Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DEPARTAMENTO DE LETRAS
CENTRO DE LETRAS HISPANOAMERICANAS
(CELEHIS)
CELEHIS DE LITERATURA
(Literatura espaola, latinoamericana y argentina)
Mar del Plata, 7, 8 y 9 de abril de 2008
Lunes 7
9.30 a 10
ACTO DE APERTURA
(Sala Mediterrnea)
10 a 11
MESA PLENARIA DE INAUGURACIN
Literatura Latinoamericana
(Sala Mediterrnea)
-Ana Pizarro
-No Jitrik: Camellos
11.30 a12.30
MESAS DE PONENCIAS
-Gmez Loza, Ma. Esther (Universidad de Guadalajara, Mxico): "La Biblia en la poesa de Alfredo R.
Placencia".
-Barisone, Jos Alberto (UBA-UCA): "Representacin de la realidad en novelas de Matto de Turner y
Mercedes Cabello de Carbonera".
-Mndez Carniado, Beatriz (UNAM, Mxico): "La modernidad en Duque".
-Lespada, Gustavo (UBA): "Horacio Quiroga: signos de la modernidad".
-Torres, Mara Bernarda (UNCo): Historias que cuentan canciones/Canciones que cantan historias
(Narrativa y Caribeidad).
-Olivares, Mara Alejandra (UNCo): Jamaica Kincaid: contornos y controversias de una imagen.
-Chazarreta, Daniela (UNLP-CONICET): Relatos de un mito: el origen de la escritura en Enemigo
rumor de Jos Lezama Lima.
-Aiello, Francisco (UNMdP-CONICET): Lo individual y lo colectivo en Dans la maison du pre de
Yanick Lahens.
12.30 a 13.30
MESAS DE PONENCIAS
-Morales Barba, Rafael (Universidad Autnoma de Madrid): La poesa de Juan Antonio Gonzlez
Iglesias.
-Tkaczek, Nstor (UNCo): Poesa practicable en la ciudad de las furias.
-Genovese, Gabriela (UNMdP): Velar la resistencia: la palabra potica de Jorge Riechmann.
-Romano, Marcela (UNMdP): Amores lquidos: imgenes de la tradicin en lvaro Salvador.
-Servian, Jorge (UNaM): Coleccionismo alternativo en Los rituales del caos de Carlos Monsivis.
-Villavicencio, Manuel (Univ. De Concepcin, Chile, Univ. de Cuenca, Ecuador): Del Paraso al
infierno: La ciudad literaria de Juan Carlos Onetti.
-Magnoni, Maria Salete (Univ. de Sa Paulo): Joo Antnio y Roberto Arlt: intrpretes de la ciudad.
-Linares, Maximiliano (UNR-CONICET): J. C. Onetti en la dcada del 30: estigmas rabiosos de una
escritura urbana.
-Gutirrez Santana, Lucila (Univ. de Colima, Mxico): Uso de los hipocorsticos en Los relmpagos de
agosto.
-Prez Padilla, Mara Dolores (Univ. de Guadalajara, Mxico): Historias que nos contamos: el poder de
la ficcin.
-Meja Nez, Mara Guadalupe (Univ. de Guadalajara, Mxico): Expresiones artsticas en la novela La
creacin de Agustn Ynez.
-Galvn, Vernica (UNMdP): Historia y Ficcin: dialctica e interaccin. Las variaciones discursivas
(desde la nueva novela histrica hasta la prctica discursiva testimonial).
15 a 16
MESAS DE PONENCIAS
-Norambuena Ureta, Javier (Univ. Alberto Hurtado, Chile): Infancia y fin de siglo: aproximaciones a la
ltima poesa chilena.
-Puente, Ana Carolina (Univ. San Andrs): Eu sou eu: fuga y singularizacin en la poesa de Ana
Cristina Cesar. (Brasil, 1970-1980).
-Garbatzky, Irina (UNR-CONICET): Las perfomances de poesa en el Ro de la Plata: de la intuicin del
instante al loop musical.
-Del Castillo Saldaa, Luis (UBA): El proyecto hacia el antipoema de Nicanor Parra.
-Sozzi, Martn (UBA): Algunos antecedentes renacentistas en la obra del Inca Garcilaso de la Vega.
-Pezzuto, Marcela (UCA): La tradicin humanista en los relatos del jesuita Antonio Ruiz de Montoya.
-Teglia, Vanina (UBA-CONICET): Cronista de Amrica Gonzalo Fernndez de Oviedo: redactor del
encuentro con la utopa espaola.
-An, Valeria (UBA-CONICET): Sujetos y cuerpos: memorias de batalla en algunas crnicas de la
conquista de Mxico.
-Sager, Valeria (UNLP): Aira, Balder y Astier. Matrimonio, dinero y literatura entre Los fantasmas y La
vida nueva.
-Stratta, Isabel (UBA): Conversaciones interceptadas: sobre el Borges, de Adolfo Bioy Casares
-Lpez Casanova, Martina (UN de Gral. Sarmiento): Variaciones en el relato de la traicin: Lo
imborrable, de Saer; Museo de la Revolucin, de Kohan y La colaboracin, de Martini.
-Bassa, Ma. Lorena (UBA): Historia de dos Jorges: los inicios de Rodolfo Jorge Walsh en un campo
literario delimitado por Jorge Luis Borges
-Ferreyra, Sandra (UNGS): El gestus brechtiano en Una noche con el seor Magnus & hijos.
-Pianacci, Rmulo (UNMdP-UNICEN): Antgona, una pasin argentina.
-Rimoldi, Lucas Luis (UNMdP-CONICET): Realismo y alegora en el ciclo dramatrgico `La Germania
de Patricia Surez.
-Bracciale, Milena (UNMdP): Las mujeres en el `grotesco criollo: una perspectiva comparatista entre
Mateo, Stfano y Relojero.
