V O L .

-
1 90

A lv a ro d e V a s c o n c e lo s
" "
A D e s e s t r a t e g iz a o da s R e la e s In te r n a c io n a is

C a r lo s J u a n M o n e ta
A s F o r a s A rm a d a s L a t in o a m e r ic a n a s n o s A n o s 9 0

A n to n io C a rlo s P e re ira
A s T ra n s fo r m a e s n a E u ro p a e o B ra s il

W a ln e y M o ra e s S a rm e n to
P o ltic a E x te r n a e S u b d e s e n v o lv im e n t o

Fe rn a n d o J o rg e C a rd o s o

In te r d e p e n d n c ia E c o n m ic a n a A f r ic a d o S u l

H e c to r L u is S a in t P ie rre
C o n c e p o E s t ra t g ic a e M o d e lo d e E s ta d o

Scanned by CamScanner
 '
4 l

V o l . V III , n
g s
2 3
T G IA C 4
P O IC A E E S T R A
,
, lo j
j

e s tra l d o C e n tr o d e E s tu d o s Esalgicos
R e v is ta tr im
C u ltu ra
c o N v v lo i -
s o c ie d a d e B ra s ile ir a d e

A do lp h o C p p a

S e c r e t r io
"
:
h
.

G u m ( r c in d o R o c h a D o re a

A l E d u a rd o
. P rad o , 705

S o P a u lo , SP -
B ra s il

'

A s s in a tu r a a n u a l: C r$ 00 0 0 0 0 0 0
1 . .
.
'f
.
. .
; . .
i ?
,

U S $ 50 0 0 (e x te r io r )
.

P b e o d e s te e x e m p la r C $ 4 50 000 00 .
,

- . D ia se p o n to s d e v i s ta e x o s to s
p p e lo s A u to r e s s o r e s p on
s

d e sua e x c lu s iv a
b ilid a d e e n o tr a d u z e m a
S o c ie d a d e
p o s i a o o f ic
ia l d o C e n tro d e E s tu d o s E s tr a t ic
g o s d o c o N V iv lo
B r a s ile ira d e C u ltu ra
. p ro ib id a a r e p ro d u a o
d e c s de
a r tig o s o u d e p a
a r tig o s s e m a a u to r iz a o
e x p re s s a d a D ire
o d a r e v is ta .

A c o n s e lh a m o s a o s A u
to r e s s r e m e te r e m se u s c sp a(o
dup lo e c o n s e r v a r e m c ia
a r ti o s
g ? tilo g r a fa d o s e ln
s p d o s m e sm o s .

N o s e r ilo d e v o lv id o s te x to
s n i o s o lic i ta d o s .

Pede -
s e p e rm u ta l O n '
d m a n d e I' c b ia
h an e/ d e o sc a m
g s e p e rm u ta / si r e c h ie d

i '

< 4 by CamScanner
Scanned
 IM ) IC E

"
A D e s e s tr a te g iz a o
"
da s R e la e s I n te r n a c io n a is
lv a r o d e V a s c o n c e lo s 13 1

C o o p e ra o e C o n flito n a s I n te ra e s E s tr a t ic a s d o B r a s il
g
O s D e s a fio s d e N o v a D c a d a
T ho m a z G u e d e s d a C o s ta 14 1

A s F o r a s A r m a d a s L a tin o -
A m e r ic a n a s n o s A n o s 9 0
C a r lo s J u a n M o n e ta 15 3

A s T ra n s f o r m a e s n a E u ro a e n o B r a s il
p
A n to n i o C a r lo s P e r e ir a 16 8

A U n i o S o v i tic a e a N o v a E u r o a
p
L y tto n L G u im a r e s
.
19 2

A E u ro p a 9 2 e a A m r ic a L a tin a
F ra n k h n T r e in
2 13

A P o ltic a E x te r io r B r a s ile ir a n a D cad a d e 9 0 P o s s ib ilid a d e s d e A co m o d a o

N o va F a se d o C a p ita lis m o I n te r n a c io n a l
V e ra A lic e C a rd o so S ilv a
2 2 4

Po lftic a E x t e r n a n o C o n te x to d o S u b d e s e n v o lv im e n to . O E x e m p lo d o B r a s il
W a ln e y M o r a l s S a r m e n lo
2 4 1

Po ltic a E x t e r n a In d i p e n d e n te F u n d a m e n to s d a P o ltic a A fr ic a n
a d o B r a s il
H e u iq u e A lte m a n i d e O liv e ira
2 6 8

O s P a is e s P e r if r ic o s n a O r d e m E c o n m ic a I n t e r n a c i o n a l : L i e s d o p a s sa d o
E iiti S a to
2 8 5
A In te r d e p e n d n c ia E c o n m ic a na A fr ic a A u s tr a l
F e rn a n d o J o rg e C a rd o s o
3 1 1
O A liin lic o S ul e o s N o v o s V e to r e s d o S is te m a Internacional
.

F c mm a n d o A u g u s to A lb u q u e r q u e M o u rilo
3 3 3
A tl n tic o S u l : Z o n a d e P a z e C O o p e ra o

C l v is Bri g ag 34 2
In tro d u a o E s tr a t g ia B r a s ile ira

G e ra ld o L e sb a t C a v a g n a
3 4 7

Scanned by CamScanner
 c M o d e lo d c E s a d o
n cc p o E s tr a t g ic a
A d e q u a o E n rr e C o
m
H e c to r L u is S a in i P ic 3s

n a
R e g im e s d e S e g u ra
M o is s S ilv a F c T a n d c s
a e a S c g u rn n a C o m u m n a A m ic a d o
A In d s tr ia d e A m ta m e n lo s B r a s ile ir S trl

R e n a to D a g !r n o \

G e o p o ltic a d o P a ra g u a i
C a r lo s d e M e ira M a n o s 4oo

P u b lic a e s R e c e b id a s 401

A bsu a c ts 40 ,

fn d ic e g e ra l d o v o lu m e V II I t
\ 1

' '
\
,
;
h
:

:
q, \

r \t


'

l-

Scanned by CamScanner
P o c a E s rr a a i g lw , v o l . V ill
, N

2 a 4 , A b r
-
De z/1 9 9 0 . . 3 52 364 -

A D E Q U A O E N T R E C O N E P O E S T R A T G IC A
E M O D E L O D E E ST A D O

H e c to r L u is S a in t P ie r r e

A te s e s o b r e a im b r ic a i o e n tr e a te o a d o E s ta d o e a c o n c ep o e s tra t g ic a , n o s

p a re c e u , n u m
p r im e ir o m o m e n to , o u s a da e d e d ifc il d e fe s a . C o m o r e a l iz a r o c ru z a m e n to

e n tr e a co n cep o d o E s ta d o e a te o r ia e s tr a t g ic a s o b re o f a to h is t r ic o ? E ra e v id e n te

p ara n s q u e a p e s q u is a n o p o d e r ia f ic a r r e s tr i ta ao m b ito e s p e c f ic o (d e s d e o p o n to

de v is ta c l s s ic a ) da io s o f ia P o litic a . A pe n as c o lo c a d a a q u e s t o ,
fic a v a c la r a su a v i

c u la a o F ilo s o f ia d a H is t r ia . Po r o u tr o la d o , j p re v a m o s q u e e s tu d o s p o le m o l g ic o s ,

s o b r e e s tr a t g ia e s o b re F ilo s o f ia d a G u e rra d e v e r ia m se r n a l iz a d o s ,
m a s im a g in v a m o s

u e se a da H is t(ir ia G e ra l e d a H is t r ia u rr a p a r tic u la r , qu e e s tr a ira m o s o s

q d a G , e m

p n c ip a is a r g u m e n to s p a r a d fe n d ( r n o s s a te s e .

A s r e fl e x e s f ilo s f ic a s s o b r e a g u e rra m o s tr a m u m a m p lo e s p e c tr o d e i n te r e s s e s .

A r e la o e n tr e a g u e r r a e a tic a u m d o s a s p e c to s d o d e b a te q u e p r e o c u p a a F ilo s o f ia
d a G u e rr a U m a . d a s q u e s t e s p r in c ip a is c o n s is te e
n d e te r m in a r s e to d a s a s g u e r r a s s o

in ju s ta s o u s e to d a s o u a lg u m a s p o d e m se r ju s ta s . E m q u e c a s o s u m a g u ( r r a m o r a lm e n te

j u s tif ic v e l o u c o n d e n iv e l .
Q ue c r it r io s d te n n in a m a j u s ti a o u in j u s t i a d as g u e rr a s ,

e em q u e c o n d i e s e le s p o d e r ia m s e r u n iv e r s a liz v e is .

0 o b e tiv o j d a e o r ia d a g u e ir a j tts
t e r a d c lc r m in a r o s c r it r io s d e le g it im id a d e

da g u e fi a . E s ta te o r ia e r a a b o n a d a p e lo ju s n a tu ra lis m o q u e s e in te r e s s a v a p e lo d ever ser

do d ir e ito d e g u e rr a , c o in u m fo r te c o n te d o m o r a lis la . D ife n n te m e n te , o
po s itiv is m o

j u r id ic o ( in te r e s s a d o p c lo s e r d o d ir e ito ) o b s ( rv a n d o o e s ta d o d e g u e rr a q u a se c o n s t a n te
e n tr e a s n a e s p e rc e b e u q u e n o h a v ia c n o n e s i n t e r n a c i o n a i s q u e
,
p ( rm iti s s e m d i s t in g u ir

as g uem s u s ta s d a s in u s ta s T o m a n d o a g u e r r a c o m o d a d a , p a r a o p o s itiv is
j j n o o
p r o b le m a
.

ju r d ic o c o s tiu c o s ti u
n is n is e m d e
'
s n v o l v e r u m s is te m a d e n o rm a s
q u e a r e g u la m e n ta s s e .

C o m o a d v e r te N o r b e r to B o b b io , n o b a s ta v a q u e a g u e rr a f o s s e le g tim a , e la ta m b m
d e v e r ia s e r r e g u la m e n ta d a p a r a lim ita r s e u s e k ito s n o c iv o s , d e v ia s e r le g a l .

A r e la o d a g u e rr a c o m o d ire ito e n g lo b a u m c o n u n to j v a r ia d o d e
"

A
"
q u e s t e s .

le i p o d e e v ita r a g u ( rr a ta a p a la v ra d e o rd e m d o s p a c if is ta s E le s a c r e d ita m q ue
e s .

d is p o s i ti v o s le g a is p o d e m d im in u ir e a t a c a b a r c o m a s g u e rr a s T
a is d is p o s itiv o s fo r a m
.

c f ia d o s e g u e rr a s c o n lin u a
T l o c o rr e n d o R e c u sa m -
se a d is tin g u ir lc is la a o d e
g u e rr a
.

g ,

H e c to r L u is S a in i P ie n e p ro fe s s o r n o N c le o d e E s u d o s E s t ra t ic o s d a
g U n ic a m
p .

Scanned by CamScanner
Pi rre 35 3

a d u z in d o q
u e d e s s a m a n e ir a a a d n itir ia m P o r s u a v e z , o s q u e p r o p c m e s ta d is c u s s o .

a r g u m e n ta
m q u e , s n d o in e v it iv c l a e x is [ n c ia d a
g u e r r a , o m a is r a z o v ( l
"
h u m a n iz i
"
a -

co m u m a u j
ris p r u d n c ia a d e q u a d a uem , e m q u e c o n d i e s , e m q u c m e d id a e , .

es Q p

m ( n te q u e fo r a s e s s a lc is la a o o d e r ia s c R a p lic a d a , u m a ( u c s t o n c o l o c a d
c ia
rn
, c o
g p ,l a

c a d a c o n f lito i n te r n a c io n a l
em .

