ESTUDOS DE CULTURA MATERIAL

APLICADOS COLEO DE
TELEGRAFIA DO MUSEU CORREIOS

Bernardo de Barros Arribada*

Museu Correios
Faculdade de Cincia da Informao da Universidade de Braslia (FCI/UnB)

Lillian Maria Arajo de Rezende Alvares

Instituto Brasileiro de Informao em Cincia e Tecnologia (IBICT)
Programa de Ps-Graduao em Cincia da Informao da Universidade deBraslia (PPGCINF)

RESUMO
Anlise de mtodos da cultura material para
estudo dos objetos museolgicos do acervo
histrico de telegrafia do Museu Correios,
de forma a verificar sua aplicao como fer-
ramenta para a Documentao e Informa-
o em Museus. A metodologia utilizada foi
baseada na anlise documentria, realizando
a comparao entre os modelos a partir de
parmetros pr-estabelecidos. Verificou-se
que dos seis modelos estudados, nenhum
totalmente aplicvel colees de cincia e
tecnologia, sendo necessrias adaptaes para
aplicao no acervo dos museus de cincia e
tecnologia, em especial de telecomunicaes.
PALAVRAS-CHAVE
Documentao e informao em Museus;
Cultura material; Patrimnio de Cincia e Tec-
nologia; Telegrafia; Museu Correios.
ABSTRACT
Cultural material methods analysis for the
study of the Museu Correios telegraphic his-
torical collections of museological objects,
to verify its application as a tool for museum
documentation and information. The method-
ology employed was based on documentary
analysis, developing a comparison between
the models held from pre-established param-
eters. It was verified that, from the six models
studied, none of them is totally applicable to
science and technology collections, with nec-
essary changes to its application in this kind
of collections and museums, especially to tele-
communication museums.
KEY-WORDS
Museum Documentation and Information.
Material Culture. Science and Technology
Heritage. Telegraph. Museu Correios.

*
bernarribada@uol.com.br; lillian@alvarestech.com.
 Estudos de cultura material aplicados coleo de Telegrafia do Museu Correios

Introduo
A definio de museu do Conselho Internacional de Museus (ICOM)
prev, entre outras coisas, a natureza preservacionista da instituio, medida
que uma de suas obrigaes a salvaguarda de todo testemunho, material e
imaterial, do homem e da sociedade. Dentre as atividades previstas para res-
ponder a essa premissa, os museus desenvolvem pesquisas e documentam toda
228 e qualquer pea que componha suas colees.
Segundo Mensch (1994), uma das contribuies da teoria da museologia
MUSEOLOGIA & INTERDISCIPLINARIDADE Vol. 5, n10, Jul./ Dez. de 2016

na atual operacionalizao dos museus o desenvolvimento de metodologias

especficas para suas atividades. Instituies normativas, como o Comit para
Documentao (CIDOC/ICOM), desenvolvem guias e padres especficos para
as atividades museolgicas.
No entanto, verificam-se, ainda, algumas lacunas no que diz respeito
elaborao de normativas de trabalho, como por exemplo uma metodologia
para anlise das colees de cincia e tecnologia, atividade desenvolvida no m-
bito da documentao.
O presente artigo tem como objetivo a publicao dos resultados de pes-
quisa, desenvolvida em mbito de mestrado em Cincia da Informao, na qual
foram analisados seis modelos de estudos de Cultura Material desenvolvidos por
profissionais de diferentes campos do conhecimento, como a Antropologia, a Ar-
queologia e as Artes Aplicadas, buscando identificar um modelo que pudesse ser
aplicado no contexto dos museus de cincia e tecnologia, mais especificamente
em colees de telecomunicaes, tendo como referencial terico o valor docu-
mental dos objetos do chamado patrimnio de cincia e tecnologia que compem
essa tipologia de acervo.Vale ressaltar, tambm como motivao para o desenvol-
vimento do trabalho em tela, a necessidade de identificar melhores prticas para
o tratamento da coleo de telegrafia do Museu Correios, nico representante
oficial dessa parcela da histria das telecomunicaes nacional.
Para apresentar os resultados da pesquisa, esse artigo foi dividido em
duas partes: a primeira buscou compilar as principais ideias que nortearam o
trabalho, em especial o valor documental dos objetos de museu, a documenta-
o em museus e os estudos de cultura material, identificando os modelos de
estudo do objeto analisados na pesquisa. Cabe ressaltar que os modelos analisa-
dos foram selecionados a partir do trabalho da pesquisadora Susan Pearce cuja
produo acadmica gira em torno da aplicabilidade de modelos de Cultura Ma-
terial em mbito museolgico especificamente em museus de histria. Em sua
produo, Pearce identificou seis modelos aplicveis em mbito museolgico, a
saber: J. Prown, R. Batchelor, C. Montgomery, D. Pye, R. Elliot e S. Pearce1. No se-
gundo momento, so apresentados os parmetros metodolgicos estabelecidos
na pesquisa e os resultados alcanados, respondendo aos objetivos da pesquisa.

