Estructuras de Proteccin RB HAYES ' UN GENERAL 4-1. Propsito.

-Las
estructuras protectoras protegen El sistema de canales y propiedad adyacente
de Los daos que resultaran de la incontrolada Escorrenta de tormenta o de
drenaje, o Exceso de flujo incontrolado dentro del canal. El agua de tormenta y
de drenaje Controlada para evitar la erosin de la cuesta Banco de canales y
acompaamiento de la Prisma del canal. El agua de tormenta o de drenaje
debe tener Ya sea: (1) entrada controlada en el canal mediante Una entrada de
drenaje; (2) controlado Transporte sobre el canal en un overchute; (3)
Transporte controlado bajo el canal a travs de Una alcantarilla; O (4) el canal
debe ser encaminado bajo El canal de drenaje cruzado en un sifn. 'Civil
Ingeniero, Hidrulico Estructuras Rama, Oficina de Recuperacin. El exceso de
flujo dentro de un canal debe ser Controlada para evitar daos por sobrecarga
Del banco, o el deterioro del banco Resultante de la operacin a una
profundidad excesiva. Se proporcionan vas de desecho para eliminar el exceso
de agua Que puede resultar de: (1) entrada de Flujos de drenaje transversal en
las entradas de drenaje; (2) Desajuste operacional del suministro de agua y
Demanda debido a la operacin de la puerta ascendente; O (3) Apagado de
una planta de bombeo o planta motriz Aguas abajo de una va de desage.
Tambin se utilizan vas de desecho para vaciar el canal para inspeccin,
mantenimiento, estacional Apagado o una emergencia como un canal Fracaso
bancario Una va de desage terminal, ubicada en El extremo de un canal,
proporciona Descarga de agua no utilizada en un canal o depsito. B.
DESPERDICIOS 4-2. Descripcin. -Bsicamente, una va de Una estructura de
desbordamiento o de puerta, en Combinacin con una estructura de gota o
canal Y un canal de desage. El desbordamiento y la puerta Estructuras se
combinan frecuentemente como En la figura 4-1, para proporcionar los
Condiciones del funcionamiento del canal. (A) Wastewa, ~ Inlets. -Un rebosar
Estructura, tal como un vertedero de canal lateral o una Descarga de sifn,
proporciona la liberacin Exceso de agua del canal. Una puerta de desvo de
alcantarillado Proporciona la capacidad de vaciar el canal. La alineacin de la
mayora de las entradas Normal al canal, pero una estructura en lnea es Ms
eficaz en la eliminacin de basura o hielo flotante. Una estructura de
verificacin y entrada de tubera Tanto un desbordamiento para el control
automtico de Exceso de agua y una seccin cerrada o bloqueada Para vaciar
el canal (ver figura 4-2). Esta usado Principalmente como una va de descarga
terminal en lnea Estructura al final del canal para deshacerse de El flujo del
canal no utilizado. Sin embargo, tambin se utiliza En otros lugares a lo largo
del canal, proporcionando Un canal corto desde el canal hasta el control 179

Pgina 2

PEQUEAS ESTRUCTURAS DEL CANAL 180 Figura 4-1. Desvo de residuos con
canal lateral Vertedero y puerta corredera. P-271-701-3736 Figura 4.2.
Compruebe y la entrada de la tubera en funcionamiento. P-222-116-535790
Pueden operarse las compuertas Manualmente, con o sin elevadores elctricos,
o Automtico o control remoto. B) Estaciones de descarga. -El camino de
desechos Generalmente realiza la funcin de Disipando el exceso de energa,
para proteger La estructura de los vertederos y el canal de la erosin. Cuando
la cada vertical desde el canal hasta la Canal de vas de desage es mnimo,
una transicin satisfacer. Para mayores cadas en la elevacin, Salida
desconcertada, delantal desconcertado o Conjuncin con una estructura de
cada o necesario. Desconcertado Los enchufes son energa efectiva
Disipadores para las descargas de tuberas, pero Puede utilizarse cuando existe
una fuerte carga de malezas. Las gotas del delantal desconcertadas son las
ms convenientes para el uso Con descargas de flujo abierto, pero se han
utilizado Aguas abajo de los conductos cerrados, Una larga transicin a la cada
del delantal desconcertado. los Presencia de una fuerte carga de malezas
requiere De los bloques deflectores para asegurar <>> Peracin. Donde los
escombros flotantes como el cepillo Es probable, las gotas del delantal
desconcertadas no deben usado. Las faldas delantal no requieren una
Superficie del agua aguas abajo para operacin. Pueden funcionar con una
variacin De la superficie del agua corriente abajo Elevaciones, y por lo tanto
se utilizan a menudo como Terminales que descargan en embalses. Las
piscinas de quietud son ideales para su uso a continuacin Inclinados
rectangulares, pero tienen Aguas abajo del conducto cerrado Proporcionando
una larga transicin a la piscina. Ellos No se ven afectadas negativamente por
la mala hierba normal Cargas, pero requieren una corriente descendente
controlada Agua para asegurar un salto hidrulico. Cuando el canal natural no
proporciona un Control aguas abajo, un travesao de hormign, O una muesca
de control puede incorporarse en el Como se describe en el subcaptulo II F. El
control aguas abajo tambin puede ser proporcionado por Inclinando la
transicin invertida, como se muestra en la figura 4-32. (C) Canal y Canal de
Desecho Estructuras. - Se utiliza un canal natural donde Practicable (ver
seccin 4-3), para transportar el Descarga a un punto de disposicin, como Un
ro o un embalse. Sin embargo, por Necesario construir un canal para conectar
el Estructura de los desages al drenaje natural Y la entrada del tubo. Una gota
de cheque es igualmente adecuada como En la estructura de los vertederos de
Desbordamiento y la seccin cerrada o bloqueada (Vase la figura 3-10).

Pgina 3

PROTECTOR ESTRUCTURAS 181 canal. Tales conexiones pueden ser slo Pies
de longitud, o puede extender miles de Pies. La seccin transversal de dicha
conexin Canales es similar al del canal, pero Con un menor nfasis en las
caractersticas de proteccin. Las estructuras de los canales de Necesario para
controlar el flujo y evitar Erosin del canal. Estas estructuras Incluyen gotas
inclinadas rectangulares (RI) o Chutes, faldas de delantal desconcertadas,
control y tubera Entradas, gotas de tubera o vas de paso de carreteras. D)
Estructuras de canales adyacentes. -Comprobar Las estructuras mientras no
forman parte de la Por lo general, se proporcionan en el canal un cortocircuito
Distancia corriente abajo de la va de Que todo el flujo del canal puede ser
desviado a La va de desage. 4-3. Ubicacin y nmero. -Muchos factores Debe
tenerse en cuenta al determinar el Nmero ptimo y ubicacin de las vas de
evacuacin. Una evaluacin de los siguientes factores sirve como Una gua: (A)
El costo del sistema de canales y Vas de evacuacin, (B) La presencia de
drenaje natural Canales de capacidad adecuada, en las Adecuado para vas de
evacuacin, C) El volumen y la tasa de tormentas Agua de drenaje que puede
entrar al canal Entradas de drenaje, D) El volumen disponible para el
almacenamiento El canal o en los embalses reguladores, E) El alcance de los
sistemas automticos o Control del sistema de canales, o el Tiempo necesario
para operar manualmente, y F) La magnitud de la prdida econmica que
Podra resultar de un fallo de un banco de canales. Pueden no ser necesarios
vas de Laterales que tienen menos de cuatro o cinco Turnouts Los laterales
ms largos Terminales en el extremo o cerca del extremo, Cerca de un canal
natural si es posible. El nmero De los desvos aguas abajo de la ltima Camino
de desechos Debe limitarse a evitar Sobrecargar ese alcance del canal en el
evento Que es necesario cerrar todas las guarniciones. 4-4. Vial Capacidad
Consideraciones. -La variedad de situaciones y Necesidades para las que se
proporcionan Requiere que cada residencia sea consideracin En la
determinacin de su diseo capacidad. (A) Vertedero. -La funcin automtica
capacidad de desbordamiento depende Entradas De las entradas de drenaje,
flujos Desde la operacin de la puerta ascendente y las entregas Plantas de
bombeo o plantas motrices, como sigue: (1) los bajos de las entradas de
desage. Capacidad de diseo del aliviadero debe ser adecuada Para permitir
el desperdicio del diseo acumulativo Entradas de drenaje aguas arriba de la
Camino de desage En general, esta afluencia debera Limitado al 20 por
ciento del canal Capacidad de diseo. Vase la subseccin 4-41 (c) para Otras
limitaciones en las entradas de drenaje Entradas (2) Operacin de la puerta
ascendente. -Cierre de ro arriba apagar Puertas, sin un Ajuste correspondiente
del canal Hcadgate resultar en un flujo adicional en el canal. La capacidad de
vertedero requerida es A veces controlada por la capacidad de la Mayor
participacin en el mercado. (3) Plantas de bombeo y plantas motrices. -UN
Canal que suministra agua a una planta de bombeo O planta motriz por lo
general requiere Capacidad de descarga automtica igual a la Capacidad de
diseo de la planta. Esta Cuando una instalacin de bombeo Falla de corriente,
o cuando un El motor debe cerrarse de repente. Ya que Los cierres de las
fbricas es probable Mientras que las entradas de desage fluyen Plena
capacidad, puede ser conveniente proporcionar Una capacidad de vertedero
igual a la planta Ms la capacidad de diseo de la Entradas de drenaje. Esto
podra ser alrededor del 120 por ciento De la capacidad de diseo del canal.
(11) Puerta de desvo de residuos. -El camino de desechos La capacidad de la
puerta de salida debe ser igual o superior Capacidad de diseo del canal para
desviar la Canal a la va de desage en el caso de una Ruptura de canal, u otra
emergencia aguas abajo. Para proteger el alcance amenazado del canal, Se
debe abrir la puerta de entrada Cerrando la puerta de control adyacente.
Dimensionamiento de la puerta de desvo de La capacidad de diseo del canal
proporciona Capacidad adecuada para desconectar el canal para Inspeccin,
mantenimiento o fin del riego Temporada de cierre. (C) Salida de desages. -La
salida del desage Debe ser capaz de descargar la

Pgina 4

PEQUEAS ESTRUCTURAS DEL CANAL 182 Los flujos simultneos de la salida

de los desechos Puerta y desbordamiento (vase la figura 4-4). (D) Natural
Drenaje Canales.- El Capacidad del desvo de desages o vertedero
Caractersticas no debe exceder la capacidad de El canal natural en el que se
descarga. TlIUS, la capacidad del canal natural puede Controlar la capacidad de
diseo de la va de desage, A menos que el canal sea mejorado. 4-5.
Limitaciones. --Operacin del Debe ser tal que la puerta de salida La tasa de
desage de la superficie del agua del canal est dentro de Los lmites
impuestos por la estabilidad estructural de El banco del canal, el revestimiento
y el apndice Estructuras. En general, Para evitar el exceso Presiones
hidrostticas en el banco o detrs del La superficie del agua del canal no debe
ser Baj ms de 6 pulgadas en 1 hora, y no Ms de 1 pie en 24 horas. 1.
Desages laterales 4-6. General. Los vertederos de canal lateral son Situado a
lo largo de la orilla del canal con el aliviadero Cresta paralela al conducto del
canal (vase la figura 4-1). Como la superficie del agua del canal se eleva por
encima de la El exceso de agua es automticamente Descargado en un canal
lateral. Desde el lado El agua cae en una piscina de Que el flujo se dirige a
travs de una tubera o Abierto, en el canal de desage. los estructura es
generalmente utilizada en Conjuntamente con una compuerta deslizante que
Para el drenaje completo del canal. Tal Combinacin se muestra en la figura 4-
3. Un cheque Estructura suele estar prevista en el canal a Corta distancia
corriente abajo de la va de desage, Para permitir la desviacin de todo el flujo
del canal En la va de desage. Rebosar Vertederos ha sido usado Eficaz para la
eliminacin de malezas, basura o hielo Desde el canal. La superficie del agua
puede ser elevada Por cierre parcial de la verificacin aguas abajo, Hasta que
las malas hierbas o el hielo desborden la cresta del aliviadero. Un flotante auge
es a veces metido Diagonalmente a travs del canal para desviar malezas,
Basura o hielo a la va de desage. Salidas desconcertadas No debe utilizarse
en el caso de que una maleza, basura, O la carga de hielo se prev. 4- 7.
Consideraciones de diseo. -El seguimiento Consideraciones y
recomendaciones de diseo considerado apropiado Para canal lateral Derrames
en pequeos canales. La capacidad de diseo Debe basarse en los requisitos
de la Seccin 4-4. (A) Desbordamiento Cresta. -Los aliviadero cresta Debe estar
nivelado y colocado alrededor de 0,2 pies por encima el normal agua Superficie
para prevenir Desperdicio innecesario de agua de la onda normal accin.
Proporcionar un factor de seguridad razonable. Contra la superacin, el
maximo agua Superficie en el francobordo es normalmente limitado a: 50 por
ciento Del revestimiento del canal Francobordo, o 25 por ciento del francobordo
del banco del canal En una seccin de canal sin revestimiento. No obstante,
durante el funcionamiento de Vertiente que fluye a plena capacidad de diseo,
Mxima invasin del 50 por ciento de la Se puede permitir el francobordo del
banco de canales Cerca de la va de desage. La longitud de cresta debe
calcularse usando La frmula [I]: 2 Q = 3,33 Lc H3 / 2 Figura 4.3. Vertedero de
canal lateral en funcionamiento en Primer plano y puerta de desage en el
extremo lejano del aliviadero cresta. Dimetro constante del orificio de la
cabeza en el lado izquierdo de Vertedero de canal lateral. PX-D-72608D 2Los
nmeros entre parntesis se refieren a los elementos de la 4-46,

Pgina 5

PROTECTOR ESTRUCTURAS 183 SECCIN CC PLAN DE WASTEWAY SECCIN

Automvil club britnico SECCIN E-8 Figura 4-4. Vertedero de canal lateral
utilizado como desvo de residuos. 103 - D - 1294

Pgina 6

184 (B) Canal lateral.-El canal lateral usualmente Tiene una seccin transversal
rectangular. La anchura, Profundidad y pendiente debe ser adecuada para
proporcionar Flujo libre mientras lleva una mala hierba, basura o hielo Carga, y
debe proporcionar dimensiones adecuadas Para facilitar la construccin. Una
anchura razonable Debe variar uniformemente de aproximadamente 2 pies en
el Extremo de aguas arriba, a aproximadamente 4 pies Aguas abajo, excepto
que una corriente abajo Anchura de 3 pies es suficiente para descargas de 50
Pies cbicos por segundo (cfs) o menos. Una constante El ancho del canal
puede ser ms prctico Algunas condiciones. Para asegurar la descarga libre
del aliviadero Canal lateral, la superficie lateral del agua del canal Debe estar
por debajo de la cresta del aliviadero. Esto es logrado mediante el
establecimiento del canal lateral Invertir, en el extremo aguas abajo, por
debajo de la cresta Una distancia igual a la energa especfica ms 1 Pie,
basado en el flujo de diseo total. Asumiendo Flujo crtico, la energa especfica
es igual a la Profundidad crtica ms la cabeza de la velocidad (d, + h, c), Que
para una seccin transversal rectangular, es igual A 1 Sd ,. La pared mnima
aguas abajo La altura es as igual a 1,5d, ms 1 pie. La pendiente inversa debe
ser suficiente para Proporcionan flujo supercrtico a la piscina. Sin embargo, el
flujo transversal de Agua sobre la cresta impide el flujo en la Lateral, causando
voluminosidad (aumento del volumen Debido al aire arrastrado). Por lo tanto, el
invertido Debe ser considerablemente ms pronunciada que la Pendiente
crtica. Una pendiente arbitraria de aproximadamente 0,05 Es un valor
conservador. La altura de la pared corriente arriba, h, es entonces igual A la
altura de la pared corriente abajo, 11,, menos 0,05 Veces la longitud de la
cresta. (C) Puerta de Salida de Residuos. -El camino de desechos Se utiliza
habitualmente cuando el canal Debe ser vaciado. Para vaciar el flujo
descendente Alcance, la descarga de diseo del conducto debe Flujo a travs
de la puerta del Desbordamiento de la compuerta de verificacin Vertedero de
canal lateral. Como la necesidad de Descarga de diseo de canal a travs de la
va de descarga Ser infrecuente, una velocidad de 10 cfs es Utilizado para
determinar el rea de la puerta. Con este rea de la puerta, es necesario
proporcionar Cabeza, como se muestra por la ecuacin del orificio [21: Q = CAa
PEQUEAS ESTRUCTURAS DEL CANAL Que puede expresarse: ] I = Q ' V2 2gA2
C2 , Orh = --- 2gc2 Utilizando un valor de 0,6 para el coeficiente C, [3] Y una
velocidad de 10 pies por segundo, la La cabeza requerida debe ser igual a 4,32
pies. los Por lo tanto, la lnea central de la puerta debe 4,32 pies por debajo de
la superficie normal del agua el canal. Sin embargo, para evitar una Estructura
profunda y minimizar el problema de Eliminacin de limo, la lnea central de la
puerta no debe Situado debajo del canal invertido. La cabeza es as Limitado a
un mximo igual al valor normal Profundidad del canal. Cuando esta limitacin
Aplicada, el rea de compuerta requerida Recalculado para la cabeza reducida
(ver fig. 4 - 6C). Si una puerta del tamao requerido no es Disponibles, el
siguiente tamao estndar ms grande Ser seleccionado, y el requisito de
cabeza Recalculado (D) Piscina. -Para acercarse a las condiciones de flujo libre
A travs de la puerta o desde el canal lateral, La inversin de la piscina debe
estar La superficie del agua de la piscina no es Centro de la puerta [9], y no
apreciablemente Superior al canal lateral invertido. Si la piscina se descarga en
una tubera, la El tubo requiere una mnima sumergencia de 1,5 11, PAG
( Vase la fig. 4-6B), para proporcionar un Prdida de entrada de 0,5 h Vp Y una
velocidad de tubo Cabeza, h, PAG' (E) Tubera. -Tpicamente, la va de descarga
incluye Un tubo de la piscina, que se extiende bajo Operando hacia la
estructura de salida. UN Dimetro de 24 pulgadas se considera una Mnimo
cuando el paso de malezas, basura o Hielo puede ser necesario. Si la
estructura de salida consiste en un hormign Transicin, el dimetro de la
tubera puede A una velocidad mxima de 10 pies por Segundo que fluye lleno.
La pendiente invertida debe ser Aproximadamente 0,001 para facilitar el
drenaje completo, Sin inducir flujo supercrtico. Si el tubo termina en una salida
desconectada, el Dimetro de la tubera debe basarse en

Pgina 7

PROTECTOR ESTRUCTURAS 185 Velocidad mxima de 12 pies por segundo,

Fluyendo por completo. La pendiente del tubo puede ser tan empinada como L-
1/2 A 1, siempre que Otro diseo Consideraciones. F) Estructura de los
vertederos. -El tipo de Estructura de salida depende de la topografa. Cuando el
exceso de energa es mnimo, Una transicin de salida como se muestra en la
figura 7-4 Debe utilizarse para proteger la va de Erosin (vase el captulo VII).
Dnde Se requiere una cada considerable, el exceso Energa debe ser disipada
por el uso de una tubera Cada, salida desconcertada, cada del delantal
desconcertada, o Piscina que calma. Para el diseo de estas energas
Disipadores, vase el captulo VI. (8) Percolation.-Como la superficie del agua
del canal Es generalmente considerablemente ms alto que el canal Invertir en
la salida del desage (vase la dimensin F, Figura 4-6), habr una tendencia a
la Agua a percolar a travs del suelo, oa lo largo La estructura, hacia la salida.
Si el Percolacin es demasiado corta, la percolacin Ser suficiente para
eliminar las partculas del suelo Por tuberas que pueden causar fallas en el
banco O estructura. Para evitar tuberas, la percolacin Debe incrementarse
proporcionando collares En el tubo (vase el prrafo 4-27). (11) Proteccin. -La
figura 7-8 se puede utilizar como Gua para determinar los requisitos de
proteccin Para canales sin revestimiento de tierra Canales. Indica que el tipo 2
o el tipo 3 La proteccin debe utilizarse en la salida. Tipo 1 La proteccin debe
ser usada en el canal invertido Adyacente a la entrada de la puerta de desvo
del desage, Que se extiende hasta la lnea central del canal y Canal para una
longitud igual a dos veces la anchura de puerta (Vase la figura 4-4). I)
Operacin. -Para la limitacin en la reduccin (Vase la seccin 4-5). 4-8.
Ejemplo de diseo. -Utilizacin Un lado Vertedero de canal y una compuerta
deslizante, El desvo de las calles para las caractersticas del canal mostradas
En la figura 4-5. (A) Supuestos. - (1) Asumir un canal revestido de tierra con el
Siguientes propiedades: Figura 45. Plan general del canal tpico con el lado
Canal del vertedero. 103-D-1295 Q = 100 cfs B = 8,0 pies R = 2,0 A = 37,5
pies cuadrados d, = 3,0 pies N = 0,025 v = 2,67 fps Fb = 2,0 pies. s = 0,0008
Ss = l-1/2: 1 H, = 5,0 pies. H, = 3,5 pies (2) La cabeza de la piscina a la
Suficiente para descargar El flujo de diseo, pero no lo suficiente Requieren
una estructura para disipar el exceso energa. (3) Un camino de residuos Canal
que tiene Dimensiones aproximadamente iguales a El canal es necesario para
conectar el Estructura de la va de desage al canal natural. (4) El canal natural
tiene suficiente Capacidad para descargar de forma segura el Flujo de diseo
sin daar la va de descarga O propiedad adyacente. (B) Solucin: (ver figura 4-
6): (1) Fije la cresta del vertedero 0.2 pie encima NWS. Encuentre la cabeza
mxima, H, en el aliviadero Una invasin del 50 por ciento Banco libre del canal
normal (vase el subconjunto. 4-7 (a)): H = 0,5 x 2,0 - 0,2 = 0,8 pies (2)
Encuentre la longitud de cresta requerida de El vertedero rectangular estndar
suprimido Frmula, para una descarga igual al diseo Entrada de las entradas
de drenaje aguas arriba. Asumir Flujo de entrada Q = 20 cfs. L = Q = - 20 = 8,4
3.33H3 " 3,33 x 0,83'2 Utilice L, = 9 pies

Pgina 8

PEQUEAS ESTRUCTURAS DEL CANAL A. CANAL Y ALIVIADERO 6. LADO CANAL

Y piscina C. WASTEWAY APAGAR Y SALIDA Figura 4-6. Vertedero de canal lateral
tpico Secciones. 103 - D - 1296 (3) Canal lateral de diseo. Ancho de fondo.
Extremo arriba: Utilice bI = 2 pies min. Extremo abajo: Utilice b, = 3 pies, ya
que Q <50 cfs. " Altura de la pared. Q - 2o = 6 67 cfs Q = r = . 2 3 D, = 0,314c
~~ '~ = 1,1 pies (ver tabla 17, [4]) H _ {2} = 1,5 d, + 1,0 = 1,5 x 1,1 + 1,0 =
2,65 ft. Utilice 2 pies 8 pulg. h, = 11, - 0,05 L, = 2.67 - 0.05 x 9 = 2,22 ft.
Utilice 2 pies 2 pulg. (4) Determinar el tamao de la puerta de desvo Y la
cabeza para el canal normal Q = 100 cfs, Velocidad mxima de la puerta de 10
pies por segundo, Y un coeficiente de descarga, C = 0,6. 100 rea de la puerta,
A = 10 = 10 pies cuadrados Pruebe con un 42- por 36 pulg. Puerta con un rea
de 10.5 pies cuadrados. Cabeza requerida, H = (100) " - = 3.92 pies. 2gA _ {2}
C _ {2} 64,4 (1 0,5) 2 (0,6) 2 Como esto requerira establecer la puerta La lnea
central debajo del canal invertido, Lnea central de la puerta en la elevacin
invertida del canal, Y recalcular el tamao de la puerta para la cabeza
resultante De 3,0 pies: A = Q = 100 Cm 0,6x8,02 m = 12.0 pies cuadrados
requeridos Por lo tanto, utilice una puerta de 42 pulgadas por 42 pulgadas. (A
= 12,2 pies cuadrados). Consulte el catlogo de puertas para Determinar
dimensiones estructurales adecuadas Para montar el marco de la puerta, y
encontrar e = 7 pulgadas. (5) Para un flujo ptimo, asumir la agrupacin WS en
La lnea central de la puerta o en el canal lateral invertido corriente continua
Ms - 2 ', lo que sea menor. Pool WS en Puerta centro lnea lugares piscina WS
en canal re invertir. Pool WS en el canal lateral invertido ms -? 2 lugares
piscina WS 1.08 pies por encima invertido canal. Por lo tanto, la agrupacin WS
en la lnea central de la puerta ser usado. (6) Determinar el dimetro de la
tubera y la corona Sumergir para la capacidad normal del canal De 100 cfs
ms la capacidad de entrada de drenaje de 20 Cfs, y con una velocidad de tubo
de 10 pies por segundo. El rea del tubo, A =; = S = 12 pies cuadrados min.
Menos de > = Mayor que

Pgina 9

PROTECTOR ESTRUCTURAS Entonces el dimetro, D F 3,91 pies min. Utilice D =

4 ft .; A = 12,56 pies cuadrados; V = 9,55 Fps; Hvp = 1,42 ft. Coloque la corona
del tubo 1,5 hv debajo de la piscina WS. Sumersin, PAG Sm = 1,5 hv PAG =
1,5 (1,42) = 2,13 ft. Coloque el tubo invertido en una pendiente de 0.00 1. (7)
Encuentre la altura de la estructura: H ST = 11, + Sm + D = 5,0 + 2,13 + 4,0
= 11,13 ft. (8) Seleccione la transicin de salida de la figura 7-4: D = 4,0 pies, L
= 9,0 pies, E = 6,0 pies (9) Determine la longitud del tubo, Lp (ver fig. 4-6): Lt
= W + 1,5 (H ^ {1} -E) + 1 = 12 + 1,5 (11,13 - 6,0) +1 = 20.70 Utilice 21 pies
(I 0) Utilice proteccin de tipo 1 en la entrada, Que se extiende hasta la lnea
central del canal, Longitud igual a dos veces la anchura de la puerta. Utilizar
Tipo 3 en la salida, en De acuerdo con la figura 7-8. Como mximo La velocidad
de la tubera es menor de 15 pies Por segundo, la proteccin estndar
Adecuada. (11) Compruebe la percolacin camino Segn los parmetros de
diseo incluidos En el captulo VIII, utilizando el suelo apropiado Tipo y cabeza,
F, mostrados en la figura 4-6C, y Por los criterios dados en la seccin 4-27. (C)
Comprobacin de la hidrulica (Vase la fig. D - 7). -Check pool WS (asumido
en diseo) por El Teorema de Bernoulli [2], para verificar que un Sumergencia
de 1,5 11, PAG Es adecuada. Asumir Lp es la longitud total del conducto. 187
Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org yo Un em - - UN L Pj F & ure 4-7.
Salida de vertedero del canal lateral hidrulica. 103-D-1297 (1) Suponga el
canal de desage como sigue: Q = 120 cfs B = 8 pies R = 1,96 A = 36,65 pies
cuadrados d, = 2,95 pies n = 0,025 V = 3,28 fps F ,, = 2,05 ft. S = 0,00125
HVq = 0,17 ft. H = 5,00 pies ss = ll / 2: 1 Energa especfica en el canal de
desage, ES4 = d, + hVq = 3,12 ft. (2) Calcule el flujo de la tubera en el flujo
crtico (Energa mnima), utilizando las tablas 21, 22, 58, Y 60 [lo]. ForD = 4
pies, D _ {2} = 16; D _ {5} '_ {2} = 32,0; Y D _ {s3} = 40,32. Q Entonces, - D5
12 = 3,75, e i = 0,825, de Que d, = 3,30 pies, y UN G = 0,693, dando A = 11 .I
pies cuadrados ,, V, = $ = 10,82 pies por Segundo y h Vc2 "C = - = 1,82 pies.
32 Energa especfica mnima, Esc = d, + h, = 5,12 pies do De Qn D8 / 3 sl 12
= 0,466, con Q = 120 cfs Y n = 0,013, s, '' '= 0,083 y s, = 0,0069. (3) como la
pendiente de tubera de 0.001 es ms plana Que el requerido para el flujo
crtico, 0,0069 (0.0041 si n = O.O10), el flujo subcrtico en el Tubera est
asegurada. (4) Segn el teorema de Bernoulli, La energa en el canal
descendente Controla el flujo en el tubo si un balance de

Pgina 10

188 PEQUEAS ESTRUCTURAS DEL CANAL Energa existe. Es decir, si la energa

requerida En la tubera, ES3 es igual a la energa Necesario en el canal de
salida ms la salida Prdidas, el canal de salida controla el flujo, Como se indica
por la ecuacin: Es3 = ES '$ + ho Suponga la prdida de salida, 11, = 0.8nh,
donde Ah, es la diferencia en las cabezas de velocidad en la Tubera y en el
canal. As, la salida Controles de canal si ES _ {3} = 3,12 + 0,8 (1,82 - 0,17) =
3,12 + 1,32 = 4,44 ft. Dado que es menor que la energa mnima De 5,12 pies
requerido para sostener un flujo de 120 cfs en el tubo, el canal no Controlar el
flujo de la tubera. Como el exceso de energa De 0,68 pies es pequeo, se
encuentra un disipador de energa No se considera necesario; especialmente
desde La descarga mxima de 120 cfs se produce Muy raramente. (5) Cabe
sealar que una profundidad de Flujo en la tubera, mayor o menor que Que d,
requerira ms energa, Resultando en un desequilibrio an mayor de energa.
Por lo tanto, el flujo crtico Salida de la tubera. (6) Determinar la energa
especfica, ES *, en la Extremo de la tubera, utilizando el Relacin del teorema
de Bernoulli: ES2 + s, L, = ES3 + h, dnde S2 + s3 Hf = prdida de friccin = L,
-___- () 2 Prueba d, = 3,73 pies, Que da como resultado E = 0,933,% = 0,7627,
y Qn D8 / 3Sl / 2 = 0,498, de la cual A = 12,20 pies cuadrados, V2 = 9,84, y
hV2 = 1,51 pies. Con Q = 120 cfs y n = 0,013, S '' _ {2} = 0,0777, y s =
0,0060. De la ecuacin de Bernoulli, ES2 = ESY + h, - s, L,: d2 + 11, ~ = 5,12
+ L, 0,0060 + 0,0069 3,73 + 1,51 = 5,12 + 21 2 > -0,001 x21 5,24 = 5,12 +
0,14 ~ 0,02 5,24 = 5,24 Por lo tanto, D, = 3,73 pies, hv2 = 1,51 pies y ES2 =
5.24 pies. (7) Determinar la energa especfica, ES1, en piscina. Suponga una
velocidad cero en la piscina, Con respecto a la direccin de flujo en el tubo.
Suponga prdida de entrada de tubera, h, = 0.5 Ah Entonces h, = 0,5 (1,5 1 ~
0) = 0,76 ft. mi Sl = ES2 + h, = 5,24 + 0,76 = 6,0 ft. Como 11, 1 = 0, la
profundidad del agua de la piscina, D, = 6,0 ft. Inmersin requerida, Sm = d, -
D = 6,0 - 4,0 = 2,0 ft. (8) Conclusin. Sumergencia de 2,13 pies en la parte (6)
de la solucin Es suficiente para mantener una descarga de 120 cfs. (9) Si la
sumergencia requerida hubiera sido Superior a los 2,13 pies proporcionados, el
Diseo de la salida tendra que ser modificado Bajar la tubera o aumentar la
tubera dimetro, y posiblemente mejorando Hidrulica del canal aguas abajo.

Pgina 11

189 ESTRUCTURAS DE PROTECCIN 2. Gated Vial Desvos 4-9. General. - (a)

Uso. -Pero en caso de desage Las puertas se combinan generalmente con el
canal lateral Vertederos o vertederos de sifn para proporcionar tanto La
funcin de control automtico y la Capacidad de vaciar el canal, algunos Las
vas de desage no cuentan con rebosar. Tales vas de Operacin oportuna de
la puerta, se utilizan mejor en los canales Que no tengan entradas de drenaje,
o estn equipadas Con funcionamiento automtico o remoto, o En canales que
pueden, durante un corto tiempo, acomodar Exceso de flujo sin Poniendo en
peligro el sistema. Este tipo de participacin de los Medios de extraccin total o
parcial del canal Agua para salvaguardar el canal y los En caso de fallo de un
banco de canales o Amenazado fracaso. Para realizar esta funcin, Es
generalmente necesario para proporcionar un cheque estructura En el canal,
inmediatamente Aguas abajo de la salida de los vertederos (vase higo. 4-8). El
alcance amenazado del canal puede ser Aislada mediante el cierre de la
compuerta de verificacin y la apertura La puerta de desvo del desvo para
desviar el canal Flujo a la va de desage. El desvo de residuos tambin se
utiliza para vaciar El canal para su inspeccin o mantenimiento, o El final de la
temporada de riego. Stoplogs y Las ranuras del stoplog se proporcionan
generalmente apenas upstream Puerta, para permitir el mantenimiento de la
Puerta sin drenar el canal. Las puertas pueden ser operado a mano,
Remotamente o automticamente. B) Capacidad de los desechos. -Ms
residuos Los desvos deben ser capaces de Toda la capacidad del canal,
incluidos los Entradas de drenaje. La pared de verificacin Tiene un
francobordo de 0,2 pies de altura por encima La superficie normal del agua. Por
lo tanto, la Cabezal mximo disponible para este wasteway Puerta de desvo
sin desbordar el cheque Paredes es igual a la profundidad normal ms 0,2 pie.
(C) Tipos de Compuertas. - (1) Las compuertas de corredera estn fcilmente
disponibles en Muchos tipos para satisfacer las diferentes requerimientos
operacionales. Una diapositiva de cabeza baja Puerta sin necesidad de
contrapresin es Generalmente satisfactorio para una participacin de los
desechos Desde un canal. Sin embargo, para evitar la puerta Fuga, debe ser de
hierro fundido construccin. A11 ventilacin es a veces Necesario detrs de la
puerta de la puerta es Conectado a un conducto cerrado (vase el VIII). Como
las consideraciones de diseo para puertas correderas son Discutido en las
subsecciones 4-7 (c) y 4-10 (b), La discusin siguiente pone un nfasis En los
desvos radiales del desage de la puerta. Puerta corrediza Las vas de
desage no difieren esencialmente De los desvos estndares discutidos en
Captulo III. (2) Compuertas radiales (ver Fig. 4-9) .- Radiales Las puertas no se
utilizan a menudo para pequeas descargas. Sin embargo, tienen una ventaja
sobre la diapositiva Que pueden levantarse del Superficie del agua,
permitiendo que los Hielo en el canal de desage. Esto, combinado con un flujo
excelente Las caractersticas dan a la calle radial wasteway Una ventaja
definitiva en algunos Ubicaciones. Con un francobordo de puerta de
aproximadamente 0,2 Para evitar el desperdicio de agua Accin de las olas, la
puerta puede Algn desbordamiento antes de que se abra. Compuertas
radiales utilizadas para las vas de desage Estn equipadas con juntas de
goma que Contra la pared metlica y las placas de suelo para Estanqueidad. El
suelo y las placas de pared Pueden estar equipados con cables calefactores o
Cintas, para asegurar el libre movimiento de la puerta Durante el invierno,
cuando el hielo podra Figura 4-8. Desvo de residuos a la izquierda y puerta
radial Verifique la estructura en el lado derecho de la fotografa. Relleno sin
completar. PX-D-72606D

Pgina 12

190 PEQUEAS ESTRUCTURAS DEL CANAL pie D2 + hV2 = Dl + 0 +0. -0,5 hV2
D2 = Dl +0,1 .5 hV2 D _ {2} = d _ {1} + 0. -2,34 D2 = dl 2,24 ft. (B)
Compuertas de corredera. -La instalacin de corredera Se suele disear para
un agua corriente arriba Superficie por encima de la parte superior de la
abertura de la puerta. U nd er esta condicin, La descarga es Determinada por
la ecuacin de los orificios [2], Figura 4.9. Puerta radial usada en combinacin
con Aliviadero de desbordamiento. P24S-700-140SD Q = CA ..f2gh dnde Hacer
la puerta inoperable. 4-10. Hidrulica.- (a) Entrada Camino de desechos apagar
Estructura incluye generalmente una entrada Transicin que converge el flujo a
la puerta baha. El invertido en la puerta es generalmente ligeramente Inferior
al invertido del canal para facilitar Drenaje completo del canal. La prdida de
entrada es una funcin del Cabezas de velocidades diferenciales, /: "hy, y es
usualmente (Vase el captulo VII). Cabeza de velocidad diferencial en una
transicin en lnea Es igual a hy 2 -hy 1. Sin embargo, una transicin Orientado
en una posicin normal al canal Como se muestra en la figura 4-11, tendr una
Cabeza de velocidad diferencial igual a hy2 'como la La velocidad del canal es
igual a cero en la direccin De la asistencia fluir. As, suponiendo un Prdida de
transicin de 0. S hy 2 'la energa especfica Disponible en la baha de la
puerta, Es = Es + ~ El. -0,5 Hy 2 1 1 D2 + hV2 = Dl + hVl + F: .EI 0,5 hV2
Habiendo asumido una velocidad cero en el canal en la direccin Del caudal de
los residuos, el Velocidad, hy 1 = 0. Si la velocidad en la Baha de puerta, V2 =
10 pies por segundo, la velocidad cabeza, Q es la descarga en pies cbicos por
segundo, C es el coeficiente de descarga, A es el rea de la abertura de la
puerta en cuadrado Pies H es la cabeza disponible en la puerta en pies, y 9 es
la aceleracin de la gravedad en pies por Segundo por segundo Si existe flujo
libre aguas abajo de la Como se muestra en la figura 4-12, la cabeza, h, es
Medida desde la superficie aguas arriba Elevacin a la lnea central de la
abertura de la compuerta. Si, sin embargo, el fondo de la ga te es Sumergido
en el lado aguas abajo tambin, el La cabeza, h, es una medida de la diferencia
en el agua Elevaciones de superficie, aguas arriba y aguas abajo Desde la
puerta. Un valor conservador de la Coeficiente de descarga, C, para la
compuerta deslizante [3] es igual a aproximadamente 0,60. Dado que la va de
desage no es a menudo Mxima de diseo, el tamao de la puerta es
Determinada sobre la base de una velocidad mxima De 10 pies por segundo a
travs de la abertura portn. Sin embargo, si no Disponibles para alcanzar esta
velocidad, una puerta ms grande Puede ser necesario para obtener la
descarga. (C) Puertas radiales.-Cuando la puerta radial es

Pgina 13

PROTECTOR ESTRUCTURAS 191 Operado parcialmente abierto, la descarga

Determinada por la ecuacin de los orificios [21, Q = CA & @ Donde existe flujo
libre aguas abajo de la Puerta, como se muestra en la figura 4-12, la cabeza,
11, es Medida desde la superficie aguas arriba Elevacin a la lnea central de la
abertura de la compuerta. Si la profundidad del agua aguas abajo sumerge la
Parte inferior de la puerta, como se muestra en la figura 4-lOA, la cabeza es
una medida de la diferencia en agua elevaciones de la superficie, aguas arriba
y aguas abajo de la puerta. El coeficiente de descarga, C, para la puerta radial
[3] es igual a aproximadamente 0,72. La puerta radial, cuando se opera para
descarga mxima, est totalmente abierta. con el parte inferior de la puerta
por encima del agua aguas arriba la superficie, como se muestra en la figura 4-
IOB. Bajo esto condicin, la descarga se determina a partir de la Weir ecuacin
[21, Q = CLH3 '2 donde H es la profundidad del agua aguas arriba. UN
coeficiente de descarga [21, C, de 3,09, es a menudo A. Sumergido orificio fluir
0: CAV% $ B. Sumergido fluir encima ancho crestado presa O = CL (nH13"
Figura 4-10. compuerta radial evacuador participacin-sumergido fluir (para el
flujo libre en la salida ver Fig. 4-12). 103-D-1298 utilizado para el vertedor de
cresta ancha con flujo libre. Cuando el flujo de vertedero est sumergido
parcialmente por la profundidad aguas abajo, un factor de correccin, n, se
utiliza: Q = CL (nH) 3'z Los valores de n se pueden tomar de la tabla 37 [4J. A
medida que el evacuador no a menudo se desarrolla en el de descarga mxima
de diseo, el tamao de la compuerta radial se determina sobre la base de una
velocidad mxima de 10 pies por segundo a travs de la baha de puerta (con
la puerta totalmente abri). La anchura de la puerta mnimo, igual a $, Es
entonces igual a 10d LL. Un exceso de ancho 2 2 compuerta radial sera
antieconmico, y puede tambin presentan problemas de unin en la apertura
y clausura. La anchura de la puerta no debe ser mayor que 3H ,, donde 11, es
la altura de la puerta (igual a d, adems de correo adems de un francobordo
de 0,2 pies mnimo, como se muestra en la figura 4-l 2). (d) Trayectoria.
-Cuando la puerta est abiertaligeramente, un chorro de agua fluir bajo la
puerta a una velocidad alta. Cuando una gota o rampa es situada aguas abajo
de la puerta, el flujo debe ser la transicin a la pendiente ms pronunciada. Sin
tal transicin, la alta velocidad flujo puede quedar por fuera de la solera en el
comienzo de la pendiente ms pronunciada, lo que resulta en negativo presin,
y flujo inestable Condiciones. Para evitar tales condiciones, una trayectoria
podaser usado para la transicin del flujo a la ms pronunciada cuesta abajo.
La longitud de la trayectoria debe ser determinada a partir de la ecuacin [5 J,
X2 = 4HY dnde es la distancia horizontal desde el comienzo de la curva hasta
un punto en el curva. es la distancia vertical desde el principio de la curva a un
punto de la curva, y es la cabeza mide desde el mximo superficie del agua
aguas arriba de la baha puerta Invertir, suponiendo que no hay prdida de
carga de entrada. La longitud necesaria y el perfil de la

Pgina 14

yo 192 Estructuras del canal PEQUEAS trayectoria puede determinarse

trazando puntos de la curva, que termina donde la pendiente de la curva es
igual a la pendiente de la rampa o soltar. La longitud tambin se puede
determinar por la solucin de la ecuacin anterior por diferencial clculo, para
la distancia, X, en cuyo punto el pendiente de la curva es igual a la pendiente
de la gota aguas abajo. Cuando tanto el de aguas arriba y aguas abajo
invertidos son en una pendiente, una mejor solucin es descrito en el captulo
II. (mi) Outlet.-A una discusin de consideraciones para puntos de venta
evacuador, ver subseccin 4-7 (f). 4-l 1. Montacargas y Los polipastos .- (a) A
mano Ascensores movidos. -Lifts, que consta de una mano Se requieren
manivela o rueda y engranajes para abrir y cerrar las puertas. La relacin de
transmisin debe ser consistente con el peso de la cancela y la fuerza de
friccin impartida por el hidrosttica carga en la compuerta deslizante, o por
las juntas de goma de la puerta radial. Una proporcin innecesariamente el
engranaje alto debe evitarse, ya que sera retardar la velocidad de apertura,
que puede ser crtica. (b) Power-operado Ascensores o montacargas.
-Diapositiva puertas y compuertas radiales pueden ser controlados de forma
automtica, de forma remota, o por un local de encendido y apagado
interruptor, donde la energa elctrica est disponible o donde se utiliza un
motor-generador. El agua nivel se controla por medio de flotadores o sondas,
que accionar los controles de elevacin. Uno de tales dispositivos para
proporcionar control automtico del agua nivel de la superficie es el pequeo
hombre [61, diseado y utilizado por la Oficina de Reclamacin. (C)
hidrulicamente Revisado. --Automtico compuertas radiales se han utilizado
sin una externa fuente de alimentacin, mediante la utilizacin de la aument
cabeza hidrosttica que acompaa aument profundidad. Para proporcionar el
nivel de agua aguas arriba control, la hoja de la puerta incluye una horizontal
proyeccin, sobre la que la presin de elevacin imparte una fuerza para abrir
la puerta. Con un contrapeso ajustable para proporcionar la sensibilidad,
cualquier aumento en el nivel del agua aguas arriba provoca una aumento
equivalente en posicin de la puerta. Este tipo de puerta automtica, si el
instalacin proporciona suficiente espacio para moverse libremente, tiene una
tendencia a tener fugas, y debe ser utiliza slo donde algunos de fuga es
aceptable. Eso tambin es susceptible a un comportamiento errtico, si las
malas hierbas o logia basura debajo de la puerta, impidiendo cierre completo.
4-l 2. Varios Considerations.- (A) Protection.-Erosin proteccin para el canal en
la entrada, y por el canal de salida deben estar en conformidad con los
requisitos de la Figura 7-8. (b) de percolacin. Percolacin de -Excesoagua del
canal para el canal de salida debera ser evitado. Vea la seccin 4-27 y
subcaptulo VIII C para consideraciones de diseo para alivio de la percolacin.
(do) Operacin. -Por Limitaciones en drawdown tasa, vase la seccin 4-5. 4-l
3. Ejemplo de diseo. --Utilizing un radial puerta, el diseo de un evacuador de
las caractersticas del canal se muestra en la figura 4-l 1. (A ejemplo diseo
usando una compuerta deslizante se incluye en la seccin 4-8.) C Wastesay
Canal E Wastewoy Apagar Goted de retencin de entrada Figura plan de 4-1 I.
General de canal tpico con participacin evacuador. 103-D-1299 (A)
Supuestos. ~ (1) Asumir un canal de tierra forrado con el siguientes
propiedades: Q = 1OOcfs 1LL = 5,0 ft. n = 0.025 b = 8,0 ft. h, = 6,3 ft. s =
0,0002 d, = 4,3 ft. fb = 2,0 ft. ss = l-1/2: 1 V = 1,61 fps (2) Supngase que
todo el flujo de canal de debe ser desviado a la evacuador para evitar fracaso
de la orilla del canal aguas abajo. Como no hay tomas de drenaje de aguas
arriba, la descarga mxima evacuador ser igual a la capacidad del canal
normal de 100 cfs. (3) Supongamos que una estructura de control es situada
inmediatamente aguas abajo de la evacuador, como se muestra en la figura 4-l
1, y que una pared de descarga est provisto de una francobordo de 0,2 pies
por encima de la normal de superficie del agua.

