Você está na página 1de 80

T 2017

53 4
LA CONFIANCE VOUS VA BIEN

6
PRPARATION
couteaux

09
26
CUISSON
cuisson micro-ondes
rchauffage micro-ondes
plats pour le four
batterie de cuisine

44
RECEVOIR

48
EMPORTER

54
ENFANTS

58
GARANTIE &
COLLECTE DE FONDS
JOURS TRANQUILLES ET LIMONADE. Tout est meilleur en
t. Avec les journes plus longues, on a plus de temps pour
60
explorer, jouer et se relaxer avec les tres qui comptent le ENTREPOSAGE
plus. Cest le temps des chaussures de marche, des ballades garde-manger
en bicyclette et des chaises longues. rfrigrateur
conglateur
Et les produits Tupperware sont l pour tout a, du lever
au coucher du soleil. Alors faites des vagues, regardez les 74
toiles, ralentissez et, ensemble, prenez vos quartiers dt. HTES

Quand vous voyez ce logo, demandez votre 78


Conseiller/re propos de prendre R.-V. pour tenir SOYEZ DES NTRES
une prsentation.

Visitez Tupperware.ca pour en savoir plus sur nos produits, sur la tenue DOS
dune prsentation, et comment devenir Conseiller/re. OFFRE SPCIALE

2
60

FINI le fouillis grce notre planification


de cuisine personnalise GRATUITE.
Vivez le rve dune maison sur Prts prter main forte, les Service gratuit de planification et
mesure grce aux solutions Conseillers/res Tupperware de mise en place dun concept de
de rangement personnalis de offrent un service domicile rangement personnalis avec des
Tupperware. Avec laide dun/e GRATUIT de planification de produits Tupperware garantis
Conseiller/re Tupperware, vous cuisine personnalise pour vie voil qui fait du bon sens!
pouvez avoir une cuisine unique donner votre cuisine une allure
en son genre. exceptionnelle.

3
LINE BELLEMARE
Directrice lite 2 toiles
Saguenay, Qubec

4
LA CONFIANCE VOUS VA BIEN

Jtais la maison depuis 5 ans, aprs avoir arrt de travailler comme


agente de scurit depuis 15 ans dans un grand magasin, pour moccuper
de mes filles, qui avaient 4 et 5 ans lpoque.

Jtais conseillre dune autre compagnie de vente directe et aprs


avoir fait une prsentation chez une htesse, cette dernire me dit :
Cest maintenant mon tour daller te gter chez toi avec les produits
Tupperware!

Jai accept tout de suite. Aprs la soire, la conseillre ma parl de


lopportunit Tupperware en me spcifiant quil y avait des runions
dquipe et que jaurais du soutien. Javais 24 heures pour prendre une
dcision!

Jen ai parl avec mon mari le soir mme, car je ressentais un dsir
profond de relever un nouveau dfi. Sa rponse fut : toi de dcider et
moi, je tpaulerai si tu acceptes! Le fait dtre appuy par notre conjoint,
nous aide dployer nos ailes. Jai donc dit OUI avant la fin des 24 heures!

Dans les mois qui ont suivis, je suis alle un congrs o nous avons
entendu plusieurs tmoignages de directrices. L, jai eu un dclic dans
ma tte : moi aussi je veux devenir directrice! Les runions dquipe
et les congrs sont trs importants pour garder notre motivation et
ils nous stimulent mme pour aller plus loin. Mon intention premire,
tait de me surpasser moi-mme. Des maux de ventre (papillons), jen
ai eu, et jen aurai encore, lorsque je me fixe un objectif qui me permet
davancer personnellement et que je sors de ma zone de confort. Que je

HISTOIRE
le russisse ou pas, je suis fire de moi car ce processus me permettra
daller plus loin grce lexprience acquise.

MON
Ma carrire avec Tupperware est tout dabord une histoire de
cheminement personnel mais jaime travailler en quipe, partager mes
connaissances et aider les autres atteindre eux aussi leur objectif.
Mon cur est la base de toutes mes intentions et je suis dvoue
envers notre organisation.

Je dsire transmettre cette passion tous ceux qui veulent se surpasser


et spanouir. Je veux continuer daider pour avancer!
5
PRPARATION
Le bonheur se
cre la maison.

6
PRPARATION

MATRE-RPE
Rafrachissez-vous avec une petite douceur glace. Procurez-vous les accessoires du Matre-rpe
pour concocter des dlices de glace pile ou utilisez les cnes inclus pour rper lgumes et fromages.
Ajoutez des saveurs naturelles et contrlez ce qui entre dans votre alimentation pour viter les agents de
conservation et de remplissage.

a Matre-rpe
Prparez rapidement salades de fruits ou
de lgumes, hors doeuvres, garnitures de
rouleaux de printemps, fromage rp et
autres plats et garnitures. Utilisez un cne
pour rper plus grossirement et lautre
pour filamenter finement (pour des recettes
aux lgumes discrets!). Base comprise.
1227 Noir/Chili/Blanc neige 124,00 $

VOULEZ-VOUS AIMER CE
QUE VOUS FAITES?
Russissez avec le programme de
Dmarrage en confiance pour les nouveaux
Conseillers et mritez le Matre-rpe. a

ACCESSOIRES b Duo de cnes pour Matre-rpe


Paire de cnes pour trancher fruits et
c NOUVEAU
Cne piler la glace pour Matre-rpe
MATRE-RPE lgumes crus ou pour moudre des Transformez votre rpe en sorbetire.
craquelins, des noix, du chocolat ou mme Donne deux tasses de glace pile en deux
quipez la rpe avec le Duo de
pour faire votre propre farine. Comprend un minutes environ. Spcialement conu
cnes pour trancher et moudre cne pour trancher et un pour moudre. pour viter que la glace ne colle. tui
ou le Cne piler la glace pour Base et rpe non comprise. de protection inclus. Base et rpe non
des gteries rafrachissantes. 1569 Chili 38,00 $ comprises.
1512 Chili/Blanc neige 19,00 $
Base non comprise avec les
accessoires.
Avec tui de
protection pour
plus de scurit.

b c

Taxes non comprises. - Les produits sous garantie de qualit ne sont pas couverts par la garantie vie limite. Voir p. 58. 7
Le plus cool avec une prsentation Tupperware? On se relaxe
entre ami(e)s tout en chantillonnant des Sorbets naturels aux
fruits faits avec la Sorbetire Matre Saveurs. Prenez R.-V. pour une
PRSENTATION DTENTE avec votre Conseiller/re et essayez ce
produit novateur dans votre propre cuisine.

8
PRPARATION

SORBETIRE MATRE SAVEURS


Hip, hip, hip, hourra, cest la saison des sorbets! La Sorbetire Matre Saveurs transforme les fruits congels
en collation saine. Utilisez des saveurs naturelles pour faire des mlanges culinaires uniques et contrlez ce
qui entre dans votre alimentation pour viter les agents de conservation et de remplissage.

a NOUVEAU Vous avez dj le Hachoir Matre


Sorbetire Matre Saveurs Saveurs? Transformez-le en
Du sorbet au petit djeuner? Pourquoi pas Sorbetire!
en choisissant dutiliser des fruits sains b NOUVEAU Accessoire Sorbetire
avec la Sorbetire! Faites de dlicieux pour Matre Saveurs
sorbets maison avec des ingrdients Comprend la pice sorbet et le bec
naturels et sans conservateur. verseur. Base et hachoir non compris.
Congelez des portions individuelles 1510 Chili/Blanc neige 69,00 $
dans le Bac glaons Frais & purs.
Ou utilisez des contenants Freeze-It
PLUS pour des quantits familiales.
Base incluse.
1284 Chili/Blanc neige/Noir 124,00 $

b
a

ACCESSOIRISEZ VOTRE SYSTME MATRE TUPPERWARE


Vous avez dj le systme Matre? Transformez votre Hachoir Matre Saveurs, votre Matre-rpe ou votre
Matre presse-agrume avec un accessoire. Bases non comprises avec les accessoires.

c d e

c Accessoire Matre-rpe DE RETOUR LA DEMANDE e Accessoire Matre Saveurs


Comprend la rpe et deux cnes GNRALE pour hacher
pour hacher fin ou grossier. d Accessoire Matre presse-agrume Personnalisez vos mlanges de viande
Base non comprise. Cest meilleur frais! Comprend le presse- hache et vitez les agents de remplissage.
1226 Chili/Blanc neige 74,00 $ agrume et la pice de connexion la base. Comprend le hachoir et lembout
Base non comprise. saucisses. Base non comprise.
1576 Chili/Blanc neige 60,00 $ 1575 Chili/Blanc neige 74,00 $

Taxes non comprises. - Les produits sous garantie de qualit ne sont pas couverts par la garantie vie limite. Voir p. 58. 9
CONTENANTS COMPTOIR-DCO
Acheter en vrac est attrayant mais les contenants volumineux sur le comptoir, pas tout fait autant!
Habillez votre comptoir avec des contenants superbes et versez proprement huile, vinaigre et
assaisonnements grce au bec verseur spcial. Et les ingrdients secs restent frais et accessibles.

a Grand contenant liquide c Contenants Comptoir-dco


Comptoir-dco pour ingrdients secs
1 L/32 oz liq. Conservez la fracheur des ingrdients
429 Noir 23,00 $ secs. Fixez la cuillre amovible lintrieur
du couvercle pour plus de commodit.
b Contenant liquide 580 mL/2 tasses. Jeu de deux.
Comptoir-dco moyen
431 Noir 36,00 $
600 mL/20 oz liq.
430 Noir 18,00 $ d Bouteilles compressibles
Entreposez condiments, sauces
et plus encore. 350 mL/12 oz liq.
Jeu de deux.
434 Noir 25,00 $

a b c

10
Lcole est finie! Il faut occuper les enfants.
Prenez R.-V. pour une PRSENTATION CAMP
TUPPERWARE pour des activits faire avec
les enfants comme faire des sirops pour des
gteries glaces. Voyez ce que les produits
Tupperware peuvent faire pour votre famille.

Chez Tupperware, nous aimons et acceptons tous les types de


personnalit. Je suis libre dtre moi-mme, et vous de mme. Dans
cette entreprise, nous disons ensemble, cest mieux. Quels que soient
donc vos points forts ou vos intrts, il y a une place pour vous chez
Tupperware. Jappelle a travailler dans son lment peu importe ce
qui vous russit parce que nous sommes une quipe et il y a de la
place pour tous au sein de Tupperware.