Objetos-documentos? A documentao e informao no museu

O termo documento vem do latim docere ensinar. possvel encontrar
em diversas reas do conhecimento, como o Direito e a Arqueologia, porm
com acepes e naturezas especficas em cada rea. A museologia se apropria
do conceito de documento desenvolvido pela rea da Documentao, mais pre-
cisamente definio elaborada por Paul Otlet, autor do livro Trait de Docu-
mentation (1934), no qual teoriza e define prticas para o tratamento dos do-
cumentos e de seus contedos informacionais, prevendo, inclusive, mecanismos
para sua recuperao (acesso).
1
Os modelos foram publicados nos seguintes livros de Pearce: Museum, Objects and Collections (1992);
Interpreting Objects and Collections (1994).
 Bernardo de Barros Arribada, Lillian Maria Arajo de Rezende Alvares

De maneira geral, para o autor, documento o registro do pensamento

humano e da realidade exterior em elementos de natureza material 2 (OTLET,
1934: 10, traduo nossa) mais precisamente em forma de livros. Ao desen-
volver o conceito de documento e suas especificidades, Otlet inclui os objetos
museolgicos na categoria documentos ditos substitutos dos livros:
a) O documento escrito ou grfico a representao das coisas
materiais ou das imagens intelectuais e abstratas das coisas. As coi-
sas materiais em si (objetos) podem ser tidas como documentos 229
uma vez que so criadas como elementos sensveis, resultado de
estudos, ou de provas de uma manifestao. , ento, documenta-
o objetiva e documentao automtica.
b) Os objetos de todas as espcies do lugar colees. Assim,
os objetos naturais: minerais (elementos e compostos qumicos,
rochas), plantas (ervas, madeiras, razes), animais (anatomia, tera-
tologia). Assim os objetos criados pelo homem: matria, produtos,
objetos tcnicos. [...] (OTLET, 1934: 217, traduo nossa)
E vai alm quando indica que nos museus[...] as coisas reunidas por
inteiro, ou amostras (parte de uma matria homognea) constituem documen-
tos [...] e que so teis ao estudo, ao ensino, pesquisa (OTLET, 1934: 356,
traduo nossa), prevendo o que viria a ser o trinmio principal das atividades
museolgicas: conservao, pesquisa e comunicao (MENSCH, 1992).
Alguns anos depois, em 1951, a francesa Suzanne Briet, seguidora de
Otlet escreve seu manifesto Quest-ce que la documentation seguindo a mesma
linha de categorizao dos objetos enquanto documentos, sendo possvel, in-
clusive, perceber no texto aspectos dos conceitos de objeto museolgico e de
musealizao objeto re-significado e deslocado de seu ambiente original para
um ambiente institucionalizado (Museu) quando ela defende que:
[...] uma estrela um documento? Um seixo levado pela corrente
um documento? Um animal vivo um documento? No. Mas so
documentos as fotografias e os catlogos de estrelas, as pedras de
um museu de mineralogia, os animais catalogados e expostos em
um zoolgico. (BRIET, 1951: 7, traduo nossa)
Os objetos no museu so identificados no Cdigo de tica para Museus do
ICOM (2013: 6) como testemunhos primrios, ou seja, objetos-documentos (LIMA,
2008: 37) na medida em que atuam com funo de comunicao dos [...] processos
sociais e peculiaridades de carter expressivos (LIMA, 2008: 37). Os objetos so
portadores de dados, devendo ser tomados, ento, como unidades informacionais.
Mensch (1986: 36) afirma que [...] todo objeto tem um valor, seja in-
trnseco ou extrnseco, isto , em conexo com outros objetos, e ainda que
[...] uma lista inicial [desses valores] j demonstra as mltiplas possibilidade:
cientfico, histrico, recreacional, esttico, econmico, de valores ticos, etc.
(MENSCH, 1986: 36, traduo nossa)
Em uma primeira instncia o valor de um objeto determinado
pela suas propriedades materiais... Hardware (informao intrn-
seca) e sofware [sic] (documentao e informao contextual)
juntos geram o testemunho de um objeto. (MENSCH, 1986: 36,
traduo nossa)
O que o autor chama de hardware e software so os nveis de informao
dos objetos, tambm conhecidos como informao intrnseca e extrnseca
(MENSCH, 1986; FERREZ, 1994), do objeto e sobre o objeto (LIMA, 2003), ou
ainda dados sintticos e semnticos. (SOUZA, 2009).

