DAd TENDENCIAS +

Produccin | Andrs PARALLADA*

Qu le
preguntaras
a los diseadores
de MOBILIARIO
del Uruguay?
Recientemente se ha constatado a nivel local un creciente inters por el diseo de
mobiliario. Un grupo cada vez ms numeroso de estudios de diseo se ha especializado
en esta rea, lo cual ha derivado en un significativo desarrollo del mercado.

A nivel regional se destacan los premios que el diseo de mobiliario uruguayo ha

recibido en diferentes ediciones del concurso Salo Design organizado por el
Sindicato de las Industrias del Mobiliario de Bento Gonalves Sindmveis, Brasil, uno
de los polos ms importantes de este sector industrial de ese pas.

doble ALTURA35
DAd TENDENCIAS +
Basado en este xito, a mediados de ao la marca brasilea Tok&Stok,
especializada en diseo y decoracin, lanz en ese mercado la coleccin
DI.SE.O, integrada exclusivamente por piezas de mobiliario uruguayo. En
este sitio web se puede conocer la coleccin completa: www.tokstok.com.
br/design-uruguaio. La coleccin se comercializa en sus ms de 50 tiendas
distribuidas en Brasil. Tok&Stok, el gigante brasileo del diseo, cuenta con
ms de 170.000 clientes por mes, y ofrece una variedad de 12.000 artculos.
Tambin se destaca la reciente participacin de un grupo de diseadores
uruguayos en la feria Designjunction 2016 en Londres, una feria donde los
organizadores evalan, previo a la exhibicin, la calidad del diseo de las
piezas que se pretende exhibir.
Como forma de difundir la actividad de este grupo de estudios de diseo,
desde Medio Montevideo decidimos organizar una instancia de intercambio
pblico en relacin a la situacin actual de este sector. Esta instancia,
denominada Panel de diseo de mobiliario, se bas en la modalidad de
preguntas y respuestas, para lo cual se invit a los principales estudios de
diseo para que respondieran preguntas en relacin a su experiencia reciente.
La coorganizacin del evento, realizado el pasado mes de noviembre, estuvo
a cargo de Espacio Serratosa, donde tuvo lugar esta jornada.
doble ALTURA36
El panel estuvo integrado por los diseadores Valentina Barreiro de
Estampapas Objetos Textiles, Rosina Secondi de Estudio Claro, Ana Sosa y
Guillermo Salhn de Estudio Diario, Carlo Nicola de Menini Nicola, Carolina
Arias y Federico Mujica de Muar Diseo, Rafael Anta de Smago y Claudio
Sibille de Sibille.
El panel se organiz en base a rondas de preguntas. A quienes se inscriban
a la actividad se les peda que formulasen una pregunta a alguno los
diseadores invitados. La consigna de la actividad fue: Qu le preguntaras
a los diseadores de mobiliario del Uruguay?
El total de preguntas se agrup en tres rondas. La primera estuvo
centrada en consideraciones acerca del proceso de diseo y las reas de
especializacin de los diferentes estudios invitados. En la segunda ronda se
respondieron preguntas referidas a la seleccin de materiales, relacin con
los talleres locales, comercializacin, y el trabajo por motivacin personal
en contraposicin al trabajo para un cliente. En la tercera y ltima ronda
los diseadores relataron su experiencia internacional reciente, entre otros
temas.
Valentina Barreiro, diseadora textil de Estampapas Objetos Textiles
relat el inicio de la marca. Primero surgi la experimentacin con la
tcnica de estampado, basada en el uso de sellos vegetales para generar
patrones, y recin despus se pens a qu objetos comercializables podra
aplicarse esta tcnica. As surgi una coleccin que incluye almohadones,
manteles, bolsos y otros accesorios de moda y domsticos, entre los
cuales se destacan los manteles Pojagi inspirados en la tcnica coreana
de patchwork del mismo nombre. Actualmente, adems de venderse en
nuestro pas, los productos de Estampapas forman parte de la oferta de la
brasilea Tok&Stok.
Estudio Claro es uno de los equipos de diseo que ms reconocimientos
ha recibido en el concurso brasileo Salo Design. La diseadora Rosina
Secondi, una de sus directores, coment que la seleccin del material,
varillas de acero, para la poltrona Prado surgi de un anlisis del mercado
brasileo en relacin al mobiliario de exteriores, as como consideraciones
sobre la viabilidad productiva de los talleres metalrgicos en Uruguay.
Algunos de los productos de este estudio, como el aparador Telma, o la
lnea de mesas Bezel, que comparten con la lnea Prado la utilizacin de la
varilla de acero negro, se comercializan actualmente en Brasil.

doble ALTURA37
DAd TENDENCIAS +

El trabajo de los diseadores Ana Sosa y Guillermo Salhn, de Estudio

Diario, se destaca por su carcter despojado y sugestivo. Su lenguaje
de diseo se basa en una reelaboracin sutil de la imagen icnica de los
objetos de uso domstico, como en el caso del reloj Haro, o el aparador
Pana, vendido actualmente en Brasil por Tok&Stok. Ana y Guillermo
comentaron como la simplicidad tanto en las formas como en los detalles
constructivos les sirven de gua durante el desarrollo de un nuevo producto.
Dentro de las diversas referencias que ellos utilizan durante el proceso de
diseo mencionaron a la marca danesa Muuto, el estudio, tambin dans,
Norm Architects y la dupla italo-danesa GamFratesi.

