Prix Micheluzzi

Pour les articles homonymes, voir Micheluzzi. 1.3 Autres prix

Meilleure auteur complet italien (Miglior Autore
Les prix Micheluzzi, en hommage l'auteur ita- Completo Italiano)
lien Attilio Micheluzzi, rcompensent chaque anne au
Comicon de Naples des auteurs pour des bandes dessi-
nes parues l'anne prcdente. Il rcompensent la fois 1998 : Vittorio Giardino
des bandes dessines populaires et des uvres plus exi-
geantes. Meilleur dessinateur de couverture italien (Miglior
Copertinista Italiano).
Depuis la premire dition en 1998, les catgories rcom-
penses ont rgulirement volu. En 1998 et 2000, pour
les deux premires ditions, les prix taient remis aprs 1998 : Pablo Parente
un vote des lecteurs de la revue d'information MegaZine,
d'aprs une slection eectue par la direction du salon, Meilleur critique ou essayiste italien (Miglior Critico
d'o des rsultats privilgiant les sries grand public po- e Saggista Italiano)
pulaires. Depuis 2001, c'est un jury qui eectue le choix
parmi cette slection. Depuis l'dition 2006, le comit de
slection est indpendant de la direction du festival. 1998 : Daniele Brolli

1.4 Meilleur diteur

1 Prix rcompensant des per- Ce prix, appel miglior editore en italien a surtout t
sonnes dcern de petites maisons d'ditions jusqu' sa dispa-
rition 2005.

1.1 Meilleur scnariste

2 Prix rcompensant des uvres
Ce prix sest appel Miglior sceneggiatore italiano
de 1998 2005. En 2006 et 2007, ont t direncis
2.1 Meilleur album
les meilleurs scnarios ( miglior sceneggiatura ) de s-
rie raliste (R, per una serie realistica ), humoristique
Cr en 1998 sous le nom meilleure volume (in-
(H, per una serie umoristica ) et d'album one-shot ou
dit/rdition) ( miglior volume (inedito/ristampa) ),
roman graphique (A, per un libro a fumetti en
ce prix rcompensant un album one-shot sest appel
2006, per un romanzo graco ensuite). En 2008, le
meilleure uvre de bande dessine ( miglior ope-
prix a repris le nom plus gnral de meilleur scna-
ra a fumetti ) de 2000 2005. Durant cette priode,
riste , tout en restant destin aux crateurs italiens.
seules des traductions ont t rcompenses. partir de
2006, productions italiennes (I) et trangres (E, este-
ro en 2006 et depuis 2008, straniero en 2007) ont t
1.2 Meilleur dessinateur direncies, et le prix a chang frquemment de nom :
meilleur livre de bande dessine (miglior libro a fumet-
ti) en 2006, meilleur roman graphique (miglior roman-
Ce prix sest appel miglior disegnatore italiano de
zo graco) en 2007, avant de se stabiliser en meilleure
1998 2005. partir de 2006, ont t direncis les
bande dessine (miglior fumetto) partir de 2008.
meilleurs dessins ( disegno ) de srie raliste (R, per
una serie realistica ), humoristique (H, per una serie
umoristica ) et d'album one-shot ou roman graphique Meilleure uvre de bande dessine
(A, per un libro a fumetti en 2006, per un romanzo
graco ensuite). En 2008, le prix a repris le nom plus Meilleure bande dessine
gnral de meilleur dessinateur , tout en restant destin
aux crateurs italiens. Meilleure bande dessine trangre

1
2 3 AUTRES PRIX

2.2 Meilleur srie 1998 : Akab, Bonerest

Ce prix sest appel miglior serie o miniserie italiana Meilleure revue (miglior rivista)
en 1998, miglior serie italiana de 2000 2005 puis
a t scind en deux en 2006 pour direncier les sries 1998 : Il Corvo Presenta
ralistes (R, realistica ) des humoristiques (H, umo- Meilleure bande dessine pour enfants (miglior fu-
ristica ). Entre 2008 et 2010, l'intitul a t prcis en metto per bambini)
srie de bande dessine ( serie a fumetti ). partir
de 2011, les deux catgories se sont appeles meilleure
2007 : Altan, Pimpa (Franco Panini Ragazzi)
srie au dessin raliste/non raliste ( miglior serie dal
disegno (non) realistico ). En 2015, au dessin a t
remplac par au traitement ( dal tratto )
3 Autres prix
Meilleure srie italienne
Prix remis dans le cadre du festival par le festival lui-
mme et non par le jury.
Meilleure srie raliste

