Você está na página 1de 56

DEC

SHRHA
ESTAES ELEVATRIAS DE GUAS
RESIDUAIS

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


1 Introduo

Necessidade crescente da sua utilizao face ao ordenamento


DEC do territrio
SHRHA
Problemas especficos que apresentam:
de projeto, em resultado de deficincias de conceo e/ou
dimensionamento
de manuteno e explorao decorrentes da natureza do
fluido, dos equipamentos e seus maus usos

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


1.1 Problemas de Projeto

a. Escolha do local de implantao


b. Fixao do nmero e tipo de grupos a instalar
c. Concepo geral adaptada s caractersticas da zona a servir e
DC do local de implantao
d. Arrumao dos equipamentos facilitar explorao,
SHRHA manuteno e explorao das instalaes
e. Escolha do tipo de tubagem na conduta elevatria e seu
dimensionamento
f. Definio e concepo de sistemas de comando e controlo
(automtico ou manual)
g. Dimensionamento da cmara de aspirao
h. Concepo de sistemas de ventilao (forada ou natural)
i. Necessidade, definio e projecto de instalaes acessrias
(desarenadores e trituradores)
j. Concepo da sada de emergncia em termos de local de
descarga e cota de entrada em funcionamento
SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente
1.1 Problemas de Projeto (cont)

Parte destas questes envolvem aspectos de natureza tcnica

Noutras, intervm aspetos de natureza econmica [b,f,i,j]

Estas duas questes sero analisadas a seguir.

IMPORTANTE: A salvaguarda, a nvel de projecto, dos


problemas mais comuns em instalaes elevatrias pode
conduzir minimizao das deficincias registadas e que
ocorrem na explorao de muitas instalaes em servio!

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


1.2 Problemas de Manuteno e Explorao

Embora muitas vezes estejam intimamente associadas aos problemas de


projeto tambm decorrem de outros aspectos complementares:

Impreparao tcnica do pessoal responsvel pelas operaes de


rotina de explorao e manuteno e incompreenso da
importncia destas operaes para o bom funcionamento das
instalaes
Dificuldades financeiras dos servios de explorao da entidade
gestora procura de economias, quase sempre falsas, nos
esquemas de operao e manuteno definidos pelos projetistas e
fornecedores do equipamento
Carncias de mercado, a nvel de assistncia tcnica e peas
sobresselentes complicam e encarecem operaes de reparao
ou de substituio parcial de equipamento
Segurana

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente 5


1.2 Problemas de Manuteno e Explorao (cont)

Para contrariar esta tendncia h que:

Impor a realizao e fazer cumprir Planos de Manuteno

Realizao e cumprimento de Planos de Segurana

Aes de formao de pessoal, incluindo no mbito da segurana

Aquisio de experincia que s possvel obter com a


generalizao do uso destas instalaes, sempre que as mesmas se
revelam tecnicamente vantajosas

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente 6


2. Tipos de Grupos Elevatrios

Ejectores Pneumticos
DEC
SHRHA
Parafusos de Arquimedes

Bombas Centrfugas de variados tipos

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente 7


2.1 Ejetores Pneumticos (ou Ejeto-Compressores)

Utilizam-se para pequenos caudais ( situao em que as


dimenses das bombas centrfugas as sujeitariam a entupimentos)
Funcionamento intermitente, com regularizao realizada pelo
prprio ejetor
Permitem arejamento do esgoto, logo, minimizando os problemas
de cheiros
Desvantagens:
Elevado consumo energtico
Elevado rudo de funcionamento
Adequado a pequenos caudais (< 5 l/s) e pequenas alturas
de elevao ( < 15 m)
Rendimento bastante reduzido
Importados e pouco atrativas sob o ponto de vista de
mercado

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente 8


2.1 Ejetores Pneumticos (ou Ejeto-Compressores)

DEC
SHRHA

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente 9


2.1 Ejetores Pneumticos (ou Ejeto-Compressores)

DEC
SHRHA

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente 10


2.2 Parafusos de Arquimedes

Funcionamento contnuo, sem tubos (logo, no entupveis),


adaptando-se a qualquer gama de caudais afluentes (desde os
DEC muito pequenos at aos muito elevados)
Utilizao condicionada pela altura de elevao e pela distncia
SHRHA
que separa os pontos entre os quais esta se realiza sem qualquer
flexibilidade
Rendimentos elevados
Robustos
Custos elevados: do parafuso e da obra de construo civil que
lhe est associada
Utilizvel para caudais elevados e alturas de elevao
relativamente pequenas (+ ou - at 10 m)