Pgina 15

ESTRUCTURAS DE PROTECCIN (4) Supongamos que la cada en el evacuador

perfil proporciona flujo libre aguas abajo de la puerta evacuador, y suficiente
cada (ver dimensin F, fig. 4-12) a requiere la disipacin de energa. (5) asumir
una gota invertida, e = 0,5 pie, se desea en la transicin de entrada. (6)
Supongamos que un canal natural es disponibles, tener capacidad suficiente
para tomar el caudal mximo del canal sin daar propiedad adyacente. (B)
SolutioPl (conjunto de la figura 4-12). - (1) Dimensiones de entrada: Longitud,
L,: Suponiendo que la parte superior de la estructura aproximadamente en la
elevacin de la la parte superior del banco, L1 = 1,5 11, = 1,5 x 6.3 = 9.45 pies
Utilizar L, = 9 ft. 6 en. PLAN PERFIL TRAYECTORIA Figura 4.12. Radial evacuador
puerta participacin-tpico Secciones. 103-D-1 300 193 Altura de pared t, 11,:
11, =! Me! Ss + e 9 50 = - + 0,5 1,5 = 6.33 + 0.5 = 6.83 pies Utilizar h2 = 6. ft
10 in. (2) determinar la altura de puerta requerida para profundidad normal.
Supongamos puerta francobordo, f, = l? 0.20 pies Altura de la puerta, h, = d, +
e + f, MI? = 4,3 + 0,5 + 0,20 = 5,00 pies Utilice 5 pies. 0 en. (3) determinar la
mxima profundidad de canal, d,, witllout rebosar el desbordamiento de
verificacin pared. d, = d, + 0,2 = 4,3 + 0,2 = 4,5 pies (4) determinar la
profundidad, d ,, en la baha de puerta, suponiendo una velocidad, V, = 10 pies
por segundo en la baha puerta, y una velocidad, V, = 0 en el Canal (en la
direccin del flujo de participacin). La energa especfica. Es ,, = ES1 e + - 0,5
Oh, d2 + h, z = d, + HVI + e - 0,5 (h, * - hvl) d2 + 1,56 = 4,5 + 0 + desde 0,50
hasta 0,5 (1,56) y dz = 5,00 - 1,5 (1,56) = 2.66 ft. (5) Determinar la baha
puerta requerida

Pgina 16

194 Estructuras del canal PEQUEAS anchura, B, usando una velocidad

mxima de 10 pies por segundo. * ++ = 1 0 sq. ft. mnimos UN 10 B = ci, =
2,66 ~ = 3,76 pies mnimo (6) Determinar la baha puerta requerida anchura,
B, usando la carga disponible, (d, + HV2 = 2,66 + 1,56 = 4,22 pies) en el
vertedero la ecuacin [21 (suponiendo que la puerta radial es completamente
abierta), Q = CB H3 B = - Q = 100 CH3'2 3,09 (4,22) = 3.73 pies <3,76 pies
Utilizar B = 4. Ft 0 in. (7) Disear una trayectoria para la transicin de la fluir
desde la solera nivel en la puerta a la 2 a 1 pendiente invertido (tan $ = 0,5)
que precede al cuenco amortiguador. El mnimo longitud de la trayectoria se
determina a partir la ecuacion, X2 = 4HY dnde H = d, = 4.5 pies Entonces 18Y
X2' y Y = X2 / 18 La pendiente de la tangente a la curva en cualquier punto
est representado por la primera derivado. d x2 2x x ---- ZZ- dX 18 18 9 Al
establecer esta pendiente igual a la corriente abajo pendiente de 0,5, $ = 0,5 X
= 0,5 x 9 = 4.5 pies Resolviendo para la distancia vertical, Y, a l-pie intervalos
de X, utilizando la relacin, y = f $ La siguiente tabla en los pies puede ser
hecho: x Y - - 0 0 1 0,06 2 0,22 3 0,50 4 0,89 4.5 1,12 (8) La comprobacin de
la concurrencia capacity.-Para asegurar la capacidad de descargar el flujo de
diseo sin exceder el mximo de agua del canal superficie, el sistema
hidrulico deben ser revisados por la ecuacin de Bernoulli [21. Supongamos
que la puerta est completamente abierta, y que la profundidad crtica se
produce al comienzo de la trayectoria, como la pendiente descendente es
obviamente ms pronunciada que la crtica (vase la fig. 4-l 2). Utilice una
prdida de entrada de 0,5 nh ,, y ignorar el efecto mnimo de friccin. En la
seccin rectangular, profundidad crtica d, = g = 0,3 14 q2 / 3 = 0,314; 0 213
100 2'3 = O.314 4 (> = 0,314 (8,55) = 2,68 pies re y h = C 2,68 "DO = - =
1.34 pies 2 2

Pgina 17

195 ESTRUCTURAS DE PROTECCIN A partir de la ecuacin de Bernoulli, Dl DC

= + hvc + 0,5 f: johy -e = 2,68 + 1,34 + 0,5 (1,34) -0,5 4.19 pies aliviadero
elimina la necesidad de frecuentes la manipulacin manual de las estructuras
de control a lo largo del canal. Una clara ventaja es su capacidad de cumplir un
gran volumen de agua con un pequeo aumento de la superficie del agua. (B)
Descripcin. -El sifn aliviadero se compone de un conducto cerrado, tiene una
parte superior pata que se extiende en la piscina de aguas arriba, y una inferior
de la pierna se extiende hacia abajo desde la cresta en la piscina ms baja (ver
fig. 4-17). Un sifn disyuntor, que consta de un tubo de salida de aire, se
extiende hacia arriba desde la corona de sifn, y hacia abajo en la piscina de
aguas arriba (vase la fig. 4-13). los piscina de aguas abajo proporciona
disipacin del exceso energa. (C) excesos Function. pequea de flujo de la
entrada de agua de lluvia en las entradas de drenaje se resultar en una
superficie de agua lento aumento en el canal, provocando inicialmente el sifn
para actuar como una presa. Si la superficie de agua del canal sigue
aumentando, la descarga a travs del sifn alcanzar una velocidad suficiente
para cebar el sifn. A medida que la profundidad mxima del agua del canal es
4.50 pies, la estructura, tal como fue diseado, tiene capacidad suficiente. (9)
Disear el cuenco amortiguador y la salida la proteccin de conformidad con el
diseo requisitos discutidos en los captulos II y VII. proteccin (10) de entrada
debe Proteccin.- consistir de 6 pulgadas de grava gruesa, y debe extenderse a
la lnea central del canal para una longitud del canal igual a dos veces la
anchura de la puerta, o mnimo de 8 pies. (II) Percolation.-percolacin debe ser
comprobado por el carril ponderado fluencia mtodo, como se discute en el
subcaptulo VIII C. 3. Sifn aliviaderos Figura 4-13. Sifn vertedero con la
cacerola anulador de sifn. Puerta de bandera en primer plano. P17-D-6210s 4
-14. Ge neral. - (a) Uso. -Sifn aliviaderos, como se explica en este texto, se
limitan a cargas hidrostticas que no exceda los equivalente presin
atmosfrica en el sitio. por esta razn, se les conoce como a veces "Bajo
cabezal de sifn aliviaderos." Como distinguirse del sifn invertido (Discutido
en el captulo II), que opera bajo de presin positiva, el aliviadero sifn, que
opera bajo presin negativa, es a veces llamado un verdadero sifn. Una vez
cebado, el sifn aliviadero tiene la capacidad de levantar el agua sobre la
cresta, y descargndolo a una menor elevacin (ver fig. 4-17). aliviaderos Sifn
son muy eficaces en rpidamente la eliminacin de un gran volumen de agua
de un canal, pero puede ser ms caro de construir que otros desvos
evacuador, debido a la encofrado requerido para construir la estructura. Sin
embargo, la anchura de cresta estrecha requerido para el aliviadero sifn
favorece su uso en espacios inadecuada para las estructuras que utilizan libre
t1ow crestas. El funcionamiento automtico del sifn

Pgina 18

196 Estructuras del canal PEQUEAS Figura 4.14. Sifn campana aliviadero a la
izquierda, puerta radial para participacin evacuador en el centro, y el
polipasto para radial cheque puerta en el lado derecho de la fotografa. PX-
D.72609 (2) Reduccin en el tiempo de cebado, (3) La consecucin de un
nmero primo con una cresta ms pequea cabeza, y (4) La simplicidad de la
construccin resultante en mayor economa. (B) Capacidad. -La aliviadero sifn
utiliza una cabeza grande diferencial para descargar grandes flujos a travs de
un barril de sifn de pequea seccin transversal zona, como calculado a partir
de la siguiente orificio y ecuaciones de flujo de vrtice [8]: rs q = c Dy1" 2gh ~
Rcv'O.7h (2 g) loge Rc dnde El flujo siphonic resultante ser rpidamente
inferior la superficie de agua del canal y romper el siphonic accin. Es
necesario que el sifn est plenamente cebado, para descargar su capacidad
de diseo completo. Es decir, todo el aire debe de haber sido retirado del barril
sifn rectangular. Slo entonces es el rea completa de la barril eficaz para el
flujo. El cebado se inici como el agua que fluye sobre la cresta y en la pata
corriente abajo alcanza una velocidad suficiente para llevar una mezcla de aire-
agua fuera del barril. Para facilitar el aire-agua proceso de mezcla, un deflector
se incluye en el inclinado invertido, posicionado para hacer que el trayectoria
de agua para dejar la solera y interceptar el lado superior del barril. Una
completa prime se produce cuando la evacuacin de aire desde el barril es
completa, y la presin sobre la cresta se vuelve inferior a la atmosfrica. Una
vez cebado por completo, la accin sifnica contina hasta que la superficie del
agua del canal desciende por debajo de la elevacin de entrada del tubo
interruptor de sifn, lo que permite un flujo de entrada de aire para restaurar
atmosfrica presin en la cresta, terminando el flujo abruptamente. Una
desventaja con el uso de un sifn aliviadero en un pequeo canal es el abrupto
Drawdown y el encargado de sobretensiones o taladro olas que pueden
acompaar a la repentina accin de cebado y de ruptura. ver Diseo
Consideraciones, seccin 4-15 (11). Esto puede perturbar brevemente el ajuste
fino de participacin puertas, y tambin puede causar erosin en el canal
descendente. (d) accesorios. puertas -SLIDE o radial puertas se utilizan
generalmente en combinacin con sifn aliviaderos para proporcionar el
drenaje completo Del canal. Tal combinacin se muestra en la Figura 4-14. Una
estructura de control es por lo general proporcionado en el canal, una distancia
corta aguas abajo del evacuador, para permitir desvo de todo el flujo del canal
en el evacuador. 4-15. Diseo Consideraciones. - (un general. -Si bien muchos
tipos de sifn aliviaderos se han utilizado en el pasado, este discusin se
limitar a la configuracin se muestra en la figura 4-17, que cuenta con una
recta pierna en el lado de aguas abajo de la cresta. los ventajas [7] de este tipo
sobre la curva-S estructura tipo son los siguientes: (1) Mayor consistencia de la
descarga capacidad, q es la descarga por pie de anchura; D, H, Rc, y Rs son
dimensiones que se muestran en Figura 4-17; C es el coeficiente de descarga
en el orificio ecuacin (un valor conservador ser 0,6 para el diseo ilustrado); h,
en el flujo de vrtice ecuacin es la la presin atmosfrica en el sitio, en pies
de agua; y la constante, 0.7 ofrece una limitacin en la conservadora sub una
presin tmospheric permitido [8]. (C) Head. -La cabeza de presin atmosfrica,
h, se basa en la elevacin en el sitio. los

Pgina 19

PROTECTOR ESTRUCTURAS cabezal operativo, H, no debe exceder el cabeza de

presin atmosfrica. La estructura de hormign debe ser capaz de soportar una
presin interna negativa igual a la cabeza, H, ms cualquier otro cargas
impuestas de la estructura. (D) de entrada. -La orificio de entrada debe
proporcionar un rea igual a por lo menos dos veces el rea de la garganta. La
normal de la superficie del agua del canal debe sumergir la parte superior del
orificio de entrada en menos 1,5 HVO adems de 6 pulgadas, o al menos 1 pie,
lo que sea mayor (donde HVO es la velocidad cabeza a travs del orificio). (E)
Crest.-La cresta sifn se debe establecer aproximadamente 0,2 pies por encima
de la superficie normal de agua. Una cresta ajustable se utiliza a veces, pero
una efecto adverso sobre cebado puede resultar. A proporcionar un coeficiente
de descarga satisfactoria, una RQ ratio, se recomienda D = 2,0 (vase la fig. 4-l
7). (F) de la garganta. -Para facilitar la construccin, y para permitir el paso de
algunos escombros, la garganta apertura, D, como se muestra en la figura 4-l
7, debera ser por lo menos 2 pies, y la anchura de la coronacin, b, debe ser
por lo menos 3 pies. A menudo es deseable usar dos o ms sifones adyacentes
en lugar de uno que tiene una amplia garganta, para evitar tramos largos
sometidos a cargas pesadas. (G) de la pierna Downstream. -La pierna recta
diseo tiene varias ventajas sobre la curva-S diseo segn se detalla
anteriormente (vase el apartado (a) encima). Un deflector se coloca en la
pendiente invertir, como se muestra en la figura 4-17, en una ubicacin
diseado para desviar el flujo a una trayectoria se extiende a travs del tubo
hasta el lado superior. El impacto con la parte superior, y la turbulencia en el
piscina sirven para mezclar el aire y el agua. la turbulencia as creada y el
componente de avance de la velocidad se combinan para producir aire
inmediata evacuacin para iniciar la primera. El lado superior de la pata
corriente abajo termina en la piscina. El extremo terminal debe ser sealado
como se muestra en la figura 4-l 7, a facilitar un xodo de burbujas de aire de
la tubo de sifn. (11) de sifn Breaker.-La ubicacin de la sifn interruptor debe
ser determinada con precisin. Se abre en el rea de la corona en un punto
15O aguas abajo desde el eje vertical a travs del cresta, como se muestra en
la figura 4-l 7. Ha sido 197 encontraron que las presiones mximas negativos
ocurren en o cerca de este punto. El rea en seccin transversal de el tubo de
sifn interruptor debe ser aproximadamente uno vigsimo cuarto de la zona de
la garganta. El extremo aguas arriba del tubo interruptor de sifn debe fijarse
en la superficie normal de agua elevacin en el canal. Un manguito ajustable
permite un ajuste fino para compensar cambios operativos. Debe ser hermtico
a asegurar una presin negativa en el cilindro de sifn. Para evitar que el sifn
de la reduccin de la superficie del agua del canal por debajo de la normal de
agua elevacin de la superficie, una bandeja de poca altura est montada una
corta distancia por debajo del tubo de sifn para disyuntor romper el primer
(ver fig. 4-17, el detalle A). Sin la sartn, algunos tubos de sifn interruptor
actan como sifones mismos, levantando una columna libre de agua,
permitiendo que el aliviadero sifn para continuar para operar mientras que la
superficie del agua del canal es dibujado abajo bien debajo de la cresta de
sifn, antes de la accin sifnica se rompe [9]. Con el pan en su lugar, como se
muestra en la figura 4-15, la magnitud de las fluctuaciones superficie del agua
en el el canal debe ser muy ligero. (I) piscina. -Los sumerge la piscina de aguas
abajo la salida del tubo de sifn para prevenir la re-entrada de aire. La parte
superior del travesao de la pendiente debe estar en el misma elevacin que la
corona del tubo de sifn salida. El techo de la seccin de la piscina debe ser de
suficiente distancia por encima de la superficie del agua de la piscina para
permitir el escape de aire libre de la piscina. Suponiendo que el canal de salida
no lo hace materialmente sumergir el flujo sobre el alfizar, una altura de la
pared por encima de la solera debe ser igual a la profundidad crtica ms carga
de velocidad, adems de 1 pie de francobordo, como se muestra en la figura 4-
17. La anchura de la piscina debe ser igual a la anchura de la garganta. Una
anchura mnima de 3 pies es recomendado para capacidades de 100 y CFS
Menos. Cj) Outlet Transicin. -La de transicin de salida, por lo general en un
canal bien definido, debe ser diseado sobre la misma base que rota-back
transiciones para calmar piscinas (ver p II F). Un ngulo de divergencia de 25'
en cada lado puede ser usado. (K) Proteccin. La proteccin debe -Erosion
ajustarse a los requisitos de la figura 7-8 para drenaje transversal. proteccin
de entrada en un forro canal, debe extenderse a la lnea central del canal para
una longitud del canal igual a dos veces la garganta sifn

Pgina 20

Estructuras del canal PEQUEAS 198 (A) la asuncin, \ ,: (1) Propiedades del
Canal son los siguientes: Qn = 100 cfs dn = 3.7 pies b = 8 pies MP = 5.7 pies
fb = 2,0 pies ss = 1-1 / 2: 1 (2) El canal fluye a una planta de bombeo aguas
abajo del evacuador. Un poder fallo se produce en la planta, mientras que el
canal es fluye a capacidad de diseo adems de entrada de drenaje capacidad,
lo que resulta en una descarga total de 120 CFS. (3) La carga disponible, H,
como se muestra en figura 4-17, es igual a 6 pies. (4) A evacuador canal,
teniendo dimensiones aproximadamente iguales a los de el canal, se requiere
para conectar el estructura evacuador al canal natural. (5) El canal natural
tiene suficiente capacidad para cumplir con seguridad el evacuador caudal de
diseo sin daar el evacuador o propiedad adyacente. (6) La estructura
evacuador se encuentra en una elevacin de 6.000 pies, con un atmosfrico
presin, h, igual a 11,8 libras por pulgada cuadrada, o 27,3 pies de agua. (B)
Solucin (ver fig. 4-17). - Figura 4-15. Sifn aliviadero con ruptor de sifn pan
en su lugar. P-17-D-62 107 (1) Dado Q = 120 cfs H = 6 ft. h = 27 pies. (2) Uso:
anchura, o 8 pies mnimo. (I) de percolacin. percolacin de control -Para de
agua del canal al canal de salida, una filtracin estudiar debera hacerse en
acuerdo con el Captulo VIII, y de corte paredes proporcionado en caso
necesario. Una pared de corte es a menudo se encuentra en lnea con la parte
inferior de la piscina alfizar como se muestra en la figura 4-17. 4-16. Ejemplo
de diseo. -Diseo un sifn aliviadero a utilizar para descargar el exceso de
Canal desemboca en un canal evacuador, como se muestra en Figura 4-16. Una
puerta corredera, diseada por separado, proporciona para el vaciado del
canal. c = 0,6 R D = 2,0 (3) Probar: D = 2 pies. Cha natural "/ - ... ~ Onol
heodgote IQ "OO CFSI Cono ~~ Evacuador Chan", 1 me ~~~~ planta = 3
pies. / S, phon ~ Spli Iwoy :: - c- ~ IQ ,, 2.0CfSJ - (0 == eOCh) ~ - Figura 4.16.
plan general de canal tpico con sifn aliviadero. IOJ-D-IJOl = 5 ft (4)
dimensiones cresta: R ~ = 20 = 2 x 2 = 4 ft 0 Rc = R'i.-2 = 4-1 0 R = Rr: + - =
4 + 1 S 'L 2 =

Pgina 21

PROTECTOR ESTRUCTURAS 199

Pgina 22

200 (5) Determinar la descarga por el orificio ecuacin: q = CDm = 0,6 x 2 q'-
= 0,6 x 2 x 8,02 x /% = 23.6 cfs por pie de ancho (6) Determinar de descarga
por el vrtice ecuacin: Qmax. = R, mLQgcR \ RC = 3 do.7 x 27 x 64.4Log, 5 - =
3016Log, 1.667 = 3 x 34,9 x 0,5 1 1 = 53,5 cfs por pie de ancho (7) Como q no
excede de Qmax, la diseo del sifn para q = 23.6 cfs por pie de anchura es
vlido. Si q haba sido mayor que . Q max, la cabeza, H, debe disminuirse; o,
haban las dimensiones D o R, sido mayor que el mnimo permitido, podran ser
reducida para proporcionar un q de descarga <q max. (8) determinar el ancho
de garganta, b. ,, = _ a- 120 9 - 23,6 = 5,08 pies. Utilice b = 5 pies Tena la
anchura, B, resultado en una excesivamente amplio abanico, una dimensin
mayor, D, se debe utilizar para reducir el lapso. (9) Determinar sifn tubo
disyuntor dimetro, D,, para proporcionar un rea de la tubera, A ,, igual o
mayor que una vigsima cuarta el rea de la garganta, A ,. As. A A, = ~ 4 =%
= 0,41 Entonces, el dimetro de la tubera, D, = 0,73 ft. 0.7 sq. Ft. Estructuras
del canal PEQUEAS Utilizar D, = 9 pulgadas (10) piscina altura del umbral, 11,
= 1,5D = 1,5 x 2 = 3 pies. (1 1) altura de la caja de la piscina (ver fig. 4-l 7),
11, = 1,5D + d, + HVC + 1 donde el ancho de la piscina, W, = 5.0 pies, q = Y =
24.0 cfs d, = 2,62, y marido "DO = = Li' 1,31 (en la seccin rectangular)
Entonces, 11, = 1,5 x 2 + 2,62 + 1,31 + 1 = 7.93 pies Utilizar h2 = 8. ft 0 in.
(12) Outlet Transicin. -suponiendo un pozocanal de salida definida con una
anchura de fondo de 8 pies y una profundidad de agua, d = 4 pies (para Q =
120 cfs), utilizan una transicin roto-back con una anchura invertido uniforme
igual a la piscina anchura, W, = 5.0 pies. El ancho de la superficie del agua en
el punto de corte, T, = 5,0 + 2 x 1,5 d = 5,0 + 3x4 = 17.0feet La divergencia
superficie del agua es igual a T, -W, = 17-5 = 12,0 con 6 pies de divergencia en
cada lado.

Pgina 23

ESTRUCTURAS DE PROTECCIN 201 La longitud de transicin, Utilizar y debe

extenderse a la lnea central del canal, para una longitud del canal igual a dos
veces la garganta anchura. proteccin Outlet debe consistir 12 pulgadas de
escollera en 6 pulgadas de arena y ropa de cama de grava, que se extiende 16
pies aguas abajo de la estructura. (16) de percolacin. -Percolation debera
haber comprobado en conformidad con el requisitos de la subseccin 4-15 (1).
LT = 13 pies 4. retencin de entrada evacuador Desvos El restante divergencia
al canal que tiene una anchura inferior de 8 pies, debe ser logrado en una
transicin tierra. (13) Determinar Entrada hidrulica, utilizando una longitud de
la pendiente de orificio de 2D (vase la fig. 4-17). v = Q = @ UN 2dB 4-17.
GENERALDesde cheque y entrada de la tubera, y la rectangular inclinada (RI)
gota con una retencin de entrada son ideales como desvos a wasteways
pequeos terminales. Incluyen una desbordamiento (vase fig. 4-18) que se
derrame (automticamente) el agua no utilizada resultante de operacional
desajuste de suministro de agua y la demanda, o exceso de agua de tormenta
o de drenaje entradas. el drenaje completo del canal puede ser logrado por la
eliminacin de ataguas o apertura de la puerta. A medida que la necesidad de
vaciar el canal es infrecuente, ataguas son generalmente satisfactorios para
utilizar con la entrada de registro de entrada y el tubo. Sin embargo , que
deben ser sellados con una impermeabilizacin material de si la fuga es
objetable. puertas deslizantes debe utilizarse donde el control remoto o se
desea un ajuste frecuente. Minimizar (1 4) Comprobar (mnimo de sumersin,
Entrada sumersin pie) para el NWS, asegurar un Sn1 = 1,5 hy + 0,5 n1in. =
1,5 x 0,56 + 0,5 = 1,34 ft. N1inin1un1 Sn1 = dn -y dnde pecado y = 2D ~ y
<1> es el ngulo de la pendiente lateral canal. Suponga que la parte inferior
del orificio en el Invertir canal. Entonces, Sm = dn -2 D pecado 33041' = 3,7 x
0,5546 -4 3.7- = 2.22 = 1.48 pies > 1,34 pies mnimo (15) La proteccin.
-Como indica en la figura 7-8 para los flujos de drenaje transversal, la
proteccin de entrada debe consistir de 6 pulgadas de grava gruesa, Figura
4.18. Comprobar y tubo de entrada se derrama sobre la cresta. P222-116-
53588

Pgina 24

202 Estructuras del canal PEQUEAS fugas, la puerta debe ser de hierro
fundido. Dnde el marco de la puerta est montado en las guas stoplog, se
deben ser selladas en las guas. Vase la seccin 4-l 1 para los requerimientos
de elevacin. La entrada de registro de entrada y el tubo proporciona una la
conexin a una cada de tubo, como se muestra en la figura 2-31, o a un
conducto de tubera. Una entrada de registro con gota RI se muestra en la
figura 2-26. el cheque de entrada tambin se puede utilizar con un delantal
desconcertado caer, haciendo una combinacin excelente para una evacuador
terminal a un depsito que tiene una elevacin del agua de descarga variable.
4-l 8. Consideraciones de diseo. -A comprobar y entrada de la tubera, o una
entrada de registro de entrada para una cada de RI debe ser diseado para
una capacidad de desbordamiento (Con ataguas o puertas cerradas) igual a la
capacidad de diseo del canal. Cuando se utiliza como una participacin
evacuador, la cresta de desbordamiento debe ser suficiente para acomodar el
diseo descargar, invadiendo no ms de 50 por ciento en el francobordo orilla
del canal normal. Para otras consideraciones de diseo y un diseo ejemplo,
vase subcaptulos II E y III F. ESTRUCTURAS C. CROSS-DRENAJE 4-19. General.
-La necesidad de drenaje transversal estructuras resultados del flujo de drenaje
o el agua de escorrenta de la parte alta de la canal hasta el lado de baja. Para
proteger el canal a partir de tales flujos, las estructuras de drenaje transversal
son proporcionado en lugares ms adecuados para la manipulacin ellos.
Mientras que la alineacin de un canal por lo general sigue los contornos de
tierra naturales, en el por razones de economa a menudo es necesario tomar
atajos a travs de drenajes naturales o a travs de crestas. En el cruce de
drenaje natural canales, los flujos de los canales pueden pasar por debajo de la
de canal en un sifn, o el canal de flujos pueden pasar por el canal en una
alcantarilla. cuando sea natural canales no estn disponibles, o donde la
economa dictados, los flujos de drenaje transversal pueden estar realizado
sobre el canal en una overchute, o pequea flujos se pueden tomar en el canal
a travs de una drenar de entrada. flujos de drenaje transversal a veces se
recogen en los canales de drenaje abierto que paralelo al canal en el lado
ascendente. Estos canales de drenaje puede llevar el agua a un canal natural,
donde es llevado a cabo bajo el canal en una alcantarilla, o a una punto de
recogida donde el agua se puede llevar sobre el canal en una overchute, o en
el canal a travs de una entrada de drenaje, o ms de un sifn cruce. (A) Sifn
cruces. - (vea la seccin II C.) Cuando un pequeo canal cruza un gran drenaje
canal, por lo general es ms econmico para llevar el agua del canal bajo el
canal en una sifn invertido que para llevar el drenaje aguas debajo de la canal
a travs de una alcantarilla. Sifones proporcionan una excelente fiabilidad, ya
que la exactitud de la prediccin de flujo de drenaje transversal es menos
crtico cuando se utilizan sifones. Sin embargo, el uso de un sifn est
supeditada disponibilidad de cabeza de las prdidas de sifn. Otro factores que
afectarn los resultados de un coste de comparacin son la anchura y la
profundidad de la canal de drenaje. (B) Alternativas de drenaje transversal.
-Donde el la capacidad del canal es grande en comparacin con la capacidad
del canal, por lo general es ms econmica para llevar el agua de drenaje bajo
o sobre el prisma del canal, o en el canal. En Adems del costo original de una
estructura, la costo de mantenimiento debe ser incluido en el comparacin de
costos. Otro factor, a veces difcil de evaluar, es el grado de fiabilidad ofrecido
por los diferentes tipos de drenaje transversal estructuras. Overchutes son ms
capaces que las alcantarillas para manejar flujos donde la arena, grava, o
escombros estn presentes. Ni las alcantarillas ni overchutes imponer una
cabeza adicional requisito en el canal. Otros factores que afectan a la mejor
opcin de estructuras de drenaje transversal son los siguientes: (1) Las
alcantarillas. -donde la seccin de canal es principalmente en el relleno, ya que
cruza un drenaje canal, una alcantarilla es la estructura lgico llevar el agua de
drenaje bajo el canal. alcantarillas pequeas pueden obstruirse con basura,
sobre todo si el rea de drenaje tiene una cubierta de cepillo. pantallas de
malas hierbas se han utilizado, pero a veces aumentar la susceptibilidad a las
taponamiento. (2) Overchutes. -Dnde el drenaje

Pgina 25
ESTRUCTURAS DE PROTECCIN 203 Invertir canal, en el lado ascendente de la
canal, es superior a la normal de agua superficie de la canal, un overchute
puede ser la eleccin lgica de la estructura, que lleva la agua de drenaje
sobre el canal. los overchute rectangular de hormign es capaz de pasar una
cantidad considerable de residuos, mientras que el overchute tubera, como la
alcantarilla, est sujeto a enchufar. (3) de drenaje entradas. -Si el caudal de
diseo para una rea de drenaje es tan pequea que el canal puede acomodar
el flujo adicional, puede ser deseable tomar el agua de drenaje en la canal a
travs de una entrada de desage. Si una econmica Se estudia, se debe
incluir el costo de remocin de sedimentos adicional desde el canal, y el coste
aadido para mayor evacuador la capacidad, si es necesario. (C) Cross-drenaje
Capacity.-Para la deter- minacin de la capacidad de diseo requerido para
estructuras de drenaje transversal, basado en espera aguas de lluvia, consulte
Diseo de pequeas represas [8]. En general, para pequeos sistemas de
riego, estructuras de drenaje transversal se dimensionan en base de aguas de
lluvia para una frecuencia de inundaciones de 25 aos. Figura 4-19.
Alcantarilla, construido antes de construccin de canal. PS14-417-366 1. Las
alcantarillas Sin embargo, donde los canales naturales no son disponibles, tales
flujos deben ser desviadas a travs de el canal en lugares en base a la
economa tamao de alcantarilla y el espaciamiento. 4-22. Perfil. -El perfil de la
alcantarilla es por lo general determinada por el perfil invertido de la canal
natural y la seccin transversal de la canal. La solera de entrada debe estar
situada cerca la superficie del suelo existente, o en la parte inferior grado del
canal de entrada, si se proporciona, a prevenir la degradacin de aguas arriba.
Hidrulico requisitos se discuten en la seccin 4-26. Cuando el conducto est
en un grado uniforme, deben ser lo suficientemente fuertes para prevenir
sedimentacin en el conducto, pero no empinada suficiente como para requerir
un disipador de energa. En la prctica, se ha encontrado satisfactorio usar una
pendiente mnima de 0.005, y un mximo pendiente ligeramente ms
pronunciada que la pendiente crtico, Sc. Para la determinacin de la pendiente
crtica, ver subseccin 4-26 (e). Cuando una pendiente uniforme excedera
enormemente la pendiente crtica, que requiere una energa disipador, es
generalmente preferible incluir una doblez verticales y dos pistas invertidas, SI
y S2, como se muestra en la figura 4-28. La pendiente de aguas arriba, SI, debe
ser mucho ms pronunciada que la crtica, 4-20. General. -Culverts, como se
discute en este texto, llevar a aguas de lluvia o agua de drenaje bajo el canal
(vase fig. 4-19). Completo se debe considerar a la alcantarilla alineamiento,
perfil, conducto, de entrada, y la salida, con especial atencin a la hidrulica
diseo. 4-21. Alineacin. -UN primario gobernar en localizar una alcantarilla es
utilizar lo natural canal con la menor perturbacin posible de el patrn de
escurrimiento natural. Por lo tanto, si un canal cruza un canal natural en una
posicin oblicua, es generalmente mejor para localizar la alcantarilla en una
posicin oblicua con el canal, en lugar de a la entrada realine o canal de salida.
Si el canal natural cambia de direccin entre la entrada y la salida de la
alcantarilla, una curva horizontal puede ser requerido en el conducto de
alcantarilla. drenajes abiertos en paralelo al canal en el lado cuesta arriba para
interceptar el agua de escorrenta, debe fluir, si es posible, a un canal natural,
donde las condiciones son mejores para la localizacin de una alcantarilla.

