Floresta e Ambiente 2011 abr./jun.

; 18(2):117-126
doi 10.4322/floram.2011.029
ISSN 1415-0980 (impresso)
ISSN 2179-8087 (online)

Artigo de Pesquisa

Estrutura Anatmica e Propriedades Fsicas

da Madeira de Eucalyptus pellita F. Muell
Dallyene da Silva Poubel, Rosilei Aparecida Garcia,
Joo Vicente de Figueiredo Latorraca, Alexandre Monteiro de Carvalho
Departamento de Produtos Florestais DPF, Instituto de Florestas IF,
Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro UFRRJ

RESUMO
Os objetivos deste estudo foram determinar a variao das propriedades fsicas da madeira de
Eucalyptus pellita F. Muell; determinar a variao das dimenses dos elementos anatmicos
da madeira pelo mtodo de aquisio e anlise de imagens digitais atravs do software CELLF
(Olympus); e determinar as correlaes existentes entre as variveis estudadas. Amostras
no destrutivas (baguetas de 20 mm de dimetro) foram retiradas de rvores com 15 anos
de idade e dividas em trs posies: cerne, transio cerne/alburno e alburno. As anlises
estatsticas no indicaram diferenas significativas entre as trs posies para nenhuma das
variveis dependentes estudadas, provavelmente devido predominncia de madeira juvenil. A
densidade bsica mostrou estar mais relacionada s dimenses das fibras (comprimento, largura
e espessura de parede) do que aos demais elementos anatmicos. A contrao volumtrica
tendeu a diminuir com o aumento da largura dos raios e com a reduo do comprimento dos
vasos, sendo pouco afetada pelos demais elementos anatmicos.
Palavras-chave: contrao volumtrica, densidade bsica, madeira juvenil.

