MANUAL DE USUARIO SERVICIO MONITOR CANBUS

Para ingresar al panel de control del servicio de Monitor Can Bus, se debe ingresar a la pgina
www.satrack.com e ingresar el usuario suministrado al adquirir el servicio de monitoreo (Monitor
Can Bus).

Luego de ingresar estos datos, se accede a la pgina principal del sistema de monitoreo Satrack,
donde se debe seleccionar la opcin Servicios especiales y luego Monitor Can Bus.
Mdulos del servicio:

1. Configuraciones: Este sirve para parametrizar el sistema con la finalidad que arroje calificaciones de
acuerdo a las condiciones ideales para el vehculo y a las necesidades que el cliente tiene para su
operacin.
2. Informes: Este permite ver las calificaciones sobre los diferentes parmetros que determinan el
desempeo de conduccin del vehculo (Zona verde*, velocidad promedio*, KPG*, excesos de velocidad*,
tiempo en mnima*) *ver glosario anexo. Adems permite ver el informe de consumo de combustible por
trayecto (entre un encendido y un apagado) y por tipo de terreno (ascenso, planeo, descenso).

CONFIGURACIONES:
A) Configuracin de parmetros por vehculo y terreno: El usuario debe parametrizar valores
por terreno para las diferentes variables que inciden en las calificaciones.
RPM Mnima: Valor mnimo que puede alcanzar el vehculo en revoluciones durante
su conduccin.
RPM Mximo: Valor mximo que puede alcanzar el vehculo en revoluciones durante
su conduccin.
KPG: Kilmetros que debe recorre el vehculo por galn de combustible.
Velocidad promedio: Es la velocidad de desplazamiento ideal para el tipo de terreno.
Velocidad mxima: Es el valor mximo de velocidad que est permitido para el tipo de
terreno.
Tolerancia: Es un tiempo en que el sistema hace referencia al exceso de velocidad. Por
ejemplo: Si se tiene configurado 2 minutos, todos los excesos de velocidad en los que
 incurra el vehculo y su duracin sea inferior a estos 2 minutos, no se considerar
exceso. Por el contrario si los excesos de velocidad exceden los 2 minutos, el sistema
los tomar como excesos.

Acciones en el punto 1:

Crear plantilla: Para cada variable (KPG, RPM mnima y mxima, Velocidad promedio,
Velocidad mxima, Tiempo de tolerancia) el cliente debe digitar un valor, que representa el
estado ideal en sa variable, para cada terreno; lo valores deben ser nmeros positivos
entre 0 y 9999. Esta plantilla puede guardarse o puede asignarse directamente a los
vehculos.

Guardar plantilla:
En el campo encerrado en color rojo se debe digitar el nombre que se le desea dar a
la plantilla y se da clic en Guardar para salvar los cambios. La plantilla guardada
aparecer en el listado que se cargan en Cargar plantilla.
 Dando clic en la opcin Por parmetros. En esta, el sistema pide que se guarden
algunos parmetros del vehculo para tener en cuenta cuando se use la plantilla. El
uso de esta plantilla debe hacerse a travs de un web service.
Al dar clic en Por parmetros aparecer un recuadro, con los campos que se
deben diligenciar:

i. Marca: Se refiere a la marca del vehculo, ej: Kenworth. (Debe ser un campo
alfanumrico).
ii. Tipo: Se refiere a la referencia o modelo del vehculo, ej: T800. (Debe ser un
campo alfanumrico).
iii. Motor: Se refiere a la marca del motor, ej: Cummins. (Debe ser un campo
alfanumrico).
iv. Tipo de motor: Se refiere a la referencia del motor, ej: ISX. (Debe ser un
campo alfanumrico).
v. Modelo: Se refiere al ao del motor, ej: 2003. (Debe ser un campo
numrico)
vi. Peso: Es un rango peso para el vehculo cargado. El peso es una variable que
puede afectar directamente sobre los valores de la plantilla, si desea crear
una plantilla que tenga en cuenta el peso para la calificacin.
 vii. Para finalizar debe dar la opcin aceptar.

Eliminar plantilla: Para eliminar la plantilla, previamente debe cargarla a travs de la opcin
Cargar plantilla. Luego dar clic en Eliminar. A continuacin aparecer un mensaje
pidiendo confirmar la eliminacin.