Pgina 26

Estructuras del canal PEQUEAS 204 evitar fugas y para proporcionar

flexibilidad. Determinacin del dimetro requerido de tubo, en base a
consideraciones hidrulicas, es incluido en la subseccin 4-26 (c). Para evitar
Figura 4-20. alcantarilla de tubo de doble can corrido con collares de
percolacin de hormign. P-328- 701-2021 resultando en un flujo libre en la
entrada, y la entrada controlar. La pendiente aguas abajo, S2, es generalmente
situado en la pendiente plana .de 0,005 para facilitar disipacin del exceso de
energa por un hidrulico saltar en la tubera, sin ser lo suficientemente plana
para permitir la sedimentacin en la tubera. Para obtener una pierna aguas
abajo de longitud suficiente para asegurar una salto hidrulico en la tubera, o
para reducir el velocidad en el tubo, puede ser necesario ms pronunciada la
pendiente ascendente, SI. Dos pendientes, SI y S2, tambin se requieren donde
la entrada de alcantarilla es relativamente alta con respecto a la elevacin del
canal invertido. El tubo debe cruzar bajo el prisma canal con al menos 2 pies de
espacio libre debajo de la solera de una tierra seccin de canal, y al menos
0,50 pie por debajo del revestimiento de un canal revestido de concreto. Para
minimizar la "luz del da" longitud de la canal de salida, la salida de alcantarilla
no debe ser menor de lo necesario para extenderse ms all del orilla del canal
y proporcionar una proteccin adecuada a el canal. 4-23. Conducto. -Culverts
puede ser simple o varios caones, como se muestra en la figura 4-20, y puede
consistir en cualquiera de los siguientes tipos de conducto: (A) Hormign
armado presin del hormign tubo (PCP), (B) Hormign armado alcantarilla
concreto tubo (RCCP), (C) la tubera de presin de asbesto y cemento (AC), (D)
reforzado presin de mortero de plstico tubo (RPM), o (E) de seccin en caja
rectangular de hormign. Las referencias posteriores a la tubera, la velocidad
del tubo, etc., no pretenden excluir el hormign seccin de la caja. El tipo de
conducto seleccionado para una sitio en particular depende del proyecto la
vida, la esperanza de vida de la tubera, la carga condiciones que han de
imponerse sobre la tubera, el costo relativo de cada tipo, y su disponibilidad el
sitio. Para una discusin detallada de los diversos tipos de tubos, ver p VIII B.
Generalmente, la seccin de caja de hormign, como se muestra en la figura 4-
21, se utiliza para flujos mayores que las considera aplicable a este texto.
Teniendo en cuenta los factores anteriores, prefabricado tubos de hormign es
la opcin habitual de alcantarillas bajo canales, proporcionando una excelente
resistencia, durabilidad, estanqueidad, y fluir Caractersticas. articulaciones
junta de goma se utilizan para Figura 4-21. alcantarilla de cajn de hormign
con hormign collares de percolacin. P328-701-3743
Pgina 27

ESTRUCTURAS DE PROTECCIN 205 conectar con los desechos, el dimetro

mnimo generalmente considerado para alcantarillas es de 24 pulgadas. Sin
embargo, esto no debe ser considerado inflexibles, como la naturaleza y
cantidad de los residuos en el rea de drenaje, junto con el alcance del dao
que podra resultar de taponamiento, deben ser evaluados en el
establecimiento de un mnimo dimetro. 4-24. Entrada. tipos -Varios de
transiciones son utilizado como entradas de alcantarilla. La mejor opcin para
cualquier situacin particular depende de la la hidrulica, el carcter
topogrfico de la sitio, y las elevaciones relativas de la canal y canal de
drenaje. La idoneidad de cada una de las tipos bsicos de transiciones para
utilizar en virtud de diversos condiciones se da como sigue: (A) Tipo 1. --La
transicin de la espalda rota, como mostrada en las figuras 4-21 y 7-2, es el
ms adecuado para un canal de entrada bien definido, donde el canal los
bancos pueden estar conformadas para ajustarse a los lados de la transicin.
(B) tipo 2. El tipo -El 2 transicin es bien adecuado para uso en una amplia
canal, mal definido, y combina la economa de lneas simples con buenas
caractersticas de flujo (ver Figs. 4-19 y 7-4). (C) Tipo 3. -La tipo 3 de transicin
(ver figs. 4-22 y 7-5), como de tipo 2, es adecuado para utilizar en una mal
canal definido. Al extender la piscina ms all del extremo de las paredes
laterales inclinadas, una Los resultados de la cresta ms largos. Al bajar el
invertido, la apertura headwall se baja, permitiendo una menor elevacin de la
superficie del agua para la piscina de entrada (Siempre que el control es aguas
arriba). (D) Tipo 4.-A excepcin de su piso inclinado, y la omisin de la corte
headwall, la Tipo 4 de transicin, como se muestra en la figura 7-6, es similar al
tipo 3. Los permisos de suelo en pendiente un invertido tubo inferior en el
testero de entrada con la transicin de tipo 4. Para una discusin ms detallada
de estos transiciones, ver p VII A. Transiciones de hormign (e) prefabricado.
-Prefabricado transiciones de hormign, como se muestra en la figura 4-23 son
por lo general bastante satisfactoria, y puede ser ms econmica en algunas
reas, si una gran particuarly nmero de transiciones del mismo tamao estn
necesario. (0 Tierra transiciones. -El diseador puede encontrar que una
alcantarilla en particular no requiere una transicin de hormign debido a la
naturaleza de la tierra o material de roca en la que es construido. Se permite
que la transicin de la tierra si el caudal de diseo se puede realizar con un
mximo velocidad de tubo lleno de 5 pies por segundo sin la invasin de la
exigencia de francobordo. En tal caso, un testero de concreto puede ser
utilizado para acortar la longitud de la tubera requerida, o el tubo puede
extenderse completamente a travs la orilla del canal. transiciones de
hormign proporcionan la siguiente beneficios: (I) una mayor capacidad es
proporcionada por buena transicin. (2) La longitud requerida de la tubera
puede ser acortado por la longitud del hormign Transiciones. ~ Figura 4-22.
Precast alcantarilla tubo de hormign con el tipo 3 de transicin de entrada.
P482-417-824 Figura 4-23. Prefabricados de alcantarilla de tubo de hormign
con elementos prefabricados transicin de introduccin de hormign. P-328-
701.6507

Pgina 28

Estructuras del canal PEQUEAS 206 Figura 4.24. salida desconcertado al final
de una alcantarilla. P328.701-8219 construir un canal con su invertido
considerablemente por debajo del terreno original superficie. (2) Tipo 2
transicin hormign. -El tipo 2 transicin como se muestra en la figura 4-19 es
bien adecuado para utilizar en un canal mal definida. Por esta razn, es la
mejor opcin cuando la elevacin de salida no es apreciablemente menor de la
superficie original del terreno. (B) Toma de corriente de energa Disipadores.
-La necesidad para estructuras de disipacin de energa en alcantarilla puntos
de venta deben ser evitados si es posible, por disipar el exceso de energa en
la tubera. En Adems de un coste de construccin ms alta para disipadores
de energa, su coste de mantenimiento es tambin mayor. La velocidad tubera
puede reducirse por la disminucin de la pendiente, S2, pero a no menos de
una pendiente de 0,005. El exceso de energa en los puntos de alcantarilla
puede ser disipada por las siguientes estructuras: (I) salidas desconcertado.
puntos de venta, como -Baffled se muestra en la figura 4-24 se desempean
bien en disipar el exceso de energa, siempre que la obstruccin por las malas
hierbas u otros desechos puede ser evitado. (3) El potencial de reduccin de la
erosin reduce la amenaza a la orilla del canal. (4) Las paredes de corte
utilizados con hormign transiciones aumentan la funcin de la tubera collares,
y reducir la amenaza de las tuberas por filtracin. Para evitar la erosin, las
transiciones de entrada concretos se debe establecer con el alfizar de la
entrada o labio en o cerca de la elevacin de la solera del canal. el alfizar
puede ser rebajado ligeramente para permitir la completa drenaje de la zona
de entrada. Freeboard de la superficie del agua de entrada a la parte superior
del banco debe ser de al menos 2 pies. Francobordo hasta la parte superior del
testero de concreto vara con el tipo de transicin. Donde el altura de banco
normal no proporcionan la requerido francobordo de entrada, el banco debe ser
planteado por una distancia tal que la voluntad superior intersectar la
superficie del terreno natural en la elevacin requerida. 4-25. Salida. -La salida
de alcantarilla realiza la funcin bsica de la liberacin de agua a la canal de
salida sin erosin excesiva. Dependiendo de la cantidad de exceso de energa
ser disipado, esta funcin puede ser realizado por una transicin de hormign,
desconcertado de salida (como se muestra en la Fig. 4-24), delantal
desconcertado caer (como se muestra en la Fig. 4-25), o algn otro forma de
disipador de energa (vase el captulo VI). los transicin hormign debe
utilizarse cuando posible en preferencia a la mayora de los otros tipos de
puntos de venta, que son ms susceptibles a los problemas con las malas
hierbas, basura y sedimentos. (A) Hormign Transiciones. -Hormign
transiciones pueden utilizarse en los puntos de alcantarilla siempre que: el
conducto est dimensionada sobre la base de una velocidad mxima tubo lleno
de 10 pies por segundo; proteccin toma de corriente estndar se utiliza si la
velocidad de tubo en la salida es igual a, o menos de 15 pies por segundo; y el
siguiente Se requiere mayor grado de proteccin si la tubera la velocidad en la
salida es mayor de 15 pies por segundo. Dos tipos bsicos de salida concreta
las transiciones se utilizan como sigue: (1) Tipo 1 transition. concreto: el tipo I
de transicin como se muestra en la figura 4-26A, es mejor adecuado para un
canal de salida bien definido, donde los bancos pueden estar conformadas para
conformar a los lados de la transicin. Por lo tanto, es utiliza generalmente
donde es necesario

Pgina 29

ESTRUCTURAS DE PROTECCIN 207 Figura 4-25. cajn de hormign alcantarilla

con el delantal desconcertado caer en la salida. P-707-729-1947 Cuando se
utiliza una toma de corriente con deflectores, la tubera de alcantarilla debe ser
de un tamao sobre la base de un tubo lleno velocidad de 12 pies por segundo.
los velocidad terica, V t = V2gh, no debera exceder de 50 pies por segundo.
Para una discusin del diseo de salida desconcertado, ver subcaptulo VI C. El
dao potencial de taponamiento de la alcantarilla no se puede exagerar, como
fracaso de las orillas de los canales y la alcantarilla podra ocurrir. (2) Otros
Tipos de energa disipadores. -Drops y rampas con aquietamiento piscinas se
han utilizado en los puntos de alcantarilla, como han desconcertado gotas
delantal (ver fig. 4-25). los cuenco disipador requiere suficiente agua de
descarga a producir un salto hidrulico mientras que la efectividad de la cada
delantal desconcertado es independiente de agua de descarga. Vase el
captulo VI de requisitos de diseo de estas estructuras. 4-26. Hydraulics .- (a)
Diseo determinacin Capacity.-For de la requerida capacidad de diseo, ver
los comentarios en la subseccin 4-19 (c). (B) Tubo Velocity.- La alcantarilla
debe ser diseado para una velocidad mxima de tubo lleno de 10 pies por
segundo si es una transicin concreta utilizado en la salida, y por un tubo de
mximo completa velocidad de 12 pies por segundo si una energa se utiliza
disipador. En los raros casos en que entradas y salidas de hormign no se
consideran es necesario, el tubo debe estar diseado para una velocidad
mxima tubo lleno de 5 pies por segundo. La velocidad real de tubo completo
por lo general ser menor que la velocidad mxima de diseo, debido a la
disponibilidad de tubo en incrementos de 3 pulgadas de dimetro, solamente.
Sin embargo, el tubo no lo har necesariamente de flujo total, y la velocidad
real puede ser considerablemente ms rpido que el tubo lleno velocidad. Si la
velocidad de salida en la tubera supera 20 pies por segundo, un disipador de
energa debe ser proporcionado. (C) Tubo Diameter.-El dimetro de la tubera
se determina a partir de la ecuacin bsica, Q = AV cuando se refieren a una
tubera que fluye completo. Esto reduce a: D = 1,13 4 El mnimo dimetro
generalmente permitido para la tubera de alcantarilla es 24 pulgadas.
Prefabricados de tubera de concreto es ampliamente suministrado en
incrementos de 3 pulgadas de dimetro. (D) de control hidrulico. -El agua
aguas arriba superficie estar controlado por la cabeza que es requerido para
satisfacer: las condiciones de entrada o salida condiciones (tales como una alta
tailwater o pipa prdidas). Para asegurar la validez de otra clculos hidrulicos,
que deben ser determinados si el control hidrulico est situado en el de
entrada o salida. control (E) de entrada. -Si el agua aguas arriba superficie no
est influenciada por las condiciones de flujo aguas abajo de la entrada, que se
dice que tiene de control de entrada. los resultados de control de entrada de la
Siguientes condiciones: Una superficie de agua aguas abajo que es baja
suficiente con respecto a la entrada, que se no influye en el agua, aguas arriba
superficie, combinado con un tubo de aguas arriba pendiente que es ms
empinada que la crtica cuesta abajo.

Pgina 30

208 Estructuras del canal PEQUEAS yo r-- A. TPICO PLAN CON TIPO me
OUTLEl PERFIL 8. TPICO PLAN CON DESCONCERTADO SALIDA PERFIL Figura
4.26. Planta y perfil de alcantarillas tpicas. 103-D-1303

Pgina 31

PROTECTOR ESTRUCTURAS 209 (2) de control de salida. --lf el ro arriba

superficie del agua est influenciada por aguas abajo condiciones, se dice que
tiene control de salida. resultados de control de salida de la siguiente
Condiciones: ro abajo punto), ms intermedio prdidas hidrulicas, o ES2 +
AH. = I; ,,? + prdidas Una superficie de agua aguas abajo que es suficiente
con respecto a la entrada de alta, que que influye en la superficie del agua
aguas arriba; o prdidas de tubera que causan flujo de la tubera a una
profundidad mayor que la profundidad crtica. (E) Detcrmimtiou de' Idet o
Outlet co I1 tro 1. Comenzando con la superficie del agua y la energa
establecida para la toma de corriente, un equilibrio de energa, si se puede
obtener, debe ser verificada entre pares de puntos procedimiento ro arriba. ( 1
) Lkarnirzutiolz c? F' po ~ ile. -El tipo de el control a veces puede ser
determinada por examen del perfil de alcantarilla. por ejemplo. corltrol illlet se
sugiri si elcanal descendente es amplia, mal definido, y considerablemente
ms baja que la de entrada. Ozrtlct corltvol Si se sugiere un alto tailwatcr (Con
relacin a la solera de entrada) est asegurada por una canal bien definido con
una pendiente plana. Tal Conclusiones sllould ser Apoyado por la realizacin de
clculos hidrulicos mnimos. La pendiente crtico para el caudal de diseo,
dimetro de la tubera, y la rugosidad coeficiente de lata determinar a partir de
las tablas 21, 22, 58, y 60 de referencia bibliografa 141. usando el ecuacin: Si
un equilibrio de energa entre los resultados cada par de puntos, se asegura el
control de salida. Si el equilibrio no se puede lograr entre cualquier dos puntos,
esto indica que un hidrulico salto se produce entre los dos puntos, lo que
resulta en prdida de carga adicional. Esta incapacidad de lograr un equilibrio
de cncrgy confirma cotitrol iiilet de agua aguas arribasuperficie, excepto que
tal un desequilibrio se produce entre el canal de salida y una punto justo dentro
de la tubera indica salida controlar si las prdidas de friccin de la tubera y
doblar producir un flujo subcrtico en el tubo, pero una bajo tailwater en el
canal permite el flujo para pasar a travs profundidad crtica a medida que
emerge de la tubera. ,, 8 13 sl 12 (f) I ~ ilct Colitrol II) ~ ~ DML lics. ~ Entrada
-Dndeexiste control. la cabeza requerida a la alcantarilla de entrada se calcula
a partir de la ecuacin orificio 121, Q = CAJ2, i- (7 I, donde C es el coeficiente
de de descarga, A es el rea de la tubera, y h es la columna de agua. Bajo el
control de entrada, la cabeza, 11, se mide desde la superficie del agua aguas
arriba de la lnea central de la tubera en el testero. A determinar la carga
requerida, el orificio ecuacin puede ser escrita 01 donde k es el valor tabulado
en la Tabla 21, n es el coeficiente de rugosidad de la tubera, D es el dimetro
de la tubera en pies, y Q es la caudal de diseo en pies cbicos por segundo.
Entre otros requisitos, control de entrada puede no bc asegurado a menos que
el tubo de aguas arriba pendiente es mayor que la pendiente crtico. (2)
Bcmodli Teorema. -Dnde el ubicacin del control hidrulico no puede ser
definitivamente establecido por el examen de la perfil, el teorema de Bernoulli
[2] debe ser usado. Mediante el proceso de Bernoulli, que debera bc determina
si existe un balance energtico a lo largo de la longitud de la alcantarilla como
se muestra en la figura 4-29. Es decir, la especfica energa, Es * en un
momento, adems de la cada de % Vert elevacin a un punto aguas abajo es t:
Lual a la energa especfica, E, - (en el Q h = ___ 2g C2 A2 Q' Con C = 0,6, y
sustituyendo V2 para 2 11 = 0,0433 v2 donde V es la velocidad con la que
fluye el tubo completa (ver p VII A). (G) 011 t le t de Control l [~~ tIraulics.
-Dnde existe control de salida, la cabeza requerida para producir el caudal de
diseo es una funcin de

Pgina 32

yo 210 Estructuras del canal PEQUEAS las prdidas en el sistema como sigue:
(1) Inlet prdidas. -La prdida de entrada, hi = Kinh, (2) las prdidas de la
tubera. -Los prdidas de tuberas consisten la friccin y prdidas por curvatura.
La prdida de friccin debe ser calculada a partir de la dotacin la ecuacin
[21, Q = 1,486 AR * '3' s '* norte donde s es la pendiente de friccin de la
tubera, y n es el coeficiente de rugosidad, igual a 0,013 para tubos de
hormign prefabricado. prdidas por curvatura tubera puede ser determinado
como se muestra en el subcaptuloVIII A. (3) prdidas-la salida de prdida de
salida, h, = K, NH ,. Vea la seccin VII para la explicacin de entrada y la salida
prdidas. 4-27. Los collares de la tubera. -Percolation de agua desde el canal
hasta el canal de drenaje podra resultar en tuberas, o la eliminacin gradual
de material a lo largo de la ruta de percolacin, lo que permite una
aumentando gradualmente el flujo. El fracaso del canal banco podra resultar
menos precauciones apropiadas son tomado en el diseo y construccin de la
alcantarilla. collares de tubera, como se muestra en la figura 4-23, son eficaz
para reducir la percolacin a lo largo alcantarillas. A menos que el estudio
indica percolacin de lo contrario, es habitual para localizar los cuellos de la
tubera como sigue: Uno de cuello por debajo de la lnea central de la orilla del
canal cuesta arriba; dos collares en el marco del cuesta abajo banco, con uno
bajo el interior borde, y uno situado corriente abajo 2 pies desde el borde
exterior (ver fig. 4-28). Un camino corto entre ocurrirn si los collares la
resistencia a la filtracin a travs del suelo es menor que la resistencia a la
filtracin a lo largo de la superficie de hormign de la tubera y los collares. A
evaluar estas resistencias, lane mtodo ponderado de fluencia [8] utiliza la
siguiente valores de resistencia ponderados: K, = 1,0 - Para el flujo a lo largo
de una vertical de superficie de hormign, tal que la del collar. Kz = 0,33 - Para
el flujo a lo largo de una horizontal o casi horizontal superficie de hormign, tal
como la de la alcantarilla tubo (principalmente a lo largo el lado inferior). K3 =
2,0 - Para el flujo a travs del suelo. Mediante este mtodo, donde X es la
distancia entre los collares, e Y es la proyeccin vertical del collar de la tubera
(ver fig. 4-27), se Puede demostrarse que un camino corto se produce si la
distancia, X, es menor que el siguiente: o K3X = KZX + 2K1 Y, 2X = 0,33 X + 2
(1 xY> Resolviendo para X en trminos de Y, o y 2x - 0.33x = 2Y 1,67 X = 2Y X
(min.) = 1.2Y norte K, = I K2 = 0,33 YO- X4 Figura 4-27. mtodo ponderado
fluencia. 103-DL 304 Para determinar la adecuacin de la habituales tres
cuellos, en el suministro de suficiente ruta para evitar tubera, utilizar el carril
de ponderado fluencia mtodo como se discute en subcaptulo VIII C. Para
asegurar la estabilidad de la alcantarilla y el material de la tierra adyacente, un
alto Debe lograrse la calidad de la construccin. 4-28. Proteccion. -Proteccin
de la alcantarilla debe cumplir los requisitos de la figura 7-8, captulo VII. Si la
velocidad de salida en el tubo de excede de 15 pies por segundo, la salida
proteccin debe basarse en la siguiente ms alta clase de descarga. 4-29.
Diseo ejemplo.- Asumir que una prefabricados de alcantarilla tubera de
hormign es necesaria para

Pgina 33

PROTECTOR ESTRUCTURAS conducir el agua de escorrenta en virtud de un

canal en su interseccin con un canal natural. (A) Assumptiotzs. ~ (1)
Propiedades de la seccin del canal son tan Siguiente: b = 8 ft, h, = 6 ft, ss = l-
112:... 1, d, = 4 pies, W, = 6 ft., Y W, = 12 ft. Para acomodar un camino de
funcionamiento. (2) Las alturas bancarias fuera, medidos en el dedo del pie de
las pistas de bancarias fuera, son: 'lb 1 = 4 ft., y h, 2 = 9 ft., Como se muestra
en Figura 4-28. (3) El canal de drenaje transversal es amplia, poco profunda, y
mal definido, tanto en el entrada y salida. Se estima que el canal de salida
apoyar una profundidad de 1 pie y una velocidad de 1 pie por segundo para el
flujo de diseo. (4) Se ha determinado que la 25-aos de inundacin podra
producir una descarga de 45 CFS. (13) Solution. ~ (1) la velocidad Pipe. -Para
utilizar un estndar de transicin de salida, el dimetro del tubo es
determinado sobre la base de un mximo completa velocidad de tubera de 10
pies por segundo. (2) Dimetro del tubo y C & S.-El dimetro de la tubera
requerida (ver seccin 4-26 (c)), D = 1,13 g = 1.136 = 2.38 ft. (Min.) / Ortglnal
superficie del suelo (Canal Invertir) 211 Use un dimetro de 30 pulgadas, que
proporciona una rea de 4,91 pies cuadrados, lo que resulta en una completa
velocidad de tubo de 9,17 pies por segundo. Para la clase de tubera, ver p VLII
B. (3) Hydraulic controlar. -De un perfil preliminar, utilizando, provisionalmente,
un tipo 3 de transicin de entrada y una salida de tipo 2 transicin en el canal
de mal definidos (ver la seccin 4-24), se ve que la alcantarilla puede despejar
la solera del canal por los requeridos 2 pies, y emerger ms all de la orilla del
canal inferior con un canal de salida de la profundidad mnima, que slo
requiere la excavacin de menor importancia a la luz del da. Como la
profundidad de corte en el mal definida canal de salida es mnimo, el agua de
descarga se repartidas segn lo permitido por lo natural topografa, y
probablemente no influye la superficie del agua aguas arriba. An ms a
proporcionar 2 pies de altura libre sobre el canal invertir, el tubo debe
descender en una pendiente que se presume que es ms empinada que la
pendiente crtico, resultando en un flujo libre en el entrada de la tubera,
asegurando de control de entrada. Esto ser Verificado (4) Tipo de Inlet. -Como
el canal de drenaje es no bien definido, una transicin de tipo 1 no es
adecuado. Con la orilla del canal superior solamente 4 pies ms alto que el
invertido canal, un tipo 3 o 4 de transicin de entrada sera probablemente
mejor que un tipo 2, ya que requieren menos la profundidad del agua en la
entrada. La entrada de tipo 3 sern utilizados, siempre que la cabeza es
adecuada para descargar el flujo de diseo sin invadir el francobordo requerido
banco. (5) pendiente de friccin de tubera (por tubera que fluye f'u 111. de
control de entrada -Dnde es cierta, determinacin de la pendiente de friccin
no es necesario. Sin embargo, una mejor comprensin de la hidrulica de
alcantarilla que se gana por una Figura 4-28, Alcantarilla-tpico perfil. 103-D-1
305

Pgina 34

212 Estructuras del canal PEQUEAS el conocimiento de las pendientes

relativas. Desde el Manning ecuacin [21, la velocidad de la tubera es: v =
1,486 R2l3 sl / 2 norte El uso de un coeficiente de rugosidad, n = 0.013, y un
radio hidrulico, R = f = y = 0,625 R 2'3 = 0,731 la pendiente de friccin, 2
1.486 x 0.731 1 = 0,0120 Esta pendiente de friccin tambin se puede
determinar de la Tabla S-1, la hoja 2 de 9, captulo VIII: MARIDO S = - = u y z ()
0] 2 () f 1000 (6) pendiente Crtico. -Determinar la crtica pendiente (para la
comparacin con la pendiente invertido, sl) para Q = 45 cfs y D = 2.5 pies,
usando tablas 21, 22, 58, y 60 [4]. Encontrar D'= 9.882 de la Tabla 58 y D8'j =
11.51 de la Tabla 60 y Entonces & $ = F4 & = 4,55 . 4 3 = 0.89 de la Tabla 22
tambin qn I3 D8 S 1, 2 0.491 = de la mesa 21 Entonces s '= 0,49% / 3 SC l /
2 45 x 0,013 = 0,491 x 11,51 sc 1'2 = 0,1034 y s, = (o.lo34) 2 = 0,0107 (7)
pendiente Invertir, sl.-De la figura 4-28, determinar la pendiente invertido
tubera requerida para proporcionar un mnimo de 2 pies de espacio libre entre
la solera del canal y el hormign tubo. Supongamos que la clase de tubo B-25
(ver p 11 C) se utilizar, con un espesor de pared, t = 3- L / 2 pulgadas. il = D
+ t + 2 + h, -marido, PB = 2,5 + 0,3 + 2 + 6 -; - 3 = 3,8 ft. L, = 1,5 h, + w, +
L.5 (h, l + BBH) + t, -0.5 = 1,5 x 6 + 6 + 1,5 (4 + 3 - 6) + 0,5-0,5 = 9 + 6 + 1,5
= 16,5 ft. sl = Il / L, = 3,8 / 16,5 = 0,23 (= Tan (Ye en la figura 4-28) Por lo tanto
sl> s ,, que permite el flujo libre en la entrada de la tubera, con un control de
entrada; siempre que la superficie del agua aguas abajo no lo hace control (ver
la subseccin 4-29 (c)). (8) Invertir pendiente, s2. sl -ya que es demasiado
empinada se extienda a la salida, sin una canal de salida de la profundidad
excesiva y longitud, se requiere una curva y una pendiente segundos, s2.
Vamos S2 = 0,005, como se indica en la seccin 4-22. (9) Longitud, L ,. -La
longitud, L, debe ser suficiente para localizar el testero de salida ms all de la
orilla del canal en su interseccin con la elevacin superior de la headwall, que
debera ser consistente con un invertido elevacin proporcionar una salida del
mnimo longitud iluminacin natural y la profundidad (ver fig. 4-28). Determinar
L, escalando el preliminar perfil (ver paso 3). L, = 41 pies. (10) tipo Outlet.
-Como el canal de salida est mal definida, la transicin de tipo 1 No sera
adecuado. Por lo tanto, el tipo 2 se selecciona de transicin. De la figura 7-4,
captulo VII, con D = 30 pulgadas, dimensiones L y E se encuentran para ser de
6 pies 9 pulgadas y 4 pies y 6 pulgadas, respectivamente. (11) hidrulica de
entrada. -Proceeding con la suposicin de que existe control de entrada, la
capacidad de cumplir el caudal de diseo es una funcin de la hidrulica de
entrada, sin respecto a la tubera de alcantarilla y la salida Condiciones. La
transicin 3 de entrada de tipo dimensiones proporcionan un control hidrulico
en el apertura headwall. Por lo tanto la cabeza

Pgina 35

PROTECTOR ESTRUCTURAS 213 requerido para la descarga de 45 cfs puede ser

determinada a partir de la ecuacin orificio [21, Q = CAm que, con el
coeficiente, C = 0,6, puede ser escrita (ver VI1 subcaptulo A): o h = 0,0433 V2
h = 0,0433 (9,17) * = 3,64 ft. (12) de entrada Jreeboarcl. -refirindose a la
figura 7-5, la transicin de tipo 3 requerira ponding la superficie del agua canal
a una profundidad, donde D'= & (Ver fig. 4-28) = & = 2.56 ft. Entonces, di =
3,64 - [3 ~ 1,281 = 1,9 ft. El francobordo banco, fb, es igual a la altura banco
por encima de la solera minus canal la profundidad de encharcamiento
requerido, o ft, = h, l -dl 1 fb I = 4- 1.9 = 2,1 ft., Que excede el francobordo
requerido de 2 pies mnimo. (13) collares. -A menos que los estudios de
percolacin muestran que ms concretos son los collares se requiere, uno
collar debe estar situado bajo el banco superior del canal, y dos en el banco
inferior, como se muestra en la figura 4-28. por un tratamiento detallado de
percolacin, ver subcaptulo VIII C. (14) Tubo de belzd. -Por codo de tubo
requisitos, vase el captulo VIII. (1 5) Proteccin. figura -Desde 7-8, captulo
VII, se determina que la erosin la proteccin no es necesaria en la alcantarilla
entrada. proteccin de tipo 2 est indicado para el salida. Sin embargo, si la
velocidad de tubera en el salida debe exceder de 15 pies por segundo, como
determinada por la siguiente Bernoulli solucin de la hidrulica, la proteccin
de salida es conveniente elevar a la requerida para el inmediatamente superior
de descarga, lo que resulta en el tipo 3 en lugar de proteccin de tipo 2. (C)
Verificacin de lyd ~ aulics hy la Mtodo Bernoulli (ver fig. 4-29). - (1) Balance
de energa en la salida. -Los energa especfica en el canal de salida es
determinada como sigue: = 1.o + 2x32,2- . (L)' 1 - 02 pies. La energa
especfica en el extremo de salida de la tubera no puede ser inferior a ESc,
como mnimo energa acompaa de flujo crtico. desde el paso (B) (6),
anteriormente, re c = 0,89 re Entonces d, = 0,89 (2,5) = 2,22 ft. A partir de la
tabla 2 1 [41, C.A. -g = 0,7384 y A, = 0,7384 (2,5) * = 4,62 sq. Ft. Dando Q 45
v, = A, = 4.62 = 9.74 fps y V2 HVC = 2g = 1.48 ft. Finalmente, ESC = d, + h,
do = 2,22 + 1,48 = 3,70 ft.

Pgina 36

214 Estructuras del canal PEQUEAS AZ = 0,3727 (2,5) * = 2,33 sq. Ft. Figura
4-29. hidrulico de alcantarillas. 103-DL 306 Como Esc> esq, y Es do
Representa energa mnima, un equilibrio de energa es imposible de obtener
en la salida. Por lo tanto, la tailwater no puede proporcionar control de salida.
(2) especfico de energa en el punto I (justo dentro de la tubera en la
entrada) .- Como s, es ms pronunciada que S C, y el agua de descarga no
controla, flujo supercrtico se producir desde el punto 1 al punto 2, y el flujo
crtico (flujo mnimo energa) ocurrir en el punto 1. En el paso 1
anteriormente, la energa especfica para el flujo crtico, ESC = 3.70 ft. (3)
especfico de energa en el punto 2.-Encuentra d2 y HV2 produciendo una
energa especfica, ES2 tales ese ES2 = E, + Il - hfl do donde hf, es la prdida
de friccin en la tubera desde el punto 1 al punto 2. Tratar dz = 1.2Oft. ;; =
0,48 Luego, a partir de la tabla 21 [43, v, 2 = 45 - = 19,3 fps A2 2,33 marido 2
= 5,8 ft. Es2 = 4 + h, r2 = 1,2 + 5,8 = 7,0 ft. qn = 0,216 DE 13 ( > SF2 1 12 ( )
,, * _ Qn / D' '3 sf, - 0,216 ( Sf, > 1,2 _ - 45 (0,013) /11.51 0,216 - _ 0,216 0,508
= 0,235 SF2 = (O.235> 2 = 0,0554 Prdida por friccin en la longitud, L1, es
SC + Sf hfl = + L, [1 1 16,5 = 0,54 ft. Por ltimo, la hiptesis de que D, = 1,20
pies si es correcta Es2 = Esc + il -hfl 7,0 = 3,7 + 3,8 a 0,5 7,0 = 7,5-0,5 7,0 =
7,0 (de verificacin) Por lo tanto, Es2 = 7,0 ft. (4) especfico de energa y
velocidad en el punto 3 (justo dentro de la tubera). -Buscar d, y HV3
produciendo una energa especfica, de tal manera que ES3 ES3 = Es2 + 2 ~ -
HF2 dnde Yz = s2 L2 A2 - = 0,3727 RE* Y2 = 0,005 x 41 = 0,2 ft.

Pgina 37

ESTRUCTURAS DE PROTECCIN 215 Trate d3 = 1.40ft;. D3 / D = O.56. Por

ltimo, la hiptesis de que d3 si es correcta = 1.40 Pies Luego de la tabla 21
[4], A3 = 0,4526: E = E + Y2 -h f 3 $ 2 2 5,3 = 7,0 + 0,2- 1.8 5.3 * 5,4; lo
suficientemente cerca para el diseo D2 A3 = 0,4526 (2,5) 2 = 2,83 sq. Ft. V3
=}!; = ~ = 15,9 fps; HV3 = 3.94 ft. ES3 = d3 + HV3 = 1,4 + 3,9 = 5.3 ft. En
Por lo tanto, ES3 = 5,3 ft., Y V3 = 15,9 fps (5) la proteccin Outlet. -Desde la
velocidad en el extremo de salida de la tubera es de 15,9 pies por segundo,
superior a la velocidad de 15 pies por segundo pennitted con proteccin
normal, proteccin de tipo 3 se debe utilizar en lugar de tipo 2, como se indica
en la etapa (b) 15, anteriormente. OS ! 3 Si! 2 = 0,279 Qn / D8 / 3 = . = 0.182
2. Overchutes 4-30. General. -Overchutes son estructuras usado para
transportar aguas de lluvia o agua de drenaje sobre un canal. Pueden consistir
en una forma rectangular seccin de canal de hormign, apoyado sobre pilares
como se muestra en la figura 4-30, o un conducto cerrado, tal como la tubera
de acero se muestra en la figura 4-31. los seccin de canal de hormign se
utiliza principalmente para grandes flujos de drenaje transversal, o en reas
donde una 0,279 8 [3 = (0.182f = 0,033 Friccin prdida, hf? = = Figura 4-30.
Rectangular overchute concreto. SO-2217-R2. 45 x 0.013 / 11,51 ~ JL2

Pgina 38

216 Estructuras del canal PEQUEAS Figura 4-31. overchute tubo de acero en
el Colorado-Big Proyecto Thompson. P-245-713-300 tubera sera susceptible de
conectar con basura. La entrada puede ser cualquiera de los tipos estndar de
transiciones de hormign describen en el captulo VII. La salida puede ser una
transicin estndar, pero a veces se compone de un disipador de energa,
como por ejemplo un cuenco disipador, una cada delantal desconcertado, o
una salida desconcertado. La salida tambin puede incluir una seccin de caja
rectangular de hormign a travs de la orilla del canal de descenso, para
acomodar el trfico en la carretera que opera. Una disposicin similar puede
hacerse cuesta arriba para el banco, si es necesario, como se se muestra en la
figura 4-32. 4-31. Alinement.-El alineamientos de overchutes por lo general
sigue el drenaje natural canales. Mientras que una alineacin normal a la canal
es ms corto y ms econmico, un sesgada alineamiento se utiliza a veces,
como lo natural canal debe ser perturbado lo menos posible. Un overchute
tambin puede estar situado en al final de un drenaje que es paralela a la
canal, a proporcionar un cruce sobre el canal. Si un producto natural canal no
est disponible en un lugar tal, una canal descendente debe ser construido. 4-
32. Perfil. -Para permiso de drenaje completo del canal de entrada y la
estructura, overchutes deben tener una inclinacin suficiente para compensar
para una ligera cantidad de asentamiento desigual de los muelles. Overchutes
son los ms adecuados para usar donde el canal est en corte a fondo, o
cuando la superficie del suelo en el lado ascendente es as por encima de la
superficie de agua del canal. Un mnimo holgura de 1 pie debe mantenerse
entre la superficie de agua del canal y la overchute seccin, que tambin debe
borrar la parte superior del revestimiento de hormign en un canal revestido
seccin. Si la superficie del suelo no es cuesta arriba suficientemente por
encima de la superficie de agua del canal de proporcionar el espacio libre
necesario, una alcantarilla debe 'Ser utilizado bajo el canal en lugar de la
overchute. Una pendiente plana del canal de drenaje transversal el perfil es
acompaado generalmente por una pendiente plana y la velocidad lenta en el
overchute, permitiendo el uso de una transicin de salida estndar. Una
pendiente empinada del canal de drenaje transversal el perfil puede estar
acompaado por una pendiente empinada y la velocidad rpida en el
overchute. Si el overchute tiene una velocidad de salida superior a 20 pies por
segundo, se requiere un disipador de energa en la salida para disipar el exceso
de cabeza. Donde las malas hierbas o basura no son frecuentes, una salida
desconcertado puede ser utilizado en conjuncin con un overchute tubera. Un
overchute hormign, que tiene una energa disipador, como un cuenco
disipador, se puede establecer en una pendiente supercrtico para reducir al
mnimo la necesaria seccin transversal. Despus de cruzar el agua del canal
prisma, la overchute cae a menudo en un 2 a 1 pendiente a la piscina, o
verticalmente a una piscina como se muestra en la figura 4-35. Cuando una
gota delantal desconcertado se utiliza con una overchute concreto, la
pendiente debe ser menor que crtico (vase el captulo VI). 4-33. Capacidad.
determinacin de la -Para capacidad de diseo es necesario, consulte la
subseccin 4-l9 (c). 4-34. Conducto. overchute -un debe tener una seccin
rectangular de hormign, o de un tubo circular seccin, basada en una
comparacin de costos para el en particular envergadura y capacidad de
drenaje requerido, o de las condiciones de entrada. Generalmente, el seccin
rectangular de hormign se utiliza para ampliar la capacidades, y la seccin de
tubo de menor capacidades. pilares de hormign suelen ser necesarios, y
preferiblemente debe ser situado justo fuera del Canal de prisma de agua para
permitir el flujo sin obstculos en el canal. (A) Rectangular Conduit. -El
conducto para la overchute rectangular de hormign ser se refiere, en
adelante, como un canal o conducto. Eso pueden abarcar desde una orilla del
canal hasta el otra, pero a menudo se articula a travs de los muelles a
acomodar asentamiento diferencial de la

Pgina 39

PROTECTOR ESTRUCTURAS 217 ,NORTE 7 T / 1 ;YO

Pgina 40

218 muelles sin dar como resultado una tensin indebida en el overchute. El
tamao de la seccin de canal puede a veces ser minimizado mediante el
establecimiento de la aforador invertir en una pendiente supercrtico (vase
Sec. 4-38). (B) de tubo conductor. overchutes -pipe por lo general consistir en
tubos de acero soportado sobre dos muelles, como se muestra en la figura 4-
33. El tubo de acero es generalmente terminado dentro del prisma canal, y
extensin de la tubera a travs de los bancos de los canales est hecho con
tubos de hormign prefabricado, acoplado a la tubera de acero. La galga
requerida de la tubera de acero para la viga fuerza depende de la duracin y el
tubo dimetro. Como se muestra en la tabla 61 [101, un tubo de un calibrador
y dimetro dado pueden abarcar una gran parte mayor distancia si reforzado
con rigidizadores en los soportes. 4-35. Tipos Met. -Con ligera modificacin, los
tipos estndar de transiciones de hormign, como discutido en el captulo VII,
se puede utilizar para la transicin a una seccin rectangular. por uso
recomendado de los diversos tipos, consulte la seccin 4-24. El invertido
transicin hormign debe ajustarse en o ligeramente por debajo de la
elevacin de la Invertir canal, para permitir el drenaje completo de aguas
arriba de la piscina sin excesiva aguas arriba erosin. La altura orilla del canal
debe ser suficiente para proporcionar un francobordo de 2 pies encima de la
superficie del agua de entrada. Un dique de entrada puede ser necesario
donde la altura normal de banco es insuficiente. 4-36. Tipos de salida. -La
salida overchute, como la salida de la alcantarilla, debe liberar agua a el canal
de salida sin erosin excesiva. La energa que se disipa en una forma
rectangular overchute concreta es a menudo suficiente para requieren un
disipador de energa tal como un aquietamiento piscina o una cada delantal
desconcertado. Como tubera overchutes generalmente estn diseados para
un menor de capacidad, una transicin de salida de hormign es a menudo
satisfactorio. Sin embargo, un disipador de energa tal como una toma de
desconcertado puede ser necesaria si la cada en la elevacin es considerable.
El hormign transicin debe utilizarse siempre que sea posible en preferencia a
otros tipos de puntos de venta, que son susceptibles a los problemas con las
malas hierbas, basura y sedimento. Las transiciones de salida estndar puede
ser utilizado para velocidades de salida de 20 pies por segundo o menos, la
proteccin de salida proporcionada se ajusta a los requisitos discuten en la
seccin 4-25. Estructuras del canal PEQUEAS salidas Overchute deben ser
preferiblemente libre drenaje, para eliminar el encharcamiento de agua. Sin
embargo, si esto no fuera posible, el encharcamiento es a veces permitido. (A)
Transiciones de hormign. -Los comentarios en relacin con las transiciones de
hormign como alcantarilla puntos de venta (ver subconjunto. 42-5 (a)) se
aplican por igual a su uso como medios de overchute. En general, una
transicin de salida de hormign puede ser utilizado con overchutes de tubera
si la tubera es de tamao sobre la base de una velocidad de tubo lleno de 10
pies por segundo o menos y la pendiente de la pierna aguas abajo de la tubera
no es mayor que la pendiente crtico, s ,. Para un uso adecuado del tipo 1 y tipo
2 transiciones, ver seccin 4-24. (B) Toma de corriente de energa Disipadores.
-Rectangular overchutes concretas a menudo requieren una energa disipador,
como un cuenco disipador o desconcertado gota delantal. overchutes tuberas
requieren una energa disipador, tal como una toma de corriente con
deflectores, slo si el velocidad de salida de la tubera supera los 20 pies por
segundo. Los diversos tipos de disipadores de energa son utilizado como
sigue: (1) cuenco amortiguador. piscinas -Stilling son a menudo usado para
disipar el exceso de energa en el salida del overchutes concretas. Son
depende de una profundidad del agua de descarga suficiente en el canal de
salida para asegurar una hidrulico saltar. Vase el captulo VI para el diseo
de la cuenco amortiguador estndar. piscinas STILLING suelen seguir una
rampa o caer en una pendiente de 2 a 1, pero puede seguir una cada vertical,
como se muestra en la figura 4-35. Esta disposicin es particularmente til si
una carretera operativo debe cruzar el aquietamiento estructura de la piscina.
(2) BaffZed delantal gotas. delantal -Baffled gotas se pueden utilizar para
overchute concreto puntos de venta sin dependencia del agua de descarga.
Vase el captulo VI para el diseo de delantales desconcertado. (3)
Desconcertado outlets.-donde las malas hierbas y basura no son frecuentes, y
donde el exceso de la energa no se puede disipar satisfactoriamente en la
tubera, medios de deflectores se puede considerar para overchutes tubera.
Ellos se han adaptado para usar en el final de una seccin de tolva abierta, as
como con el tubo. Vase el captulo VI de diseo de la toma de corriente
estndar desconcertado. 4-37. Overchute tubera hidrulica. - (a) de entrada
Transicin. -La elevacin de la overchute

Pgina 41

ESTRUCTURAS DE PROTECCIN PR 0 F ILLINOIS mi WELDED ACERO TUBO Y

PREFABRICADO HORMIGN TUBO S.M? nosotros e 13 Usted pag,:, . ~ * / A -, r,
.s2 - SECCIN 8-B SECTlcJN nn WELDED ACERO TUBO Y ACANALADO METAL
TUBO Figura 4-33. Overchutes-tpicos plan y secciones. 103-D-1 308

Pgina 42

220 De entrada est limitada por tres factores de la siguiente manera: (1)
surjtice Vater Canal ~. -La entrada debe ser lo suficientemente alta para
proporcionar un flujo a travs de la Canal encima de la superficie del agua del
canal, como se discutido en la seccin 4-32. (2) la inmersin Pipe. -Para utilizar
plenamente la capacidad de la tubera, la superficie del agua en el canal de
entrada debe sumergir la parte superior de la abertura de la tubera por al
menos 1,5 h,. Esta PAG proporciona para una prdida de entrada de 0,5 h, y
por un PAG carga de velocidad de 1 .O h, PAG en la tubera. (3) k francobordo
Ban. -El maximo superficie del agua para el flujo de diseo en la entrada canal
debe ser de al menos 2 pies ms baja que la parte superior de la orilla del
canal cuesta arriba, o de entrada dique como se muestra en la figura 4-44. En
un canal de drenaje transversal bien definida, una tipo de transicin 1 de
entrada se usa de ordinario, y las limitaciones anteriores generalmente se
pueden cumplir sin inundacin de un rea excesivamente grande. Sin embargo,
cuando no hay un canal, o donde el canal est mal definido, una gran rea
puede ser inundado. Para minimizar esta rea, la entrada de la tubera puede
reducirse mediante el uso de un tipo 3 o escriba 4 de transicin de entrada (en
lugar del tipo 2 transicin), siempre que no infringe relativa a la liquidacin de
tubera requerida por encima del canal superficie del agua. Esta capacidad
puede ser facilitado, si es necesario, mediante el uso de un gran tamao
tubera, con poca o ninguna sumersin de la entrada fin. Un anlisis hidrulico
completo debe ser realizado para determinar la ubicacin de la de control
hidrulico (ver subconjunto. 4-26 (d)), y el elevacin de la superficie del agua
de entrada. Donde el canal est bien definida, el flujo hacia y desde la
overchute debe coincidir, tanto como posible, con el flujo de canal natural. Con
el control de entrada, el agua aguas arriba superficie est controlada por la
cabeza requerida para entrada en el tubo. Por lo tanto, la superficie del agua se
elevar a una altura por encima de la lnea central de entrada, Estructuras del
canal PEQUEAS Q 11 = ~ 2gC2 A2 (Ver subconjunto. 4-26 (f)) donde el
coeficiente de descarga, c = 0,6. Cuando existe control de salida, el cabezal
necesaria para producir el caudal de diseo es una funcin de las prdidas en
el sistema como sigue: (1) prdidas de entrada. -La prdida de entrada, hi = Ki
NH, (2) las prdidas de la tubera. -Los prdidas de tuberas consisten la friccin
y prdidas por curvatura. La prdida de friccin debe ser calculada a partir de
la dotacin la ecuacin [21, Q = I2 1.486 AR213 s' norte donde s es la
pendiente de friccin de la tubera, y n es el coeficiente de rugosidad, igual a
0,013 para tubos de hormign prefabricado. prdidas por curvatura tubera
puede ser determinado como se muestra en el subcaptulo VIII A. (3) prdidas
de salida. -La prdida de salida, h, = K, nh V' Vea la seccin VII para la
explicacin de entrada y la salida prdidas. (B) Velocidad Pipe. overchutes -pipe
debe ser de un tamao para una velocidad de tubo lleno mximo de 10 pies
por segundo Si se utiliza una transicin concreta a la salida, y por un tubo de
mximo completa velocidad de 12 pies por segundo si un desconcertado se
utiliza de salida. (C) Tubo Diameter.-El dimetro de la tubera se determina a
partir de la ecuacin bsica, Q = AV, cuando se refieren a una tubera que fluye
completo. Esta ecuacin se reduce a: II = 1,13 $ J- El dimetro mnimo
permitido por lo general para overchutes de tubera es de 24 pulgadas para el
agua de drenaje transversal que podra llevar a las malas hierbas o basura. Un
dimetro mnimo de 12 pulgadas puede ser permitido si el canal de overchute
lleva flujos de riego que son relativamente limpio. En esto caso de que el
overchute a veces se denomina cruce de riego. El dimetro de la tubera puede
ser aumentado de el valor determinado por la ecuacin anterior para reducir el
rea de la inundacin en el sentido ascendente canalizar, o para proporcionar
una mayor rea para el paso de las malas hierbas. (D) Pipe Outlet.-Hydraulics
en la salida de extremo de la tubera debe ser determinado por el proceso de
Bernoulli, como se ilustra en el diseo

