Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
Academia de la Magistratura
2
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
SILABO
I. DATOS GENERALES
Horas Lectivas : 74
Nmero de Crditos Acadmicos : 03
Especialista que elabor el material : Dr. Reiner Chocano Rodrguez
II. PRESENTACIN
3
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
Capacidades Terminales:
4
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
7. Delitos especiales y
delitos comunes.
8. Delitos de
organizacin y
delitos de infraccin
de un deber.
Jurisprudencia y Casos Obligatorio:
5
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
a) La concertacin.
b) La defraudacin
al Estado.
c) El mbito de los
negocios jurdicos
tpicos.
d) mbito de
operaciones
donde se produce
la concertacin.
7. Elemento subjetivo
IV. EL PECULADO
1. Introduccin
2. Bien jurdico
protegido.
3. Sujeto activo.
4. Sujeto pasivo.
5. Comportamientos
tpicos.
a) La relacin funcional.
Por razn del cargo
b) La percepcin,
administracin y
custodia
c) Modalidades
delictivas:
Apropiacin y
utilizacin
d) El destinatario: Para s
o para otro.
e) El objeto material de
la accin: Los
caudales o efectos
6. El peculado doloso
agravado
7. Elemento subjetivo
8. Consumacin y
tentativa
9. Peculado culposo
a) El peculado
culposo simple.
b) El peculado
culposo agravado.
6
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
V. MALVERSACIN
1. Introduccin
2. El bien jurdico
protegido
3. El sujeto activo
4. El sujeto pasivo
5. El comportamiento
tpico
a) Las funciones de
administracin
del funcionario.
b) La aplicacin
definitiva
diferente de la
destinada.
c) La afectacin
del servicio o
funcin pblica.
6. La consumacin.
Lectura Obligatoria:
7
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
administrador de
facto.
5. El perjuicio.
6. Delito de infraccin
de deber y delito de
dominio
7. Sujeto pasivo.
8. Tipicidad subjetiva.
II. TIPOS PENALES EN
PARTICULAR DE LOS
DELITOS CONTRA LA
ADMINISTRACIN
PBLICA.
1. Ocultar la
verdadera
situacin de la
persona jurdica,
falseando
balances
2. Proporcionar
datos falsos sobre
la situacin de la
persona jurdica
3. Promover
fraudulentamente
falsas cotizaciones
de acciones
4. Aceptar acciones
o ttulos de la
misma persona
jurdica
5. Fraguar balances
para distribuir
utilidades
inexistentes
6. Omitir comunicar
la existencia de
intereses
incompatibles
7. Asumir prstamos
8
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
para la persona
jurdica
8. Usar en provecho
propio o de otro el
patrimonio de la
persona jurdica
Caso:
Caso Sugerido por el docente.
Lectura Complementaria:
9
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
Lectura Obligatoria:
Para el desarrollo del presente curso los alumnos tendrn acceso al Aula
Virtual de la Academia de la Magistratura, donde tendrn a su disposicin
todos los materiales utilizados, las diapositivas de las sesiones presenciales y
lecturas obligatorias.
10
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
IX. BIBLIOGRAFA
11
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
12
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
13
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
14
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
PRESENTACIN
Para este fin, se ha previsto la elaboracin del presente material, el mismo que
ha sido elaborado por un especialista de la materia y sometido a un tratamiento
didctico desde un enfoque andraggico, a fin de facilitar el proceso de
enseanza y aprendizaje del discente de una manera sencilla y prctica.
Direccin Acadmica
15
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
INTRODUCCIN
16
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
INDICE
Presentacin 15
Introduccin... 16
...
UNIDAD I. LA PARTE GENERAL DE LA PARTE ESPECIAL DEL DELITO DE LA
ADMINISTRACIN PBLICA..... 19
Autoevaluacin. 36
I. DELITO DE CONCUSIN... 40
IV. EL PECULADO 57
V. MALVERSACIN 66
Autoevaluacin. 71
Lectura Propuesta .. 72
Caso sugerido... 72
17
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
I.INTRODUCCIN.... 75
Caso sugerido... 92
Autoevaluacin. 106
18
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
UNIDAD I
19
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
PRESENTACIN
PREGUNTAS GUA
20
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
1. Planteamiento General
1
El CP de 1924 regulaba los delitos contra la administracin pblica en 27 artculos; en la
actualidad, estos delitos se regulan en 82 artculos, teniendo en cuenta que el CP de 1991 y
diversas modificaciones.
2
ABANTO, Delitos contra la administracin pblica en el Cdigo Penal peruano, Lima 2003,
siguiendo a MORALES PRATS, REBOLLO DAZ Y GARCA CONLLEDO (p. 17) considera que los delitos
contra la administracin pblica deberan excluir del mbito penal aquellas conductas
fundamentadas exclusivamente en la infraccin de deberes de cargo.
21
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
1. La administracin pblica
Sobre la proteccin del bien jurdico, hay distintas posiciones. Al integrar el bien
jurdico administracin pblica diversos valores e intereses en un todo nico, es
perfectamente admisible hablar en este caso del objeto genrico de la tutela
penal, dando a entender de este modo la naturaleza denotativa amplia de la
administracin pblica como bien a proteger jurdico-penalmente. Un sector, ha
sostenido que el objeto de proteccin es la infraccin de deberes personales de
3
Desde la perspectiva del Derecho administrativo, administracin pblica puede ser entendida,
objetiva o subjetivamente: a) En el sentido objetivo, es el conjunto de actividades desarrolladas
por funcionarios y servidores pblicos, dichas actividades constituyen la esencia de funcin del
Estado, tomando como referencia la divisin material de funciones estatales fundamentales de
los poderes legislativa, ejecutiva y judicial; b) En el sentido subjetivo, la administracin pblica es
una estructura orgnica estatal del Estado, con competencias y funciones diversas, niveles,
jerarqua, entidades, cargos y oficios, cada uno con sus rganos y planos jerarquizados y con
asignaciones propias de cargos y competencias, pero ello, desde una visin genrica.
22
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
Si sujeto pasivo del delito es el titular del bien jurdico lesionado; vctima, es aqul
sujeto de derecho que resulta directamente agraviado. En general coinciden el
sujeto pasivo con la vctima.
4
No se trata de proteger el prestigio y la dignidad, sino los servicios que los distintos poderes
del Estado brindan al ciudadano; as, crticamente Abanto Vsquez, Los delitos contra la
administracin pblica, p. 16.
5
Vase, ampliamente estas posiciones RODRGUEZ COLLAO, en Rodrguez Colllao/Ossandon
Widow, Delitos contra la funcin pblica, Stgo. de Chile 2011, pp. 98 y ss. Cfr. SALINAS SICCHA,
Delitos contra la Administracin pblica, Lima 2009, pp. xliii y xliv; Rojas Vargas, Delitos contra la
administracin pblica, Lima, 2002, p. 10.