Acciones en el punto 2

En esta tabla usted visualiza todos los vehculos activados con el servicio Monitor Canbus 1.0,
con el fin de seleccionar a los que les desea aplicar la plantilla.
El usuario podr seleccionar un grupo de vehculos, un vehculo o todos los vehculos

Uso de la opcin grupos: Si el usuario tiene creados grupos de vehculos en la

pgina, puede elegir uno de estos grupos y se har un filtro para que se visualicen
slo los que hacen parte de l, si el grupo no tiene vehculos activos en el servicio
debe aparecer un mensaje diciendo que no tiene vehculos activos de este grupo en
el servicio.
 Uso del scroll: En la tabla aparecen listadas todas las placas, el usuario puede
arrastrar el scroll hasta encontrar la placa que desee.

Uso del filtro: Escoja la columna del parmetro por el cual desea filtrar, escoja el
criterio de filtro que ms se acomoda a su preferencia dando clic en el icono y
digite una parte de la palabra o nmero que desea encontrar, segn el criterio
escogido.

Crear filtro: El usuario debe dar clic sobre la opcin Crear filtro, aparecer un
mensaje con las diferentes opciones de filtro que el usuario puede crear segn su
criterio de bsqueda.

Eliminar filtro: Permite quitar el filtro escogido para volver a la lista completa de
vehculos.
Luego de encontrar los vehculos deseados se deben seleccionar para proceder a aplicar
la plantilla:

Seleccionar slo un vehculo: Use la casilla de seleccin al lado de la placa.

Seleccionar varios vehculos: Use varias casillas de seleccin.

Seleccionar todos los vehculos: Puede usar la casilla de seleccin que est en
la fila de los ttulos o el link seleccionar todos.
Acciones en el punto 3

Dando clic en el botn el usuario aplicar la parametrizacin del punto 1 a los vehculos
seleccionados en el punto 2.

Acciones en el punto 4

Permite visualizar y editar las parametrizaciones que se le han cargado a los vehculos.
El usuario puede filtrar u ordenar de forma ascendente, descendente por cualquier
columna para encontrar rpidamente un vehculo. Puede cambiar el orden de las
columnas.

Guardar: El usuario puede guardar la parametrizacin que le asigna al vehculo

Cancelar: El usuario puede cancelar la parametrizacin que le asigna al vehculo

Editar: El usuario puede cambiar la parametrizacin que el vehculo tiene cargada

B) Configuracin de ponderacin por vehculo:

El usuario debe dar segn la importancia que tiene para su operacin, un peso en % para
cada uno de los parmetros que determinan la calificacin de conduccin: Zona verde,
rendimiento (KPG), tiempo en mnima, velocidad promedio y exceso de velocidad. La suma
de los % debe dar 100%, estos pesos sern tenidos en cuenta para calcular la importancia de
cada indicador dentro de la calificacin total.
Acciones en el punto 1

El usuario debe asignar un peso en % para cada una de las variables, la suma de los pesos debe
sumar el 100%. Si no suma 100% debe mostrar un mensaje de error.

Acciones en el punto 2

En esta tabla usted visualiza todos los vehculos activados con el servicio Monitor Canbus 1.0 para
seleccionar a los que les desea aplicar la ponderacin.
 Para encontrar y seleccionar los vehculos a los que se les desea aplicar la configuracin se
deben aplicar los pasos vistos anteriormente.

Acciones en el punto 3

Dando clic en el botn el usuario aplicar la ponderacin del punto 1 a los vehculos
seleccionados en el punto 2.

Acciones en el punto 4

Permite visualizar y editar las ponderaciones que se le han cargado a los vehculos. El usuario
puede filtrar u ordenar de forma ascendente, descendente por cualquier columna para encontrar
rpidamente un vehculo. Puede cambiar el orden de las columnas.