-Ganduglia, Silvia (UNMdP): Las voces en la novela criminal: Plata Quemada en la escuela.
-Pionetti, Marinela (UNMdP): Entre el manual y la prctica: la enseanza del canon literario escolar
argentino en la actualidad.
-Chvez, Liliana Esther (UADER): `Martn Fierro, la pelcula: los medios audiovisuales en el aula.
-Daz Rnner, Mara Adelia (UNMdP): Literatura infantil o de una invisibilidad bajo control.
16.30 a 17.30
MESAS DE PONENCIAS
-Saba, Mariano Nicols (UBA): Sobre Pelayo y La Esfinge: aproximaciones a una caracterizacin del
ensayo unamuniano.
-Rodrguez, Camila Febe (UBA): Historiografa literaria y conciencia nacional: el trabajo crtico de
Menndez Pelayo en su Historia de la poesa Hispanoamericana.
-Festini, Patricia (UBA): La paradoja de un anticanon: Orgenes de la novela y el Fabulario de
Sebastin Mey.
-Calvo, Florencia (UBA): Silencio y canon. Las comedias de tema no histrico en los estudios sobre
Lope de Vega de Marcelino Menndez Pelayo
-Pelossi, Claudia (USAL): La construccin de la identidad masculina en dos novelas de Jos Pablo
Feinmann.
-Vigliani de La Rosa, Ma. Elena (Univ. Austral): Marco Denevi. El lenguaje aforstico en su obra
periodstica y literaria.
-Bibb, Federico (UNLP): Itinerarios del artista en Buenos Aires de Tobi a Rubn Daro.
-Merbilha, Margarita (UNLP): Racialismo y culturas nacionales en las crnicas de Manuel Ugarte entre
1900 y 1906.
-Berg, Edgardo Horacio (UNMdP): Una mquina ptica singular. (Crtica y ficcin en Ricardo Piglia y
Sergio Chejfec).
-Rogers, Geraldine (UNLP-CONICET): Sueos a la luz del da: lecturas de Fogwill, Saer y Ocampo en
torno al pasado reciente argentino.
-Bueno, Mnica (UNMdP): La vida puesta en obra: experiencia y novela.
-Dalmaroni, Miguel (UNLP-CONICET): Violencia poltica, materiacin realista y memoria inoportuna
en las novelas de Saer.
18 a 19
MESAS DE PONENCIAS
-Alba Villalobos, Ana Mara (Univ. de Guanajuato, Mxico): La construccin del personaje, a partir de
sus lecturas, en las Memorias de Jos Vasconcelos.
-Azubel, Ester Nora (UNSE): Notas sobre Alejandro Zambra.
-Martnez Carrizales, Leonardo (Univ. Autnom. Metropolitana, Mxico): Tesis sobre la historia de la
cultura letrada en el Mxico independiente. El modelo retrico de la mentalidad literaria.
-Luque, Gabriela; Salemi, Paulina y Stewart, ngel (UNPA): Llamada a la puerta, marca en la frente: El
Ateneo de la Juventud y la formacin de la figura del intelectual en Amrica Latina.
-Aguilar, Paula (UNLP): El policial en la trama de la violencia dictatorial y postdictatorial (La pista de
hielo de Roberto Bolao).
-Amorena, Mara Florencia: Recuerdos que tensionan: Literatura y violencia en Nocturno de Chile de
Roberto Bolao.
-Prendes Guardiola, Manuel (Univ. de Piura, Per): Las huellas de la violencia: Secuelas de la poca del
terrorismo en novelas peruanas de actualidad.
-Torre, Mara Elena (UNS): Modos de narrar la violencia: Abril rojo de Santiago Roncagliolo.
-Pampillo, Gloria; Klein, Irene; Aren, Fernanda y Mndez, Alicia (UBA): "Ponencia en homenaje a Saer.
-Quintana, Isabel (UBA-CONICET): Algunas reflexiones en torno a la violencia en la escritura de Saer.
-Coira, Mara (UNMdP): El anti Holmes (acerca de Saer).
-Goloboff, Mario (UNLP): Trabajar cansa. Cuerpo, trabajo y escritura en Juan Jos Saer.
19 a 20
MESAS DE PONENCIAS
-Zandanel, Ma. Antonia y Hintze, Gloria (UNCuyo): En el nombre de Salom, de Julia lvarez:
relectura femenina de la historia dominicana.
-Verdugo Arellano, Mario (Universidad Catlica de Valparaso, Chile): Semioclastia y alucinacin
identitaria: el Fray Servando de Reinaldo Arenas.
-Pafundo, Vanesa Mara (UBA): Artigas Blues Band de Amir Hamed: subversin y reescritura en la
novela histrica uruguaya contempornea.
-Tineo, Gabriela (UNMdP): Tras las huellas de quimeras y desilusiones en Mil y una muertes de Sergio
Ramrez.
-Pierini, Margarita (UNQ): La `novela argentina de Gabriela Coni: escritura y prctica poltica.
-Cilento, Laura (UNLZ): Mojones de una escritura nacionalista: Ada Mara Elflein.
-Carranza, Gonzalo Toms (UNQ): Marta Lynch y el discurso del arrepentimiento.
-Canigia, Ma. Laura (Inst. de Perf., Tucumn): Identidad y literatura: la transmisin de la memoria en la
escuela.
-Romn Medina, Giselle (UBA): Mirar las artes durante el desastre: Guillermo de Torre en Sur (1931-
1945).
-Hermida, Carola (UNMdP): La pedagoga de las estatuas. (Arte, monumentos, educacin y
construccin de la nacionalidad en Ricardo Rojas).
-Olivera, Adriana (UNT): Enfoque dialctico sobre la violencia poltica argentina. Desde el Nunca ms
al Otra vez.
