"Ao de Ca Consolidacin d el M ar de grau" "N

gerencia (Regionalde Educacin La LiSertad

'Unidad de gestin Educativa Local CHepn

(ResoCucin (DirectoraCN____ _ - 2016- 1) ((EL Chepn

Chepn, 11JUL-2D1B
Visto, el Memorndum N596-2016-GRLL-GGR-GRSE/UGEL-Chepn-OD., en
la cual el Director de Programa Sectorial III de la UGEL-Chepn, dispone proyectar Resolucin Declarando Infundado; lo
solicitado por la Prof. MARA DEL PILAR RODRGUEZ ZARATE, el mismo que consta de un total de veintisis (26) folios
tiles;

CONSIDERANDO:

_ Que, con Expediente N 02585846/029400434-2016 de fecha 02-03-2016, la

;P r^ MRA DEL;,PILAR RODRGUEZ ZARATE - Profesora de la I.E. N80408 - Pueblo Nuevo; solicita emitir resolucin
'.P re ^ o p p in te g r^ id o la bonificacin transitoria para homologacin con retroactividad al ao 1994 ms inters legales.

\ Segn Informe N 331-2016-GRLL-GGR-GRSE/UGEL-CH-OAL, de fecha

lO T W B fJ ^ tb o g a d o I - Responsable de la Oficina de Asesora Legal luego del estudio y anlisis del expediente
establece:
El Decreto Supremo N 154-91-EF, establece las disposiciones generales y cronograma de pagos de la
bonificacin excepcional y reajuste de remuneraciones que percibirn los trabajadores docentes y no docentes del
pliego del Ministerio de Educacin, Direcciones Departamentales de Educacin y Unidades de Servicios
Educativos a cargo de los Gobiernos Regionales, y en su artculo 3 seala: A partir del mes de Agosto otorgase
un incremento de remuneraciones ai personal a que se refiere el Artculo 1 cuyos montos se encuentran en las
escalas, niveles y cantidades consignadas en los anexos c y d " que forman parte del presente Decreto Supremo.
Que, en los anexos C y D del Decreto Supremo N 154-91-EF, se establece con vigencia a partir del mes de
Agosto de 1991, las nuevas escalas remunerativas correspondientes a la Bonificacin por Costo de Vida
(transitoria para homologacin).
Que, la recurrente alega que al decretarse el Decreto Supremo N 154-91-EF este estableci una Bonificacin
Transitoria para Homologacin sobre ellas conforme a los anexos c y d segn sea el caso, montos que a su vez
debieron ser sumados a los ya venan percibiendo, situacin que no se ha dado. En tal sentido, concluyen que
solo se les pago el aumento, el mismo que, debi ser sumado a lo que ya venan percibiendo, lo que constituye el
fundamento de su pretensin.
Que, sin embargo el Incremento el incremento de remuneraciones a que se refiere el articulo 1 de dicho Decreto
Supremo no precisa el monto exacto del incremento, puesto que literalmente prescribe que el monto de dicho
Incremento, se encuentra comprendido en las escalas, niveles y cantidades consignadas en los Anexos C y D, de
tal manera que el incremento efectivo viene a ser la diferencia entre lo que dicho personal viene, percibiendo por
dicho concepto y el monto de la nueva escala que de acuerdo a su nivel y categora le corresponde.
Que, es preciso sealar que el Decreto Supremo N 154-91-EF, en el anexo "A" parte in fine prescribe: Adicional
a dicho monto percibirn las bonificaciones que establece el Decreto Supremo N 051-91-PCM y la Ley N 24029
modificada por la Ley N 25212", aprecindose que en ninguno de estos rubros se ha efectuado descuento alguno
a la recurrente, al momento de reconocerle la bonificacin transitoria por homologacin.
II..

V
r
Que, la bonificacin transitoria por homologacin es otorgada en virtud a lo dispuesto en el D.S N 154-91-EF, de
fecha 13 de Julio de 1991, por lo que antes de su dacin no ha podido ser percibida por ningn servidor estatal.
Que, se debe tener en consideracin lo dispuesto en el segundo prrafo del art. 56 del Decreto Ley N 20530
que seala: prescriben las pensiones devengadas vencido el trmino de tres aos sin haberse reclamado su
pago, excepto: a) para los menores de edad v los incapaces, b) en los casos de imposibilidad de ejercer dicho
reclamo salvo que el pensionista se encuentre prfugo de la justicia.' El cual resultara de aplicacin en vista que
en el presente caso, la administrada pretende el pago de pensiones devengadas ms intereses legales por
concepto de bonificacin transitoria por homologacin (TPH) cuando los mismos han prescrito por el paso del
tiempo, a la fecha de presentacin de sus solicitudes.

Por lo tanto OPINA: Declarando INFUNDADO: la solicitud de emitir resolucin

directoral reintegrando la bonificacin transitoria'pra homologacin con retroactividad al ao de 1994, ms inters legales,
presentado por la Prof. MARA DEL PILAR RODRGUEZ ZARATE.

Estando a lo actuado por la Oficina de Personal, segn Proyecto de Resolucin

N1085-2016-E-UGEL-CH-DGA-PERS:

De conformidad con el Decreto Supremo N 154-91-EF, Decreto Supremo N

051-91-PCM, Ley N24029, su modificatoria Ley N25212 y su reglamento D.S. N019-90-ED. y a lo facultado por el D.S.
N 015-2002-ED, Reglamento de Organizacin y Funciones de las Direcciones Regionales de Educacin y las Unidades de
Gestin Educativa Local;

SE RESUELVE:

ARTICULO 1o.- DECLARAR INFUNDADO, lo solicitado en el expediente N

J12585846/029400434-2016 de fecha 02-03-2016, presentado por la Prof. MARA DEL PILAR RODRGUEZ ZARATE -
Profesora de la I.E. N80408 - Pueblo Nuevo, de acuerdo a lo expuesto en el segundo considerando de la presente
Oirectorl.
C* \
;VK M *
k '0 ARTICULO 2.- Establecer que segn el Art. 207 Recursos administrativos,
'' rie. 207.1) Los recursos administrativos son:
...a) Recurso de reconsideracin
b) Recurso de apelacin
c) Recurso de revisin
inc. 207.2) El trmino para la interposicin de los recursos es de quince (15) das perentorios y debern resolverse en el
plazo de treinta (30) dias.