6
SALINAS SICCHA, Delitos contra la Administracin pblica, pp. xliii y xliv; Rojas Vargas, Delitos
contra la administracin pblica, Lima, 2002, p. 10 y ss.; Abanto Vsquez, Los delitos contra la
administracin pblica, p. 16, Rojas Vargas, Delitos contra la administracin pblica, 10 y ss. Mir,
p. 19).
7
En este mismo sentido cfr. ABANTO VSQUEZ, Delitos contra la administracin pblica en el
Cdigo Penal peruano, p. 18.
23
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
4. La funcin pblica
5. El funcionario pblico
Se exige que el funcionario pblico cuente con dos presupuestos para ser tal, el
primero, que el funcionario debe contar con un ttulo de funcionario (elemento
objetivo), y, segundo, debe tener una efectiva participacin en la funcin
pblica (elemento objetivo)11. Sin embargo, una excepcin a la regla constituye
el supuesto de la persona que, sin ser funcionario formal, acta como tal y/o
ejerce influencia en la actividad administrativa. Por ejemplo, los casos en el que
el particular ejerce funcin pblica de facto12.
8
En el caso de la eleccin basta precisamente la eleccin y no el nombramiento, as ABANTO
VSQUEZ, Delitos contra la administracin pblica en el Cdigo Penal peruano, p. 26.
9
Por ejemplo, los administradores y depositarios de caudales embargados o depositarios por
autoridad competente segn el art. 425 nm. 4 CP.
10
As, SALINAS SICCHA, Delitos contra la Administracin pblica, p. xlvi.
11
ABANTO VSQUEZ, Delitos contra la administracin pblica en el Cdigo Penal peruano, p. 22.
12
Por ejemplo, ejerce de Juez especializado con ttulo de abogado falso, el caso Montesinos
que, siendo asesor, dispuso de los caudales pblicos al asumir funciones de administrador de
facto. Vid Abanto VSQUEZ, Delitos contra la administracin pblica en el Cdigo Penal peruano,
p. 27.
24
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
6. El servidor pblico
Artculo 42514
Son funcionarios o servidores pblicos:
13
Vid. SALINAS SICCHA, Delitos contra la Administracin pblica, p. xlvi.
14
Modificado por la Ley 30124, publicada el 13 diciembre 2013.
25
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
En principio, todos los tipos de la parte especial pueden ser realizados como
delitos de infraccin de deber o como delitos de organizacin (sentido
material), lo que paralelamente se corresponde (en parte) con los delitos
comunes y delitos especiales (en sentido formal) en la terminologa tradicional.
As, en el mbito de los delitos de funcin, los delitos de dominio pueden ser
cometidos por sujetos que no tienen ninguna cualidad especial. Por ejemplo, el
sujeto que habiendo cometido una infraccin administrativa ofrece una ddiva
a un funcionario. Pero tambin, un funcionario pblico que apodera o sustrae
un bien mueble o caudal pblico, comete delito de dominio, si en el caso
concreto como funcionario no tiene una relacin de cargo competente que
establezca deberes especiales (administracin, custodia, vigilancia, etc.)
respecto al bien como patrimonio estatal sustrado; es decir, aqu la condicin
de funcionario no tiene que ver con el delito, y el funcionario acta como un
particular. El estatus de funcionario pblico no constituye por s sola una
intervencin en un delito especial, sino requiere que dicha intervencin del
funcionario infrinja sus deberes de funcin. As el funcionario actuara como un
sujeto sin cargo, cuando por ejemplo estafa a otra persona mediante el uso de
un documento privado falso para venderle un vehculo que no le pertenece. La
mera intervencin de un funcionario pblico en un escenario delictivo, no hace
del delito, uno que per se constituya delito especial.
26
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
15
Vid. JAKOBS, La normativizacin del Derecho penal en el ejemplo de la participacin, trad.
Cancio Meli, Modernas tendencias en la Ciencia del Derecho penal y en la Criminologa, UNED,
Madrid 2001, pp.619 ss. y 640 ss.; En la actualidad, dan cuenta general tambin de estos
desarrollos, los importantes trabajos de Lesch y Snchez-Vera y con una propuesta distinta
vase el trabajo de Robles Planas.
27
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
16
Cfr. LESCH, Heiko Hartmund, Intervencin delictiva e imputacin objetiva, Anuario de Derecho
Penal de Ciencias Penales, fas. III, 1995, pp. 942 y 943.
17
Vid. LESCH, ADPCP, pp. 927 ss., con un desarrollo ms amplio.
28
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
18
JAKOBS, Accesoriedad sobre los presupuestos de la organizacin comn, Revista del Poder
Judicial, Nro. 59, 2000 (III), pp. 133-134, 140.
19
IBIDEM.
20
LESCH, Intervencin delictiva e imputacin objetiva, pp. 936-937.
21
JAKOBS, Accesoriedad sobre los presupuestos de la organizacin comn, Revista del Poder
Judicial, Nro. 59, 2000 (III), p. 131....
22
Refirindose al principio de accesoriedad FEIJO SNCHEZ, Lmites de la participacin criminal,
pp. 4 ss., 9 y 10; sin embargo, este autor, considera que el partcipe, con su actuacin, agota
objetivamente ya el favorecimiento del delito, por lo cual configura per se ya un mundo delictivo
(desvalor de accin), con independencia de la actuacin del autor (pp. 59 ss.).
23
JAKOBS, Accesoriedad sobre los presupuestos de la organizacin comn, Revista del Poder
Judicial, Nro. 59, 2000 (III), p. 132, vid. tambin p. 140.
29
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
24
JAKOBS, La normativizacin del Derecho penal en el ejemplo de la participacin, trad. Cancio
Meli, Modernas tendencias en la Ciencia del Derecho penal y en la Criminologa, UNED, Madrid
2001, pp630-631. Sin cursiva en el original.
25
JAKOBS, Accesoriedad sobre los presupuestos de la organizacin comn, Revista del Poder
Judicial, Nro. 59, 2000 (III), p. 134.
26
LESCH, Intervencin delictiva e imputacin objetiva, p. 942.
30
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
Ahora bien, para que los actos de los partcipes posean relevancia penal,
dichos actos (de favorecimiento, cooperacin o motivacin) no deben
constituir meros actos causales (constataciones naturalsticas) en la comisin del
injusto por otro. Esta exigencia de relevancia penal en la participacin, es lo
que en definitiva impide que haya un retroceso para atribuir responsabilidad a
todo quien aporte un acto meramente causal en la realizacin del delito. Y, de
hecho, la prohibicin de regreso en el marco de la imputacin objetiva
aplicada al tipo de la participacin delictiva, es la que ha establecido criterios
limitadores de la responsabilidad penal que retrocedan: hacia atrs; lmites
que impiden que se atribuya responsabilidad desde el autor hasta cualquiera
persona (por falta de vnculo organizativo o por vnculo parcial relevante) que
no cubre la realizacin delictiva con el autor29. Sin embargo, debe tenerse en
cuenta que ciertas posiciones de garante por competencia institucional o
competencia de organizacin, sin que anulen la prohibicin de regreso, si
constituye per se la razn de responsabilidad, porque en un contexto especial la
posicin de garante comporta el sentido de una accin en comn30. Por ello, es
acertado sostener, que: en una sociedad de divisin de trabajo con
intercambio altamente complejo de informacin y productos hay que distinguir
27
JAKOBS, Modernas tendencias en la Ciencia del Derecho penal y en la Criminologa, p.630
28
JAKOBS, Revista del Poder Judicial, Nro. 59, 2000, p. 132, vid. tambin pp. 140 ss.