Pgina 43

ESTRUCTURAS DE PROTECCIN 221 ejemplo para aliviadero de canal lateral, la

subseccin 4-8 (c). 4-38. Hormign Overchute Hidrulica. - (a) la seccin
rectangular. -Como overchutes son bastante corto, el ms seccin econmica
no es necesariamente el ms deseable. Una seccin ms ancha y menos
profunda voluntad permitir que una profundidad de la piscina de entrada
menos profunda, lo que resulta en menos inundacin del canal. Por lo tanto, la
francobordo requisito puede ser ms fcil satisfecho sin aumentar
excesivamente la subida orilla del canal. La amplia overchute, poco profunda
seccin es particularmente aplicable a una superficial o mal definida canal
natural. Cuando un cuenco disipador se utiliza como una salida disipador de
energa, la anchura y la profundidad de la seccin de canal puede ser
minimizado mediante el establecimiento de la tolva en una pendiente
supercrtico, siempre que dicha una pendiente puede ser utilizado dentro de los
lmites impuestos por la superficie del suelo y la holgura requerida por encima
de la superficie de agua del canal. flujo crtico puede entonces ser asumido que
ocurra al comienzo de la seccin de tobogn. Se debe tener precaucin al
evitar una pendiente en o cerca de la pendiente crtico, ya flujo crtico es
bastante inestable. Un pequeo cambio en la energa provocar un cambio
relativamente grande en Profundidad del agua. Para evitar la superficie del
agua excesiva ondulaciones de flujo inestable, una supercrtico pendiente debe
ser utilizado, superior a la crtica pendiente en alrededor de 20 por ciento, con
clculos basado en un n bruto (por ejemplo, 0,015 en lugar de 0,013 en la
seccin de hormign). Si una gota delantal desconcertado se utiliza como una
salida disipador de energa, la velocidad de rampa debe ser menos de crtico,
como se requiere para la entrada a un gota delantal con deflectores (vase el
captulo VI). La altura de la pared en la seccin de tobogn debera
proporcionar un francobordo de al menos 1 pie en el de entrada, y por toda la
longitud de la rampa seccin, en base a un n bruto en la tolva. (B) de flujo
crtico. -donde la rampa se encuentra en una pendiente supercrtico,
profundidad crtica en el comenzando de la rampa debe ser determinada de la
tabla 17 [4], o la ecuacin: 2 13 re, L% - 1 I3 = 0,3 14q2 / 3 gramo Entonces, el
rea, A, = bd ,, donde b es el ancho de la seccin de tobogn. La velocidad, v,
= $ do y la carga de velocidad, marido V = - "DO 2g Energa especfica, ESC =
d, + h, do Por ltimo, la pendiente crtica, s ,, debe ser determinada a partir de
la ecuacin de Manning [21: Q = 1.486 AR213 s~ norte o 'C = [, / &' i] 2
donde n es el coeficiente de rugosidad y R es el radio hidrulico, que es igual al
rea dividida por el permetro mojado, WP. Transicin (c) Inlet. transicin de
entrada -Un es requerido para proporcionar entrada de este canal a la rampa.
La superficie del agua aguas arriba elevacin debe ser igual al gradiente de
energa en las prdidas tolva, adems de entrada. Es decir, lo que debera ser
igual a la elevacin invertido en el a partir de la tolva, plus d, + hvc + 0,3 Oh, A
medida que la velocidad en la piscina de entrada es cercano a cero, y la
velocidad en el inicio de la rampa es V ,, la prdida de entrada, hi = 0,3 h,. (D)
del canal inclinado Hydraulics. -AfFer determinar condiciones de flujo crticos en
el extremo aguas arriba de la seccin de tolva, el sistema hidrulico puede ser
determinado en el extremo aguas abajo mediante el uso de el proceso de
Bernoulli [2]: ES2 + h, = E, 1 + s, L (vase la fig. 4-36) dnde E ,, es la energa
especfica conocida;
Pgina 44

yo 222 Estructuras del canal PEQUEAS piscina. Por lo tanto, la solera de la

piscina debe estar establecer lo suficientemente lejos por debajo de la de
aguas abajo canalizar la superficie del agua para asegurar una profundidad de
la piscina, dz, que es suficiente para causar una hidrulico saltar como se
muestra en la figura 4-35. Como el profundidad requerida, d ,, depende de la
profundidad, dI, que depende de la cada vertical, D, y es dependiente de El
disponible tailwater superficie, una solucin de prueba y error es necesario
determinar la dimensin ptima, D. Despus suponiendo una cada, D, la
profundidad d, y d, se determinan como se muestra en la siguiente prrafos. La
elevacin del agua de descarga se establece utilizando un conservador (ms
suave de lo esperado) coeficiente de rugosidad para el sentido descendente
canal, para asegurar un salto hidrulico bajo extremo Condiciones. Una
reduccin de aproximadamente 20 por ciento en el normales valor de n se
utiliza generalmente para dar una valor conservador para la seccin de la
tierra. La superficie del agua aguas abajo no debera sumergir la cresta de la
gota a ms de 0.6D ,, como se muestra en la figura 4-34, como una mayor
sumersin impedira un hidrulico saltan y las ondas excesivas continuaran en
el canal aguas abajo. ES * es la energa especfica que se determine; h, es la
prdida de friccin entre los puntos 1 y 2; y s, L es la cada en alzado invertido
entre los puntos 1 y 2. Varios valores de d2 se supone hasta el carga de
velocidad asociada y la prdida por friccin (de la ecuacin de Manning)
proporcionar una energa equilibrar en la ecuacin anterior. Las paredes del
canal inclinado por lo general tienen un uniforme de altura, salvo por la mayor
altura es a menudo utilizado a travs del banco superior del canal (ver higo. 4-
35). La altura de la pared a travs del banco, h,, debe incluir un francobordo
mnimo de 1 pie por encima de la superficie del agua aguas arriba. los porcin
de la rampa restante debe tener una altura de la pared, hz, que incluye un
mnimo francobordo de 1 pie por encima del agua mximo profundidad en la
tolva. Con el conjunto de rampa en una pendiente supercrtico, la profundidad
mxima en el tolva sera D ,, se produce en el extremo de entrada. (E) Stilling
piscina. -Dos tipos de calmando piscinas se utilizan para disipar el exceso de
energa de cross-drenaje fluye en un overchute. Con cualquiera de los tipos, un
canal de salida bien definido es requerido para proporcionar un colchn de
agua que es confiable un factor esencial en la formacin de un salto hidrulico
en la piscina. Cuando el canal natural no lo hace proporcionar agua de
descarga adecuada, ataguas, o una bordillo de concreto se han utilizado en el
extremo aguas abajo de la piscina para asegurar el salto (Ver fig. 2-36). El
cuenco amortiguador estndar debe ser diseado de acuerdo con la requisitos
que se muestran en el captulo II. La cada vertical y piscina requiere menos
longitud que hace la cada estndar y piscina, dndole una ventaja en el
derecho de va es una consideracin. Sin embargo, en aras de la economa, su
uso debe limitarse a una lnea vertical gota, D, que no se extiende muy por
debajo del Invertir canal. Cuando se requieren mayores cadas, otros tipos de
disipadores de energa, o una alcantarilla debera ser considerado. El
procedimiento de diseo para la cada vertical y la piscina es el siguiente: (1)
gota vertical. -La magnitud de la vertical caer, D, debe permitir una De libre
drenaje de la piscina para descargar en una toma canal que puede
proporcionar un colchn de agua confiable, capaz de asegurar un salto
hidrulico en el Rectangular Overchute -yo- La figura 4-34. Hidrulica gota
Overchute-verticales. 103-D-1 309. (2) Profundidad, dI.-La profundidad, dr,
puede ser obtenido a partir de la ecuacin [111 d1 = l.06 ~ y A pesar de que el
conducto rectangular se establece en una pendiente supercrtico, la
profundidad del agua, d ,, en la cresta de la cada, no ser

Pgina 45

PROTECTOR ESTRUCTURAS apreciablemente menor que d ,, como el

relativamente corta longitud necesaria para atravesar el canal no es suficiente
para alcanzar la profundidad normal para una empinada cuesta abajo. Por lo
tanto, la sustitucin de crtico profundidad de la profundidad real se puede
hacer sin un error significativo. (3) Deptl1. cl,. -La profundidad, d ,, puede
serobtenido a partir de la ecuacin estndar para profundidad en stilling
piscinas (vase el captulo II), 223 interseccin de la superficie superior con
nappe el fondo de la piscina. La trayectoria de flujo puede ser determinada a
partir de las ecuaciones [21: Y = (1 / 2k tZ y x = vt d2 = -dl + J d, 2 2V, 2 d, - +
- 2 4 gramo (4) francobordo Pool. La piscina requerido francobordo se
determina normalmente a partir de la curva en la figura 2-33, captulo II.
Entrando a lo largo de la ordenada con el valor de QV, DL -, o V, 'd, UN el
francobordo puede ser ledo a lo largo del eje de abscisas.Si la piscina tiene
una tapa de hormign (para un camino cruce, por ejemplo) un francobordo de
1 pie es suficiente. (5) piscina leugtli (ver fig 4-35). -LongitudL, : El mirCmztm
longitud para L3 debe serlo suficientemente grande para proporcionar espacio
libre entre el testero y la lmina vertiente superior de la trayectoria de flujo. El
perfil de la pala nappe se puede determinar como se muestra para Lq,
siguiendo. La longitud mxima debe preferiblemente no exceder la horizontal
componente de: la altura por encima del banco altura revestimiento de
canales; o de la altura de banco por encima de la superficie del agua de un
canal sin forro. Sin embargo, el cuenco amortiguador es a veces permitida a
invadir ligeramente sobre el borde del prisma agua en un canal sin forro.
Adems, el testero en la corriente abajo final de L, a menudo se permiti a
invadir ligeramente sobre la alineacin de la normalidad orilla del canal. Esto
es esencial en el banco se eleva para permitir la carretera operativo para
cruzar la piscina. Entre el mnimo y valores mximos, la longitud, L3, pueden
estar redondeado como se desee. Longitud L,: La longitud, L,, est diseado
para localizar la primera fila de bloques de la piscina inmediatamente ro abajo
desde el dnde y es la cada vertical en la superficie del agua en t segundos, x
es la distancia horizontal recorrida en t segundos, v es la velocidad de flujo al
comienzo de la trayectoria, y g es la aceleracin de la gravedad, igual a 32,2
pies por segundo por segundo. As, L, = x = vt donde t es el tiempo requerido
para dejar caer una distancia y, con Y = d, + D Longitud L,: A partir de la
norma dimensiones para piscinas stilling (vase el captulo vu, L = (3/4) d, La
longitud L6: L, = 3 d, mnimo El total longitud, L, + L6 - L, debe tambin ser
suficiente para acomodar un cruce para la carretera que opera, si es necesario
(ver fig. 4-35). (6) bloquea piscina. -desde la norma las dimensiones de los
bloques de la piscina (vase el captulo II), la altura del bloque debe ser igual a
+, y la longitud de bloque debe ser igual a 1,25 $ La anchura del bloque (8
pulgadas mnimo) debe conformar el requisito para la igualdad de bloque y
anchuras espaciales. Dos filas de bloques debe estar ubicado como se muestra
en la figura 4-35,

Pgina 46

224 Estructuras del canal PEQUEAS con los bloques en cada fila escalonada
con las en el otro. Una fila consistir entonces de A una cuadra de menos de la
otra fila, sino que incluir un bloque medio en cada extremo, en contacto con la
pared lateral. Estos bloques son la mitad a veces se omite. En cualquiera de los
fila, el bloque anchura, W segundo = Ancho de la piscina 2N donde N es el
nmero de bloques enteros ms la mitad para cada bloque medio. En el cuenco
amortiguador estndar, la primera fila de bloques se denominan bloques del
canal inclinado, y son ms pequeos que los bloques de suelo (ver fig. 2-33).
Sin embargo, en la piscina con una lnea vertical caer, los bloques de cada fila
deben tener la mismas dimensiones. Donde otras consideraciones requieren
una longitud, L6, igual o mayor que 5d ,, la bloques pueden ser omitidos. (7)
Outlet transicin. -El outlet transicin debe ser de la rota-back escriba, como un
canal de salida bien definido es requerido por debajo de piscinas stilling. Un
nivel es invertido deseable proporcionar una piscina de drenaje libre. Sin
embargo, a veces es necesario a la pendiente la solera hasta el canal de salida,
a proporcionar una profundidad del agua de descarga adecuada, dz,
asegurando de ese modo un salto hidrulico en el piscina. Vase el captulo VII
para uso general requisitos para las transiciones. 4-39. Otro Consideraciones .-
(a) Banco ts Heiglz. - (1) El banco del canal superior. -El banco superior del
canal debe proporcionar por lo menos 2 pies de francobordo por encima de la
superficie del agua de la piscina de entrada. Cuando esto aumentara el banco
normales altura, el banco debe ser elevada para tal distancia que la parte
superior se cruzar el superficie del terreno natural en la requerida elevacin.
Un dique de entrada, como se muestra en la figura 4-44, puede ser preferible
aumentar mucho el alcance de la orilla del canal. (2) Baja orilla del canal. -Lo
normal altura de la orilla inferior no puede ser grande lo suficiente como para
permitir la carretera de funcionamiento (si requerida) para cruzar el cuenco
disipador en su grado normal. Cuando un cruce de este tipo es se requiere, la
carretera debe intensific como es necesario, para proporcionar nmero
adecuado francobordo y de espesor de hormign, adems de 2 pies de la tierra
cubrir para reducir el impacto vehicular cargas (ver fig. 4-35). El grado de la
rampa no debe exceder de 10 por ciento, y cualquier cambio en la alineacin
debe ser gradual a evitar la introduccin de un peligro de calzada. Dnde una
cubierta de tierra sobre la estructura de la caja no es se desea, la caja debe
estar diseado para soportar la carga de impacto. (B) Proteccin. -El canal de
salida debe ser protegido de la erosin proporcionando riprap o la proteccin
de grava de acuerdo con la figura 7-8. (C) de percolacin. percolacin de
-Exceso agua del canal al canal de salida, o desde la piscina de entrada al
canal, debe ser evitado. Vea la seccin VIII C para el diseo consideracin por
percolacin. 4-40. Diseo ejemplo.- Asumir un canal, cruzar un canal de
drenaje natural, tiene insuficiente cabeza para acomodar un sifn bajo el canal.
Por lo tanto una cruz-drenaje Se requiere la estructura para llevar el agua de
drenaje a travs del canal. Como el perfil del canal invertido est por encima
de la superficie del agua canal, una alcantarilla requerira la construccin de
una canal de salida larga, profunda. Un overchute es seleccionado, ya que
puede llevar a los flujos de drenaje durante el canal con poca canalizacin
necesaria. Tenga en cuenta que una overchute puede haber sido seleccionado
sobre la base de la economa, incluso si el canal tena suficiente cabeza por un
sifn. (A) Supuestos. - (1) Propiedades de la seccin del canal son tan
Siguiente: d, = 3,6 pies hl = 4.3 pies h, = 5,6 pies b = 6 pies ss = l-1/2: 1 W1 =
6 pies W, = 12 pies (2) El canal de drenaje tiene una seccin bien definida en la
entrada, que tiene propiedades aproximadamente como sigue: b = 8 pies, 11,
= 6 pies, ss = ll / 2: 1, y una pendiente s = 0,0002 aguas abajo, con n = 0.030.
El alineamiento del canal natural es aproximadamente normal a la Canal
alineamiento, lo que permite un cruce normal para

Pgina 47

PROTECTOR ESTRUCTURAS la overchute. La elevacin invertido de la canal

natural cae cerca de 4 pies, ya que cruza el canal, y luego se convierte en lugar
nivel ms all del canal, como se muestra en la figura 4-35. (3) Las malas
hierbas y otros desechos pueden ser espera que acompaar a la escorrenta de
aguas pluviales. (4) Se ha determinado que la 25 aos de inundaciones
produce una descarga de 200 CFS en el canal. (5) Un camino operativo 12 pies
de ancho es situada a lo largo del banco inferior del canal, y debe ser
incrementado, si es necesario, a cruzar la piscina overchute. (B) Solucin. - (1)
Tipo de overchute. ~ -Assume de que una comparacin de costos ha indicado
que una rectangular hormign overchute es competitiva con un overchute
tubera. Como estn las cosas ms capaces de soportar la carga de basura, la
overchute rectangular de hormign debe ser usado. (2) la anchura Overcliute.
-Un econmica estudio indica que una anchura de 6 pies da la ms seccin
transversal econmico. Sin embargo, una ms amplia, rea de profundidad, 8
pies de ancho, es seleccionado para minimizar la profundidad requerida de la
piscina de entrada, y para aumentar la la capacidad de la estructura de la
basura de carga. (3) Critic y de flujo hidrulico. -Configurando el invertido
rampa en una pendiente supercrtico, profundidad crtica, d ,, se producir en
el sentido ascendente el final de la rampa, como se muestra en la figura 4-35.
La descarga por pie de anchura, , = A = zoo- - 25 CFS b 8 d, = 2.69 pies de la
tabla 17 [41 HVC = 0,5 d, = 1,35 pies 225 Entonces ESC = 1,5 d, = 4.04 pies A,
= bd, = 8 x 2,69 = 21,5 sq. Ft. v, = a_ - 200 --- Un 21.5 - 9.3 fps Permetro
mojado, wp, = b + 2d, = 8 + 5,38 = 13.38 ft. AC 21.5 radio hidrulico, R =
WPC = 13,38 = 1,61 De la frmula Manning [21, con una coeficiente de
rugosidad, n = 0.014, (4) la pendiente Imert. -Para asegurar supercrtico fluir
en el canal, la solera se establece en una pendiente de 0,005, que es ms
pronunciada que el crtico pendiente de 0,0041 en alrededor de 20 por ciento.
(5) de entrada depth.-El de entrada requerida profundidad, d, (vase la fig. 4-
35), es igual a la energa especfica al comienzo de la del canal inclinado,
adems de transicin prdidas. As, d, = ESC + 0.3nh, = D, + HVC + 0,3 (1,35-
O) = 2,69 + 1,35 + 0,41 = 4,45 pies / Top de los recursos naturales Figura 4-
35. Overchute-tpica perfil. 103-D-1310

Pgina 48

226 Estructuras del canal PEQUEAS la elevacin de la vaguada canal. (8) del
canal inclinado altura wull, h, (en la entrada). -Los altura de la pared, h,, debe
incluir un mnimo francobordo de 1 pie por encima de la corriente arriba
superficie del agua. Como la solera de la entrada transicin est a nivel, la
altura de la pared, (6) Altura de banco Idet. -Proporcionar 2 pies de francobordo
por encima del agua de la piscina de entrada superficie, el banco superior del
canal debera ser elevado a una elevacin igual a El. A + d, + 2 Entonces hb =
4,45 + 2 = 6.45 pies (7) de transicin fnler. transicin -Para la fluir desde el
canal natural bien definido a la seccin de canal rectangular en toda la g-pie,
una transicin de espalda rota, similar al tipo 1 de transicin descrito en el
captulo VII, es mejor Adecuado Como la longitud de la transicin es depende
de la convergencia necesaria, una parte de la convergencia se llevar a cabo
en una transicin tierra lo-pie (mnimo), la reduccin de la convergencia y la
longitud requerido para la transicin de hormign. los longitud de la transicin
tierra debe ser extendido, segn se requiera, a la longitud de la proteccin de
entrada. Se realizar una anchura invertido (b,) de 4 pies en el punto de corte
para reducir el ancho de la transicin de hormign. Esto dar lugar a una
anchura de la superficie del agua en el punto de corte, T, = b, + 2 (1,5 d,) = 4
+ 3 x 4.45 = 17.35 ft. Si el problema de la basura es lo suficientemente severa,
la anchura de fondo no debe reducirse. La transicin de hormign debe cumplir
el restante necesario a la convergencia g pies de ancho canal de flujo (T, = 8
pies). conforme al ngulo mximo de convergencia (27.5O en cada lado), la
transicin de hormign debe tener una longitud, Tc - Tf 17,35-8 LT1 = = = 9
pies. 2 bronceado 27.5' 2 x 0,52 El perfil indica que no es necesario a la
pendiente la solera de la transicin de hormign, y un nivel, se utilizar de
entrada de drenaje libre, con la elevacin invertido en el conjunto de corte en
h, = d, + 1,0 mnimo = 4,45 + 1 mnimo = 5.45 ft. Mnimo Uso h, = 5 ft. 6 en.
(9) altura de la pared del canal inclinado, h2.-La altura de la pared rampa debe
ser igual a la profundidad mxima de agua en el conducto ms una
francobordo de un mnimo de 1 pie. Como la solera pendiente es ms
pronunciada que crtico, el mximo profundidad en el conducto es d ,, que se
produce en el extremo de entrada. Entonces, la altura mnima en la pared la
tolva 11, = d ,,,, + 1 .O = 2,69 + 1,0 = 3,69 Uso h, = 3 ft. 9 en. longitud (10)
del canal inclinado. -Determinar longitudes L, y L, para borrar el prisma del
canal. Uso L, = 28 ft. 7 en. Lz = 11 ft. 1 en. y L = 39. ft 8 in. (11) Profundidad,
D ,. -Determinar la profundidad, dL) a la distancia L de la transicin de entrada
(Ver fig. 4-36), utilizando el mtodo de Bernoulli y una mancha n. Es1 + h, =
E CAROLINA DEL SUR + s, L Figura 4-36. la hidrulica Overchute-tolva. 103-D-1
311

Pgina 49

ESTRUCTURAS DE PROTECCIN El uso de un mancha n = 0,01 1, SC = [l

0,486; *. j * = [l: j 8:?: 33 ;; 171 = (O.OSO) * = 0,0025 Tratar yo 2 d, = 2.4ft., A
= 19.2sq. ft., V = 10,41 fps 11, = 1.69ft., Wp = 12,8 ft., R = 1,5 E = sL 4,09 ft.,
R2= 1,3 1 Entonces vn 0,011 x 10,41 St I / 2 = 1.486R2'3 = 1.486x 1,31 =
0,059 Sf = 0,0035 h (= 2 * L, loo35 ~ 0,0025) x 39,67 = 0,12 y de ESL + h, =
E, + s, L do 4,09 + 0,12 = 4,04 + 0,20 4,2 1 # 4.24 (lo suficientemente cerca
para el diseo) Por lo tanto, d, = 2,4 ft. (12) de la gota Vertical, D. -Desde el
perfil del canal natural, se ve que una canal descendente que requiere un
mnimo de excavacin; Probablemente pueda soportar el requerido aguas
abajo para asegurar un salto hidrulico en la piscina si la solera se fija sobre el
mismo elevacin que el invertido canal. As, en el solucin de ensayo y error
para la ptima gota, D (ver fig. 4-35) tratar un valor D = d, + 1,0 + t, = 3,6 +
1,0 + 0,67 = 5,27 ft. decir 5,25 pies. Proceder con el ensayo y error 227
clculos mediante el uso de D = 5,25 pies determinar d, y d2 en la piscina.
(13), Ytilling profundidades de la piscina, y dl u '*.-A partir de la ecuacin en la
bibliografa la referencia [111 d, = le + J + -.- = (Ver fig. 4-35) j- 1.5 L 1.414
(2,4) 3,393 = = 1,06 + dm 1,06 + 1,92 = 1.14 pies Q Q y V, = A = bd = 200 =
22 fps 1 1 8 x 1,14 Desde el diseo del cuenco amortiguador estndar
(Captulo II), se ve que d, _ - II + ,, / y + 2 (v, 1' d, gramo (1.14) 2 + 2 (22) * x
1,14 4 32,2 = -0,57 + do.324 + 34,3 = 5.31 pies Entonces, A2 = 8 x 5,31 =
42,48 sq. Ft., v, a, ___- 200 -471 * Un 42.48 '' marido y * _ V2 - (4.71) * - 0. 2g
64,4 35 ' y ES2 = d2 + hvz = 5,3 1 + 0,35 = 5,66 pies (14) la profundidad
Tailwater, D ,. -La profundidad, d,, en el canal descendente, debera ser
determinado sobre la base de un n mancha, igual a alrededor del 80 por
ciento de la prevista coeficiente de rugosidad en la seccin de la tierra: 11, =
0,80 x 0,030 = 0,024 Como las dimensiones del canal son solamente
aproximada, un factor de seguridad adicional es utilizado por redondeo al
siguiente nivel inferior valo

Katerin ---------------hugo
Estructuras de Proteccin
RB HAYES '
UN GENERAL
4-1. Propsito. -Las estructuras protectoras protegen
El sistema de canales y propiedad adyacente de
Los daos que resultaran de la incontrolada
Escorrenta de tormenta o de drenaje, o
Exceso de flujo incontrolado dentro del canal.
El agua de tormenta y de drenaje
Controlada para evitar la erosin de la cuesta
Banco de canales y acompaamiento de la
Prisma del canal. El agua de tormenta o de drenaje debe tener
Ya sea: (1) entrada controlada en el canal
mediante
Una entrada de drenaje; (2) controlado
Transporte sobre el canal en un overchute; (3)
Transporte controlado bajo el canal a travs de
Una alcantarilla; O (4) el canal debe ser encaminado bajo
El canal de drenaje cruzado en un sifn.
'Civil
Ingeniero,
Hidrulico
Estructuras
Rama,
Oficina
de
Recuperacin.
El exceso de flujo dentro de un canal debe ser
Controlada para evitar daos por sobrecarga
Del banco, o el deterioro del banco
Resultante de la operacin a una profundidad excesiva.
Se proporcionan vas de desecho para eliminar el exceso de agua
Que puede resultar de: (1) entrada de
Flujos de drenaje transversal en las entradas de drenaje; (2)
Desajuste operacional del suministro de agua y
Demanda debido a la operacin de la puerta ascendente; O (3)
Apagado de una planta de bombeo o planta motriz
Aguas abajo de una va de desage.
Tambin se utilizan vas de desecho para vaciar el canal
para inspeccin,
mantenimiento,
estacional
Apagado o una emergencia como un canal
Fracaso bancario Una va de desage terminal, ubicada en
El extremo de un canal, proporciona
Descarga de agua no utilizada en un canal o
depsito.
B. DESPERDICIOS
4-2. Descripcin. -Bsicamente, una va de
Una estructura de desbordamiento o de puerta, en
Combinacin con una estructura de gota o canal
Y un canal de desage. El desbordamiento y la puerta
Estructuras se combinan frecuentemente como
En la figura 4-1, para proporcionar los
Condiciones del funcionamiento del canal.
(A) Wastewa, ~ Inlets. -Un
rebosar
Estructura, tal como un vertedero de canal lateral o una
Descarga de sifn, proporciona la liberacin
Exceso de agua del canal. Una puerta de desvo de alcantarillado
Proporciona la capacidad de vaciar el canal.
La alineacin de la mayora de las entradas
Normal al canal, pero una estructura en lnea es
Ms eficaz en la eliminacin de basura o hielo flotante.
Una estructura de verificacin y entrada de tubera
Tanto un desbordamiento para el control automtico de
Exceso de agua y una seccin cerrada o bloqueada
Para vaciar el canal (ver figura 4-2). Esta usado
Principalmente como una va de descarga terminal en lnea
Estructura al final del canal para deshacerse de
El flujo del canal no utilizado. Sin embargo, tambin se utiliza
En otros lugares a lo largo del canal, proporcionando
Un canal corto desde el canal hasta el control
179

Pgina 2
PEQUEAS ESTRUCTURAS DEL CANAL
180
Figura 4-1. Desvo de residuos con canal lateral
Vertedero y puerta corredera. P-271-701-3736
Figura 4.2. Compruebe y la entrada de la tubera en funcionamiento.
P-222-116-535790
Pueden operarse las compuertas
Manualmente, con o sin elevadores elctricos, o
Automtico o control remoto.
B) Estaciones de descarga. -El camino de desechos
Generalmente realiza la funcin de
Disipando el exceso de energa, para proteger
La estructura de los vertederos y el canal de la erosin.
Cuando la cada vertical desde el canal hasta la
Canal de vas de desage es mnimo, una transicin
satisfacer. Para mayores cadas en la elevacin,
Salida desconcertada, delantal desconcertado o
Conjuncin con una estructura de cada o
necesario.
Desconcertado
Los enchufes son energa efectiva
Disipadores para las descargas de tuberas, pero
Puede utilizarse cuando existe una fuerte carga de malezas.
Las gotas del delantal desconcertadas son las ms convenientes para el uso
Con descargas de flujo abierto, pero se han utilizado
Aguas abajo de los conductos cerrados,
Una larga transicin a la cada del delantal desconcertado. los
Presencia de una fuerte carga de malezas requiere
De los bloques deflectores para asegurar
<>> Peracin. Donde los escombros flotantes como el cepillo
Es probable, las gotas del delantal desconcertadas no deben
usado. Las faldas delantal no requieren una
Superficie del agua aguas abajo para
operacin. Pueden funcionar con una
variacin
De la superficie del agua corriente abajo
Elevaciones, y por lo tanto se utilizan a menudo como
Terminales que descargan en embalses.
Las piscinas de quietud son ideales para su uso a continuacin
Inclinados rectangulares, pero tienen
Aguas abajo del conducto cerrado
Proporcionando una larga transicin a la piscina. Ellos
No se ven afectadas negativamente por la mala hierba normal
Cargas, pero requieren una corriente descendente controlada
Agua para asegurar un salto hidrulico.
Cuando el canal natural no proporciona un
Control aguas abajo, un travesao de hormign,
O una muesca de control puede incorporarse en el
Como se describe en el subcaptulo II F.
El control aguas abajo tambin puede ser proporcionado por
Inclinando la transicin invertida, como se muestra en la figura
4-32.
(C) Canal y Canal de Desecho
Estructuras. - Se utiliza un canal natural donde
Practicable (ver seccin 4-3), para transportar el
Descarga a un punto de disposicin, como
Un ro o un embalse. Sin embargo, por
Necesario construir un canal para conectar el
Estructura de los desages al drenaje natural
Y la entrada del tubo.
Una gota de cheque es igualmente adecuada como
En la estructura de los vertederos de
Desbordamiento y la seccin cerrada o bloqueada
(Vase la figura 3-10).

Pgina 3
PROTECTOR
ESTRUCTURAS
181
canal. Tales conexiones pueden ser slo
Pies de longitud, o puede extender miles de
Pies. La seccin transversal de dicha conexin
Canales es similar al del canal, pero
Con un menor nfasis en las caractersticas de proteccin.
Las estructuras de los canales de
Necesario para controlar el flujo y evitar
Erosin del canal. Estas estructuras
Incluyen gotas inclinadas rectangulares (RI) o
Chutes, faldas de delantal desconcertadas, control y tubera
Entradas, gotas de tubera o vas de paso de carreteras.
D) Estructuras de canales adyacentes. -Comprobar
Las estructuras mientras no forman parte de la
Por lo general, se proporcionan en el canal un cortocircuito
Distancia corriente abajo de la va de
Que todo el flujo del canal puede ser desviado a
La va de desage.
4-3. Ubicacin y nmero. -Muchos factores
Debe tenerse en cuenta al determinar el
Nmero ptimo y ubicacin de las vas de evacuacin.
Una evaluacin de los siguientes factores sirve como
Una gua:
(A) El costo del sistema de canales y
Vas de evacuacin,
(B) La presencia de drenaje natural
Canales de capacidad adecuada, en las
Adecuado para vas de evacuacin,
C) El volumen y la tasa de tormentas
Agua de drenaje que puede entrar al canal
Entradas de drenaje,
D) El volumen disponible para el almacenamiento
El canal o en los embalses reguladores,
E) El alcance de los sistemas automticos o
Control del sistema de canales, o el
Tiempo necesario para operar manualmente, y
F) La magnitud de la prdida econmica que
Podra resultar de un fallo de un banco de canales.
Pueden no ser necesarios vas de
Laterales que tienen menos de cuatro o cinco
Turnouts Los laterales ms largos
Terminales en el extremo o cerca del extremo,
Cerca de un canal natural si es posible. El nmero
De los desvos aguas abajo de la ltima
Camino de desechos
Debe limitarse a evitar
Sobrecargar ese alcance del canal en el evento
Que es necesario cerrar todas las guarniciones.
4-4.
Vial
Capacidad
Consideraciones. -La variedad de situaciones y
Necesidades para las que se proporcionan
Requiere que cada residencia sea
consideracin
En la determinacin de su diseo
capacidad.
(A) Vertedero. -La funcin automtica
capacidad de desbordamiento depende
Entradas
De las entradas de drenaje, flujos
Desde la operacin de la puerta ascendente y las entregas
Plantas de bombeo o plantas motrices, como sigue:
(1) los bajos de las entradas de desage.
Capacidad de diseo del aliviadero debe ser adecuada
Para permitir el desperdicio del diseo acumulativo
Entradas de drenaje aguas arriba de la
Camino de desage En general, esta afluencia debera
Limitado al 20 por ciento del canal
Capacidad de diseo. Vase la subseccin 4-41 (c) para
Otras limitaciones en las entradas de drenaje
Entradas
(2) Operacin de la puerta ascendente. -Cierre de
ro arriba
apagar
Puertas, sin un
Ajuste correspondiente del canal
Hcadgate resultar en un flujo adicional en el
canal. La capacidad de vertedero requerida es
A veces controlada por la capacidad de la
Mayor participacin en el mercado.
(3) Plantas de bombeo y plantas motrices. -UN
Canal que suministra agua a una planta de bombeo
O planta motriz por lo general requiere
Capacidad de descarga automtica igual a la
Capacidad de diseo de la planta. Esta
Cuando una instalacin de bombeo
Falla de corriente, o cuando un
El motor debe cerrarse de repente. Ya que
Los cierres de las fbricas es probable
Mientras que las entradas de desage fluyen
Plena capacidad, puede ser conveniente proporcionar
Una capacidad de vertedero igual a la planta
Ms la capacidad de diseo de la
Entradas de drenaje. Esto podra ser alrededor del 120 por ciento
De la capacidad de diseo del canal.
(11) Puerta de desvo de residuos. -El camino de desechos
La capacidad de la puerta de salida debe ser igual o superior
Capacidad de diseo del canal para desviar la
Canal a la va de desage en el caso de una
Ruptura de canal, u otra emergencia aguas abajo.
Para proteger el alcance amenazado del canal,
Se debe abrir la puerta de entrada
Cerrando la puerta de control adyacente.
Dimensionamiento de la puerta de desvo de
La capacidad de diseo del canal proporciona
Capacidad adecuada para desconectar el canal para
Inspeccin, mantenimiento o fin del riego
Temporada de cierre.
(C) Salida de desages. -La salida del desage
Debe ser capaz de descargar la

Pgina 4
PEQUEAS ESTRUCTURAS DEL CANAL
182
Los flujos simultneos de la salida de los desechos
Puerta y desbordamiento (vase la figura 4-4).
(D) Natural
Drenaje
Canales.- El
Capacidad del desvo de desages o vertedero
Caractersticas no debe exceder la capacidad de
El canal natural en el que se descarga.
TlIUS, la capacidad del canal natural puede
Controlar la capacidad de diseo de la va de desage,
A menos que el canal sea mejorado.
4-5. Limitaciones.
--Operacin
del
Debe ser tal que la puerta de salida
La tasa de desage de la superficie del agua del canal est dentro de
Los lmites impuestos por la estabilidad estructural de
El banco del canal, el revestimiento y el apndice
Estructuras.
En general,
Para evitar el exceso
Presiones hidrostticas en el banco o detrs del
La superficie del agua del canal no debe ser
Baj ms de 6 pulgadas en 1 hora, y no
Ms de 1 pie en 24 horas.
1. Desages laterales
4-6. General. Los vertederos de canal lateral son
Situado a lo largo de la orilla del canal con el aliviadero
Cresta paralela al conducto del canal (vase la figura
4-1). Como la superficie del agua del canal se eleva por encima de la
El exceso de agua es automticamente
Descargado en un canal lateral. Desde el lado
El agua cae en una piscina de
Que el flujo se dirige a travs de una tubera o
Abierto, en el canal de desage.
los
estructura
es generalmente
utilizada en
Conjuntamente con una compuerta deslizante que
Para el drenaje completo del canal. Tal
Combinacin se muestra en la figura 4-3. Un cheque
Estructura suele estar prevista en el canal a
Corta distancia corriente abajo de la va de desage,
Para permitir la desviacin de todo el flujo del canal
En la va de desage.
Rebosar
Vertederos
ha sido usado
Eficaz para la eliminacin de malezas, basura o hielo
Desde el canal. La superficie del agua puede ser elevada
Por cierre parcial de la verificacin aguas abajo,
Hasta que las malas hierbas o el hielo desborden la cresta del aliviadero.
Un flotante
auge
es a veces
metido
Diagonalmente a travs del canal para desviar malezas,
Basura o hielo a la va de desage. Salidas desconcertadas
No debe utilizarse en el caso de que una maleza, basura,
O la carga de hielo se prev.
4- 7. Consideraciones de diseo. -El seguimiento
Consideraciones y recomendaciones de diseo
considerado
apropiado
Para canal lateral
Derrames en pequeos canales. La capacidad de diseo
Debe basarse en los requisitos de la
Seccin 4-4.
(A) Desbordamiento
Cresta. -Los
aliviadero
cresta
Debe estar nivelado y colocado alrededor de 0,2 pies por encima
el
normal
agua
Superficie para prevenir
Desperdicio innecesario de agua de la onda normal
accin. Proporcionar un factor de seguridad razonable.
Contra la superacin,
el maximo
agua
Superficie en el francobordo es normalmente
limitado a:
50 por ciento
Del revestimiento del canal
Francobordo, o
25 por ciento del francobordo del banco del canal
En una seccin de canal sin revestimiento.
No obstante, durante el funcionamiento de
Vertiente que fluye a plena capacidad de diseo,
Mxima invasin del 50 por ciento de la
Se puede permitir el francobordo del banco de canales
Cerca de la va de desage.
La longitud de cresta debe calcularse usando
La frmula [I]: 2
Q = 3,33
Lc
H3 / 2
Figura 4.3. Vertedero de canal lateral en funcionamiento en
Primer plano y puerta de desage en el extremo lejano del aliviadero
cresta. Dimetro constante del orificio de la cabeza en el lado izquierdo de
Vertedero de canal lateral. PX-D-72608D
2Los nmeros entre parntesis se refieren a los elementos de la
4-46,

Pgina 5
PROTECTOR
ESTRUCTURAS
183
SECCIN
CC
PLAN
DE
WASTEWAY
SECCIN
Automvil club britnico
SECCIN
E-8
Figura
4-4. Vertedero de canal lateral utilizado como desvo de residuos. 103 - D - 1294

Pgina 6
184
(B) Canal lateral.-El canal lateral usualmente
Tiene una seccin transversal rectangular. La anchura,
Profundidad y pendiente debe ser adecuada para proporcionar
Flujo libre mientras lleva una mala hierba, basura o hielo
Carga, y debe proporcionar dimensiones adecuadas
Para facilitar la construccin. Una anchura razonable
Debe variar uniformemente de aproximadamente 2 pies en el
Extremo de aguas arriba, a aproximadamente 4 pies
Aguas abajo, excepto que una corriente abajo
Anchura de 3 pies es suficiente para descargas de 50
Pies cbicos por segundo (cfs) o menos. Una constante
El ancho del canal puede ser ms prctico
Algunas condiciones.
Para asegurar la descarga libre del aliviadero
Canal lateral, la superficie lateral del agua del canal
Debe estar por debajo de la cresta del aliviadero. Esto es
logrado mediante el establecimiento del canal lateral
Invertir, en el extremo aguas abajo, por debajo de la cresta
Una distancia igual a la energa especfica ms 1
Pie, basado en el flujo de diseo total. Asumiendo
Flujo crtico, la energa especfica es igual a la
Profundidad crtica ms la cabeza de la velocidad (d, + h, c),
Que para una seccin transversal rectangular, es igual
A 1 Sd ,. La pared mnima aguas abajo
La altura es as igual a 1,5d, ms 1 pie.
La pendiente inversa debe ser suficiente para
Proporcionan flujo supercrtico a la piscina.
Sin embargo, el flujo transversal de
Agua sobre la cresta impide el flujo en la
Lateral, causando voluminosidad (aumento del volumen
Debido al aire arrastrado). Por lo tanto, el invertido
Debe ser considerablemente ms pronunciada que la
Pendiente crtica. Una pendiente arbitraria de aproximadamente 0,05
Es un valor conservador.
La altura de la pared corriente arriba, h, es entonces igual
A la altura de la pared corriente abajo, 11,, menos 0,05
Veces la longitud de la cresta.
(C) Puerta de Salida de Residuos. -El camino de desechos
Se utiliza habitualmente cuando el canal
Debe ser vaciado. Para vaciar el flujo descendente
Alcance, la descarga de diseo del conducto debe
Flujo a travs de la puerta del
Desbordamiento de la compuerta de verificacin
Vertedero de canal lateral. Como la necesidad de
Descarga de diseo de canal a travs de la va de descarga
Ser infrecuente, una velocidad de 10 cfs es
Utilizado para determinar el rea de la puerta. Con este
rea de la puerta, es necesario proporcionar
Cabeza, como se muestra por la ecuacin del orificio [21:
Q = CAa
PEQUEAS ESTRUCTURAS DEL CANAL
Que puede expresarse:
]I=Q'
V2
2gA2 C2
, Orh = ---
2gc2
Utilizando un valor de 0,6 para el coeficiente C, [3]
Y una velocidad de 10 pies por segundo, la
La cabeza requerida debe ser igual a 4,32 pies. los
Por lo tanto, la lnea central de la puerta debe
4,32 pies por debajo de la superficie normal del agua
el canal. Sin embargo, para evitar una
Estructura profunda y minimizar el problema de
Eliminacin de limo, la lnea central de la puerta no debe
Situado debajo del canal invertido. La cabeza es as
Limitado a un mximo igual al valor normal
Profundidad del canal. Cuando esta limitacin
Aplicada, el rea de compuerta requerida
Recalculado para la cabeza reducida (ver fig.
4 - 6C). Si una puerta del tamao requerido no es
Disponibles, el siguiente tamao estndar ms grande
Ser seleccionado, y el requisito de cabeza
Recalculado
(D) Piscina. -Para acercarse a las condiciones de flujo libre
A travs de la puerta o desde el canal lateral,
La inversin de la piscina debe estar
La superficie del agua de la piscina no es
Centro de la puerta [9], y no apreciablemente
Superior al canal lateral invertido.
Si la piscina se descarga en una tubera, la
El tubo requiere una mnima sumergencia de
1,5 11,
PAG (
Vase la fig. 4-6B), para proporcionar un
Prdida de entrada de 0,5 h
Vp
Y una velocidad de tubo
Cabeza, h,
PAG'
(E) Tubera. -Tpicamente, la va de descarga incluye
Un tubo de la piscina, que se extiende bajo
Operando hacia la estructura de salida. UN
Dimetro de 24 pulgadas se considera una
Mnimo cuando el paso de malezas, basura o
Hielo puede ser necesario.
Si la estructura de salida consiste en un hormign
Transicin, el dimetro de la tubera puede
A una velocidad mxima de 10 pies por
Segundo que fluye lleno. La pendiente invertida debe ser
Aproximadamente 0,001 para facilitar el drenaje completo,
Sin inducir flujo supercrtico.
Si el tubo termina en una salida desconectada, el
Dimetro de la tubera debe basarse en