ARTICULO 3o.- Que, se notifique a la interesada en el modo y forma de Ley.

.!
Regstrese y Comuniqese

artnez Surez
rama Sectorial III
(Gestin Educativa Local Chepn

EMS/DPS.III
JCCM/DGA
JDLV/EA.I
JRZC/ABOG
Tiraje: 25
 dio de Ca Consolidacin deMarde gran

Oficina de Personal
UNIDAD DE GESTION EDUCATIVA DE CHEPEN

001267

PROYECTO DE RESOLUCION -
N h^S

Asunto: __ ti _______________

Interesado (a)(s):-

^ O r r i't J ' l 2-O -ct-tfc hfn-n'n Jd 9 :U

0

Expdts: 0 2 S '8 s 8 ^ 6 - I

Folios: ________________

Destino;: Para Proyectar Resolucin ()

Chepn 3 o. o j , /

Responsable- Oficina Personal Abogaaa de Personal

UGEL-Chepn Oficina de Personal
UGEL-Chepn
 JUSTICIA SOCIAL
CON INVERSIN
^,,4M+'

AO DE LA CONSOLIDACION DEL MAR DE GRAU

MEMORANDUM N 596-2016-GRLL-GGR-GR5E/UGEL-Chepn-OD

DE : Lie. ELIODORO M AR TIN EZ SUAREZ

DIRECTOR DE PROGRAMA SECTORIAL I I I UGEL CHEPN

A : Lie. FLOR SOLEDAD TONGOMBOL ZAPATA

ESPECIALISTA A D M IN IS TR A TIV O I - OPER

ASUNTO : PROYECTAR RD

REF. : INFO RM E N 331-2016-GRLL-GGR-GRSE/UGEL-CH-OAL.

FECHA CHEPN, 14 DE ABRIL DE 2016

Por ei presente y en atencin al informe de la referencia, emitido por la

Oficina de Asesora Legal de la entidad; este Despacho dispone se PROYECTE RD., declarando
INFUNDADO, la solicitud en todos sus extremos, sobre .Pago de Reintegro por concepto de
Bonificacin Transitoria para Homologacin (TPH), para todos y cada uno de los administrados que
se detallan en el anexo adjunto; segn fundamentos fcticos y legales expuestos en el documento
acotado.
Para el efecto se adjunta el expediente original en un total de 39
expedientes originales.
Atentamente,

r _ J g |? G O N L A L IB E R T A D
Q E R E rie iA r e g io n a l d e e d u c a c i n

ORQ'm ARTNEZ SUREZ

T EH'PSSOR DEL PROGRAMAJS t5T w M :

EM S/bPSII
Tlmc/Sec.

J u s tic ia S o c ia l con Inversin

Sede Central: Los Brillantes N 650 - Urb. Santa Ins - Central Telef: 233310 Pgina Web: www.reqionlalibertad.qob.pe - Apartado 659
Sede Institucional: Av. Am rica Sur N 2870 - Central Telefnica: 28-4199
Sede UGEL CHEPEN: Av. G onzlez Prada N 190 - Chepn - Telfonos: 562045 - 562238 - 561648 -
 GERENCIA UNIDAD DE GESTIN
REGIONAL DE : EDUCATIVA LOCAL JUSTICIA SOCIAL
9$ _
EDUCACIN DECHEPEN
CON INVERSIN
/lita n t
AO DE LA CONSOLIDACION DEL MAR DE GRAU"

INFORME N 3 ^ /- 2016-GRLL-GGR-GRSE/UGEL-CH-QAL

A PROF. ELIODORO MARTINEZ SUAREZ

DIRECTOR DE LA UNIDAD DE GESTION EDUCATIVA LOCAL CHEPEN

DE ABOG. MIGUEL EDUARDO MOSTACERO SANCHEZ

ASESOR LEGAL UGEL CHEPEN

ASUNTO OPINION LEGAL

FECHA Chepn, 15 de Marzo del 2016

Es grato dirigirme a Ud. Para expresarle mi cordial saludo y a la vez atendiendo al asunto
que se indica y en mrito a los trminos de la referencia cumplo con informarle lo
siguiente:

I.- ANTECEDENTES:

1.1.- Que, conforme al escrito presentado por los siguientes administrados detallados
segn el cuadro de la referencia, solicitan se expida Resolucin Directoral reintegrando la
bonificacin transitoria para homologacin. En tal sentido conviene realizar un anlisis
factico-jurdico a fin de dilucidar cualquier interrogante, siendo as, se tiene lo siguiente;

NOMBRES YAPELLIDOS TRAMITE REGISTRO N

EXP. DOC. FOLIOS
1 DEYSI MIRIAMQUIROZ 02345597 02656908 32
2 MARIAISABEL ROBLES 02329322 02638015 66
RODRIGUEZ
3 NOEMI CONSTANZACERNA 02377126 02693939 /
27
PALOMINO
4 RUTHAMPARO ALDAY BRAN 02396121 02716287 20
5 KARINAMARIBEL CABANILLAS 02603498 02960753 22
MIRANDA
6 MARTHA GLORIA CACEDA DE 02604967 02962437 230
PLACENCIA
7 LILIA CHARONUEZ OLANO 02538561 02885101 28
8 JOSE ALEJANDRO JULCAJARA 02562196 02912531 24
9 ELVIRA MARGARITAANGULO 02567951 02919327 08
MAURICIO
10 CATALINA SOLEDAD CORREA 02533099 02878578 18
CABANILLAS

J u s tic ia S o c ia l con in versi n

Sede UGEl Chepn: Av. Gonzales Preda IM" 190-Telefonos 56204S-562238-561648-562512
 GOBIERNO
REGIONAL
JUSTICIA SOCIAL
LA LIBERTAD CON INVERSIN

