Você está na página 1de 9

CAPES DAAD/GIZ

i-NoPa
PROGRAMA NOVAS PARCERIAS INTEGRADAS
CAPES/DAAD/GIZ

EDITAL N. 057/2013

A Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior CAPES, Fundao


Pblica, criada pela Lei n. 8.405, de 09 de janeiro de 1992, modificada pela Lei n. 11.502, de
11 de julho de 2007, inscrita no CNPJ sob n. 00.889.834/0001-08, com sede no Setor Bancrio
Norte, Quadra 2, Lote 6, Bloco L, Braslia, DF, CEP 70.040-020, por meio de sua Diretoria de
Relaes Internacionais - DRI, no uso de suas atribuies, torna pblica a seleo de projetos
conjuntos de pesquisa para o Programa i-NoPa, nas reas de Energia Heliotrmica e
Tecnologias de Biogs, conforme o processo de n. 23038.004879/2013-60. O Programa
Novas Parcerias Integradas, i-NoPa, com base no Memorando assinado entre a CAPES, o
Servio Alemo de Intercmbio Acadmico (DAAD), e o Deutsche Gesellschaft fr
Internationale Zusammenarbeit (GIZ), em 5 de maio de 2011, tem como objetivo apoiar o
intercmbio cientfico entre grupos de pesquisa brasileiros e alemes e a formao de recursos
humanos; e incentivar a inovao tecnolgica no setor produtivo pblico e privado a partir de
resultados de pesquisas desenvolvidas por instituies qualificadas dos dois pases, de modo a
contribuir para o desenvolvimento sustentvel. O presente edital rege-se pela Lei n 9.784, de
29 de janeiro de 1999, bem como pelas normas previstas no documento de seleo.

1 DAS DISPOSIES GERAIS

1.1 O Programa Novas Parceria Integradas (i-NoPa) visa apoiar projetos conjuntos de
pesquisa e fomentar a mobilidade de docentes e de estudantes de graduao, doutorado e ps-
doutorado.

1.2 No Brasil, a entidade responsvel pelo programa a Coordenao de Aperfeioamento de


Pessoal de Nvel Superior (CAPES), vinculada ao Ministrio da Educao (MEC).

1.3 Na Alemanha, as entidades responsveis pelo programa so o Servio Alemo de


Intercmbio Acadmico (DAAD), do Ministrio da Educao e Pesquisa da Repblica Federal
da Alemanha; e o Deutsche Gesellschaft fr Internationale Zusammenarbeit (GIZ).

1.4 As propostas de projetos conjuntos de pesquisa devero ser apresentadas CAPES e ao


DAAD por meio dos formulrios prprios de cada agncia. A seleo das propostas brasileiras
ser regida por este Edital e executada pela CAPES com o apoio de consultores ad hoc.

CAPES DAAD/GIZ
CAPES DAAD/GIZ

1.5 O concurso visa selecionar at 10 (dez) projetos conjuntos de pesquisa com o incio das
atividades previsto para novembro de 2013.

2 DAS REAS ESTRATGICAS

2.1 O presente edital fomentar a pesquisa multidisciplinar nas reas de Energia


Heliotrmica e de Tecnologias de Biogs.

2.2 Na rea de Energia Heliotrmica (CSP) sero apoiados os projetos nas seguintes
temticas:

2.2.1 Identificao do local para o CSP no Brasil.


a) Vrios critrios de mapeamento para a CSP;
b) Medies especficas da CSP, o que poderia ser usado depois por Instituies Nacionais
Brasileiras;
c) Modelagem da produo de energia CSP;

2.2.2 Sistema/Integrao na Rede.


a) Cenrios para o CSP;
b) Anlise do sub-sistema regional ( CSP especfico);
c) CSP como um sub-sistema de estabilizao;
d) Cenrio de entrada no Mercado Brasileiro para o CSP;

2.2.3 Conceitos de implementao da CSP.


a) Armazenagem Trmica;
b) Aquecimento solar da gua em usinas trmicas;
c) Hibridizao;
d) Aplicao no eltrica da CSP;

2.2.4 Contedo Local/Nacionalizao.


a) Industrial acadmico P&D Mapeamento de competncia Alemanha e Brasil;
b) Aspectos socioeconmicos da CSP;
c) Potencial de Inovao para CSP na indstria brasileira;