Se
a in e v ita b il id a d c d a g u ( r r a s e d e v e n a tu l.e z a e s e c if ic a m c n t( b c lic o s a d o h o m e m
p
u e s t o u e o c u p o u o e s a o a n tr o o
o u r
a q q p p g ic o d a F ilo s o f ia d a G u e r r a H i q u c lT \ .

a firm e o c o ]n tr ir io , q u e a n a tu r e z a d o h o m e m p a c f ic a s e a q u e a in c lin a o b c lic o s a

d e n d o le p a to l g ic a T a m b m fo i o l c lo d e r c ll ( x io s e a a titu d e b ic o s a d if( re n c ia j
-

2
o ho m (m d o s d e m a is a n im a is . G a s
o
1 B o u lh o u a c ].c d ila c o n ta r co m a rg u m c m o s su l

c ie n te s p a ra m o s tr a r q u e de sd u m p o n to d e v is ta p o lc m o l g ic o io h i r a z i o
p a ra
, n
,

d is tin g u ir n tr e a g u c
Ta h u m a n a c a g uc
T a d e o u tr o s a n
n a is e r n
p o ta to , a v o c a
o
s e r ia
p o l m ic a n o e s p e c i r ic a d o h o m e m .

N o s s a p r e t n s iio ao r c flc lir s o b r e a

g u e rr a c o m p r e e n d e r e d e s v e n d a r s u A n a tu r e z a
3
e s p e c ific a m e n te p o ltic a . S( , c o n lb rm c a m i x im a c la u s ( w itz ia n a , a
g u e rr a n o o u tra

c o is a q ue a co n n u ao da p o M c a p m o u ? o s nw o s, c la ro q uc sua n M u re z a d c v c F
4
se r p o iitic a C la u s e w ilz ta
n b
n n o s a d v e r te
q ue a g ucn te m su A g ra m ilic a p
r
p ria ,

m as q ue n ilo a c o n te c e o m e sm o c o in su A g ic a . C o m ( f ( i to , a l g ic a da g ue m a

l g ic a q u e la , m a s t a m b m
d a p o l ic a e s ta n o a p e n a s d e l( r m in a o s o T je tiv o s e o s m ( io s d a

s u a m o d a lid a d e , s e u lim , s u a s u b s lit u i i o p e la d ip lo rn a c ia , e l c A g ite r r a /lu /z c a a u l /o n a .

,

e la s e m p re r e m ( t( d e c is o p o l itic a q u e c o in u n d a a s a e s .

A q u e la fo rm u la o c la u s e w il z ia n a n o s r e s u lta v a u
n in d ic a ti v o p r e c is o d e q u e e s

t v am o s n o ca m in h o c o lT ( to . C o m e fe ito . s e da g u e rr a p o d e m o s d iz e r q ue s e m p re

po M ca n a sua n a m re ? , e
quc a p o w ca a m a n i
c s ra o d o E sm d o , e n H o a guera
um a fo r m a e s p e c i f ic a d ( m a n ife s ta o d o E s ta d o . Co m o c o r c o g r a f ia d a g u e r ra , a
e

tra t g ia f o r n e c ( r ia a e s tr u ra d e s ta
n a n ife s la o . D a c o n s id ( r a r m o s q u e a e s tra t g ia c u m p r e

a fu n a o d e v in c u la r a g ra m it ic a d a g u e lT a co m a l g ic a d o E s ta d o . N e ssa fu n a o , a

esatgia no s p e n n itir ia c h g ar ii c o n c e p io d o E s ta d o d e u m a p o ca d e te n n in a d a ,

p a r tin d o g ic a s d a c o n u n tu r a c m
d e c o n s id e r a e s p o lc m o j q u c s t o .

A ssu m in d o e s ta te s e a ch a m o s q ue , a
p a r tir d a c o r e o g r a r ia d a g u e rr a d e u m a d

te r m in a d a p o c a , po d ( r a m o s c o o m p r c n d c r a e s tr u tu ra p o ltic a d e s s e p c r o d o e v ic e -

v e rsa .

A tra v s d e u m a c o m p re n s o m a is a c u r a d a d a d ia l t ic a d o s d ( te n n in a n te s r e c p r o c o s , po r
'

su A v ez , a c r e d ita m o s q ue s e r i p o s s v e l o r m u la r p o lftic a s intcrnacionais ad q uad as is

p o s s ib ilid a d e s e s tr a l g ic a s , e v ita n d o c o n lr o n lo s d ( s n e c e s s ir io s e g ( s lo s d ip lo m tic o s e

t re is . F in a lm e n te , c o n s id e r a n o s q ue a p a rt
ir d o r e c o n h e c irn e n lo d a im b r ic a a o e n tr e

a co n cepo e s tr a t g ic a e a e s tr u lu 1 1 p o l tic a q u c , a in d a q ue n o se c o n s o l id e a p az ,

po d e r s e i a fa s ta r o p c r ig o d e
- -

j
'
g u e lT a s in d e s e a d a
s .

A p r in c ip a l d it ic u ld a d e q u c e n c o n u a m o s a o te n ta r a b o r d a r n o s s o te m a fo i
'

in ic i ,
a

m e n te d e n d o le m e to d o l g ic a O l(n a s e i
,
1s ta a va n o
n c io d ( u m c r u z a m e n to d is c i li n a r
.
p

q u e e x ig ia u IT \A s r ie d e o p e s F in a l
n e n le r e s o l v i m o s t a h a l h a r d e m a n e ira
.
p ro v is r ia , ,
'

d u a s lin h a s p r in c ip a is : u T 1a l lo s t ic a d c lc n d o o s n a q u e le s p e n s a d o r e s s ig n if ic a tiv o s -
n
,

d e s d e o p o m o d e v is ta d a f ilo s o r ia d a g u e r ra p o lc m o l g ic a is a n d o p r in c ip a lm e n te , e o u t r a , v

o d e s e n v o lv im e n to d a te o r ia d a e s tr a l g ia e d a h is t l ia d a g u c r r a
-

F r e n te a e s ta s d u a s p o s s ib ilid a d e s d e d ( s c n v o
v im e m o , p e r c e b e m o s q u e o fe n n e n o
b s ic o o e ra te o r ia
q u e le q u e e m p r in ( ir o lu g a r d e v e r a m o s a a r , e s tra l gi
n c
, a

co m o im a g in a m o s -
m a s a n a tu r e z a d a g u e r ra . S e p a ra
, n s, j c r a c la r o q u e a te o r ia

Scanned by CamScanner
 P i rr

354
n tc n ) r e c o n h c c i n \c n
o d a s
a l c f ic ic
t r u in c n l
o u n i in s
da c rra t g ia p o d e
r ia f u n c io n a r c o m

s n n c io n a .
im c
D c s a P c R s p \ c l iv
i
,

A I o dilito
h o s i itia d c
'

po ltic a s . p e la im in n c ia tlu "

1 ic a n d o p M c n tc a n eces
m A s s in l b i
nsM uo dc guc
" .

po d ia s e r a n h w d o c o n to m c m

n a s" n o s q u c c l u m a .

H
c lJc
c lo g o p c rc
-

d a h u m a n id aa h is t r ia
, \u d a n l ic o p o r a n io n m n s h

'

n c n o h is m
A u c rm o I c n M
.

c u c rm g
q n c ia q u a s e in "in tc n u p ra d .

g n ie c c n i c o n to W

U g u as q u c a c o U , ,

'
c a n w n lc a s c n i c m s
O r M u lo d e z da W
d o c q u iv o
o lft ic o s T a m b m :rp ir e c e
11o s d i s c u o s p
.

h is t r ic o s s u a u tiliz a B o r c ld r ic a liqcnrc
ia s d a H is ? h S d a c o
'
. nm ? a w c sH o -

. ,

i o e n l u a s e K x la s a s F ilo ?
c o n to M o s u ? p c q u \n to c s I
u c n .a c ix )
s s ib i id a d c d l p a z , c ,
t
,

fiosnca d iril re s p e ito Ila tu l z a d H g id e m c m a r ir 1 1 1 1 ( u c d c p c n d c l

u c lr a la r a m d o te m a c o in c
q u a s e to d o s o s f i s o fo s q 6
H o ro w h z , a p a M
r d o c o n h c c im c n lo d a
c o m e M o , c o n t o in d ic a
h M ng
da q u ?
'
'

c c n s o q u c c a d a M v M ia
.

u s m . c c n l n c r
n c ia c o n w
n a tu re z a d a g u e rr a c d c s u n s c a
o s p a ra a p a z V e a m o s a lg u n s j
s p r o p o s ta s d e c a m in h
.

te m d a g u c m , q u e re s u lra i o a

n p o c s i lo s f ic a s . c n l li
m a a n lis e , p o d e m rc d u ir . .

q ue as co
a fi" "
n r h n i tr s a m n a u v a s p O s s v e is p a r a a p w

A p r h n c i a

a U s p o s i e s b s ? s Q u c d c m n a
.

e n c e r c o s liv re c a m b is t \s P m a c s la v is io l;ln
s e r ia a d e S a in t S im o n , C o m ic . S p
-
. . o
-

e in d u s ia E s a d c g lu d a a s
d e te rm in a n te e s ta v a c o n s titu d o w o a d v e n to d a s (c i( d a d
.

'

v 1 u d es mr s e e x h a a s d o t c n ic o c d o c ic n M
u h a e
ic o O s E s m d o s s c a b iM m c c ip r o .

poMco

c a m e n te a tr a v s d o c o m rd o . O can n h o d c K a n t n M
'
u a cc o n n? co , n a s a

co n co m a d o s im p M o s, a a n ie c ip a o do p ac il is m no d c m o c lM co d o s c u lo M X . Pu

d c n m c M PUa poso

ia n a c io n M c sM a
'

M m o , a v d o s o c ia h s m o co d a S eg u n da n m .

gu cm e ra o p n x lu to d o s a n ta g o n is m o s e n ti.c o s E s ta d o s c a p ita lis ta s n a l u ta p o r m e rc a d o s .

A n 1 M s s c o s u r g h n c n lo
p a z a d v M a q u a n d o a c r is e in c v M v c l d e to d o o s is te m a s a e m W
da s s o c ie d a d e s s o c ia lis ta s .

s
P a ra A lfre d W h ite h e a d . c n l l a n o . E m c o n s o n iin c ia c o n s e u n ( o p la lo n is m o , a
g u c IT a
s u r g e d o c o n n i lo e n tr e o p c r m a n c n l( e a m u d a n a , c n t r e o
p ro c e s s o e o re a l . P a ra c lc ,

s s e p o d e o b te r a p a z q u a n d o o m e io s o c ia l, u n id o a o o r g m is m o h u m a n o .
p ro d u z ro ITIA s
m a is a N a s d c c iv M za ?a c a b a se n d o u m aA paz s M o tc o M g ? T a n M n r c rn b u M o
W
.
c .
,
9
de u m a v is o te o l g ic a s e e n c o n tr a J a c u e s M
q u it a in . p a u e s te to
l n is ta a id ia d c u m a
'

p a z m in ? h g a d a

u n d ia l c sM
q u c sM o d 0 g o v u n o m u n d M U ln a v c z q u c d M n g u c
'

m a t r ia e ra z o , e le a rir m a r i
q u c d e s d e o p o n lo d c v is ta m a le r ia l n ilo h s o u a o p u IN
a g u m a P o r o u ? o la d o . A h m a

q u c p o M c a r a z o c o lc v a D M s u a p ro p o s a d c p a z
.

a m v s d o g o v c l n o d e u m a c h lc h
? c c tu M E s ta d e v e i h .o c u L a r d c s c n v N v c u m a .

c o m u n id a d e m u n d ia l a u to s u ric i n
e le , a r tic u la n d o a s c i n c ia s m o
R is c u r d c a s O g o i
-

m u n d ia l ta m b m r o "
v c r 11o
j .

p p o s to l
p e o n e o p la [d n ic o G . S a n ta a n a o
a r is lo c ra iz a n te , a y , p o r m , d e s d e s u a v is
p a z o r c s u l la d o k l im p o s i o d ( u m a fo n a IT u n d ia l A c
d e s e a e s te a u to r a P a r Im paz q u
j .

p e r ia l A.
a d m in is tm
a o d e s ta p u r l ic u .ia a c u g o d c u
.
n ld
'

c o n fia n te a r is to c r a c ia .

in te le c tu a l E le im
a g in a v a ia rn
q u e e m m o s E s ta d o s U n id o s q u e re u n
.

a s c o n d i e s m a ie r i is
a e m o r a is "
p a m im
) r e s s a p eLT a o r e s to d o m u n d o
P a ra B R u s s e ll " E s .
.
, t i n a n a lu r c z a d o " l
h o m e m c s ta r e m c o n n ito c o n tr a a lg o
c .

c o n fo rm e e s s e " a
.
"
lg o , e lc d is tin u e lr
g s tip o s d c re z a ,
a d o ho m em co n
tra o u tr o s h o rm g u e rra : a d o h o m e m c o m r a a n a tu
e n s, e a
g u e r r a in te r io r , e s e e s ta n o r e s o lv id a , a q u e la s

Scanned by CamScanner
 355
p ie r r e

o o b tid a s A p a
z u n iv e r s a l s s c lo ra a tr a v s d a h a r m o n ia c o n s i o m e s m o , lo o ,
g
n o s e r g g
.

und ia l r e o u s a n a s o lu i o d a a to l o ia d a a lm a in iv id u a l A s s i m ( l( d c s c a r a
a p az m p p
g .