Anatomical Structure and Physical Properties

of Eucalyptus pellita F. Muell Wood

ABSTRACT
The objectives of this study were to determine the physical properties variation of Eucalyptus
pellita F. Muell wood; to determine the variation dimension of anatomical features through
digital image analysis and acquisition method using CELLF software (Olympus); and to
determine the correlations between the studied variables. Nondestructive samples (increment
core of 20 mm diameter) were obtained from 15-year-old trees and then divided in three
positions: heartwood, transition heartwood/sapwood and sapwood. Statistical analysis
showed no significant differences between positions for dependent variables, probably due to
the predominance of juvenile wood. Basic density was more correlated to fiber dimensions
(length, width and wall thickness) than to other anatomical features. Volumetric shrinkage had
a tendency to decrease as ray width and vessel length increased, while it was not affected by
other anatomical features.
Keywords: volumetric shrinkage, basic density, juvenile wood.
118 Poubel DS, Garcia RA, Latorraca JVF, Carvalho AM Floresta e Ambiente 2011; 18(2):117-126
1. INTRODUO
A densidade da madeira um forte indicador de
qualidade e uma caracterstica complexa resultante
da combinao de diversos fatores. Ela varia entre as
espcies, dentro de uma mesma espcie e at dentro
de uma mesma rvore nos sentidos radial e axial,
sendo influenciada por fatores internos (i.e. posio
no tronco, proporo de madeira adulta e juvenil,
proporo de cerne e alburno) e externos (local
de crescimento, condies climticas e mtodos
silviculturais) (Chauhanetal., 2006).
Madeiras de alta densidade apresentam
proporcionalmente paredes celulares mais espessas
e menor volume de lume, apresentando maiores
valores de inchamento e contrao. Quando a
madeira perde gua presente nas paredes celulares,
abaixo do ponto de saturao das fibras, ela se
contrai a um valor proporcional perda de umidade.
A contrao volumtrica , portanto, proporcional
ao nmero de molculas de gua adsorvidas na
parede celular, e que, por sua vez, est relacionado
ao nmero de hidroxilas acessveis na celulose,
hemicelulose e lignina e ao volume de parede celular,
ou seja, densidade bsica da madeira. As contraes
axial, radial e tangencial, que juntas representam
a contrao volumtrica, so afetadas pelas
caractersticas estruturais da madeira resistentes
contrao, i.e., quantidade de raios na direo
radial, ou pelas caractersticas ultraestruturais, i.e., o
alinhamento das microfibrilas na direo axial (Spear
& Walker, 2006). Segundo estes autores, os raios
so um dos fatores responsveis pela anisotropia
na direo transversal, principalmente em espcies
como o Quercus sp., nas quais o volume de raios
pode variar entre 17 e 22% do tecido da madeira.
Almeida (2006) determinou o efeito dos
elementos anatmicos na contrao de algumas
espcies de madeiras de folhosas tropicais e
temperadas. Os elementos anatmicos analisados
foram a proporo, o dimetro de lume (mximo e
mnimo) e a superfcie individual para as seguintes
clulas: elementos de vasos, fibras, raios e parnquima
axial. Os resultados mostraram que o dimetro do
lume das fibras constituiu um fator mais importante
para explicar a estabilidade dimensional das madeiras
estudadas que a densidade. Alm disso, o autor
constatou que a dimenso dos vasos foi o parmetro
anatmico que mais afetou o fator de retratibilidade,
ou seja, espcies apresentando elementos de vasos
de maiores dimenses apresentaram um menor
fator de retratibilidade e vice-versa. Arvalo (2002)
tambm observou que as formas dos elementos de
vasos e dos raios foram os elementos anatmicos
mais importantes na estabilidade dimensional do
mogno (Swietenia macrophylla King). Estes estudos
mostram que as propriedades fsicas da madeira, i.e.,
densidade e contrao, podem ser explicadas pela
estrutura anatmica peculiar a cada espcie.
As madeiras provenientes de rvores do
gnero Eucalyptus sp. apresentam uma contrao
excessiva ocasionando defeitos de secagem,
como empenamentos e fendilhamentos (Hillis
& Brown, 1978). Neste contexto, este estudo visa
contribuir para um melhor entendimento do
efeito dos elementos anatmicos nas propriedades
fsicas da madeira. Portanto, os objetivos deste
estudo foram: 1) determinar a variao radial das
propriedades fsicas da madeira de Eucalyptus pellita
F. Muell; 2) determinar a variao das dimenses
dos elementos anatmicos da madeira pelo mtodo
de aquisio e anlise de imagens digitais atravs
do software CELLF (Olympus); e 3) determinar as
correlaes existentes entre as variveis estudadas
(propriedades fsicas vs. elementos anatmicos).
2. MATERIAL E MTODOS
2.1. Amostragem no destrutiva e preparo do
material
As amostras de madeira foram obtidas de quatro
rvores de Eucalyptus pellita F. Muell com 15 anos
de idade e provenientes de um plantio localizado no
campus da Universidade Federal Rural do Rio de
Janeiro (UFRRJ), Seropdica, RJ. As rvores foram
selecionadas aleatoriamente, escolhendo-se as mais
representativas de acordo com a classe diamtrica
e aparentemente sadias, sendo todas provenientes
de um mesmo espaamento. As amostras foram
coletadas atravs de mtodo no destrutivo com o
auxlio de um trado de ao adaptado ao perfurador
de madeira STIHL BT 45. Este equipamento
permitiu a retirada de cilindros radiais (baguetas)
Floresta e Ambiente 2011; 18(2):117-126 Estrutura Anatmica e Propriedades Fsicas da Madeira... 119

com 20 mm de dimetro e comprimentos de 2.2. Determinao das propriedades fsicas

at 200 mm dependendo da profundidade de
A densidade bsica (Db) e a contrao
penetrao do trado. O trado consiste em um tubo
volumtrica (v) da madeira foram determinadas
de metal cilndrico, oco e estriado em hlice, capaz
pelas seguintes equaes (Equaes 1 e 2):
de produzir uma bagueta medida que penetra no
tronco (Figura 1). Db = Mseca Vsaturado (1)