29
Vid. en este sentido, JAKOBS, Revista del Poder Judicial, Nro. 59, 2000 (III), pp. 135-136;
LESCH, Intervencin delictiva e imputacin objetiva, p. 936: Quien infringe la prohibicin de
regreso y con ello se convierte en competente (garante), responde siempre por la totalidad de la
ejecucin; FEIJO SNCHEZ, Lmites de la participacin criminal Existe una prohibicin de
regreso como lmite general del tipo en derecho penal?, Granada 1998, pp. 10-11; CARO JOHN,
La imputacin objetiva en la participacin delictiva, Lima 2003, pp. 67, 73 ss.; GARCA CAVERO,
Derecho penal econmico, Parte general, Lima 2003, pp. 425 ss.
30
Vid. con ejemplos JAKOBS, Accesoriedad, pp. 137-138.
31
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
Ms claro an, cuando afirma Jakobs: El sujeto que detenta el deber especial
puede pedir sugerencias y dejarse ayudar, pero lo caracterstico es la
separacin de roles: todo obligado por el deber especial y slo l es el
obligado, y quebranta su deber ya por medio de la ms mnima aportacin
activa o por la menor omisin. Esto, desde luego, no significa que su infraccin
de deber siempre pese ms que las aportaciones externas. Dicho con un
31
JAKOBS, Accesoriedad, p. 136.
32
As decididamente LESCH, ADPCP, p. 944.
33
Cfr. LESCH, ADPCP, pp. 943-944.
34
Vid. LESCH, ADPCP, pp. 943 ss.; SNCHEZ-VERA GMEZ-TRELLES, Delitos de infraccin de
deber y participacin delictiva, Madrid 2002, pp. 31 ss., pp. 39 ss., p. 43: en las concepciones de
Roxin y Jakobs, hay diferencias en que este ltimo autor introduce los conceptos de institucin;
adems de plantear, que la infraccin del deber no slo explica la autora, sino que fundamenta
el juicio de imputacin y el injusto.
32
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
Ahora, que no sea posible la intervencin de los extranei como autor o partcipe
de un delito de infraccin de deber, no quiere decir que el extraneus no pueda
configurar con su intervencin (accesoria) un delito de organizacin (ms no
de infraccin de deber), todo lo contrario, al tiempo que el intraneus configura
un delito de infraccin de deber, el extraneus configura un delito de
organizacin. Esto sucede, por ejemplo, cuando el autor intraneus, en los delitos
de infraccin de deber, comete un delito que solo su estatus de funcionario
pblico los hace autor, mientras que el extraneus (cmplice o instigador) puede
intervenir en el mismo hecho, pero a ttulo de delito de organizacin, es por tal
organizacin y en consideracin del delito cometido por el intraneus que se le
sanciona. Ahora bien, los extranei, slo pueden acceder al tipo del delito de
funcionario, slo y precisamente con ayuda del intraneus36. Por ello, quien
instiga a un funcionario pblico a la comisin de un delito de infraccin de
deber, por un lado, configura con su intervencin un delito comn (de
organizacin), pero al mismo tiempo participa en un delito donde el autor
intraneus lesiona los deberes positivos por su relacin funcionarial, y esta
circunstancia debe ponerse de manifiesto tanto en la punibilidad del autor
como en la del partcipe37.
35
JAKOBS, Modernas tendencias en la Ciencia del Derecho penal y en la Criminologa, pp. 641-
650.
36
LESCH, ADPCP, p. 945; tambin en ese sentido SNCHEZ-VERA GMEZ-TRELLES, Delitos de
infraccin de deber y participacin delictiva, pp. 215 ss. y 231 ss.
37
SNCHEZ-VERA GMEZ-TRELLES, Delitos de infraccin de deber y participacin delictiva, p. 258.
33
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
38
Robles Planas, La participacin en el delito: fundamentos y lmites, Madrid/Barcelona 2003, p.
242; SILVA SNCHEZ, Determinacin de la pena y responsabilidad civil en el delito fiscal. Un
recorrido desde la participacin de extranei hasta la imposicin de intereses de demora, en
Carbonell Mateu et al. (coords.), Estudios penales en homenaje al profesor Cobo del Rosal,
Madrid 2005, p, 908 y 909.
39
Ibidem.
40
ROBLES PLANAS, La participacin en el delito, p. 242.
34
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
35
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
AUTOEVALUACIN
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
____________________________________________________________
36
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
JURISPRUDENCIA Y CASO
SUGERIDO
37
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
UNIDAD II
PBLICA
38
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
PRESENTACIN
En esta unidad se tratar de los tipos penales en especfico de los delitos contra
la administracin pblica: Los tipos penales de concusin, exaccin, colusin,
peculado y malversacin. En estos delitos se plantean los conceptos tericos y
problemas de interpretacin que plantean los elementos normativos o
descriptivos de los tipos penales. Los puntos en cuestin que surgen a partir de la
aplicacin de la ley, en la casustica y jurisprudencia no es uniforme y se plantea
desde un anlisis dogmtico algunas propuestas de interpretacin ms
coherentes.
PREGUNTAS GUA
39
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
I. DELITO DE CONCUSIN
1. Conceptos generales
Los delitos de concusin, de modo general estn regulados en los artculos 382
al 286 del Cdigo penal, su regulacin especfica est prevista en el artculo 382
CP. La etimologa de la terminologa concusin proviene del latn concussio,
concussionis y concutere, que quiere decir: conmocin o sacudimiento41.
41
As en el diccionario de RAE.
42
As, POLITOFF/MATUS/RAMREZ, Lecciones de Derecho Penal, Parte Especial, Stgo. de Chile,
2004, pp. 480 y 481, tratando la concusin como una modalidad de cohecho.
43
Modificado en el extremo de la inhabilitacin por el Art. 2 del D. Leg. 1243, publicado el 22
octubre 2016.
40
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
2. Bien jurdico
3. Sujeto activo
El sujeto activo de este delito son todos los empleados pblicos, los funcionarios
y servidores en ejercicio de sus cargos.
4. Sujeto pasivo
Es el Estado.
5. Comportamientos tpicos
41
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
42
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
6. Elemento subjetivo
7. Casos
43
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
1. Introduccin
2. Sujeto Activo
3. Sujeto pasivo
44
FRISANCHO APARICIO/PEA CABRERA, Los Delitos Contra la Administracin Pblica, Lima 1999,
p. 282.