"

M u n d o F e liz s d h lu g a r
"
s e c o n m ic a s c o m o p ro m o lo ra s d a g u e r ra N o s e u
as c a u sa
.

u m a fo r a a n n a d a , e qu c l i m p u ls o n a tu ra l ra d o p o r u m
g u u T a d i v e sc R su p c
a

p a n
im p u ls o m a is [o r t ( p a r a a h a r m o n ia O E s ta d o s u p M ( a v io l n c ia in te r n a e p r o m o v e a
.

c o n n ito ( c o n m ic o e p r o m o v i o in te r n a c io n a l S u n ia o r a n iz a o
externa S u p r im e o.
g .

1a c io n a l o d e r ia e v ita r a g u e rr a e llln o s h o m e n s a u to r id a d ( m u n d ia l q u e
su p p , u m a

m o n o p o liz a s
se a to ta lid a d e d a s a rm a s d ( d s tr u i a o A e s te g o v e r n o m u n d ia l s e c h e g a r ia .

a tr a v s d e u m a g u ( rr a d e g
ra n d e e s c a la . F in a lm ( n l , fn n te i p o s s ib ilid a d e d c u m h o

u m a co m is s o a pi
c a u s to n u c le a r , P ro p e n e u tr a p a r a le n la r u IT \ n to d u s v i v /d r e n tr e
t

h sm o e s a c ia h s m o .

p a fa L n in , po r o u tro k ld o , o
que d c lc n T in a a ju s ti a O u j
in u s ti a d a g u ( rr a so

o s o b e tiv o s q u e tr a ta d e a lc a n a r D c p n d c d a a n lis e d a s fo r a s h is t r ic a s c o m p o
r m e t id a s
j .

n o c o n n i o , s e r e ta rd a m o u p r o T Io v c M u IT \ s is te m a ( c o n o m ic o m a is e le v a d o e a l ib e r d a d e
-
e la s
"

h u m a n a P a ra e le a p a z c a g u e r r a n o d c w n d e m d a
. tu r e z a d o h o m e m ,
e s t o n a

re la c io n a d a s a o f u n c o n a m c m o r e a l d o m u n d o n a lu ia l, s u c ilo a le is S e m u m a m u d a j
n a
-

"

r a d ic a l d e m o d e lo e c o n m ic o p a z s p o d e s e r ( f i m ( r a : A s a lia n a s , s e a q u a l o r a
. a
j
fo rm a q u e a s s u m a lT \ a d c u m a c o a lis i o im p e r ia lis ta c o n tr a o u tra , o u d ( u m a a lia n a
. s c
i
e ra l q u e a b a r q u c lo d o s o s p o d r c s im p ( r ia lis ta s , s ilo y" e u m a
'T"
'" re n a d a m a is w
g "

A l
'
u ta d c c la s s i s c o n s titu e a
' ,

t r g u a n o s
p c r io d os q ue m e d c ia m e n tr e d u a s g u e r r a s

ra iz e a m e d u la d a g u e r ra , o n d( a p a z s s e r ia lo g ra d a c o m n e n la a o
a m a is a m p la c o m p lc

d e u m a e c o n o m ia e p o ltic a s o c ia lis ta . P a ra c l( , o e s ta b c l c im c n to d a p a z m u n d ia l r e q u ( r ia

a s u b s lilu i io d o r e in o d a c o n c o r r n c ia p e lo r e in o d a c o o p e r a o S a tr a v s d a i g u a ld a d e .

e c o n m ic a p o d e r s e ia r e a liz a r s e o s o n h o d o f( d c ra lis m o , a s u b s ilu i o d a s n a e s

- E
- - -

ta d o s p o r u m a c o m u n id a d e d e h o m ( n s E m s u A c o n c e p o h is t r ic a , L n in , d ife re n te d o .

" "

d e te r n in is m o e s tr ila m ( n te e c o n m ic o , s e m p r e rc c o n h c c u o c a tc f m u llira c t ic o d a s
c o is a s . O s fe n m ( n o s le g a is , icos . R e lig io so s e g ic o s
p s ic o . E m bo ra se n u lr a m d o s

fu n d a m e n to s e c o n m ic o s d a s o c ie d a d e . N io n s c R e s q u e c id o s n a a n il is e d o c o n n ito
d c v c r ia

e d a h a rm o n ia .

A tra v s d e u m e s tu d o h is lo r io g H ir ic o d a s g u e r r a s , d e sd e M a q u ia v l a l 1o s s o s d ia s ,

pu d e m o s d e te c ta r a s m u d a n a s t c n ic a s in tro d u z id a s n a a r te d a g u ( rr a p r in c ip a l m c n le , . 11 1 a s

a n a lis a m o s s u a s a ll( r a e s e s tr a l g ic a s N o ta m o s q u c a s c o n c e p c s e s tr a t g ic a s e r a
n .

s e n s v e is n o a e n a s s in o v a c s te c n o l g ic a s , m a s ta m h m ii e c o n o m ia c )l tic a d o
p
E s ta d o . C o m e fe ito , fo i n ( c ( s s r ia a R e v o lu o F ra n c e s a p a
'" q u c m u ita s in o v a e s

te c n o l g ic a s , t tic a s e e s tr a l g ic a s ,
qu e j e ra m c o n h e c id a s e d is c u tid a s te o r ic a m e n te ,

fo s s ( m O E
a p lic a d a s e m s e u c o n u n to
'
j n u m a co n c( p ao e s tr a l g ic a . x r c ito n a c io n a l ,

so n h a d o p o r M a q u ia v c l , s lo i p o s s v ( l c o m as m u d a n a s s o c ia is in tr o d u z id a s p e la R

o c o n s ( g u ir a m a c o m p a n h a r a e v o lu a o
v o ]u o
. Seu s in im ig o s . o s ( x r c ito s im p c r ia is , n

r ig id e z d o s g o v ( r n o s m o n r q u ic o s
e s tr a l g ic a q u e d o m in o u e s s i p e r o d o p e la p r p r ia
.
.

P a ra
v

s im b i tic a c o IT I a g u er a e s ta
0 m e rc a n til is m o j ap ls (n la va u m a r e la o .

id e o lo g ia , a
g u e rr a e ra a g a ra n t
ia e o m o to r d o d e s c n v o lv im c n lo d a r iq u e z a d a n a o ,

f u n c io n a m ( m o d a m a q u in a r ia
m as
p o r o u tro la d o , e s s a r iq u e z a p o s s ib ilita v a e g a r a n tia o
d e g u c m d a q u a l o m c rc a n li lis m o n e c ( s s ita v a p a ra c o n tro la r a s v ia s d ( n a v e g a o e d e
liv r e c o m r c io o s o b e tiv o s d o m e r c a n t ilis m o e r a m a u n if ic a o n a c io n a l e o d ( s c n v
j
o

v im e n to d ( se u s re c u rs o s in d u s tr ia is , c o m e r c ia is , rin a n c c iro s , m ilita re s e n a v a is . P a ra

a lc a n a r ta is fin s . o E s ta d o in te r v in h a n a s q u ( s l e s ( c o n
n ic a s , de ta l m a m ir a q u e a s

Scanned by CamScanner
 P ic r r t '

35 6
v ia d a s p a ra ta
is c a n a is . a lin i d c
n ie n te d c s
a

v d a s u d e s se m s c r c fc t iv a
a tiv id a d e s r i a s m o c x i m d as n
p p o n rc rc a n M g H cx
a M e rn a d
r ? r . A l g ic
m e n ta r o p o d e r p o M c o c n P r o io n is la p a ru d c s c n v o lv c r
o lo ria lis la
a n s io n is ia c c
.

o lflic a p ro te c io n is la , c p
x
u m a p
" 1 4

o o s fu n d o s d c g uc
m quc in r m ile
1111cr
e r iq u e z a s e n
"

g c ira .
p o is a
p ro d u o e rc a d o n a m e d id a d o a u
11c 11to
der a n p lia r o m
ro p a c m
a c o m b a t x p a n s io n is ta p a ra p o
. E .

io n a l d c m c r c a d o ia s c d o n r in
d i s ? b u i o r e g u
d a pd u o C , o lo n ia ? a , pa m g a r a n r a

fu u ro s m e r c a d o s .

" su a f ilo s o f ia n a lib e r d a d e d o in d iv tlu o

M e sm o n ith
A d ani S . Que f u n d a m e n ta .

m p e r ig o a lib e r d a d e d c v ( s u b o r tlin a s t ,

u m n a d a n a o ( sti e
-

d e c la ra
.

q u e q u a n d o a sc g
.

" 1 6
b o r a e le te n h a n l lc ;lL In
.

"
n u e a r iq u e z a c rn
d e f c s a m u ito m a 1l a te ,
is im o lo
p o is a p q
M u ito
'

a c la s s e m e rc a n til p c la p l i tic a m o n o p o l is ta e a
I o m e n ta o d a g u c T a .
Pl ximt
d e s te p e n s a m e n to ( s ta v a o d e A c x a n d c r H a m ilto n . Q u c a c h a v a q u c o p r in c p io d a s

n a o . e a t a lih c rd a d e d o in d i v d u o tl v c
g u r a n a d e v ia o r ie n ta r a tl ric a c x lc m a d a .

se n e c e s s i o
ho
d e r a o s p re c e ito s d a s c g u r a n a p o is p a ra s e s c 11 !
. c e

"
m lis s c g u r o s

is c o
.

d ( s e s e n tir m e n o s liv r e s
' " TO u tro
. o \

q u c c a r il m
-

m e n s e s li o d is p o s to s a c o r r e r o r
.
l

e s ta p o s i a o F c d r.Ic h L is t . E s te , que d is c o rd a v a c m q u a se tu d o d e S m ith . E m a l o

c o n c o rd a v a p c r f c ila m e n tc : 0 p o d e r m u ito m a is i a n lc d o q u e a r iq u e z a ( ) x ) r u c
-
n p o r
q . . .

o o p o s to d o p o d e r p r in c ip a lm n
te a f ra u e z a c o n d u z r e n n c ia d c tu d o
q uc
- -

po s s u m o s . N o ape nas da r iq u e z a a d q u ir id a , m a s dc to d a s as fo r a s d e p ru d u o tl;1

n o s s a c iv iliz a a o
, da n o s s a lib e r d a d e , n i a is a in d a . Da n o ssa in d ( p e n l n c ia n a c io n a l . N a s

18 . .

m o s d a q u e le s q u e n o s u lt r a p a s s a m n o p o d er . . .