As baguetas foram retiradas altura do DAP
(1,30 m) e divididas em seis subamostras de
aproximadamente 30 20 mm (comprimento
dimetro), sendo duas subamostras de cerne
(posio 1), duas da transio cerne/alburno
(posio2) e duas de alburno (posio 3) (Figura2).
Foram retiradas somente duas baguetas de cada
rvore a fim de no prejudicar seu desenvolvimento,
sendo uma bagueta destinada determinao das
propriedades fsicas (densidade bsica e contrao
volumtrica) e outra s medies anatmicas.
onde: Db: densidade bsica da madeira, g cm-3; Mseca:
massa da madeira seca em estufa 103 2 C, g;
Vsaturado: volume saturado do cilindro aps imerso
em gua, cm3.
=
v ( Vu Vs ) Vu 100 (2)
onde: v: contrao volumtrica da madeira, %;
Vu: volume saturado do cilindro aps imerso em
gua, cm3; Vs: volume do cilindro seco em estufa
a 1032C, cm3. Foram efetuadas 24 observaes
para cada varivel, sendo oito observaes para cada
posio.

a b

Bagueta com
20 mm de dimetro

Figura 1. Mtodo de amostragem no destrutivo utilizado para obteno de baguetas de madeira de Eucalyptus
pellita F. Muell. a) Trado adaptado ao perfurador STIHL BT 45; e b) bagueta obtida pelo mtodo no destrutivo.
Figure 1. Nondestructive method used to obtain Eucalyptus pellita F. Muell wood samples. a) Increment core borer
adapted to STIH BT 45 perforator; and b) Increment core sampling.