2.3 Na rea de Tecnologias do Biogs sero apoiados os projetos nas seguintes temticas:

2.3.1 Otimizao dos processos de digesto anaerbico:

2.3.2 Tecnologias usadas para o Biogs:


a) Utilizao trmica de cogenerao;
b) Gerenciamento de risco;
c) Biogs/Purificao de biometano;
d) Pesquisa sobre o uso de biometano como buffer para outras energias;
e) Potenciais para estaes de biogas (to tank up biogs);

2.3.3 Gesto e tratamento de sub-produtos do processo de digesto anaerbico:


a) Logstica de transporte;
b) Tecnologias para o tratamento dos substratos;
c) Potenciais para o uso agronmico dos resduos;

CAPES DAAD/GIZ
CAPES DAAD/GIZ

d) Modelos de gesto de resduos aplicveis para o contexto brasileiro;

2.3.4 Estudos de pesquisa em viabilidade econmica, arranjo tecnolgico da cadeia de biogs:


a) Potenciais de parceria entre a indstria alimentcia e agrcola;
b) Integrao com o sistema energtico;
c) Interao com o setor sanitrio;
d) Comparao: Quando usar eletricidade ou biogas e com qual propsito?

3 DOS REQUISITOS PARA A CANDIDATURA

3.3 Sero consideradas vlidas somente as propostas que atendam aos seguintes requisitos:
3.3.1 Comprovar a vinculao do projeto a Programa de Ps-Graduao reconhecido pela
CAPES;
3.3.2 Contemplar a formao de doutorandos e o aperfeioamento de docentes e
pesquisadores vinculados equipe de trabalho;
3.3.3 Ter carter inovador considerando, inclusive, o desenvolvimento da rea no contexto
nacional e internacional, explicitando as vantagens advindas da parceria internacional;
3.3.4 Prever a publicao conjunta de artigos cientficos e ter como meta o desenvolvimento
cientfico e tecnolgico dos grupos de pesquisa envolvidos;
3.3.5 Ser coordenada por docente brasileiro, ou estrangeiro com visto de residncia
permanente no Brasil, detentor do ttulo de doutor h pelo menos 4 (quatro) anos, com
reconhecida competncia na rea e disponibilidade para as atividades acadmicas e
administrativas atinentes ao projeto;
3.3.6 Apresentar equipe de trabalho com, no mnimo, 2 (dois) docentes doutores, alm do
coordenador.

3.4 A candidatura de coordenador de projeto em andamento, ou encerrado h menos de 2


(dois) anos, na Coordenao Geral de Programas CGPR, receber menor priorizao em
relao candidatura de pesquisadores sem vnculo com outros programas da cooperao
internacional da CAPES.

3.5 Cada proposta dever conter planejamento das atividades considerando a durao de
1(um) ano do projeto.

4 DO APOIO FINANCEIRO

4.3 O apoio financeiro aos projetos aprovados ser realizado de forma direta entre a CAPES e
o DAAD/GIZ, sendo cada parte responsvel pelo apoio aos seus nacionais.

4.4 A liberao de recursos no ultrapassar o correspondente s cotas anuais estabelecidas


neste Edital, independentemente dos valores solicitados no plano de aplicao do projeto.

4.5 Misses de Trabalho Consiste na concesso de viagem de curta durao para


coordenador ou membro relacionado na equipe do projeto.
4.5.1 O nmero de misses de trabalho concedido a cada projeto ser de no mximo 2 (duas)
por ano, incluindo a viagem do coordenador.
4.5.2 A misso de trabalho dever ter durao mnima de 10 (dez) e mxima de 20 (vinte)
dias, sendo que 1 (uma) misso de trabalho equivale viagem de 1 (um) membro da equipe.