2
Na ocasio ainda no havia nenhuma discusso acerca da imaterialidade do patrimnio.
 Estudos de cultura material aplicados coleo de Telegrafia do Museu Correios

Mensch desenvolveu uma abordagem que inclui trs nveis de informa-

o, a saber:
Tabela 1 - Nveis de Informao segundo Peter van Mensch (1986: 41)

Nvel da Informao Categorias de Informao

230 Propriedades Fsicas

Composio, Material
Construo, Tcnica
Morfologia (subdividida em formato e dimenso; estrutura da
MUSEOLOGIA & INTERDISCIPLINARIDADE Vol. 5, n10, Jul./ Dez. de 2016

superfcie; cor/ padres de cor e imagem; texto)

Significado primrio (significado funcional e significado
Funo e Significado expressivo valor emocional)
Significado secundrio (significado simblico, significado
metafsico)
Histria Gnese (o processo no qual a idia e a matria-prima so
forjadas forma)
Uso (primeira funo - geralmente de acordo com a inteno
Histria do criador; re-utilizao)
Deteriorao (fatores endgenos e exgenos)
Conservao e Restaurao

Ao serem selecionados para compor uma coleo museolgica, aos ob-

jetos agregado, ento, um novo valor: o valor documental. Ou seja, eles passam
a ser considerados documentos, fontes de informao. No entanto, para que
objetos e todo o seu espectro informacional possam ser utilizados na produo
de conhecimento, funo bsica de centros de documentao, imperativo que
passem pelos processos da chamada Documentao em Museus.
As atividades relacionadas Documentao em Museus se configuram
no territrio da anlise das colees e produo de conhecimento, [...] que
possibilitar a um objeto preservado na assptica prateleira da reserva tcnica
ter voz numa exposio e ser efetivamente um elo no processo de transmisso
cultural (GUEDES, 2010: 210). uma aplicao da teoria da Documentao e
consequentemente da chamada Organizao da Informao prtica museo-
lgica. Ou seja, no mbito da Documentao que se desenvolvem as atividades
conhecidas como Registro, Inventrio, Catalogao e Indexao. Assim sendo, as
atividades relacionadas Documentao em Museus se configuram no territ-
rio da anlise da informao (parte da Organizao da Informao) dos objetos
e das colees e da produo de conhecimento.
A Documentao em Museus definida como o [...] conjunto de infor-
maes sobre cada um dos seus itens [dos itens da coleo, dos exemplares/
objetos] e, por conseguinte, a representao destes por meio da palavra e da
imagem (fotografia) (FERREZ, 1994: 65). E, como todas as atividades das insti-
tuies museolgicas, so regidas por normas de conduta previamente estabe-
lecidas, previstas, inclusive, no cdigo deontolgico da rea e em documentos
da legislao nacional. 3
De acordo com o CIDOC/ICOM (1995), a Documentao objetiva
assegurar a responsabilidade com os objetos, auxiliar na segurana das peas,
prover um arquivo histrico sobre os objetos e suporte fsico e acesso inte-
lectual aos mesmos.
O presente artigo, conforme anteriormente indicado, se concentra
nos processos de pesquisa e anlise informacional, visando o desenvolvi-
mento de ferramentas que auxiliem nos processos de representao e re-
cuperao da informao.
3
Lei n 11.904, de 2009, e Decreto n 8.124, de 2013, ambos resultado dos trabalhos empreendidos pelo
Instituto Brasileiro de Museus (IBRAM)
 Bernardo de Barros Arribada, Lillian Maria Arajo de Rezende Alvares