Guardar: El usuario puede guardar la parametrizacin que le asigna al vehculo

Cancelar: El usuario puede cancelar la parametrizacin que le asigna al vehculo

Editar: El usuario puede cambiar la parametrizacin que el vehculo tiene cargada
C) Configuracin de colores para la calificacin:

Permite configurar un estndar de calificacin, para que en los informes se diferencien con
colores, segn el criterio de cada usuario, las que considere ptimas y las que no. Debe
crear un rango de calificacin para: Mala (rojo), Regular (amarillo), Buena (verde), Excelente
(azul). Los rangos deben empezar de cero y deben ser consecutivos. El ltimo rango se
asumir automticamente como mximo y ser considerado excelente.

Esta configuracin se puede cambiar y guardar cuando el usuario lo considere necesario.

EJ:
ROJO: Entre 0 y 50.
AMARILLO: Entre 51 y 70.
VERDE: Entre 71 y 100
AZUL: Ms de 101.

Nota: La configuracin se aplica para toda la flota y todos los informes de

calificacin.
INFORMES:
En este mdulo el usuario puede visualizar todas las calificaciones que se obtienen sobre el desempeo
del vehculo. La calificacin es un indicador que se calcula con la informacin suministrada por el mdulo
electrnico del vehculo (Km recorridos, RPM, consumo de combustible), la informacin aportada por el
GPS (Velocidad promedio, velocidad mxima) y la parametrizacin y ponderacin realizada por el cliente
en los valores ideales para el motor por terreno, con el cual se podrn tomar decisiones sobre el
desempeo que est teniendo este durante la conduccin y tomar acciones para producir ahorros en
costos operativos.

Adems se puede observar un informe por consumo de combustible en cada trayecto: El trayecto es lo
que est comprendido entre un reporte de encendido y el ltimo evento antes de un apagado. Se calcula
tomando cada minuto el dato de consumo en litros por hora que arroja el sensor fuel rate del vehculo
y convirtindolo en galones por hora.

Las frmulas que se aplican para dar las calificaciones a los vehculos y presentar los informes
son las siguientes:

Calificacin por tiempo en zona verde por da:

Se toma el tiempo que estuvo el vehculo dentro del rango de zona verde y se divide por el tiempo
que estuvo en movimiento durante el da. El resultado se convierte en %.

Frmula: (Tiempo dentro de zona verde / Tiempo en movimiento)*100

*Ejemplo Calificacin da1 = 550 minutos / 1250 minutos = 0.44 x 100 = 44%
*Para varios das = Calificacin das 1 al 3 = (Cal. da 1 + Cal. da 2 + Cal. da 3)/3

Calificacin por tiempo en mnima por da:

Se toma el tiempo que el vehculo estuvo encendido como un 100%, de este tiempo se saca el %
que estuvo el vehculo en mnima (vehculo encendido con velocidad cero). La calificacin es el
100% menos el % de tiempo en mnima.

Frmula por da: 100 % - % Tiempo en mnima

*Ejemplo Calificacin da1 = 100% (1440 min) - 20% (288 min) = 80%
*Para varios das = Calificacin das 1 al 3 = (Cal. da 1 + Cal. da 2 + Cal. da 3)/3

Calificacin por rendimiento de combustible (KPG) por da:

Se toma el valor de rendimiento real de combustible para cada terreno y se divide por el valor de
rendimiento que parametriz el cliente para estos, el resultado se multiplica por el % de tiempo
que estuvo el vehculo en el terreno y la sumatoria da como resultado la calificacin de
rendimiento.

Frmula de calificacin KPG por da: [(Rendimiento (KPG) real ascenso / Rendimiento
parametrizado ascenso)* % tiempo en ascenso] + [(Rendimiento (KPG) real planeo /
 Rendimiento parametrizado planeo)* % tiempo en planeo] + [(Rendimiento (KPG) real
descenso / Rendimiento parametrizado descenso)* % tiempo en descenso]

*Ejemplo Calificacin da1 = [(4 KPG ascenso / 3 KPG ascenso)* 20%] + [(7 KPG planeo / 9 KPG
planeo) * 75%] + [(12 KPG descenso / 10 KPG descenso)* 5%] = (1.3* 20%) + (0.7* 75%) + (1.2* 5%)
= 26% + 52.5% + 6% = 84.5%
*Para varios das: Calificacin das 1 al 3 = (Cal. da 1 + Cal. da 2 + Cal. da 3)/3

Calificacin por velocidad promedio:

Se toma la variacin que tiene la velocidad promedio real en cada terreno con respecto al valor de
la velocidad promedio que parametriz el cliente para estos. Con la variacin se calcula el % de
cumplimiento vs. la parametrizacin y el resultado para cada terreno se multiplica por el % de
tiempo que estuvo el vehculo en este. La sumatoria da como resultado la calificacin por velocidad
promedio.