Stephanie Meester
Directrice excutive
Lynden, Washington

Taxes non comprises. 11


Relaxez-vous avec vos ami(e)s en prenant R.-V. pour une PRSENTATION
DTENTE avec votre Conseiller/re. Rafrachissez-vous autour de Cafs
au lait gels tout en faisant le point des nouvelles de chacun(e) une
prsentation Tupperware.
12
PRPARATION

SYSTME EXTRA CHEF


Notre robot culinaire ultra-efficace bat, mlange, mulsifie et hache en tirant simplement la corde.
Il est aussi parfaitement compatible avec le Hachoir gagne-temps.

a Systme Extra Chef b Hachoir Gagne-temps


Prparation super efficace de grande Notre populaire hachoir plus petit sintgre
capacit. Comprend le couvercle corde, parfaitement avec le Systme Extra Chef.
ladaptateur avec capuchon souple Idal pour hacher herbes aromatiques,
pour insertion de lentonnoir, trois lames noix, ail et petits lgumes. Comprend :
incurves, un fouet, un entonnoir avec couvercle corde, trois lames droites, base
antidrapante de 300 mL/1 tasse, protge-
mesures, une base de 1,35 L/5 tasses
lames et couvercle tanche.
avec disque antidrapant, protge-lames
1240 Bleu ple/Sucre 47,00 $
et couvercle tanche.
1238 Bleu ple/Sucre 83,00 $

c
Lensemble
par excellence
comprend la petite
base et la grande.

Couvercles pour
la conservation.

OFFRE SPCIALE
c Systme Extra Chef par excellence
Deux bases de taille diffrente pour plus de polyvalence. Comprend la base de lExtra Chef de 1,35 L/5 tasses avec disque antidrapant,
la base antidrapante du Hachoir gagne-temps de 300 mL/1 tasse, UN couvercle corde, un adaptateur, trois lames incurves, trois lames
droites, le fouet, lentonnoir avec mesures, deux protge-lames et deux couvercles tanches. Valeur : 112 $
1233 Bleu ple/Sucre 95,00 $

VOULEZ-VOUS AIMER CE QUE VOUS FAITES?


Dmarrez avec le Systme Extra Chef dans la Trousse daffaires Tupperware lorsque vous dites oui!

PRODUIT VEDETTE Taxes non comprises. - Les produits sous garantie de qualit ne sont pas couverts par la 13
garantie vie limite. Voir p. 58.
Pourquoi transpirer au dessus dune flamme nue quand on peut griller
au four micro-ondes? Gotez les Burgers farcis au fromage (les
meilleurs!) lors dune PRSENTATION GRILLADES MICROPRO.
14
PRPARATION

a Mandoline
Cet ustensile de cuisine pratique, de grande
qualit, coupe aisment et rapidement
fruits et lgumes en huit formes diffrentes :
tranches, btonnets, losanges, gaufres,
cubes, julienne, rondelles et btonnets
onduls. Faites salades de chou ou autres,
gros plats de pommes de terre et plus
a encore en un temps record. Les pieds se
rabattent pour un rangement compact et
les lames se rangent scuritairement dans
un botier inclus.
1230 Chili/Blanc neige/Noir 95,00 $

VOULEZ-VOUS AIMER CE QUE


VOUS FAITES?
Demandez votre Conseiller/re
comment obtenir la Mandoline
en disant oui lOpportunit Tupperware.

DE RETOUR LA DEMANDE
GNRALE
b Garde-hamburgers
Un grand favori pour lt. Quatre
contenants qui sembotent lun dans lautre
et un couvercle sur le dessus.
1516 Bleu pluie 19,00 $

c Ensemble Presse et Garde-hamburgers b c


Quatre contenants qui sembotent lun
dans lautre, un couvercle plus un pilon et
un anneau pour former les croquettes.
1517 Bleu pluie/Bleu ple 38,00 $
d Plat mariner
Fond quadrill en relief pour permettre
la marinade de bien circuler partout.
31,8 x 26,7 x 11,5 cm/12 x 10 x 4 po
734 Bleu ple/Blanc neige 26,50 $

e Mlangeur rapide
Secouez et emportez. Mlangez marinades,
vinaigrettes, boissons protines ou
autres. Le capuchon du bec verseur tient
en position ouverte pour verser ou boire
aisment. Disque mlangeur inclus.
600 mL/2 tasses.
733 Bleu violac/Bleu pluie 20,00 $

d e

PRODUIT VEDETTE Taxes non comprises. - Les produits sous garantie de qualit ne sont pas couverts par la 15
garantie vie limite. Voir p. 58.
DE RETOUR LA DEMANDE
GNRALE
a Planche dcouper
Conue avec un ct convexe pour couper
lgumes, fruits et viandes et lautre ct
concave pour trancher et servir table du
fromage ou du pain. Poignes intgres
et rainures pour recueillir les miettes ou
les jus avec encoche pour verser. Pieds
antidrapants pour plus de stabilit.
38 x 28 x 1,9 cm/14,96 x 11 x po
740 Blanc neige 59,00 $

b Passoire double
Utilisez le haut et le bas sparment
ou ensemble pour rincer et couler
scuritairement.
735 Bleu pluie/Sucre 25,50 $

c Systme Rapido Chef Pro


Ce polyvalent robot culinaire main facilite
grandement la prparation de salsas,
crmes glaces, salades haches, etc. Il
possde trois lames droites pour hacher, un
fouet, un entonnoir avec mesures, un petit
panier pour essorer aromates et lgumes,
un couvercle manivelle, une base de
1,3 L/5 tasses avec disque antidrapant
et un couvercle tanche.
1249 Bleu pluie/Sucre 83,00 $
b

La manivelle contrle
aisment la vitesse de
traitement.

16
PRPARATION

COUTEAUX DE LA SRIE UNIVERSELLE


Couteaux de haute performance et de grande qualit avec manches et gaines de protection en couleur
pour les reconnatre aisment. Fabrication de qualit suprieure pour une coupe prcise chaque fois.

d e f g

d Ensemble de 3 couteaux g Couteau fromage Srie Universelle


multi-usages Srie Universelle 13,6 cm/5 1/3 po
Comprend : couteau plucher 856 Noir/Piment rouge 29,00 $
(8,5 cm/ 3 1/3 po), couteau tout
usage (10,3 cm/4 po) et couteau-scie
h Aiguisoir couteaux universel
Avec cran de protection et pieds
tout usage (13,4 cm/5 po).
antidrapants..
857 Noir/Orange/Rouge vif/Fuchsia
858 Noir/Rhubarbe 39,00 $
69,00 $

e Couteau de chef Srie Universelle


19,7 cm/ 7 po
854 Noir/Raisin 38,50 $ Aiguise tant les
f Couteau pain Srie Universelle lames droites que
Les dents spcialement conues les lames-scies.
tranchent le pain sans le dchiqueter.
19,7 cm/7 po
855 Noir/Lupin 35,00 $

Taxes non comprises. - Les produits sous garantie de qualit ne sont pas couverts par la garantie vie limite. Voir p. 58. 17
BOLS d Spatule en silicone

GRAND-MRE
Un grand classique favori en cuisine.
1270 Bleu violac/Blanc neige 23,00 $
En tant que pionniers de la fracheur, e Petite spatule en silicone
depuis plus de six dcennies, nous Parfaite pour glacer des gteaux, taler des
perfectionnons lart du bol. Chaque bol tartinades ou aller au fond des bocaux.
Grand-mre est pourvu dun anneau 1271 Bleu pluie/Blanc neige 19,00 $
incorpor servant de poigne pour
passer le pouce et dun couvercle
tanche facile enlever. Ttes amovibles rsistantes
aux taches et la chaleur
a Bol Grand-mre jusqu 200 C/400 F.
7,6 L/32 tasses
716 Bleu pluie/Sucre 31,00 $

b Mga bol Grand-mre


10 L/42 tasses.
715 Bleu violac/Sucre 35,50 $

c Bol Grand-mre moyen


4,5 L/19 tasses.
717 Bleu ple/Sucre 25,00 $

a d e

18 PRODUIT VEDETTE
PRPARATION

f Cuillres mesurer
Comprend et 1 c. soupe; plus 1/8, , et
1 c. th. Senclenchent lune dans lautre
pour un rangement compact.
711 Bleu pluie 15,00 $

g Feuille de cuisson en silicone


Vous vous demanderez comment vous avez
pu faire sans elle! Recouvrez-en les plaques
biscuits et plats pour le four et liminez
le besoin de graisse, darosol antiadhsif,
de papier daluminium ou cir. Va au micro-
ondes, au conglateur, au rfrigrateur et
au four (jusqu 220 C/428 F). Se nettoie
facilement avec un linge.
41,6 x 29,6 cm/16 x 11 po.
727 Bleu violac /Sucre
43,50 $

f
h

h Tasses mesurer
Comprend : , 13, , 23, et 1 tasse.
Bec verseur de chaque ct pour convenir
aux droitiers comme aux gauchers.
710 Bleu ple 18,50 $

j Tupper Mignonnettes
Jeu de six avec indications 30, 45 et 60
mL/1, 1 et 2 oz liq. Pour entreposer pices,
vermicelles dcoratives, bonbons ou autres
petites collations.
732 Bleu ple 18,00 $

Taxes non comprises. - Les produits sous garantie de qualit ne sont pas couverts par la garantie vie limite. Voir p. 58. 19
Le mlangeur tient
lintrieur du pichet pour
refroidir rapidement le
contenu avec de la glace.

a Mlangeur Tout-en-un b Pichet gradu


Tellement pratique! Le couvercle sert aussi Le couvercle spcialement conu aide
doser grce aux mesures lintrieur. viter les claboussures et vous permet de
Spcialement conu avec un couvercle conserver et de verser un peu ou beaucoup
antigoutte. Idal pour faire, mlanger, servir la fois. La poigne robuste facilite le service.
et entreposer vinaigrettes et marinades. Lanneau antidrapant amovible stabilise
350 mL/12 oz liq. le pichet pendant lemploi. Mesure les
738 Bleu pluie 15,00 $ ingrdients solides ou liquides. 2 L/2 pte.
726 Bleu pluie/Sucre 30,00 $

LAccessoire de
cuisine Tout-en-un
sadapte aux deux.

a b
20
PRPARATION

c Accessoire de cuisine Tout-en-un


Zesteur ou rpe, tasse-mesure de 200 mL/
6 oz liq. avec couvercle, presse-agrume et
sparateur oeuf tout-en-un de petite taille.
Conu pour sadapter sur le Pichet gradu et
sur le Mlangeur Tout-en-un.
739 Bleu pluie/Violet/Bleu ple/Sucre
19,00 $

d Linges de cuisine en microfibre


ZESTEUR SPARATEUR OEUF PRESSE-AGRUME
Absorbent jusqu huit fois leur poids en eau.
63,5 x 38 cm/25 x 15 po. Jeu de deux.
1020 Bleu pluie/Sucre 23,50 $

c d
Taxes non comprises. - Les produits sous garantie de 30 jours ne sont pas couverts par la garantie vie limite. Voir p. 58. 21
CLASSIQUES POUR EMPORTER
Que serait une fte sans sucreries? Soyez trs populaires en apportant des douceurs
dans du Tupperware conu cet effet. Avec nos contenants classiques pour emporter, vous
serez prts apporter du bonheur toute clbration, maintenant et toujours.

a Cloche gteau rectangulaire


Peut contenir un gteau de 23 x 33 cm/
9 x 13 po une ou deux paisseurs. Ou
retournez la base pour emporter jusqu
18 petits gteaux ou muffins.
1511 Menthe glace 59,00 $

b Contenant rond
Va au conglateur. Pour une tarte de
22,5 cm/9 po ou 12 muffins.
792 Menthe glace 25,50 $

c Grand garde-goter a
Parfait pour conserver ou emporter des
sandwiches, rouls ou autres. Peut contenir
jusqu trois Oeufriers. Oeufriers non
compris. 30 x 23 x 6 cm/12 x 9 x 2 po.
794 Menthe glace 35,00 $

d Oeufriers
Trois plateaux pouvant recevoir jusqu 24
moitis doeufs en tout pour les transporter
sans dgts.
b
796 Menthe glace 15,00 $
c

d Va au conglateur!