Estudos de Cultura Material para Anlise das Colees

O processo de anlise da informao atividade primordial para que os
objetivos a que se prope a Documentao em Museus possam ser alcanados
dentro das normas e padres estabelecidos pela rea.
No entanto, no h, atualmente, metodologia especfica para a Anlise
da Informao Museolgica, principalmente em museus de cincia e tecnologia,
foco da pesquisa. Algumas instituies, como Museu de Astronomia e Cincias 231
Afins (MAST), no Rio de Janeiro, j desenvolvem pesquisas buscando estabelecer
um modelo para anlise informacional de suas colees. Para isso, recorreram
aos estudos em Cultura Material. (LOUREIRO, 2007; 2012; 2015; LOUREIRO;
LOUREIRO; SILVA, 2008; 2009)
Cultura Material tem, por definio, a [...] manifestao da cultura por
meio da produo material (PROWN, 1993: 1, traduo nossa), ou seja, por
meio dos objetos. A premissa principal a de que esses artefatos
[...] refletem, consciente ou inconscientemente, direta ou indireta-
mente, as crenas dos indivduos que os encomendam, os fabricam,
os compram ou os usam e, por extenso, as crenas da sociedade
qual esses indivduos pertencem. (PROWN, 1993: 1, traduo nossa)
Assim, podemos afirmar que a Cultura Material estuda as coisas, mate-
riais e imateriais, fabricadas, criadas ou modificadas pelo homem em seus contex-
tos, como [...] signos e smbolos exteriores das ideias particulares [...] (JULIEN;
ROSSELIN, 2005: 13, traduo nossa), buscando demonstrar seu papel crucial
como motores para mudana. Segundo Prown, objetos so resultados de causas
e materializam crenas: [...] quando uma sociedade passa por alguma mudana
traumtica, essa mudana se manifesta por meio de artefatos (PROWN, 1993: 13,
traduo nossa). Assim, so considerados um meio mais eficaz da difuso de uma
cultura que suas ideologias.
Moles (1972) afirma que o objeto vetor de comunicao, isto , a con-
cretizao de um grande nmero de aes do homem na sociedade (MOLES,
1972), e ainda que os objetos se inscrevem [...] no plano das mensagens que o
meio social envia ao indivduo ou, reciprocamente, que o Homo faber subministra
sociedade global (MOLES, 1972: 11).
Nessa perspectiva, os objetos materiais e imateriais devem ser entendidos
como sistema de comunicao, isto , sistema simblico atravs do qual os indivduos
emitem todo tipo de informaes, como, por exemplo, nvel tecnolgico e posio
social. A interpretao dessas informaes foi foco de estudo de profissionais das
reas de aplicao da Cultura Material, em especial da Antropologia, Arqueologia,
Etnografia e Histria, tendo como resultado os Estudos de Cultura Material.
Os Estudos de Cultura Material, tambm conhecidos como Mtodos de
Anlise de Objetos, so metodologias criadas por profissionais que trabalham a
temtica, com os quais buscam estudar o ciclo completo dos objetos ou grupos
de objetos (incluindo colees) tendo por objetivo identificar toda a trajetria,
da idealizao at seu consumo ou uso e descarte4, incluindo os valores a eles
atribudos. Segundo Gonalves os objetos materiais circulam permanentemente
pela vida social, e esses estudos acompanham esses diversos contextos:[...] sejam
trocas mercantis, sejam trocas cerimoniais, sejam aqueles espaos institucionais e
discursivos tais como colees, os museus e os chamados patrimnios culturais.
(GONALVES, 2007: 15).
Dos profissionais que atuam em museus e que se debruaram sobre os
Modelos de Anlise de Objetos se destaca a inglesa Susan Pearce. Dentre seus
muitos trabalhos, Pearce buscou identificar modelos que fossem aplicveis ao
4
Nesse caso, inclui na categoria descarte, a alienao do meio econmico via patrimonializao e muse-
alizao.
 Estudos de cultura material aplicados coleo de Telegrafia do Museu Correios

contexto museolgico, apresentando ferramentas que contribussem para os

trabalhos nessas instituies, como curadorias de exposio e gesto e anlise
de colees. Como resultado, Pearce publicou trs livros (PEARCE, 1989; 1992;
1994) onde buscou indicar modelos de anlise de objetos desenvolvidos por
profissionais de diversas reas do conhecimento, como Arqueologia e Belas Ar-
tes, conforme tabela abaixo.
232 Tabela 2 - Modelos de Estudo de Objetos propostos por Susan Pearce
para aplicao em contexto museolgico
MUSEOLOGIA & INTERDISCIPLINARIDADE Vol. 5, n10, Jul./ Dez. de 2016

Para a pesquisa em tela, buscou-se analisar esses seis Estudos de Cultura

Material levantados por Susan Pearce, e identificar a aplicabilidade em uma tipo-
logia de instituio museolgica: Museus de Cincia e Tecnologia, mais especifi-
camente, Museu que possuem acervo de Telecomunicao. O que motivou essa
pesquisa a falta de metodologia especfica para anlise de objetos de cincia
e tecnologia (GRANATO et. al., 2007) e, ao mesmo tempo, uma necessidade
urgente que o campo tem de trabalhar melhor essa tipologia de acervo, uma
vez que esses museus detm toda a histria do desenvolvimento tecnolgico
de nossa sociedade.
Aspectos tericos e prticos da metodologia da pesquisa
A pesquisa aqui apresentada teve como propsito ser um estudo descri-
tivo medida em que buscou verificar e descrever caractersticas de um dado
fenmeno Documentao em Museus, Documentao de Acervo de Cincia
e Tecnologia e Documentao no Museu Correios.
A abordagem que se pretendeu tomar para o desenvolvimento do estu-
do a abordagem qualitativa, pois o estudo se configurou como um meio para
explorar e entender o significado que os indivduos ou os grupos atribuem a
um problema social ou humano, especfica e profundamente. Creswell (2003:
26) indica que as pesquisas qualitativas so processos que envolvem os proce-
dimentos emergentes, os dados coletados no ambiente da pesquisa e a anlise
dos dados indutivamente e as interpretaes feitas pelo pesquisador acerca do
significado dos dados.
Alm de seu propsito descritivo e de sua abordagem qualitativa, a pes-
quisa aqui desenvolvida apresenta natureza aplicada, tendo como finalidade ge-
 Bernardo de Barros Arribada, Lillian Maria Arajo de Rezende Alvares

