Você está na página 1de 31

Vickers

General Product Support

Hydraulic Hints &


Trouble Shooting Guide

Revised 8/96 694


General Hydraulic Hints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Troubleshooting Guide & Maintenance Hints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Chart

1 Excessive Noise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Chart 2

Excessive Heat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Chart 3

Incorrect Flow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Chart 4

Incorrect Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Chart 5

Faulty Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Quiet

Hydraulics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Contamination Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Hints on Maintenance of Hydraulic Fluid in the System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Aeration

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Leakage

Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Hydraulic Fluid and Temperature Recommendations for Industrial Machinery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Hydraulic Fluid and Temperature Recommendations for Mobile Hydraulic Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Oil

Viscosity Recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Pump Test Procedure for Evaluation of Antiwear Fluids for Mobile Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Oil Flow

Velocity in Tubing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Pipe Sizes and

Pressure Ratings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Preparation of Pipes, Tubes and Fittings Before Installation in a Hydraulic System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 ISO/ANSI

Basic Symbols for Fluid Power Equipment and Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Conversion Factors .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Hydraulic Formulas . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

2
General Hydraulic Hints

Good Assembly Pipes Tubing Dos And Donts


Practices Iron and steel pipes were the first kinds
of plumbing used to conduct fluid
Dont take heavy cuts on thin wall tubing
with a tubing cutter. Use light cuts to
Most important cleanliness. between system components. At prevent deformation of the tube end. If
present, pipe is the least expensive way the tube end is out or round, a greater
All openings in the reservoir should be to go when assembling a system. possibility of a poor connection exists.
sealed after cleaning. Seamless steel pipe is recommended
for use in hydraulic systems with the Ream tubing only for removal of burrs.
No grinding or welding operations pipe interior free of rust, scale and dirt. DO NOT over ream tubing as it can
should be done in the area where weaken the connection.
hydraulic components are being Early classifications of pipe wall
installed. thicknesses were: standard, extra heavy Do not allow chips to accumulate in the
and double extra heavy. tubing. They can be difficult to remove
All cylinder, valve, pump and hose after bending.
connections should be sealed and/or Today, pipes are classified by schedule
capped until just prior to use. number as specified by the American Follow the manufacturers
National Standards Institute (ANSI). The recommendations on the use of flaring
Mineral spirits should be kept in safety schedule numbers vary from 10 through tools. Dont overtighten the feed screw
containers. 160. The larger the number, the heavier handle on a compression type flaring tool.
the wall thickness. The outer pipe Improper use of a tool can cause washout
Air hoses can be used to clean fittings diameter stays the same for a given pipe and/or splitting of the flare connection.
and other system components. However, size, while the inside opening becomes
the air supply must be filtered and dry to smaller as schedule number increases. Bend tubing instead of cutting and using
prevent contamination of the parts. a fitting. This reduces pressure drop and
A comparison of early classifications minimizes system losses. The minimum
Examine pipe fittings and hose versus the ANSI classification follows: radius of a tubing bend should be at
assemblies prior to use to be certain that least three times the inside diameter of
burrs, dirt and/or scale are not present. Standard Schedule 40 the tube. Larger bends are preferred.
Extra Heavy Schedule 80
All pipe and tubing ends should be Sketch the optimum tubing route before
reamed to prevent restriction and The double extra heavy classification beginning the bending process. Be sure
turbulent flow. does not compare with a schedule to use tubing with the proper temper to
number. However, the inside diameter prevent wrinkles and flattened bends.
Do not use Teflon tape on straight of a double extra heavy pipe is
thread connections. approximately one half that of a Most flares are made by hand or power
schedule 160 pipe. tools that swage the tube end over a
When installing pumps or motors, split die. The standard flare angle is 37
always align coupling halves as closely In many cases, flanges are welded to degrees from the centerline. For best
as possible, within 0.007 inch. the pipe ends and gaskets or O rings results, heavy wall tubing should be cut,
are used to seal the connections. deburred, and flared and bent using
When using flexible couplings, follow the Various pipe fittings are used to route power equipment.
manufacturers recommendations or the piping to and from each system
allow 1/32 to 1/16 inch clearance component. These fittings can be For information on sealing technology, or
between the coupling halves. threaded or welded in place as the need how to prevent leakage of hydraulic fluid,
arises. Threaded connections are used refer to Leakage Control in this catalog.
Do not drive couplings on pump or in low pressure applications and welded
motor shafts. They should be a slip fit, connections are used if high pressure,
or shrunk on using hot oil. high temperature, or a severe
mechanical load exists.
Always use a dry spray-on lubricant on
splines when installing. This prevents All piping should be secured with
wear and adds to the life of the splines. clamps to prevent vibration and
excessive stress due to the weight of
When using double universal joint the fluid. Do not weld the clamps to the
couplings, the shafts must be parallel pipe as it may weaken the pipe and
and the yokes must be in line. cause a stress crack.
When installing V-belt pulleys on pumps or
motors, line up both pulleys as closely as
possible. Always install the pulleys with a
minimum amount of overhang as close to
the pump or motor face as possible. This
increases bearing service life.

3
Troubleshooting Guide & Maintenance Hints

General 1. Know the capabilities of the system.


Each component in the system has a
1. Excessive heat means trouble. A
misaligned coupling places an
The troubleshooting charts and maximum rated speed, torque or excessive load on bearings and can
maintenance hints that follow are of a pressure. Loading the system beyond be readily identified by the heat
general system nature but should the specifications simply increases generated. A warmer than normal
provide an intuitive feeling for a specific the possibility of failure. tank return line on a relief valve
system. More general information is indicates operation at relief valve
covered in the following paragraphs. 2. Know the correct operating pressures. setting. Hydraulic fluids which have a
Effect and probable cause charts Always set and check pressures with a low viscosity will increase the internal
appear on the following pages. gauge. How else can you know if the leakage of components resulting in a
operating pressure is above the heat rise. Cavitation and slippage in a
maximum rating of the components? pump will also generate heat.
System Design The question may arise as to what the
correct operating pressure is. If it isnt 2. Excessive noise means wear,
There is, of course, little point in correctly specified on the hydraulic misalignment, cavitation or air in the
discussing the design of a system which schematic, the following rule should be fluid. Contaminated fluid can cause a
has been operating satisfactorily for a applied: relief valve to stick and chatter. These
period of time. However, a seemingly noises may be the result of dirty filters,
uncomplicated procedure such as The correct operating pressure is the or fluid, high fluid viscosity, excessive
relocating a system or changing a lowest pressure which will allow drive speed, low reservoir level, loose
component part can cause problems. adequate performance of the system intake lines or worn couplings.
Because of this, the following points function and still remain below the
should be considered: maximum rating of the components
1. Each component in the system must
and machine. Maintenance
be compatible with and form an Once the correct pressures have been Three simple maintenance procedures
integral part of the system. For established, note them on the hydraulic have the greatest effect on hydraulic
example, an inadequate size filter on
the inlet of a pump can cause schematic for future reference. system performance, efficiency and life.
cavitation and subsequent damage to
the pump. 3. Know the proper signal levels, 1. Maintaining a clean sufficient quantity
feedback levels, and dither and gain of hydraulic fluid of the proper type
2. All lines must be of proper size and settings in servo control systems. If and viscosity.
free of restrictive bends. An they arent specified, check them
undersized or restricted line results in when the system is functioning 2. Changing filters and cleaning
a pressure drop in the line itself. correctly and mark them on the strainers.
schematic for future reference.
3. Some components must be mounted 3. Keeping all connections tight, but not
in a specific position with respect to to the point of distortion, so that air is
other components or the lines. The Developing Systematic excluded from the system.
housing of an in-line pump, for
example, must remain filled with fluid Procedures
to provide lubrication. Analyze the system and develop a logical Guidelines
sequence for setting valves, mechanical
4. The inclusion of adequate test points stops, interlocks and electrical controls. The following charts are arranged in five
for pressure readings, although not Tracing of flow paths can often be main categories. The heading of each
essential for operation, will expedite accomplished by listening for flow in the
one is an effect which indicates a
troubleshooting. malfunction in the system. For example,
lines or feeling them for warmth. Develop if a pump is exceptionally noisy, refer to
a cause and effect troubleshooting guide Chart 1 titled Excessive Noise. The
similar to the charts appearing on the noisy pump appears in Column A under
Knowing the System following pages. The initial time spent on the main heading. In Column A there are
such a project could save hours of system four probable causes for a noisy pump.
Probably the greatest aid to down-time. The causes are sequenced according to
troubleshooting is the confidence of the likelihood of happening or the ease
knowing the system. The construction and of checking it. The first cause is
operating characteristics of each one
should be understood. For example, Recognizing Trouble cavitation and the remedy is a. If the
first cause does not exist, check for
knowing that a solenoid controlled
directional valve can be manually Indications cause number 2, etc.
actuated will save considerable time in The ability to recognize trouble
isolating a defective solenoid. Some indications in a specific system is
additional practices which will increase usually acquired with experience.
your ability and also the useful life of the However, a few general trouble
system follow: indications can be discussed.

