N 164

11 Noviembre/2011
3 poca - Uruguay
$25
Edicin 20 pgs.
 Viernes 11 de Noviembre de 2011
2

G-20, catalizador del desastre

Por Alejandro Nadal*

La semana pasada la crisis econmica atraves

un nuevo umbral. Los lderes del G-20 tuvieron que
concluir su cnclave en medio de un estrepitoso fra-
caso. Mostraron que no slo no pueden comprender
la gravedad de la crisis, con niveles de desempleo
no vistos en ocho dcadas. Tambin revelaron su
incapacidad para reconocer que las respuestas ba-
sadas en polticas neoliberales han agravado el co-
lapso econmico y prolongado la duracin de la cri-
sis.
En medio de los aplausos que se endilgaron mutua-
mente, los lderes contribuyeron a acelerar el ritmo
de la historia. Hoy se yerguen como catalizadores de
la historia de la segunda gran depresin.
La cumbre en Cannes era vista por Sarkozy como el
foro en que deba lucir su figura como uno de los
principales artfices de la solucin definitiva de la cri-
sis del euro. La reunin deba mostrar que si el Gru-
po de los Veinte desempea un papel importante en
la gestin de la economa mundial (y de la
globalizacin neoliberal), eso se deba en buena me-
dida al liderazgo del francs. Eso le hubiera permiti-
do arrancar su campaa electoral (hay elecciones
presidenciales en Francia muy pronto) sobre la idea
de que l es la mejor opcin para resolver la crisis. El
fracaso del G-20 muestra que la realidad suele ser
cruel con los ambiciosos.
Existen varias razones detrs del fiasco en Cannes.
Para empezar, el desplante de Papandreou tuvo un
efecto inesperado. Hizo que la crisis griega se traga-
ra por completo al G-20, cual cclope gigantesco que anuncio del referndum tambin mostr el despre- ra (FEEF) a travs de un esquema de apalancamiento.
devorara a sus prisioneros. La reaccin despus del cio feroz que se tiene hacia la democracia. Esa con- Todo se desdibuj por el anuncio del referndum. La
sulta probablemente se habra saldado por un s a presidente de Brasil, Dilma Rousseff, fue la ms elo-
favor de mantener el pas en la zona euro y, desde cuente al preguntar: por qu habramos de invertir
esa perspectiva, hubiera sido una forma de ama- en este fondo si los europeos mismos no quieren
rrar los programas de austeridad que afectarn a hacerlo?
esa nacin durante los prximos 20 aos. Enton- Italia est ahora en el corazn de la crisis del euro,
As estn bien ces, por qu tanto susto con la idea del refern- pero Berlusconi est ms ocupado en los juicios que
dum y por qu presionar con todo para matarlo en se le han venido encima por los escndalos en los
estado embrionario? Porque el efecto de demostra- que est envuelto, que en enfrentar el problema de
cin habra sentado un precedente que el capital la deuda italiana. Esta semana los bonos italianos a
financiero y sus adlteres polticos juzgan peligro- 10 aos tuvieron que colocarse en los mercados in-
so. No pueden darse el lujo de aceptar que existen ternacionales al nivel ms alto desde 1997. Esta ele-
instancias superiores a la lgica de la rentabilidad vacin del costo financiero de la deuda italiana cons-
automtica. El capital financiero considera que tie- tituye un muy mal presagio.
ne que reinar supremo. Por eso se presion a El G-20 le impuso a Berlusconi la supervisin del
Papandreou y a toda la clase poltica griega para equipo del Fondo Monetario Internacional para apli-
que diera marcha atrs, lo que acarreaba un costo car ms planes de austeridad. La necedad del G-20
poltico elevado, como muestra la cada del gobier- no tiene lmites: el crecimiento se ver frenado y la
no de Papandreou. recaudacin tambin. Se viene encima un problema
De todos modos, an con el retiro del proyecto de porque la austeridad acabar por frenar el crecimien-
referndum, el dao ya estaba hecho. El simple anun- to, ahogar la recaudacin y, en consecuencia, por
cio del plebiscito hizo aicos los dizque planes tan disparar el dficit fiscal y la relacin deuda/PIB.
promocionados por Sarkozy y la Merkel para rescatar La globalizacin neoliberal est fundada sobre la idea
al euro. Eso hizo que la reunin del G-20 en Cannes de que los mercados se autorregulan y de que el
se estancara sin poder avanzar sobre los puntos de mercado capitalista no necesita ningn tipo de inter-
su agenda. El tema de la posible tasa fiscal sobre las vencin poltica para mantenerlo funcionando. Por
transacciones financieras para frenar la especulacin definicin, esto implica borrar la dimensin poltica y
y generar ingresos fiscales no pudo ser tratado en llevarla a la desaparicin. Los lderes del G-20 per-
las discusiones. Obama no tuvo que decir que su manecen prisioneros de esta visin de las cosas.
secretario del Tesoro y Wall Street se oponen a esa Desde esta perspectiva es normal que sean incapa-
medida. Por su parte, la cuestin de las reformas al ces de trazar un anlisis que implique algn tipo de
sistema monetario internacional apenas fue mencio- regulacin poltica para salir de la crisis.
nado tmidamente.
Por el Ingls El plato fuerte era, por supuesto, el proyecto de am- *(Analista econmico, tomado de la Jornada
pliacin del Fondo Europeo de Estabilidad Financie- de Mxico)

Ao IV TTer
er cera poca
ercera
Director R
Director esponsable
esponsable: Gabriel Mazzarovich Consejo Edit
Responsable or Lylin Firpo,, Pablo Khalil.
Editor
El Popular R
Popular edaccin y A
Redaccin dministracin: Batov 2079 Tel. 29291191 Fax: 29247056 Correo electrnico:
Administracin:
elpopular@adinet.com.uy. Im presin
Impresin
presin: Microcosmos SA. Cuareim 2052. Tel.: 29247000 Telefax 29241220
Permiso de MECMEC. Exp. 218308

Admitida la reproduccin total o parcial de los artculos indicando la fuente. Las notas firmadas pueden no ser compartidas por
la lnea editorial y son responsabilidad de sus autores. Semanario de circulacin nacional.
Viernes 11 de Noviembre de 2011
La victoria de la UNTMRA:
lecciones de la lucha de clases
Esta semana, como todas, ha
sido rica en acontecimientos pol-
ticos, nacionales e internacionales.
La prensa, y tambin la sociedad,
han concentrado su atencin en
varios de ellos. EL POPULAR dedi-
ca su editorial a la victoria de los
trabajadores metalrgicos y de su
sindicato la Unin Nacional de Tra-
bajadores Metalrgicos y Ramas
Afines, tras una dura huelga de 28
das.
Hay varios factores que transfor-
man este hecho en relevante para
el presente y tambin para el futu-
ro.
Victoria? S, victoria. La lucha de los
trabajadores metalrgicos fue
sistemticamente atacada desde la dere-
cha empresarial, poltica y meditica. Las
acusaciones de intransigencia, irresponsa-
bilidad, desestabilizacin y hasta de
patoterismo, fueron la nota. Como no les
dio resultado, ahora continan la campaa
tratando de mostrar lo que fue victoria como
derrota. El objetivo es muy claro: demonizar
la lucha, mostrarla como un sinsentido.
La lucha de la UNTMRA fue una victoria y no
slo por una razn sino por varias.
En primer lugar, era una lucha sindical y
como tal tena objetivos sindicales. El pri-
mero de ellos conseguir un convenio colec-
tivo . Ya se haban firmado en otras ramas
como industria naval, estaciones de servi-
cio, montaje industrial, plstico, etc.
La Cmara Metalrgica, una de las patro-
nales ms reaccionarias y provocadoras del
pas, que se opone a la negociacin colecti-
va, que denunci a Uruguay ante la OIT, se
neg durante 17 meses a cualquier nego-
ciacin. Fruto de la lucha, combinando ne-
gociacin y movilizacin, la UNTMRA logr el
objetivo: habr convenio colectivo en el
metal.
El preacuerdo logrado el 2 noviembre, rati-
ficado en asamblea general de ms de 2
mil trabajadores el 4 de noviembre y que se
firmara hoy de tarde en el MTSS, tiene los
siguientes puntos a destacar: la conquista
de un convenio colectivo hasta el 30 de ju-
nio de 2013; cuatro ajustes salariales con
el 100% del IPC y 3% de recuperacin adi-
cional; concrecin de las nuevas categoras
con lo que se lleva el salario mnimo a ms
de 14 mil pesos. Los salarios ms bajos son
los que crecern ms (haba salarios de 8
mil pesos); se crea el Fondo de Desarrollo
Social con aporte patronal (0,89%) y obre-
ro (0.39%), para actividades sociales y aten-
cin odontolgica; se reconoce el derecho
de hacer asambleas sindicales en los luga-
res de trabajo; todos los trabajadores ten-
drn derecho a un curso de formacin du-
rante la vigencia del convenio; instalacin
del Consejo Productivo Sectorial para dis-
cutir una poltica para el sector; promocin
para la contratacin de menores de 20 aos
y mayores de 55, dos de los sectores que
componen el desempleo estructural.
Cualquiera entiende que no es poca cosa.
Que se firmara una clusula de paz? S,
como en muchos convenios en todas las
pocas del movimiento sindical. Pero lo im-
portante es que en ella los trabajadores no
renuncian a luchar, se comprometen a cum-
plir una serie de pasos antes de declarar un
conflicto, cosa que por otra parte hacen los
sindicatos uruguayos como parte de su con-
ducta histrica. Lo que no se dice es que
esa clusula tambin vale para las patrona-
les, que se comprometen a cumplir los mis-
mos pasos, antes de adoptar cualquier de-
cisin que afecte la fuente de trabajo de
los trabajadores.
Que no se logr todo el objetivo econmi-
co que se reclamaba? Es cierto, pero se lo-
gr no perder salario, un porcentaje de re-
cuperacin y adems, por la categorizacin,
un aumento ms importante para los sala-
rios ms sumergidos.
No slo de pesos se trata. La evalua-
cin de una lucha sindical, adems, no pue-
de reducirse a un anlisis econmico, aun-
que ste es importante. Para analizar la lu-
cha de los trabajadores no alcanza una cal-
culadora.
En la huelga metalrgica estuvieron en jue-
go la intencin de la patronal de quebrar el
sindicato, la decisin de frenar los avances
en la negociacin colectiva y tambin una
tctica sindical, que no reniega de la lucha
pero que no la ve como un fin en s misma.
La patronal y sus voceros sufrieron una gran
derrota en este terreno. La UNTMRA sali
de la huelga fortalecida y unida. La huelga
empez con 70 centros de trabajo y culmi-
n con 120. Participaron de ella ms de 5
mil trabajadores. Ms de mil trabajadores
se afiliaron al sindicato durante la huelga.
Durante la huelga misma se mostr una fle-
xibilidad tctica que merece destacarse. Co-
menz con ocupacin de los lugares de tra-
bajo. Cuando las patronales intentaron
judicializar el conflicto y forzar desalojos los
trabajadores decidieron en asamblea des-
ocupar las fbricas pero mantener la huelga
con cantones y carpas en las puertas. Fue
un sacrificio adicional y una exigencia
organizativa mayor, pero se llev a cabo. Se
permiti en una fbrica, Berkes, que se
realizara una inspeccin para que la firma
renovara una certificacin, sin la cual se po-
na en peligro el futuro de la fuente de traba-
jo.
La huelga no era para cerrar fbricas; era
para dignificar el trabajo.
En un segundo aspecto, entonces, tambin
triunfaron los trabajadores: el sindicato sa-
li ms fuerte y ms unido, garanta para el
futuro. Y la tctica aplicada se demostr
Viernes 11 de Noviembre de 2011 33
correcta y efectiva, no slo en la teora sino
en la dura prueba de la lucha de clases.
La lucha: componente y catalizador
de los cambios. Hay una dimensin ms
que necesita incorporarse: una polmica
con la derecha que histricamente ha
satanizado la lucha y la organizacin, en
particular la de los trabajadores. Ese deba-
te tambin se instal en la izquierda, con
diferencias por supuesto, a partir de la lle-
gada del Frente Amplio al gobierno. Cual-
quier movilizacin, reclamo o protesta, des-
de algunos sectores tiende a verse como
una potencial desestabilizacin, se repite
la idea del palo en la rueda. Es una visin
reduccionista del proceso de cambios. Los
trabajadores organizados son el corazn del
bloque alternativo al de las clases dominan-
tes y su lucha constituye un aporte sus-
tancial.
En la huelga metalrgica participaron
organizadamente 5 mil trabajadores. Dis-
cutieron democrticamente cada paso del
conflicto y lo levantaron en una asamblea
con ms de 2 mil participantes. El PIT-CNT
rode el conflicto e incluso decidi un paro
general en respaldo al mismo. Miles de tra-
bajadores de todos los gremios se solidari-
zaron con ellos, fueron a las fbricas en
huelga, sacaron de lo poco que tienen para
acercar comida a los huelguistas; en el caso
de los obreros de la construccin, pararon
desde el SUNCA y manifestaron por miles
por 18 de Julio. Trabajadores rodeando y
apoyando a sus hermanos de clase en lu-
cha. Si eso no es un aporte al proceso de
cambios, qu es?
La solidaridad se extendi a miles de veci-
nos, que rodearon los cantones, acercaron
comida y solidaridad en forma permanen-
te. Los muchachos de la FEUU recorrieron
las fbricas, hablaron con los trabajadores,
dieron y recibieron solidaridad, cortaron
calles y latearon para conseguir plata para
financiar la huelga. Pueblo organizado, so-
lidario y comprometido. Si eso no es un
aporte al proceso de cambios, qu es?
Todo eso pas en estos 28 das. La lucha y
la victoria de la UNTMRA es un aporte tras-
cendente para la contradiccin principal
entre pas productivo y con justicia social o
ms dependencia. Es la lucha de clases,
central en el capitalismo que sigue existien-
do aunque se lo niegue o se haga como
que no existe.
Unidad, solidaridad y lucha, fueron las con-
signas histricas que permitieron la cons-
truccin de una central nica sindical hace
45 aos y nos trajeron hasta aqu. Unidad,
solidaridad y lucha, son las consignas que
guan a los trabajadores hoy y siguen cons-
tituyendo una garanta del ritmo, el rumbo
y el sostn permanente de la lucha por la
profundidad de los cambios.
 Viernes 11 de Noviembre de 2011
4
Sarkozy atac a Uruguay, la derecha al Mercosur y los parasos fiscales?, bien, gracias
Por Javier Zeballos
La noticia corri, ya no como regue-
ro de plvora sino con la velocidad del
intercambio electrnico en las redes
cibernticas. Las mismas velocidades
con las que se desplazan en un re-
guero virtual, a menudo sin dejar ras-
tros, los flujos de capital devenidos en
fondos financieros especulativos del
capitalismo globalizado. La noticia era
el discurso final tras la reunin del G-
20 en la que el presidente de Francia
alter el tono de la declaracin
consensuada por el grupo para agre-
gar amenazas a gusto neocolonial.
Sarkozy con tono imperativo acus a
Uruguay de ser un paraso fiscal y ame-
naz con expulsarlo de la comunidad
internacional.
Y as, casi por arte de magia o de apren-
diz de brujo, la bancarrota europea y
incertidumbre norteamericana pasaron
a segundo plano para que los podero-
sos del mundo agiten una lista con
nombres de pases catalogados como
parasos fiscales a punto de ser expul-
sados de la comunidad internacional
por un desbocado Sarkozy, Despus,
se sabe, comentarios y declaraciones
de todo tipo, sospechas de culpas por
doquier, de conspiraciones y manda-
dos. Entre semejante palabrero, resal-
tan unos desnorteados opositores de
derecha en Uruguay a los que de pron-
to les brota una urticaria
antiimperialista mientras no paran de
dar consejos sobre bravuconadas con-
tra vecinos y, faltaba ms, piantarnos
del Mercosur, esa obsesin recurren-
te que repiten como un mantra. No
estara mal recordarles sus prcticas
de Plaza Financiera.
ngeles y demonios
Queda muy clara la discrecionalidad
del G-20, un grupo que adems, tiene
su legitimidad solo en el poder de sus
integrantes; no fueron electos por na-
die, ni representan a nadie ms que a
El diablo en el paraso
ellos mismos, tampoco la OCDE que ela-
bora las tan mentadas listas grises,
negras, etc. Por ejemplo, nada parece
decir Francia sobre el enclave histri-
co de Mnaco, en su propio territorio,
que precisamente no tiene convenio de
intercambio de informacin con ella ni
con Italia, los principales orgenes de
quienes all se refugian con sus dineros.
Vale lo mismo para Inglaterra y la isla de
Jersey o de la isla de Man, que cumplen
idnticas funciones. Otro tanto sucede
con las Bahamas o las Islas Caimn utili-
zadas por los EE.UU. Y los nombres si-
guen porque los verdaderos parasos fis- no el que debe enfrentar varias acusa-
cales no suelen aparecer en estas listas
que cada tanto algunos invocan.
El diablo en el paraso
Uno de los aspectos que resalta es la
casi total ausencia de anlisis sobre lo
esencial de los parasos fiscales exis-
tentes en el mundo. As, se discute
sobre lo accesorio pero poco se dice
de lo esencial. Qu funciones cumple
la exportacin de capital en la econo-
ma capitalista? Qu
efectos genera en los
pases de origen y cu-
les en los que se insta-
la? Son iguales los
capitales integrados a
la produccin que los
vinculados a la especu-
lacin financiera? Es
lo mismo la inversin
extranjera en la expor-
tacin de materias pri-
mas vinculadas a re-
cursos naturales que la
que genera valor agre-
gado o provoca innova-
cin y desarrollo?
Otro aspecto poco tra-
tado es la evolucin his-
trica de estos santua-
rios fiscales, de cmo
nacieron y fueron cum-
pliendo funciones en
beneficio de qu inte-
reses. Durante el Siglo XX supieron ju-
gar un papel de relevo para las poten-
cias centrales frente al proceso de des-
colonizacin. Hoy, ante la crisis en el
corazn del mundo capitalista, la dis-
puta por los capitales se vuelve feroz y
el invento amenaza al inventor. Contra
la opinin de algunos que rpidamen-
te dirigieron sus miras contra Argenti-
na y Brasil, que tienen sus propios in-
tereses y reclamos al respecto, hoy el
tema de los parasos fiscales est en
el tapete en Europa. Por ejemplo, es pre-
cisamente Nicols Sarkozy y su gobier-
problema para la estabilidad del siste-
ciones. Corriendo de atrs en todas las
encuestas en plena campaa por su
reeleccin, el actual presidente francs
se desvive por recuperar algo de credi-
bilidad. Tan candente es el tema que
el diario Liberation titul: En la lucha
contra los parasos fiscales las medi-
das son un fiasco. El informe afirma
que si todos los pases firmaran los
acuerdos necesarios, habra ms de
29 mil tratados. Hoy solo existen 700.
Los pases mencionados por Zarkozy
solo cubren un 0,1 % del dinero en
negro que circula en el mundo. O sea
que el 99,9 % est a buen resguardo
en otros lugares que son los verdade-
ros parasos fiscales.
Nosotros y los miedos
Que Uruguay sea denunciado impune-
mente y con la desprolijidad caracte-
rstica de algunos lderes mundiales de
acuerdo a cmo les est yendo en la
feria (lo mismo nos sucedi en abril de
2009 y bien hara recordar las reac-
ciones de aquel momento, la OCDE nos
puso en la misma lista gris, Mujica ha-
bl de flexibilizar el secreto bancario,
Tabar habl de estupideces, etc.) no
debe hacernos olvidar nuestros debe-
res propios, no para contentar a los
poderosos de turno, sino en funcin
de nuestros intereses como nacin
pero tambin como sociedad. Si com-
paramos el Uruguay actual con la au-
sencia de controles de la Plaza Finan-
ciera instalada por blancos y colorados
(basta recordar a los Peirano y los
Rohm) los cambios de polticas han sido
evidentes. Aumentaron los controles del
Banco Central, se persigue judicialmen-
te el lavado de dinero, se eliminarn de-
finitivamente las SAFI, el secreto ban-
cario se levanta por orden judicial y ms
que antes, el sistema financiero se
estabiliz y creci enormemente el peso
del BROU, que supera en activos a to-
dos los bancos privados juntos.
A la vez, debemos avanzar ms en el
cumplimiento de polticas efectivas res-
pecto del intercambio de informacin y
tratados que impidan la doble
tributacin. Entre otras cosas, porque
tenemos una situacin saneada, a di-
ferencia del pasado, respecto de los
depsitos de no residentes. Por ejem-
plo, el presidente del Banco Central,
Mario Bergara declar el martes que
los depsitos argentinos en Uruguay
estn debajo de u$s 3.000 millones,
que son 15% de los depsitos del sis-
tema y no llegan al 2% de los activos
que tienen los argentinos en el exte-
rior. De tales afirmaciones resultan
dos cosas. Primero: que la enorme
mayora de los fondos que sacan loa
argentinos al exterior no vienen a Uru-
guay, por lo que las genuinas preocu-
paciones en tal sentido por parte del
gobierno argentino, debera resolverlas
en otro lado. Segundo: que no son un
ma bancario uruguayo.
Y dnde est el problema?
El problema no radica en firmar o no
un acuerdo, porque de firmarse, es
precisamente para evitar la doble
tributacin. Algo que beneficia a cual-
quier depositante de fondos financie-
ros. Tambin beneficia al pas que re-
cibe esos fondos como depsitos de
no residentes. A quien podra no be-
neficiar en primera instancia sera al
pas del que salen esos capitales, ya
que no podr cobrarles tributos por sus
rentas o beneficios si estos efectivamen-
te la pagan donde se instalan. Enton-
ces dnde est el problema? El pro-
blema est en aquellos lugares donde
no se paga nada o muy poco. El proble-
ma tampoco se halla en la intencin de
cobrar impuestos sino en el conocimien-
to de la informacin. El posible conoci-
miento de esos capitales y los flujos de
sus movimientos pueden completar una
informacin muy importante sobre dn-
de y cmo se generan, y si evaden o no
en relacin con lo que efectivamente
declaran y tributan sus dueos en su
pas de origen. Por ello Uruguay debe
seguir apuntando a firmar tratados de
intercambio de informacin y de impe-
dimento de doble tributacin, al mismo
tiempo que jerarquizar los acuerdos y
definiciones fortaleciendo la integracin
regional y continental.