11 MARIA ELENAHIPOLITO 02536859 02883102 27

FLORES
12 SANDRALILETTE RAMOS 02558117 02907868 31
AGAPITO
13 SEGUNDO HENRYROMERO 02570500 02922481 10
ABANTO
14 FLOR DE MARIAGAMBOA 02570509 02922490 , 08
CHIQUES
15 MARYLUZ TANTAJULCA 02549418 02897691 43
MALQUE
16 ROCIO DEL PILAR BAUTISTA 02545703 02893405 50
AREVALO
17 ROSARIOBEATRIZ MORALES 02552792 02901616 . 37
BECERRA
18 JUANA CONSUELOPAREDES 02547335 02895295 36
TERAN
19 ALEJANDRO SEBASTIAN CUNEO 02590616 02945939 , 45
MORALES
20 MARIAROSA CORTEZ 02595103 02950974 39
BALAREZO
21 MARIADEL PILARRODRIGUEZ 02585846 02940434 24
ZARATE
22 JUANALIDUVINA QUIROZ 02579848 02933640 41
FLORES
23 DELIAHORNACORTEZ 02578591 02932219 35
24 FLORAAURELIARAMIREZ 02578433 02932036 , 40
SAAVEDRA
25 ELIZABEATRIZ CASTRO 02578450 02932054 56
BAUTISTA
26 HELEN SULI PEREZ URTEAGA 02577326 02930736 55
27 AMERICA VERGARADE LA 02597644 02953884 26
ROSA

tt /*nn in\if*r< zn*

 GOBIERNO- GERENCIA UNIDAD DE GESTION
REGIONAL %
^ t I4 REGIONAL DE p EDUCATIVA LOCAL JUSTICIA SOCIAL
LA LIBERTAD I 1 EDUCACIN DE CHEPEN
CON INVERSIN
(/e/rf k cujabo
28 CESARMANUEL LINGAN 02598175 02954483 Z 38
HUANGAL
29 PIEDADMILAGROS DE JESUS 02524760 02868887 y, 31
ULFE TUMBA
30 ERLITABALAREZO CRIZANTO 02599750 02956308 , 26
31 MARIA EDITHBUSTAMANTE 02524217 02868280 23
MONCADA
32 MARIA DEL PILAR SERRANO 02501749 02841896 25
QUIROZ
33 MANUEL FRANCISCO 02482890 02820199 / 31
IZQUIERDO HERNANDEZ
34 EMMA JAQUELINE CHAVEZ 02514555 02856827 113
RAMIREZ DE ALFARO
35 ELCIRAMADELEINE BECERRA 02517105 02859839 38
ARISTIZABAL
36 FLORDE MARIAMERRERO 02493320 02832299 20
ORTIZ DEFLORES
37 GREGORY MARTIN FLORES 02493312 02832291 23
CARDENAS
38 SONIA SOLEDAD AMAYANIETO 02482852 02820159 27

39 SONIA CUZCO ESPINO 02607667 02965667 , 128

II.- ANALISIS LEGAL:

2.1. - Que, el Decreto Supremo N 154-91-EF establece las disposiciones generales y

cronograma de pagos de la bonificacin excepcional y reajuste de remuneraciones que
percibirn los trabajadores docentes y no docentes del pliego del Ministerio de
Educacin, Direcciones Departamentales de Educacin y Unidades de Servicios
Educativos a cargo de los Gobiernos Regionales, y en su artculo 3o seala "A partir del
mes de Agosto otorgase un incremento de remuneraciones ai personal a que se refiere el
Articulo 1o cuyos montos se encuentran en las escalas, niveles y cantidades consignadas
en los anexos c y d que forman parte del presente Decreto Supremo.

2.2. - Que, en los anexos C y D del Decreto Supremo N 154-91-EF, se establece con
vigencia a partir del mes de Agosto de 1991, las nuevas escalas remunerativas
correspondientes a la Bonificacin por Costo de Vida (transitoria para homologacin)

J u s tic ia S o c ia l con in versi n

Sede UGEl Chepn: Av. Gomales Prada N 190-Telefonos 562045-562238-561648-562512
 GERENCIA UNIDAD DE GESTIN
REGIONAL DE ; EDUCATIVA LOCAL JUSTICIA SOCIAL
[ , DE CHPfcN
EDUCACIN CON INVERSIN
. ....
28 CESARMANUEL LINGAN 02598175 02954483 38
HUANGAL
29 PIEDAD MILAGROS DE JESUS 02524760 02868887 , 31
ULFE TUMBA
30 ERLITABALAREZO CRIZANTO 02599750 02956308 , 26
31 MARIA EDITHBUSTAMANTE 02524217 02868280 23
MONCADA
32 MARIA DEL PILAR SERRANO 02501749 02841896 25
QUIROZ
33 MANUEL FRANCISCO 02482890 02820199 / 31
IZQUIERDOHERNANDEZ
34 EMMA JAQUELINE CHAVEZ 02514555 02856827 ./
113
RAMIREZ DEALFARO
35 ELCIRAMADELEINE BECERRA 02517105 02859839 38
ARISTIZABAL
36 FLORDE MARIAMERRERO 02493320 02832299 20
ORTIZ DEFLORES
37 GREGORYMARTIN FLORES 02493312 02832291 23
CARDENAS
38 SONIA SOLEDAD AMAYANIETO 02482852 02820159 27

39 SONIA CUZCO ESPINO 02607667 02965667 ; 128

II.-ANALISIS LEGAL:

2 . 1 Que, el Decreto Supremo N 154-91-EF establece las disposiciones generales y

cronograma de pagos de la bonificacin excepcional y reajuste de remuneraciones que
percibirn los trabajadores docentes y no docentes del pliego del Ministerio de
Educacin, Direcciones Departamentales de Educacin y Unidades de Servicios
Educativos a cargo de los Gobiernos Regionales, y en su artculo 3o seala A partir del
mes de Agosto otorgase un incremento de remuneraciones al personal a que se refiere el
Articulo 1 cuyos montos se encuentran en las escalas, niveles y cantidades consignadas
en os anexos c y d" que forman parte del presente Decreto Supremo.