CAPES DAAD/GIZ
CAPES DAAD/GIZ

4.5.3 A CAPES conceder recursos para o custeio de dirias, seguro sade e passagem area
internacional em classe econmica promocional e despesas com locomoo, no trecho
Brasil/Alemanha/Brasil.
4.5.4 O planejamento das misses de trabalho no poder compreender a participao em
anos consecutivos do mesmo membro da equipe, excetuando-se dessa restrio o coordenador
do projeto.
4.5.5 Os valores de referncia para misses de trabalho so estabelecidos pelas Portarias
CAPES n 51 de 14 de junho de 2007 e n 141 de 14 de outubro de 2009.
4.5.5.1 Os valores vigentes podero sofrer alteraes e/ou atualizaes mediante a
publicao de novas portarias sobre a matria.
4.5.5.2 Os valores de referncia so apresentados na tabela abaixo:

Tabela de Valores Misso de Trabalho


Tipo de Auxlio Valor Concedido

Diria para brasileiros na Alemanha EUR 140,00/dia

Seguro Sade para brasileiros na Alemanha EUR 90,00/misso

Passagem area internacional em classe econmica US$2.000,00/misso


promocional e despesas com locomoo no trecho
Brasil/Alemanha/Brasil

4.6 Misso de Estudos Consiste no deslocamento de estudantes ao exterior a fim de


desenvolver atividades letivas e/ou de pesquisa na rea de interesse do projeto.
4.6.1 A mobilidade acontecer nas modalidades de Doutorado-Sanduche e Ps-
Doutorado.
4.6.2 O nmero de misso de estudos concedida a cada projeto ser de at 8 (oito) por ano.
4.6.3 O perodo da misso de estudos variar de acordo com a modalidade:
a) Doutorado-Sanduche 4 (quatro) a 12 (doze) meses
b) Ps-Doutorado 2 (dois) a 12 (doze) meses
4.6.3.1 No ser concedida prorrogao da bolsa de estudos acima dos limites
estabelecidos.
4.6.4 A CAPES conceder recursos para o custeio de passagem area internacional em classe
econmica promocional ou auxlio deslocamento correspondente ao trecho Brasil-Alemanha-
Brasil; seguro sade; auxlio instalao e mensalidade.
4.6.4.1 O auxlio deslocamento destina-se ao custeio de todas as despesas referentes
aquisio de passagens reas e/ou terrestres no trecho Brasil/Alemanha/Brasil, entre as
cidades de estudos no Brasil e no Alemanha. A CAPES no conceder recursos adicionais
para esta finalidade, devendo a aplicao ser realizada pelo estudante dentro valor previsto,
sob superviso do coordenador do projeto.
4.6.5 vedada a indicao de bolsista que tenha sido agraciado anteriormente com bolsa de
estudos no exterior, em mesmo nvel acadmico, em programa ou projeto financiado pela
CAPES.
4.6.6 O coordenador do projeto no poder ser beneficirio de bolsa de ps-doutorado
durante a vigncia do projeto, ainda que deixe a coordenao.
4.6.7 Os valores de referncia para misses de estudos so estabelecidos pela Portaria CAPES
n 174 de 6 de dezembro de 2012.
4.6.7.1 Os valores vigentes podero sofrer alteraes e/ou atualizaes mediante a
publicao de novas portarias sobre a matria.
4.6.7.2 Os valores de referncia vigentes so apresentados na tabela abaixo:

CAPES DAAD/GIZ
CAPES DAAD/GIZ

Tabela de Valores Misso de Estudos


Tipo de Auxlio Valor Concedido
Mensalidade Doutorado-Sanduche EUR 1.300,00 / ms
Mensalidade Ps-Doutorado EUR 2.100 / ms
Auxlio deslocamento para despesas com locomoo no EUR 1.706 (at 6 meses )
trecho Brasil/Alemanha/Brasil EUR 3.412 (mais de 6 meses)
Auxlio Instalao EUR 1.300,00 (doutorado sanduche)
EUR 2.100,00 (ps-doutorado)
Seguro Sade EUR 90,00 / ms

4.7 Recursos de Custeio


4.7.1 Est prevista a concesso de R$ 10.000,00 (dez mil reais) anuais por projeto, no
cumulativos, para despesas de custeio, que incluem:

Material de consumo, conforme classificao da Portaria STN n 448, de 13 de


setembro de 2002;
Dirias, passagens e despesas com locomoo no Brasil para participao em
congressos, visitas tcnicas ou trabalho de campo;
Outros servios (Pessoa Jurdica).