Figura 2. Preparo das subamostras de madeira de Eucalyptus pellita F. Muell a partir de uma bagueta. Posies 1, 2e
3: correspondem madeira do cerne, transio cerne/alburno e alburno, respectivamente.
Figure 2. Preparation of Eucalyptus pellita F. Muell wood samples from increment core. Positions 1, 2 and 3:
corresponding to heartwood, heartwood/sapwood transition and sapwood, respectively.
120 Poubel DS, Garcia RA, Latorraca JVF, Carvalho AM Floresta e Ambiente 2011; 18(2):117-126
2.3. Anlises anatmicas
Cortes histolgicos das sees transversal e
longitudinal tangencial foram produzidos com o
auxlio do micrtomo de deslize MICRON HM 450
disponvel no Laboratrio de Anatomia e Qualidade
da Madeira, Departamento de Produtos Florestais
(DPF), Instituto de Florestas (IF), UFRRJ. Imagens
digitais foram obtidas com o auxlio de uma cmera
digital monocromtica XC30 3.0 MP adaptada a
um microscpio binocular OLYMPUS BX 51. A
anlise das imagens digitais foi realizada com o
auxlio do software CELLF (OLYMPUS) disponvel
no Laboratrio de Qumica da Madeira (DPF,
IF, UFRRJ) visando mensurao dos seguintes
elementos anatmicos: elementos de vasos: largura
(Lvaso), espessura de parede (Epcvaso) e dimetro
tangencial do lume (DLvaso); e parnquima radial
(raios): largura (Lraio) e altura (Araio), de acordo com
as normas da IAWA Committee (1989).
As mensuraes das fibras (espessura da
parede celular (Epcfibra), dimetro do lume
(DLfibra), comprimento (Cfibra) e largura (Lfibra)) e
do comprimento dos elementos de vasos (Cvaso)
foram realizadas a partir de material macerado
pelo mtodo modificado de Franklin e corado com
safranina. Foram realizadas 60 medies para cada
subamostra, resultando em 360 observaes por
rvore para um total de 1080 observaes para cada
elemento anatmico.
3. RESULTADOS E DISCUSSO
3.1. Propriedades fsicas: densidade bsica e
contrao volumtrica
As anlises estatsticas no indicaram diferenas
significativas para as propriedades fsicas (densidade
Tabela 1. Resultados obtidos para as anlises estatsticas descritivas (mdia e desvio padro) das propriedades
fsicas da madeira de Eucalyptus pellita F. Muell.
Table 1. Results obtained for the descriptive statistical analysis (mean and standard deviation) of physical properties
of Eucalyptus pellita F. Muell wood.
Densidade bsica, Db (g.cm-3)
Posio
Mdia
Cerne 0,512
Transio cerne/alburno 0,634
Alburno 0,564
Valor F 3,22NS
NS
no significativo.
bsica e contrao volumtrica) da madeira de
Eucalyptus pellita entre as trs posies estudadas
(cerne, transio cerne/alburno e alburno). Isso se
deve provavelmente ao fato das rvores estudadas
apresentarem somente 15 anos de idade e, portanto,
com predominncia de madeira juvenil e uma
pequena poro de madeira adulta, prximo casca,
influenciando a tendncia observada na direo
medula-casca. Entretanto, notou-se uma menor
densidade e maior instabilidade dimensional para a
madeira do cerne (Tabela 1). De acordo com Chauhan
& Walker (2006), a contrao proporcional
densidade da madeira, mas ela afetada tambm
por outros fatores como o ngulo das microfibrilas
da camada S2 da parede celular, o qual maior na
madeira juvenil, e maior porcentagem de gr
irregular. Do ponto de vista anatmico, as variaes
de densidade dependem das variaes na proporo
dos vasos e das dimenses das clulas da madeira
como comprimento, largura, dimetro do lume e
principalmente da espessura de parede das fibras, as
quais so afetadas pelas condies externas, sendo,
portanto caractersticas difceis de serem avaliadas
isoladamente (Panshin & De Zeeuw, 1970).
Os valores de contrao encontrados foram
diferentes daqueles encontrados para outras espcies
de eucalipto. Oliveira & Silva (2003) observaram
uma variao na contrao no sentido radial da
madeira de Eucalyptus saligna, com 16 anos de idade,
ocorrendo valores menores na regio da medula com
acrscimo at a regio mais perifrica do tronco,
fato no constatado nos nossos resultados. Estes
resultados devem-se no somente s caractersticas
peculiares de cada espcie como tambm aos
fatores externos, relativos s condies climticas e
tratamentos silviculturais.
A correlao entre a densidade bsica
e a contrao volumtrica da madeira de
Contrao volumtrica, v (%)
Desvio padro Mdia Desvio padro
0,11 19,70 6,11
0,01 13,85 2,73
0,05 17,34 4,34
1,64NS
Floresta e Ambiente 2011; 18(2):117-126 Estrutura Anatmica e Propriedades Fsicas da Madeira... 121

Eucalyptuspellita F.Muell no foi significativa a 95%
de probabilidade (Figura 3). Muitos autores atestam
que a contrao diretamente proporcional
densidade da madeira (Oliveira & Silva, 2003; Forest
Products Laboratory, 1999; Rezende et al., 1998;
Kollman & Ct-Junior, 1968). Entretanto, alguns
autores encontraram uma baixa correlao entre a
densidade e a contrao da madeira. Recentemente,
Pliura et al. (2005) estudou a variao da densidade,
da contrao e suas correlaes para a madeira de
12clones de Populussp. e constatou que as madeiras
Figura 3. Correlao entre a densidade bsica e a
contrao volumtrica da madeira de Eucalytpus pellita
F. Muell.
Figure 3. Correlation between basic density and
volumetric shrinkage of Eucalyptus pellita F. Muell
wood.
com densidades mais altas apresentaram uma menor
contrao longitudinal. Estes resultados mostram
que ainda h controvrsias entre as correlaes
existentes entre estas duas propriedades. A contrao
da madeira pode ser afetada por vrios outros fatores
tais como teor de umidade, teor de extrativos,
dimenses da pea e taxa de secagem (Forest
Products Laboratory, 1999).
3.2. Caractersticas anatmicas
As anlises estatsticas no mostram diferenas
significativas entre as trs posies estudadas (cerne,
transio cerne/ alburno e alburno) para nenhuma
das variveis anatmicas consideradas (Tabela 2),
provavelmente devido predominncia de madeira
juvenil nas rvores estudadas, tal como mencionado
anteriormente. Entretanto, podemos observar
algumas tendncias e caractersticas tais como
apresentadas a seguir.
Fibras: presena de fibras libriformes curtas
e fibrotraquedes. O comprimento das fibras
apresentou uma tendncia ao aumento no sentido
medula-casca com valores mdios de 925,1; 1041,6;
e 1002,4 m para cerne, transio alburno/cerne e
alburno, respectivamente (Tabela 2). Tais resultados
so similares aos encontrados por Tomazello Filho
(1987), o qual observou a mesma tendncia para
rvores de E. pellita com 10 anos de idade. A largura
e o dimetro tangencial do lume foram de 19,8;
27,0; e 20,3 m e de 10,4; 10,4; e 9,6 m para cerne,