4
Troubleshooting Guide & Maintenance Hints

Chart 1
EXCESSIVE NOISE

A B C

PUMP NOISY MOTOR NOISY


RELIEF VALVE NOISY

1. Cavitation 1. Coupling misaligned 1. Setting too low or too


Remedy: a Remedy: c close to another valve
setting
Remedy: d

2. Air in fluid 2. Motor or coupling 2. Worn poppet and seat


Remedy: b worn or damaged Remedy: e
Remedy: b

3. Coupling Misaligned
Remedy: c

4. Pump worn
or damaged
Remedy: e

Remedies:
a. Any or all of the following: b. Any or all of the following: c. Align unit and check condition of
seals, bearings and coupling.
Replace dirty filters; wash strainers in Tighten leaking connections; fill
solvent compatible with system fluid; reservoir to proper level (with rare d. Install pressure gauge and adjust to
clean clogged inlet line; clean or exception all return lines should be correct pressure.
replace reservoir breather vent; below fluid level in reservoir); bleed
change system fluid; change to air from system; replace pump shaft e. Overhaul or replace.
proper pump drive motor speed; seal (and shaft if worn at seal
overhaul or replace supercharge journal).
pump; fluid may be too cold.

5
Troubleshooting Guide & Maintenance Hints

Chart 2 EXCESSIVE HEAT

A B C D

PUMP HEATED MOTOR HEATED RELIEF VALVE HEATED FLUID HEATED


1.

1. 1. Fluid heated Fluid heated 1. System pressure too


Remedy: See column D Remedy: See column D Remedy: See column D high
Remedy: d

2. Cavitation 2. Relief or unloading 2. Valve setting incorrect 2. Unloading valve set


Remedy: a valve set too high Remedy: d too high
Remedy: d Remedy: d

3. Air in fluid 3. Excessive load 3. Worn or damaged valve 3. Fluid dirty or low supply
Remedy: b Remedy: c Remedy: e Remedy: f
4.
4. Relief or unloading Worn or damaged 4. Incorrect fluid
valve set too high motor viscosity
Remedy: d Remedy: e Remedy: f

5. Excessive load 5. Faulty fluid cooling


Remedy: c system
Remedy: g

6. Worn or damaged 6. Worn pump, valve, motor,


pump cylinder or other
component
Remedy: e
Remedy: e
Remedies:
a. Any or all of the following: c. Align unit and check condition of g. Clean cooler and/or cooler strainer;
seals and bearings; locate and replace cooler control valve; repair or
Replace dirty filters; clean clogged correct mechanical binding; check for replace cooler.
inlet line; clean or replace reservoir work load in excess of circuit design.
breather vent; change system fluid;
change to proper pump drive motor d. Install pressure gauge and adjust to
speed; overhaul or replace correct pressure (keep at least 125
supercharge pump. PSI difference between valve
b. Any or all of the following: settings).

Tighten leaking connections; fill e. Overhaul or replace.


reservoir to proper level (with rare
exception all return lines should be f. Change filters and also system fluid if
below fluid level in reservoir); bleed improper viscosity; fill reservoir to
air from system; replace pump shaft proper level.
seal (and shaft if worn at seal
journal).

6
Troubleshooting Guide & Maintenance Hints

Chart 3
INCORRECT FLOW

A B C

LOW FLOW EXCESSIVE FLOW


NO FLOW

1.
Pump not receiving fluid 1. Flow control set too low 1. Flow control set too high
Remedy: a Remedy: d Remedy: d

2. 2. Relief or unloading 2. Yoke actuating device


Pump drive motor
not operating valve set too low inoperative (variable
displacement pumps)
Remedy: d
Remedy: e Remedy: e

3.
3. Flow by-passing thru 3. RPM of pump drive
Pump to drive coupling partially open valve motor incorrect
sheared
Remedy: c Remedy: e or f Remedy: h
4.
Pump drive motor 4. External leak in system 4. Improper size pump
turning in wrong direction Remedy: b used for replacement
Remedy: g Remedy: h

5.
Directional control set in 5. Yoke actuating device
wrong position Remedy: inoperative (variable
f displacement pumps)
Remedy: e

6.
Entire flow passing 6. RPM of pump drive
over relief valve
Remedy: d motor incorrect
Remedy: h
7.
Damaged pump
Remedy: c 7. Worn pump, valve,
motor, cylinder or
8.
Improperly assembled other component
pump
Remedy: e
Remedy: e

Remedies:
a. Any or all of the following: c. Check for damaged pump or pump f. Check position of manually operated
drive; replace and align coupling. controls; check electrical circuit on
Replace dirty filters; clean clogged solenoid operated controls; repair or
inlet line; clean or replace reservoir d. Adjust. replace pilot pressure pump.
breather vent; fill reservoir to proper
level; overhaul or replace e. Overhaul or replace. g. Reverse rotation.
supercharge pump.
b. Tighten leaking connections. h. Replace with correct unit.

7
Troubleshooting Guide & Maintenance Hints

Chart 4
INCORRECT PRESSURE

A B C D

NO PRESSURE LOW PRESSURE ERRATIC PRESSURE EXCESSIVE


1. PRESSURE

1. No flow 1. Pressure relief path Air in fluid 1. Pressure reducing,


Remedy: See Chart 3, exists Remedy: b relief or unloading
Remedy: See Chart 3, valve misadjusted
column A
column A and B Remedy: d

2. Pressure reducing valve 2. Worn relief valve 2. Yoke actuating device


inoperative (variable
set too low Remedy: e displacement pumps)
Remedy: d Remedy: e

3. Pressure reducing 3. Contamination in fluid


3. Pressure reducing,
valve damaged Remedy: a relief or unloading
Remedy: e
valve worn or damaged
Remedy: e

4. Damaged pump, motor 4. Accumulator defective


or cylinder or has lost charge
Remedy: e Remedy: c

5. Worn pump, motor or


cylinder
Remedy: e
Remedies:

a. Replace dirty filters and system fluid.

b. Tighten leaking connections (fill


reservoir to proper level and bleed air
from system).
8
Troubleshooting Guide & Maintenance Hints

Chart 5
FAULTY OPERATION

A B C D

NO MOVEMENT SLOW MOVEMENT ERRATIC MOVEMENT EXCESSIVE SPEED


OR MOVEMENT
1.
1. No flow or pressure 1. Low flow Erratic pressure 1. Excessive flow
Remedy: See Chart III Remedy: See Chart 3 Remedy: See Chart IV Remedy: See Chart 3

2. Limit or sequence 2. Fluid viscosity too high 2. Air in fluid 2. Feedback transducer
device (mechanical, Remedy: a Remedy: See Chart I malfunctioning
electrical or hydraulic) Remedy: e
inoperative or
misadjusted
Remedy: e

3. Mechanical 3. Insufficient control 3. No lubrication of 3. Misadjusted or


bind Remedy: b pressure for valves machine ways or malfunctioning servo
Remedy: See Chart 4 linkage amplifier
Remedy: See Chart 4 Remedy: c

4. No command signal 4. No lubrication of machine 4. Erratic command signal 4. Over-riding work load
to servo amplifier ways or linkage Remedy: Remedy: f Remedy: h
Remedy: f g

5. Inoperative or mis- 5. Misadjusted or malfunc- 5. Misadjusted or malfunc-


adjusted servo tioning servo amplifier tioning servo amplifier
amplifier Remedy: c Remedy: c Remedy: c

6. Inoperative servo valve 6. Sticking servo valve 6. Malfunctioning feedback


transducer
Remedy: c Remedy: c
Remedy: e

7. Worn or damaged 7. Worn or damaged 7. Sticking servo valve


cylinder or motor cylinder or motor Remedy: d
Remedy: e Remedy: e

8. Worn or damaged
cylinder or motor
Remedy: e

Remedies:

a. Fluid may be too cold or should be c. Adjust, repair or replace. f. Repair command console or
changed to clean fluid of correct interconnecting wires.
viscosity. d. Clean and adjust or replace; check
condition of system fluid and filters. g. Lubricate.
b. Locate bind and repair.
e. Overhaul or replace. h. Adjust, repair or replace
counterbalance valve.

9
Quiet Hydraulics

Today, buyers are demanding quiet


machines because of their concern
Acoustic Isolation Reservoirs
about meeting industrys noise limits. The greatest sound level reductions are Reservoirs provide the means for
Vickers is helping to meet this demand attained with the pump acoustically as releasing entrained bubbles. These can
by supplying quiet hydraulic well as mechanically isolated. This
components. Sound levels of some requires that the pump be completely come from sources other than the pump
pumps today, for example, are fifty enclosed in a non-porous shell weighing inlet and are usually present in the fluid
percent lower than the same model at least 10 kg per square meter of returning to the reservoir. It is important
pumps of a few years ago. surface. No openings can be tolerated to note that low reservoir temperatures
and all joints must be sealed with reduce the rate of bubble escape and
resilient gaskets or moldings.
may result in incomplete release. As
Sound Advice Grommets of rubber or other soft pointed out earlier, high temperatures
Producing quiet, hydraulically-actuated material should be used to close promote bubble formation. The best
machines requires more than just the openings around piping and to prevent
mechanical contact between the balance between these two alternatives
use of quiet components. is achieved by maintaining the
enclosure and piping. It must be
Meeting the stringent sound-level emphasized that while mechanical temperature of oil leaving the reservoir
specifications of todays industrial isolation by itself can reduce noise, in the range of 120_ to 150_F and the
hydraulic systems and machines takes acoustic isolation can only be effective temperature of water-based fluids
careful engineering. The pump should be when used in combination with
mechanical isolation. between 100_ and 120_F.
considered first. It not only produces sound
directly but generates vibrations and fluid A simple reservoir has to be large to
pulsations. These react with other machine
parts which produce more sound. Fluids effect complete bubble release. By
providing baffles to guide the fluid
The condition of the fluid being pumped through a circuitous path and by
is also important in controlling sound. locating return and pump inlet lines as
Pump Selection Fluid viscosity, temperature and vacuum far apart as possible, a reservoir
holding between two to three minutes
by themselves have no effect on sound
Pumps generate more acoustic energy levels. It is important to control them, of maximum pump flow can be
per unit of hydraulic power by running at however, to prevent the formation of adequate.
high speed rather than at low. For this entrained air or vapor bubbles that can
reason, a pump should operate at 1200 double sound levels, and reduce pump
RPM whenever sound is critical. Below life.
3000 PSI, the trade-off between pressure
and pump size for a given drive power has A combination of high fluid temperature
little effect on noise, so you are free to and inlet vacuum generates what are
select any combination of these factors called cavitation bubbles. However, at
that otherwise meet your needs. low temperatures, a high viscosity fluid
in a very long suction line can also
produce sufficient vacuum to cause
Mechanical Isolation cavitation. Important methods of
To meet lower sound level limits, the suppressing bubble formation include:
pump should be mechanically isolated Using short runs or large diameter inlet
from the rest of the machine using lines; keeping the reservoir elevation
anti-vibration mountings. This also
requires that all connections to the close to or above that of the pump;
pumps be made with flexible hose. using low pressure-drop inlet filters that
signal when they are producing high
Flexible hose will often reduce noise even vacuums and need changing; and,
where anti-vibration mountings are not
used. It prevents vibrations from reaching providing adequate fluid controls. These
other lines and components to keep them are all good hydraulic practices that
from becoming sound sources. In long become increasingly important where
lengths, this hose is, itself, a good sound you must achieve low sound levels.
generator so only short lengths should be
used. For long runs, use solid pipes with
short hoses at the ends. All long lines must
be supported every meter or so, preferably
with clamps providing vibration damping.
Lines must not contact panels that are
good sounding boards. Where they pass
through such panels, allow sufficient
clearance to prevent direct contact; never
use bulkhead fittings in such cases.

