25/4/2017 CrculoElectricidadChile:ResistenciadeAislamiento:ConductoresdeBT

CrculoElectricidadChile

Inicio Formacin Normativa Programas Manuales CuerpoLegislativo BibliotecaCad Laboratorio Historial

SBADO,22DENOVIEMBREDE2014 ENTRADASP
FECHA
ResistenciadeAislamiento:ConductoresdeBT

Qudicelanormachilena

LaNormaChilenaElc.4/2003deinstalacionesdeconsumoenBajaTensin,enelcaptulo9,refirindosealestadodelaaislacin
de una instalacin y su relacin con los riesgos elctricos, seala que la primera medida contra el peligro de los contactos
indirectosesevitarqueestosseproduzcanmanteniendolaaislacindentrodevaloresadecuados.Yacontinuacin,enelartculo
9.2.2.3,indica:

Elvalormnimoderesistenciadeaislacinserde300.000Ohmparainstalacionescontensionesdeserviciodehasta220V.Paratensionessuperiores
seaceptarunaresistenciadeaislacinde1.000Ohmporvoltdetensindeservicioparatodalainstalacin,sisuextensinnoexcedede100m.Las
instalacionesdeextensinsuperiora100msesepararnentramosnosuperioresadichovalor,cadaunodeloscualesdebercumplirconelvalorde
resistenciadeaislacinprescrito.

Noobstante,estosvaloresnosonaplicablesacualquierinstalacin.Unpocomsadelante,enlosprocedimientosdemedicin,la
normaalertasobrelosiguiente:

La norma NCh 4 Elec/2003 fija los valores mnimos lmite que puede tener una aislacin para ser aceptable. Debe tenerse en cuenta que aquellos
valoressernaceptablessloeninstalacionesconunprolongadoperododeservicioynosernaplicablesainstalacionesnuevas,puesdehacerloes
naturalesperarqueelusoyelenvejecimientonaturaldelosmaterialesharnqueestosvaloresrpidamenteexcedanestosmnimos.

Enotraspalabras,cometeramosunerrorsiaceptamoselvalorde0,3(M)paraunainstalacinnuevade220(Volt)detensinde
servicio, porque, considerando la tecnologa en aislantes de hoy, es muy probable que dicha instalacin tenga una falla o los
aislantes tengan un proceso de envejecimiento ya avanzado, y en el corto plazo presenten valores de resistencia de aislacin
peligrosos. Esto es de menor gravedad para una instalacin antigua, puesto que si tiene muchos aos en servicio y presenta
valoressuperioresalosexigidosaqu,entonceslacurvadeenvejecimientodesuaislamientoseguramenteespocopronunciaday
delentoavance.

Pero,culeselvalorquedebemosconsiderarcomoaceptablealahorademedirelaislamientodeunainstalacinnueva?

Lamismanormaelctricaencuestin,enelapndice7,proponequeparadefinirsiunequipooalimentadorsometidoapruebaen
una inspeccin se encuentra con problemas, su resistencia de aislacin debe presentar un valor menor a 10(M), esto para
instalaciones de BT no superior a 380(Volt). Sin embargo, volvemos a quedar con incertidumbres cuando el autor agrega en el
eplogo:

Pero, finalmente, al aceptar estos mnimos debe tenerse adems en cuenta que la tecnologa en aislantes en los ltimos treinta aos ha producido
materiales,comolostermoplsticosolasresinasepxicas,cuyovalorderesistenciadeaislacinparaelmaterialnuevosuperaconfacilidadlos1000
M,demodoquealencontrarunequipooconductorconvaloresderesistenciadeaislacincomolosmnimossugeridos,aunsiendoaceptableyno
esperndosedelproblemasinmediatos,sedebepensarqueeneseaislanteexisteyaunprocesodeenvejecimientomsomenosavanzado.Para
determinarlamayoromenorgravedaddeesteenvejecimientosedeberaconocercomohasidosuevolucineneltiempo,valedecirdeberacontarse
conunaseriesignificativademedicionesperidicasquepermitieranestablecerunacurvadeenvejecimientodelaaislacinyenfuncinalapendientede
estacurvadeterminarlamayoromenorrapidezconquestesehaproducidoydeacuerdoaestosepodraestimarelcomportamientofuturodeese
aislante.Esporestaraznquesesugiererecomendarelefectuarmedicionesanualesdeaislacinsobretodoequipooconductordeunainstalacin,
sugerenciaqueennuestromediosehaentendidocomodirigidaexclusivamentealostransformadores.