2.2 - Que, en los anexos C y D del Decreto Supremo N 154-91-EF, se establece con
vigencia a partir del mes de Agosto de 1991, las nuevas escalas remunerativas
correspondientes a la Bonificacin por Costo de Vida (transitoria para homologacin)

J u s tic ia S o c ia l con in versin

Sede UGEL Chepn: Av. Gonzales Prada N 190-Telefonos 562045-562238-561648-562512

lTOGRAF*
 JUSTICIA SOCIAL
CON INVERSIN
2.3. - Que, los recurrentes alegan que al decretarse el Decreto Supremo N 154-91-EF
este estableci una Bonificacin Transitoria para Homologacin sobre ellos, conforme a
los anexos c y d segn sea el caso, montos que a su vez debieron ser sumados a lo que
ya venan percibiendo, situacin que no se ha dado. En tal sentido, concluyen que slo se
les pago el aumento, el mismo que, debi ser sumado a lo que ya venan percibiendo, lo
que constituye el fundamento de su pretensin.

2.4. - Que, sin embargo el incremento de remuneraciones a que se refiere el artculo 1o de

dicho Decreto Supremo no precisa el monto exacto del incremento, puesto que
literalmente prescribe que el monto de dicho incremento, se encuentra comprendido en
las escalas, niveles y cantidades consignadas en los Anexos C y D, de tal manera que el
incremento efectivo viene a ser la diferencia entre lo que dicho personal viene
percibiendo por dicho concepto y el monto de la nueva escala que de acuerdo a su nivel y
categora le corresponde.

2.5. - Que, es preciso sealar que el Decreto Supremo N 154-91-EF, en el anexo A

parte in fine prescribe: "Adicional a dicho monto percibirn las bonificaciones que
establece el Decreto Supremo N 051-91-PCM y la Ley N 24029 modificada por la ley N
25212", aprecindose que en ninguno de estos rubros se ha efectuado descuento alguno
a los recurrentes, al momento de reconocerle la bonificacin transitoria por homologacin.

2.6. - Que, la bonificacin transitoria por homologacin es otorgada en virtud a lo

dispuesto en el D.S. 154-91-EF, de fecha 13 de Julio de 1991, por lo que antes de su
dacin no ha podido ser percibida por ningn servidor estatal.

2.7. - Que, se debe tener en consideracin lo dispuesto en el segundo prrafo del art. 56
del Decreto Ley .20530 que seala: "prescriben las pensiones devengadas vencido el
termino de tres aos sin haberse reclamado su pago, excepto: a) para los menores de
edad y los incapaces, b) en los casos de imposibilidad de ejercer dicho reclamo salvo que
el pensionista se encuentre prfugo de la justicia." El cual resultara de aplicacin en vista
que en los casos presentes, los administrados pretenden el pago de pensiones
devengadas mas intereses legales por concepto de bonificacin transitoria por
homologacin (TPH) cuando los mismos han prescrito por el paso del tiempo, a la fecha
de presentacin de sus solicitudes.

III.- OPINION LEGAL:

3 .1 - Que, por tanto seor Director estando en aplicacin del Principio de Legalidad
previsto en el numeral 1.1 del inciso 1, del artculo IV del Ttulo Preliminar de la Ley N
27444 y teniendo en cuenta en los argumentos expuestos, la solicitud presentada por los
administrados, debe ser declarada INFUNDADA en mrito a los fundamentos expuestos
en el presente informe.

3.2.- Que, se recomiende a LA OFICINA DE PERSONAL realice la Resolucin

Directoral correspondiente en base a los fundamentos esgrimidos en el presente informe,
dejando establecido los recursos impugnativos que puede hacer valer los actores
conforme lo establece la Ley de Procedimiento Administrativo General Ley N 27444.

Es cuanto cumplo con informar para los fines que su Despacho considere pertinentes,
salvo mejor parecer. Sin o " .............. ' renovarle los mayores
sentimientos de estima y c<
WS7VW Hojade rmite
GOBIERNO REGIONAL LA LIBERTAD A
SisGeDo 1.0.0 Tramitereporte.php
W
-^55= Sistema De Gestin Impreso el Mircoles, 02 de marzo
Documentara de 2016 I 14:57

TRAMITE DEL EXPEDIENTE 02585846

Registro Fecha D ocum ento A s u n to
.SOLICITO EXPIDA RD. QUE
ORDENE REINTEGRO X PAGO DE
02940434 02/03/2016 SOLICITUD 002260UGEL CHEPEN - MP BONIFICACION TRANSITORIA DE
RODRIGUEZ ZARATE MARIA
Firma
c a k it o c r c p c d r a r AMIRF7
SANTOS BECERRA RAMIREZ

vAM ALTESSE
**IPJlSTft/\TlVO
'TGOCUM*T>xKlO
 ORDENA MI REINTEGRO POR PAGO DE
BONIFICACIN TRANSITORIA PARA
HOMOLOGACIN. A PARTIR DE 1994

SEOR DIRECTOR DE LA UNIDAD DE GESTIN EDUCATIVA LOCAL - UGEL -CHEPN.