45
Modificado por el Art. 2 del D. Leg. 1243, publicado el 22 octubre 2016, en el extremo de la
inhabilitacin.
44
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
4. Comportamiento prohibido
46
Cfr. Vase el DRAE.
45
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
47
Un sector doctrinal, considera que el engao es una modalidad predominante en hacer pagar
indebidamente; as, ABANTO VSQUEZ, Los delitos contra la administracin pblica en el Cdigo
Penal Peruano, Lima 2001, p. 300.
48
De otra opinin ABANTO VSQUEz, Los delitos contra la administracin pblica en el Cdigo
Penal Peruano, p. 299, a quien le parece que esta interpretacin no deja de implicar analoga
prohibida.
46
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
5. Casos
El hecho que una municipalidad a travs de su cajero cobre 350 soles, siendo la
tarifa 42 soles.
49
SALINAS SICCHA, Delitos contra la administracin pblica, Lima 2009, p. 235.
50
ROJAS VARGAS, Delitos contra la Administracin Pblica, Lima, 2007, p. 264 y ss. quien
considera que: Exigir emolumentos supone por su parte un cambio de direccin del contenido
econmico de la exigencia. Lo exigido va ya no a engrosar las arcas del Estado sino al peculio
del sujeto activo, dado la naturaleza del emolumento.
47
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
1. Planteamiento general
51
Modificado por el Art. 2 del D. Leg. 1243, publicado el 22 octubre 2016, en el extremo de la
inhabilitacin.
48
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
3. Sujeto activo
52
MORILLAS CUEVA, en Cobo del Rosal, Manuel (Coord.), Derecho Penal Espaol Parte Especial,
Madrid 2004, p. 905, quien seala que: el bien jurdicamente protegido sigue siendo la
Administracin Pblica, su correcto funcionamiento, a travs del respeto a los principios de
objetividad y de imparcialidad; aunque no cabe duda que junto a este bien prioritario se conjugan
otros intereses protegidos como el propio patrimonio pblico.
49
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
Ahora bien, sobre esa base del sujeto activo circunscrito al funcionario que
acta en razn de su cargo, puede establecerse dos modalidades normativas
de intervencin del funcionario. La intervencin puede ser directa o puede ser
indirecta. La intervencin directa, est referida a que, el propio funcionario en
razn de su cargo, acta personalmente en la concertacin fraudulenta, no de
sirve de intermediarios o de para el acuerdo colusorio. Es este funcionario y solo
l, quien directa y de propia mano realiza el acuerdo fraudulento con el
tercero (cmplice necesario); solo l quebranta la obligacin especial y, por
tanto, solo l responde como autor.
Por otro lado, tambin son sujetos activos de este delito, los funcionarios que
intervienen indirectamente en los procesos de adquisicin o contratacin
estatales. La intervencin indirecta, en la colusin, nuevamente exige partir del
funcionario que interviene en razn de su cargo, por tanto, no entonces de
cualquier otro funcionario. Este punto de partida normativo, por un lado, reduce
el mbito de intervencin delictiva a los obligados especiales con la adquisicin
o contratacin; y por otro, ampla el mbito de modalidades colusorias del
funcionario, esto es, ya no se reduce al funcionario que interviene directamente,
sino al que interviene de otros modos, indirectamente. As la intervencin
indirecta, es la actuacin del funcionario que, vulnerando su deber especial, se
vale de otros medios o personas para realizar la concertacin fraudulenta, por
ejemplo, encarga a un particular o a otro empleado de inferior nivel que en su
representacin concrete determinados acuerdos colusorios con empresarios
50
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
Sobre esta propuesta, es necesario decir que, los funcionarios que intervienen sin
un deber especial en los negocios estatales, no pueden ser autores de colusin
por carecer precisamente de la obligacin especial al no tener una relacin de
cargo. Entonces, qu sucede cuando alcaldes, gerentes, gobernadores y otros
funcionarios o empleados de similar o inferior jerarqua, intervienen con
comportamientos fraudulentos con la finalidad de maniobrar o favorecer a un
postor. La imputacin penal, en estos supuestos, en realidad debe partir de
identificar de qu modo concreto realiz su intervencin, lo que determinar su
mbito de responsabilidad, pero no necesariamente por colusin. Si el
funcionario no tiene la obligacin especial en un proceso de contratacin
estatal, estar excluido de la colusin carecer la relacin jurdica de cargo. Y si
el funcionario carece de la razn de cargo, hay que identificar si interviene a
cuenta propia o a cuenta ajena, ello determinar responsabilidades penales
distintas. As, por ejemplo, si interviene, realizando pactos ilcitos con terceros,
por encargo y a pedido de un miembro del comit especial, responder como
partcipe extraneus del hecho del autor intraneus. En cambio, si el funcionario
que no tiene relacin de cargo interviene por cuenta propia persuadiendo,
recomendando, presionando, ordenando, disponiendo, amenazando,
direccionando la buena pro, etc., no responde por el delito de colusin, porque
falta el presupuesto de la relacin jurdica de cargo. Quien tiene que responder
es quien accedi a estos actos fraudulentos de presin, ordenes, influencias,
etc. Puesto que su deber especial es precisamente no ceder a esas presiones y
actuar con imparcialidad y objetividad en las contrataciones.
53
As, ROJAS VARGAS, MANUAL operativo de los Delitos contra la administracin pblica
cometido por funcionarios pblicos, Lima, 20016, p. 199, quien sostiene: antes existan
problemas para incorporar en el proceso a funcionario superiores que directamente no
intervenan en los negocios ilcitos (los presidentes regionales o alcaldes, por ejemplo). Ahora la
norma seala que el agente puede intervenir directa o indirectamente, por razn de su cargo.
Intervenir `indirectamente` significa predeterminar los contratos, estar detrs, para que los
miembros de los comits de adjudicacin orienten las buenas pros o las contrataciones para
favorecer a determinadas empresas. All hay mayor tipicidad que ha incorporado la Ley N
29758.
51
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
54
Aqu no nos referimos al elemento tpico, de quin invocando influencias, sino a quien,
teniendo influencias reales, interviene el proceso administrativo.
55
En ese sentido: MONTOYA VIVANCO (coord.), Manual sobre delitos contra la administracin
pblica, Lima 2015, p. 138; sealando: Una interpretacin restrictiva considera que el sujeto
activo solo puede ser aquel funcionario o servidor que tenga como competencia suscribir el
contrato. No obstante, la interpretacin ms adecuada sera una ms extensiva que establece
que el autor debe ser aquel funcionario pblico que pueda incidir sobre el proceso de
contratacin mediante opiniones, informes, etc. Es decir, no es necesario que este pertenezca
especficamente al comit de seleccin o sea quien suscriba solamente el contrato. Esto se ve
favorecido por la nueva redaccin del tipo penal que seala: El funcionario que interviniendo ()
indirectamente (). Lo penalmente relevante es que el funcionario tenga legitimidad para
52
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
5. Sujeto pasivo
intervenir sobre la decisin acerca de quines sern los particulares beneficiados por la
concertacin ilegal.