Peut contenir
trois Oeufriers.

CLASSIQUES POUR CONFECTIONNER


Pour un dessert lgant ou une collation aise, donnez-leur belle allure avec nos moules gele.

e Moules Gel-ette
Quatre moules glatine de 125 mL/
tasse pour des desserts individuels.
1592 Menthe glace 15,00 $

f Couronne aspic
Dmoulage trs facile grce aux
deux couvercles amovibles.
795 Menthe glace 18,00 $

e f

22 Taxes non comprises.


PRPARATION

23
Nos gadgets sont gniaux!
Et voyez dautres ustensiles
de cuisine en p. 42.

a b c

a Zeste/Presse-agrume
Zestez et pressez des agrumes pour en
extraire un maximum de saveur et de
bienfaits. La chambre peut contenir jusqu
60 mL/ tasse.
1297 Bleu pluie/Bleu ple 43,50 $

b Cuillre crme glace


Pntre mme dans les crmes glaces
les plus fermes.
1261 Bleu ple/Blanc neige 35,00 $

DE RETOUR LA DEMANDE
GNRALE
c plucheur vertical
pluche fruits et lgumes. Avec un ergot
pour ter les yeux de pommes de terre.
Tient confortablement dans la main des
droitiers comme des gauchers.
1518 Vert tendre 15,00 $

d Rpe--mesure
Lame en acier inoxydable pour rper
chocolat, fromages, lgumes, etc. Godet
translucide de 600 mL/2 tasses avec
mesures.
d 1259 Blanc neige 23,00 $

24 - Les produits sous garantie de qualit ne sont pas couverts par la garantie vie limite. Voir p. 58.
PRPARATION

e e Ouvre-bote
Ne laisse aucun bord tranchant.
Grosse poigne facile tourner.
1291 Noir/Blanc neige 42,00 $

f Tire-bouchon
Sans gal! De la bouteille au verre,
vite et sans effort.
1255 Noir/Blanc neige 35,00 $

g Ail-prodige
Conception 3-en-1 pluche, mince et
crase aisment.
1258 Noir 35,00 $

Meilleur sur le
march le bouchon
ne se brise pas!

GADGETS DE CUISINE
Fiables, faciles demploi, durables. Avec le bon outil
en main, la prparation devient tellement plus facile grce
aux produits Tupperware.

f g

PRODUIT VEDETTE Taxes non comprises. 25


CUISSON
Produits innovants
pour faciliter la vie
en t et durant
toute lanne.

26
CUISSON MICRO-ONDES

GRIL MICROPRO
Des grillades estivales au four micro-ondes? Absolument!
Ne restez pas plants devant un barbecue brlant, grillez et cuisez en cocotte dans le four
micro-ondes. Particulirement pratique pour la vie urbaine ou en rsidence. Profitez des
saveurs de lt en quelques minutes, toute lanne.

a Gril MicroPro
Grillez au four micro-ondes viande,
poisson et lgumes en moins de 20

CARACTRISTIQUES
minutes! Gril rvolutionnaire : moins de
vaisselle, moins de stress, moins de temps.
Lacier inoxydable protge les aliments
des micro-ondes en les redirigeant vers
les plaques chauffantes en dessous
et au-dessus. Technologie intelligente
chauffant rapidement 220 C/425 F et
restant cette temprature pour griller la Cuire en cocotte : Griller :
perfection. Couvercle deux positions pour Desserts croquants, Griller et saisir
griller et saisir la saveur ou cuire en cocotte plats en cocotte, sandwiches, viandes
et dorer. Surface antiadhsive de qualit gratins et pizzas, en et lgumes en
suprieure pour un nettoyage facile et une posant le couvercle posant le couvercle
cuisson saine. 1,5 L/1 pte. au-dessus des directement sur les
910 Bleu canyon 249,00 $ aliments. aliments.

Taxes non comprises. 27


Relaxez-vous cet t et jouissez dune cuisine facile avec lAutocuiseur
micro-ondes. Si facile et si dlicieux que vous ferez du Poulet Huli Huli
encore et encore. Prenez R.-V. pour une PRSENTATION PASSEPORT
POUR LA SAVEUR pour une aventure culinaire avec vos amis.
28
CUISSON MICRO-ONDES

AUTOCUISEUR MICRO-ONDES
Plus rapide, meilleur, plus facile. La nouvelle mthode pour du fait maison. Rti juteux, ptes
rconfortantes et risotto crmeux la perfection, en quelques minutes. Rduisez le temps
de cuisson, rehaussez la saveur. Faites le dner.

c Autocuiseur micro-ondes
Concoctez de dlicieux repas en quelques
minutes sans allumer le four ou la

CARACTRISTIQUES
cuisinire. Avec des dispositifs prouvs
pour une scurit ultime, un matriau trs
rsistant et notre clbre garantie*, notre
Autocuiseur micro-ondes est de loin le En hauteur quand Un de cinq
meilleur sur le march. Capacit max. la pression est dispositifs de
de 2 L/2 pte. leve, la soupape scurit, la
1150 Abricot/Bordeaux/Grenade 179,00 $ sabaisse quand la valve rgulatrice
pression svacue maintient une
*La garantie vie limite sur lAutocuiseur micro-
ondes ne couvre pas les pices en silicone. naturellement, pression idale.
indiquant une
ouverture
scuritaire.

VOULEZ-VOUS AIMER CE QUE


VOUS FAITES?
Demandez votre Conseiller/re
propos dune carrire avec Tupperware et
comment mriter lAutocuiseur par le biais
du programme de Dmarrage en confiance.

PRODUIT VEDETTE Taxes non comprises. 29


a, cest du rouleau! Saveurs du monde dans votre micro-ondes.
Prenez R.-V. pour une PRSENTATION PASSEPORT POUR LA SAVEUR
et explorez des crations culinaires du monde entier comme ces
Rouleaux dt asiatiques. Invitez vos amis au voyage.
30
CUISSON MICRO-ONDES

INTELLI-VAP TUPPERWARE
tuvez, mincissez. Une cuisson purement la vapeur au four micro-ondes retient lhumidit,
la saveur et les nutriments pour des repas plus sains et moins gras. La simplicit et la rapidit du
service au volant mais bien meilleur pour vous. Couper les calories tout en gagnant du temps,
on y gagne tout point de vue!

a Intelli-Vap Tupperware
La base et le couvercle renferment des
couches daluminium qui empchent les

CARACTRISTIQUES
micro-ondes datteindre les aliments et les
dirigent vers le rservoir deau pour produire
de la vapeur. Utilisez-le avec la passoire
pour tuver deux aliments en mme temps. Les micro-ondes sont diriges sur le
Comprend un rservoir deau, un bol tuveur, rservoir deau pour fournir la vapeur.
une passoire et un couvercle.
1164 Rhubarbe/Amthyste royale 139,00 $

b Plateau Intelli-Vap Tupperware


Spcialement conu pour tuver sauces
et aliments dlicats sans endommager
leur texture ni leur forme. Les vents
permettent une circulation efficace de la
vapeur pour cuire ou rchauffer. Le bec
verseur et les poignes facilitent le service.
1588 Amthyste royale 11,00 $

Pour les garnitures,


sauces et plats
daccompagnement!

VOULEZ-VOUS AIMER CE
QUE VOUS FAITES?
Demandez votre Conseiller/re
propos des avantages intressants
comme recevoir des produits tels que
lIntelli-Vap par le biais du programme
de Dmarrage en confiance.
Taxes non comprises. 31
Retournez le
couvercle pour
servir de plat de
cuisson suprieur.

Plat de 1 pte/
1,75L lgrement
surlev au centre
pour permettre une
meilleurecirculation
dair.

Plat de 3 pte/3 L
pour cuire le mets
principal ou de
grosses quantits
de soupes ou de
ragots.

Utilisez le cne amovible


pour cuire un gteau, un
pt de viande ou tout
autre plat moul. Tient
dans le plat de 3 pte/3 L.

32
CUISSON MICRO-ONDES

SYSTME SUPERPO-CUISSON TUPPERONDES


Dner suprme en un instant. Faites revenir du boeuf hach, faites rtir du poulet ou faites
mme des gteaux avec ce sytme polyvalent. Prparez votre repas, empilez les plats,
cuisez aux micro-ondes et bip, cest prt!

a Systme superpo-cuisson b Jeu de micro-pichets


TupperOndes Comprend un pichet de 500 mL/2 tasses
Comprend un plat/couvercle de 750 mL/ et un de 250 mL/1 tasse.
pte, un plat de 1,75 L/1 pte et un de 1149 Indigo 35,00 $
3 L/3 pte, un cne, une passoire et deux Retournez-le
couvercles de conservation. sur lautre pour
1185 Indigo 139,00 $ rchauffer sans
dgts!

VOULEZ-VOUS AIMER CE QUE


VOUS FAITES?
Demandez votre Conseiller/re
comment empiler les rcompenses
et avantages du programme de
Dmarrage en confiance. Vous pourriez
mriter le Systme superpo-cuisson!

Le couvercle
retourn peut
servir de plat
peu profond.

Couvercles tanches
pour entreposer
les repas avant et
aprs la cuisson.
TOUJOURS enlever
les couvercles
avant de cuire ou de
rchauffer aux
a micro-ondes.