rar produtos mtodo de anlise e representao da informao de colees

telegrficas e melhorar processos documentao em museus. Ou seja, busca
gerar conhecimentos para aplicao prtica e imediata, focando na soluo dos
problemas que originaram o estudo. Para corroborar com essa afirmativa, Seka-
ran afirma que as pesquisas aplicadas so pesquisa [] com inteno de apli-
cao dos resultados para solucionar problemas especficos recorrentemente
vivenciados em uma organizao (SEKARAN, 2003: 8, traduo nossa). 233
Na anlise dos mtodos de anlise do objeto foi utilizada a pesquisa docu-
mentria. Essa tcnica, que de acordo com Ahmed muitas vezes ignorada pelos
pesquisadores, se refere anlise de documentos que [...] contm informaes
sobre o fenmeno que se deseja estudar. (AHMED, 2010: 2, traduo nossa)5
Ahmed defende que esse mtodo de pesquisa usado para investigar
e categorizar fontes fsicas, como documentos registrados escritos. No que
diz respeito a esses documentos o autor defende que [...] documentos no
se mantm sozinhos (AHMED, 2010: 2, traduo nossa)6 ou seja, para serem
usados como fontes de dados para pesquisas, os documentos devem ser situa-
dos em modelos de referncias tericas.
A tcnica de coleta dos dados incluiu, alm da reviso sistemtica de
literatura j mencionada anteriormente, o levantamento e anlise descritiva dos
mtodos de cultura material, a partir de parmetros pr-estabelecidos, a saber:

Tabela 3 - Parmetros para Coleta e Anlise dos Dados

Parmetro Dados Coletados

Qual a rea do conhecimento em que o autor do modelo tra-
Origem disciplinar balhava ou em qual tipo de objeto pretendia aplicar o estudo.
O modelo foi desenvolvido em que contexto: se acadmico,
se em contexto museolgico, em seminrios ou congressos,
Contexto se esse contexto influenciou no desenvolvimento do mo-
delo, ou outro aspecto do ambiente de criao do mtodo.
Aplicao em mbito Buscou-se verificar se em algum momento do texto o autor
museolgico cita a aplicao em contexto museolgico.
Esse parmetro de anlise da teoria a ser aplicada no estu-
do do objeto. Como construdo o modelo e se o estudo
Metodologia proposto est pautado na observao (questo da subjeti-
(aspectos tericos) vidade*) ou da anlise de dados objetivos. Inclui, tambm,
previso de atuao de outros profissionais e uso de outros
documentos (como, por exemplo, arquivsticos).
Diferentemente do aspecto terico, aqui se analisa como se
Metodologia d o estudo na prtica. Quais as aes previstas para e com
(aspectos prticos) o objeto. anlise do prprio desenho da pesquisa prevista
no Mtodo.
Tendo como parmetro para comparao os conceitos de in-
Nveis de informa- formaes intrnsecas e informaes extrnsecas desenvolvi-
o analisados dos por Peter van Mensch, no mbito da Documentao em
Museus, foco de aplicao do modelos de estudo de objeto.
Verificou-se se o autor props a criao de algum do-
Produtos cumento, dossi, ou at mesmo formulrio catalogr-
ficos.
5
[...] contains information about phenomenon we wish to study.
6
[...] documents do not stand alone.
*
A questo da subjetividade na presente dissertao se justifica na necessidade de informaes certificadas
no que tange Documentao dos objetos musealizados, para posterior comunicao e disseminao.
 Estudos de cultura material aplicados coleo de Telegrafia do Museu Correios

Resultados da pesquisa
A anlise dos seis modelos de estudo do objeto desenvolvida por essa
pesquisa teve como principal objetivo identificar qual dessas metodologias a
mais adequada para o tratamento informacional de itens do patrimnio de ci-
ncia e tecnologia musealizado. De forma prtica, a identificao de um modelo
para essa tipologia de coleo responderia ao objetivo especfico de apontar
234 ferramenta para a gesto da coleo telegrfica do Museu Correios em espe-
cial nas atividades da Documentao.
MUSEOLOGIA & INTERDISCIPLINARIDADE Vol. 5, n10, Jul./ Dez. de 2016

