonecesarioavecesdosificarNyPenelagua,paraquepuedadarseeldesarrollo
bacterianoyexistadepuracinbiolgica.
AportacindeOxgeno:
Comohemosvisto,paraeldesarrollodelasreaccionesbiolgicasesnecesariounmedioaerobio,esdecir,conoxgenosuficientequepermitaeldesarrolloylarespiracindelosmicroorganismosaerobios.
Temperatura:
AmedidaqueaumentalaTemperatura,aumentalavelocidadconquelosmicroorganismosdegradanlamateriaorgnica,peroapartirdelos37oC,dichosorganismosmueren.Nuestrastemperaturassonidealesparaeldesarrollo
ptimodelosprocesosdedepuracinbiolgica.
Salinidad:
Elcontenidoensalesdisueltasnosueleserproblemticoparaeldesarrollobacterianoenelprocesodefangosactivoshastaconcentracionesde3a4g/L.Enlosprocesosdecultivosfijos(lechosbacterianos),lainfluenciaesanmenor,
noafectandovaloresquenosuperenlos15g/L.Sinembargo,existenmultituddegruposbacterianoscapacesdevivirenaguassaladas,deformaquesiatusistemadedepuracinledastiempodeadaptacin,puedendesarrollarse
bastantebiendichosgruposmicrobianosaconcentracionessalinassuperiores.Enestesentido,laE.D.A.R.deElRompidoquefuncionamediantetratamientobiolgicoporFangosActivos,tieneunrendimientoexcelenteconaguas
residualesdeelevadasalinidad.
Txicosoinhibidores:
Existenunaseriedesustanciasorgnicaseinorgnicasque,aciertasconcentraciones,inhibenoimpidenlosprocesosbiolgicos.Estetipodesustancias,entrelasqueseencuentranlosmetalespesados,ejercenunefectoperjudicial
sobrelosmicroorganismosencargadosdedepurarelaguayportanto,nodebendeentrarenlasplantasdepuradorasconelaguaresidual,osientrandebendehacerloenconcentracionesmuybajas.
Todosestosfactoresmencionadossondegranimportancia,ydebendesercontroladossiqueremosobtenerunrendimientoeficazdedepuracinporpartedelosmicroorganismosencargadosdedegradarlamateriaorgnicadelagua
residual.
2.3.LosprocesosdeNitrificacinDesnitrificacin
Sonprocesosllevadosacabopordeterminadosgruposdemicroorganismosbacterianosqueseutilizanenaquellasplantasdetratamientodeaguasresiduales,dondeapartedelaeliminacindelamateriaorgnicasepersiguela
eliminacindenitrgeno.
LaeliminacindelamaterianitrogenadaesnecesariacuandoelefluentedelaE.D.A.R.vaairbienaembalsesomasasdeaguautilizadasparacaptacindeaguaspotables,bienalasdenominadasporleycomozonassensibles.
2.3.1.ElprocesodeNitrificacin
Lanitrificacineselprocesoenelqueelnitrgenoorgnicoyamoniacalseoxida,transformndoseprimeroennitritoy,posteriormenteennitrato.
Estasreaccioneslasllevanacabobacteriasmuyespecializadas,diferentesdeaquellasqueseencargandedegradarlamateriaorgnicadelmedio.
Estetipodebacterias,sereproducenmaslentamenteysonmuysensiblesaloscambiosdesumediohabitual.
Asuvez,necesitandeunaportedeOxgenosuplementarioparaqueseancapacesdedesarrollarlasreaccionesanteriormentemencionadas,deestaformaenlascubasdeaireacindefangosactivadosnecesitandeunniveldeoxgeno
dealmenos2mg/L.
2.3.2.Elprocesodedesnitrificacin
Ladesnitrificacinconsisteenelpasodelosnitratosanitrgenoatmosfrico,porlaaccindeungrupodebacteriasllamadasdesnitrificantes.Dichaformadenitrgenotenderasaliralaatmsfera,consiguindoseas,laeliminacin
denitrgenoenelagua.
Paraquelasbacteriasdesnitrificantesacten,esnecesarioqueelaguatengabastantecargademateriaorgnica,unafuentedenitratoselevada,muypocooxgenolibreyunpHsituadoentre7y8.
Eloxgenoasociadoalosnitratoseslanicafuentedeoxgenonecesariaparallevaracabosusfuncionesvitales.Deestaformalosnivelesdeoxgenolibreenelmediodondeactandebendeserinferioresalos0,2mg/L.
Esinteresantecomentarqueeltiempomnimodecontactoentreelaguaylasbacteriasdesnitrificantesdebedesersuficienteparaqueseproduzcanlasreaccionesdeseadas,estimndoseuntiempomnimode1,5horasacaudalmedio.
3.ELPROCESODEFANGOSACTIVADOS
Elprocesodefangosactivadosesunsistemadetratamientodelasaguasresidualesenelquesemantieneuncultivobiolgicoformadopordiversostiposdemicroorganismosyelaguaresidualatratar.Losmicroorganismosse
alimentarndelassustanciasquellevaelaguaresidualparagenerarmasmicroorganismosyenelprocesoseformanunaspartculasfcilmentedecantablesquesedenominanflculosyqueenconjuntoconstituyenlosdenominados
fangosactivosobiolgicos.
3.1.Principiosdefuncionamiento
Enelprocesodefangosactivadospuedendistinguirsedosoperacionesclaramentediferenciadas:laoxidacinbiolgicaylaseparacinslidolquido.
Laprimeratienelugareneldenominadoreactorbiolgicoocubadeaireacin,dondevamosamantenerelcultivobiolgicoencontactoconelaguaresidual.Elcultivobiolgico,denominadolicordemezcla,estformadoporgran
nmerodemicroorganismosagrupadosenflculosconjuntamenteconmateriaorgnicaysustanciasminerales.Dichosmicroorganismostransformanlamateriaorgnicamediantelasreaccionesdeoxidacinbiolgicaanteriormente
mencionadas.
Lapoblacindemicroorganismosdebedemantenerseaundeterminadonivel,concentracindeslidosensuspensinenellicordemezcla(SSLM),parallegaraunequilibrioentrelacargaorgnicaaeliminarylacantidadde
microorganismosnecesariosparaqueseeliminedichacarga.
Enestafasedelprocesoqueocurreenlacubadeaireacin,esnecesariounsistemadeaireacinyagitacin,queprovoqueeloxgenonecesarioparalaaccindepuradoradelasbacteriasaerobias,quepermitalahomogenizacindela
cubayportantoquetodoelalimentollegueigualatodoslosorganismosyqueevitelasedimentacindelosflculosyelfango.
Unavezquelamateriaorgnicahasidosuficientementeoxidada,loquerequiereuntiempoderetencindelaguaenelreactor,ellicormezclapasaraldenominadodecantadorsecundariooclarificador.Aqu,elaguaconfangosedeja
reposaryportanto,losfangosfloculadostiendenasedimentarse,consiguindosesepararelaguaclarificadadelosfangos.
Elaguaclarificadaconstituyeelefluentequeseviertealcauceypartedelosfangosfloculadossonrecirculadosdenuevoalreactorbiolgicoparamantenerenelmismounaconcentracinsuficientedeorganismos.Elexcedentede
fangos,seextraedelsistemayseevacuahaciaeltratamientodefangos.
3.2.Controldeprocesosenelsistemadefangosactivados
3.2.1.Parmetrosoperacionales
Sonunaseriedeparmetrosquesehandetenerencuentaalahoradedisearlacubadeaireacinyelclarificador,siendoasuvezcontroladosparamantenerunptimofuncionamientodelaplanta.Dichosparmetrosson:
Cargamsica
Eslarelacinqueexisteentrelacargademateriaorgnicaqueentraenelreactorbiolgicoporunidaddetiempo,ylamasademicroorganismosexistentesenelmismo.Seexpresacomo:
Cm=Q*So/V*X
Q=caudalSo=D.B.O.5deentradaV=volumenX=slidosensuspensinvoltilesdellicordemezcla(SSV)delacubadeaireacin.
Edaddelfango
Eslarelacinentrelamasadefangosexistentesenlacubadeaireacinylamasadefangosenexcesoextradosporunidaddetiempo.Seexpresacomo:
E=V*X/Qp*Xp
Qp=caudaldelapurgadefangosXp=SSVdelapurgadefangos(fangosenexceso).
Cargavolumtrica
Eslarelacinentrelamasademateriaorgnicaqueentraenelreactorporunidaddetiempo,yelvolumendelacuba.Seexpresacomo:
Cv=Q*So/V
Rendimiento
Eslarelacinqueexisteentrelamasademateriaorgnicaeliminadayladelinfluentequeentraenelreactorbiolgico.Seexpresaen%.
R=SoS/So
S=D.B.O.5delasalidadeldecantadorsecundario.
3.2.2.Parmetrosdecontrol
Existenunaseriedevariablesquehayquecontrolarparaasegurarnosdequeelprocesodefangosactivosfuncionabien.Entreestasvariablesseencuentran:
Lacalidadexigidaalefluente:
Lacalidadquelasautoridadesexijanalaguadesalida,vaadeterminartantoelfuncionamientodelprocesocomoelcontroldelmismo.Siserequiereunaltogradodetratamiento,elprocesodeberestarmuycontroladoy
probablementeserequieradeuntratamientoadicional.Dichacalidaddeberserdeterminadaatravsdelasanalticasrealizadasporellaboratorio.
Caractersticasdelaguaresidualatratar:
Loscaudalesycaractersticasdelafluente,seencuentranfueradelcampodeactuacindeloperador,siendocompetenciadellaboratorioydelasautoridadesmunicipalesquecontrolanlosresiduosqueseviertenenelsistemacolector,
evitandoquedeterminadasindustriasviertanresiduostxicosparalosmicroorganismosquetrabajanenlacubadeaireacin.
Cantidaddemicroorganismosactivosquesenecesitaneneltratamiento:
Laproporcinentrelacantidaddemicroorganismosactivosyelalimentodisponible,esunparmetrodecisivoenelcontroldelproceso.Siestaproporcinnoesequilibrada,aparecernseriosproblemasenplanta.Elnmerode
organismosaumentatambinalaumentarlacargademateriaorgnica(alimento)yeltiempodepermanenciaenlacubadeaireacin(edaddelfango).Eloperadordebereliminarelexcesodemicroorganismos(fangosenexcesoo
purgadefangos)paramantenerelnmeroptimodetrabajadoresparaeltratamientoeficazdelasaguas.
Porotraparte,esfundamentalprocederaunarecirculacindefangosdesdeeldecantadorhastalacubadeaireacin,paramantenerunaconcentracindeorganismossuficiente,yaquesinoseiraneliminandoyseacabaraconun
lavadodeltanque.
Elfangodeldecantadordebeextraersetanprontocomoseformelamantadefangos,yaquedepermanecerenl,puedendarsefenmenosquehaganqueelfangoflote.Elsistemadebombeodefangos,portanto,debeencontrarseen
condicionesptimasparaactuarcuandoselenecesite.
Paraconocerlaconcentracindemicroorganismosdellicordemezclaydelosfangosderecirculacin,sedeterminarelniveldeslidosvoltilesenambos.
NiveldeOxgenodisuelto:
Eloxgenoqueseaportealacubadeaireacindebedesersuficienteparaque,losmicroorganismospuedanrespirarysepuedaoxidarlamateriaorgnica.
Larelacincantidaddeoxgeno/cantidaddealimentodebeestarreguladaymantenerseestable.Unadescompensacinenunsentidooenotro,puededarlugaraunaaparicindeorganismosfilamentososquetiendenaflotarenel
decantadorsecundario,alterandototalmentelaseparacinslidolquidoytendiendoaserlavadosconelefluente.
Elniveldeoxgenodisueltosuelemedirseconsensoresquedaninformacininmediatadelascantidadesdeoxgenoencuba,apartirdeestainformacinlossistemasdeagitacinydeaireacinseponenenmarchaoseparan.
Laagitacindebedeestarbiencontrolada,paraqueeloxgenoyelalimentosedistribuyanhomogneamenteportodalacuba.
Tiempoderetencin::
Paraquesepuedadarelprocesodeoxidacinbiolgica,esnecesarioquelosmicroorganismospermanezcanuntiempodecontactosuficienteconlasaguasresiduales.Estetiempoderetencinesunodelosparmetrosquehayque
tenerencuentaparadisearlascubas,yaqueenrelacinconelcaudalatrataryeltiempoquedebepermanecerelcaudalenlacuba,calcularemoselvolumendelamisma.
ndicevolumtricodefangos::
Sedefinecomoelvolumenenmlocupadoporungramodeslidosensuspensindellicordemezcla,trasunasedimentacinde30minutosenunaprobetade1000ml.Porlotanto,tomamos1litrodelicormezclayloponemosa
sedimentardurante30minutos,apuntamoselvolumenqueocupaelfangoyhacemoslarelacin:
IVF=mLslidossedimentables*1000/ppmdeSSLM
Estevalornosdaelcomportamientodelosfangoseneldecantador.Sielvaloresmenorde100implicafangoscondesarrollodeorganismosquesedimentanbienyportantobuenaseparacinslidolquido.Sielvaloressuperior,se
handesarrolladoorganismosfilamentososconmalasedimentacin,loquenosllevaaunadescompensacinenelfuncionamientodelsistema.
4.ANLISISYREGISTRODEDATOS
Laslecturasdedatosquesecitanacontinuacinysuregistrodiario,puedenayudaralpersonalquetrabajaenlaPlantaadeterminarcualessonlascondicionesdecontrolqueoptimizanelrendimientodelaEstacindeTratamiento,
contrastandoelfuncionamientodelamismaconlosdatosregistrados.
Estosdatostambinpuedenservirnoscomoindicadoresdediversosproblemasascomodelacausadelosmismos.
Esnecesariohacerunregistrode:
Slidosensuspensintotalesyvoltilesen:
Efluenteprimario
Licordemezcla
Recirculacindefangos
Efluentedesalida
D.B.O.,D.Q.O.oT.O.C.en:
Efluenteprimario
Efluentedesalida
Oxgenodisuelto:esfundamentallainstalacindesensoresenlacubadeaireacin.
Slidosdecantablesen:
Licordemezcla
Aguadesalida
Temperatura:lecturadesensoresenlacubadeaireacin.
pH:lecturadesensoresenlacubadeaireacinodeterminacininsitu.
Coliformesen:
Entradaalbiolgico
Salidadelbiolgico
NitrgenoyFsforototalen:
Aguadeentrada
Aguadesalida
Tambinsernecesarioregistrarlossiguientesdatos:
Caudaldeentrada
Kilogramosdeslidosvoltilesencubadeaireacin
KilogramosdeD.Q.O.enlaentradaalbiolgico
Kilogramosdefangosenexcesoevacuados
Caudalderecirculacindefangos
Caudaldepurga
Kilogramosdeslidosdefangosevacuadosaldigestor
Costeenergtico
Peroelcontroldelainstalacinnosoloconsisteenlarevisinconstanteydiariadelascondicionesdeproceso,sinoquetambinesprecisorealizarunmantenimientoefectivodelosequipos,paraqueestosestnsiempreenptimas
condicionesdeoperatividad.
Ademsdetodoesto,lavista,elolfatoylapropiaexperiencia,aportandatossuficientescomoparareconocerlosproblemas,elposibleorigendelosmismosylasolucinmseficaz.
5.TIPOSDEPROCESOSDEFANGOSACTIVADOS
Enfuncindelosobjetivosdecalidadrequeridosenelefluente,ladepuracinpuedeconsistirenlaeliminacindelamateriaorgnicacarbonada,otambinllevarasociadalareduccindelamaterianitrogenada.
SegnelobjetivodelaE.D.A.R.,disearemosinstalacionesencaminadasalaeliminacindemateriaorgnicaomodificacionesasociadasadichasinstalacionesconelfindeeliminarnitrgeno.
Deestaformapodemosdistinguirdistintostiposdeprocesos,entrelosqueseencuentranlosdescritosacontinuacin.
5.1.Procesosconvencionales
Elprocesoconvencionaltienetresvariantesfundamentales:
5.1.1.Flujopistn
Sellevaacaboenunacubadeaireacinrectangular,seguidadeundecantadorsecundario.Tantoelaguaresidualcomoelfangorecirculadodesdeeldecantador,entranenlacubaporunextremoysonaireadosporunperodode6
horas,tiempoenelqueseproducelaadsorcin,floculacinyoxidacindelamateriaorgnica.
Seutilizaparaaguasdomsticasnomuyconcentradas.Elprocesoessusceptibleacargasdechoque.
5.1.2.Mezclacompleta
Elcontenidototaldelprocesosemezclauniformemente.Elaguaresidualdeentradaalprocesoylosfangosrecirculados,semezclaneintroducenendiversospuntosdeltanquedeaireacinalolargodeuncanalcentral.
Deestaformaconseguimosque,tantolademandadeoxgenocomolacargaorgnicaseanhomogneasdeunextremoalotrodelacubadeaireacin.
Elprocesoesusadoenaplicacionesgenerales,siendoresistentefrenteacargasdechoque.
5.1.3.Alimentacinescalonada
Elaguaresidualseintroduceendistintospuntosdelacubadeaireacinylosfangosrecirculadosporunextremo.Conseguimosdisminuirlasdemandaspuntasdeoxgeno,consiguindosemejorespropiedadesdeadsorcindela
materiaorgnicaalosflculos,siendoeliminadaporunperodomscorto.
Esteprocesoesdeaplicacingeneral.
5.2.Aireacinprolongada
Esteprocesorequierecargasnomuyaltasytiemposdeaireacinprolongados.
Sueleaplicarseaplantaspequeasquetratanmenosde10000habitantes.
Susinstalacionesprescindendedecantacinprimaria,pasandoelaguadesdeelpretratamientodirectamentealacubadeaireacin,ypasandodespusporeldecantadorsecundario.
Elprocesoesflexiblefrenteavariacionesdecarga,siendosimilaralqueactualmenteestfuncionandoenlaE.D.A.R.deElRompido.
5.3.Canalesdeoxidacin
Laoxidacinbiolgicatienelugarenuncanalcircularcerrado,provistodeaireadoressuperficialeshorizontales(rotoresqueprovocanlaaireacinycirculacindelosfangos).
Cuandosediseestetipodeprocesos,eradiscontinuo,funcionandoelcanalcomoreactorbiolgicoydecantadoralternativamente.Actualmentefuncionadeformacontinua,estandoelcanalseguidodeunclarificador.
Generalmentesediseaparatratarunabajacarga,sibienfuncionaexcelentementeamediacargayesflexiblealasvariaciones.
Debidoalageometradeloscanales,podemosobtenerzonasmasoxigenadasconnitrificacinyzonasmuypocooxigenadascondesnitrificacin,porloqueesunsistemabuenoparaeliminarmateriaorgnicaynitrgeno.
Existendiversasvariantesdeestetipodesistemas,entrelasqueencontramos:
5.3.1.Carrousel
Enestesistemaeltanquedeaireacintieneconfiguracindecanal,peroenlugarderotoresutilizaaireadoresdeejeverticalinstaladosfrentealtanquedivisorio,loquepermiteinterceptarelrgimendecorrientesyutilizarlapotencia
aplicadaentransferiroxgenoyconseguirunflujocontinudefangosenelcanalsuficienteparaevitarlasedimentacin.
Conestavariante,podemosconseguirprofundidadesdeltanquedehasta4metros.
Siasociamoszonasdeltanqueconpocooxgenoyaltacarga,conseguimoseliminarnitrgeno.
5.3.2.Procesoorbal:
Estesistemaconsisteenunaseriedecanalesconcntricos,enlosquelascantidadesdeoxgenosuministradovarandeuncanalaotro.
Elaguapasa,inicialmente,alcanalperifricoyatravsdepasossumergidos,vacirculandodeuncanalaotroparallegarfinalmenteaundecantador.
Lacaractersticaprincipaldelsistemaorbaleseldiferentegradodeoxigenacinquesemantieneenlosdistintoscanales,tpicamenteoperandoen0,1y2.0ppmdeoxgenodisueltoenelprimer,segundoytercercanalrespectivamente.
Elsistemaesidneoparaprocesosdenitrificacindesnitrificacin,yaqueelaguaentraenelprimercanalyelfangoallexistenteempiezaadegradarlamateriaorgnica,empezandoadesarrollarsebacteriasdesnitrificantes(zonade
pocooxgeno),posteriormenteelaguavapasandoporloscanalesmasoxigenadosdondevasufriendoprocesosdeoxidacinbiolgicaynitrificacin.Ellicormezclasrecirculadelterceralprimercanal,permitiendoquelosnitratos
formadosseantransformadosennitrgenoatmosfricoporlasbacteriasdesnitrificantes.
5.4.Procesosdebioadsorcin
Labioadsorcineselfenmenomedianteelcuallamateriaorgnicaseadhierealasuperficiedelosflculosyesdegradadaporlasbacteriasallexistentes.
Estefenmenoesmasacusadocuantomejorfuncionaunfangoactivoypresentaflculosmuybienformados.
Podemosdistinguirdostiposdeprocesosdefangosactivosqueaprovechanlaspropiedadesbioadsorbentesdelosflculos.
5.4.1.Contactoestabilizacin
Laalimentacinporaguaresidualdelprocesobiolgicotienelugarendosetapasquesedesarrollanencubasseparadas.
Laprimeraeslafasedeadsorcinquesedesarrollaenlaprimeracubadurante2060minutos.Enellaseadsorbenenlosflculosunabuenapartedelamateriaorgnicadisuelta,suspendidaycoloidalexistenteenelaguaresidual.A
continuacinelaguapasaaunclarificadoryelfangodecantadopasaalasegundacubadeaireacindondeseledatiemposuficienteparaqueseproduzcalaoxidacindelamateriaorgnicaporlasbacterias.
Estetipodeprocesoesmuyflexibleyseutilizamuchasvecescomoampliacindeplantasexistentes.
5.4.2.Procesodedobleetapa
Consisteenrealizarunadepuracinbiolgicaendosetapas,cadaunadelascualespresentareactorbiolgicoydecantadorsecundario.
Enlaprimeraetapasealimentalaprimeracubaconcargaselevadas,conuncortoperododeoxigenacin,loquefavoreceeldesarrollodemicroorganismosresistentesaelevadascargasysustanciastxicasfavorecindoselas
propiedadesadsorbentesdelosflculos.
Enlasegundaetapa,seestableceunacargamediaobaja,conunaltocontenidoenoxgeno,funcionandodeformasimilaralosprocesosconvencionales,predominandolaoxidacinbiolgica.
Estesistemaesinteresanteparaaguasresidualesconfuertesvariacionesdecarga,ph,componentestxicose.t.c.,esdeciraguasresidualesconfuertecomponenteindustrial.
5.5.Sistemasdeoxgenopuro
Sonsimilaresalosprocesosconvencionalessoloqueenlugardeaireutilizamosoxgenopuro.Eloxgenopuroesmascaro,sinembargo,conseguimoslasmismascantidadesdeoxgenoencubaconunmenorconsumoenergtico.El
oxgenopuedeserrecirculado.
Eloxgenopurosueleutilizarsecondiversasfinalidades:
Estacionesdefangosactivosdefuncionamientocontinuo.
Estacionesdefangosactivosconcargavariable,aplicndosesoloeloxgenoenlosmomentospunta.
Preoxigenacindelaguaresidual,confinesdedesodorizacinoeninstalacionesclsicasparaaumentarelcontenidodeoxgenodisueltoeincrementarlosrendimientosdedepuracin.
6.DESCRIPCINDELASINSTALACIONESDEFANGOSACTIVOS
6.1.Cubadeaireacin
Lascubasson,generalmente,abiertasyconstruidasdehormignarmado.
Laconfiguracinhidrulicadebegarantizarquefrentealasnormalesvariacionesdecaudal,laalturadellicordemezclanovariarenmasde30cm.
Laguardahidrulicadebedesersuficiente,paraevitarlasproyeccionesdefangosyespumas.
Elsistemadeaireacinpuedeserporturbinasopordifusores,ysedebendetomarlasprecaucionesnecesariasparaevitarlosruidosmolestosproducidosporlossistemasdeaportedeaire.
Paraplantaspequeas,laregulacinenlaoxigenacin,puedesermediantearranqueyparadadelosequiposmediantetemporizadores.Paraplantasgrandes,laregulacindebeserobligatoriamenteenfuncindeloxgenodisueltodel
reactorbiolgico.
Resultainteresantedisponerdeundispositivodecontroldeespumas,quepuedeconsistirenboquillaspulverizadoresmontadasalolargodelbordesuperiordeltanquedeaireacin.
6.2.Decantadoressecundariosoclarificadores
Existentrestiposfundamentales:
6.2.1.Decantadorescircularesderasquetas
Sondecantadoresdeformacircularconsistemadebarridodefangosradial.
Lasrasquetasdebarridodefangosconvienequenoformenunasolaunidadyqueseanfcilmentedesmontablesyextrables.
Elsistemadearrastredefangossedesplazaralavelocidadde120m/h(perimetral).
Lapendientedesoleraesdel4al10%yelcaladodebordeentre2,5y3,5m.
Eldecantadordispondrdeunsistemaderecogidasuperficialdeespumasyflotantes.
Serecomiendaqueexistanpaletasdeespesamientoenelpozocentralderecogidadelosfangos.
6.2.2.Decantadoresrectangularesderasquetas
Presentanlaventajadepermitirunaimplantacinmascompactadetodoeltratamientobiolgico.
Laprofundidadsueleestarcomprendidaentre2,5y4m.,siendolapendientedesoleraaproximadamentedel1%.
Lavelocidadmximadearrastredefangosesde60m/h.
Elpozoderecogidadefangossediseadeformaquelosfangosnoestnretenidosmasde5horas(vlidotambinparalosdecantadorescirculares).
Loscarrosmvilesdebentenerfcilaccesoyunsistemadeparofrenteaobstculos.
Presentansistemasderecogidadeespumasyflotantes.
6.2.3.Decantadoresdesuccin
Seinstalanparadecantadoresconundimetrosuperiora35m,recomendndoselarecogidadefangosporsuccinylaevacuacindelosfangossehacemedianteunsifn.
Aligualquelosanteriorespresentaunsistemaderecogidadeespumasyflotantes.
Todoslostiposdedecantadorespresentanbombasparalaevacuacindefangosyparasurecirculacinalascubasdeaireacin.Lossistemasdeextraccindefangossonregulablesycontrolablesmediantetemporizadores
programables.
7.CAUSASYPROBLEMASHABITUALESQUEAFECTANELRENDIMIENTODELPROCESO
7.1.Causasdeaparicindeproblemas
Loscaudalesylacomposicindelasaguasresidualesvaranalolargodelda.Eloperadordebedeintentarmantenerelprocesoensituacinestableydebedehacerfrentealasvariacionesdecaudalycargaparaconseguirunefluente
decalidad.
Lasvariacionesquepuedenafectarelfuncionamientodelainstalacinpuedentenerdosorgenes:elsistemacolectorylapropiadepuradora.
7.1.1.Variacionesenelsistemacolector
Puedenserdebidasa:
Sistemasdealcantarilladounitario:enpocasdelluvia,laestacindepuradorarecibeuncaudalsuperioralhabitualloqueplanteadiversosproblemascomosonunmenortiempoderesidenciadelaguaenlasunidadesde
tratamiento,mayorarrastredeslidosyaumentodelacargaorgnicadebidoalarrastrederesiduosacumuladosenlasalcantarillas.
Usuariosdelsistema:losvertidosdelasindustriasproducenvariacionestantoenelcaudalcomoenlascaractersticasdelasaguasresidualesquelleganalaplantadepuradora.Estepuntosehadecontrolarparapodertomarlas
medidasoportunas.
Mantenimientodelsistemacolector:conoceranticipadamenteestasactividadesnospuedeahorrarmuchosproblemas.Porejemplosiseponeenfuncionamientounaestacinelevadoraquellevamuchotiemposinfuncionar,
grandesvolmenesdeaguasspticaspuedenproducircargasdechoqueeneltratamiento,ocurriendolomismocuandosedesatasquentuberasoseconectentuberasnuevasalsistema.
7.1.2.Variacionesenelfuncionamiento
Paradeterminarsilaestacindepuradoraestdescargandounefluentedecalidad,hayquerevisarlosanlisisdelaboratorio.Sinoselogralacalidaddeseadahayquedeterminarquefactoreshanprovocadoladisminucindel
rendimientodelproceso.Dichosfactorespuedenser:
Afluentedemayorcargaodecaractersticasdifcilesdetratar.
Concentracininadecuadademicroorganismosenelaireador.
Evacuacinexcesivaoinsuficientedefangosenexceso.
Caudalderecirculacindefangosinadecuado.
Excesivotiempodepermanenciadefangoseneldecantador.
Disminucinoexcesodeoxgenoenlacubadeaireacin.
Faltadehomogeneidadenlacubaporunaagitacindeficiente.
7.2.Problemashabituales
7.2.1.Cambiosenelcaudalycaractersticasdelasaguasresiduales
Eloperadordeberestarsiemprealertafrentealaposibilidaddequeseviertantxicos,alosvertidosaccidentalesyfrentealastormentasocualquierotrofactorquepuedacausarunavariacinenelcaudaldelinfluenteoensus
caractersticas.
Paracompensarlosexcesosdeslidosyaumentodecaudalenpocasdelluvia,reajusteloscaudalesderecirculacinypurgadefangosparamantenerlamximaconcentracindefangosactivosenlacubadeaireacin.
Loscambiosenlascaractersticasdelasaguasresidualesporvertidosindustrialespuedenserpuntualesoestacinales.Intentemantenerbuenarelacinconlosgerentesdelasfbricasyconsigaquelecomuniquencualquiercambioque
puedaocasionarproblemas.Intenteconvencerlesdequedescarguenlosvertidosanormalespocoapocoynodeunavez.
7.2.2.Presenciaeneldigestordefangosdeunsobrenadanteconexcesivacargadeslidos
Lossobrenadantesdeladigestinyelespesamientodefangossonenviadosaltratamientoprimario.Estarecirculacindesobrenadantesdebeserlentayrealizarseduranteperodosdebajacarga.
Normalmentelosslidosquesalendeldigestordefangos,presentanunaelevadademandadeoxgenoinmediataycontienengrancantidaddeslidoscoloidalesydisueltosdebajocontenidovoltil.Siestosslidospasanalacubade
aireacin,seproduceenlacubaunademandadeoxgenosuperioralahabitual,porloqueesnecesarioregularlaaireacin.Ademssehanderegularloscaudalesdepurgayrecirculacinconmuchocuidado,yaquelaconcentracin
enslidosinertes(nobiolgicos)aumentaysipurgamosexcesivamentepodemoslavardemicroorganismoselreactorbiolgico.
Enestecaso,sedebenmantenerlosslidoseneldigestordefangosmstiempoyaumentarlaconcentracindeslidosenlosfangosenviadosaldigestor.
7.2.3.Subidadefangosporgasificacin
Nosedebeconfundirlagasificacinconelproblemadeformacindefangosesponjososodeespumas.Enlagasificacin,losfangossesedimentanycompactandeformasatisfactoriaenelfondodeldecantador,peroluegosuben
hastalasuperficieenformadepequeaspartculas,siendolavadosconelefluente.Estosueleiracompaadodeunafinaespuma,queapareceenlasuperficiedeldecantador.
Losfangossubenporqueseproducengasesenellosquetiendenaelevarlosalasuperficie.Lagasificacinpuededeberseavariosfenmenos,comosonlaformacindenitrgenoatmosfricoyotrostiposdegases.Sueleserdebidoa
unexcesivotiempoderetencindelosfangoseneldecantadorsecundario,agotndoseeloxgenoquellevanypropicindoseeldesarrollodebacteriasqueproducenlosgasesanteriormentemencionados.Porello,losdecantadores
debendeestarprovistosdedeflectoresyrecogedoresdeflotantes,evitandoquelosfangosascendentesseincorporenalalneadeaguas.
7.2.4.Esponjamientodelosfangos
Esponjamientoeseltrminoqueseaplicacuandolosfangosbiolgicosmuestranunavelocidaddesedimentacinmuylenta.Estohacequeendecantadorsecundarionodetiempoparaqueseproduzcalaseparacinslidolquido.El
mantodefangosenelclarificadorsehacemayoryasciendehastapasarsobrelosvertederos,saliendoconelefluente.
Seconsideraqueexistendistintosfactoresquefavorecenelesponjamientodelosfangos.Entreellosunadescompensacinalimentoycantidaddeorganismos,unexcesoodefectodeoxgenodisueltoenlacuba,pHbajos,unarelacin
pocoequilibradadenutrientesetc.
Esnecesarioportanto,quelacubadeaireacintengacondicionesdefuncionamientoequilibradas,siendonecesariovigilarparaevitarestetipodeproblemas:
Laedaddelfango:
yaquefangosdemasiadojvenesfavorecenelesponjamiento.Vigilelosslidosquelleganaltanqueyregulecuidadosamenteelcaudaldeevacuacindefangos.
Niveldeoxgenodisuelto:
evitequeseproduzcannivelesdemasiadobajosoaltosdeoxgenoenlacuba,yaqueestofavoreceraeldesarrollodemicroorganismosfilamentososquetiendenaflotar.
Tiempodeaireacin:
elesponjamientoporunperododeaireacinexcesivamentecorto,sueleserconsecuenciadeundefectoenelproyectodelaplanta,anoserqueenstasehayaadquiridolacostumbredemantenerunvolumenexcesivoderecirculacin
defangos.Siesas,sereduceelcaudalderecirculacinyseaumentalapurgadefangos,hastaestabilizarelproceso.
Presenciadeorganismosfilamentosos:
losorganismosfilamentosospresentangravesproblemas,puesaparecenmuchomasrpidamentedeloquedesaparecen.Tiendenaflotardescompensandototalmenteelfuncionamientodelosfangoseneldecantadorsecundario.Suelen
desarrollarsemasivamentecuandoexisteunadescompensacinenlarelacincargadelacuba/oxgenodisueltoenella.Dependiendodequeladescompensacinvayaenunsentidouotro,sedesarrollarnorganismosdiferentesquese
manifiestanenfenmenosdistintosquerecibendiferentesnombres(espumasybulking).
otros:
Existenotrotipodefactoresqueestimulantambineldesarrollomasivodeestosorganismoscomoson:lacalidaddelaguaresidualatratar,lapresenciadeputrefaccinenelagua,bajascantidadesdefsforo,etc.
Esnecesario,portanto,unbuenmantenimientodelascondicionesfuncionalesdelaplantaparaevitarelesponjamientodelosfangosysiestesucede,hayqueactuarrpidamente,aumentandoladensidaddeestosfangos.Esteaumento
dedensidadsepuedeconseguirbienvariandolascondicionesdelproceso(caudalesdepurgayrecirculacin,nivelesdeoxgenodisuelto,cargadealimentacin),bienincrementandolosslidosinertesenlacubadeaireacino
aadiendosustanciascomosonlosfloculantesqumicos,arcillasobentonitas.
8.INTRODUCCINALABIOINDICACIONCOMOPARMETRODEMANTENIMIENTO
Podemosdefinirlabioindicacincomounmtododetrabajoenelcual,atravsdelaobservacinmicroscpicadeunfangoactivopodemossabercomoestfuncionandoelprocesoycomomodificarsuscondicionesfuncionalespara
obtenerunptimorendimientodel.
Losorganismosquevamosautilizarcomoindicadoresdelbuenomalfuncionamientodelprocesosonlosconocidoscomoprotozoos.
Losprotozoossonorganismosunicelularesmuyespecializados.Lavariedadmorfolgicadeestegrupodeorganismosesmuyamplia.Presentanunimportantepapelenlossistemasdedepuracin.Esteimportantepapelsefundamenta
entresrazonesprincipales:
Algunosdeellos,aligualquelasbacterias,consumenmateriaorgnicadelaguaresidual.
Excretandeterminadotipodesustanciasquefavorecenlaformacindeflculos.
Laterceraymsimportante,sonlosprincipalesconsumidoresdelaspoblacionesbacterianasdelossistemasacuticos.Siendolasbacteriaslosprincipalesorganismosdescomponedoresdelamateriaorgnicadelmedio,los
protozoosconsuconsumobacterianoejercenunimportantepapelreguladorsobreestaspoblaciones,consiguiendounptimorendimientodelatasadeconsumodemateriaorgnicaporpartedelasbacterias.
Portodoloanteriormenteexpuesto,esinteresanteeldesarrolloennuestracubadeaireacindeprotozoos.Enestesentido,existenestimasdondeseobservaqueenlascubasdeaireacinconpoblacionesdeestegrupodeorganismos
biendesarrolladas,losrendimientosendepuracindemateriaorgnicayendisminucindepatgenosyfecaleseransuperioresaenlascubasdondenohabitaban.
Porotrolado,lascomunidadesdediversosprotozoosvancambiandoamedidaquevarandiferentesvariablesdelfuncionamientodelascubasdeaireacin.Deestaforma,existencomunidadescaractersticasdefangosdediferente
edad,ascomoenfangosconcualidadesdiferentesencuantoanitrificacin,rendimientodedepuracin,etc.
Asuvez,existengruposdeprotozoosquetoleranrangosmuyestrechosdelascondicionesambientalesenqueviven,porejemplo:nivelesdeoxgeno,presenciadetxicos,etc.Porloquesupresencianosindicadeterminadas
condicionesdelmedio.
Portodoloanteriormenteexpuesto,podemosconcluirqueatravsdelaobservacinmicroscpicadelaspoblacionesdeprotozoosquehabitanenlacubadeaireacin,ascomodelnmerodeorganismosdiferentesdeestegrupoque
aparecenenunmomentodado,podemosobtenerunndicedecalidadbiolgicadelfango.
Siademstenemosconocimientosdesuscaractersticasdevida,podemospreversituacionesquenosondetectablesmediantetcnicasanalticasconvencionalesyquenosdanlacapacidaddeactuaranticipadamentealaaparicinde
gravesproblemasquenosdescompensenelfuncionamientodelaplantadepuradora.
Podemosconsiderarlosprotozoosylabioindicacincomounparmetrodegranintersenelmantenimientodelosprocesosdedepuracinbiolgicaaerobia,comosonlosfangosactivosyellagunaje.
Lautilizacindeesteparmetrosebasaenelconocimientoylaexperienciadelpersonalqueloutiliza,permiteunagranrapidezderespuestayrequieremuypocogasto.
Tratamientoprimario Procesosbiolgicosaerobios Eutrofizacin
Eutrofizacin
1.INTRODUCCIN
Laelevadacontaminacinquelasmasasdeaguaestnsufriendo,enespeciallascontinentales,hapuestoenalertatantoalacomunidadcientficacomoalrestodelasociedad.Sobretodoahoraqueesteelemento,esencialparalavida,
escadavezmsescaso,principalmenteenalgunasregionescomolanuestra.Estohahechoquetrminoscomoeutrofizacinseanactualmentemuyfrecuentesenlosmediosdecomunicacin.
Deformaintuitivapuededefinirelprocesodelaeutrofizacincomoelenriquecimientodenutrientesdelasaguassuperficiales.Podraparecerqueestehechoesbuenoparaeldesarrollodelosseresvivos,sinembargopuedeconstituir
unproblema.Siexisteexcesodenutrientescrecenenabundancialasplantasyotrosorganismos.Alagotarselosnutrientesmuerenconstituyendounaportedemateriaorgnicaquedebeseroxidadaporloqueseproduceuna
disminucindrsticadelcontenidodeoxgenoenelagua.Deestaforma,lamasadeaguapierdesucalidadylasaguasdejandeseraptasparalavida,yengeneral,paraelusoalqueestabanpredeterminadas.
LaDirectiva91/271/CEE,de21demayo,sobretratamientodeaguasresidualesurbanas,transpuestaalalegislacinestatalmedianteelRealDecretoLey11/1995,de28dediciembre,yporelRealDecreto509/1996,de15demarzo,
vieneacompletarlaproteccinqueproporcionanlascitadasleyes,estableciendodistintosnivelesdedepuracindelasaguasresidualesurbanas,concarcterprevioasuevacuacin,enfuncindelacargacontaminantedelvertidoyde
lazonaafectadaporelmismo.
Asimismo,seestableceporlacitadaDirectivalaobligacindelosEstadosmiembrosdedeterminarlaszonassensibles,atendiendoacriteriosdeeutrofizacinactualopotencial,capacidaddeabsorcindelmedioyusosposterioresde
lasaguas.
EnelpresenteDecretoseestableceunagradualclasificacindelaszonas:sensibles,normalesymenossensibles,queimplicaneseorden,unmayoramenorgradodedepuracinexigible.
SegnserecogeenelArtculoN7sobreladeclaracindezonassensiblesymenossensibles:
Zonassensibles
Seconsiderarqueunmedioacuticoeszonasensiblesipuedeincluirseenunodelossiguientesgrupos:
a.Lagos,lagunas,embalses,estuariosyaguasmartimasqueseaneutrficosoquepodranllegarasereutrficosenunfuturoprximosinoseadoptanmedidasdeproteccin.
(Seentenderporeutrofizacin:elaumentodenutrientesenelagua,especialmentedeloscompuestosdenitrgenoodefsforo,queprovocauncrecimientoaceleradodealgasyespeciesvegetalessuperiores,conelresultadodetrastornosnodeseadosenelequilibrioentre
organismospresentesenelaguayenlacalidaddelaguaalaqueafecta).
b.AguascontinentalessuperficialesdestinadasalaobtencindeaguapotablequepodrancontenerunaconcentracindenitratossuperioralaqueestablecenlasdisposicionespertinentesdelRealDecreto927/1988,de29dejulio,porelqueseapruebaelReglamentodela
AdministracinPblicadelAguaydelaPlanificacinHidrolgica.
Masasdeaguaenlasqueseanecesariountratamientoadicionalaltratamientosecundarioestablecidoenelartculo5delRealDecretoleyyenesteRealDecretoparacumplirloestablecidoenlanormativacomunitaria.
II.Zonasmenossensibles
Unmedioozonadeaguamarinapodrcatalogarsecomozonamenossensiblecuandoelvertidodeaguasresidualesnotengaefectosnegativossobreelmedioambientedebidoalamorfologa,hidrologaocondicioneshidrulicasespecficasexistentesenestazona.
Aldeterminarlaszonasmenossensibles,setomarenconsideracinelriesgodequelacargavertidapuedadesplazarseazonasadyacentesyserperjudicialparaelmedioambiente.
Paradeterminarlaszonasmenossensiblessetendrnencuentalossiguienteselementos:
Bahasabiertas,estuariosyotrasaguasmartimasconunintercambiodeaguabuenoyquenotenganeutrofizacinoagotamientodeloxgeno,oenlasqueseconsiderequeesimprobablequelleguenadesarrollarsefenmenosdeeutrofizacinodeagotamientodeloxgenoporel
vertidodeaguasresidualesurbanas.
Concarctergeneral,lasaguasresidualesqueviertanaunazonadeclaradacomomenossensiblesernobjetode,almenos,untratamientoprimario.Aqullasqueviertanazonasdeclaradasnormalesestarnsometidasauntratamiento
secundariooprocesoequivalenteycomo,porltimo,lasqueviertenazonassensiblesdebernsometerseauntratamientoadicionaldeeliminacindenutrientes.
2.DESCRIPCINDELPROCESODEEUTROFIZACIN
Lacausadelaeutrofizacinessiempreunaaportacindeelementosnutritivosdemuydiversaprocedencia(residuosurbanos,industriales,agrcolas,).Deestosnutrientes,losmsefectivossonaquellosparalosqueexisteuna
limitacinnatural,principalmente,elnitrgenoyelfsforo.Elprimerelementopuedeserextradodelaatmsferapordeterminadosmicroorganismosquedandoenltimotrminoelfsforocomoprincipalelementolimitantedel
proceso.
Pornormageneral,sueleencontrarseenlasmasasdeaguaunasproporcionesestablesentrelosnutrientes.Deestamanera,sueleaceptarsequelarelacinentreelcarbono,elnitrgenoyelfsforoenestossistemascumpleestas
proporciones:
100:15:1(C:N:P).Estoquieredecir,queporcadaunidaddefsforoenlasmasasdeagua,existenquinceunidadesdenitrgenodisponibles,ysoncienlasunidadesdecarbonoqueestnpresentesenelmedio.Deesterazonamiento
encontramosqueelfsforoseconstituyecomoelelementolimitanteenlosprocesosdeproduccinprimaria.Cuandoseagotatodoelfsforodelamasadeagua,losdemselementosseencuentranenexceso.Todonuevoaportede
fsforoalmediovaapermitirunnuevocrecimientovegetal.
Enlosltimosaoslasconcentracionesdenitrgenoyfsforoenmuchoslagosymarescasisehanduplicado.Lamayorpartelesllegaporlosros.Enelcasodelnitrgeno,unaelevadaproporcin(alrededordel30%)llegaatravs
delacontaminacinatmosfrica.Elnitrgenoesmsmvilqueelfsforoypuedeserlavadoatravsdelsueloosaltaralaireporevaporacindelamonacoodesnitrificacin.Elfsforoesabsorbidoconmsfacilidadporlas
partculasdelsueloyesarrastradoporlaerosinodisueltoporlasaguasdeescorrentasuperficiales.
Cuandoelaportedefsforoesalarmanteseproducelaacumulacindeesteelementodentrodelasalgasqueloutilizarnposteriormenteparamultiplicarse,producindoseunaproliferacinvegetalexcesiva.Esteefectocondiciona,
adems,queelfsforodejedeserelfactorlimitantepasandoaserloelnitrgeno,loqueprovocalaaparicindealgascianofceasensuperficiecapacesdefijardichoelementoapartirdelaireatmosfrico.
Cuandosedalaproliferacindealgas,llegaunmomentoenelqueelsistemasecolapsaynoquedannutrientesdisponiblesparaquelasalgassigandesarrollndose.Aestehechohayqueunirlaproliferacinensuperficiedelas
cianofceas,creandounacapasuperficialqueimpidelapenetracinnaturaldeluzyelintercambiodeoxgenoconlaatmsfera.Deestaforma,estosorganismosnopuedenseguirviviendoymueren.
Elaguasevuelveturbiayverdosa,yaparecenbacteriasaerobiasqueconsumeneloxgenodelasaguasparaoxidarlamateriaorgnica,lamateriavegetal.Estoconllevaunadisminucinalarmantedelosnivelesdeoxgenodisueltoen
elsistemaacuticoyporlotanto,lamuertedeotrosseresvivos,comolospeces,porasfixia.Sellega,portanto,acondicionesanaerobiasysedesarrollanprocesosfermentativosdeloscualesseoriginaSH2(sulfhdrico)yNH3
(amonaco),responsablesdemalolorenestossistemasacuticos.
3.EFECTOSQUEPRODUCELAEUTROFIZACIN
Losprincipalesefectosquepuedenevidenciarseenlasmasasdeaguaquesevenafectadasporelfenmenodelaeutrofizacinson:
Aumentodelaproduccinybiomasadelosproductoresprimarios(fitoplanctonymacrfitas).
Modificacindelascaractersticasdelamasadeaguaconllevandounaprdidadecalidaddelamisma,alnopodersedestinarparaelusonormalalqueestabadestinada(vaseelcasodelospantanosdeaguaprepotable).
Sustitucindeespeciespisccolasdeseablesporotrasmenoscotizadas.
Produccindetoxinaspordeterminadasalgas(dinoflageladosmareasrojas).
Desoxigenacindelagua,ocasionandonormalmentemortandaddepeces.
Aumentodelosgastosdeoperacindelossistemaspblicosdeabastecimientodeaguaporproblemasdesaboryolor.
Colmatacinyobstruccindeloscanalesderiegoporlasmalashierbasacuticas.
Reduccindelaposibilidaddeutilizacindelaguaparafinesrecreativosdebidoalosoloresproducidosporladescomposicindelasalgas.
Impedimentosalanavegacindebidoalcrecimientodedensasmasasdealgas.
Prdidaseconmicasdebidaalamodificacindelasespeciespisccolas.
4.FACTORESYPROCESOSQUEAFECTANELGRADODEEUTROFIZACIN:
4.1Relacionadosconlamasadeagua.
Clima(temperaturas,viento,precipitaciones,disponibilidaddeenergasolar,).Afectalatemperaturaanualdelagua,ladireccinyvelocidaddelviento,cantidaddeprecipitacionesyestructuratrmicadelamasadeagua.La
disponibilidaddeenergasolaresmuyimportanteparacontrolarlaproduccindelfitoplanctondurantelaestacindecrecimiento.
Hidrologa(transportedenutrientesporerosindelsuelo).Generalmente,aunamayorcantidaddeprecipitaciones,setransportamayorescantidadesdeaguaynutrientesalamasadeaguaduranteelcicloanual.Laduracindeestas
precipitacionesesunfactorimportanteporsurelacinconlasentradasdenutrientesporerosindelsuelo.
Morfologadelacuenca(profundidad).Laprofundidadmediatantodeltotaldelamasadeaguacomodelfondopuedenafectarsustancialmentelosimpactosdeunaumentoenlacargadenutrientesallagoopantano.
Fuentespropiasdenutrientes(sedimentoscomosumiderodenutrientes).Elpapeldelossedimentosdelfondopuedeserdegranintersparaelestadotrficodeunamasadeagua.Enloslagospobresennutrientespartedeestos
nutrientesimportadossonretenidosenlossedimentosqueactandesumiderodestos.Aquelloslagosconsobrecargaenlosquelossedimentossehanenriquecidoconfsforoalolargodeltiempo,laliberacindeesteelementoen
dichossedimentospuedesuperarelflujohacialosmismosduranteelperodoestivalespecialmenteseelfondosevuelveanxico,provocndoseunaproliferacinmasivadealgas,sinnecesidaddeunaporteexternodenutrientes.
4.2Factoresantropognicos:
Vertidosurbanoseindustriales.Losvertidosdeaguasresidualessuelencaracterizarseporsucontenidoenformasdenitrgeno(nitratos,nitritosyamonio)yfosfatos(principalmente,procedentesderestosdedetergentes).Estos,
puedenconstituirlamayorfuentedecargadenutrientesenlamasadeagua,favoreciendoelafloramientomasivodefitoplancton.
Vertidosdeorigenagrcolayganadero.Lasdiferenciasenlospatronesdeutilizacindelatierraydelusodefertilizantesdeunacuencadedrenajepuedeocasionardiferenciasimportantesenlacomposicinqumicadelasaguasdela
escorrentadecadarea.Lacontribucinexactadelaagriculturaylaganaderaalaeutrofizacindelaguasuperficialyalacontaminacindelasaguassubterrneasesdifcildecuantificar(contaminacindifusa).Elaguasubterrnea
secontaminafundamentalmentecomoconsecuenciadelalixiviacin,sobretodopornitrato.
5.MEDIDASPARAEVITARLAEUTROFIZACIN
IncluirtratamientosdeeliminacindenitrgenoyfsforoenlasEDARssituadasenzonassensibles,deacuerdoaloexpuestoenlalegislacin.
Limitacinenelusodefertilizantesyoptimizandolossistemasdeaplicacindelosmismos.
Adopcindebuenasprcticasdeagricultura.
ControldelosfocosdecontaminacindifusaporpartedelaAutoridadpertinente.
ReducirlasemisionesdeNOxyamonacoalaatmsfera.
Procesosbiolgicosaerobios Eutrofizacin Eliminacinbiolgicadenutrientes
Eliminacinbiolgicadenutrientes
1.EFECTONOCIVODELNITRGENOYFSFORO
LaDIRECTIVACEE/271/1991establecelossiguientesporcentajesmnimosdereduccindenutrientes
PARMETROS CONCENTRACIN PORCENTAJEMNIMODEREDUCCIN.