Meilleure srie humoristique / non raliste 3.1 Prix spciaux

2.3 Meilleure srie trangre
Ce prix sest appel meilleure srie ou minisrie
(USA/Japon) ( Miglior serie o miniserie (USA/JAP) ),
avec distinction entre sries amricaines (A) et japonaises
(J) en 1998, meilleure srie trangre ( Miglior se-
rie straniera ) de 2000 2007, et meilleure srie de
bande dessine trangre ( Miglior serie a fumetti este-
ra ) depuis 2008.
2.4 Prix du patrimoine
Ce prix, appel Meilleure rdition d'un classique
(Miglior riedizione di un classico), a port en 2007 le nom
prix de la conservation du patrimoine de la bande des- 3.2 vnement de l'anne
sine (Premio alla conservazione del patrimonio fumet-
tistico ).
2.5 Meilleure histoire courte
Cr en 2007 sous le nom meglior raconto breve , ce
2005 : 40 annes d'activit de Sergio Toppi
prix qui rcompense une histoire courte, un fanzine ou
un album trs court porte depuis 2008 le nom miglior
storia breve . 3.3 Meilleure initiative ditoriale ( mi-
2.6 Meilleure bande dessine en ligne
Ce prix sest appel en italien Migliore Blog o Webco-
mic en 2008 et 2009, puis miglior web fumetto
partir de 2010.
2.7 Autres prix
Prix de l'auto-dition (miglior autoproduzione)
2000 (pour l'ensemble de leur carrire) : Enki
Bilal et Charles Vess
2001 (hte d'honneur) : Jos Muoz
2001 (auteur particulirement mritant) : Carlos
Trillo
2002 (pour l'ensemble de son uvre) : Silver
2008 (prix Lo Spazio Bianco) : Paolo Bacilieri, La
Magnica Desolazione (Kappa)
2015 (pour l'ensemble de sa carrire) : Alfredo
Castelli
2015 (matre du Comicon) : Milo Manara
2000 : 20e anniversaire de Glamour International
2001 : 10e anniversaire de Topolin Edizioni
2002 : 40e anniversaire de Diabolik (Astorina)
2004 : 30e anniversaire des Humanodes associs
glior iniziativa editoriale )
2000 : La revue Mano fumetti scritti disegni
(Coconino Press)
2001 : L'dition de Maus (Einaudi)
2002 : Association Vivacomix de Pordenone
2003 : La revue d'tude Scuola di Fumetto (Coniglio)
2004 : La collection Ineditalia (Edizioni ANAFI)
2005 : Archives du Spirit (Kappa)
 3

3.4 Prix XL
Remis lors du festival de Naples, ce prix est dcern
aprs un vote des internautes sur xelle.it d'aprs une pr-
slection de dix titres ralise par la rdaction du mensuel
Repubblica XL.

3.5 Prix Nuevo Strade

Institu en 2001 par le Comicon en partenariat avec le
Centro fumetto Andrea Pazizenza (Crmone), ce prix r-
compense un jeune auteur italien se dmarquant par un
travail exprimental ou novateur. Un prix du meilleure
jeune auteur italien avait dj t remis en 1998 ( Mi-
glior Giovane Autore Italiano ) et 2000 (i preimati dagli
esperti : Miglior autore esordiente e/o autoproduzione).

4 Notes et rfrences
[1] Une mention spciale a galement t remise Patagonia
de Mauro Boselli et Pasquale Frisenda, publi chez Bo-
nelli.

[2] Mention spciale remise Igort pour Les Cahiers russes t.

1 : Mmoires du temps de l'URSS (Quaderni russi : Memorie
dai tempi dellURSS, Mondadori).

[3] Mention spciale remise Ratigher pour Il peso di una

testa mozzata (Grrrzetic).

[4] Disponible en ligne gratuitement.

[5] Mention spciale dcerne L'Immaginazione e il Potere,

dirig par Sergio Rossi (Rizzoli).