P a ra i fc [i v a r a F c v o ]u a o d o p ru lc la l.ia d o , M a r x e E n e ls m o s tm r a m d c d ic a io n o
g
e s tu d o d o s p ro b l( m a s t lic o s e n a s c o n s id e ra e s m ilita r e
s A s c o n s id c 1 1 c .
s e s tln t g ic a s
e ra m o c e n tro d c s u A c o r ia
p o ltic a p o is e r a a tra v s d a q u ( la s q u e c s ta s c .
to r n a v a u 111a
c i n c ia a p lic a d a L o g o .
pe rc ( ra m
q u e a s c r is e s e c o n m ic a s d e v e r ia m s e r a p r o v c ila tla s
p e l a e s tr a \ g a r e o
IIo
'

is e E p o r n , o
-
a c r .
, r a co m o e s lt D a d o q u e a u e la s c r a m
q d e o n ic m m u n d ia l .

a re v o l u o n i o s e r ia d e te m r in a d a
p o r u m n ic o
p a s : a p o l tic a in te r n a c io n a l e n u c lT a
internacional e s la v a n
Is to a lr c la d a s o s l( v o u a
'

c o n s id c
i
.
r a r c la o e n tr e so c sm o .

po w c a m H h a r e a s s u n to s c x lc o r
es A g u e rr a c
.
a r c v o lu o sc m o sw un n i a d c s n a sua
fu n d a m e n ta l in la -
r c la o C la u s ( w itz

.
le v e se m d v id a in n u n c ia
m e n te n o s c o n c e ito s d e
a ao d e c is iv a e d e
s o b re e le s ,
puticula _

o f e n s iv a t ilic a A m ililin c ia e o c s ta tlo dc

p ro n [id a o .

p a ra a a ao o fe n s iv a lb r a m a x io lm lic o s
p a ra E n
g e ls e lr a v s d c s t( o
P n p r io M a r x M a s . A .
pam
qu e tin h a m
. u m
, v e z
f ra c a s s a d o o s m o v im e n to s d
X IX le s a c h a m m e m ( ad o s d o s c u lo
q ue q
. e
u a lq u ( r tc n [a liv
in s is tia m n u m a e s tra t ia
a
voucionia s c ria in til e
pcrigo120 . E le s
g d e p r c a ra
p o e a c m u lo d e
d i e s A P a c i n c ia e a
.
s in c r o n iz a o
f o r a s a l
q u e m u d a s se m a s c o

to r n a r a
n se o s -

s e g u ra .
p r in c ip a is re q u is ito s d a e s tru t g ia

tra ze n d o
r is c o s
p a ra o p r p r io m o v i
m e n to s
a
P p e l d o s m ilita r e s n o c ia lis ta D
u m E s ta d o
.
e s s a fo n n a ila is c d o
i a n i
re v o lu c io n . s e v o

a r io o s e r .
vi o u
m ili ta r o lx i a r o
g lh c o r n e c e
ca m a d a s
p o p u la m s e n c o n
tro u s e u
fu n d a m e
n to .

Scanned by CamScanner
p ie r r e 3 5 7

Sua ltic a m ilita r a g o ra b a s e a v a s c n a d o u lr in a d o e x r c ilo d e m o c r tic o a n a iio

po
-

,
n a e m s u a r c a li T

a s e a c r e z a a o o r e s s iv a
m a rm p g a n to E n g e ls q u a n o M a r x p e r c e b e r a m .

'
M . X qual p o d c a e m e rg ir u m a s o c ic d a d e d c m o c riitic a E n g e s c h e g a a a f ir m a r q u e .

e rd a d e in a fo r a c ia l d u n o c ra c ia a le m ii n o s e a ia n o n m e r o d ( s e u s le ito rc s

s e u s s o ld a d o s
la p
m as em
A h is t r ia n o c o n s g u iu ju s tif ic a r a s e x p e c ta tiv a s d e M a rx e E n g e ls n o e x r c ilo

de m o c r tic o . N a P r s s ia , O s r v i o m ilita r o b r ig a r io to r I10 U s e U T I d is p o s it iv o p a r a f -

o

ta le c e r o p o d c
r io d ( u m E s ta d o a b s o lu tis la C o m a c r ia a o d o E s ta d o M a io r , o E x l ito
.
-

u u m c r e b ro c u
T L s is te m a n e rv o s o a u l n o
n o E m 18 2 1 h c lb d o E s ta d o M a io r
ga n h o
-
.
, o c

e r a c o n s ( lh e iro d o r e i c m a s s u n to s d e g u e r r a ,
q u a n to o
e n M in is t l o d a G u e r r a s e l ilT \ila v a

a o c o n tr o le p o l tic o e a d m in is tra tiv o d o E x r c ito Is to . a u m e n to u a a u lo n o

n ia d o Es t

do M-
a io r e m r e la o p o l lic a d o E s ta d o .

E m 18 5 7 G u ilh c r m e I n o m e ia M o llk c c h ( f( d o E s ta d o -
M a io r . E s lc , c o m o m o n
a

in te r f e r n c ia
q u is ta ju s tific o u
,
e in c e n ti v o u o s o f ic ia is a c o n tr o la r a s q u c s l e s m ilita n s s e m

d o s e le m e n to s n ilo p ro f is s io n a is . Is to . Do s p o ltic o s . M o llk e s e m p re s e c o ]n s id c r o u c l a

s e w itz ia n o , m a s e s s e fa to e o u tro s tc n la n d o a u m e n ta r a a u to n o m ia d o E x r c ito e lT 1 r e la o

que fo i a n ic l
a

p o ltic a ,
m o s tr a m n iio ape n as q uc e le n ilo ( n lc n d c u se u m e s u e ,
m a s

s e w it z ia n o e n to p r u s s ia n o te n to u s e o p o r a e s s a a u to n o m ia , p o r m u m a m a n o b r a
. O p a r la m
v it r ia m ilita r d e M o ilk ( c m K o n ig ra l z , d e r r u b a r a m a o p o s i o
p o ltic a d e B is m a rc k e a
s u c e d id a d e M o ltk ( d e c id iu d u a s q u c s l e s a u n ific a a o
p a rla m e n ta r A e s tra l g ia b c .
m
o i o lih c ra l e d ( m o c r it ic a , a tr a v s d a
a le m e a v it r ia d a c o l'" a p l.u s s ia n a c o n tr a a o p s
ia n o
m a n u te n a o d a e s t r u tu r a a u to r i r i a d o E x r c ito p ru s s
.

f lm u
a s q u e conc
l

v
po r is s o p ro c u r a a
v

M o llk e c o n s id e r a v a a g u er a
in e v il i v ( l ,
e x e c u ta r
E a l ir m a s s e q u e o o b e tiv o j d a g u e r ra e ra

co m su c e sso m lx n a
z is s e m a g u e r ra
.

a lr a v s d a fo r a ha v a q ue
v z n a
g u e rra , a d irc iio d o
g o v e rn o
c
do
u m a
a p o ltic a , a c .

c Io s n il il aes : 0 p r i m c iro d e v e r e o p r im e
"

e s fo r o m ilita r d v ( r ia s e r d e f n id o s o m c le p
n i ir o

d ire ito d a g u e r r a e v ita r c o m q u e a p o ltic a e x i a c o is a s q

u e v o c o n tr a a n a tu r e z a
j
d a g u e rr a
dae E s ta d o u tr in a , q u e ( x c Iu iu a
d e q u a q u ( r p a p e l s ig n il c a liv o n a polica '

v e r d a d e ir a c o n d u ta d a g u c r a
iin g u lo d e a la s ta m c n lo c o T t r e s p e ito l[ o ia
v

. M a r c a o

in a , c e g a s p
h m o s q u e p r c c is a m e n e ( s ta d o u lr
o

e s tra [ g ic a d ( C la u s ( w ilz N s a c a .

n o p la n o d ip lo m iitic o ilita r , q u e p ro p ic io u a s su c -
e

s ib ilid a d e s d e a g ir c o n u n ta m e n te j
m

n C o m e f e ito ta n to
u f ra c a s s o n a I G u ( r r a M u
. ,

s iv a s d e rr o ta s d o E x r c ito a le m o e
?'
u c e d e ra m o v e lh o M o llk e n a c h e f ia d o
F E

S c h ili f fe n q u a n to o o v ( m M o lk e , q u e s j i d c s le A h ip te s e d e g u c r r a
n a c o n c e p o c s tra t g c a
.

ta d o M a io r , e i T t p o u c o in c r c m e n ta ra
-

n ia d a e s tr a l g ia e m r c la o p o ric a
i e a a u lo n o
em d u a s f re n te s ( F ra n a e a R s s a )
e q u e
lc m ii d e 1 9 1 4 fo i d e v a d a d a c r e n a d
fo ra m u Tia c o n s ta n te O e r o d a e s tr a l g ia a
v

v s d c m e io s p u a r m e n te m ih m cs
r ia s c r c h M n a d a a tra
.

u m a a m e a a p o M c o m u h ar p o d e
r ra lin h a m u d a d o c o n s id ( ra c s c o m o m o r a l
N o c o m e o d o s c u lo a n a tu r e z a d a g u e
rs o s e c o m T ic o s p a s s m a m a s e r d e c is iv o s u a lq u e r .
Q
n a c io n a l . E s ta b ilid a d e s o c ia l e re c u
n ilila re s to r n o u s c in a d e q u a d o
A c -
o

c o n s id e r a e s
.

s c m
p la n o m ilita r b a s e a d o a p e n a
r o u s e e s s e n c ia l
p e ra o p o ltic o m ilita r m o s t
- .
-

lT id o , q u e f c il n o ta r a
a m in h o a l a q u i p e rc o
E n r e s u m o a c r e d ita T o s , p e lo c
io s , d a s t tic a s , d a s c o
n fig u ra e s d c
n a tu r e z a J is t r ic a d a g u e ir a : A m u d a n a d o s m e
z a A in d a d e v e m o s t r

c n u n c ia m e s s a n a tu r e
fo a s in te r n a c io n a is , e n fim , d a e s tr a t g ia . D
.

id a iT ie n le
e fu n d a m e n ta lm e n te , r e p a r a r d e l
b a lh a r m a is e s s e d e s e n v o lv im e n to h is t r ic o ,

Scanned by CamScanner
 C -

su h n m
da w N N s o noCa
' .

qnwnw? .

s ltto
X r t N I E
v \\
in it )N tl f t)

i
N s l i N
E n \ ih wwt lfk
,

0 * \
w h )

v \\ *
h


{ * r lt !

S M n
'

i d cM ?
mvohHo uh a conmufdo pa n ,

) il iv ( \
nN os dc u n N m h o q uc
a pn v r ia
C V C q u
c c t rt it u \r S C
\L d i \
h lc h c v iq u c t
\. g \\ \
W
m n s C u w c C \\\ b n w T \

C k "

"
EXdlito V c r n n lh o . C
o \ c r c i\\\ .

) q uc
sc \h a ll\ ?

ia o
c c ir u w H n c ia th o ao
n s tn A s s in a d a c n n aHN
dc
L h o v sk
v

dc B n N
- .

j1 s xw
a uanq Ldc csp c N d a p c h d c
n
xms\iluKo ceonntica

tlt) w fs ! k
. N )i 0 b a s ta n te n c m p tli l

19 18 Q u c
.nniti
ia Z\
\ .(

u \n tlo
n t n 3 tlc a n il , tH )P a s ia x m u a
u c s u A a s s in a u
.
.

a s n \ a t \ a s sc Iw w \M M
h m n \ B u tu m h
ar
t u l o s to m n v . N o

d c s c n \h \ a \n n \ e 1w laJivtwmck N . u u ia s c g u in c . o s

U c rs
ia ia rtlo o
d a
N R lc
c
t J a rk o w c .

n lc s . m a lc m c s o u p a v a t
N cgm N o \1\w \1 o
tr o p a s V c m c lh n s
io E
.
n \ n \a io

a o g (w c R I\t) N v o lu c io n b
U S
H(lil . .

g o \ n \ o d c S k \w a tls y
k .
io n c h o s s c s u N c v m n
A 2 5 d e ss e n s o s s o ld a d o s C h c e o s p s
sao e x p u s a s d a F in H n ? .

n o m c n to o s in g le s e s tin la m s c
c h c g a n tlo a lo rtta r. K a z a n J n e s
se
o s t v i t i (\ )s .
.
co
\tm
l\a v a m B ak
a p o d c ra d t \lc A n g c l c n o S u l to
.