56
Lo que, desde un punto de vista procesal, implica la existencia de un delito conexo (art. 21,2
CPP), de necesario enjuiciamiento conjunto (art. 20 CPP).
53
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
6. Comportamiento tpico
Los elementos de este delito son los actos de defraudacin de los intereses
estatales y la concertacin ilegal con los interesados, en la que el funcionario
quebranta sus deberes especiales de cargo o funcin.
54
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
a) La concertacin
b) La defraudacin al Estado
57
Con otros ejemplos, vase ABANTO VSQUEZ, Los delitos contra la administracin pblica en el
Cdigo Penal Peruano, p. 264.
55
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
56
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
haba coludido a ttulo gratuito con los interesados; o que stos no hubieran
ganado econmicamente con la concertacin ilegal, sino solamente quera
evitar prdidas.60.
7. Elemento subjetivo
IV. EL PECULADO
1. Introduccin
60
ABANTO VSQUEZ, Los delitos contra la administracin pblica en el Cdigo Penal Peruano, pp.
266 y 267.
57
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
58
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
3. Sujeto activo
4. Sujeto pasivo
5. Comportamientos tpicos
El delito de peculado puede ser por apropiar o utilizar, los mismos que
configuran las dos modalidades de peculado: peculado por apropiacin y
peculado por utilizacin. Asimismo, tambin hay otro elemento material del tipo:
62
Sentencia del Tribunal Constitucional de 23 noviembre 2004, Exp. N 2758-2004-HC/TC Lima,
Fundamentos 10 y 11.
59
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
i. La percepcin
63
Acuerdo Plenario (vinculante) N 4-2005/CJ-116 de fecha 30 de setiembre de 2005, Pleno
Jurisdiccional Corte Suprema; Precedentes Vinculantes, Fondo Editorial del Poder Judicial, 2008;
tambin El Peruano, 26 de noviembre de 2005
60
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
etc. Esto es, la recepcin puede ser de bienes materiales e inmateriales, tanto
as que estos bienes son recibidos para uso personal con fines de funcin, por
ejemplo, el funcionario recibe en una laptop para trabajar sus informes; o
pueden ser captados para ser ingresados directamente a las cuentas de bando
del Estado, en el caso de recaudacin de impuestos o en el caso de recibir
certificados de donaciones. En todos los casos, el funcionario que tiene
especficamente ese rol especial, est en una posicin de garante sobre los
caudales pblicos.
ii. La administracin
iii. La custodia
64
Acuerdo Plenario (vinculante) N 4-2005/CJ-116, prrafos 6-8; Precedentes Vinculantes,
Fondo Editorial del Poder Judicial, 2008, pp. 38 a 40; vid. tambin El Peruano, 26 de noviembre
de 2005, p. 6237.
61
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
i. La apropiacin
Supone que el sujeto activo del delito posee ya consigo el bien o caudal del
cual entra en disposicin personal contraviniendo sus deberes de funcin.
Apropiarse es hacer suyos caudales y efectos que pertenecen al Estado,
apartndolo de la esfera de la administracin pblica y colocndose en
posicin de poder disponer de los mismos.
a) La utilizacin
62
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
El artculo 387 CP, estable dos circunstancias que agravan el peculado doloso,
as: i); y, ii) cuando los caudales o efectos estn destinados a fines asistenciales
o a programas de apoyo o inclusin social. En ambos casos, eleva la pena a no
menor de ocho ni mayor de 12 aos. En el caso de la primera agravante,
tenemos que el legislador sanciona con penas drsticas la agravante cuando
sobrepase el valor de lo apropiado o utilizado a ms de 10 UIT, en este
aparatado, es necesario considerar que con esta penalidad se vulnera el
principio de proporcionalidad, la misma que debiera ser materia de sanciones
menores va control difuso. En el caso de la agravante que sanciona al
63
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
7. Elemento subjetivo
8. Consumacin y tentativa
9. Peculado culposo
65
Modificado en el extremo de la inhabilitacin, por el Art. 2 del D. Leg. 1243, publicado el 22
octubre 2016.
64
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
65
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
Por otro lado, el artculo 387 CP, estable una serie de circunstancias que
agravan el peculado, as: cuando los caudales o efectos estn destinados a
fines asistenciales o a programas de apoyo o inclusin social, elevando la pena
a no menor de tres ni mayor de cinco aos. Esta agravante esta cabalmente
justificada, pues respecto a los caudales orientados a fines asistenciales, de
apoyo social, debe mayores cuidados y vigilancia.
V. MALVERSACIN
1. Introduccin
El delito se encuentra previsto en el artculo 389 del Cdigo Penal, regulado del
modo siguiente:
66
Modificado en el extremo de la inhabilitacin, por el Art. 2 del D. Leg. 1243, publicado el 22
octubre 2016.
66
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
3. El sujeto activo
4. El sujeto pasivo
El Estado.
5. El comportamiento tpico
67
De modo general, coinciden en lo sustancial, pero con matices; SALINAS SICCHA. Delitos
contra la administracin pblica, p. 373; MONTOYA VIVANCO (coord.), Manual sobre delitos contra
la administracin pblica, p. 116, para quien el objeto de proteccin es: la correcta y funcional
aplicacin de los fondos pblicos; ROJAS VARGAS, Fidel, p. 265, refiriendo a la necesidad de
cautelar el principio de legalidad presupuestal de dineros o bienes pblicos.
68
R.N N 2331-2002, Sala Penal Permanente, Resolucin de fecha 07 de setiembre de 2004.
67
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
Ahora bien, la aplicacin diferente del dinero o bienes, debe ser definitiva; lo
que significa que la aplicacin del recurso pblico es irreversible, de imposible
regreso.
69
As, MONTOYA VIVANCO (coord.), Manual sobre delitos contra la administracin pblica, p. 117.
68
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
Por ello, mismo, hay que tomar consideracin supuestos que pueden ponernos
ante problemas interpretativos, donde hay aplicaciones relativamente distintas,
pero en las que no hay afectacin de la prestacin estatal. Por ejemplo,
cuando ante una obra aprobada y presupuestada, se realiza una variacin de
lugar de ubicacin (A) de la obra a otro lugar (B), pero considerando que la
obra hecha en otro lugar brinda las mismas prestaciones sociales para la misma
comunidad, en igual calidad y mismo presupuesto, o incluso con algunos
cambios no sustanciales. En realidad, si se analiza este supuesto desde una sola
visin persecutoria, se tendr que B es otra obra y configura tipicidad. Pero
tambin hay que considerar que si prueba que no hay indicios de corrupcin ni
otros intereses que vulneren la correcta funcin de la administracin pblica,
este hecho no deber sancionarse porque no se ha afectado el objeto de
proteccin penal.
70
R.N N 2331-2002, Sala Penal Permanente, Resolucin de fecha 07 de setiembre de 2004.