2mgP/l
(de10.000a100000habeq.)
Fsforototal(PPO4+Porgnico) 80
1mgP/l
(msde100000habeq.)
15mgN/l
Nitrgenototal (de10.000a100000habeq.) 7080
(NTK+NNO3) 10mgN/l
(msde100000habeq.)
Lasconsecuenciasdesupresenciaenlasaguassonlassiguientes
1.Nitrgeno
1.NNH4
GranconsumodeOxgeno
Txicoparaalgunospeces
Dificultadesparaeltratamientodeaguapotable
2.NNO3
Eutrofizacindelmedio
Txicoparalasaludhumana
2.Fsforo
Eutrofizacindelmedio
2.EFECTODEDIVERSASOPERACIONESYPROCESOSDETRATAMIENTOSOBRELOSCOMPUESTOSDENITRGENO
N
OperacionesyProcesosdetratamiento Nitrgenoorgnico NH3NH4 NO3 EliminacindelNitrgenototalqueentraenelproceso%.

TratamientoConvencional
Primario 1020%eliminado Ningnefecto Ningnefecto 510
Secundario 1550%eliminadoUrea>NH3NH4 <10%eliminado Ligero 1030
ProcesoBiolgicos
Asimilacinbacteriana Ningnefecto 4070%eliminado Ligero 3070
Desnitrificacin Ningnefecto Ningnefecto 8090%elim. 7095
Cultivodealgas TransformacinparcialaNH3NH4 >Clulas >Clulas 5080
Nitrificacin Limitado >NO3 Ningnefecto 520
Estanquesdeestabilizacin TransformacinparcialaNH3NH4 Eliminacinparcialporarrastre. Eliminacinparcialpornitrif/desnitrif. 2090
3.EFECTODEDIVERSASOPERACIONESYPROCESOSDETRATAMIENTOSOBRELOSCOMPUESTOSDENITRGENO
Valorestpicosparaaguasresidualesurbanas
OperacionesyProcesosdetratamiento Nitrgenoorgnico NH3NH4 NO3 EliminacindelNitrgenototalqueentraenelproceso%.

Procesoqumicos
Cloracindebreakpoint Incierto 90100%eliminado Ningnefecto 8095
Coagulacinqumica 5070%eliminado Ligero Ligero 2030
Absorcinsobrecarbono 3050%eliminado Ligero Ligero 1020
Intercambioinicoselectivoparaelamoniaco Ligero,incierto 8097%eliminado Ningnefecto 7095
Intercambioinicoselectivoparaelnitrato Ningnefecto Ningnefecto 7590%elim. 7090
Operacionesfsicas
Filtracin 3095%Nitr.Orgnicosuspendidoeliminado Ningnefecto Ningnefecto 2040
Arrastreconaire Ningnefecto 6095%eliminado Ningnefecto 5090
Electrodilisis 100%deNitr.Org.suspendidoeliminado. 3050%eliminado 3050%eliminado 4050
8090
Osmosisinversa 6090%eliminado 6090%eliminado 6090%elim.
FUERTE MEDIA DBIL

Nitrogenototal(NTK) 60mgN/l 42mgN/l 25mgN/l
NNO3 0mgN/l 0mgN/l 0mgN/l
NNH4 45mgN/l 30mgN/l 15mgN/l
10mgN/l
NOrgnico 15mgN/l 12mgN/l
3.1Reaccionesparanitrificacin
2NH4++3O22NO2+4H++2H2O
Nitrosomonas
2NO2+O22NO3
Nitrobacter
NH4++2O2NO3+2H++H2O
ConsumodeOxigeno:4,57gO2/gNNH4oxidado
ConsumodeAlcalinidad:7,14mgCO3Ca/mgNNH4oxidado
3.2Bacteriasnitrificantes
Organismosquimioauttrofos
Organismosaerobiosestrictos
Crecimientodenitrosomonas<Crecimientodenitrobacter
Bajaproduccindemateriacelular
CinticadecrecimientotipoMONOD
Intervalo ValorTpico
Nitrosomonas
0,32,0 0,7
mm(d1)
0,22,0 0,6
Ks(NH4mgl)
Nitrobacter
0,43,0 1,0
mm(d1)
0,20,5 1,4
Ks(N02mgl)
3.3Factoresqueafectanlanitrificacin
Temperatura
KT=K20C*O(T20)
OOrganismosauttrofos=1,1
OOrganismoshetertrofos=1,07
pHptimo:7,5
Oxgenodisuelto:2mg/l
Alcalinidad
RelacinDBO5/NTK
Txicoseinhibidores
4.CONSIDERACIONESDEDISEO:CULTIVOSENSUSPENSIN
DeterminacindelpHdelProceso:
7,2<pH<8.5
Determinacindelcrecimientobacterianomximo
mmnitrosomona=0,7d1
Determinacindeltiempoderetencincelularmnimo
Determinacindeltiempoderetencincelulardediseo
STRdis=STRmin*FS1,5<FS<2,5
Determinacindelaproduccindelodo
<5%deFangostotales
4.1EliminacindeNitrgeno(Nitratos)enelefluente
a)CapacidaddeNitrificacin:
CN=NTKINFNH4efNTKorgsolefNTKdecNTKSSeNBIO
CN=CapacidaddeNitrificacin
NTKINF=NTKdelinfluente
NH4ef=Nitrgenoamoniacalenefluente
NTKorgsolef=Nitrgenoorgnicorefracterioefluente(BiodegradableynoBiodegradable.)(4%NTKINF)
NTKdec=Nitrgenoinsolubledecantable(10%NTKel)
NTKSS=Nitrgenoasociadoalosslidosensuspensindelefluente(6%SSef.).
NTKbio=consumidoporlabiolgiadelproceso(4%DBO5elim)
b)NTKdeSalida:
NTKs=NTKinfNTKoxNTKbioNTKdec
c)DeterminacindeOxigenonecesario:
NOT(mgO2/l)=NOB+NON
NON=4,57*C
d)Determinacindealcalinidadnecesaria
Nalc(mgCO3Ca/l)=7,14*CN+100
4.2Procesosdecultivosensuspensin
5.CONSIDERACIONESDEDISEO:CULTIVOSFIJOS
LechosBacterianos
Proceso PorcentajedeNitrificacin CargaKgDBO5/m3d

Filtropercolador,mediodepiedras 75858595 0,160,0960,0960,048
Filtromedioplstico 75858595 0,2880,1920,1920,096
5.1Desnitrificacin
Ventajasdelanitrificacindesnitrificacin:
Recuperacindepartedelaalcalinidadconsumidaennitrificacin
RecuperacindepartedelOxigenoconsumidopornitrificacin
Reduccindeladesnitrificacinincontroladaendecantadores
Mejorasdelasedimentabilidaddelosfangos
Favorecelaeliminacindefsforo
5.2Reaccionesparadesnitrificacin
6NO3+2CH3OH6NO2+2CO2+4H2O
6NO2+3CH3OH3N2+3CO2+3H2O+6OH
5.3Bacteriashetertrofas
6NO3+5CH3OH3N2+5CO2+7H2O+6OH
AportedeOxigeno:2,86grO2/grNNO3reducido
AportedeAlcalinidad:3,57grCO3Ca/gNNO3reducido
ConsumodeMateriaOrgnica:4,6grDBO5/grNNO3reducido
5.4Bacteriasdesnitrificantes
Organismoshetertrofos
Organismosfacultativos
Bajaproduccindemateriacelular
CinticadecrecimientotipoMONOD
Heterotrofas !Intervalo ValorTpico

0,3
mm(d1) 0,30,9
0,1
Ks(NO3mgl) 0,060,2
5.5Factoresqueafectanaladesnitrificacin
Temperatura
KT=K20C*O(T20)
OOrganismosauttrofos=1,1
OOrganismoshetertrofos=1,07
pH:ptimo7,5
Oxgenodisuelto:ausencia
ConcentracindeNitrato
RelacinDBO5/NTK
Txicosinhibidores
Procesoenetapasseparadas:
Nitrgenodesalida<2mg/l
GrandesnecesidadesdeVolumen
AltosconsumosdeOxigeno
Consumodemetanol
NecesidaddeAlcalinidad
Problemadedesnitrificacinendgena.
Procesodesnitrificacinnitrificacin:
Nitrgenodesalidaentornoa15mg/l
Reduccindelvolumennecesario
ReduccindelconsumodeOxigeno
Noconsumodemetanol
Reduccindelconsumodealcalinidad
Mejordecantibilidaddelosfangos.
CANALESDEOXIDACIN
DeterminacindeNNH4enelefluente:
SedeterminaelSTRparaelreactoraerobio
DeterminacindeNitratosenelefluente
NNO3EF=CNNDESNITRIFICADO
PotencialdeDesnitrificacin(DP=DP1+DP2+DP3)
1.SegnladisponibilidaddeSDBO5
DP1=SDBO5/4,60
2.Segnlaconfiguracindelsistema(DP2)
Fraccinanxica
EdaddelLodo
BiodegradabilidaddelaDBO5
Parmetroscinticos
3.SegnrecirculacinInterna(DP3)
DeterminacindeNitrgenoaDesnitrificar(NO3anitrif.=NTKoxiNO3ef)
DeterminacindelafraccinanxicaytiempoderetencincelularnecesariosparaqueDP=NO3anitrif.
Determinacindelarecirculacininternaptima
Determinacindenecesidadesdeoxigeno
ROT=ROB+4,57*CN2,86*DP
Determinacindelasnecesidadesdealcalinidad
Ralc=7,14*CN+1003,57*DP
Procesodesnitrificacinnitrificacin
AdecuadopararelacionesnormalesybajasdeDBO5/NTK
Procesobardenphode4etapas.
Ventaja:Menorgastodereactivos
Desventaja:Procesodifcildecontrolar
6.FORMASDELFSFOROENAR
ORTOFOSFATOS:1535%
POLIFOSFATOS:6585%
FSFORODECANTABLE:515%
FSFOROSOLUBLE:9585%
FUERTE MEDIA DBIL