4.7.2 critrio da CAPES, um ou mais coordenadores de projetos aprovados por este edital
podero ser convidados para organizar e/ou participar de seminrios, fruns ou reunies de
trabalho, recebendo auxlio financeiro para tanto.
4.7.3 A concesso, a aplicao e a prestao de contas dos recursos sero feitas conforme
previsto na Portaria CAPES n 59, de 14 de maio de 2013, que versa sobre Auxlio Financeiro a
Projeto Educacional de Pesquisa AUXPE, disponvel no endereo
http://www.capes.gov.br/bolsas/auxilios-a-pesquisa.

4.8 Recursos de Capital


4.8.1 De acordo com a disponibilidade oramentria da CAPES, h a possibilidade de
concesso de recursos adicionais, na rubrica de capital, a partir de 2014.

5 DAS OBRIGAES DOS BOLSISTAS

5.3 A concesso da bolsa de estudo ao candidato selecionado estar condicionada assinatura


de Termo de Compromisso, que o vincular s seguintes obrigaes:
5.3.1 Dedicar-se integralmente s atividades do plano de estudo;
5.3.2 Retornar ao Brasil no prazo de 30 (trinta) dias a contar do encerramento da bolsa de
estudos e permanecer no Pas por tempo igual ao da durao da bolsa;
5.3.3 Ressarcir a CAPES de todo o investimento feito na sua formao, na eventualidade de
ocorrncia de revogao da concesso, motivada por ao ou omisso dolosa ou culposa do
bolsista.

6 DAS INSCRIES

6.3 As inscries sero gratuitas e admitidas exclusivamente pela internet, mediante o


preenchimento de formulrios de inscrio e o envio de documentos eletrnicos, dentro dos
prazos estabelecidos no calendrio deste Edital, na pgina do Programa, localizada no endereo
http://www.capes.gov.br.

CAPES DAAD/GIZ
CAPES DAAD/GIZ

6.4 A inscrio observar os seguintes procedimentos e regras:


6.4.1 A documentao complementar dever ser includa, obrigatoriamente, no ato do
preenchimento da inscrio na Internet, em arquivo eletrnico;
6.4.2 A inscrio da proposta implicar o conhecimento e a aceitao definitiva das normas e
condies estabelecidas neste Edital, das quais o proponente no poder alegar
desconhecimento;
6.4.3 As informaes prestadas sero de inteira responsabilidade do proponente, reservando-
se a CAPES o direito de exclu-lo do Programa se a documentao requerida for apresentada
com dados parciais, incorretos ou inconsistentes em qualquer fase, ou ainda fora dos prazos
determinados, bem como se constatado posteriormente serem aquelas informaes inverdicas;
6.4.4 A CAPES no se responsabilizar por inscrio no recebida devido a fatores de ordem
tcnica-computacional, falhas de comunicao ou congestionamento das linhas de
comunicao, bem como outros fatores que impossibilitem a transferncia dos dados;
6.4.5 No ser acolhida inscrio condicional, extempornea, por via postal, fax ou correio
eletrnico ou que no tenha sido apresentada pelo parceiro alemo conforme as regras das
agncias alems (DAAD e GIZ).

6.5 No ato da inscrio, dever ser anexada a documentao descrita a seguir e serem
preenchidos de maneira completa os formulrios indicados:

6.5.1 Carta de apresentao da Pr-Reitoria de Ps-Graduao e/ou Pesquisa (ou


equivalente) da IES apontando o interesse institucional no projeto;

6.5.2 Carta do(a) Coordenador(a) do projeto, com anuncia da Coordenao do


Programa de Ps-Graduao e da assessoria internacional da instituio, ou rgo que
desempenhe papel similar, atestando que as atividades do projeto estaro vinculadas s
normativas gerais da Instituio e da Ps-Graduao, inclusive quanto seleo de candidatos
s bolsas;

6.5.3 Apresentao da proposta contendo (mximo de vinte pginas):


6.5.3.1 Folha de rosto contendo o ttulo da proposta e a rea de conhecimento;
6.5.3.2 Informaes completas do dirigente responsvel na Instituio e do coordenador do
projeto, com nome, lotao na Instituio, endereo, telefone, fax e correio eletrnico; e
informaes resumidas da cada membro da equipe do projeto;
6.5.3.3 Descrio da rea e subrea objeto da parceria, com a devida justificativa para sua
escolha;
6.5.3.4 Estrutura didtica do Programa de Ps-Graduao, apresentando o currculo
comparativo dos cursos de doutorado dos parceiros brasileiro e estrangeiro; o sistema de
crditos e avaliao; as reas de concentrao e/ou as linhas de pesquisa vinculadas ao
projeto; e as iniciativas e perspectivas de internacionalizao;