A partir de esto, podemos entender fcilmente que en instalaciones con cierto tiempo de funcionamiento lo ms criterioso es
considerarlacurvadeenvejecimientodelaislanteparatomarunadecisinmsacertada.Perosiguependientelapregunta.Cual
eselcriterioquedeberamosadoptarfrenteanuevasinstalaciones?Ser10o1000(M)osimplementemuysuperiores,y,por
tanto,fueradelrangoparalosinstrumentosmscomunes?Yparaelcasodelosconductoresdeberserunvalorfijooexpresado
enfuncindesulongitud?

Resistenciadelaislamientomnimadeunconductor

Unareferenciainteresanteparaintentarsalirdelaencrucijadalapodemoshallarenalgunosmanualesdeinstrumentosdemedida
deaislacin.Megger1 yFluke2 ,porejemplo,mencionanqueLaInsulatedPowerCableEngineersAssociation(IPCEA)davalores
mnimosderesistenciadeaislamientoensusespecificacionesparadistintostiposdecablesyconductores.Estosvaloresmnimos
sonparaalambresycablesnuevosdeunsoloconductor,despusdequehanestadosujetosaunapruebadealtovoltajedeCAy
basada en una prueba de potencial de CD 500 volts aplicado durante un minuto a una temperatura de 60F (15,6C). Y ambos
manuales entregan una valiosa frmula para calcular estos valores mnimos en unidades inglesas con su resultado expresado
en M por1000piesdeconductor.Sinembargo,esasunidadesnosonlasmsusadasesteladodelmundo,ylamismafrmula
expresadaenMkmsepuedehallarenelManualElctricoViakon3delaempresamultinacionaldecablesViakon:

R=Kxlog10(D/d)xFTxFL(Mkm)(1)

http://circuloelectricidad.blogspot.mx/2014/11/resistenciadeaislamientoconductores.html 1/4
25/4/2017 CrculoElectricidadChile:ResistenciadeAislamiento:ConductoresdeBT

dondeKeslaconstantedelmaterialaislante,Deseldimetroexteriordelconductoren(mm),d el dimetro del conductor en

(mm), FT factor de correccin por temperatura y FL el factor de correccin por longitud igual a 1000/(Long. real de cable en
metros).

Laresistenciadelaislamientomnimadeuncableasespecificada,eslaresistenciamediaentreelconductoryunelectrodoquese
encuentraenvolviendolasuperficieexteriordeaislamiento.Yesenbasealasdimensionesdelcablequesepuededeterminarlo
quesellamalaconstantederesistenciadeaislamiento(K)queresultaindependientedelasdimensiones:

ValoresTpicosdeKa15,6C(Mkm)
TipodeAislamiento K
PVC 150
Polietileno 15250
XLPE 6100
EPR 6100
PapelImpregnado 3000

OtrasfuentesexpresanvaloresdiferentesparaelPVCyelPapelImpregnado4.

Ntesequelaresistenciadeaislacinaquestadadaenfuncindellargodelconductor.Loqueendefinitivaparecemsacertado
queunvalorfijoparacablesdegranextensin.Porejemplo,paraobtenerlaresistenciamnimadeaislacindeunconductortipo
XC de Polietileno Reticulado a 15,6 C, con una seccin 16(mm2), un dimetro final de 8,5(mm) y con 100 metros de largo,
tendremos:

d=2x(16/)=4.5(mm)
R=6100xlog10(8,5/4,5)x(1000/100)=16849(M)por100metrosdeconductor

Esunafrmulasencilla,unabuenareferenciaparaelelectricistaquesometerapruebaunconductorelctrico.Peronoolvidemos
que en una instalacin terminada los conductores tienen uniones, derivaciones y terminales, y estn conectados a aparatos o
protecciones,inclusivehaydistintasclasesdeconductoresinvolucrados(consucorrespondientecapacidaddevoltajeyespesor
del aislamiento), y tampoco se puede ignorar que en circuitos de gran longitud hay exposicin a amplias variaciones de
temperatura, y todas estas circunstancias, en mayor o menor medida, tendrn efecto en el resultado de la medicin de la
resistenciadeaislamiento.