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente 11


2.2 Parafusos de Arquimedes (cont)

DEC
SHRHA

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente 12


2.2 Parafusos de Arquimedes (cont)

DEC
SHRHA

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente 13


2.2 Parafusos de Arquimedes (cont)

DEC
SHRHA

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente 14


2.3 Bombas Centrfugas

Motor e bomba totalmente submersveis (monobloco)

Submersveis
Motor a seco e bomba submersvel

Bomba de eixo vertical

No Submersveis
Bomba de eixo horizontal

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente 15


2.3 Bombas Centrfugas (cont)

Exigem pouco espao menor construo civil mas custo


elevado

Normalmente no permitem elevao de caudais superiores


a 40 l/s e alturas manomtricas superiores a 40 m

Fcil acesso bomba mas o motor exige maior cuidado de


manuteno

Relativa pouca robustez quando submetidas a caudal slido

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente 16


2.4 Bombas Centrfugas de Velocidade Varivel (cont)

Adaptam-se s grandes variaes de caudal afluente sem os


inconvenientes dos Parafusos de Arquimedes, logo conjugam
vantagens destes com as das bombas centrfugas de velocidade
DEC
constante
SHRHA
Ainda pouco econmicas utilizao pouco frequente

NOTA: Alternativa quando necessrio atender a grandes variaes de


caudal vrios grupos de igual ou diferente capacidade

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente 17


Exemplos EE com bombas centrifugas submersveis (motor e bomba)

DEC
SHRHA

Figura 3
SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente 18
Exemplos EE com bombas centrifugas submersveis (motor e bomba)
Montagem

DEC
SHRHA

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente 19


Exemplos EE com bombas centrifugas submersveis (motor e bomba)

DEC
SHRHA

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente 20


Exemplos EE com bombas centrifugas submersveis (motor e bomba)

Rail

DEC
Motor eltrico
SHRHA
Luvas

Poo

Roda da bomba
Compresso

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente 21


Exemplos EE com bombas centrifugas

DEC
SHRHA

Figuras 4 e 5
SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente 22
Exemplos EE com bombas centrifugas com motor e bomba a seco

DEC
SHRHA

Figura 6
SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente
DEC
SHRHA

Figura 7 Estao Elevatria no submersvel, com eixo vertical


SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente
DEC
SHRHA

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


DEC
SHRHA

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


Exemplos EE com bombas centrifugas submersveis (motor e bomba)

DEC
SHRHA

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


Exemplos EE com bombas centrifugas submersveis (motor e bomba)

Comporta
DEC
SHRHA
Cmara
de
grades
Tamisador

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


Exemplos EE com bombas centrifugas submersveis (motor e bomba)
Poo
Vlvula de
reteno

DEC
SHRHA

Vlvula de secionamento

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


3 Constituio de uma Estao Elevatria
3.1 Consideraes Gerais

DEC rgos Fundamentais


SHRHA
o Grupos Elevatrios
o Cmara de Aspirao e, eventualmente, Cmara dos grupos
elevatrios (quando no se utilizam grupos submersveis)

rgos Acessrios indispensveis para o funcionamento,


manuteno e controlo da estao elevatria, como trituradores,
cmara de grades, desarenadores, vlvulas, ventosas, automao,
ventilao, sensores de arranque e paragem, dispositivos de
controlo de gases, etc. , etc.

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


3 Constituio de uma Estao Elevatria (cont)
3.2 Entrada de caudais afluentes

Acesso direto ligao direta do colector afluente cmara de


DEC
aspirao
SHRHA
Acesso atravs de uma cmara de chegada onde podem ser
instalados dispositivos destinados a reter alguns materiais slidos
transportados ou a triturar os de maiores dimenso, evitando
entupimentos e eroso, por atrito, nas bombas e nas condutas
como:
o grelhas
o trituradores (caros)
o desarenadores (caso das redes unitrias ou pseudo-
separativas)