Intendencia de Montevideo present
Plan para mejorar la limpieza de la ciudad
Por Carmen Maturana
Montevideo: una ciudad limpia, es
el objetivo del nuevo plan de higiene
para la capital. El aumento de la fre-
cuencia en la recoleccin de la basu-
ra y del barrido en las calles y aveni-
das, ms la extensin de los contene-
dores al 100% de los barrios, son al-
gunos de los puntos de un plan que
apunta a incluir a los vecinos en la hi-
giene de la ciudad.
La Intendencia de Montevideo presen-
t ayer jueves el Plan Director de Lim-
pieza. El documento, incluye acciones
concretas que la Intendencia desarro-
llar para mejorar la higiene de la ciu-
dad.
Con la participacin de la intendenta
de Montevideo, Ana Olivera y el direc-
tor de Desarrollo Ambiental, Juan
Canessa, junto a otras autoridades, se
presentaron los puntos que incluyen
un plan para los prximos aos.
EL POPULAR dialog con Canessa
quien manifest que el objetivo cen-
tral es que Montevideo sea una ciudad
limpia, con mejora de su imagen y cali-
dad ambiental.
El documento se realiz en base a 32
FA rene la Agrupacin Nacional de Gobierno
Los frenteamplistas integrantes del
gobierno nacional y de los gobiernos
departamentales, realizarn una re-
unin de la Agrupacin Nacional de
Gobierno el 12 de noviembre. Encabe-
zados por Danilo Astori, Alberto Breccia
y Jorge Brovetto. Los participantes pre-
sentarn informes sobre salud, edu-
cacin, seguridad, infraestructura y
vivienda, ms el trabajo de las cinco
intendencias.
La Agrupacin de Gobierno Nacional del
Frente Amplio (FA) se rene el sbado
12 de noviembre en la Torre de los Pro-
fesionales (Yaguarn casi Colonia) en
la Sala Anacahuita, a las 09:00 horas.
La Presidencia de la Mesa de agrupa-
cin, estar integrada por el vicepresi-
dente de la Repblica, Danilo Astori, el
secretario de la Presidencia, Alberto
Breccia y el presidente del FA, Jorge
Brovetto.
La reunin estar integrada adems por baj al 1,1%. Mientras el salario real
ministros, senadores y diputados de la
Repblica, Intendentes y la Mesa Polti-
ca Nacional, ms algunos invitados que
no son miembros de la agrupacin.
Las autoridades nacionales, presenta-
rn un informe sobre la marcha del
gobierno nacional enfocada en temas
centrales del pas: educacin, salud,
vivienda, infraestructura y seguridad.
Los gobiernos departamentales, tam-
bin informarn sobre la actividad de
las cinco intendencias frenteamplistas:
Montevideo, Canelones, Maldonado,
Rocha y Artigas.
El FA dialoga lleg a Colonia los legisladores frenteamplistas.
Mientras tanto el FA contina desarro-
proyectos originales de trabajo, proyec-
tados por los funcionarios municipales,
pero tambin con el aporte del Mides y
la Dinama, entre otros.
El plan tiene tres fases desde que se
inici. La primera fue presentada en
abril, donde participaron 300 personas
y se realiz un diagnstico y actualiza-
cin de los datos. La segunda parte se
realiz en agosto, con iniciativas y la video alrededor de 250 en la periferia.
participacin de 250 personas. Y la ter-
cera fase, consiste en el plan de ac-
cin presentado el jueves.
Varias son las acciones que se van a
llando la iniciativa poltica denominada
El Frente dialoga. El pasado jueves 3
de noviembre se realiz una actividad
en Juan Lacaze (Colonia), de la que
participaron como oradores Jorge
Brovetto, Danilo Astori, el senador Da-
niel Martnez y la secretaria de Organi-
zacin de la Departamental de Colonia,
Graciela Barolin.
Tambin estuvieron presentes el alcal-
de de Juan Lacaze, Daro Brugman; el
diputado Mario Perrachn y la presiden-
ta del FA de Colonia, Mercedes
Santalla, adems del pblico provenien-
te de Carmelo, Tarariras, Juan Lacaze
y Nueva Palmira, entre otras poblacio-
nes colonienses.
Brovetto precis que el FA naci como
una fuerza de cambio y justicia social.
Expuso sobre la indigencia que en di-
ciembre del 2004 marcaba un 3,9% y
seis aos despus en el mismo mes
creci un 25,5% entre el 2005 y 2010.
Tambin destac la baja del desempleo,
que alcanz la tasa ms baja de la his-
toria. Otro de los logros subrayados,
fue la tasa de mortalidad infantil, en el
2004 era del 13,2% y en 2010 cay al
7,7%.
Brovetto, destac los cambios alcanza-
dos y agreg la necesidad de crear las
condiciones para que las personas ejer-
zan y exijan sus derechos. Tambin
destac los logros en Derechos Huma-
nos, con la ley de imprescriptibilidad
de los delitos ocurridos en la dictadu-
ra, votada en el Parlamento por todos
El presidente del FA, manifest su pro-
funda emocin, por las declaraciones
Juan Canessa,
Director del Departa-
mento de Desarrollo
Ambiental de la IM
tomar; una es la mejora de la frecuen-
cia de la recoleccin de la basura. Otro
punto es la extensin al 100% de las
reas de ms de 30 habitantes por
hectrea, (al final del perodo) del sis-
tema de contenedores de metal y de
plstico, segn el barrio que se trate.
Otra accin es la erradicacin de los muna comience a levantar los residuos,
basurales. Todava quedan en Monte-
En este marco se espera mejorar la
relacin del vecino con el contenedor.
Disminuir al mximo la basura en tor-
no a los contenedores, as como incre-
de quienes realizaron denuncias ma-
sivas por tortura durante la dictadura,
ante el Juzgado en el departamento de
Treinta y Tres.
Estamos aqu porque debemos cum-
plir con la responsabilidad, por un lado
porque la gente reclama su derecho y
lo hace participando, y la fuerza polti-
ca escucha lo que tienen que decir,
afirm por su parte Badolin.
Hoy hay un gobierno que piensa con
visin estratgica con una consigna:
generar ms riqueza y distribuirla me-
jor, indic por su parte Martnez.
El senador sostuvo que los gobiernos
frenteamplistas cuentan con un pro-
yecto nacional, apelando a la diversi-
dad productiva, la educacin, el traba-
jo de calidad, el avance cientfico y tec-
nolgico, as como el desarrollo
logstico, la mano de obra calificada y
Encuentro de militantes
frenteamplistas con Ana
Un encuentro entre militantes
frenteamplistas, la intendenta de Mon-
tevideo, Ana Olivera y el presidente del
FA, Jorge Brovetto, se realizar el mar-
tes 15 de noviembre a las 19:30, en
el local del Centro de Vendedores y
Viajantes en Fernndez Crespo y
Miguelete. La intendenta informar so-
bre temas de gestin municipal en el
perodo actual. El objetivo es incorpo-
rar informacin para el trabajo poltico
de los militantes de comits y coordi-
nadoras del FA.
Viernes 11 de Noviembre de 2011
5
mentar la frecuencia del mantenimien-
to de los mismos, explic Canessa.
El plan, tambin contempla el barrido
de la ciudad, donde la Intendencia in-
corporar seis nuevas barredoras
mecnicas para las avenidas principa-
les, la frecuencia ser de hasta cuatro
veces por semana.
Entre la Intendencia y los municipios
vamos a cumplir con el barrido mec-
nico del 100% de la ciudad, asegur
el director municipal. Junto a este plan
le vamos a pedir a la poblacin su cola-
boracin, agreg.
La Intendencia tambin trabaja en la
planta de clasificacin de residuos y
en este marco se espera que un ma-
yor porcentaje de la poblacin clasifi-
que los residuos en su hogar: por un
lado la fraccin seca y por el otro lado
la fraccin hmeda. Para as la co-
tambin de forma diferenciada.
Otra accin fundamental, para que todo
el plan funcione, es la adecuacin de
la normativa para que sea ms senci-
lla y adecuada a los controles y fiscali-
zacin, asegur el director municipal.
el valor agregado.
Danilo Astori, coincidi con Brovetto y
Martnez y agreg que nuestro objeti-
vo es construir igualdad en Derechos
y capacidades en un escenario de jus-
ticia, libertad y democracia.
Segn Astori, con los cambios, con los
progresos, surgen nuevos problemas.
El pas est construyendo una verda-
dera matriz de proteccin social, don-
de no se trabaja con un enfoque
asistencial, sino de Derechos. El vice-
presidente, puso nfasis en el Sistema
de Cuidados para los tres grupos de
personas ms vulnerables: los ms
pequeos, los ms veteranos y los com-
patriotas con capacidades distintas.
Tenemos un proyecto nacional, por eso
vamos a seguir trabajando con confian-
za, corrigiendo los errores, indic Astori.
Estamos en el camino, aadi.
 Viernes 11 de Noviembre de 2011
6
Avanzan casos judiciales por tortura
71 ex presas y presos prestarn testimonio en diciembre ante la justicia
por las torturas recibidas en Inteligencia de la Polica y en el Batalln 13 de Infantera.
Las denuncias por los crmenes de
lesa humanidad del terrorismo de Es-
tado, que superan las 500, estn ins-
truyndose en ms de 10 juzgados de
Montevideo y otros tantos del interior.
En ello ha coadyuvado la confluencia
de varios factores: la sentencia de la
Corte Interamericana de DDHH, la re-
vocacin por parte del Poder Ejecutivo
de los decretos que amparaban los
casos en la Ley de Impunidad, la vota-
cin por el Parlamento de la Ley 18.831
que impide las prescripciones y, sobre
todo, la decisin de las vctimas de de-
nunciar una vez ms.
EL POPULAR public en la edicin an-
terior un resumen de las denuncias,
en este caso dialog con el abogado
Pablo Chargoia, sobre dos: la denun-
cia de 46 ex presas y presos polticos,
la mayora de la UJC, que fueron tortu-
rados en la Direccin Nacional de In-
formacin e Inteligencia (DNII) duran-
te la dictadura, y la de 25 ex pesas y
presos, torturados en el Batalln 13 de
Infantera, tambin conocido como 300
Carlos. Estos casos involucran a de-
cenas de oficiales y efectivos militares
y policiales.
La denuncia sobre la DNII se sustan-
cia en el juzgado penal de 17 turno a
cargo del juez Garca Guaraglia, que es
adems el presidente de la Asociacin
de Magistrados, responsabilidad en la
que sustituye a Anabella Damasco; el
fiscal es Ariel Cancela, el mismo que
actu en el caso Gelman.
La denuncia sobre el Batalln 13 de
Cunto falta, pero cunto hemos avanzado
El 3 de noviembre, el abogado y
compaero, Walter De Len, recibi
en el Parlamento un reconocimiento
por su pelea en defensa de los DDHH
y contra los crmenes del terrorismo
de Estado.
De Len patrocin, entre otras, la de-
nuncia que termin con el procesa-
miento por atentado a la constitu-
cin, es decir por el golpe de Esta-
do, del dictador Juan Mara
Bordaberry.
EL POPULAR reproduce textualmen-
te las palabras de De Len al recibir
el reconocimiento.
Buenas tardes para todos y gracias.
Quiero agradecer a la Asociacin
Cultural Oriental y especialmente a
su presidente, el amigo Jorge
Gonzlez por esta distincin que la
asumo como colectiva y como uno
ms de todos los que trabajamos y
defendemos los DDHH. Le doy un
beso a Hebe Martnez, compaera del
alma y de duros tiempos, un beso a
mi esposa Elisa y a Mariana mi hija,
por el apoyo incondicional y difcil de
ambas.
Solo unas palabras, necesarias ha-
Infantera est a cargo del juez Pedro
Salazar, el mismo del caso Gelman y
la fiscal es Mirta Guianze
La hora de los testimonios
Consultado sobre la primera audien-
cia, realizada el mircoles, en torno a
la denuncia por torturas en la DNII,
Chargoia explic: Se trat de una
audiencia de ratificacin en la que
comparec en mi carcter de denun-
ciante. En esta primera audiencia se
fij un calendario de recepcin de los
testimonios de las vctimas que ten-
drn que presentarse ante el juzgado
durante todo el mes de diciembre
para dar cuenta de los episodios vivi-
dos en la DNII. Tambin pude infor-
marme acerca del oficio que el juzga-
do envi al Ministerio del Interior
requirindole la nmina completa del
personal que revistaba en la DNII du-
rante la dictadura y las que podran
llamarse actas de detencin, que re-
flejan algunos de esos operativos que
eran verdaderos secuestros, esto es
informacin que respalda la denuncia
que se est haciendo. Esperemos que
el Ministro del Interior brinde toda esa
informacin que es relevante para que
la Justicia pueda avanzar en el caso.
En cuanto a las denuncias sobre el
Batalln 13 de Infantera, donde fun-
cion uno de los principales centros
de tortura del Uruguay, el abogado in-
dic: El 27 de octubre se present la
denuncia. All tambin se fijaron au-
Walter De Len junto a
Hebe Martnez Burl
ciendo un alto en el camino, que fue
largo y empedrado: Primero: no haba
dictadura ni dictadores, solo hombres
e ideas del proceso. Segundo: ya
hubo un gobierno de facto. Tercero:
despus ya existi dictadura Pero
sin dictadores. Cuarto: se corri el velo:
hubo doctrina de la seguridad na-
cional, dictadura, violadores de los
DDHH y hasta dictadores. Quinto: al
fin hubo dictadores procesados y pre-
sos, aunque por delitos comunes, gra-
ves, gravsimos: homicidios muy es-
pecialmente agravados, privacin de
libertad. Sexto: y llegaron condenas
Pablo Chargoia
diencias para que 25 compaeros que
estuvieron en el Batalln de Infantera
N 13 o 300 Carlos declaren ante el
juez y den cuenta de lo ocurrido all. Tam-
bin se trata en este caso de analizar
las responsabilidades de todo el perso-
nal que estuvo al frente de ese lugar
durante toda la dictadura, tanto manos
como personal subalterno.
En ese lugar estuvieron detenidas per-
sonas que luego desaparecieron, un
solo ejemplo: Valentn Enseat, hijo de
Angel Ro Casas, va a declarar porque
su padre estuvo detenido y fue tortura-
do en el 300 Carlos, luego fue des-
aparecido.
Todos estos datos vinculados tanto a las
por delitos de lesa humanidad: el dic-
tador Bordaberry que cometi homici-
dios polticos, desapariciones
forzadas.Y hasta atentado a la consti-
tucin.
Sptimo: ahora, un reconocimiento le-
gal, y otro anunciado del estado, de
todos los poderes reconociendo las
atrocidades del terrorismo de estado.
Octavo: un pueblo que lucha, siempre,
con coraje, sudor, lgrimas y alegras,
un pueblo sufriente y sufrido.
Cuanto falta pero cunto hemos avan-
zado. Gracias pueblo por ser como
sos.
torturas como a las desapariciones tie-
nen que dialogar recprocamente en tr-
minos de prueba para que una denun-
cia este ms respaldada de informa-
cin. Inevitablemente los expedientes
empiezan a conversar entre s, des-
tac Chargoia.
Los pasos que faltan
Consultado sobre el impacto en la so-
ciedad y en el Poder Judicial de la mul-
tiplicacin de las denuncias por crme-
nes de lesa humanidad Chargoia opi-
n: Es inevitable que a partir, funda-
mentalmente, de la sentencia de la Cor-
te Interamericana de DDHH, aparezcan
ms denuncias y que haya ms activi-
dad de las vctimas, organizadas o no,
reclamndole a la Justicia que despus
de tantos aos se investiguen los cr-
menes ms aberrantes de la historia
nacional.
El abogado, patrocinante desde hace
aos de causas de violaciones a los
DDHH, reconoci que esto tambin
nos pone ante un problema que es de
poltica de DDHH y que el Estado como
institucin debe asumir: las debilida-
des de un sistema judicial que no tie-
ne los auxilios necesarios para abor-
dar todas las causas vinculadas a los
crmenes del terrorismo de Estado.
Por auxilios necesarios explic
Chargoia- me refiero a la colaboracin
del Poder Ejecutivo, a la necesidad de
oficinas, sea dentro del Poder Judicial
o fuera de l, que sean capaces de
hacer un seguimiento de todas estas
causas o sean capaces de coordinar
las denuncias. Esto evitara, por un
lado, la fragmentacin de las denun-
cias, y por el otro, la duplicacin de
esfuerzos. Puede haber hechos que se
denuncian por segunda o tercera o vez,
para que esto no ocurra alguien debe
hacer una coordinacin. El esfuerzo se
hace como siempre desde la sociedad
civil pero llega un punto en el que las
vctimas y las organizaciones de DDHH
no tienen la capacidad como para rea-
lizar esa coordinacin que tiene que
ser una tarea abordada por la propia
institucionalidad estatal.
Para mirarnos en el espejo argentino
es suficiente con sealar que all exis-
te una Secretaria de DDHH que es muy
activa, que es querellante, organizan-
do las denuncias de manera tal que la
Justicia tenga un trabajo ms ordena-
do y por lo tanto ms eficaz. Porque el
riesgo es que abramos expedientes y
que estos no caminen o no permitan
llegar a la verdad material e histrica.
Otro ejemplo de Argentina es que el
Poder Judicial tiene oficinas de segui-
miento de las causas vinculadas a los
crmenes de lesa humanidad y aqu eso
tampoco ocurre. El sistema judicial tie-
ne que funcionar con eficacia para lo-
grar la verdad respecto de todos los
casos, finaliz Chargoia.