Quedicenotrasnormasyensayos

ITCBT19(RBT/2002)
El reglamento de baja tensin espaol, en su instruccin tcnica ITCBT195, artculo 2.9. Resistencia de aislamiento y rigidez
dielctrica,seala:

Lasinstalacionesdebernpresentarunaresistenciadeaislamientoalmenosigualalosvaloresindicadosenlatablasiguiente:

TensinNominal TensindeEnsayoCC Resistenciade

delaInstalacin (V) Aislamiento
(M)
CircuitosdeProteccinoControl
250 0,25
deTensinReducida
Inferiora500V,exceptocaso
500 0,5
anterior
Superiora500V 1000 1,0

Esteaislamientoseentiendeparaunainstalacinenlacuallalongituddelconjuntodecanalizacionesycualquieraqueseaelnmerodeconductores
quelascomponennoexcedade100metros.Cuandoestalongitudexcedadelvaloranteriormentecitadoypuedafraccionarselainstalacinenpartesde
aproximadamente100metrosdelongitud,cadaunadelaspartesenquelainstalacinhasidofraccionadadebepresentarlaresistenciadeaislamiento
quecorresponda.Cuandonoseaposibleefectuarelfraccionamientocitado,seadmitequeelvalordelaresistenciadeaislamientodetodalainstalacin
sea,conrelacinalmnimoquelecorresponda,inversamenteproporcionalalalongitudtotal,enhectmetros,delascanalizaciones.

Elaislamientosemedirconrelacinatierrayentreconductores,medianteungeneradordecorrientecontinuacapazdesuministrarlastensionesde
ensayoespecificadasenlatablaanteriorconunacorrientede1(mA)paraunacargaigualalamnimaresistenciadeaislamientoespecificadaparacada
tensin.

Cuando la resistencia de aislamiento obtenida resultara inferior al valor mnimo que le corresponda, se admitir que la instalacin es, no obstante
correcta,sisecumplenlassiguientescondiciones:
Cada aparato receptor presenta una resistencia de aislamiento por lo menos igual al valor sealado por la Norma UNE que le concierna o en su
defecto0,5M.
Desconectadoslosaparatosreceptores,lainstalacinpresentalaresistenciadeaislamientoquelecorresponda.

MANUALTCNICODEDISTRIBUCINHIBERDROLA(MT2.33.15Edicin04Fecha:Octubre2009)6ENSAYOPREVIODECONDUCTORES
DEHCENERGA7
Enestemanualseestablecenlasverificacionesyensayosarealizarenloscablessubterrneosnuevos,deaislamientoseco,afin
degarantizarquesesuperanlosnivelesmnimosdecalidadelctricaexigibles.Enelpunto5.3,seala:

ConlaayudadeunMeghmetroseaplicarunatensincontinuade500(Volt),duranteuntiemposuficiente(entre1y2min.),paraqueseobtengauna
lecturaestable.Lamedicindelaresistenciadelaislamientoseefectuarentreelconductorypantallaotierra.Loselementosdelainstalacin,ajenosal

http://circuloelectricidad.blogspot.mx/2014/11/resistenciadeaislamientoconductores.html 2/4
25/4/2017 CrculoElectricidadChile:ResistenciadeAislamiento:ConductoresdeBT
cable(interruptores,seccionadores,etc.),debenpermanecerdesconectadosconelfindenofalsearlosresultadosdelosensayos.Conestamedicin
luegoresistenciadeaislamientosecalcularmediantelafrmulasiguiente:

Ra=RmxL/1000(Mkm)(2)

dondeRmeslaresistenciamedidaenelensayoenM,LLalongituddelcablemedidaenmetros.(NOTA.Losvaloresascalculados,sernmenores
que los obtenidos en los ensayos realizados en fbrica, esto es lgico teniendo en cuenta que estamos ensayando un cable ya instalado, con sus
terminales,empalmesysinguardas.)Losvaloresobtenidosnodebenserinferioresalosindicadosenlatablasiguiente:

TensinNominalUo/U SeccindeConductor ResistenciadeAislamientoRa

(kV) (mm2) (Mkm)
<25 30
0,6/1 >25y95 20
<95 15

NORMADINVDE0100oIEC603646Series
Diversasfuentes8,9,10mencionanlanormaDINVDE0100610ytambinlaequivalenteIEC60364611.LanormainternacionalIEC
proporciona los requisitos para la verificacin inicial y la verificacin peridica de una instalacin elctrica. La resistencia de
aislacinsemedirentrecadaconductoryelconductordetierra,ysersatisfactoriasiseobtienenvaloresnomenoresalosdela
siguientetabla:

TensinNominaldelCircuito TensindePrueba ValorMnimodeLa

(V) ResistenciadeAislamiento
(M)
CircuitosdeProteccinoControldeTensin
250 0,5
Reducida(50Vac120Vac)
Tensinnominalmenorde500V,sinosetrata
decircuitosdeproteccinocontroldereducida 500 1,0
tensin
TensinNominalMayora500V 1000 1,0

NORMAEN604391
LaGuadelaPotencia12delfabricanteLegrand(pg.644)mencionaquesegnlanormainternacionalEN604391,elvalormnimo
de resistencia de aislacin medido debe ser de 1.000 (/V) en cuanto a la tensin nominal con relacin a la tierra del circuito
ensayado. En la prctica, se considerar un valor objetivo mnimo de 0,5 Mparalosconjuntosde230/400Vdetensinyde1
Mparalosdemayortensin.

AdemslamismaGuadeLegrandagrega:

Lascondicionesdemedicinpuedeninfluirenlosresultadosobtenidos.Nodebenefectuarsemedicionesaunatemperaturainferioraladelpuntode
roco (en tal caso, la condensacin humidifica las superficies). La resistencia de aislamiento disminuye con la temperatura. Si hubiese que realizar
medicionesrepetidas,debernanotarselascondicionesambientales.Laduracindelaaplicacindetensintieneasimismograninfluenciaysepuede
considerarquelamedicincomprendetressecuencias.Aliniciarlamedicin,elaparatocargalacapacidadquerepresentalainstalacinconrespectoa
tierraylacorrientedefugaesmselevada.Alfinalizardichacarga,lacorrienteseestabilizaysloesdebidaalaresistenciadeaislamiento.Sisesigue
aplicandotensin,sepuedeconstatarquelaresistenciacontinaaumentandolentamente.Estefenmenoesdebidoaladisminucindelacorrientede
absorcindielctrica.Una medicin estricta implicara el clculo de la relacin de las resistencias medidas a 1 minuto y a 10 minutos. Un valor R10
mn/R1mn>2indicaunbuenaislamiento.Enlaprctica,seaumentaelumbraldelvalormnimoysereduceeltiempodemedicinque,encualquier
caso,nodebeserinferiora1mn.

Amododeconclusin
Lafrmula(1),demaneramuysimple,nosdaelvalordelaResistenciadeAislamientoMnimadeuncableoalimentadornuevo
antes de su puesta en servicio. Slo necesitamos saber su seccin, dimetro final y su constante K, y tendremos una
buena referencia en Mkm para un conductor individual. Y, despus de este pequeo recorrido, para instalaciones elctricas
nuevas y terminadas, con tensiones de servicio de hasta 380(Volt) y extensiones de no ms de 100(m), cumpliramos con
cualquiercriteriosiaceptramoscomosatisfactoriounvalorderesistenciadeaislacinmnimode300(M).Sibienesunacifra
arbitraria,conellatendremosunampliomargendetranquilidadsobrelamayoradelasnormasvistas.

PublicadasporCrculoElectricidadChile
Etiquetas:Normativa

Entradamsreciente PginaPrincipal Entradaantigua

ENLACESWEBDEINTERS
TarifasElctricas
RevistasdeElectricidad
MapasSolares

http://circuloelectricidad.blogspot.mx/2014/11/resistenciadeaislamientoconductores.html 3/4
25/4/2017 CrculoElectricidadChile:ResistenciadeAislamiento:ConductoresdeBT

SEPARTEDECRCULOELECTRICIDADCHILE
Consultas,comentariososugerencias

VISITAS

5 9 8 4 7

circulo.electricidad@gmail.com.TemaVentanadeimgenes.Imgenesdeltemademammamaart.ContecnologadeBlogger.

http://circuloelectricidad.blogspot.mx/2014/11/resistenciadeaislamientoconductores.html 4/4