20 a 21
Martes 8
9 a 10
MESAS DE PONENCIAS
-Encinar Flix, ngeles (Saint Louis University): La voz propia de Imma Mons: Mejor que no me lo
expliques.
-Rodrguez de la Vega, Vanessa (Truman State University): Trece rosas, trece revoluciones con final
amargo. El papel de la mujer revolucionaria en la guerra civil espaola a travs de la novela Trece rosas y
su adaptacin cinematogrfica.
-Boniato, Adriana (UNLP): El Corazn helado de Almudena Grandes (2007). Caminos para recuperar la
historia.
-Keba, Mara del Rosario (UNL): Historia del Rey Transparente o la historia que la historia espera.
-Romero, Julia Graciela (UNLP): Entre lo pblico y lo privado: versiones de la violencia. Eva Pern en
la literatura y en el cine.
-Fangmann, Cristina (UBA): Expulsados del paraso: De La Cada a Bolivia Construcciones.
-Garca, Valeria Andrea: El papel de los recuerdos en la constitucin de la identidad.
-Propato, Florencia Carla (UBA): Cuerpo, espacio y representacin: alternancias entre lo molar y lo
molecular en Stella Manhattan de Silviano Santiago.
-Sad, Nancy Edith (UNLP): Teatro y compromiso en Los indios estaban cabreros de Agustn Cuzzani.
-Uzn, Ma. Magdalena (UNC): La escena del suicidio: dos obras teatrales de Arlt y Storni.
-Carli, Ma. de la Gloria (UNLU): Leer literatura en situaciones de adversidad.
-Arenas, Patricia y Giraudo, Silvia (UNT): Tiempo de volver: el retorno al pasado en la preferencia de
los lectores argentinos
-Yuszczuk, Marina (UNS): Objetivismo en Argentina, o de cmo la poesa se pudo hacer poltica desde
la desconfianza.
-Egua, Bibiana Leonor (UNC): La ltima poesa de Alejandro Nicotra, un `Lugar de Reunin con las
`Soledades de Machado.
-Ventura Ramos, Lorena (UNAM, Mxico): El sentido de la verticalidad en la poesa de Roberto
Juarroz.
10.30 a 11.30
MESAS DE PONENCIAS
-Vijarra, Ren Aldo (UNC): Ricardo y Cornelio: Una re-presentacin masculina del Barroco.
-Gerber, Clea (UBA): De lectores y letrados en el Quijote.
-Conca de Agero, Rosa Mara (UNSE): La literatura hispnica de tradicin oral a travs de dos de sus
manifestaciones ms vigentes: el romancero y la copla.
-DOnofrio, Julia (UBA): Afectos y movimientos de dudosas y perplejas nimas. La puesta en escena de
la manipulacin artstica de las Novelas Ejemplares.
-Orloff, Carolina (Univ. de Edimburgo): De la esttica a la tica: Los premios de Cortzar y el viaje hacia
la conciencia poltica de Julio Cortzar.
-Jones, Sonia (UNPSJB): La casa y el viento, de Hctor Tizn. La experiencia y el espacio se vuelven
palabra.
-Grenoville, Carolina (UBA): El saber de las buenas costumbres: amor, poltica y fronteras en La
ciudad de los sueos, de Juan Jos Hernndez.
-Jurez, Laura (UNLP): Arlt, lo maravilloso y Las mil y una noches.
-Turco, Claudia (UNCo): Flor de microrrelato: lecturas de La flor del da de Brasca y Chitarroni.
-Mellado, Silvia (UNCo): La potica espacial en microrrelatos patagnicos.
-Tortorella, Roberto (UNMdP-CONICET): Un lugar para el intelectual revolucionario en Argentina
(Rodolfo Puiggrs, 1940-1973).
-Vzquez, Mara Celia (UNS): Literatura y dinero Disputas polticas en torno a la tica del intelectual.
-Catalin, Mariana y Molina, Cristian (UNR): Babel y el mercado editorial: intervenciones y apuestas en
una nueva poca.
-Sosa, Carlos (UNS): En las vsperas del gnero. La crnica policial como pre-texto de los folletines
gauchescos de Eduardo Gutirrez.
12 a 13
PLENARIA DE LITERATURA ESPAOLA
(Sala Mediterrnea)
-Mara Payeras Grau: Las promociones poticas femeninas de la posguerra ante su oficio.
-Antonio Gil: El relato de la cultura de masas: Literatura, cine, cmics y videojuegos. Una mirada desde
la orilla hispnica peninsular
15 a 16
MESAS DE PONENCIAS
-Snchez Pea, Ada Aurora (Universidad de Colima, Mxico): El ltimo lector de David Toscana o la
lectura como revelacin.
-Boria, Adriana (UNC): Teora literaria y Teora feminista. Indagaciones y tensiones.
-Patio, Roxana (UNC): Debates en la narrativa y la crtica literaria latinoamericanas de los 90: sintonas
y disyunciones.
-Moure, Clelia Ins (UNMdP): Bordes problemticos: autobiografa/crnicas/no ficcin.
-Krakovic, Diana (UNLP): Configuraciones al respecto del mal. Un homenaje a Karen y Capek en
Radiana, de Esther Cross.
-Mancini, Adriana (UBA): Notas sobre la obra tarda de Adolfo Bioy Casares.
-Ferro Sardi, Silvia (UNT): Escenas de la vida privada, cuerpos y crueldades cotidianas en dos novelas
de Andrs Rivera.
Mndez, Marcelo: (UBA): Psicoanlisis y sentido comn en Cae la noche tropical, de Manuel Puig.
-Sosa, Marcela (UNSa): Entre bobos (no) anda el juego: convenciones genricas, metateatro y efecto de
recepcin en la comedia de Rojas Zorrilla
-Calvo, Ma. de los ngeles (UNMdP): Entre bobos anda el juego y Abre el ojo: transgresin de la
transgresin.