Frmula de Variacin: [(Velocidad promedio real (terreno A) - Velocidad promedio

parametrizada (terreno A)) / Velocidad promedio parametrizada (terreno A) ] = Variacin

Frmula de % de cumplimiento Vs. lo parametrizado: 1 variacin (terreno A) = %

Frmula de calificacin Vel. Promedio por da: [% cumplimiento ascenso* % tiempo en

ascenso] + [% cumplimiento planeo* % tiempo en planeo] + [% cumplimiento descenso* %
tiempo en descenso]

*Ejemplo Calificacin da1 =

Variacin: [(60Km/h 50km/h) / 50Km/h] = 0.2
% de cumplimiento Vs. lo parametrizado: 1- 02= 0,8 = 80%
Calificacin: (80% <cumplimiento ascenso> * 30% <% tiempo ascenso>) + (60% <cumplimiento
planeo> * 50% <% tiempo planeo>) + (90% <% tiempo descenso> * 20% <tiempo descenso>) = (0,8
* 0,3) + (0,6* 0,5) + (0,9 * 0,2) = 0,24 + 0,3 + 0,18 = 0,72 = 72%
Para varios das: Calificacin das 1 al 3 = (Cal. da 1 + Cal. da 2 + Cal. da 3)/3

Calificacin por excesos de velocidad por da:

Se toma el tiempo que el vehculo estuvo encendido con velocidad mayor a cero como un 100%, de
este tiempo se saca el % que estuvo el vehculo excediendo la velocidad. La calificacin es el 100%
menos el % de tiempo en exceso.

Frmula de calificacin excesos de velocidad por da= 100% - % Tiempo en exceso

*Ejemplo Calificacin da1 = 100 % - 20% (El vehculo excediendo la velocidad) = 80%
*Para varios das: Calificacin das 1 al 3 = (Cal. da 1 + Cal. da 2 + Cal. da 3)/3

Calificacin total:
Se toma la calificacin de cada indicador y se multiplica por el % que se le dio como peso en la
ponderacin, la sumatoria de todos los resultados arroja la calificacin total para ese da.
Suponiendo que a cada variable se le dio un peso de 20%.
 Frmula de calificacin total por da = (Calif. por Zona Verde * Peso en%) + (Calif. por
Tiempo en Mn. Peso en%) + (Calif. por KPG Peso en%) + (Calif. por Vel. Prom. Peso en%) +
(Calif. por Exceso de Vel. Peso en%)

*Ejemplo Calificacin total da1 = (44*20*) + (80*20%) + (84,5*20%) + (70*20%) + (80*20%) =

(44*0,2) + (80*0,2) + (84,5*0,2) + (70*0,2) + (80*0,2) = 8.8% + 16% + 16.9% + 14% + 16% = 71.7%
*Para varios das: Calificacin total das 1 al 3 = (Cal. da 1 + Cal. da 2 + Cal. da 3)/3

De acuerdo a las frmulas anteriores se construyen los siguientes informes:

A) Informe de calificacin por vehculo: El usuario puede escoger ver el informe por placa, para
un grupo o para toda la flota de vehculos. La informacin que estar disponible es hasta 6
meses atrs y puede ser vista seleccionando un rango de fechas, seleccionando la semana
anterior, el mes anterior o digitando en la opcin para ver los ltimos X das.

Luego de escoger los parmetros para ver el informe, debe dar clic en el botn Ver informe.
Exportar archivo: El usuario puede escoger la opcin de archivo que desee, Excel, PDF, etc. Y
luego debe dar clic en el link exportar.

Suscribirse a informe gerencial: El usuario puede suscribir este informe de calificacin como un
informe gerencial. Debe dar clic sobre el vnculo y este debe desplegar un mensaje donde se
debe hacer la suscripcin. El usuario podr digitar varios e-mails separados por punto y coma.
Puede escoger entre Excel y PDF como formato para el envo del archivo.