FOSFOROTOTAL 13mgP/l 8mgP/l 4mgP/l
PPO4 10mgP/l 6mgP/l 3mgP/l
Porgnico 3mgP/l 2mgP/l 1mgP/l
6.1Efectodediversasoperacionesyprocesosdetratamientosobrelaeliminacindefsforo
OperacinoProcesosdeTratamiento Eliminacindefsforo(%)
TratamientoConvencional
Primario 1020
FangosActivados 1025
FiltrosBacterianos 812
CBRs 812
Eliminacinbiolgicadefsforo(procesoindependiente) 7090
Eliminacinqumica 7090
Eliminacinfsica
Filtracin 2050
Osmosisinversa 90100
Adsorcinsobrecarbono 1030
Descripcindelproceso
6.2Factoresqueafectanaladefosfatacin
Temperatura
KT=K20C*O(T20)
OPAO=1,04
Ohetertrofos=1,07
pH:ptimo78
Oxgenodisuelto:2mg/lenzonaxica
ConcentracindeNitratoyoxigenoenzonaanaerobia
1grdeNO3consume4,16grdeDBO5r
1grdeO2consume1,6grdeDBO5r
RelacinDBO5/NTK
Paraeliminar1grdefsforosenecesitan79grDBO5r
6.3Consideracionesdediseo:EliminacindeP
Determinarlaconcentracindefsforoefluente
Pef=PinPeliminado
Pef=PPO4+PSSe
PSSe=5%Sse
Determinartiempoderetencincelularyfraccinanaerobia
Fijacindeltiempoderetencincelularencmaraanaerobiaen12h.
FijacindelafraccinanaerobiasegnDQOdelaguabruta
DQOenaguabruta. Fraccinzonaanaerobia(FAN)
0,200,25
<400
400700 0,150,20
>700 0,100,15
Fraccinanaerobia
Fraccinanxica
Recirculacininterna
RelacindeDBO5/NTK
Tiempoderetencincelulartotal(ParaNitrificacin,desnitrificacinyeliminacindeFsforo)
DifcilconseguirBajasconcentracionesdeFsforo(<2mg/l)
7.PROCESOSDEFANGOSACTIVOSCONELIMINACINDENYP
PROCESOBARDENPHOde5y3etapas.
ProcesosUCT
AconsejablepararelacionesDBO5/Fsforototalnomuyaltas
Fangosproducidos:
Problema:Redisolucindelfsforosipasanporfasesanaerobias
Soluciones:
Espesadoporflotacin
Reduccindealmacenamientodefangosfrescos
Adicindecalosalesmetlicasencasodealmacenamiento
Digestinanaerobiasinreboses
Utilizacinagrcolaenestadoliquido
Eutrofizacin Eliminacinbiolgicadenutrientes Lneadefangos
Lneadefangos
Introduccin
Eneltratamientodeaguasresiduales,cuyoobjetivoprincipaleseliminarlacontaminacinantesdesuvertidoalcaucereceptor,segeneranunaseriedesubproductosdenominadosfangos,dondeseconcentralacontaminacin
eliminada,ycuyotratamientoyevacuacinpuedeserproblemtica.
Lasdosfuentesprincipalesdeproduccindefangossoneltratamientoprimarioysecundario.Losslidossedimentadosretiradosdelfondodelosdecantadoresprimariosysecundariosson,enrealidad,unamezclaacuosadecolory
olorcaractersticosllamadafangofresco.
LosfangosproducidoseneltratamientoprimarioysecundariodelalneadeaguadeunaEDARpresentanlassiguientescaractersticas:
Tienenunagrancantidaddeagua(9599%),porloqueocupanunvolumenimportanteysondedifcilmanipulacin.
Tienengrancantidaddemateriaorgnica,porloqueentranfcilmenteendescomposicin(putrefaccin),produciendomalosolores.
Poseenunagrancantidaddeorganismospatgenos,causantesdeenfermedades.
Todoellohacequedebantratarseconsumocuidadoyensutratamientodebendarsetresfases,encaminadasareduciralmximolosproblemasanteriormentecitados:
Reduccindelaguapresenteenlosfangosparaevitarelmanejodegrandesvolmenes.
Estabilizacindelamateriaorgnicaparaevitarproblemasdefermentacinyputrefaccin.
Conseguirunatexturaadecuadaparaqueresultenmanejablesytransportables.
TodoestoserealizaenlallamadalneadefangodeunaE.D.A.R.(EstacinDepuradoradeAguasResiduales)
Origenycaractersticasdelosfangos
Lacantidadylaspropiedadesdelfangoatratarenunaplantadepuradoravaadependerdelascaractersticasdelasaguasresiduales(A.R.)deprocedencia,ascomodeltratamientoaqueseansometidas.
Elorigenyprincipalescaractersticasdelosfangosson:
a)Fangosprimarios:
Seoriginanenladecantacinprimaria.
Estosfangosnohansufridountratamientobiolgico,nosehandescompuesto,porloquesonaltamenteinestablesyputrescibles.Alcabodeciertotiempoproducenmalolor.
SeconsideraenellosuncontenidodeSlidosenSuspensin(SS)de90gr/hab/d,deloscualesun60%esdecir,54gr/hab/dseconsideransedimentables.
Sucoloresnormalmentegris,conaltoscontenidosdeslidosfecalesyotrostiposdedesechos.
Liberanfcilmentesuaguadeconstitucinyseespesanbien.Sucontenidoenhumedadvaraentreel9599%.
b)Fangosbiolgicos
Sedenominancomnmentefangosenexcesoyprocedendelprocesodefangosactivados.
Sumateriaorgnicaestparcialmentedescompuesta.
Colormarrnoscuro.
Tienenunoloratierrahmedanodesagradable,peroensudescomposicinposteriorsehacenspticosyproducenoloresdesagradables.
Sucontenidoenhumedadvaraentreel9899.5%ysondifcilesdeconcentrar.
Puedenespesarsedirectamenteoenviarsealadecantacinprimaria,dondedecantanconjuntamenteconlosfangosprimarios,dandolugaralosFangosMixtos.
c)Fangosdigeridosaerbicamente:
Sonfangosdecolormarrnoscuro.
Tienenaparienciafloculenta.
Olorpocodesagradable.
d)Fangosdeprecipitacinqumica:
Suvelocidaddedescomposicinesalgomenorqueladelosprimarios.
Coloroscuro,algorojizosicontienenmuchohierro.
Elolorpuedeserdesagradable,aunquenotantocomoeldelosfangosprimarios.
Espesamiento
Losfangosproducidoseneltratamientodelaguaposeenmsdel95%deagua,porloqueocupanvolmenesimportantes,siendoporsunaturalezaputrescibles.Ellohacenecesariountratamientoparamodificarsuscaractersticasy
permitirunascondicionestalesquesuevacuacinydisposicinfinalseanptimasdesdeelpuntodevistasanitario,medioambientalydesumanejo.
Laetapadeespesamientoincluyeparareducirelvolumendelosfangosmedianteconcentracinoeliminacinparcialdeagua,losfangosactivadosquenormalmentesebombeandesdelostanquesdedecantacinsecundariaconun
contenidodeslidosdel0.8%puedenespesarsehastauncontenidodel4%deslidos,consiguindosedeestamaneraunareduccindelvolumendelfangoaunaquintapartedelvolumeninicial.Conelloseobtienenunaseriede
ventajas:
Reduccindelvolumendelostanquesposterioresalespesamiento,ascomosuequipamiento.
Reduccindelacantidaddecalorrequeridaparaelcalentamientodelosfangosenprocesostalescomodigestinanaerobia,secadotrmicoeincineracin.
Reduccinymejoradelosrendimientosdelosequiposdedeshidratacin.
Dossonlostiposmsfrecuentesdeespesamientos:
Espesamientoporgravedad
Espesamientoporflotacin
Adems,existeelespesamientoporcentrifugacin,alternativavlidaparacualquiertipodefango,aunqueestmsindicadaparaconcentrarfangosmuyhidrfilos(quedifcilmenteliberanelaguaquecontienen),dedifcil
compactacin.
Eltipodeespesamientoaaplicarysucompactacindentrodelalneadefango,dependedelaprocedenciadelfangoaespesarydeltipodetratamientoaefectuar:
a)Elespesamientoporgravedadseutilizaparalosfangosprimariosylosmixtos,ascomoparalosprocedentesdeunaprecipitacinqumica,localizndoseantesdelprocesodeladigestinanaerobia.Enelcasodequelalneade
tratamientodelosfangosincluyaunaestabilizacinaerobiadelosmismos,elespesadorsesita,generalmente,posterioralamismayaqueesteprocesorequiereparasubuenfuncionamientoconcentracionesnomuyelevadas,no
superioresal22.5%.
b)Laflotacinestindicadaparaconcentrarlosfangosbiolgicosprocedentesdeldecantadorsecundario,tambinllamadosfangosenexceso.
c)Lacentrifugacintieneunaaplicacinlimitadacomosistemadeespesadoenunadepuradora.
3.1.Descripcindelespesadorporgravedad
Sudiseoessimilaraundecantador.
Generalmentesoncirculares.Laalimentacinserealizaportuberaaunacampanacentral,quesirvecomorepartoydezonatranquilizadora,conunaalturatalquenoinfluyaenlazonainferiordecompactacin.Elfondodebetener
unapendientemnimadel10%.
Elconjuntovaequipadoconunmecanismogiratorioprovistodeunasrasquetasdefondoparaelbarridodelosfangosysuconduccinaunapocetacentraldesdedondeseextraen,ydeunaspiquetasverticalescuyafinalidadesla
homogeneizacindelamasaascomolacreacindecanalespreferencialesquefacilitenlaevacuacindelaguaintersticialydelosgasesocluidosgeneradosporfenmenosdefermentacin.Ellquidosobrenadanteserecogeporun
vertederoperimetralyesenviadoacabeceradelaplanta.
Elmecanismogiratoriosueleserdeaccionamientocentral,condoblebrazodiametral.Estetipodeaccionamientoesconvenienteparaobtenerelparnecesarioparaasegurarelmovimientodelsistema.
Normalmenteseinstalaunlimitadordeparparaevitarsobretensionesenelmotorreductor.
Esaconsejableinstalarunsistemaautomticodeelevacindelasrasquetas,paraarrancarelespesador,sobretododespusdeparadasprolongadas,yaquelossedimentosmsespesadosestnenelfondo,aprisionandolasrasquetasy
haciendodifcilsupuestaenfuncionamiento,sinqueacteellimitadordepar.Unavezqueelmecanismohaalcanzadosuvelocidadnominalseprocedeaintroducirautomticamentelasrasquetas.
Elparmotordelsistemadearrastrevienedadopor:
Partorsorconarrastrecentral=cr2/2
Partorsorconarrastreperifrico=cr2
Siendo
r=radiodelespesador
c=constantevariablesegnlaNaturalezadelfango:
FangosPrimariosc=45Kg/m
FangosMixtosc=40Kg/m
FangosBiolgicosc=30Kg/m
Laextraccindelosfangosdesdelapocetacentralpuederealizarseporgravedadmediantevlvulasobienporaspiracindirectamediantebombas.Elsistemadeextraccindebetenerlaposibilidaddehacersedeformatemporizada,
ascomoquelatomapuedarealizarseadistintosniveles.
Paraevitarposiblesoloresamenudoseprocedearecubrirelespesadormedianteunacubiertaestanca.Estapuedeserfija,medianteobradefbricaobiendesmontable,msaconsejableyaquefacilitaelmantenimiento.
3.2.Espesamientoporflotacin
Losfangosenexcesoseespesanmedianteelsistemadeflotacindebidoalbajopesoespecficodelosflculos,ysudbilcapacidadparasedimentarycompactarse.
Enunestudiorealizadorecientemente,sehacomprobadoqueelgradodeespesamientoconseguidodependadelaconcentracininicialdelfango.Concentracionesfinalesmayoresseconseguanconfangosmsdiluidos.Adems,
parecequelacapacidaddeespesamientodelfangoactivadoenexcesovaraconeltiempomedioderetencincelularconelquefuncionalaplanta.
Haycuatrovariantesbsicasdelaoperacindeespesado:flotacinporairedisuelto,flotacinalvaco,flotacinpordispersindeaireyflotacinbiolgica.
Sinembargo,slolaflotacinporairedisueltotieneutilizacingeneralizadaparaelespesamientodefangos.
Lamayoromenorfacilidadparaqueseproduzcalaflotacinesfuncindelossiguientesfactores:
Afinidaddelairealapartcula.Esnecesarioquelaadhesindelaspartculasalasburbujasseamayorquelatendenciaqueaquellastienenaestablecercontactoconelagua.Porlotanto,laspartculashidraulicafilastendrnmenos
afinidadalasburbujasquelashidraulicafobas.
Densidaddelapartcula.Laflotacinesmsfcilenpartculascondensidadmuyprximaaladelagua.Cuantomayorsealadensidad,mayorserlacantidaddeairequedebeadherirseaellaparaprovocarlaflotacin.
Dimetrodelapartcula.Cuantomayorsea,esnecesariomsaireadheridoalapartcula.
Porotraparte,eltamaodelaburbujadeaireafectademodoimportantealaeficaciadelaflotacin,pordiversosmotivos:
Elrendimientodelaadherenciadelasburbujasalaspartculasesfuncindeltiempoquedichasburbujassemantienenenlasuspensinylaoportunidaddecontactoscondichaspartculas.Porlotanto,cuantomenorseaeldimetro
delaspartculas,menorserlavelocidadascencionaldelasmismasymayortiempoderetencintendrn.
Cuantomayoreseltamaodelaburbuja,mayorserlanecesidaddelcaudaldeaireaintroducirparaconseguirunabuenaequiparacineneltanquedeflotacin.
Eltamaodelasburbujasinfluyetambinenlaturbulenciaeneltanque,produciendomayorturbulenciaamayortamao,reduciendolaeficienciadelaflotacin.
Elsistemamsutilizadoenelprocesodeflotacindefangoseseldelapresurizacin.Laproduccindeaireenestesistemaconsisteendisolveraireenunlquidobajounapresindevariasatmsferasy,acontinuacin,liberarlo
hastapresinatmosfrica,conloqueelairedisueltoformamicroburbujasqueseadhierenalaspartculasslidas.Lapresurizacinpuedeproducirsededosformas:
Presurizacindirectatotaloparcial:sepresurizatodoopartedelcaudaldefangos.
Presurizacinindirecta:sepresurizaaguaclarificada,yaseadelpropioefluentedelespesadorodelaguaclarificadaeneldecantadorsecundario.
Lapresurizacindirectaesmenosaconsejablequelaindirectadebidoalosriesgosdeobstruccindelosequiposdepresurizacin.Esempleadonormalmenteenpequeasinstalaciones.
3.2.1Equiposfundamentales
Losequiposfundamentalesdequeconstaunaflotacinporairedisueltomediantepresurizacinson:
Bombadepresurizacin.Lasbombasdebentenercomocaractersticaprincipal,ladeuniformidaddepresindentrodeunrangoampliodecaudales.
Depsitodepresurizacin.Constadeunbalnodepsitoapresindondeseproduceladisolucindelairecomprimidoydelaguaofangoapresurizar.Elsistemademezcladebeasegurarelcontactodelamayorsuperficiedefluido
conelaire,paraconseguirlaconcentracindelaireenelagualomsprximaposiblealasaturacin.
Sistemadeinyeccindeaire.Estesistemaseregulamediantepresostatoenunrangoapropiadoalapresindeseadaeneldepsitodepresurizacin.
Laautomatizacindelsistemadepresurizacinseconsiguemediantelainstalacindenivelesdecomandoenelbalnqueactansobrevlvulasautomatizadasqueregulanlaentradaalrecipientetantodelfluidoapresurizarcomodel
aireadisolver.
Vlvulasreductorasdepresin.Elfluidopresurizadoseintroduceeneltanquedeflotacinyconobjetodeformarlasmicroburbujassincrearturbulenciasenelvolumendeaguadeltanque,esnecesariocrearunaprdidadecargaen
lacorrientedeaguapresurizada.Estaroturadecargaserealizamediantevlvulasadecuadasconelobjetivodequelapresindellquidopresurizadoqueseintroduceenelflotadorseaconstanteeigualalapresinatmosfricamsla
presindelacolumnadeaguaexistenteentreelpuntodeintroduccindellquidoeneltanque.
Tanquedeflotacin.Puedeserrectangularocircular,siendosteelmsutilizado.Ungrupodeaccionamientocompuestoporunmotorreductoractasobreunasrasquetasdefondoqueempujanlosfangoshaciauncanalotolvade
recogidadefangos,delongitudaproximadamenteigualalamitaddelradioconunarampadecargaqueengarzaconelsistemaderasquetassuperficiales.Laprofundidaddebeserligeramentepordebajodelniveleneltanquepara
asegurarlarecogidaenlazonasuperiormsconcentradadellechodefangos.
Laalimentacinestconstituidaporunacampanaderepartoquetieneporobjetolograrunrepartohomogneoyunatranquilizacindelamezcla.
Larecogidadelosfangosdelatolvacentralserealizaperidicamente.Losfangosespesadosylosflotadossemezclanenunacmaraprovistadeagitadorparaseguirlalneadetratamientodispuesta.
Ellquidoclarificadoserecogeporreboseenunvertederoperimetral.Latomasedebealejardelfondodeformaquenoleafectenlosfangosquepuedandepositarse.Generalmenteseefectaatravsdeuntabiquedeflectorenforma
desifn.
Estabilizacinodigestin
4.1.Estabilizacinaerobia.
Ladigestinaerobiadelosslidosseproduce,seaonointencionadamenteencualquieradeloscasosdetratamientosecundarioconvencional.Enelprocesodeaireacinprolongada,ladigestinaerobiasecontinacasihastael
mximolmiteobtenibledereduccindemateriaorgnica(voltil).
Laaireacinprolongadaesunprocesobiolgicoenelquesedigierenporvaaerobia,esdecir,enpresenciadeoxgeno.Elfangoenexcesoproducidoseconduce,biensloobienmezcladoconlosfangosprimarios,alprocesode
estabilizacin.Elfangobiolgicotieneunagrancantidaddemateriaorgnicaenformadeclulasymicroorganismosquehanestadooxidandolamateriaorgnicaeneltratamientosecundarioyquedespusdesteseencuentraen
pequeaproporcin.Enlaestabilizacinloquesepretendeescontinuarlaoxidacindelamateriaorgnicaque,enestecaso,escelular.
Dentrodelmetabolismodelosmicroorganismospodemosdistinguirdosfases:
Lafasedeasimilacinosntesis.
Lafasededesasimilacinorespiracinendgena.
Durantelaprimerafaselosorganismosconsumenelalimentodisponiblecreandonuevamateriacelularactiva.Eslafasedecrecimientocelular.Perolosorganismostambinnecesitanrespirar,moverse,yejercersusfuncionesvitales,
paralocualconsumenreservasy,portanto,partedesupropiabiomasa.Estoconstituyelasegundafasedesumetabolismo,enlacualdecrecesumateriaactiva.
Eneltratamientosecundariosedesarrollaprincipalmentelaprimerafaseycuandolosfangos(quesonbsicamenteclulas)lleganalaestabilizacinaerobiasedesarrollafundamentalmentelafasederespiracinendgena,para
completaraslaoxidacintotaldelamateriaorgnicaqueentrenlaplanta.
4.1.1.Aplicacin,ventajaseinconvenientesdeladigestinaerobia
Laestabilizacinaerobiaseutilizaenprocesosbiolgicosquenotienentratamientoprimario,comoeselcasodelaaireacinprolongadaabajacarga.Enestoscasos,labajacargaylosaltosperodosderetencinhacenquelosfangos
biolgicosyaestnenparteestabilizadosy,portanto,lasnecesidadesdeoxgeno(O2)sonmenores,reducindoseloscostesdeexplotacin.Adems,enbajacargalaproduccindefangosesmenor.
Tambinseutilizaparafangosmixtos,peroenestecasosenecesitaunaportedeO2hasta9vecesmayorquecuandoseempleaslofangobiolgico.Estohacequemuchospasesnoutilicenlaestabilizacinaerobiacuandoexisten
fangosprimarios.Encualquiercaso,dadoelaltocosteeconmico,enEspaasloseutilizaenpoblacionesde4050000habitantes,aunqueenotrospasesestelmiteesanmsbajo(hasta10000habitantesenInglaterra).
Acontinuacinseresumen,lascaractersticasdeladigestinaerobiadefangos.
Altoscostesdefuncionamiento.
Produceunfangoconaltocontenidoenagua,msdifcildesecarposteriormente.
Altaproduccindefangosestabilizados.
Tienelmitedecargaquesepuedetratar.
Bajoscostesdeinversinenequipos.
Producesobrenadantesquesuelenserfcilesdetratarcuandoserecirculanenlainstalacin.
Reduccindemateriaorgnicaensimilaresproporciones,peroconmenorestiemposderetencin.
Producepocosolores.
Lastareasdecontrolylimpiezapresentanbajapeligrosidad.
4.1.2.Descripcindelproceso
Lostanquesdedigestinaerobiapuedensercircularesorectangulares,de5a6metrosdeprofundidad,sincubiertaoconcubierta(enelcasodeclimasfros,paraayudaralmantenimientodelatemperatura).Lostanquesvanprovistos
deequiposdeaireacindetipoturbinaodifusores,paramantenerlascondicionesaerobias.Cadatanquetieneunaturbinadealimentacindefangosamediaprofundidadytrasuntiempoderetencindeaproximadamente20das,el
fangoestabilizadoseconducemedianteotratuberaaunespesador.Losfangosespesadospuedenonoserrecirculados,siendoloprimerolomshabitual.Estopermiteaumentarlosrendimientos.Elsobrenadanteesconducidoa
cabeceradeplanta.
4.2.Estabilizacinanaerobia.
LosfangosprovenientesdelaetapadeespesamientodeunaE.D.A.R.tienenunaconcentracindeslidosquepuedeirdesdeel810%enlosfangosprimarios,hastael47%enfangosmixtos,oel23%enfangosactivos.Deeste
contenidototaldemateriaslidadeunfangosepuedeconsiderarqueaproximadamenteun70%enpesoestformadodemateriaorgnicayun30%demateriainorgnicaomineral.Slolaprimerapuededescomponerseenunproceso
dedigestinoestabilizacin.
Enunprocesodedigestinanaerobiaseconsigue:
Lareduccindelvolumenocupadoporlosfangos.
Laeliminacinodestruccindegranpartedelamateriaorgnicaquecontienenlosfangos,disminuyendoaselriesgodeputrefaccinylaproduccindemalosolores.
Ladestruccincasitotaldegrmenespatgenos.
Laobtencindemetano,degranpodercalorfico,quepuedeserutilizadocomofuentedeenergadentrodelaplanta.
Todoellohacequeelfangoresultanteseafcilmentesecableycapazdeserevacuadosingrandesproblemas.
4.2.1.VentajaseInconvenientes
Conrespectoaladigestinaerobiadefangos:
Menorescostesdeexplotacinalnoutilizarlaaireacincomopartedelproceso.
Concentramejorelfangoymejorasusecadoposterior.
Producegasmetanoqueproporcionaenergaparaotrasoperaciones.
Pequeaproduccindefangosestabilizados.
Tienecapacidadparatrataraltascargashidrulicasyorgnicas.
Mayorescostesdeinversinensuconstruccin.
Producelquidos(sobrenadantes)quepuedenserdifcilesdetratarcuandoserecirculanenlainstalacin.
Losfangosnecesitanunanuevaestabilizacinantesdesuevacuacinfinal.
Arranquelentoydelicado.
Tienenecesidaddeunatemperaturaminimade27Cparasubuenfuncionamiento.
4.2.3.Funcionamiento
Enuntanquededigestinanaerobialosslidosorgnicosprocedentesdelasaguasresidualessedescomponen(elvolumendeslidostotalessereduce,portanto)enausenciadeoxgeno.Estoesllevadoacaboporlaaccindeal
menosdosgruposdiferentesdebacteriasquevivenjuntasenelmismomedio.Estosgruposbacterianosson:
Lasbacteriasformadorasdecidos,queconviertenlosslidoscomplejosenslidosmssimples(llamadoscidosorgnicos),anhdridocarbnico(CO2)yagua(H2O),fundamentalmente.ElpHptimodecrecimientoesbajo.
Lasbacteriasformadorasdemetano,queconviertenloscidosenmetano(CH4),(CO2)y(H2O)principalmente.ElpHptimodecrecimientoesprximoalaneutralidad.
Engeneral,seconsideraqueundigestorfuncionaadecuadamentecuandolareduccindeslidosorgnicos(voltiles)enelfangodesalidaestentreun40yun60%delexistenteenelfangodeentrada.Paraconseguirestoel
mantenedordebedecontrolardetalmaneraeldigestorquelasreaccionesdeformacindecidosylareaccionesdeformacindemetanoestnenequilibrio.Estosepuedeconseguirmedianteelcontroldeparmetrostalescomo:
Elsuministrodealimento(slidosorgnicos)aldigestor.
Elmezcladodentrodeldigestor.
Latemperaturadentrodeldigestor.
Larelacindecidosvoltiles/alcalinidaddentrodeldigestor.
Lacausamsfrecuentededesequilibrioesquelasbacteriasformadorasdemetanosonorganismosanaerobiosmuysensiblesydecrecimientomslento,porloqueavecesnosiguenelritmodelasformadorasdecidosyeldigestorse
acidificaporquelavelocidaddetransformacindeloscidosesdemasiadobaja.
Deshidratacin
Despusqueelfangohapasadoporelprocesodedigestin,debesecarseyevacuarse.
Elproblemaquenosplanteamoseseldeeliminarlosfangosdigeridosdelamaneramsprcticaymenoscostosaposible,aumentandoelporcentajedemateriasecalomsposibleparareducirsuvolumenalmximo.Conlosmtodos
queseempleanseconsiguenfangosdeshidratadosconun2040%enpesodemateriaseca.
ElsistemadedeshidratacinempleadodependerdelascaractersticasdelaE.D.A.R.,deltipodefangoydeldestinofinaldelosmismos.
Lasestacionesdepuradoraspequeassuelentenererasdesecado,mientrasquelasmayoresutilizansistemasmecnicosdesecado.
5.1.Erasdesecadodefango.
Loslechosoerasdesecadoestnconstituidosporunacapadematerialdrenante,divididaencompartimentosysobrelaquesevierteelfangoenespesadoresde2030cmcomomximo.Lacapadematerialdrenantedebeestar
constituidaporunacapadearenadeunos10cmdeespesor,dispuestasobreunacapasoportedegravade20cm.
Lasuperficietotaldelaserassedivideenunidadesmenoresdetalformaquesellenecadaunadeellasconlanormalextraccindefangosdigeridoscorrespondientesadosdas.
Elfangoasecarpuedeserllevadoalaserasatravsdecanalesabiertosoatravsdetuberas.Enelprimercaso,seempleancompuertasdetajaderaalaentradaacadalechodesecado,yenelsegundo,elaislamientodeberhacerse
convlvulas.
Elsistemadedrenajesubterrneobajolacapadesoportedebecuidarsealmximo.Elnmerodetuberasylapendientedelasmismasdebenpermitirundrenajehomogneodetodalamasadefango,yconducirtodaelaguadrenadaa
unaarquetadedrenajegeneral,dondesebombearacabeceradeinstalacin.
Elsecadodelosfangosenlaserasselogramediantedrenaje(filtracin)yevaporacin:
Enunaprimerafase,elaguaabandonaelfangoporfiltracinatravsdelaarena,favoreciendoeldesprendimientodelosgasesocluidosydisueltos,quetiendenahacerflotarlosslidos.Estafasepuededurarlas1218primeras
horas,enelcasodefangosurbanos.Enellaseobtieneunasuspensinfangosadehastael20%desequedad.
Lasegundafasedeevaporacinesmslenta,yproduceunadisminucindelacapadefangos,agrietandolasuperficieyfavoreciendolaevaporacindelascapasinferiores,alserlasgrietascadavezmsprofundas.Alfinalde
estafaseelfangotendrunaconsistenciatalquelepermitirserpaleable.Lasequedadobtenidapodrllegaraserdehastaun40%.
Laextraccindelfangoesnormalmentemanual,vertiendoelfangoencarretillasocintastransportadoras,queloconducenfueradelaserasparaseralmacenadosocargadossobrecamin.Conlaretiradadelfangotambinseelimina
algodearenadelacapadrenantealquedaradheridaalatortaloqueobligar,cadaciertotiempo,areponerlaarena.
5.1.2.Funcionamiento.
Antesdeextenderelfango,hayqueaflojarlacapadearenaapelmazadaconunahorquilladefangosconpasde20a30cmdelongitud,queseintroducenenlaarenayseremuevenhaciadelanteyhaciaatrsvariasveces,teniendo
cuidadodenomezclarlascapasdearenaygrava.Despusdehaberrealizadoestaoperacinportodalasuperficiedelaera,hayquerastrillarlaconrastrillodejardnparadeshacerlosterronesdearena.Despusseigualalaarenadela
eraconelmismorastrillooarrastrandounatablaconcuerdasparaalisarlasuperficie.
Acontinuacin,yasepuedeverteelfangoextradodelfondodeldigestorprimarioosecundario(digestinanaerobiadefangos)odelespesador(estabilizacinaerobiadefangos).Enelprimercaso,elfangohadeextraerselentamente
paranocrearvacodentrodeldigestor.Estorequierecomprobacionesfrecuentes,paraasegurarsedequeelfangonoseespesaydejadefluirporcompleto.
Laprofundidaddelacapadefangoextendidasobrelaeraes,normalmente,deunos30cm,peropuedellegarsealos45cmdurantelaspocasmuycalurosas.
Enlasproximidadesdelaextraccindefangosparasecadodebeprohibirsefumaroencenderfuego.Elfangoancontienealgodegasmetano,comoloponendemanifiestolasburbujasqueaparecenenlasuperficiedelfangoenuna
erafresca.Hahabidocasosdeexplosioneseincendioscausadosporunacerillaencendidaouncigarrilloarrojadosaunaeradesecadodefangos.
Despusdehaberllenadounaeradesecado,debelimpiarseconaguaachorrolatuberadeextraccindefangos,paradesprenderlosslidosquehayanpodidoadherirsealasparedesdelamisma,ytambinconvienequeunextremo
quedeabierto,paraqueseescapeelgasqueseforma.
Cuandolasgrietaslleganalaarena,yapuederetirarseelfangomanualmentepormediodehorcas.
Elnicograninconvenientedelaserasdearenaesquenosepuedenusarequipospesados,porqueelpesopodraestropearelsistemadedrenajesubterrneo.Otrosinconvenientessonquelaaccinderastrilladopuedemezclarlaarena
conlagravayqueenlaretiradadefangosecoserecogepartedelaarena,loqueobligaareponerlacadaciertotiempo.Puedencolocarsepequeastablassobrelaarenaparacarretillas,ydepositarlatortadefangosenellaspara
trasladarlaallugardeevacuacin.Latortadefangosecotienenormalmenteunespesorde7a15cmynoespesadaanoserquevayaconelfangounagrancantidaddematerialinorgnicosedimentable.
Siunaerasellenaaccidentalmenteconfangoverde(parcialmentedigerido),requerirunaespecialatencin.Elaguanodrenarconrapidez,seproducirnmalosoloresylaretencindelaguaproporcionarunexcelenteterrenode
craparainsectosmolestos(moscas,mosquitos,gusanos,etc.).Serbeneficiosoentonces,laadicindecalsecaextendidasobrelaeraconunapala,ylapulverizacinconalgnpesticida.Enestecaso,nodeberutilizarseelfango
comofertilizante.
5.2.Secadomecnico.
Enlasdepuradorasenlasqueseproducengrandesvolmenesdefangoynosepuedenutilizarerasdesecado,sepuedellevaracaboelsecadomecnicomediante:
Filtrosdevaco.
Centrfugas.
Filtrosbanda.
Filtrosprensa.
Engeneral,enelcasodeladeshidratacinmecnica,losfangosdebenserpreviamenteacondicionados,bienqumicabientrmicamente.
5.2.1.Acondicionamientodelosfangos.
Elacondicionamientoserealizaparafacilitarlaprdidadeaguadelosfangosduranteelsecadomecnico,hacindolomsrpido,eficaz,yrentableeconmicamente.Consiste,bsicamente,enromperlaestabilidaddelaspartculas
queestnenelfango,aumentandosutamaoartificialmente.
Unacondicionamientoadecuadodelfangoeslabaseparauncorrectofuncionamientodelsistemadedeshidratacin.
Acondicionamientoqumico
Losreactivosqueseempleanpuedenserdeorigenmineraluorgnico.Normalmente,losreactivosmineralesseadaptanmejoraunadeshidratacinporfiltrosdevacoyfiltrosprensa,ylosreactivosorgnicosalacentrfugayfiltro
banda.
Lacal(CaO)yelclorurofrrico(FeCl3)sonlosreactivosmineralesmsempleadosyconducenalaformacindeunflculo(aglomerado)relativamentefinoyestable.Tambinsesuelenemplearsalesferrosasyvariassalesde
aluminio.Cuandoseempleacalyclorurofrrico,losporcentajesson,normalmente,del30%ydel312%,respectivamente,conrelacinconlasmateriassecasdelfango.
Paraconseguirunabuenafloculacin(aglomeracin)delfango,esnecesariogarantizarunostiemposdemaduracinde1530minutos.Estetiemposeconsumeenlacmarademezclayelrestoenlaarquetadelfiltroavacooenel
depsitoqueprecedealfiltroprensa.
Lospolielectrolitosorgnicospuedenseraninicosocatinicos.Losprimerossoneficacesparaelacondicionamientodefangosfuertementeminerales(materiavoltil/materiaseca=3035%).Lossegundos,paralosfangoscon
elevadocontenidodemateriaorgnica(materiavoltil/materiaseca=5075%)yparalosmediamentemineralizados(materiavoltil/materiaseca=3545%).
Lospolielectrolitossesuministranenformadepolvoolquidomuyviscoso(1530%deproductoactivo).Paraasegurarunbuenamezclaconelfangoconvieneinyectarloenformadesolucinacuosamuydiluida(0,050,1%).Loque
sehaceespreparardisolucionesmadresal0,31%deproducto,quesediluyeninstantneamenteydeformacontinuaantesdesuinyeccindenelfango.Estainyeccinesrealizadaenlatuberadellegadadelfangoalsistemade
deshidratacin.
Paralosproductosenpolvo,casomsfrecuente,lapreparacindelasolucinmadrecomprende,enprimerlugar,unafasedemojadoodispersindelproducto.Estadispersindebehacerseconsumocuidadoparaevitarlaformacin
degrumosquetardenmuchotiempoendisolverse.Unavezpreparadalasolucinmadre,debedejarsemadurarduranteunaodoshoras.
Acondicionamientotrmico
Consisteenunacoccindelosfangosaunatemperaturade160a210C.
Lasequedadqueseconsigueenfangosacondicionadostrmicamenteson,generalmente,superioresalosqueseconsiguencuandoseempleanreactivosqumicos.Adems,seconsigueunadeshidratacindelfango.
Loslquidosqueseextraendelosfangoscocidosdeshidratadosestnmuycontaminados(20005000ppmdeDBO5),loqueobligaadisponerdeundepsitoamortiguadordealmacenamientoparapoderinyectarlosalaentradadela
depuracinbiolgicaenlashorasdemenorcontaminacin.
Enalgunoscasos,serprecisotratarloslquidosconuntratamientobiolgicoindependiente.
Elacondicionamientotrmicorequiereimportantesinversionesdeinstalacinyelevadoscostesdemantenimiento.Estohacequeseainteresante,sobretodo,engrandesplantas,enlasqueexistanunadigestinanaerobiadelosfangos.
Elgasproducidoenexcesoenladigestinsirveparasatisfacergranpartedelademandaenergticanecesaria,ylosdigestoresseutilizancomodepsitosdealmacenamiento.Estopermitemantenerlacoccinconuncaudalcontinuoy
establedefangos.
5.2.2.Filtrosdevaco.
Esunsistemamecnicodedeshidratacindefangosquehoyendahasidodesplazadoporotrossistemasmssencillosdemantenimientoydemenorcosteenergtico.
Consistefundamentalmenteenuncilindrorotatorio,sobreelquedescansaelmediofiltrante.Elcilindrovasumergidoparcialmenteenuntanqueenelqueseencuentraelfangoadeshidratarquehasidoacondicionadopreviamente.El
tamborgiraaunavelocidaddelordende1030revolucionesporhora.Lasdiversasceldasenqueseencuentradivididasusuperficieexterior,vanrecubiertasporunatelafiltranteconstituida,normalmente,porfibrassintticas.
Elvacoaplicadoalfiltrovaraentre300600mmdeHgyvienecreadoporunabombacompletamenteexterior.Elvacollegaalasceldasatravsdeuncabezaldecontrolovlvulaautomticaylastuberasdefiltradoconsiguientes.
Estevacoprovocalaabsorcindellquidoatravsdelatelafiltrante,entantoquelosslidosensuspensinsedepositansobreellaenunacapauniforme.Amedidaqueeltamboravanza,lasceldasvanpasandoporunasfasesde
filtracin,secado,descargadelatortaylavadodelatela.
Graciasalcabezaldecontrol,seproduceunapresindiferencialentrelosdiversossectores,dependiendoencadaunodeellosdelafaseenqueseencuentren.Ellquidofiltradocirculaporlostubosdefiltradohacialavlvula
automticaydestapasaaunseparadordefiltradoauxiliar,dedondepormediodeunabombasereenvanormalmenteacabeceradeltratamientodeagua.
Latelafiltranterequiereunlavadoaaltapresindespusde1224horasdeservicioy,enalgunoscasos,unbaodecidodespusde10005000horasdefuncionamiento.Suduracinvarade200a20000horas.
5.2.3.Centrfugas.
Consisteesencialmenteenuntamborcilndricocnicoquegirasobreunejehorizontalagranvelocidad.Elfangoadeshidratarseintroduceenlacubaatravsdelaconexindeentradapormediodelaalimentacin.Enelinteriordel
tambor,debidoalafuerzacentrfugaproducidaporelgirodeste,lapartemspesadadelamezclasedepositaenelinterior,dondeesarrastradaalasalidadelosslidosporuntornillohelicoidalquegiraadistintavelocidadqueel
tambor.
Lapartecilndricadeltamborestdestinadaalasedimentacindelaspartculasslidas,mientrasquelapartecnicaproduceunescurridoprogresivodelasmismas,hastallegaralasalidaexentadelquidolibre.Elagua,altenerun
pesoespecficodistintoaldelosslidos,ocupadentrodeltamborunazonadistinta,formandounanillointerioralformadoporlosslidos.
Ellquidoquesaledelacentrfugasedevuelvealosdecantadoresprimarios,ylatortadefangopasaaunpozoderecogidaoaunacintatransportadoraparasuevacuacin.
Elrecorridodelasfasesslidasylquidaentreeltamboryelcuerpodetornilloserealizaencontracorriente(lapartecilndrica,elslidoyellquidocirculanensentidoenlapartecilndrica).
Unagranpartedearenasenelfangoaumentalavelocidaddedesgastedelacentrfuga.
Elcaudaldealimentacin,laprofundidaddeldepsitodelfango,lavelocidaddegirodelacentrfugayotrosfactoresdeterminanelestadodelatortadescargadaylacalidaddellquidocentrifugado.
5.2.4.Filtrosbanda.
Estesistemaestbasadoenlabuenadrenalidaddelfangopreviamenteacondicionadoconpoliectrolito.Elfangofloculadotieneunagrancapacidaddeescurrirmuyrpidamenteporsimpledrenaje,cuandosecolocasobreuntamizo
teladeaberturademallarelativamentegrande.
Unfiltrobandaesunsistemamecnicodedeshidratacinquepermitealfangofloculadoundrenajelibreyunposteriorprensadoprogresivo.
Elfangofloculadotieneunaestructurarelativamentefrgily,porello,lasuspensindebesermanipuladaconsumocuidadoparaevitarlaformacindefinosporrupturadelosmismos,loqueobstaculizaraeldrenajeporatascamiento
delabandaoconduciraaprdidasdeslidosquepasaranatravsdelatela.
Lafasededrenajetieneunaimportanciaesencial,yaquepermiteconferiralfangounacohesinoresistenciasuficienteparalafasesiguientedeexpulsindelaguaporprensadoprogresivo.
Enestaprimerafase,elfangoseviertesobreunabandaportadora,durantesurecorridodejasalirpartedelcontenidoinicialdelagua.Deestaformallegaaunazonadecuaformadaporlabandaportadorayunasegundabandadonde,
bajounapresinascendente,losfangossedeshidratanhastaobtenerunaconsistenciaadecuadaparasuposteriortratamientoenlassiguienteszonasdefiltracin.
Durantelafasedeprensado,lasbandasfiltrantesconlatortasituadaentreellas,songuiadasatravsdeunostornillosdeprensadoquesimultneamenteproducenunefectodecizalladura,consiguindoseladeshidratacindelatorta
hastasumayorcontenidoenmateriaseca.Lapresinejercidaentrelasbandasdependedeltensadodelasmismasquesefijaenlapuestaenmarcha,medianteundispositivoadecuado,ytampocodebeservariadoposteriormente.
Unavezquelatortadefangoshapasadolazonadecizalladura,esdescargadadelabandafiltrantepormedioderasquetas.
Lavelocidaddeavanceimprimidaalasbandasdependedeladrenabilidaddelasuspensinfloculadaparaunazonadedrenajedada.Portantoelmejorajustedelamquinadebeencontrarsepormediodeensayos.
Lapresindedeshidratacinseconsigueprincipalmenteporlapresindelastelasdefiltracin,queseobtienemediantecilindrosneumticosohidrulicosqueactansobreunosrodillosmviles.
5.2.5.Filtrosprensa.
Enalgunoscasosesnecesarioobtenerunasequedaddelfangodeshidratadosuperioralaqueesposibleconseguirconlossistemasanteriormentedescritos.Eselcasodelosfangosquesonincineradosoenlosqueeltransportedela
tortaresultaaunpreciotanelevadoqueesimportanteunareduccinmximadesupesoyvolumen.
Elfiltroprensaeselnicosistemaquegarantizaunaspresionesefectivasmuyelevadas,conlasqueseconsiguensequedadesdetortamximas.
Unfiltroprensaestconstituidoesencialmenteporunconjuntodeplacasacalanadas,recubiertasdeunatelafiltrante,queensuposicinvertical,seyuxtaponenyapoyanfuertementeunascontraotrasportornilloshidrulicosqueestn
dispuestosenunodelosextremosdelabatera.
Elfangosebombeaalfiltroatravsdeunosorificiosdecomunicacin,queseencuentransituadosenelcentrodecadaplaca,pasandoaocuparelespacioexistenteentrecadadosdeellas.Debidoalaprogresivapresinejercida,parte
delaguacontenidaenelfangoloabandona,transpasandolatelafiltrante,yyendoalosorificiosacanaladosdelaplaca,dondesonencauzadosalosconductosdeevacuacinsituadosenlosextremosdelasmismas.As,elespesordela
tortaobtenidasecorrespondeconlapartehuecacentralquequedaentrelasdosplacas.
Laestanqueidaddelconjuntoquedaaseguradaporlapresinqueunaplacaaplicasobreotra.
Eliminacinbiolgicadenutrientes Lneadefangos Destinofinaldefangos
Destinofinaldefangos
1.GESTININTEGRALDELASDEPURADORAS
Conlaconstruccindelasprimerasestacionesdepuradoras,elprincipalobjetivoaconseguireraladepuracindelasaguas.
Hoyenda,elproblemadecontaminacindelasaguasseencuentraensumayorpartesolucionado,conformesehanidodesarrollandonuevastcnicas,tantoanivelurbanocomoindustrial,losprocesossehanidomejorando,conel
objetodeobtenerlasmejorescalidadesymximosrendimientosenlosefluentesqueseviertenalmedioenunascondicionestalesquenoproduzcanimpactosenelmedioambientequelosrodeannisuponganunriesgoparalos
humanosyanimales.
Sinembargo,estosprocesosdedepuracingeneranunaseriederesiduos,losconocidoslodosdedepuracin,cuyofineselderetenerloscontaminantesantesarrastradosporlasaguas.
Aspues,cuandoseplantealagestinintegraldelasaguasresiduales,nonospodemosolvidardeloslodos.Sugestinadecuadaesindispensableparaquetodoslosesfuerzosrealizadosconanterioridadseanvlidos.Lacalidaddelos
residuosobtenidos,encuantoasucomposicinqumicayfsica,debetenerseencuenta,eincluirsedentrodelosplanesdegestindelasdepuradoras,cuyofuncionamientonodebereducirsesloalacalidaddelasaguas.
Escierto,quedentrodelapreocupacindelosgestoresactualesdelasestacionesdepuradoras,entendiendocomotalestantoalasadministracionespblicascomoalasdiversasempresasadjudicatariasdelosserviciosdeexplotacin
delasmismasyalospropiosindustriales,seencuentraenlabsquedaaunasolucinrealyconfuturoparaeldestinofinaldeestoslodos,conelmnimoimpactoambientalyquepermitaasuvezlavalorizacindelasmateriasque
contienen.
2.QUSONLOSLODOS?
Loslodossoncompuestosdesubproductosrecogidosenlasdiferentesetapasdedescontaminacindelasaguasresiduales.Suproduccinresultadeunprocesodeacumulacinconsecutivodetresfenmenoscombinados:
laproduccindemicroorganismos
laacumulacindemateriasensuspensinminerales
laacumulacindemateriasorgnicasnobiodegradablesenlascondicionesdetrabajo
Unacaractersticamuyimportantedeloslodoseslafuerzaconlaqueelaguaestligadaalamateriasecaquecontienen.Unapartedelaguasepresentacomoagualibre,perolamayorcantidaddelaguaadicionalrequieredefuerzas
externasparasereliminada.
Engeneral,susprincipalescaractersticasson:
Sequedad:2030%
Materiaorgnica:6080%
Materiainerte:4020%
Nitrgeno:35%
Escasocontenidoenmacroelementos(PyK)
Posiblepresenciademetalespesados
Microorganismospatgenos:bacterias,parsitosintestinalesyvirus
Existendosgrandestiposdelodos:
Urbanos:
Generadosduranteeltratamientodelasaguasresidualesdeorigendomstico.Poseenuncontenidoenmateriavoltilelevado(70%delamateriaorgnicaseca).Enloqueconcierneasuproduccin,separtedelaestimacindequeun
habitanteproduceentre1520Kgdemateriaseca/ao(0,2KgdeMS/m3deaguadepurada).
(FALTAFIGURA)
Industriales:
Generadosduranteeltratamientodelasaguasindustrialesysuscaractersticasdependendelanaturalezadelasactividadesindustrialesasociadas.Porejemplo,lasindustriasagroalimentariasproducenlodosorgnicos,mientrasotros
lodosindustrialessonesencialmentemineralesycontienenelementostrazametlicos(lodoshidrxidos)uorgnicos.Suproduccinalcanzalosmismosnivelesqueladeloslodosurbanos.
3.PLANNACIONALDELODOS20012006
Resolucin14deJuniode2001delaSecretaraGeneraldeMedioAmbiente,publicadoenBOEn166,Jueves12deJuliode2001.
3.1Marcolegaldereferencia
Normasdecarcteragronmico
Posibilidaddeusocomoabonosyenmiendasorgnicasensuelos
Directiva86/278/CEE,relativaalaproteccindelmedioambienteyenparticulardelossuelosenlautilizacindelodosconfinesagrcolas.
Estableceloscontenidosmximosdemetalespesadosenloslodosdestinadosausoagrcola,ascomoenlossuelosobjetodeestasaplicaciones
Prohbelaaplicacinenalgunoscultivos,altiempoqueestableceplazosparasuaplicacinenloscultivosautorizados.
Consideralanecesidaddemanteneruncdigodebuenasprcticasagrcolasafindegarantizarlaproteccindelsueloydelasaguassuperficialesysubterrneas.
Determinalarealizacindeanalticasdelodosysuelos,obligaafacilitarinformacinalusuarioyamantenerunregistrodelospuntosdeaplicacin,sinllegaradefiniraquincorrespondelacaracterizacindelossuelos.
Establecelosmtodosoficialesparalacaracterizacindeloslodosascomoparaelmuestreoyanlisisdelossuelosobjetodeaplicacin.
RealDecreto1310/1990delMinisteriodeAgricultura,PescayAlimentacin
PorelquesetransponelaDirectiva86/278anuestroordenamientojurdicointernoyseregulalautilizacindelodosdedepuracinenelsectoragrario
Incorporantegramenteeltextodelanorma(paraalgunosmetalesensuelosaplicacriteriosmsestrictos)
Ordende26/10/1993delMAPAsobreutilizacindelodosdedepuracinenelsectoragrario
DesarrollodelR.D.1310/1990delMinisteriodeAgricultura,PescayAlimentacin
Obligacindefacilitaralrganocompetenteinformacinsemestralsobreproduccin,caractersticasypuntosdeaplicacin(FichaSemestraldeExplotacinAgrcola)
Ordende22/11/1993delaConsejeradeAgricultura,PescayAlimentacinporlaquesedesarrollaenelmbitodelaComunidadAutnomadeAndalucaelR.D.1310/90yOrden26/10/1993
Directiva91/676/CEEtranspuestaalDerechoespaolmedianteelR.D.261/1996de16defebrero,contralacontaminacinproducidapornitratosprocedentesdefuentesagrarias.
Normasaplicablesaresiduos
LoslodosdedepuracinsonconsideradoscomoresiduosnopeligrososyseencuentranincluidosenelCatlogoEuropeodeResiduos(CER)conelcdigo190805.
Directiva91/156/CEEde18demarzode1991,relativaaresiduostranspuestaalDerechoespaolmediantelaLey10/1998de21deabrildeResiduos
DecisindelaComisin94/3/CE,de20dediciembrede1993,porlaqueseestableceelCatlogoEuropeoderesiduos(CER),incorporadoanuestroordenamientoporlaResolucindelMinisteriodeMedioAmbientede17de
noviembrede1998.
Introducenennuestroordenamientojurdicoalgunosnuevosprincipiosdegestinquehayquerespetar,comoeldepriorizacinyelderesponsabilidaddelproductor.
Otrasnormas
AlasinstalacionesparalagestindelodoslesesdeaplicacinlaDirectiva96/91/CEErelativaalaprevencinyalcontrolintegradosdelacontaminacin(IPPC),queentrecosascontemplalautilizacindelasmejorestcnicas
disponibles(BAT/MTD)enlasactividadesdegestindelodosdedepuracin.
EldesarrollodelaMTDannosehaelaborado.
3.2Situacinactualyprevisiones
AlparecersehanencontradoconmuchasdificultadesenlarealizacindelPlandebidoalafaltadedatosexistenteporlareticenciaaproporcionarinformacinporpartedelosgestoresdeloslodos,porloqueexistenmuchas
deficiencias.
AunquenosedisponeenEspaadedatoscuantitativosverificadosycomprobadosnisobrelageneracindelodosnisobresugestin,laproduccindelodosen1998estuvoentornoa800.000Toneladasdemateriaseca,loque
equivale,entrminosderesiduos(lododeshidratado),aunos3,5millonesdetoneladas.Estoslodosfuerondestinadosa:
Usoagrcola 51%
Avertedero 22%
Incinerado 4%
Paraelao2005seestimaquelaproduccindelodosserde1.547.976tdemateriaseca,repartidasporCCAAdelasiguientemanera:
Comunidadautnoma tm.s./ao
Andaluca 312.500
Aragn 41.000
Asturias 36.000
Baleares 29.000
Canarias 54.000
Cantabria 18.000
CastillayLen 81.000
CastillalaMancha 56.000
Catalua 200.000
Ceuta 1.200
ComunidadValenciana 130.000
Extremadura 36.000
Galicia 90.000
LaRioja 8.000
Madrid 178.000342.862
Melilla 1.100
Murcia 37.000
Navarra 11.314
PasVasco 63.000
Espaa 1383.1141.547.976
3.3EquipamientoseinfraestructurasexistentesenlaactualidadenEspaa
3.3.1Plantasdecompostaje=
EnproyectoseencuentraunaplantaenOlot(Catalua).Lacapacidadtotaldetratamientodeestasplantasesdelordende560600.000t/aodelodosdeshidratados.Tambinexistenalgunasplantasdeiniciativaprivadaqueutilizan
lodoscomounamateriaprimadelcompost.
3.3.2Plantasdesecadotrmico=
Reus
Catalua
VilasecaSalouBlanesManresaTeia
CastillaLen Burgos
Ciudatella
Baleares
FelanitxSaPoblaAriany
Aspe
Valencia
Pinedo
Madrid(2)
Madrid
GuadalixdelaSierra
Pamplona
Navarra
Estella
RegindeMurcia Caadahermosa
Banyoles
Catalua
GranollersMontornsdelVallsSabadell
CastillaLen Valladolid
EstnprevistasnuevasplantasenAsturias,MataryRub(Catalua),Len(CastillaLen),Valencia(Valencia),BahadeMallorca(Baleares),MadridyButarque(Madrid).
Seestimaenunas680700.000t/aodelodosdeshidratadoslacapacidadtotaldetratamientoenEspaa.
3.3.3Plantasdedigestinanaerobia
Reus
Sabadell
Catalua
Girona
Lleida
Pamplona
Navarra Estella
OliteTafalla
ExistenotrasenproyectoenAndaluca(Jerez)yLaRioja(LogrooyHaro).
3.3.4Plantasdeincineracin
Andaluca Crdoba
Aragn Zaragoza
Valencia Pinedo
PasVasco Galindo
Lacapacidadtotaldeestasplantasesdelordende200.000t/aodelodosdedeshidratados.
3.4PosibilidadestecnolgicasdereutilizacinyvalorizacindelosLodosdeDepuradora
Tressonlosprincipalesusosposiblesdelodos:
Aplicacinalsueloconfinesdefertilizacinyreciclajedenutrientesydelamateriaorgnica
Valorizacinenergtica,incluyendobiometanizacin
Depsitoenvertedero
Esteeselordendeprioridadenquesedebedecidireldestinofinaldelosfangos
ElPlanNacionaldeLodos,siemprequeloslodoscumplanlosrequisitoslegales,incluidoslosquepuedanestablecerseenelfuturo(bajocontenidoenmetalespesadosyotroscontaminantesorgnicos,ascomopatgenosyexista
disponibilidaddesueloaptoparasuaplicacin)consideraquelaopcinmssostenibleeselreciclajedenutrientesymateriaorgnicamediantesuaplicacinalsuelo.
3.5ObjetivosecolgicosdelPlan
LosobjetivosquesepersiguenconelPlansonlossiguientes:
Reduccinenelorigendelacontaminacindeloslodos
CaracterizacindeloslodosgeneradosenEspaaantesdel2003
Valorizacindealmenosel80%deloslodosantesdel2007
Aplicacinagrcoladealmenosun25%deloslodoscompostados,antesdel2007
Valorizacinenusosagrcolasdealmenosel40%deloslodostratadosanaerbicamenteosometidosaotrostratamientos,antesdel2007
Valorizacinenergticadel15%delodosantesdel2007
Reduccinaunmximodel20%deloslodosdepositadosenvertederoantesdel2007
Creacindeunsistemaestadsticoybasesdedatossobrelodosysugestin,parasuintegracinenelfuturoInventarioNacionaldeResiduos.
3.5.1Medidasqueseadoptarnparalograrlosobjetivos
Puestaenprcticadeunprogramadeprevencinparareducirlacontaminacinenorigendeloslodos
Puestaenprcticadeunprogramadecaracterizacinsistemticadeloslodosyunprogramademuestreodesuelosreceptores
Ayudasalaconstruccindeplantasdecompostajedelodos
Apoyoalaimplantacinymejoradeotraslneasdetratamientodelodos
Ayudasalaconstruccindecentrosderecogidayalmacenamientointermediodelodos
Elaboracindecdigosparalacorrectagestinyaplicacindeloslodosenlossuelos,arealizarencolaboracinconelMAPAylasCCAA
Promocindelusodelodosenterrenospblicos(cultivos,jardines,etc)
Ayudasalasiniciativastendentesalabsquedadenuevosusosdelodos
ProgramadeI+D+Iparaapoyar,tcnicaycientficamente,lasactuacionesanteriores.(tecnologasdetratamiento,optimizacindealasaplicaciones)
Ayudasalosprogramasdedivulgacin,formacinyconcienciacinciudadanatendentesaampliarlademandadelodos,enparticularporpartedelsectoragrario
Ayudasalaelaboracindeunsistemainformativoydebasesdedatosdegeneracinygestindelodos
3.6Presupuestoyfinanciacin:
Concepto Programa N Inversin(MMPtas) Inversin(MEuros)