MARA DEL PILAR RODRGUEZ ZRATE, identificada con DNI N 27569582, con domicilio en la Calle
Central N 498 en el distrito de Pueblo Nuevo, Provincia de Chepn, Departamento de La Libertad;
a Ud. con el debido respeto digo:
I. PETITORIO
Al amparo de lo dispuesto por los Artculos 208 BENEFICIOS ECONMICOS DE OFICIO Y 209
REMUNERACIN PERSONAL DEL D.L N 019-90 - ED: Reglamento de la Ley del Profesorado,
concordantes con el Art. 38 DERECHO DE DEFENSA Y Art. 43 DERECHOS ADQUIRIDOS CONFORME
A LEY DEL MISMO D.S. N 019-90-ED Reglamento de la Ley del Profesorado, vigentes cuando se
adquiri este derecho, SOLICITO QUE SE EXPIDA LA RESPECTIVA RESOLUCIN QUE ORDENE EL
REINTEGRO POR PAGO DE BONIFICACIN TRANSITORIA PARA HOMOLOGACIN, a partir del mes
de SEPTIEMBRE del 2004, teniendo en cuenta que no se me ha procesado ningn incremento en mi
Remuneracin Mensual (o pensin) por este concepto, Debiendo esta ser reintegrada en la
cantidad de s/. 28,85 NUEVOS SOLES, CADA MES, Segn anexo "D" (treinta horas A PARTIR DE 1994
ms los intereses de ley; en mrito a los fundamentos de hecho y derecho que a continuacin
indican;
II. FUNDAMENTOS DE HECHO
2.1 Se debe tener en cuenta que con la R.D.U N 0185-1994, de fecha 06-ABRIL-1994, SE
RESUELVE nombrarme en el cargo y lugar de destino que se seala en el texto de la
presente Resolucin.
2.2 Se debe considerar que la REMUNERACIN TRANSITORIA PARA HOMOLOGACIN, ha sido
otorgada por el DECRETO SUPREMO N 057-86 PCM, y por el DECRETO SUPREMO N
154-91 - EF.
2.3 Por lo expuesto en el Decreto Supremo N2 057-86 - PCM, se establece que la
BONIFICACIN TRANSITORIA PARA HOMOLOGACIN ES DE CARCTER PENSIONABLE y est
constituida por los incrementos por costo de vida que se otorguen en el futuro y los saldos
que se generen como consecuencia de los procesos de homologacin.
2.4 As mismo el Decreto Supremo N9 154 - 91 - EF, mediante el cual se otorga un incremento de
remuneraciones para los servidores de la administracin pblica, prescribe en su Artculo 3o
"A partir del mes de agosto, otorgase un incremento de remuneraciones al personal a que se
refiere el Artculo 1 cuyos montos se encuentran comprendidos en las escalas, niveles y
cantidades consignadas en los anexos C y D que forman parte del presente Decreto
Supremo".
2.5 Por otro lado, en su Artculo I o que hace referencia, seala "El presente Decreto Supremo
establece las disposiciones generales y cronogramas de pagos de la bonificacin excepcional
y reajuste de remuneraciones que percibirn los trabajadores docentes y no docentes de los
programas presupustales integrantes del Pliego y Ministerio de Educacin y Direcciones
Departamentales de Educacin y Unidades de Servicios Educativos a cargo de los Gobiernos
Regionales".
2.6 El artculo 208 del D.S. N 019-90 Ed, dispone: BENEFICIOS ECONMICOS DE OFICIO; los
profesores del rea de la docencia y del rea de administracin de la educacin tienen
derecho a que se les otorgue de oficio lo siguiente.
a) Remuneracin personal y las remuneraciones complementarias.
2.7 Al respecto, El Tribunal Constitucional en mltiples ejecutorias a resuelto reiterativamente
que la remuneracin es la contraprestacin por el trabajado efectivamente realizado. Por
tanto, se me debe pagar el REINTEGRO DE MI REMUNERACIN TRANSITORIA PARA
HOMOLOGACIN QUE SE ME ADEUDA DESDE EL AO 1994 que demando, tiene carcter de
derecho alimentario y no est sujeta a prescripcin o caducidad alguna.
III. FUNDAMENTOS DE DERECHOS
3.1. Seor Gerente Regional de Educacin de La Libertad, el Artculo 208 BENEFICIOS
ECONMICOS DE OFICIO DEL D.S. 019 - 90: Reglamento de la Ley del Profesorado dispone:
Artculo 208 "BENEFICIOS ECONMICOS DE OFICIO. - Los profesores del rea de la docencia
del rea de administracin de la Educacin tienen derecho a que se les otorgue de oficio lo
siguiente:
a) Remuneracin Personal y las Remuneraciones Complementarias................... "
3.2. Seor Gerente Regional de Educacin de La Libertas, el Art. 13 DERECHOS DEL
PROFESORADO, de la Ley del Profesorado N 24029 y su modificatoria, Ley N 25212,
textualmente dispone:" Los Profesores al servicio del Estado tienen derecho a:
a) ......
b) Percibir una remuneracin justa acorde con su elevada misin y con su condicin
profesional; dicha remuneracin es reajustable con el costo de v id a ....

3.3 Seor Gerente Regional de Educacin de La Libertad, ley el Art. 38 DERECHOS DE DEFENSA,
del D.S. 019 - 91 ED o Reglamento de la Ley del Profesorado, a la letra establece: "El
Profesorado tiene derecho A QUE SE RESPETEN LOS PROCEDIMIENTOS LEGALES Y
ADMINISTRATIVOS en la aplicacin de sanciones, bajo responsabilidad de la autoridad u otro
rgano competente".
3.4 Seor Gerente Regional de Educacin de La Libertad, el Art. 43 DERECHOS ADQUIRIDOS

CONFORME A LEY del D.S. 019 - 91 - ED o Reglamento de la Ley del Profesorado; dispone que

"LOS DERECHOS ALCANZADOS Y RECONOCIDOS AL PROFESORADO POR LA CONSTITUCIN. LA

LEY Y EL REGLAMENTO SON IRRENUNCIABLES. TODA APLICACIN EN CONTRARIO ES NULA"

IV. MEDIOS PROBATORIOS Y ANEXOS

Como medios probatorios ofrezco lo siguiente:

a) Copia de mi DNI
b) Copia fedateada de mi Resolucin 0185-1994 de fecha 06 - ABRIL -1994 en la que se me
nombra en magisterio nacional.

c) Copias fedateadas de mis boletas de pago desde 1994 a la fecha (02 boletas por ao)

POR LO EXPUESTO:

Seor Director De La Unidad de Gestin Educativa Local - Ugel -Chepn, solicito expedir la

correspondiente Resolucin Directoral reconociendo mi derecho.

Chepn, 02 de marzo del 2016.

M ara del P ilar R odrguez Z a ra te

L z )
 Vi '

MC' C-'f 1 * ' : ''' '*'' 1^

^ ;; A . 0 6 L DE POR BV

fn,w L SERTA , ,
R'fi'ftrtflii <Je Asuntos Sacate* ' . A:
Ufc . 00150-9 ..* .
CHgogN '
.... 1 5 T S ^ t ! r 3 t a ^ ^
U n id a d de A rc h iv o G e n e ra l d e l M i n i s t e r i o de E d u c a c i n ; I n s t i t u t o
N a t i o n a l de A d m in is tr a c i n P d b l i e a ; D i r e c c i n R e g i o n a l 'd e E d u c a c i n
La L i b e r t a d ; O f i c i n a R e g io n a l de P l a n i f i c a c i n y P r e s u p u e s t o ; USE-
CHEpEN: O rgano de D ire c c i n O rgano I n t e r n o de C o n t r o l, A rea de S
p e r v i s i n E d u c a t i v a , Ara d* - d m i n i s t r a g i n y P e r s o n a l , A rea d
P ro g ra m a c i n E d u c a t i v a ; EQUIPOS: P e r s o n a l , E s c a l a f n , P l a n i l l a s , -
In te re s a d o s , - r c h iv o ,