Pgina 7
PROTECTOR
ESTRUCTURAS
185
Velocidad mxima de 12 pies por segundo,
Fluyendo por completo. La pendiente del tubo puede ser tan empinada como
L-1/2
A 1, siempre que
Otro diseo
Consideraciones.
F) Estructura de los vertederos. -El tipo de
Estructura de salida depende de la
topografa. Cuando el exceso de energa es mnimo,
Una transicin de salida como se muestra en la figura 7-4
Debe utilizarse para proteger la va de
Erosin (vase el captulo VII). Dnde
Se requiere una cada considerable, el exceso
Energa debe ser disipada por el uso de una tubera
Cada, salida desconcertada, cada del delantal desconcertada, o
Piscina que calma. Para el diseo de estas energas
Disipadores, vase el captulo VI.
(8) Percolation.-Como la superficie del agua del canal
Es generalmente considerablemente ms alto que el canal
Invertir en la salida del desage (vase la dimensin F,
Figura 4-6), habr una tendencia a la
Agua a percolar a travs del suelo, oa lo largo
La estructura, hacia la salida. Si el
Percolacin es demasiado corta, la percolacin
Ser suficiente para eliminar las partculas del suelo
Por tuberas que pueden causar fallas en el banco
O estructura. Para evitar tuberas, la percolacin
Debe incrementarse proporcionando collares
En el tubo (vase el prrafo 4-27).
(11) Proteccin. -La figura 7-8 se puede utilizar como
Gua para determinar los requisitos de proteccin
Para canales sin revestimiento de tierra
Canales. Indica que el tipo 2 o el tipo 3
La proteccin debe utilizarse en la salida. Tipo 1
La proteccin debe ser usada en el canal invertido
Adyacente a la entrada de la puerta de desvo del desage,
Que se extiende hasta la lnea central del canal y
Canal para una longitud igual a dos veces la anchura de puerta
(Vase la figura 4-4).
I) Operacin. -Para la limitacin en la reduccin
(Vase la seccin 4-5).
4-8. Ejemplo de diseo. -Utilizacin
Un lado
Vertedero de canal y una compuerta deslizante,
El desvo de las calles para las caractersticas del canal mostradas
En la figura 4-5.
(A) Supuestos. -
(1) Asumir un canal revestido de tierra con el
Siguientes propiedades:
Figura 45. Plan general del canal tpico con el lado
Canal del vertedero. 103-D-1295
Q = 100 cfs
B = 8,0 pies
R = 2,0
A = 37,5 pies cuadrados d, = 3,0 pies
N = 0,025
v = 2,67 fps
Fb = 2,0 pies.
s = 0,0008
Ss = l-1/2: 1
H, = 5,0 pies.
H, = 3,5 pies
(2) La cabeza de la piscina a la
Suficiente para descargar
El flujo de diseo, pero no lo suficiente
Requieren una estructura para disipar el exceso
energa.
(3) Un camino de residuos
Canal que tiene
Dimensiones aproximadamente iguales a
El canal es necesario para conectar el
Estructura de la va de desage al canal natural.
(4) El canal natural tiene suficiente
Capacidad para descargar de forma segura el
Flujo de diseo sin daar la va de descarga
O propiedad adyacente.
(B) Solucin: (ver figura 4-6):
(1) Fije la cresta del vertedero 0.2 pie encima
NWS. Encuentre la cabeza mxima, H, en el aliviadero
Una invasin del 50 por ciento
Banco libre del canal normal (vase el subconjunto.
4-7 (a)):
H = 0,5 x 2,0 - 0,2 = 0,8 pies
(2) Encuentre la longitud de cresta requerida de
El vertedero rectangular estndar suprimido
Frmula, para una descarga igual al diseo
Entrada de las entradas de drenaje aguas arriba. Asumir
Flujo de entrada Q = 20 cfs.
L=Q
=-
20
= 8,4
3.33H3 "
3,33 x 0,83'2
Utilice L, = 9 pies

Pgina 8
PEQUEAS ESTRUCTURAS DEL CANAL
A. CANAL
Y
ALIVIADERO
6.
LADO
CANAL
Y piscina
C. WASTEWAY
APAGAR
Y SALIDA
Figura 4-6. Vertedero de canal lateral tpico
Secciones. 103 - D - 1296
(3) Canal lateral de diseo.
Ancho de fondo.
Extremo arriba: Utilice bI = 2 pies min.
Extremo abajo: Utilice b, = 3 pies, ya que
Q <50 cfs. "
Altura de la pared.
Q - 2o = 6 67 cfs
Q=r=
.
2
3
D, = 0,314c ~~ '~
= 1,1 pies (ver tabla 17, [4])
H _ {2} = 1,5 d, + 1,0 = 1,5 x 1,1 + 1,0
= 2,65 ft.
Utilice 2 pies 8 pulg.
h, = 11, - 0,05 L, = 2.67 - 0.05 x 9
= 2,22 ft.
Utilice 2 pies 2 pulg.
(4) Determinar el tamao de la puerta de desvo
Y la cabeza para el canal normal Q = 100 cfs,
Velocidad mxima de la puerta de 10 pies por segundo,
Y un coeficiente de descarga, C = 0,6.
100
rea de la puerta, A = 10 = 10 pies cuadrados Pruebe con un 42- por
36 pulg. Puerta con un rea de 10.5 pies cuadrados.
Cabeza requerida,
H
=
(100) "
- = 3.92 pies.
2gA _ {2} C _ {2} 64,4 (1 0,5) 2 (0,6) 2
Como esto requerira establecer la puerta
La lnea central debajo del canal invertido,
Lnea central de la puerta en la elevacin invertida del canal,
Y recalcular el tamao de la puerta para la cabeza resultante
De 3,0 pies:
A=Q=
100
Cm
0,6x8,02 m
= 12.0 pies cuadrados requeridos
Por lo tanto, utilice una puerta de 42 pulgadas por 42 pulgadas. (A =
12,2 pies cuadrados). Consulte el catlogo de puertas para
Determinar dimensiones estructurales adecuadas
Para montar el marco de la puerta, y encontrar e = 7
pulgadas.
(5) Para un flujo ptimo, asumir la agrupacin WS en
La lnea central de la puerta o en el canal lateral invertido
corriente continua
Ms - 2 ', lo que sea menor. Pool WS en
Puerta centro lnea lugares piscina WS en canal
re
invertir. Pool WS en el canal lateral invertido ms -?
2
lugares piscina WS 1.08 pies por encima invertido canal.
Por lo tanto, la agrupacin WS en la lnea central de la puerta ser
usado.
(6) Determinar el dimetro de la tubera y la corona
Sumergir para la capacidad normal del canal
De 100 cfs ms la capacidad de entrada de drenaje de 20
Cfs, y con una velocidad de tubo de 10 pies por
segundo.
El rea del tubo, A =; = S = 12 pies cuadrados min.
Menos de
> = Mayor que

Pgina 9
PROTECTOR
ESTRUCTURAS
Entonces el dimetro,
D
F
3,91 pies min.
Utilice D = 4 ft .; A = 12,56 pies cuadrados; V = 9,55
Fps; Hvp = 1,42 ft.
Coloque la corona del tubo 1,5 hv debajo de la piscina
WS. Sumersin,
PAG
Sm = 1,5 hv
PAG
= 1,5 (1,42) = 2,13 ft.
Coloque el tubo invertido en una pendiente de 0.00 1.
(7) Encuentre la altura de la estructura:
H ST = 11, + Sm + D = 5,0 + 2,13 + 4,0
= 11,13 ft.
(8) Seleccione la transicin de salida de la figura
7-4:
D = 4,0 pies, L = 9,0 pies, E = 6,0 pies
(9) Determine la longitud del tubo, Lp (ver fig.
4-6):
Lt = W + 1,5 (H ^ {1} -E) + 1
= 12 + 1,5 (11,13 - 6,0) +1
= 20.70
Utilice 21 pies
(I 0) Utilice proteccin de tipo 1 en la entrada,
Que se extiende hasta la lnea central del canal,
Longitud igual a dos veces la anchura de la puerta. Utilizar
Tipo 3 en la salida, en
De acuerdo con la figura 7-8. Como mximo
La velocidad de la tubera es menor de 15 pies
Por segundo, la proteccin estndar
Adecuada.
(11) Compruebe la percolacin
camino
Segn los parmetros de diseo incluidos
En el captulo VIII, utilizando el suelo apropiado
Tipo y cabeza, F, mostrados en la figura 4-6C, y
Por los criterios dados en la seccin 4-27.
(C) Comprobacin de la hidrulica
(Vase la fig.
D - 7). -Check pool WS (asumido en diseo) por
El Teorema de Bernoulli [2], para verificar que un
Sumergencia de 1,5 11,
PAG
Es adecuada. Asumir
Lp es la longitud total del conducto.
187
Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
yo
Un em
-
-
UN
L
Pj
F & ure 4-7. Salida de vertedero del canal lateral
hidrulica. 103-D-1297
(1) Suponga el canal de desage como sigue:
Q = 120 cfs
B = 8 pies
R = 1,96
A = 36,65 pies cuadrados d, = 2,95 pies n = 0,025
V = 3,28 fps
F ,, = 2,05 ft.
S = 0,00125
HVq = 0,17 ft.
H = 5,00 pies ss = ll / 2: 1
Energa especfica en el canal de desage,
ES4 = d, + hVq = 3,12 ft.
(2) Calcule el flujo de la tubera en el flujo crtico
(Energa mnima), utilizando las tablas 21, 22, 58,
Y 60 [lo]. ForD = 4 pies,
D _ {2} = 16; D _ {5} '_ {2} = 32,0; Y D _ {s3} = 40,32.
Q
Entonces, - D5 12

= 3,75, e i = 0,825, de
Que d, = 3,30 pies, y
UN
G = 0,693, dando
A = 11 .I pies cuadrados ,, V, = $ = 10,82 pies por
Segundo y h
Vc2
"C = - = 1,82 pies.
32
Energa especfica mnima,
Esc = d, + h, = 5,12 pies
do
De
Qn
D8 sl
/3 12

= 0,466, con Q = 120 cfs

Y n = 0,013, s, '' '= 0,083 y s, =
0,0069.
(3) como la pendiente de tubera de 0.001 es ms plana
Que el requerido para el flujo crtico, 0,0069
(0.0041 si n = O.O10), el flujo subcrtico en el
Tubera est asegurada.
(4) Segn el teorema de Bernoulli,
La energa en el canal descendente
Controla el flujo en el tubo si un balance de

Pgina 10
188
PEQUEAS ESTRUCTURAS DEL CANAL
Energa existe. Es decir, si la energa requerida
En la tubera, ES3 es igual a la energa
Necesario en el canal de salida ms la salida
Prdidas, el canal de salida controla el flujo,
Como se indica por la ecuacin:
Es3 = ES '$ + ho
Suponga la prdida de salida, 11, = 0.8nh, donde
Ah, es la diferencia en las cabezas de velocidad en la
Tubera y en el canal. As, la salida
Controles de canal si
ES _ {3} = 3,12 + 0,8 (1,82 - 0,17)
= 3,12 + 1,32 = 4,44 ft.
Dado que es menor que la energa mnima
De 5,12 pies requerido para sostener un flujo de
120 cfs en el tubo, el canal no
Controlar el flujo de la tubera. Como el exceso de energa
De 0,68 pies es pequeo, se encuentra un disipador de energa
No se considera necesario; especialmente desde
La descarga mxima de 120 cfs se produce
Muy raramente.
(5) Cabe sealar que una profundidad de
Flujo en la tubera, mayor o menor que
Que d, requerira ms energa,
Resultando en un desequilibrio an mayor de
energa. Por lo tanto, el flujo crtico
Salida de la tubera.
(6) Determinar la energa especfica, ES *, en la
Extremo de la tubera, utilizando el
Relacin del teorema de Bernoulli:
ES2 + s, L, = ES3 + h,
dnde
S2 + s3
Hf = prdida de friccin = L, -___-
() 2
Prueba d, = 3,73 pies,
Que da como resultado E = 0,933,% = 0,7627,
y
Qn
D8 / 3Sl / 2
= 0,498, de la cual A =
12,20 pies cuadrados, V2 = 9,84, y hV2 = 1,51 pies.
Con Q = 120 cfs y n = 0,013,
S '' _ {2} = 0,0777, y s = 0,0060.
De la ecuacin de Bernoulli,
ES2 = ESY + h, - s, L,:
d2 + 11, ~ = 5,12 + L,
0,0060 + 0,0069
3,73 + 1,51 = 5,12 + 21
2
>
-0,001 x21
5,24 = 5,12 + 0,14 ~ 0,02
5,24 = 5,24
Por lo tanto,
D, = 3,73 pies, hv2 = 1,51 pies y ES2
= 5.24 pies.
(7) Determinar la energa especfica, ES1, en
piscina. Suponga una velocidad cero en la piscina,
Con respecto a la direccin de flujo en el
tubo. Suponga prdida de entrada de tubera, h, = 0.5
Ah
Entonces h, = 0,5 (1,5 1 ~ 0) = 0,76 ft.
mi
Sl
= ES2 + h, = 5,24 + 0,76 = 6,0 ft.
Como 11, 1 = 0, la profundidad del agua de la piscina,
D, = 6,0 ft.
Inmersin requerida, Sm = d, - D
= 6,0 - 4,0
= 2,0 ft.
(8) Conclusin.
Sumergencia de
2,13 pies en la parte (6) de la solucin
Es suficiente para mantener una descarga de 120 cfs.
(9) Si la sumergencia requerida hubiera sido
Superior a los 2,13 pies proporcionados, el
Diseo de la salida tendra que ser modificado
Bajar la tubera o aumentar la tubera
dimetro,
y posiblemente
mejorando
Hidrulica del canal aguas abajo.

Pgina 11
189
ESTRUCTURAS DE PROTECCIN
2. Gated
Vial
Desvos
4-9. General. - (a) Uso. -Pero en caso de desage
Las puertas se combinan generalmente con el canal lateral
Vertederos o vertederos de sifn para proporcionar tanto
La funcin de control automtico y la
Capacidad de vaciar el canal, algunos
Las vas de desage no cuentan con
rebosar. Tales vas de
Operacin oportuna de la puerta, se utilizan mejor en los canales
Que no tengan entradas de drenaje, o estn equipadas
Con funcionamiento automtico o remoto, o
En canales que pueden, durante un corto tiempo,
acomodar
Exceso de flujo sin
Poniendo en peligro el sistema.
Este tipo de participacin de los
Medios de extraccin total o parcial del canal
Agua para salvaguardar el canal y los
En caso de fallo de un banco de canales o
Amenazado fracaso. Para realizar esta funcin,
Es generalmente necesario para proporcionar un cheque
estructura
En el canal, inmediatamente
Aguas abajo de la salida de los vertederos (vase
higo. 4-8). El alcance amenazado del canal puede ser
Aislada mediante el cierre de la compuerta de verificacin y la apertura
La puerta de desvo del desvo para desviar el canal
Flujo a la va de desage.
El desvo de residuos tambin se utiliza para vaciar
El canal para su inspeccin o mantenimiento, o
El final de la temporada de riego. Stoplogs y
Las ranuras del stoplog se proporcionan generalmente apenas upstream
Puerta, para permitir el mantenimiento de la
Puerta sin drenar el canal. Las puertas pueden
ser operado
a mano,
Remotamente o
automticamente.
B) Capacidad de los desechos. -Ms residuos
Los desvos deben ser capaces de
Toda la capacidad del canal, incluidos los
Entradas de drenaje. La pared de verificacin
Tiene un francobordo de 0,2 pies de altura por encima
La superficie normal del agua. Por lo tanto, la
Cabezal mximo disponible para este wasteway
Puerta de desvo sin desbordar el cheque
Paredes es igual a la profundidad normal ms 0,2
pie.
(C) Tipos de Compuertas. -
(1) Las compuertas de corredera estn fcilmente disponibles en
Muchos tipos para satisfacer las diferentes
requerimientos operacionales. Una diapositiva de cabeza baja
Puerta sin necesidad de contrapresin es
Generalmente satisfactorio para una participacin de los desechos
Desde un canal. Sin embargo, para evitar la puerta
Fuga, debe ser de hierro fundido
construccin. A11 ventilacin es a veces
Necesario detrs de la puerta de la puerta es
Conectado a un conducto cerrado (vase el
VIII).
Como las consideraciones de diseo para puertas correderas son
Discutido en las subsecciones 4-7 (c) y 4-10 (b),
La discusin siguiente pone un nfasis
En los desvos radiales del desage de la puerta. Puerta corrediza
Las vas de desage no difieren esencialmente
De los desvos estndares discutidos en
Captulo III.
(2) Compuertas radiales (ver Fig. 4-9) .- Radiales
Las puertas no se utilizan a menudo para pequeas descargas.
Sin embargo, tienen una ventaja sobre la diapositiva
Que pueden levantarse del
Superficie del agua, permitiendo que los
Hielo en el canal de desage.
Esto, combinado con un flujo excelente
Las caractersticas dan a la calle radial wasteway
Una ventaja definitiva en algunos
Ubicaciones. Con un francobordo de puerta de aproximadamente 0,2
Para evitar el desperdicio de agua
Accin de las olas, la puerta puede
Algn desbordamiento antes de que se abra.
Compuertas radiales utilizadas para las vas de desage
Estn equipadas con juntas de goma que
Contra la pared metlica y las placas de suelo para
Estanqueidad. El suelo y las placas de pared
Pueden estar equipados con cables calefactores o
Cintas, para asegurar el libre movimiento de la puerta
Durante el invierno, cuando el hielo podra
Figura 4-8. Desvo de residuos a la izquierda y puerta radial
Verifique la estructura en el lado derecho de la fotografa. Relleno
sin completar. PX-D-72606D

Pgina 12
190
PEQUEAS ESTRUCTURAS DEL CANAL
pie
D2 + hV2
= Dl + 0 +0.
-0,5 hV2
D2
= Dl
+0,1
.5 hV2
D _ {2} = d _ {1} + 0.
-2,34
D2 = dl 2,24 ft.
(B) Compuertas de corredera. -La instalacin de corredera
Se suele disear para un agua corriente arriba
Superficie por encima de la parte superior de la abertura de la puerta.
U nd er esta condicin,
La descarga es
Determinada por la ecuacin de los orificios [2],
Figura 4.9. Puerta radial usada en combinacin con
Aliviadero de desbordamiento. P24S-700-140SD
Q = CA ..f2gh
dnde
Hacer la puerta inoperable.
4-10. Hidrulica.- (a)
Entrada
Camino de desechos
apagar
Estructura incluye generalmente una entrada
Transicin que converge el flujo a la puerta
baha. El invertido en la puerta es generalmente ligeramente
Inferior al invertido del canal para facilitar
Drenaje completo del canal.
La prdida de entrada es una funcin
del
Cabezas de velocidades diferenciales, /: "hy, y es usualmente
(Vase el captulo VII).
Cabeza de velocidad diferencial en una transicin en lnea
Es igual a hy 2 -hy 1. Sin embargo, una transicin
Orientado en una posicin normal al canal
Como se muestra en la figura 4-11, tendr una
Cabeza de velocidad diferencial igual a hy2 'como la
La velocidad del canal es igual a cero en la direccin
De la asistencia
fluir. As, suponiendo un
Prdida de transicin de 0. S hy 2 'la energa especfica
Disponible en la baha de la puerta,
Es = Es + ~ El. -0,5
Hy
2
1
1
D2 + hV2
= Dl + hVl
+ F: .EI
0,5 hV2
Habiendo asumido una velocidad cero en el canal en
la direccin
Del caudal de los residuos, el
Velocidad, hy 1 = 0. Si la velocidad en la
Baha de puerta, V2 = 10 pies por segundo, la velocidad
cabeza,
Q es la descarga en pies cbicos por segundo,
C es el coeficiente de descarga,
A es el rea de la abertura de la puerta en cuadrado
Pies
H es la cabeza disponible en la puerta en pies, y
9 es la aceleracin de la gravedad en pies por
Segundo por segundo
Si existe flujo libre aguas abajo de la
Como se muestra en la figura 4-12, la cabeza, h, es
Medida desde la superficie aguas arriba
Elevacin a la lnea central de la abertura de la compuerta.
Si, sin embargo, el fondo de la ga te es
Sumergido en el lado aguas abajo tambin, el
La cabeza, h, es una medida de la diferencia en el agua
Elevaciones de superficie, aguas arriba y aguas abajo
Desde la puerta. Un valor conservador de la
Coeficiente de descarga, C, para la compuerta deslizante
[3] es igual a aproximadamente 0,60.
Dado que la va de desage no es a menudo
Mxima de diseo, el tamao de la puerta es
Determinada sobre la base de una velocidad mxima
De 10 pies por segundo a travs de la abertura
portn. Sin embargo, si no
Disponibles para alcanzar esta velocidad, una puerta ms grande
Puede ser necesario para obtener la
descarga.
(C) Puertas radiales.-Cuando la puerta radial es

Pgina 13
PROTECTOR
ESTRUCTURAS
191
Operado parcialmente abierto, la descarga
Determinada por la ecuacin de los orificios [21,
Q = CA & @
Donde existe flujo libre aguas abajo de la
Puerta, como se muestra en la figura 4-12, la cabeza, 11, es
Medida desde la superficie aguas arriba
Elevacin a la lnea central de la abertura de la compuerta.
Si la profundidad del agua aguas abajo sumerge la
Parte inferior de la puerta, como se muestra en la figura 4-lOA,
la cabeza es una medida de la diferencia en agua
elevaciones de la superficie, aguas arriba y aguas abajo
de la puerta. El coeficiente de descarga, C,
para la puerta radial [3] es igual a aproximadamente 0,72.
La puerta radial, cuando se opera para
descarga mxima, est totalmente abierta.
con el
parte inferior de la puerta por encima del agua aguas arriba
la superficie, como se muestra en la figura 4-IOB. Bajo esto
condicin, la descarga se determina a partir de la
Weir ecuacin [21,
Q = CLH3 '2
donde H es la profundidad del agua aguas arriba. UN
coeficiente de descarga [21, C, de 3,09, es a menudo
A.
Sumergido
orificio
fluir
0: CAV% $
B. Sumergido
fluir
encima
ancho
crestado
presa
O = CL (nH13"
Figura
4-10. compuerta radial evacuador participacin-sumergido
fluir (para el flujo libre en la salida ver Fig. 4-12). 103-D-1298
utilizado para el vertedor de cresta ancha con flujo libre.
Cuando el flujo de vertedero est sumergido parcialmente
por la profundidad aguas abajo, un factor de correccin,
n, se utiliza:
Q = CL (nH) 3'z
Los valores de n se pueden tomar de la tabla 37 [4J.
A medida que el evacuador no a menudo se desarrolla en el
de descarga mxima de diseo, el tamao de la
compuerta radial se determina sobre la base de una
velocidad mxima de 10 pies por segundo
a travs de la baha de puerta (con la puerta totalmente
abri). La anchura de la puerta mnimo, igual a
$, Es entonces igual a 10d LL. Un exceso de ancho
2
2
compuerta radial sera antieconmico, y puede
tambin presentan problemas de unin en la apertura y
clausura. La anchura de la puerta no debe ser mayor
que 3H ,, donde 11, es la altura de la puerta (igual a
d, adems de correo adems de un francobordo de 0,2 pies
mnimo, como se muestra en la figura 4-l 2).
(d) Trayectoria. -Cuando la puerta est abierta
ligeramente, un chorro de agua fluir bajo la puerta
a una velocidad alta. Cuando una gota o rampa es
situada aguas abajo de la puerta, el flujo
debe ser la transicin a la pendiente ms pronunciada.
Sin tal transicin, la alta velocidad
flujo puede quedar por fuera de la solera en el
comienzo de la pendiente ms pronunciada, lo que resulta en
negativo
presin,
y
flujo inestable
Condiciones.
Para evitar tales condiciones, una trayectoria poda
ser usado para la transicin del flujo a la ms pronunciada
cuesta abajo. La longitud de la trayectoria debe ser
determinada a partir de la ecuacin [5 J,
X2 = 4HY
dnde
es la distancia horizontal desde el
comienzo de la curva hasta un punto en el
curva.
es la distancia vertical desde el principio
de la curva a un punto de la curva, y
es la cabeza mide desde el mximo
superficie del agua aguas arriba de la baha puerta
Invertir, suponiendo que no hay prdida de carga de entrada.
La longitud necesaria y el perfil de la

Pgina 14
yo
192
Estructuras del canal PEQUEAS
trayectoria puede determinarse trazando
puntos de la curva, que termina donde la pendiente de
la curva es igual a la pendiente de la rampa o
soltar. La longitud tambin se puede determinar por
la solucin de la ecuacin anterior por diferencial
clculo, para la distancia, X, en cuyo punto el
pendiente de la curva es igual a la pendiente de la
gota aguas abajo.
Cuando tanto el de aguas arriba y aguas abajo
invertidos son en una pendiente, una mejor solucin es
descrito en el captulo II.
(mi)
Outlet.-A
una discusin
de
consideraciones para puntos de venta evacuador, ver
subseccin 4-7 (f).
4-l 1. Montacargas
y
Los polipastos .- (a)
A mano
Ascensores movidos. -Lifts, que consta de una mano
Se requieren manivela o rueda y engranajes para abrir
y cerrar las puertas. La relacin de transmisin debe ser
consistente con el peso de la cancela y la
fuerza de friccin impartida por el hidrosttica
carga en la compuerta deslizante, o por las juntas de goma de
la puerta radial. Una proporcin innecesariamente el engranaje alto
debe evitarse, ya que sera retardar la velocidad
de apertura, que puede ser crtica.
(b) Power-operado
Ascensores o montacargas. -Diapositiva
puertas y compuertas radiales pueden ser controlados
de forma automtica, de forma remota, o por un local de encendido y apagado
interruptor, donde la energa elctrica est disponible o
donde se utiliza un motor-generador. El agua
nivel se controla por medio de flotadores o sondas, que
accionar los controles de elevacin. Uno de tales dispositivos para
proporcionar control automtico del agua
nivel de la superficie es el pequeo hombre [61, diseado
y utilizado por la Oficina de Reclamacin.
(C) hidrulicamente
Revisado. --Automtico
compuertas radiales se han utilizado sin una externa
fuente de alimentacin, mediante la utilizacin de la aument
cabeza hidrosttica que acompaa aument
profundidad. Para proporcionar el nivel de agua aguas arriba
control, la hoja de la puerta incluye una horizontal
proyeccin, sobre la que la presin de elevacin
imparte una fuerza para abrir la puerta. Con un
contrapeso ajustable para proporcionar la sensibilidad,
cualquier aumento en el nivel del agua aguas arriba provoca una
aumento equivalente en posicin de la puerta.
Este tipo de puerta automtica, si el
instalacin proporciona suficiente espacio para moverse
libremente, tiene una tendencia a tener fugas, y debe ser
utiliza slo donde algunos de fuga es aceptable. Eso
tambin es susceptible a un comportamiento errtico, si las malas hierbas
o logia basura debajo de la puerta, impidiendo
cierre completo.
4-l 2. Varios
Considerations.-
(A) Protection.-Erosin
proteccin para el
canal en la entrada, y por el canal de salida
deben estar en conformidad con los requisitos
de la Figura 7-8.
(b) de percolacin. Percolacin de -Exceso
agua del canal para el canal de salida
debera ser evitado. Vea la seccin 4-27 y
subcaptulo VIII C para consideraciones de diseo para
alivio de la percolacin.
(do)
Operacin.
-Por
Limitaciones
en
drawdown tasa, vase la seccin 4-5.
4-l 3. Ejemplo de diseo. --Utilizing un radial
puerta, el diseo de un evacuador de las caractersticas del canal
se muestra en la figura 4-l 1. (A ejemplo diseo usando
una compuerta deslizante se incluye en la seccin 4-8.)
C Wastesay
Canal
E Wastewoy
Apagar
Goted de retencin de entrada
Figura plan de 4-1 I. General de canal tpico con
participacin evacuador. 103-D-1299
(A) Supuestos. ~
(1) Asumir un canal de tierra forrado con el
siguientes propiedades:
Q = 1OOcfs
1LL = 5,0 ft.
n = 0.025
b = 8,0 ft.
h, = 6,3 ft.
s = 0,0002
d, = 4,3 ft.
fb = 2,0 ft.
ss = l-1/2: 1
V = 1,61 fps
(2) Supngase que todo el flujo de canal de
debe ser desviado a la evacuador para evitar
fracaso de la orilla del canal aguas abajo. Como
no hay tomas de drenaje de aguas arriba, la
descarga mxima evacuador ser igual
a la capacidad del canal normal de 100 cfs.
(3) Supongamos que una estructura de control es
situada inmediatamente aguas abajo de la
evacuador, como se muestra en la figura 4-l 1, y que
una pared de descarga est provisto de una
francobordo de 0,2 pies por encima de la normal de
superficie del agua.

Pgina 15
ESTRUCTURAS DE PROTECCIN
(4) Supongamos que la cada en el
evacuador
perfil proporciona flujo libre
aguas abajo de la puerta evacuador, y
suficiente cada (ver dimensin F, fig. 4-12) a
requiere la disipacin de energa.
(5) asumir una gota invertida, e = 0,5 pie,
se desea en la transicin de entrada.
(6) Supongamos que un canal natural es
disponibles, tener capacidad suficiente para tomar
el caudal mximo del canal sin daar
propiedad adyacente.
(B) SolutioPl (conjunto de la figura 4-12). -
(1) Dimensiones de entrada:
Longitud, L,: Suponiendo que la parte superior de la
estructura aproximadamente en la elevacin de la
la parte superior del banco,
L1 = 1,5 11,
= 1,5 x 6.3 = 9.45 pies
Utilizar
L, = 9 ft. 6 en.
PLAN
PERFIL
TRAYECTORIA
Figura 4.12. Radial evacuador puerta participacin-tpico
Secciones. 103-D-1 300
193
Altura de pared t, 11,:
11, =! Me!
Ss
+e
9 50
= - + 0,5
1,5
= 6.33 + 0.5 = 6.83 pies
Utilizar
h2 = 6. ft 10 in.
(2) determinar la altura de puerta requerida para
profundidad normal. Supongamos puerta francobordo, f, =
l?
0.20 pies
Altura de la puerta,
h, = d, + e + f,
MI?
= 4,3 + 0,5 + 0,20 = 5,00 pies
Utilice 5 pies. 0 en.
(3) determinar la mxima profundidad de canal, d,,
witllout rebosar el desbordamiento de verificacin
pared.
d, = d, + 0,2
= 4,3 + 0,2 = 4,5 pies
(4) determinar la profundidad, d ,, en la baha de puerta,
suponiendo una velocidad, V, = 10 pies por segundo
en la baha puerta, y una velocidad, V, = 0 en el
Canal (en la direccin del flujo de participacin).
La energa especfica.
Es ,, = ES1 e + - 0,5 Oh,
d2 + h, z = d, + HVI + e - 0,5 (h, * - hvl)
d2 + 1,56 = 4,5 + 0 + desde 0,50 hasta 0,5 (1,56)
y
dz = 5,00 - 1,5 (1,56) = 2.66 ft.
(5) Determinar la baha puerta requerida

Pgina 16
194
Estructuras del canal PEQUEAS
anchura, B, usando una velocidad mxima de 10
pies por segundo.
* ++ =
1 0 sq. ft. mnimos
UN
10
B = ci, = 2,66
~ = 3,76 pies mnimo
(6) Determinar la baha puerta requerida
anchura, B, usando la carga disponible, (d, + HV2
= 2,66 + 1,56 = 4,22 pies) en el vertedero
la ecuacin [21 (suponiendo que la puerta radial es
completamente abierta),
Q = CB H3
B=-Q
=
100
CH3'2 3,09 (4,22)
= 3.73 pies
<3,76 pies
Utilizar
B = 4. Ft 0 in.
(7) Disear una trayectoria para la transicin de la
fluir desde la solera nivel en la puerta a la
2 a 1 pendiente invertido (tan $ = 0,5) que
precede al cuenco amortiguador. El mnimo
longitud de la trayectoria se determina a partir
la ecuacion,
X2 = 4HY
dnde
H = d, = 4.5 pies
Entonces
18Y X2'
y
Y = X2 / 18
La pendiente de la tangente a la curva en
cualquier punto est representado por la primera
derivado.
d x2
2x x
---- ZZ-
dX 18 18 9
Al establecer esta pendiente igual a la corriente abajo
pendiente de 0,5,
$ = 0,5
X = 0,5 x 9 = 4.5 pies
Resolviendo para la distancia vertical, Y, a l-pie
intervalos de X, utilizando la relacin,
y=f$
La siguiente tabla en los pies puede ser
hecho:
x
Y
-
-
0
0
1
0,06
2
0,22
3
0,50
4
0,89
4.5
1,12
(8) La comprobacin de la concurrencia capacity.-Para asegurar
la capacidad de descargar el flujo de diseo
sin exceder el mximo de agua del canal
superficie, el sistema hidrulico deben ser revisados por
la ecuacin de Bernoulli [21.
Supongamos que la puerta est completamente abierta, y
que la profundidad crtica se produce al comienzo de
la trayectoria, como la pendiente descendente es
obviamente ms pronunciada que la crtica (vase la fig. 4-l 2).
Utilice una prdida de entrada de 0,5 nh ,, y
ignorar el efecto mnimo de friccin.
En la seccin rectangular, profundidad crtica
d, = g
= 0,3 14 q2 / 3
= 0,314;
0
213
100 2'3
= O.314 4
(>
= 0,314 (8,55) = 2,68 pies
re
yh=C
2,68
"DO
=-
= 1.34 pies
2
2

Pgina 17
195
ESTRUCTURAS DE PROTECCIN
A partir de la ecuacin de Bernoulli,
Dl
DC =
+ hvc
+ 0,5 f: johy -e
= 2,68 + 1,34 + 0,5 (1,34) -0,5
4.19 pies
aliviadero elimina la necesidad de frecuentes
la manipulacin manual de las estructuras de control
a lo largo del canal. Una clara ventaja es su
capacidad de cumplir un gran volumen de agua
con un pequeo aumento de la superficie del agua.
(B) Descripcin. -El sifn aliviadero
se compone de un conducto cerrado, tiene una parte superior
pata que se extiende en la piscina de aguas arriba, y una
inferior de la pierna se extiende hacia abajo desde la cresta en
la piscina ms baja (ver fig. 4-17). Un sifn
disyuntor, que consta de un tubo de salida de aire, se extiende
hacia arriba desde la corona de sifn, y hacia abajo en
la piscina de aguas arriba (vase la fig. 4-13). los
piscina de aguas abajo proporciona disipacin del exceso
energa.
(C) excesos Function. pequea de flujo de
la entrada de agua de lluvia en las entradas de drenaje se
resultar en una superficie de agua lento aumento en el
canal, provocando inicialmente el sifn para actuar como una
presa. Si la superficie de agua del canal sigue
aumentando, la descarga a travs del sifn
alcanzar una velocidad suficiente para cebar el sifn.
A medida que la profundidad mxima del agua del canal es
4.50 pies, la estructura, tal como fue diseado, tiene
capacidad suficiente.
(9) Disear el cuenco amortiguador y la salida
la proteccin de conformidad con el diseo
requisitos discutidos en los captulos II y
VII.
proteccin (10) de entrada debe Proteccin.-
consistir de 6 pulgadas de grava gruesa, y
debe extenderse a la lnea central del canal para una
longitud del canal igual a dos veces la anchura de la puerta,
o mnimo de 8 pies.
(II) Percolation.-percolacin debe ser
comprobado por el carril ponderado fluencia
mtodo, como se discute en el subcaptulo VIII C.
3.
Sifn
aliviaderos
Figura 4-13. Sifn vertedero con la cacerola anulador de sifn.
Puerta de bandera en primer plano. P17-D-6210s
4 -14. Ge neral. - (a) Uso. -Sifn
aliviaderos, como se explica en este texto, se limitan
a cargas hidrostticas que no exceda los
equivalente presin atmosfrica en el sitio. por
esta razn, se les conoce como a veces
"Bajo cabezal de sifn aliviaderos."
Como distinguirse del sifn invertido
(Discutido en el captulo II), que opera bajo
de presin positiva, el aliviadero sifn, que
opera bajo presin negativa, es a veces
llamado un verdadero sifn. Una vez cebado, el sifn
aliviadero tiene la capacidad de levantar el agua
sobre la cresta, y descargndolo a una menor
elevacin (ver fig. 4-17).
aliviaderos Sifn son muy eficaces en rpidamente
la eliminacin de un gran volumen de agua de un canal,
pero puede ser ms caro de construir que
otros desvos evacuador, debido a la
encofrado requerido para construir la estructura.
Sin embargo, la anchura de cresta estrecha requerido para
el aliviadero sifn favorece su uso en espacios
inadecuada para las estructuras que utilizan libre t1ow
crestas.
El funcionamiento automtico del sifn

Pgina 18
196
Estructuras del canal PEQUEAS
Figura 4.14. Sifn campana aliviadero a la izquierda, puerta radial
para participacin evacuador en el centro, y el polipasto para radial
cheque puerta en el lado derecho de la fotografa. PX-D.72609
(2) Reduccin en el tiempo de cebado,
(3) La consecucin de un nmero primo con una cresta ms pequea
cabeza, y
(4) La simplicidad de la construccin resultante en
mayor economa.
(B) Capacidad. -La aliviadero sifn utiliza una
cabeza grande diferencial para descargar grandes flujos
a travs de un barril de sifn de pequea seccin transversal
zona, como calculado a partir de la siguiente orificio
y ecuaciones de flujo de vrtice [8]:
rs
q = c Dy1" 2gh
~ Rcv'O.7h (2 g) loge
Rc
dnde
El flujo siphonic resultante ser rpidamente inferior
la superficie de agua del canal y romper el siphonic
accin.
Es necesario que el sifn est plenamente
cebado, para descargar su capacidad de diseo completo.
Es decir, todo el aire debe de haber sido retirado
del barril sifn rectangular. Slo entonces
es el rea completa de la barril eficaz para el flujo.
El cebado se inici como el agua que fluye sobre
la cresta y en la pata corriente abajo alcanza una
velocidad suficiente para llevar una mezcla de aire-agua
fuera del barril. Para facilitar el aire-agua
proceso de mezcla, un deflector se incluye en el
inclinado invertido, posicionado para hacer que el
trayectoria de agua para dejar la solera y
interceptar el lado superior del barril. Una completa
prime se produce cuando la evacuacin de aire desde el
barril es completa, y la presin sobre la cresta
se vuelve inferior a la atmosfrica.
Una vez cebado por completo, la accin sifnica contina
hasta que la superficie del agua del canal desciende por debajo de la
elevacin de entrada del tubo interruptor de sifn,
lo que permite un flujo de entrada de aire para restaurar atmosfrica
presin en la cresta, terminando el flujo abruptamente.
Una desventaja con el uso de un sifn
aliviadero en un pequeo canal es el abrupto
Drawdown y el encargado de sobretensiones o taladro
olas que pueden acompaar a la repentina
accin de cebado y de ruptura. ver Diseo
Consideraciones, seccin 4-15 (11). Esto puede
perturbar brevemente el ajuste fino de participacin
puertas, y tambin puede causar erosin en el
canal descendente.
(d) accesorios. puertas -SLIDE o radial
puertas se utilizan generalmente en combinacin con
sifn aliviaderos para proporcionar el drenaje completo
Del canal. Tal combinacin se muestra en la
Figura 4-14. Una estructura de control es por lo general
proporcionado en el canal, una distancia corta
aguas abajo del evacuador, para permitir
desvo de todo el flujo del canal en el
evacuador.
4-15.
Diseo
Consideraciones.
-
(un general. -Si bien muchos tipos de sifn
aliviaderos se han utilizado en el pasado, este
discusin se limitar a la configuracin
se muestra en la figura 4-17, que cuenta con una recta
pierna en el lado de aguas abajo de la cresta. los
ventajas [7] de este tipo sobre la curva-S
estructura tipo son los siguientes:
(1) Mayor consistencia de la descarga
capacidad,
q es la descarga por pie de anchura;
D, H, Rc, y Rs son dimensiones que se muestran en
Figura 4-17;
C es el coeficiente de descarga en el orificio
ecuacin (un valor conservador ser 0,6
para el diseo ilustrado);
h, en el flujo de vrtice ecuacin es la
la presin atmosfrica en el sitio, en pies
de agua; y la constante, 0.7 ofrece
una limitacin en la conservadora
sub una presin tmospheric permitido [8].
(C) Head. -La cabeza de presin atmosfrica,
h, se basa en la elevacin en el sitio. los