10
Contamination Control

Contaminant in hydraulic systems is


now recognized as the most frequent
Control of Contamination
cause of malfunction or failure of The following table prescribes
hydraulic equipment. Dependent on the preventative measures relative to the
nature, size and/or amount of different common types and causes of
contaminant, it can cause: contamination. For additional information,
request Vickers Guide to Systemic
Reduced component service life. Contamination Control, catalog 561.
Machine malfunction, particularly
when operating near maximum
capacity.
Fluid degradation by:
Risk of frequent breakdowns under Solid High Water Air
the same conditions. Preventive Measures
Contam. Temp.
Production rates below schedule. For Storage Drums:
Store in cool, dry location. D D
High product scrap rates and quality Ensure that closures fully seal in the fluid. D D
faults. Wipe away any dirt and moisture from around the D D
closure before loosening and emptying.
Use a portable filtration and transfer unit for D D
Nature of Contaminant emptying and refilling.
Contaminant can be either particle For Storage Tanks:
contaminant or the product(s) of fluid Install in cool, dry location. D D
degradation. Ensure that all covers and stop valves effectively D D
seal in the fluid.
Particle contaminant can be metal, Keep filling lines clean; cap ends when not in use. D D
rubber, plastic, dirt, dust, fibre, sand, D D
paint, etc.; several types may be present Use a portable filtration unit for filling and emptying.
at any time. It can enter the fluid at any For Hydraulic Systems:
time after the fresh clean fluid has been Provide fluid filter(s) in location(s) that assure the D
produced by the fluid manufacturer.
There is usually little likelihood that fresh required protection.
fluid became contaminated during the The ideal steady-state flow conditions through an D
refining and blending processes. off-line filter make this a must for most applications.
Whenever possible, use filters having element D
Fluid degradation results in: condition indicators.
Vented systems must be fitted with an air breather D D D
Oxidation and/or the formation of appropriate to the environment(s) in which the
gummy deposits and sludge from the machine is to be operated and the requirements of
combined effects of high
temperatures, air, water and particle the system.
contaminant. These can increase Fit strainers to pump inlet lines if there is risk of D
viscosity, cause gummy deposits to large contaminant particles (i.e. string, rag, screws,
coat moving parts, clog orifices and etc.) entering the lines.
small passages, thus impairing Prevent air entering the system, particularly through D
smooth mechanical movements and pump inlet lines. Ensure air-tight joints in any
form sludge.
sub-atmospheric zone or pump inlet lines. Also
Unstable emulsions of poor lubricity make sure that those lines and all return and drain
formed when water accidently emulsifies lines terminate below the minimum fluid level in the
with oil. These impair smooth reservoir; pump inlet lines should be sufficiently
movements and promote wear. below to prevent air entering through a vortex at
low fluid levels.
Aeration or air bubbles in the fluid, Design for, and maintain, fluid temperatures at D
particularly at low pressures. In optimum levels for the application. Apply coolers if
excess, they cause noise in pumps necessary.
and valves leading to erratic or Locate or screen hydraulic systems away from high D D
spongy machine movements,
premature wear and failure. temperature sources (e.g. furnaces).
Assemble system in clean conditions using clean D D
practices.
Pre-clean pipes and reservoir immediately before D D
installation. Cap any ends that cannot immediately
be connected to mating components (e.g. between
shifts).

11
Fluid degradation by:
Preventive Measures Solid High Water Air
Contam. Temp.
For Hydraulic Systems:
Remove protective caps only just before connecting D D
mating components.
Use a portable filtration and transfer unit to fill the D
reservoir system.
Flush new systems, and those that have undergone D
major repairs, before starting up. Temporarily
remove actuators and replace with flushing
manifolds or valves. Servo valves and similar high
precision units should also be replaced with
flushing manifolds or valves for flushing operations.
Make sure that actuators are clean internally before
connecting to the system.
Make sure that air breathers and reservoir covers D D
are at all times properly installed and tightly
secured.
Stop any leakage of water into the system from D
coolers or other sources. Make a leak-tight repair.
By planned maintenance, ensure that clean filter D D D
elements are applied (or metallic elements cleaned
when appropriate) when indicators or visual
inspection shows this to be necessary.
Take fluid samples periodically and analyze to D D D D
determine whether effects of particle contaminant,
heat, water and air indicate need for more control of
those factors or replacement of the fluid.
Whenever the reservoir is emptied, clean it out D D
thoroughly and remove all residual contaminant. If
necessary, restore protective paint or other finishes.
On completion, cap all openings unless the system
is to be refilled immediately.

12
Hints On Maintenance Of Hydraulic Fluid In The System

Hydraulic Fluid Changes finer) can be used. It is important that


fluid be clean and free of all substances
Preparation of pipes, tubes and fittings
in this catalog should be referred to and
Good maintenance procedures which will cause improper operation. followed. This will lower the possibility of
make it mandatory to keep the premature failure due to contamination
of the system.
hydraulic fluid clean. A daily, weekly
or monthly log should be kept on the Fluid Contamination
hydraulic fluid condition. Causes and Effects Adverse Operating Conditions
No hard and fast rules can be established
for changing the fluid because of the great Contamination From experience, we have found that
machines used in a very dusty
variety of operating conditions. However, A contaminated system can be the result atmosphere and in windy areas require
we do know that when filter elements are of several factors; system design special components. For example,
replaced frequently, service life of a inadequate, poor maintenance of the heavy duty breathers, chrome plated
system increases. Periodic testing of the system, poor housekeeping of the system piston rods, plus frequent changes of
and adverse operating conditions. the filter cartridges are also required.
fluid by the supplier is recommended to
confirm suitability for continued use and to
establish the correct fluid and filter System Design Inadequate Effects of Contamination
element replacement interval. Reservoirs which cannot be cleaned. Contamination affects all types of
Breathers that permit abrasives hydraulic equipment adversely.
Some of the considerations affecting inherent in the atmosphere to enter Precision high tolerance parts are very
hydraulic fluid are: operating the system. susceptible to the effects of
temperature, type of service, Poor cylinder packing design (no contamination. Dirty fluid causes wear
contamination levels, filtration, and the which accelerates leakage and the
wiper to clean dirt from the piston development of heat in a system. Heat
chemical composition of the fluid. rod). lowers the lubricity of a hydraulic fluid
Improper piston rod design (piston and causes additional wear.
Fluid Recommendations rods with poor wear characteristic).
If a hydraulic pump or motor should fail,
Improper valving (anticavitation the system becomes contaminated.
The basic recommendations for fluid are checks omitted from cylinder circuits
stipulated in the Hydraulic Fluid and Remove the unit for repair. The reservoir
with rapid drop characteristics). must be drained, flushed, and cleaned.
Temperature Recommendations for Failure to provide adequate filtration.
Industrial Machinery in this catalog. The All hoses, lines, cylinders and valves
fluids recommended give the assurance should be inspected for wear and
of adequate wear protection and Poor Maintenance of the System particles of the unit that failed. Flush all
excellent chemical stability under the Improper and unclean practices when components of the complete system to
most adverse operating conditions. adding fluid to the system. remove metallic particles.
Failure to clean breathers. Replace filter elements. Dispose of the
On mobile applications, the viscosity fluid removed from the system and fill
grade of the fluid should be changed in Failure to change pitted cylinder rods
and worn cylinder packings. the reservoir with clean hydraulic fluid.
spring and autumn as is done with Install a new or rebuilt unit and start-up
automotive engines. Hydrostatic Failure to use good cleanliness the system. Allow the system to run for
transmissions and control mechanisms practices when changing system a period of time to verify normal
may require a different viscosity fluid. components. operation. Filter elements should be
Fluid requirements are normally Failure to change filter cartridges changed after 40 or 50 hours of
outlined in the original equipment and/or filter at proper intervals. operation. This guarantees that the
manufacturers operation and system is essentially clean and free of
maintenance manuals. Failure to purge debris from the
system after a pump failure. any residue of the failed unit.
A very good reference catalog on
Draining The System Poor Housekeeping of the contamination is available titled Vickers
System Guide to Systemic Contamination
The system should be started and fluid Control. This catalog describes types
heated before draining. This will lower Surgical cleanliness is not required, and sources for contamination, effects
the time it takes to drain the system and however, ordinary clean practices of types and sizes of particles,
allow impurities suspended in the fluid to during assembly will pay off in specifying contamination levels,
be removed. It is desirable to remove all selecting a filter, locating a filter, design
fluid from the system. Bleeding of the increased service life of the equipment.
steps and worked examples of fluid
fluid at the lowest point in the system Excessive and improper use of pipe sampling analysis. Order catalog 561
will help in most cases. thread sealer on lines and gaskets in from your local Vickers representative.
Systems which have accumulated the system can cause pump failures.
deposits that were not removed during This is especially true when a type of
draining must be flushed with a light sealer is used that hardens.
viscosity fluid. The fluid should contain a
rust inhibitor to protect metal surfaces Another source of contamination is
against rust formation after draining. fittings, hoses and lines which are
received from a vendor uncapped. The
When hydraulic fluid is added to use of brazed or welded fittings, and
replenish the system, it should be unpickled steel plating can also
pumped through a 25 micron filter. If contribute to the contamination.
such a filter is not available, a funnel
with a fine wire screen (200 mesh or