-Pagnotta, Carmen Josefina (UBA): La funcionalidad mtrica como elemento de la construccin
dramtica de La nia de Gmez Arias de Pedro Caldern de la Barca.
-Fiadino, Graciela (UNMdP): Canon y renovacin en la comedia No hay amigo para amigo de Francisco
de Rojas Zorrilla.
16.30 a 17.30
MESAS DE PONENCIAS
-Komar Varela, Cecilia Romina (UBA): La literatura como evasin en Mazurca por dos muertos de
Camilo Jos Cela y en Beatus Illie de Antonio Muoz Molina.
-Lucifora, Mara Clara (UNMdP): Los laberintos mltiples de Beltenebros. El tiempo, espacio y las
voces en Beltenebros de Antonio Muoz Molina.
-Vlez de Villa, Anala (UCA): Actantes, actores y roles en Hoy, Jpiter de Luis Landero.
-Prsperi, Germn (UNL): Mills por Mills: ni siquiera saba qu era la literatura.
-Alvarado Cornejo, Marina de los ngeles (Universidad Catlica de Valparaso, Chile): Revistas
literarias chilenas y argentinas entre 1887 y 1940: irrupciones, discursividades y discontinuidades del
campo literario.
-Cmara, Mario (UBA): Revista Navilouca, cuerpos vampricos en tiempos de sol y oscuridad.
-Moro, Diana (UNLPam): Sergio Ramrez en Casa de las Amricas, 1979-1990.
-Santos, Susana Ins (UBA): De la Arcadia colonial al Mosc lenilista: La experiencia urbana de Lima
en el ciclo de Amauta.
-Crolla, Adriana (UNL): El otro Borges o The Smiler with the knife under the cloak.
-Da Silva, Paulo (UNICAM, Brasil): El simulacro de Esa mujer y otros simulacros: Borges, Walsh y la
representacin del peronismo (1960-1966)
-Garca, Marcela (CNLP): El peletero, de Luis Gusmn. Entre la ficcin y la referencialidad de lo real
-Rossell Garca, Mara (Univ. de Valencia): La crtica como implicacin, la crtica como construccin de
la historia: Luis Cernuda y Max Aub ante el Modernismo.
-Siracusa, Gloria (UNCo): El llanto por la hermandad de los poetas.
-Saxe, Facundo Nazareno (UNLP): Configuraciones en torno al homoerotismo literario: Klaus Mann,
Luis Cernuda y la identidad gay.
-Swiderski, Liliana Noem (UNMdP): Antonio Machado en el canon de la literatura infantil.
18 a 19
MESAS DE PONENCIAS
-Gonano, Eleonora (UBA): Lope de Vega y Sor Juana Ins de la Cruz: de los sonetos de los mansos a El
divino Narciso.
-Ballestrino, Graciela (UNSa): La metateatralidad en la dramaturgia espaola del siglo XVII.
-Ortiz Rodrguez, Mayra (UNMdP): Lope de Vega: un nuevo espacio para la vida en sociedad.
-Villarino Marta (UNMdP): Amor y amores para el divino Planeta cuarto.
-Aguilar, Mara Valeria (UNMdP): A modo de rompecabezas: `Hojas nuevas de Juan Carlos Quintero
Herencia.
-Novau, Julieta (UNLP): Puertorriqueidad en foco: cruces discursivos en Puertorriqueos. (lbum de
la sagrada familia puertorriquea a partir de 1898) de Edgardo Rodrguez Juli.
-Conenna, Vctor (UNMdP): La importancia de El viaje menino (sobre El camino de Yyaloide de
Edgardo Rodrguez Juli).
-Sancholuz, Carolina (UNLP-CONICET): El Caribe y su dimensin proliferante. Metforas del espacio
en La noche oscura del Nio Avils de Edgardo Rodrguez Juli.
-Uribe Viveros, Margarita (Univ. Autnoma de Barcelona, Espaa): Las narrativas del margen en
Rosario Tijeras de Jorge Franco Ramos.
-Czares Hernndez, Laura (Univ. Autnoma Metropolitana, Mxico): Lectura de muerte, lectura de
vida: Las muertes de Natalia Bauer, de Aline Pettersson.
-Royo, Amelia (UNSA): Gardel. Mito y realidad en Meja Vallejo.
-Andr de Ubach, Carmen (UNSur): Insercin de modalidades discursivas y paremias en Mio Cid.
Hazaa, de Vicente Huidobro.
MESA 4 (Mesa Mediterrnea).
Narrativa argentina: variables genricas. Coordina: Punte, Mara Jos.
-Sione, Sandra (IFD, Entre Ros): Una alternativa para leer a Tizn.
-Punte, Ma. Jos (UNLP): El peronismo en la era de Robotech: narrando la poltica en clave de
aventuras.
-Barboza, Martha (UNSA): La novela negra argentina durante los aos 60/70: emergencia y
configuracin.
-Steiervalt, Andrea Alejandra (UNGS): Cuando las palabras no estn a la altura del dolor.
-Venturini, Santiago (CONICET): La lengua de la traduccin: las versiones argentinas de Charles
Baudelaire.
-Arce, Rafael: (UNL) Primeros pasos y falsos pasos del realismo saereano: acerca de Responso.
-De Mendona, Ins (UBA): Vigilar y contar. Desde Galera de Ladrones de la capital a Memorias de
un vigilante: un trayecto de observacin y escritura.
-Ferrante, Bettina (UNPA-CONICET): Publicaciones peridicas patagnicas (1900-1930).
-Hernaiz, Sebastin (UBA): Revistas literarias y literatura en los aos 90.
-Espsito, Fabio (UNLP): Leer diarios, leer la ciudad. Lectores de peridicos en la novela argentina de
1880.
-Markendorf, Susana Marta (UBA): El abuelo. Una aproximacin a la obra de Prez Galds desde el
cine.