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


3 Constituio de uma Estao Elevatria (cont)

3.2 Entrada de caudais afluentes (exemplo de entrada)

DEC
SHRHA

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


3 Constituio de uma Estao Elevatria (cont)
3.3 Cmara de Aspirao

Um dos rgos mais importantes da estao elevatria


DEC
SHRHA Na fixao da respectiva capacidade til, necessrio atender aos
seguintes parmetros de base:

o caudais afluentes e caudais de elevao


o tempo de reteno de caudais na cmara de aspirao

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


3 Constituio de uma Estao Elevatria
3.4 Cmara dos grupos elevatrios

Quando for necessrio instalar os grupos a seco, h necessidade de


DEC
prever uma cmara especfica para o efeito que em geral no tem de
SHRHA
obedecer a requisitos especiais. Comportar, para alm dos grupos,
todos os rgos de segurana e controlo (medidores de caudal,
gases), vlvulas e outros dispositivos necessrios bem como os
acessrios indispensveis para montagem e desmontagem dos grupos.
Ter de ter dimenses compatveis com estas funes, permitindo,
em particular, manobras necessrias incluindo acesso s bombas e aos
rgos complementares.
SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente
4 - Dimensionamento da Conduta Elevatria e da Cmara de Aspirao
4.1 Introduo
A conduta elevatria, embora sendo um elemento situado a jusante da EE
tem uma grande interligao com esta, condicionando o volume til da
cmara
DEC de aspirao e a escolha da bomba.
SHRHA
Na conduta elevatria podem ocorrer diversos fenmenos cujo
conhecimento muito importante para o adequado funcionamento da EE no
seu conjunto. Ex.: fenmenos de sedimentao e de biodegradao
idnticos aos que ocorrem na cmara de aspirao mas mais difceis de
controlar (funcionamento intermitente, velocidade de escoamento baixa).

Margem de actuao sobre o dimensionamento da CE menor:


ocorrncia de perodos de deteno significativos e correspondentes a
uma deteno complementar da j ocorrida na cmara de aspirao
ocorrncia de problemas de cheiros e corroses que podem exigir
solues tcnicas mais ou menos complicadas e elaboradas.
SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente
4 - Dimensionamento da Conduta Elevatria e da Cmara de Aspirao

4.1 - Introduo (cont.)

DEC
Possibilidade de ocorrncia de choque hidrulico em consequncia de
paragens
SHRHA e arranques bruscos dos grupos. A eventual necessidade de
reduzir os efeitos deste fenmeno constitui um problema de certa
delicadeza nas condutas de guas residuais.

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


4.2 Caudal de Bombagem
parmetro difcil de fixar caudal afluente ao poo de aspirao muito
varivel ao longo do dia
A adopo de QB = QAmx pode levar a tempo de funcionamento
DEC da bomba muito curto e tempo de reteno muito elevado
SHRHA Caudais menores podem resolver tais problemas mas podem
traduzir-se em arranques da bomba muito frequentes tambm
inconveniente
Por outro lado, QB ser o caudal de dimensionamento da CE que
ter de ser compatibilizado com critrios prticos de velocidade
mnima e de dimetro mnimo o que pode vir a constituir
considerao determinante para a fixao de QB sobretudo no
caso de pequenos volumes de guas residuais afluentes
Outra dificuldade resulta da possibilidade de dispor de bomba
com caractersticas adequadas a cada situao concreta e
sobretudo no caso de muito pequenos caudais

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


4.2 Caudal de Bombagem (cont)

Logo, estas consideraes evidenciam a dificuldade de fixar QB pelo


menos inicialmente.

DEC
Em primeira aproximao usual considerar:
SHRHA
Caudal a elevar = 1.0 a 1.5 do caudal mdio dirio afluente ao
poo de bombagem
Caudal mnimo e imposto por razes de manuteno, calculado
pelas condies (impostas no DR 23/95) de

o min = 100 mm
o vmin = 0.70 m/s

As restantes condies de funcionamento a satisfazer indicaro ou no


a necessidade de alterao desse valor.

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


4.3 Volume til da Cmara de Aspirao

Fatores/variveis a considerar:

Caudais afluentes
Caudais de elevao
Tempo de reteno das guas residuais na cmara e na CE
Nmero mximo de arranques por hora dos grupos
Tempo de funcionamento de cada grupo e em cada arranque

Poo ou cmara de aspirao


Qb D

Qa L
Qa Caudal Afluente
V Qb Caudal de Elevao da bomba
Qb > Qa
Bomba

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


4.3 Volume til da Cmara de Aspirao (cont)

Sejam :

t1 o tempo de enchimento da cmara de aspirao


t2 o tempo de funcionamento da bomba ou tempo de bombagem
V o volume da cmara de aspirao (volume til)

ento

V = QA . t1 e V = (QB-QA) . t2

ou ainda
t2 = QA . t1 / (QB-QA)