E n l a f e c h a se ha e x p e d id o l a RESOLUCION DIRECTOR/.L USEE> CHEPEN No,

A8R,$*& O t i 83
v >
f/o n -^ti^-cOden-liea ^

OONSUERiiNDO:

O re , * *1 m b ito j u r i s d i c c i o n a l d* l a U n id a d de $ r v i* io s E d u c a tiv o <% Chfcpa

x L s t e n P l a z a s V a c a n te s p o r d i f e r e n t e s a u s o le s , a l a s que sea: a * ^ s r ia a f 3 ^ r . .
t u r a r l a s a f i n de g a r a n t i z a r e l n o rm a l d e s a r r o l l o de 1S a c tiv id a d * e d u c a tiv a s " ;

E s ta n d o a l o a c tu a d o p o r l 'A r e a 'd t A d m i n s t r sk *. j p e r s o n a l de fl, 9Qg,

H o ja de E r. Ho, 0 0 1 5 0 -9 y

De c n fo r m id s d con l a s L e y e s N os, 26268', 240 29' 2 ^ 2 1 2 ; D /SS, No s , <0lS-9QJ3D, -

154~91~21ir, y a l o f a c u l t a d o p o r l a el RR.MM, Tosx y i0 5 -a -IL '
m ent de O r g a n iz a c i n y P u n c io n e s de l a s U n id a d e s de S e r v i c i o s E d u c o .ti*

SE RESUELVE:

1 , NOMBRAR, .a p a r t i r de l a s f e c h a s que se i n d i e a n , a l o s s i g u i e n t e * T rab ajad '

res^ de l a E d u c a c i n q u ie n e s . in g le s a n . r l a . G arreara P b l ic a d e l P r o f e s o r a d o :

1 , 1 , BQSSIo' MOKCAd A, E l x z a b e t h , con T t u l o de P ro fo -o o ra -dr> Edu^ea-cin-B riW 1--

. r i a No. 0 9 7 - P - S S .P . * ' '
MEMORANHJM No. 314*VM~U5Udb'U-IirFEIL/lJSli-CPI-O

CARGO P r o f e s o r a de A ula
NIVEL MAGISTERIAL f ( P r im e r )
IHlfccB REMUNERATIVO 6 .2 0 ' \
REM. BASICA Y HEUNIPCADA
S/ - , , c - 5 ,
' P ; LABORAL 30 o r a s
CENTRO IB BRABAJO E s c , N o. 80384 '
N3VEL EDUCATIVO P rim a ria '
LUCIR, DlSffilTO T PROVINCIA Chapn, Chepn, Chapn;'
DEEENEDENCIA EDUCATIVA USE - CHEPEN.
MOTIVO R VACAMOS , D e s is tim ie n to a R e a s lg n a c io n de CESPEDSS
, v TIRADO, R esa Isab el
EXPTE. No. 2001-94 (fi3 P o l i o s ) .
 o <\j
- 03 -
/ t < / / . /

. . . . / / / 0/M , N o. 0 0 0 1 5 0 -9 4 ,'

1 . 5 . GONZALEZ7 S IN MARTIN, M a r y c ru a E l e n a , c o n T t u l o de P r o f e s o r a de E d u c a c i n P r i
m a r ia N o, 05936 P-DID IL. ' ' '
MEMDRA*NIM N o, 256- 94 -R . " L I !r- S 3R ELL/U SE-C H - 0 D,

cwaoo P r o f e s o r a de A u la
NIVEL Fu GISJERIAL I 7 (P rim e r)
. / , / /
INDICE REMUNERATIVO 6.20
REMUNERA.CION B A S IC ! Y EEUNIFIC'JDA S / . 0 . 0^5 S / . 28.43
JORNADA LABORAL 30 f l o r a s
CENTRO DE OE.iB.iJO E s o . N o, 80409
NIVEL EDUCATIVO P rim a ria
LUGAR, DISTRITO Y PROVINCIA P u e b l o N uevo7, P u e b lo N u e v o , Che p i n .
DEPENDENCIA EDUCATIVA USE _ CUBREN'.1 ' .
MOTIVO IE/ VACANTE / R e a s i g n a c i n de C e l i a , CERETA MOYA,
E X P IE . N o. 2419-94 (09 . f o l i o s } ;
//
1. 6 . RODRIGUEZ SJAREZ, A ld o G i l b e r t o , c o n T t u l o de P r o f e s o r de E d u c a c i n P r i m a r l e
N o . 19075 - 0 , 7 7 ' ' 7
MEMORANDUM N o. 257-9 4- R , ::1 L "-D IR ELL/U SE-C K -O D .

CARGO P r o f e s o r de A u la
NIVEL MAGISTERIAL I 7 (P rim e r)
/' t t t
INIECE REMUNERATIVO 6.20
REM. BASIC** Y REUNIPICADA S / : 0 .0 5 ' S / . 28.48
JOHN, .DA L.VBOEAL 30 H o ra s
CENTRO DE TRABAJO S s o; N o. 8040.3
NIVEL EDUCATIVO P rim a ria
LUGAR, D IS T . Y PROVINCIA Pa c s n g u i l l a / P a t a n g a , Che p i n .
IEPENDENCIA EDUCATIVA USE - CHEESN , '
MOTIVO IE / VACANTE / C ese de MARTINEZ VILLARKEAL, O l g a .
E X P IE , N o. 26 65-94 (07 f o l i o s ) . '
V.
/ /

i ' l RODRIGUEZ ZARATE, M a ra d e l P i l a r , con 'T tu lo de P r ojfejsor a ~ d e - - d u ^ c i r C P rim a .

r i a ' f o . 0023-P-DIIEHH . 7 " ' K S S S
ME)RANDDM N o. 2 5 8 -9 4 - .' "LL"-D IRELL/SE-CH -0D . DOCUMWv A u l ft"W u w

P r o f e s o r a de A u l 0
CARGO
NIVEL MAGISTERIAL r r iE B r i 1 ..........,

INDICE REMUNERATIVO / P 3* * 1 S is c S js S5i,z j

REMUNERACION BASICA Y REUNI E. S / , 0.05 , :
jo r n a d a l a b o r a l 30 H o ra s
CENTRO IE TRABAJO E s c . N o. 80408
NIVEL'EDUCATIVO P rim a ria '
LUGARy D IS T . Y PROVINCIA P u e b l o N uevo7, P u e b lo N u e v o , Che p i n ,
IEPENDENCIA EDUCATIVA USE - CHEPEN. 7
MOTIVO DE/VACANTE R e a s i g n a c i n de TANTAJULCA MALQE'. ,
..EX PIE, N o. '2 669-94 (08 f o l i o s ) .

f ;\ . ;V'- , '
 // // / /
. , , . / / / / o /X fo . 0 0 1 5 0-94 .