-Gergich, Marina (UNQ): La epifana en la transposicin del cuento Los muertos de James Joyce a la
pelcula Los muertos de John Huston.
-Aguilar, Dietris (UNLZ): El Cid en el cine de Hollywood o el hroe sin Dios.
-Wamba Gavia, Graciela y Cccaro, Mariana (UNLP): La miniserie Vientos de agua (2006), de Juan
Jos Campanella. La literatura y el cine en el cruce genrico. Acerca de un conflicto entre dos culturas:
Argentina y Espaa y el problema del migrante (pasado y presente).
19 a 20
MESAS DE PONENCIAS
-Minardi, Adriana (UBA): Las memorias de lo invicto: Otoo en Madrid hacia 1950.
-Blisky, Pablo (UNR): Irona y disidencia en Tiempo de silencio.
-Castro, Jessica (Univ. De Chile): Los gozos y las sombras de Gonzalo Torrente Ballester: el realismo
trascendido.
-Secreto, Cecilia (UNMdP): La intercalacin de los gneros en La sombra del viento de Carlos Ruiz
Zafn.
-Zamudio Rodrguez, Luz Elena (Univ. Autnoma Metropolitana, Mxico): Poesa y silencio:
Asombraluz de Dolores Castro.
-Repetto, Carolina (UNaM): Intuicin del instante y creacin de mundo en la obra de Gonzalo Rojas.
-Fonsalido, Mara Elena (UNGS): El soneto de sonetos: Octavio Paz reescribe a Quevedo.
-De Llano, Aymar (UNMdP): Machu Picchu, el otro, en Martn Adn.
-Saint Andr, Estela Marta (UNSJ): Pragmtica de la Violencia narrativa en Patricio Manns.
-Fernndez, Nora: El Ateneo de la Juventud: Mxico, 1910 y el compromiso ausente.
-Snchez, Mara Teresa (UNCo): Desplazamientos y tradicin en la escritura de Augusto Monterroso.
-Basile, Teresa (UNLP): El ensayo en el escenario latinoamericano de los 90.
-Corbatta, Jorgelina (Wayne State University, Detroit): Ficcionalizacin del yo en la obra de tres
escritoras argentinas: Luisa Valenzuela, Tununa Mercado, Luisa Futoransky.
-Urtansun, Marta (UNLPam): Territorios desangelados en la narrativa argentina de los aos 60/70.
-Alvarez, Ma. Anglica (UNMdP): Perspectivas de exilio en la narrativa de mujeres.
-Rotger, Patricia Hilda (UNC): Tiempos de silencio: closet y deseo lsbico en la literatura argentina.
-Molina, Hebe (UNCuyo): El efecto del espejo cncavo en la teora argentina de la novela (hacia 1850).
-Fontana, Miguel y Romn, Claudia (UBA): La cruz y el omb. Notas sobre literatura y frontera antes de
la literatura de fronteras.
-Abeln, Miriam (UNMdP): Noticias de La Muerte.
-Featherstone Haugh, Cristina (UNLP): Drama y conflicto: aportes para una reconsideracin de las
representaciones en Facundo, de Sarmiento.
-Rodrguez Martn, Mara del Carmen (UBA): La distancia ntima de la palabra: Unamuno y Argentina.
-Martnez, Mara Victoria (UNC): La produccin de los colaboradores espaoles en el exilio de 1939 en
el suplemento cultural de La Nacin. Un intento de clasificacin.
-Cuadrado Fernndez, Perfecto (Universidad de las Islas Baleares): La pica desde la perspectiva de la
Modernidad (con Camoens al fondo).
-Illescas, Ral (UBA): Memoria y existencialismo en El desvanecimiento de Jorge Semprn.
20 a 21
DILOGO CON GUILLERMO SACCOMANNO
(Sala Mediterrnea)
Mircoles 9
9 a 10
MESAS DE PONENCIAS
-Elizalde, Marisa E. (UNLPam): Formas de confesar (se): del texto agustiniano a la Vida del Guzmn de
Alfarache.
-Milanesio, Adriana C. (IFD, Villa Mercedes): Lneas de comparacin entre El Lazarillo de 1554 y la
continuacin de Juan de Luna de 1620.
-Pavn, Ma. Cecilia (UNLPam): Imagen y texto como retrato en Retrato de la lozana andaluza, de
Francisco Delicado.
-Vila, Juan Diego (UBA): Tanto se desmedra ms, cuanto yo ms lo acaricio. La ruta equvoca de
Guzmn en el laberinto homosocial de las galeras.
-Lpez, Silvana: Temporalidad, finitud y persistencia en Sudeste de Haroldo Conti y El astillero de Juan
Carlos Onetti.
-Gatto, Teresa (UBA): Los detectives salvajes de Roberto Bolao, errancias de la narrativa policial
latinoamericana.
-Fernndez, Ma. Eugenia (UNMdP): En las ratas de Bolao resuena Kafka.
-Gil, Ma. Esperanza (UNMdP): Un lenguaje equivocado. Primeras formulaciones del proyecto literario
de Mrio de Andrade en Amar, verbo intransitivo.
-Bravo Arteaga, Betulio (Universidad de Los Andes, Mrida, Venezuela): "La ficcin potica y el relato
imperfecto en Manuel Daz Rodrguez.
-Montes, Alicia Susana (UBA): La sacralizacin sacrlega de lo ertico en la poesa de Leopoldo
Lugones y Rubn Daro.
-Mandujano Jacobo, Pilar (UNAM, Mxico): La crnica y el poema en prosa en la esttica modernista
hispanoamericana.
-Zann, Marcela (UNR): 1898: Rubn Daro y la Espaa contempornea.
-Amores, Anala (USAL): Cmo logra una indagacin existencial, desde personajes que hablan varias
lenguas y preserva la unidad del relato, Mara Rosa Lojo en su novela Finisterre?