Tabela 2. Resultados obtidos para as anlises estatsticas descritivas (mdia e desvio padro) dos elementos
anatmicos da madeira de Eucalyptus pellita F. Muell.
Table 2. Results obtained for the descriptive statistical analysis (means and standard deviation) of the anatomical
features of Eucalyptus pellita F. Muell wood.
Elementos Parnquima
Fibras
de vasos radial
Posio
Cfibra Lfibra DLfibra Epcfibra Cvaso Dtotal vaso Epcvaso DLvaso Araio
Lraio*
(m) (m) (m) (m) (m) (m) (m) (m) (m)
925,1 19,8 10,4 4,6 487,8 56,05 3,04 33,35 76,98 1,00
Cerne
(218,7) (3,9) (3,8) (1,6) (123,4) (27,5) (1,8) (22,3) (40,3) (0,5)
Transio cerne/ 1041,6 27,0 10,4 5,0 460,0 54,68 3,37 48,14 105,63 1,20
alburno (631,6) (3,7) (3,8) (1,5) (131,2) (18,1) (0,9) (16,1) (48,6) (0,6)
1002,4 20,3 9,6 5,1 478,0 69,18 3,72 61,75 98,69 1,41
Alburno
(518,4) (3,7) (3,6) (1,7) (115,6) (9,4) (0,1) (9,6) (11,3) (0,1)
Valor F 2,00NS 1,00NS 0,71NS 1,08NS 0,62NS 0,91NS 0,76NS 0,46NS 0,99NS 1,34NS
Variveis dependentes: Cfibra: comprimento de fibra. Lfibra: largura ou dimetro total de fibra. DLfibra: dimetro do lume de fibra. Epcfibra:
espessura de parede de fibra. Cvaso: comprimento de vaso. Dtotal vaso: dimetro tangencial total de vaso. Epcvaso: espessura de parede
de vaso. DLvaso: dimetro de lume de vaso. Araio e Lraio: altura e largura de raio, respectivamente. *Largura em nmero de clulas. Os
valores entre parntesis referem-se ao desvio padro. NSno significativo.
122 Poubel DS, Garcia RA, Latorraca JVF, Carvalho AM Floresta e Ambiente 2011; 18(2):117-126