El diseador Carlo Nicola de Menini Nicola fue consultado por el papel que
juegan las referencias en su proceso de diseo. Quien pregunt vislumbra
en la mesa Folha, recientemente presentada en la exposicin Casadeco,
referencias al diseador finlands Tappio Wirkkala, as como referencias,
en el silln San Jos, al diseador dans Hans Wegner. De acuerdo a
la opinin de Carlo, el lenguaje de diseo de los objetos del estudio se
enmarca dentro de la escena del diseo contemporneo, y por lo tanto
es natural identificar referencias a otros artistas. Sin embargo, durante
el proceso creativo ellos no buscan referencias especficas con ningn
diseador en particular. En esta lnea, el pasado agosto, el estudio present
en la feria High Design Expo, San Pablo, su nuevo modelo la poltrona 101 y
los paneles acsticos Mudo.

doble ALTURA38
Durante su participacin en la feria Designjunction 2016 en Londres, Muar
Diseo present las mesas Catal, la lnea de accesorios de bao Cbica
y su lmpara Pod. Los diseadores Carolina Arias y Federico Mujica,
responsables del estudio, relataron cmo este ltimo producto surgi a
partir de un encargo puntual de un cliente, pero a medida que avanzaban en
el proceso creativo comenz a gestarse un producto propio independiente
del encargo original. En la propuesta sensorial del producto conviven
de modo armonioso la resolucin geomtrica de la estructura junto con
el carcter orgnico de la pantalla. Para el diseo y materializacin de la
pantalla el estudio trabaj en conjunto con la artista textil sueca Siv Anneli
Gransson.

doble ALTURA39
DAd TENDENCIAS +

Smago se caracteriza por integrar en su misma estructura empresarial, el

taller de fabricacin, el estudio de diseo y la tienda donde se comercializa
su extensa lnea de productos. En Londres, Smago present uno de
sus muebles clsicos, el aparador Yuxta. El diseador Rafael Anta, uno
de los socios de la empresa, se refiri al papel que ocupa el proceso de
fabricacin en la definicin de un nuevo producto, para lo cual compar
dos proyectos, por un lado la silla Bones, donde la fabricacin por control
numrico permite el corte preciso de las piezas y su posterior encastre sin
la utilizacin de partes metlicas ni pegamento, y por otro lado la silla Lego,
donde el corte por control numrico determina un contorno especfico de
las piezas que facilita el ensamblado, que s se realiza con piezas metlicas,
y que a su vez caracteriza el lenguaje de este modelo.

doble ALTURA40
El diseador Claudio Sibille, del Estudio Sibille, relat diversas
experiencias en relacin a su trayectoria como diseador. Record sus
primeros trabajos, muchos de ellos premiados y publicados en revistas
internacionales, que se orientaban al diseo de mobiliario plegable para
espacios reducidos. En una etapa posterior, la actual, y a partir de analizar
el mercado, concluy que el mobiliario de esa primera etapa, a pesar de
solucionar un problema prctico especfico como es la falta de espacio en
los ambientes contemporneos, no necesariamente genera una demanda
significativa del mercado. Esta nueva etapa est conformado por proyectos
como la poltrona Leo que integra la coleccin DI.SE.O para Tok&Stok, o
la silla Pituki para la tienda brasilea Oppa.
Un encuentro ms que interesante dej al descubierto que uno de los
temas que sigue concentrando inters es el referido a la posible identidad
del diseo uruguayo. La creciente exposicin del diseo nacional, tanto en
la regin como en el exterior, parecera poner en evidencia la posibilidad de
tomar conciencia al respecto. Ms de una pregunta del pblico se enfoc
en esta direccin. De acuerdo a la opinin de los diseadores invitados
podran existir tres posturas en relacin a este tema:

La identidad del diseo local es la que ya existe. En cada una de las

presentaciones pblicas de diseo de mobiliario uruguayo se ha observado
una alineacin, quiz involuntaria pero real, del lenguaje de diseo, y
materiales utilizados por los diseadores uruguayos. Y esta sntesis actual
sera la identidad nacional. Aprovecho para recordar que hasta marzo de
2017 se exhibe una seleccin de mobiliario nacional en el CCE.

A partir de la identidad mencionada en el punto anterior sera posible

desarrollar un lenguaje propio, que mantendra un dilogo con el diseo
contemporneo internacional pero con voz propia, sin caer en un folclorismo
ingenuo.

Teniendo en cuenta el impulso conocido por todos, el de la globalizacin

del intercambio de informacin y cultural, la bsqueda de algo as como la
identidad nacional no sera un objetivo a alcanzar.

Para estar a tono con el espritu del Panel de diseo de mobiliario cierro esta
nota con una pregunta: Cul de las tres posturas anteriores representa
mejor tu opinin? Responder a esta pregunta nos ayudara a imaginar un
aspecto relevante del futuro desarrollo del diseo nacional, que ya sabemos
que est en buenas manos.

* Diseador industrial y docente, egresado de la EUCD. Adems de su actividad

profesional, es el responsable de Medio Montevideo, un emprendimiento
educativo especializado en la enseanza del proceso creativo en diseo de
mobiliario y estudio del color.

doble ALTURA41