F n te i\ m lw m id a d c d c a c q u a d m , a
wluo s tw ia lis \a s c o \ta v a c o m a c o ri rg c m

c a v ltM le q u c o m o ra l rc v o u c io n h io in f u n d iu
\N
'
sc p o v o j c a n N u k ) d c b u e r
1\ .
Q u a se

d o is n n m c n c io fo ru n \ n - i x lm s u p c n r m d ir ic u m a tle s p a m . N t a is tn n lc . x x
lc r

W * ? i\ o l n s iv a c a c a l\ a r c o m n a l\ c a \n g c
c s l in .

E x l i t o c s t lt c ln tlo

V t s o o s l\to m q uc p cm itilu m o d c w n v o lv in \c n \o d c u m .

fo 711M d c s c l\ t)I \ a l m a d a q u c c o n s e g u iu

jo d e 5 o ld a LI o s s c tle s n to
n lim d o s .
ix \m u m a fo r
m nt?
c c t llll e x ito t(d a s
\s m
x \s c s lln n g c im s c c o n s o l id a r sc u o l$ liu
n \o tla h )r a

in tc m n tre c lo s
a n \e n tc . E
c n th n lo o e s p r ito h c i c o d a s v i\n u a n la s o
g p c t r ia
s c o
m

pO1C\S c u a p a ll ic i n
p Ja o . N o \ 1 o m c n to c m q u c a d c s o r g a n im n o c a c u n c i a d c o n c i a i s
c n d m m itic a s R i c m c ia A n a o
. x )llic \ d o p u l id o \x )lc h c v i u c ta m l\ n fo i a t c ip c
.
q p
d e s s a m n ? n n a ? o w n iz a n d o . D is c .
w
n a n d o e in f u n d in d o n io n u c n n M h c s d c s o l
d M o s S c m c s Ia a N ip itk c e fic a z m n s lb n n a o s c ia im
p c n s v c l A c sp e n a
. .
, a \ . .

rcvoluci( ria c i\ d is lib u i a o lc te n u s '

p m \ o s u l ll
x )n c s c s h r lc c c ln n \ u llla l rn o a
m a is x \ra a lu th F in a ll m c n lc .
h c e c n o s 111\ r s o n n l id a d c d c n T m ts k i\ f u fd
, c o n

y g
d o a rt lc c x lc la
d o e S S A m a t r ia x \
1 \ g e rm
. M
u lli E x rc ito a \ X Iz d c 1A
p ro jc l u S C
\la C c

-

in tc m a c io u l c o m n ta g n iu d c d c x ) n c ia
.

A h ip tc s c q uc p
cndcn\os d c lc n d c r n q u i q u c
d e fe n s iv o so v i lic o cm o m o d e lo
o p n ) c o \n ls k is ta p m \ o s is te m a j
e o lu c o c s d c
t n u t ic a n i a is a l
pq lm :14 u c lc
P ro c e s s o rc v o lu c itt rio C t n o u n \ c o m l ri .
g w u a d o lx
o .
Q u c n n o p r l c n d c n o d c s c n v o lv c r p e la s

imitas b v ia s , a c la n to s u c a
q a b o li a o d e s s e
n to d c lo x tr s tM in c s u a s u b w ilu i o
Po r u m c sq u u n a d c bu
wt\cia
m ilita r u a s e o

q to d x o . o b e d
e c e u in tc n = o d a q u e le d c

Scanned by CamScanner
 P ie tT e
3 5 9

o p ro c s s o r c v o lu c io n i
o
c o n te r
.
p c RJc lu a n d o a h e e m o n ia d a o lig a r u ia
g q o p a r id o
e
bo lc h ( v iq u
.

T ro ts k y c o n c o rd a r ia co m Ilo s s a te s e is p a r a c lc "
,
po . . . um e x rc ito d e ve c s la r d c
o r e g im e a p t a h is t r ic a c ln
ili o rd o c o m
_
E n tre o re g im e d a p m a e o c a riitc r q u c s l o .

n o h a v e r c o n tr a d i o 2 4
p o d e
do e x rc ito M a s p o c a c o lo c a v a d u ra s p r o v a s p a r a a

q
.

r e v o lu o C o n lh m e a p r o p o s ta d c L n in 2 5
-
.

n a s c ( n te .
r c v o lu
, a
o lin h a q u e b ra ]o a f re n te
in te r n a h z a d o o c o n u h o d c c a s ? A
internacional g o r a o s h N c h c v iq u c s n h a m . p o R .

c o n s o lid m o
-

d o q u e o v ( n o d a r e v o l u o , a n i u ila n d o a r c s is l n c ia r c a c i o n i a
u m la , g q
o , d e fc n d c ]' " p r o c ( s s o d a a r e s s o im
e, p o r o u tr
g p c r ia l s la a li ld a u e la
q p a ra p o d ( r i .

f re n ta r o in im i o ila s d u a s l i c n l e s , a lu .c r a
en g d ( T ro ts k y c o n s is tiu e lT l c r ia r u T L ( x r c ito
lid a i. o E s ta d o s o c ia lis ta D e v e r ia e s
ca p az d e c o n so ta r e m c o n d i e s d e e n frc n la r a s fo r a s .

F r
o p o s to r a s in t m a s . o m a c i a s e l in a d a s p o r r c n a n c s c c n tc s d a s l lc ir a s c z a ue
s ta s , q
c o n ta v a m c o in u
T ia b o a d is c i lin a
p , o do m n io d a s l lic a s
g uc
T ilh e ir a s , e u m a c a v a la r ia
lh e s p e r m itia m a lltc r C O LT I e r ic i n c ia a g u e r r a d e m o v im c m o M a s ta m b m
que te r ia q u c .

dc k n d e r a r c v o lu o n a s f r o n te ir a s rr c n ia n d o o s m e lh o r e s e x r c ito s d o m u n d o , q u c . c n

'

a l m d o a lto g ra u d e tr e in a m e n to e p r o t is s io n a im a o . c o n ta v a m c o in o s m a is m o d e r n o s

a fm a m e n lo s q u e a c r c s c ( n lc in d s tr ia b lic a
p r o d u z ia .

'

P a ra re a liz a r e s ta c o lo s s a l la r c fa . T r o ts k y c n l rc n lo u d o is p r c c o n c lo s m u ito a l T a

gad o s n a s m a s s a s r c v o lu c io n ir ia s . Po r u m la d o , o d d io e a a n a
d c sc o n p a ra c o in o s

m ilita re s p r o fis s io n a is q u c t in h a m s e r v id o n a s tr o p a s c z a r is ta s qua is a p r

. M a s s c M o s

fis s io n a liz a o d o E x r c ito V ( r m e h o s e r ia q u a se im ix )s s v c . Po r o u tro la d o , e s ta p r

"

in a
"

fis s io n a liz a iio e x ig ia a ( li m in a [o (k ) ( s p r ito d o g u c T ilh c r is

n o r c n te , que a g ia

co m o u m e m p e c ilh o , ta n to n o H c R u la m c n to d ( m ilita re s p o is s io n a is q u a n to n a fo r m a o
" "

do E x r c ito r e g u la r , d ( f( n d cnd o o v o lu n la l.ia d o c o n tr a o r c g i

n e d ( s e r v i o m iila r

o b rig a r r io . O g u e T ilh e r is rn o e r a u IT I m o v im e n to t o fo r te q u e a n a s p o r g ra n d e p r e s s o
"

se s u b m ( te u s n o r m a s d e c ( n lr a liz a io c d is c ip lin a : U m a p re s s o e x tc r io r a o fe n s iv a

a le m d ( p o is d o le v a n ta m e n to c h c c o c s v o la c o . O u tra in lc r io r a o r g a n iz a a o co m u n is ta
" 2 6

n o s e io d o E x r c ilo

A in c o rp o ra o d e o fic ia is p r o l is s io n a is p a ra o c o m a n d o d o E x r c ito V ( rn c lh o fo i

u m a q u ( s t o d e d if c il r e s o lu io O s b o lc h ( v iq u c s , t u e d c fc n ia m
.
o v o l u n a r ia d o , n o

ace h ara m fa c H m c n lc a id a d c s e re m c o n la n d a d o s W

c x o c M s c z a r is m s . Po r is s o .

"

T ro l:L io e n c a
Tcg ad o s a l n a s d o a s p e c to
ts k y e s c la r e c ia q u e o s e s p e c ia lis ta s m i l i t u c s ( s

t c n ic o e o p e r a tiv o e s tm t g ic o d o tr a b a lh o , lo o o
-
apuclho do E x rc ilo , s u A o r
ga n iz a a o

e c o n s tr u
si o ? in tex io r s e r o a s s u n to s e x c lu s iv o s d o s s o v ie ts d c d e p u ta d o s operios e

E
'

'"
1 ig u ra do c o n ssM o p o M co s te
c a a
so M a d o s . p a .a ta m o , te v e q u c rc c o w c r .

E x r c ilo q u c d o m in a s s e a m o d e r n a c i n c ia m il ita r
fu n a o d e a d e q u a r a n e c e s s id a d e d c u m "

s so rc v o lu c io n ir io c o lo c a v a : N e c c s s ila
n o s d c
co m a s e x ig n c ia s p o lt ic a s q u c o p ro u
re s p o n d a ndole d o p o d er

um E x r c ito s o v i lic o , is to . u m o r
ga n is m o m ilil u quc
e a

m is s o s s c n c ia l d o l n s lilu lo d o s
o p e r
o e ca m p o n s . G a ra n t ir e s ta c o n ln m id a d
_ 2 8
Com iss o s
p a ra a G u c

r a .

VM T ro ts k y c n rr c n to u n o C 0 1 1 C O d a s tr u tu r a o d a s
a s fo ra m a s d in c u ld a d c s q u c
id e a l
F Or a s l f o s s e a c h a r a fig u r a d o c o m a n d a r n e
o s s i v m c n te a p r in e ip a
.

A rm a d a s . p
a s s im A s a tr d o s r e p r c s c n la n lc s d o p e s s o a l d e m a n d o
"

ibuis
p o r e le c a l a c tc r iz a d o
o u tr a p o lfric o m o r a l S e
u r a m c n lc t c n ic a e a
-
.

po d e m -
d u a s p a r te s : u n ia p
s e d iv id ir e m
r m o s o o tip o id e a l d e c h c fi : o
e s ta s d u a s sd h o m e m , c he g a e
u a lid a d e s s e r e u n c n u m
q lo n g ( d i s s e id a l P o r
M a s a re a lid a d e a in d a c s ta v a
" 2 9 .

c o m a n d a n l d o n o s s o E x r c ilo .