6.5.4 Currculo resumido de cada membro da equipe brasileira (padro Plataforma


Lattes) e do(a) coordenador(a) estrangeiro(a);

6.5.5 Projeto de Pesquisa contendo (mximo de vinte pginas):


6.5.5.1 Fundamentao terica, objetivos, metodologia, descrio das metas de formao e
capacitao almejadas e das aes para atingi-las;
6.5.5.2 Especificao da infra-estrutura disponvel e das contrapartidas oferecidas pela
equipe proponente;
6.5.5.3 Identificao das linhas de atuao na rea pretendida;

CAPES DAAD/GIZ
CAPES DAAD/GIZ

6.5.5.4 Plano de Atividades, incluindo cronograma de implementao das misses de


estudos e de trabalho, em ambos os sentidos, ressaltando a vinculao dos candidatos s reas
temticas de pesquisa do projeto;
6.5.5.5 Plano de aplicao dos recursos, observando os limites das cotas anuais de apoio
financeiro previstas neste Edital;
6.5.5.6 Critrios e mtodos de seleo dos bolsistas;
6.5.5.7 Resultados esperados a partir do desenvolvimento do projeto conjunto de pesquisa,
recomendando-se a incluso de metas e indicadores quantitativos e qualitativos;
6.5.5.8 Possibilidade de continuidade da cooperao aps o trmino do projeto.

6.6 Em caso de projeto em rede ou associado, a documentao deve conter tambm as cartas,
os currculos e as informaes das IES co-participantes.

7 DA SELEO

7.3 A seleo, que aprovar at 10 (dez) projetos para incio das atividades em 2013, se
desenvolver em quatro fases, todas de carter eliminatrio, tendo as duas ltimas carter
tambm classificatrio, conforme descrito a seguir:

7.3.1 Anlise Documental - Consiste no exame, por equipe tcnica da CAPES, da


documentao apresentada para a inscrio, bem como do preenchimento integral e correto do
formulrio eletrnico. As inscries incompletas, enviadas unilateralmente, de forma indevida,
ou fora dos prazos estabelecidos sero canceladas, no havendo possibilidade de
reconsiderao.

7.3.2 Anlise de Mrito - A CAPES, por intermdio de avaliadores ad hoc, apreciar


comparativamente cada candidatura considerando prioritariamente:
7.3.2.1 Coerncia do projeto conjunto de pesquisa: justificativa, objetivos, metodologia e
atividades propostas;
7.3.2.2 Relevncia estratgica do projeto em nvel institucional, regional e nacional;
7.3.2.3 Capacidade das equipes proponentes para desenvolver a cooperao proposta.

7.3.3 Priorizao - O Grupo Assessor da Diretoria de Relaes Internacionais da CAPES


avaliar as candidaturas, com base nos pareceres dos consultores e far a priorizao e
classificao das propostas previamente aprovadas. A priorizao consiste na atribuio de nota
s candidaturas (vide tabela abaixo), com o objetivo de identificar as propostas que melhor
atendem as prioridades da poltica em educao, cincia e tecnologia, bem como poltica
externa brasileira.

7.3.3.1 A priorizao considerar os seguintes critrios:

Critrios de prioridade muito alta:


a) Praticabilidade e Viabilidade: projetos que sejam prticos e viveis;
b) Inovao Tecnolgica: projetos que incentivam inovao tecnolgica;
c) Participao do setor produtivo e industrial: projetos em parceria com empresas
brasileiras/ alems que incluam financiamento privado;

Critrio prioridade alta:


d) Relevncia: projetos com maior relevncia para a rea de pesquisa;