Pgina 19
PROTECTOR
ESTRUCTURAS
cabezal operativo, H, no debe exceder el
cabeza de presin atmosfrica.
La estructura de hormign debe ser capaz de
soportar una presin interna negativa igual
a la cabeza, H, ms cualquier otro cargas impuestas
de la estructura.
(D) de entrada. -La orificio de entrada debe
proporcionar un rea igual a por lo menos dos veces el
rea de la garganta. La normal de la superficie del agua del canal
debe sumergir la parte superior del orificio de entrada en
menos 1,5 HVO adems de 6 pulgadas, o al menos 1 pie,
lo que sea mayor (donde HVO es la velocidad
cabeza a travs del orificio).
(E) Crest.-La cresta sifn se debe establecer
aproximadamente 0,2 pies por encima de la superficie normal de agua.
Una cresta ajustable se utiliza a veces, pero una
efecto adverso sobre cebado puede resultar. A
proporcionar un coeficiente de descarga satisfactoria, una
RQ
ratio, se recomienda D = 2,0 (vase la fig. 4-l 7).
(F) de la garganta. -Para facilitar la construccin, y
para permitir el paso de algunos escombros, la garganta
apertura, D, como se muestra en la figura 4-l 7, debera ser
por lo menos 2 pies, y la anchura de la coronacin, b, debe ser
por lo menos 3 pies. A menudo es deseable usar dos
o ms sifones adyacentes en lugar de uno que tiene
una amplia garganta, para evitar tramos largos sometidos a
cargas pesadas.
(G) de la pierna Downstream. -La pierna recta
diseo tiene varias ventajas sobre la curva-S
diseo segn se detalla anteriormente (vase el apartado (a)
encima). Un deflector se coloca en la pendiente
invertir, como se muestra en la figura 4-17, en una ubicacin
diseado para desviar el flujo a una trayectoria
se extiende a travs del tubo hasta el lado superior.
El impacto con la parte superior, y la turbulencia en el
piscina sirven para mezclar el aire y el agua. la turbulencia
as creada y el componente de avance de
la velocidad se combinan para producir aire inmediata
evacuacin para iniciar la primera.
El lado superior de la pata corriente abajo
termina en la piscina. El extremo terminal
debe ser sealado como se muestra en la figura 4-l 7, a
facilitar un xodo de burbujas de aire de la
tubo de sifn.
(11) de sifn Breaker.-La ubicacin de la
sifn interruptor debe ser determinada con precisin.
Se abre en el rea de la corona en un punto 15O
aguas abajo desde el eje vertical a travs del
cresta, como se muestra en la figura 4-l 7. Ha sido
197
encontraron que las presiones mximas negativos ocurren
en o cerca de este punto. El rea en seccin transversal de
el tubo de sifn interruptor debe ser aproximadamente uno
vigsimo cuarto de la zona de la garganta.
El extremo aguas arriba del tubo interruptor de sifn
debe fijarse en la superficie normal de agua
elevacin en el canal. Un manguito ajustable
permite un ajuste fino para compensar
cambios operativos. Debe ser hermtico a
asegurar una presin negativa en el cilindro de sifn.
Para evitar que el sifn de la reduccin de la
superficie del agua del canal por debajo de la normal de agua
elevacin de la superficie, una bandeja de poca altura est montada una
corta distancia por debajo del tubo de sifn para disyuntor
romper el primer (ver fig. 4-17, el detalle A).
Sin la sartn, algunos tubos de sifn interruptor actan
como sifones mismos, levantando una columna libre de
agua, permitiendo que el aliviadero sifn para continuar
para operar mientras que la superficie del agua del canal es
dibujado abajo bien debajo de la cresta de sifn,
antes de la accin sifnica se rompe [9]. Con el
pan en su lugar, como se muestra en la figura 4-15, la
magnitud de las fluctuaciones superficie del agua en el
el canal debe ser muy ligero.
(I) piscina. -Los sumerge la piscina de aguas abajo
la salida del tubo de sifn para prevenir la re-entrada de
aire. La parte superior del travesao de la pendiente debe estar en el
misma elevacin que la corona del tubo de sifn
salida.
El techo de la seccin de la piscina debe ser de
suficiente distancia por encima de la superficie del agua de la piscina
para permitir el escape de aire libre de la piscina.
Suponiendo que el canal de salida no lo hace
materialmente sumergir el flujo sobre el alfizar, una
altura de la pared por encima de la solera debe ser igual a la
profundidad crtica ms carga de velocidad, adems de 1 pie de
francobordo, como se muestra en la figura 4-17.
La anchura de la piscina debe ser igual a la
anchura de la garganta. Una anchura mnima de 3 pies es
recomendado para capacidades de 100 y CFS
Menos.
Cj) Outlet Transicin. -La de transicin de salida,
por lo general en un canal bien definido, debe ser
diseado sobre la misma base que rota-back
transiciones para calmar piscinas (ver p II
F). Un ngulo de divergencia de 25' en cada lado
puede ser usado.
(K) Proteccin. La proteccin debe -Erosion
ajustarse a los requisitos de la figura 7-8 para
drenaje transversal. proteccin de entrada en un forro
canal, debe extenderse a la lnea central del canal para
una longitud del canal igual a dos veces la garganta sifn

Pgina 20
Estructuras del canal PEQUEAS
198
(A) la asuncin, \ ,:
(1) Propiedades del Canal son los siguientes:
Qn = 100 cfs
dn = 3.7 pies
b = 8 pies
MP = 5.7 pies
fb = 2,0 pies
ss = 1-1 / 2: 1
(2) El canal fluye a una planta de bombeo
aguas abajo del evacuador. Un poder
fallo se produce en la planta, mientras que el canal es
fluye a capacidad de diseo adems de entrada de drenaje
capacidad, lo que resulta en una descarga total de 120
CFS.
(3) La carga disponible, H, como se muestra en
figura 4-17, es igual a 6 pies.
(4) A
evacuador
canal,
teniendo
dimensiones aproximadamente iguales a los de
el canal, se requiere
para conectar el
estructura evacuador al canal natural.
(5) El canal natural tiene suficiente
capacidad para cumplir con seguridad el evacuador
caudal de diseo sin daar el evacuador
o propiedad adyacente.
(6) La estructura evacuador se encuentra en
una elevacin
de 6.000 pies, con
un
atmosfrico
presin, h, igual a 11,8
libras por pulgada cuadrada, o 27,3 pies de
agua.
(B) Solucin (ver fig. 4-17). -
Figura 4-15. Sifn aliviadero con ruptor de sifn
pan en su lugar. P-17-D-62 107
(1) Dado
Q = 120 cfs
H = 6 ft.
h = 27 pies.
(2) Uso:
anchura, o 8 pies mnimo.
(I) de percolacin. percolacin de control -Para de
agua del canal al canal de salida, una
filtracin
estudiar
debera
hacerse en
acuerdo con el Captulo VIII, y de corte paredes
proporcionado en caso necesario. Una pared de corte es
a menudo se encuentra en lnea con la parte inferior de la
piscina alfizar como se muestra en la figura 4-17.
4-16. Ejemplo de diseo. -Diseo
un sifn
aliviadero a utilizar para descargar el exceso de Canal
desemboca en un canal evacuador, como se muestra en
Figura 4-16. Una puerta corredera, diseada por separado,
proporciona para el vaciado del canal.
c = 0,6
R
D = 2,0
(3) Probar:
D = 2 pies.
Cha natural "/
-
...
~
Onol
heodgote
IQ "OO
CFSI
Cono
~~
Evacuador Chan", 1
me ~~~~
planta

= 3 pies.
/
S, phon
~
Spli Iwoy :: - c-
~ IQ ,, 2.0CfSJ
- (0 ==
eOCh) ~ -
Figura 4.16. plan general de canal tpico con
sifn aliviadero.
IOJ-D-IJOl
= 5 ft
(4) dimensiones cresta:
R ~ = 20 = 2 x 2 = 4 ft
0
Rc = R'i.-2 = 4-1
0
R = Rr: + - = 4 + 1
S
'L 2 =

Pgina 21
PROTECTOR
ESTRUCTURAS
199

Pgina 22
200
(5) Determinar la descarga por el orificio
ecuacin:
q = CDm
= 0,6 x 2 q'-
= 0,6 x 2 x 8,02 x /%
= 23.6 cfs por pie de ancho
(6) Determinar de descarga por el vrtice
ecuacin:
Qmax. = R, mLQgcR \
RC
= 3 do.7 x 27 x 64.4Log, 5
-
= 3016Log,
1.667
= 3 x 34,9 x 0,5 1 1
= 53,5 cfs por pie de ancho
(7) Como q no excede de Qmax, la
diseo del sifn para q = 23.6 cfs por pie
de anchura es vlido. Si q haba sido mayor que
. Q max, la cabeza, H, debe disminuirse; o,
haban las dimensiones D o R, sido mayor
que el mnimo permitido, podran ser
reducida para proporcionar un q de descarga <q max.
(8) determinar el ancho de garganta, b.
,, = _ a- 120
9
- 23,6 = 5,08 pies.
Utilice b = 5 pies
Tena la anchura, B, resultado en una
excesivamente amplio abanico, una dimensin mayor,
D, se debe utilizar para reducir el lapso.
(9) Determinar sifn tubo disyuntor
dimetro, D,, para proporcionar un rea de la tubera, A ,,
igual o mayor que una vigsima cuarta
el rea de la garganta, A ,.
As.
A
A, = ~ 4 =% = 0,41
Entonces, el dimetro de la tubera,
D, = 0,73 ft.
0.7 sq. Ft.
Estructuras del canal PEQUEAS
Utilizar
D, = 9 pulgadas
(10) piscina altura del umbral,
11, = 1,5D
= 1,5 x 2 = 3 pies.
(1 1) altura de la caja de la piscina (ver fig. 4-l 7),
11, = 1,5D + d, + HVC + 1
donde el ancho de la piscina, W, = 5.0 pies,
q = Y = 24.0 cfs
d, = 2,62, y
marido
"DO
= = Li' 1,31 (en la seccin rectangular)
Entonces,
11, = 1,5 x 2 + 2,62 + 1,31 + 1
= 7.93 pies
Utilizar
h2 = 8. ft 0 in.
(12) Outlet Transicin. -suponiendo un pozo
canal de salida definida con una anchura de fondo
de 8 pies y una profundidad de agua, d = 4 pies (para Q
= 120 cfs), utilizan una transicin roto-back con
una anchura invertido uniforme igual a la piscina
anchura, W, = 5.0 pies.
El ancho de la superficie del agua en el punto de corte,
T, = 5,0 + 2 x 1,5 d
= 5,0 + 3x4 =
17.0feet
La divergencia superficie del agua es igual a
T, -W, = 17-5 = 12,0
con 6 pies de divergencia en cada lado.

Pgina 23
ESTRUCTURAS DE PROTECCIN
201
La longitud de transicin,
Utilizar
y debe extenderse a la lnea central del canal,
para una longitud del canal igual a dos veces la garganta
anchura. proteccin Outlet debe consistir
12 pulgadas de escollera en 6 pulgadas de arena y
ropa de cama de grava, que se extiende
16 pies
aguas abajo de la estructura.
(16) de percolacin. -Percolation debera haber
comprobado
en
conformidad
con
el
requisitos de la subseccin 4-15 (1).
LT = 13 pies
4. retencin de entrada evacuador Desvos
El restante divergencia al canal
que tiene una anchura inferior de 8 pies, debe ser
logrado en una transicin tierra.
(13) Determinar
Entrada
hidrulica,
utilizando una longitud de la pendiente de orificio de 2D (vase la fig.
4-17).
v=Q=@
UN
2dB
4-17. GENERALDesde cheque y entrada de la tubera,
y la rectangular inclinada (RI) gota con una
retencin de entrada son ideales como desvos a
wasteways pequeos terminales. Incluyen una
desbordamiento (vase fig. 4-18) que se derrame (automticamente)
el agua no utilizada resultante de operacional
desajuste de suministro de agua y la demanda, o
exceso de agua de tormenta o de drenaje entradas.
el drenaje completo del canal puede ser
logrado por la eliminacin de ataguas o
apertura de la puerta.
A medida que la necesidad de vaciar el canal es
infrecuente, ataguas son generalmente satisfactorios para
utilizar con la entrada de registro de entrada y el tubo. Sin embargo ,
que deben ser sellados con una impermeabilizacin
material de si la fuga es objetable. puertas deslizantes
debe utilizarse donde el control remoto o
se desea un ajuste frecuente. Minimizar
(1 4) Comprobar
(mnimo
de
sumersin,
Entrada
sumersin
pie)
para el NWS,
asegurar
un
Sn1 = 1,5 hy + 0,5 n1in.
= 1,5 x 0,56 + 0,5 = 1,34 ft. N1inin1un1
Sn1 = dn -y
dnde
pecado y = 2D
~
y <1> es el ngulo de la pendiente lateral canal.
Suponga que la parte inferior del orificio en el
Invertir canal.
Entonces,
Sm = dn -2 D pecado 33041'
= 3,7 x 0,5546 -4
3.7- = 2.22 = 1.48 pies
> 1,34 pies mnimo
(15) La proteccin. -Como indica en la figura
7-8 para los flujos de drenaje transversal, la proteccin de entrada
debe consistir de 6 pulgadas de grava gruesa,
Figura 4.18. Comprobar y tubo de entrada se derrama sobre la cresta.
P222-116-53588

Pgina 24
202
Estructuras del canal PEQUEAS
fugas, la puerta debe ser de hierro fundido. Dnde
el marco de la puerta est montado en las guas stoplog, se
deben ser selladas en las guas. Vase la seccin 4-l 1
para los requerimientos de elevacin.
La entrada de registro de entrada y el tubo proporciona una
la conexin a una cada de tubo, como se muestra en la figura
2-31, o a un conducto de tubera. Una entrada de registro con
gota RI se muestra en la figura 2-26. el cheque
de entrada tambin se puede utilizar con un delantal desconcertado
caer, haciendo una combinacin excelente para una
evacuador terminal a un depsito que tiene una
elevacin del agua de descarga variable.
4-l 8. Consideraciones de diseo. -A comprobar y
entrada de la tubera, o una entrada de registro de entrada para una cada de RI
debe ser diseado para una capacidad de desbordamiento
(Con ataguas o puertas cerradas) igual a la
capacidad de diseo del canal. Cuando se utiliza como una
participacin evacuador, la cresta de desbordamiento debe ser
suficiente
para acomodar el diseo
descargar, invadiendo no ms de 50
por ciento en el francobordo orilla del canal normal.
Para otras consideraciones de diseo y un diseo
ejemplo, vase subcaptulos II E y III F.
ESTRUCTURAS C. CROSS-DRENAJE
4-19. General. -La necesidad de drenaje transversal
estructuras resultados del flujo de drenaje o
el agua de escorrenta de la parte alta de la
canal hasta el lado de baja. Para proteger el canal
a partir de tales flujos, las estructuras de drenaje transversal son
proporcionado en lugares ms adecuados para la manipulacin
ellos.
Mientras que la alineacin de un canal por lo general
sigue los contornos de tierra naturales, en el
por razones de economa a menudo es necesario
tomar atajos a travs de drenajes naturales o
a travs de crestas. En el cruce de drenaje natural
canales, los flujos de los canales pueden pasar por debajo de la
de canal en un sifn, o el canal de flujos pueden
pasar por el canal en una alcantarilla. cuando sea natural
canales no estn disponibles, o donde la economa
dictados, los flujos de drenaje transversal pueden estar
realizado sobre el canal en una overchute, o pequea
flujos se pueden tomar en el canal a travs de una
drenar de entrada.
flujos de drenaje transversal a veces se recogen
en los canales de drenaje abierto que paralelo al canal
en el lado ascendente. Estos canales de drenaje puede
llevar el agua a un canal natural, donde es
llevado a cabo bajo el canal en una alcantarilla, o a una
punto de recogida donde el agua se puede llevar
sobre el canal en una overchute, o en el
canal a travs de una entrada de drenaje, o ms de un sifn
cruce.
(A) Sifn cruces. - (vea la seccin II
C.) Cuando un pequeo canal cruza un gran drenaje
canal, por lo general es ms econmico para llevar
el agua del canal bajo el canal en una
sifn invertido que para llevar el drenaje
aguas debajo de la canal a travs de una alcantarilla.
Sifones proporcionan una excelente fiabilidad, ya que la
exactitud de la prediccin de flujo de drenaje transversal
es menos crtico cuando se utilizan sifones. Sin embargo,
el uso de un sifn est supeditada
disponibilidad de cabeza de las prdidas de sifn. Otro
factores que afectarn los resultados de un coste
de comparacin son la anchura y la profundidad de la
canal de drenaje.
(B) Alternativas de drenaje transversal. -Donde el
la capacidad del canal es grande en comparacin con
la capacidad del canal, por lo general es ms
econmica para llevar el agua de drenaje bajo
o sobre el prisma del canal, o en el canal. En
Adems del costo original de una estructura, la
costo de mantenimiento debe ser incluido en el
comparacin de costos. Otro factor, a veces
difcil de evaluar, es el grado de fiabilidad
ofrecido por los diferentes tipos de drenaje transversal
estructuras. Overchutes son ms capaces que las
alcantarillas para manejar flujos donde la arena, grava, o
escombros estn presentes. Ni las alcantarillas ni
overchutes imponer una cabeza adicional
requisito en el canal.
Otros factores que afectan a la mejor opcin de
estructuras de drenaje transversal son los siguientes:
(1) Las alcantarillas. -donde la seccin de canal es
principalmente en el relleno, ya que cruza un drenaje
canal, una alcantarilla es la estructura lgico
llevar el agua de drenaje bajo el canal.
alcantarillas pequeas pueden obstruirse con
basura, sobre todo si el rea de drenaje tiene una
cubierta de cepillo. pantallas de malas hierbas se han utilizado,
pero a veces aumentar la susceptibilidad a las
taponamiento.
(2) Overchutes. -Dnde
el drenaje

Pgina 25
ESTRUCTURAS DE PROTECCIN
203
Invertir canal, en el lado ascendente de la
canal, es superior a la normal de agua
superficie de la canal, un overchute puede ser
la eleccin lgica de la estructura, que lleva la
agua de drenaje sobre el canal. los
overchute rectangular de hormign es capaz de
pasar una cantidad considerable de residuos,
mientras que el overchute tubera, como la alcantarilla,
est sujeto a enchufar.
(3) de drenaje entradas. -Si el caudal de diseo para una
rea de drenaje es tan pequea que el canal puede
acomodar el flujo adicional, puede ser
deseable tomar el agua de drenaje en la
canal a travs de una entrada de desage. Si una econmica
Se estudia, se debe incluir el costo de
remocin de sedimentos adicional desde el canal,
y el coste aadido para mayor evacuador
la capacidad, si es necesario.
(C) Cross-drenaje Capacity.-Para la deter-
minacin de la capacidad de diseo requerido para
estructuras de drenaje transversal, basado en espera
aguas de lluvia, consulte Diseo de pequeas represas [8].
En general,
para pequeos sistemas de riego,
estructuras de drenaje transversal se dimensionan en base
de aguas de lluvia para una frecuencia de inundaciones de 25 aos.
Figura 4-19. Alcantarilla, construido antes de
construccin de canal. PS14-417-366
1. Las alcantarillas
Sin embargo, donde los canales naturales no son
disponibles, tales flujos deben ser desviadas a travs de
el canal en lugares en base a la economa
tamao de alcantarilla y el espaciamiento.
4-22. Perfil. -El perfil de la alcantarilla es
por lo general determinada por el perfil invertido de la
canal natural y la seccin transversal de la
canal. La solera de entrada debe estar situada cerca
la superficie del suelo existente, o en la parte inferior
grado del canal de entrada, si se proporciona, a
prevenir la degradacin de aguas arriba. Hidrulico
requisitos se discuten en la seccin 4-26.
Cuando el conducto est en un grado uniforme,
deben ser lo suficientemente fuertes para prevenir
sedimentacin en el conducto, pero no empinada
suficiente como para requerir un disipador de energa. En
la prctica, se ha encontrado satisfactorio usar una
pendiente mnima de 0.005, y un mximo
pendiente ligeramente ms pronunciada que la pendiente crtico, Sc.
Para la determinacin de la pendiente crtica, ver
subseccin 4-26 (e).
Cuando una pendiente uniforme excedera enormemente
la pendiente crtica, que requiere una energa
disipador, es generalmente preferible incluir una
doblez verticales y dos pistas invertidas, SI y S2,
como se muestra en la figura 4-28. La pendiente de aguas arriba,
SI, debe ser mucho ms pronunciada que la crtica,
4-20. General. -Culverts, como se discute en este
texto, llevar a aguas de lluvia o agua de drenaje
bajo el canal (vase fig. 4-19). Completo
se debe considerar a la alcantarilla
alineamiento, perfil, conducto, de entrada, y la salida,
con especial atencin a la hidrulica
diseo.
4-21. Alineacin. -UN
primario
gobernar en
localizar una alcantarilla es utilizar lo natural
canal con la menor perturbacin posible de
el patrn de escurrimiento natural. Por lo tanto, si un canal
cruza un canal natural en una posicin oblicua, es
generalmente mejor para localizar la alcantarilla en una posicin oblicua
con el canal, en lugar de a la entrada realine
o canal de salida. Si el canal natural
cambia de direccin entre la entrada y la salida
de la alcantarilla, una curva horizontal puede ser
requerido en el conducto de alcantarilla.
drenajes abiertos en paralelo al canal en el
lado cuesta arriba para interceptar el agua de escorrenta, debe
fluir, si es posible, a un canal natural, donde
las condiciones son mejores para la localizacin de una alcantarilla.

Pgina 26
Estructuras del canal PEQUEAS
204
evitar fugas y para proporcionar flexibilidad.
Determinacin del dimetro requerido de
tubo, en base a consideraciones hidrulicas, es
incluido en la subseccin 4-26 (c). Para evitar
Figura 4-20. alcantarilla de tubo de doble can corrido con
collares de percolacin de hormign. P-328- 701-2021
resultando en un flujo libre en la entrada, y la entrada
controlar. La pendiente aguas abajo, S2, es generalmente
situado en la pendiente plana .de 0,005 para facilitar
disipacin del exceso de energa por un hidrulico
saltar en la tubera, sin ser lo suficientemente plana para
permitir la sedimentacin en la tubera. Para obtener una
pierna aguas abajo de longitud suficiente para asegurar una
salto hidrulico en la tubera, o para reducir el
velocidad en el tubo, puede ser necesario
ms pronunciada la pendiente ascendente, SI.
Dos pendientes, SI y S2, tambin se requieren
donde la entrada de alcantarilla es relativamente alta con
respecto a la elevacin del canal invertido. El tubo
debe cruzar bajo el prisma canal con al menos
2 pies de espacio libre debajo de la solera de una tierra
seccin de canal, y al menos 0,50 pie por debajo del
revestimiento de un canal revestido de concreto.
Para minimizar la "luz del da"
longitud de la
canal de salida, la salida de alcantarilla no debe ser
menor de lo necesario para extenderse ms all del
orilla del canal y proporcionar una proteccin adecuada a
el canal.
4-23. Conducto. -Culverts
puede ser simple o
varios caones, como se muestra en la figura 4-20, y puede
consistir en cualquiera de los siguientes
tipos de
conducto:
(A) Hormign armado presin del hormign
tubo (PCP),
(B) Hormign armado alcantarilla concreto
tubo (RCCP),
(C) la tubera de presin de asbesto y cemento (AC),
(D) reforzado
presin de mortero de plstico
tubo (RPM), o
(E) de seccin en caja rectangular de hormign.
Las referencias posteriores a la tubera, la velocidad del tubo,
etc., no pretenden excluir el hormign
seccin de la caja. El tipo de conducto seleccionado para una
sitio en particular depende del proyecto
la vida, la esperanza de vida de la tubera, la carga
condiciones que han de imponerse sobre la tubera, el
costo relativo de cada tipo, y su disponibilidad
el sitio. Para una discusin detallada de los diversos
tipos de tubos, ver p VIII B. Generalmente,
la seccin de caja de hormign, como se muestra en la figura
4-21, se utiliza para flujos mayores que las
considera aplicable a este texto.
Teniendo en cuenta los factores anteriores, prefabricado
tubos de hormign es la opcin habitual de alcantarillas
bajo canales, proporcionando una excelente resistencia,
durabilidad,
estanqueidad,
y
fluir
Caractersticas. articulaciones junta de goma se utilizan para
Figura 4-21. alcantarilla de cajn de hormign con hormign
collares de percolacin. P328-701-3743

Pgina 27
ESTRUCTURAS DE PROTECCIN
205
conectar con los desechos, el dimetro mnimo
generalmente considerado para alcantarillas es de 24 pulgadas.
Sin embargo, esto no debe ser considerado
inflexibles, como la naturaleza y cantidad de los residuos
en el rea de drenaje, junto con el alcance
del dao que podra resultar de taponamiento,
deben ser evaluados en el establecimiento de un mnimo
dimetro.
4-24. Entrada. tipos -Varios de transiciones son
utilizado como entradas de alcantarilla. La mejor opcin para cualquier
situacin particular depende de la
la hidrulica, el carcter topogrfico de la
sitio, y las elevaciones relativas de la canal y
canal de drenaje. La idoneidad de cada una de las
tipos bsicos de transiciones para utilizar en virtud de diversos
condiciones se da como sigue:
(A) Tipo 1. --La transicin de la espalda rota, como
mostrada en las figuras 4-21 y 7-2, es el ms adecuado para
un canal de entrada bien definido, donde el canal
los bancos pueden estar conformadas para ajustarse a los lados de
la transicin.
(B) tipo 2. El tipo -El 2 transicin es bien
adecuado para uso en una amplia canal, mal definido,
y combina la economa de lneas simples con
buenas caractersticas de flujo (ver Figs. 4-19 y 7-4).
(C) Tipo 3. -La tipo 3 de transicin (ver figs.
4-22 y 7-5), como de tipo 2, es adecuado para utilizar en una
mal canal definido. Al extender la piscina
ms all del extremo de las paredes laterales inclinadas, una
Los resultados de la cresta ms largos. Al bajar el invertido, la
apertura headwall se baja, permitiendo una
menor elevacin de la superficie del agua para la piscina de entrada
(Siempre que el control es aguas arriba).
(D) Tipo 4.-A excepcin de su piso inclinado,
y la omisin de la corte headwall, la
Tipo 4 de transicin, como se muestra en la figura 7-6, es
similar al tipo 3. Los permisos de suelo en pendiente
un invertido tubo inferior en el testero de entrada con
la transicin de tipo 4.
Para una discusin ms detallada de estos
transiciones, ver p VII A.
Transiciones de hormign (e) prefabricado. -Prefabricado
transiciones de hormign, como se muestra en la figura 4-23
son por lo general bastante satisfactoria, y puede ser ms
econmica en algunas reas, si una gran particuarly
nmero de transiciones del mismo tamao estn
necesario.
(0 Tierra transiciones. -El diseador puede
encontrar que una alcantarilla en particular no requiere una
transicin de hormign debido a la naturaleza de la
tierra o material de roca en la que es
construido. Se permite que la transicin de la tierra si
el caudal de diseo se puede realizar con un mximo
velocidad de tubo lleno de 5 pies por segundo sin
la invasin de la exigencia de francobordo.
En tal caso, un testero de concreto puede ser
utilizado para acortar la longitud de la tubera requerida, o
el tubo puede extenderse completamente a travs
la orilla del canal.
transiciones de hormign proporcionan la siguiente
beneficios:
(I) una mayor capacidad es proporcionada por
buena transicin.
(2) La longitud requerida de la tubera puede ser
acortado por la longitud del hormign
Transiciones.
~
Figura 4-22. Precast alcantarilla tubo de hormign con el tipo 3
de transicin de entrada. P482-417-824
Figura 4-23. Prefabricados de alcantarilla de tubo de hormign con elementos
prefabricados
transicin de introduccin de hormign. P-328-701.6507

Pgina 28
Estructuras del canal PEQUEAS
206
Figura 4.24. salida desconcertado al final de una alcantarilla.
P328.701-8219
construir un canal con su invertido
considerablemente por debajo del terreno original
superficie.
(2) Tipo 2 transicin hormign. -El tipo
2 transicin como se muestra en la figura 4-19 es bien
adecuado para utilizar en un canal mal definida.
Por esta razn, es la mejor opcin cuando
la elevacin de salida no es apreciablemente menor
de la superficie original del terreno.
(B) Toma de corriente de energa Disipadores. -La necesidad
para estructuras de disipacin de energa en alcantarilla
puntos de venta deben ser evitados si es posible, por
disipar el exceso de energa en la tubera. En
Adems de un coste de construccin ms alta para
disipadores de energa, su coste de mantenimiento es
tambin mayor. La velocidad tubera puede reducirse
por la disminucin de la pendiente, S2, pero a no menos
de una pendiente de 0,005.
El exceso de energa en los puntos de alcantarilla puede ser
disipada por las siguientes estructuras:
(I) salidas desconcertado. puntos de venta, como -Baffled
se muestra en la figura 4-24 se desempean bien en
disipar el exceso de energa, siempre que la obstruccin
por las malas hierbas u otros desechos puede ser evitado.
(3) El potencial de reduccin de la erosin
reduce la amenaza a la orilla del canal.
(4) Las paredes de corte utilizados con hormign
transiciones aumentan la funcin de la tubera
collares, y reducir la amenaza de las tuberas por
filtracin.
Para evitar la erosin, las transiciones de entrada concretos
se debe establecer con el alfizar de la entrada o labio en o cerca de
la elevacin de la solera del canal. el alfizar
puede ser rebajado ligeramente para permitir la completa
drenaje de la zona de entrada.
Freeboard de la superficie del agua de entrada a
la parte superior del banco debe ser de al menos 2 pies.
Francobordo hasta la parte superior del testero de concreto
vara con el tipo de transicin. Donde el
altura de banco normal no proporcionan la
requerido francobordo de entrada, el banco debe ser
planteado por una distancia tal que la voluntad superior
intersectar la superficie del terreno natural en la
elevacin requerida.
4-25. Salida. -La salida de alcantarilla realiza
la funcin bsica de la liberacin de agua a la
canal de salida sin erosin excesiva.
Dependiendo de la cantidad de exceso de energa
ser disipado, esta funcin puede ser
realizado por una transicin de hormign, desconcertado
de salida (como se muestra en la Fig. 4-24), delantal desconcertado
caer (como se muestra en la Fig. 4-25), o algn otro
forma de disipador de energa (vase el captulo VI). los
transicin hormign debe utilizarse cuando
posible en preferencia a la mayora de los otros tipos de
puntos de venta, que son ms susceptibles a los problemas
con las malas hierbas, basura y sedimentos.
(A) Hormign
Transiciones. -Hormign
transiciones pueden utilizarse en los puntos de alcantarilla
siempre que: el conducto est dimensionada sobre la base de una
velocidad mxima tubo lleno de 10 pies por
segundo; proteccin toma de corriente estndar se utiliza si
la velocidad de tubo en la salida es igual a, o
menos de 15 pies por segundo; y el siguiente
Se requiere mayor grado de proteccin si la tubera
la velocidad en la salida es mayor de 15 pies por
segundo.
Dos tipos bsicos de salida concreta
las transiciones se utilizan como sigue:
(1) Tipo 1 transition. concreto: el tipo
I de transicin como se muestra en la figura 4-26A, es mejor
adecuado para un canal de salida bien definido,
donde los bancos pueden estar conformadas para conformar
a los lados de la transicin. Por lo tanto, es
utiliza generalmente donde es necesario

Pgina 29
ESTRUCTURAS DE PROTECCIN
207
Figura 4-25. cajn de hormign alcantarilla con el delantal desconcertado
caer en la salida. P-707-729-1947
Cuando se utiliza una toma de corriente con deflectores, la tubera de alcantarilla
debe ser de un tamao sobre la base de un tubo lleno
velocidad de 12 pies por segundo. los
velocidad terica, V t = V2gh, no debera
exceder de 50 pies por segundo. Para una
discusin del diseo de salida desconcertado, ver
subcaptulo VI C.
El dao potencial de taponamiento de
la alcantarilla no se puede exagerar, como
fracaso de las orillas de los canales y la alcantarilla
podra ocurrir.
(2) Otros
Tipos
de
energa
disipadores. -Drops y rampas con aquietamiento
piscinas se han utilizado en los puntos de alcantarilla, como
han desconcertado gotas delantal (ver fig. 4-25). los
cuenco disipador requiere suficiente agua de descarga a
producir un salto hidrulico mientras que la
efectividad de la cada delantal desconcertado es
independiente de agua de descarga. Vase el captulo VI de
requisitos de diseo de estas estructuras.
4-26.
Hydraulics .- (a)
Diseo
determinacin Capacity.-For de la requerida
capacidad de diseo, ver los comentarios en la subseccin
4-19 (c).
(B) Tubo Velocity.- La alcantarilla debe ser
diseado para una velocidad mxima de tubo lleno de
10 pies por segundo si es una transicin concreta
utilizado en la salida, y por un tubo de mximo completa
velocidad de 12 pies por segundo si una energa
se utiliza disipador. En los raros casos en que
entradas y salidas de hormign no se consideran
es necesario, el tubo debe estar diseado para una
velocidad mxima tubo lleno de 5 pies por
segundo.
La velocidad real de tubo completo por lo general ser
menor que la velocidad mxima de diseo, debido a
la disponibilidad de tubo en incrementos de 3 pulgadas de
dimetro, solamente. Sin embargo, el tubo no lo har
necesariamente de flujo total, y la velocidad real
puede ser considerablemente ms rpido que el tubo lleno
velocidad. Si la velocidad de salida en la tubera supera
20 pies por segundo, un disipador de energa debe
ser proporcionado.
(C) Tubo Diameter.-El dimetro de la
tubera se determina a partir de la ecuacin bsica,
Q = AV cuando se refieren a una tubera que fluye completo.
Esto reduce a: D = 1,13 4
El mnimo
dimetro generalmente permitido para la tubera de alcantarilla es
24 pulgadas. Prefabricados de tubera de concreto es ampliamente
suministrado en incrementos de 3 pulgadas de dimetro.
(D) de control hidrulico. -El agua aguas arriba
superficie estar controlado por la cabeza que es
requerido para satisfacer: las condiciones de entrada o salida
condiciones (tales como una alta tailwater o pipa
prdidas). Para asegurar la validez de otra
clculos hidrulicos, que deben ser determinados
si el control hidrulico est situado en el
de entrada o salida.
control (E) de entrada. -Si el agua aguas arriba
superficie no est influenciada por las condiciones de flujo
aguas abajo de la entrada, que se dice que tiene
de control de entrada. los resultados de control de entrada de la
Siguientes condiciones:
Una superficie de agua aguas abajo que es baja
suficiente con respecto a la entrada, que se
no influye en el agua, aguas arriba
superficie, combinado con un tubo de aguas arriba
pendiente que es ms empinada que la crtica
cuesta abajo.

Pgina 30
208
Estructuras del canal PEQUEAS
yo
r--
A.
TPICO
PLAN
CON
TIPO
me OUTLEl
PERFIL
8.
TPICO
PLAN
CON
DESCONCERTADO
SALIDA
PERFIL
Figura 4.26. Planta y perfil de alcantarillas tpicas. 103-D-1303

Pgina 31
PROTECTOR
ESTRUCTURAS
209
(2) de control de salida. --lf
el
ro arriba
superficie del agua est influenciada por aguas abajo
condiciones, se dice que tiene control de salida.
resultados de control de salida de la siguiente
Condiciones:
ro abajo
punto), ms intermedio
prdidas hidrulicas,
o
ES2 + AH. = I; ,,? + prdidas
Una superficie de agua aguas abajo que es
suficiente con respecto a la entrada de alta, que
que influye en la superficie del agua aguas arriba;
o prdidas de tubera que causan flujo de la tubera a una
profundidad mayor que la profundidad crtica.
(E) Detcrmimtiou
de' Idet
o Outlet
co I1 tro 1.
Comenzando con la superficie del agua y la energa
establecida para la toma de corriente, un equilibrio de
energa, si se puede obtener, debe ser verificada
entre pares de puntos procedimiento
ro arriba.
( 1 ) Lkarnirzutiolz c? F' po ~ ile. -El tipo de
el control a veces puede ser determinada por
examen del perfil de alcantarilla. por
ejemplo. corltrol illlet se sugiri si el
canal descendente es amplia, mal definido,
y considerablemente ms baja que la de entrada. Ozrtlct
corltvol
Si se sugiere un alto tailwatcr
(Con relacin a la solera de entrada) est asegurada por una
canal bien definido con una pendiente plana. Tal
Conclusiones
sllould
ser
Apoyado por
la realizacin de clculos hidrulicos mnimos.
La pendiente crtico para el caudal de diseo,
dimetro de la tubera, y la rugosidad coeficiente de lata
determinar a partir de las tablas 21, 22, 58, y
60 de referencia bibliografa 141. usando el
ecuacin:
Si un equilibrio de energa entre los resultados
cada par de puntos, se asegura el control de salida.
Si el equilibrio no se puede lograr entre cualquier
dos puntos, esto indica que un hidrulico
salto se produce entre los dos puntos,
lo que resulta en prdida de carga adicional. Esta
incapacidad de lograr un equilibrio de cncrgy
confirma cotitrol iiilet de agua aguas arriba
superficie, excepto que tal un desequilibrio
se produce entre el canal de salida y una
punto justo dentro de la tubera indica salida
controlar
si las prdidas de friccin de la tubera y doblar
producir un flujo subcrtico en el tubo, pero una
bajo tailwater en el canal permite el flujo
para pasar a travs profundidad crtica a medida que emerge
de la tubera.
,, 8 13 sl 12
(f) I ~ ilct Colitrol II) ~ ~ DML lics. ~ Entrada -Dnde
existe control. la cabeza requerida a la alcantarilla
de entrada se calcula a partir de la ecuacin orificio
121, Q = CAJ2, i- (7 I, donde C es el coeficiente de
de descarga, A es el rea de la tubera, y h es la
columna de agua. Bajo el control de entrada, la cabeza, 11,
se mide desde la superficie del agua aguas arriba de
la lnea central de la tubera en el testero. A
determinar la carga requerida, el orificio
ecuacin puede ser escrita
01
donde k es el valor tabulado en la Tabla 21, n
es el coeficiente de rugosidad de la tubera, D
es el dimetro de la tubera en pies, y Q es la
caudal de diseo en pies cbicos por segundo.
Entre otros requisitos, control de entrada
puede no bc asegurado a menos que el tubo de aguas arriba
pendiente es mayor que la pendiente crtico.
(2) Bcmodli
Teorema. -Dnde
el
ubicacin del control hidrulico no puede ser
definitivamente establecido por el examen de la
perfil, el teorema de Bernoulli [2] debe ser
usado. Mediante el proceso de Bernoulli, que debera bc
determina si existe un balance energtico
a lo largo de la longitud de la alcantarilla como
se muestra en la figura 4-29. Es decir, la especfica
energa, Es * en un momento, adems de la cada de
% Vert elevacin a un punto aguas abajo es
t: Lual a la energa especfica, E, - (en el
Q
h = ___
2g C2 A2
Q'
Con C = 0,6, y sustituyendo V2 para 2
11 = 0,0433 v2
donde V es la velocidad con la que fluye el tubo
completa (ver p VII A).
(G) 011 t le t de Control
l [~~ tIraulics. -Dnde
existe control de salida, la cabeza requerida para
producir el caudal de diseo es una funcin de

Pgina 32
yo
210
Estructuras del canal PEQUEAS
las prdidas en el sistema como sigue:
(1) Inlet
prdidas. -La prdida de entrada,
hi = Kinh,
(2) las prdidas de la tubera. -Los prdidas de tuberas consisten
la friccin y prdidas por curvatura. La prdida de friccin
debe ser calculada a partir de la dotacin
la ecuacin [21,
Q = 1,486 AR * '3' s '*
norte
donde s es la pendiente de friccin de la tubera, y
n es el coeficiente de rugosidad, igual a 0,013
para tubos de hormign prefabricado. prdidas por curvatura tubera
puede ser determinado como se muestra en el subcaptulo
VIII A.
(3) prdidas-la salida de prdida de salida,
h, = K, NH ,.
Vea la seccin VII para la explicacin de entrada
y la salida prdidas.
4-27. Los collares de la tubera. -Percolation de agua
desde el canal hasta el canal de drenaje podra
resultar en tuberas, o la eliminacin gradual de
material a lo largo de la ruta de percolacin, lo que permite una
aumentando gradualmente el flujo. El fracaso del canal
banco podra resultar menos precauciones apropiadas son
tomado en el diseo y construccin de la
alcantarilla.
collares de tubera, como se muestra en la figura 4-23, son
eficaz para reducir la percolacin a lo largo
alcantarillas. A menos que el estudio indica percolacin
de lo contrario, es habitual para localizar los cuellos de
la tubera como sigue:
Uno de cuello por debajo de la lnea central de la
orilla del canal cuesta arriba; dos collares en el marco del
cuesta abajo banco, con uno bajo el interior
borde, y uno situado corriente abajo 2 pies
desde el borde exterior (ver fig. 4-28).
Un camino corto entre ocurrirn si los collares
la resistencia a la filtracin a travs del suelo es
menor que la resistencia a la filtracin a lo largo de la
superficie de hormign de la tubera y los collares. A
evaluar
estas
resistencias,
lane
mtodo ponderado de fluencia [8] utiliza la siguiente
valores de resistencia ponderados:
K, = 1,0 - Para el flujo a lo largo de una vertical de
superficie de hormign, tal
que la del collar.
Kz = 0,33 - Para el flujo a lo largo de una horizontal
o casi horizontal
superficie de hormign, tal
como la de la alcantarilla
tubo (principalmente a lo largo
el lado inferior).
K3 = 2,0 - Para el flujo a travs del suelo.
Mediante este mtodo, donde X es la distancia
entre los collares, e Y es la proyeccin vertical
del collar de la tubera (ver fig. 4-27), se
Puede demostrarse que un camino corto se produce si la
distancia, X, es menor que el siguiente:
o
K3X = KZX + 2K1
Y,
2X = 0,33
X + 2 (1
xY>
Resolviendo para X en trminos de Y,
o
y
2x - 0.33x = 2Y
1,67 X = 2Y
X (min.) = 1.2Y
norte
K, = I
K2 = 0,33
YO-
X4
Figura 4-27. mtodo ponderado fluencia. 103-DL 304
Para determinar la adecuacin de la
habituales tres cuellos, en el suministro de suficiente
ruta para evitar
tubera,
utilizar el carril de
ponderado fluencia
mtodo como se discute en
subcaptulo VIII C. Para asegurar la estabilidad de
la alcantarilla y el material de la tierra adyacente, un alto
Debe lograrse la calidad de la construccin.
4-28. Proteccion. -Proteccin de la alcantarilla
debe cumplir los requisitos de la figura 7-8,
captulo VII. Si la velocidad de salida en el tubo de
excede de 15 pies por segundo, la salida
proteccin debe basarse en la siguiente
ms alta clase de descarga.
4-29. Diseo ejemplo.- Asumir
que una
prefabricados de alcantarilla tubera de hormign es necesaria para