PRODUIT VEDETTE Taxes non comprises. 33


Rgalez vos amis avec un plat italien en prenant R.-V. pour une
PRSENTATION PASSEPORT POUR LA SAVEUR. Invitez-les un
voyage culinaire et essayez des Orecchiette italiennes aux lgumes
verts de lt prpares avec le Cuit-ptes. Buon appetito!
34
CUISSON MICRO-ONDES

CUISEURS
Simplifiez vos journes avec un petit djeuner sant le matin. Faites cuire jusqu neuf types de
grains pour midi et le soir, faites des ptes la perfection dans le temps quil faut pour se
changer dans quelque chose de plus confortable.

a Ensemble cuiseur de petit


djeuner micro-ondes
Comprend le Cuiseur de petit djeuner
430 mL/1 tasse et deux moules pour
faire des oeufs pochs ou croquettes
doeufs.
1581 Rhubarbe/Amthyste royale 35,00 $

b Moules oeufs pour Cuiseur de petit


djeuner micro-ondes
Prparez des oeufs pochs ou croquettes
doeufs au four micro-ondes. Jeu de deux. a
Ne comprend pas le Cuiseur de petit
djeuner micro-ondes.
1582 Rhubarbe 11,00 $

c Cuit-riz micro-ondes b
Cuisinez et servez dans un seul et mme
contenant. Le couvercle double recircule
lhumidit lintrieur. Comprend des
directives de cuisson pour neuf types de
grains. 950 mL/4 tasses.
723 Rhubarbe/Amthyste royale 35,00 $

d Cuit-ptes micro-ondes
Cuisez, coulez, remuez et servez.
1,9 L/8 tasses. Donne jusqu 455 g/1 lb
de spaghetti cuits.
724 Amthyste royale 35,00 $

PRODUIT VEDETTE Taxes non comprises. 35


a b

CONTENANTS CHOF--SERT
Pourquoi cuisiner deux fois quand une fois suffit? Planifiez davoir
des restes des planirestes! Cest notre solution repas pour les soirs
de semaine occups. Les polyvalents contenants Chof--sert sont
conus pour aller au rfrigrateur, au conglateur et au four micro-
ondes, et ils rpondent parfaitement tous vos plans de repas.

a Ensemble de 2 contenants c Petits contenants Chof--sert ronds


Chof--sert moyens Jeu de 3 contenants : 400 mL/1 tasse,
Un contenant moyen peu profond de 600 mL/2 tasses et 800 mL/3 tasses.
600 mL/ 2 tasses et un moyen de 1141 Indigo/Brume 53,00 $
1 L/4 tasses.
1145 Indigo/Brume 37,00 $
d Ensemble Chof--sert moyen peu
c profond
b Ensemble de petits Chof--sert Trois contenants de 600 mL/2 tasses.
rectangulaires 1148 Indigo/Brume 50,00 $
Paire de petits contenants
rectangulaires de 250 mL/1 tasse.
1144 Indigo/Brume 25,00 $

Remarque : Les contenants conus pour rchauffer ne sont pas conus pour cuire aux micro-ondes.
Dune manire gnrale, rchauffer en rglant sur 50 70 % selon la puissance du four micro-ondes.
Voir le manuel du fabricant pour plus de dtails.

36
RCHAUFFAGE MICRO-ONDES

CARACTRISTIQUES e Ensemble 7 pices Chof--sert


Comprend un contenant de chaque : rond
400 mL/1 tasse, rond 600 mL/2 tasses,
moyen peu profond 600 mL/2 tasses,
rond 800 mL/3 tasses, moyen 1 L/
4 tasses, grand peu profond 1,4 L/
6 tasses et moyen profond 1,5 L/6 tasses.
1146 Indigo/Brume 149,00 $

Du frigo ou du au micro-ondes.
conglateur Soulevez juste PRENEZ R.-V. POUR UNE
lvent. PRSENTATION et dcouvrez comment
recevoir cet ensemble de 7 pices
moiti-prix ou gratuit!

PRODUIT VEDETTE Taxes non comprises. 37


CONTENANTS CRISTAL-ONDES
Contenants spcialement conus pour emporter vos repas prpars lavance. Ouvrez simplement
lvent et laissez le couvercle en place pour viter les claboussures lors du rchauffage.
Super stars de la planification des repas.

a Tasse soupe Cristal-Ondes


500 mL/2 tasses
623 Corail/Sucre 12,00 $

a
b

b Plat chaud emporter


Le nom veut tout dire. Les fourchette,
cuillre et couteau-pression sembotent
c sur le couvercle tanche quip dun vent
en silicone pour rchauffer aux micro-
ondes. 1,5 L/6 tasses.
625 Courge musque/Sucre 25,00 $
d c Cristal-Ondes rond
600 mL/2 tasses
622 Mangue/Sucre 14,00 $

d Cristal-Ondes rond 1,1 L/4 tasses


621 Corail/Sucre 16,50 $

e Cristal-Ondes rectangulaire
e 1 L/4 tasses
624 Courge musque/Sucre 15,00 $

OFFRE SPCIALE
f Ensemble 4 pcs Cristal-Ondes
Comprend un contenant rond de 600 mL/
2 tasses, un rond de 1,1 L/4 tasses
et deux rectangulaires de 1 L/4 tasses.
Valeur : 60,50 $
620 Courge musque/Corail/Mangue/
Sucre 57,00 $
Remarque : Les contenant conus pour rchauffer
aux micro-ondes ne sont pas conus pour la
cuisson. Dune manire gnrale, rchauffer en
f rglant sur 50 70 % selon la puissance du four
micro-ondes. Voir le manuel du fabricant pour plus
de dtails.

38 Taxes non comprises.


RCHAUFFAGE MICRO-ONDES

Basculez lvent en
position ouverte et
laissez le couvercle en
place pour rchauffer
sans claboussures.

39
PLATS ULTRAPRO POUR LE FOUR
Gagnez du temps avec la technologie UltraPro. Commencez la cuisson au four micro-ondes et finissez de
faire dorer au four traditionnel. Cuisinez en mme temps, plat principal et accompagnement, en empilant les
diverses pices. Antiadhsifs, ils sont faciles nettoyer et rduisent le besoin dhuile ou de beurre. UltraPro
est conu pour aller au four jusqu 250 C/482 F et au conglateur jusqu -25 C/-13 F.

POUR LE COMMENCEZ DOREZ ET GARDE LES


FRIGO & LE AU FOUR GRILLEZ ALIMENTS
CONGLATEUR MICRO-ONDES AU FOUR CHAUDS

a Plat UltraPro carr d Cocotte UltraPro 3,5 L/3,7 pte


2 L/2 pte avec couvercle avec couvercle
a 1567 Cosmos 85,00 $ 970 Cosmos 95,00 $

b Plat UltraPro peu profond e Plat lasagne UltraPro


Lger et durable, indispensable pour 3,3 L/3,5 pte avec couvercle
se prparer recevoir. Rchauffez des 972 Cosmos 119,00 $
hors doeuvre, cuisez au four de petits
plats principaux ou mme du bacon.
f Minis UltraPro 500 mL/2 tasses
avec couvercles
1585 Cosmos 49,00 $
Jeu de deux pour faire des repas,
b c Cocotte UltraPro 2 L/2 pte accompagnements ou desserts
avec couvercle individuels.
971 Cosmos 85,00 $ 1525 Cosmos 54,00 $

Retournez le
couvercle et
superposez
pour cuire en
e mme temps

40 Taxes non comprises.


PLATS POUR LE FOUR

Retournez le couvercle pour


servir de plat peu profond
pour cuire un dessert.

Plat peu profond spcialement


conu pour couler la graisse.

Utilisez la Cocotte de 2 L/2 pte


pour cuire du poisson ou des
morceaux de viande plus minces.
Ou retournez-la pour servir de
couvercle sur la Cocotte de
3,5 L/3,7 pte.

La Cocotte de 3,5 L/3,7 pte peut


recevoir un poulet entier, un rti de
viande ou des lgumes. La forme
arrondie de la base et le couvercle
en dme optimisent la cuisson par
une distribution homogne de la
chaleur.

CUISSON PLUS DE CUISSON EN RANGEMENT


TRADITIONNELLE CAPACIT SUPERPOSITION COMPACT

41
USTENSILES DE CUISINE
Nos ustensiles de cuisine rsistants et durables, offrent une performance sans reproche.
Admirablement bien conus, ces ustensiles essentiels sont parfaits pour utiliser avec les Plats UltraPro
pour le four en p. 40 et la Batterie de cuisine Srie Chef II en p. 43.

Trois-en-un!
Sutilisent
ensemble ou
a b c d e f
sparment.

a Fouet mtallique c Spatule large e NOUVEAU Fouet


1282 Noir/Lime 15,00 $ 1279 Noir/Rouge vif 12,50 $ 1281 Noir/Rhubarbe 12,50 $

b Spatule d Cuillre de service f Pinces


1278 Noir/Eau tropicale 12,50 $ 1280 Noir/Jaune soleil 12,50 $ 1277 Noir 12,50 $

OFFRE SPCIALE
b, c, d & f Ensemble de 4 ustensiles de cuisine
Comprend la Spatule, la Spatule large, la Cuillre de service et les Pinces.
Valeur : 50 $
1275 45,00 $
VOULEZ-VOUS AIMER CE QUE
OFFRE SPCIALE VOUS FAITES?
bf NOUVEAU Ensemble complet dustensiles de cuisine Demandez votre Conseiller/re
Comprend la Spatule, la Spatule large, la Cuillre de service, le Fouet comment mriter lEnsemble de 11 pices
et les Pinces. Valeur : 62,50 $ par le biais du programme de Dmarrage en
1283 55,00 $ confiance pour nouveaux Conseillers.

42 - Les produits sous garantie de qualit ne sont pas couverts par la garantie vie limite. Voir p. 58.
BATTERIE DE CUISINE

Revtement antiadhsif OFFRE SPCIALE


a de pointe af Ensemble 11 pices Srie Chef II
Valeur : 1 624 $.
906 1 429,00 $

Compatible avec
toute surface de
cuisson

c e

Manches
mouls creux
qui restent
froids Couvercles
d en verre
tremp.

BATTERIE DE CUISINE SRIE CHEF II


Plus dur que lacier et rsistant lusure, la batterie de cuisine en aluminium anodis dur chauffe rapidement
et de faon homogne. Recouverte dun revtement antiadhsif de pointe, sans PFOA, notre batterie de
cuisine se nettoie en un clin doeil et les aliments se dtachent aisment.

a Pole Srie Chef II 20 cm/8 po c Casserole Srie Chef II 2,5 L/2,6 pte e Faitout Srie Chef II 5 L/5,2 pte
avec couvercle en verre avec couvercle en verre avec couvercle en inox
905 249,00 $ 904 239,00 $ 900 329,00 $

b Crpire Srie Chef II 24 cm/9 po d Pole Srie Chef II 28 cm/11 po f Sauteuse Srie Chef II 4 L/4,3 pte
903 189,00 $ avec couvercle en verre avec couvercle en verre
902 299,00 $ 901 319,00 $

Taxes non comprises. 43


RECEVOIR
Recevez en toute
simplicit avec les
produits Tupperware.

44 TOP SELLER
RECEVOIR

GAMME DE SERVICE IMPRESSIONS


Gamme lgante et robuste aux couleurs vives, pour vous aider recevoir aisment pour
des annes venir. Idale pour les dners dcontracts et rceptions impromptues.

a Bols crales pour b Assiettes dner pour c Ensemble de bols


rchauffer aux micro-ondes rchauffer aux micro-ondes classiques Impressions
Jeu de quatre bols 500 mL/2 tasses avec 24 cm/9 po dia. Jeu de quatre. Trois bols : petit 1,2 L/5 tasses, moyen
couvercles tanches (les ter avant de 492 Vert ocan 35,00 $ 2,5 L/10 tasses et grand 4,2 L/18 tasses
rchauffer). avec couvercles tanches. Se rangent lun
Remarque : Les Bols crales et les Assiettes
473 Lupin/Vert ocan/Bleu-vert/Radis sont conus pour rchauffer aux micro-ondes dans lautre pour gagner de la place.
30,00 $ et ne sont pas conus pour la cuisson. Dune 476 Radis/Lupin/Bleu-vert 42,00 $
manire gnrale, rchauffer en rglant sur 50
70 % selon la puissance du four micro-ondes.
Voir le manuel du fabricant pour plus de dtails.