-Sales de Nasser, Dolly (UNCuyo): La narrativa de Jorgelina Loubet: una exploracin en la interioridad
humana.
-Sampayo, Romina: Ficcionalizacin del autor y carnaval en Cola de lagartija, de Luisa Valenzuela.
-Nass, Alejandra (EPCO N 1): Los rumores y el secreto en Los donguis, un cuento fantstico de Juan
Rodolfo Wilcock.
-Arrizabalaga, Ma. Ins (UNMdP): La saga de los Confines, la saga local.
-Avalos Chvez, Omar (Univ de Concepcin, Chile): Matasiete y Dalhmann, la gauchesca surea.
-Bocchino, Adriana (UNMdP): Tununa Mercado. En estado de exilio.
-Simonit, Graciela (UNCo): Las texturas del cuerpo: la narratividad en la poesa de Silvia Mellado.
-Pollastri, Laura (UNCo): El microrrelato en la literatura argentina: el magisterio borgiano.
-Espinosa, Gabriela (UNCo): Del cuerpo al s(t)ex(t)o.
-Hudson, Carlos (UNMdP): Franois Guizot y Juan Bautista Alberdi: la pasin anglosajona.
-Boldini, Ma. Gabriela (UNC): Crdoba y la ensaystica reformista: la apropiacin del legado clsico.
-Kaczan, Gisella (UNMdP-CONICET): Modas escritas y dibujadas en el tiempo para el ocio. La prensa
grfica exhibe el escenario marplatense de fines del siglo XIX y principios de siglo XX.
-Fay, Ileana, El diario La Nacin y la construccin del consenso para la implementacin del plan
CONINTES, 1958-1960.
10.30 a 11.30
MESAS DE PONENCIAS
-Zwanck, Mara Isabel (Fundacin Litterae y SADE): Historia y discurso en La lengua de las mariposas
de Manuel Rivas.
-Snchez, Mariela (UNLP): Los marcos orales de la memoria en dos novelas sobre la Guerra Civil
espaola: El lpiz del carpintero de Manuel Rivas y Soldados de Salamina de Javier Cercas.
-Rigoni, Mirtha (UBA): La culpa y el olvido en las novelas de Javier Maras.
MESA 2 (Sala Atlantic)
Legados, identidad cultural y visin de mundo. Coordina: Silva, Mara Guadalupe.
-Samam Barrera, Mara Olga (Univ. de Chile): Memoria e identidad cultural rabe en dos escritoras
neomahayar: Meira Delmar, de Colombia y Eliana Elsaca, de Chile.
-Leyva Ramos, Miguel (UNMdP): Poesa annima africana.
-Dez Cobo, Rosa Mara (University of the Witwatersrand, Johannesburgo, Sudfrica): Angosta de
Hctor Abad Faciolince: cartografas alternativas a la geopoltica cannica.
-Silva, Mara Guadalupe (UBA-CONICET): `Vivir en vilo: Gustavo Prez Firmat y la escritura del
exilio.
-Bonfiglio, Florencia (UNLP): De Daro a Adn: legado modernista y renovacin potica en Vicente
Huidobro.
-Bustamante-Molina, Jos Alexander (Universidad de Los Andes, Mrida, Venezuela): Reescritura y
otras suspicacias del cuento Las de Loza (2006) de Adriana Villanueva, sobre Final de juego (1956) de
Julio Cortzar. Controversias y legitimacin discursiva.
-Utrera, Laura Lorena (UNR-CONICET): Jos Bento Monteiro Lobato y Horacio Quiroga: la literatura,
las cartas, el cine.
-Iribe, Nora Gabriela (UNLP): Parasos hispanoamericanos: de Lezama Lima a Enrique Molina.
-Pierini, Margarita (UNQ): Cuatro chicas sensibles: una representacin de sus lectores en el imaginario
de los novelistas semanales.
-Bosoer, Sara (UNLP): Un soplo de verdad y belleza: las novelas semanales y erticas escritas por los
fundadores de Boedo.
-Delgado, Vernica (UNLP): Nosotros: el valor de una encuesta.
-Bentes, Ma. Jess (UNT): La narrativa del desamparo o la escritura de los viajeros al estrecho de
Magallanes (Siglo XVI).
-Barrales, Matas (UNLPam): Incidencias del neoclasicismo en una lrica romntica incipiente. A
propsito de los vnculos entre Los consuelos (1834), de Esteban Echeverra, y La lira argentina (1824).
-Moscardi, Matas (UNMdP): El sistema del terror: representaciones del terror en el Facundo, de
Sarmiento.
-Laboranti, Mara (UNR): Mapas corporales femeninos: entre la ciencia y la literatura argentina a fines
del Siglo XIX.
-Garca Rozado, Ma. Del Carmen (ISFD N 45): Gobernar es inmovilizar. Estrategias del poder en El
gigante Amapolas, de J.B. Alberdi.
MESA 7 (Sala Muelle azul).
Siglo XIX: debates y discurso poltico. Coordina: Baltar, Rosala.
12 a 13
MESA PLENARIA
LECTURAS DE LECTURAS EN ESPAA Y AMRICA
(Sala Mediterrnea)
-Melchora Romanos: Lecturas sobre el gnero de las Soledades y el estatuto terico de la poesa urea
-Celina Manzoni: La llegada de los brbaros. Los espaoles y el boom
15 a 16
MESAS DE PONENCIAS
-Jann, Erica (UBA): Decdeme joguetes o fabldesme en cordura?: El juguete como uso artificioso del
lenguaje y pauta estructural en el Libro de Buen Amor.
-Del Solar, Ma. Cristina (Universidad del Salvador): La muerte en Libro de Buen Amor, Coplas de
Manrique y La Celestina.