Datos del informe: Este informe muestra para cada tem, la calificacin promediada de los das
solicitados. Tiene informacin de los itinerarios completados durante el rango de fecha
consultado, estos itinerarios son programados para el vehculo en el Control de Trfico, adems
muestra los kilmetros que el vehculo ha recorrido durante este tiempo y las horas de uso del
vehculo. Cada uno de los ttulos si se le da clic ordena los datos de forma
ascendente/descendente.

Explicacin de las columnas de la tabla:

Placa: Al dar clic en ella, se ve en detalle la calificacin de cada uno de los das
comprendidos dentro del informe para el vehculo. Adems se puede ver un detalle
grfico de la calificacin total. El color de las barras debe corresponder a los colores
de la tabla. Los colores estn configurados en el mdulo de configuraciones.
}

Calificacin total ponderada: Si se le da clic a la calificacin, se desprende un

mensaje con los grficos de altitud vs tasa de consumo promedio de combustible,
altitud vs revoluciones, altitud vs velocidad. Para ver los informes se debe
seleccionar cada vez el cono:
Nota: En verde debe aparecer la lnea de revoluciones mnimas y mximas demarcando el rango
de zona verde.

Itinerarios completados: Este aplica siempre y cuando el usuario le haya asignado

rutas a los vehculos en el Control de Trfico.
Si se le da clic al nmero de itinerarios completados, se abre una pgina con la
calificacin del desempeo del vehculo para cada tem durante las rutas realizadas.
Si se le da clic a la calificacin total, se desprende un mensaje con los grficos de
altitud vs tasa de consumo promedio de combustible, altitud vs revoluciones,
altitud vs velocidad.
Para ver los informes se debe seleccionar cada vez el cono:

Nota: En verde debe aparecer la lnea de revoluciones mnimas y mximas demarcando el rango
de zona verde.
 Filtro y crear filtro: El usuario podr agilizar la bsqueda de datos dentro de la
tabla, usando las opciones de filtro que se encuentran debajo de cada ttulo, en la
casilla en blanco debe digitar el dato o parte del dato que desea buscar y dando clic
en el icono puede escoger la opcin por la cual el usuario desea realizar el filtro.
El filtro se realiza de forma automtica cuando digita con la opcin que tiene
predeterminada, pero al dar clic sobre el cono puede cambiar de opcin.

Puede hacer uso de la opcin Crear filtro para realizar bsquedas ms avanzadas. Al
dar clic sobre la opcin Crear filtro, se desprender un mensaje con las diferentes
opciones de filtro que el usuario puede crear segn su criterio de bsqueda.
B) Informe de calificacin por ruta: La informacin que estar disponible es hasta 6 meses
atrs y puede ser vista seleccionando un rango de fechas, la semana anterior, el mes
anterior o digitando en la opcin para ver los ltimos X das. El usuario debe escoger el
periodo de tiempo que quiere evaluar y luego debe dar clic en el botn Ver informe.

Exportar archivo: El usuario puede escoger la opcin de archivo que desee, Excel, PDF, entre
otros. Y luego debe dar clic en el link Exportar.

Suscribirse a informe gerencial: El usuario puede suscribir este informe de calificacin como un
informe gerencial. Debe dar clic sobre el vnculo y este debe desplegar un mensaje donde se
debe hacer la suscripcin. El usuario podr digitar varios e-mails separados por punto y coma.
Puede escoger entre Excel y PDF como formato para el envo del archivo.

Datos del informe: Este informe muestra por cada tem, la calificacin promediada de la
cantidad de veces que el vehculo ha realizado la ruta durante el tiempo consultado. Estos
itinerarios son programados para el vehculo en el Control de Trfico. Se puede dar clic sobre el
ttulo para organizar los datos de forma ascendente / descendente.

Explicacin de las columnas de la tabla:

Ruta: El nombre que aparece en la columna ruta obedece al nombre que se asign
para cada una de estas al momento de ser creadas en el Control de Trfico.

# de veces completado: Indica el nmero de veces que el vehculo ha finalizado la

ruta durante el tiempo consultado. Al darle clic ensea la calificacin detallada para
cada uno de los viajes finalizados.

