Você está na página 1de 13
LA TAPA DE ESTE “AYUDANTE PRAC- ‘TICO DEL HERRERO” representa parte de un antiguo portén de hierro- forjado a mano, existente en una estancia. Al tratarse de la manipulacién de cualquier {| metal o material, es indispensable que el opera- dor, cualquiera que sea su profesién u oficio, tenga algiin conocimiento de sus propiedades y los métodos empleados en su produccién. El Herrero, a menudo esta llamado a tra- con la mayoria de los metales comunes y lo tanto, conocer las particularidades y cada uno de ellos, para asi obte~ mas satisfactorios. les principales de los metales la fusibilidad, la dureza,” Prohibida la reproduccién total o parcial NORMALIZACION (Normalising).. Un calen- tamiento cpmo en RECOCIDO COMPLETO, seguido por enfriamiento al aire estancado. El objeto de este ‘tratamiento es de refinar la estructura, mejorar las pro- Piedades mecinicas y hacer mas homogeneo al material. TEMPLADO (Quenching). Enfriamiento tipido de un material caliente. ENDURECIMIENTO (Hardening). Calentando el material hasta una temperatura entre, o arriba de la gama de temperaturas criticas y enfriindolo después répidamente, con el objeto de aumentar su dureza. REVENTDO PARCIAL (Tempering). Calentan- b] 20 otra vez un acero ya endurecido hasta una tempera Editor: Cosmopolita - Tucumdn 413 Bs. Aires] ‘Las Herramientas indispensables para el son: LA BIGORNIA, Fig. 4, Existen bigornias varias diferentes formas; 1a que se muestra es la fla | mada bigornia francesr y las hay con pesos enter 20 pueden ser clasificadas segun Ja forma que se dé a sus extremidades antes de efectuar ta tunién, con los nom! 1) Unién de cuello. 2) Unién a tope. 3) Traslapo. 4) Unidm parcida. 5) Unién a golpe. 6) Unién a eu: Las figuras de 27 a 32 indican claramente ta forma a Fig. 27 las dow pieéas extin redondeadas en femos para facilitar la expulsidn de la escoria, de setrindose 12 union. En la Fig. 28 las dos. fal wed alu Hie: aoe it & 28 i ine H S350, S758 ir ay ate Le {ia Fig: 2 meta el mitodo de demoattar"gee ea cove ora Sree aa : i i i i i 2p sesiou se] “easid andj © aowII, miso ued tpoMua “@-B4 Ald 3a ON “YOL 0 VSYON VT 685 ‘A perar de ser algo costoso timer que eomyae, un: acero antes. de emplearlo, es lo que mis conviene, ¥ espee Gialmente teatindose de Is confecciéa de uaa cantidad de herramientas 0 piezas de alto precio. Para distinguir un scero especial para berramientas’o “EL AYUDANTE PRACTICO. del Chapista y Hojaiatere — del Fotégrafo Aficionado en Conversién de Medidas — del Ajus' - Montador para Alambres en General del Foguista, y Calderero del Pintor al Duco del Dibnjante Industrial del Tel ta eR en Galvanoplas' et nici teat Zeeyse esgeeed co oS

Você também pode gostar