Pour rchauffer
aux micro-ondes.

b c

PRODUIT VEDETTE Taxes non comprises. 45


a c

a Grandes salire et poivrire c Beurrier Impressions e Gobelets Impressions 470 mL/16 oz liq.
Capuchon charnire pour conserver Conservez et servez 455 g/1 lb (ou deux Jeu de quatre gobelets avec couvercles
la fracheur du contenu. 177 mL/ tasse. btonnets standards) de beurre, margarine antigoutte paille. Pailles non comprises.
481 Vert ocan 22,50 $ ou fromage. 472 Bleu-vert/Radis/ Lupin/Vert ocan
493 Vert ocan 13,00 $ 42,00 $
b Ensemble trempette
Saladier de 5,7 L/1 gallon avec couvercle d Garde-tortilla f NOUVEAU
et deux bols trempette de 500 mL/ Gardez les tortillas bien chaudes et Pichet 2 L/2 pte avec infuseur
2 tasses pour rchauffer aux micro-ondes., pratiques servir. 1,5 L/1,6 pte. Pour une eau au got diffrent et pleine
avec couvercles,. ter les couvercles 478 Bleu-vert/Blanc neige 29,50 $. de saveur.
avant de rchauffer. 494 Rhubarbe/Radis 24,50 $
479 Lupin 54,00 $
g Plateau dhte
Comprend six compartiments de 500 mL/
2 tasses, un bol central amovible de
400 mL/14 oz liq. pour rchauffer aux micro-
ondes avec couvercle (ter le couvercle
avant de rchauffer) et un couvercle pour
lensemble.
491 Vert ocan 54,00 $

Pour rchauffer
aux micro-ondes.

b d

46 Taxes non comprises.


RECEVOIR

Remplissez
linfuseur de
morceaux de fruits
frais pour ajouter
un soupon de
saveur.

e f

47
POUR
EMPORTER
Soyez prts prendre
la route et faire la
fte avec les produits
Tupperware polyvalents
et durables.

48 TaxesTOP SELLER
non comprises.
POUR EMPORTER

a NOUVEAU Ensemble-repas estival


Faites durer lt avec des bandes de
couleurs vives et des tranches dagrumes
lintrieur. Comprend un contenant
Sandwich-fracheur, un Petit friand, un
contenant Lunch-It avec un compartiment
de 340 mL/1 1/3 tasse et deux de 105 mL/
1/3 tasse plus couvercle , et le sac isolant .
1513 Margarita/Rose Punch 42,00 $

b NOUVEAU Gobelets estivaux*


Jolis coloris et motifs, assortis
lEnsemble-repas estival. Chaque gobelet a
son propre motif. Jeu de quatre gobelets de
470 mL/16 oz liq. avec couvercles tanches
bec verseur et capuchon.
1514 Eau tropicale 28,00 $
*Motif non couvert par la garantie vie limite.

c NOUVEAU
Ensemble-repas pour homme
Conception classique, dallure sportive. Un
compagnon fiable pour les repas en dehors
de chez soi. Comprend deux contenants
Sandwich-fracheur, un Petit friand et le
sac isolant .
1515 Noir 42,00 $

PRODUIT VEDETTE - Les produits sous garantie de qualit ne sont pas couverts par la garantie vie limite. Voir p. 58. 49
a e

OFFRE SPCIALE c Brosses gobelets e Gobelet isolant


a Contenants Sandwich-fracheur Les brins souples mais rsistants et langle Double paroi pour viter la condensation
Rduisez vos frais pour le repas de midi spcial de la tte permettent de frotter et garder les boissons froides des heures
avec ces contenants monopice tous les coins de vos contenants, gobelets durant. Couvercle antigoutte paille.
charnire rutilisables. Jeu de quatre. Tupperware et partout dans la cuisine. 700 mL/24 oz liq. Paille non comprise.
Valeur : 36 $ Jeu de deux. 1530 Turquoise 27,50 $
598 Turquoise/Fuchsia//Azur/Indigo 1017 Goyave/Vert Midori 10,00 $
30,00 $
d Brosse pour bouteille eau co
b Contenants Lunch-It Convient pour toutes les Bouteilles
Comprend deux contenants, chacun avec Anim-Eau et Bouteilles eau co.
un compartiment de 340 mL/1 1/3 tasse, Brins souples et durs pour un nettoyage
deux de 105 mL/1/3 tasse et un couvercle. optimal des diverses surfaces.
597 Rose Punch/Blanc neige/Turquoise 1016 Azur/Bleu-vert 11,00 $
22,00 $

b c d

50 - Les produits sous garantie de qualit ne sont pas couverts par la garantie vie limite. Voir p. 58.
POUR EMPORTER

f Petits friands g Collation emporter h Salade emporter


Jeu de quatre contenants de 120 mL/ Rpondez aux petites fringales avec Les accessoires sattachent sur le couvercle
4 oz liq. avec couvercles tanches. une collation saine. Contenant de 600 mL/ tanche. Comprend un bol 1,5 L/6 1/3 tasses,
477 Bleu-vert 18,00 $ 2 tasses avec une cuillre qui senclenche un couvercle, un contenant Tupper Mignon-
sur le couvercle tanche. nette de 60 mL/2 oz liq. pour la vinaigrette,
595 Goyave/Vert Midori 18,00 $ une fourchette et un couteau-pression.
596 Azur/Vert Midori 25,00 $

Achetez les

BOUTEILLES deux pour un


jeu dustensiles
EAU CO complet.

Emportez votre propre bouteille


( eau co) partout o vous allez.
Aux runions, en courses, restez
hydrat/e et prt/e foncer.

j Bouteille eau co moyenne


750 mL/25 oz liq.
579 Turquoise 11,50 $

k Grande bouteille eau co


1 L/36 oz. liq.
580 Indigo 14,00 $

l Petite bouteille eau co


500 mL/16 oz liq.
578 Azur 8,50 $

m Bouteille eau co extra petite


310 mL/10,5 oz liq.
577 Rose Punch 6,50 $

j k l m

PRODUIT VEDETTE Taxes non comprises. 51


ENFANTS
Tests et approuvs
par les enfants pour
que vous puissiez
savourer ensemble
de bons moments.

52
ENFANTS

a NOUVEAU
Ensemble-repas WONDER WOMAN*
Faites le plein dnergie avec une grce
farouche. Comprend un contenant
Sandwich-fracheur, deux Petits friands et
un Gobelet Grandsoif 875 mL/30 oz liq.
1334 Cerise/Jaune canari/Bleu paon
33,00 $
*Motif non couvert par la garantie vie limite.

b Ensemble-repas BATMAN*
Envoyez votre jeune super hros
lcole avec un repas sain. Comprend un
contenant Sandwich-fracheur, un Petit
friand et un gobelet 470 mL/16 oz liq.
avec couvercle tanche bec verseur et
capuchon.
1528 Noir/Blanc neige 30,00 $
*Motif non couvert par la garantie vie limite.

BATMAN, WONDER WOMAN et


tous les personnages et lments
b en rapport & DC Comics. (s17)

Beaucoup de plaisir
DE RETOUR LA DEMANDE avec les moules
GNRALE Lollitupps!
c Moules sucettes geles Lollitups
Miam! Comprend six moules et couvercles
avec btonnet intgr. Le tout sattache
ensemble et les couvercles servent
retenir les gouttes. 65 mL/2,2 oz liq. chacun.
1509 Menthe verte/Eau tropicale 24,00 $
c

Taxes non comprises. 53


a Ensemble-collation Max le singe
Comprend un Petit friand de 300 mL/10 oz
liq. et une bouteille eau 350 mL/12 oz liq.
581 Bleu basique 15,00 $

b Ensemble-collation Pengui le pingouin


Comprend un Petit friand de 300 mL/10 oz
liq. et une bouteille eau 350 mL/12 oz liq.
582 Cerise 15,00 $

a b

Tupperware a chang ma vie de tant de faons. Cela ma aid


sortir de la violence conjugale en me donnant lindpendance
financire. Jai six enfants et, avec mes frres et soeurs, ils ont t
mon plus gros soutien. Jaime passer du temps avec mes enfants,
les emmener lcole, prparer leurs repas et tre vraiment
disponibles pour eux. Ils sont trs fiers de mes accomplissements
au sein de Tupperware et je suis trs heureuse de voir quils ont
maintenant un brillant avenir.

Cirenia Lopez
Directrice 2 toiles
Woodhaven, NY

54
ENFANTS

c NOUVEAU
Ensemble-repas DisneyPixar Cars 3*
Prparez un repas bien emball et
proportionn. Comprend un contenant
Sandwich-fracheur, un Petit friand et un
gobelet 470 mL/16 oz liq. avec couvercle
tanche bec verseur et capuchon.
1335 Cerise/Blanc neige 30,00 $
*Motif non couvert par la garantie vie limite.

Disney/Pixar

d Ensemble-repas
La Belle et la Bte de Disney*
Un repas royal est servi. Comprend un
contenant Sandwich-fracheur, un Petit
friand et un gobelet 470 mL/16 oz liq.
avec couvercle tanche bec verseur et
capuchon.
1529 Perle/Bleu pur 30,00 $
*Motif non couvert par la garantie vie limite.

d
Disney

Taxes non comprises. 55


Couvercles
bombs vendus
sparment.

a b

a Gobelets cloches d Petits bols idaux


Gobelets effils et texturs, de la Contenants de 250 mL/8 oz liq. avec
bonne taille pour les petites mains. couvercles tanches. Jeu de trois.
200 mL/7 oz liq. Jeu de quatre. 510 Chili/Vert pr/Bleu surf 18,00 $
511 Tournesol/Bleu surf/Vert pr/Chili
18,00 $

b Couvercles siroter bombs


Tiennent sur les Gobelets cloches de
200 mL/7 oz liq. et 300 mL/10 oz liq.,
et sur les Gobelets de 350 mL/12 oz liq.
et 470 mL/16 oz liq. Idaux pour enfants
jusqu lge de 2 ans. Jeu de quatre.
507 Blanc neige 11,00 $

c Ensemble-repas TupperKids
Conu pour voluer avec lenfant mesure
quil grandit. Comprend un Plat sections
pour enfant avec sections de 100 mL/
d
3,4 oz liq. et 225 mL/7,6 oz liq., couvercle
et anse amovible, plus un gobelet siroteur
anti-dgts 200 mL/7 oz liq. avec anses
amovibles et couvercle en silicone.
512 Lime/Orange/Eau tropicale 28,00 $

56
ENFANTS

e Livre de recettes f Balle-surprise


Quand maman mange sainement Jouet classique pour apprendre compter
En collaboration spciale avec lauteure et reconnatre les formes; 17 cm/6 po.
clbre Heidi Murkoff. Prsente plus de Pour 6 mois et plus.
50 recettes simples et rapides, plus une 1398 Rouge/Bleu/Jaune 35,00 $
orientation nutritive et des conseils de
prparation utiles pour les futures
mamans.
1548 Anglais
1550 Franais
12,50 $

Aide dvelopper la
coordination oeil-main
chez lenfant.