Si se le da clic a la calificacin total, se desprende un mensaje con los grficos de altitud vs tasa
de consumo promedio de combustible, altitud vs revoluciones, altitud vs velocidad. Para ver los
informes se debe seleccionar cada vez el cono:
Nota: En verde debe aparecer la lnea de revoluciones mnimas y mximas demarcando el rango
de zona verde.

Filtro y crear filtro: Usted puede agilizar la bsqueda de datos dentro de la tabla, usando
las opciones de filtro que se encuentran debajo de cada ttulo, en la casilla en blanco debe
digitar el dato o parte del dato que desea buscar y dando clic en el icono puede
escoger la opcin por la cual usted desea realizar el filtro. El filtro se realiza de forma
automtica cuando digita con la opcin que tiene predeterminada, pero al dar clic sobre el
icono puede cambiar de opcin.
 Puede hacer uso de la opcin crear filtro para realizar bsquedas ms avanzadas. De
clic sobre la opcin crear filtro, en esta se desprende un pop up con las diferentes
opciones de filtro que usted puede crear segn su criterio de bsqueda.

C) Informe de tendencia: El usuario puede escoger ver el informe por placa, para un grupo o
para toda la flota de vehculos. La informacin que estar disponible es hasta 6 meses atrs
y puede ser vista seleccionando un rango de fechas, la semana anterior, el mes anterior o
digitando en la opcin para ver los ltimos X das.

Exportar archivo: El usuario puede escoger la opcin de archivo que desee, Excel, PDF, entre
otros. Y luego debe dar clic en el link Exportar.
Suscribirse a informe gerencial: El usuario puede suscribir este informe de calificacin como un
informe gerencial. Debe dar clic sobre el vnculo y este debe desplegar un pop up donde se debe
hacer la suscripcin. El usuario podr digitar varios e-mails separados por punto y coma. Puede
escoger entre Excel y PDF como formato para el envo del archivo.

Datos del informe: Este informe muestra para cada placa el promedio de las calificaciones
totales diarias que tuvo durante el tiempo de consulta. La tendencia est dada por la variacin
que tenga esta calificacin promedio sobre la calificacin promedio del ltimo 10% del tiempo.

Flecha azul hacia arriba: Si el porcentaje de variacin es mayor de 120%. Indica que la tendencia
es a mejorar mucho.

Flecha verde hacia arriba: Si la tendencia es entre 105% y 120%. Indica que la tendencia es a
mejorar

Flecha es amarilla horizontal: Si es entre 95% y 105%. Indica que la tendencia es a mantenerse
constante

Flecha naranja hacia abajo: Si es entre 95% y 85%. Indica que tiende a desmejorar

Flecha hacia abajo roja: Si es menor a 85%. Indica que est desmejorando de forma crtica.

El usuario puede dar clic en los ttulos para ordenar los datos de forma ascendente /
descendente.

Ej: Calificacin ponderada para 30 das (90%), calificacin del ltimo 10% del tiempo o sea
de los ltimos 3 das (80%), variacin es 80/90 = 88.8% flecha naranja hacia abajo.
 Filtro y crear filtro: El usuario puede agilizar la bsqueda de datos dentro de la tabla,
usando las opciones de filtro que se encuentran debajo de cada ttulo, en la casilla en
blanco debe digitar el dato o parte del dato que desea buscar y dando clic en el icono
puede escoger la opcin por la cual usted desea realizar el filtro. El filtro se realiza de
forma automtica cuando digita con la opcin que tiene predeterminada, pero al dar clic
sobre el icono puede cambiar de opcin.

Puede hacer uso de la opcin crear filtro para realizar bsquedas ms avanzadas. De clic
sobre la opcin crear filtro, en esta se desprende un pop up con las diferentes opciones
de filtro que usted puede crear segn su criterio de bsqueda.