Scanned by CamScanner
 P it
r r e

360
H d o q u c U v c s s c ln c o n h c c h n c n h v d i
'

d c n r o d o w
u n k M o . N o c o n m v n c m " n c h n c n u v x \iic n m l m c n :lt llt lL'" t u v
'

x )r o u lr o
ilo s c r o llin t o n i in f
i
"
e \t\ r 11o N
n c ia n \ilitn r n \l\ . c
r o v is d in '
.
c lL
li lc ir l\s \i i
C / \s '
. A nt) p
io]t q
\ X P L
'
i\n c in
, m ilita r n
\s
in h \n \ l i m t l t s u n

o
n t conL'tlilc
ic t
'

t 1
l

ldcs tlt) n: nl\n i:is l \ : m

o

rcplsnlilitl
c m
,

u ft) i \ lic : a o
\ tu t\i\)i
c n c o n tm ' '
ii
i
'

s t lc v :r in m sL
'
r

s c p
c

Su ll\ In d o
p o t
L
o
(\ p c n \ it )n :
.

p lic \ n o n n o n lc m .

c o n r t ) lc l]
[ ic tl tln
c l i:l c r o x
'

u c n ilo x n H t
\r l itIn c h c v i\
x )
Nmveitudos x )r
u
o u \ . o
p lu iu n
u

o c s i c n c i n l l n c \ c rc v o
.
tl
n \c r u E x i
' '

\lin p \ m t

s ilu m l\o , \ is e s s A c r \ u g ilt \ '

miilmcs 0 111 I C S d c m lm l
u
cspcci:
li
ls
u l \

B n u u n n o c o m im lu 1110 8 t o l o t ' n n \ l u o 1
"

c n lo s u n c o M N c r u

M l

'

sc g m m . N u u m
n
'

ndnnisnq=O c s c le c h n n n d o o s c l c n c n n v
c o m is s io s
'
'

id o H I(w .

o n o lc c u IIIH u o s o c x c

c c n tr n liz n tlo p c Io p u R l id o s u b iu c lo . c
s " i .
\

n m c ltlc in p lo s
d e s c i\1 :u n \o s o s c lc r tc m o s x tlfic ir c c n ic
J c n i o u ru h r o d c 1 9 1 9 , T rm
sk y

ucM
A s h u a q = o d o d u p lo c o n n n d o m n o u s c u
'
.

iu is m iv c s s c Ic ilo
c o lo c a v a a p o s s ih H id n d ? d c c c n n n h H
? N a n ic d id n c m q u c o c s p c c
-
.

o
c lU n lc il t s . x x lc r in tr lb n ll:\r s o l in h .

u \ ll\o s \S S C s ila
to d o s O S c U rs o s x )flic o s , C t
11o x c u II h u lh o , m o s \r n tlo s u A c a p n c it : tlc '

Ig u a m c n tc a q u e le c o m ix s r io q u c s c d c :;\c a s s c
n

" o ts k y c o n c H

Nese
nnnncn
'

ia l is m
d c c o n m n d o . p o d c r h d p c n s n r a 1 ig m n d o c w x

h
.
"

x \ u , 110 r in
"
tc m x ) d c p s H lr o o s is c ln \ tlc c (n n a
n d o n ic o .

n a c lr til u q u c ' 3 2

n ic p Is s o u a s c R c p ia r . di
d a q u e le a n o . s s c g u r a r tu c o p b lc m J tlH
" '

o
t)
i c g u ln i s tlc
c n io s ir c g u la i s o u s e m
v -
" r

O E x rc iro fo r m a c i o p a r ir d o s tle s u c :\m n

ln n c n g u c r l c iv il. c c o n la n tl
o co m as c lu b o r a d is 17111Oc
g u c T ilh c iro s . o r ig in a d s d u
o
n M
" n
ni
S u p n n n o P a n R u sso m

c s d o E s h d o M M w
, c

n a r c m g u a rd a . c o n m

n c u s in m u

rra . di l

m is d o s p r im c i o s :ln o s d c g u c
s c
o h lid \ tlc
co m a c c n lm liz a a o d c c o m a n d o
o rh r h d c
c n c re s h n w ia lh n w A C O n p o s i # O n '

r c n c h v a n ru h o p o u c o d c s o u s c o n g
.

Y a'" m o s
E
a m b o s
rs a l c o h r ig lld r io . ' ' "
lm h a lh a d o r c s . r u lo d o r c c m ta m c n o u n iv e
la d o s d a s f rc n ic s O n lc s n o p tx lc r s c ia tliz c r d o c m p
o n e n te m o ra l
'
o - -

.
"

c a re s e n a tlc u lli I rc v o l u c i(N l i r io tr a n s b r m i\r ia o "

pode r ia m o s a r ir 111o r q u p
l i l o I

' "
e x r ito
E x rc ilo V c r m c h o c n fo u s a r m a tin 's" VOluci(Nlir ia s ? E m q \lc s u m id o u m
"

'
"

? S c c n c m lc m o s p o r r c v o lu c io n r io o l o dc
"

"
u c io n r io
u

p (x Ic s c R c o n s itlc f m lo
v o

a ir m n ri v a m c n tc ,
x )d c r n m o s c s p o n d c r a p r rn c ir a q u c s lo
e s ta r il s e r v i o d a r c v o lu o , "

o c a b e r ia d iz e r o n lc s n m s c W rc v o lu q m C n c n d c m o s in u d n n q a s i n s in n n c n . "

F o l m . N

i m c llc rc v o lu c io n r i \ C o m c li ilo , i
p a o c s R t g ic u c s p c c r c
.

ta is . Is to . u m n n o v a c o n c c

E x c ito c o n s tr u u o n ilo o li r c c ia g r a n d e s d i c r e n a s lo d o s . s e u s m

c n q u a n lo in s tr u m e n to . o
"
'

i
'

n i n in h o s la d o s ? 1 M c N u p o d c n ro s ? n ir c s m enns
c M h c a s c a n l u tM z a d a s c
r .

'

d o p o lc m k?
' '

do s g c n u m
'
S o n m n ilc s la o C s c a

c o n l o F M u lo d c c s w u w o u
' '
. . .

T a c iv il c d ( o
i
x a s , d c l ;\s c s d il c l c n c in u :ls d : g u c
' -

ia s d iv c
m c tc r s tic a s d c c ir c u n s ti n c
n n , io s d l(n lcl o l u l r a d u s t l(ls s s q r e se r r n td n f

m e n \o s ? c tc n \e s S ilo a n ts c .
J "
'
A p m x in ? d n d c d c n in h o s h d o s do
n h a s
'
'
sh n u h m u m m c
e a M p o r m o n c m o s n
.
m
"

c o n h o n ro p m m o v c o
H m d c t c n ic ? . N i k x k w c ? c

o n m .
s c d iz e r q u c . . .
ixdc
lo n g a g u c T a c iv H o s n i lu d o s n ? h m c s d c a n r h o s o s c a n i p o s
c o m o c o n s c q n c ia d c u n m

tc d u r a m c n l u h o tc n i p o o s in g o s a c a b a m p o r n p rc n d c r
w

s e a p r o x in m m . . .
Q
ua n d o sc c o n n x
a s c u . n c ia s
m u ito u m (k ) o u tro r c c ita m o in til e r e p a ra m j
ra c lc n d c r a r c v o lu o s o c ia lis ta
T r o ts k y te v e o e n c a r g o d c o r g a n iz a r u m E x t r c ilo p a d
c l h d o . c o n l c s s A n l a q u in a r ia

s u c c s s o M a s c ? n u n c a a c rc d h o u m
c o fe z c o m incgvcl .

c s s c p o d c o r g a n iz a o c o n t o
bw c a , o E x r c h o rc v o lu c io ? ? P c ? c o n M ? , W a m

-

.
.

u n c c c s s a r iu m c m c tr a n s i d r io , p o Is o n ic o p C T l n c n t c n u m p R c s s o
lo d a o r g a n iz a a o ) e
r c v o l u c io n r io a p r p r ia r c v o lu o E n q u a n to in s tr u
m e n to d o E s ta d o S o c ia lis ta . e p a ra
.

Scanned by CamScanner
p ie r r e
361
a p a r tic u la r c o
n u n tu r a j
q u c tb i c r ia d o lc c um
p r iu
c
,
s a lis r a
o r ia m c m c c o m
M a s . N e s s e s e n tid o , P o d e r a m lo s d iz e r" q u c c lc n i o i a p re s c m o u
sc u o b ( tiv o j .

m u d an as
n o a d ojer tidveos ted e q u a lila liv a s q u e
"

jus
if
u( lu c "
io n ir io
c
r c v o
.
o
n o iz T ro ts k
"

m e n le
ra u ir o y , a
g u c lT a c i v il c o m e a
p r im c p E x r c i lo r e g u la r .
Q uc n o n a sc e u d a
A gue g u c
Ta c iv il .
que
a p rc c c d c u rr a c iv H v ? lo M a s

sa
.

_ 3 7
u n m , c m s e
gu id a o n o v o E x rc ? Dc a c o ld o c o m
s e u p r p r io c r il r io e \ s u a im a g e m
.

A cham o s
q u e r e n lm c n lc r e v o lu c io n r io o
.

lro ls k is ta
"

p a ra 0 1 1 o v o x r c ilo
"

is to
p ro je to
, , s c u
p ro g ro o 1o p a l l u m s is lc m l d c m il c ia
J
.

n a s u a p o l m ic a c o in o p r o f e s s o r S v c c h in da A c a d e m ia M
3a
, T r o ts k y
ilila r
p a ssa
,

a d ( f e n d e r a b e r ta
n e n tc o s is te m a d e m ilc ia c o n tr a o
r c g in c d e
q u a 1lc l S v e c h in d e f e n d ia .

q u e a d ita d u r a d o s s o v ie ts to m a r s c ia m a is s e g u ra n a m e d id a c m q u e o E x r c ilo fo s s e
- -

Cnc?ado
'
p e lo c s p .H o c w x n a u v o p H s p o d o s r c i m c n m " N u a c lc a m M c ia

g , po r .

r e fle tir to d a s a s c la s s e s e lc n d n c ia s d o
p a s , n io g a r a n t ir ia a d ir c o d e u n a r t id o
p
n ic o P o r m , c o I T I o o h s e r v o u T r o ts k y , o E x i'" i lo r e g u la r , h a s c a d o 11o r e c n J ta m ( 11to ( r a ,
.

g
ta m b m c o n t m to d a s a s c o n h a d i c s s o c ia P ? a c m , t o d a s a u e la s u a h d a d c s a ll i

.
q q
b u d a s a o q u u '" l W s c h n a . c a p a c id a d e d c a v id a d c s h u r m n ic m
h bo d h a J o d o i n . s u

d M d u o c o lc v id a d c c lc
'

s o c ie d a d e s o c ia h s ta c m m 1 m n e c id a s m

p e lo W
. N a
. c o m a s

h
"

dx C r e n a s m c to d o M g ic a s . v ia O quan cl co m p u? vo W d o u m a a s s o c ia o . o

v o lu n t ir ia O q u a r te l h ic r ir q u ic o o p \r id o u m a d c m o c ln c ia id e a l p o r o u tr o la d o ,
.
. . .

do
-

o s v n c u lo s d o p u s o h v r c m c n tc c o n sc n u d o s. c n o hn p o M o s . O pa M d o d M n c
- 3 9

tr a lm ( n e o p o s to a o q u a r tc

O p ro je to r e v o u c io n ir io d e T r n s ts k y c o m e a a s c d c lin c a r c o m c la r e z a . O E x n i lo
" "

re g u la r d e t ip o o r to d o x o j lin h a c u m p r io su a m is s o h is ld r ic a , a
g o ra c lc tin h a q u e
A q u c s lio
-

s e r r e v o l u c io n a d o p a ] n o v a s ib l m a s .
p a ' " i a s e r a s c g u in lc : o u s c a p r n r u n d a v a
a re v o lu o tr a n s fo r m a n d o a c o n c c p Jo c s l
n t g ic a in s tr u m e n la l m c m c . o u s e fo ta le c ia
"

da s is ln c
"

p r ito
n le
-

F o r a s A Im id a s , l iz a n d o a re v o l u o
o p o r a l iv o
co c . c o m o c o n s c
e s
"
E q u a n d o
"
bo c e la m c lltc e s ta v a n a m c n t( d ( T r o s ls k y
r is c o d o n a p a r tis m o . s te p c r ig o
p o d e r
"
vSe h in im a g in a q u c o P a r tid o C o m u n is ta to lT lo u o
a fir m o u p ro fe s s o r S c c
q u e : o
u tc l v c R m c lh o l o q u e r d iz e r q u e ( s i lo n g e

p a r a s u b s titu ir o q u a 1l c l tr ic o lo r p e lo q u
E n
.
" 4 o

d e le r a s s im ila d o o s p r o g r a m a s d a s tr s in te r n a c io n lis .