Cinco mil personas abrazaron
a madres y familiares de desaparecidos
La movida ponete la camiseta qued instalada y se repetira el ao que viene
Por Walter Cruz
Fue una inyeccin de entusiasmo y
alegra. Varios periodistas hicieron un
paneo en el veldromo y coincidieron
que all haba unas 5.000 personas.
El gran espectculo del sbado fue
conducido entre otros- por Emilia Daz,
Alejandra Casablanca, Mara Ins
Obalda, Alberto Silva, Fito Galli, Fabin
Cardozo y Mnica Navarro, todos ellos
conocidos referentes del periodismo,
el arte y la cultura.
Una gran pegada signific que desde
muy temprano en la tarde se organiza-
ron todo tipo de juegos para nios, un
ejemplo a tener en cuenta para otras
jornadas. No hubo chiquilines llevados
por sus padres, que luego se aburren
soberanamente: esta vez jugaron con
ellos y hasta muy entrada la noche.
Fueron invitadas a subir al escenario
dos queridas y peleadoras viejas:
Amalia Gonzlez y Luisa Cuesta. Oscar
Ortazn fue el encargado de decir
unas palabras en nombre de Madres y
Familiares de Detenidos Desaparecidos.
Como es habitual en este tipo de jornadas
una multitud de jvenes dijo presente!
Particip gente del interior y hubo
emotivos reencuentros de compaeros
que no se vean hace ms de 30 aos.
Lo recaudado el sbado servir para
solventar durante un ao las activida-
des de la organizacin humanitaria,
que se financia nicamente con apor-
tes de gente amiga, ya que el Estado
brilla por su ausencia en este aspecto.
Al cierre de la presente edicin de EL
POPULAR los organizadores de la mo-
Colonia : entregaron restos nn a Argentina
Hoy es un da removedor mani-
fest el martes de la semana pasada
el Dr. Walter Zimmer. Segn nos infor-
m el periodista Luis Carro, el Inten-
dente de Colonia procedi, en presen-
cia de la Justicia a hacer entrega a la
Presidencia de la Repblica de los res-
tos NN sepultados en el cementerio de
Colonia del Sacramento, de all sern
derivados a Argentina para su estudio.
Los cuerpos haban aparecido a fines
de la dcada del 70 en las costas de
este departamento, - algunos de ellos
en la localidad de Bocas del Rosario-
, y por evidencias varias recogidas,
se pudo establecer, con el correr del
tiempo, que correspondan a vctimas
de los vuelos de la muerte que lle-
v a cabo la dictadura argentina en el
marco del Plan Cndor
En la necrpolis coloniense acompa-
aron al Dr. Walter Zimmer la Jueza
Letrada de 1er. Turno Dra. Beatriz
Larreu , la representante de la Presi-
dencia de la Repblica Licenciada So-
ledad Cibils , el Dr.Jorge Mota Direc-
tor Regional de Salud Pblica y el Dr.
Pablo Maquerira en representacin
vida Ponete la Camiseta-Todos somos
Familiares, hacan una evaluacin de
lo sucedido en el veldromo y, ante la
exitosa jornada, es casi un hecho que
la misma se repita el ao que viene.
Y la gente estuvo feliz
Ponerse la camiseta es tener concien-
cia de que la desaparicin forzada es
un problema de todos y que no sola-
mente atae a los familiares. A noso-
tros a veces se nos rompe el corazn,
pero no pedimos tanto, pedimos que la
gente sea sensible y solidaria, mani-
fiesta Oscar Ortazn y el sbado fue
tal cual lo plantea quien tiene un her-
mano desaparecido.
Estuvo brbaro, es lo primero que nos
dice Gimena Gmez, sobrina de Nelsa
Gadea, desaparecida en Chile en 1973.
de las autoridades de Cooperacin In-
ternacional Jurdica
Una historia tambin de gente digna
El 5 de setiembre de 1976, la Jueza
de Paz de Juan Lacaze, Dra. Blanca
Germano, fue alertada por los vecinos
que en la playa Los Piamonteses, ubi-
cada en Bocas del Rosario, haba apa-
recido un cadver: cuando sta lleg Durante 26 aos los ediles blancos,
al lugar, los muertos eran dos.
Luego debera actuar en otros cuatro
casos similares; los dos restantes co-
rrespondieron a otro magistrado.
La saa y la barbarie eran tantas, que
la jueza Germano pudo comprobar que
una de las vctimas presentaba dos agu-
jeros quemados en lugar de sus ojos y
que a otros les haban arrancado los
testculos.
En plena dictadura y en contra de la
voluntad de algunos Blanca Germano
exigi que los cadveres no fueran car-
gados en un camin y s llevados al ce-
menterio de Juan Lacaze en un coche
fnebre. Son muertos y se merecen
todo nuestro respeto indic la
magistrada. Los civiles que la secunda-
ron estaban convencidos que hicieron
Viernes 11 de Noviembre de 2011 7
Algunos de quienes colaboraron
con la movida
Sobre quienes colaboraron y demos-
traron que se poda, Gimena enfatiza
que la gente del SUNCA nos dio una
mano enorme en el armado y desar-
mado del escenario; los de AUTE hicie-
ron una guardia de electricista por cual-
quier eventualidad; la gente de la FEUU
y del Centro de Estudiantes de Socio-
loga fueron los encargados de la can-
tina; los compaeros de SERPAJ, de
HIJOS, de Nios en Cautiverio, de Igua-
les y Punto estuvieron trabajando en
la boletera y en portera; los compae-
ros del PIT-CNT se encargaron de la
Fueron muchos nios que la pasaron
seguridad.
brbaro, la gente estaba feliz, porque
Y tambin hubo colaboracin de muchas
fue un reencuentro para muchos de
empresas que nos hicieron las cosas a
los que participaron en la actividad. La
precio de costo, desde los baos qumi-
verdad es que fue todo un xito. Toda-
cos, las imprentas, la confeccin del te-
va no hicimos la evaluacin, pero hay
ln y muchsimos particulares que nos
una idea de que s, que el prximo ao
dieron una mano, uy, me voy a olvidar
se repita la movida.
de algunos, que me perdonen.
Gimena enfatiza que los nios disfru-
La muchacha se siente muy feliz y agre-
taron pila el tirarse por una pista de
ga: se cumpli el objetivo poltico de
cartones; a las 11 de la noche seguan
integrar a mucha gente, a muchas or-
tirndose por un tobogn los
ganizaciones y el respaldo de la gente
chiquilines, jugaron muchsimo pintan-
fue enorme. Ah! sabs que Mnica
do en el taller de alfarera y artes pls-
Navarro en lugar de cantar, ofici de
ticas. La falda del escenario la hicie-
conductora?
ron ellos en el taller y la pusieron en el
S, en Uruguay existe el multi empleo y
momento del espectculo, que se abri
desde aqu tenemos la certeza que se-
en la noche montevideana con la pre-
rn muchos ms los que colaboren, por-
sentacin de la histrica Diane Denoir
que la movida se instal para quedar-
y donde participaron muchsimos artis-
se
tas solidariamente.
Militares
un trabajo a conciencia, sabedores de
que con el tiempo la verdad aparecera
si se conservaban las pruebas.
a la justicia
Una solicitud ms que digna para una
Ayer declararon ante la justicia
jueza que nunca milit en la izquier-
los tres primeros militares citados por
da. Con la vuelta de la democracia los
los crmenes del terrorismo de esta-
restos fueron trasladados al cemen-
do, luego de la votacin de la Ley
terio de Colonia del Sacramento.
18.831 que impidi las prescripcio-
nes.
frenteamplistas y colorados de la Jun-
La jueza penal de 7 Turno, Mariana
ta Departamental de Colonia se ocu-
Mota, cit para ayer a tres militares
paron del tema e hicieron que los res-
en el caso por la muerte en torturas
tos de las 8 vctimas del terrorismo de
de Aldo Perrini Guala, un hombre
Estado fueran preservados en la ne-
sin militancia poltica, muerto tras su
crpolis local, igualmente las autorida-
detencin por efectivos del Batalln
des organizaron ms de un homenaje
de Infantera N 4 de Colonia.
a las vctimas. Otra actitud digna,
La magistrada dispuso la citacin de
dignsima, donde los colores partida-
una decena de militares y mdicos
rios fueron dejados de lado, en pos
activos en dicha unidad militar en
de una causa noble.
febrero de 1974, cuando Perrini
Ocho huecos en la tierra / ocho pozos
Guala fue detenido y torturado, en-
en el alma / en Colonia los cipreses /
tre ellos, el general (r) Pedro Barneix.
ni se olvidan ni se callan se escucha
Barneix fue citado en calidad de tes-
en la cancin, compuesta por el do
tigo, por cuanto no estara implica-
Larbanois- Carrero en homenaje a los
do en la muerte de Perrini
8 patriotas latinoamericanos, cuyos res-
El abogado que patrocina la causa
tos ahora retornaron a la patria por la
es Oscar Lpez Goldarecena.
que lucharon y los vio nacer.
 Viernes 11 de Noviembre de 2011
8
Por: Gabriel Mazzarovich
Fotos: Camilo Wuhl y Alexei Caballero
En la huelga de la UNTMRA partici-
paron ms de 5 mil trabajadores y 120
centros de trabajo en todo el pas. Por
su dimensin y duracin es la ms
importante realizada en nuestro pas
desde la huelga del SUNCA de 1993.
Cuatro integrantes de la Direccin Na-
cional de la UNTMRA recibieron a EL
POPULAR en la vieja casona de Luis
Alberto de Herrera y esbozaron un ba-
lance de la lucha librada por los traba-
jadores metalrgicos.
Los logros del convenio, la clusula de
paz, la tctica sindical, el valor de la
organizacin, la solidaridad de todo el
pueblo, fueron algunos de los temas
abordados. A continuacin publicamos
una sntesis de la larga charla.
La UNTMRA realizar los das 17 y 18
de noviembre su Congreso Nacional
denominado Gerardo Cuesta forjador
de la unidad, hacia la implementacin
del programa de la clase obrera y el
pueblo.
Cinco ejes
del Convenio Colectivo
La primera pregunta fue Qu va-
loracin hacen del preacuerdo
logrado hacia el Convenio Colec-
tivo que era el principal objetivo
de la huelga?
La respondi Gustavo Rosa y afir-
m: Para la direccin del sindicato y
para la inmensa mayora de los traba-
jadores es positivo. Las patronales ve-
nan empujando para no tener nego-
ciacin colectiva, para no tener conve-
nio, para no dar aumento. La UNTMRA
con la lucha logr tener convenio co-
lectivo. El convenio tiene cinco ejes fun-
damentales. Primero, es un convenio
profundamente poltico. Logramos tor-
cer la decisin poltica de la Cmara
Metalrgica de no tener convenio. Lo-
gramos tener aumento salarial, las pa-
tronales no queran negociar y queran
costo cero. Segundo, es un convenio
organizativo, primero en la huelga, pero
para adelante haber conquistado el
derecho a asamblea en las fbricas nos
permitir fortalecer la organizacin sin-
dical y mejorar las condiciones de tra-
2
La victoria de la
Culminaron 28 das de huelga de la UNTMRA con el log
EL POPULAR dialog con la direccin del sin
bajo de los trabajadores. Tercero, es
programtico, porque incluye discutir
poltica industrial, las compras del Es-
tado, el papel del Estado como elemen-
to productivo. Cuarto, es social. Empa-
rejamos las categoras en todas las f-
bricas, ahora el compaero que entre
a trabajar lo har con el mismo salario
en todos lados. Quienes ms se bene-
ficiaran con este convenio son los com-
paeros con salarios ms bajos. Se
crea el Fondo Social, en el gremio te-
nemos trabajadores con muchos pro-
blemas en lo odontolgico, en la visin,
con los nios para los tiles escolares
y otras cosas. El Fondo va a cumplir
una funcin clave. Tenemos patrona-
les que sancionan a los trabajadores
por no tener el carn de salud y el gran
impedimento en la mayora de los ca-
sos es la salud bucal. No logramos
hacer acuerdos con las empresas para
que los trabajadores puedan afrontar
esto y luego sancionan a los trabajado-
res, cuando antes se negaron a bus-
car una solucin. Con el Fondo Social
se va a poder atender esto. Quinto, es
econmico. Algunos compaeros plan-
tean que no logramos el 12% que pas
a una comisin, pero tendremos au-
mentos por encima del IPC. Adems el
logro se nota ms en los salarios ms
bajos, haba gente que ganaba 8 mil
pesos, hoy pasa a 14 mil y al final del
convenio va a estar muy cerca de los
16 mil pesos.
5 mil trabajadores
y 120 centros de trabajo
La segunda pregunta fue Cmo
sale la UNTMRA de esta huelga
en el aspecto organizativo y en el
de la unidad? La contest Danilo
Drdano y sostuvo: El fortalecimien- grupos aunque ya tenan convenios
to del sindicado es una de las cosas
ms importantes que pas en esta huel-
ga, sobre todo pensando en el futuro.
Muchos compaeros tenan dudas de
que pudiramos llegar a la huelga y mu-
chas ms dudas de que se pudiera
ganar. El primer aspecto a destacar es
que hay que tener confianza en la cla-
se obrera y en los trabajadores organi-
zados, la direccin de la UNTMRA la
tuvo. Haba compaeros que no vean
la huelga, a pesar de que estuvimos
16 meses diciendo hay que preparar-
se, por como veamos la actitud de la
patronal. Incluso hubo un grupo muy
reducido de trabajadores que nos acu-
saron de mentirosos, que hablbamos
de huelga pero ya estaba todo arregla-
do. Despus de un mes de huelga que-
d claro que nadie estaba arreglado,
ni haba ningn vendido. Tenamos una
tctica y un mtodo de trabajo.
La huelga involucr a ms de 5 mil com-
paeras y compaeros y a 120 fbri-
cas y talleres. Fue una huelga en la que
luch todo el sindicato, no solo el
subgrupo metalrgico, compaeros del
Automvil Club, del Plstico, de la In-
dustria Naval, de Minera, de todos los
y en la propia negociacin con la patronal, se
colectivos; todo el sindicato se movili-
z.
En la huelga en si se dio una masiva
participacin, en particular de los jve-
nes que hicieron su primer experien-
cia de lucha, en centros de trabajo
como Servipiezas, Forza, en Santa Lu-
ca. Hubo compaeros que escucha-
ron de la huelga, ocuparon sus cen-
tros de trabajo y despus vinieron a
afiliarse a la UNTMRA.
Fue importantsima la solidaridad de
todo el movimiento sindical, del PIT-
CNT, de todos los gremios, nosotros
resaltamos especialmente la unidad
con los compaeros del SUNCA en la
prctica. El empresario de la construc-
cin Otegui deca en algn diario que
le preocupaba la unidad en la accin
de los trabajadores metalrgicos y de
la construccin. Si eso le preocupa a
Otegui y a los patrones es que vamos
bien.
Hay que destacar la participacin de
Asamblea general reali
los compaeros del PIT-CNT en la negociacin,
especialmente de Juan Castillo y Oscar
Andrade.
Otro aspecto importante fue que contrariamen-
te a todo lo que sealaron los medios de la
derecha, los trabajadores no patoteamos a
nadie, en la puerta de las fbricas discutimos
y convencimos a los que queran entrar a tra-
bajar y en muchos casos se terminaron afi-
liando al sindicato.
La UNTMRA sali con ms afiliados, ms de
1.000 trabajadores se sumaron durante la
huelga; ms militancia y participacin y ms
centros de trabajo organizados.
Ahora vamos a recorrer todos los lugares, en
todo el Uruguay, para discutir el balance que
hizo la direccin de la UNTMRA y nos va a
llevar varios das, por la cantidad que son.
Quiero resaltar otra cosa ms. En la prepara-
cin, organizacin y conduccin de la huelga
dio una participacin masiva y democrtica,
de todos los trabajadores y de todas las co-
rrientes sindicales que estn en la UNTMRA.
Entramos unidos, hicimos la huelga unidos y
salimos unidos de la huelga.
En la negociacin fueron compaeros de to-
das las corrientes y trabajaron codo a codo
por lograr lo mejor para el sindicato.
En la asamblea que levant la huelga partici-
paron ms de 2 mil trabajadores y la resolu-
cin se tom por ms del 90% de los presen-
tes, sin un solo incidente.
En el mismo terreno se expres Juan
Camejo, quin destac la solidaridad a
la huelga y agreg:
agreg Tuvimos dos etapas
en la huelga, la primera fue la de la paraliza-
cin y la ocupacin y despus pasar a la des-
ocupacin y las carpas fuera. Hubo una gran
participacin y solidaridad del pueblo, de los
vecinos, que tomaron la huelga como propia.
Nos llevaron un kilo de comida, un litro de
aceite, colaboraron en las lateadas, fueron a
acompaar a los compaeros en las carpas y

