CORTE SUPERIOR DE ANCASH

Secretario: SANCHEZ JAMANCA, FLORENTINO CARLOS

Fecha: 24/04/2017 11:50:50
Razn: RESOLUCIN JUDICIAL
D.Judicial: ANCASH/HUARAZ
FIRMA DIGITAL
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE ANCASH
SALA PENAL DE APELACIONES

SALA PENAL APELACIONES

EXPEDIENTE: 00957-2015-60-0201-JR-PE-02
ESPECIALISTA: SANCHEZ JAMANCA, FLORENTINO CARLOS
IMPUTADO: CASTILLO FIGUEROA, ROBER FREDY
DELITO: CONDUCCIN EN ESTADO DE EBRIEDAD O DROGADICCIN.
AGRAVIADO: LA SOCIEDAD,

RESOLUCIN N 11
Huaraz, veinticuatro de abril
del ao dos mil diecisiete.-
DADO CUENTA: Con el presente incidente remitidos del
Segundo Juzgado Penal de Investigacin Preparatoria de la Provincia de Huaraz, en virtud al
recurso de apelacin interpuesto por Rober Fredy Castillo Figueroa (REO EN CRCEL) a
travs de su Defensa Tcnica, contra la resolucin nmero ocho del siete de abril de ao dos
mil diecisiete, que Declara fundado el requerimiento de revocatoria de la suspensin de ejecucin
de la pena contra el sentenciado recurrente, presentado por el Ministerio Pblico, disponiendo
impartirse las requisitorias de Ley; en tal sentido, en aplicacin a lo previsto por el artculo
420 inciso uno del Cdigo Procesal Penal; CONFIRASE traslado a las partes procesales por
el trmino de CINCO DAS con el contenido del recurso de apelacin que obra en autos; y
una vez cumplido dese nueva cuenta; y REQUIRASE al Fiscal Superior a cargo del presente
proceso, sealar el nmero de su casilla electrnica para el emplazamiento de las
resoluciones que correspondan, expedidas en esta Superior instancia; en el plazo y bajo el
apercibimiento contenido en el segundo prrafo del artculo 155-G del Texto nico
Ordenado de la Ley Orgnica del poder Judicial. Al Escrito, presentado por el Abogado
defensor del sentenciado Rober Fredy Castillo Figueroa, estando Al principal: TNGASE por
apersonado al presente proceso en el estado en que se encuentra; por SEALADO su
domicilio procesal sito en el Pasaje Julio Vivar N 791 - Distrito y Provincia de Huaraz y
la casilla electrnica N 64566, donde recaern las notificaciones de Ley correspondientes,
y por DESIGNADO como su nuevo Abogado Defensor al Letrado que refrenda su escrito; y
Al Oficio que se da cuenta, mediante el cual, el Jefe de la Polica Judicial de Huaraz comunica
el Internamiento al Establecimiento Penal de Huaraz del sentenciado Rober Fredy Castillo
Figueroa, TNGASE presente y agrguese a los autos; y siendo la situacin jurdica del
citado sentenciado (REO EN CARCEL), OFCIESE al Jefe de la Oficina de Requisitorias y
Condenas de esta Corte Superior de Justicia, para los fines de Ley, adjunto la FICHA de
RENIPROS. Suscribe la presente, el Especialista Judicial, previo dar cuenta a la Presidencia de
esta Sala Superior, en cumplimiento del artculo 122 del Cdigo Procesal Civil. Notifquese.-
 Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos ' i
ESPECIALISTA: Hibet Robles Torres. '""'-.S*
EXPEDIENTE : 00957-2015-60 ^
SUMILLA : Fundamento recurso de
Apelacin,

SEORA JUEZ DEL SEGUNDO JUZGADO DE INVESTIGACIN PREPARATORA DE

HUARAZ.

MAGALY GRACIELA SILIO DAZ, con Registro N

1700 - Colegio de Abogados de Ancash, Defensora
Pblica del Ministerio de Justicia - Huaraz, por ei
Sentenciado Rober Fredy Castillo Figueroa, por el
delito de peligro Comn - Conduccin en estado de
Ebriedad, en agravio de ia Sociedad, a Usted
respetuosamente digo:
! P E T I T O R O . -

Dentro del plazo legal, fundamento mi recurso de apelacin contra !a Resolucin de

fecha 07 de Setiembre del 2016 que Revoca la Suspensin de ia ejecucin de ia Pena
del sentenciado Robert Fredy Castillo Figueroa, a fin de que el Superior en grado
REVOQUE ia resolucin apelada, y emita resolucin distinta, es decir prorrogue el
periodo de suspensin por tres meses ms, (articulo 59 numeral 2) C.P) por lo que
fundamento mi pedido en base a io siguiente:

II.- FUNDAMENTOS DE HECHO.-

1.- Con fecha 12 de Julio del 2016, e Seor Juez de Juzgado Unipersonal Transitorio
de Huaraz, emiti Sentencia de Conformidad - Conciusin Anticipada, por ei delito de
Conduccin en estado de Ebriedad, en agravio de la Sociedad, contra mi defendido
Robert Fredy Castillo Figueroa con Reglas de Conducta conforme seala la
Sentencia de fecha 12 de Julio dei 2017.