1 .8 . SACEEZ GUERRERO, l i a r a L i t a ? con T t u l o de P r o f e s o r a de E d u c a c i n P r im a r ia

N o. 007193 P-DIRELL, ' , . '
lEMSaiTOM No. 2 6 1 -9 4-R, rtU j ''-DIRELL/USE- CPI-OD.

asco P r o f e s o r a de A ula
NIVEL MAGISTERIAL l ' ( P r im e r )
INDICE ESMDNESA TIVO 5/2Q ' '
REMUNERA CIO BASIC-1 Y REUNI ElC.'.D* S / v Ot Op S / . 28.-48
-JORA' '.Di L -BOR--li 30 H o ras
CENTRO A TRABAJO E s c . No'. 80411 ,
NIVEL' E DUO ' TIVO PRIMARIA
LU G R , DISTRITO Y p r o v in c ia A i+ o S an I l d e f o n s o , P u e b lo N uevo, Chepe'n, ^
DEPENIENCIA EDUCATIVA USE - CUBREN,
MOTIVO 333 V.,C AITE Re a s ig n a c i n de Doriingo. GOMEZ.
V I CENCIA / / 06 de A b r i l de 1994*
EX PIE. No. 2 6 2 2 -9 4 (cp f o l i o s ) .

/ /
1 ,9 , TEJED IEZA j faorijia T e o d o s ia , con T t u l o de P r o f e s o r a de E d u c a c i n P r im a r i a No,
0 0 1 3 3 - PSRCD'. ' ' '
MEMORANDUM No, 2 7 2 -9 4 -R . "LL"-DrRELL/USE-CII-OD.

CARGO -D ire c t o r a
n iv e -l m a g is t e r ia l ( P r iz r a r )
INDIOS REMJESHATiro 6.20 '
REMUNERACION BASIC,'; Y REUNI PICAD; S / v O, op S /. 28,95
JORNADA LABORAL 4q H o ras
CENTRO DE TRABAJO E s c . No. 01635
NIVEL'EDUCATIVO P r im a r i a
LUGAR, DISTRITO Y P0VINCIA Pampas, de C h e r re p e , P u e b lo N uevo, Chepn,
ISPENDENCIA EDUCATIVA u s e " - chbbsn ;
MJTP/O IB ' VACANTE ' Rea s i g n a c i n de T e o d o ro , LICERfc MAYORG.
EX PIE . No. 2 5 9 7 -9 4 (07 f o l i o s ) .

1 .1 0 . TOREES' MOSTACERO,. E n e id a E s t h e r , con T t u l o de P r o f e s o r de E d u c a c i n P rim a

r i a N o. 0 0 1 1 5 " - PSRCD; ' ' . ' ' '
MEMORANDUM No, 2 6 3 - 9 4 ^ A:JTS-i:-DIRELL/USE-CH~OD*'' .

CARGO P r o f e s o r a de A u la
NIVEL MAGISTERIAL T ( p r im e r )
INDI 03 REMUNERATIVO s.ao'
REMUNERA;CION BASICA. Y EEUNIPICADA s / , 0 ,0 5 s /. 28.48-
JORNADA L,U0R..AL; 30 H o ras
CENTRO DE TRABAJO E s c . No, 816^5
NIVEL ED CATTVO P rim a r- a '
LUGAR, DISTRITO Y PROVINOLA Pam pas de C lfe rr p e , P u e b lo N uevo, C hepa.
DEPENDENCIA, EDUCATIVA USE - CHBBSN.
, MOTIVO DE VACANTE < R e a s ig n a c i n de VAREAS CRUZ/;DO, G l o r i a .
1VTCS3MCIA / / 06 de A b r i l de 1 ,9 9 4 .
, E X P IE , No. 1 9 9 8 -9 4 ( l l f o l i o s ) .
///
 . * * / / / / 0/M, No* 0 0 1 5 0 -9 4 ,
^ v e C -tc c L K o CT. x)

1 .1 1 . VARO S* CftoTlilBDft, ^ i l v i p E i i z n b ^ t h ,
con T t u l o de P r o f e s o r a de E d u e a a i n P i-ias
r i a N0 0286*4j P , ' ' '' -
13IORANIU1 No. 2 6 0 ~ 9 4 ^ . I i - D m E l i A T5E-CH-.:V.iiP.

CLsRGO P r o f e s o r a d e A ula
NIVEL MAGISTERIAL 1 . (P r i m a r )
INDICE REMUNERATIVQ 6 ,2 0 ' ' '
REH, BASICA Y HEUNIEICADA S / . 0 ,0 5 S /. 2 0 .4 3
jornada ia b o r a l 30 H oras
CENTRO DE TRABAJO E s e . No, 31569 t
NIVEL EDUCATIVO P rim a ria ;
LUGAR-.D59S51ITO. Y moVINCIA E l M ila g r o , JPu#blo N uevo, C^-ps.* '
JP3BNIENCIA EDUCATIVA USB - CHEBEN, ; ,
MOTIVO JE VACANTE i Afc,- y P ro m o c i n de. JfcSj CUBAS BA,
IRE 33.'
v ig e n c ia ' i -08 3 A ^ r i i d 1 ,9 9 4 .
EX PIE . N o. 2 1 5 8 -9 4 <00- f a l i o ^

1 * 1 2 , VEGETZ DEL CASTILLO, 'Carmen R o s a , c o a T t u l o -do- P r o f e s o r a de E d u e a id a P r im a r i a