huelga del metal
gro de un convenio colectivo para el sector metalrgico.
dicato para realizar un balance de la huelga.
zada el da 4 de noviembre
hasta avisaron al sindicato de fbricas que
estaban trabajando. Vimos vecinas y vecinos
emocionados saludando a los compaeros
despus de la asamblea y aplaudiendo a los
trabajadores.
Tambin fue muy emocionante la solidaridad
de los estudiantes de la FEUU que fueron a
las fbricas ocupadas, a la marcha y compar-
tieron las lateadas con los trabajadores.
Lemos un titular de uno de los diarios que
est al servicio de la patronal que deca que
ninguna de las dos partes se daba como ga-
nadora. Es un grueso error, nunca consulta-
ron a los trabajadores. La clase obrera sali
organizada y triunfadora de esta huelga; sa-
camos lo que las patronales no queran. La
patronal quera costo cero y sacamos 100%
del IPC ms 3% de recuperacin, ms los
aumentos que se darn por las categoras.
Sacamos el Fondo Social que tambin implica
beneficios y arrancarle a las patronales una
parte de la plusvala para ponerla al servicio
de los trabajadores. Esta huelga fue de me-
nor a mayor empezamos con 70 y algo de f-
bricas y terminamos con 120 en huelga. No-
sotros no somos pesistas, la plata nos sirve
para vivir, pero hacemos un anlisis poltico
de la huelga y triunfamos, sin ninguna duda.
Adems miles de trabajadores reafirmaron o
aprendieron, los ms jvenes, que el camino
es la lucha, todo lo que podamos conseguir
lo vamos a hacer luchando y organizados y
cada vez con el sindicato ms fuerte.
La lucha de clases existe
El sectretario general de la UNTMRA,
Marcelo Abdala, fundament que en el
preacuerdo logrado se avanza hacia
evitar que la patronal tome medidas
inconsultas que afecten a los trabaja-
dores, an en la clusula de paz y re-
chaz que se hayan hecho concesio-
nes. Abdala afirm: La patronal no que-
ra convenio y quera quebrar al sindicato. Obli-
gada por la lucha se sent a negociar y
plante como centro, casi como condi-
cin, que se estableciera un arbitraje
donde un tercero decidiera sobre las
cuestiones de fondo que aparecen en
las diferencia entre obreros y patrones.
Es muy importante informar que la clu-
sula de paz, es la misma que la
UNTMRA viene firmando, que yo sepa,
por lo menos desde 1985 a la fecha.
Adems un posible mbito tripartito so-
lamente se va a pronunciar acerca del
cumplimiento de los pasos de negocia-
cin previa establecidos histricamen-
te en nuestros convenios y no sobre el
fondo de los reclamos. No tiene nada
que ver lo que se acord con lo que
planteaban las patronales. Hay otro ele-
mento ms positivo an, en los meca-
nismos de negociacin previa a entrar
en conflicto establecidos se termina re-
glamentando el Convenio 158 de la OIT.
Si bien los trabajadores antes de to-
mar medidas tienen que recorrer una
serie de pasos previos, lo que no es una
concesin a las patronales sino el mto-
do histrico de la clase obrera urugua-
ya, negociar y buscar salidas antes de ir
a un conflicto, lo ms importante es que
las patronales antes de adoptar medidas
que pudieran afectar las fuentes de tra-
bajo, envos al seguro de paro, cierre de
secciones, despidos sin justificacin, tie-
nen que recorrer los mismos pasos. Ob-
jetivamente, entonces, el Convenio no
solamente no retrocede sino que avan-
za sobre un aspecto que todava no est
resuelto a nivel nacional que es la prohi-
bicin del despido por causa injustifica-
da.
Abdala tambin reivindic la lucha
como camino para profundizar los
cambios y destac la tctica apli-
cada por el sindicato en la nego-
ciacin y en la huelga misma.
Abadala indic: La UNTMRA hizo un lar-
go intento de llegar a un convenio colec-
tivo por medio de la negociacin tratan-
do de no llegar a la confrontacin extre-
ma que implica la huelga general. Nego-
ciamos 17 meses y la patronal siempre
dijo no. Nos preparamos, discutimos con
los trabajadores, explicamos. Fuimos a
la huelga cuando no haba otra salida.
La huelga comenz ocupando los cen-
tros de trabajo y para evitar que nos ais-
laran y caer en la judicializacin del con-
flicto por los recursos patronales, des-
ocupamos y mantuvimos los cantones y
la paralizacin. Negociamos durante la
huelga. Decidimos con los trabajadores
democrticamente. Fortalecimos la orga-
nizacin sindical. Una de las versiones
que circul en los medios de prensa
patronales, de la derecha y tambin en
algunos de la izquierda era que la
UNTMRA no iba a aguantar ms de 3 o 4
das y que se iba a quebrar la organiza-
cin. Desde una perspectiva conceptual,
el problema que no asumen es que la
lucha de clases existe, entonces no va-
loran la firmeza y la inteligencia de la cla-
se obrera organizada.
Este conflicto, que no buscamos, pero
Viernes 11 de Noviembre de 2011
9
que enfrentados a l libramos, dej
una organizacin ms slida y un ni-
vel de conciencia mayor. Incluso en
la visualizacin por parte de miles de
trabajadores de la importancia de la
organizacin, de una central nica,
del papel del PIT-CNT.
Quin gener condiciones de deses-
tabilizacin fue la patronal.
Nosotros tenemos en muy alta esti-
ma el plan de industrializacin de
Ancap, creemos que es un modelo a
ser aplicado por todas las empresas
pblicas y nunca nuestra lucha fue
contra eso o buscando perjudicar a
esa empresa que es de todos.
La lucha es un camino que los traba-
jadores siempre debern recorrer y
ms cuando estn en discusin el
impacto de la crisis mundial y los ca-
minos para enfrentarlos.
Las patronales quieren retrocesos in-
aceptables, los trabajadores quere-
mos ms negociacin colectiva, ms
participacin, ms industrializacin y
eso implica ms lucha.
Estn en disputa dos proyectos de
pas, la lucha de los trabajadores es
un aporte al proyecto de cambios y a
su profundizacin. Esta huelga no
aporta solo en la resolucin de los pro-
blemas inmediatos del gremio, que
por supuesto es un objetivo central,
tambin aporta a esa lucha general.
Homenaje
del PCU a los
huelguistas
El mircoles 16 de noviembre,
a las 18 horas, en el local de
la Seccional 20, en Agraciada
y Valentn Gmez, el PCU rea-
lizar un homenaje a las y los
trabajadores metalrgicos que
participaron de la huelga.
 Viernes 11 de Noviembre de 2011
10
Conflicto con empresa
Construyendo nuevas
tercerizada en el INDA relaciones laborales
Por Alexei Caballero
80 trabajadores tercerizados que cumplen funciones en el INDA estn en
conflicto con la empresa que los contrata. El conflicto es con la empresa EL POPULAR habl con el presiden-
Duraly S.A. que brinda todos los servicios tercerizados del INDA y se origina te del SUNCA Faustino Rodrguez,
en la comunicacin, tres das antes, de 16 ceses, entre los que estn los Chimango, sobre el conflicto con la
delegados y principales militantes sindicales, como inicio de un proceso que empresa SABYL, por despidos injusti-
terminar con todos sin trabajo. El INDA cambiar la manera de prestar sus ficados.
servicios, y pasar a entregar tarjetas magnticas, cerrando comedores y
prescindiendo del personal. Ms all del debate de fondo y de la modalidad -Por qu se llega a una si-
que adopte el INDA, est la situacin de 80 trabajadores, en una situacin tuacin de conflicto con esta em-
de vulnerabilidad similar a la de quienes reciben sus servicios y en un lugar presa?
muy delicado socialmente, dependiente adems del Ministerio de Trabajo. -El sindicato le da un seguimiento
Angel Amestoy, dirigente de FUECYS y Lourdes Delfino, delegadaza de los a una ley conquistada por los trabaja-
trabajadores tercerizados del INDA, dialogaron con EL POPULAR. dores llamada ley de mano de obra lo-
Son ms de 80 compaeras y compaeros en huelga. La situacin que cal, donde el estado cuando realice tra- profundamente para que todos estemos
deriv en el conflicto se viene arrastrando desde hace ms de 10 aos. bajos de obra pblica o parte de ella
Actualmente en INDA hay una sola empresa que presta todos los servicios por s o mediante empresas contrata-
tercerizados y gan todas las licitaciones. Hay cuestiones que hemos plan- das o subcontratadas y no puedan sa-
teado, desde el conflicto del ao pasado, que fue por el no cumplimiento de tisfacer la demanda
los laudos. En el INDA hay tercerizado, adems de personal de obra, perso- de mano de obra
nal administrativo y hasta personal administrativo de jerarqua. La secretaria con su personal per-
privada del director del INDA es una compaera tercerizada, la compaera manente, debern
que hace la procuradura, como secretaria jurdica del INDA, es tercerizada. cumplir con los re-
Son cosas inslitas, no suceden en ningn otro lado del Estado, sostuvo quisitos y condicio-
Amestoy. nes establecidas en
Con el plan de reestructura del INDA, de cambiar por entrega de tiquet o la ley que reglamen-
tarjetas magnticas agreg- empiezan a recortar personal y a cerrar come- ta el decreto 255/
dores. Los compaeros quedan sin trabajo despus de haber trabajado aos 010, contratando
en el INDA. No hay propuestas de solucin, lo que plantea el INDA es que es peones prcticos y
una decisin poltica tomada, que est dentro de lo que es el programa del obreros no especia-
FA en cuanto a seguridad alimentaria; que esto es una coordinacin entre lizados que se ano-
INDA, MIDES, el MSP, ASSE y las intendencias. De esta decisin nos avisa- tan por sorteo, per-
ron tres das antes. mitiendo democrati-
El dirigente sindical agreg que la lista que entreg la empresa es con nom- zar el ingreso al tra-
bre y apellido. Planteamos que estaban diciendo de reducir 16 puestos de bajo junto con un
trabajo que viramos con los trabajadores si haba voluntarios, con el INEFOP, porcentaje del MI-
seguros de paro rotativos, bolsa de trabajo preceptiva. Pero para eso se pre- DES y Patronato.
cisa tiempo y voluntad poltica. Tanto desde la empresa, como desde el INDA, Esta empresa recurri al sorteo y tom
se nos ha dicho que no hay, que el 1 de noviembre ya no hay presupuesto personal de esta forma, lo cual vemos
y que los compaeros se quedan sin trabajo. En medio de la huelga, la con buenos ojos, pero la empresa de-
empresa manda telegramas a los compaeros diciendo que si no se presen- bera ser ms cuidadosa a la hora de
tan los van a considerar renunciantes a todos. asignar las tareas al personal nuevo
Estn generando una situacin muy difcil. La mayora de las compaeras que no tiene experiencia en la indus- existir acuerdo instalando el conflicto
son madres solteras, jefas de hogar, y les avisan tres das antes que se tria no sobrecargndola de trabajo.
quedan sin trabajo y sin ninguna propuesta de nada, advirti. Con el argumento del bajo rendimien-
Por su parte Lourdes Delfino indic: Estamos viviendo una situacin muy to, despide a un trabajador y una tra-
jodida, estamos desde el 1 de noviembre sin trabajar. El director del INDA bajadora, es ah cuando el sindicato
nos ofreci darnos un plato de comida hasta diciembre. Nosotros queremos por medio de sus delegados de obra
trabajar, no pretendemos que nos mantenga el gobierno. Algunos ganamos intercede.
menos que lo que se necesita para ser incluidos en los beneficios del INDA.
No queremos perjudicar a la gente de ninguna manera, estamos en la mis- -Los trabajadores de la em-
ma. Pero adems, con el cierre de comedores, van a dejar a mucha gente presa intentan corregir esta si-
varada, que no es slo la comida, es contenerlos, atenderlos, es gente que tuacin?
est muy mal. -Si, pero se debera de respetar el
escaln de negociacin colectiva en el
propio centro de trabajo que permita
llegar a acuerdos previos a instancias
posteriores del Ministerio de Trabajo
donde las partes ya tomaron posturas
mas duras sobre los temas a discutir,
esto permitira mejorar las relaciones
laborales entre las partes.
No nos podemos olvidar que son los
propios trabajadores del centro los que
mejor conocen si los compaeros que
ingresan nuevos en la industria tienen
una buena conducta de trabajo o no,
sin olvidarnos que nosotros cuando
decimos ser solidarios sabemos que
estos compaeros entran luego de
aos sin trabajo y con realidades so-
ciales complicadas y es ah que noso-
tros tenemos que estar para dar una
mano.
-Creen que es un tema de g-
nero?
-Hoy tenemos el ingreso de la mujer
en la industria, y esto es un tema que
venimos discutiendo desde nuestro
convenio colectivo y seguiremos impul-
sando que no exista discriminacin en
ese sentido.
Hay empresas que se resisten un poco
ms por el hecho que tienen que ha-
cer un bao ms, una ducha ms, pero
son temas que tenemos para analizar
en igualdad de condiciones.
-Cmo el sindicato logra tor-
cer la posicin de la patronal?
-Fundamentalmente por la pelea y la
lucha de los trabajadores que fueron
orientados por la nueva Direccin De-
partamental de Montevideo, primero
buscando el dilogo para luego de no
en defensa de la fuente de trabajo y
las condiciones de trabajo.
Estamos seguros que si salimos de este
conflicto saldremos fortalecidos y con
la seguridad que de ahora en adelante
la empresa tendr que dialogar con el
comit de obra y con el comit de em-
presa antes de tomar decisiones de
despido o imponer formas de produc-
cin.
-Tiene salida este conflicto?
-Hoy estamos en vas de una solu-
cin en la cual la trabajadora sera tras-
ladada a otro centro de trabajo, con
un cambio de categora superior por
un perodo de prueba de 30 jornales,
aproximadamente un mes y medio de
trabajo, el sindicato le dar un segui-
miento a esa situacin. Nosotros tam-
bin como propuesta entendamos que
la trabajadora se debera capacitar
para la nueva categora y si esta pre-
parada podra seguir mas tiempo en la
empresa.
Esto esta siendo analizado por los de-
legados de todo el comit de empresa
y para salir de esta situacin pasara por
la asamblea de trabajadores que es
quien resolvi dar esta lucha y ser la
que resuelva salir de la misma.