Prenez un peu de temps


pour vous (et pour
bb) et planifiez de
manger sainement.

TOP
Taxes SELLER
non comprises. 57
GARANTIE A VIE LIMITE AIDEZ SOUTENIR LEUR CHEMINEMENT VERS UN BEL AVENIR.
Les produits de marque Tupperware sont garantis par
la compagnie Tupperware contre lbrchement, le Ensemble, nous pouvons aider les enfants prendre confiance
fendillement, les cassures et lcaillement survenus lors
dun usage domestique normal, non-commercial, pour la en eux-mmes et acqurir des comptences qui les aideront
dure de vie du produit. Appelez votre Conseiller/re
ou votre Directeur/rice Tupperware pour obtenir le dans la vie.
remplacement gratuit dun produit dfectueux. Dans
lventualit o ce produit ne peut tre remplac pour
cause dindisponibilit, un produit comparable sera donn
Tupperware Brands Fund est fier de soutenir des organismes
en remplacement ou un crdit sera accord valoir sur tels que les Clubs Garons et Filles du Canada et dautres. Voici
lachat futur de produits de marque Tupperware. Cette
garantie vous donne des droits lgaux spcifiques mais comment vous pouvez donner en retour votre communaut.
il est possible que vous ayez dautres droits selon votre
province de rsidence. Les articles sous garantie ou
pices de rechange sont sujets des frais denvoi et de Pour chacun des articles ci-dessous que vous achetez, nous
manutention.
ferons don dune portion du prix dachat. Vous pouvez aussi
GARANTIE DE QUALIT
Les produits qui apparaissent dans ce catalogue arrondir toute commande de produits au dollar suprieur
accompagns du symbole sont garantis contre tout
dfaut de fabrication pour une anne. Si vous recevez un
pour soutenir les plus de 210 000 enfants encadrs par des
produit dfectueux, retournez-le dans les 12 mois suivant organismes tels que les Clubs Garons et Filles du Canada, et
lachat votre Conseiller/re ou Directeur/rice Tupperware
pour obtenir gratuitement son remplacement. Dans autres organismes soutenus par le Tupperware Brands Fund.
lventualit o ce produit ne peut tre remplac pour
cause dindisponibilit, le prix dachat vous sera entirement
crdit valoir sur lachat futur de produits de marque
Tupperware. Les articles sous garantie ou pices de
rechange sont sujets des frais denvoi et de manutention.
4 $ de don 5 $ de don
GARANTIE DE 30 JOURS
Les produits accompagns du symbole sont garantis pour chaque pour chaque
contre tout dfaut de fabrication. Cette garantie ninclut pas Sandwich- paire de bols
lbrchement ou le bris darticles en verre ou en porcelaine
caus par une chute. Si vous recevez un produit qui semble fracheur achete
tre dfectueux, veuillez le retourner votre Conseiller/re achet
ou Directeur/rice dans les 30 jours suivant lachat pour
un remplacement gratuit. Dans lventualit o ce produit
ne peut tre remplac pour cause dindisponibilit, le prix
dachat vous sera entirement crdit valoir sur lachat
futur de produits de marque Tupperware. Les articles ou
pices de rechange au titre de la garantie sont sujets des
frais de manutention et dexpdition.
AUTOCUISEUR MICRO-ONDES
Les pices en silicone sont exclues de la garantie vie
limite.
GAMMES SRIE CHEF II ET ULTRAPRO
La Batterie de cuisine Srie Chef II en aluminium anodis
dur et les Plats UltraPro pour le four sont couverts par
une garantie vie limite contre tout dfaut de matriau
ou de fabrication sous des conditions dusage domestique
a b
normal, non commercial et un entretien en accord avec
les instructions. De petites imperfections, des marques
en surface dues lexpdition, et de lgres variations de
couleur sont normales et ne sont pas couvertes par cette
garantie. La garantie ne couvre pas le bris des couvercles a NOUVELLE COULEUR b NOUVELLE COULEUR
en verre rsultant dune chute, les dommages aux produits
attribuables au msusage et aux abus, aux accidents ou Sandwich-fracheur Petits bols idaux
aux altrations des produits du fait dune surchauffe, de Montrez votre amour pour la Paire de bols de 250 mL/8 oz liq.
lutilisation darosol de cuisson, dun nettoyage inappropri,
de nettoyage au lave-vaisselle, de lutilisation de nettoyants plante avec ce contenant durable de couleur vive pour des collations
caustiques ou tout autre nettoyant non approuv, ou tout et rutilisable, de couleur vive. estivales ou des trsors de plage.
dommage naffectant pas le caractre fonctionnel du
produit. Tupperware se rserve le droit de dterminer si un 9498 Rose lectrique 9,00 $ 9499 Rose lectrique 12,00 $
article est dfectueux et, sa discrtion, de le remplacer
par un article similaire ou quivalent, ou doffrir un crdit
4 $ de don 5 $ de don
valoir sur de futurs achats de produits de marque
Tupperware. Le remplacement en vertu de la garantie
exige lexpdition du produit Tupperware vos frais.
Les actions suivantes annuleront la garantie de la
Srie Chef II :
Lutilisation dustensile antiadhsif feu vif pour une
priode prolonge.
Lutilisation darosol de cuisson.
Le lavage dustensile antiadhsif au lave-vaisselle.
Lutilisation dustensiles en mtal sur toute surface
antiadhsive.
Lutilisation de tampons rcurer, de laine dacier, de
nettoyants abrasifs, de javel.
Tous les produits Tupperware sont conus pour le lave-
vaisselle sauf indication contraire. Du fait des restrictions
rsultant de la photographie et de limpression, les couleurs
et lapparence relles des produits peuvent diffrer
lgrement.
Ne sont pas inclus les aliments et accessoires illustrs
avec les produits. Les produits illustrs ne sont pas
lchelle.

58 Taxes non comprises.


COLLECTE DE FONDS

Tous les dons volontaires vont au Tupperware Brands Fund pour appuyer des organisations telles que les Clubs Garons et Filles du Canada, et dautres. 59
ENTREPOSAGE
DEMANDEZ VOTRE
CONSEILLER/RE
propos de la
planification de
cuisine personnalise.

60
GARDE-MANGER

CONTENANTS DE LA COLLECTION MODULAIRE


Rduisez le gaspillage et conomisez. Les couvercles anti-dgts
gardent les aliments plus frais plus longtemps.
Gagnez du temps. Voyez ce quil vous faut et faites votre liste dpiceries au coup
doeil grce aux contenants modulaires translucides.
Optimisez vos tagres. Lempilage de formes et tailles appropries vous aide organiser plus de choses.

FORMES : Solutions dentreposage pour les tagres peu profondes et profondes. Mlangez et assortissez
les formes. Cest juste une question de trouver les contenants qui conviennent votre espace.

OVALE CARR SUPER OVALE RECTANGULAIRE


POUR LES TATGRES PEU PROFONDES

POUR LES TAGRES PROFONDES


19 cm/7 po

19 cm/7 po

28 cm/11 po

28 cm/11 po
9,5 cm/3 po 19 cm/7 po 9,5 cm/3 po 19 cm/7 po

Deux ovales tiennent Deux super ovales


sur un carr. tiennent sur un
rectangulaire.

HAUTEURS : Empilez!
La taille 5 nest
Solutions pour les disponible quavec les
tagres espaces ou contenants ovales et
super ovales.
rapproches. Empilez
au maximum. Les Maths de
contenants modulaires base : 1+1=2!
Deux 1 empils
sempilent pour galent un 2.
maximiser lespace.

1 2 3 4 5
Taxes non comprises. 61
VERSER!
Contenants minces, faciles prendre pour des aliments secs verser comme les
crales, fves, gruau et petites ptes.

OVALES
Pour les armoires peu profondes.

Ovale 1
500 mL/2 tasses; 6 cm/2 po H
31 Noir 12,00 $

Ovale 2
1,1 L/4 tasses; 11,5 cm/4 po H
32 Noir 13,50 $

Ovale 3
1,7 L/7 tasses; 17 cm/6 po H
33 Noir 15,50 $

Ovale 4
2,3 L/9 tasses; 23 cm/9 po H
34 Noir 20,50 $

Ovale 5
2,9 L/12 tasses; 28,5 cm/11 po H
35 Noir 23,00 $ 1 2 3 4 5

SUPER OVALES
Idaux pour les tagres profondes.

Super ovale 1
770 mL/3 tasses; 6 cm/2 po H
91 Noir 13,50 $

Super ovale 2
1,8 L/7 tasses; 11,5 cm/4 po H
92 Noir 18,00 $

Super ovale 3
2,8 L/11 tasses; 17 cm/6 po H
93 Noir 23,00 $

Super ovale 4
3,9 L/16 tasses; 23 cm/9 po H
94 Noir 25,50 $

Super ovale 5
5 L/20 1/3 tasses; 28,5 cm/11 po H
95 Noir 28,00 $

1 2 3 4 5
62
GARDE-MANGER

LA PELLE!
Pour les aliments secs prendre la pelle comme la farine et le riz, et pour les croustilles,
les bretzels ou les ptes qui prennent plus de place.

CARRS
Pour les armoires peu profondes.

Carr 1
1,2 L/5 tasses; 6 cm/2 po H
61 Noir 20,50 $

Carr 2
2,6 L/11 tasses; 11,5 cm/4 po H
62 Noir 23,00 $

Carr 3
4 L/17 tasses; 17 cm/6 po H
63 Noir 25,00 $

Carr 4
5,4 L/23 tasses; 23 cm/9 po H
64 Noir 28,00 $

1 2 3 4

RECTANGULAIRES
Parfaits pour les tagres profondes.