No. 007245 P-DRELL; ' ' ' '
lEMORAUDUM . No. 2 8 2 ^ 9 4 -S . !IJ*[U D IR E IJ^ X E hAIH^E. ____ _
f i i S i s S ^ 1

cargo Profesora de Aula DOCUMENTO

NIVEL MAGISTERIAL 2016
INDICE REMUNERATIVO / ' - $ ? _
REMUNERACION BASICA Y REUNIR,
JORNADA LABORAL
CENTRO US TRABA JO E s c ; N o. 8Q411
NIVEL EDUCATIVO Primar.
t
LUGAR, DISTRITO Y PROVINCIA 1 P u e b la Nuevo,- Bi^ahl-o Nuevo-,
lEPEN&NCIA EDUCATIVA : u se - ceepen ;
MOTIVO DE VACANTE : R e a s ig n a c i n de CANCINO COIRIBA, D p r i s ,
VIGENCIA / / s 06 de A b r i l de 1 ,9 9 4 .
EX PIE, N o. 2 3 6 9 -9 4 ( l 2 f o l i o s ) .

2 . - E l e g r e s o que o r i g i n e l a p r e s e n t D i r e c t o r a l se a f e c t a r con c a r g o a V o lu m p | 0 2
G o b ie rn o R e g i o n a l , S e c to r E d u c a c i n ; P l i e g o 08 S u b -R e g i n *1 C hepn-P acasm ay j USE
ORNEEN, p ro g ra m a 22 E d u c a c i n La L i b e r t a d ; S ub -P ro g ram a O E d u c a c i n P r i m a r i a d*
M e n o re s, A c t i v i d a d 02 USE, P r e s u p u e s t o A n a l t i c o V ig e n te 1 9 9 4 .

REGISTRESE Y OOMDNICJBSE,'

v *NAL F fp ? M A O 0

WALTER RODRIGUE 2 SANCHEZ

DIRECTOR DEL PROGRAMA SECTORIAL I I
UNIDAD IE SERVICIOS EDUCATIVOS XJHEIEN
Que-, t r a h s c r i ' a r a s u c o n o c im ie n to y dems f i n e s .
A te n ta m e n te
USE-GHEIEN
W s^ st T i
M A R ^ E e r. (e )
D A C /P.y. I I JOSE BURG^G$
JBG/T.'A.. E l i TECNIOO AD.lINPTRATrV
T i r a j e : 44. 'UNIDAD DE SERVICIOS EDUCATIVOS OHBEBN
 QpU- 'iNTC-g C -i-S;
REGION LA LIBERTAD
BOLETA DE FCiGO d e t e l e a h o r r o
PROBRAMA 22 :EDUCACIN LA LIBERTAD
A B R I L 98
RODRIGUEZ ZARATE MARIA DEL PILAR 0000358
-a- r / o / u u l
Ju
+BASICA C A T N I V 12
0 05 + T .H OM OL OG . 25.95 -i-FAMILIAR 3 . 00
+ R E F R I. MOVI 5 . 00 + B O N . C A R G O 21.35 +REUNIFICAD 2 8 . 43
+021-92/C0M 2 3 . 9 5 H., 26 50 4
+D U 073-97
10.46 +BON. ESP. 1 2 3 3 . 00
92 52 + D U . 0 9 0 - 9 6 79.76 +D S. 26 1 17.25'
+BON -ESPEC 1 3 0 . 00 D E R . M A G . 1 2 . 00 -A. F . P . 58 .4 5
-C.SINDICAL 2 . 00

TOTAL. REMUN 6 7 0 . 77 TO T A L D C T O S 72.45 L I Q U I D O 5 9 8 . 32

R E S O L 0185-94 N O M B R A R 0 6 0 4 9 4 M O D I F .
IPSS P A T R O N A L 44.96

MINISTERIO DE EDUCACION DIRELL NOMBRADOS BASE aC H E P E N N .PNL

GESTORA sEDUCACION LA LIBERTAD SETIEMBRE-9S C U E N T A s 4812321701
RODRIGUEZ ZARATE MARIA DEL PILAR DIAS NO 000036
02-04 5--2--2284-314787-0000 L A B O R A D O S s 000 CATNIV
BASICA 0..05 + T .H Q M O L O G . 25.95 -i-FAMILIAR 3.00
+REFRIMOVI 5.00 + B O N C A R G O 21.35 +REUNIFICAD 28.48
02192/COM 23.95 +L.26504 10.46 + B O N . E S P .1 2 3 3 00
DU.073-97 92.52 "DU-090 96 79.76 +DS.261 17.25
+ B O N ..E S P E C . 130.00 -DER.MAG. 13.00 -AFP. INTEGR- 58.45
~ ..SINDICAL 2.00

TOTAL REMUN 67077 TOTAL DCTOS 73.45 LIQUIDO 59732

RESOL ..0185 -94 NOMBRAR 0 6 - 04-9 4 MODIF. IPSS PATRONAL 44 96

REGION LA LIBERTAD D. I . R. E . L . L NOMBRADOS B A S E :C H E P E N N .

ABRIL 1999 C U E N T A 481232
GESTORA 'EDUCACION LA LIBERTAD
s sr. r r rr. == =r. m rr. rr: ~ cr. r.r. n
C I P S S > > > TRAER << < 000
RODRIGUEZ/ZARATE/MARIA DEL PILAR
C U S P P 2 5 4970MRZRAS CAT
O 2 - 0 4 5 2 --2 2 8 4 3 1 4 7 8 7 -- OOOO
0.05 +T.HOMOLOB. 25.95 +FAMILIAR 3.00 + R E F R I .MDV
-i-BASICA
21.35 +REUNIFICAD 28.48 +021-92/CM 23.95 +L.26504
+ B O N .CARGO
233.00 + D U .090-96 79.76 +DS.261 17.25 + BON.ESPEC
+ B O N .E S P .1
92.52 + D U . 011-99 107.32 - D E R .M A G . 14.00 -AFP INTEG
+ D U 073-97

TOTAL REMUN 778.09 TOTAL. DCTS 85.01 LIQUIDO 693.08

R E S O L . 0185-94 . NOMBRAR 06- 0 4 - 9 4 M O D I F . PATRONAL