O primeiro modelo analisado, o de Charles Montgomery (1999), foi de-

senvolvido a partir das Artes Plsticas, e se estabeleceu como o resultado de
exerccios realizados por alunos universitrios que se debruaram sobre a an-
lise de objetos de Artes Plsticas e Aplicadas. O modelo no apresentou meto-
dologia passvel de aplicao em colees cientficas por propor o estudo do
objeto a partir de quatorze pontos de anlise, por vezes exclusivos do campo
de origem do modelo.
Os modelos de Fleming (1974) e de Prown (1982), apesar de terem sido
desenvolvidos em contexto museolgico ambos em museus artsticos se
apresentaram passveis de serem aplicados em museus de cincia e tecnologia,
principalmente pelo fato de, mesmo tendo como foco os aspectos estticos e
formais do objeto, orientar o estudo para questes de manufatura, utilizao e
atribuio de valores. No entanto, as metodologias desenvolvidas pelos dois au-
tores ainda apresentam um grau de subjetividade que impossibilita sua aplicao
no mbito da Gesto das Colees, em especial da Documentao em Museus,
foco desse trabalho. 7
Batchelor (1994), apesar de ter desenvolvido o seu modelo a partir da
demanda de um museu de tecnologia, de apresentar uma proposta ligada ao
desenvolvimento do design e da tcnica, e de trazer inovaes ao estudo do
objeto como a anlise das questes mercadolgicas prope um estudo a
partir do levantamento de informaes pela observao. Assim, os dados levan-
tados pelo autor se apresentam subjetivos, principalmente pela falta de um fase
de certificao profissional das informaes coletadas.
Outro aspecto que impossibilita a aplicao do modelo de Batchelor
(1994) o foco do modelo nas informaes extrnsecas. Mesmo que o autor indi-
que a identificao das informaes intrnsecas, no modelo elas so utilizadas para
interpretar as informaes extrnsecas, e no como dado relevante da pesquisa.
J os modelos desenvolvidos por R. Elliot (1985) e Pearce (1994) apre-
sentaram aplicabilidade em museus de cincia e tecnologia, porm com alguns
pontos em comum e outros divergentes.
Apesar de se originarem da mesma fonte o modelo de Fleming (1974)
as metodologias e os esquemas propostos pelos autores so diferentes, no
entanto complementares. Ambos apresentam terminologia mais estruturada
que a do modelo-base, possibilitando trabalho com menor grau de ambiguidade
e rudo na informao
O grupo de R. Elliot (1985), no entanto, se sobressai ao propor a certi-
ficao das informaes por participao de profissionais das reas referentes
s colees e apresentar esquema que possibilite um estudo mais dinmico,
uma vez que para chegar ao modelo final, foram realizadas diversas aplicaes
a fim de verificar erros e inconsistncias no modelo. Outro ponto importante
7
A questo da subjetividade em Documentao torna-se cabal a partir do momento que essa atividade
oficializa o valor documental do objeto.
 Bernardo de Barros Arribada, Lillian Maria Arajo de Rezende Alvares

da metodologia proposto por R. Elliot a utilizao de gramticas e termino-

logias especficas, o que dialoga de forma direta com as questes da linguagem
documentria e de linguagem especialidade necessrias s prticas documentais.
Sendo assim, a pesquisa resultou na fuso desses dois modelos, propon-
do uma nova metodologia passvel de aplicao em museu de cincia e tecnolo-
gia: o modelo de R. Elliot (1985) foi tomado como base para o desenvolvimento
do esquema metodolgico proposto; no entanto, na composio final, possvel 235
perceber a interao com as fases de estudo do objeto propostas no modelo
de Pearce (1994).
Os passos e aes propostos na metodologia desenvolvida na pesquisa
possibilitam a coleta dos dados para preenchimento de fichas de informao
do objeto presentes em museus de cincia e tecnologia, em especial as fichas
elaboradas a partir dos documentos desenvolvido pelo CIDOC, rgo mximo
regulador da atividade documental em contexto museolgico. possvel iden-
tificar, tambm, que a metodologia aqui proposta contempla os dois nveis de
informao definidas por Mensch (1986), e j discutida no presente artigo.
Uma vez que as informaes coletadas nos processos de Documentao
de colees musealizadas devem ser as mais completas e certificadas, a meto-
dologia proposta pela pesquisa prev a utilizao de dados de fontes secund-
rias de informao ou seja, outros tipos de documentos como bibliogrficos
e arquivsticos referncia cruzada e a participao de profissionais nas reas
que respondem pelo acervo no caso da coleo telegrfica, a participao de
engenheiros eltricos ou outros tcnicos em eletricidade e em comunicao.
Cabe ressaltar que esse modelo de estudo de objeto se configura como
ferramenta para as atividades de gerenciamento de colees, extrapolando os
limites da Documentao em Museus, se fazendo importante para as outras
atividades, como a curadoria em exposies.

Consideraes finais
A Documentao em Museus, conjunto de atividades essenciais aos
museus, medida que atuam em pontos estratgicos para o bom funcionamen-
to das instituies.
Os documentos originados das atividades de registro, catalogao, in-
ventrio e indexao atuam no mbito da administrao das colees, na se-
gurana e, principalmente, no aspecto comunicacional do Museu, como fonte
para pesquisas e para o desenvolvimento de aes de comunicao em
especial exposies.
A pesquisa Tratamento Informacional da Coleo Telegrfica do Museu
Correios: anlise sob a perspectiva cientfica, tecnolgica e de cultura material,
desenvolvida no mbito do Programa de Ps-Graduao em Cincia da Infor-
mao da Universidade de Braslia, teve como objetivo geral identificar qual
modelo de cultura material, desenvolvidos por profissionais que se debruaram
sobre as questes da Cultura Material e referendados para uso em instituies
museolgicas, o mais adequado para o tratamento informacional da coleo
telegrfica do Museu Correios.
Em contrapartida, esse objetivo buscou fortalecer a interdisciplinaridade
entre a Museologia e a Cincia da Informao no que tange ao tratamento in-
formacional dos documentos objetos de museu , bem como identificou sub-
sdios para o gerenciamento de colees de cincia e tecnologia Patrimnio
Cientfico Musealizado.
 Estudos de cultura material aplicados coleo de Telegrafia do Museu Correios