13
Aeration

Aeration have a high sulphur content tend to


accelerate O ring hardness. This is one
Reservoir must be deep enough to
prevent aeration.
Causes of the principle reasons for keeping
system operating temperatures down. Vortexing Fluid in the Reservoir
The following are candidates for the Normal operating temperature of a system
is 90 degrees above ambient. When If the fluid level in the reservoir is low
formation of air in a system. and the inlet demand is great, a vortex
operating temperatures are in excess of
Leaking inlet lines. this value, trouble may result. Maximum condition can develop which pulls air
Control valve O rings leaking. operating temperatures should be into the pump inlet. In a hydraulic
Shaft seal leakage. checked at the pump outlet port. system, vortexing is normally the result
of low fluid or poor reservoir design.
Leaking cylinder packings caused
by cavitating cylinders. Shaft Seal Leakage One of the best ways of curing a vortex
Turbulence or sloshing in the problem is to place an anti-cavitation
Most vane pumps are internally drained. plate over the outlet of the reservoir.
reservoir. The shaft seal cavity is connected to the This is a common piece of sheet metal
Vortexing fluid in the reservoir pump inlet. Excessively high inlet at lease 1/8 inch thick set over and
Release of air suspended within vacuums can cause air leakage at the above the outlet opening. This plate will
the fluid. shaft seal. The maximum vacuum allow flow into the outlet from a
measured at the pump inlet should not horizontal direction and effectively
exceed five inches of mercury.
Effects extends and enlarges the reservoir
Shaft misalignment can increase the opening. This prevents the vortex
Aeration can be in many forms; large probability of air leakage past the shaft condition from developing.
bubbles, foam or in various degrees of seal. Universal jointed couplings or
suspension. It usually causes pump noise splined couplings can cause seal Release of Air Suspended in Fluid
(cavitation). Small bubbles cause extreme leakage if not properly aligned. Straight
(direct) coupling should never be used. There is considerable air suspended in
and rapid ring wear, with corresponding vane cold hydraulic fluid. As the fluid warms, air
tip wear. Larger bubbles cause vanes to The use of the wrong type of tools can is released into the system. A reduction of
collapse and pound. This pounding effect cause distortion or mutilation of a shaft fluid pressure will also release air out of
develops rippling in the ring and the ring will seal at installation. The outer diameter of suspension. A simple relief valve poppet
have a dull appearance. This is more the shaft should be lightly polished before can create an orifice that increases
apparent on straight vane rings which are installation to remove any burrs or velocity of the fluid and lowers its pressure.
hardened cast iron. With extreme aeration roughness in the area of the shaft seal. The reduced pressure condition releases
cases, the wear is so rapid that a ring and air out of suspension into the system.
vanes can be destroyed within an hour. In Shaft seals must be made of the correct Relief valves should be returned below the
many cases, a large step will be worn in the
material for a given application. A fluid level of the reservoir as far from the
material that is not compatible with reservoir outlet as possible. This allows
ring contour at the pressure quadrant. When system fluid can deteriorate and result
the step reaches a depth where the vane time for the air released by the relief valve
in a leakage problem. to be removed before leaving the reservoir
extends and locks, the vane and/or ring will
break. Also, the shaft can break where it Leaking Cylinder Packings and entering the inlet area of the pump.
enters the rotor if the torque is great enough. Caused By Cavitating Cylinders In some cases, special return line
configurations are needed, or air
On applications where a rapid raise and bleed valves used, to remove air
Cures lower cycle is experienced, air can enter from the system.
the system through a cylinder rod seal.
A special baffle made of 60 mesh screen
Leaking Inlet Lines Vacuums in excess of 20 inches of can be installed into the reservoir. This
mercury have been recorded in systems baffle should be positioned at a 30_ angle
Pipe threaded fittings can be porous. without anti-cavitation check valves. This
Use an approved type of pipe thread in the reservoir so that inlet oil is above the
is enough to force dirt particles past the screen and outlet oil is below the screen.
sealer on all pipe threads. shaft seal into the system with the air. An
The top of the screen should be below the
If the pump inlet flange surface is anti-cavitation check will allow flow from
the reservoir to enter the rod area of the reservoir fluid level far enough to prevent
rough, scored or mutilated, air leakage surface foam from coming in contact with
past the O ring seal can result. cylinder during a vacuum condition from
developing. This will lower the possibility the screen. Surface foam can penetrate
With any of the above defects, air can of fluid contamination through the rod seal through the screen into the outlet area.
be pulled into the system. of a working cylinder. The screen baffle will eliminate all bubbles
except the very small ones from the fluid if
Control Valve O Rings Leaking Turbulence or Sloshing in designed properly.

O rings are used to seal against port the Reservoir


leakage in many control valves. These Return lines, if improperly located, can
seals can be checked by applying heavy cause turbulence and aeration. A
grease around the part to be checked. If Plexiglass window should be placed in
the noise stops, the trouble has been the prototype reservoir to study flow
located and repair can be initiated. conditions. Return lines emptying above
On systems which have been operating at the fluid level cause bubbles to form in
excessive high temperatures, the O rings the system. Return lines should always
can harden and take a set. If this occurs, be terminated below the fluid level.
air leakage can result. This is true not only Vehicle movement can cause sloshing
within the reservoir.
in a pump, but also in the rest of the
components of the system. Another factor
enhancing air leakage is the actual fluid
composition. Fluids which
14
Leakage Control

Cost Of Leakage 4. Use a minimum number of fittings and


connectors. Use welded joints
Mounting Plates
Concern for safety at work and the wherever practical. When valve packages or subplates are
rapidly increasing cost of oil makes bolted to mounting plates, the condition
industry sensitive to leakage. 5. Use parallel thread connectors, tees of the plate is important to obtain a
Leakage creates safety hazards, wastes and elbows in place of tapered pipe satisfactory initial seal and prevent
threads. extrusion and wear. Requirements are:
costly oil, increases machine down-time,
decreases production rates, generates 6. Use manifolds instead of individual Flat mounting surfaces
product spoilage and increases lines wherever possible.
replacement parts inventory. The cost of Good sealing surface finish -64
effective leakage control is minor when 7. Specify proper bolt and plug torques micro-inches with no radial scratches
compared to the long term costs of for expected peak pressures to
leakage. prevent surface separation and static High enough bolt preload to prevent
seal nibbling. surface separation.
8. Stress good workmanship to avoid
Leak-Free Design poorly assembled fittings and
connectors. Preventing Seal
Hydraulic systems do not need to leak.
Todays designer must create a more Deterioration
leak resistant system, where static seal
leakage should not occur and dynamic Reducing Dynamic Seal Premature deterioration of the seal can
result from other factors. A primary factor
seal leakage will be controlled. Before
presenting some design practices
Wear is excessive fluid temperature. A good
proved effective in stopping leaks, we guide is that seal life is halved by every
Most dynamic seals are well designed 20_ F. rise. The cure: Incorporate
should consider the sources of most and will provide long, relatively leak-
leaks. free service if given reasonable sufficient heat exchangers to keep fluid
chance. Four things a designer can do temperatures below 150_ F.
to extend the life of dynamic seals are:
Another factor may be compatibility of
Cause Of Leaks 1. Eliminate side loads on cylinder rod the fluid with the seal material where
Almost all hydraulic system leaks and drive shaft seals. special fluids are used. If a doubt arises,
contact your Vickers representative. The
occurring after extended service result following brief review of seal materials
from three conditions: 2. Protect cylinder rods from abrasive may be helpful.
dirt with scrapers, shields or rubber
Loosening of fittings and connectors gaiters.
Nitrile (Buna N) is the most widely used
by shock and vibration and best all around elastomer for
3. Provide the requisite filtration and petroleum (mineral) oils, fuel and fire-
Wear of dynamic seals and mating easily cleaned reservoirs to prevent resistant fluids with the exception of
parts especially in hydraulic cylinders dirt build-up in the oil. phosphate esters.
Deterioration of the elastomer 4. Keep cylinder rod and shaft speeds
Fluoroelastomer (Viton or Fluorel)
because of elevated fluid as low as possible. costs more than Nitrile, can be used
temperatures or an incompatibility with instead of Nitrile but has the added
the hydraulic fluid advantage of longer life when fluid
Requirements For temperatures consistently run above
150_ F. It can be used with phosphate
Combatting Shock And Static Seals ester fluids (except Skydrol).