Los sesenta en el 2011
Jorge Zabalza*
La columna de pensamiento del
compaero Martnez poda haberse re-
ferido al derechazo de Tabar
Vzquez, ese que golpe brutalmente
la quijada de los lectores de El Popu-
lar, antimperialistas de toda la vida. En
verdad este hecho trascendental me-
reca ms las observaciones de
Martnez que el articulito los ocho de
octubre pero, est claro, prefiri ata-
car la voz que predica en el desierto a
desafiar la ira del gran Tabar y de
sus guardaespaldas. El contenido de
Los ocho de octubre no difiere en
nada de un centenar de artculos y de
un ensayo (Ral Sendic. Su pensa-
miento revolucionario) que he publi-
cado a lo largo de la ltima dcada....
Por qu recin ahora merece las ob-
servaciones de Nacho? Por qu no los
anteriores y ms completos materiales?
El desencanto amenaza hacerse bron-
ca crnica y vuelve peligrosa para el
discurso hegemnico hasta la ms m-
nima hereja?
Intentar algunas precisiones a las
observaciones de Nacho:
UNO: El batllismo siempre jugaba a dos
puntas con el pueblo trabajador: mien-
tras empleaba mecanismo de amorti-
guacin en los conflictos ms civiliza-
dos, reprima ferozmente a los ms
radicalizados. Los de arriba pueden ser
muy selectivos, por eso mismo, dicho
sea de paso, hay que mirar con cuida-
do los neobatllismos hoy en boga.
Nacho, en 1951/52, cuando el gobier-
no de Luis Batlle endureci su poltica
hacia los trabajadores, reprimiendo con
el ejrcito a los gremios solidarios,
hubo quienes respondieron con barri-
cadas y miguelitos en el puente del
Pantanoso, el famoso paralelo 38, vio-
lencia bien de abajo contra la ocupa-
cin militar del Cerro, el episodio indi-
ca con precisin la temperatura de la
lucha de clases en los aos 50 y fue
caldo de cultivo tanto del proceso de
unidad sindical como de la resistencia
obrero estudiantil a la violencia de arri-
ba. En febrero de 1958 Ral Sendic,
fundador del movimiento tupamaro,
expresaba en EL SOL ese sentimiento
de frustracin de los trabajadores re-
primidos por el batllismo: la democra-
cia de nuestro pas, como la democra-
cia burguesa en todos lados, no resis-
te la prueba de fuego de la lucha de
clases, la cosa sigue siendo as, en
todo el mundo y ac, ahora tambin,
porque el ministro Bonomi, progresista
l, al amenazar con la fuerza policial a
los piquetes instalados en las puertas
de las fbricas y talleres metalrgicos,
no hace ms que quitar la careta a la
democracia burguesa. Es a partir del
escepticismo de Sendic que los
tupamaros primigenios decidieron pre-
pararse para lo peor, lo mismo hizo la
FAU y algunos grupos socialistas, gru-
pos que ms tarde formaran el Coor-
dinador con el propsito de rescatar
los tres peludos apresados al asaltar
un banco para financiar las marchas
caeras. La concrecin de la unidad
sindical en la CNT no slo fue obra de
los comunistas, sino tambin de Len
Duarte, Hctor Rodrguez, Gerardo
Gatti, Rodrguez Belletti, Hugo Cores,
Washington Prez, Chela Fontoura,
Walter Cholo Gonzlez, Conrado
Fernndez, Pedro Mora, el Pocho Hor-
nos, Luis Dubra y un montn ms de
los dirigentes de la tendencia clasista
y combativa, que por algo se llamaba
as. Todos ellos vinculados, de alguna
manera, a los grupos del Coordinador,
todos experientes en el abanico com-
pleto de las formas de lucha sindical,
desde las negociaciones ms civiliza-
das hasta los mtodos de accin di-
recta ms rupturistas. Fueron
coautores del programa del Congreso
del Pueblo, polemizaban
ardorosamente sobre mtodos y vas,
entre ellos y con los comunistas, pero
todos coincidan en la necesidad de
unificar las luchas sindicales.
Es un hecho histrico que la irrupcin
de Pacheco Areco en 1968 encontr
al MLN en mejores condiciones que
otras organizaciones para emplear los
mtodos guerrilleros, por eso pudo re-
accionar al toque y capturar a Ulises
Pereira Reverbel, mano derecha de
Pacheco, asumiendo, de cierto modo,
la representacin de los golpeados tra-
bajadores bancarios, estatales (de UTE
y portuarios) y de los estudiantes que
sufrieron el asesinato a mansalva de
Lber Arce. La toma de la ciudad de
Pando pudo ser realizada por el ascen-
so de la lucha popular en 1969, fue
concebida como continuacin de ella,
adems fue un homenaje a Ernesto
Guevara, en respuesta a su convoca-
toria a crear dos, tres, muchos Viet-
nam. Cualquiera puede discrepar o
sentirse irritado con la estrategia del
MLN, pero descalificarla por pequea
burguesa es insuficiente y, a mi pare-
cer, revela cierta impotencia para com-
prender cabalmente la influencia ideo-
lgica de la Revolucin Cubana y del
Ch Guevara en toda Amrica La Po-
bre.
DOS: La intencin del acuerdo de
POCA era la difusin de las resolucio-
nes de la OLAS, o sea, impulsar la va
armada para la revolucin latinoameri-
cana. Ah estaban el Partido Socialis-
ta, la Federacin Anarquista del Uru-
guay, el Movimiento de Accin Popular
Unitaria (MAPU), el Movimiento de Iz-
quierda Revolucionaria, el Movimiento
Revolucionario Oriental y los indepen-
dientes (tupas disfrazados que traba-
jaban en EPOCA como Andrs Cultelli,
Jorge Manera y Julio Marenales). Ya no
es necesario hacer misterio y puedo
decirte que el MLN (T) financi el dia-
rio, no se demonizaba a nadie por asal-
tar un banco para sacar un peridico o
apoyar un conflicto sindical. Es un error
grave contraponer a la estrategia de
los tupamaros primigenios a los acuer-
dos de POCA.
El uso ilegtimo de la violencia desde
el Estado se vea venir de lejos. Las
formas legales e ilegales, pblicas y
clandestinas de la lucha revoluciona-
ria no se vean como incompatibles o
excluyentes, sino complementarias y
esa visin permiti al MLN(T) ser parte
de la fundacin del Frente Amplio, no
slo con su declaracin de apoyo crti- ayuda al gran asesino. Era impensa-
co y de tregua unilateral en diciembre
de 1970, sino porque los militantes y
los simpatizantes tupamaros fueron
motores en la creacin de los comit
de base, de la Unin Popular de don
Enrique Erro y del Movimiento de In-
dependientes 26 de Marzo.
TRES: Como he contado mil veces
vanagloria de veterano- all en mis aos
de mozo sal corriendo a enrolarme en
las filas de Ernesto Guevara para parti-
cipar de la aventura en Bolivia. Encon-
tr a muchos camaradas de la UJC, los
mismos con quienes venamos com-
partiendo piedras y ccteles. Lo mo no
era locura pequeo burguesa, Nacho,
una cincuentena de camaradas se dis-
ponan a dar la vida armas en mano
por la revolucin socialista. Era la lnea
estratgica definida por la Conferencia
de la OLAS, reafirmada en el mensaje
a la Tricontinental y llevada adelante
por revolucionarios de distintas vertien-
tes ideolgicas que, en toda Amrica
La Pobre apostaron a la accin guerri-
llera como mtodo de acumulacin de
fuerzas. Los fundamentos de la opcin
del MLN (T), querido Nacho, son de
autora de la OLAS y la Tricontinental,
por eso, para rebatirnos tendras que
encarar la crtica y el rechazo de aque-
llas resoluciones que conmovieron
Amrica La Pobre y, me atrevera a de-
cir, el mundo entero.
En su discurso de la sesin final de la
OLAS, Rodney Arismendi sostuvo que
la lucha armada era la sntesis supe-
rior y ms elevada de todas las formas
de lucha, la va principal para el com-
bate por la emancipacin social en la
mayora de los pases latinoamerica-
nos. A diferencia del XX Congreso del
PCUS y del eurocomunismo sesentista,
los comunistas uruguayos nunca ne-
garon las afirmaciones de Marx y Lenin
acerca del carcter violento de la revo-
lucin social, por eso, an cuando cri-
ticaron duramente el foquismo y dis-
creparon tcticamente con los mtodos
guerrilleros del MLN(T), siempre consi-
deraron la guerrilla como una forma de
lucha legtima y, en consecuencia, se
prepararon para ponerla en prctica
cuando entendieran que se daban las
condiciones favorables. Los debates en
la izquierda y en el movimiento social
eran sobre CMO enfrentar la arreme-
tida de la reaccin y de la rosca criolla,
no se discuta la necesidad de la revo-
lucin ni la de enfrentar al enemigo de
clase, porque las balas y las rejas de
la represin no distinguan posiciones
ideolgicas o polticas. Los fundamen-
tos se entrecruzaban en el plano de la
teora y, en la prctica cotidiana, los
militantes que se abrazaban ms all
Viernes 11 de Noviembre de 2011
11
del encono y de la confrontacin polti-
ca que, a veces, se hacan golpes de
puo. Eso s, mi hermano, nadie pro-
pona humanizar el capitalismo, acor-
dar con el latifundio, permitir la inva-
sin del capital extranjero, abrazarse
con las culebras de uniforme o pedirle
ble, sencillamente impensable en la iz-
quierda revolucionaria....
CUATRO: Las rejas y los golpes aviva-
ron hasta las neuronas ms duras y
hubo autocrticas al por mayor. Los
ensayos de Harari, Modernell, Cultelli,
Jorge Torres, Blixen y las entrevistas de
Clara Aldrighi son profundamente re-
flexivas y aportan diferentes visiones e
interpretaciones sobre el movimiento
tupamaro, algo natural cuando el pen-
samiento no es monoltico. Por eso creo
que exageras al dar la bienvenida a la
autocrtica en el MLN (T)... si hay d-
cadas de autocrtica y reflexin! Por mi
parte, he intentado buscar las claves
de la derrota del MLN (T) en los erro-
res profundos de concepcin ms que
en las razones circunstanciales. Ah
aparece el aparatismo, que no es ais-
lamiento de las masas sino manipula-
cin del movimiento popular en funcin
de los intereses de un Partido, Movi-
miento o Aparato. El aparatismo es
una enfermedad compartida por mu-
chos y, a mi modo de ver, es un debate
muy necesario para quienes queremos
una sociedad sin clases, gestionada
por trabajadores libres libremente aso-
ciados. Nacho querido, he tratado,
adems, de que las diferencias profun-
das de enfoque no impidan la fraterni-
dad y el respeto por el otro. Disculpame
si no lo he logrado.
*(Esta nota fue escrita en res-
puesta a una columna de Ignacio
Martnez, publicada en EL POPU-
LAR el 14 de octubre y que alu-
da directamente a Jorge Zabalza
y un artculo suyo, publicamos
una versin levemente reducida
del artculo enviado por Zabalza
que creemos no afecta en lo ms
mnimo sus argumentos y su po-
sicin)
 12 Viernes 11 de Noviembre de 2011
94 aos de la Revolucin Rusa
Por Lber Romero
El 7 de noviembre (25 de octubre en
el viejo calendario) se cumpli un nuevo
aniversario de la Revolucin Rusa. Acon-
tecimiento fundamental que marc la his-
toria de la humanidad. Por primera vez
las ideas socialistas adquiran materiali-
dad en un pas y la clase obrera conquis-
taba y se mantena en el poder. A partir de
ese momento la lucha de clases en el
mbito nacional e internacional fue im-
pregnada por la existencia de la primera
revolucin socialista triunfante.
Octubre
El proceso por el cual se llega al 25 de
octubre no fue un camino de rosas a
la interna de la organizacin comunis-
ta. Es los das previos se debati fuer-
temente sobre la viabilidad o no de la
insurreccin. En este debate se nota
con gran claridad la altura poltica de
Lenin. Su visin estratgica y tctica.
Su firmeza revolucionaria y su conoci-
miento del Partido.
La crisis revolucionaria en Rusia asu-
ma un carcter cada vez ms amplio y
profundo. Las masas haban perdido
la confianza en los partidos mayorita-
rios y la asonada de Kornilov haba
mostrado los dientes de la contrarre-
volucin. En el frente, los soldados de-
sertaban por miles. En la ciudad cre-
ca sin cesar el movimiento de huelgas
(metalrgicos, textiles, mineros, curti-
dores y tipgrafos). En el campo, en
especial a partir de setiembre que era
el momento de la cosecha otoal, la
lucha contra los terratenientes se pro-
fundiz. Los campesinos hartos de
esperar que el Gobierno Provisional
cumpliera sus promesas sobre la tie-
rra hacan de hecho una reforma agra-
ria. Al mismo tiempo, ganaba terreno
el movimiento de liberacin nacional.
La insurreccin como arte
En la carta del 8 de octubre dirigida al
Comit Central, Lenin sintetiza las tc-
nicas de la insurreccin y como debe
aplicarse en la situacin rusa (...) la
insurreccin armada es una forma es-
pecial de la lucha poltica, sometida a
leyes especiales, que deben ser pro-
fundamente analizadas. Carlos Marx
expres esta verdad de un modo muy
tangible al escribir que la insurreccin
armada es, como la guerra, un arte.
Marx destaca entre las reglas ms im-
portantes de este arte las siguientes:
1. No jugar nunca a la insurreccin,
pero una vez empezada estar firmemen-
te convencido de que es necesario ir
hasta el final.
2. Hay que concentrar en el lugar de-
cisivo y en el momento decisivo una
gran superioridad de fuerzas, porque,
de lo contrario, el enemigo, mejor pre-
parado y organizado, aniquilar a los
insurrectos.
3. Una vez comenzada la insurreccin,
se debe proceder con la mayor deci-
sin y pasar obligatoria e incondicional-
mente a la ofensiva. La defensiva es
Abordar el impacto poltico, ideolgico, social y de dimensin
universal de la Revolucin de Octubre, sus logros y sus falencias,
sus victorias y sus fracasos excede largamente la tarea del pe-
riodismo. EL POPULAR publica hoy una apretada sntesis de
los acontecimientos que rodearon a la toma del poder por
parte de obreros y campesinos en Rusia, el espacio y tiempo
que John Reed contar en su magistral 10 das que conmo-
vieron al Mundo. Los hechos y las primeras medidas de la
revolucin encabezada por Lenin.
la muerte de la insurreccin armada.
4. Hay que esforzarse por sorprender
al enemigo, hay que aprovechar el mo-
mento en que sus tropas se hallen dis-
persas.
5. Hay que esforzarse por obtener xi-
tos diarios por pequeos que sean (in-
cluso podra decirse a cada hora, si se
trata de una sola ciudad), manteniendo
a toda costa la superioridad moral.
Marx resume las enseanzas de todas
las revoluciones, en lo que a la insu-
rreccin armada se refiere, citando las
palabras de Dantn, el ms grande
maestro de tctica revolucionaria que
hasta hoy se conoce: audacia, auda-
cia y siempre audacia
Aplicado a Rusia y a octubre de 1917,
esto quiere decir: ofensiva simultnea,
lo ms sbita y rpida posible, sobre
San Petersburgo, indefectiblemente de
fuera y de dentro, de los barrios obre-
ros, de Finlandia, de Reval, de
Kronstadt, ofensiva de toda la flota y con-
centracin de una superioridad gigan-
tesca de fuerzas contra nuestra guar-
dia burguesa (los cadetes militares), for-
mada por unos 15.000 20.000 hom-
bres (acaso ms), contra las tropas de
nuestra Vende(una parte de los
cosacos), etc.
Combinar nuestras tres fuerzas princi-
pales, la flota, los obreros y las unida-
des militares, de tal modo, que, por
encima de todo, podamos ocupar y
conservar, cualquiera que sea el n-
mero de bajas que ello nos cueste: a)
telfonos; b) telgrafos; c) las estacio-
nes ferroviarias y d) los puentes en pri-
mer trmino.
Seleccionar a los elementos ms decidi-
dos (nuestras tropas de choque y la
juventud obrera, as como a los mejores
marineros) y formar con ellos pequeos
destacamentos destinados a ocupar los
puntos ms importantes y a participar
en todos los sitios en las operaciones de
ms importancia, como por ejemplo:
Cercar y aislar a Petersburgo, apode-
rarse de la ciudad mediante un ataque
combinado de la flota, los obreros y las
tropas: he aqu una misin que requie-
re habilidad y triple audacia.
Formar, con los mejores obreros, des-
tacamentos armados de fusiles y bom-
bas, para atacar y cercar los centros
del enemigo (colegios militares, telgra-
fos y telfonos, etc.). La consigna debe
ser: antes morir todos que dejar pasar
al enemigo.
Esperemos que, si se decide la insu-
rreccin, los jefes aplicarn con xito los
grandes preceptos de Dantn y Marx.
El triunfo de la revolucin rusa y de la
revolucin mundial depende de dos o
tres das de lucha.1
La preparacin
Estando en Finlandia, Lenin solicita al CC
poder trasladarse a Petrogrado y as se
resuelve el da 3. El 7 de octubre, Lenin
llega a Petrogrado y el 10 de octubre, se
rene por primera vez con el CC electo
en julio. En esta noche se definir pre-
parar la insurreccin armada:
El Comit Central hace constar que la
insurreccin armada es inevitable y
propone a todas las organizaciones del
Partido guiarse por ello y desde este
punto de vista discutir y resolver todos
los problemas de orden prctico, el
congreso de los Soviets de la regin
Norte, el alejamiento de las tropas de
Petrogrado, la intervencin de los ha-
bitantes de Mosc y de Minsk2
La resolucin sali con los votos con-
trarios de Kamenev y Zinoviev. Estan-
do de acuerdo con la medida, Trostky
quera retrasar la insurreccin hasta
que el Congreso de los Soviets se re-
uniera y tomara una postura.
El da 11, Kamenev y Zinoviev realizan
una declaracin enviada a todos los
organismos del Partido manifestado
sus discrepancias con la decisin del
CC. El 16 de octubre en una reunin
ampliada del CC se reafirma la resolu-
cin adoptada el 10.
Posteriormente Kamenev en acuerdo
con Zinoviev, el 18 de octubre, hace
pblica sus discrepancias en el diario
de Gorky Novaya Zhizn. Con esta ac-
titud se violaba la reserva partidaria y
se dejaba expuesto al Partido a la con-
trarrevolucin. Lenin pedir la expulsin
del Partido de ambos por traidores a la
revolucin. En el proceso, Stalin adop-
ta una postura conciliadora y publica
una carta de Zinoviev en donde este
niega las acusaciones de Lenin. Stalin
opinaba que el tema estaba concluido
el tono spero del artculo del cama-
rada Lenin no cambia en nada el he-
cho de que, en lo fundamental, segui-
mos siendo solidarios de un mismo
ideal. El CC reunido el 20 de octubre
acept la dimisin de Kamenev, su reti-
rada del CC, y oblig a Kamenev y a
Zinoviev a abstenerse de toda manifes-
tacin en contra de las decisiones del
CC y de la lnea de trabajo trazada por l.
Las declaraciones pblicas eran la ex-
cusa que buscaba Kerensky. Inmedia-
tamente quiere mandar al regimiento
de Petrogrado al frente de combate,
como en julio lo que se trataba es des-
montar a las fuerzas ms revoluciona-
ras de la capital.
Sobre el da 20 se rene por primera
vez el Comit Militar Revolucionario
(CMR) que asume la direccin del regi-
miento de la capital. Ser desde el CMR
que se aplicarn las lneas del plan:
Los bolcheviques cuentan con los
20.000 miembros de la Guardia Roja,
11 barcos de guerra y 10.000 mari-
nos y parte de los soldados de
Petrogrado.
En la maana del 24, Kerensky manda
clausurar al diario bolchevique Rabochi
Put enviando carros de asalto a la re-
daccin y a la imprenta. La Guardia Roja
recupera la imprenta. Ese da, deses-
perado ,falsific las firmas de los miem-
bros del Soviet para traer tropas del fren-
te de batalla para atacar la ciudad. Du-
daba que los soldados respondieran a
un llamado del Gobierno provisional
El da 25 de octubre (7 de noviembre)
se reuna el segundo congreso
Panruso de los soviets de diputados
obreros y soldados. En el mismo los
bolcheviques tenan 399 delegados en
649. Ntese el tono de la carta de Lenin