Tendo como foco o tratamento informacional, em especial a anlise da

informao, dos objetos que compem a coleo telegrfica, a pesquisa identi-
ficou metodologias especficas para estudo de objetos os Estudo de Cultura
Material elaboradas por profissionais de diversas reas, como a Antropologia,
a Arte e a Histria, e cuja aplicao em contexto museolgico foi corroborada
por Susan Pearce, professora do curso de museus da Leicester University.
236 O objetivo da pesquisa girar em torno da identificao da aplicabilidade
desses modelos em museus de cincia e tecnologia se justifica na afirmativa dos
MUSEOLOGIA & INTERDISCIPLINARIDADE Vol. 5, n10, Jul./ Dez. de 2016

pesquisadores de no existncia de normativas especficas para as atividades de

gesto de suas colees, em especial da informao museolgica.
Dos seis modelos analisados, verificou-se que todos os modelos apre-
sentavam pontos positivos e negativos no que tange sua aplicao em museu de
cincia e tecnologia, havendo a necessidade, ento, de adequao desses mode-
los ao ambiente da pesquisa.
Assim, elaborou-se um modelo visando aplicao nessa tipologia de acer-
vo. Uma vez que o Museu Correios apresenta uma coleo composta por exem-
plares de cincia e tecnologia, a pesquisa desenvolveu, ento, ferramenta especfi-
ca para o tratamento informacional dessa parcela do acervo da instituio.
No entanto, a pesquisa no se pretende definitiva, abrindo caminho para
novas possibilidades de estudo e, principalmente, verificao de aplicao desse
modelo para qualquer tipologia de acervo, possibilitando, assim, a delimitao
de uma ferramenta para anlise da informao museolgica, independente da
tipologia das colees que compem o Patrimnio Cultural musealizado.

Referncias
AHMED, J. U. Documentary research methods: new dimensions. Indus Journal of
Management & Social Sciences. 4(1). 2010. p.1-14.
BATCHELOR, R. Not looking at keetles. In: PEARCE, S. Interpreting Objects and
Collections. London: Routledge, 1994. p.139-143.
BRASIL. Lei 11.904, de 14 de janeiro de 2009. Disponvel em: <http://www.pla-
nalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2007-2010/2009/Lei/L11904.htm>. Acesso em: 12
jan. 2015.
______. Decreto 8.124, de 13 de outubro de 2013. Disponvel em: <http://www.
planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2011-2014/2013/Decreto/D8124.htm>. Acesso
em: 12 jan. 2015.
BRIET, S. Quest-ce que la documentation? Paris: EDIT ditions Documentaires,
Industrielles et Techniques. 1951.
CRESWELL, J. W. Research Design Qualitative, quantitative and mixed methods
approaches. 2. ed. USA: University of Nebraska, Lincoln. 2003.
INTERNATIONAL COMMITTEE FOR DOCUMENTATION - CIDOC. _____.
International Guidelines for museum object information: the CIDOC information
categories. 1995. Disponvel em: <http://www.cidoc-crm.org/docs/guide.htm>.
Acesso m: 12 jan. 2015
ELLIOTT, R. Towards a Material History Methodology. Material Culture Review -
Revue de la culture matrielle. [S.l.], jun. 1985.
FERREZ, H. D. Documentao Museolgica: Teoria para uma boa prtica. In:
IPHAN. Estudos Museolgicos. IPHAN. Rio de Janeiro. 1994. p.65-74. (Caderno
de Ensaios 2)
 Bernardo de Barros Arribada, Lillian Maria Arajo de Rezende Alvares

FLEMING, E. M. F. Artifact Study A proposed model. Winterthur Portfolio. n9.

1974. p. 153-173.
GONALVES, J. R. S.. Teorias antropolgicas e objetos materiais. In: ______.
Antropologia dos Objetos: colees, museus e patrimnios. Rio de Janeiro: IPHAN
Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional. 2007. p. 13-42. (Cole-
o Museu, Memria e Cidadania)
GRANATO, M. SANTOS, C. P. dos. FURTADO, J. L. GOMES, L. P. Objetos de Ci- 237
ncia e Tecnologia como Fontes Documentais para a Histria das Cincia: resul-
tados parciais. In: VIII ENANCIB Encontro Nacional de Pesquisa em Cincia
da Informao. Salvador. 28 a 31 de outubro de 2007. Trabalhos Apresentados.
Salvador. 2007. n/p. Disponvel em: <http://www.enancib.ppgci.ufba.br/artigos/
DMP--035.pdf>. Acesso em: 22 jan. 15.
GUEDES, A. C. Museus, documentao e transmisso cultural. In: MAGALHAES,
A. M. BEZERRA, R. Z. BENCHETRIT, S. F. (Orgs.) Museus e Comunicao: Expo-
sio como objeto de estudo. Rio de Janeiro: Museu Histrico Nacional. 2010.
p.207-212.
INTERNATIONAL Council of Museums (ICOM). Code of Ethics for Museums.
Buenos Aires, 1986. Barcelona, 2001. Seul, 2004. 2009. Disponvel em: http://
icom.museum/the-vision/code-of-ethics/translations/. Acesso