transio alburno/cerne e alburno, respectivamente.
As fibras apresentaram parede espessa com valores
mdios de 4,6; 5,0; e 5,1 m para cerne, transio
alburno/cerne e alburno, respectivamente (Tabela 2).
Elementos de vasos: madeira de porosidade
difusa, poros solitrios e mltiplos de dois elementos,
com forma ovalada a circular, em arranjo oblquo e
radial e com presena de tiloses na madeira do cerne.
O comprimento mdio dos vasos foi de 475,2m. A
espessura da parede celular e o dimetro tangencial
do lume mostraram uma tendncia ao aumento
no sentido medula-casca com valores mdios de
3,04; 3,37; e 3,72 m e 33,35; 48,14; e 61,75 m
para cerne, transio alburno/cerne e alburno,
respectivamente. Estes resultados mostram que,
medida que se distancia da medula, as paredes
dos elementos de vasos tornam-se mais espessas e
os dimetros maiores. O dimetro tangencial total
mdio foi de 59,97 m. Tomazello Filho (1985)
encontrou vasos com dimetro tangencial variando
de muito pequenos (44 m) a mdios (139 m),
com predominncia de mdios (99 m). A Figura4
apresenta as medies realizadas para o dimetro
tangencial dos vasos atravs do software de anlise
de imagem digital CELLF.
Parnquima radial (raios): unisseriados ou
multisseriados (largura de duas clulas), com altura
mdia de 76,98; 105,63; e 98,69 m para cerne,
transio alburno/cerne e alburno, respectivamente
(Figura 5). Os valores encontrados por Tomazello
Filho (1985) para a altura mdia dos raios foram
superiores (321 m) queles encontrados em nosso
estudo.
Traquedes vasculares: presentes.
Parnquima axial: paratraqueal aliforme,
vasicntrico, escasso e confluente, e apotraqueal
difuso.

Figura 4. Seo transversal da madeira de Eucalyptus pellita F. Muell indicando a mensurao do dimetro tangencial
do lume dos elementos de vasos atravs do software de anlise de imagem digital CELLF(Olympus).
Figure 4. Transversal section of Eucalyptus pellita F. Muell wood indicating the measurement of the lumen tangential
diameter of vessels through CELLF(Olympus) digital image analysis software.
Floresta e Ambiente 2011; 18(2):117-126 Estrutura Anatmica e Propriedades Fsicas da Madeira... 123

Figura 5. Seo longitudinal tangencial da madeira de Eucalyptus pellita F. Muell indicando a mensurao da altura
dos raios atravs do software de anlise de imagem digital CELLF (Olympus).
Figure 5. Tangential longitudinal section of Eucalyptus pellita F. Muell wood indicating the ray height measurement
through CELLF (Olympus) digital image analysis software.

3.3. Correlaes entre as propriedades fsicas e A ausncia de correlaes significativas entre

os elementos anatmicos
A densidade no apresentou correlaes
significativas com os elementos anatmicos
(Tabela 3). Entretanto, esta propriedade mostrou
estar mais correlacionada com as dimenses das
fibras tal como comprimento, largura e espessura de
parede do que com as dimenses dos elementos de
vasos e raios. Estes resultados so similares queles
encontrados por Almeida (2006).
A contrao volumtrica tambm no apresentou
correlaes significativas com os elementos
anatmicos. Entretanto, algumas tendncias foram
observadas, ou seja, um aumento na contrao com
o aumento do comprimento de vasos e a reduo da
largura dos raios. Estes resultados esto de acordo
com as observaes de Spear & Walker (2006).
as propriedades fsicas e a estrutura anatmica da
madeira pode ter ocorrido devido ao fato das rvores
estudadas apresentarem pouca idade (15anos) com
predominncia de madeira juvenil e, portanto,
com pouca variao de densidade. Sendo assim,
estudos com rvores mais velhas (20-30 anos) so
recomendados a fim de confirmar as tendncias
obtidas neste estudo.
Quanto aos elementos anatmicos, as seguintes
correlaes foram observadas entre eles: DLvaso
Dtotal vaso: uma correlao positiva (r = 0,9917**,
p<0,01) foi observada entre o dimetro do lume e o
dimetro total do vaso; Araio Epcvaso: uma correlao
positiva (r = 0,6837*, p < 0,05) foi observada entre a
altura dos raios e a espessura de parede dos vasos;
e Lraio Araio: uma correlao positiva (r = 0,7539*,
p<0,05) foi observada entre a largura e a altura dos
raios (Tabela 3).
Tabela 3. Coeficientes de correlao de Pearson entre as propriedades fsicas e os elementos anatmicos da madeira de Eucalyptus pellita F. Muell.
Table 3. Pearsons correlation between physical properties and anatomical features of Eucalyptus pellita F. Muell wood.
Db v Cfibra Lfibra DLfibra Epcfibra Cvaso Dtotal vaso Epcvaso DLvaso Araio Lraio
Db 1
v -0,3716 1
Cfibra 0,3551 -0,1079 1
124 Poubel DS, Garcia RA, Latorraca JVF, Carvalho AM