Vibration A static seal retains fluid between rigid,


stationary surfaces. The seal must be
Polyurethane shows extrusion and
abrasion resistance superior to Nitrile
Many things can be done to minimize compressed as with a gasket or in petroleum oils, fuel and silicate
leakage from loose fittings and deformed as with an O ring, to flow esters, but deteriorates if contaminated
connectors subject to shock and into the microcrevices in the mating with hot water.
vibration: surface and also raise the seals internal
stress level higher than the pressure to
be sealed. When parts are not rigid Refer to Stop Leaks bulletin 394 for
1. Support all pipe lines with damped enough or bolt preload is not high more comprehensive coverage of
mountings to absorb both shock and enough, the mating surfaces will leakage control.
vibration. separate under the action of fluid
pressure, creating clearances of
2. Reduce shock with low-shock valves enlarging those that might exist
or accumulators. because the sealing surfaces were not
initially flat enough. With movement of
3. Use pressure controls with low mating surfaces, the static seal
override and strategically placed to becomes a dynamic seal. Rough
protect all parts of the system. surfaces will wear the seal and
changing clearances nibble seal edges.

15
Hydraulic Fluid And Temperature
Recommendations For Industrial Machinery

Unit Type Viscosity Anti-wear Characteristicts


Inline Piston D Viscosity
(Pumps & Motors) Grades: 32-68 cSt (150-315 SUS) @ 40_C. (104_F)
Running: 13-54 cSt (70-250 SUS)
At Start Up: 220 cSt (1000 SUS) Max. Antiwear type hydraulic oils such as:
Angle Piston D Viscosity automotive crankcase oils having API
Vane (Except MHT) Grades: 32-68 cSt (150-315 SUS) @ 40_C. (104_F)
Gear Running: 13-54 cSt (70-250 SUS) letter designations SE, SF, SG, or
(Pumps & Motors) At Start Up: 860 cSt (4000 SUS) Max. SH per SAE J183

z D Viscosity
MHT (High Torque/ Grades: 32-68 cSt (150-315 SUS) @ 40_C. (104_F)
Low Speed Running: 13-54 cSt (70-250 SUS)
Vane Motors At Start Up: 110 cSt (500 SUS) Max.
cSt: Centistokes
SUS:Saybolt Universal Seconds

z Adhere to the oil recommendations for MHT


units rather than the pumps involved.

D Viscosity Grades are the standard viscosity


grades listed in ASTM D-2422 titled Viscosity
System for Industrial Fluid Lubricants, but any
intermediate viscosity is acceptable.

Selection Of Viscosity Grades


Use the following tabulation to The SAE 10W grades fall between
determine the temperature extremes the 32 cSt (150 SUS) and 46 cSt
between which the viscosity grades (215 SUS) grades and the SAE 20
can be used to remain within Vickers 20W approximates the 68 cSt (315
startup and running viscosity range SUS) grade.
recommendations.
Viscosity Start Up Start Up Start Up Running Running
Grade 860 cSt 220 cSt 110 cSt 54 cSt 13 cSt
40_C (104_F) (4000 SUS) (1000 SUS) (500 SUS) (250 SUS) Max. (70 SUS) Min.
32 cSt (150 SUS) 12_C (11_F) 6_C (42_F) 14_C (58_F) 27_C (80_F) 62_C (143_F)
46 cSt (215 SUS) 6_C (22_F) 12_C (54_F) 22_C (72_F) 34_C (94_F) 71_C (159_F)
68 cSt (315 SUS) 0_C (32_F) 19_C (66_F) 29_C (84_F) 42_C (108_F) 81_C (177_F)

General Data Some of the factors especially important


in the selection of oil for use in an
Two specific types of oil meet the
requirements of modern industrial
industrial hydraulic system are: hydraulic systems:
Oil in hydraulic systems performs the
dual function of lubrication and 1. The oil must contain the necessary 1. Antiwear type industrial hydraulic oils.
transmission of power. It constitutes a additives to ensure high antiwear A new generation of industrial
vital factor in a hydraulic system, and characteristics. Not all hydraulic oils hydraulic oils containing adequate
careful selection should be made with contain these in sufficient amounts. quantities of antiwear compound is
the assistance of a reputable supplier. recommended by VIckers for general
Proper selection of oil assures 2. The oil must have proper viscosity to hydraulic service.
satisfactory life and operation of the maintain adequate sealing and
system components with particular lubricating quality at the expected
emphasis on hydraulic pumps and operating temperature of the
motors. Generally, oil selected for use hydraulic system.
with pumps and motors are acceptable
for use with valves. Critical servo valves 3. The oil must have rust and oxidation
may need special consideration. inhibitors for satisfactory system
operation.

16
Hydraulic Fluid And Temperature
Recommendations For Industrial Machinery

These oils are generally developed


and evaluated on the basis of pump
maximum and minimum viscosity ranges
of the oil at start-up and during running be
Cleanliness
wear tests such as the Vickers maintained. (See chart) Very high
35VQ25A and ASTM D-2882. These viscosities at start-up temperatures can Thorough precautions should always be
oils offer superior protection against cause noise and cavitational damage to observed to ensure that the hydraulic
pump and motor wear and the pumps. Continuous operation at system is clean.
advantage of long service life. In moderately high viscosities will tend to
addition, they provide good 1. Clean (flush) entire system to remove
hold air in suspension in the oil as well as paint, metal chips, welding shot, lint,
demulsibility as well as protection generate higher operating temperatures.
against rust. etc.
This can cause noise and early failure of
pumps, motors and erosion of valves. Low 2. Filter each change of oil to prevent
2. Automotive type crankcase oils viscosities result in decreased system introduction of contaminant into the
having API letter designation SE, efficiency and impairment of dynamic system.
SF, SG, SH, per SAE J183. lubrication which causes wear. 3. Provide continuous oil filtration to
The above classes of oils in the remove sludge and products of wear
10W and 20-20W SAE viscosity Choose the proper oil viscosity for your and corrosion generated during the
ranges are for severe hydraulic particular system so that over the entire life of the system.
service where there is little or no temperature range encountered, the
start-up viscosity and the running 4. Provide continuous protection of
water present. The only adverse viscosity range shown in the chart is system from entry of airborne
effect is that the detergent met. This is important, and assurance contamination by proper filtration of
additive tends to hold water in a should be obtained from your oil air through breathers.
tight emulsion and prevents supplier that the viscosity of the oil
separation of water, even on long 5. During usage, proper oil filling of
time standing. being used will not be less than the reservoir and servicing of filters,
minimum recommended at maximum oil breathers, reservoirs, etc. cannot be
temperature encountered. over emphasized.
Automotive type crankcase oils
generally exhibit poorer shear stability A number of antiwear hydraulic oils
which could result in some loss of containing polymeric thickeners (V.I.
viscosity during their service life. More improvers) are available and are used for Sound Level
shear stable multiple viscosity industrial low temperature application. The
grade hydraulic fluids will provide temporary and permanent viscosity loss of Noise can be an indication of system
improved viscosity control. some of these oils at operating problems. Fluid selection and the
temperature may adversely affect the life condition of that fluid in service will
Over the years, Vickers hydraulic oil and performance of components. Be affect the noise levels of your systems.
recommendations have been based on certain you know the extent of loss of
oils that: (1) provide adequate wear viscosity (shear stability) of polymer Some of the major factors affecting the
protection, (2) have proper viscosity, and containing oils under hydraulic service fluid conditions that cause the loudest
(3) are sufficiently stable to withstand before using them so that you do not noises in a hydraulic system are:
the chemical, thermal and mechanical operate below the recommended 1. Very high viscosities at start-up
stresses of severe hydraulic service. minimum viscosity. The selection of an oil
There are automotive crankcase oils temperatures can cause pump noises
with good shear stability, is recommended due to cavitation.
that are outside of the API SE, SF, SG for low temperature applications.
and SH classes that meet the above
basis of recommendation. 2. Running with moderately high
viscosity fluid will impede the release
With these oils, it is highly desirable to Temperature of entrained air. The fluid will not be
completely purged of such air in the
have acceptable data from pump wear time it remains in the reservoir before
tests (35VQ25A and ASTM-D-2882). In To obtain optimum service life from
both the oil and the hydraulic system, recycling through the system.
exceptional cases where the
requirements of speed, pressure, operate between 49_C (120_F) and
temperature and ambient conditions 54_C (130_F). The maximum oil
exceed the recommendations for temperature normally recommended is
industrial machinery, please refer to the 66_C (150_F).
oil recommendations. These fluids must
also pass the Vickers 35VQ25 pump test. MHT motors are permitted to operate at
higher temperatures, but this is
permissible by meeting special
application requirements. For this
Viscosity service, oils should have antiwear
characteristics required to pass pump
Viscosity is the measure of the fluids test on page 20. Pumps can be
resistance to flow. The selection of a approved to operate MHT motors at
hydraulic oil of specific viscosity range these higher temperatures. Contact
must be based on the needs of the your Vickers representative for
system, limitations of critical components, recommendations.
or proper performance of specific types of
units. Vickers recommends that certain