Prevencin Reduccincontaminacinenorigen 5.000 30.050,61
Valorizacinagrcola Caracterizacinanalticadelodosymuestreodesuelos 3.500 21.035,42
InversionesenInfraestructura Plantasdecompostaje(capacidades5.00025.000tdem.s.alao)* 40 11.400 68.515,38
Medidasdecorreccindelimpactoambientalentratamientostrmicosypretratamientos 4.000 24.040,48
Centrosderecogidayalmacenaje
60 6.000 36.060,73
Apoyoalaimplantacinymejoradeotraslneasdetratamientodelodos 45.000 270.455,45
AdaptacinymejoradePlantasdeincineracindelodos
4 1.200 7.212,15
I+D:Mejorasdelasprcticasambientales DesarrollodenuevosusosdeLD 1.000 6.010,12

Elaboracindecdigos,directricestcnicas,promocindelusoenterrenospblicosybsquedadenuevosusosdeloslodosyotras 1.000 6.010,12
Sensibilizacinyformacin Sensibilizacinpblicayconcienciacinciudadana 400 2.404,05
Formacindepersonalespecializado 400 2.404,05
Controlestadstico Creacinymejoradesistemasdeinformacinybasesdedatos 250 1.502,53
TOTAL 79.150 475.701,08
LasactuacionesquesedesarrollenalamparodelPlansefinanciarnmediante:
FondodeCohesin
FondosEstructuralesdelaUninEuropea
AportacionespresupuestariasdelasAdministracionesPblicascompetentes
Contribucionesdelosagentes,organizacionesopersonaslegalmenteresponsablesdelcostedelacorrectagestinambientaldelosresiduos
4.SECADOTRMICODELODOS
4.1Caractersticasdeprincipalestecnologasaplicadas
Elprocesodesecadotrmicoserealizaaportandolaenergatrmicanecesariaparaeliminarelaguadelfangohastaellmiteparaelquesehayadiseado(normalmentealrededordel90%desequedadenelfango).
Lasnecesidadestrmicasparaevaporar1kg.deaguaapartirdeunatemperaturade20Cson20kcal.,sinembargoenlaprcticaestevalordependedelaeficienciadecadatipodesecador,comotrminomediosepuedeconsiderarun
consumodeunas750kcal/kg.deaguaevaporada.
Elsecadotrmicopermitetransformarunproductopastoso(2035%demateriaseca)enunproductoseco,generalmenteenformadepeletsobolasdeentre1y3mm,quepuedeserempleadocomo:
Correctororgnicoparamejorarlaestructuradelsueloenlaagricultura,sisuscaractersticasdecomposicin(especialmenteencuantoametalespesados)lohiciesenaptoparaestefin.
Combustibledebajacalidad,engeneralencementeras,incineradorasdebasurasyplantastrmicas,conunvalorcalorficoequivalenteaproximadode4kg.pelets=1litrodegasoil.
Cuandonoexisteotraalternativaquellevarlosfangosavertederotambinminimizaelimpactoambientalyaqueseeliminanloslixiviadosquepudieragenerarysealargalavidatildelvertedero.
4.2Tiposdesecadores
Encasitodoslossecadores,hayqueevitarlallamadafasepastosaalrededordel50%dehumedad,queprovocaformacindeapelmazamientosytrastornoseneltransportedelfango.Parasuperarestafasepastosaesporloquese
recirculafangoyaseco,aumentandolasequedaddelfangohastaunvalorsuperioraestelmitedepastosidad.
Enfuncindelaformadetransmisindelcalorhaydostiposdesecadores:
Conveccin:ungascaliente(aire,gasesdeescape)transmitedirectamenteelcaloralamateriaasecar.Lagamadetemperaturasdelgasesmuyvariable.
Contacto:losslidosasecarsoncalentadosporcontactoconunasuperficiecaliente(indirecta)pormediodevaporoaceitetrmico.
Lossecadoresdeconveccinnecesitanunagransuperficiedefangoexpuestaalacorrientedegasescaliente.Enlamayoradeloscasos,esnecesariaunamezcladefangodeshidratadoydefangoyaseco,paraconseguirformar
pequeasbolasqueofrecenmayorsuperficiedecontactoconelgasyconseguirademsunamezclaconel55%desequedadparaevitaraslafaseplstica.
Enfuncindesilosgasesdecombustinentranonoencontactoconelfangoasecar:
Directos:losgasesdecombustinentranencontactodirectoconelfangoasecar
Indirectos:cuandoesporconveccinindirectaelcalordelosgasesdeescapesetraspasaatravsdeunintercambiadordecaloralaireque,unavezcalentado,serelqueaportelaenergatrmicasuficienteparallevaracaboelsecado.
Losdecontactosontodosindirectos.
Acontinuacinserelacionanlosprincipalesequipossecadoresdisponiblesenelmercado:
4.2.1Secadordetambor(conveccin)
Elfangodeshidratadoseacondicionapreviamentemezclndoloconfangoyasecado.Seintroduceeneltamborjuntamenteconelgascaliente.Elfangoavanzaalolargodeltambordedistintasformas:
Desplazamientomecnico:porlarotacindeltambor,debidoalaincorporacindedeflectoresensuinterioroporgravedad.
(TecnologasSwissCombi)
Desplazamientoneumtico:lapropiacorrientedelgasdesplazaelfango.
(TecnologaAndritz)
4.2.2Secadordecintaobanda(conveccin)
Sealimentaelfangoextrusionadodndoleformadepequeosespaguetisloscualessedepositansobreunacintaperforada,estacintaavanzadentrodeuntneldondeseleexponeaunacorrientedegases
calientes.Enestemismosistemacabradiferenciarciertostiposporlatemperaturadelosgases,pudiendollegarafuncionaramuybajatemperatura(55C).
(TecnologaSTC)
4.2.3Secadordelechofluidificado(conveccin)
Elfangoseintroduceenunacmarallenaparcialmentedelmaterialquehardelecho,elpropiofangoseco,porelfondodeestacmaraseinyectaungascaliente,normalmenteaire,quecreaunasturbulenciasquemantieneen
suspensinlamezclalechofango.Debidoalcalordelgasyalaturbulenciaelfangoseseca.Enalgunosequiposdeestatecnologaseaadeotrafuentedeaportacindecaloratravsdeintercambiadoresdecalorsumergidosenel
lechofluidificado.
(TecnologaAustrianEnergie)
4.2.4Centrfuga(conveccin)
Sealimentadirectamenteconfangoespesado.Combinaladeshidratacindelfangoporefectodelafuerzacentrfugaenunaprimerafase,conpropiamenteelsecadoenunafaseposteriordentrodelmismoequipopormediodeunflujo
deairecalienteacontracorriente.Esunsistemaextremadamentesimpleloquereducelanecesidaddealgunosequiposperifricos.
(TecnologaHumoldt)
4.2.5Secadordeestratodelgado(contactoconveccin)
Esteequipotambinconocidoporturbosecador,estformadoporunacamisacalientedeformacilndricadentrodelacualgiraunrotorconpalasqueobligaalfangodeshidratadoaponerseencontactoconestacamisa,formandouna
finapelcula.Elcalorseaportaaestacamisamediantelacirculacinporsuinteriordeaceitetrmicoovapor.Elfangosecalientaporcontactoconlacamisayporconveccinconelairecalientequecirculaporelinteriordeltambor.
Eltiempodepermanenciaesdepocosminutos.
4.2.6Secadordedisco(contacto)
Elsecadorconsisteenuntamborhorizontal,encuyointeriorgiranlentamenteunosdiscoshuecosatravsdeloscualescirculaelaceitetrmicooelvapordeagua.Elfango,queentraqueentramezcladoconfangosecoporunodesus
extremos,avanzaalolargodeltamborgraciasaunosdeflectorescolocadosenlospropiosdiscosyeneltamborquetienenladoblemisindehaceravanzarelfangoyevitarquesepeguealasparedesdelsecador.
(TecnologaStord)
4.2.7Secadorverticaldebandejas(contacto)
Hayunaseriedepisoscirculareshuecospordondecirculaelelementocalefactor.Elfangoasecarjuntamenteconelyasecomezcladoenproporcinadecuada,entraenelsecadorporlapartesuperior.Unsistemadepaletascolocadas
enlasuperficiehacenqueelfangovayaavanzandodesdeelexteriorhaciaelcentrodelpisocayendoalinferioryensteelmovimientodelfangoesdesdeelcentrohacialaperiferia.
(TecnologaSeghers)ayudemenustedesquierosaberladisposiciondeloslodosindustriales
5.OTRASALTERNATIVASPARALAGESTINDELODOSDEEDAR
5.1.Lodoscomomateriaprimaparalaconstruccin
Unaalternativaparaeldestinofinaldeloslodosloconstituyeelsectordelaconstruccin,queporsusgrandesnecesidadesdemateriasprimaspuedeabsorberlaprcticatotalidaddeloslodosgeneradosporeltratamientodeaguas
residualesdelpas.Lainertizacindelosmismosenmatricescermicaspermiteobtenermaterialesaptosparalaconstruccin.
AjuiciodeJoanCusiddelaUniversidadPolitcnicadeCataluaexistenimportantesoportunidadesdenegocioenlavalorizacincermicadeloslodosdedepuradoraypotabilizadora.Losproductosfinaleshandemostradouna
perfectaadecuacinalasnormativastcnicasparasuusoenlaconstruccin.
Lasplantasparaproduccindematerialescermicosapartirdeestoslodostienenunmayorcostedeimplantacindebidoalossistemasdedepuracindegasesdelacoccincermica,necesariosparacumplirlosrequerimientos
ambientales.AseguraJoanCusidquelaamortizacindeestatecnologadetratamientodegasessealcanzaantesdelprimeraodefuncionamientodelaplantacontandoconelvalordelproductoylassubvencionesporeliminacinde
lodosatravsdesuincorporacincomomateriaprimaenlaobtencindeproductosdeconstruccin.
5.2Lodosparalarestauracindeespaciosafectadosporactividadesextractivas
Unaalternativaparaeldestinofinaldeloslodosloconstituyeelempleodelosmismospararestauracinyacondicionamientodeespaciosafectadosporactividadesextractivas.
EsteempleodellodoseestponiendoenprcticaenCataluabajoladireccindelSr.EsteveSerraRodrguez,JefedelaSeccindeRestauracindeActividadesExtractivasdelaDireccinGeneraldePatrimonioydelMedioFsico
delaGeneralitatdeCatalua.
Serealizalarecuperacindeminasapradosyterrenoforestal,siendotambinposiblelarecuperacinparalaagricultura.Loslodossedepositanmezcladoscontierrasquepuedensertotalmenteinfrtilperodebeteneralmenosun
20%defraccinfina(<2mm).Tansloesnecesariaunaaplicacinenelmomentoinicial,ellodosedescomponerpidamente,seformancoloniasdelombricesynosenecesitahacersiembra,alcabodeaproximadamenteunaola
vegetacinesuniforme.
Conestemismofinpuedeusarseentaludesdecarreterasyautopistas.
Lneadefangos Destinofinaldefangos Diseodeprocesosendigestinanaerobia
Diseodeprocesosendigestinanaerobia
1.INTRODUCCIN
Lavelocidaddecargaorgnicamximadeunprocesoanaerobioestlimitadaporeltiempoderetencinyporlaactividaddelosmicroorganismosimplicadosenlosmecanismosbioqumicosdedegradacindelamateriaorgnica.
Puestoquelasbacteriasformadorasdemetanotienenunavelocidaddecrecimientobaja,laretencindelabiomasaactivaeslaclavedelaoperacindelosreactoresanaerobiosavanzados,quepermitenoperarconbajostiemposde
retencinhidrulicos(TRH)yelevadostiemposderetencindeslidos(TRS).
Todaslastcnicasactualmenteutilizadassebasanenlapropiedaddelasbacteriasdeformarflculosporuninconotrasbacterias,odeadherirsesobresuperficiesslidas.Enestesentido,lastcnicasderetencindelos
microorganismosenelreactorpuedenser:
Sedimentacininterna.
Sedimentacinexternayrecirculacin.
Inmovilizacinsobresuperficiesslidas.Conrespectoalaactividaddelosmicroorganismos,puedeconseguirseuncomportamientoptimomediante:
Eliminacindedepsitosdematerialinerte.Lamayorpartedelasaguasresidualescontienenslidosinertesnodegradablescuyaacumulacineneldigestorhacedescenderlaconcentracindelabiomasaactiva.Esteproblema
puederesolverseutilizandounaetapapreviadeseparacindeestosmateriales.
Disminucindelaslimitacionesrelacionadasconelfenmenodedifusin.Laactividaddelosorganismospuedeestarlimitadaporladifusindelsustrato.Elprocesodedifusinexternoseincrementamedianteunaadecuada
agitacinquefaciliteelcontactobacteria/sustrato.Ladifusininterna,atravsdelacapademicroorganismosqueformanflculosopelculaadherida,sefacilitautilizandoespesoresdebiocapainferioresa1mm.
Aplicacindeprocesosenvariasetapas.
Losdiferentestiposdeprocesosdetratamientoanaerobioson:
1.)Reactoresmonoetapaenlosquelabiomasabacteriananoseencuentrasoportada.
1.)Reactorsincalentamientoysinmezcla.
2.)Reactordemezclacontinua(CSTR).
3.)Reactorprimario+secundario.
4.)Reactordecontacto.
5.)Reactordelechosuspendido(UASB).
2.)Reactoresmonoetapaenlosquelabiomasabacterianaseencuentrainmovilizadaosoportada.
1.)Filtroanaerobio.
2.)Contactorbiolgicorotativoanaerobio(AnRBC).
3.)Reactordecontactoconmaterialdesoporte(CASBER).
4.)Reactoreshbridos.
5.)Reactoresdelechomvil.
Reactordelechoexpandido(AAFEB).
Reactordelechofluidizado(AAFFB).
3.Reactoresmultietapa.
1.)Reactoresenparalelo.
2.)Reactoresenserie.
3.)Reactoresconseparacindefases.
2.REACTORSINCALENTAMIENTOYSINMEZCLA
Es,sinduda,elmssimpleyelmsantiguodetodoslosprocesosdedigestin.
Estedigestoresungrantanquedealmacenamiento,dondenoexisteningnelementocapazdeacelerarelproceso.Lallegadadelinfluenteserealizaintermitentemente.Setrata,porlotanto,deunreactordealimentacinsemicontinua.
Lamezclaoagitacinenelinteriordeldigestorlallevanacabolasburbujasdebiogsproducidoenelproceso,ensucaminoascendentehacialasuperficie.Estapequeaagitacindalugaraunaestratificacinenelinteriordel
digestor.Sedistinguenprincipalmentetreszonas:
Zonasuperior,dondeseencuentranlasespumas.
Zonamedia,dondesesitanlossobrenadantes.
Zonainferior,dondesellevaacaboelprocesodedigestin.Elinfluentedigeridoseespesaenestazonaycadaciertotiempoesextradoporlapartecentralinferiordeldigestor.
Loslquidossobrenadantesseextraenporunlateral.Porlapartesuperiordelacubiertaseextraeelgasformadoenelproceso.Lallegadadelinfluenteserealizaporlapartesuperior.
Losparmetrotpicosdeoperacindeesteprocesoson:
Densidaddecargaorgnica(KgDQO/m3/d):0,41,6.
Tiempoderetencinhidrulico(d):3060.
ComoelTRHeselevadoyequivalentealTRS,laconcentracindebiomasaactivaquesepuedeconseguireslimitaday,porconsiguiente,lacargavolumtricaylaproduccindegassonbajas.
Comonoexisteenestesistemarecirculacindepartedelinfluentedigerido,lasaguasresidualestienenqueconteneruninculodemicroorganismosanaerobios,porloqueestosreactoressesuelenutilizarenladigestindevertidos
quecontienenestircoles.Son,pues,digestorestpicamenterurales.
3.REACTORDEMEZCLACONTINUA(CSTR)
Estetipodereactoresempezadesarrollarseapartirdequelasexperienciasrealizadasenlaboratoriodemostraronqueelcalentamiento,lamezclaylaalimentacinuniforme,favorecanelprocesodedigestin.Comoconsecuenciade
estasmejoras,elvolumendeldigestorsereduce.
Sonreactoresrelativamentesimples,calentados,demezclacompletaysinrecirculacindepartedelinfluentedigerido.Enestecaso,elTRHestambinigualalTRS.
Parauntratamientoefectivodelinfluente,estetipodereactoresrequierelargosTRH,yaquecarecendemediosespecficosderetencindelabiomasaactiva.ConlareduccindelTRHenundigestordemezclacompleta,lacantidad
demicroorganismosdentrodeldigestortambindisminuye,yaquesonlavadosconelefluente.Eltiempoderetencinhidrulicocrtico(TRC)sealcanzacuandolasbacteriassonextradasdelreactoraunavelocidadmayoralaque
stassereproducen.Dadoquelasbacteriasformadorasdemetanosondemslentocrecimientoquelasbacteriasformadorasdecidos,lasprimerassonconsideradascomoelcomponentelimitanteenelprocesodedigestinanaerobia.
NecesitanlargosTRS(y,porlotanto,largosTRH),convaloresmnimosalrededorde3a5dasa35C.Paraasegurarelfuncionamientodelproceso,losTRHsuelenvariarentre10y30dasa35C.
Lascaractersticasoperacionalesdeesteprocesoson:
Densidaddecargaorgnica(KgDQO/m3/d):16.
Concentracinenelinterior(gSSV/l):25.
Concentracinenelefluente(gSS/l):25100.
Tiempodearranque(d):3090.
Estosreactoresseaplican,bsicamente,eneltratamientodefangosdeaguasresidualesurbanas,ydeinfluentesconestircolesyaquellosprovenientesdeactividadesagrcolasoagroindustriales.
4.REACTORPRIMARIO+SECUNDARIO
Undigestordemezclacompleta(digestorprimario)puedeestaracopladoenserieconunsegundotanquededigestin(digestorsecundario).Tradicionalmente,estesegundotanqueesdeundiseosimilaralprimario,ysediferenciade
steenquenollevaequiposdeagitacinnidecalentamiento.Laprincipalmisindeestasegundaunidadesladeconcentrarelinfluentedigeridoyeliminarellquidosobrenadante.Conestoseconsiguedisminuirelvolumendelodo
queseenvaalossiguientesprocesosdetratamiento.
Lareduccindeslidosylaformacindegasenestasegundaunidadescasidespreciable.Elrendimientoobtenidoenestosdigestoressecundariosesmuypequeo,ysedebeadosfactores:
1.)Elinfluentedigeridoquellegaaestaunidadtieneunaltocontenidodegasocluido,quetiendeasubiralasuperficie,arrastrandopartculasdeslidosqueescaparnconlossobrenadantes.
2.)Porefectodelaagitacinymezclaqueseproduceeneldigestorprimario,laspartculasslidasserompenformandootrasdetamaomspequeo.Estaspartculasdecantanmuymalysequedanenlasuperficiedondesevan
conelsobrenadante.
Estossobrenadantessondemuybajacalidad,conunagrancantidaddeslidos.
Esteproblemapuedeevitarsesometiendoaestelquidoauntratamientoindependienteantesderecircularlosacabeceracomo,porejemplo,aunalagunadeoxidacin,aunbiodisco,etc.
Endefinitiva,lamisindeestosdigestoressecundarios,conmsomenoseficacia,eslade:
1.)Espesarelinfluentedigerido.
2.)Servirdereservaaldigestorprimario,loqueobligaraacolocarequiposdecalentamientoymezcla.
3.)Almacenarelinfluentedigerido.
4.)Constituirunmargendeseguridadparaevitarlafugadeinfluentesnodigeridos.
5.)Reducirgrmenespatgenos
5.REACTORDECONTACTO
LaprimeramejoradelprocesoanaerobioconsistienlaseparacindelTRSdelTRH.SeparandoelTRSdelTRH,elvolumendeldigestorsereduceyladensidaddecargaorgnicaolavelocidaddecargaorgnicaatratarse
incrementa.Porlotanto,aguasresidualesrelativamentecargadas,puedensertratadasabajosTRHs,peromanteniendoelTRSrequeridoparaeldesarrollodebacteriasmetanognicas.
Enestesentido,elprimerprocesoanaerobioqueseparelTRSdelTRHfueladigestindecontactoanaerobia,similarensuconfiguracinalsistemadefangosactivados.
Esteprocesocomprendelaalimentacincontinuadeunreactordemezclacompletaseguidodeunclarificadoroseparadorslido/lquido.Partedellododigeridoysedimentadoserecirculaaldigestor,dondesemezclaconelinfluente
nodigerido.Lareinoculacindeunabiomasabienaclimatadapermitemantenerptimascondicionesdefuncionamientodelproceso,sobretodoenaguasresidualesindustriales.Estasadiferenciadelaurbanas,nocontienen
generalmenteunaltaproporcindemicroorganismos.
Enesteprocesolaoperacinesencialeslaseparacinslido/lquido,locualofreceseriosproblemas,dadaslascaractersticasdeestetipodelodos,yelcontinuodesprendimientodeburbujasdegasquedificultaenormementeel
procesodeseparacin(verpunto4),porloquehayquerecurrirpreviamenteasistemasdedesgasificacin.Elusodelatcnicadestrippingoelenfriamientodelinfluentedigeridoensucaminohaciaelclarificadorpuededisminuir
esteproblema.Unareduccinenlatemperaturade35a15Cdetienelaproduccindegasenelclarificadoryfavorecelafloculacindelosslidos.Estoltimotambinpuedeconseguirsemedianteelusodecoagulantes,talescomoel
hidrxidosdicoseguidodeclorurofrrico.Tambinseutilizanmembranasdeultrafiltracinparaconseguirunaaltaretencincelular.
Concentracinenelefluente(gSS/l):0,520.
6.REACTORDEFLUJOSUSPENDIDO(UASB)
Enestetipodesistemas,lasbacteriassedesarrollancomounamasafloculanteenunflujoascendentedelinfluente.Ellechobacterianoesretenidoporsupropiamasayporpequeaspartculaspresentesenelinfluenteenlaparte
inferiordelreactor,mientrasqueelgasyelefluenteescapanporlapartesuperiordelmismo.Comoladisociacindelabiomasabacterianaocurreenciertogrado,partedelosorganismossepierdenporelefluente.Sinembargo,y
aunqueelTRHesbajo,elTRSeslosuficientementeprolongadoparaquesedesarrolleunadensamasademicroorganismosmetanognicos.
EnunreactorUASB,labiomasabacterianaestapresenteenformadegranosoglomruloscompactosdehasta34mm,quesedesarrollanbajocondicionesdeflujoascendentecontinuomediantemecanismosnobienconocidos.
Unadelasdosclavesprincipalesparamantenerunelevadotiempoderetencindelfangoeslaobtencindeunfangoconbuenascaractersticasdesedimentacin.Autnticosgrnulosdetamaoconsiderablesseformandespusde
unoodosmesesdefuncionamientodelsistema.Lascaractersticasdesedimentacindelfangoaumentansielmecanismodeagitacindelfangoesmnimoonulo.Laconcentracindefangoenlazonainferiordelreactorpuedeserde
hasta4070gSSV/l,ylaspartculaslleganaalcanzarunavelocidaddesedimentacindehasta50m/h.Sobreestelechodefangosedesarrollaotrolecho.Esteltimoestformadoporgrnulosmspequeos,flculosyburbujasde
gasyseencuentraestratificado,siendomsdensoycongranosmsgrandesensuzonainferiorymenosdensoycongrnulosmspequeosensuzonasuperior.
Lasegundaclaveparaelptimofuncionamientodeestetipodesistemaeslainstalacindeunseparadorslido/gasenlapartesuperiordelreactor.Estesedimentador/desgasificadoractacomounsedimentadorinterno,yevitalafuga
delosflculosdepequeotamaoqueasciendenadheridosalasburbujasdegas.
Lascaractersticasoperacionalesdeesteprocesoson:
Tiempoderetencinhidrulico(d):0,22.
Concentracinmediaenelinterior(gSSV/l):2040.
Velocidadverticalascendente(m/h):0,60,9.
Laelevadascargasorgnicasqueadmiteestetipodereactoreshacequesehayanempleadodemaneraefectivaeneltratamientodeaguasresidualesprocedentesdelaindustriaalimentara.
7.FILTROANAEROBIO
Enunsistemadefiltroanaerobio(tambinllamadosistemadepelculafijaodelechofijo)labiomasabacterianaseencuentra,enparte,inmovilizadaenunmaterialdesoportefijoenelreactorbiolgico,yenparteensuspensinentre
losespaciosvacosquerestan(lamayorproporcin).
Elflujodelinfluenteesnormalmentevertical,bienascendenteyelpropiomaterialderellenoactacomoseparadordegas,queserecogeenlapartesuperior,proporcionandozonasdereposoparalasedimentacindelosslidosquese
encuentranensuspensin.
Larugosidaddelmaterialdesoporte,sugradodeporosidad,ascomoeltamaodelporo,afectaalatasadecolonizacindelapoblacinmicrobiana.Losmaterialesutilizadospuedenserladrillos,granito,vinilos,polisteres,
poliuteranos,materialescermicos,devidrio,etc.
Enlosreactoresdeflujoascendentelamayorpartedelabiomasabacterianaseacumulacomoflculos,mientrasqueenlosdeflujodescendente,labiomasaestcasitotalmenteretenidaenlasparedesdelreactoryelmaterialde
soporte.
Elfiltroanaerobioesaconsejableparaaguasresidualesconcargaorgnicamoderadasolubleoquesedegradefcilmenteencompuestossolublesy,tambin,paraaguasconelevadacargaorgnicasolublequepuedaserdiluidacon
recirculacindeefluente.Losfiltrosconflujodescendentenopuedenusarseparatrataraguasconfraccionesapreciablesdeslidosensuspensin,yaquepuedenprovocarproblemasdeatascos.
Densidaddecargaorgnica(KgDQO/m3/d):0,1530.
Tiempoderetencinhidrulico:0,52.
8.CONTACTORESBIOLOGICOSROTATIVOSANAEROBIOS(AnRBC)
Enestecaso,labiomasabacterianaseencuentrasoportadasobreunmaterialinerte,configuradoamododediscosparalelos(biodiscos),dejaulascilndricasrellenasdediversosmateriales(biocilindros),otamboresrecorridos
internamenteporcanales(biorrotores).Estosdispositivosseencuentrantotalocasitotalmentesumergidos,rotandocontinuamentesobreunejehorizontal,enuntanquecerradoatravsdelcualfluyeelaguaresidual.Larotacin
continuadapermitelamezcladentrodeltanqueyfacilitalatransferenciadelbiogsproducidoalazonasuperiordeltanque.
Lavelocidadderotacinejerceciertocontrolsobreelgrosordelabiopelcula,ysueleserentre1y7rpm,producidaporunmecanismomecnicoounasoplante.
Cuandoelespesordelabiopelculaalcanzaundeterminadogrosor,losorganismosmsenelinteriorencontactoconelsoporte,muerenporfaltadenutrientesylasfuerzashidrulicaqueejerceelflujodeinfluenteylarotacin
desprendenlabiopelcula.Estamateriaorgnicaesarrastradaporelaguayseparadamediantesedimentacinporunseparadorslido/lquido.
Lascaractersticasoperacionalesdeesteprocesonoestnbienestablecidas,alnoestarmuyextendidosuuso.
9.REACTORDECONTACTOCONMATERIALDESOPORTE(CASBER)
Esteprocesoesesencialmenteidnticoalcontactointerno,peorconlaincorporacindeunmaterialinerteeneldigestor.
Enestecaso,laadicindematerialdesoporteesextremadamentelimitadaencomparacinconlacantidadusadacomnmenteen,porejemplo,losreactoresdelechofluidizado.
Laspartculasutilizadassuelentenerundimetroentre5y25mm,tienenunabajavelocidaddesedimentaciny,porlotanto,puedenmantenerseensuspensinconunbajogradodeagitacin.Unpequeoporcentajedebacteriases
soportadaenestaspartculas,quepuedenserarenas,plsticos,etc.,mientrasqueunporcentajesustancialdelabiomasaactivapermanececomoflculosensuspensin.
Comoenelcasodelsistemadecontactointerno,lafaseprincipaldelprocesoeslaseparacinslido/lquido.
Concentracinenelefluente(gSS/l):0,510.
Tiempoderetencinhidrulico(d):0,252.
Esteprocesoesextraordinariamenteadecuadoparaaguasresidualesconaltacargaderesiduosfcilmentehidrolizables,comolasdelaindustriaalimentara.
10.REACTORESHBRIDOS
Enlosltimosaossehadesarrolladountipodereactoresquecombinacaractersticasdelsistemadelechosuspendidoydelfiltroanaerobiodeflujoascendente.Lapartecorrespondienteasteltimocomprendeelterciosuperiordel
reactorysufuncinmsimportantenoestantoelaumentoenelrendimientodelaoperacincomolaposibilidadderetencindelabiomasa.DeestamanerasetratadesumarlasventajasdelreactorUASB(altascargasysimplicidad)
conlasdelfiltroanaerobio(altascargasyresistenciaalassobrecargas).
11.REACTORESDELECHOMVIL
Eltratamientobiolgicoefectivodeaguasresidualesindustrialesydeotrotipodeinfluentesrequieredesistemasqueasegurenunampliorangodetoleranciaafluctuacionesenlascondicionesdeoperacin.ElpH,ladensidaddecarga
ylatemperatura,puedenvariarafectandoalaactividadyviabilidaddelaspoblacionesbacterianapresentesenelreactoranaerobio.Estohacequelosprocesosdepelculafijaseconsideren,engeneral,msresistentesqueotros
sistemasalternativosacambiosenlosparmetrosdeoperacindelprocesoporsucapacidadpararetenerlabiomasa.
Ladegradacinanaerobiadeaguasresidualesestlimitadaenlossistemasdecrecimientobacterianoensuspensinporlaconcentracinquepuedealcanzarellodoenelreactor,aunqueestosproblemaspuedenreducirse,encierta
manera,conlasedimentacinyrecirculacindelmismo.
Lossistemasdefiltrobacterianodependendelainmovilizacindelabiomasabacteriana,yparaminimizarprdidasdepresinyproblemasdeoclusionesporslidos,elmaterialfijotienedimetrosbastantegrandes,loquelimitala
superficiecolonizadaporm3dereactoralrededorde200m2/m3.Estosproblemasquedansuperadosconlossistemasdelechoexpandidoyfluidizadodondeeltamaodeldimetroempleadopermiteacumularelevadasbiomasas
bacterianasalrededordelaspartculasdesoporte.Estossistemastambinreducenlosproblemasdeatascosylostiemposrequeridosparaeltratamiento.
Ladistincinentrelechoexpandidoylechofluidizadoesdifusa,sibienseconsideraexpandidocuandolaexpansindellechoesmenoral20%deltotalyfluidizadocuandoessuperior.Lavelocidadascendenteeslaquedeterminael
gradodeexpansindellecho.
11.1.Reactoresdelechoexpandido
Enestetipodereactores,laformacindebiomasapuedealcanzarlos30kg/m3.
Lacantidaddematerialdesoporteaadidoesalrededordel10%devolumendeldigestoryeldimetrodelaspartculasesde0,3a3,0mm.
Lavelocidadverticalnecesariaesde210m/hyesgeneradaporunaelevadarecirculacindelefluente.Laexpansindellechoessostenidahastaunnivelenelquecadapartculamantienenunaposicinfijaenellecho.
Tiempoderetencinhidrulico(h):110.
Lamayorpartedelasventajasatribuiblesaestesistemaderivandelaelevadaconcentracindebiomasaactivasobrelaspartculasdesoporteylaselevadastasasderecirculacin,loquehacealdigestormenossensibleacomponentes
txicosdelinfluente.Deahelintersdesuusoeneltratamientodeaguasresidualesindustrialesdediversostipos.
11.2.Reactoresdelechofluidizado
Enestecasolaelevadavelocidadascensional(620)m/hexpandeellechohastaunpuntoenelquelafuerzadegravedadylafuerzaderozamientoseigualan.Paraestosenecesitaunaelevadsimatasaderecirculacindelinfluentey
laspartculasdesoportenotienenunaposicinfijadentrodellecho,sibiensemantienendentrodeunvolumenrestringido.
Lacantidaddematerialdesoporteaadidoesalrededordel10%devolumendeldigestoryeldimetrodelaspartculasesde0,2a0,7mm.Laenormesuperficieactivaquepuedealcanzarseconelusodepartculasdepequeo
dimetroyelgradodefluidizacin,quepermitelacolonizacinbacterianaentodalasuperficiedelapartcula(del95al100%delabiomasaseencuentraadheridaalellas)aumentaenormementelasuperficiedisponible,quepuede
alcanzarde1.000a2.500m2/m3.
Tiempoderetencinhidrulico(h):110.
Lamayorpartedelasventajasatribuiblesaestesistemaderivandelaelevadaconcentracindebiomasaactivasobrediminutaspartculasdesoporte,laselevadastasasderecirculacin,elmximocontactoentrelabiopelculayel
lquidoatratar,ylaminimizacindelosproblemasdeladifusin.
12.REACTORESMULTIETAPA
Lossistemasmultietapahandemostradoserdeextraordinariaaplicacineneltratamientodedeterminadasaguasresidualesindustriales,yaquepermitenvariarlostiemposderetencinenlosdistintosdigestores,reducireltiempode
arranqueylasprdidasdebiomasa,ascomoaumentarlacapacidaddeltratamientoylosrendimientos.
Procesosenparaleloparecensertilesenaquellasaguasresidualesconunafraccinimportantederesiduosparticulados,detalmaneraqueunodelosdigestorespuedereservarsenicamentealtratamientodestos,contiemposde
retencinmayoresqueeldigestordelasfraccinsoluble.
Filtroanaerobiosyreactoresdelechofluidizadoenseriehansidoutilizadosusandolaprimeraetapaparalaaclimatacininicialdelosmicroorganismosysuposteriorinoculacindelasegundaetapa,disminuyendoaseltiempode
arranquedelproceso.
Lossistemasmultietapaenfasepresentaunagranventajasobrelasconfiguracionesanteriores:separanendigestoresdiferenteslasbacteriasacidognicasdelasmetanognicas,generandoencadadigestorlascondicionesptimasde
crecimientoparacadatipodebacteria.Paraqueestaconfiguracinfuncione,lascondicionesenelprimerdigestortienenqueserlosuficientementedesfavorablesparaquelasbacteriasmetanognicasslosedesarrollenenelsegundo
digestor.
13.COMPONENTESDELPROCESODEDIGESTINANAEROBIA
13.1.Tuberasyvlvulas
13.2.Eldigestor
Lostanquesdedigestinpuedentenerformacilndrica,cbica,ovoideorectangular,aunquelamayorpartedelostanquesqueseconstruyenenlaactualidadsoncilndricos.Elsuelodeltanqueestinclinado,paraquelaarena,el
materialinorgnicosedimentableylafraccinpesadadelefluentepuedanserextradosdeltanque.Losdigestoresmodernostienencubiertas,fijasoflotantes,cuyamisinesimpedirqueescapenolores,conservarlatemperatura,evitar
laentradadeoxgenoyrecogerelgasproducido.
Entradadelinfluente.
Normalmente,elinfluenteseintroduceporlapartesuperiordeldigestoryelsobrenadanteseextraeporelladocontrario.
Salidadelefluente.
Enundigestordecubiertafijapuedehaberde3a5tubosdesobrenadantecolocadosadistintosniveles,ounnicotuboconvlvulasadistintosniveles,paralaextraccindelmismo.Porreglageneral,seeligeaquelnivelqueextraiga
unefluentedemejorcalidad(conlamenorcantidadposibledeslidos),parareenviarloacabeceradelaE.D.A.R.oalaserasdesecado,sihayespaciodisponible.
Extraccindelodos.
Lastuberasdeextraccindefangossuelenestarcolocadassobrebloquesalolargodelsueloinclinadodeldigestor.Elfangoseextraeporelcentrodeltanque.Estastuberastienen,porlogeneral,15cmdedimetroovanequipadas
convlvulastapnparaevitarobstrucciones,yseutilizanparallevarperidicamenteelfangodeldigestoraunsistemadeevacuacindefangos.Estastuberastransportantambinfangosdereservadesdeeldigestorsecundarioal
primarioyrecirculanelfangodelfondopararemoveryromperlacostra.
13.3.Sistemadegas
Elprocesodedigestinanaerobiaproducede400a700litrosdegasporcadakilogramodemateriaorgnicadestruida,segnlascaractersticasdelinfluente.Elgassecomponefundamentalmentedemetanoyanhdridocarbnico.El
contenidoenmetanodelgasdeundigestorquefuncioneadecuadamentevariardel65%al70%envolumen,conunaoscilacinenelanhdridocarbnicodel30%al35%.Unoodosporcientodelgasdeldigestorsecomponedeotros
gases.
Debidoalapresenciademetanoelgasdeldigestorposeeunpodercalorficoaproximadode500a600kilocalorasporlitro.
Elgasdeldigestorpuedeserutilizadoenlaestacindepuradoradediversosmodos:
Paracalentarlosdigestores.
Enlacalefaccindelosedificios.
Comocombustibledelosmotoresparalassoplantesdelprocesodefangosactivados.
Paraproducirlaenergaelctricadelainstalacin.
Elgasdeldigestorpuedeserextremadamentepeligrosoendosaspectos.Lamezcladegasyaireenproporcionescomprendidasentreel5,5yel13,5%esexplosivaypuedetambincausarasfixiasporagotamientodeoxgeno.Porlo
tanto,enlasinstalacionesdebombeodefangosycercadelosdigestoresestarprohibidoencenderfuego,fumaroprovocarchispas.
Elsistemadegaslotrasladadesdeeldigestorhastalospuntosdeconsumooalquemadordegasesenexceso.Elsistemadegassecomponedelassiguientespartes:
Cpuladegas.
Vlvulasdeseguridadyrompedoradevaco.
Apagallamas.
Vlvulastrmicas.
Separadoresdesedimentos.
Purgadoresdecondensado.
Medidoresdegas.
Manmetros.
Reguladoresdepresin.
Almacenamientodelgas.
Quemadordelosgasessobrantes.
Cpuladegas.
Esunpuntoeneltechodeldigestordesdeelcualseextraeelgasdeltanque.Enlostanquesdecubiertafijapuedehabertambinuncierredeaguaincorporado,paraprotegerlaestructuradeltanquedelexcesodepresinpositivao
negativa(vaco)creadaporlaextraccindelfangoodelgasdemasiadorpidamente.
Silapresindegassubeporencimadelos30cmdecolumnadeagua,seescaparatravsdelcierredeaguahacialaatmsfera,sinlevantarlacubierta.Siseextraeelfangooseutilizaelgascondemasiadarapidez,elvacopuede
pasardelos20cmyromperelcierredeagua,permitiendolaentradadelaireeneltanque.Sinelcierredeaguaelvacoaumentaraenormementeydestrozaraeltanque.
Latuberaentreeltanquedealmacenajedegasyeldigestorpuedetambinprotegerastedelasprdidasdelcierredeagua,sielpasonoestcortado.Cuandoseintroducenlquidoseneldigestor,elgaspuedesalirporlatuberahacia
eltanquedealmacenajeycuandoseextraendeldigestor,elgaspuedevolveraltanqueatravsdelamismaconduccin.
Vlvulasdeseguridadyrompedoradevaco.
Lavlvuladeseguridadylarompedoradevacovancolocadassobrelamismatubera,perocadaunatrabajaindependientemente.
Lavlvuladeseguridadconstadeunplatocargadoconarandelasdepesocalibrado.Lacombinacindeestospesosjuntoconelpesodelplatodebeigualarlapresindegasdeproyectodeltanque(normalmenteentre15y20cmde
columnadeagua).Silapresindegaseneltanqueexcededeestelmite,lavlvulaseabrirydejarescapargasduranteunpardeminutos.Ellodebeocurrirantesdequeserompaelcierredeagua.Elcierredeaguasepuederomper
cuandolaalimentacindeltanqueseaexcesivaocuandolaextraccindelgasseademasiadolenta.
Lavlvularompedoradevacofuncionademaneraidntica,exceptoenquealivialaspresionesnegativasparaevitarelcolapsodeltanque.
Apagallamas.
Elapagallamastpicoesunacajarectangularquecontieneaproximadamentede50a100placasdealuminiocorrugadoconagujerostaladrados.Siseocasionaraalgunallamaenlatuberadelgas,seenfriarapordebajodelpuntode
igniccinalpasaratravsdelosdeflectores,peroelgaspodraseguirpasandoconpocaprdidadecarga.
Paraevitarexplosionesdebendeinstalarseapagallamas:
Entrelasvlvulasdeseguridadyrompedoradevacoyenlacpuladeldigestor.
Despusdelpurgadordesedimentos,enlatuberadegasdeldigestor.
Enelquemadordegasesenelexceso.
Delantedecadacaldera,hornoollama.
Vlvulastrmicas.
Setratadeotrodispositivodeproteccininstaladocercadeunafuentedellamaycercadelacpuladegas.Estetipodevlvulassonredondas,conunplatodecierreunidoalaccionamiento,porunmuellevstago.Elvstagoapoya
sobreundiscofusiblequemantieneelplatounido.Silallamageneraelcalorsuficiente,elelementofusiblesefundeyelmuelleaccionaelvstagohastaqueelplatoasienta,paracortarelpasodelgas.
Separadoresdesedimentos.
Unseparadordesedimentosesunrecipientede30a40cmdedimetroy60a90cmdelongitud.Estsituado,generalmente,enlapartesuperiordeldigestor,cercadelacpuladegas,yestequipadotambinconundeflectorinterior
perforado,yundrenajedecondensadoscercadelfondo.Elgasentraporlapartesuperiordeunlateraldeltanque,desciende,atraviesaeldeflector,vuelveasubirysaleporlapartesuperior.Lahumedaddelgasytodoslostrozos
grandesdeincrustacionesquedanretenidosaquantesdeentrarenelsistemadegas.
Purgadoresdecondensado.
Elgasdeldigestorestbastantehmedo,yensurecorridodesdeeltanquecalientehastazonasdetemperaturamsbajaselaguasecondensa.Esteaguadeberecorrerseenlospuntosbajosdelsistema,yaquedelocontrarioimpedir
queelgascircule,causardaoenalgunosequiposcomoloscompresores,einterferirenlaposteriorutilizacindelgas.Estospurgadoresdisponengeneralmentedeunacapacidaddeuncuartoomediolitrodeagua.
Medidoresdegas.
Losmedidoresdegaspuedenserdediversostipos,comofuelles,diagramasdeflujoenparalelo,molinetesyplacasdeorificiosopresindediferencial.
Manmetros.
Losmanmetrosseinstalanenvariospuntosdelsistemaparaindicarlapresindelgasencentmetrosdecolumnadeagua.
Reguladoresdepresin.
Seinstalan,generalmente,antesydespusdelquemadordegasesenexceso.Estosreguladoressuelenserdeltipodiafragmaycontrolanlapresinentodoelsistemadegasdeldigestor.Estnnormalmentetaradosa20cmdecolumna
deagua,ajustandolatensindelmuellesobreeldiafragma.Silapresindegasenelsistemaesinferiora20cmdecolumnadeagua,nollegargasalquemador.Cuandolapresindelgasalcancelos20decolumnadeagua,el
reguladorseabreligeramente,dejandoqueelgaspasealquemador.Silapresincontinuaaumentando,elreguladorseabreanmsparacompensar.
Losreguladoresdegasestntambinsituadosenotrospuntosdelsistema,pararegularlapresindegasenlascalderas,calentadoresymotores.
Almacenamientodelgas.
Elgasproducidoenladigestinanaerobiasealmacenaengasmetros,bienapresinbiendecubiertaflotante.
Gasmetrosapresin.Elgasqueseproduceeneldigestoresenviadopormediodecompresoresadepsitosdondequedaalmacenadoapresin.Posteriormente,esextraidodeestosdepsitosyenviadoalasinstalacionesde
reutilizacinodequemado.Lapresindealmacenamientoes,aproximadamente,de3,4atmsferas,loquepermitedisminuirelvolumendegasaunatercerapartedeloqueocupaeneldigestor.
Gasmetrosdecubiertaflotante.Almacenanelgasvariandosualtura.Enestosgasmetroslosgasessemantienenaunapresinbajaaproximadade200mmdecolumnadeagua.Consistenenunacampanaflotante,similarala
cubiertaflotantedeundigestorprimario.Unaseriederuedaspermitenquelacubiertapuedadeslizarselibrementehaciaarribaohaciaabajo,segnlacantidaddegasalmacenado.Estasruedasdeslizansobreunosperfilesde
aceroqueactancomoguasdelacampana.
Quemadordelosgasessobrantes.
Elquemadordegasesseutilizaparaeliminarlosgasesenexcesodelsistemadedigestin.Vaprovistodeunallamapilotodequemadocontinuo,paraquecualquierexcesodegasquepaseporelreguladorsequeme.
13.4.Muestreador
Elmuestreadorconsisteenunatuberade810cmdedimetroconunatapadecierreconbisagrasquepenetraeneltanquededigestin,atravsdelazonadegas,yqueestsiempresumergidaunos30cmenelfangodeldigestor.
Estopermitelatomademuestrasdelfangodeldigestor,sinprdidadepresindegas,ysincrearcondicionespeligrosascausadasporlamezcladeaireygasdeldigestor.
13.5.Sistemadecalentamientodeldigestor
Undigestorpuedefuncionaracualquiertemperatura,sinembargo,eltiempoquetardaencompletarladigestinesvariableyestenrelacinconella.Amedidaqueaumentalatemperatura,disminuyeeltiemponecesarioparaquese
produzcalaestabilizacindelfango.Engeneral,losdigestoresmodernosfuncionanenunrangodetemperaturasmedias,entre35y37C.
Losdigestoressepuedencalentardediversosmodos,aunquelasinstalacionesactualesestndotadas,engeneral,dedigestoresquesecalientanpormediodelarecirculacindefangosdeldigestoratravsdeunintercambiadorexterior
deaguacaliente.Elgasdeldigestorseusacomocombustibleenlacaldera,cuyatemperaturaptimadeoperacinesde60a80C.Elaguacalientesebombeadesdelacalderaalintercambiadordecalor,dondecedesucaloralfango
recirculante.Enalgunosequiposlacalderayelintercambiadordecalorestncombinadosyelfangopasatambinatravsdelequipo.
13.6.Mezcladodeldigestor
Elmezcladoesmuyimportanteenundigestor.Unbuenequipomezcladoraceleraengranmaneraladigestin,porqueconsiguelossiguientesobjetivos:
Inoculacin(introduccindeuncultivobiolgico)inmediatadelinfluenteconmicroorganismos.
Prevencindelaformacindecostras.
Mantenimientodelahomogeneidaddelcontenidodeltanque,esdecir,distribucindealimentos,organismos,alcalinidad,caloryproductosbacterianosdedesecho.
Utilizacinmximadelcontenidototaldeldigestorydisminucindeslidosinertesenelfondo.
Enlostanquesdedigestinlaagitacinomezclapuedeconseguirsebienporrecirculacindegasbienporsistemasmecnicosgirandoabajavelocidad.
Mezcladoporgas.
Estetipodemezcladoeselqueseutilizageneralmenteenlaactualidad.Elpropiogasextradodeltanqueescomprimidoydescargadodentrodeldigestoratravsdeunosorificiossituadosvariosmetrosbajolasuperficiedelfango.El
gas,quesubealasuperficieatravsdelfangoendigestin,llevafangoconl,creandounarecirculacinrotativadentrodeltanque.
Loscomponentesnecesariosparaelmezcladoporgassontuberasdeentradaydescargadegas,uncompresor,yundistribuidordeaceroinoxidabledentrodeldigestor.
Mezcladomecnico.
Estetipodemezcladoesmenosutilizadoyaque,engeneral,presentaproblemasdecorrosionesydeformacindecostras.Adems,losconsumosenergticospuedenserelevadosenelcasodedigestoresgrandes.
Destinofinaldefangos Diseodeprocesosendigestinanaerobia Desinfeccindelasaguasresiduales
Desinfeccindelasaguasresiduales
DESINFECCINDEAGUASRESIDUALES
1.INTRODUCCIN
Elprogresoenelcontroldelasenfermedadeshasidoposiblecuandosecomprendisucausa.
Lasbacteriasfuerondescubiertasen1680.Alrededorde1880,algunasinvestigacionesdemostraronquelasdenominadaspatgenaseranlacausadedeterminadasenfermedades,comprobndosequemuypequeascantidadesde
determinadosproductosqumicoserancapacesdeeliminarlas.Deentrestos,elcloroysuscompuestossemostrarontaneconmicosyeficacesquelahistoriadeladesinfeccindelaguaes,esencialmente,lahistoriadelacloracin.
Lacloracindelaguapuederegularseparaobtenervariosgradosdeaccin:
Bacteriosttica:Inhibeelcrecimiento,sincausarlamuertedelorganismo,comoresultadodeproductosdereaccindelcloro,lascloraminas
Desinfectante:Destruyelosmicroorganismosquecausaninfeccinoenfermedad
Esterilizante:Cuando,infrecuentemente,elcloroseaplicaentalescantidadesquedestruyetodoslosmicroorganismos
2.IMPORTANCIADELADESINFECCIN
Sedefinecomoelprocesodedestruirmicroorganismospatgenosmedianteprocesosfsicosyqumicos.
Susobjetivosson:prevenirlaextensindelaenfermedadyprotegerlosabastecimientosdeaguapotable,playas,zonasrecreativasyviveros.
3.TIPOSDEMICROORGANISMOSAELIMINAR
Tresprincipalestiposdemicroorganismosdebenpreocuparnos:Bacterias,virusyprotozoos.
Lasbacteriaspatgenasligadasalaguasonclasificadascomoenterobacterias
ENTEROBACTERIAS
EcherichiaColiuotrosColiformes(algunasdiarreas)
Salmonellatyphosa(fiebretifoidea)
VibrioCholerae(clera)
Salmonellasp.(paratficas,diarreas)
Shigellasp.(disenterabacilar)
VIRUS
Poliomelitis
Hepatitisinfecciosa
Echovirus
Coxsackievirus
Adenovirus
PROTOZOOSYOTROS
Endamoebahistolytica(disenteraamebiana)
Microbacteriumtuberculosis
Schistosomasp.
Leptospiraicterohemosh
Leishmaniaso.
Huevosdegusanos
4.CONSIDERACIONESACERCADELINDICADORBACTERIANO
Elprincipalparmetroparaprobarlaeficaciadeladesinfeccineslaresistenciadelorganismoindicador.
Paraqueungrupodemicroorganismosseaindicadorideal,debeocurrirque:
Debeestarpresenteenlamuestrasiemprequeloestnlospatgenos,enmayornmeroysermsresistentesqueaquellosalagentedesinfectante.
Debeestaraleatoriamentedistribuidoypoderseenumerarmedianteunprocedimientosimple,rpidoynoambiguo.
Sucrecimientonodebeestarinhibidoporlapresenciadeotrosorganismos,ysunmeroenelmedioacuticonodeberaumentardespusdeladesinfeccin.
Nodeberserpatgenoparaelhombre.
Enopinindemuchosinvestigadores,elgrupodeloscoliformes,queeselmsutilizado,nodaelsuficientemargendeseguridad.
Larelacinentreloscoliformesfecales(CF)ylosestreptococosfecales(EF)deunamuestra,puedeusarseparademostrarsilacontaminacinsospechadaprocedederesiduoshumanosoanimales,yaque:
paraanimalesdomsticosCF/EF<1
parasereshumanosCF/EF>4
5.MTODOSDISPONIBLESDEDESINFECCIN
Agentesqumicos
Agentesfsicos
Mediosmecnicos
Radiacin
5.1.Agentesqumicos
Entrelosagentesqumicosquepuedenutilizarse,estn:
Elcloroysuscompuestos
Elbromoyelclorurodebromo
Eliodo
Elozono
5.2.AGENTESFSICOS
i)Elcalor:Noesunmediofactible,debidoasuelevadocostedeaplicacinagrandescantidadesdeA.R..Encambioseempleaparalapasteurizacindelfango.
ii)LaLuzsolar:Laluzsolaresunbuendesinfectante,pudindoseutilizar,enespecial,laradiacinultravioleta.
iii)LaradiacinUV:Tienenunefectoesterilizante.Seproducenconlmparasespecialesdevapordemercurio.Tienenmuypocapenetraciny,enelcasodelasA.R.,laaccinletalslopuedeejercerseatravsdeunospocos
milmetros,debidoalosSlidosenSuspensin(SS)yturbidez.Suusoestabalimitadoparaaguasdelamsaltacalidad,tantopotablescomoefluentesresidualesterciarios,aunquedesdelosaos80sehaampliadosucampodeaccin
alosefluentessecundariosdeEDARs.
5.3.Mediosmecnicos
Lasbacteriaspuedentambineliminarsepormediosmecnicos,duranteeltratamientosdelA.R.
5.4.Radiacin
Dentrodelaradiacinelectromagnticasehanutilizado,porsupoderdepenetracin,losrayosgammaparadesinfectar(esterilizar)lasA.R.
Tienengranpoderdepenetracinypuedenocasionarefectosbeneficiososadicionalesentratamientosterciarios,poralterarlasmolculasorgnicaseinorgnicas.LafuenteidneaeselCobalto60.Debidoalaltocostedelaenergade
radiacin,noescompetitivocomoprocesodedesinfeccindeA.R.
Sehanconseguido56rdenesdeinactivacincon5min.detiempodeexposicin.
Ventajas:Confianza,efectoscolateralesbeneficiosos,sinefectosresiduales
Inconvenientes:Seguridad,costeexcesivo,faltadeexperiencia
5.5.Costescomparativos
Elmtodoquepredomineseraquelque:
Realiceeltrabajoadecuadamente
Tengalosmnimosriesgosparalasaludyseguridad
Seafcildeaplicar,medirycontrolar
Losequiposseanfcilesdeoperar
Deacuerdoconestosaspectos,lacloracinparecequeserporalgntiempo,elmtodomspopularparaladesinfeccindelasA.R.
6.CINTICADELAACCINGERMICIDA
Losmicroorganismospatgenosencontradosenelaguatiendenapresentarsecomoorganismosindividuales.Portanto,losprincipiosaplicablesaladesinfeccindelaguasonlosqueserefierenaladesvitalizacindeclulas
individuales.
LosagentesoxidantesinhibenlaactividadenzimticaodestruyenlapareddelasclulaselcalorylaradiacinalteranlaNaturalezacoloidaldelprotoplasmaylosrayosUVproducenalteracionesenelADN,evitandosu
multiplicacin
6.1.Modosdelaaccingermicida
Laaccingermicidaesunaaccindefinidaentreunnmeropequeodepartculasdelproductoutilizadoyuncentrovitalconsideradocomounaunidadmolecular.Puede,portanto,sertratadacomounprocesodinmico,dependiente
deltiempo,conunareaccinqumica.Segnesto,elgradodeeliminacindemicroorganismosdependerde:
Lanaturalezadelorganismoadesvitalizar
Lanaturalezadelproductoletal
Laconcentracinointensidaddelproducto
Eltiempodecontacto
Latemperatura
Lanaturalezadelmedio
ElpHyotros
6.2.LeydeCHICK
Fuelaprimeradescripcinmatemticavlidadelavelocidaddelaaccingermicida(1908).Vienedadaporlaecuacin:
dN/dt=KcCN
dN/dt=Velocidaddeeliminacin:variacindelnmerodeorganismosviables,N,coneltiempo
Kc=Factordeproporcionalidadquevaraconlaconcentracindeldesinfectante,latemperaturayotrosfactores,siendoindependientedelnmerodemicroorganismosydeltiempo.
C=Dosisdeldesinfectante
N=Concentracindemicroorganismos
Laleytienelaformadeunareaccinqumicadeprimerorden:
siendo:
No=Concentracininicial
Nt=concentracindemicroorganismossupervivientesalcabodeltiempot
Amenudoconvieneexpresarlaeficaciadelaaccingermicidaenfuncindeltiemponecesarioparamatarodesvitalizarunadeterminadafraccindelnmeroinicialdemicroorganismos.
Porejemplo:
t50(vidamedia),tiempoparaeliminarel50%
anlogamente:
Elporcentajedelamuertevienedadoporelnmerodenuevesigualalnmerodeunidadest90ylafraccindesupervivientespor10^(t/t90).As,sieltiempodereaccines6*t90,setendra:
%eliminados:99,9999%
%supervivientes:106
Segnestaleynopodrahaberunadestruccincompletademicroorganismosenuntiempofinito,independientementedelvalordeKc.Estonoplanteaproblemasyaquelasensibilidaddelosmtodosdelaboratorioimpidediscriminar
entrecero(0)yunapequeafraccin.Laambigedaddeunacompletadestruccinmedianteladesinfeccinestexplcitamentereconocidaenelensayodecoliformes(N.M.P.)
6.3.ValidezdelaleydeCHICK
Sehandecumplirdosaspectosdelaecuacin,unoligadoconlaformadiferencialyotroconlaintegrada.
Laprimeracondicinquedebecumplirseexperimentalmenteesque:lapendienteinicialdelarepresentacingrficadelogNenfuncindeltiempodeberaserindependientedelaconcentracininicialdemicroorganismosEste
aspectoesgeneralmentevlido
Laotracomprobacinprincipalserefierealdesarrolloalolargodeltiempo
Larepresentacindelosdatosexperimentalesdeberaserunarecta.Sinembargoenelcasodeproductosqumicosdesinfectantes,especialmenteenlosfuertementeoxidantes(ozonoycloro),existendesviacionesasensiblesdela
linealidadterica.
Sinembargo,aunqueelprocesodedesinfeccin,enciertoscasos,nosiguelaLeydeChick,esposibleutilizarlaconelobjetodeestablecerparmetrostilesacercadelaeficaciadelosgermicidas.
6.4Efectosaconsiderar
a)Concentracindeldesinfectante
(FALTAECUACIN)
siendo
alfa=constanteparacadagemicida
c=concentracin
n=Coeficientededilucin
sin>1,Laeficaciadependeprincipalmentedelaconcentracin
sin<1,laeficaciadependeprincipalmentedeltiempodecontacto
generalmente,n=0.81.2
b)EfectodelaTemperatura
(FALTAECUACIN
siendo
A=Constanteindependientedelatemperatura
E=Energadeactivacin(calKcal)
T=TemperaturaenK
R=Constantedelosgases(calKcal)
c)EfectodelpH
ExistentresrazonesfundamentalesparalosefectosobservadosdelpH:
i)Efectosletalesdelasreaccionescidasybsicas:
pH<4letalparaenterobacterias
pH>10letalparaenterobacteriasyvirus
ii)Cambiosfsicoqumicosenlaformaocomposicindeldesinfectanteaadido.
iii)Cambiosenelcarcterdelorganismo,quelohacenmssensibleoresistentealagentedesinfectanteaadido
7.AGENTESMASUTILIZADOSENDESINFECCINDEAGUASRESIDUALES
7.1.Cloracin
a)Clorogas
Caractersticasfsicasdelcloro
ElCloroseencuentraenlaNaturalezanicamenteencombinacin,principalmenteconNaCl.
Esungasamarilloverdoso,fcilmentecompresiblealquidombar
A1Atm,solidificaa65.6CycristalizacomohidratoCl2H2Opordebajode9.6C
Es2vecesmspesadoqueelaire,enestadogaseosoy1vecesmsqueelagua,enestadolquido
Siemprequenoestcomprimidosevaporizaagas
(1Vol.lquido450Vol.gas1Kg0.31m3)
Enuncontenedorestcompletamentelquidoa67C
Essloligeramentesolubleenagua,conunmximoa1Atm.De1%a9.6C.A100Cy1atm.esinsoluble
Qumicadelcloro
Paratodaslascondicionesnormalesdecloracindeunagua,lahidrlisisdelcloroesesencialmentecompletacongeneralmentemenosdeunapartedecloroactivoporcada104comoClOH.
Elclorocomotal,aldisolverloenagua,tienemuypocotiempoparareaccionarantesdequesehidrolice.
Ensolucincida,laionizacinesmuypequeaperoaph=7.5y29ClaClOHClOyapH=9.5hay98ionesClOporcadamolculadeClOH
SellamaCloroLibreTotalalasuma
T=[ClOH]+[ClO]
LaeficaciagermicidadelclorodependeprincipalmentedelClOHpresente.A20CsepuedeesperarquelaeficaciadeunaconcentracindeterminadadeclorolibresealamitadapH7.5queapH6
Senecesitan5.5vecesmsdeclorolibretotalapH8.5queapH7.5(10/1.98),paradarelmismogradodeactividadgermicida,a20C.
ComponentesdelA.R.queafectanalacloracin:
MateriasInorgnicasreductoras(SH2,SO32,NO2,Fe2+ ,Mn2+ ).Sonagentesreductoressolublesqueconsumenoxgeno,pudiendoestarasociadosacondicionesspticas.Estoscompuestosconsumenelclorodelassoluciones