Pgina 33
PROTECTOR
ESTRUCTURAS
conducir el agua de escorrenta en virtud de un canal en su
interseccin con un canal natural.
(A) Assumptiotzs. ~
(1) Propiedades de la seccin del canal son tan
Siguiente:
b = 8 ft, h, = 6 ft, ss = l-112:... 1, d, = 4 pies,
W, = 6 ft., Y W, = 12 ft. Para acomodar
un camino de funcionamiento.
(2) Las alturas bancarias fuera, medidos
en el dedo del pie de las pistas de bancarias fuera, son:
'lb 1 = 4 ft., y h,
2
= 9 ft., Como se muestra en
Figura 4-28.
(3) El canal de drenaje transversal es amplia,
poco profunda, y mal definido, tanto en el
entrada y salida. Se estima que el
canal de salida apoyar una profundidad de 1 pie
y una velocidad de 1 pie por segundo para el
flujo de diseo.
(4) Se ha determinado que la
25-aos de inundacin podra producir una descarga de 45
CFS.
(13) Solution. ~
(1) la velocidad Pipe. -Para utilizar un estndar
de transicin de salida, el dimetro del tubo es
determinado sobre la base de un mximo completa
velocidad de tubera de 10 pies por segundo.
(2) Dimetro del tubo y C & S.-El
dimetro de la tubera requerida (ver seccin 4-26 (c)),
D = 1,13 g
= 1.136
= 2.38 ft. (Min.)
/
Ortglnal
superficie del suelo
(Canal Invertir)
211
Use un dimetro de 30 pulgadas, que proporciona una
rea de 4,91 pies cuadrados, lo que resulta en una completa
velocidad de tubo de 9,17 pies por segundo.
Para la clase de tubera, ver p VLII B.
(3) Hydraulic
controlar. -De
un
perfil preliminar, utilizando, provisionalmente, un tipo
3 de transicin de entrada y una salida de tipo 2
transicin en el canal de mal definidos (ver
la seccin 4-24), se ve que la alcantarilla puede
despejar la solera del canal por los requeridos 2 pies,
y emerger ms all de la orilla del canal inferior
con un canal de salida de la profundidad mnima,
que slo requiere la excavacin de menor importancia a la luz del da.
Como la profundidad de corte en el mal definida
canal de salida es mnimo, el agua de descarga se
repartidas segn lo permitido por lo natural
topografa, y probablemente no influye
la superficie del agua aguas arriba. An ms a
proporcionar 2 pies de altura libre sobre el canal
invertir, el tubo debe descender en una pendiente
que se presume que es ms empinada que la
pendiente crtico, resultando en un flujo libre en el
entrada de la tubera, asegurando de control de entrada. Esto ser
Verificado
(4) Tipo de Inlet. -Como el canal de drenaje es
no bien definido, una transicin de tipo 1 no es
adecuado. Con la orilla del canal superior solamente 4
pies ms alto que el invertido canal, un tipo 3
o 4 de transicin de entrada sera probablemente
mejor que un tipo 2, ya que requieren menos
la profundidad del agua en la entrada. La entrada de tipo 3
sern utilizados, siempre que la cabeza es adecuada
para descargar el flujo de diseo sin
invadir el francobordo requerido banco.
(5) pendiente de friccin de tubera (por tubera que fluye
f'u 111. de control de entrada -Dnde es cierta,
determinacin de la pendiente de friccin no es
necesario. Sin embargo, una mejor comprensin
de la hidrulica de alcantarilla que se gana por una
Figura 4-28, Alcantarilla-tpico
perfil. 103-D-1 305
 Pgina 34
212
Estructuras del canal PEQUEAS
el conocimiento de las pendientes relativas. Desde el
Manning ecuacin [21, la velocidad de la tubera es:
v = 1,486 R2l3

sl / 2
norte
El uso de un coeficiente de rugosidad, n = 0.013,
y un radio hidrulico,
R=f=y=
0,625
R 2'3 = 0,731
la pendiente de friccin,
2

1.486 x 0.731 1
= 0,0120
Esta pendiente de friccin tambin se puede determinar
de la Tabla S-1, la hoja 2 de 9, captulo VIII:
MARIDO
S
=
-=uyz
() 0] 2 ()
f 1000
(6) pendiente Crtico. -Determinar la crtica
pendiente (para la comparacin con la pendiente invertido,
sl) para Q = 45 cfs y D = 2.5 pies, usando
tablas 21, 22, 58, y 60 [4].
Encontrar
D'= 9.882 de la Tabla 58
y
D8'j = 11.51 de la Tabla 60
y
Entonces
& $ = F4 & = 4,55
.
4
3 = 0.89 de la Tabla 22
tambin
qn
I3 D8
S 1, 2 0.491
=
de la mesa 21
Entonces
s '=
0,49% / 3
SC l/2

45 x 0,013
=
0,491 x 11,51
sc 1'2 = 0,1034
y
s, = (o.lo34) 2 = 0,0107
(7) pendiente Invertir, sl.-De la figura 4-28,
determinar la pendiente invertido tubera requerida para
proporcionar un mnimo de 2 pies de espacio libre
entre la solera del canal y el hormign
tubo. Supongamos que la clase de tubo B-25 (ver p
11 C) se utilizar, con un espesor de pared, t =
3- L / 2 pulgadas.
il = D + t + 2 + h,
-marido,
PB
= 2,5 + 0,3 + 2 + 6 -; - 3 = 3,8 ft.
L, = 1,5 h, + w, + L.5 (h, l + BBH) + t, -0.5
= 1,5 x 6 + 6 + 1,5 (4 + 3 - 6) + 0,5-0,5
= 9 + 6 + 1,5 = 16,5 ft.
sl
= Il / L, = 3,8 / 16,5 = 0,23
(= Tan (Ye en la figura 4-28)
Por lo tanto sl> s ,, que permite el flujo libre en
la entrada de la tubera, con un control de entrada; siempre que
la superficie del agua aguas abajo no lo hace
control (ver la subseccin 4-29 (c)).
(8) Invertir pendiente, s2. sl -ya que es demasiado empinada
se extienda a la salida, sin una
canal de salida de la profundidad excesiva y longitud,
se requiere una curva y una pendiente segundos, s2.
Vamos S2 = 0,005, como se indica en la seccin 4-22.
(9) Longitud, L ,. -La longitud, L, debe ser
suficiente para localizar el testero de salida
ms all de la orilla del canal en su interseccin
con la elevacin superior de la headwall,
que debera ser consistente con un invertido
elevacin proporcionar una salida del mnimo
longitud iluminacin natural y la profundidad (ver fig. 4-28).
Determinar L, escalando el preliminar
perfil (ver paso 3). L, = 41 pies.
(10) tipo Outlet. -Como el canal de salida
est mal definida, la transicin de tipo 1
No sera adecuado. Por lo tanto, el tipo 2
se selecciona de transicin. De la figura 7-4,
captulo VII, con D = 30 pulgadas, dimensiones
L y E se encuentran para ser de 6 pies 9 pulgadas y
4 pies y 6 pulgadas, respectivamente.
(11) hidrulica de entrada. -Proceeding con
la suposicin de que existe control de entrada, la
capacidad de cumplir el caudal de diseo es una
funcin de la hidrulica de entrada, sin
respecto a la tubera de alcantarilla y la salida
Condiciones. La transicin 3 de entrada de tipo
dimensiones proporcionan un control hidrulico en el
apertura headwall. Por lo tanto la cabeza

Pgina 35
PROTECTOR
ESTRUCTURAS
213
requerido para la descarga de 45 cfs puede ser
determinada a partir de la ecuacin orificio [21,
Q = CAm
que, con el coeficiente, C = 0,6, puede ser
escrita (ver VI1 subcaptulo A):
o
h = 0,0433 V2
h = 0,0433 (9,17) * = 3,64 ft.
(12) de entrada Jreeboarcl. -refirindose a la figura
7-5, la transicin de tipo 3 requerira
ponding la superficie del agua canal a una
profundidad,
donde D'= &
(Ver fig. 4-28)
=&
= 2.56 ft.
Entonces, di = 3,64 - [3 ~ 1,281 = 1,9 ft.
El francobordo banco, fb, es igual a la
altura banco por encima de la solera minus canal
la profundidad de encharcamiento requerido, o
ft, = h, l -dl
1
fb I
= 4- 1.9
= 2,1 ft., Que excede
el francobordo requerido de 2 pies mnimo.
(13) collares. -A menos que los estudios de percolacin
muestran que ms concretos son los collares
se requiere, uno collar debe estar situado bajo
el banco superior del canal, y dos en
el banco inferior, como se muestra en la figura 4-28. por
un tratamiento detallado de percolacin, ver
subcaptulo VIII C.
(14) Tubo de belzd. -Por
codo de tubo
requisitos, vase el captulo VIII.
(1 5) Proteccin. figura -Desde 7-8,
captulo VII, se determina que la erosin
la proteccin no es necesaria en la alcantarilla
entrada. proteccin de tipo 2 est indicado para el
salida. Sin embargo, si la velocidad de tubera en el
salida debe exceder de 15 pies por segundo, como
determinada por la siguiente Bernoulli
solucin de la hidrulica, la proteccin de salida
es conveniente elevar a la requerida para el
inmediatamente superior de descarga, lo que resulta en el tipo 3 en
lugar de proteccin de tipo 2.
(C) Verificacin de lyd ~ aulics hy la
Mtodo Bernoulli (ver fig. 4-29). -
(1) Balance de energa en la salida. -Los
energa especfica en el canal de salida es
determinada como sigue:
= 1.o + 2x32,2-
.
(L)'
1 - 02 pies.
La energa especfica en el extremo de salida de la
tubera no puede ser inferior a ESc, como mnimo
energa acompaa de flujo crtico. desde el paso
(B) (6), anteriormente,
re
c = 0,89
re
Entonces
d, = 0,89 (2,5) = 2,22 ft.
A partir de la tabla 2 1 [41,
C.A.
-g = 0,7384
y
A, = 0,7384 (2,5) * = 4,62 sq. Ft.
Dando
Q
45
v, = A, = 4.62 = 9.74 fps
y
V2
HVC = 2g = 1.48 ft.
Finalmente,
ESC = d, + h,
do
= 2,22 + 1,48 = 3,70 ft.

Pgina 36
214
Estructuras del canal PEQUEAS
AZ = 0,3727 (2,5) * = 2,33 sq. Ft.
Figura 4-29. hidrulico de alcantarillas. 103-DL 306
Como Esc> esq, y Es
do
Representa
energa mnima, un equilibrio de energa es
imposible de obtener en la salida. Por lo tanto, la
tailwater no puede proporcionar control de salida.
(2) especfico de energa en el punto I (justo dentro de
la tubera en la entrada) .- Como s, es ms pronunciada que
S C, y el agua de descarga no controla,
flujo supercrtico se producir desde el punto 1 al
punto 2, y el flujo crtico (flujo mnimo
energa) ocurrir en el punto 1. En el paso 1
anteriormente, la energa especfica para el flujo crtico,
ESC = 3.70 ft.
(3) especfico de energa en el punto 2.-Encuentra d2
y HV2 produciendo una energa especfica, ES2 tales
ese
ES2 = E,
+ Il - hfl
do
donde hf, es la prdida de friccin en la tubera desde el punto
1 al punto 2.
Tratar
dz = 1.2Oft. ;;
= 0,48
Luego, a partir de la tabla 21 [43,
v, 2 =
45
-
= 19,3 fps
A2 2,33
marido
2
= 5,8 ft.
Es2 = 4 + h, r2 = 1,2 + 5,8 = 7,0 ft.
qn
= 0,216
DE 13
(
>
SF2
1 12
(
)
,, *
_ Qn / D'
'3
sf,
-
0,216
(Sf,

> 1,2 _ -

45 (0,013) /11.51
0,216
- _ 0,216 0,508
= 0,235
SF2
= (O.235> 2 = 0,0554
Prdida por friccin en la longitud, L1, es
SC + Sf
hfl = +
L,
[1
1 16,5 = 0,54 ft.
Por ltimo, la hiptesis de que D, = 1,20 pies
si es correcta
Es2 = Esc
+ il
-hfl
7,0 = 3,7 + 3,8 a 0,5
7,0 = 7,5-0,5
7,0 = 7,0 (de verificacin)
Por lo tanto, Es2 = 7,0 ft.
(4) especfico de energa y velocidad en el punto
3 (justo dentro de la tubera). -Buscar d, y HV3
produciendo una energa especfica, de tal manera que ES3
ES3
= Es2
+2~
-
HF2
dnde
Yz = s2

L2
A2
- = 0,3727
RE*
Y2 = 0,005 x 41 = 0,2 ft.

Pgina 37
ESTRUCTURAS DE PROTECCIN
215
Trate d3 = 1.40ft;. D3 / D = O.56.
Por ltimo, la hiptesis de que d3
si es correcta
= 1.40
Pies
Luego de la tabla 21 [4],
A3
= 0,4526:
E = E + Y2 -h f
3
$2
2
5,3 = 7,0 + 0,2-
1.8
5.3 * 5,4; lo suficientemente cerca para el diseo
D2
A3 = 0,4526 (2,5) 2 = 2,83 sq. Ft.
V3 =}!; = ~
= 15,9 fps;
HV3 = 3.94 ft.
ES3 = d3 + HV3 = 1,4 + 3,9 =
5.3 ft.
En
Por lo tanto,
ES3 = 5,3 ft., Y V3 = 15,9 fps
(5) la proteccin Outlet. -Desde la velocidad
en el extremo de salida de la tubera es de 15,9 pies por
segundo, superior a la velocidad de 15 pies por
segundo pennitted con proteccin normal,
proteccin de tipo 3 se debe utilizar en lugar de
tipo 2, como se indica en la etapa (b) 15, anteriormente.
OS
! 3 Si! 2
= 0,279
Qn / D8 / 3
=
.=
0.182
2.
Overchutes
4-30. General. -Overchutes son estructuras
usado para transportar aguas de lluvia o agua de drenaje
sobre un canal. Pueden consistir en una forma rectangular
seccin de canal de hormign, apoyado sobre pilares como
se muestra en la figura 4-30, o un conducto cerrado, tal
como la tubera de acero se muestra en la figura 4-31. los
seccin de canal de hormign se utiliza principalmente para
grandes flujos de drenaje transversal, o en reas donde una
0,279
8 [3 = (0.182f = 0,033
Friccin
prdida,
hf?
=
=
Figura 4-30. Rectangular
overchute concreto.
SO-2217-R2.
45 x 0.013 / 11,51
~ JL2

Pgina 38
216
Estructuras del canal PEQUEAS
Figura 4-31. overchute tubo de acero en el Colorado-Big
Proyecto Thompson. P-245-713-300
tubera sera susceptible de conectar con
basura.
La entrada puede ser cualquiera de los tipos estndar de
transiciones de hormign describen en el captulo VII.
La salida puede ser una transicin estndar, pero
a veces se compone de un disipador de energa,
como por ejemplo un cuenco disipador, una cada delantal desconcertado, o
una salida desconcertado. La salida tambin puede incluir una
seccin de caja rectangular de hormign a travs de la
orilla del canal de descenso, para acomodar el trfico
en la carretera que opera. Una disposicin similar puede
hacerse cuesta arriba para el banco, si es necesario, como se
se muestra en la figura 4-32.
4-31. Alinement.-El
alineamientos de
overchutes por lo general sigue el drenaje natural
canales. Mientras que una alineacin normal a la
canal es ms corto y ms econmico, un sesgada
alineamiento se utiliza a veces, como lo natural
canal debe ser perturbado lo menos
posible. Un overchute tambin puede estar situado en
al final de un drenaje que es paralela a la canal, a
proporcionar un cruce sobre el canal. Si un producto natural
canal no est disponible en un lugar tal, una
canal descendente debe ser construido.
4-32. Perfil. -Para permiso de drenaje completo
del canal de entrada y la estructura,
overchutes deben tener una inclinacin suficiente para compensar
para una ligera cantidad de asentamiento desigual de
los muelles. Overchutes son los ms adecuados para usar
donde el canal est en corte a fondo, o cuando
la superficie del suelo en el lado ascendente es as
por encima de la superficie de agua del canal. Un mnimo
holgura de 1 pie debe mantenerse
entre la superficie de agua del canal y la
overchute seccin, que tambin debe borrar la
parte superior del revestimiento de hormign en un canal revestido
seccin. Si la superficie del suelo no es cuesta arriba
suficientemente por encima de la superficie de agua del canal de
proporcionar el espacio libre necesario, una alcantarilla debe
'Ser utilizado bajo el canal en lugar de la
overchute.
Una pendiente plana del canal de drenaje transversal
el perfil es acompaado generalmente por una pendiente plana
y la velocidad lenta en el overchute, permitiendo
el uso de una transicin de salida estndar.
Una pendiente empinada del canal de drenaje transversal
el perfil puede estar acompaado por una pendiente empinada
y la velocidad rpida en el overchute. Si el
overchute tiene una velocidad de salida superior a 20
pies por segundo, se requiere un disipador de energa
en la salida para disipar el exceso de cabeza.
Donde las malas hierbas o basura no son frecuentes, una
salida desconcertado puede ser utilizado en conjuncin con
un overchute tubera.
Un overchute hormign, que tiene una energa
disipador, como un cuenco disipador, se puede establecer en
una pendiente supercrtico para reducir al mnimo la necesaria
seccin transversal. Despus de cruzar el agua del canal
prisma, la overchute cae a menudo en un 2 a 1
pendiente a la piscina, o verticalmente a una piscina como
se muestra en la figura 4-35.
Cuando una gota delantal desconcertado se utiliza con una
overchute concreto, la pendiente debe ser menor
que crtico (vase el captulo VI).
4-33. Capacidad. determinacin de la -Para
capacidad de diseo es necesario, consulte la subseccin
4-l9 (c).
4-34. Conducto. overchute -un debe tener una
seccin rectangular de hormign, o de un tubo circular
seccin, basada en una comparacin de costos para el
en particular envergadura y capacidad de drenaje requerido,
o de las condiciones de entrada. Generalmente, el
seccin rectangular de hormign se utiliza para ampliar la
capacidades, y la seccin de tubo de menor
capacidades.
pilares de hormign suelen ser necesarios, y
preferiblemente debe ser situado justo fuera del
Canal de prisma de agua para permitir el flujo sin obstculos
en el canal.
(A) Rectangular Conduit. -El conducto para
la overchute rectangular de hormign ser
se refiere, en adelante, como un canal o conducto. Eso
pueden abarcar desde una orilla del canal hasta el
otra, pero a menudo se articula a travs de los muelles a
acomodar asentamiento diferencial de la

Pgina 39
PROTECTOR
ESTRUCTURAS
217
,NORTE
7
T
/
1
;YO

Pgina 40
218
muelles sin dar como resultado una tensin indebida en el
overchute. El tamao de la seccin de canal puede
a veces ser minimizado mediante el establecimiento de la aforador
invertir en una pendiente supercrtico (vase Sec. 4-38).
(B) de tubo conductor. overchutes -pipe por lo general
consistir en tubos de acero soportado sobre dos muelles, como
se muestra en la figura 4-33. El tubo de acero es generalmente
terminado dentro del prisma canal, y
extensin de la tubera a travs de los bancos de los canales
est hecho con tubos de hormign prefabricado, acoplado a
la tubera de acero.
La galga requerida de la tubera de acero para la viga
fuerza depende de la duracin y el tubo
dimetro. Como se muestra en la tabla 61 [101, un tubo de
un calibrador y dimetro dado pueden abarcar una gran parte
mayor distancia si reforzado con rigidizadores en
los soportes.
4-35. Tipos Met. -Con ligera modificacin,
los tipos estndar de transiciones de hormign, como
discutido en el captulo VII, se puede utilizar para
la transicin a una seccin rectangular. por
uso recomendado de los diversos tipos, consulte
la seccin 4-24.
El invertido transicin hormign debe ajustarse
en o ligeramente por debajo de la elevacin de la
Invertir canal, para permitir el drenaje completo de
aguas arriba de la piscina sin excesiva aguas arriba
erosin. La altura orilla del canal debe ser
suficiente para proporcionar un francobordo de 2 pies
encima de la superficie del agua de entrada. Un dique de entrada
puede ser necesario donde la altura normal de banco
es insuficiente.
4-36. Tipos de salida. -La salida overchute,
como la salida de la alcantarilla, debe liberar agua a
el canal de salida sin erosin excesiva.
La energa que se disipa en una forma rectangular
overchute concreta es a menudo suficiente para
requieren un disipador de energa tal como un aquietamiento
piscina o una cada delantal desconcertado. Como tubera
overchutes generalmente estn diseados para un menor
de capacidad, una transicin de salida de hormign es a menudo
satisfactorio. Sin embargo, un disipador de energa
tal como una toma de desconcertado puede ser necesaria si la
cada en la elevacin es considerable. El hormign
transicin debe utilizarse siempre que sea posible en
preferencia a otros tipos de puntos de venta, que son
susceptibles a los problemas con las malas hierbas, basura y
sedimento. Las transiciones de salida estndar puede
ser utilizado para velocidades de salida de 20 pies por segundo
o menos, la proteccin de salida proporcionada se ajusta a
los requisitos discuten en la seccin 4-25.
Estructuras del canal PEQUEAS
salidas Overchute deben ser preferiblemente libre
drenaje, para eliminar el encharcamiento de agua.
Sin embargo, si esto no fuera posible, el encharcamiento es
a veces permitido.
(A) Transiciones de hormign. -Los comentarios
en relacin con las transiciones de hormign como alcantarilla
puntos de venta (ver subconjunto. 42-5 (a)) se aplican por igual a
su uso como medios de overchute.
En general, una transicin de salida de hormign puede
ser utilizado con overchutes de tubera si la tubera es de tamao
sobre la base de una velocidad de tubo lleno de 10 pies
por segundo o menos y la pendiente de la
pierna aguas abajo de la tubera no es mayor que
la pendiente crtico, s ,. Para un uso adecuado del tipo
1 y tipo 2 transiciones, ver seccin 4-24.
(B) Toma de corriente de energa Disipadores. -Rectangular
overchutes concretas a menudo requieren una energa
disipador, como un cuenco disipador o desconcertado
gota delantal. overchutes tuberas requieren una energa
disipador, tal como una toma de corriente con deflectores, slo si el
velocidad de salida de la tubera supera los 20 pies por
segundo.
Los diversos tipos de disipadores de energa son
utilizado como sigue:
(1) cuenco amortiguador. piscinas -Stilling son a menudo
usado para disipar el exceso de energa en el
salida del overchutes concretas. Son
depende de una profundidad del agua de descarga suficiente
en el canal de salida para asegurar una hidrulico
saltar. Vase el captulo VI para el diseo de la
cuenco amortiguador estndar.
piscinas STILLING suelen seguir una rampa o
caer en una pendiente de 2 a 1, pero puede seguir una
cada vertical, como se muestra en la figura 4-35. Esta
disposicin es particularmente til si una
carretera operativo debe cruzar el aquietamiento
estructura de la piscina.
(2) BaffZed delantal gotas. delantal -Baffled
gotas se pueden utilizar para overchute concreto
puntos de venta sin dependencia del agua de descarga.
Vase el captulo VI para el diseo de delantales desconcertado.
(3) Desconcertado outlets.-donde las malas hierbas y
basura no son frecuentes, y donde el exceso de
la energa no se puede disipar satisfactoriamente en
la tubera, medios de deflectores se puede considerar
para overchutes tubera. Ellos se han adaptado
para usar en el final de una seccin de tolva abierta,
as como con el tubo. Vase el captulo VI de
diseo de la toma de corriente estndar desconcertado.
4-37. Overchute tubera hidrulica. - (a) de entrada
Transicin. -La elevacin de la overchute

Pgina 41
ESTRUCTURAS DE PROTECCIN
PR 0
F
ILLINOIS
mi
WELDED
ACERO
TUBO
Y
PREFABRICADO
HORMIGN
TUBO
S.M? nosotros
e 13
Usted
pag,:,
.~*/A
-, r, .s2 -
SECCIN 8-B
SECTlcJN nn
WELDED
ACERO
TUBO
Y
ACANALADO
METAL
TUBO
Figura 4-33. Overchutes-tpicos
plan y secciones. 103-D-1 308

Pgina 42
220
De entrada est limitada por tres factores de la siguiente manera:
(1) surjtice Vater Canal ~. -La entrada debe
ser lo suficientemente alta para proporcionar un flujo a travs de la
Canal encima de la superficie del agua del canal, como se
discutido en la seccin 4-32.
(2) la inmersin Pipe. -Para utilizar plenamente
la capacidad de la tubera, la superficie del agua en
el canal de entrada debe sumergir la parte superior de
la abertura de la tubera por al menos 1,5 h,. Esta
PAG
proporciona para una prdida de entrada de 0,5 h, y por un
PAG
carga de velocidad de 1 .O h,
PAG
en la tubera.
(3) k francobordo Ban. -El maximo
superficie del agua para el flujo de diseo en la entrada
canal debe ser de al menos 2 pies ms baja que
la parte superior de la orilla del canal cuesta arriba, o de entrada
dique como se muestra en la figura 4-44.
En un canal de drenaje transversal bien definida, una
tipo de transicin 1 de entrada se usa de ordinario, y
las limitaciones anteriores generalmente se pueden cumplir
sin inundacin de un rea excesivamente grande.
Sin embargo, cuando no hay un canal, o
donde el canal est mal definido, una gran
rea puede ser inundado. Para minimizar esta rea,
la entrada de la tubera puede reducirse mediante el uso de un tipo 3
o escriba 4 de transicin de entrada (en lugar del tipo 2
transicin), siempre que no infringe
relativa a la liquidacin de tubera requerida por encima del canal
superficie del agua. Esta capacidad puede ser
facilitado, si es necesario, mediante el uso de un gran tamao
tubera, con poca o ninguna sumersin de la entrada
fin.
Un anlisis hidrulico completo debe ser
realizado para determinar la ubicacin de la
de control hidrulico (ver subconjunto. 4-26 (d)), y el
elevacin de la superficie del agua de entrada. Donde el
canal est bien definida, el flujo hacia y desde
la overchute debe coincidir, tanto como
posible, con el flujo de canal natural.
Con el control de entrada, el agua aguas arriba
superficie est controlada por la cabeza requerida para
entrada en el tubo. Por lo tanto, la superficie del agua
se elevar a una altura por encima de la lnea central de entrada,
Estructuras del canal PEQUEAS
Q
11 = ~
2gC2 A2
(Ver subconjunto. 4-26 (f))
donde el coeficiente de descarga, c = 0,6.
Cuando existe control de salida, el cabezal
necesaria para producir el caudal de diseo es una
funcin de las prdidas en el sistema como sigue:
(1) prdidas de entrada. -La prdida de entrada,
hi = Ki NH,
(2) las prdidas de la tubera. -Los prdidas de tuberas consisten
la friccin y prdidas por curvatura. La prdida de friccin
debe ser calculada a partir de la dotacin
la ecuacin [21,
Q = I2 1.486 AR213 s'
norte
donde s es la pendiente de friccin de la tubera, y
n es el coeficiente de rugosidad, igual a 0,013
para tubos de hormign prefabricado. prdidas por curvatura tubera
puede ser determinado como se muestra en el subcaptulo
VIII A.
(3) prdidas de salida. -La prdida de salida,
h, = K, nh V'
Vea la seccin VII para la explicacin de entrada
y la salida prdidas.
(B) Velocidad Pipe. overchutes -pipe debe
ser de un tamao para una velocidad de tubo lleno mximo de 10
pies por segundo Si se utiliza una transicin concreta
a la salida, y por un tubo de mximo completa
velocidad de 12 pies por segundo si un desconcertado
se utiliza de salida.
(C) Tubo Diameter.-El dimetro de la
tubera se determina a partir de la ecuacin bsica,
Q = AV, cuando se refieren a una tubera que fluye completo.
Esta ecuacin se reduce a:
II = 1,13 $ J-
El dimetro mnimo permitido por lo general
para overchutes de tubera es de 24 pulgadas para
el agua de drenaje transversal que podra llevar a las malas hierbas
o basura. Un dimetro mnimo de 12 pulgadas
puede ser permitido si el canal de overchute lleva
flujos de riego que son relativamente limpio. En esto
caso de que el overchute a veces se denomina
cruce de riego.
El dimetro de la tubera puede ser aumentado de
el valor determinado por la ecuacin anterior para
reducir el rea de la inundacin en el sentido ascendente
canalizar, o para proporcionar una mayor rea para el paso
de las malas hierbas.
(D) Pipe Outlet.-Hydraulics
en la salida de
extremo de la tubera debe ser determinado por el
proceso de Bernoulli, como se ilustra en el diseo

Pgina 43
ESTRUCTURAS DE PROTECCIN
221
ejemplo para aliviadero de canal lateral, la subseccin
4-8 (c).
4-38.
Hormign
Overchute
Hidrulica. - (a) la seccin rectangular. -Como
overchutes
son bastante corto, el ms
seccin econmica no es necesariamente el ms
deseable. Una seccin ms ancha y menos profunda voluntad
permitir que una profundidad de la piscina de entrada menos profunda, lo que
resulta en
menos inundacin del canal. Por lo tanto, la
francobordo requisito puede ser ms fcil
satisfecho sin aumentar excesivamente la subida
orilla del canal. La amplia overchute, poco profunda
seccin es particularmente aplicable a una superficial o
mal definida canal natural.
Cuando un cuenco disipador se utiliza como una salida
disipador de energa, la anchura y la profundidad de la
seccin de canal puede ser minimizado mediante el establecimiento de la
tolva en una pendiente supercrtico, siempre que dicha una
pendiente puede ser utilizado dentro de los lmites impuestos por
la superficie del suelo y la holgura requerida
por encima de la superficie de agua del canal. flujo crtico
puede entonces ser asumido que ocurra al comienzo
de la seccin de tobogn. Se debe tener precaucin al
evitar una pendiente en o cerca de la pendiente crtico, ya
flujo crtico es bastante inestable. Un pequeo cambio
en la energa provocar un cambio relativamente grande en
Profundidad del agua. Para evitar la superficie del agua excesiva
ondulaciones de flujo inestable, una supercrtico
pendiente debe ser utilizado, superior a la crtica
pendiente en alrededor de 20 por ciento, con clculos
basado en un n bruto (por ejemplo, 0,015 en lugar de
0,013 en la seccin de hormign).
Si una gota delantal desconcertado se utiliza como una salida
disipador de energa, la velocidad de rampa debe ser
menos de crtico, como se requiere para la entrada a un
gota delantal con deflectores (vase el captulo VI).
La altura de la pared en la seccin de tobogn debera
proporcionar un francobordo de al menos 1 pie en el
de entrada, y por toda la longitud de la rampa
seccin, en base a un n bruto en la tolva.
(B) de flujo crtico. -donde la rampa se encuentra en
una pendiente supercrtico, profundidad crtica en el
comenzando de la rampa debe ser determinada
de la tabla 17 [4], o la ecuacin:
2 13
re,
L% -
1 I3
= 0,3 14q2 / 3
gramo
Entonces, el rea, A, = bd ,, donde b es el ancho
de la seccin de tobogn. La velocidad,
v, = $
do
y la carga de velocidad,
marido
V
=-
"DO
2g
Energa especfica,
ESC = d, + h,
do
Por ltimo, la pendiente crtica, s ,, debe ser
determinada a partir de la ecuacin de Manning [21:
Q=
1.486 AR213 s~
norte
o
'C = [, / &' i]
2
donde n es el coeficiente de rugosidad y R es
el radio hidrulico, que es igual al rea
dividida por el permetro mojado, WP.
Transicin (c) Inlet. transicin de entrada -Un es
requerido para proporcionar entrada de este canal
a la rampa. La superficie del agua aguas arriba
elevacin debe ser igual al gradiente de energa
en las prdidas tolva, adems de entrada. Es decir, lo que debera
ser igual a la elevacin invertido en el
a partir de la tolva,
plus d, + hvc + 0,3 Oh,
A medida que la velocidad en la piscina de entrada es cercano a cero,
y la velocidad en el inicio de la rampa
es V ,, la prdida de entrada, hi = 0,3 h,.
(D) del canal inclinado Hydraulics. -AfFer determinar
condiciones de flujo crticos en el extremo aguas arriba de
la seccin de tolva, el sistema hidrulico puede ser
determinado en el extremo aguas abajo mediante el uso de
el proceso de Bernoulli [2]:
ES2 + h, = E, 1 + s, L (vase la fig. 4-36)
dnde
E ,, es la energa especfica conocida;

Pgina 44
yo
222
Estructuras del canal PEQUEAS
piscina. Por lo tanto, la solera de la piscina debe estar
establecer lo suficientemente lejos por debajo de la de aguas abajo
canalizar la superficie del agua para asegurar una profundidad de la piscina,
dz, que es suficiente para causar una hidrulico
saltar como se muestra en la figura 4-35. Como el
profundidad requerida, d ,, depende de la
profundidad, dI, que depende de la
cada vertical, D, y es dependiente de
El disponible
tailwater
superficie, una
solucin de prueba y error es necesario
determinar la dimensin ptima, D. Despus
suponiendo una cada, D, la profundidad d, y d,
se determinan como se muestra en la siguiente
prrafos.
La elevacin del agua de descarga se establece utilizando
un conservador (ms suave de lo esperado)
coeficiente de rugosidad para el sentido descendente
canal, para asegurar un salto hidrulico bajo
extremo
Condiciones. Una reduccin de
aproximadamente 20 por ciento en el normales
valor de n se utiliza generalmente para dar una
valor conservador para la seccin de la tierra.
La superficie del agua aguas abajo no debera
sumergir la cresta de la gota a ms de
0.6D ,, como se muestra en la figura 4-34, como una mayor
sumersin impedira un hidrulico
saltan y las ondas excesivas continuaran
en el canal aguas abajo.
ES * es la energa especfica que se determine;
h, es la prdida de friccin entre los puntos 1 y
2; y
s, L es la cada en alzado invertido entre
los puntos 1 y 2.
Varios valores de d2 se supone hasta el
carga de velocidad asociada y la prdida por friccin (de
la ecuacin de Manning) proporcionar una energa
equilibrar en la ecuacin anterior.
Las paredes del canal inclinado por lo general tienen un uniforme
de altura, salvo por la mayor altura es a menudo
utilizado a travs del banco superior del canal (ver
higo. 4-35). La altura de la pared a travs del banco,
h,, debe incluir un francobordo mnimo de 1
pie por encima de la superficie del agua aguas arriba. los
porcin de la rampa restante debe tener una
altura de la pared, hz, que incluye un mnimo
francobordo de 1 pie por encima del agua mximo
profundidad en la tolva. Con el conjunto de rampa en una
pendiente supercrtico, la profundidad mxima en el
tolva sera D ,, se produce en el extremo de entrada.
(E) Stilling piscina. -Dos tipos de calmando
piscinas se utilizan para disipar el exceso de energa de
cross-drenaje fluye en un overchute. Con
cualquiera de los tipos, un canal de salida bien definido es
requerido para proporcionar un colchn de agua que es confiable
un factor esencial en la formacin de un salto hidrulico
en la piscina. Cuando el canal natural no lo hace
proporcionar agua de descarga adecuada, ataguas, o una
bordillo de concreto se han utilizado en el
extremo aguas abajo de la piscina para asegurar el salto
(Ver fig. 2-36). El cuenco amortiguador estndar
debe ser diseado de acuerdo con la
requisitos que se muestran en el captulo II.
La cada vertical y piscina requiere menos
longitud que hace la cada estndar y piscina,
dndole una ventaja en el derecho de va es una
consideracin. Sin embargo, en aras de la
economa, su uso debe limitarse a una lnea vertical
gota, D, que no se extiende muy por debajo del
Invertir canal. Cuando se requieren mayores cadas,
otros tipos de disipadores de energa, o una alcantarilla
debera ser considerado.
El procedimiento de diseo para la cada vertical
y la piscina es el siguiente:
(1) gota vertical. -La magnitud de la
vertical
caer, D, debe permitir una
De libre drenaje de la piscina para descargar en una toma
canal que puede proporcionar un colchn de agua confiable,
capaz de asegurar un salto hidrulico en el
Rectangular
Overchute
-yo-
La figura 4-34. Hidrulica gota Overchute-verticales.
103-D-1 309.
(2) Profundidad, dI.-La profundidad, dr, puede ser
obtenido a partir de la ecuacin [111
d1 = l.06 ~ y
A pesar de que el conducto rectangular se establece
en una pendiente supercrtico, la profundidad del agua, d ,,
en la cresta de la cada, no ser

Pgina 45
PROTECTOR
ESTRUCTURAS
apreciablemente menor que d ,, como el relativamente
corta longitud necesaria para atravesar el canal no es
suficiente para alcanzar la profundidad normal para una empinada
cuesta abajo. Por lo tanto, la sustitucin de crtico
profundidad de la profundidad real se puede hacer
sin un error significativo.
(3) Deptl1. cl,. -La profundidad, d ,, puede ser
obtenido a partir de la ecuacin estndar para
profundidad en stilling piscinas (vase el captulo II),
223
interseccin de la superficie superior con nappe
el fondo de la piscina. La trayectoria de flujo puede ser
determinada a partir de las ecuaciones [21:
Y = (1 / 2k tZ
y
x = vt
d2 = -dl + J
d, 2 2V, 2 d,
-+-
2
4
gramo
(4) francobordo Pool. La piscina requerido
francobordo se determina normalmente a partir de la
curva en la figura 2-33, captulo II. Entrando
a lo largo de la ordenada con el valor de
QV, DL
-,
o V, 'd,
UN
el francobordo puede ser ledo a lo largo del eje de abscisas.
Si la piscina tiene una tapa de hormign (para un camino
cruce, por ejemplo) un francobordo de 1 pie es
suficiente.
(5) piscina leugtli (ver fig 4-35). -Longitud
L, : El mirCmztm longitud para L3 debe ser
lo suficientemente grande para proporcionar espacio libre entre
el testero y la lmina vertiente superior de la
trayectoria de flujo. El perfil de la pala
nappe se puede determinar como se muestra para Lq,
siguiendo. La longitud mxima debe
preferiblemente no exceder la horizontal
componente de: la altura por encima del banco
altura revestimiento de canales; o de la altura de banco
por encima de la superficie del agua de un canal sin forro.
Sin embargo, el cuenco amortiguador es a veces
permitida a invadir ligeramente sobre el borde
del prisma agua en un canal sin forro.
Adems, el testero en la corriente abajo
final de L, a menudo se permiti a invadir
ligeramente sobre la alineacin de la normalidad
orilla del canal. Esto es esencial en el banco
se eleva para permitir la carretera operativo para
cruzar la piscina. Entre el mnimo y
valores mximos, la longitud, L3, pueden estar
redondeado como se desee.
Longitud L,: La longitud, L,, est diseado para
localizar la primera fila de bloques de la piscina
inmediatamente
ro abajo
desde el
dnde
y es la cada vertical en la superficie del agua en t
segundos,
x es la distancia horizontal recorrida en t
segundos,
v es la velocidad de flujo al comienzo de
la trayectoria, y
g es la aceleracin de la gravedad, igual a 32,2
pies por segundo por segundo.
As,
L, = x = vt
donde t es el tiempo requerido para dejar caer una distancia
y, con
Y = d, + D
Longitud
L,: A partir de la norma
dimensiones para piscinas stilling (vase el captulo
vu,
L = (3/4) d,
La longitud L6:
L, = 3 d, mnimo
El total longitud, L, + L6 - L, debe tambin
ser suficiente para acomodar un cruce para
la carretera que opera, si es necesario (ver fig.
4-35).
(6) bloquea piscina. -desde la norma
las dimensiones de los bloques de la piscina (vase el captulo II),
la altura del bloque debe ser igual a +, y
la longitud de bloque debe ser igual a 1,25 $
La anchura del bloque (8 pulgadas mnimo) debe
conformar el requisito para la igualdad de bloque
y anchuras espaciales. Dos filas de bloques
debe estar ubicado como se muestra en la figura 4-35,