Rectangulaire 1
2 L/8 tasses; 6 cm/2 po H
121 Noir 23,00 $

Rectangulaire 2
4,3 L/18 tasses; 11,5 cm/4 po H
122 Noir 25,50 $

Rectangulaire 3
6,5 L/27 tasses; 17 cm/6 po H
123 Noir 35,00 $

Rectangulaire 4
8,8 L/37 tasses; 23 cm/9 po H
124 Noir 37,50 $

1 2 3 4
Taxes non comprises. 63
RAYONS ET ENSEMBLES
conomisez temps, argent, espace et rduisez le gaspillage. Trouvez facilement le contenu de votre
garde-manger et optimisez lespace de vos tagres. Empiler et mlanger les formes vous permet den
entreposer plus. Organisez votre espace et voyez-le grandir. Cest beaucoup plus facile que de rnover!

a
ENSEMBLES EN OFFRE SPCIALE
a Rayon ptes
Gardez les ptes, les haricots secs et le riz
dans un coin de votre armoire de cuisine ou
garde-manger. Comprend deux ovales 4 et
deux carrs 2. Valeur : 87 $
380 Noir 80,00 $

b Rayon boisson
Organisez le th, le caf, le sucre et la
crme en poudre ou en dosettes en un
seul endroit. Comprend deux ovales 1 et un
de chaque : ovales 3 et 5, et carrs 2 et 3.
Valeur : 110,50 $ Ensembles dovales
381 Noir 105,00 $ b et de carrs

c Ensemble ovale & carr


Parfait pour les armoires et tagres peu
profondes. Comprend un de chaque : ovale
1, 2, 3, 4, 5 (avec un couvercle verseur ovale
GRATUIT) et carr 1, 2, 3 et 4.
Valeur : 183 $
384 Noir 175,00 $

d Couvercle verseur ovale


Convient tous les contenants ovales.
Ouverture rabat pour verser aisment.
58 Noir 6,00 $

c
d

Tout le monde adore nos contenants de


La collection modulaire! DEMANDEZ
VOTRE CONSEILLER/RE comment
les obtenir moiti-prix ou gratuits en
tant HTE/SSE dune prsentation!
64
GARDE-MANGER

e
ENSEMBLES EN OFFRE SPCIALE
e Rayon ptisserie
Plus besoin de chercher! Gardez tout le
ncessaire ensemble. Comprend deux
super ovales 1, deux super ovales 2 et un
de chaque rectangulaire 1 et 2.
Valeur : 111,50 $
382 Noir 105,00 $ Ensembles de
super ovales et de
f Rayon collations rectangulaires
Les enfants peuvent se servir eux-mmes
quand les collations se trouvent en un
mme endroit. Comprend deux super
ovales 2 et un de chaque rectangulaire f
1, 2, 3 et 4. Valeur : 157 $
383 Noir 149,00 $

g Ensemble super ovale & rectangulaire


Convient la plupart des armoires et
tagres plus profondes. Comprend un
de chaque : super ovale 1, 2, 3, 4, 5 (avec un
couvercle verseur super ovale GRATUIT) et
rectangulaire 1, 2, 3 et 4. Valeur : 234 $
385 Noir 225,00 $

h Couvercle verseur super ovale


Convient tous les contenants super
ovales. Ouverture rabat pour verser
aisment.
248 Noir 10,00 $ g

Taxes non comprises. 65


a

a Garde-ingrdients pression unique


avec indicateur/rappel
Ensemble de quatre contenants avec
couvercles faciles ouvrir. Comprend un
de chaque : junior 1,2 L/5 tasses, petit
1,9 L/ 8 tasses, moyen 2,8 L/12 tasses et
Couvercles faciles ouvrir et fermer grand 4 L/17 tasses.
324 Noir 50,00 $

Le plus bel accomplissement attribuable mon entreprise a t


dtre mre! Jai toujours t l pour ma famille. Mais en cours
de route, jai aussi mrit neufs voyages tous frais pays grce
Tupperware. Jai acquis confiance en moi et jai surmont une
bonne dose de timidit. Je naurais jamais cru que jaimerais parler
en public et former des gens faire ce que je fais.

Michelle Roberts
Directrice 2 toiles
Jerseyville, Ontario

66
GARDE-MANGER

b Garde-crales gant b
Gardez vos crales croustillantes
souhait jusqu la fin! 4,8 L/20 tasses.
378 Noir 23,00 $

c Grands contenants pices


Couvercle charnire pour saupoudrer
dun ct et prendre la cuillre de lautre.
Comprend quatre grands contenants de
250 mL/1 tasse.
228 Noir 22,50 $

CONTENANTS
FUTS
Des caractristiques bien
penses comme un matriau
d
opaque et un couvercle avec
panneau ar prolongent la dure
de vos ingrdients essentiels.

d Contenant fut Pommes de terre e


5,5 L/5 pte
394 Noir 38,00 $

e Contenant fut Ail et oignon


3 L/3 pte
390 Noir 35,00 $

Taxes non comprises. 67


Faire glisser lvent
pour correspondre au
tableau sur le ct.

Tableau
alimentaire facile
voir et qui ne
seffacera pas.

a Grand Intelli-frais b Petit Intelli-frais


6,1 L./1 gal. 800 mL/ pte.
38,1 x 18,8 x 13,5 cm/15 x 7 38 x 5 13 po. 18,9 x 14,3 x 6,9 cm/7 3/8 x 5 5/8 x 2 po.
1583 Jaune soleil 47,00 $ 660 Margarita 18,50 $

68
RFRIGRATION

CONTENANTS INTELLI-FRAIS
Un systme gnial de ventilation contrle la circulation dair et lhumidit, vitant ainsi que des
centaines (ou milliers) de dollars daliments ne soient gaspills chaque anne. Conus pour une
circulation dair approprie et une proctection renforce contre lexcdent dhumidit
afin de garder vos produits frais plus longtemps.

c Petit Intelli-frais profond


1,8 L/1 pte.
18,9 x 14,3 x 13,5 cm/7 3/8 x 5 5/8 x 5 1/3 po.
661 Margarita 22,50 $

d Intelli-frais moyen profond


4,4 L/1 gal.
28,4 x 18,8 x 13,5 cm/11 1/8 x 7 3/8 x 5 1/3 po
663 Vert profond 35,50 $

e Intelli-frais moyen
1,8 L/1 pte.
28,4 x 18,8 x 6,9 cm/11 1/8 x 7 3/8 x 2 5/8 po.
662 Vert profond 29,50 $
c
OFFRE SPCIALE
f Ensemble de 4 Intelli-frais
Comprend deux Petits profonds, un Moyen
profond et un Moyen. Valeur : 110 $
665 Vert profond/Margarita 105,00 $

f
DEMANDEZ VOTRE
CONSEILLER/RE
comment recevoir les Contenants
Intelli-frais moiti-prix ou gratuits en d
tant LHTE/SSE dune prsentation.

Fond quadrill pour tenir les


aliments au dessus de lhumidit

PRODUIT VEDETTE Taxes non comprises. 69


a Breuvagier de la Srie translucide
Pichet de 3,8 L/1 gal. avec bouton-poussoir
pour contrler le dbit.
448 Eau tropicale 39,00 $

b Contenant Le Marinadier
2 L/8 tasses. Panier/gouttoir qui se
soulve pour accder facilement aux
cornichons, carottes, poivrons et autres.
449 Violet pquerette 23,00 $

a b

c Ensemble de 3 bols tonnants


Un bol de chaque : 1,4 L/6 tasses,
2,1 L/8 tasses et 2,8 L/12 tasses,
avec couvercles tanches.
447 Violet pquerette/Eau tropicale/
Vert salsa 42,00 $

70 PRODUIT VEDETTE
RFRIGRATION

CONTENANTS SUPERPO-FRIGO
Entreposez de faon pratique la charcuterie, le fromage et les garnitures pour faire des sandwiches chez
vous ou en dehors. Le fond quadrill tient les aliments au dessus de lhumidit pour garder leur fracheur et le
couvercle est pratique pour emporter le tout.

d Ensemble Superpo-frigo familial e Planche dcouper Superpo-frigo f Couteau taler


Comprend deux contenants de 700 mL/ Durable et facile transporter. Tient sur le Pour prendre et taler efficacement.
2 tasses, un de 1,5 L/1,5 pte, une grille dessus des contenants Superpo-frigo. Bord dentel pour trancher.
pour maintenir la charcuterie au-dessus de 653 Eau tropicale 12,00 $ 654 Eau tropicale 9,00 $
lhumidit et un couvercle.
650 Eau tropicale 34,00 $

f
d

Taxes non comprises. 71


a Bac glaons Frais & purs
Conservez vos aromates et bouillons ou
faites des glaons amusants pour recevoir.
Le fond flexible facilite le dmoulage.
Ouverture avec capuchon charnire pour
remplir sans dgts. Mettre le couvercle,
remplir jusqu la ligne de maximum et
congeler. Le couvercle protge aussi des Fond flexible en
a silicone pour sortir
particules et odeurs dans le conglateur.
1114 Eau tropicale 18,00 $ facilement les
glaons!

CONTENANTS FREEZE-IT PLUS


Maintenant avec une protection anti-taches PLUS! Ces merveilles
de polyvalence vont au frigo, au conglateur et sont pratiques pour
emporter. Spcialement conus pour une conglation rapide afin de
conserver la texture, le got et les nutriments sans tacher!
Ils sempilent pour optimiser lespace o que vous les utilisiez. sans la protection PLUS avec la protection PLUS
anti-taches anti-taches

b NOUVEAU
Ensemble 2 pcs Freeze-It PLUS
Comprend un de chaque : rectangulaire
moyen peu profond 600 mL/2 tasses et
rectangulaire moyen 1,3 L/5 tasses.
1101 Aruba/Eau pacifique 26,50 $

c NOUVEAU Ensemble de petits


contenants Freeze-It PLUS
Comprend quatre petits contenants carrs
400 mL/1 tasse.
1100 Aiguemarine/Eau pacifique 34,00 $

72
CONGLATION

Nouvelle technologie
PLUS pour une
protection anti-taches.

CARACTRISTIQUES d NOUVEAU
Ensemble Freeze-It PLUS complet
Comprend deux petits carrs 400 mL/
1 tasse, deux petits carrs profonds
800 mL/3 tasses, deux rectangulaires
moyens peu profonds 600 mL/2 tasses
et deux rectangulaires moyens 1,3 L/
5 tasses. Ensemble de huit.
pour le pour le pour emporter
1102 Aruba/Aiguemarine/Eau pacifique
conglateur rfrigrateur
92,00 $

Taxes non comprises. 73


HTES
Rencontrez-moi &
recevez-le GRATUIT!

En prenant R.-V. pour une prsentation Tupperware, il y a bien de quoi se rjouir : vous allez essayer une des
dlicieuses RECETTES RENCONTREZ-MOI illustres dans ce catalogue (ou une autre spcialit de votre
Conseiller/re), vous passerez un moment privilgi avec vos ami(e)s ET vous aurez lopportunit de recevoir
des produits gratuits, en fonction du total de ventes votre prsentation. PAS MAL, NON?

74
HTES

1. TENEZ UNE EXCLUSIF EXCLUSIF

PRSENTATION
Jeu de quatre contenants Jeu de trois Petits bols
de base clatants moyens onnants 500 mL/2 tasses
Pour vous remercier davoir t 530 mL/2 tasses

notre hte/sse et davoir fourni les


ingrdients pour la recette, lorsque
les ventes de votre prsentation
se chiffrent 200 $ ou plus, vous
recevez GRATUITEMENT un de ces
cadeaux de Rendez-vous fix/tenu,
au choix.