17
3. Aerated fluid can be caused by
ingestion of air through the pipe joints
Water Based Fluids Water-Glycol Fluids
of inlet lines, high velocity discharge Water-glycol fire-resistant fluids are
lines, cylinder rod packings, or by General Data typically water and diethylene glycol
fluid discharging above the fluid level mixtures. They have approximately 40%
in the reservoir. Air in the fluid will To assure an effective emulsion or water content.
cause abnormal noise and wear in solution, the water should not have
your system. excessive hardness or have an acid Oil-In-Water Fluids
nature, and it should be distilled or
4. Contamination fluids can cause deionized with less than 300 parts per Oil-in-water fluids are emulsions of oil
excessive wear of internal pump million hardness. and water. When preparing these
parts which may result in increased mixtures, the soluble oil should always
sound levels. Hard water containing excessive be added to the water while maintaining
mineral content, such as calcium and good fluid agitation. The water should
5. Systems using water based fluids are iron, may cause deposits in the never be added to the soluble oil. Do not
susceptible to noise created by hydraulic system or result in additive mix soluble oil brands.
vaporization of the fluid if excessive separation or emulsion breaking.
vacuums and temperatures are Filters
encountered. Proper maintenance of water containing
fluids requires periodic testing for pH, oil Many Vickers standard indicating type
and water concentrations. The pH inlet filters and return line filters are
should be maintained at 8.0-9.5 in approved with water-based fluid types.
Fire Resistant Fluids accordance with the suppliers
recommendation. If the pH number A reduction of predicted life of hydraulic
Hydraulic systems using fire resistant exceeds these limits, discard the fluid. components should be expected when
fluids require special engineering Always use a premixed fluid to replenish using water-based fluid types.
considerations. For applications using the system. The recommended storage
fire resistant fluids, consult Vickers or operating temperature range of water
Guide to Alternative Fluids, Bulletin 579, containing fluids is 4_C (39_F) to 49_C Synthetic Fluid Type
for the specific component being used (120_F), unless otherwise specified by
or contact your local Vickers the fluid supplier. Phosphate Ester
representative for assistance.
Phosphate ester type fluids are
Proper design, operation and
Types Of Water Based manufactured from chemically produced
maintenance of fluid power systems is Fluids esters. These types of fluids require
of paramount importance to obtain the fluorocarbon seals. Consult your fluid
optimum performance of fire resistant Invert Emulsions supplier for the types of seals which are
fluids such as synthetics, water glycol compatible.
and water-in-oil emulsion types. Invert emulsions are inverted water-in-
oil emulsions consisting of a continuous Environmental Hydraulic Oil
Additionally, you should consult your fluid oil phase surrounding finely divided
water droplets that are uniformly If you have equipment that operates in
supplier for specific fluid maintenance and environmentally sensitive areas, you may
dispersed throughout the mixture.
application data on their fluid. consider use of more environmentally
aware fluids. These fluids perform well in
our hydraulic systems but may require
extra caution in order not to exceed their
performance capabilities.

18
Hydraulic Fluid And Temperature
Recommendations For Mobile Hydraulic Systems

The oil in a hydraulic system serves as index. The viscosity index of hydraulic Antiwear Hydraulic Oil
the power transmission medium. It is system oil should not be less than 90.
also the systems lubricant and coolant. Multiple viscosity oils, such as SAE 10W-30, These oils are produced by all major oil
The selection of proper oil is a incorporate additives to improve viscosity suppliers and should consist of good
requirement for satisfactory system index (polymer thickened). These oils should quality base stocks compounded with
performance and life. have a minimum viscosity index of 120. Oils antiwear, antioxidation, antifoam and
of this type generally exhibit both a antirust additives. These may be
In most cases, use of these temporary and permanent decrease in petroleum, vegetable or synthetic base oil.
recommendations will lead to selection of viscosity due to oil shear encountered in the
a suitable oil. However, due to the complex operating hydraulic system. The actual Due to the large number of different
nature of oil formulation, the variety of oils antiwear hydraulic oils, it is impossible
viscosity can, therefore, be far less in the
available and peculiarities of individual for Vickers to test its products with all of
hydraulic applications, there will be rare operating hydraulic system than what is
shown in normal oil data. Accordingly, when the available fluids. Because of this, an
instances where an oil selected on the evaluation procedure was developed for
basis of these recommendations may yield such oils are selected, it is necessary to use
fluid suppliers to establish the suitability
unsatisfactory results. Vickers cannot be those with high shear stability to insure that of their products for use in Vickers
responsible for such exceptions. In this viscosity remains within recommended limits components. Refer to Pump Test
respect, the customer is encouraged to while in service. Procedure For Evaluation Of Antiwear
consult his Vickers representative or a Hydraulic Fluids For Mobile Systems,
reputable oil company when selecting an page 20, for details of the 35VQ25 test
oil. Chemical Stability procedure. It is the responsibility of your
oil supplier to assure that their fluids
Oxidation and thermal stability are meet Vickers requirements.
essential characteristics of oils for mobile
Important Factors In hydraulic systems. The combination of
base stocks and additives should be Environmental Hydraulic Oil
Selecting An Oil stable during the expected lifetime of the
oil when exposed to the environment of If you have equipment that operates in
Additives these systems. environmentally sensitive areas, you
may consider use of more
Hydraulic fluids contain a number of envionmentally aware fluids. These
additive agents which materially improve fluids perform well in our hydraulic
various characteristics of oil for Suitable Types Of Oil systems but may require extra caution in
hydraulic systems. These additives are order not to exceed their performance
selected to reduce wear, increase Crankcase Oil capabilities. For further clarification,
chemical stability, inhibit corrosion and refer to Vickers Guide to Alternative
depress the pour point. Fluids, Bulletin 579.
Oil having an API letter designation SE,
SF, SG or SH per SAE J183. Note that
Antiwear one oil may meet one or more of these Other Oils
designations.
Pump performance and reliability are Certain other types of petroleum oil are
directly affected by the antiwear additive suitable if they meet the following
formulation contained in the oil. Oils provisions:
providing a high level of antiwear
protection are recommended for 1. Contain the type and content of
optimum performance and long life. antiwear additives found in the above
designated crankcase and antiwear
hydraulic oils, and have passed the
Viscosity pump tests.
Viscosity is the measure of the fluids 2. Have sufficient chemical stability for
resistance to flow. The oil selected must mobile hydraulic system service.
have proper viscosity to maintain an
adequate lubricating film at system 3. Meet the viscosity requirements
operating temperature. shown in the following tables.
In addition to dynamic lubricating
properties, oil must have sufficient body to
provide an adequate sealing effect
between working parts of pumps, valves,
clylinders and motors, but not enough to
cause pump cavitation or sluggish valve
action. Optimum operating viscosity of the
oil should be between 16 cSt (80 SUS)
and 40 cSt (180 SUS).

Viscosity Index reflects the way viscosity


changes with temperature. The smaller the
viscosity change, the higher the viscosity

19
Oil Viscosity Recommendations

Oil Viscosity Recommendations

Crankcase Oils Antiwear Hydraulic Oils


Hydraulic System Hydraulic System
Operating Tem- SAE Viscosity Operating Tem- ISO Viscosity
1 Designation 1 Grade
perature Range perature Range
23_C to 54_C 5W, 5W-20, 21_C to 60_C 22
(10_F to 130_F) 5W-30 (5_F to 140_F)
18_C to 83_C 10W 15_C to 77_C 32
(0_F to 180_F) (5_F to 170_F)
18_C to 99_C 10W-30, 9_C to 88_C 46
(0_F to 210_F) 10W-40 (15_F to 190_F)
10_C to 99_C 20-20W 1_C to 99_C 68
(50_F to 210_F) (30_F to 210_F)

1Temperatures shown are cold (ambient) start-up to maximum operating. During cold start-up,
avoid high-speed operation of hydraulic components until the system is warmed up to provide
adequate lubrication.

20
Pump Test Procedure For Evaluation Of
Antiwear Fluids For Mobile Systems

Test Pump 3. Increase pressure to 205-210 bar gage


(2975-3025 psig). When temperature
Test Circuit
35VQ25A-11*20 (Cartridge Kit P/N stabilizes at 90-96_C (195-205_F),
1
413421) record operating parameters, including
flow. Terminate test if flow is below 136
10
L/min (36 gpm) after five hours of
2 Line Size
Test Conditions operation. With production tolerances,
low flow sometimes occurs while 9 5
Speed: 2350-2400 rpm pumping light fluids. This condition
Outlet Pressure: 205-210 bar gage tends to increase the wear rate. M
(2975-3025 psig) 8
Inlet Pressure: 0-.15 bar gage 3 2
6
(0-2 psig) with
flooded inlet Test Duration
Inlet Temperature: 90-96_C
(195-205_F) Continue operation of the unit for 50
hours total (including break-in time),
periodically monitoring operation
Operating Mode parameters. 7 4
Steady-state pressure at above rated
conditions for 50 hours. Terminate test if
flow degradation exceeds 7.5 L/min Number Of Cartridges Description of Components
(2 gpm) prior to the completion of the Evaluation requires a minimum of three
50-hour test. Such terminations are not 1. Reservoir (50 gallons minimum;
considered to be failures since this flow pump cartridges. The fluid should not be elevated above pump centerline to
degradation can be due to causes other changed during the total 150-hour test provide gravity feed)
than excessive wear, such as erosion on period.
the side plates resulting from insufficient 2. Temperature gage or thermocouple
inlet pressure. Accept/Reject Guidelines
3. Inlet pressure gage
Initial Fluid Condition 1. Total weight loss of all vanes from
individual cartridge tested should be 4. Pump: 35VQ25A-11*20 (cartridge kit
Water Content: .075% maximum less than 15 mg (not including P/N 413421)
Contamination Level: ISO Code intravanes).
18/16/14 or better 5. Electric motor (125 HP)
particle count. 2. Weight loss of ring from individual
Alternatively, 30 cartridge tested should be less than 6. Outlet pressure gage
mg/liter maximum 75 mg.
gravimetric con- 7. Pressure relief valve
tamination (using 3. Regardless of weight loss
filter membrane measurements, the pump parts,
of 0.8 micrometer especially the rings, should not have 8. Filter (10 micrometer nominal)
porosity). evidence of unusual wear or stress in
contact areas. There may be 9. Cooler
instances when unsatisfactory
Pump Break-In performance is indicated even though
the weight loss is low; for example,
10. Flow meter

Procedure galling or excessive burning would


not show as excessive weight loss
1. Increase pump speed to test level and but would be unacceptable.
apply 70 bar gage (1000 psig) outlet
pressure. When inlet temperature of When any one cartridge out of three
approximately 50_C (125_F) is fails for any reason, two more cartridges
achieved, maintain it for elapsed time should be tested. In this case, four of
1 the five tested cartridges must meet the
of /2 hour at pressure. above accept/reject guidelines.
2. Increase pressure to 140 bar gage
(2000 psig). When inlet temperature This procedure is offered only as a fluid
of approximately 80_C (175_F) is screening method. Successful
achieved, maintain it for elapsed time completion of this test does not
1 constitute endorsement or approval of
of /2 hour at pressure. fluids by Vickers.