69
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
6. La consumacin
70
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
AUTOEVALUACIN
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
71
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
LECTURA PROPUESTA
CASO
72
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
UNIDAD III
LA ADMINISTRACIN FRAUDULENTA DE
PERSONAS JURDICAS
73
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
PRESENTACIN
PREGUNTAS GUA
74
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
I.INTRODUCCIN
La regulacin actual del art. 198 CP, plantea diversos problemas dogmticos en
la gestin y actos de representacin fraudulentos de personas jurdicas, llevados
a cabo por los rganos de administracin y representacin. En estos delitos, se
discute varias cuestiones, por ejemplo, la autora de estos delitos, si en ellos, hay
delitos de dominio o delitos de infraccin de un deber; si puede imputarse los
delitos a administradores de facto a socios, o si responden o no los intranei.
Asimismo, el perjuicio es elemento que determina una modalidad de delito de
resultado o de peligro concreto. Sin lugar a dudas, hay la necesidad de aclarar
estos temas para una mejor interpretacin y comprensin de las modalidades
concretas conforme al principio de legalidad. En lo que sigue vamos a
desarrollar, entre otros, estos problemas dogmticos.
75
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
las modalidades tpicas previstas en el art. 198 CP, actuando en ellas, con abuso
o exceso de sus atribuciones y ponindose ms all de los lmites de su libertad
de administracin, defraudando definitivamente su deber funcional de lealtad.
1. Bien jurdico
Debe quedar claro que con este delito no solo se sanciona la afectacin del
patrimonio individual73, sino ms bien, en realidad se afecta el patrimonio de
muchas personas (socios y terceros junto al patrimonio social, y adems
mediante la infraccin por el administrador de un deber fundamental dentro de
las relaciones societarias (): el deber de lealtad en la gestin de la sociedad y
de los intereses patrimoniales de sta y de los socios de modo que no se les
causen daos indebidos, produciendo como efecto secundario el consiguiente
perjuicio para terceros, empleados y acreedores; la expectativa y razonable
seguridad de que no se producir tal vulneracin del deber de lealtad en la
gestin con sus indeseables repercusiones para terceros dentro del trafico
jurdico es la base de la confianza de la comunidad en el correcto
funcionamiento del sistema societario.74
71
72
Vase LUZN PEA/ROSO CAADILLAS, La administracin desleal societaria en derecho penal
espaol, en InDret, 3/2010 pp. 7 y 8.
73
GARCA CAVERO, Fraude en la Administracin de Personas Jurdicas y delitos contra la
confianza y la buena fe en los negocios, Lima, Palestra, 2005, pp. 20 y 21: considerando que
esta falta de independencia sistemtica, conllevan a interpretaciones equvocas.
74
LUZN PEA/ROSO CAADILLAS, InDret, 3/2010 pp. 7 y 8.
76
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
Por ello, en cada una de las modalidades de delito, se prohbe realizar actos
fraudulentos, incumplimientos de sus deberes, abusos o excesos en el uso de sus
facultades de administracin y/o representacin.
2. Persona jurdica
El Derecho penal, no solo comprende como sujeto pasivo del delito a las
organizaciones societarias reguladas por la LGS, sino a todo tipo de persona
jurdica como un concepto amplio conforme al telos penal. As, persona jurdica,
es toda organizacin de personas, empresas o entidades con derechos y
obligaciones que persiguen fines lucrativos o no lucrativos y que por sus
actividades son pasibles de imputacin de hechos y de responsabilidad en sus
estructuras y rganos de administracin y representacin. La persona jurdica, es
esencialmente un ente ideal que tiene existencia por su constitucin
eminentemente normativa75.
Las personas jurdicas pueden ser clasificadas de diverso modo. Las personas
jurdicas pueden ser regulares o irregulares: son regulares, cuando se encuentran
constituidas e inscritas en SUNARP; y, son irregulares todas aquellas
organizaciones que no se encuentran debidamente constituidas e inscritas
conforme a ley o la situacin de hecho en la cual dos o ms personas actan
de manera manifiesta en sociedad sin haberla constituido e inscrito76.
Asimismo, debemos tener presente que las personas jurdicas pueden ser
lucrativas y no lucrativas. Las lucrativas, se encuentran reguladas por la LGS,
siendo aquellas en la que sus miembros persiguen fines lucrativos y el reparto de
utilidades, As son las Sociedades Annimas, Sociedades en Comandita,
Sociedades Civiles de Responsabilidad Limitada, entre otras.
75
Vase FERNNDEZ SESSAREGO, Naturaleza tridimensional de la persona jurdica, con especial
referencia al derecho peruano, en http://dike.pucp.edu.pe/bibliotecadeautor_carlos_fernandez_
cesareo/artculos/ba_fs_12.PDF; quien sostiene: En el Cdigo civil alemn de 1900 se utiliza,
siguiendo las enseanzas de Savigny, el trmino persona jurdica, el mismo que es adoptado
por los juristas alemanes. En el Cdigo civil italiano de 1942, actualmente vigente, se acoge la
expresin de persona jurdica, denominacin que se ha generalizado en nuestros das.
76
As el art. 423 de la LGS, establece cuando son irregulares.
77
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
Autor del delito puede ser el sujeto que tiene cualidad especial, circunscrita a
las funciones de administracin y representacin de la persona jurdica. Y los
actos de administracin y representacin establecen deberes especiales para
el rgano de la persona jurdica. Por tanto, en principio, sujeto activo de este
delito solo puede ser quien tiene una cualidad estatus de administrador o
representante de la persona jurdica, por lo mismo que tiene deberes positivos
con la empresa o persona jurdica. Por ellos que, en este caso, estamos ante un
delito de infraccin de un deber, o lo que tradicionalmente se conoce como un
delito especial79. Por lo que, sujetos activos solo pueden ser determinadas
77
SALINAS SICCHA, Derecho penal parte Especial, 2008, p. 1076, sosteniendo que, ya el CP de
1924 protega a las cooperativas y sociedades annimas, amplindose con la regulacin del CP
de 1991.
78
As, GARCA CAVERO, Derecho penal econmico, Parte especial, 405.
79
Es un delito especial propio, cuando la cualidad del autor fundamenta el injusto y el tipo penal
no tiene correspondencia con un delito comn, ejemplo: prevaricato judicial. Mientras que se est
ante un delito especial impropio, cuando la cualidad del autor agrava el injusto y existe
correspondencia con un delito comn, ejemplo, el delito de malversacin de fondos, peculado
puede corresponderse con la apropiacin ilcita.
78
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
En la etapa desarrollo de la persona jurdica, pueden ser autores del delito, los
miembros del directorio, del consejo de administracin, del consejo de
vigilancia, el gerente y el administrador, siempre que tengan funciones de
administracin y/o representacin de la persona jurdica83.
80
La anterior regulacin sealaba a los autores del delito, aquellos que tenan una cualidad
especial exigida por la norma, as, el fundador, miembro del directorio o consejo de
administracin o consejo de vigilancia, gerente, administrador, entre otros sujetos sealados en
el tipo penal.