D) Informe de consumo de combustible: El usuario puede escoger ver el informe por placa. La
informacin que estar disponible, es hasta 6 meses atrs y puede ser vista seleccionando
un rango de fechas. Los registros de trayectos que se muestran tienen en cuenta que se
haya producido un evento de encendido o de apagado dentro del rango de tiempo, de esta
forma si la consulta es por ejemplo desde las 11:00 am, as el trayecto haya iniciado a las
10:30am (encendido) pero el apagado fue a las 11:40, este trayecto debe aparecer en los
datos de la tabla. Para visualizar el informe debe dar clic en el botn Generar informe.
Este informe permite ver el consumo de combustible en galones, que tuvo el vehculo durante un
trayecto y por tipo de terreno. En este, se entiende por trayecto, lo que recorre el vehculo entre
un encendido y un apagado.
Exportar archivo: El usuario puede escoger la opcin de archivo que desee, Excel, PDF, entre
otros. Y luego debe dar clic en el link exportar.

Ver/ocultar columnas: El usuario puede dar clic en el vnculo para que se abra un mensaje con
espacio disponible para ubicar las columnas que desea ocultar, luego debe escoger la columna
que quiera ocultar y arrastrarla con un clic sostenido, desde el ttulo al espacio donde est el
mensaje con el espacio disponible. Para volver a visualizar la columna debe arrastrarla desde el
mensaje con el espacio disponible hasta el sitio donde la quiera ubicar. De igual forma desde el
ttulo puede arrastrar la columna para cambiar el orden de las mismas.

Datos del informe: Este informe por trayecto muestra la fecha y hora de inicio y fin, el sitio de
inicio y de fin, la duracin, los kilmetros recorridos, los galones consumidos totales, el
rendimiento total, los kilmetros recorridos, el consumo, el % de tiempo en mnima, el % de
 zona verde, el % de tiempo promedio y el % de tiempo en exceso, entre otros. Todos stos
estn detallados por tipo de terreno.

Ajustar fechas: Para conocer los datos totalizados para un periodo de tiempo, el usuario debe
ajustar las fechas desde la parte superior de la tabla, all encontrar la lista de registros
generados entre encendidos y apagados, que hay en la tabla y deber escoger desde cual
registro con vehculo encendido y hasta cual registro desea que se muestre la totalizacin.
En la tabla se mostrar en amarillo los datos totalizados y los datos de cada uno de los trayectos
comprendidos durante este tiempo.

Explicacin de las columnas de la tabla:

Icono de mapa: Puede dar clic en el icono del mapa, para abrir un mensaje con dos
divisiones donde el usuario puede encontrar, en la primera, el mapa donde se puede visualizar
el recorrido que hizo el vehculo. En este se podr ver con una bandera verde el inicio y con una
bandera a cuadros el final. El mapa tiene las opciones para ver la informacin del sitio que uno
elija en l, permite ver cunta distancia hay entre un sitio y otro. Adems se puede reproducir el
recorrido.
En la otra divisin se puede ver el grfico de altitud vs tasa de consumo promedio de
combustible, altitud vs revoluciones, altitud vs velocidad. Para ver los informes se debe
seleccionar cada vez el cono:
El usuario puede hacer uso de las flechas que estn entre las divisiones para escoger si quiere
ver solo el mapa, solo el grfico o ambos.

Nota: En verde debe aparecer la lnea de revoluciones mnimas y mximas demarcando el rango
de zona verde.

Filtro y crear filtro: Usted puede agilizar la bsqueda de datos dentro de la tabla, usando
las opciones de filtro que se encuentran debajo de cada ttulo, en la casilla en blanco debe
digitar el dato o parte del dato que desea buscar y dando clic en el icono puede
escoger la opcin por la cual usted desea realizar el filtro. El filtro se realiza de forma
 automtica cuando digita con la opcin que tiene predeterminada, pero al dar clic sobre el
icono puede cambiar de opcin.

El usuario puede hacer uso de la opcin crear filtro para realizar bsquedas ms
avanzadas. Al dar clic sobre la opcin crear filtro, aparecer un mensaje con las
diferentes opciones de filtro que usted puede crear segn su criterio de bsqueda.

E) Informe histrico de configuraciones: El usuario puede escoger ver el informe por placa,
para un grupo o para toda la flota de vehculos. La informacin que estar disponible es
hasta 6 meses atrs y puede ser vista seleccionando un rango de fechas, la semana anterior,
el mes anterior o digitando en la opcin para ver los ltimos X das.

Luego de escoger los parmetros para ver el informe, el usuario debe dar clic en el botn Ver
informe.