21
Acceptable Rings Unacceptable Rings

22
Oil Flow Velocity In Tubing

Oil Flow Capacity Of


Tubing
Figures in the chart are USgpm flow
capacities of tubing, and were
calculated from the formula:
GPM = V A B .3208,
in which V = velocity of flow in feet per
second, and A is inside square inch
area of tube.

Figures in Body of Chart are USgpm Flows


Tube Wall 2 4 10 15 20 30
O.D. Thick. Ft/Sec Ft/Sec Ft/Sec Ft/Sec Ft/Sec Ft/Sec
.035 .905 1.81 4.52 6.79 9.05 13.6
.042 .847 1.63 4.23 6.35 6.47 12.7
.049 .791 1.58 3.95 5.93 7.91 11.9
1/2I .058 .722 1.44 3.61 5.41 7.22 10.8
.065 .670 1.34 3.35 5.03 6.70 10.1
.072 .620 1.24 3.10 4.65 6.20 9.30
.083 .546 1.09 2.73 4.09 5.46 8.16
.035 1.51 3.01 7.54 11.3 15.1 22.6
.042 1.43 2.85 7.16 10.7 14.3 21.4
.049 1.36 2.72 6.80 10.2 13.6 20.4
5/8I .058 1.27 2.54 6.34 9.51 12.7 19.0
.065 1.20 2.40 6.00 9.00 12.0 18.0
.072 1.13 2.26 5.66 8.49 11.3 17.0
.083 1.03 2.06 5.16 7.73 10.3 15.5
.095 .926 1.85 4.63 6.95 9.26 13.9
.049 2.08 4.17 10.4 15.6 20.8 31.2
.058 1.97 3.93 14.8 9.84 19.7 29.6
.065 1.88 3.76 14.1 9.41 18.8 28.2
3/4I .072 1.75 3.51 13.2 8.77 17.5 26.4
.083 1.67 3.34 12.5 8.35 16.7 25.0
.095 1.53 3.07 11.5 7.67 15.3 23.0
.109 1.39 2.77 10.4 6.93 13.9 20.8
.049 2.95 5.91 14.8 22.2 29.5 44.3
.058 2.82 5.64 14.1 21.1 28.2 42.3
.065 2.72 5.43 13.6 20.4 27.2 40.7
7/8I .072 2.62 5.23 13.1 19.6 26.2 39.2
.083 2.46 4.92 12.3 18.5 24.6 36.9
.095 2.30 4.60 11.5 17.2 23.0 34.4
.109 2.11 4.22 10.6 15.8 21.1 31.7
.049 3.98 7.96 19.9 29.9 39.8 59.7
.058 3.82 7.65 19.1 28.7 38.2 57.4
.065 3.70 7.41 18.5 27.8 37.0 55.6
1I .072 3.59 7.17 17.9 26.9 35.9 53.8
.083 3.40 6.81 17.0 25.5 34.0 51.1
.095 3.21 6.42 16.1 24.1 32.1 48.2
.109 3.00 6.00 15.0 22.4 29.9 44.9
.120 2.83 5.65 14.1 21.2 28.3 42.4

23
Pipe Sizes And Pressure Ratings

Figures in Body of Chart are USgpm Flows


Tube Wall 2 4 10 15 20 30
O.D. Thick. Ft/Sec Ft/Sec Ft/Sec Ft/Sec Ft/Sec Ft/Sec
.049 6.50 13.0 32.5 48.7 64.9 97.4
.058 6.29 12.6 31.5 47.2 62.9 94.4
.065 6.14 12.3 30.7 46.0 61.4 92.1
1-1/4I .072 6.00 12.0 30.0 44.9 59.9 89.8
.083 5.75 11.5 28.8 43.1 57.5 86.3
.095 5.50 11.0 27.5 41.2 55.0 82.5
.109 5.21 10.4 26.1 39.1 52.1 78.2
.120 5.00 10.0 25.0 37.4 50.0 74.9
.065 9.19 18.4 45.9 68.9 91.9 138
.072 9.00 18.0 45.0 67.5 90.0 135
1-1/2I .083 8.71 17.4 43.5 65.3 87.1 131
.095 8.40 16.8 42.0 63.0 84.0 126
.109 8.04 16.1 40.2 60.3 80.4 121
.120 7.77 15.5 38.8 58.3 77.7 117
.065 12.8 25.7 64.2 96.3 128 193
.072 12.6 25.2 63.1 94.7 126 189
1-3/4I .083 12.3 24.6 61.4 92.1 123 184
.095 11.9 23.8 59.6 89.3 119 179
.109 11.5 23.0 57.4 86.1 115 172
.120 11.2 22.3 55.8 83.7 112 167
.134 10.7 21.5 53.7 80.6 107 161
.065 17.1 34.2 85.6 128 171 257
.072 16.9 33.7 84.3 126 169 253
2I .083 16.5 32.9 82.3 123 165 247
.095 16.0 32.1 80.2 120 160 240
.109 15.5 31.1 77.7 117 155 233
.120 15.2 30.3 75.8 114 152 227
.134 14.7 29.4 73.4 110 147 220

Pipe Sizes And Pressure Ratings


Nominal Outside Number Length Schedule 40 Schedule 80 Schedule 160 Double
Pipe Diameter of of (Standard) (Extra Heavy) Extra Heavy
Size of Pipe Threads Effective
Pipe Burst Pipe Burst Pipe Burst Pipe Burst
in. in. Per Inch Threads
ID-in. Pres. ID-in. Pres. ID-in. Pres. ID-in. Pres.
in.
PSI PSI PSI PSI
1/8 0.405 27 0.26
1/4 0.540 18 0.40 .364 16,000 .302 22,000
3/8 0.675 18 0.41 .493 13,500 .423 19,000
1/2 0.840 14 0.53 .622 13,200 .546 17,500 .466 21,000 .252 35,000
3/4 1.050 14 0.55 .824 11,000 .742 15,000 .614 21,000 .434 30,000
1 1.315 11-1/2 0.68 1.049 10,000 .957 13,600 .815 19,000 .599 27,000
1-1/4 1.660 11-1/2 0.71 1.380 8,400 1.278 11,500 1.160 15,000 .896 23,000
1-1/2 1.900 11-1/2 0.72 1.610 7,600 1.500 10,500 1.338 14,800 1.100 21,000
2 2.375 11-1/2 0.76 2.067 6,500 1.939 9,100 1.689 14,500 1.503 19,000
2-1/2 2.875 8 1.14 2.469 7,000 2.323 9,600 2.125 13,000 1.771 18,000
3 3.500 8 1.20 3.068 6,100 2.900 8,500 2.624 12,500