[6] Mention dcerne Cerebus t. 1 : High Society de Dave

Sim (Black Velvet).

5 Liens externes
(it) Site du Comicon

Portail de la bande dessine

Portail des rcompenses et distinctions

Portail de lItalie
4 6 SOURCES, CONTRIBUTEURS ET LICENCES DU TEXTE ET DE LIMAGE

6 Sources, contributeurs et licences du texte et de limage

6.1 Texte
Prix Micheluzzi Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Prix_Micheluzzi?oldid=131369796 Contributeurs : Encolpe, Milegue, Polmars,
Mishkoba, LPLT, Hercule, Jaipasdepseudo, Soren56, Rehtse, Paper Street Soap Co et Gzen92Bot

6.2 Images
Fichier:Award-star-gold-3d.png Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Award-star-gold-3d.png Licence :
CC BY-SA 3.0 Contributeurs : Travail personnel Artiste dorigine : Lestatdelc
Fichier:Disambig_colour.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Disambig_colour.svg Licence : Public do-
main Contributeurs : Travail personnel Artiste dorigine : Bubs
Fichier:Flag_of_Argentina.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Flag_of_Argentina.svg Licence : Public
domain Contributeurs : Here, based on : http://manuelbelgrano.gov.ar/bandera/creacion-de-la-bandera-nacional/ Artiste dorigine : Govern-
ment of Argentina
Fichier:Flag_of_Canada.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Flag_of_Canada.svg Licence : Public do-
main Contributeurs : See below Artiste dorigine : Created by E Pluribus Anthony / User:Mzajac
Fichier:Flag_of_Chile.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Flag_of_Chile.svg Licence : Public domain
Contributeurs : Travail personnel Artiste dorigine : SKopp
Fichier:Flag_of_France.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_France.svg Licence : Public
domain Contributeurs : http://web.archive.org/web/*/http://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/
portrat-frankreichs_247/die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.html Artiste dorigine : This
graphic was drawn by SKopp.
Fichier:Flag_of_Israel.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Flag_of_Israel.svg Licence : Public do-
main Contributeurs : http://mfa.gov.il/MFA/AboutIsrael/IsraelAt50/Pages/The%20Flag%20and%20the%20Emblem.aspx Artiste dori-
gine : The Provisional Council of State Proclamation of the Flag of the State of Israel of 25 Tishrei 5709 (28 October 1948) provides the
ocial specication for the design of the Israeli ag.
Fichier:Flag_of_Italy.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Flag_of_Italy.svg Licence : Public domain
Contributeurs : There has been a long discussion on the colors of this ag. Please read the talk page before editing or reverting this image.
Pantone to RGB performed by http://www.pantone.com/pages/pantone/colorfinder.aspx Artiste dorigine : see below
Fichier:Flag_of_Japan.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Flag_of_Japan.svg Licence : Public domain
Contributeurs : Law Concerning the National Flag and Anthem (1999) URL link in English, actual law (Japanese ; colors from http://www.
mod.go.jp/j/info/nds/siyousyo/dsp_list_j.htm#Z8701 Artiste dorigine : Various
Fichier:Flag_of_Spain.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Flag_of_Spain.svg Licence : CC0 Contribu-
teurs : ["Sodipodi.com Clipart Gallery. Original link no longer available ] Artiste dorigine : Pedro A. Gracia Fajardo, escudo de Manual
de Imagen Institucional de la Administracin General del Estado
Fichier:Flag_of_Switzerland.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg Licence :
Public domain Contributeurs : PDF Colors Construction sheet Artiste dorigine : User:Marc Mongenet

Credits :
Fichier:Flag_of_the_United_Kingdom.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Flag_of_the_United_
Kingdom.svg Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel per data at http://flagspot.net/flags/gb.html Artiste dorigine :
Original ag by Acts of Union 1800

Fichier:Flag_of_the_United_States.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Flag_of_the_United_States.

svg Licence : Public domain Contributeurs : SVG implementation of U. S. Code : Title 4, Chapter 1, Section 1 [1] (the United States
Federal Flag Law). Artiste dorigine : Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion.
Fichier:WBDbulle2.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/WBDbulle2.svg Licence : Public domain Contri-
buteurs : Travail personnel Artiste dorigine : Indists

6.3 Licence du contenu

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0