decidohipocloroso.EstasreaccionessoninmediatasyelClorolibredisponibleslopermanecerfraccionesdesegundoenelagua,reducindoseelClOHainCl,estableynobactericida.Estademandainmediatadecloro,
proporcionalalacantidaddesustanciasreductoraspresentes,oscilaentre5(A.R.fresca)100mg/l(A.R.sptica)
Reaccionesconamonacoyaminas:LasA.R.contienencantidadesapreciablesdeNamoniacal,coexistiendoelNH3disueltoconsuin.LaprincipalfuentedeNH3eslaUREA.ElClOHyelNH3,alreaccionarformanlas
cloraminas.ElgradoenqueseformandependedelpH,T,tiempoycantidaddereactivos.Engeneral,pHbajosyrelacionesCl2/NH3altasfavorecenlaformacindedicloroaminas,muchomseficazcomogermicidaquela
monocloroamina.
SellamaCloroCombinadodisponiblealqueestencombinacinconelNH3compuestosorgnicosdelN
Reaccionesconbacteriasyotrosorganismos:
Elobjetivoprincipaldelacloracinesladesinfeccin,siendotodavaaceptadoelNMPdecoliformescomondicedesueficacia.Elgradodedestruccindecoliformesrequerido,yladosisdecloro,estninfluidosporlas
caractersticasdelcaucereceptoryelusoposterior.
Resistenciadelosmicroorganismosalacloracin.
Lacloracinnodestruyecompletamentelosbacilosdelatuberculosisohuevosdegusanos,siendoaconsejableotrosmedios(coagulacin+filtracin).
Encuantoalosvirus,suinactivacindependede:
Lacantidadytipodeclororesidual(libreocombinando)
Temperatura,pH,ytiempodecontacto.
Nmeroytipodeviruspresentes.
Presenciadesustanciasprotectoras.
Elnmerodevirusenelefluente,antesdelacloracindependedelnmeroinicialytipodetratamientodelA.R.
Encuantoalainactivacin,conClorolibreesmsrpidaqueconClorocombinado
Factoresqueafectanaladesinfeccinconcloro:
Elcidohipocloroso,alcontrarioqueelClOesundesinfectanteestraordinariamentepotente.Ambasformasestnenequilibrio,dependientedelpH,conconcentracinigualesapH7.5y25C.Portanto,alaadirunasolucin
acuosadecloroalA.R.,laformadominanteapH=6.57.5seraClOH.Peroalserextremadamenteactivo,reaccionainmediatamenteparaproducirformascombinadasdecloro,nopersistiendoenelA.R.salvoquesepractique
elbreakpoint
PrcticamentetodoslosefluentesdeA.R.contienenNH3porloqueelgruesodelCloroaadidoseconvertirenmonocloroaminaoproductosdeadicin,demenorpordergermicida
Enadicin,elClOHsecombinaconaminocidos,materiasprotenicasymateriaorgnica,dandolugaracompuestosdebajopoderdesinfectante
Reaccionaconionessulfito,sulfuro,nitritos,ferrososymanganosos,produciendocompuestossinactividadgermicida
Consideracionesprcticas:
Ladosisdecloronecesariavariarconlacalidaddelefluenteatratar.LadosisseleccionadaC(mg/l),encombinacinconeltiempodecontacto,t,darlareduccindecoliformesdeseada,segn
N/No=(1+0.23*C*t)3
Seaportandatosorientativosdediseo,paraA.R.domsticasconslo12%deaguasindustriales:
Efluenteprimario1825mg/lCl2
Efluente2:Lechosbacterianos15
Fangosactivados612
Efluente2+lagunas:6
Efluente3(sinnitrificacin):45
Suministroymanejo:
Botellas:50y100KgdeCl2
Contenedores:500y1000KgdeCl2
Cisternas,paracargadedepsitosfijos
Lacapacidaddevaporizacindelclorodelosrecipientes,llenadosal8385%conClorolquido,oscilaentreel11.5%desucapacidadenKg/h,loqueobligar,segnnecesidades,aconectarvariosenparalelo.Porej.paraconsumos
delordende700Kg/d,debehaber:
4contenedoresde1000Kgenservicio
4dereserva
espacioparanuevosuministro.
Paracantidadesmayores,eslgicocambiaraextraccindeClorolquido,loquerequiereelusodeevaporadores.Losrecipientesdebenestaraunatemperaturamenoroigualalatemperaturadelainstalacin.
ParamantenerelsuministrocontinuodeCloro,esfundamentalydeseable:
UnaadecuadareservadeCloro
Disponerdebsculasparaloscontenedores
Unsistemadeinterconexinapropiado
Unintercambiadorautomtico
Controldelacloracin
Manual:impracticableporlairregulardemandadeClorodelA.R.juntoconlasvariacionesdecaudalduranteelda
Semiautomtica:Inicindoseodesactivndoselainyeccindelasolucinacuosamediantecontroleselctricosohidrulicos
Automtica:Siendoelcaudaldelasolucincloradaproporcionalalcaudaldeaguaatratar.
ParapodermantenerunaconcentracindeClororesidualconstante,conunademandavariable,esimprescindibleelcontrolcombinadoenfuncindelcaudaldeA.R.atratarydelClororesidualenelAguatratada.Dadoquees
imperativoqueelsuministrodeClorosecontrolado,enproporcinalcaudal,lacapacidaddelcloradorestunvocamenteligadaaladelmedidordecaudal.
ElmtodomseficazdecontroldelacloracineselsistemadeLazocompuesto,porelqueseenvandossealesindependientesyseparadasalclorador.
Materiales:
Elclorolquidodebaalmacenarsesiempreenrecipientesdeaceroalcarbonoyserconducidoportuberas,sinsoldaduras,deestematerial.ElClorolquidoseinflamaespontneamenteymantienelacombustinconelaceroalcarbono
a250C.AtacaydisuelvealPVCatemperaturaambiente,porloquestenodebeutilizarseenelsistemadeclorolquidoodondepuedanexistirlasdosfases,nitampococuandoelclorogasestaunapresinsuperiorala
atmosfrica,yaqueestematerialacabahacindoseporoso.
AlllegarelCloroaleyectordelcloradoryentrarencontactoconelagua,formaClOHyHCl,dandounasolucindebajopH,altamentecorrosiva,porloque,apartirdeaqul,lastuberasydifusoresdebenserdePVCoacero
ebonitado.
Elobjetivoprincipaldelacmaradecontactoeselsuministrareltiempodedetencinnecesarioparaqueloscompuestosdeclororeduzcanlasbacteriasanivelesaceptables.Eltiempodecontactonodeberebajardelos15min.,bajo
ningunacircunstancia.
LarelacinLongitud/anchuradebesermayorde10ysiendomayorde40seobtendrunadistribucindetiemposdecontactocercanosalosdeflujopistn.
'DadoslospeligrosqueentraaalCloroparalasaludhumana,esimprescindibledetectarfugasyneutralizarlas.'
LaO.M.1/3/84(BOE9/3/84)esdeobligadocumplimientoentodoloreferentealalmacenamientodeCloro.
7.2.Hipocloritosdico
Aldisolverunhipocloritoenaguaseioniza:
LosionessuministradosreaccionanconloshidrogenionesdelaguadandounasolucinacuosacuyaconcentracinrespectoalClOHesexactamentelamisma,parapHytemperaturadados,siseutilizaClorogashipoclorito
LanicadiferenciaesquelahidrlisisdelClorogasdaH+ ,bajandoelpH,mientrasqueloshipocloritosconsumenH+ ysubenelpH.Conpocosmg/l,elefectoenelpHestanpequeoqueambosexhibenlamismaactividad