la noche anterior.
Escribo estas lneas el 24 por la tar-
de. La situacin es crtica en extremo.
Es claro como la luz del da que hoy
todo lo que sea aplazar la insurreccin
significar verdaderamente la muerte.
Poniendo en ello todas mis fuerzas,
quiero convencer a los camaradas de
que hoy todo est pendiente de un hilo,
de que en el orden del da figuran
cuestiones que no pueden resolverse
por medio de conferencias, ni de con-
gresos (aunque sean incluso congre-
sos de los Soviets), sino nicamente
por los pueblos, por las masas, por
medio de la lucha de las masas arma-
das ()No se puede esperar!! Nos obrero sobre la produccin; asegurar
exponemos a perderlo
todo!!()Aguardar a la votacin incier-
ta del 25 de octubre sera echarlo todo
a perder, sera un puro formalismo; el
pueblo tiene el derecho y el deber de
decidir estas cuestiones no mediante
votacin, sino por la fuerza; tiene, en
momentos crticos de la revolucin, el
derecho y el deber de ensear el ca-
mino a sus representantes, incluso a
sus mejores representantes, sin de-
tenerse a esperar por ellos. As lo ha de-
mostrado la historia de todas las revolu-
ciones, y los revolucionarios cometeran
el mayor de los crmenes, si dejasen pa-
sar el momento, sabiendo que de ellos
depende la salvacin de la revolucin, la
propuesta de paz, la salvacin de
Petrogrado, la salida del hambre, la en-
trega de la tierra a los campesinos.
El gobierno vacila. Hay que acabar con
l, cueste lo que cueste! Demorar la
accin equivaldra a la muerte.3
El 25-26 de Octubre
El da 25 a primeras horas de la maa-
na un grupo de soldados y marineros
irrumpieron en el Palacio Marinsky y
ordenaron que los diputados se dis-
persaran, con lo que se disuelve el
preparlamento. Las operaciones conti-
nan con la ocupacin de las estacio-
nes, arsenales, centrales telefnicas,
ministerios y bancos del Estado.
El Palacio del Smolny se convirti en el
cuartel general de la revolucin. Los
caones de Krostand dieron el aviso
para el asalto final al Palacio de Invier-
no donde estaba alojado el gobierno
provisional.
En medio de la batalla, a las 22.45, da
inicio el II Congreso de los Soviets. Los
bolcheviques se presentan ante el con-
greso Panruso de los soviets y le en-
tregan el poder. Los delegados del
Bund, los mencheviques y eseristas de
derecha se retiran y califican a los he-
chos de conjura militar.
El Congreso emite un llamamiento asu-
miendo el poder y afirmando que el
Gobierno Provisional queda derrocado.
El poder de los Soviets propondr una
paz democrtica inmediata a todos los
pueblos y un armisticio inmediato en
todos los frentes. Asegurar el paso,
sin indemnizacin, de la tierra de los
terratenientes, de la Corona y de los
conventos a los comits campesinos;
defender los derechos del soldado lle-
vando a cabo la completa democratiza-
cin del ejrcito, implantar el control
padre o el Mo Cid y empezar por otro lado, por Lber Falco, por Idea Vilario, por
la reunin de la Asamblea Constituyen-
te en el plazo acordado; se preocupar
de abastecer a las ciudades de pan y
al campo de artculos de primera nece-
sidad y garantizar a todas las nacio-
nalidades que pueblan Rusia el verda-
dero derecho de autodeterminacin.4
El 26 de octubre se resuelven tres de-
cretos:
El decreto de la Paz Paz: El congreso
propona a los pases beligerantes la
paz inmediata, sin anexiones (...), ni con-
tribuciones, como una paz justa o de-
mocrtica, como la ansa la aplastante
mayora de los obreros y clases traba-
jadoras de todos los pases beligeran-
tes5. Converta en pblicos todos los
tratados, poniendo en evidencia el ca-
rcter imperialista de los mismos. Lla-
maba a los obreros de los tres estados
ms importantes en guerra (Inglaterra,
Francia y Alemania) a que ayudaran a
llevar rpidamente la paz.
El decreto sobre la tierra: Queda
abolida en el acto sin ninguna indemni-
zacin la propiedad terrateniente. Las
tierras de la Iglesia, de la Corona y los
terratenientes pasaban a disposicin de
los comits agrarios subdistritales y de
los soviets de diputados campesinos.
Mediante este decreto se les entrega-
ron a los campesinos ms de 150 millo-
nes de hectreas. Adems quedaban
libres de pagar las rentas a los terrate-
nientes. Se declara abolida la propiedad
privada y todas las propiedades que se
indican pasan a ser administradas por
los soviets campesinos.6
El decreto sobre la Formacin del
gobierno obrero y campesino
campesino: El
congreso nombra a los primeros comi-
sarios del pueblo7, solo integrado por
bolcheviques. Los eseristas de izquier-
da que estaban de acuerdo con la ac-
cin de los bolcheviques no integra-
ron esta direccin por querer un go-
Viernes 11 de Noviembre de 2011
13
/Ignacio Martnez
Educacin para ricos;
educacin para pobres?
La ANEP aprob un proyecto presentado por el Consejero Daniel Corbo que
en lneas generales habilita a que cada centro de estudio presente su proyecto
educativo llegando, incluso, a modificar la currcula, si as lo entendiera, y de
esta manera gestionar apoyo educativo y financiero. El Proyecto de Fortaleci-
miento de las Instituciones para la Mejora Educativa (Profime), as se llama la
propuesta, tiene como eje: a- autonoma de cada centro para determinar qu se
ensea, es decir los nfasis que se harn en tal o cual contenido curricular; b-
cada centro competir segn su porcentaje de aprobados, aprobacin que dudo
que se concentre en la evaluacin de los contenidos aprendidos por los jvenes,
sino por otros criterios de evaluacin, segn cada centro; c- las direcciones ten-
dran facultades con cierta independencia, de contratar al personal docente; ente
otras cosas. El Profime tendr una Comisin que evaluar a los centros que se
postulen para este Programa Quin designa esa Comisin y cmo evala?. La
Comisin evaluar las condiciones educativas y socioeducativas de cada centro
Con qu criterios? El Profime designar docentes orientadores para cada centro
Cmo los elige? Qu curso tendr esa orientacin? Los docentes debern firmar
un compromiso con el centro que van a integrar y su programa orientado por
Profime. A dnde va todo esto? Va hacia la posibilidad de rebajar contenidos de
los programas en cada materia. Va a convertir cada liceo en islas segn la zona,
la poblacin, el medio social del cual vienen los muchachos, fragmentando as a
toda la enseanza secundaria, debilitando an ms ese eslabn de la larga cade-
na educativa que reconocemos s que est en crisis, porque es un pilar funda-
mental entre dos opciones de pas que son dos opciones de mundo: el mundo de
las minoras poderosas que dominan a la inmensa mayora empobrecida o el
mundo de la integracin social en la equidad y la pblica felicidad. El asunto va
por otro lado. Tenemos que revisar los contenidos, s, pero tambin las formas. Es
cierto que un muchacho puede preguntar para qu le sirve la Tabla de Mendeleiev.
Es cierto que quiz haya que dejar para despus las Coplas a la Muerte de su
Circe Maia, por Quiroga, por ellos mismos, los jvenes, creando. Aqu se impone
analizar la formacin docente en profundidad. Una vez dije que si se incorpora-
ba una hora semanal de estudio de guitarra, los docentes saldran dominando
bastante bien ese instrumento al cabo de toda su carrera, como una herramienta
ms de educacin. Yo ya hice la prueba y el resultado ha sido formidable. Por
algo hay que empezar. Los jvenes deben apropiarse de los centros, hacerlos
suyos, organizando actividades sociales. Aqu la educacin en valores se vuelve
imprescindible. Pero hay que empezar por casa, por las direcciones y el personal
docente y no docente que sea capaz de utilizar en el buen sentido a los sectores
ms dinmicos del estudiantado, su fuerza, su capacidad creativa, y, sin temores,
darles participacin en serio, con derechos y obligaciones. De qu estoy hablan-
do? Por ejemplo de que se hagan cargo de la cantina, de que se hagan cargo de
la limpieza, de que haya actividad artstico-cultural organizando coros, teatro,
cursos de baile, bailes ah, s, pero hay que retribuirlos! Y hay innumerables
ejemplos que sealan por dnde se debe encaminar la cosa. Ms educacin, ms
trabajo, ms artes, ms deporte, ms vida social. Hay docentes jvenes con mu-
chsimas iniciativas. Pero las autoridades deben facilitar la cosa, deben constituir
liceos a escala humana en comodidades y en cantidad de muchachos, deben
proporcionar materiales, deben incorporar talleres y muchas actividades
extracurriculares y fuera del liceo, deben alentar la ms amplia libertad. Dime
cmo est el piano (si es que hay) en tu centro de estudio y te dir cmo anda ese
centro. S, seores, esa es la cosa. Es cierto, es muy difcil trabajar el mundo
nuevo desde una educacin vieja. Pero no es menos cierto que el sistema viejo y
putrefacto en el que vivimos, busca perpetuarse creando, precisamente, una edu-
cacin para ricos que dominen el mundo y una educacin para pobres que su-
cumban a la obediencia y la dominacin. Seguiremos en el tema.
bierno de coalicin socialista. La revolucin de octubre origin el movi-
Das despus se aprobar el decreto miento revolucionario de mayor alcance
sobre el control obrero: Queda esta- que ha conocido la historia moderna.
blecido el control obrero sobre la pro-
duccin, conservacin y compra-venta (notas)
de todos los productos y materias pri- 1
dem. pp.470-472
mas, en todas las empresas industria-
2
Actas del CC del POSDR(B), Los
bolcheviques y la revolucin de Octubre, Cr-
les, comerciales, bancarias, agrcolas, doba, Pasado y presente,1972, pp.90-91.
etc., que cuenten con cinco obreros y 3
LENIN, V.I Ob.cit, pp.495-496
empleados (en conjunto), por lo me- 4
dem p.503
nos, o cuyo giro anual no sea inferior a
5
dem p.505
6
dem , p.514.
100.000 rublos. 8 7
Presidente del Consejo Lenin, Interior Rykov,
Los decretos sintetizaban el reclamo de Agricultura Miliutin, Trabajo Shliapnikov, Co-
centenas de miles de rusos, que como mercio e industria Noguin, Instruccin Pbli-
ellos mismos haban observado la bur- ca Lunacharski, Finanzas Skvortsov, Negocios
Extranjeros Trostky, Justicia lomov, Abasteci-
guesa era incapaz de cumplir. Se afir-
miento Teodorovich, Correros y telgrafos
maba sin dilacin el cambio de clases Avilov, Asunto de las Nacionalidades Stalin,
en el poder. Se iniciaba as el proceso, Asuntos militares y navales un comit forma-
contradictorio y complejo, de construc- do por Antonov-Ovseenko, Krylenko y Dybenko
cin del socialismo. Segn Hobsbawn
8
LENIN. V.I. Ob.cit, p.521
 14 Viernes 11 de Noviembre de 2011
Pelotazos
Por Martn Rodrguez
Lunes 7-Se nos viene fin de ao
La seleccin uruguaya volvi a los traba-
jos en el Complejo Uruguay Celeste, ante
la inminencia del partido ante Chile que
se disputa hoy viernes. En esta ocasin, el
cotejo representa el nico compromiso
celeste por las Eliminatorias, ya que en la
cuarta etapa prevista para este martes-
el equipo de Tabrez tendr descanso. Eso
le permitir visitar Roma para jugar un
amistoso nada menos que ante Italia, este
martes a las 17:45 de nuestro pas. El en-
cuentro ante la azzurra ser el ltimo de
un ao que quedar para el recuerdo como
el de la obtencin de la 15 Copa Amri-
ca. Como siempre ocurre cuando se juega
ante selecciones europeas de primer or-
den, tambin ser til para afinar el diag-
nstico relativo a la competitividad del
equipo a escala mundial.
Ms all del atinado esfuerzo realizado
por el tcnico para concentrarse en el jue-
go ante los chilenos e instalar la idea de
que se afront con un equipo valioso,
Uruguay encara el ltimo tramo del ao
con varias bajas. Faltan muchos jugado-
res y de mucha importancia. El da del
reencuentro en el Complejo de la Asocia-
cin, se contaron seis bajas de peso: los
defensas Jorge Fucile y Maximiliano
Pereira; los volantes Walter Gargano y
lvaro Fernndez; y los delanteros Diego
Forln y Abel Hernndez. La mayora, con
Forln a la cabeza, sin dudas sera titular
en cualquier seleccin de las que compi-
ten con Uruguay en las Eliminatorias. Sal-
vo Maxi Pereira, ausente ante Chile por
acumulacin de tarjetas amarillas en las
dos primeras fechas, el resto de las bajas
se produjo por lesiones.
El ao que viene, la seleccin mayor slo
jugar oficialmente por las Eliminatorias, tras
dos temporadas con competencias de otra
naturaleza, como el Mundial y la Copa Am-
rica. Segn el calendario, volver a presen-
tarse en junio, cuando reciba a Venezuela
por la quinta etapa. Si bien tambin habr
actividad por los Juegos Olmpicos de Lon-
dres, a dicho certamen concurrir una sub
23 reforzada por tres futbolistas mayores.
Martes 8 Que te perdone Dios
Apenas 72 horas antes del choque ante
Uruguay, Claudio Borghi, el tcnico de la
seleccin mayor de Chile, separ del plan-
tel a cinco futbolistas. El entrenador ar-
gentino excluy al defensa Gonzalo Jara,
al lateral volante Jean Beausejour, a los
mediocampistas Carlos Carmona y Arturo
Vidal y al enganche Jorge Valdivia. Estos
dos ltimos iban a ser titulares en el par-
tido del Estadio Centenario. Segn tras-
cendi, los futbolistas se presentaron en
la concentracin chilena aparentemente
alcoholizados y aproximadamente una
hora ms tarde de lo debido. Luego de
concurrir al bautismo de una hija de
Valdivia, habran hecho una escala en al-
gn sitio con mesas y mostrador. Lo que
sucedi no es un motivo de renuncia, pero
si los jugadores se juntan para pedirme
que los reintegre, me tengo que ir yo,
dijo Borghi en una conferencia de prensa
dictada el mircoles, para que quedara
claro que no haba perdn posible. Tam-
bin, confirm que cubrira las vacantes
de ltimo momento con futbolistas del
medio trasandino. Si bien no faltan
cuestionamientos a su autoridad, ya que
hace cerca de un mes se haban registra-
do sucesos similares, tambin es cierto que
la seleccin chilena padeci dificultades
comparables durante la Copa Amrica de
2007, en la que Marcelo Bielsa debut ofi-
cialmente como entrenador.
Grecia se cae, Italia tambalea:
tendr la culpa Uruguay?
La crisis europea se profundiza, caen gobiernos, caen bolsas,
aumenta el desempleo y las protestas.
EL POPULAR y agencias
Si bien la mira meditica se concen-
tra hoy en Italia, la crisis europea pare-
ce no tener fin. La Comisin Europea
augura que el continente puede entrar
nuevamente en recesin y que llevara
diez aos salir de la crisis. El FMI le cetas del FMI y la UE.
pide a China que ayude. El todopode-
roso Silvio Berlusconi anunci que re-
nunciar a la jefatura de gobierno. En
Grecia asumi un nuevo primer minis-
tro y pidi paciencia y aplicar el ajus-
te que caus la cada del anterior.
Italia tiembla
La crisis italiana parece precipitarse en
sus dos componentes, econmico y
poltico. La deuda italiana, que es el
120% del PBI, puede transformarse en
inmanejable, ms por razones de espe-
culacin financiera que de otra ndole.
El nmero que todos miran es el del
denominado riesgo pas (cualquier
parecido con las crisis de los 2000 en
Amrica Latina no es simple coinciden-
cia), que en este caso mide la brecha
entre el rendimiento de los ttulos italia-
nos a 10 aos (BTP) y los Bund (bonos)
alemanes. El riesgo pas italiano lleg el
lunes a 551 puntos, un nivel jams al-
canzado hasta ahora. Esto significa que
los bonos italianos deben pagar un in-
ters de 7,25 por ciento. Son muchos
los analistas que afirman que por el ta-
mao de su deuda Italia no puede afron-
tar este costo y empieza el fantasma del
default. Ese fantasma es el que se in-
tent evitar en Grecia, Portugal e Irlan-
da, pases que recibieron ayuda de la
Unin Europea cuando su riesgo pas
super los 500 puntos.
Pero una cosa es asistir a pases
perifricos como los denominan en
Europa y de economas de peso relati-
vo en la eurozona y otro es asistir a
Italia, la tercera economa de la regin,
cosa que se considera imposible.
Para dar solo algunos datos de la di-
mensin de la crisis. Los bancos italia-
nos recibieron una ayuda de 110 mil
millones de euros en setiembre y otros
140 mil millones de euros en octubre.
Lo nico que consiguieron esas ayu-
das es que el valor de la deuda crez-
ca y se necesiten nuevas ayudas.
En el plano poltico, Berlusconi anun-
ci que renunciara a la jefatura de
gobierno el martes, tras sufrir la prdi-
da de la mayora parlamentaria por la
rebelin de alguno de sus fieles.
Berlusconi le comunic la decisin al
presidente italiano, el ex comunista
Giorgio Napolitano; este debe decidir
entre nombrar un nuevo primer minis-
tro para que busque formar gobierno
o convocar a elecciones anticipadas.
La derecha aspira a lo primero y ya ha
lanzado nombres. El centro izquierda
no se defini pblicamente. Pero se-
gn todas las encuestas, si las elec-
ciones fueran hoy y el centro izquierda
fuera unido, la derecha podra ser de-
rrotada.
El drama, para el pueblo italiano, es
que unos y otros, an con matices, se
muestran partidarios de aplicar las re-
Cualquiera sea la opcin, la solucin
parece no ser fcil. Como muestra basta
un botn. Berlusconi, apoy hoy como
su sucesor al ex comisario europeo
Mario Monti
El gobierno de Monti es inevitable, por
el bien de Italia, afirm Berlusconi, quien
renunciar tras la aprobacin de la Ley
de Estabilidad que contempla las medi-
das impuestas por la Unin Europea (UE)
para afrontar la crisis financiera del pas,
consigna el diario Il Messaggero.
El presidente Giorgio Napolitano nom-
br este mircoles a Monti como sena-
dor vitalicio y con ello impuls la carre-
ra del economista para suceder a
Berlusconi como lder del Ejecutivo con
el respaldo correspondiente del salien-
te mandatario.
Sin embargo, la candidatura de Monti
enfrenta la oposicin de la Liga Norte,
aliado de Berlusconi y en la coalicin
gobernante de centro con el partido
Pueblo de la Libertad (PDL), del
Cavaliere. La Liga Norte dijo que si en-
cargan a Monti la formacin de gobier-
no se pasar a la oposicin.
Perspectivas duras
La Comisin Europea estima que para
el 2012 el continente caer nuevamen-
te en una recesin debido al duro im-
pacto de la crisis de deuda sobre los
pases ms vulnerables, de acuerdo
con el informe de previsiones de otoo
que se dio a conocer este jueves y que
solo pronostica un leve crecimiento para
2013, segn inform Telesur.
El crecimiento se ha detenido en Eu-
ropa y podramos entrar en una nueva
fase de recesin, advirti Olli Rehn,
comisario europeo de Asuntos Mone-
tarios desde Bruselas (Blgica).
El deterioro de la confianza en los mer-
cados de la Unin Europea, las cadas
del consumo pblico y privado por los
planes de austeridad y el miedo a la
inversin, originaron las malas perspec-
tivas de la Comisin dirigida por el por-
tugus Jos Manuel Duro Barroso.
Segn las proyecciones, la Eurozona
terminar el ao con un crecimiento de
1,5 por ciento, pero para el prximo ao,
el PIB aumentar slo 0,5 por ciento,
ndice que se traduce en varios meses
de estancamiento.
Para la UE; Italia, Espaa y Grecia se-
rn las economas ms perjudicadas
el prximo ao, siendo el ltimo pas el
que se mantendr en recesin por una
cada de 2,8 por ciento en su PIB du-
rante 2012, pese a los planes de res-
cate que intentan salvar a la nacin de
la bancarrota.
A Italia, el pas ms amenazado por la
crisis, le pronostican un estancamien-
to de su economa el prximo ao, pero
un dficit inferior a 3 por ciento del
Producto Interno Bruto, tope tolerado
por el pacto de estabilidad que hizo el
primer ministro, Silvio Berlusconi, con
la UE.
De acuerdo con la prensa, estas pre-
visiones no toman en cuenta a recien-
te alza de las tasas de los emprstitos
italianos que, si persistieran, aumen-
taran los costos financieros del pas y,
por tanto, el dficit.
Mientras que a Espaa, un pas que
cambiar de Gobierno el prximo ao,
se le recort la previsin de crecimien-
to hasta el 0,7 por ciento del PIB tanto
en 2011 como en 2012, es decir bor-
deando la recesin.
Los nmeros se diferencian de lo que
vaticinaba el Gobierno espaol: Un au-
mento del PIB del 2,3 por ciento el
prximo ao y un 2,4 por ciento en
2013.
Adems, la comisin europea estima
que el pas ibrico incumplir los obje-
tivos de dficit durante el periodo fija-
do en el plan de estabilidad y que so-
bre el papel concluye con un regreso
al lmite del 3 por ciento en 2013.
Otro problema que se le fija a Espaa
es el desempleo. Segn la Comisin, la
creacin de puestos trabajo se retra-
sar a 2013, cuando el Gobierno con-
fiaba en tener resultados positivos ya
este ao.
Est previsto que el empleo caiga
significativamente tanto en 2011 como
en 2012. En 2012, un recorte adicio-
nal de puestos de trabajo aumentar
la presin al alza sobre la tasa de paro,
aunque ello se ver limitado por una
disminucin de la poblacin activa por
la salida considerable de trabajadores
inmigrantes, afirma el informe.
Su estimacin de tasa de paro para este
ao (20,9 por ciento) y para el prximo
(20,9 por ciento).
Crecen las protestas
Pese a que los grandes medios no lo
registran, salvo que se trate de los
indignados, los trabajadores y estu-
diantes europeos han ganado las ca-
lles y las movilizaciones crecen.
Los estudiantes ingleses realizaron el
jueves una masiva marcha por Londres
custodiados a guerra por la Polica. Los
trabajadores griegos siguen en las ca-
lles y las movilizaciones se multiplican.
Por ahora no se expresan en alternati-
vas polticas, pero si en rechazar la
implementacin de las recetas
neoliberales del FMI y la UE, de las cua-
les sern los principales perjudicados.

Daniel Ortega fue reelecto presidente
de Nicaragua por rotunda mayora
Frente Sandinista de Liberacin Nacional encabeza coalicin triunfante
Por Claudio Iturra
En las elecciones del 6 de noviem-
bre Daniel Ortega fue reelecto presiden-
te de Nicaragua, a la cabeza de una
alianza cuya principal fuerza es el Fren-
te Sandinista de Liberacin Nacional
(FSLN). El FSLN consolida su posicin
al alcanzar el respaldo del 62,66 por
ciento de los electores, equivalentes a
un milln 524 mil 116 votos.
La oposicin de derecha fue dividida
en cuatro alianzas: la coalicin del Par-
tido Liberal Independiente registr el
31,13 por ciento (757 mil 230 sufra-
gios), la agrupacin del Partido Liberal
Constitucionalista el 5,7 por ciento (137
mil 853), la Alianza Liberal Nicaragen-
se, el 0,33 (ocho mil 114) y el grupo
que encabeza la Alianza por la Rep-
blica el 0,21 por ciento (cinco mil 105).
La misma noche del domingo 6, el pre-
sidente Daniel Ortega agradeci la con-
fianza del pueblo en el FSLN y confir-
m que en su nueva etapa de gobier-
no (2012-2016) continuar el modelo
de concertacin entre el Ejecutivo, los
empresarios y trabajadores.
Para qu cambiar si estamos traba-
jando bien con los empresarios y con
los trabajadores; para qu cambiar si
no vamos a ocupar la Asamblea Nacio-
nal para hacer cambios que modifiquen
el rumbo que trae el pas, consider.
El secretario general de la Organizacin
de Estados Americanos (OEA), Jos
Miguel Insulza, dijo que en Nicaragua
avanz la democracia y la paz con las
elecciones del domingo. Insulza se
comunic anoche telefnicamente con
Ortega para saludar al pueblo y al Go-
bierno de Nicaragua por la jornada elec-
toral, seal lunes en un comunicado
la misin de observadores de la OEA
en Managua.
Por su lado, el presidente de Cuba,
Ral Castro, felicit a su homlogo ni-
caragense, Daniel Ortega, por su im-
portante victoria. En nombre de nues-
tro pueblo y sus dirigentes, recibe las
ms clidas felicitaciones con motivo
de tu importante victoria en las elec-
ciones presidenciales de la Repblica
de Nicaragua, afirma Castro en un
mensaje divulgado en el sitio web del
Ministerio de Relaciones Exteriores de
Cuba. Te reitero la voluntad de conti-
nuar profundizando las estrechas re-
laciones de amistad y cooperacin en-
tre nuestras dos naciones hermanas,
apunt el mandatario cubano
El martes 8, Ortega dijo en su primera
comparecencia pblica que en su nuevo
mandato de cinco aos, que iniciar el
10 de enero de 2012, no gobernar con
soberbia, ni con prepotencia y que, pese
a la mayora que tendr en el Congreso,
no impulsar cambios dramticos. cia la denominada contra, partiendo
Esta victoria del pueblo de Nicaragua,
es una victoria de la revolucin
bolivariana, una victoria del Alba
(Alianza Bolivariana para los Pueblos de
Amrica), seal Ortega en un discur-
so en la Casa de los Pueblos, transmi-
tido por radio y televisin y acompaa-
do por decenas de jvenes.
Ortega, que dedic tambin su triunfo a
Chvez y a Castro, jur a Dios, al funda-
dor del Frente Sandinista de Liberacin
Nacional (FSLN), Carlos Fonseca, y al
hroe nicaragense Augusto C. Sandino,
que esta victoria no va a llenarnos de
soberbia, (ni) prepotencia, no nos vamos
a volver fachentos (presumidos).
Cuestionamientos estadounidenses
En cambio, un portavoz del Departa-
mento de Estado norteamericano, con-
sider preocupantes las informaciones
de prensa sobre irregularidades de
procedimiento y la intimidacin de elec-
tores durante las elecciones.
La congresista republicana Ileana Ros-
Lehtinen, de posiciones fascistas y
lidereza del lobby anticubano, afirm
que las elecciones del domingo en Ni-
caragua fueron una farsa e inst al
gobierno estadounidense a no recono-
cer los resultados, que dieron un nue-
vo mandato al presidente Daniel Orte-
ga. La llamada eleccin del domingo
en Nicaragua fue una completa farsa.
Daniel Ortega se asegur de que fuera
as, seal en un comunicado Ros-
Lehtinen, jefa de la comisin de Rela-
ciones Exteriores de la Cmara de Re-
presentantes. Estados Unidos y otras
naciones responsables no pueden re-
conocer los resultados, dijo.
En el ao 1981, escasamente ao y
medio del triunfo revolucionario, los
Estados Unidos, poniendo como discul-
pa el supuesto soporte y apoyo de los
sandinistas al movimiento guerrillero de
El Salvador, imponen un bloqueo eco-
nmico a la vez que organizan y finan-
de las unidades del ejrcito de Somoza
que huyeron al vecino pas de Hondu-
ras y creando as una situacin de gue-
rra (en 1987 haba ms de 10.000 con-
tras armados luchando contra el go-
bierno de Nicaragua). El apoyo de Es-
tados Unidos a los contra le trajo a
Washington diversos problemas tanto
de ndole internacional como interno;
entre lo ms relevantes se encuentra
la sentencia condenatoria firme del Tri-
bunal Internacional de la Haya contra
los EE.UU. por el minado de puertos
civiles, que EEUU nunca acat. Por su
parte, el Congreso de los EEUU recha-
z el apoyo del gobierno estadouniden-
se a la contra en 1985, cuando sali a
la luz pblica el escndalo Irangate
Las razones del triunfo y
perspectivas
William Grigsby, militante sandinista,
director de la Radio La Primersima
entre las de ms audiencia de Nicara-
gua-, seal en un anlisis (http://
alainet.org) que la mayora de los ni-
caragenses saben que hoy viven
de un relevo, asignatura pendiente de
mucho mejor que hace cinco aos.
Solo por citar un ejemplo: en un pas
en el cual el 78% de la poblacin vive
con 2 dlares diarios o menos, hasta
enero de 2007 la educacin y la salud
se pagaban. Hoy son absolutamente
gratuitas. Otros indicadores en estos
cinco aos: el pas ha doblado el mon-
Viernes 11 de Noviembre de 2011 15
to de sus inversiones; el salario mni-
mo se duplic; creci el empleo; se re-
solvi la crisis de energa elctrica y se
ampli de un 56 a un 70% la cobertura
de ese servicio; 80 mil mujeres del cam-
po son ahora productoras de leche y
carne; 217 mil mujeres han recibido
micro-crditos sin inters. Adems, el
analfabetismo se redujo del 32 al 4%;
el Estado cre una red nacional de dis-
tribucin de alimentos bsicos, con
cuatro mil puestos que los venden a
precios ms favorables que el merca-
do privado; 481,537 productores agr-
colas de todos los tamaos fueron su-
jetos de crdito. Adicionalmente, en
cuatro aos, el Gobierno entreg 1,397
millones de dlares en crditos para la
agricultura. Hoy 152 mil empleados
pblicos reciben un bono mensual de
700 crdobas (ndr: en torno de 35
dlares estadounidenses) como com-
plemento salarial.
A su vez, un anlisis de Sergio Ferrari, co-
lumnista de alainet.org, estima que a la
hora de la victoria contundente; al momen-
to mismo del festejo popular que la celebra
en todo el pas, no faltan desafiantes te-
mticas presentes y futuras.
En primer lugar, el viraje que represen-
ta que Nicaragua haya abolido el dere-
cho histrico al aborto teraputico. Pre-
cio caro de una nueva alianza recons-
truida ya hace algunos aos con las
iglesias, principalmente con la jerarqua
catlica romana.
En segundo lugar, el nuevo discurso
profundamente religioso, casi
carismtico, del Presidente Ortega y su
entorno. Tratando de superar su mar-
xismo de antao, para disear una
nueva Nicaragua cristiana, socialista
y solidaria, como lo expresa la princi-
pal consigna electoral del FSLN.
En tercer lugar, la necesaria preparacin
la dirigencia sandinista. Daniel Ortega
concluir este nuevo mandato en 2016,
con 71 aos. En un pas donde predo-
minan generacionalmente los jvenes de
menos de 25 aos y en una dinmica
democrtica que necesita nuevos ros-
tros.
16 Viernes 11 de Noviembre de 2011