Assim sendo, t1+t2 o intervalo de tempo contendo um perodo


contnuo de funcionamento da bomba e um perodo de paragem da
mesma
SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente
4.3 Volume til da Cmara de Aspirao (cont)

O inverso de t1+t2, tambm designado por Z, ser o Nmero de


arranques da bomba por unidade de tempo, normalmente 1 hora. Isto

Z = 1 / (t1+t2)

Por outro lado:

t1+t2 = (V/QA) + (V / (QB-QA))

Z = 1 / (t1+t2) = (QA.QB QB2) / (QB.V)

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


4.3 Volume til da Cmara de Aspirao (cont)

Estimativa de tempo de reteno na conduta elevatria:

Ser designado por tc e ser a soma de t3 tempo de demora para


percorrer a conduta animada da velocidade de escoamento e t4 tempo
de paragem na conduta.

Assim
t3 = (. D2.L) / (4.QB)

O tempo t4 ser calculado pelo n de ciclos de bombagem W,


correspondente ao comprimento total da conduta

W = Volume do tubo / Volume bombeado em cada ciclo de


funcionamento

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


4.3 Volume til da Cmara de Aspirao (cont)

Estimativa de tempo de reteno na conduta elevatria:

W = (( .D2) / 4) . L ) / QB. T2

t4 ser obtido multiplicando o n de ciclos de paragem pelo tempo t1 de


enchimento da cmara de aspirao, depois de ser considerado o n
inteiro mais prximo de W, ou seja

t4 = ((1+int (W)) . t1

Finalmente ser possvel calcular o tempo de reteno do esgoto na


conduta elevatria, isto t3 + t4

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


4.3 Volume til da Cmara de Aspirao

Demonstra-se que o nmero mximo de arranques correspondente a t1 e


t2 acontece quando o caudal afluente QA igual a metade do caudal
bombado QB.
Sendo assim e tendo em conta a expresso A, o volume mnimo V a
atribuir cmara de aspirao de uma EE com uma s bomba (ou vrios
grupos com funcionamento simultneo) :
Vmin = QB / 4 . Zmax
ou
Vmin = 900. QB / Zmax , neste caso com QB em l/s e Zmax
em N de arranques por hora.

Segundo a bibliogrfica da especialidade:

Zmx = 15 a 20 arranques/hora ou do quadro seguinte


SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente
4.3 Volume til da Cmara de Aspirao

Como esta frequncia mxima dever verificar-se apenas em perodos


muito curtos sendo o nmero mdio de arranques por hora certamente
muito inferior, habitual considerar valores mais elevados que se
DEC
resumem no quadro seguinte (em funo da potncia das bombas:
SHRHA
Potncia (kW) N de arranques/hora

P<5 25

5 < P < 20 20

P > 20 15

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


4.4 Condies a verificar

Valores habitualmente aceites:


*
Tempo mximo de reteno t3 + t4 + t1 das A.R = 2 horas
DEC
Tempo de funcionamento da bomba t2 > 60 s
SHRHA

Tempo de repouso dos grupos t4 > 180 s

Dimetro mnimo Dmin = 100 mm

Velocidade mnima vmin = 0.70 m/s

* - Em ambiente de no presena de ar, ou seja, em condutas fechadas

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


4.4 Volume til da Cmara de Aspirao
Como condies base e com base nas 5 condies anteriores possvel
obter valores mximos e mnimos do valor do caudal de elevao
passveis de serem adotados:

Caudal de bombagem mnimo QB min = Umin.(.Dmin2)/4


Caudal de bombagem mximo QB max = QA + V/60, com V em m3 e
QA em m3/s
Volume de aspirao mnimo Como t2 = V/(QB-QA) tem de ser >
180 s, ento Vmin > 180(QB-QA)
Caudal de bombagem mnimo - Como Vmin = QBmin.t2, ento
QBmin = (180.QA)/t2 = 3.QA
SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente
5 Outras consideraes relativas a Estaes Elevatrias de guas
Residuais construo e explorao

5.1 Ventilao
Indispensvel
H sempre uma percentagem de A.R. que ficam retidas e entram em
decomposio libertando gases txicos.
suficiente um tubo de ventilao livre com ligao atmosfera.
Preconiza-se para o respectivo dimetro o valor de 100mm