germicida.Amayoresdosis(>10mg/l),laproduccinyabsorcindeH+ serlosuficientementegrandecomoparaencontrarunadiferenciamedibleenelpHdelassolucionesfinales,ylaactividadgermicidaserlamisma
nicamentesiseaadecidoobaseparaigualarlospHdelasolucin.
Elpeligropotencialdelalmacenamiento,usoytransportedegrandescantidadesdeClorolquido,,haresultadoenlaconsideracindelhipocloritocomoformaalternativadelCloro.
Elclorogasesclaramentelaalternativaparagrandesinstalaciones,Loshipocloritossonmscaros,pierdensucontenidoenclorodisponibledurantesualmacenamientoypuedenserdifcilesdemanejar.
Elhipocloritosdicoes,detodoslosposibles,elaconsejado.Elequipoparasolucinacuosadehipocloritoclcicoseraapropiadoparadosificarunasolucindehipocloritosdicoy,conste,nohayproblemasdeformacindefangos
Propiedades:
Elhipocloritosdicoessensiblealaluz,debiendoalmacenarseenzonassecas,frescasyoscuras
Serecomiendaelusodehipocloritoconel1015%deClorodisponible
Esfuertementealcalinoydebetenersecuidadoalmanejarlo.
Lasolucinacuosaesextremadamentecorrosiva
Dosificacinycontrol
Elcontrolpuedehacerseproporcionalalcaudal,enviandolasealdelmedidordecaudal,bienaunavlvulareguladora,siseutilizaeneductorobombacentrfuga,obienalposicionadordelabombamembrana.Tambinsepuede
combinarlasealdelmedidordecaudalconladelanalizador,medianteunsumador.Elcontroldelazocompuesto,utilizandolasdossealesindependientemente,sloesposibleconbombasdemembranaquepuedenrecibirseales
paraelrectificadordelmotoryparaelposicionador.
8.OZONIZACIN
Propiedades:
Esungasazulplidodeolorcaracterstico
Estxicoycorrosivo
Esunodelosagentesoxidantesmsfuertesqueexisten
Lasolubilidadenaguaesslode570mg/l(12vecesmenosqueelCl)
Qumica:
ElOzonoseformapordisociacindelOxgenoenoxgenoatmico.DadoqueladisociacindelOxgenoimplicalaroturadelenlacefuerteOO,serequiereunagrancantidaddeenerga.
LatercerareaccinlimitalaconcentracindeOzonoquepuedeproducirseeconmicamente,medianteelsistemaconvencional,al1%enpesocuandoseutilizaairey,al2%cuandoseutilizaOxgeno.
Consideracionesdediseo:
LaeficaciadelO3comodesinfectanteesrelativamenteindependientedelpHytemperatura,aunqueparecequeelrangomsfavorableestentre67.
LavidamediadelO3esslo20min.porloqueesnecesariosuministrarloescalonadamenteparaconseguireltiempodecontactonecesarioparaladesinfeccin
ParaA.R.esnecesariocomomnimounadosisde58mg/l(NMP=100/100ml).Ladosispuededeterminarseempricamente:
O3(mg/l)=1.5+0.38*TSS
DondeTSSsonlosSSdelefluentesecundarioyeltiempodecontactoesde10min.
Sistemasdedesinfeccin:
(FALTAFIGURAESQUEMA)
SistemadealimentacinconO2:Eselmssimpleyeconmico,yeldemayoresaplicacionescomerciales.ElesquemadelprocesoesGDEF,pudiendoelO2resultantedeldestructordeozonoserutilizadoparaalimentaruna
plantadeFangosActivados.
Elconsumoenergticoesdelordende7.58Kwh/KgO3
SistemaconrecirculacindeO2:GDEFABC.Elgas,ricoenOxgeno,esrecirculadoalcompresorAyrefrigeradorB,parasudesecacinylimpieza,antesdevolveralgeneradordeozono.Aintervalos,elgasesrecirculado
espurgado(CO2yN2)yseaadeO2paramantenerlaconcentracinenelmismo.
Sistemadealimentacinconaire:ABCDEF.Estesistemadescargaalaatmsfera.Sueleccinespuramenteeconmica(CostedeE,eficienciadelgeneradordeozono,costesdesuministrodeaireyoxgenoy,tamaodela
instalacin).Elconsumoenergticoesdelordende1516Kwh/KgO3
Estesistemapuedeserelindicadoparacapacidadesdeozonizacindehasta450KgO3/d.Juntoconelanterior,eselmejorparaelsistemadefangosActivados.
LaMezclasuponeeltransferirunmximodeozonodelafasegasalalquida.Esfundamentalelproducirburbujasfinas,lamximaturbulenciayelevadadiferenciadeconcentracindeozono(gradiente)entreambasfases.Los
mejoresrendimientosobtenidosseacercanal90%.Enlasemuestraelesquemadeunacmaradecontactocondifusoresdeburbujafina.
9.RAYOSULTRAVIOLETAS
9.1.Propiedades
ElrangoderadiacionesUV,ydelascorrespondientesondaselectromagnticas,puedesubdividirse,deacuerdoconsusefectosbiolgicos,)siendolacomprendidaenelrangodecortalongitud(UVC),entre200280nm,laquetiene
efectogermicida.
LarazndeesteefectoesquelosrUVoriginancambiosqumicosenelADNdelosmicroorganismosLaradiacinodosis,D,secalculamultiplicandolaIntensidaddelaRadiacinporelTiempodeExposicin
D=I*10t(microWs/cm2)
ExisteunarelacinexponencialentreladosisyelnmerodemicroorganismosnoinactivadosN,deltipo
N=No*ekD(LeydeChick)
DondeNoeselnmeroinicialdemicroorganismos.
Estoimplicaque
Lainactivacindelnmerodemicroorganismosdepende,nicamentedeladosis,pudindosecompensarunmenortiempodeexposicinconunamayorirradiacin
Ladosisnecesariaparaconseguirinactivacionesdel9999.9y99.99%son,respectivamente:23y4vecesladosis(D10)paraun90%deinactivacinun10%desupervivencia
9.2.Produccin
LosrayosUVsegeneranmedianteunadescargaelctricaenvapormetlico,siendolalmparadevapordemercuriolamsindicadaaralageneracindelaradiacingermicida(UVC),dadoquelalneaderesonanciadeltomodeHg
a254nmesemitidaconaltaeficiencia.
LaslmparaspuedenserdeBajaPresin,queemitendelordendel92%desuradiacina254nm,deMediaPresin,quedanlugaraunespectrodifusotpico
AunquelasdemediaPpermitenmayorintensidad,yportanto,mayordosisparauncaudaldado,simplificandolaconfiguracindelsistema,stosecompensaporsusmayorescostesymenorvida
9.3.Utilizacinendesinfeccindeaguasresiduales
SibieneldesarrollodelalmparadeHgdatade1901,losrUVnoseusaronenprincipioparadesinfeccindebidoalosaltoscostesdeoperacinyproblemasdemantenimientoquesepresentaron.Eldesarrollodefuentesmsbaratas
yeficaceshahechoquevayaaumentandosuaplicacin.
Dosisnecesaria
Ensayosdelaboratorio,bajocondicionesideales,handeterminadoque,paraelE.Coli,lasdosisparaun90%(D10)y99.9%deinactivacinson3mWs/cm2y9mWs/cm2,respectivamente.
Encondicionesreales,hayfactoresqueinfluyenenladosis:
Unfluidoquenotransmitelaradiacindelongituddeonda253.7nmconlamismaeficaciaqueelaguapuraharquedisminuyalaintensidadrecibidaporlosmicroorganismos
LaintensidaddelaradiacinUVdisminuyeconelenvejecimientodelalmpara
Elensuciamientodeltubodecuarzotambindisminuirlaintensidaddelaradiacin
Sielcaudaladesinfectaresmayorqueeldediseoparaelequipo,ladosisdisminuir,debidoalmenortiempodecontacto
Recprocamente,ladosisaumentarsielcaudaladesinfectaresmenorqueeldediseo
PuededemostrarsequeD=216*1/Q(m3/h)
Segnesto,unA.R.pocotratadanoesdeseable,siendoaconsejableunatransmisividadmnimadelaradiacinUVdel50%atravsdeunespesorde1cm.,loquecorrespondeaunefluentecontratamientosecundario,paralocual
debepreverseunsistemadelimpiezadelaslmparas(porej.conunasolucinal10%deAc.Ctrico),yesimportanteincluirunsistemadecontroldelrendimientodeladesinfeccinenfuncindelatransmisividad,elcaudaldeagua
adesinfectaryelniveldecontaminacindeltubodecuarzodeproteccindelalmpara,loqueseconsiguemedianteunequipodedeteccindelaintensidaddelaradiacinUVyuncontrolautomticodenivelenelcanalde
desinfeccin.
Ladosisestimadaparaobtenerunareduccindetresunidadeslogartmicas(99.9%)enelnmerodecoliformesfecalesdeunefluenteesde30mWs/cm2.
Reactor
CualquierreactorcmaraderayosUVdebeestardiseadoparaquefuncionesatisfactoriamenteconlaturbiedaddelefluenteadesinfectaryparaevitarominimizar,enloposible,dosfenmenosque,encasocontrario,limitaranel
rendimientodelsistemadedesinfeccin:Elcortocircuitoylafotorreactivacin.
Turbidez:
LaradiacinUVpenetra,atravsdelfluido,lasparedesdelasclulasdelosmicroorganismos,siendolaenergaefectivanicamentelaabsorbidaporellos.Sihubieseslounapartculaenelagua,podraevitarsequeactuasede
escudoprotectorsobrelosmicroorganismos,diseandolacmaradeformaqueaquellarecibieseradiacindesdetodoslosngulosesfricos.Sinembargo,alhabernormalmentemuchaspartculas,siemprehayunefectoprotectorde
lasmismasquepuedeminimizarsesielaguacirculaenlacmaraenrgimenturbulento.
Portanto,eneldiseohayqueconsiderar:
Elflujodebeserturbulento
ElaguadeberecibirlosrayosUvdesdetodasdirecciones
Cortocircuito
Sedenominacortocircuitoalpasodepartedelaguaporlacmara,sinhaberrecibidotratamiento,debidoalascondicionesdelflujo.Inclusounmuypequeogradodecortocircuitopuedeserextremadamentedaino,habindose
confirmadomediantetrazadoresquebastaqueunapartepormilbypaselacmara,paraquenopuedaobtenerseungradodedesinfeccinmayordel99.9%dereduccin,tresunidadeslogartmicasenlugardeseisuochoquepodran
obtenerse,dependiendodelA.R.tratada.
Fotoreactivacin
Laluzvisiblepuedereparareldaohecholasbacteriastocadas,quenotienencapacidaddereproducirse,peronohansidomatadas.Portanto,laexposicinalaluzinmediatamentedespusquealaradiacinUV,darlugarala
curacindeaqullas.
Paraevitarlo,lomejoresmataralosmicroorganismosparaloquesenecesitaunadosisrealde,almenos,30000Ws/cm2.
Laslmparasdebencolocarseenlacmaradeformatalquenoabsorbanenergadelosadyacentes,yaquedelocontrario,podranabsorberhastael80%delaenergaemitida,originndoselafotoreactivacin.
TiposdeReactores
Bsicamentepuedenconsiderarsedostiposdereactores,segnquelaslmparasderayosUVnoestnencontactoconelfluidoadesinfectar,porelcontrario,estnintroducidasensuseno.
Enelprimercaso,elfluidocirculaporelinteriordeuntubodeteflnodecuarzo,estandolaslmparasmontadasalrededordelmismo,exteriormenteColocando,adems,unosreflectoresdeformaadecuada,seconsigueuncampode
radiacinmuyintenso,msenelcentro,deformaqueelperfildeintensidadseadaptelomsposiblealperfildelflujodelagua(flujoadesinfectar)
Laprincipalventajaesquelaslmparasnoseensucianynoexistenpartesmviles,siendonicamentenecesariolimpiareltuboaintervalosquepuedenllegara2meses,paraefluentessecundarios.
Sinembargo,paraA.R.esmsempleadoelsegundotipodereactor,quepuedeserenconduccincerradaoencanal,sibienesesteltimoelmsutilizado,yaquepermiteundesarrollomodularparaadaptarseacaudalesyestructuras
diferentes,pudiendoserequipadosconelnmeroidealdelmparas.
Dependiendodeltamaodelequipocompleto,semontanvariaslmparasenfila,formandounmdulo.Losmdulossemontanverticalmenteenelcanal,medianteconsolasdeapoyo,sonvariablesenladireccindelflujoypuedenser
encendidasyapoyadasindividualmente.
Conobjetodelograrunadistribucindeladosisenelreactorlomsidealposible,algunosfabricantesinstalanlmparasplanas,montadasdetalformaqueelmximodeirradiacinestenladireccindelflujo.
Diseodeprocesosendigestinanaerobia Desinfeccindelasaguasresiduales Reutilizacindelasaguasresiduales
Reutilizacindelasaguasresiduales
RIEGOAGRCOLA
1.INTRODUCCIN
Eselusomsextendido,ademsdequesuponeunaetapamseneltratamientodeaguas,yaqueelsueloesunelementodealtaeficaciadepuradora:
Amedidaqueelaguaseinfiltraenelterreno,esteactaamododefiltroyensusuperficie,porlaactividadbacterianaseproduceladegradacinbiolgicadelamateriaorgnicadelamismamaneraqueuntratamientosecundario.
Lasprincipalesventajaseinconvenientesdeunaguaresidualfrenteaunaguanocontaminadason:
Aguaresidual:Aportaabundanteselementosnutritivos(esaguafertilizada),peroconllevariesgossanitariosconposiblecontaminacindeacuferos,siemprequenotomemoslasmedidasadecuadas.
Aguanocontaminada:Nopresentaproblemassanitarios,elriesgodecontaminacinesnuloysupoderfertilizanteesescaso.
Losefluentesutilizadosparariegoprocedendecolectividadesurbanasconmezclasdeaguasdomsticasyprocedentesdeindustriasquehansufridounadepuracin.Lasaguasresidualesbrutasnosuelenutilizarseparariegode
especiesdeconsumo,aunquesparariegodeespeciesarbreasconfinalidaddeproduccinforestal.
2.DEFINICINDEUSO
Seentiendeporusoagrcola,elusodeaguaspararegarcultivosagrcolasdestinadosalconsumodirectoalimenticiohumanoyanimal,yconsumoindirectoindustrial(alimentosprocesadoscomoconservasyazcaryproductostextiles
deorigenvegetal)
3.CRITERIOSDECALIDADPARAELAGUADERIEGO
Losparmetrosdecalidad,queacontinuacinseenumeran,sonsuficientesparaevaluarlaidoneidaddeunaguaderiego,ascomoparaestimarlaposibilidaddequeelaguapuedecausaralgnproblemageneraltantoalsuelocomoa
laplanta.Losparmetrosdecalidadson:Tabla1
Tabla1
SALINIDAD
PARMETROS UNIDADES NINGUNO MODERADO SEVERO TIPODERIEGO

Conductividad s/cm 700 3000 >3000
Sodio mg/lNa 70 >70 R.A.
S.A.R 3 9 >9 R.S
Cloruros mg/lCl 100 >100 R.A.
140 350 >350 R.S
Bicarbonatos mg/lCaCO3 90 500 >500 R.A.
Sulfatos mg/lSO4 200 400 >400
VARIOS
pH 6.58.4 4.59 4.59>
S.S. mg/l 15 >15 R.A.
20 120 >120 R.S
Clororesidual mg/lCl 1 5 >5 R.A.
MATERIAORGNICAYNUTRIENTES
DBO mg/lO2 15 >15 R.A.
20 60 >60 R.S
DQO mg/lO2 120 300 >300
Nitrgenototal mg/lN 5 30 >30
TXICOS
Boro mg/lB 0.7 3 >3

Aluminio mg/lAl 5 20 >20
Arsnico mg/lAs 0.1 2 >2
Berilio mg/lBe 0.1 0.5 >0.5
Cadmio mg/lCd 0.01 0.05 >0.05
Cobalto mg/lCo 0.05 5 >5
Cromo mg/lCr 0.1 1 >1
Cobre mg/lCu 0.2 5 >5
Fluoruros mg/l 1 15 >15
Hierro mg/lFe 5 20 >20
Litio mg/lLi 0.05 2.5 >2.5
Manganeso mg/lMn 0.02 10 >10
Molibdeno mg/lMo 0.01 0.05 >0.05
Nquel mg/lNi 0.02 2 >2
Plomo mg/lPb 5 10 >10
Selenio mg/lSe 0.02 0.02 >0.02
Vanadio mg/lV 0.01 1 >1
Zinc mg/lZn 2 10 >10
NINGUNO:Aguadebuenacalidadparacualquiersueloyplanta
Riegocontinuoentodotipodesuelo.
MODERADO:Aguamediocre,paraplantastolerantesysuelodetexturafina.EIcontenidoentxicospotencialesobligaariegodiscontinuo,usodelaguaporunperiodohasta20aos,ensuelosneutrosoalcalinosdetexturafina.
SEVERO:Aguademalacalidad,sloparaplantasmuytolerantesysuelosdetexturafinamuybiendrenados.Riegodiscontinuoconmuchasprecauciones.
3.1Caractersticasfsicas
Lascaractersticasfsicasincluyenlatotalidaddelosslidosensuspensinylassustanciasorgnicasdisueltas.Puedentaponarlosporosdelsuelo,revestirconesassustanciaslasuperficiedelterrenoyreducirlaaireaciny
penetracindelagua,ascomoobstruirelsistemaderiego.Unodelosobjetivosfundamentalesdelasdepuradoraseslaeliminacindelosslidoscontenidosenelaguaresidual.
Siseaplicaunsegundotratamiento,loselementosensuspensinpresentanmuypocosproblemas.Lasmateriasorgnicas,contalquenocreanproblemasdeoloresnideaireacin,puedenserbeneficiososparaelsuelo.
3.2.Caractersticasqumicas
LascaractersticasqumicasdeimportanciaparalaagriculturaderegadopuedenevaluarsemediantelaTabla1,dondefiguran,adems,lasconcentracionesrecomendadasparalosoligoelementos.Aunquenosotrospartimosdeunagua
quesupuestamentenorecibealtascantidadesderesiduosindustriales,seharunestudiodelosproblemasquepuedenplantearseconelusoexcesivodeoligoelementosenagricultura:
Salinidad.
Sodicidad.
Toxicidaddemicroelementosymetalespesados.
Nitrgenototal.
pH.
Bicarbonato
3.2.1.Salinidad
Unadelascaractersticasinteresantesdelaguaderiego,eselcontenidoensalesquecontiene.
Enlossistemasconvencionalesderiegonotodaelaguainfiltradaenelsueloesconsumidaporevapotranspiracin(EPT)sinoqueunafraccindelaguarebasalamximaprofundidaddelazonaradiculardelasplantas.Estafraccin
quedrenaproduceunlavadodesalesydisminuyeelprocesodeacumulacindesalesenelespesordelsueloexploradoporlasraces.Sinembargo,siemprequeelbalanceentrelassalesacumuladasenelsueloylaseliminadasporlas
aguasdedrenajeseapositivoelsueloacabarsalinizndose,hacindoseimproductivo.
Lassolubilidadesdemuchasdelassalescontenidosenelaguaderiego,talescomocloruros,sulfatodesodio,magnesioypotasio,cloruroclcico,bicarbonatosdesodioypotasiosonmuysuperioresalascifraslmitesdetoleranciaa
lasalinidaddelamayorpartedelasplantasnohalfilas.Lasrelativamentebajassolubilidadesdelcarbonatoclcico,magnesioydelsulfatoclcicolimitasuacumulacinenlasolucindelsueloanivelesinferioresalosperjudiciales
paralasplantas.
Lasaguasderiegoraravezcontienesuficientecantidaddesalescomoparacausarundaoinmediatoaloscultivos.Cuandonoseproduceunlavadoadecuado,lassalessedisolvernenelaguadelsuelohastaquesealcanceuna
concentracintalqueseexcedaelproductodesolubilidaddecadaunadeellas.Deformageneral,enaquelloscasosenquelosvaloresdelafraccindelavadoseanmenoresdel10%,laprecipitacindelassalesmenossolublespuede
serimportante.Losproblemasdesalinidadsedarnmsfrecuentementedurantelosperiodosclidosdebidoalafrecuenciadelosriegos,yalmayorconsumodeaguaporpartedelasplantas.
Clculodelasalinidad
Elefectodelasalinidadesfundamentalmentedenaturalezaosmtica,originandounadisminucindelpotencialtotaldelaguaenelsuelo,yafectaporlotantonegativamentealrendimientodeloscultivos.
Elcontenidodesalessueleserpeligrosocuandopasaporencimade100mg/l,contabilizndoseenestacifratodoslosionesexistentesenelagua.Lasalinidaddelaguaderiegosedeterminamidiendosuconductividadelctrica(C.E.),
concentracindeboro,cloruro,bicarbonatos,Na+,Ca2+yMg2+.
LaC.E.,esunadelasdeterminacionesqueseutilizanconmayorfrecuencia,indicalafacilidadconqueunacorrienteelctricapasaatravsdelagua,deformaquecuandomayorseaelcontenidodesalessolublesionizadas,mayorser
elvalordeaquella.Paramedirlaseempleaelconductivmetro.
TcnicayprcticamentesehademostradoquelacantidaddesalesdisueltasionizadasenelaguaesproporcionalalaC.E.
Comolamayoradelassalesdeinterssonmuysolublesoionizables,sehacomprobadoquesecumplelasiguienterelacin:
S.T.=C.E.K
Siendo:
S.T.=Concentracinensalestotales,enmg/l.
C.E.=Conductividadelctricaa25C,endS/m.
K=Constantedeproporcionalidad,siendo0,64siexpresadoenm/cmo640siestenmm/cm.
LaF.A.O.clasificaentresniveleslaC.E.segnlosriesgosdesalinidad:
Tabla
ndicedeSalinidad C.E.(miliohm/cm)a25C RiesgosdeSalinidad

1 <0,75 Sinproblemas
2 0,753,0 Problemascrecientes
3 >3,0 Problemasserios
Solucindelosproblemasdesalinidad:
Eldrenaje,lalixiviacinyelcambiodeuncultivoporotromstolerantealasalinidad,sonprcticasparaevitarelimpactodeunaacumulacindesalesalargoplazo.
Sinembargo,tambinsedebenconsiderarlasprcticasparatratarlasalinidadtemporal,estasprcticasconsisteenellavadolassalesaplicandoalazonaradicularmsaguaquelaquenecesitanloscultivosdurantesuperodode
crecimiento.Estacantidadextradeagua,percolapordebajodelazonaradicular,desplazandoporlomenosunapartedelassalesacumuladasenella.
Losfactorescrticosenelcontroldelassalessonlacantidaddeaguanecesariaparalalixiviacinyelmomentooportunoparasuaplicacin.
Lasprcticasquepuedenaumentarlaeficaciadellavado:
Lavarlassalespreferentementedurantelasestacionesfras.Elloaumentalaeficaciayfacilitalalixiviacinyaquelaevapotranspiracinesmsbaja.
Utilizarloscultivosdemayortoleranciaalasalinidad.Elloimplicaunafraccindelavadomenorypermiteunahorrodeagua.
Labrarelsueloparadisminuirlaescorrentaydestruirlasgrietasquedejanpasarelaguaatravsdeporosgrandesyotrasresquebrajaduras,disminuyendolaeficaciadelavado.
Riegosconaspersinconintensidadesdeaplicacinsuperioresalavelocidaddeinfiltracin.Lalixiviacinporaspersinrequieremayortiempoymenoraguaquelalixiviacinporinundacincontinua.
Preferirlaprcticadealternarperodosdeinundacinconperodossecos,alaprcticadeinundacincontinua.
Programarloslavadosdurantelosperodosdemenorconsumodeaguaporloscultivos.Encasocontrario,proponerloslavadosparadespusdelacampaadecultivo.
Enloscasosdesuelosdelentainfiltracin,sedebepreverelriegodepresiembraolalixiviacinfueradelacampaadecultivo,paraevitaraplicacionesexcesivasdeaguasduranteelperododecrecimiento.
Regarantesdelallegadadelaslluvias,cuandosepreveaqueestasserninsuficientesparacompletarlalixiviacin.
Toleranciadeloscultivosalasalinidad:
Notodosloscultivosrespondendeigualmaneraalasalinidad,algunosproducenrendimientosaceptablesanivelesdealtasalinidadyotrassonsensiblesanivelesrelativamentebajos.Estadiferenciasedebealamejorcapacidadde
adaptacinosmticaquetienealgunoscultivos,losquepermitenabsorber,bajocondicionesdesalinidadunamayorcantidaddeagua.Lasplantassensiblesalasalinidad,gastanmuchaenergaencaptaresaaguaendetrimentodel
desarrollodelamisma.
3.2.2.Sodicidad
Laspartculasdelsueloadsorbenyretienencationescomoconsecuenciadelascargaselctricasqueexistenenlasuperficie.Unavezqueloscationesadsorbidossehancambiadoqumicamenteconlaspartculasdelsuelo,puedenser
reemplazadasporotroscationesqueseencuentranenlasolucindelsuelo.Estareaccinrecibeelnombredeintercambiodecationes,dondelosmsfcilmenteintercambiablessonloscationesNa,CayMg.
Seentiendeporsodicidadalfenmenoderivadodelacomposicindelaguaderiego,quetiendeaelevarelporcentajedesodiointercambiable(P.S.I.).Esteaumentodepende,entreotrosfactores,delarelacindelsodiosolublealos
cationesdivalentes(Ca2+,Mg2+)ydelniveldeionesbicarbonatosenelaguaderiego.
Elsodioesunodelosunodelosionesquemsfavorecealadegradacindelsuelo,eselsodioquesustituyealcalcioenlossuelosridos,produciendoproblemasdefiltracinenlosmismos.Estasituacindalugaraunadispersinde
losagregadosyaunaprdidadelaestructura,quedificultalacirculacindelaireyagua,porloqueelsueloadquiereunaspectopolvorientoyamorfo,perdiendorpidamentesupermeabilidad.
Estdemostradoqueaguasconaltocontenidoensodioybajasalinidadconducenalhinchamientoy/odispersindelaspartculasdelsuelo,conelconsiguienteefectonegativosobrelaspropiedadesfsicasdelmismo.Lainfiltracin,
engeneral,aumentaconlasalinidadydisminuyeconunareduccinensalinidad,ounaumentoenelcontenidoensodioenrelacinalcalcioyenmagnesio(RAS).
Unaguadesalinidad(Cea<0,5ds/mo<0,2),tiendealixiviarlassalesymineralessolubles,incluyendoelcalcio,reduciendosuinfluenciasobrelaestabilidaddelasagregadasyestructuradelsuelo.Laspartculasmspequeasdel
sueloasdispersadosobstruyenelespacioporosoysellanlasuperficiedelsuelo,reduciendonotablementelainfiltracin.
Enlasiguientetablasemuestralosefectossobrelapermeabilidaddelsueloquepuedenpresentarsecondiferentesconcentracionesdesalinidadysodio.
Tabla4
!sinProblemas ProblemasCrecientes Problemasserios

Riesgodeldescensode
>0,5 <0,5 <0,2
permeabilidad(CE/cm)
Riesgodeldescensode <6 69 >9
permeabilidad(SARaj)
Porotrolado,unaltocontenidoensodio,adems,esfitotxicoparamuchasplantas:Lesproducequemadurasenlashojas,clorosisymuertedelasramaspequeas.
3.2.3.TOXICIDAD
Latoxicidadseproducedentrodelamismaplantayeselresultadodelaabsorcinyacumulacindeciertosconstituyentesexistentesenelaguaderiego.Estosrecibenelnombredemicroelementosyaquesonelementos
indispensablesparalavidadelasplantasperoseencuentranpresentesenproporcionesmuypequeasenlostejidosbiolgicos.
Losmicroelementosqueactualmentesonreconocidoscomoesencialesparalasplantassuperioressonelhierro(Fe),elmanganeso(Mn),elzinc(Zn),elcobre(Cu),elboro(B),yelmolibdeno(Mo).
Otroselementospuedentenerunpapeltilparaciertasplantascomoelcloro(Cl),elsilicio(Si)yelcobalto(Co).
Elsodio(Na),realmenteocupaunaposicinmuyparticular.Representaunpapeldemicroelementoparaciertasplantasyessobretodotilparalasplantashalfilas.
Aparteexistenotroselementosconocidoscomometalespesadosnoesenciales(cadmio,mercurio,plomo,...)cuyapresenciasuperioraunaconcentracinlmitesontotalmentetxicostantoparaloscultivoscomoparalafaunayflora
acutica.(Tabla6)
Tabla6:Concentracionesmximasdemicroelementosrecomendadasenaguasderiego
Concentracin
mxima
Microelemento Observaciones
recomendada
(ppm)(b)
PuedeprovocarunafaltadeproductividadensueloscidospH<5.5,
Aluminio 5,0 aunquesuelosmsalcalinosprecipitarnelinyeliminarncualquier
toxicidad.
sufitotoxicidadvaraampliamenteentre12ppmparalahierbadel
Arsnico 0,10
Sudnhastamenosde0,5ppmparaelarroz.
Sufitotoxicidadvaraampliamenteentre5ppmparalacolrizaday
Berilio 0.10 0,5paralasjudasverdes.
Estxicoparalasjudas,laremolachaylosnabosaconcentraciones
tanbajascomo0,1mg/lendisolucin.Loslimitesrecomendadosson
conservadoresdebidoasucapacidadparaacumularseenelsueloy
Cadmio 0,01
enlasplantashastaconcentracionesquepuedenserperjudicialespara
laspersonas.
Cobalto 0,05 Estxicoparalaplantadeltomateaunaconcentracinde0,1mg/lendisolucin.Sueleserinactivadoporsuelosneutrosoalcalinos.
Noestconsideradocomounelementoesencialparaelcrecimiento.
Cromo 0,1 Loslmitesrecomendadossonconservadoresdebidoalosescasos
conocimientossobresufitotoxicidad.
Estxicoparadiversasplantasaconcentracionesentre0,1y1,0mg/l
Cobre 0,2
endisolucin.
Fluoruros 1,0 Esinactivadoporsuelosneutrosoalcalinos.

Noestxicoparalasplantasensuelosaireados,peropuede
contribuiralaacidificacindelsueloyaladisminucindelfsforoy
Hierro 5,0 molibdeno,elementosesencialesparalasplantas.Elriegopor
aspersinelevadopuededarlugaradepsitosdesagradablesenlas
plantas,losequiposylosedificios.
Estoleradoporlamayoradeloscultivoshasta5mg/lesun
elementomvilenelsuelo.Estxicoparalosctricosa
Litio 2,5
concentracionessuperioresa0,075mg/l.Actaenformasimilaralboro.
Estxicoparadiversasplantasaconcentracionesentreunas
Manganeso 0,2
dcimasyunosmiligramosporlitro,aunqueprincipalmenteensueloscidos.
Noestxicoparalasplantasenlasconcentracionesnormalmente
Molibdeno 0.01 presentesenelsueloyenelagua.Puedesertxicoparaelganado
cuandoelforrajesecultivaensuelosconelevadasconcentracionesdemolibdenodisponible.
Estxicoparadiversasplantasaconcentracionesentre0,5y1,0
Nquel 0,2
mg/lsutoxicidaddisminuyeapHneutrooalcalino.
Puedeinhibirelcrecimientodelasclulasvegetalesa
Plomo 5,0
concentracionesmuyelevadas.
Estxicoparalasplantasaconcentr.tanpequeascomo0,025mg/l,
yparaelganadocuandoelforrajesecultivaensuelosconniveles
Selenio 0,02
relativamentealtosdeselenioaadido.Esunelementoesencialpara
elcrecimientodelosanimales,peroenconcentr.muypequeas.
Estao Lasplantaslorechazandeformaeficazsutoleranciaespecficaes
desconocida.
Titanio Comportamientosimilaralestao
Tungsteno Comportamientosimilaralestao
Vanadio 0,1 Estxicoparamuchasplantasaconcentracionesrelativamentebajas.
Estxicoparamuchasplantasaconcentracionesmuyvariablessu
toxicidaddisminuyeapH>6,0yensueloscontexturafinaodecarcter
Zinc 2,0
orgnico.
a)AdaptadodeWaterQualityCriteria(NASNAE,1972)yPratt(1972)
b)Laconcentracinmximasehabasadoenunatasederiegoacordeconunasbuenasprcticasagronmicas,esdecir12000m3/ha/ao.Silatasaderiegoexcedeestevalor,laconcentracinmximadebedisminuirdeforma
proporcional.Nodebeefectuarseningnajustecuandolastasasderiegoseaninferioresalaindicada.Losvaloresrecomendadoscorrespondenalafuentedeabastecimientodeaguautilizadapararegardeformacontinuadaenun
mismolugar.
Losmicroelementosesencialesparticipanenelmetabolismodelaplanta.Sonnecesariasparalasenzimasyaseancomoactivadoresyacomoconstituyentesespecficosdesistemasenzimticos.
Pequeascantidadesdemicroelementosesencialespermitenobtenerelcrecimientoptimodelaplanta,perorpidamentesellegadelptimoalexcesoconcantidadesmnimas(ocurreapHcidoomuycido),esdecir,alatoxicidad
noocurreasenelcasodelosmacroelementos.
Elordendeabundanciaensuelosirrigadosconestetipodeaguas:Fe>Zn>Cu>Pb>Cr>Ni>Cd.LosefluentestrasuntratamientosecundariotienenconcentracionessimilaresalasdelasaguasnaturalesexceptoparaelZn,ms
abundanteenaguasresidualesurbanas.
Estosltimoselementossonconsideradoscomolosmspeligrosos,juntoelHg.
Teniendoencuentaquelamayoradelosmicroelementostiendenaacumularseenelsueloelcontenidodestosensuelosregadosconaguaresidualregeneradapuedeaumentarconsiderablementesielriegoseprolongaduranteun
largoperiododetiempo.EnsayosrealizadosenelEstadodeCaliforniahanllegadoalaconclusindequesepuederegarconaguaresidualdecomposicintpicadurantecasi100aos,antesdequelaconcentracindebidaala
acumulacindemicroelementosenelsueloalcanceellmitemximo.
Elaguayelsuelodebenanalizarseperidicamenteafindeestimarlavelocidaddeacumulacindeelementosenelsuelo.
3.2.4.Nitrgenototal
Losrendimientosdeloscultivossensiblesalnitrgeno(remolachaazucarera,vid,albaricoque,ctricos...)puedenverseafectadosporconcentracionesdenitrgenoqueexcedande5mg/lprocedentestantodenitratocomodeamonio.
Cuandolaconcentracinexcedelos20mg/1sondetemerproblemasgravesconcultivossensibles.Paracultivosnosensibles,puedeseradecuadalaconcentracindemsde30mg/l,evitndoseenestoscasoselaportedeabonos
nitrogenados.Concentracionesdemenosde5mg/lnotienenningnefectoniencultivossensiblesalnitrgeno.
Elnitrgenoylaplanta
Elnitrgenoorgniconopuedeserabsorbidoporlaplantapreviamentehayquetransformarloanitrgenomineral.Cuandonecesitaunefectorpidosobreelcultivoseempleaelnitrgenontricoyparaunefectomslentoel
amoniacal.
Lasplantasabsorbennitrgenodesdeelprincipiohastaelfinaldesudesarrolloperohayetapasenlasquelasnecesidadesdenitrgenosonmsintensas.Enloscereales,lasmayoresnecesidadescoincidenconelahijado,encaadoy
floracinenlosfrutalescoincidenconlafloracinyelcuajadodefrutos
3.2.5.ndicedeacidez
ElpHrepresentalamedidadelaacidezoalcalinidaddelagua.
ElintervalonormalparaaguaderiegooscilaentrepH6,5y8yelaguaresidualurbanayaseabrutaotratadasinvertidosindustrialesencondicionesnormalesseencuentraenunintervaloidealparasuusoparariego.
Sinembargo,cuandoseencuentrafueradeesterangoindicaquealgoanormalocurreyaseareferentealacalidaddelaguaoalapresenciadealgnintxico.CuandosucedeestoltimoelpHsirvecomoadvertenciadequehayque
realizarunarigurosaanalticadelagua,paraunavezaveriguadoqucausalabajadaosubidadelpH,hacerlascorreccionesnecesarias.
ElcontroldepHsehacenecesariotantoparaevitardaosencultivos,entratamientobiolgicoetc.,comoparaevitarcorrosionesentuberasdelosdiferentessistemasdedistribucindelaguaascomoenlossistemasderiego
3.2.6.Bicarbonatos
LaalcalinidadesdebidaalapresenciadebicarbonatosHCO3,carbonatosehidrxidos.Lamayorpartedelaalcalinidadnaturalenlasaguaslascausaelbicarbonato.Enlasaguasresidualesestilporqueproporcionaun
amortiguamientopararesistirloscambiosdepHperoconrespectoalriego,anenconcentracionesmuybajaspuedeserunproblemasobresisetrataderiegoporaspersindefrutalesoviverosduranteperodosdebajahumedady
granevaporacin.Amedidaqueelaguadelashojasseevapora,lassalesseconcentran.Aunqueellonoimplicatoxicidad,sielefectodeconcentracinessuficientementegrande,lassalesmenossolublesenelaguaprecipitan
depositndoseenelfrutoyenlashojas.
3.3.Caractersticasbiolgicas:
Estascaractersticasserelacionanconbacterias,virusyotrosorganismoscausantesdeenfermedades.Antesdesertratadas,lasaguasresidualestendrntodaclasedemicroorganismos,muchosdeloscualessonpatgenos,esdecir,
causantesdeenfermedades.Elgradodedesinfeccindependerdeltratamientousado,lautilizacinqueseprevylosrequisitossanitarios.Algunosejemplosson:
*Bacteriasdelaputrefaccin,comoporejemploPseudomonasfluorescens,P.aeruginosa,Proteusvulgaris,Bacilluscereus,B.subtilis,Aerobactercloacae,Zooglearamigera...*Coliformes:constituyeunindicadorimportantedela
impurificacindelaguaconmateriasfecales*Enterobactericeas,comoEscherichiacoli,Aerobacteraerogenes,Streptococcusfaecalistodasellasprocedentesdelosintestinos.*Hongos:lasaguasdedesechocontienentambin
esporasehifasdehongoscomoLeptomituslacteusyFusariumaquaedutuum.ProliferanenunampliointervalodepH(de3a9).*Bacteriasintestinalespatgenas,comoSalmonellatyphiySalmonellaparatyphi,queproducen
enfermedadestpicas,algomsraroeslaShigellaqueproduceladisentera,elVibriocholerae(agentedelclera),elbacilotuberculoso(Mycrobacteriumtuberculosis)...*Viruspatgenosparalaespeciehumana:Ademsde
bacteriasyhongoslasaguasresidualesurbanassonportadorasdenumerososviruspatgenosparalaespeciehumana,loscualesconservansuvirulenciaall,durantemsomenostiempo,comoelvirusdelapoliomielitis.*
microorganismospatgenosparalosanimales:UnejemploclaroeseldelabrucelosisdelganadoproducidaporbacteriasdelgneroBrucella.Unaformadetransmitirtodasestasenfermedadesesatravsdelusodeestasaguaspara
riegoagrcola.Porestemotivoesnecesarioeimprescindibleuntratamientoprevioparasuposteriorreutilizacinenriego,tratamientoquedependerdelusoqueselevayaadar(tipoderiego,cultivo,zonaaregar)yporsupuesto
condicionessanitariasimpuestas.
Lapropuestadecalidaddelosparmetrosmicrobiolgicosrequeridaparalasaguasderiego,delaO.M.S,sonmuyparecidasalasestablecidasporelM0deSanidaddeFrancia,estasltimasson:
Tabla8
Hortalizasyfrutascrudas Cerealesycultivosparaconservas
PARMETROSMICROBIOLGICOS
Nematodosintestinales(media
<1 <1
aritmticahuevos/l)
Coliformesfecales(media
<1000
geomtrica/100ml)
Tratamientoorientativo Estanquesdeestabilizacinoequivalente Estanquesdeestabilizacinoequivalente

Grupoexpuesto Trabajador,consumidor Trabajador
EnEEUUlaE.P.A(Agenciadeproteccinambiental),recomiendaunanormativaanivelfederalsobrelareutilizacindeaguasresidualesparausoagrcola,paraaquellosestadosquenohandesarrolladosupropianormativa.
Lasrecomendacionesdecalidadsonmuyestrictas,msquelaO.M.S,ademsdequecontemplanotrosparmetroscomopH,DBOyTurbidezoSS:
AQUESTOY
Tabla9
TIPODEREUTILIZACIN TRATAMIENTO CALIDAD DISTANCIADESEGURIDAD

PH=69
Riegosdecultivos Secundario <10mg/lDBO

15mafuentesopozosdeaguapotable
comestiblesnoprocesados Filtracin <2NTU
30mazonaspermitidasalpblico
comercialmente Desinfeccin 0C.F./100ml
1mg/lCLO2
PH=69
<30mg/lDBO
Riegodecultivosqueseconsumen Secundario 90mafuentesopozosdeaguapotable
<30mg/lSS
procesados Desinfeccin 30mazonaspermitidasalpblico
200C.F./100ml
1mg/lCLO2
PH=69
<30mg/lDBO
Riegodepastosdeanimalesproductores Secundario 90mafuentesopozosdeaguapotable
<30mg/lSS
delecheycultivosindustriales Desinfeccin 30mazonaspermitidasalpblico
200C.F./100ml
1mg/lCLO2
=4.SISTEMASDERIEGO
4.1.Riegoporaspersin,
Consistebsicamenteenaplicaraguaalasuperficiedelterrenorocindolaenformadelluvia,ademsdelosproblemascomunesconotrossistemascomopuedeserobstruccionesdegoteros,contaminacinporhongos,etc.,tieneel
inconvenientedequepuedenaparecerproblemasespecialesdetoxicidadascomotenerunmayorriesgosanitario.Porelloelsistemadedistribucindelaguamedianteaspersoresexigeunaguadesuperiorcalidadquelosdemstipos
deriego.
Puedenser:
Detipofijo:
colocadasenlasuperficieoenterradas
Lassuperficialestienenladesventajadeverseafectadasporlaclimatologa,elganadoolosequiposdelaboreo.Laprincipalventajaessubajocostoyfcilmantenimiento.ElmaterialqueseestutilizandoeselPVC.
LasconduccionesenterradassondeUralitaoPVC.Tienenmayorcostoperopresentanmayorduracin
Detipomvil:
coninstalacionesmvilessepuedellevaracabomedianteelusodeaspersoresmltiples,rodantesydepivotecentral
4.1.1.Efectosespecialesdetoxicidad
Debidoalmododedispersarelaguaelriegoporaspersinseproduceunaabsorcinfoliardemicronutrientes,acelerndoselavelocidaddeacumulacindelintxicoenlaplanta,siendoavecesestolafuenteprincipaldetoxicidad.
Engeneral,hayquedecirquepuedenproducirsedaosporlaconcentracindesalesacumuladasenlasuperficieexternadelashojas,debidoalapulverizacindelassales.Paraevitarestoexistenvariassoluciones,entrelasque
destacan:
riegonocturno,puesengenerallahumedadaumentaydisminuyeelviento
aumentarlavelocidadderotacindeloscabezalesdelosaspersores.
4.1.2.Riesgosanitario
Unodelosproblemasprincipalesquesepresentanconelusodelasaguasresidualesparariegoeseldeposiblesinfecciones,ypropagacindemicroorganismospatgenosdebidoalosaerosolesqueseforman.Porelloesnecesario
sabercmoyqusevaaregar.Elriesgomayorsetienecuandosecultivaelriegoporaspersinpararegarcultivosdeconsumodirectoyaque,valgalaredundancia,existeuncontactodirectoentrefrutos,follajeyhombre,existiendo
puesunmximoriesgosanitario.PorestemotivoelCdigodeAguadeCaliforniadistinguediferentestratamientossegnelniveldereduccindecoliformesquesequieraobtener,queasuvezdependerdeltipoderiegoyla
utilizacinqueseled.Comoseobservaenlatabla12eselriegosuperficialdeviedosyrbolesfrutaleselquepresentaunniveldetratamientomenoryelriegoporaspersinelquepresentaunalegislacinmsestrictayrigurosaen
cuantoalareduccindecoliformestotales.
4.2RiegoSuperficial
4.2.1.Surcosocaballones:
Elefluenteseaplicaporgravedadyfluyeatravsdelossurcos.Elterrenodebeserllano,yeltamaodelossurcosocaballonesdependendelvolumendevertido,tipodevegetalytipodesuelo.Sedebedealternarperiodosde
inmersindelossurcosconperiodosdesecadoparaoxidarlamateriaorgnicayevitarlacolmatacindelosporos.
4.2.2.Inundacin:
Comosupropionombreindicaesporencharcamientodeparcelas.Paraellolatierratienequeestarniveladaconelfindemantenerunaprofundidaduniforme.Asmismosenecesitanpocadesecadoparaoxidarlamateriaorgnicay
evitarlacolmatacindelosporos
4.2.3.Escorrentas
Sobrependientesconcubiertavegetal:Esunadescargacontroladadeunefluenteenunterrenoconunapendienteylongitudadecuada,elcualseencuentratapizadoporpastizalesomasasforestales.Losterrenosidealessonlosque
tienenbajapermeabilidadycoeficientederetencinadecuadosparaprotegerlosacuferos.
4.3.Riegolocalizado
Ahorramuchaaguayseevitalaproliferacindemalashierbasyaquelazonaregadaesmuypuntual.Estatcnicaexigeunafiltracinexhaustivadelaguaresidualparaevitarunaobturacindelosgoteros.Seaplicafundamentalmente
enfrutalesyplantashortcolas
4.3.1.Efectosespecialesdetoxicidad
Cuandoseriegaconaguassalinas,seaportanmenorcantidaddeaguaporloquenoseproduceunlavadosuficientedesales,conloquestasseconcentranenlazonaradicular.
4.3.2.Riesgosanitario
Eselsistemadedistribucinconsideradocomoperfectoparaevitarcontactooperarioagua,yaqueesunsistematotalmentecerradoque,adems,nogeneraaerosoles.
4.4.Obturacin
Comohemosvistolasobturacionessedatantoenelriegoporaspersincomoenelriegolocalizado,peroesenesteltimoenelqueexistenmsriesgosdeobturaciones.Haydiferentescausasporlaqueseproduceestetipode
problemaenlosgoteroscomoson:
Losslidosensuspensinquellevaelaguaresidual.Segnelniveldetratamientostossereducirnenmayoromenorgrado.Reducirloscasial100%resultaeconmicamentecostoso.
Laeutrofizacin:consisteeneldesarrollodealgasuotrosvegetalesindeseablesdentrodelagua,producidoprincipalmenteporelenriquecimientodeciertosnutrientescomoelnitrgenoyelfsforo,ypuedentaponartuberas,
vlvulas,emisores,goterosetc.
Porellolaturbiedaddelaguaderiegohadesermuybajasisequiereevitarlaobturacindegoteros.Porestemotivoelriegolocalizadoeselmsrestrictivoencuantoausoconaguaresidualurbana.
II.REUTILIZACINCONFINESMUNICIPALESYRECREATIVOS
Estareutilizacinvadirigidaprincipalmenteparalossiguientesusos:
Riegodeparquesyjardinespblicos
Creacindelagosartificialesparapescayfinesrecreativos
1.REUTILIZACINPARARIEGODEPARQUESYJARDINESPBLICOS
Encuantoalacalidadquedebedetenerestaaguavaaserlamismaquehemosvistoenelcasoanterior(losparmetrosfsicoqumicos),conlaventajadequelasplantasquesevanaregar(csped,yplantasornamentales),sonms
tolerantes,queloscultivosagrcolas.Elsistemaderiegoutilizadoeseldeaspersinporloquehabrquetenerencuentalovistoanteriormente
Encuantoalosparmetrosmicrobiolgicos,lasrecomendacionesdelaOMSparaelRiegodecamposdeportivosydezonasverdesconaccesopblico"son:
Tabla11
CONTACTOPBLICODIRECTO CONTACTOPBLICONODIRECTO
PARMETROSMICROBIOLGICOS
Nematodosintestinales(mediaaritmticahuevos/l) <1 <1
Coliformesfecales(mediageomtrica/100ml) 200 1000
Tratamientorecomendado Estanquesdeestabilizacinoequivalente Estanquesdeestabilizacinoequivalente
Grupoexpuesto Trabajador,pblico Trabajador,pblico
4a6estanquesdeestabilizacincontiempomnimoderetencinde20dasaT>
200C
LasrecomendacionesdelaE.P.A:
Tabla12