-Roitman, Irene G. (Escuela de Bellas Artes Manuel Belgrano): La Celestina en el espejo: miradas de
otros y miradas del Otro. Las relaciones sociales de produccin dentro de la estrategia discursiva de
Fernando de Rojas.
-Arovich de Bogado, Vilma H. (UNNE): La funcin autor en La Celestina.
-Bein, Paula (UBA): Se busca trabajo. Preferentemente zona Boedo (excluy.). Buena remuneracin
-Romero, Julia (UNLP): Manuscritos y campo intelectual: Manuel Puig.
-Agaliotis, Alejandra (UNaM): Las exequias de Evita. La manipulacin del cuerpo.
-Tenca, Laura (UNRC): Literatura argentina y poltica: un eje de lectura.
16.30 a 17.30
MESAS DE PONENCIAS
-Soria, Gabriela (UNLZ): Frmulas y oralidad en la Chanson de Florence de Rome (principios del siglo
XIII) y en su versin castellana Otas de Roma (principios del siglo XIV).
-Di Croce, Ely (UNLP): La construccin textual de la figura del enunciador en El sumario del
Despensero.
-Villalobos Lara, Raquel (Universidad de Chile): Escritura amorosa en las poetisas hispanorabes del
siglo XII.
-Hamlin, Cinthia (UBA): Vicio, virtud y santidad: retrica y hagiografa en el Libro de Apolonio.
-Zubillaga, Carina (UBA): Visiones y sueos en la configuracin textual de una vida castellana medieval
de Santa Mara Magdalena (Ms. Esc.h-l-13).
-Caisso, Claudia (UNR): Sueo americano y arte de la brega en el Caribe de Arcadio Daz Quiones.
-Pampn, Mara Fernanda (UBA): La transformacin del relato de viajes a fines del siglo XX. Luis
Rafael Snchez: La experiencia puertorriquea.
-Rodrguez Castro, Malena (Univ. Puerto Rico): Ante el cuerpo deshecho entre mis manos: Ruinas y
escritura en la narrativa de Marta Aponte Alsina.
-Noya, Elsa (UBA): Caminando Pars-San Juan o de cmo pensar la inutilidad de la escritura en el
desierto.
-Martnez Luna, Esther (UNAM, Mxico): La construccin del sujeto femenino en el Diario de Mxico.
Principios y valores dominantes.
-Schmidhuber de la Mora, Guillermo (Univ. de Guadalajara, Mxico): Los escritos perdidos de Sor
Juana Ins de la Cruz y dos hallazgos.
-Grillo, Elsa (UNNE): La lrica Tradicional: Los Villancicos de Sor Juana Ins de la Cruz y su
aproximacin a los derechos femeninos.
-Iniesta Cmara, Amalia (UNRC) y Lpez, Sonia: Sor Juana Ins de la Cruz: El uso simblico del otro
en El Divino Narciso. Construccin de una identidad.
-Mucci Latuf, Isaas (UFF, Brasil): O jardim hipertextual das ficioes de Borges.
-Gambetta Chuk, Ada (Univ. Autnoma de Puebla, Mxico): Guillermo Martnez, heredero privilegiado
de Jorge Luis Borges.
-Quirolo, Alicia (UNS): Bioy Casares y el mundo de la inteligente fantasa.
-Pen, Mnica (UNLP): Hacia una definicin articulada de archivo de autor.
-Guadalupe Melo, Carmen: (UNNE): Territorios autorales. Notas para la lectura de una ficcin
misionera.
-Bittar, Silvia (UNPSJB): El mundo semitico de los yamana en la novela Memoria y Olvido de Diana
Alonso.
-Goicochea, Adriana (UNCo): Nuevas lecturas o nuevos mitos en la configuracin ficcional de la
Patagonia.
-Mellado, Luciana: (UNPSJB) La tierra del fuego de Iparraguirre: re-narrar la Patagonia decimonnica.
-Carm, Graciela (UNLP): Dime qu comes y te dir quin eres: Cocina eclctica de Juana Manuela
Gorriti.
-Bagnat, Daniel (UNCo): Alteridad, espacio-tiempo y universos paralelos: una aproximacin
interdisciplinaria a la ficcin fantstica de Jorge Luis Borges.
-Guzmn Conejeros, Rodrigo (UNCo): Versiones utpicas y distpicas en Olimpio Pitando de Monalia,
de Eduardo Holmberg.
-Bustos, Ma. Jos (UNT): Frontera, zona, confn y desolacin: Demitrpulos y su creacin del espacio
patagnico.
-Curia, Beatriz (UBA): Mara de Montiel (1861), de Mercedes Rosas de Rivera. Una lectura
narratolgica.
-Dellarciprete, Rubn (UNLP): Discurso y realidad emprica en los Viajes de Sarmiento.
-Faure, Patricia (UBA): Una lectura de la gauchesca desde la negritud.
-Pas, Hernn (UNLP): El archivo orientalista y la productividad del estereotipo en la tradicin
(poscolonial) rioplatense. De El Recopilador (1836) al Facundo (1845).
18 a 19
MESAS DE PONENCIAS
-Soler, Maximiliano (UBA): El modelo de la fazaa en el discurso jurdico castellano medieval. El caso
del manuscrito 431 de la Biblioteca Nacional de Madrid.
-Guerrero, Silvia (UNC): Cdigos de honor en el drama del siglo XVII.
-Colombato, Ana V. (UNMdP): La hija del aire: envuelta en msica y sonidos.
-Pedicone de Parellada, Elena F. (UNT): Orculo manual y arte de prudencia de Baltasar Gracin o la
presentacin de la persona en la vida cotidiana, a la luz de la sociologa contempornea.
-Fernndez, Mabel Rosana y Romero, Julia Graciela (UNLP): "La insuficiencia de las herramientas del
traductor literario a la hora de consultar el material lexicogrfico: los problemas culturales de las obras
por traducir y las variantes del espaol y sus implicancias".