em 16 de setem-
bro de 2014.
JULIEN, M-P. ROSSELIN, C. La culture matrielle. Paris: La Dcouvert. 2005.
LE GOFF, J. Memria e histria. 3 Ed. Campinas: UNICAMP. 1994.
LIMA, D. F. C. Cincia da informao, museologia e fertilizao interdisciplinar: Infor-
mao em Arte, um novo campo do saber. 2003.Tese (Doutorado em Cincia da
Informao). IBICT/PPGCI-UFRJ/ECO. Rio de Janeiro. Orientadora: Lena Vania
Ribeiro Pinheiro. 358fs.
______. Herana cultural (re)interpretada ou a memria social e a instituio
museu: releitura e reflexes. Museologia e Patrimnio - Revista Eletrnica do
Programa de Ps-Graduao em Museologia e Patrimnio, PPG-PMUS UNI-
RIO/MAST. Rio de Janeiro, v. 1, n. 1, 2008. p. 33-43.
LOUREIRO, M. L. N. M. Fragmentos, modelos, imagens: processos de musealiza-
o no domnio da cincia. DataGramaZero Revista de Cincia da Informao.
v.8 n. 2. abr. 2007.
______. Notas sobre a construo do objeto musealizado como documento.
Anais do Museu Histrico Nacional. vol. 44. 2012. p. 91-106.
______. Musealizao e Cultura Material de Cincia & Tecnologia. Museologia e
Patrimnio - Revista Eletrnica do Programa de Ps-Graduao em Museologia
e Patrimnio. Unirio. MAST. v.8. n. 2. 2015.
LOUREIRO, M. L. N. M.; LOUREIRO, J. M. M.; SILVA, S. D. Museus, informao e
cultura material: o desafio da interdisciplinaridade. In: IX Encontro Nacional de
Pesquisa em Cincia da Informao (ENANCIB). So Paulo. Trabalhos Apresenta-
dos. So Paulo: USP-Universidade de So Paulo. 2008.
______. Apontamentos sobre objetos tcnicos como documentos. In: ENAN-
CIB Encontro Nacional de Cincia da Informao - Responsabilidade social
da Cincia da Informao, 10, 2009. Anais eletrnicos... Joo Pessoa: Ideia/Editora
Universitria/UFPB, 2009.
MENSCH, P. van. Museology and the object as a data carrier. Informatologia Yogus-
lavica. 18 (1-2); 1986. p. 35-43.
 Estudos de cultura material aplicados coleo de Telegrafia do Museu Correios

______. Modelos conceituais de museus e sua relao com o patrimnio natu-

ral e cultural. In: ICOFOM-LAM International Council for Museology Latin
America and Caribbean. Boletim. Buenos Aires. N 4/5. p. IX-X. Ago. 1992. Trad.
Tereza Scheiner.
MOLES, A. Objeto e comunicao. In: MOLES, A. et. Al. Semiologia dos objetos. Pe-
trpolis: Ed.Vozes. 1972. p. 9-41. (Coleo Novas Perspectivas em Comunicao
238 4)
MONTGOMERY, Charles. The connoisseurship of artifacts. In: SCHLERETH, T.
MUSEOLOGIA & INTERDISCIPLINARIDADE Vol. 5, n10, Jul./ Dez. de 2016

J. Material Culture Studies in America. Maryland: Altamira Pressa. 1999. p.143-152.

OTLET, P. Trait de documentation: le livre sur le livre, thorie et pratique.
Bruxelles: Editions Mundaneum. 1934.
PEARCE, S. Museum Studies in Material Culture. London: Leicester University
Press, 1989.
______. Museums, Objects and Collections: a cultural study. Washington D.C.:
Smithsonian Institution Press. 1992.
______. Interpreting Objects and Collections. London: Routledge, 1994.
PROWN, J. D. Mind in matter: an introduction to material culture theory and
method. Winterthur Portfolio. vol. 17. n. 1. Spring. 1982. p. 1-19.
______.The truth of material culture: history or fiction. In: LUBAR, S. KINGERY,
W. D. History from things: essays on material culture. Londres,Washington: Smith-
sonian Institution Press. 1993. p. 1-19.
SCHLERETH, T. J. Material Culture Studies in America. Maryland: Altamira Pressa.
1999.
SEKARAN, U. Research methods for business: a skill-building approach. Forth

Edi-
tion. USA: John Wiley & Sons, Inc. 2003.
SOUZA, D. M. V. Informao e construo de conhecimento no horizonte mu-
seolgico. DataGramaZero. v. 10. n.6. dez. 2009.