s it u a io s c io e c o n m ic a d o p a is
-

A n o v a o r g a n iz a a o d c v ( r ia lc v u e m c o n ta a .

r im .u o n M
a d o d o lu g a r d c u a h M h o p a ra rc c c b c


?
O u
,

a b a lh a d o r n o p o d e r ia s c r r m
u s io n :\ ia l p o d u o R c d u z in tlo a r u n io u -

quutel
ju z o q u c o .

p e lo c o n s c q c n lc p re '

n a s c g u h H c r m u ? cm lu g a r
a o m fn ? o a r e v o lu o c o n s is th ia W n w ic a n d o b a r n u ?
,

o r g a n iz a r , le v a r a o rg a m o
z a i s o c ic d a d ( . A
l p a j'" sc
de l v a r a s o c ic d a d ao q u a r lc "

n o vo s is t( m a p m d u tiv o : p

m o ld a r s c a o
-

d e fe n s iv o d e v e r ia
no va e s tr u tu r a d o s is te m a
d o n o sso r e g im e so a l. in p o
l a n t(
e c o n s o lid a io
r a le la
n c n t a o d e s e n v o lv im e n to
m n o v o s ls t( m a d c F o r a s
a s m e sm a s h u se s u
p a ra n s fu n d a rm o s e
rcforarmoobrc
" " " "
- - '"
L u w
conssna n a n H m u
'
w

0 p r o g l a m a d c n M C ia u m s k iM a

'

A W r d a s 1M ic a s e c s c ? s ,
-
-

ab M h o
o s lo c a is d c u
.

o p o v o d o E x r c h o e o E x rc h o d u c s e d e v e r ia e s tr u lu r a r
e s g o g r r ic :\s q
a r tic u la r id a d
.

e e lT l u n a o d ( s u A lo c a ]iz a o e p o s n o v o s r e g i n c n to s A
c r ia r ia m
.

A l ir d e la s q u c s e
-

a l
o n o v o s is l m a d e m ic ia s p n ilo s c p o d ia p r e u d ic a r a
.
j
ia d o s m e io s :
ra 0 d e c c o n o rn
id ia b (is ic a d o n o v o s s l c rn a e
c s e c n t ra liz a r o E x rc
ito c

Io g o . D e v c s e ia d
.
_ -

ir a c c n tr a liz a io .

p ro d u o p a r a c o n s e g u
ita n d o a in rc ia d o
s c o la s , a p r o v e
ia e s d e M b r ic a s e e
s fo r m a s e m i r g e n te s d a s a s s o c

Scanned by CamScanner
 P ie l r e

362 "

b a lh o e E x rc ito : e s ta e r a a
o la
n ir ic a n m o s e s c
t r a
U
"
,
tr iu n fa n le
m o r a l r e v o lu c io n ir io
.

4z
u m s is te m a tr a n s il r io
de m il c ia e ra ,

sem d e ix a r d e co n s id e r a r q ue o s is te m a
n as n o v as fo r m a s
ta s f o ra m b u sc a d a s
s o b r e b a s e s s lid a s ,
s
lo e e

T te n to u fu n d i
-

r o s k y
co r r e s p
m a n ( ir a q u e d e v e
o

ro lo n g a r se , d e
-

p o d p lr a n s i a o
'
O a tu a l p e r o d o d c o r e s a d q u ir a m
e o s tr a b a l h a d
a s F o r a s A r n a d a s a filT l d e q u
d e r th e u m a o r g a n iz a
- o d
o ss e l d e se u
tr a b a lh o
n a r a o m ilita r c o m o m c 11o r 1 5 t a m c n t o p
a in d is p e n s v e p l p u m a b a se
fo r m a d a s o b re
M ilc ia v e r m c lh a
r o d u tivo o n ic o s is lc m a v i v e l u m a in c l u in d o
p .

n tr o s in d u s tr ia is ,
r r io s e o s c a m o n e s e s ( a f im d e q u c o s c e )
te r r ito r ia l p e lo s o p e
.

A ( )
. .
p
d e m il c ia
fu n d a m e n to s d a s u n id a d ( s
. . .

s e u c in tu r o a g r c o la , s e c o n v e r l a i
T n o s

l d o E x r c ito
a p r o x im a o g e ra
e s s n c ia m e s m a d o s is te m a s o v i [ c
o d c m ilic ia d e v e s e r a i
n n a d o s d s tr ito s
n n ic o s i
a o s is te m a d e p ro d u o , a fim d c q u c a s
o l a s v iv a s d e d e lc n , %
c o rn s p o n d e n te s
s u n id a d e s m ilita r e s
s e ja m p a r a le la m e n te a s fo n a s v iv a s d a m o m e n to
q u e n a q u e le rcvolucionio
O u tr o e s fo r o q u e a in d a h o e n o s p a ]'" c c r ia
, e
j
ia r c d u o d o
n o i s u n d v d a a te n d n c
n ic a . i
e s te v e s in lo n iz a d o c o m a re a lid a d e c c o n l
19 2 0 , n o n o n c n to d a l u la c o tl
ta m a n h o d o E x r c ito O E x r c ito V {x m c lh o q u e .
E iT \
.

ia r ,
h o m e n s , p e r m iti u a T r o ts k y a n u n c
W r a n g e l e a p o l n ia . Tin h a e m s u a s f ilc ira s 5 0 0 0 0 0 0 . .

'
E x ito
r c
em 19 2 2
4-4
, s u
A r e d u
a o p a r a l 50
0 0 0 0 c s u A c o n s ta n ( r c d u o po r d e c re s c e r , o
. .
"

n o s e d e lib i[a , e lo c o n tr ti o , s e r c fo
ap
.

e n c o n lr a Tl
m c n lc r e v o l u c io n r io s q u e s e
le m o s d v id a d o s e le m e n to s v c l.D u d c ira
N o
m a d e m il c ia 1o s p a r e c e
n a t( o r ia tr o ls k is la S c u o b c liv o o o p r o p o r o s is te
esatgica .
j
n n p a ll is ta s . o u m e lh o r , c o m o d ir
ia J o o C .

c la .o c o n u r a r a s p o s s ib ilid a d e s d e g o lp e s b o
j
4s "
C o m ( fc ilo , n a m e d id a e m q u e o s is t( m a d c d c lL s a
"
c e s a r is ta s
Q u a r l im d e M o ra c s ,
.

s e r o r e
r v
d

o s s ib ilid a d e s d c a u lo n o m iz a a o c o lp o a l i a
p e r m a 1( a c o la d o a o p o v o , a p
s

n o n tr a a
z id a s a o m n im o A c h a m o s q u e n a tc o r ia d o s is c m a d ( m i c ia p r o p o s to s c e c
.
"
"

fo r m u la o m a is c la r a e ru ic a l d o q u e p o d e r s e ia c h a m a r c d e o
m a
c ra tiz o d a fo r a - - .

lin is m o n h a c o m b a tid o e e r r a d ic a d o
T a l v e z n ilo ( n h a s id o p o r o u t r a c o is a q u c o s ta
te o a se u c r ia d o r ) T a m b m n a r( a d o E x r c ito s l lin c o n se g u i o p e ra r a c o

e s ta (e
.
.

d ific a n d o s u A e s [r u lu 1 1 , ll( r a n d o a n a a o
e n tr e a b a se e a d i c a o . O
tr a n-
v o lu iio , m o
a

c a s ta
E x r c ito d e ix a d ( se r in s tr u m ( n lo d a r e v o l u iio p a ra g a l'" m ir o s p r iv il g io s d a

m ilita r . A te n d n c ia p a .a a c lc g ih ilid a d c d o s m an d o s Ib i r a p id a m c n le c v c r t id a p a ra .
J
De sd e lin h a
n s io a b o l id o s
em 19 3 5 , r e s ta b e le c e r o s c a rg o s . s u b l( n c n tc a m u e c h a l , que
desd e 19 17 .

n fa c tu a is p o r m e le s n o s p e rm ite m
e r la in e n le a h is l r ia n o s e c o n s tr i c o in c o tr a
C .

c a lc u la r o p e s o c a u s a l d o s a c o n te c im e n to s
P o r is s o n o s p e r g u n ta m o s s e a d ita d .
u ra s ta l in is ta

u c m a lo g in r a m a im p la n ta o d o s o c ia l is m o
e a p o s te i o r b u r o c r a iz a o a d m in is tr a t a , q
iv

n a U R S S , t ( x ia m a c o n te c id o s e o m o d e lo e s tra g ic o lr o ls k is [a t iv ( s s e v in g a o . E Sta
d ( s p c r a r o s a tx )r d a n o s ta lg ia p c lo c o n tr ir io p ro pe se ch a
n ar
-

q u e s t o n ilo p r e te n d e
, .

a n p o r iin c ia
i d a ad e q uao e n tr e te o r ia e s t ] a l g ia e m o d e lo d e E s ta d o
a te n o p a ra
, .

to d a e q u a lq u e r re v is ito c r c e s tr u lu ra a o d a s F o r a s A r rn a d a s
em .

N O TA S

1 . . NOrrto Bo b b io , E rP r o b lt

rn a de lia G tt n u y ta s V ia s d e Iu P a z , Ed G . e d is a , S A . .
,
B a rc e l o n a .

D pp 9 5
"
"

19 8 2 E s p c
v

. c ia h n e n t c o a n ig o e ch o y g uc r a
,
. a 1 17 .

Scanned by CamScanner
 p ie r r e
3 64
" o
33 de S o c ia l
-
D e m o k ra t, o n de l e m b ra
25 V . e r d e V . I L en
. in e
"
A
g
u e n a e a s o c ia l c n o -
c ra c ia n o n
"

M as em se u a rtig o S o b r e a s

c o n g re s s o d e B a s il ia d a I I In le m a c iu n a S o c ia l is ta .

o m a n ife s to a ro v a d o n o ,
p
le e le d e s e n v o lv e m a is e s p e c if ic a m e n te
ta re f a s d o p r o le t a ri a d o n a p re s e n te re v o lu o
"

, do jo m a l p u v d u , n
e
26 , o n t

"
"
o c o n c e ito d e ru
p
t u r a d a f re n e .

26 L _ T ro ts k y o p . c it .
,
p . 16 .

p 29
"

27 T . r o ts k y
"
E 1 N u e v o E j rc ilo , in o p . c it .
,
. .

ip 6 7
(A lo s S p e z T in
" .

28 T io n c s c c rc a d e
. c . ,

. ro s k y A c la r il c x n s a b le s
in d is .
"
il ita r o b lig a to ri a
"
in o it p 65
29 T D
. .

. ro ts k y e c re to s o b re la in s ru c c i n m , p
. c .
,

-
m u n i s ta R u so
"
m a r z o de 19 19 , in o p .

30 T . ro ts k y T e s is a t]o p r a ta s p o r e l V ill C o n
g
re so d c i P a R id o C o

c it .
,
p 89 . .

d ire c c i n ri n c ip a l d e
31 T . ro ts k y
"
D is c u rs o d e c la u s u ra a n te la re u n i n d e lo s re p re s e n ta n te s d e la p

la s lo s c u rs o s d e co m a n d o 1 d e o c u b re d e 19 19
"
in o p c it .
p . 13 5 .

e s c u e la s m
.
il ita re s y , , ,

-
la r e u n io n d e Io s re s p o n s a b le s
32 . T ro ts k y D is c u rs o p
r o u jn c ia d o e l 12 d e tli c ie m b re d e 1 9 19 e n

"

po l itic o s d e l e j r c io r o jo ,
in op . c i p .
,
. 13 8 .