PH=69
Secundario <10mg/lDBO
Riegosdeparquescamposdegolf 15mafuentesopozosdeaguapotable
Filtracin <2NTU
cementerios,lavadosdecoches
Desinfeccin 0C.F./100ml
1mg/lCLO2
Riegoderbolesyparquesconacceso Secundario PH=69 90mafuentesopozosdeaguapotable
pblicoprohibidooinfrecuente Desinfeccin <30mg/lDBO 30mazonaspermitidasalpblico
30mg/lSS
0C.F./100ml
1mg/lCLO2
=2.REUTILIZACINCONFINESRECREATIVOS
2.1Embalsamientoartificial
Losprincipalesproblemasdelosembalsesdeaguaresidualdepuradason:
Elaltocontenidoensalesdisueltasyslidosensuspensinquellevanestasaguas.
Elefluentequesuelellegaraestosembalsetienebajosnivelesdeoxgeno
Enelfondosesuelendarcondicionesanaerobias
Puedendarseproblemasdeeutrofizacin.
Estoesloqueleestnocurriendoalamayoradelosembalsesdenuestropasquesufrenelaportedecolectividadesopueblosasentadoscercadesusmrgenes.
Porellosisequierendedicarestosembalsesparapescauusosrecreativos(vela,esquacutico,baos)loscriteriosdecalidadhandesermuyelevados.Noobstantehayquedorarlosefluentesyestopuedepresentarproblemaspuesel
clorosecombinaconlamateriaorgnicadandocloraminas,clorometanosymstxicos.
Larepoblacinconpecesconllevaasuvezproblemasporlaacumulacindedeterminadoselementostxicos,presentesenelaguaresidualenlascadenasalimentarias.
DebidoalosriesgosantesmencionadoslaOMSnolocontempla.
LaEPAdispone:
Tabla13

PH=69
Secundario <10mg/lDBO
150mafuentesopozosdeaguapotable
UsoderecreosielcontactoconelA.R.depuradaesaccidental Filtracin <2NTU
1mg/lCLO2
<30mg/lDBO
Secundario <30mg/lSS
Usoestticosielcontactoconelpbliconoestpermitido 150mafuentesopozosdeaguapotable
1mg/lCLO2
Usosenconstruccin Secundario <30mg/lDBO
Desinfeccin <30mg/lSS
200C.F./100ml
1mg/lCLO2
3.POTABILIZACIN
Lamayoradelospasesdescartanelconsumohumanodeaguaresidualdepurada.Anestandoreguladoypermitidoesteusoenciertospases,nosetienennoticiasdehabersellegadoaaplicar.EnEspaalaLegislacindeaguas
prohbeesteuso,salvoencasosdeexcepcinocatstrofe,ysiemprepreviaautorizacindelaAdministracinsanitariaydelOrganismodecuencacorrespondiente
4.SUMINISTROURBANONOPOTABLEENRED,BALDEOYLIMPIEZADECALLES
Elsuministrourbanoenreddeaguanopotable(conexcepcindelasredeslocalesparariegodezonasverdes),ascomoelbaldeoylimpiezadecallesesunusomuyexcepcional,admisiblesolamenteconlasgarantasnecesarias.
LaE.P.Anocontemplaelriegoylimpiezadecallesconaguasresidualesdepuradas.SloelestadodeHawailotiene:
Coliformesfecales<2.2/100ml
Virus<1PFU/40L
5.CALEFACCINYREFRIGERACINURBANAS
Calefaccinurbana:Noestreguladoporlasnormativasconocidas,sibiensesabedesuaplicacinenJapn
Refrigeracinurbana:EEUUlaconsideraconparmetrosequivalentesalosdelaguapotable.EnEspaaestprohibida
6.LAVADODEINSTALACIONES
Usonorecogidoenlasnormativasconocidas.
EEUUsiconsideraparalavadodecochesycuartosdeaseo,dondeelpeligroespotencialmentemayor:
pH=69
<2UNT
<10mg/lDBO
CFOmg/l
CL2>1mg/l
7.EXPERIENCIAENCALIFORNIA
EnEEUUesttaninstauradalapolticadereutilizacindeaguasresidualesparalosdistintosusosmunicipales,queenunalocalidaddeCaliforniahancreadoparaestosfinesunainfraestructuraqueesunareddedistribucindoble,
unaparaelaguapotableyotraparaelaguaquevaaserreutilizada.
Ventajaseinconvenientes:
Evitaproblemasdeimpactomedioambientales,yaqueelaguadepuradanoseviertealmedio(terreno,ros,mares)
Enocasionesenquehayaexcesodeaguaresidualdepurada,stapuedeseracumuladaenembalsesolagosparasuusoenincendiosforestales
Comopuedeexistirposibilidaddepodercontaminarelaguapotable,elaguareutilizadadebedetenerrequerimientossanitariosquesehandecumplirestrictamente.
Loprincipalesevitarlasconexioneserrneasentrelasdiferentesredesdedistribucin,paraello:
1.Lapresindelareddedistribucindelareddeaguapotableseasuperioralareddelaguaresidual
2.Existenciadeplanosperfectamentedetalladosdeltrazadodeambasredesytodassusmodificaciones
3.Registrodetodasaquellasaveras,conelfindesubsanarenfuturoposibleserroresenlaconcepcindenuevasinfraestructuras
4.Cadaredsesealeconunosmaterialesdiferentes
5.Elaguaresidualvayapordebajodeciertaalturadelaguapotable.
III.REUTILIZACINDELAGUARESIDUALPARATRANSPORTEYLAVADO
Paraestaactividadsepuedenmezclaraguaresidualurbanaeindustrialenmayoromenorproporcin
Noesnecesariaunacalidadmuyapreciableparaestosfinesperoalmenosdebedarseuntratamientosecundario,enelcasodeaguasresidualesurbanas.
Sesueleusarpara:
Lavadoytransportedemateriasprimas:Carbn,azucareras,
Transportederesiduos:cenizasencentralestrmicas
Lavadodeproductosacabadososemiacabados:pastasenpapeleras,productosdelaminado,pielesencurtiduras,
Lavadodegasantesdesuvertidoalaatmsfera:siderurgia,altoshornos,fundiciones,...
Enloscasosdeindustriasagroalimentariasytextilenaguaresidualdebeserbacteriolgicamentecorrectayclara.Lasindustriasdesemiconductoresnecesitanunaguamuypura.
Ejemplos:Fundicindecobre,ZincenBristolReinoUnido.
IV.REFRIGERACININDUSTRIAL
1.Definicin
Sedefinecomoelusodeaguasenplantasdeproduccindeenergayalgunasindustrias,paraextraercalormediantesucirculacinporcircuitos,basadosenunslopasodeagua(circuitosabiertos)oenunarecirculacindeaguade
refrigeracin(circuitosemicerrados).
Tiposdecircuitosderefrigeracin:
a.Abiertos:Requieregrandesvolmenesdeagua.Existecontactoentreelaguayelcuerpoarefrigerar.Nohayrecirculacin.Avecesoriginanproblemasecolgicosgraves,siseevacuanarosolagospuesoriginancontaminacin
trmica.Noobstanteestecalorpuedeserprovechoso,porejemploenacuicultura.
b.Semicerrados:Tienenrecirculacin,purgayalimentacinparaevitarexcesivaconcentracindecontaminantesporevaporacin.Haycontactoconelaire
c.Cerrado:Hayrecirculacin,peronoexistecontactoconelaire.Sonmscostosos,peroseeliminanlasprdidasdelaspurgas.
2.Usos
Produccindeelectricidad,siderurgia,petroqumica,qumica,automovilsticas,cementeras,incineracinderesiduos.Enlaszonascosterasestatcnicadereutilizacinnotieneapenasincidencia,yaque,salvoencontadasexcepciones,
sedisponeparaestosfinesdeunefluenteinagotabledelmar.Estprohibidoenindustriasalimentariasyauxiliares.
3.Principalesproblemas
3.1.Corrosineincrustaciones:
Paraevitarlo:
Inhibicindelpoderincrustante:Determinarladurezatotalentodaslascondicionestrmicasdelaguaderefrigeracin,aadiendoacontinuacinlosproductosqumicosretardadoresdelaprecipitacindelacal
Inhibicindelacorrosin:ElpHdeberserentre6.57detalformaquenoseamuycidoyseproduzcacorrosinomuyalcalinoparaquenoprecipitenloshidrxidosinsolubles
3.2.Fangosydesarrollosbiolgicos:
Lasmateriasensuspensinoriginanpelculasdebarroenloscircuitosquejuntoalaportedenutrientesdeestasaguaspuedenoriginardesarrollodeorganismosquedisminuyanlaluzdelatubera,paraevitarlohabrquepurgar
conproductosqumicosparalalimpiezadeestoselementosbiolgicos
Riesgossanitarios:Evacuacindegasestxicosqueseproducenpordeterminadasbacteriasencondicionesanxicas.
4.Parmetrosdecalidad:
Tabla14
PARMETROS UNIDADES CIRCUTOABIERTO CIRCUTOSEMICERRADO

Slidossuspensin mg/l 5000 100
Conductividad ms/cm2 1500 750
Alcalinidad mg/lCaCO3 500 350
Durezatotal mg/lCaCO3 850 650
pH 58.3 58.3
DQO mg/lO2 75 75
Slice mg/lSiO2 50 50
Cloruros mg/lCl 600 500
Amonio mg/lNH4 4
Fosfatos mg/lPO4 4 1
Detergentes mg/lMBAS 1
Coliformesfecales CF/100ml 10000 2
=V.APROVECHAMIENTOTRMICO
LasaguasnaturalesutilizadasenprocesosindustrialesderefrigeracinpresentanunbalancepositivodeEnergaTrmica.Suliberacinalmedioacuticosuponeunatransformacinnaturaldeste,conloquelavidaenesemedio
puedeversealterada.
Entrelasprincipalesindustriascuyoefluenteesaprovechabletrmicamenteseencuentranlascentralestrmicas,refineras,destilerasperoelejemplomsrepresentativosonlasRefinerasdecrudosdelacomunidadlitoral.Estos
efluentessevanaaprovecharparaelcultivodeespeciesvegetales(ornamentales,agrcolas)yespeciesanimales(pisccolas)
1.Caractersticas
Constituyenelvolumenmsimportantedeaguaenlasrefinerassinrecirculacin(80al90%deltotaldelosefluentes)
Estngeneralmentepococontaminadas,anoserquehayanfugasenloscircuitos,encuyocasopuedencontaminarseconalgunasfraccionesdepetrleo
Avecespuedenllevarcompuestoscomocromatosdico,cloro,ofungicidasqueinhibanelcrecimientodehongosoinhibanlacorrosindelastuberas
Paraqueelaprovechamientotrmicosearentablenocabepensarenconduccioneslargasdeaguacaliente,debidoalaprdidadecalor
2.Aplicacin
Elcultivodeestasespeciespuededarse:
2.1.Bajocubierta(tipoinvernadero):
Escaroycomplejo.Lasespeciescultivadassonmsproductivas,ynoestnrestringidosalosdelazona.Existeunmayorcontroldelatemperaturaparaqueseauniformealolargodetodoelao,porloquesernecesariounaporte
subsidiariodeenerga.Elcalentamientodelinvernaderoserealizamedianteunsistemadetuberasyradiadoresdeconveccin,loscualescaldeanelairecircundante.Lasespeciesquesecultivanfrecuentementeson:
Especiesagrcolas:flores(rosa,clavel,nardo),frutastropicales(pias,kiwi...),plantashortcolas(tomate,pimiento...)
Especiespisccolas:ElestanquedondesecranoengordandebetenerunsistemaderecirculacinydepuracindelaguaparaconservarlosnivelesptimosdeODyDBO.Latemperaturaesde20a25Ctodoelao,estounidoa
fotoperiodosmslargosquelosnaturaleshacequedisminuyaeltiemponecesarioparaelengordeentreun30y40%
2.2.Acieloraso:
Lainversinesmenor,lasespeciescultivadassonlasdelazona,peroaumentandosucicloreproductivoyvegetativo.Noesnecesariounaportesubsidiariodeenergatrmica,yaquelasespeciessonmenosexigentes,siendo
generalmentelasexistentesenlazona.
Especiesagrcolas:Seefectanenterrandolasconduccionesdeaguacalienteenlazonaprximaalsistemaradicularsuperficialdelaplanta(fresa,esprragos),especieshortcolasdealtarentabilidad
Especiespisccolas:Serealizautilizandodirectamenteelefluentetrmico,elcualllegaaunaovariasbalsas.
Enzonaslitoralescabeaplicarunaprovechamientointensivodelosefluentestrmicos,utilizandopararefrigeracinaguasprofundas,frasyricasennutrientes.EstoseestestudiandoactualmenteenlaUniversidaddeHawaiportres
motivos:
1.Reduccindelaguanecesariaparaenfriarlainstalacin2.3.Eliminacinoreduccindelacontaminacintrmica4.5.Aprovechamientodelamayorriquezadenutrientesdeestasaguas.6.Sehavistoquelaproduccinprimariaes
sensiblementesuperioraladelasaguassuperficiales,seexperimentconClorofceas,CianofceasypoblacionesmixtasdeFitoplacton.
EnPalmadeMallorcaelaguaderefrigeracindelacentraltrmica,seextraedelasaguassuperficialesregresandoconunaumentodetemperaturade80C.Esteefluenteserecogeenestanquesparaproduccindeespeciesmarinas
(lubina,dorada,angulas...)
VI.PRODUCCINDEBIOMASA
Estaaguaaportanutrientesparaeldesarrolloycrecimientodeseresvivos.Loscasosmsfrecuentessonelriegodeespeciesagrcolasoforestales.
1.Produccindemicroalgas:
Esunavadeinvestigacinprometedorayaquelasalgasmicroscpicaspresentanalgunaspropiedadesinteresantesfrenteacultivoscondicionales:
Mayorproductividad
Sedesarrollanenunagrandiversidaddemediosacuticas
Soportancondicionesclimticasmuyadversas
Sepuedenaplicarenladepuracindelagua,sucrecimientogeneraunaguadealtacalidadquepuedenutilizarsealternativamenteparalaalimentacinanimalohumana(japoneses70%deprotenas)
2.Plantassuperiores:
Jacintodeagua,carrizoquenotienenaltovalorcomercial,soncoadyuvantesenladepuracin
3.Biomasaanimal
Suaplicacinesmscomercial,aunquesuusoestrestringido,lapisciculturadeespeciesconrequerimientosmnimoscomocarpa,lucio...,lavermicultura(cradelombrices).EImedioidneoesellagunaje.
EnFranciasecrafitoplanctonyzooplanctoncomoalimentoenacuicultura,tantoanivelindustrial(piscifactoras)comorecreativo(acuarios).
Normalmentesemezclaaguaresidualdepuradaporlagunaje,enriquecidaconfitoyzooplanctonyaguanaturalparalacradecarpa,carpa...tambinsepuederealizarunapisciculturademaneradirectaenlagunasutilizandoellucio.
Encualquiercasoserequiereuncontrolsanitariodelapesca,yaseaparaconsumohumanocomoparalaelaboracindeharinasopiensosdeconsumoanimal.
LaOMSregulaelusodelaguaresidualdepuradaenacuicultura,sindiferenciarsisedestinaonoalconsumohumano
HuevosviablesdeTrematodos0/l
ColiformesFecales<1000/100ml
LaEPAnolorecoge
VII.RECARGADEACUFEROS
LarecargaartificialdeacuferosapenassehainiciadoenEspaa,hastaelmomentoslosehanrealizadovariasexperienciaspiloto,conlosqueseestnobteniendodatosparaeldiseodefuturosproyectos.
1.Definicindeacufero
Formacionesgeolgicasdelsubsuelo,quecontienenohancontenidoaguayporlasqueelaguapuedefluir.
2.Definicindeuso
Seentiendeporrecargadeacuferos,elusodeaguasparaincrementodelasaguassubterrneascomoconservacinysalvaguardardeldominiopblicohidrulico,restituyendoelniveldeacuferossobreexplotados,creandounabarrera
contralaintrusinmarinaenacuferoscosteros,y/odisponiendodeunalmacenamientodeaguasparausosposteriores.
3.Mtodosderecargadeacuferos
3.1.InfiltracinPercolacin
Conestemtodoseobtiene,ademsdelosobjetivosantesmencionados,unamayordepuracindelagua(quepreviamentehasidotratada),yaqueporunladoenlacapasuperficialdelterrenoseproduceunaintensaactividad
bacteriana,similaraladeuntratamientobiolgicoy,ademsamedidaquesevainfiltrandohastallegaralacuferoesteaguasiguedepurndosecomosihubierapasadoatravsdeunfiltro.
A.)Caractersticasdelossuelos
Debenserbastantepermeables:suelosarenosos,francoarenosos,ricosengravasyconunacapacidaddeinfiltracinqueoscileentre10y60cmalda.
Latexturanodebesermuygruesaparafacilitarlasreaccionesqumicasybiolgicasentresueloyefluente
Necesitaperiodosdereposodealmenos22das,permitiendoreoxigenacindelsuelo
Enelcasodeheladasolluviashayquedisminuirelaguaresidualainfiltrar
Realizaranlisisperidicosdelasaguasinfiltradastantoenelnivelfreticocomoenelacufero:DBO,SS,SDis,N2,P2,coliformestotales,coliformesfecales,yconmenosfrecuenciauncontroldemetalespesados
B.)Losnivelesdedepuracinquesepuedenalcanzar:
S.S.=casitotal
Colif.Fecales=8598%
DBO=8598%
Detergentes=90%
Nitrgeno=30al80%
C.)Dispositivosdeinfiltracin
1.Estanquesdeinfiltracin
ElestanquerecibeA.R.quebajoelefectodelacargahidrulicavapenetrandoenelsuelo.
Ladistanciamnimaentreelsueloylacapafreticaesde35m
Loslateralesdelestanquedebenserimpermeables,conhormignosedimentosmuyfinosparaimpedirlainfiltracinhorizontal
Elaguallegaalestanqueporgravedadobombeo,queactancomoaireadoresfavoreciendolascondicionesaerobiasdelestanque,yunadepuracinimportanteenelpropioestanque
Elfondodelestanquepuedeser:
1.Fondodesnudo:noprecisaobra,perosecolmataconfacilidad
1.Fondoconvegetacin:
1. permeabilidadsuplementariadebidoalasraces
1. proteccindelfondoenpocasdelluvias
1. extraccindeelementosminerales
1. nivelbajodelefluenteenprimaverayenverano
1. desecamientoperidicoparaprocederalasiegadelavegetacin
1.Fondodearena
1. Espesorde50cm,Dimetrode0.2a0.3,actacomounfiltro
1. Secolmata,porloquedebehacerseunlavadoperidicodedichaarenaycuandoseanecesarioelcambiodelaarena
2.Fosascanalesyzanjas
Parecidoalosestanquespero:
utilizanengeneralinfiltracinhorizontal
fosas:dimensionesmsreducidasquelosestanques
canales:tienenunaprofundidadmuysuperioralrestodesusdimensiones.Sonmuyadecuados
3.Lechosderosacondicionados:
Aumentalainfiltracinnaturaldelosrosmedianteobrasdeacondicionamiento
4.Derramesubterrneomediantereddetubos:
Actaigualqueunestanque:
Ventaja:lasuperficiedelsueloquedalibre
Inconveniente:Esmsdifcildecontrolaralestarenterrado
Elproblemacomnquevanatenereslacolmatacin:
Desorganizacindelaporosidaddelsuelo
Destruccindelosagregadosdelsuelo
Hinchamientodelasarcillas
Disminucindelosporosdelsuelo:
1.porlosSS
1.porlaprecipitacindesales
1.pormetabolitosbacterianos
Desarrollodealgas
Paraevitarlo:
periodosdeinfiltracinalternadosconlosdedescansoosecado:airearelsueloeliminardepsitosdeSS
periododesecadodebesereldoblealdeinfiltracin
construirvariosestanques,paraquelainfiltracinnosedetengacuandoseestlimpiandounodeellos.
3.2.Inyeccin
Permiteunmejoramientoenlacalidaddelagua
Desdeelpuntodevistamicrobiolgicosenecesitaunaadecuadadistanciaentreelpuntodeinyeccinyelderecuperacin
Laaccindepurativadelsueloesmnima
Losdispositivossonlospozosdeinyeccin,queactandemanerainversaalospozosdebombeo.
Seutilizancuandoexisteunacapaimpermeableentrelasuperficiedelsueloylacapaquequeremosrealimentar.
3.2.1Problemashabituales:
Elprincipalproblemaquenosvamosaencontrares,aligualqueenelcasoanterior,peligrodecolmatacin:
Fsica:Porlosslidosensuspensinolapresenciadeaireogasenelaguadeinyeccinhacindoseimpermeable
Qumica:Dispersinehinchamientodelasarcillasprecipitacindesalesalcalinasyalcalinotrreas
Biolgica:Proliferacinbacteriana,producenproductosdedesechoquecolmatanlosporo
Paraevitarlo:
Tratamientoqueeliminelosslidosensuspensin
Desmineralizacin
Cloracin
Eliminacindegasesdisueltosyaire(escomplicado),seconsiguepor:
Desaireacindelagua
Consiguiendoqueloselementosdelpozoestnapresinmayorquelaatmosfrica,paraevitarsuccindelaguainyectada.
Cuandosecolmate:limpiezaporbombeoquevaincorporadoalpropiosistemadeinyeccin.
Tabla16:NivelesdetratamientosycriteriosrecomendadosparalasA.R.utilizadasparalarecargadeacuferos.
Medianteaplicacinsuperficial:
1.Verificarlainexistenciadedescargasdeefluentesindustrialestxicos2.3.Oxidacinbiolgicanormal(tratamientosecundario)4.5.Absorcinsobrecarbnactivo(tiempodecontacto30min.DQO<5mg/l)6.7.Aplicacin
medianteinfiltracinprecolacindelefluenteenzonaaerobianosaturadarespetandolossiguientestrminos:8.Profundidadmnimadelacapade3myunasemanadeaplicacinalternadacondosdesecado
9.Dilucinconunacantidadigualdeaguasubterrneanatural10.11.Elaguaderecargadebequedarenlacapaunaoantesdeserextrada12.13.Lacalidaddelaguasubterrneadebedeserregularmentesupervisada14.Mediante
inyeccindirecta:
1.Verificarlainexistenciadedescargasdeefluentesindustrialestxicos2.3.Oxidacinbiolgicanormal(tratamientosecundario)4.5.Desinfeccincorrecta(cloracin)6.7.Coagulacinfloculacinqumica8.9.Decantacin10.
11.Filtracinrpidaenarena12.13.Absorcinsobrecarbnactivo14.15.Desmineralizacinporosmosisinversa16.17.Aireacinporaspersinparaeliminarcompuestosorgnicosvoltiles18.19.Dilucinconunacantidadigual
deaguasubterrneanatural20.21.Elaguaderecargadebequedarenlacapaunaoantesdeserextrada22.23.Lacalidaddelaguasubterrneadebedeserregularmentesupervisada24.Tabla17Propuestadecalidadparalarecarga
deacuferosporextensinsuperficialoporinyeccindirecta.
PARMETROS UNIDADES EXTENSINSUPERFICIAL INYECCINDIRECTA

Slidossuspensin mg/l 10
pH 59.5 6.59.5
DBO mg/lO2 10
Amonio mg/lN 5 0.4
Nitritos mg/lN 0.03
Nitratos mg/lN 10 10
Cloruros mg/lCl 200 200
Boro mg/lB 0.5
Detergentes mg/lMBAS 0.5 0.2
Coliformesfecales CF/100ml 23 0
BIBLIOGRAFA
Lareutilizacindelasaguasresiduales:acondicionamientoyuso.CEDEX,editadoporelMOPU
Criteriosparalaevaluacinsanitariadeproyectosdereutilizacindirectadeaguasresidualesurbanasdepuradas.ConsejeradeSalud
Riegoconaguaresidualmunicipalregenerada.Ed.UniversidadPolitcnicadeCatalua(1990)
Desinfeccindelasaguasresiduales Reutilizacindelasaguasresiduales Clculoshidrulicos
Clculoshidrulicos
1.INTRODUCCIN.DEFINICINDELNEAPIEZOMTRICA.
Lneapiezomtrica:Eslalneaimaginariaqueresultaraalunirlospuntoshastalosqueellquidopodraascendersiseinsertasentubitospiezomtricosendistintoslugaresalolargodelatuberaocanalabierto.Esunamedidadela
presinhidrostticadisponibleendichospuntos.Lalneapiezomtricaporsupropiadefinicinnosiempreesdecreciente,pudiendocrecerenpuntosenlosqueaumentelapresinhidrosttica.
ParaelestudiodeunalneapiezomtricasellevanacabolosclculoshidrulicosquedeterminanladisposicinyeldimensionamientointernodelosdiferenteselementosyobrasquecomponenunaE.D.A.R.
Elestudiohidrulicoparaobtenerlalneapiezomtrica,serealizasobrelabasedeformasespecficasparacadaaccidentehidrulico,adoptandomrgenesdeseguridadquegaranticenelbuenfuncionamiento.
Elprocesodeclculosedebebasarenelanlisisdelcomportamientohidrulicodelosdistintoselementosquecomponenlaplantadepuradora,relacionndoseunosconotrosmedianteladistintaslminasdeaguaalaentradaysalida
delosmismos.
Todaslascotasdelminadeaguaseexpresannormalmenteenmetrossobreelniveldelmar(m.s.n.m.)ylasprdidasdecarga,enmetrosdecolumnadeagua(m.c.a.).
2.CRITERIOSDECLCULO.
Esmuyimportantevalorarloscriteriosquesevanautilizarparaelclculodelasprdidasdecarga:
2.1Prdidadecargaentuberas.
ParaelanlisisdelaprdidadecargaentuberasseusalaexpresinpropuestaporColebrook,universalmenteaceptadaparaelclculodeprdidasdecargaentuberasdepresinporlasquecirculaaguaenrgimendetransicino
turbulento.Ladificultaddeladeterminacindelaprdidadecargaobligaalusodetablasobienalaresolucinnumricadedichaecuacinparalosvaloresconcretosderugosidad,velocidadydimetrodelatubera.
Laprdidadecargavienedadaporlasiguienteexpresin(prdidadecargaunitariasegnDarcy)::
Endonde:
j:prdidadecarga(m.c.a./m)
:coeficientedeprdidadecargaadimensional
:dimetrodelatubera(m)
V:velocidadmediadelfluidoenlatubera(m/s)
g:aceleracindelagravedad(m/s2)
Elcoeficientedeprdidadecargaadimensionalseobtienedelasiguienteexpresin:
Endonde:
K:rugosidadequivalente(m)
n:viscosidadcinemtica(m2/s)
OperandoenambasexpresionesseobtienelafrmuladeColebrook:
Parauncaudalyseccindeterminadaseobtieneelvalordelaprdidadecargaenm.c.a./mdetubera.Estaexpresinseresuelvenumricamenteparaladeterminacindelvalordej.
2.2Prdidadecargaencanales.
SesueleutilizarlafrmuladeManning:
(COMPROBAR)
siendo:
V=Velocidaddelaguaenm/s.
=Radiohidrulicoenm.
S=Pendienteoprdidadecargaenm/m.
n=Coeficientederugosidad(enfuncindelmaterialdelcanal).
Asuvezelradiohidrulicovienedadoporlaexpresin::
Endonde:
A=reamojadadelaseccin(m2)
P=Permetromojado(m)
Variarnsuexpresinsegnlaformadelcanal,yasearectangular,circular,etc.
2.3Prdidadecargaenorificios
Unorificioesunaaberturaefectuadaenlapareddeundepsito,embalse,tuberaocanaldeformaqueelaguapuedeescurriratravsdeel.Unorificioesunasingularidadencontornocerrado,oseaunasingularidadcuyopermetroes
totalmentemojado.
Laexpresinmsampliamenteaceptadaparaelclculodelaprdidadecargaatravsdeunorificioes:
Endonde:
Q:caudalqueatraviesaelorificio(m3/s)
S:seccintransversalalflujodelorificio(m2)
h:prdidadecargaenelorificio(m.c.a.)
K:constante(valornormal=0,62)
2.4Prdidadecargaensingularidades
Laprdidadecargagenricaenunasingularidadvienedadaporlasiguienteexpresin,endondeKadoptadistintosvaloressegnelaccidente.:(FALTAECUACIN)
Endonde:
h:prdidadecarga(m.c.a.)
V:velocidadmediadelfluidoenlatubera(m/s)
K:coeficientedelasingularidad
LosvaloresdeKparadistintassingularidadesadoptanvaloresdentrodelossiguientesrangos:
Accidente K
Contraccinbrusca 0,51,5
Expansinbrusca 0,51,1
Codosa45 0,150,19
Codosa90 0,260,33
Vlvuladecompuerta 0,150,3
Vlvuladeretencin 1,52,9
Compuertacanalabierto 0,20,3
2.5Criteriosdedimensionadodevertederos.
Enlamayoradeloscasos,paraestetipodeaplicacionessediseanlosvertederoscomovertederoslibres,esdecir,quelaalturadelalminadeagua,aguasabajodelmismoesinferiora2/3delaalturaaguasarriba.Serestringeeste
apartadoalostiposdevertederosmscomnmenteempleadosenplantasdepuradoras:vertederolinealparalamayoraderecintosyvertederocirculardedientes(vertederoThompson)pararecintosdeplantacircular.
2.5.1.Vertederoslineales
Laalturadelalminadeagua,aguasarribadelvertederovienedadaporlaexpresin::
Endonde:
Q:caudalqueatraviesaelvertedero(m3/s)
m:coeficientedecaudaldelvertedero
L:longituddelvertedero(m)
h:alturadelalminadeagua,aguasarribadelvertedero(m.c.a.)
Ladeterminacindelvalordemeselaspectomscomplicadoeneldimensionadodelvertedero.Diversosautoreshanpropuestoalgunasexpresionesanalticasquesedestacanacontinuacin:
FrmuladeBazin:(0,10<h<0,60):
FrmuladeRehbock:(0,025<h<0,80)
FrmuladelaS.I.A.:
(FALTAECUACIN)
Todasestasexpresionesarrojanvaloresmuysimilaresnormalmenteseadoptaunvalormediodem=0,415queeselvalorpropuestoporFrancisen1.823.Parag=9,81m/s2,laexpresinanteriorsepuedereescribirdelasiguiente
manera:
2.5.2.VertederotriangularThompson(dientesa90)
SegnThompson,elcaudalaguasarribadeunvertederorectangulardelaminadelgadavienedadapor:
Endonde:
q:caudalunitarioencadadiente(m3/s/diente)
h:alturadelalminadeagua,aguasarribadelvertedero(m.c.a.)
L:anchodelvertedero
2.6Clculodebombeos.
Clculodelaalturamanomtricadelbombeo:
Laalturamanomtricadelbombeoseobtienemediantelasumadelaalturageomtricaylaprdidadecargaenlaimpulsin:
donde:
:Alturageomtrica
:Prdidadecargaenlaimpulsin
a.Alturageomtrica(Hgeo):
Conlacotadevertidoylasalturasmximaymnimadeaguaenelpozodebombeoseobtienenlasalturasgeomtricas:
Alturageomtricamnima(Hgeo,min)
Alturageomtricamxima(Hgeo,max)
b.Prdidadecargaenlatuberadeimpulsin( )
Laprdidadecargaenunatuberavienedadaporlasiguienteexpresin:
Endondeelprimertrminorepresentalasprdidasdecargadebidasalarugosidaddelapropiatubera,yelsumatoriolasdebidasalosdiversosaccidentesenlaimpulsin.:
L:longituddelatubera(km)
i:prdidadecargaenlatubera(m/km)
K:coeficientedeuso
Ki:coeficientedeprdidadecargadelasingularidad
v:velocidaddelfluido(m/s)
Conlaalturamanomtricamximayelcaudalrequeridoseeligelabomba.
3.EJEMPLODECLCULODELNEAPIEZOMTRICADEUNAE.D.A.R.
3.1.Datosdepartida.
Cotafondoarroyoenelpuntodevertido:458,000
Caudalesdeentrada:
Caudalmedio:100,670m3/h
Caudalmximo:200m3/h
Caudalesdelproceso:
Pretratamiento:
Caudalmximo(Qmaxpret):200m3/h(bombeado)
ReactorBiolgico:
Caudalmximototal(Qmaxbio):113,330m3/h
Caudalderecirculacintotal(Qrec):140,000m3/h/ud.
3.2.Pozodegruesos.
Datosdepartida:
Cotarasantetuberadeentrada:466,600
Definicindelpozodegruesos:
Alturatotaltildelpozodegruesos:1,550m
Cotasolerapozodegruesos:465,050
Prdidadecargaestimadaensalida0,048
Cotalminadeaguaalasalidadelpozodegruesos:466,552
3.3.Tamizadodefinos.
Datosdepartida:
Caudalmximodeentrada(Qmaxpret):200m3/h(bombeado)
Tamicesrotativos:
Ndelneasprincipales:1uds.
Ndelneasauxiliares:1uds.
Cotalminadeaguaalaentradadeltamiz:466,552
Desbastedefinos(tamicesrotativos)
a.Dimensionesdeltamiz
Longituddetamiz:1200mm
Paso(E):3mm
b.Prdidadecarga
Prdidadecargaestimadaeneltamiz:0,800m
Cotalminadeaguaensalidadetamiz:465,752
3.3DesarenadoDesengrasado.
Datosdepartida:
Caudalmximodeentrada(Qmaxpret):200m3/h
Canalesdedesarenadodesengrasado:
Ndecanalesprincipales:1uds.
Ndecanalesauxiliares:0uds.
Cotalminadeaguaalasalidadeltamizado:465,752
Resguardoparaadecuacin:0,600
Cotalminadeaguaalaentradadesarenado:465,152
Desarenadodesengrasado:
Prdidadecargaestimadaenrecinto0,050
Cotalminadeaguaalasalidadelrecinto:465,102
ClculodelvertederodesalidadelDesarenadodesengrasado
a.Dimensionadodelvertedero.
Laalturadelalminadeaguaenvertederoslineales,vienedadaporlasiguienteexpresin:
Q:Caudalenvertedero(m3/h)
h:Alturadelalminaagua,aguasarribadelvertedero(m)
b.Definicindelvertedero.
Longitudvertedero(L):2m
Q=Qmaxpret:200m3/h
c.Alturalminadeaguasobrevertedero.
Delaexpresindescritaanteriormente,seobtienelaalturadelalminadeaguasobreelvertedero:
Alturadelalminadeaguasobrevertedero:61,083mm
Cotacoronacinvertedero:465,041
Canaldesalidadeldesarenadodesengrasado:
Resguardoparaevitarsumergencia:0,1m
Cotalminadeaguaencanaldesalidadelrecinto:464,941
3.4.Arquetaderepartoabiolgicoyaliviodeexcesos.
Datosdepartida:
Caudalmximodeentradaunitario(QmaxBiol.):113,330m3/h
Caudalderecirculacinunitario(Qrec):70m3/h
Canalesdereparto:
Nderepartosdiseo:1uds.
Nderepartofuturo:1uds.
Cotalminadeaguaalaentrada:464,941
Clculodelvertederodesalidaarquetadereparto:
Longitudvertedero(L):0,500m
Q=Qmxbio:113,330m3/h
Salidaarquetadereparto:
Cotalminadeaguaenarquetadesalida:464,736
Clculodelvertederodealiviodeexcesos:
Q=Qaliviado:86,670m3/h
Salidavertederoalivio:
Resguardoparaevitarsumergenca:0,100m
Cotalminadeaguaenalivioexcesos:464,841
3.5.Conexinarquetaderepartoreactorbiolgico.
Datosdepartida:
Ndelneasprincipales:1
Dimetrointeriortubera:200mm
Caudalmax.unitario(qmax):113,330m3/h/ud.
Velocidaddelfluido:1,002m/s
Viscosidadcinemticadelagua:0m2/s
Cotainiciallminadeagua:464,736
Clculodelaprdidadecargaenlatubera:
a.Tramorecto.
Longituddelatubera:27m
Rugosidaddelatubera:0,001mm(PVC)
Coeficientedeuso:1,1
Prdidadecarga
Q(m/h) Q(l/s) v(m/s) J(m/km) DHt*(m)