Lfibra 0,3953 -0,4209 0,2281 1

DLfibra 0,0497 0,3339 -0,0959 -0,2061 1
Epcfibra 0,3424 -0,1478 -0,3216 0,0163 -0,4953 1
Cvaso -0,0925 0,5902 0,2205 -0,1166 0,3509 -0,3809 1
Dtotal vaso 0,1185 0,2076 0,5431 -0,2808 -0,3719 0,3121 0,5252 1
Epcvaso -0,0503 -0,2844 0,1121 -0,6021 -0,2694 0,0688 -0,3552 0,2635 1
DLvaso 0,1072 0,2530 0,5315 -0,2254 -0,3680 0,3484 0,5520 0,9917** 0,1503 1
Araio 0,1511 -0,1468 0,1942 -0,3667 -0,1137 -0,0693 0,2845 0,5760 0,6837* 0,4776 1
Lraio 0,3172 -0,6076 0,3788 0,1578 -0,4122 0,0096 0,1227 0,5063 0,4141 0,4436 0,7539* 1
Db: densidade bsica. v: contrao volumtrica. Cfibra: comprimento de fibra. Lfibra: largura ou dimetro total de fibra. DLfibra: dimetro do lume de fibra. Epcfibra: espessura de parede de fibra. Cvaso:comprimento
de vaso. Dtotal vaso: dimetro tangencial total de vaso. Epcvaso: espessura de parede de vaso. DLvaso: dimetro de lume de vaso. Araio e Lraio: altura e largura de raio, respectivamente. *Significativo a 95% de
probabilidade. **Significativo a 99% de probabilidade.
Floresta e Ambiente 2011; 18(2):117-126
Floresta e Ambiente 2011; 18(2):117-126 Estrutura Anatmica e Propriedades Fsicas da Madeira... 125
4. CONCLUSES
1) Os resultados no indicaram diferenas
significativas entre as trs posies estudadas
(cerne, transio cerne/alburno e alburno) para
a densidade bsica e a contrao volumtrica
da madeira de Eucalyptus pellita F. Muell.,
provavelmente devido predominncia de
madeira juvenil.
2) A correlao entre a densidade bsica e a contrao
volumtrica da madeira no foi significativa.
3) As anlises estatsticas no mostraram diferenas
significativas entre as trs posies para as
estruturas anatmicas consideradas neste estudo.
Entretanto, algumas tendncias puderam ser
observadas:
- o comprimento das fibras aumentou no sentido
medula-casca com valores mdios de 925,1; 1041,6;
e 1002,4 m para cerne, transio alburno/cerne e
alburno, respectivamente;
- a espessura da parede e o dimetro tangencial do
lume dos elementos de vasos aumentaram no
sentido medula-casca com valores mdios de 3,04;
3,37; e 3,72 m e 33,35; 48,14; e 61,75 m para as
trs posies, respectivamente. Estes resultados
mostraram que, medida que se distancia da
medula, as paredes dos elementos de vasos
tornam-se mais espessas e os dimetros maiores.
4) A densidade bsica mostrou estar mais
correlacionada s dimenses das fibras tal como
comprimento, largura e espessura de parede, do
que dos demais elementos anatmicos.
5) A contrao volumtrica tendeu a diminuir com
o aumento da largura dos raios e a reduo do
comprimento dos vasos, sendo pouco afetada pelos
demais elementos anatmicos.
6) Recomendam-se estudos futuros para rvores mais
velhas, contendo maior proporo de madeira
adulta, a fim de verificar as tendncias observadas
neste estudo.
AGRADECIMENTOS
Os autores agradecem o apoio financeiro da
Fundao Carlos Chagas Filho de Amparo Pesquisa
do Estado do Rio de Janeiro (FAPERJ) concedido
atravs do Projeto INST No E-26/170.317/2007 e ao
PROIC/DPPG/UFRRJ a bolsa de Iniciao Cientfica
concedida primeira autora.
STATUS DA SUBMISSO