2,- Mi defendido solamente ha cumplido con pagar la suma de SI. 150,00 soles, pese
a haber sido amonestado en con resolucin Judicial N 03 de fecha 16 de Noviembre
del 2016, donde se le concedi un plazo de 72 horas para que cumpa con presentar
el baucher de ias cuotas pendientes por concepto de reparacin Civil, verificndose
que no ha cumplido las reglas de conducta; que tai incumplimiento no justificacin para
REVOCAR la medida de Suspensin de Ejecucin de la Pena y HACERLA EFECTIVA
Ministerio de Justan
y Derechos Humanas
ordenando sea CONDUCIDO AL ESTABLECIMIENTO PENAL DE HUARAZ, toda
vez que no es proporcional y afecta gravemente el Principio Protector de la Persona
Humana y deshumaniza a a persona;

3.- El Principio de humanidad es el permitir la aceptacin y e! respeto hacia las normas

jurdico penales, en la medida que la finalidad de las sanciones no se base en
fundamentos empricos con el afn de causar temor en ia poblacin, por cuanto la
pena debe ser vista como un mal necesario, dado que es una injerencia coactiva en la
esfera de los derechos de un sujeto, el autor de un delito, a quien, por io dems, no se
le puede gravar con cargas insoportables o permanentes, tal como se deduce de la
doctrina comentada por el jurista Jeschec, respecto a que "Todas las relaciones que
surgen del Derecho Pena! debe orientarse sobre la base de ia solidaridad
reciproca, de la responsabilidad social con ios reincidentes, de la disposicin a
la ayuda y la asistencia social y a la decidida voluntad de recuperar a los
delincuentes condenados". Por io que en base a este principio debe revocarse la
resolucin emitida por a Seora Juez del Segundo Juzgado de Investigacin
Preparatoria.

4.~ La doctrina mayoritaria y la uniforme jurisprudencia, seaian: "La revocacin de la

suspensin se trata de la sancin ms severa, por lo que su uso debe ser
excepcional y luego de haberla aplicado las sanciones precedentes de
amonestacin y prorroga. En todo caso, su uso debe limitarse, en lo posible, al
hecho de que el sentenciado haya cometido nuevo delito, mereciendo con ello
nueva condena",1 resultando desproporcionado revocar la suspensin de ia pena por
e cumplimiento parcial dei pago de la Reparacin Civil.

5.- E artculo I dei Ttulo preliminar de nuestro Cdigo Penal establece que la finalidad
de la legislacin penal es la prevencin de deistos y faltas como medio protector de la
persona humana y la sociedad, es a de reinsertar y resociazar a los sentenciados, ya
que para nadie es un secreto que ias crceies son escuelas de la delincuencia y
perdicin, por io que privar de ia libertad a mi defendido, sera perjudicarlo y matarlo
en vida.

III. NATURALEZA DEL AGRAVIO.

Exp.N 5555-98. Rojas Vareas, Fidel. "Jurisprudencia Penal v Procesal Pena! f l 999-2000). jemsa.
 Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos
La resolucin apelada afecta e derecho fundamental: Libertad ambulatoria y
Subsistencia - Trabajo, adems de otros derechos conexos.

I V . - FUNDAMENTOS DE DERECHO
Constitucin Poltica del Estado
> Arts. 2 o inciso 23) Legitima Defensa.
> Art. 139 inciso 5) de ia Constitucin
> Art. 139 inciso 6) Pluralidad de Instancia,
Convencin Americana de derechos Humanos
> Art. 8". Garantas Constitucionaes.
Pacto internacional de Derechos Civiles y Polticos
> Art. 14 numeral 3). Garantas Constitucionales.
Cdigo Procesal Penal,
> Arts. 404,405 D ,407 y 416" incisol). Preceptos generales de la impugnacin.
POR TANTO;
A usted pido seor Juez, tramitar el presente recurso
conforme a Ley.
Huaraz, 10 de Abril dei 2017

#" .^M*
 CORTE SUPERIOR DE ANCASH
Asistente Judicial (notificaciones): HENOSTROZA MELGAREJO, LUIS JUAN
Fecha: 24/04/2017 16:18:02
Razon: CEDULA ELECTRONICA
D.Judicial: ANCASH/HUARAZ
FIRMA DIGITAL

PODER JUDICIAL DEL PERU 24/04/2017 16:18:03

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA CEDULA ELECTRONICA Pag 1 de 1
ANCASH Nmero de Digitalizacin
Sede Central - Plaza de Armas s/n Huaraz 0000064697-2017-ANX-SP-PE

NOTIFICACION N 6975-2017-SP-PE
EXPEDIENTE 00957-2015-60-0201-JR-PE-02 SALA SALA PENAL APELACIONES
RELATOR SANCHEZ JAMANCA, FLORENTINO CARLOS SECRETARIO DE SALA

IMPUTADO : CASTILLO FIGUEROA, ROBER FREDY

AGRAVIADO : LA SOCIEDAD ,
DESTINATARIO CASTILLO FIGUEROA ROBERT FREDY

DIRECCION : DIRECCIN ELECTRNICA N 64566- N 64566

Se adjunta Resolucion ONCE de fecha 24/04/2017 a Fjs : 4

ANEXANDO LO SIGUIENTE:
RES. N 11 DE FECHA 24-04-17 + RECURSO DE APELACION

24 DE ABRIL DE 2017