113,330 1,481 1,002 4,222 0,125
b.Accidentes.
Accidente nuds. Ki
Contraccinbrusca 1 0,500
Expansionbrusca 1 0,500
Codosa45 0 0,190
Codosa90 2 0,330
Vlvuladecompuerta 0 0,300
Vlvuladeretencin 0 2
Coeficientetotaldeaccidentes:1,660
Prdidadecargaenaccidentes(m):0,085
c.Prdidadecargatotalenlaconduccin.
Prdidadecargaentramorecto:0,125m
Prdidadecargaenaccidentes:0,085m
Prdidadecargatotalentubera:0,210m
Cotalminadeaguaalasalida:
Cotalminadeaguaalasalida:464,525
Resguardoparaadecuacinalterreno:0,173m
Cotalminadeaguadeentradaareactorbiolgico:464,352
3.6.Reactorbiolgico.
Datosdepartida:
Ndelneas:1
Caudalmximobiolgicounitario(Qmaxbio):113,330m3/h
Caudalderecirculacinunitario(Qrec):140m3/h/lnea
Cotalminadeaguaenelreactorbiolgico:464,352
Clculodelvertederodesalidadelreactorbiolgico:
Longitudvertedero(L):6m
Q=Qmaxbio+Qrec:253,330m3/h/lnea
Arquetadesalidadelreactorbiolgico:
Cotalminadeaguaenarquetadesalida:464,218
3.7.Conexinreactorbiolgicodecantadorsecundario.
Datosdepartida
a.Tramorecto.
Rugosidaddelatubera:0,045mm(acerocomercial)
Prdidadecarga

253,330 70,369 0,996 2,766 0,027
Accidente nuds. Ki
Codosa45 0 0,19
Codosa90 2 0,33
b.Accidentes.Coeficientetotaldeaccidentes:1,660
c.Prdidadecargatotalenlaconduccin
3.8Decantadorsecundario.
Datosdepartida:
Ndeunidades:1
Caudalmx.unitariodeentrada(Qmaxbio+Qrec)253,33m3/h/ud.
Caudalunitariodesalida(Qmaxbio)113,330m3/h/ud.
Clculodelaprdidadecargaenlasalidadeaguadelatorretacentral:
a.Prdidadecarga.
Laprdidadecargaenunorificioinundado,atravesadoporuncaudalQvienedadoporlaexpresin:
q:Caudalqueatraviesaelorificio(m3/h/orificio)
K:constante(Valornormal=0,62)
g:aceleracindelagravedad(m/s)
h:diferenciadecotadelalminadeagua,aguasabajo(m)
S:seccindelhueco(m2)
b.Definicindehuecos.
ndehuecos:4
Altura(h):0,5m
Anchura(b):0,2m
Seccin(S):0,1m2
Caudalunitario(q):63,333m3/h/hueco
c.Clculodelaprdidadecarga.
Prdidadecargaenorificios0,004
CotalminadeaguaenDecantador(Cd):464,102
Clculodelvertederodeldecantador:
SegnThompson,laalturadelalminadeaguaenvertederosdedientestriangularesde90,vienedadaporlasiguienteexpresin:
q:Caudalunitariopordiente(m3/h)
ndedientes:408,407uds.
Dimetrodelvertedero:13m
Caudalunitario(q):0m3/s
Alturadelminadeaguasobrevertedero(h):0,020m
Cotacoronacinvertederosalidadedecantacin:464,083
Canaldesalidaaguaclarificadadedecantacin:
Resguardoparaevitarsumergencias:0,1m
3.9.Conexindecantadorsecundarioarquetadeaguatratada.
Conexincloracinconarquetadeaguatratada:
Datosdepartida:
a.Tramorecto.
Rugosidaddelatubera:0,045mm(Acerocomercial)
Prdidadecarga
113,330 31,481 1,002 4,576 0,025
b.Accidentes.
Accidente nuds. Ki
Codosa45 0 0,190
Codosa90 0 0,330
Coeficientetotaldeaccidentes:1
Cotamximalminadeaguaenarquetadeaguatratada:463,906
Cotalminadeaguaenarquetaaguatratada:463,821
Clculodelvertederodesalidadearquetadeaguatratada:
Q=Qmaxbio:113,330m3/h
Resguardoporadecuacinalterreno:0,801m
3.10.Vertidodelefluente.
ConexinarquetadeaguatratadapozoP2:
Datosdepartida:
a.Tramorecto.
Prdidadecarga

113,330 31,481 1,002 4,222 0,088
b.Accidentes.
Accidente nuds. Ki
Codosa45 0 0,190
Codosa90 0 0,330
CotalminadeaguaenpozoP2:462,833
ConexinpozoP2pozoP3:
Datosdepartida:
a.Tramorecto.
Prdidadecarga

113,330 31,481 1,002 4,222 0,056
b.Accidentes.
Accidente nuds. Ki
Codosa45 0 0,190
Codosa90 0 0,330
3.10Pozodesalidahastapuntodevertido:
Datosdepartida:
Caudalmax.(Qmaxpret):200m3/h/ud.
a.Tramorecto.
Prdidadecarga

200 55,556 0,786 1,676 0,018
b.Accidentes.
Accidente nuds. Ki
Codosa45 0 0,190
Codosa90 0 0,330
Cotalminadeaguaalasalida:
Cotalminadeaguaenvertido:461,356
3.11.Resumendelapiezomtrica.lneadeagua.
Pozodegruesos:
Cotalminadeaguaenpozodegruesos:466,600
Cotasoleradelpozodegruesos:465,050
Tamizadodefinos:
Cotalminadeaguaenentradaatamiz:466,552
Cotalminadeaguaensalidadetamiz:465,752
DesarenadoDesengrasado:
Cotalminadeaguaenrecintodesarenado:465,152
Cotacoronacindelvertederodesalida:465,041
Arquetaderepartoabiolgicoyaliviodeexcesos.
Cotalminadeaguaenarquetasalidaabiolgico:464,736
Cotacoronacindelvertederodesalidaabiolgico:464,836
Cotalminadeaguaenaliviodeexcesos:464,841
Reactorbiolgico.
Cotalminadeaguaenreactorbiolgico:464,352
Cotacoronacinvertederodesalidadelbiolgico:464,318
Cotalminadeaguaenarquetadesalida:
Decantadorsecundario.
Cotalminadeaguaendecantador:464,102
Cotacoronacinvertederodesalida:464,083
Cotalminadeaguaencanaldesalida:463,983
Arquetadeaguatratada.
Cotalminadeaguaenarqueta:463,821
Cotacoronacindelvertederodesalida:463,773
Vertidodelefluente.
Cotalminadeaguaenpozodesalida:462,726
Cotadevertido:461,356
4.Ejemplodeclculodebombeo.
4.1.Definicindelpozodebombeo.
Caudalmximodeentrada(Qmax):72m3/h
Nmximodelneasenservicio:1
Alturamximatildelpozodebombeo(Htil):2,5m
Alturamnimaparasumergenciadebombas(Hmn):0,5m
Alturatotaldelpozodebombeo:3m
Cotamximalminadeaguaenpozodebombeo(Cl,mx):71,85
Cotamximadevertido(Cvertido):918
Cotasolerapozodebombeo(Cpozo):868,85
nlafigura1semuestranlasdistintascotasenelpozodebombeo:(FALTAFIGURA)
4.2.Clculodelaalturamanomtricadelbombeo.
Laalturamanomtricadelbombeoseobtienemediantelasumadelaalturageomtricaylaprdidadecargaenlaimpulsin:
Hm=Hgeo+DHi
donde:
Hgeo:Alturageomtrica
DHi:Prdidadecargaenlaimpulsin
a.Alturageomtrica(Hgeo)
Cotamximadevertido:918m
Alturageomtricamnima(Hgeo,min):46,15m
Alturageomtricamxima(Hgeo,max):48,65m
b.Prdidadecargaenlatuberadeimpulsin(DHi):
Laprdidadecargaenunatuberavienedadaporlasiguienteexpresin:
Endondeelprimertrminorepresentalasprdidasdecargadebidasalarugosidaddelapropiatubera,yelsumatoriolasdebidasalosdiversosaccidentesenlaimpulsin.
L:longituddelatubera(km)
i:prdidadecargaenlatubera(m/km)
K:coeficientedeuso
Ki:coeficientedeprdidadecargadelasingularidad
v:velocidaddelfluido(m/s)
b.1Datosdelaimpulsin
Caudalunitarioabombear:72m3/h
Viscosidadcinemticadelagua:0,000001302m2/s
b.1.1Tramorecto
Rugosidaddelatubera:0,008mm(PEAD)
b.1.2Accidentes
Accidente nuds. Ki
Codosa45 9 0,19
Codosa90 8 0,33
Compuertacanalabierto 0 0,3
Coeficientetotaldeaccidentes:7,65
CLCULOCURVASDELSISTEMA1
Q Q v J Hm,min Hm,max
(m/h) (l/s) (m/s) (m/km) (m) (m)

0 0 0 0 46,15 48,65
9 2,5 0,09824379 0,07815538 46,2152325 48,7152325
18 5 0,19648758 0,26405489 46,3727325 48,8727325
27 7,5 0,29473138 0,54162496 46,609858 49,109858
36 10 0,39297517 0,90414989 46,9213272 49,4213272
45 12,5 0,49121896 1,34747446 47,303872 49,803872
54 15 0,58946275 1,8686657 47,7551856 50,2551856
63 17,5 0,68770654 2,46550059 48,2735195 50,7735195
72 20 0,78595034 3,13621306 48,8574849 51,3574849
81 22,5 0,88419413 3,87935567 49,5059432 52,0059432
90 25 0,98243792 4,69371271 50,2179384 52,7179384
c.CurvasdelsistemaMximayMnima
Lascurvasdelsistemaseobtienenconlosdatosdecaudalesylasalturasmanomtricas(mximasymnimas)
Hm,mn:Curvadelsistemaconlamximalminadeaguaenelpozodebombeo,estoes,Hgeo,mn.
Hm,mx:Curvadelsistemaconlamnimalminadeaguaenelpozodebombeo,estoes,Hgeo,mx.
d.Curvadelabombaseleccionada
Seeligeunabombaqueseacapazdesuministrarelcaudalmximo72m3/halaalturamanomtricamximacorrespondientecalculadaenelapartadoc:51,36m.
Enlatablasiguienteseindicanalgunospuntosdelacurvacaractersticadelabombaseleccionada.
CURVACARACTERSTICA
Bomba
Qu(l/s) Qu(m3/h) Hm(m)

12 43,2 50,3
18 64,8 49,2
20 72 48,8
22 79,2 48,5
24 86,4 48,1
26 93,6 47,7
e.Representacingrficayclculodelospuntosdetrabajoextremos
Paradeterminarlospuntosdetrabajoextremosdefuncionamientodelabombaserepresentangrficamentelascurvasdelsistemafrentealacurvadelabombaseleccionada.
ElpuntointerseccindelascurvasHbombayHmxrepresentaelpuntodefuncionamientodelabombacuandoelpozodebombeoalcanzasunivelmsbajo(Hgeo,mx).Deigualmanera,elpuntodeinterseccindelascurvas
HbombayHmnrepresentaelfuncionamientodelabombaenelnivelmximodeaguaenelpozo(Hgeo,mn).Entreestosdosnivelessedesplazaelpuntodetrabajodelabomba.
Reutilizacindelasaguasresiduales Clculoshidrulicos Gestindedepuradoras
Gestindedepuradoras
1.GESTINDEEDAR
Tareasmultidisciplinares
GestindeExplotacin.
GestindeRecursosHumanos.
GestindeMantenimiento.
GestindeCompras.
2.GESTINDERECURSOSHUMANOS
Necesidadesdelproceso
Coberturadelosdistintosturnosdetrabajo(24h/da)
Maana
Tarde
Noche
Coberturadiaria,incluidossbados,domingosyfestivos(365das/ao)
LimitacionesLegales.
Sujetosaconvenios(1674h/ao).
30dasdevacacionesalao.
LimitacionesTcnicas.
Paracubrirunturnode24hduranteunasemana,hacenfaltacomomnimo5personas.
Necesidadesdiarias
NdeOficiales
Maana1Of.
Tarde1Of.
Noche1Of.
NdehorasOf.
Teniendoencuentalaslimitacionesanteriormenteexpuestas(Recursos1674h/ao),elNdeoperadoresdeprocesoser.
Of.Requeridos=7,388Of.
Elaboracindecuadrantesdeturnosdetrabajo.
Tresturnosdetrabajode8horas.(Ladotacinmnimaesde5operarios/da).
Ejemplodecuadrantedetrabajosemanal
L M X J V S D
M M M M M D D
D D M M M M M
M M M D D T T
T T T T T D D
D D N N N N N
N N D D M M M
Relacionesconelpersonaldeplanta.
ElJefedeexplotacinvaaserelnexodeuninentreelpersonaldeplantayelrestodedepartamentosdelaempresa.
PartedelastareasadministrativasreferentesapersonalrecaensobreelJefedeexplotacin.
Informedeaccidente.
Entrevistaconelaccidentado.
Fechaylocalizacindelaccidente.
Causasquemotivaronelaccidente.
Prendasseseguridadquevestaelaccidentadoenelmomento
delaccidente.
Cumplimentacindelinformedeaccidente
Datosprovenientesdelaentrevista.
Medidasdeseguridadexistentesenellugardelaccidente....
PARTEDELTRABAJO
3.GESTINDELMANTENIMIENTO
Deteccindelaavera.
Medianteexamendelospartesdeproceso.
Mediantelaobservacindelosdistintossistemas.
Comunicacindelaavera.
Jefedeexplotacin.
Personaldelcentro.
Generacindelpartedeavera.
Unavezdetectadalaanomalasegeneraesteparte.(Logeneraquiendetectalaanomala).
Generacindelasolicituddetrabajo.
Conelpartedeaverasegeneralasolicituddetrabajo.
4.GESTINDECOMPRAS
Necesidaddematerial.
Elaboracindeunasolicituddematerial.
Reservadefondosparalacompra.
Aprobacindelasolicitud.
Generacindepedidodecompra.
Recepcindelmaterial.
Elaboracindelasolicituddetrabajo.
Aplicacininformtica.
BsquedadeartculosenlaBD.
Generacindedistribucionesparacadaartculo.
Reservadefondosparalasolicitud.
Aprobacindelasolicitud.
Pedidodecompra.
EsgeneradoporelDPTO.decompras,yenviadoalproveedor.
Recepcindepedido
Comprobacindelamercanca
Estado
Correspondenciaconlopedido
Tiempoyforma
Recepcin.
Aplicacininformtica.
Clculoshidrulicos Gestindedepuradoras Contaminacinindustrial
Contaminacinindustrial
1.Contaminacin
Definicin:Impregnacindelaire,elaguaoelsueloconproductosqueafectanalasaluddelhombre,lacalidaddevidaoelfuncionamientonaturaldelosecosistemas.
LacontaminacinhaidoenaumentodesdelaRevolucinIndustrial,perohastahacepocosusefectos,comolalluviacida,nohanproducidoalarmainternacional.
1.1Emisionesdechimeneasindustriales
Cercadelasfbricas,seproducendaosadicionalespordeposicindepartculasdemayortamaoenformadeprecipitacinseca.
Lasnubespuedenllevarloscontaminantesagrandesdistancias,daandobosquesylagosmuyalejadosdelasfbricasenlasqueseoriginaron.
Losbosques,lagos,estanquesyotrosecosistemasterrestresyacuticosdelmundosufrengravesdaosocasionadosporlalluviacida.
1.2Lluviacida
staseoriginaporlacombinacin,conlahumedadatmosfrica,delosxidosdeazufreynitrgenoqueseemitenalaatmsfera,originandocidossulfricoyntrico.Lalluviacida,ademsdequemarlashojasdelasplantastambin
acidificaelaguadeloslagosdejandosinvidamuchosdeestosecosistemasacuticos.
1.3Calentamientoglobal.EfectoInvernadero
Debidoalusodecombustiblesfsilesyaotrosprocesosindustriales
Acumulacindegasesinvernadero(dixidodecarbono,metano,xidonitrosoyclorofluorocarbonos)enlaatmsfera.
1.4SMOG
Mezcladenieblaconpartculasdehumo,formadacuandoelgradodehumedadenlaatmsferaesaltoyelaireesttanquietoqueelhumoseacumulacercadesufuente.
Elsmogreducelavisibilidadnaturaly,amenudo,irritalosojosyelaparatorespiratorio.
1.5VertidosdePetrleo(MareasNegras)
Rrepresentanungraveproblema,yaqueunavezproducidos,escasiimposibleeliminarlosocontenerlosporcompleto.
Dadoqueelaguayelpetrleonosemezclan,steflotasobreelaguayacabacontaminandolascostas.
Elintentodetratarqumicamenteohundirelcrudopuedealteraranmslosecosistemasmarinosycosteros.
2.Contaminacindelagua
Cadaaomuerenunos10millonesdepersonasenelmundoporbeberaguacontaminada.
2.1FuentesContaminacindelAgua
Lostrabajosagrcolasyganaderospuedenproducirunacontaminacinmuygravedelasaguasdelosrosylosacuferos.Losprincipalescausantessonlosvertidosdeaguascargadasderesiduosorgnicos,procedentesdelaslabores
detransformacindeproductosvegetales,odelosexcrementosdelosanimales.
Muchasindustrias,comolapapelera,textilysiderrgica,necesitanaguaparadesarrollarsuactividad.Laconsecuenciaeselvertidodeaguasresidualescargadasdemateriaorgnica,metales,aceitesindustrialeseincluso
radiactividad.
Paraevitarlosproblemasquepuedencausarloscontaminantesdelasaguasresidualesexistensistemasdedepuracinquesirvenparadevolverleslascaractersticasfsicasyqumicasoriginales.
2.2Principalescontaminantesdelagua
Losresiduosquedemandanoxgeno(ensumayorpartemateriaorgnica,cuyadescomposicinproduceladesoxigenacindelagua).
Agentesinfecciosos.
Nutrientesvegetalesquepuedenestimularelcrecimientodelasplantasacuticas.stas,asuvez,interfierenconlosusosalosquesedestinaelaguay,aldescomponerse,agotaneloxgenodisueltoyproducenolores
desagradables.
Productosqumicos,incluyendolospesticidas,diversosproductosindustriales,lassustanciastensioactivascontenidasenlosdetergentes,ylosproductosdeladescomposicindeotroscompuestosorgnicos.
Petrleo,especialmenteelprocedentedelosvertidosaccidentales.
Mineralesinorgnicosycompuestosqumicos.
Sedimentosformadosporpartculasdelsueloymineralesarrastradosporlastormentasyescorrentasdesdelastierrasdecultivo,lossuelossinproteccin,lasexplotacionesmineras,lascarreterasylosderribosurbanos.
Sustanciasradiactivasprocedentesdelosresiduosproducidosporlaminerayelrefinadodeluranioyeltorio,lascentralesnuclearesyelusoindustrial,mdicoycientficodematerialesradiactivos.
Elruido,elcaloryelmovimientotambinsonformasdecontaminacinquealteranlosciclosvitales.
Elcalortambinpuedeserconsideradouncontaminantecuandoelvertidodelaguaempleadaparalarefrigeracindelasfbricasylascentralesenergticashacesubirlatemperaturadelaguadelaqueseabastecen.
Lacontaminacinderosyarroyosporcontaminantesqumicos
Sehaconvertidoenunodelosproblemasambientalesmsgraves
Lacontaminacinqumicadelosrosyarroyosprocedede:
Fuentesidentificables,comofbricas,refinerasodesagesdeaguasresiduales.
Nopuedeidentificarseconprecisin,comolasescorrentasdelaagriculturaolamineraolasfiltracionesdefosasspticasodepuradoras.
2.3Naturalezadelasaguasresiduales
Elorigen,composicinycantidaddelosdesechosestnrelacionadosconloshbitosdevidavigentes.
Cuandounproductodedesechoseincorporaalagua,ellquidoresultanterecibeelnombredeaguaresidual.
2.3.1Origen
Lasaguasresidualestienenunorigendomstico,industrial,subterrneoymeteorolgico,yestostiposdeaguasresidualessuelenllamarserespectivamente,domsticas,industriales,deinfiltracinypluviales.
2.3.2Cantidad
Lacantidadynaturalezadelosvertidosindustrialesesmuyvariada,dependiendodeltipodeindustria,delagestindesuconsumodeaguaydelgradodetratamientoquelosvertidosrecibenantesdesudescarga.
2.3.3Tiposdevertidosindustriales
Laclasificacinsepuedehacersegndiferentescriterios:
Composicinenelementoscontaminante.
Caractersticasdedichoselementos,
Losprocesosenlosqueseoriginan,etc..
Secuenciadetiempoenlaquesegeneran
VertidosContinuos:Provienendeprocesosenlosqueexisteunaentradayunasalidacontinuadeagua,comosoneltransporte,lavado,refrigeracin....
VertidosDiscontinuos:Procedendeoperacionesintermedias.Sonlosmscontaminadoscomoelcasodelosbaosdecurtido,lejasnegras,emulsiones,etc.Alaumentareltamaodelaindustria,algunosvertidosdiscontinuos
puedenconvertirseencontinuos.
2.3.4Clasificacindelasindustriassegnsusvertidos.
Industriasconefluentesprincipalmenteorgnicos.
Industriasconefluentesorgnicoseinorgnicos.
Industriasconefluentesprincipalmenteinorgnicos.
Industriasconefluentesconmateriasensuspensin.
Industriasconefluentesderefrigeracin.
2.3.5ContaminacinCaractersticadelaIndustria.
Cadaactividadindustrialaportaunacontaminacindeterminada,porloqueesconvenienteconocerelorigendelvertidoindustrialparavalorar
sucargacontaminante
suincidenciaenelmedioreceptor
IndustriaPapelera.
Color
Contaminacinorgnica
pHenalgunoscasos
Laganaderacomercialylasgranjasavcolas
Contaminacinorgnicaeinorgnica.
IndustriaLechera.
Contaminacinorgnica
IndustriadelCurtido.
Alcalinidad
Contaminacinorgnica
Sulfuros
Cromo
Refineras
Aceites
Materiaorgnica
Fenoles
Amonaco
Sulfuros
IndustriasdeAcabadodeMetales.
pH
Cianuros
Metales,segnelprocesodeacabado
Lascaractersticasdelasaguasresidualesindustrialespuedendiferirmuchotantodentrocomoentrelasempresas.
Elimpactodelosvertidosindustrialesdependenoslodesuscaractersticascomunes,comolademandabioqumicadeoxgeno,sinotambindesucontenidoensustanciasorgnicaseinorgnicasespecficas.
Haytresopciones(quenosonmutuamenteexcluyentes)paracontrolarlosvertidosindustriales.
Elcontrolpuedetenerlugaralldondesegenerandentrodelaplantalasaguaspuedentratarsepreviamenteydescargarseenelsistemadedepuracinurbanaopuedendepurarseporcompletoenlaplantayserreutilizadasovertidas
sinmsencorrientesomasasdeagua.
2.3.6Composicin
Lacomposicindelasaguasresidualesseanalizacondiversasmedicionesfsicas,qumicasybiolgicas.
Lasmedicionesmscomunesincluyen:
Elcontenidoenslidos
Lademandabioqumicadeoxgeno(DBO5)
Lademandaqumicadeoxgeno(DQO)*ElpH.
2.4ObjetivosdelacaracterizacindelEfluenteIndustrial:
Endeterminadoscasos,tambinsernecesariodeterminarelgradodetoxicidaddelosefluenteseidentificarlassustanciasresponsablesdedichatoxicidad.
Latomademuestradelosefluentesparaelanlisisdeestosparmetros,debellevarseacaboencondicionesadecuadas,condicionesqueseencuentranrecogidasenlosmanualesestandarizadosdeanaltica.
Lospuntosdemuestreohandesersignificativos.
Gestindedepuradoras Contaminacinindustrial Procesodetratamientosdeaguasindustriales
Diseodeprocesodetratamientosdeaguasindustriales
1.CONTACTOCONELCLIENTE.TOMADEMUESTRA.
PrimerafasePFIWECDepartementoComercial
DetectalanecesidaddeEDARIenunaindustria.
Ofrecelaposibilidaddeestudio
SegundafasePFIWECDepartamentotcnico
Estudiaelprocesoproductivo.
Analizalospuntosdevertidoylaperiodicidaddelosmismos.
Minimizacin,segregacinyreutilizacindevertidos.
Realizaunatomademuestradeunaguarepresentativa.
2.ANLISISDEVERTIDOS.ENSAYOSTRATABILIDAD
Caracterizacindelagua>Laboratorio
Estudiodelosparmetrosdelvertido
Resultadosdeanalticas
Vertidoestndardelsector>Regulacin
Vertidoespecial>Ensayosdetratabilidad
Ensayosdetratabilidad>DepartamentodeI+D
2.1Tratamientofsicoquimico:
Obtencindelosprocesosdecoagulacin.
Optimizacindelosreactivosautilizar
Optimizacindelasdosis
2.2Tratamientobiolgicoaerobio:
Ensayodedegradabilidad.
Obtencindeparmetrosdediseo
2.3Tratamientobiolgicoanaerobio:
Ensayodedegradabilidad.
Obtencindeparmetrosdediseo.
3.DISEODELASOLUCIN.
EnlneasgeneralesunaEDARIconstade:1.Pozodebombeo.
Dimensionamientodelpozo
Seleccindelasbombas
2.Desbastedegruesos.
Seleccindelsistema
3.Seleccindeltamiz.
Seleccindeltamiz
4.Desengrase.
Dimensionamientodelacmaradeaireacin
Eleccindelosequiposdeaireacin
Dimensionamientodelacmaradetranquilizacin
Diseodelsistemaderecogidadegrasas
5.Balsadehomogeneizacin.
Dimensionamientodelabalsa
Necesidaddeagitacin:equipos
Necesidaddeaireacin:equipos
6.AjustedepH
DimensionamientodelacmaradecontroldepH
Necesidaddeagitacin:equipos.
Sistemadedosificacindereactivos:equipos
7.Tratamientoprincipal.
Tratamientofsicoqumico**
Diseodelsistemadepreparacindereactivos
Leccindelsistemadeseparacindefangos:
PorDecantacin>diseo
Porflotacin>diseo
Tratamientobiolgicoaerobio:
Eleccindeltipodereactor
Diseodelsistemabiolgico
Eleccindelsistemabiolgico
Eleccindelsistemadeseparacindefangos:
PorDecantacin>diseo
PorFlotacin>diseo
Tratamientobiolgicoanaerobioanaerobio:
Eleccindeltipodereactor
Eleccindelsistemadeagitacin
8.Lneadetratamientodefangos
Inertizacindefangos:
Porestabilizacinbiolgica.
Porinertizacinquimifica
Espesamientodefangospormediosmecnicos:
Mediantefiltrobanda
Mediantefiltroprensa
Mediantecentrifuga
Secadotrmicodefangos9.Instalacionescomunes.
Bombeointermedio
Eleccindetuberayvalvuleria
Automatismoycontrol
Interruptoresdenivel
Medidoresdecaudal
Medidoresdeoxigenodisuelto
Phmetros
Redoxymetros
Instalacinneumtica
Instalacinelctrica
Cubetosparareactivosqumicos
Escalerasyelementosdetrnsito
Accesos
4.PROYECTOFINAL.INGENIERADEDETALLE.
Tienelugarlafasededesarrollodelproyectoaceptado.
Replanteo.
Comprobacindelosdatosdepartido(Q,DQO,).
Realizacindelplanningdeobra.
PeticindelosequiposporpartedeDpto.deCompra.
FabricacindelosequiposporpartedeFbrica
5.INSTALACINYPUESTAENMARCHADELAEDARI
Realizacindelosplanosdeinstalacin
Instalacinyanclajedelosequipos.
Instalacindelastuberasylosaccesoriosnecesarios.
Tiradodelaacometidaelctrica
Conexionadodelosequipos
Conexionadodelcuadroelctrico
Pruebashidrulicas
Pruebaselctricas
Realizacindelcursodeformacinalpersonaldelaindustria
Entregadelaplanta
6.MANTENIMIENTO
EldepartamentodeMantenimientoyexplotacinhaceunestudipersonalizado,realizandotrasluncuadernodecargaparalaEDARI,yofreciendo:
Mantenimientointegral
Mantenimientoparcial
Asesoramientotcnico
mantenimientopredictivo
7.VALORACINECONMICA.
Hayquetenerencuentadiferentesaspectos:CostedelaEDARI:
Equipos
Materialdeinstalacinmecnica
Materialdeinstalacinelctrica
Manodeobraparalainstalacin
Manodeobraparalapuestaenmarcha
Siembradefangosparaelarranquebiolgico
Analticasdecontrolenlapuestaenmarcha
Analticasfinales
Consumoelctrico:
Costosafijosporpotenciainstalada
Costosvariablesporpotenciaconsumida
Gastosdereactivos.
Gastosengestindefangos
Gastosdepersonalparaelmantenimiento.
Contaminacinindustrial Procesodetratamientosdeaguasindustriales Procesodepotabilizacin
Procesodepotabilizacindelasaguas
2.OXIDACIN
2.1Objetivos
Eliminacindesustanciasdisueltas(minerales,orgnicas,...)supresindeolores,saboresygermenes..
3.TRATAMIENTO
3.1Coagulantes
Agrupanlaspartculascoloidales,poratraccindecargas
Losmsusados,sulfatos,polihidroxiclorurosyclorurosdealminaodehierro.
Ensayarenlaboratoriodiversostipos(jartest)
3.3Tiposdedecantadores
Decantadoresestticos
Decantadoresporcontactodefangos(acelator,turbocirculator)
Decantadoresdelechodefangos(pulsator)
4.FILTRACIN
5.ACONDICIONAMIENTOFINAL
5.1AjustedepH
Necesarioparaevitarincrustacionesycorrosionesenlared
AumentodepH:hidrxidosdico,hidrxidoclcico,carbonatosdico
DisminucindepH:ac.sulfrico,ac.clorhdrico,anhdridocarbnico
5.2Fluoracin
Usadoporrecomendacinsanitaria,nonecesarioparalapotabilidad
Elagentemsusadoeselac.fluosilsico(lquido),dosificacinsegura
Otrosproductosfluorurosdico,fluosilicatosdico(polvos)
5.3Desinfeccin
Asegurasanitariamentelasaguasdistribuidas
Elagentemsusadoeselcloroensusdistintasformas
Elozonoresultamseficaz,aunquetambinesmscaroypeligroso
6.RECUPERACINDELASAGUASDEPROCESO
6.2Consideracionespreviasaldiseo
Caracterizarlosvertidos,paradeterminareltratamientoadecuado
Prevertrabajaraunrgimenestable,evitandopuntasdevertidoy....
6.3Procesosutilizados
Desarenador
Cmaradelaminacin
Tratamientofsicoqumico(coagulacin,floculacin)
Decantacin
Espesadordefangos
Deshidratacindefangos(centrfugas,filtrosbandas,filtrosprensa,..
Procesodetratamientosdeaguasindustriales Procesodepotabilizacin
Licencia
Obtenidodehttps://es.wikibooks.org/w/index.php?title=Ingeniera_de_aguas_residuales/Versin_para_imprimir&oldid=230363
Categora: Ingenieradeaguasresiduales
Estapginafuemodificadaporltimavezel13ago2014alas16:42.
EltextoestdisponiblebajolaLicenciaCreativeCommonsAtribucinCompartirIgual3.0puedenaplicarsetrminosadicionales.VaseTrminosdeusoparamsdetalles.

Ingeniería de Aguas Residuales - Versión para Imprimir - Wikilibros

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Ingeniería de Aguas Residuales - Versión para Imprimir - Wikilibros

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

17/4/2017 Ingenieradeaguasresiduales/VersinparaimprimirWikilibros

ndice Lacalidaddelagua.Marcojurdico Caractersticasdelasaguasresiduales

Lacalidaddelagua.Marcojurdico Caractersticasdelasaguasresiduales Controldevertidos

Caractersticasdelasaguasresiduales Controldevertidos Documentacinadministrativadecontroldevertidos

Controldevertidos Documentacinadministrativadecontroldevertidos Estacindepuradoradeaguasresiduales

Documentacinadministrativadecontroldevertidos Estacindepuradoradeaguasresiduales Pretratamiento

CroquisdeMuyGruesos PozoyrejademuygruesosdeunaEDAR Pozoycucharabivalvacerrada CucharaBivalvaycontenedor

Estacindepuradoradeaguasresiduales Pretratamiento Tratamientofsicoqumico

Pretratamiento Tratamientofsicoqumico Tratamientoprimario

Tratamientofsicoqumico Tratamientoprimario Procesosbiolgicosaerobios

Tratamientoprimario Procesosbiolgicosaerobios Eutrofizacin

Procesosbiolgicosaerobios Eutrofizacin Eliminacinbiolgicadenutrientes

PARMETROS CONCENTRACIN PORCENTAJEMNIMODEREDUCCIN.

Nitrgenototal (de10.000a100000habeq.) 7080

OperacionesyProcesosdetratamiento Nitrgenoorgnico NH3NH4 NO3 EliminacindelNitrgenototalqueentraenelproceso%.

OperacionesyProcesosdetratamiento Nitrgenoorgnico NH3NH4 NO3 EliminacindelNitrgenototalqueentraenelproceso%.

FUERTE MEDIA DBIL

Proceso PorcentajedeNitrificacin CargaKgDBO5/m3d

Heterotrofas !Intervalo ValorTpico

FUERTE MEDIA DBIL

Eutrofizacin Eliminacinbiolgicadenutrientes Lneadefangos

Eliminacinbiolgicadenutrientes Lneadefangos Destinofinaldefangos

Concepto Programa N Inversin(MMPtas) Inversin(MEuros)

Apoyoalaimplantacinymejoradeotraslneasdetratamientodelodos 45.000 270.455,45

I+D:Mejorasdelasprcticasambientales DesarrollodenuevosusosdeLD 1.000 6.010,12

Lneadefangos Destinofinaldefangos Diseodeprocesosendigestinanaerobia

Destinofinaldefangos Diseodeprocesosendigestinanaerobia Desinfeccindelasaguasresiduales

MateriasInorgnicasreductoras(SH2,SO32,NO2,Fe2+ ,Mn2+ ).Sonagentesreductoressolublesqueconsumenoxgeno,pudiendoestarasociadosacondicionesspticas.Estoscompuestosconsumenelclorodelassoluciones

LanicadiferenciaesquelahidrlisisdelClorogasdaH+ ,bajandoelpH,mientrasqueloshipocloritosconsumenH+ ysubenelpH.Conpocosmg/l,elefectoenelpHestanpequeoqueambosexhibenlamismaactividad

Diseodeprocesosendigestinanaerobia Desinfeccindelasaguasresiduales Reutilizacindelasaguasresiduales

PARMETROS UNIDADES NINGUNO MODERADO SEVERO TIPODERIEGO

Boro mg/lB 0.7 3 >3

ndicedeSalinidad C.E.(miliohm/cm)a25C RiesgosdeSalinidad

!sinProblemas ProblemasCrecientes Problemasserios

Aluminio 5,0 aunquesuelosmsalcalinosprecipitarnelinyeliminarncualquier

Cromo 0,1 Loslmitesrecomendadossonconservadoresdebidoalosescasos

Fluoruros 1,0 Esinactivadoporsuelosneutrosoalcalinos.

Hierro 5,0 molibdeno,elementosesencialesparalasplantas.Elriegopor

Molibdeno 0.01 presentesenelsueloyenelagua.Puedesertxicoparaelganado

Tratamientoorientativo Estanquesdeestabilizacinoequivalente Estanquesdeestabilizacinoequivalente

TIPODEREUTILIZACIN TRATAMIENTO CALIDAD DISTANCIADESEGURIDAD

Riegosdecultivos Secundario <10mg/lDBO

TIPODEREUTILIZACIN TRATAMIENTO CALIDAD DISTANCIADESEGURIDAD

Riegoderbolesyparquesconacceso Secundario PH=69 90mafuentesopozosdeaguapotable

pblicoprohibidooinfrecuente Desinfeccin <30mg/lDBO 30mazonaspermitidasalpblico

TIPODEREUTILIZACIN TRATAMIENTO CALIDAD DISTANCIADESEGURIDAD

Usosenconstruccin Secundario <30mg/lDBO

PARMETROS UNIDADES CIRCUTOABIERTO CIRCUTOSEMICERRADO

PARMETROS UNIDADES EXTENSINSUPERFICIAL INYECCINDIRECTA

Desinfeccindelasaguasresiduales Reutilizacindelasaguasresiduales Clculoshidrulicos

Q(m/h) Q(l/s) v(m/s) J(m/km) DHt*(m)

Q(m/h) Q(l/s) v(m/s) J(m/km) DHt*(m)

Q(m/h) Q(l/s) v(m/s) J(m/km) DHt*(m)

Q(m/h) Q(l/s) v(m/s) J(m/km) DHt*(m)

Q(m/h) Q(l/s) v(m/s) J(m/km) DHt*(m)

Q(m/h) Q(l/s) v(m/s) J(m/km) DHt*(m)

(m/h) (l/s) (m/s) (m/km) (m) (m)

Qu(l/s) Qu(m3/h) Hm(m)

Reutilizacindelasaguasresiduales Clculoshidrulicos Gestindedepuradoras

Clculoshidrulicos Gestindedepuradoras Contaminacinindustrial

Gestindedepuradoras Contaminacinindustrial Procesodetratamientosdeaguasindustriales

Contaminacinindustrial Procesodetratamientosdeaguasindustriales Procesodepotabilizacin

Você também pode gostar