CAPES DAAD/GIZ
CAPES DAAD/GIZ

e) Sinergia com iniciativas j existentes: projetos com maior potencial para sinergia com
programas do governo Brasileiro e/ou programas ou projetos de cooperao entre Brasil e
Alemanha;
Critrios de prioridade:

f) Conexo entre pesquisa e ensino: projetos com maior potencial de impacto positivo
sobre atividades de ensino nas universidades envolvidas e formao de discente com foco em
pesquisa;
g) Difuso dos resultados de pesquisa em ensino;
h) Cooperao em Ensino Alemanha-Brasil;
i) Participao de grupos de interesse na elaborao de propostas e planos de execuo:
projetos que proponham uma abordagem estratgica e metodologicamente sensata interao
com grupos de interesse relevantes;
j) Parceria em Ensino de Longo-Prazo;
k) Interdisciplinaridade: projetos concebidos a base de interdisciplinaridade;
l) Proveito de pesquisa j existente: Projetos que do seguimento a pesquisas existentes ou
apresentam propostas de medidas de disseminao de pesquisas recentes nos temas deste
edital.

Nota Qualificao
4 Excelente
3 Muito Bom
2 Bom
1 Regular
0 Insuficiente

7.3.4 Reunio Conjunta - A seleo final das candidaturas ocorrer em reunio anual
conjunta, quando sero considerados o mrito das propostas e o interesse de cada agncia
financiadora.
7.3.4.1 A aprovao final das propostas ser feita com base na disponibilidade oramentria
das agncias.

8 DO ACOMPANHAMENTO E AVALIAO

8.3 O acompanhamento dos projetos ser feito de forma contnua pela equipe tcnica da
CAPES, por meio da anlise peridica das estatsticas e da descrio das principais aes em
andamento.

8.4 Para subsidiar o acompanhamento, a CAPES poder requerer informaes adicionais


sobre o andamento dos projetos, que devem ser prestadas no prazo mximo de 30 (trinta) dias.

8.5 As prestaes de contas devero ser entregues anualmente, at 30 (trinta) dias aps o
encerramento da cada ano de projeto, sob pena de no liberao de novas concesses.

8.6 Sero realizadas duas avaliaes globais no decorrer do projeto, uma parcial e outra
final, por meio da anlise de relatrios, de acordo com as seguintes definies:

CAPES DAAD/GIZ
CAPES DAAD/GIZ

8.6.1 Relatrio Parcial - Os coordenadores devero enviar um relatrio de atividades do


primeiro ano e um plano de atividades atualizado para o segundo ano de projeto, at 30 (trinta)
dias antes do final do primeiro ano de financiamento. A liberao de recursos para o ano
subseqente ficar condicionada ao recebimento do referido e disponibilidade de recursos de
cada agncia;

8.6.2 Relatrio Final - Os coordenadores devero enviar um relatrio de atividades final, em


at 30 (trinta) dias aps a data de encerramento da vigncia do projeto, juntamente com a
prestao de contas final, que ser objeto de anlise pelos consultores especializados da
CAPES, considerando o desenvolvimento e o impacto acadmico do projeto e a formao de
recursos humanos, tendo como referncia as atividades realizadas e os resultados e metas
atingidas.

8.7 A no observao dos prazos para a entrega dos relatrios, das prestaes de conta ou
de informaes adicionais poder ocasionar a suspenso da liberao dos recursos previstos na
concesso.

9 DO CRONOGRAMA

Perodo Atividade prevista


De 1 de agosto a 16 de setembro de
Inscrio das propostas
2013
Anlise Documental, Anlise de Mrito,
Setembro de 2013
Priorizao e Reunio Conjunta
Outubro de 2013 Divulgao dos resultados
A partir de novembro de 2013 Incio das atividades dos projetos

10 DOS CASOS OMISSOS E DAS INFORMAES COMPLEMENTARES

10.3 Eventuais situaes no contempladas neste edital sero decididas conjuntamente pela
CAPES e pelo DAAD/GIZ, por intermdio de consulta dirigida, exclusivamente pelo e-mail
inopa@capes.gov.br, que tambm poder ser utilizado para o esclarecimento de dvidas e para
obteno de mais informaes. Solicitaes de esclarecimentos e eventuais questionamentos
sobre o resultado final sero analisados pela Diretoria de Relaes Internacionais e tero sua
deciso condicionada anuncia do parceiro estrangeiro.

10.4 Dvidas de ordem tcnico-computacional e solicitaes referentes ao formulrio


eletrnico sero atendidas unicamente pelo e-mail bex_cgin@capes.gov.br.

CAPES DAAD/GIZ