Recebido: 16/03/2010
Aceito: 06/04/2011
Resumo publicado online: 13/04/2011
Artigo completo publicado: 30/06/2011
AUTOR(ES) PARA CORRESPONDNCIA
Dallyene da Silva Poubel
Departamento de Produtos Florestais DPF,
Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro
UFRRJ, BR 465, Km 7, Campus Universitrio,
CEP 23890-000, Seropdica, RJ, Brasil
e-mail: dallyenepoubel@hotmail.com
REFERNCIAS
Almeida G. Influence de la structure du bois sur ses
proprits physico-mcaniques des teneurs en humidit
leves [tese]. Qubec: Universit Laval; 2006.
Arvalo RL. Influence des composantes secondaires et
de la structure anatomique sur les proprits physico-
mcaniques du bois dacajou (Swietenia macrophylla
King) [tese]. Qubec: Universit Laval; 2002.
Chauhan SS, Donnelly R, Huang C-L, Nakada R, Yafang
Y, Walker J. Wood Quality: in Context. In: Walker JCF.
Primary Wood Processing Principles and Practice. 2rd ed.
University of Canterbury, Christchurch, New Zealand:
Springer; 2006.
Chauhan SS, Walker JCF. Variations in acoustic
velocity and density with age, and their
interrelationships in radiata pine. Forest Ecology
and Management 2006; 229:388394. http://dx.doi.
org/10.1016/j.foreco.2006.04.019
Forest Products Laboratory. Wood Handbook - Wood as
an Engineering Material. Gen. Tech. Rep. FPL-GTR-113.
Madison, WI: U.S. Department of Agriculture, Forest
Service, Forest Products Laboratory; 1999.
Hillis WE, Brown AG. Eucalypts for wood production.
Melbourne: CSIRO; 1978.
IAWA Committee, Wheeler EA, Baas P, Gasson
PE, editores. IAWA List of Microscopic Features
for Hardwood Identification. IAWA Bulletin 1989;
10(3):219-332.
Kollman FFP, Ct-Junior WA. Principles of Wood
Science and Technology: I wood solid. Berlin: Springer-
Verlag; 1968.
126 Poubel DS, Garcia RA, Latorraca JVF, Carvalho AM Floresta e Ambiente 2011; 18(2):117-126
Oliveira JTS, Silva JC. Variao radial da retratibilidade
e densidade bsica da madeira de Eucalyptus saligna
Sm. Revista rvore 2003; 27(3):381-385.
Panshin AJ, De Zeeuw C. Textbook of wood technology.
3rd ed. New York: McGraw-Hill; 1970.
Pliura A, Qibin Y, Zhang SY, Mackay J, Prinet P,
Bousquet J. Variation in Wood Density and Shrinkage
and Their Relationship to Growth of Selected
Young Poplar Hybrid Crosses. Forest Science 2005;
51(5):472482.
Rezende MA, Saglielli JRC, Guerrini IA. Estudo das
interrelaes entre umidade, densidade e retratibilidade
da madeira de Pinus caribaeae var. hondurensis aos 8
anos de idade. Instituto de Pesquisas e Estudos Florestais
1998; 48/49:113-141.
Spear M, Walker J. Dimensional Instability in Timber.
In: Walker J. Primary Wood Processing: principle and
practice. 2rd ed. Christchurch, New Zealand: University
of Canterbury, Springer; 2006.
Tomazello Filho M. Estrutura anatmica da madeira de
oito espcies de eucalipto cultivadas no Brasil. Instituto
de Pesquisas e Estudos Florestais 1985; 29:25-36.
Tomazello Filho M. Variao radial da densidade bsica
e estrutura anatmica da madeira do Eucaliptus globulus,
Eucaliptus pellita e Eucaliptus acmenioides. Instituto de
Pesquisas e Estudos Florestais 1987; 36:3542.