-Costa, Anala (UNR): Leopoldo Lugones y Alfonso Reyes, traductores de La Ilada de Homero.
-Cresci, Karen Lorraine (UNMdP): Pasaje a la India: dos pasajes al espaol.
-Recayte, Liliana (UNMdP): Imgenes traducidas.
-Roca Leiva, Macarena Alejandra (Univ. Adolfo Ibez, Via del Mar, Chile): El lugar sin lmite como
antesala del sujeto fragmentado posmoderno.
-Gasso Villar, Elena (UNC) y Ramonda, Cecilia (Inst. Nuestra Sra. de la Merced): Construcciones
identitarias en La seal de Lilia Lardone y Diario del puma de Rafael Courtoisie.
-Fazio, Silvina Celeste (UNCo): Territorios ntimos de la otredad: el yo como delegacin en ensayos de
Juan Villoro.
-Z, Ramiro Esteban (UNCuyo-CONICET): "Metaertica bryceana: la potica amorosa de Alfredo Bryce
Echenique".
-Gonzlez, Cecilia (Univ. de Bordeaux): Tres relatos sobre la banalidad del mal: Villa, de Luis Gusmn,
La aventura de los bustos de Eva, de Carlos Gamerro y Dos veces junio, de Martn Kohan.
-Molina Ahumada, Ernesto (UNC): Los trazos perdidos. Mito, errancia y ciudad en dos novelas
argentinas.
-Gran, Leonardo (Instit. Isaac Newton): Querido amigo, de Anglica Gorodischer, y la exposicin del
gnero.
-Leunda, Ana (UNC): Pliegos y bordes de la subjetividad en La tierra del fuego (1998), de Sylvia
Iparraguirre.
-Canteros, Guillermo Agustn (UNL Virtual): Fbula y Nacin: relecturas posibles desde la narrativa
actual.
-Pereyra, Vernica; Kohan, Alfonsina y Reynoso, Federico (UADER): Gnero y lectura en autores
cannicos del sistema literario argentino.
-Asquineyer, Anah Cristina (UNRC): Claves para leer lo potico en un corpus de textos literarios y
crticos argentinos de esta dcada.
-Pilipovsky, Clara Ins (UNSE): Variaciones en gris. Historias de la vida cotidiana.
-Mojsiejczuk, Dbora (Misiones): La posicin y la mirada del autor desde el exilio, en Hijo de hombre
de Augusto Roa Bastos.
-Yelin, Julieta (UNR-CONICET): Viajes a ninguna parte. Sobre la representacin de la animalidad en
Meu tio o iauaret de Jao Guimares Rosa y A paixo segundo G. H. de Clarice Lispector.
-Ricca, Mnica (UNCo). La conformacin del espacio paratextual en La tentacin de lo imposible, de
Mario Vargas Llosa.
-Walker, Carlos (UBA): Roberto Bolao: espacios de escritura.
19 a 20
MESAS DE PONENCIAS
-Mayor, Mara Ester (UBA): Claves alrededor de un tpico. La recuperacin del ayer en tres textos de
Manuel Vincent.
-Riva, Sabrina (UNMdP): Del proyecto monolinge a la diglosia cultural: el problema de la identidad en
El amante bilinge de Juan Mars.
-Gijn, Mario Mart (Philipps-Universitt Marburg): La (de)construccin ficcional del enemigo
ideolgico en la novela Profunda retaguardia (1942) de Jos Herrera Petere.
-Gerhardt, Federico (UNLP): El precario estatuto de las letras del exilio: memoria literaria e historia de
la literatura en La gallina ciega de Max Aub.
-Kanzepolsky, Adriana (Univ. Sa Paulo): Vestir los muertos: notas acerca de `Zapatos andante con
variaciones de Margo Glanz.
-Ruidaz, Alicia: Capit: la construccin de un personaje en Don Casmurro de Machado de Assis.
-Pereira Alves, Maria Marcelita (Pont. Univ. Catlica de Campinas): Haver um dia.
-Gonzlez, Mara Virginia (UNLPam): Prolegmenos de un deicidio. La hora de los mameyes de Mirta
Ynez.
-Pites, Silvia (Truman State University, EEUU): El desarrollo del feminismo mexicano durante la
Revolucin de 1910.
-Lojero Vega, Norma (UNAM, Mxico): El hombre como ser en conflicto. Jos Garca ante su finitud".
-Garca, Jos Mariano (UCA, CONICET): Mantis mariposa: el mundo metamrfico de Marosa di
Giorgio.
-Hernando, Ana Mara (UNC): Corporalizar la historia - historizar los cuerpos en textos de escritoras
latinoamericanas: Margo Glantz y Luisa Valenzuela.
-Piacenza, Paola (UNR): Es difcil empezar a vivir: el relato de formacin en Yunque, Conti, Moyano,
Briante.
-Coronel, Adriana (UNCA): Valle de Luz: un recorrido por los itinerarios de su historia fundacional.
-Morell, Hortensia (Temple University): Los Beatles en Nada que ver con otra historia.
-Cenci, Carla (UNL): Identidad/es: recuerdos y olvidos, pasado y presente.
-Aroz, Isabel (UNT): La poesa de Hugo Foguet. En el Canal: De viajes, expediciones y conquistas.
-Pia, Cristina (UNMdP): El descentramiento del sujeto en la poesa de Amelia Biagioni: el
funcionamiento de la intertextualidad en Regin de fugas.
-Porra, Ana (UNMdP-CONICET): Sobre algunos sueos del lenguaje potico: la revista ts=ts.
-Ybaes, Roxana Patricia (UBA): El agua, el aire y la luz. Un anlisis sobre poemas de Aguas areas de
Nstor Perlonguer .
20 a 21
MESA PLENARIA DE CLAUSURA
(Sala Mediterrnea)