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


5 Outras consideraes relativas a Estaes Elevatrias de guas
Residuais construo e explorao

5.1 Ventilao

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


5 Outras consideraes relativas a Estaes Elevatrias de guas
Residuais construo e explorao

5.2 Acabamento da cmara de aspirao

DEC Fundo inclinado cerca de 20 a 30 para permitir o escoamento


das lamas depositadas em direco ao fosso sobre o qual ficar
SHRHA
instalada a bomba
Transio da parede vertical para a laje de fundo truncada a
45 para evitar a existncia de zonas demasiado angulosas
Paredes interiores revestidas por uma pintura adequada de
tinta espessa para assegurar a proteco de beto constituinte
das paredes
No caso de utilizao de bombas a seco, a cmara dever ter
uma forma que garanta o arrastamento at aos chupadouros das
bombas Fig.10 disposies construtivas.

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


5 Outras consideraes relativas a Estaes Elevatrias de guas
Residuais construo e explorao

5.3 Entrada das guas Residuais na Cmara de Bombagem

DEC No deve provocar ondulao excessiva junto das sondas de


SHRHA deteco de nveis

Em geral necessrio prever para a entrada de AR:


o Quedas guiadas
o Deflectores
o Tubos em T
o Soluo alternativa: colocar aquele equipamento em
zonas de tranquilizao, por exemplo no interior de tubos
suspensos das paredes

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


5 Outras consideraes relativas a Estaes Elevatrias de guas
Residuais construo e explorao

5.4 Tubagem atendendo agressividade do meio, necessrio


utilizar
DEC material resistente: por norma, utiliza-se tubagem metlica
dotada de flanges de ferro fundido dctil para guas residuais ou ao,
SHRHA
sem costura de preferncia, convenientemente protegido, interior e
exteriormente, com uma pintura base de resinas epoxdicas ou
asfalto.

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


5 Outras consideraes relativas a Estaes Elevatrias de guas
Residuais construo e explorao
5.5 Regulao de Nveis
Muito utilizados os sistemas tipo para dentro do qual se estabelece

DEC ou desfaz um contacto elctrico consoante a sua inclinao, que
SHRHAdepende do nvel de lquido na cmara.
Neste tipo de instalaes elevatrias os interruptores de nvel
daro aos grupos certas funes de comando e algumas outras
indicaes importantes.
Em geral ser necessrio:

Um detetor de nvel mnimo dando indicao de paragem da 2 bomba a)


Um detetor de nvel mnimo dando indicao de paragem da 1 bomba b)
Um detetor de nvel intermdio determinando o arranque 1 bomba c)
Um detetor de nvel mximo determinando o arranque 2 bomba d)
Um detetor de nvel excepcional ligado ao avisador acstico ou luminoso e).

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


5 Outras consideraes relativas a Estaes Elevatrias de guas
Residuais construo e explorao

5.5 Regulao de Nveis


Neste tipo de instalaes as duas bombas podero e devero funcionar em
simultneo.

Indicaes aproximadas:
a - dever coincidir com o nvel mnimo de A.R. na cmara, ou seja,
nvel necessrio para manter a bomba sempre em carga
b -ficar instalado um pouco acima do primeiro 30 a 50cm
c e d - distaro entre si os mesmo 30 a 50cm e ficaro instalados a
meia altura do volume til da cmara
e - instalado a um nvel considerado de preveno e segurana

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


5 Outras consideraes relativas a Estaes Elevatrias de guas
Residuais construo e explorao

5.6 Descarga de Emergncia

ADEC
localizar imediatamente acima do nvel mximo atingvel, funcionar
em caso de emergncia, se houver, por exemplo, um corte de energia
SHRHA
elctrica. Dimetro usual 200mm

5.7 Acessrios

Vlvulas de reteno (de charneira) e de seccionamento (colocada a


seguir anterior) por cada bomba ou grupo elevatrio
Manmetros s se a bomba estiver colocada a seco. De contrrio o
ambiente hmido ser um forte obstculo ao bom funcionamento de
tal acessrio
Medidores de gases (oxignio, anidrido sulfdrico, etc.)

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente


5 Outras consideraes relativas a Estaes Elevatrias de guas
Residuais construo e explorao

5.8 Instalaes Complementares (em geral, s nas instalaes


maiores)
DEC
circuitos de iluminao e tomadas de corrente
SHRHA
automao
dispositivos de manobra dos grupos guinchos, monorails ou
outros
abastecimento de gua
telegesto
etc.

SDRU - 2013/2014 Jos Carlos Tentgal Valente