"

33 T . ro s k y
"
C a rta a lo s C o n s e o s j M ilita re s R e v o lu c io n a r io s d e lo s e j r c io s y ]o s f re n te s d o 1 2 d e

ju lio d e 19 19 in o p . c it .
,
p . 10 8 .

v a r i v e l n o d e se u il b r io
34 . D e sd e u
q e
a s tro p a s c o lo ia is f ra n c e sa s n m t r a ra m a im
p
o r n c ia d e s ta q

do e le m e n to t m ic o n a I G u e r ra M u n d iz\l , lo d o s o s e x r c i o s
p
a s s a r a m a c u i t la r d o a s
p
e c to m o r a l d a t r o
p
a .

"
i p 1 17 (it ic o
"
35 T . ro ts k y G u e r r il la
y
e
j r c ito re g u l a r ,
in o
p . c .
,
. . s n o sso s) .

36 . Ib id e m , p
. 12 2 .

"

37 T . ro t s k y
"
E 1 P ro g ra m a d e m il ic ia y su c r i tic a a cad m ic a , in op . c it .
,
p . 15 6 .

3 8 Ib itle m.
.
pp . 15 2 15 9 -
.

3 9 Ib id e n
. .

4 0 Ib id e m. .

4 1 Ib id e m. .

42 . P a ra T r o ts k y a e ta p a q
u e e s ta v a p
a s sa n d o a s o c ie d a d e s o v i t ic a e ra u m
p
a sso
p
zt ra o c o m u n is m o ,

lo
i

g o O s i s e m a d e m il ic ia s n ii o o d e ria t e r a s ir a ? s d e e tc m itla tle , o i s i s s o c r i s la l i z a ri a 0 r o c e s s o p e m

, p p p p

O lu

d e v ia se m o im e r a n te n o
n e n te m e n te re v o l u c io n ii io s is te m a d e d e fe s a p re se a d e q u a r a o m o d o d e p p
u t
.

m o m e n to . Po r is s o ,
e n b o ra a c h a s s e t
j
u e o s i s te m a d e m il i c i a d e v ia , n e s s e m o m e n t o , g
u a n l a r a s c a r a c t e r s t ic a s
"

da d ita d u ra d a c la s s e o p e ra a , e le a c r e d i ta v a
qu e o s i s te m a n o
p o
d ia d e ix ar d e e v o lu ir p a r a a
q
u e le d i s ta n t e
" "

o e tiv o , q
u e o
p
o v o c o m u n is t a e m a n n a s
C T e s is s o b re la tra n s ic itin h a c ia u n s is te
n a d e m il ic i a ,
m o
p .

c it .
p . 17 6 ) .

"
43 . T ro ts k y
'"
Te s is s o b re la l ra n s ic itin h a c ia u n s i s lc
n a d e n i lic ia , in o
p
. c it .
,
p . 17 4 .

"

44 . T ro t s k y
"
El cam in o d e l E j r c ito R o jo , in o
p
. c it .
,
p . 17 .

"
ie z e r
"
45 . Jo o C a rl o s Q u a r t i
n d e M o ra e s , O a rg u m e n to d a fo r a in E l R . de O l iv e i ra ( o r8 -
)Fo ra s

A - d
l
a s B r a s i te i r a s , E d E sp . a o e T c tp o , R . J .
,
19 7 8 N . e s e a n ig o o a u to r f a z u n ir f in a a n lis e d o p ro c e s s o
'
fo
' ' "
de d e g e n e ra o d o
'
c e s a r is m o e m
p re to ri a n is m o . Is o , a m e t a m o r se q u e se
p ro d u z n a g
u a r d a do c o rp o
"
E 1e
' ' "

do A l g ic a
"

im p e ra d o r tr a n s t o m la r po g u a rd a d o im p rio a e x p lic a a s s im d o
p ro c e s s o
-
.
a l s e n o c o r

c la ra n um p ri m e i ro m o m e n to ,
o h e n i c a r is m tic o ( C s a r n e s te c a s o ) a r r e b a ta p o d e r c id a d a n ia (c e s a s m o )

- se g u n d o ,
p
o d e r a s s in a r re b a a d o d e s l iz a d a s m iio s d o C sa r
p
a ra a s d e su a g u a rd a p e
m i a n e n te ( p re t

'
a n is m o y .

Scanned by CamScanner

 363
v

p ie r e

L is b 19 6 6 E s te a u o r q u e n
O
n e ln ) G u tv a E d E s t d io s C o r L tla o a ,
.

o u th o u l G a s to n
.

2 Cf B
. .
,
,
l r ,

A p lic a id ia
.
.

e rra a
da g u
(nor
lo? c i n c ia
.

e lT a ) p a r a se re f e r ir
o c o n c e ito d e p
n o ]tl g i a
o le gu
in ro d u z
r c liltir io
C la u s c w itz D e
a G u t a E LI h o r, S A I ircelona 1 9 8 4 I m . h o ra n e l le

3 Cf K
. A . ,
a rl v l
. .
, , ,

in n u n c ia
. .

Se r f iic il n o ta r a
o s \l i r c t a m c n lc e s te a u to r . E lc c o n s itu c u n ia p e a c h a v e d e n o s s a te s e ,

b a lh e m
n o tra

io f c n m c n u ?
d o r
lc m c h e g a r a a r c ta r a a t u r c z a p p
io s q u a i s u m f c n , m c n o s c m a n if e s ra m
4 0 . s m e io s f p
la c o m o
dc n o re c o n h e c
e se r q u e a e do s
panicuari?h n u l o s po
ssa to n l ii a H o h ru M . a
on to
c om o p od b o n b a n ic a
a q ue
d r is t ic o s c o n o a ,

o ltic a de tra v e s t ir s u A pripria n a tu re z a ? A t q uc p

o n lo m e io s l iio

p ,

a o s s ih u id a d c d e d c lM r a n g o e in in r iw . Pa ra ? , u n l
p a is
S ch n u d c h n e a o M ca c o n to
5 C , a d p p
ir r e c cn r h c c e r s E
u s
e n te t u a l su a u s i iio in l c m a c i tn l a l . Is t o s c c o n s e
g
u

u t te r d e c id ir l iv re m
,
se l p
Se s o b e ra n o p
a e n a s c o m o i lli ru i c u s . V e r d e s te
lto s t is e n iio
s E u s in im ig o s A qu i in im ig o d ev e s c r e n lc n d itl o c o n to p
a n r ig o s e
.

P o li ti q u e E d
a u to r T lr o lo g i e
.
,

P
"
u t ic n
"

Ed Fo lio s B A iR s 8

\ . D o m e sm o
El C lo ,
.

o n c e p ro d e ,
. .

]9 8 2
. lH E tl S irc y P a r is .
'
tl t
P o / ,

19 8 8 T m
. .
n b m tlc J u l ic n l r e u n d L ' M ,
p a ris
n t

d
a W iitm
.
.
.

Pa in e
-
a n
lti lo s t T tl y
is T l tl u l t J l ttr a llt/ p t t c e in C m m p o t u r y P ,

6 . c f Irv. in g 1.o u I { u n rw it z .

p u b lis h e r s N Y 19 5 7 ,
. .
,
.

7 0 p h p m . . c . . e se g .

A v e lllm
'

f
tl (u s N Y 19 3 3
W h ite h e a d
.

8 C f
.
A l f re d N . .
. . t u c ,
. .

C h ic irg 5
9 C f M a r ia in J a c q u e s M a n a ttd S tt t re ,
o , 1 9
.
,
.

N Y \9 5 4
'

J lltu la n P n g w ss
10 C t T h e L if e o R e (s o n
.

P IIu s c s ('
.

t lc
.

o r
.
,

ic a n d a
.

o r o c a s i o
.

o
t]u n o rte p
-

G xh a ra o o v o a n e r

ta p o s i iio c o m o tl is c u r M ) d c p p
11 C
.

m r p a re "
-
s e e s
.

tl m o c ra c ia n o m u n d u .

o ra l e f o i a p a ra r e s ta b c lc c e r a
"
So m o s o s n ic o s c o m c a p a c id a d e m
G u em d o G o lf o :
W o r ld N Y \9 5 \ P \3 .

C N C lru n g i n g
.

F o r A . . .
U ew l o p e s , ,

. .

S lp e r ia r d o C u i [u l is n lo
\ L en
.

n u u
13 C t V \n e t c r iu l is rH o E p p
p
.
M Ih m
. . .

N ry
.

i ll to rlt N c t t t ru u lu C tu ts s o f rtc w t a l / c f tr ti t ) tts , o tl c m 1 . ,

14 . A dani S n i h : A n I n : r r i T

dM a
? n c ia d c A d m n S n h n e s ta g
a le r ia d e n w rc a n tM s ,
po l? , n a n i c

15 p O d e p
a re c e r e s u ,u l h o a o c o

ia
.

a r a n t tL s e g u r a n a n a c io n a l ,
l l o
c n te a x \ n c i a m il ita r , e a s s u m e e s t a c m
g
c n ta c c o n o m ic a m
e le f u n d i\m
em qu e Sn
"

E .h e a n M a lc lc n u n r o M

a r c n a in c lu s o n o sc u a n w A ? u n h .

n c io n a ?
n o p o d e d e ix a r d e s c r n w
.
.
"

'
o u nd M o n e d ' " M h Hy P u w m in M a k e rs O f M m m
x a n d e r H a n h o n , F h c d r ic h
L ? H ie E c u n o n t ic
A le
U n iv c w it y P re s s N c w J e rse y 1 9 86 .

P r in
,

p e te r c e to n ,
S tr a te g .
v ,
p a re t , e d .
,

16 . A da m S m ith ,
o
p . c it .
, P 43 1 .
.

17 A p u d . E d w a rd M . E a r le ,
o
p . c it . .
P 2 18 . .

" E tl i e s X a v a n rc
g c ls ,
l/ tid a s
"
dc c la s s e s c
n F ra n a in M a rx c .
O b tu s E s c o , ,

19 K . a rl M a rx ,
A s l u t a s

o r i g in a l ) .
p 2 9 9 (iii lic
o s n o
L is b o a , 1 9 82 T o ,
m o I, .
"
"
h is l r ia t a m b n n iio n o s
"
c la s s e s e m F ru n q a E n g e ls a l in n a q
u e . . . a

20 N a in t ro d u iio a A s lu ta s d e
.

e ra m u m a il u s o E fo i a in d a n i a is
( 1 8 4 8 )
.

v is ra tie s s a a ltu a
s d e
deu ra z o e d em o n s tro u u e o s n o s s o s p o n to
q u e o r o le t a r ia d o
lo la ln c n t e a s c o n tli c s e m q p
e n l iio co m o re v o u c io n o u
o n o sso e r ro d e
a l m n o s d c s ru iu
in
"

o s a s p c c o s M a rx c E n g e ls o
p
to d o s

,
u h ra p a s s a d o e m .

te m d e lu ta r . o m o d o d e l u ta t le 1 8 4 8 e s i lw je
c it .
P "
l n g c ls a n d M a rx o n R e v o lu t io n ,
W a r , a n d th e
a rk v u N l la g e n
a n ti M
21 A .
p u tl S ig n u n
d N n a n n
e u

"

Sch ilic l e n d th e D o c t n e o f S t ra te g ic E n v e lo lx n c
t ,

M
" a n
o lrk c ,

23 v e r, de e r E
G u n tl . R o th e n b e r g ,
.
'
bo s in P e te r
e n e ra l S t a f r
.

R is e o f th e G ,
a n
e u ld lh e
-
G c n n a n s c h u o l : h l o lk
e d e
-

H a jo H o lb o m r h e p lu s s o

d e m a r o d e 19 18 n a C a sa d o P o v o
2 2
r o n u n c ia d o e n l
"
"
e j rc it o d is c u rs o p
2 4 L e i n . T ro ts k y : Eln ue v o ,

1 s A s 19 7 3 .

A le x e ie v E tl A m a ic h a . . ,
, ,

in E s c r it o s M i li l a w s , .
,

Scanned by CamScanner