La aldea de Yandira y el mundo

Por Gonzalo Perera
de las telecomunicaciones
Segn se divulgara en estos das,
la URSEC tom posicin frente a una
denuncia de publicidad engaosa
presentada ante Defensa del Consu-
midor contra la empresa Movistar (de-
nominacin del operador celular del
grupo Telefnica constituido adems
por varias empresas financieras de
origen hispnico). La promotora de la
denuncia Yandira Vega, presidente de
CUA (Consumidores y Usuarios Aso-
ciados), una incansable y ejemplar
defensora de los derechos del ciu-
dadano ante las grandes corporacio-
nes (que no son los sindicatos como
gusta apuntar la derecha, sino enor-
mes empresas o grupos de reputa-
dos profesionales). Yandira y CUA, por
ejemplo, a quien tengo el gusto de
apreciar y admirar mucho, ya desem-
pearon un rol protagnico en denun-
cias presentadas contra la Sociedad
Oftalmolgica en el marco de los con-
flictos que suscitara el Hospital de
Ojos . Hasta ah no sera novedad.
Una tpica actitud de rebelda de
Yandira, una de las tantas trampas
publicitarias del operador hispnico
es noticia, porque la resolucin de la
URSEC sobre la promocin Paketon
280 fall a favor de la denunciante e
impuso a Movistar el pago de una mul-
ta, que si bien es simblica para su
potencia financiera, no deja de ser una
mcula ratificatoria de que desde las
tan glorificadas empresas privadas no
siempre el gallo tiene plumas, ni pico,
ni le da por cantar temprano.
Al mismo tiempo la URSEC desestim
la acusacin a ANTEL de abuso de
posicin dominante, realizada por
sus competidores privados ante la pro-
mocin de ANTEL que permite llamar
gratis desde sus celulares a telfo-
nos fijos. La URSEC seal que esta
promocin de la empresa estatal no
rene elementos que configuren una
prctica anticompetitiva. La URSEC
resolvi el viernes 21 de octubre que
los dos privados (Movistar y Claro,
esta ltima del grupo Slim) podran
asumir el costo, al igual que ANTEL,
de que las llamadas de sus clientes
a telfonos fijos sean sin cargo.
Cabe sealar que meses atrs, basa-
dos en documentos internos de la
URSEC que son insumos para la deci-
sin de este organismo y no el pronun-
ciamiento mismo, ms de siete come-
didos haban salido a anunciar que
ANTEL sera sancionado por abuso de
posicin dominante por este tema.
Pues no. Se equivocaron las solcitas
(tal vez solicitadas) palomas.
No puedo ignorar el hecho que ANTEL
ni fue, ni creo que lo sea, la perfec-
cin hecha empresa, y, que, como en
todo gran ncleo humano, hay mu-
cha cosa a mejorar y cambiar a cada
paso de su vida.
Pero el tema aqu es, a partir del he-
cho puntual, reflexionar sobre los he-
chos mayores.
1. Es un hecho mayor que ANTEL,
llamada a competir contra dos inmen-
sos grupos globales (a contrapelo de
la decisin ciudadana de 1992), les
gana en todos los terrenos de manera
sostenida. Y esto a pesar de tener fle-
chada en contra la muy concentrada
cancha meditica, dominada por quie-
nes desde hace tiempo pretenden com-
petir con ANTEL en la provisin de ac-
ceso a Internet (me refiero a los propie-
tarios de los canales 4 y 12, fundamen-
talmente).
2. Es un hecho mayor que los mencio-
nados grupos multinacionales, contra
la letana meditica, no brindan servi-
cios mejores ni ms eficaces e incurren
a menudo en propagandas donde hay
ms letra chica que grande, mientras
que ANTEL no abusa de posicin do-
minante, acusacin absolutamente ri-
dcula por otra parte si se usa apenas
un poco de sentido comn. Cmo po-
dra abusar la empresa de un pas de
3.3 millones de habitantes de empre-
sas con ms de cien millones de clien-
tes en el mundo, una de ellas parte de
un emporio financiero (Telefnica) y la
otra propiedad del hombre ms rico de
todo el planeta, Carlos Slim?
3. Es un hecho mayor que ANTEL vaya
para adelante: haga promociones don-
de combine sus servicios (modesta-
mente creo que podra avanzar ms en
esa direccin, incluso), haga el desplie-
gue de FTTH (fibra ptica hasta los ho-
gares) ya en desarrollo y tome iniciati-
vas de desarrollo empresarial y sobre
todo nacional que aplaudo y celebro.
4. Es un hecho mayor que ANTEL tie-
ne segmentos poblacionales para
atender mejor. Sin duda. Pero desde
Argentina, donde me encuentro ac-
tualmente, donde en el menemato los
grupos internacionales se repartieron
el pas en pedacitos, una vez ms
constato que los privadsimos provee-
dores de Internet y telefona celular
que uso, son francamente desastro-
sos. Para los heavy users
(utilizadores masivos de Internet, por
ser teletrabajadores, etc.), pero tam-
bin para la inmensa mayora de
usuarios normales, a los que en su
mayora ANTEL presta un servicio muy
correcto y bastante mejor que el usual
en la regin.
Yo no creo un pepino en la libre com-
petencia en un pas de 3.3 millones
de habitantes. Creo que lo que vota-
mos en 1992 se debe seguir aplican-
do. Debe estar en manos del Estado
un servicio tan sensible como el de
las telecomunicaciones. No debe pri-
vatizarse absolutamente nada para
brindar ms y mejores servicios; hay
que fortalecer y adecuar el funciona-
miento de la empresa estatal.
Argentina ltimamente muestra que
en todo caso, es reestatizando la pre-
visin social que hay ms y mejores
jubilaciones, no con los mticos Fon-
dos Previsionales. Y que dejando las
telecomunicaciones en manos priva-
das se tiene un servicio muy despa-
rejo, inestable, y a menudo franca-
mente deficiente.
La aldea siempre muestra el mundo.
La protesta de la admirable Yandira
contra el gigante hispnico es el sm-
bolo de lo que debe ser la actitud-
pas: en este pas chiquito, donde no
se le permiten ctedras a un Sarkozy,
no se le debe vender el rico y estra-
tgico patrimonio de las telecomuni-
caciones a nadie: ni al contado ni en
cuotas, ni al bajo precio de la necesi-
dad, ni tampoco al precio que hoy
parece alto y maana termina
revelndose ridculo, por la evolucin
del sector.

La moto
se entreg
en Carmelo
El Secretario Nacional de
Finanzas Jorge Gotta se
traslad a Carmelo para
entregarle al
compaeroDanilo
Macagno la moto que se
ganara en el sorteo reali-
zado en el acto aniversa-
rio del PCU
 N164
11 de noviembre de 2011
elpopularaportes@adinet.com.uy
Por casa cmo andamos?
() Es a la luz de
estas realidades que
tanto admiro la
conducta de nuestros
deportistas.
Lo ms importante del movimiento
olmpico es la concepcin del deporte
como instrumento de educacin,
salud y amistad entre los pueblos;
un
antdoto real a vicios como las drogas,
el consumo de tabacos, el abuso de
bebidas alcohlicas, y los actos de
violencia que tanto afectan a la
sociedad humana.
Por la mente del fundador del
olimpismo no pasaba el deporte
tarifado ni el mercado de atletas. Ese
fue tambin el noble objetivo de la
Revolucin cubana, lo cual implicaba
el deber de promover tanto el deporte
como la salud, la educacin, la
ciencia, la cultura y el arte, que fueron
siempre principios irrenunciables de
la Revolucin.
Ms no solo eso, nuestro pas
promovi la prctica deportiva la
formacin de entrenadores en los
pases del Tercer Mundo que
luchaban por su desarrollo. Una
Escuela Internacional de Educacin
Fsica y Deportes funciona en nuestra
Patria desde hace muchos aos, y
en ella se han formado numerosos
entrenadores que desempean con
eficiencia sus funciones en pases
que a veces compiten en importantes
deportes
con nuestros propios atletas. Miles
de especialistas cubanos han
prestados sus servicios como
entrenadores y tcnicos deportivos en
muchos pases del llamado Tercer
Mundo.
Es en el marco de esos principios
aplicados durante decenas de aos
que nuestro pueblo se siente orgulloso
de las medallas que obtienen sus
atletas en las competencias
internacionales. Las transnacionales
del deporte tarifado han dejado muy
atrs los
sueos del creador del olimpismo.
Valindose del prestigio creado por
las competencias deportivas,
excelentes atletas, la mayora de ellos
nacidos en pases pobres de
frica y Amrica Latina, son comprados
y vendidos en el mercado internacional
por aquellas empresas, y solo en
contadas ocasiones se les permite jugar
en los equipos de su propio pas, donde
fueron promovidos como atletas
prestigiosos por sus esfuerzos
personales y su propia calidad. Nuestro
pueblo, austero y sacrificado, ha tenido
que enfrentarse a los zarpazos de esos
mercachifles del deporte rentado que
ofrecen
fabulosas sumas a nuestros atletas, y
en ocasiones privan al pueblo de su
presencia con esos groseros actos de
piratera. Como aficionado al deporte
muchas veces convers con los ms
destacados, y por ello en esta ocasin
me complaca mucho ver a travs
de la televisin los xitos deportivos de
nuestra delegacin y su regreso
victorioso a la Patria, procedente de
Guadalajara, donde Estados Unidos, a
pesar de poseer aproximadamente 27
veces ms habitantes que Cuba, slo
pudo obtener 1,58 veces ms ttulos y
las correspondientes medallas de oro
que Cuba, la cual alcanz 58.Brasil,
con ms de 200 millones de habitantes,
obtuvo 48.Mxico, con ms de 100,
obtuvo 42.
Canad, un pas rico y desarrollado con
34 millones de habitantes, obtuvo solo
29.
El nmero total de medallas de oro,
plata y bronce alcanzadas por Cuba,
fue proporcional al nmero de ttulos
mencionados. No pocos de nuestros
jvenes atletas tuvieron xitos
verdaderamente sorprendentes. A pesar
de las victorias, que enorgullecen a
1
nuestro pueblo, tenemos el deber de
seguir superndonos.
Fidel Castro Ruz, Octubre 30 de 2011
No quien grite ms, quien se muestre
ms, quien twitee ms (no queran que
nos aggiornramos?), quien ms chatee
(a fuerza de ser sinceros, ya no se
escucha tanto el trmino) en fin, quien
ms utilice las redes sociales en su
horizontalidad de navegacin, puede
mantener por mucho tiempo la veracidad
conceptual de ciertas hiptesis, sino las
apuntala constantemente, las adapta,
para mejor cumplir su ltima funcin, la
de convencer a los que distradamente
aceptan repetirlas, como verdades
reveladas.
El deporte y los deportistas
ejercindolo, como parte integral de la
cultura de un pas, no permanecen
ajenos a los avatares del mercado y no
slo la aplicacin de las ltimas cambiarles el estatus de urgencias
tecnologas les facilitan los xitos, en
una sociedad que los exige y exprime
.El componente que les dar vuelo, ser
sin duda el convencimiento en la tarea
y la dedicacin total a esa empresa. No
es fcil lograrlo, pero quien dijo que lo
era? Por eso lo del ttulo y por casa
cmo andamos? O deberemos seguir
esperando las colaboraciones en las
cuentas bancarias para apoyar a
selecciones de distintas disciplinas que
deben viajar para foguearse o que deben
recibir a otras delegaciones para
medirse, o esperar la aparicin de
sponsors de ltimo momento, o seguir
escuchando el argumento de que slo
se busc la competir para darles
experiencia, cuando los resultados no
han sido los esperados, o lo que sera
mucho peor solo cubrir cupos. Existen
esfuerzos, buenas intenciones pero es
evidente que no basta. Si no
conseguimos que ms jvenes se
vuelquen a la competicin de distintas
disciplinas deportivas y no slo a
las ms conocidas, seguiremos
siendo una delegacin ms en la grilla
sin aspiraciones concretas, porque
lo que importa es desarrollar a los
individuos, lograr colectivos de
competicin y los xitos si llegan,
sern producto de ese compromiso,
ese trabajo serio y permanente en
un determinado lapso de tiempo.
La lgica indica que se debe
planificar con seriedad. En el deporte
la casualidad no es invitada de honor.
Y los deportistas uruguayos de
competicin, merecen ser parte de
una proyeccin, a largo plazo que
debe respetarse y apoyarse. Ya
pas Guadalajara, ahora es tiempo
de balances y aplicacin de lo
aprendido, con la humildad
necesaria, para aprender de quienes
no las tienen todas consigo y sin
embargo, se destacan entre muchos
iguales.
La cultura imperante se nos
cuela por cualquier intersticio de
duda. Lo que nos acercan, a lo que
nos dejan acceder, lo que nos
informan la mayora de los medios
de comunicacin, nos influira en
creer que la vida de nuestra sociedad,
transcurre por determinados
parmetros que no son los que
afectan a la gran mayora de la
misma.
Nos enorgullece saber que son miles
los uruguayos que se preocupan
todava por las urgencias sociales,
que desde hace aos se trabaja, para
y/o emergencias y pasen a ser parte
de un conflicto social real, s, pero
sin el apremio del tiempo inmediato,
para poder aplicarles las posibles
soluciones que la experiencia y la
creatividad en unin, nos indique;
porque cambios tiene que haber.
Esos cambios que se deben tomar
en los mbitos de responsabilidad y
resolucin y que tanto esperan los
ciudadanos. Distintas formas de
expresin y distintas formas de
resolverlos, pero todava subsisten
los temas que las provocan. Y
animarnos en medio de la lucha, y
no slo por estos cambios, a ir ms
lejos, ms fuerte, ms alto
Lylin Firpo
 Ventanas de lucha
La muestra a cielo abierto Entre el oficio y la militancia de 80 fotogramas que se encuentra
en el Prado, es visitada diariamente por cientos de personas. Los dos expositores tienen en
comn el tema de la lucha de sus pueblos contra la opresin, ellos son el fotgrafo Luis
Navarro de Chile y Aurelio Gonzlez.
Cmo sents la recepcin por
parte del pblico?
-Creo, que ha sido muy buena. Pasa
gente grande, nios, caminando, en
bicicleta, paseando y la verdad es
que la gente se asoma a ver los
fotogramas como si fueran ventanas.
Estn viendo como si se asomarn,
y vieran lo que pas en los aos 60,
62 donde en este pas haba
mucha lucha. Desde la Carta de
Intencin en adelante hubo que
luchar mucho. Los estudiantes, los
obreros, tuvieron que conquistar
cada conquista.
Cuntos aos abarca la
muestra?
-Va desde el 58 al 73. La gente lo ve
con mucha emocin y eso se trasmite,
me emociona mucho. Me contaba una
de las cuidadoras del parque, que uno
de estos das pasados que llovi, la
gente fue igual, paseaban bajo los
paraguas y ella me comentaba que
estaba para sacarles una foto a ellos
mientras paseaban. Y hasta de noche
cuando pasan por all los muchachos
que salen de estudiar, parejas, todos
pasan a verlas.
O sea que no quedan
indiferentes
-No nada de eso, por eso es muy
emocionante.
Las fotos de Chile son del mismo
perodo?
-Coinciden en la lucha del pueblo, pero
las de Morato van desde el 65 al
ochenta, son muestras sobre las
luchas de los chilenos, por ejemplo,
encadenados en las calles reclamando
por sus desaparecidos. Es una
muestra que ensea, es muy fuerte.
Para muchas personas significa poder
ver lo que otros le contaron que pas.
Es parte de nuestra historia
latinoamericana.
La pasin de fotografiar la vida
-Dentro de pocos das, exactamente el
lunes 14, a partir de las 20 horas se
llevar a cabo en el Museo de Carnaval,
que se encuentra en la Rambla
Portuaria esquina Maciel, la
presentacin del libro de fotogramas
Yo fui testigo, una historia en
imgenes, libro de la autora de Aurelio
Gonzlez.
2 11 de noviembre de 2011
Cmo surgi la idea de este CTU ni siquiera era todava la CNT que
proyecto?
-La verdad es que todo el impulso se
debe a los compaeros del Centro
Municipal de Fotografa. Ellos tienen
mucha sensibilidad para estos temas,
y es cierto que quisieron que este
hecho coincidiera con un nmero
redondo
Como es eso?
-Lo que pasa es que el 14 de noviembre
cumplo aos, ochenta (que nadie se
entere) y ese mismo da hace 59 aos
atrs llegaba a este pas, despus de
atravesar el ocano. As que son dos
fechas muy importantes en mi vida.
Toda la gente que participa en este
libro, ha puesto lo mejor de s, y lo
agradezco mucho.
Cmo fue el armado del libro?
Tom la responsabilidad de elegir las
fotos que son 213, entre ms de
cincuenta mil fotogramas, que fueron
los rescatados. Escribo el prlogo y
cuento como viv aquellos momentos,
en realidad me anim a escribir y
qued conforme. Fue difcil la hacamos todos con alegra, s nos
seleccin pero tena claro que deban
estar presentes algunos temas,
deban reflejar la vida de aquellos
aos.
Cmo est organizado?
-Por temas, est la lucha de los
jubilados que tenan que vivir con
setecientos pesos al mes otro
tema que est presente, es la
caresta en la que se viva, hay fotos
de las amas de casa con sus
chismosas vacas en alto, con las
botellas de leche, reclamando por los
precios altos frente a la Casa de
Gobierno, y bsicamente lo que ha
sido la lucha del movimiento obrero
con el Congreso del Pueblo, con la
muchas igual las que estn. Quiero
viene despus en octubre de ese ao.
Tambin hay otras historias, por
ejemplo, con Pedrito Aldrovandi,
salamos con l como dirigente sindical que all trabajan, lo hacen como si se
y yo como fotgrafo, la primera marcha
que hice fue en el ao 57 cuando surgi
la primera huelga de tamberos, nos
fuimos hasta Isla Mala, all estaban
los dirigentes Jos Sena y Sebastin
Marrero, y ah andbamos saltando
alambrados, caminando con los
peones. Cuando se arm la huelga
reclamando mejores salarios, nos
vinimos con ellos caminando a
Montevideo, dormamos en la
banquina, comamos lo que ellos, me
convert en uno ms en la marcha. En
cada marcha o movilizacin, ms que
un fotgrafo era un caminante ms. En
cada movilizacin cada obrero textil o
del transporte, en fin me vuelvo uno ms
con ellos. Los temas, las fotos son
variados, estn las fotos polticas claro,
a Seregni saludando junto a Crottogini
y Villar los candidatos del Frente, por
18 de Julio
Cmo fue que la fotografa, te
atrap?
-Yo no nac fotgrafo, fue un oficio que
aprend, pero cuando entre a trabajar
en el diario, entr a la expectativa y lo
que me convenci fue la actitud del
diario. El Popular, siempre reflej todo
lo que era lucha y reclamo social, yo
lo pongo en el libro. Mostrando sobre
los barrios humildes, sobre el hombre
de trabajo, me fue atrapando, me fui
apasionando. Empec en el 55 para
Justicia y hasta ahora el 2011 con la
cmara a cuesta. Yo lo digo con toda
humildad, en serio, no me siento un
fotgrafo de aquellossino que siento
que soy un militante con la misin de
fotografiar, y eso me apasiona. Por eso
no me cansa el trabajo. Cuando no
exista ni siquiera el FIdeL slo el PC
y PS bamos a esas giras al litoral, que
se cruzaba en balsa, no haba puente,
y se hacan actos de cincuenta, cien
personas, era como si hubiera un cerco
de hierro que no se poda romper y ya
era impresionante, despus nace el
Frente y ese cerco se rompi, y ahora
esos actos son de miles y miles,
poderlo contar, es muy emocionante y
fuerte solo esto Confieso que he
vivido, como dira Neruda, mi vida la
he vivido con intensidad, con momentos
difciles s, pero sabamos porque eran.
En El Popular nosotros no tenamos
grandes salarios, tenamos salarios de
militantes porque era la nica manera
de sacar adelante el diario, y lo
faltaba algo nos sobraba ganas y
creatividad para buscarle solucin. Se
buscaba la forma de ser feliz en medio
de tanta lucha, por los estudiantes,
los universitarios, los obreros, los
jubilados.
El CMF es quien respalda este
libro
-S, es un emprendimiento del Centro
de Fotografa, quienes all trabajan han
tenido mucha sensibilidad y paciencia,
esto fue un trabajo que me llev meses,
seleccionando las fotos, armando los
temas, claro, de algunas me acordaba,
pero hubo que buscar entre cincuenta
mil y siempre te queda la sensacin
de porque no eleg aquella, pero son
agradecer a todos los compaeros y a
la Intendente Ana Olivera sin su apoyo
no hubiera sido posible. Y todos los
quisieran contribuir a dejar nuestra
historia para las generaciones futuras
en fotos.
Lylin Firpo
Preguntas cortas,
respuestas breves
Una foto que te hizo
llorar?
Siempre me conmovieron las fotos
donde estn los nios y jubilados
desamparados. Hay una recuerdo
de una viejita toda de negro,
sentada en la plaza Independencia,
sola, es una imagen de desamparo
muy fuerte.
Una foto que te hizo rer?
Hay una que justamente no
publicamos, porque no entraba
dentro de la temtica. Hace tiempo
lleg la moda de las botas largas
para damas, y a alguien se le ocurri
hacer una promocin por 18 de Julio
en un descapotable con dos
hermosas muchachas en hot pans
y botas largas saludando y el que
manejaba con cara de felicidad
disfrutando de tanta hermosura.
Era muy cmica para el momento.
Una foto que te
enfureci?
A m lo que me pona furioso, era
cuando vena la represin y me
sacaban la mquina y ah mismo
te la abran y velaban todo el rollo,
con las fotos que los mostraban
reprimiendo. Eso me daba mucha
bronca.
 Tres funciones ms
El 12, 19 y 26 de noviembre regresa al Museo Torres Garca a las 21 hs., la
obra de Claudio Prsico Al acecho de los cuervos dirigida por
Lucila Irazabal y actuada por Carmen Martnez y Daniel Torres.
Espectculo de suspenso psicolgico que tiene como objetivo generar la
toma de conciencia acerca de un flagelo que azota nuestra sociedad, el
abuso sexual y la violencia de gnero.
Por su forma, contenido y presentacin del tema, la obra pretende llegar a
la mayor cantidad de gente posible en una forma sutil y artstica
La obra da luz y nos dice que se puede decir basta.