24
Preparation Of Pipes, Tubes, And Fittings
Before Installation In A Hydraulic System

General Requirements Threaded fittings should be


inspected to prevent metal slivers
Rinse parts in hot water

When installing the various iron and from the threads getting into the Place in tank No. 3. The solution in
steel pipes, tubes, and fittings of a hydraulic system. this tank should contain antirust
hydraulic system, it is necessary that compounds as recommended by the
they be absolutely clean, free from Before filling the system with manufacturer. Usually the parts being
scale, and all kinds of foreign matter. To hydraulic oil, be sure that the treated should be left to dry with
attain this end, the following steps hydraulic fluid is as specified and antirust solution remaining on them.
should be taken: that it is clean. DO NOT use cloth
strainers or fluid that has been If pieces are stored for any period of
Tubing, pipes and fittings should be stored in contaminated containers. time, ends of the pipes should be
brushed with boiler tube wire brush or plugged to prevent the entrance of
cleaned with commercial pipe Use at least a No. 120 mesh screen
cleaning apparatus. The inside edge when filling the reservoir. Use of a foreign matter. Do not use rags or
of tubing and pipe should be reamed Vickers clean cart, porta filtering and waste as they will deposit lint on the
after cutting to remove burrs. Also transfer unit, is recommended. inside of the tube or pipe. Immediately
remove burrs from outside edge. Operate the system for a short time before using pipes, tubes and fittings
to eliminate air in the lines. Add should be thoroughly flushed with
Short pieces of pipe and tubing and hydraulic fluid if necessary.
suitable degreasing solution.
steel fittings should be sandblasted to
remove rust and scale. Safety precautions. Dangerous
Sandblasting is a sure and efficient chemicals are used in the cleaning
method for short straight pieces and and pickling operations to be
fittings. Sandblasting should not be described. They should be kept only
used however, if there is the slightest in the proper containers and handled
possibility that particles of sand will with extreme care.
remain in blind holes or pockets in the
work after flushing.
In the case of longer pieces of pipe or short
Pickling Process
pieces bent to complex shapes where is is Thoroughly degrease parts in
not practical to sandblast, the parts should degreaser, using a recommended
be pickled in a suitable solution until all vapor degreasing solvent.
rust and scale is removed. Preparation for
pickling requires thorough degreasing in a Tank No. 1 Solution. Use a
recommended vapor degreasing solvent. commercially available derusting
compound in solution as
recommended by the manufacturer.
Neutralize pickling solution. The solution should not be used at a
temperature exceeding that
Rinse parts and prepare for storage. recommended by the manufacturer,
otherwise the inhibitor will evaporate
Tubing must not be welded, brazed, and leave a straight acid solution. The
or silver soldered after assembly as length of time the part will be
proper cleaning is impossible in such
cases. It must be accurately bent and immersed in this solution will depend
fitted so that it will not be necessary upon the temperature of the solution
to spring it into place. and the amount of rust or scale which
must be removed. The operator must
If flange connections are used, flanges use good judgement on this point.
must fit squarely on the mounting
faces and be secured with screws of After pickling, rinse parts in cold
the correct length. Screws or stud- running water and immerse in tank
No. 2. The solution in this tank should
nuts must be drawn up evenly to avoid be a neutralizer mixed with water in a
distortion in the valve or pump body. proportion recommended by the
manufacturer. This solution should be
Be sure that all openings into the used at recommended temperatures
hydraulic system are properly covered and the parts should remain
immersed in the solution for the
to keep out dirt and metal slivers when period of time recommended by the
work such as drilling, tapping, welding, manufacturer.
or brazing is being done on or near
the unit.

25
ISO/ANSI Basic Symbols
For Fluid Power Equipment And Systems

Lines Pumps
Line, Working Hydraulic Pump
(Main) Fixed
Displacement Heater
Line, Pilot
(For Control)
Line, Liquid Drain
Variable
Hydraulic Cooler
Displacement
Flow, Direction of
Pneumatic

Motors and Cylinders Temperature


Lines Crossing or Controller
Hydraulic
Fixed
Displacement
Lines Joining Filter, Strainer
Line With Fixed
Restriction Variable
Displacement
Line, Flexible Pressure Switch
Station, Testing, Cylinder, Single
Measurement or Acting
Power Take-Off Cylinder, Double
Acting Pressure Indicator
Variable Component
(run arrow through Single End Rod
symbol at 45_
Double End Rod Temperature
Indicator
Adjustable
Cushion
Pressure Compen- Advance Only
sated Units (arrow Component
parallel to short side Differential Enclosure
of symbol) Piston
Direction of Shaft
Rotation (assume
Miscellaneous Units arrow on near side
Temperature
of shaft
Cause or Effect
Electric Motor M
Vented
Reservoir
Pressurized
Accumulator, Spring Methods of Operation
Line, To Reservoir Loaded
Above Fluid Level Spring

Below Fluid Level Manual


Accumulator, Gas
Vented Manifold Charged
Push Button
26
Push-Pull Lever
Flow Control,
Adjustable
Definition Of Functions
(temperature and
pressure Function Definition
Pedal or Treadle compensated Intensified Pressure Pressure in
excess of supply
Two Position pressure which is
Two Connection induced by a
Mechanical booster or
intensifier.
Two Position Supply Pressure Power-actuating
Detent Three Connection fluid.
Charging Pressure Pump-inlet
Pressure Two Position pressure that is
Compensated Four Connection higher than
atmospheric
Solenoid, Single pressure.
Winding Three Position Reduced Pressure Auxiliary pressure
Four Connection which is lower
Servo Control " " than supply
Y pressure.
Two Position
Pilot Pressure Pilot Pressure Control-actuating
In Transition
pressure.
Valves Capable Of Metered Flow Fluid at controlled
Remote Supply
Infinite Positioning flow rate, other
Internal Supply (horizontal bars than pump
"
indicate infinite delivery.
positioning ability) Exhaust Return of power
and control fluid
to reservoir.
Valves Note Intake Sub-atmospheric
pressure, usually
Additional symbols are shown in on intake side of
Check Vickers Circuitool booklet available for a pump.
nominal charge. Ask for circuitool
template kit 352. Drain Return of leakage
OnOff fluid to reservoir.
(manual shut-off)
Inactive Fluid which is
Color Code For Fluid within the circuit,
Power Schematic but which does
not serve a
Pressure Relief Drawings functional
purpose during
Function Color the phase being
represented.
Intensified Pressure . . Black
Supply . . . . . . . . . . . . . . Red
Charging Pressure . . . Intermittent Red
Pressure Reducing Reduced Pressure . . . . Intermittent Red
Pilot Pressure . . . . . . . . Intermittent Red
Metered Flow . . . . . . . . Yellow
Exhaust . . . . . . . . . . . . . Blue
Flow Control,
Intake . . . . . . . . . . . . . . . Green
Adjustable Drain . . . . . . . . . . . . . . . Green
Non-Compensated Inactive . . . . . . . . . . . . . Blank

27
Conversion Factors

To convert Into Multiply by


Into To convert Divide by
Unit Symbol Unit Symbol Factor
Atmospheres Atm bar bar 1.013250
BTU/hour Btu/h kilowatts kW 3
0.293071 10
cubic centimeters 3 liters 1 0.001
cm
cubic centimeters 3 milliliters ml 1.0
cm
cubic feet 3 cubic meters 3 0.0283168
ft m
cubic feet 3 liters l 28.3161
ft
cubic inches 3 cubic centimeters 3 16.3871
in cm
cubic inches 3 liters l 0.0163866
in
degrees (angle) _ radians rad 0.0174533
Fahrenheit _F Celsius _C _C=5 (_F32) / 9
feet ft meters m 0.3048
feet of water ft H2O bar bar 0.0298907
fluid ounces, UK UK fl oz cubic centimeters 3 28.413
cm
fluid ounces, US US fl oz cubic centimeters 3 29.5735
cm
foot pounds f ft lbf joules J 1.35582
foot pounds/minute ft lbf/min watts W 81.3492
gallons, UK UK gal liters l 4.54596
gallons, US US gal liters l 3.78531
horsepower hp kilowatts kW 0.7457
inches of mercury in Hg millibar mbar 33.8639
inches of water in H2O millibar mbar 2.49089
inches in centimeters cm 2.54
inches in millimeters mm 2.54
kilogram force kgf newtons N 9.80665
kilogram f. meter kgf m newton meters Nm 9.80665
kilogram f. /sq. centimeter 2 bar bar 0.980665
kgf/cm
kilopascals kPa bar bar 0.01
kiloponds kp newtons N 9.80665
kilopond meters kp m newton meters Nm 9.80665
kiloponds/square centimeter 3 bar bar 0.980665
kp/cm
metric horsepower kilowatts kW 0.735499
microinches in microns m 0.0254
millimeters of mercury mm Hg millibar mbar 1.33322
millimeters of water mm H2O millibar mbar 0.09806
newtons/square centimeter 2 bar bar 0.1
N/cm
newtons/square meter 2 bar bar 5
N/m 10

28
Conversion Factors

To convert Into Multiply by


Into To convert Divide by
Unit Symbol Unit Symbol Factor
5
pascals (newtons/sq meter) Pa bar bar 10
pints, UK UK pt liters l 0.568245
pints, US US liq pt liters l 0.473163
pounds (mass) lb kilograms kg 0.4536
3 3
pounds/cubic foot lb/ft kilograms/cubic meter kg/m 16.0185
3 3
pounds/cubic inch lb/in kilograms/cubic centimeter kg/cm 0.0276799
pounds force lbf newtons N 4.44822
pounds f feet lbf ft newton meters Nm 1.35582
pounds f inches lbf in newton meters Nm 0.112985
2
pounds f/square inch lbf/in bar bar 0.06894
revolutions/minute r/min radians/second rad/s 0.104720
2 2
square feet ft square meters m 0.092903
2 2 -4
square inches in square meters m 6.4516 10
2 2
square inches in square centimeters cm 6.4516

Hydraulic Formulas

Horsepower: Conversion Factors: Pressure (PSI) = feet head 0.433


specific gravity.
Horsepower = GPM PSI 1 hp = 33,000 ft. lbs. per minute
1714 1 hp = 42.4 btu per minute Specific gravity of oil is approximately 0.85.
1 hp = 0.746 kwhr (kilowatt hours)
Torque: Thermal expansion of oil is
1 U.S. gallon = 231 cubic inches. approximately 1 cu.in. per 1 gal.
Torque (lb. in.) = CU IN./REV. PSI Pipe volume varies as the square of the per 10_F rise in temperature.
2 2
diameter; volume in gallons = 0.0034 D L
Torque (lb. in.) = HP 63025
RPM where: D = inside diameter of pipe in
inches
Flow: L = length in inches
Flow (gpm) = CU IN./REV. RPM Velocity in feet per second =
231 0.408 flow (gpm)
Overall Efficiency: D2
Output HP where: D = inside diameter of pipe in
Overall efficiency = 100 inches
Input HP
Atmospheric pressure at sea
Volumetric Efficiency: level = 14.7 PSI
Volumetric Output GPM Atmospheric pressure decreases
efficiency = 100 approximately 0.41 PSI for each one
(pump) Theoretical GPM thousand feet of elevation up to
Volumetric 23,000 feet
Theoretical GPM 100
efficiency =
(motor) Input GPM

29

Você também pode gostar