81
Artculo, modificado el 31 de diciembre del 2008 con la dacin de la ley N 29307.
82
Constitucin simultnea, art. 53 LGS, o suscribe el programa de constitucin por oferta a
terceros, art. 56 LGS (sociedades annimas).
83
As, en el mbito societario se tiene que el Directorio es el rgano colegiado elegido por junta
general, regulado por el art. 153 LGS, y el art. 155 LGS, regula el nmero de directores. El
Consejo de administracin y el Consejo de Vigilancia, estn definido por los estatutos y conforme
a la Ley del SBS. El Administrador, es la persona que administra el patrimonio societario de la
persona jurdica a cargo del directorio, de uno o ms gerentes, art. 152 LGS. El Gerente es el
quien tiene a cargo la gestin de la persona jurdica designados por el directorio o por la junta
general si as lo establece el estatuto, art. 185 LGS, y articulo 196 LGS establece
responsabilidad penal si correspondiera.
Auditor interno: Es aquella persona nombrada por la administracin de la persona jurdica para
trabajar en ella, siendo el encargado de verificar la fortaleza e insuficiencias de los controles que
se aplican dentro de la empresa tanto de operaciones financieras, administrativas, entre otras.
Para ello, elabora un informe que contiene todos los datos relevantes sobre la efectividad y
eficiencia de las operaciones, de la suficiencia y confiabilidad de la informacin financiera y
administrativa.
Auditor externo: Es nombrado por la junta de accionistas, la designacin recae en un contador
externo y ajeno a la persona jurdica, y tiene como funcin realizar un examen de las
79
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
El delito, requiere de una cualidad especial, por lo que nos e puede sancionar
como autores a las personas que carezcan de esa cualidad. Sin embargo, qu
pasa si hay sujetos que instigan o cooperan con el delito, ellos pueden
responder como participes.
operaciones financieras de la empresa, ello para emitir una opinin sobre la razonabilidad de las
cifras contenidas en los estados financieros. Resolucin SBS (Reglamento de auditora externa).
80
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
Asimismo, que, el: Sujeto activo de este delito puede ser tambin el
"funcionario de hecho" y el funcionario incompetente. Si se trata de un
84
MARTNEZ-BUJAN PREZ, El delito de administracin desleal, 2001, pp. 64 a 66, refirindose al
dominio social tpico del administrador de hecho.
85
DAZ Y GARCA CONLLEDO, Algunas cuestiones en relacin con el delito de administracin
desleal societario en Espaa, en especial autora y omisin, en Nuevo Foro Penal N. 83, 2014,
p. 24 y 26: desde una posicin ms amplia y material del concepto (), es administrador de
hecho todo el que de facto ejerza (aun sin nombramiento) funciones de administracin, siempre
que estas tengan cierta continuidad.
86
GARCA CAVERO, Derecho Penal Econmico Parte General. Editorial Jurista, tercera edicin.
Lima, 2010, p. 649; en el Derecho penal espaol defienden esta tesis LUZN PEA/ROSO
CAADILLAS, InDret, 3/2010, p. 9.
87
Sentencia del 29 de mayo del 2003. Expediente N 010 2001, en BARANDIARAN- NOLASCO,
Jurisprudencia penal generada en el subsistema anticorrupcin, p. 51.
81
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
88
BARANDIARAN- NOLASCO, Jurisprudencia penal generada en el subsistema anticorrupcin, p. 49.
89
Ibdem.
90
BARANDIARAN- NOLASCO, Jurisprudencia penal generada en el subsistema anticorrupcin, pp.
50 y 51.
91
LUZN PEA/ROSO CAADILLAS, InDret, 3/2010 p. 9.
92
DAZ Y GARCA CONLLEDO, Nuevo Foro Penal N. 83, 2014, p. 24 y 25.
82
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
5. El perjuicio
Como se ha sealado los sujetos afectados por este delito son las personas
jurdicas y tambin los terceros vinculados a la persona jurdica.
Los terceros afectados, en primer lugar, son los socios quienes pueden ser
afectados en su expectativa patrimonial, no obstante, el concepto de tercero
puede ampliarse a aquellas personas no propietarias de la sociedad, pero
vinculadas patrimonialmente a sta. Los acreedores, los proveedores de la
persona jurdica94.
En tal sentido, el perjuicio es el dao o detrimento que sufre el agraviado, este
dao puede ser esencialmente material, aunque no se descarta que tambin
se responda por el dao moral que sufra la persona jurdica o terceros.95
93
GARCA CAVERO, Derecho penal econmico, Parte especial, vol. I, Lima 2015, p. 41.
94
Cfr. GARCA CAVERO, Derecho penal econmico, Parte especial, p. 412.
95
De opiniones distintas son: SALINAS SICCHA, Derecho penal Parte especial, p. 1184, seala
que, perseguir causar un perjuicio configura el delito; y GARCA CAVERO, Derecho penal
econmico, Parte especial, vol. I, p. 411, para quien el delito de administracin fraudulenta se
trata de un delito de peligro concreto, pues considera que el tipo penal no exige que se produzca
una lesin patrimonial, sino que se actu en perjuicio de la persona jurdica o de terceros. En tal
sentido, solo se requiere una posibilidad concreta de causar un dao al patrimonio de la persona
jurdica o de terceros. En sentido similar En cambio, URQUIZO VIDELA, Gaceta Penal y Procesal
penal, 37, 2012, p. 163, refiere que se requiere el perjuicio efectivo, haciendo un smil con el
perjuicio de la estafa.
83
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
7. Sujeto pasivo
El titular del objeto de proteccin lesionado, es el sujeto pasivo del delito. Siendo
as, si el perjudicado es el patrimonio social, es la persona jurdica el sujeto
pasivo. En cambio, si el perjuicio es sobre el patrimonio de los terceros, socios o
acreedores, empleados, el sujeto pasivo sern los terceros. Puede darse casos,
en que el perjuicio simultneamente afecte al patrimonio social de la persona
jurdica y al patrimonio de terceros.
8. Tipicidad subjetiva
96
GARCA CAVERO, Derecho penal econmico, Parte especial, p. 393 y 394.
84
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
97
SALINAS SICCHA, Derecho penal parte Especial, p. 1084.
98
Vase estos supuestos en SALINAS SICCHA, Derecho penal parte Especial, p. 1085.
99
GARCA CAVERO, Derecho penal econmico, Parte especial, p. 428.
85
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
Los datos falsos pueden ser puestos a disposicin. Lo que configura el acto de
proporcionar. Y la falsedad consiste en que se proporciona informacin
econmica o financiero inveraz. Puede proporcionarse informacin fraudulenta,
mediante diversos documentos sociales, as con informes, inventarios, pericias,
incluso la informacin puede ser verbal.
100
SALINAS SICCHA, Derecho penal parte Especial, p. 1086.
101
Vase, GARCA CAVERO, Derecho penal econmico, Parte especial, pp. 421 y ss.; SALINAS
SICCHA, Derecho penal parte Especial, p. 1087.