Couronne aspic (p. 22) Ensemble cuiseur de petit Mlangeur rapide Petit Intelli-frais
djeuner micro-ondes (p. 35) (p. 15] (p. 68)

2. PROFITEZ DU CRDIT DHTE SLECTIONS


CRDIT DHTE ET VENTES
MRIT MOITI-PRIX
DE SLECTIONS
MOITI-PRIX 1 100 $
OU PLUS
20 % DES VENTES
(= 220 $ OU PLUS DE CRDIT DHTE) 3
Mritez le crdit dhte et utilisez-

2
le pour magasiner pour des 15 % DES VENTES
600 $1 099 $
produits Tupperware GRATUITS. (= 90 165 $ DE CRDIT DHTE)
Plus les ventes votre
prsentation sont leves, plus
vous mriterez de crdit dhte.
325 $599 $
10 % DES VENTES
(= 33 60 $ DE CRDIT DHTE) 1
En mme temps, vous vous
EXEMPLE : 600 $ X 15 % = 2 PRODUITS
qualifierez pour acheter jusqu ADDITIONNELS AU
600 $ 90 $ DE CRDIT DHTE
trois produits supplmentaires de CHOIX MOITI-PRIX

votre choix moiti-prix.

3. PLUS, DES OFFRES Le crdit dhte et les achats moiti-prix peuvent tre
changs contre TOUT article dans ce catalogue,

EXCLUSIVES POUR HTES


RCOMPENSE lexception des articles de collecte de fonds et de loffre
SPCIALE POUR spciale publie en dernire page de couverture.

Faites le party! Quand votre prsentation atteint les HTES Les achats moiti-prix et les offres pour htes ne

ventes qualifiantes et que deux des invits ou plus fixent comptent pas comme ventes admissibles pour le calcul
du crdit dhte. Rendez-vous tenir dans un dlai de
et tiennent leurs propres prsentations, vous vous qualifiez 21 jours.

pour les offres exclusives pour htes qui vous en donnent Les frais dexpdition et de manutention sont gratuits
pour tous les articles achets avec le crdit dhte. Des
plus pour votre argent, comme la rcompense SPCIALE frais dexpdition et de manutention sont facturs sur
POUR HTES publie aux pages 76-77. les articles achets sans le crdit dhte, les offres avec
participation au cot et les articles moiti-prix.

Taxes non comprises. 75


RCOMPENSE TOUT ICI
SPCIALE POUR

HTES
GRATUIT
avec une prsentation
de 600 $ &
2 R.-V. tenus*
Valeur : 218 $

Le panier se range Anses confortables Tous les produits


plat tenir tiennent dans le
panier

76
HTES

EXCLUSIVEMENT
POUR HTES
GRATUIT! AVEC UNE PRSENTATION DE 600 $ & 2 R.-V. TENUS*
Ensemble pique-nique estival
Au lac, la plage ou la ferme, emportez partout un vritable festin. Comprend le Sac pique-nique estival isolant avec anses
poigne confortable et parois stabilisantes, quatre Assiettes dner, deux contenants modulaires de chaque : 1,8 L/7 tasses,
1 L/4 tasses et 650 mL/2 tasses, un Grand garde-goter et un contenant Garde-goter. Valeur : 218 $.
8784 90 $ en crdit dhte

*Limite d une offre pour htes avec les ventes de prsentation qualifiantes et deux ami(e)s
qui fixent et tiennent leurs propre prsentations dans les 21 jours.

Accessoires non compris.

Taxes non comprises. 77


COMMENCEZ AUJOURDHUI!
Venez telle quelle aucune exprience ncessaire. Faites jusqu 30 % sur vos
La Trousse
ventes personnelles. Quand un/e client/e paie en liquide, cest du liquide dans votre daffaires contient
plus de 420 $ en
poche. Et le meilleur cest que vous tablissez votre propre horaire. Travaillez produits Tupperware
autant que vous le voulez, quand vous le voulez. et outils daffaires.

Avec Tupperware, vous pouvez aimer ce que vous faites.

Trousse daffaire pour 110 $ VOTRE INVESTISSEMENT


Le plan de paiement ais en 2 fois facilite votre INITIAL : 39 $**
dmarrage. Quand vous vous enregistrez auprs
dun/e Conseiller/re Tupperware, vous pouvez
investir dans votre Trousse daffaires en payant 60 JOURS : 71 $
en 2 fois par carte de crdit.** Parlez votre Conseiller/re
Encore plus facile, en tant que nouveau/lle Visitez-nous en ligne
Conseiller/re dans le programme de Dmarrage Tupperware.ca
en confiance, nous ferons pour vous votre second
versement lorsque vous ralisez 1 200 $ de ventes Appelez-nous au
personnelles (deux prsentations standards de 1-866-214-5824
600 $) au cours de vos 60 premiers jours.
*Quand vous vous auto-enregistrez Tupperware.ca, votre carte de crdit sera facture pour le montant total de la Trousse. Par le biais du
programme de Dmarrage en confiance, lorsque vous ralisez deux prsentations standards de 600 $ (1 200 $ de ventes personnelles) au
cours de vos 60 premiers jours, vous recevrez un crdit de 75 $ valoir sur votre prochaine commande Tupperware.
**Les prix indiqus ici nincluent pas les taxes applicables. Cependant, la taxe sur le cot total de la trousse sera prleve avec le premier
paiement.

SOMMAIRE DE DIVULGATION DES REVENUS


Remarque : Linformation sur les revenus fournie POURCENTAGE DE GAINS MOYENS PAR
Les Conseillers inactifs sont les
NOMBRE DE PARTICIPANTS POURCENTAGE DE PARTICIPANT
ici concerne tous les membres de leffectif de PARTICIPANTS participants qui ont gagn certaines
NIVEAU ACTIFS PARTICIPANTS (janvier 2016 dcembre 2016)
vente de Tupperware Canada qui ont fait des commissions sur la vente de produits
profits ou des commissions ou les deux de janvier mais qui nont pas atteint un minimum
CONSEILLER
2016 dcembre 2016. Les revenus indiqus INACTIF 19 431 51,40 % 26,37 $ de 500 $ en ventes personnelles sur
dans ce tableau ne sont pas ncessairement une priode de quatre mois de janvier
reprsentatifs du revenu, le cas chant, quun CONSEILLER 18 313 95,38 % 48,44 % 642,09 $ 2016 dcembre 2016.
participant peut faire ou fera par le biais de sa GRANT 688 3,58 % 1,82 % 3 909,09 $
participation. Cette information est fournie aux

Sont considrs comme actifs,
fins dillustrations seulement et ne devrait pas GRANT TOILE 183 0,96 % 0,49 % 6 336,81 $ les participants qui ont ralis
tre considre comme une projection de vos un minimum de 500 $ en ventes
futurs gains ou profits. Toute reprsentation ou GRANT EXECUTIF 81 0,42 % 0,21 % 10 001,67 $ personnelles sur une priode de
garantie de revenu serait trompeuse. Le succs quatre mois entre janvier et dcembre
DIRECTEUR 134 0,70 % 0,35 % 20 803,66 $
des rsultats avec Tupperware dpend des 2016. Les niveaux de Conseiller,
aptitudes et des efforts personnels de chaque DIRECTEUR TOILE 61 0,32 % 0,16 % 31 818,80 $ Grant, Grant toile, Grant excutif,
individu participant. Directeur, Directeur toile, Directeur 2
DIRECTEUR 2 TOILES 18 0,09 % 0,05 % 58 958,48 $ toiles, Directeur 3 toiles, Directeur 5
toiles et Directeur excutif, tels que
DIRECTEUR 3 TOILES 19 0,10 % 0,05 % 100 061,41 $ prsents ici, taient tous actifs .
DIRECTEUR 5 TOILES 5 0,02 % 0,01 % 90 040,72 $
DIRECTEUR EXCUTIF 3 0,01 % 0,01 % 267 350,30 $

78
SOYEZ DES NTRES

AVEC TUPPERWARE,
LES RVES SONT
RALISABLES!
Les Directeurs peuvent senrler dans le programme
automobile Quest ce qui vous transporte.
Un vhicule sigl est un beau moyen de faire la publicit de votre entreprise et, en
fonction de vos ventes dquipe, vous pourriez vous qualifiez pour conduire une auto
allant de la Chevrolet Trax la Mercedes-Benz GLS.

Quel impact aurait sur votre budget familial le fait


davoir un vhicule Tupperware dans lalle de votre domicile?

SOYEZ DES NTRES et nous verrons bien jusquo vous mnera la prsentation.

79
SEULEMENT 12,50 $
avec tout achat de 50 $
darticles dans ce catalogue.
EXCLUSIF! Petit pichet gamme Minceur
Tient dans la porte du rfrigrateur!
Conservez jus de fruits, ths infuss ou
bouillons dans ce pichet de 1 pte/1 L avec
mesures graves.
Limite dun par 50 $ dachat.
Valeur : 17,50 $. conomisez 5 $
881837 Framboise 12,50 $
Taxes non comprises.

2017 Tupperware. Tous droits rservs. Les marques de


commerce utilises ici appartiennent leur propritaire
lgitime. Veuillez vous rfrer au catalogue de produits actuel
pour linformation relative la Garantie vie limite ou la
Garantie de qualit. Les prix risquent de fluctuer sans pravis.
Tous les montants indiqus sont des prix de dtail suggrs et
ne comprennent pas les taxes de vente. Tous les produits sont
disponibles jusqu lpuisement des stocks et Tupperware
Canada, Inc. se rserve le droit de substituer des produits de
valeur quivalente ou suprieure. et MC Tupperware Canada,
une division de Premiere Products Brands of Canada, Ltd., est
le porteur autoris de la marque de commerce et du nom
commercial Tupperware ainsi que de toute autre marque
dpose avec lautorisation de Dart Industries Inc. Tupperware
Canada, une division de Premiere Products Brands of Canada,
Ltd., a les droits de proprit sur toutes les marques de
commerce non dposes. 2017 Tupperware Canada, une
division de Premiere Products Brands of Canada, Ltd., Tous
droits rservs. Imprim aux .-U. Aliments et accessoires de
photographie non compris.

Tupperware Brands Corporation est un chef de file mondial


en matire de commercialisation de produits novateurs
de qualit, de marques et catgories varies, laide dune
mthode de vente relationnelle par lintermdiaire dun effectif
de vente indpendant fort de 2,9 millions de personnes.
Les marques et catgories de produits comprennent des
solutions spcialement conues pour la cuisine et la maison,
en matire de prparation, de rangement et de service, sous
la marque Tupperware, et des produits de beaut et de soins
personnels sous les marques, Avroy Shlain, BeautiControl,
Fuller Cosmetics, NaturCare, Nutrimetrics, et Nuvo.

Pour plus dinformation ou pour prendre rendez-vous pour

VOTRE CONSEILLRE/CONSEILLER TUPPERWARE :


une prsentation, communiquez avec votre Conseiller/re;
rendez-nous visite sur internet www.tupperware.ca
ou encore, appelez le 1-866-214-5824 (franais) ou
1-800-TUPPERWARE (1-800-887-7379) pour langlais.

Les prix indiqus sont en dollars canadiens et sont sujets


changement sans pravis. Vous pouvez payer en liquide,
par chque ou avec ces cartes de crdit, l o elles sont
acceptes. Veuillez payer votre Conseiller/re Tupperware au
moment de la commande.

Les produits vendus par Tupperware Canada ne


contiennent aucun BPA.

TOP SELLER
(05/17 FRENCH) 96721 Commander #s 77733/ctn 76463/pqt 2016-1895-116