Cuidado que pican! mucho humor, tanto como estar

Hay que ir con cuidado a la sala Dos del preparado para colmar sus
Teatro Stella porque un grupito de arpas apetitos salvajes y bajos
est al acecho de los incautos, aunque instintos que las proclaman como
finalmente las comprendemos. Christian Zaga y Javier Mazza escribieron una comedia verdaderas ARPIAS. La descostillante
desopilante que dirige Julio Giordano y narra los periplos de tres amigas, las tres comedia tiene un elenco que llena de
plantadas y solas, que sin dejar de ser apetecibles son muy histricas y se les gracia y espontaneidad el escenario: Mal Conteras,
terminaron los blister de Valium a lo que son tan afectas para calmar ansiedades. Patricia Colombo, Noelia Laport, Gabriel Rodrguez y
Ellas pondrn entonces a prueba sus encantos, sus atributos, sus tcnicas de Marcelo Rodrguez. Se estrena el 22 de noviembre a las
seduccin pero tambin el punto al que llega su amistad, cuando se presenta en 21 hs. Y esta para no perder el buen humor.
sus vidas e inesperadamente EL. Un hombre que alimentar sus egos con

La importancia de un Genet
Los viernes a las 23 y 30 y sbados a las 21 hs. en el Museo Torres Garca se lleva a cabo la presentacin de Severa Vigilancia de Jean Genet.
Poeta, dramaturgo, escritor francs de peculiares caractersticas de estilo que nunca pierde inters ni distrae con trivialidades, comparndolo con
contemporneos franceses que han perimido ms velozmente. Severa Vigilancia, dirigida por Sergio Lujan pone sobre el tapete todas esos caracteres
de Genet que, sin pudores hipcritas ha dicho lo que visualizaba de las sociedades que alteraran la estabilidad del mundo con sus comportamientos socio-
emocionales. Una celda. Tres jvenes. Un crimen. La homosexualidad, la traicin, y el crimen como identidad y rebelin contra una sociedad que basa su moral en
la apariencia, en la mscara. Jean Genet, Comdien et martyr, en bsqueda del ser, crea su propio orden invirtiendo el establecido, y encuentra su fundamento en lo
inmoral, el vicio, el exilio. La crcel ms que una celda, es un enigma, o mejor, el smbolo de un enigma. Slo el asesino trascender, y su crimen lo har santo. En
el elenco, Ignacio Martnez, Rodrigo Llambas, Juan Enciso, Matas Costabel, Bernardo Moraes y Lucia Carneiro. DIRECCIN GENERAL SERGIO LUJN

Ricardo Prieto en la cartelera

RUTA 14 en el Prado
La obra de Jorge Leyes en versin de Aurora Teatro,
Ruta 14 se est presentando en la Casa de la Cultura
de El Prado bajo la direccin de Gonzalo Morales Colman con
un nutrido elenco. Las funciones van los viernes a las 21 y 30 y sabados
en doble a las 20 y 30 y 22 y 30 hs. A modo de sinopsis digamos que el
espectador (advertido de la posibilidad de herir su sensibilidad), est en
medio de Valles de voces hundidas. Ciudad amurallada. A lo lejos, La
Ruta. El sol incendia. Falsos enigmas. Gestos impostados. Identidad
vaca. Emociones calladas. La violencia del silencio. El roer de los
vicios. El lujo de la mortaja. La libertad del opa. Maltratos consentidos.
La liturgia de los desalmados. La sexualidad como fusible. El ltigo
dulce de las murmuraciones. La pureza del hasto. La fertilidad de la
culpa. La invisibilidad del verdugo. La prudencia de la venganza. La muerte
del espritu. La quietud del peregrino. La hora del ngelus. A lo lejos, La
Ruta. Un espectculo muy cuidado en su estructura y con recursos
tcnicos calificados adems de contar con un excelente elenco.
El excepcional dramaturgo uruguayo
reconocido interenacionalmente, Ricardo
Prieto llega a la cartera nacional al
cumplirse tres aos de su desaparicin fsica. El Grupo
Detrs Teatro, presenta en el espacio no convencional
del Mercado Agrcola, su obra Asunto Terminado. La
notable pieza fue escrita por Prieto en Francia
usufructuando una invitacin que en 1994 le hiciera la
Maison des Ecrivains Etrangers, siendo luego publicada
en edicin bilinge con gran xito. Asunto Terminado o
Affaire Clase, relata el conflicto de aqul que debiendo
obedecer rdenes traspasa lo que sus principios le marcan. La pieza, ubicada en un futuro
marcado por la debacle del sistema tal cual lo conocemos hoy en da, navega en el
momento justo dnde esa obediencia es cuestionada por Ivn, personaje encargado de
hacer desaparecer los cuerpos de aquellos que osan cuestionar al nuevo sistema. Con
direccin de Fernando Hernndez y actuacin de Damin Rey y Marcelo Pons, producida
por Sofa Cceres y Daniel Darin, se presenta los sbados a las 22 hs. y domingos a las
21.

Poema con zapato

cuando nac
ya estaban ah esos huesos
ese par de zapatos
ese zapato que ahora asoma
en la tapa de un diario
y parece que vienen unas ganas
de nudo en la garganta
de tango llovido por los ojos
ese zapato -y no s por qu-
se me viene como libro a la memoria
bcquer
y los adndes de la noche
memoria y olvido
todo en un mismo vaso
cuando nac
ya estaban esperando ah
como quien no espera ms que eso
a lo sumo que lo envuelva una
bandera
un discurso
ahora me encuentro
con esos zapatos amargos como
la desesperacin de la harina
como tobogn patas arriba
o un rbol que llora cardenales
una especie de sangre chifladora
piquito de hora cero
amargo como mastra
las milongas de molina
o los tangos de rivero
y los huesos an sin nombre
esperando ser diamantes
existiendo sin pensar
pero enseando.
por qu duele el contrabajo
es como si cada cuerda pulsada
estirara el corazn
como si explotara
en un hormigueo de manos abiertas
ese contrabajo tambin estaba ah
cuando nac
todo el mundo
muchas cosas
pasaron
siglos reyes abuelos nietos
cuadernos de doble raya
maestras
para ensear a escribir
a papas y contadores
a locos o a dictadores
y ahora computadora
hay que ensear
que el inconsciente no mata
y que para salvarse del grito
hay que gritar.

3

ANDA A SABER
Por Daro Kneubuhler
Desde tiempos ancestrales,
existen muchas maneras de calmar
esas ganas incesantes que tenemos
las personas de saber y conocer (de
manera consiente o inconsciente)
todo lo que podamos acerca de
nuestro futuro.
Algunos lo imaginan dentro de sus
cabezas y se regocijan internamente
por lo que vendr; otros lo manifiestan
y lo exteriorizan (buscando que todos
se enteren de que en algn momento
ellos sern grandesen lo que sea)
de manera tal, que sienten que su
sueo se est cumpliendo en el
mismo momento en que suean
(muy comn tanto en rockeros
frustrados como en grandes
consumidores de cannabis) y estn
los que, ni lerdos ni perezosos, le
sacan un mango a todo esto.
Es algo inevitable. Cuando uno es
testigo de una situacin en la que
una supuesta vidente, tarotista, supongamos que fuera la cabra
o smil, emite un juicio acerca de
supuestos hechos completamente
favorables (llmese futuros viajes, un
gran amor, mucho dinero, lugar para
estacionar o nmeros de quiniela) que
van a ocurrir en un futuro cercano, no
puede hacer ms que escuchar y
asentir con la cabeza (como si
hubiera sido participe de un evento
sobrenatural) aunque dentro de uno,
las sensaciones son encontradas.
Estas sensaciones comparables con
las de una persona que est siendo
estafada, se me despiertan de
manera brutal ante la presencia del
peor de los pronosticadores del
futuroel horscopo.
Algo que en un principio parece
inofensivo y hasta sincero, debe
ser estudiado con ms detenimiento
- pens yo mientras lea en el diario:
Los nacidos en febrero son
generalmente personas sensibles
4 11 de noviembre de 2011
Los nacidos en marzo suelen ser
muy sincerosLos nacidos en abril
son muy trabajadores y personas de
fiarpero, entonces, dnde estn
(o en realidad, en que mes nacieron)
los enfermos mentales que andan en
la vuelta todos los das? Ser que el
horscopo no los contempla?
Porque no dice Los nacidos en
Agosto son propensos al hurto a mano
armada los nacidos en Julio son
muy de colarse en la fila?
Sali bastante discriminador al final
eh! - Me dije a mi mismo mientras
cerraba el diario, hasta que fui
consiente de una verdad mucho mayor.
En sus races, el horscopo alberga
una lucha de castas difcil de imaginar.
Cada signo contempla cierto poder
que se define de acuerdo al mes en el
que uno naci. Pongamos un ejemplo:
Si yo soy el sagitario que esta con el
arco y la flecha y Ud. seor lector,
capricornio (me veo claramente
tentando a adjudicarme un personaje
que pinta ms bravo, nicamente por
ser yo el que esta adelante del teclado
un domingo de tarde mientras Ud.
seguramente este paseando por ah)
se nos plantea la disyuntiva de
entender cul de nosotros es el ms
poderoso (horoscpicamente
hablando) algo que, seguramente,
terminar en una discusin con
argumentos surrealistas o con alguna
cachetada mal colocada.
Y ah est la magia del horscopo. La
respuesta nunca la sabremos,
justamente, porque los nacidos en
febrero son generalmente personas
sensibles, los nacidos en marzo
suelen ser muy sinceros y, aunque
parezca joda, los nacidos en abril son
muy trabajadores y personas de fiar
El viejo de la Onda
Los guardas y choferes del transporte
capitalino a los que ms le tiraban la
lengua era a los viejos. Y don como
la ve? Paque! El veterano largaba
una andanada contra los dictadores.
Cuando la cosa se pona espesa le
cambiaban el tema, le hablaban de
futbol y todas esas cosas. Por los
tiras, viste. Esta historia que voy a
contar es real, sucedi en el 74 y me
la cont un preso .El veterano lleg
temprano, se sent en el bar, se tom familia, tendra que estar circulando por
un caf con leche acompaado por
algunos bizcochos. All en la Plaza tambin dentro de los cuarteles, para
Cagancha se tomara la Onda rumbo
a Colonia.
En el mnibus se puso a charlar con
su compaero de asiento. No admita
que no lo dejaran votar y con eso
alcanzaba y sobraba. An par
aquellos que haban votado a
Bordaberry, un seor que le sali un
hijo candidato sin apellido. Cuando se
baj lo detuvieron.Alguien lo haba
escuchado. En el cuartel d eColonia
le ordenaron que s eparara y se
pusiera firme. A m no me van a tener
de plantn. Lo que dije es cierto, lo
sabe todo el mundo, dijo y se sent
en el piso. Entre dos milicos lo
agarraron y lo pararon. Se sent de
vuelta y as varias veces. Parese!
le gritaron, creyendo que gritando la
gente se para ms. Llamaron a un
oficial y le explicaron que no podan
con el hombre. Dud. Larguenlo, que
se vaya este viejo de mierda Batallita
pequea, pero batallita al fin contra
los tiranos. El viejo de la Onda les
ahba ganado una.
Tiene razn el chancho
Mi amigo y compaero del diario La
Hora, el nunca bien ponderado Ral
Chancho Legnani cont en La
Repblica que el martes de la otra
semana estaba en un bar con sus
amigotes el Pocho y el Tata mirando
Canal 12. En el programa de Victoria
Rodrguez el tema de la violacin de Federacin Italiana de Ftbol y no por
las presas polticas durante la
dictadura.
El muy junai gran siete de El
Chancho me hizo emocionar y me
trajo adems el recuerdo de otros Che. Ahora Cristiano (hay que llamarse
compaeros con los cuales compart
tareas en La Hora: Palito Carrera y el
Pichu Varela, que hace un tiempo se
nos fueron sin avisar. Esto es parte
de lo que escribi el Chancho y que
quiero compartir con ustedes: Lo que
ms (mal) recuerdan las patriotas
violadas es el olor al macho,
transformado en primate, en verdadera
bestia que toma por asalto el cuerpo y
el alma de esas mujeres indefensas,
que se aferraban a su dignidad humana
y femenina, as como a sus
convicciones polticas. El testimonio de
Mirtha Macedo, comunista en el
momento de la tragedia, sobre cmo
fue procesando su tragedia entre su
las aulas de nuestra enseanza, pero
que nunca ms vuelva a ocurrir. En este
martes, como ya lo dije, el Pocho y el
Tata no hablaron .Solo se limitaron a
llorar y no solo por aquellas mujeres,
sino tambin por todos, por ellos
mismos. Sin dudas.. Si despus de
leer esto no tens un mnimo de
sensibilidad y no sos capaz de aportar
algo a la noble causa de los derechos
humanos mejor no leas esta seccin.
Ftbol, goles y tarjeta roja
Tengo tantos conocimientos que te
puedo escribir sobre cualquier cosa.
Ahora-por ejemplo- me voy a dirigir a
los futbolistas italiano que leen este
semanario. Si alguno de ustedes es
delantero y hacen un gol, no saquen a
relucir sus ms oscuros sentimientos.
Veamos.
Hace tiempo ya Paolo Di Canio(que es
italiano si no te diste cuenta) cada vez
que meta un gol para el Lazio hacia el
saludo nazi. El tipo miraba la tribuna
contraria, y estiraba el brazo derecho
y con la mano abierta era como si a la
hinchada les dijera tomen!. Tanto
reiter este gesto que al final el Lazio
lo mult en 13 mil dlares. Por su parte
Cristiano Lucarelli, delantero del
Livorno, en un partido defendiendo a
Italia contra Rusia, hizo un gol y se
levant la camiseta para mostrar que
debajo tena una camiseta del Che
Guevara. Fue sancionado por la
su club. Esta es la razn: el Livorno se
enorgullece de ser una sociedad de
izquierda y en las banderas del club
estn estampadas las imgenes del
as! No puede ms festejar sus goles
con ese gesto. Fue comprado por el
Lazio y si se hace el loco lo multan.Vos
que andas hablando por ah, viste que
se de ftbol? Chau. Hasta la prxima