102
As, SALINAS SICCHA, Derecho penal parte Especial, p. 1087; GARCA CAVERO, Derecho penal
econmico, Parte especial, pp. 421 y 422.
86
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
As, desde una perspectiva comercial, el valor nominal, es el que est contenido
en las acciones de la sociedad que se encuentran materializadas de manera
que su valor se mantendr fijo con independencia del xito o fracaso de la
empresa. Si se altera dicho valor por ejemplo considerndolo mayor al que
efectivamente corresponde se comete el delito de falsificacin de documentos
y no el que nos encontramos analizando. En el valor patrimonial, las acciones se
deben vender al valor que realmente tiene la sociedad. Este es el nico valor
exigible para la configuracin del presente tipo penal. Y el valor de mercado, se
da cuando las acciones de una empresa se colocan en el mercado y la
expectativa de nivel de funcionamiento y desarrollo de la misma.104
103
Ibidem.
104
GARCA CAVERO, Derecho penal econmico, Parte especial, pp. 432 y ss.
105
Vase, ms ampliamente, GARCA CAVERO, Derecho penal econmico, Parte especial, pp.
435.
106
GARCA CAVERO, Derecho penal econmico, Parte especial, pp. 436 y ss.
87
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
107
dem, pp. 437.
88
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
director de una sociedad annima ocupe cargo directivo en otra empresa que
tiene intereses contrapuestos con dicha sociedad. Asimismo, el artculo 180 LGS
obliga a un director que en una decisin social tiene intereses incompatibles
con los de la sociedad a manifestar esta incompatibilidad108.
108
Con mayor amplitud, GARCA CAVERO, Derecho penal econmico, Parte especial, p. 417.
109
As expresamente SALINAS SICCHA, Derecho penal parte Especial, p. 1092.
110
Vase, GARCA CAVERO, Derecho penal econmico, Parte especial, p. 443.
SALINAS SICCHA, Derecho penal parte Especial, p. 1086.
89
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
90
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
AUTOEVALUACIN
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
_____________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
_____________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
_____________________________________________________________
91
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
LECTURA COMPLEMENTARIA
CASO
Caso Sugerido
92
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
UNIDAD IV
93
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
PRESENTACIN
PREGUNTAS GUA
94
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
I. CONSIDERACIONES GENERALES.
El Ttulo XIX del CP peruano vigente, regula los Delitos contra la fe pblica, y
es as como nuestro legislador de 1991 ha preferido denominarlo -siguiendo al
Cdigo de 1924-, y los ha agrupado en tres captulos: (Cap.I) La Falsificacin
de documentos en general; (Cap.II) La Falsificacin de sellos, timbres y marcas
oficiales; y (Cap. III) Disposiciones comunes. Ahora bien, este trabajo se ocupa
slo y especialmente del anlisis dogmtico del Artculo 427 del CP (Cap. I);
en la que tenemos el inters de esclarecer algunos tpicos o problemticas
que plantea el tema de las falsedades documentales, y sobre el que la
doctrina y jurisprudencia nacional han expresado posturas diversas, a veces
poco claras e incoherentes, las mismas que son evidenciadas ms adelante.
95
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
96
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
97
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
98
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
2) Y respecto de que garantiza quien es el autor, esto quiere decir, que con
ella se puede demostrar una concreta relacin entre una declaracin
documental y la persona que aparece en el documento como declarante.
b) Clases de documentos
i. Documento Pblico.
Son los que son autorizados por funcionario o empleado pblico competente,
o por un notario y son por lo general expedidas con cierta solemnidad, que
prev la normatividad pertinente. Estos documentos pueden ser notariales,
judiciales y administrativos: escrituras pblicas, certificaciones de nacimientos y
matrimonios, actuaciones judiciales etc. Por otro lado, hay que tener en
cuenta que el CP, expresamente y en el mismo artculo 427, ha equiparado a
documento pblico, el ttulo autntico o cualquier otro transmisible por endoso
o al portador. Asimismo, para efectos del delito de falsedades, el art. 433 CP,
equipara a documento pblico, los testamentos olgrafo y cerrado, los ttulos-
valores y los ttulos de crdito transmisibles por endoso o al portador. Es
importante sealar aqu, que los instrumentos o ttulos en s de naturaleza
privada, han sido considerados normativamente documentos pblicos por
determinacin de la ley, por equiparacin legal, en atencin a la finalidad y
autonoma propia del Derecho penal y en consideracin a razones de poltica
criminal.
99
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
100
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
Se evidencia del texto de la ley (art. 427 CP), dos grupos de modalidades:
4) Sujeto activo
El Artculo 427 CP, expresa: El que..., expresa al sujeto activo, al autor y que
en principio tambin expresa que puede ser cualquier persona, sea esta
persona particular, funcionario o empleado pblico. Es decir, cualquiera que
hace en todo o en parte un documento falso o adultera uno verdadero. Por
ello, distinguir quien es el autor de la accin falsaria, segn el articulado
mencionado no tiene aparentemente mayor trascendencia, pero su mayor
significacin o gravedad del injusto se pone de relieve cuando se pone en
necesaria relacin concursal con el Artculo 432 CP, que ordena la
101
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
5) Sujeto pasivo
6) Tipo Subjetivo
8) El Perjuicio
Sobre el perjuicio, hay un viejo problema por resolver. Pero sobre ello, por lo
menos, est claro la identificacin del problema. Puesto que no hay criterio
consensual sobre el significado, alcance y consecuencias del perjuicio. Pues ni
la jurisprudencia ni la doctrina nacionales tienen una respuesta consistente y
uniforme, sobre el contenido y significado del perjuicio. Hasta ahora solo
podemos decir que el perjuicio en los delitos contra la fe pblica, es un
elemento esencial para determinar la exclusin, atenuacin y agravacin en
la imposicin de la pena.
102
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
As Pea Cabrera, no abordar el tema del perjuicio, pues sus escritos referidos a
este anlisis acaso son slo respecto al CP derogado. Por su parte Prado
103
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
104
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
Por ello aqu la cuestin se torna mucho ms interesante, porque ello significa
que no necesariamente se deba sancionar todo delito de falsedad material.
As que, cuando el legislador expresa que ser reprimido, si de su uso puede
resultar algn perjuicio, nos est indicando con el verbo puede -trmino
facultativo-, que la condicin objetiva de punibilidad, est en manos del
juzgador valorar el hecho falsario para tomar la decisin de sancionar o no la
conducta del delito consumado, con independencia de la concurrencia o no
del perjuicio. As la causacin o la potencialidad del perjuicio tendr un peso
decisivo, en la graduacin de la pena.
105
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
AUTOEVALUACIN
106
Academia de la Magistratura
CURSO PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DE LA PARTE GENERAL
APLICADA A LA PARTE ESPECIAL DEL CDIGO PENAL
LECTURAS
Lectura Obligatoria:
Lectura Complementaria:
107
Academia de la Magistratura