Pgina 46
224
Estructuras del canal PEQUEAS
con los bloques en cada fila escalonada con las
en el otro. Una fila consistir entonces de
A una cuadra de menos de la otra fila, sino que
incluir un bloque medio en cada extremo, en contacto
con la pared lateral. Estos bloques son la mitad
a veces se omite. En cualquiera de los fila, el bloque
anchura,
W
segundo
= Ancho de la piscina
2N
donde N es el nmero de bloques enteros
ms la mitad para cada bloque medio.
En el cuenco amortiguador estndar, la primera fila
de bloques se denominan bloques del canal inclinado, y
son ms pequeos que los bloques de suelo (ver fig.
2-33). Sin embargo, en la piscina con una lnea vertical
caer, los bloques de cada fila deben tener la
mismas dimensiones.
Donde otras consideraciones requieren una
longitud, L6, igual o mayor que 5d ,, la
bloques pueden ser omitidos.
(7) Outlet
transicin. -El outlet
transicin debe ser de la rota-back
escriba, como un canal de salida bien definido es
requerido por debajo de piscinas stilling. Un nivel es invertido
deseable proporcionar una piscina de drenaje libre.
Sin embargo, a veces es necesario a la pendiente
la solera hasta el canal de salida, a
proporcionar una profundidad del agua de descarga adecuada, dz,
asegurando de ese modo un salto hidrulico en el
piscina. Vase el captulo VII para uso general
requisitos para las transiciones.
4-39. Otro
Consideraciones .- (a)
Banco
ts Heiglz. -
(1) El banco del canal superior. -El banco superior
del canal debe proporcionar por lo menos 2 pies de
francobordo por encima de la superficie del agua de la piscina de entrada.
Cuando esto aumentara el banco normales
altura, el banco debe ser elevada para tal
distancia que la parte superior se cruzar el
superficie del terreno natural en la requerida
elevacin. Un dique de entrada, como se muestra en la figura
4-44, puede ser preferible aumentar mucho
el alcance de la orilla del canal.
(2) Baja
orilla del canal. -Lo normal
altura de la orilla inferior no puede ser grande
lo suficiente como para permitir la carretera de funcionamiento (si
requerida) para cruzar el cuenco disipador en su
grado normal. Cuando un cruce de este tipo es
se requiere, la carretera debe intensific como
es necesario, para proporcionar nmero adecuado
francobordo y de espesor de hormign, adems de 2 pies
de la tierra cubrir para reducir el impacto vehicular
cargas (ver fig. 4-35). El grado de la rampa
no debe exceder de 10 por ciento, y cualquier
cambio en la alineacin debe ser gradual a
evitar la introduccin de un peligro de calzada. Dnde
una cubierta de tierra sobre la estructura de la caja no es
se desea, la caja debe estar diseado para
soportar la carga de impacto.
(B) Proteccin. -El canal de salida debe
ser protegido de la erosin proporcionando riprap
o la proteccin de grava de acuerdo con la figura
7-8.
(C) de percolacin. percolacin de -Exceso
agua del canal al canal de salida, o
desde la piscina de entrada al canal, debe ser
evitado. Vea la seccin VIII C para el diseo
consideracin por percolacin.
4-40. Diseo ejemplo.- Asumir
un canal,
cruzar un canal de drenaje natural, tiene
insuficiente cabeza para acomodar un sifn
bajo el canal. Por lo tanto una cruz-drenaje
Se requiere la estructura para llevar el agua de drenaje
a travs del canal. Como el perfil del canal
invertido est por encima de la superficie del agua canal, una
alcantarilla requerira la construccin de una
canal de salida larga, profunda. Un overchute es
seleccionado, ya que puede llevar a los flujos de drenaje durante
el canal con poca canalizacin necesaria.
Tenga en cuenta que una overchute puede haber sido seleccionado
sobre la base de la economa, incluso si el canal tena
suficiente cabeza por un sifn.
(A) Supuestos. -
(1) Propiedades de la seccin del canal son tan
Siguiente:
d, = 3,6 pies
hl = 4.3 pies
h, = 5,6 pies
b = 6 pies
ss = l-1/2: 1
W1 = 6 pies
W, = 12 pies
(2) El canal de drenaje tiene una
seccin bien definida en la entrada, que tiene
propiedades aproximadamente como sigue:
b = 8 pies, 11, = 6 pies, ss = ll / 2: 1, y
una pendiente s = 0,0002 aguas abajo, con n =
0.030.
El alineamiento del canal natural es
aproximadamente
normal a la Canal
alineamiento, lo que permite un cruce normal para

Pgina 47
PROTECTOR
ESTRUCTURAS
la overchute. La elevacin invertido de la
canal natural cae cerca de 4 pies, ya que
cruza el canal, y luego se convierte en lugar
nivel ms all del canal, como se muestra en la figura
4-35.
(3) Las malas hierbas y otros desechos pueden ser
espera que acompaar a la escorrenta de aguas pluviales.
(4) Se ha determinado que la
25 aos de inundaciones produce una descarga de 200 CFS en
el canal.
(5) Un camino operativo 12 pies de ancho es
situada a lo largo del banco inferior del canal,
y debe ser incrementado, si es necesario, a
cruzar la piscina overchute.
(B) Solucin. -
(1) Tipo de overchute. ~ -Assume de que una
comparacin de costos ha indicado que una
rectangular
hormign
overchute
es
competitiva con un overchute tubera. Como estn las cosas
ms capaces de soportar la carga de basura, la
overchute rectangular de hormign debe ser
usado.
(2) la anchura Overcliute. -Un econmica
estudio indica que una anchura de 6 pies da la
ms seccin transversal econmico. Sin embargo, una
ms amplia, rea de profundidad, 8 pies de ancho, es
seleccionado para minimizar la profundidad requerida de
la piscina de entrada, y para aumentar la
la capacidad de la estructura de la basura de carga.
(3) Critic y de flujo hidrulico. -Configurando
el invertido rampa en una pendiente supercrtico,
profundidad crtica, d ,, se producir en el sentido ascendente
el final de la rampa, como se muestra en la figura 4-35.
La descarga por pie de anchura,
, = A = zoo-
-
25 CFS
b8
d, = 2.69 pies de la tabla 17 [41
HVC = 0,5 d, = 1,35 pies
225
Entonces
ESC = 1,5 d, = 4.04 pies
A, = bd, = 8 x 2,69 = 21,5 sq. Ft.
v, = a_ - 200
---
Un 21.5 - 9.3 fps
Permetro mojado, wp, = b + 2d, = 8 + 5,38
= 13.38 ft.
AC 21.5
radio hidrulico, R = WPC = 13,38 = 1,61
De la frmula Manning [21, con una
coeficiente de rugosidad, n = 0.014,
(4) la pendiente Imert. -Para asegurar supercrtico
fluir en el canal, la solera se establece en una pendiente
de 0,005, que es ms pronunciada que el crtico
pendiente de 0,0041 en alrededor de 20 por ciento.
(5) de entrada depth.-El
de entrada requerida
profundidad, d, (vase la fig. 4-35), es igual a la
energa especfica al comienzo de la
del canal inclinado, adems de transicin prdidas.
As,
d, = ESC + 0.3nh,
= D, + HVC + 0,3 (1,35-O)
= 2,69 + 1,35 + 0,41
= 4,45 pies
/ Top de los recursos naturales
Figura 4-35. Overchute-tpica
perfil. 103-D-1310

Pgina 48
226
Estructuras del canal PEQUEAS
la elevacin de la vaguada canal.
(8) del canal inclinado altura wull, h, (en la entrada). -Los
altura de la pared, h,, debe incluir un mnimo
francobordo de 1 pie por encima de la corriente arriba
superficie del agua. Como la solera de la entrada
transicin est a nivel, la altura de la pared,
(6) Altura de banco Idet. -Proporcionar 2 pies
de francobordo por encima del agua de la piscina de entrada
superficie, el banco superior del canal debera
ser elevado a una elevacin igual a
El. A + d, + 2
Entonces
hb = 4,45 + 2
= 6.45 pies
(7) de transicin fnler. transicin -Para la
fluir desde el canal natural bien definido
a la seccin de canal rectangular en toda la g-pie,
una transicin de espalda rota, similar al tipo
1 de transicin descrito en el captulo VII, es mejor
Adecuado Como la longitud de la transicin es
depende de la convergencia necesaria, una
parte de la convergencia se llevar a cabo
en una transicin tierra lo-pie (mnimo),
la reduccin de la convergencia y la longitud
requerido para la transicin de hormign. los
longitud de la transicin tierra debe ser
extendido, segn se requiera, a la longitud de la
proteccin de entrada.
Se realizar una anchura invertido (b,) de 4 pies
en el punto de corte para reducir el ancho de la
transicin de hormign. Esto dar lugar a una
anchura de la superficie del agua en el punto de corte,
T, = b, + 2 (1,5 d,)
= 4 + 3 x 4.45 = 17.35 ft.
Si el problema de la basura es lo suficientemente severa,
la anchura de fondo no debe reducirse.
La transicin de hormign debe cumplir
el restante necesario a la convergencia
g pies de ancho canal de flujo (T, = 8 pies). conforme
al ngulo mximo de convergencia
(27.5O en cada lado), la transicin de hormign
debe tener una longitud,
Tc - Tf
17,35-8
LT1 =
=
= 9 pies.
2 bronceado 27.5'
2 x 0,52
El perfil indica que no es necesario
a la pendiente la solera de la transicin de hormign,
y un nivel, se utilizar de entrada de drenaje libre,
con la elevacin invertido en el conjunto de corte en
h, = d, + 1,0 mnimo
= 4,45 + 1 mnimo
= 5.45 ft. Mnimo
Uso h, = 5 ft. 6 en.
(9) altura de la pared del canal inclinado, h2.-La altura de
la pared rampa debe ser igual a la
profundidad mxima de agua en el conducto ms una
francobordo de un mnimo de 1 pie. Como la solera
pendiente es ms pronunciada que crtico, el mximo
profundidad en el conducto es d ,, que se produce en el
extremo de entrada. Entonces, la altura mnima en la pared
la tolva
11, = d ,,,, + 1 .O
= 2,69 + 1,0 = 3,69
Uso h, = 3 ft. 9 en.
longitud (10) del canal inclinado. -Determinar longitudes L,
y L, para borrar el prisma del canal.
Uso L, = 28 ft. 7 en.
Lz = 11 ft. 1 en.
y L = 39. ft 8 in.
(11) Profundidad, D ,. -Determinar la profundidad,
dL) a la distancia L de la transicin de entrada
(Ver fig. 4-36), utilizando el mtodo de Bernoulli
y una mancha n.
Es1 + h, = E
CAROLINA DEL SUR
+ s, L
Figura 4-36. la hidrulica Overchute-tolva. 103-D-1 311

Pgina 49
ESTRUCTURAS DE PROTECCIN
El uso de un mancha n = 0,01 1,
SC = [l 0,486; *. j * = [l: j 8:?: 33 ;; 171
= (O.OSO) * = 0,0025
Tratar
yo
2
d, = 2.4ft., A = 19.2sq. ft., V = 10,41 fps
11, = 1.69ft., Wp = 12,8 ft., R = 1,5
E = sL 4,09 ft., R2= 1,3 1
Entonces
vn
0,011 x 10,41
St
I/2
=
1.486R2'3 = 1.486x 1,31
= 0,059
Sf = 0,0035
h (=
2
*
L, loo35
~ 0,0025) x 39,67
= 0,12
y de
ESL + h, = E,
+ s, L
do
4,09 + 0,12 = 4,04 + 0,20
4,2 1 # 4.24 (lo suficientemente cerca para el diseo)
Por lo tanto, d, = 2,4 ft.
(12) de la gota Vertical, D. -Desde el perfil
del canal natural, se ve que una
canal descendente que requiere un mnimo de
excavacin; Probablemente pueda soportar el
requerido aguas abajo para asegurar un salto hidrulico
en la piscina si la solera se fija sobre el mismo
elevacin que el invertido canal. As, en el
solucin de ensayo y error para la ptima
gota, D (ver fig. 4-35) tratar un valor
D = d, + 1,0 + t,
= 3,6 + 1,0 + 0,67 = 5,27 ft.
decir 5,25 pies.
Proceder
con
el ensayo y error
227
clculos mediante el uso de D = 5,25 pies
determinar d, y d2 en la piscina.
(13), Ytilling profundidades de la piscina, y dl
u '*.-A partir de la ecuacin en la bibliografa
la referencia [111
d, = le + J + -.- =
(Ver fig. 4-35)
j- 1.5
L
1.414 (2,4)
3,393
=
=
1,06 + dm
1,06 + 1,92
= 1.14 pies
Q
Q
y V, = A = bd =
200
= 22 fps
1
1 8 x 1,14
Desde el diseo del cuenco amortiguador estndar
(Captulo II), se ve que
d, _ - II + ,, / y + 2 (v, 1' d,
gramo
(1.14) 2 + 2 (22) * x 1,14
4
32,2
= -0,57 + do.324 + 34,3
= 5.31 pies
Entonces, A2 = 8 x 5,31 = 42,48 sq. Ft.,
v, a, ___- 200 -471
* Un 42.48
''
marido
y*
_ V2 - (4.71) * - 0.
2g 64,4
35 '
y ES2 = d2 + hvz
= 5,3 1 + 0,35 = 5,66 pies
(14) la profundidad Tailwater, D ,. -La profundidad, d,,
en el canal descendente, debera ser
determinado sobre la base de un n mancha, igual
a alrededor del 80 por ciento de la prevista
coeficiente de rugosidad en la seccin de la tierra:
11, = 0,80 x 0,030 = 0,024
Como las dimensiones del canal son solamente
aproximada, un factor de seguridad adicional es
utilizado por redondeo al siguiente nivel inferior
valo

francklin

Pag 270

ESTRUCTURAS de medicin de agua 247

prdida de carga a travs del canal es 0,49 pies,
la superficie aguas abajo 0,49 pies por debajo de
la superficie del agua por aguas arriba. La elevacin de la cresta
es el mismo que el canal de 5 pies, como dimensin de
M es el mismo para el 5 y
canales de 6 pies. La profundidad h, para una descarga
de CSA 40 es 1,38 pies. De la continuidad
ecuacin de la velocidad en H, es 3,70 pies por
ser diseado para la descarga del flujo de traste, sin embargo
se miden sumergido flujos de hasta 95
sumersin por ciento. Si un canal est configurado para esta inmersin
alta
y condiciones hidrulicas en
el cambio de canal descendente como causantes de sumersin mayor
, el canal se convierte en
intil.
V2 velocidad y segunda cabeza, z, 0,21 pies. La energa
en H, es 100.38 1.38 0.21 = 101.97
que es ligeramente menor que el agua ro arriba
elevacin de la superficie. Para comprobar este canal para
flujo libre de la Hb, el grado de sumersin es K =
1.:; LS: = 82% (debe ser de 70 por ciento;? o
determinados menos previamente), que no
cumplir con los criterios para la descarga de flujo libre.
Recordando que 0,65 pie de cabeza fue inicialmente
disponible, la superficie de aguas abajo debe
fijado en elevacin 101,35 y el nuevo Hb =
Hb
en el ejemplo anterior de 6-foot
canal asumen que se establece el canal de Parshall para inmersin de 90
por ciento de
. Recordar que la elevacin de la cabecera de
es 102.00, elevacin de la cresta es
100.38 y Ha para la descarga de flujo libre es 1,38
pies. Entonces el cociente 3 = 0.90 y Hb =
Ha
pie 0.97. La relacin de K ahora es igual a 0,97 pies
pies 1,38
un
0.9 (1,38) = 1,24 pies. La superficie del agua es
entonces fijado tentativamente en elevacion 10 1.62 o 1.24
pies por encima de la cresta. De la figura 5-8 determinar
la prdida de carga para 90 por ciento de sumersin,
40-cfs descarga y un canal de 6 pies. Leer una
cabeza prdida del pie 0,17. Inmersin en exceso
de 70 por ciento, sin embargo, influirn en la superficie del agua
en el H, medir bien y se leera una descarga errnea de
o
calcula utilizando slo esta lectura. Por lo tanto, una nueva

alcula la diferencia entre la cabecera

y la elevacin de agua (102.00--101.80) es
pie 0,20, que es ligeramente mayor que el
0.17 pie cabeza prdida de figura 5-8.
Ingenieros en la Universidad Estatal de Utah tienen
desarrollado curvas de calibracin de flujo sumergido
para un nmero de canales Parshall. La descarga,
Q, en pies cbicos por segundo se traza como la ordenada de
; (H, Hb), en los pies como la abscisa; y
H
la sumersin relacin $- en por ciento como el parmetro de
un
variable [31. Estas curvas eliminan
la necesidad de prueba y error de procedimiento que el dado
en el problema ejemplo para flujo sumergido.
Saber la descarga de diseo y el grado de
deseado de sumersin, el valor de (H, - H,)
se puede leer directamente. La sumersin deseada
cociente da la relacin de H, H,. El
dos ecuaciones simultneas pueden resolverse para
y H, para un flujo determinado y una inmersin de
especificado. El agua del canal aguas abajo
superficie se encuentra por encima de la cresta una cantidad igual
t0 H,.
5-8. uso de tablas y figuras para la descarga
y Free-flow determinaciones.-(a) libre-jlo w
descarga.-libre-descarga del flujo de 6 pulgadas, 9 pulgadas de
y l-a travs de canales Parshall de 8 pies
se puede leer directamente de las tablas 5-1, 5-2 y
5-3, respectivamente [I]. Cuando el flujo es
sumergido, debe aplicarse una correccin a las descargas de flujo libre
de
.
(b) sumergido-jlow descarga. -Figuras 5-9
y S-10 dan el flujo sumergido de descarga
para canales de 6 y 9 pulgadas respectivamente
[Il.
Por ejemplo, supongamos que flujo a travs de una Caada de
de 6 pulgadas con una H, gage lectura = 1,25 pies y
Hb H, = 1,05 pies. La relacin de sumergencia, H. =
1.05 =
1,25 84 por ciento. Encuentra 84 por & t
sumersin en el lado izquierdo de la figura 5-9.
Seguir horizontalmente a lo largo del 84 por ciento
lnea de inmersin a mitad de camino entre el 1.2
y 1.3 pendiente H, lneas. Desde este punto
verticalmente hacia abajo y leer una descarga de
de 2,25 cfs en la parte inferior de la

CANAL de pequeas estructuras

las correcciones de flujo sumergido
descargan en I - a travs de canales de 8 pies es
de figura 1 5-l [1]. Estas correcciones de descarga de
entonces se deducen del
el libre flujo de valores en la tabla 5-3. Por ejemplo,
el flujo a travs de un canal de 6 pies con una H,
gage leer 1,58 pies y H, calibre lectura
1,42 pies se calcular como sigue: ()
Hb calcular cociente de sumersin, = 1.42 = 90
Ha
de 1,58 por ciento. Condiciones de flujo sumergido existen
, porque la relacin de sumergencia es mayor que
el 70 por ciento, (2) de la tabla 5-3 la descarga de flujo libre
para H, = 1,58 sera 49,78 cfs. En la figura
5 l 1 proyecto una lnea horizontal a la
desde 1,58 pies al 90 por ciento pendiente de la lnea de inmersin
. Desde este punto de gota
verticalmente hacia abajo a la base de la figura
y leer una correccin de aproximadamente 2,23 cfs. Esta correccin
se debe multiplicar luego por el tamao de
o factor multiplicador de M, para un canal de
de 6 pies que est en la tabla Inserte figura
5-l 1. En este caso M = 4.3. La descarga de
corregida para el canal de
de 6 pies sumergidos el 90 por ciento es la descarga de flujo libre menos
la correccin de la
el factor de tamao, o sea 49,78 cfs
menos 2.23 (4.3) = 40,2 cfs.
(c) cabeza prdidas.-prdidas de carga para - a travs de canales de flujo
Parshall 8-pie de
se pueden obtener de
figura 5-8 por el siguiente procedimiento: (1) para
el ejemplo de diseo de flujo libre encontrar 70%
sumersin en la parte inferior del grfico.
Seguir la lnea de inmersin de 70 por ciento
verticalmente hacia arriba hasta que intersecta la lnea de descarga de
inclinada donde Q = 40 cfs, (2) de este proyecto de interseccin de
una lnea horizontal para el ancho de garganta de 6 pies de
, W y (3) desde este punto de
ir verticalmente hacia abajo y leer la prdida de carga de
de 0,49 pies.
CANAL de pequeas estructuras
las correcciones de flujo sumergido
descargan en I - a travs de canales de 8 pies son
de figura 1 5-l [1]. Estas correcciones de descarga de
entonces se deducen del
el libre flujo de valores en la tabla 5-3. Por ejemplo,
el flujo a travs de un pie de 6 canal co

Hasta la pg 25888888

259

C. modificar canales PARSHALL

5-9. Descripcin. -Algunos de lo Parshall
dimensiones de la canal se muestra en la figura 5-7 son
modificado para que el canal adapta al canal
perfil.
Generalmente, slo los canales de funcionamiento en condiciones de
flujo libre
se modifican, y el
grandes modificaciones de
la seccin de la garganta. Todos los factores crticos que
significativamente puede afectar la medida exacta
como dimensiones para la ubicacin de la cresta, la garganta y
de la H, llave de la presin son
construido para las dimensiones estndar indicadas en la figura 5-7
[I]. Por ejemplo, un canal Parshall, canal y
cuenca de calmarse se pueden combinar en una estructura
como se muestra en la figura 5 - 12. Como se ha
dicho, para la medicin de flujo libre, la parte
de la Caada, aguas abajo de la garganta no es
necesario. Por lo tanto, la planta de
inclinada hacia abajo de la seccin de garganta se puede extender como
un
rectangular conducto en una piscina de stilling sin
que afectan a la precisin de la medicin de flujo y
las tablas estndar de flujo libre de descarga pueden ser
usado.
Si modificaciones de l-4
sumergido, midiendo
t-baja (mayor de 60 por ciento de sumersin para canales de 6 y 9
pulgadas de
y 70 por ciento para lthrough
canales de 8 pies), entonces el flujo debe
calibrar con un medidor de corriente o algunos
otro dispositivo adecuado para determinar los efectos
de las modificaciones.
S-10. Determinacin del Canal de Upstream
superficie de agua.-el canal aguas arriba del agua
superficie requerido para un canal de
Parshall modificado, libre flujo debe determinarse como sigue
: (1) de la descarga dada y
seleccionado ancho de canal, leer el H, valor
de las tablas de canal de flujo Parshall apropiadas 5-1,
5-2 o 5-3, (2) determinar el ancho de la seccin convergente
H, punto de medicin.
Usando esta anchura y la profundidad, H, calcular la
la velocidad y la cabeza de velocidad en el canal.
La energa es entonces la profundidad, H, adems de la cabeza de
velocidad
, hva, (3) dejar de lado las prdidas, la elevacin de la energa de
del agua por aguas arriba del canal
ser la misma elevacin como la energa en el H,.
La cana
C. MODIFICADO PARSHALL CORREDERAS
5-9. Descripcin. -algunos de los Parshall
Caada de las dimensiones mostradas en la figura 5-7 se
Modificado para que la caada se adapta al canal
Perfil.
Por lo general, slo los canalones operan en
Flujo libre de condiciones son modificados y la
Las principales modificaciones se realizan despus de
La garganta seccin. Todos los factores crticos que
Puede afectar significativamente la medicin precisa
Como las dimensiones de la cresta, garganta y
Ubicacin de la H, la toma de presin se construyen
Con el estndar de las dimensiones indicadas en la figura 5-7
[I] . Por ejemplo, un Parshall saetn, expulsor, y
Stilling cuenca podran combinarse en uno
Estructura como se muestra en la figura 5- 12. Como anteriormente
Afirm, de forma gratuita, medicin del caudal, esa porcin
De la caada aguas abajo de la garganta no es
Requerida. Por lo tanto, la inclinadas hacia abajo
Piso de la garganta seccin puede extenderse como un
Rectangular expulsor en un stilling piscina sin
Que afectan a la medicin de caudal exactitud y
El nivel de flujo libre descargar tablas puede ser
Utilizado.
Si se realizan modificaciones para sumergido
L-4, medicin
T-bajo (mayor que el 60 por ciento de inmersin para
6- y 9-pulgada de canaletas, y 70 por ciento para lthrough
8-pie correderas), entonces el flujo debera
Ser calibrado con un medidor de corriente o algunos
Otro dispositivo adecuado para determinar los efectos
De las modificaciones.
S-10. Determinacin de Upstream Canal
La superficie del agua. -La sonda de agua del canal
La superficie necesaria para una modificacin, libre flujo
Parshall saetn debera determinarse como
Siguiente: (1) a partir de la descarga y
Selecciona la anchura del saetn, lea la H, valor
De la adecuada Parshall saetn cuadros 5- 1,
5-2 5-3, (2) determinar la anchura de la
La convergencia en la seccin H, el punto de medicin.
Con esta anchura y la profundidad, H, calcular
La velocidad y la velocidad de la cabeza en la caada.
La energa es luego la profundidad, H, adems de la
Velocity cabeza, hva (3), descuidando las prdidas, la
La energa la elevacin de la sonda de agua del canal
Ser la misma elevacin como la energa en H,.
El agua del canal superficie es obtenida por
Restando la velocidad cabeza en el canal desde
La energa de elevacin.
C. CORRIENTES PARSHALL MODIFICADOS
5-9. Descripcin. - algunos Parshall
las dimensiones del corriente mostradas en la figura 5-7 son
modificado de modo que el corriente encaje el canal
perfil.
Generalmente, slo los corrientes que funcionan en
las condiciones del flujo libre son modificadas, y
las modificaciones principales son hechas ro abajo<del br> la seccin de
la garganta. Todos los factores crticos que
puede afectar considerablemente la medida exacta
tal como dimensiones para la cresta, garganta y
la ubicacin del H, la canilla de la presin es construida
a las dimensiones estndares dadas en la figura 5-7
[I]. Por ejemplo, un corriente de Parshall, tolva y
la palangana del calmamiento puede ser combinada en una
estructura como mostrado en la figura 5 - 12. Como antes
indicado, para medida del flujo libre, esa parte
del corriente ro abajo de la garganta no es
requerido. Por lo tanto, el inclinado hacia abajo
el suelo de la seccin de la garganta puede ser ampliado como
la tolva rectangular en un calmamiento rene sin<el br> la afectacin de
la exactitud de medida del flujo y
las mesas de descarga del flujo libre estndares pueden ser
usado.
Si las modificaciones son hechas para el sumergido
l-4, Midiendo
t-low (mayor que sumersin del 60 por ciento para
6-y corrientes de 9 pulgadas, y el 70 por ciento para lthrough
Los corrientes de 8 pies), entonces el flujo debera
sea calibrado con un metro corriente o algn
otro dispositivo conveniente para determinar los efectos
de las modificaciones.
S-10. Determinacin de ro arriba canal
Superficie del agua. - ro arriba agua del canal
la superficie requerida para un flujo libre, modificado
El corriente de Parshall debera ser determinado como<el br> sigue: (1)
de la descarga dada y
la anchura seleccionada del corriente, lea el H, valore
de las tablas 5 - 1 del corriente de Parshall apropiadas,
5-2 o 5-3, (2) determinan la anchura de
seccin convergente en el H, midiendo punto.
Usando esta anchura y la profundidad, los H, calculan
la velocidad y la velocidad se dirigen en el corriente.
La energa es entonces la profundidad, H, ms
cabeza de velocidad, hva, (3) prdidas de descuido,
elevacin de la energa de ro arriba agua del canal
ser la misma elevacin que la energa en H.
La superficie del agua del canal es obtenida por<el br> restar la velocidad
se dirige en el canal<del br> la elevacin de la energa.

D. amortiguacin pozos
S-11. Descripcin. -Pozos calmarse se utilizan en combinacin de
con canales Parshall, figura 5-2;
vertederos, figura 5-3; y orificios de cabeza constante, la
figura 3-24, para permitir una lectura ms precisa de medidores
. Proporcionan una superficie de agua esencialmente
libre de fluctuaciones superficiales.
Calmarse pozos estn conectadas a las estructuras de
de medicin por tubos pequeos y proporcionan un lugar
para la instalacin de medidores de personal, gancho, calibradores,
registradores de gage
flotador o cualquier otro tipo de dispositivo
conveniente para la medicin de los niveles superficiales de agua. La
superficie del agua
en la amortiguacin bien es esencialmente
la misma elevacin como en la estructura
medicin de la presin de los grifos.
5 l 2. Criterios de diseo. -Medidores para Parshall
canales y presas deben ajustarse para que vean
la profundidad del agua sobre la cresta y no
por encima de los orificios de presin.
Al restringir el rea de entrada a
1 aproximadamente 1000 [l] del interior
rea transversal horizontal del pozo,
superficie del agua en la estructura de medicin es
humedecido. La zona de entrada del conducto
debe aumentarse si la amortiguacin bien
se compensa desde el canal por ms de 20 en
de 30 pies.
Algunas dimensiones [11 para calmarse pozos y
sus dimetros de entrada en el
siguiente tabulacin:
dimetro de entrada de
dimetro del conducto, de 20 a
flotador dimensiones bien entrada, 30 pies de largo,
pulgadas
12 pulgadas dimetro 112 112
16 pulgadas dimetro 112 314
20 pulgadas 518 314
24 pulgadas dimetro 314 1
30 pulgadas dimetro 1 l-1/2
36 pulgadas de dimetro l-114 2
3 pies por 3 pies
Plaza l-1/4 2
3 pies por 4 pies
l-112 rectangular 3
4 pies por 5 pies
rectangular 2 pozos de 4
calmarse pueden ser
construido monolticamente con una medicin estructura o
colocado adyacente a l. En cualquier caso, puesto que el propsito
principal de la
de la amortiguacin bien debe
proporcionar una superficie de agua suave, la estructura
debe estar bien anclada para evitar movimientos
que de lo contrario causara agua indeseable
fluctuaciones superficiales.
Tubos de admisin para calmarse
D. STILLING WELLS
S-11. Descripcin. -Stilling wells son utilizados en
Combinacin con Parshall canaletas, figura 5-2.
Azudes, Figura 5-3; y constante jefe orificios,
Figura 3-24, para permitir una lectura ms precisa de
Los calibradores. Proporcionan una superficie de agua esencialmente
Libre de superficie fluctuaciones.
Stilling pozos estn conectados a los dispositivos de medicin
Estructuras de tubos pequeos y proporcionan un lugar
Para la instalacin del personal de medidores, gancho de medidores,
Float gage grabadores o cualquier otro tipo de dispositivo
Adecuado para medir la superficie de agua. El
El agua de la superficie en la stilling bien es esencialmente
La misma elevacin como en la medicin
Estructura en las tomas de presin.
5-l 2. Criterios de diseo. -calibradores para Parshall
Correderas y aliviaderos deben fijarse de manera que mostrar
La profundidad del agua sobre la cresta y no
Por encima de la presin de las aberturas.
Limitando el rea de la boca de entrada a
1 aproximadamente 1000 [] del interior
Posicin horizontal del rea transversal del pozo,
El agua de la superficie en la medicin de la estructura es
Efectivamente humedecido. El rea de entrada de la
Conducto debera ser mayor si la stilling bien
Separada de la canal por ms de 20 A
30 pies.
Algunas dimensiones [ 11 de stilling wells y
Su tubo de admisin dimetros son dadas en el
Despus de la tabulacin:
Dimetro de entrada
Dimetro de conducto, 20 A
Float y dimensiones boca de entrada, de 30 pies de largo,
Pulgadas pulgadas
12-pulgadas de dimetro 112 112
16 pulgadas de dimetro, 112 314
20 pulgadas de dimetro 518 314
De 24 pulgadas de dimetro 314 1
30 pulgadas de dimetro 1 l-1/2
36 pulgadas de dimetro l-114 2
3 pies por 3 pies
Square l-1/4 2
3 pies por 4 pies
Rectangular l-112 3
4 pies por 5 pies
Rectangular, 2 4
Stilling wells puede construirse
Monolithically con una medicin de estructura o
Situado adyacente a l. En cualquier caso, desde la
Objetivo primordial de la stilling bien
Proporcionan una suave superficie de agua, la estructura
Debe estar bien anclado para evitar movimientos
Que, de lo contrario, producir agua
Superficie fluctuaciones.
Tubos de admisin de stilling wells debe ser
Limpiar ocasionalmente a mano o algunos
Tipo de sistema de lavado. Los sedimentos u otras
Materias extraas alojadas en el tubo puede causar
Impropio de los niveles de agua para ser transmitido a la
Stilling bien. Sin embargo, la permanente enjuague
Normalmente, los sistemas no tienen garanta excepto
Donde el agua normalmente lleva un importante
Los sedimentos suspendidos de la carga.
E. AZUDES
5-l3. Objetivo y descripcin. -Azudes son
Desbordamiento estructuras construidas a travs de los canales abiertos
Para medir la velocidad del flujo de agua. Ellos
Se han utilizado durante muchos aos y ofrecen un
Simple, un mtodo confiable para la medicin de agua
Si se construye correctamente y mantenerse
Correctamente. Azudes aqu mencionados son aquellos que
Medir fluye desde unos 1 a 100 de CFS.
5-14. Tipos de azudes.-aliviaderos son identificados
Por la forma de sus orificios. Estas aberturas.
Puede ser fuerte-crested o amplio de cresta.
Las ms frecuentemente utilizadas para el agua
Medicin y analizadas se
Sharp-crested rectangular, trapecial o
Cipolletti, y triangular o 90' V-notch azudes
Se muestra en la figura 5- 13.
Azudes tambin puede ser designado como suprimida
O contratados. dependiendo de si o no el
Lados de la weir son coincidentes con los lados
Del canal de aproximacin. Si los lados de un
Rectangular weir son coincidentes con los lados
Del canal de aproximacin y ampliar
Aguas abajo de la represa, la lmina de agua
(nappe) dejando el weir crest no contrato
Lateralmente, as que el fin son las contracciones
Suprimidos y weir se denomina una supresin weir
(fig. 5-14). Sin embargo, si las partes y la cresta de una
Rectangular, trapezoidal, o V-notch weir son
Lo suficientemente lejos de los lados y la parte inferior de
El canal de aproximacin, el nappe sern plenamente
D. POZOS DEL CALMAMIENTO
S-11. Descripcin. - los pozos del calmamiento son usados en<el br>
combinacin con corrientes de Parshall, la figura 5-2;
presas, la figura 5-3; y orificios principales constantes,
la figura 3-24, para permitir lectura ms exacta de
prendas. Proporcionan una superficie del agua esencialmente
libre de fluctuaciones superficiales.
Los pozos del calmamiento estn relacionados con la medicin
las estructuras por pequeos tubos y proporcionan un lugar
para la instalacin de prendas de personal, enganche prendas,
ponga a flote registradores de la prenda o cualquier otro tipo del
dispositivo
conveniente para medir niveles de la superficie del agua.
la superficie del agua en el calmamiento bien es esencialmente
la misma elevacin que en la medicin
estructura en las canillas de la presin.
5-l 2. Criterios del diseo. - prendas para Parshall
los corrientes y las presas deberan ser puestos as muestran
la profundidad del agua encima de la cresta y no
encima de las aperturas de la presin.
Restringiendo el rea de puerto de la entrada a
1 aproximadamente 1000 [l] del interior
escuadra enfadada horizontal de bien,
la superficie del agua en la estructura de medicin es
con eficacia mojado. El rea de la entrada de
el conducto debera ser aumentado si el calmamiento bien
es compensado del canal por ms de 20<al br> 30 pies.
Algunas dimensiones [11 para pozos del calmamiento y
dan sus dimetros del tubo de la entrada en
tabulacin siguiente:
Dimetro de entrada
Dimetro de conducto, 20 a
El flotador bien dimensiones insert el puerto, 30 pies de largo,
pulgadas de pulgadas
112 112 de 12 pulgadas de dimetro
112 314 de 16 pulgadas de dimetro
518 314 de 20 pulgadas de dimetro
24 pulgadas de dimetro 314 1
1 de 30 pulgadas de dimetro l-1/2
36 pulgadas de dimetro
l-114 2 3 pies en 3 pies
cuadrado l-1/4 2
3 pies en 4 pies
rectangular
l-112 3 4 pies en 5 pies
rectangular 2 4
Los pozos del calmamiento pueden ser construidos
monolticamente con una estructura de medicin o
colocado contiguo a ello. En el uno o el otro caso, desde
el objetivo primario del calmamiento bien es<al br> proporcione una
superficie del agua lisa, la estructura
debe ser bien anclado para prevenir movimientos
esto causara por otra parte el agua indeseable
fluctuaciones superficiales.
Los tubos del consumo a pozos del calmamiento deberan ser
limpiado de vez en cuando a mano o por algn
tipo de sistema que enrojece. Sedimento u otro
el material extranjero alojado en el tubo podra causar
niveles acuticos impropios para ser transmitidos a
calmamiento bien. Sin embargo, limpieza con agua permanente
los sistemas por lo general no son garantizados excepto<el br> donde el
agua normalmente lleva un significativo
carga de sedimento suspendida.
E. PRESAS
5-l 3. Objetivo y Descripcin. - las presas son
las estructuras del desbordamiento construidas a travs de canales
abiertos
medir el precio de flujo del agua. Ellos
han sido usados durante muchos aos y oferta a
mtodo simple, confiable para medida acutica
si son construidos correctamente y mantenidos
correctamente. Las presas habladas aqu son aquellos que
medir flujos de aproximadamente 1 a 100 cfs.
5-14. Los tipos de Weirs.-presas son identificados
por la forma de sus aperturas. Estas aperturas
puede ser o coronado del modo agudo o coronado del modo amplio.
Los ms con frecuencia usados para el agua
la medida y habl aqu est<el br> coronado del modo agudo rectangular,
trapezoidal o
Cipolletti, y triangular o 90 presas de la V-muesca
mostrado en la figura 5 - 13.
Las presas tambin pueden ser designadas como suprimidas
o contratado. segn si
los lados de la presa son coincidentes con los lados
del canal de enfoque. Si los lados de
la presa rectangular es coincidente con los lados
del canal de enfoque y se extienden
ro abajo de la presa, la hoja del agua
(el nappe) salida de la cresta de la presa no se contrae
lateralmente, as las contracciones del final son
suprimido y presa es llamado una presa suprimida
(fig. 5-14). Sin embargo,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ontrato lateralmente en los extremos y verticalmente en el

la cresta del vertedero. Cuando se producen estas condiciones
, el vertedero se llama un vertedero contratado. En
este caso agua fluye lenta y uniformemente en
su enfoque lateral de los extremos del vertedero. Como el agua
se acerca a la presa acelera y vuelve a
paso a travs de la abertura. Cuando el agua
se convierte, las lneas de contrato y el agua
libre (fig. 5-l 5) de la presa termina a
forma un chorro ms estrecho que la abertura del vertedero [11.
Asimismo, lneas de la parte inferior del resorte
de la cresta. A contratado Cipolletti
weir se muestra en la figura 5-16.
Si los vertedero estanques y presas se construyen con
especificados formas y dimensiones definitivas como
se muestra en la figuras 5-17 y 5-18,
condiciones normales existen y los vertederos se clasifican como
vertederos estndar
. Vertederos de tipo estndar usado por
recuperacin son contratados y
norma suprimieron vertederos rectangulares estndar
Cipolletti vertederos y vertederos de la muesca en V de 90'.
5-15. tipos de flujo.-todos los vertederos pueden ser
como flujo libre o flujo sumergido.
Existen condiciones de flujo libre cuando el
de agua superficial aguas abajo de la presa es bajo bastante
para que el aire circule entre el vertedero y
la parte inferior de la nappe. En un weir
suprimido los lados de la estructura impiden el aire
de circulacin bajo el revestimiento por lo que la parte inferior de la
de la nappe debe ventilarse.
Existen condiciones de flujo sumergido cuando la superficie del agua
aguas abajo del vertedero supera
de la cresta del heredero. Presas deben ser diseado
para descargar libremente en lugar de
sumergida debido a una mayor exactitud de la medida,
aunque una inmersin leve no
afectan sensiblemente la descarga tanto como la falta de
de ventilacin bajo el revestimiento. La
parte inferior del revestimiento en un vertedero de flujo libre
debe ser ventilada apropiadamente para los resortes de la nappe
liberan de la cresta del vertedero y se produce contraccin completa
.
5-16. aplicacin.-vertederos pueden ser utilizado,
donde cabeza adecuada est disponible, en lnea
medicin de estructuras tal como se muestra en las figuras 5-l 7
y 5-18, como en c
Contrato lateralmente en los extremos y verticalmente a
En la cresta de la represa. Cuando estas condiciones
Ocurren, el azud se denomina contratado weir. En
Este caso el agua fluye lentamente y de manera uniforme en
Su abordaje lateral a la weir extremos. Como
El agua se aproxima el azud se acelera y se vuelve
Pasar a travs de la abertura. Cuando el agua
Vueltas, la racionaliza el contrato y el agua
Resortes libres (fig. 5-l 5) del weir extremos a
Forma un chorro ms estrecho que el azud abrir [ 11.
Asimismo, optimiza desde la parte inferior primavera
Libre de la cresta. Se ha contratado un Cipolletti
Weir se muestra en la figura 5-16.
Si las presas y weir piscinas estn construidas para
Formas especificadas y claras dimensiones
Se muestra en las figuras 5-17 y 5-18, estndar
Condiciones y los aliviaderos son clasificados como
Estndar de aliviaderos. Tipo estndar azudes utilizada por
Regeneracin son de contrato estndar y
Standard reprimidas rectangular azudes, estndar
Cipolletti azudes, y 90' de la muesca en V aliviaderos.
5-15. Tipos de flujo.-Todos los diques pueden ser
Clasificado como libre flujo o sumergidos de flujo.
Flujo libre de condiciones cuando el agua
La superficie posterior del azud es suficientemente baja
Para permitir que el aire circule libremente entre los weir y
La parte inferior de la nappe. En una supresin
Weir los lados de la estructura prevenir el aire
Desde que circulan bajo la nappe as el
Parte inferior del nappe tiene que ser ventilado.
Sumergido-flow condiciones cuando el
Superficie de agua aguas abajo de la represa sube
Encima del heredero cresta. Azudes deben disearse
Para descargar libremente en lugar de sumergido
A causa de la mayor precisin en la medicin,
A pesar de una ligera inmersin no
Altera sensiblemente el desempeo tanto como el
Falta de ventilacin bajo la nappe. El
Parte inferior del nappe en un libre flujo de weir
Deben estar bien ventilados para la nappe springs
Libre del weir crest y la contraccin total
Se produce.
5-16. Aplicacin.-represas pueden utilizarse,
Donde adecuados de cabeza est disponible, como inline
Medicin de estructuras como se muestra en las figuras 5-l 7
Y 5-18, o en combinacin con divisin
Las estructuras y los desvos, como se muestra en las figuras
5-I 9 y 5-26, respectivamente.
contrigase lateralmente a los finales y verticalmente en <el br> la cresta
de la presa. Cuando estas condiciones
ocurra, la presa es llamada una presa contratada. En
este caso flujos de agua despacio y uniformemente en
su enfoque lateral a los finales de la presa. Como
el agua se acerca a la presa que acelera y gira<al br> pase por la
apertura. Cuando el agua
vueltas, las lneas aerodinmicas se contraen y el agua
las primaveras libres (fig. 5-l 5) de la presa terminan<al br> forme un
avin a reaccin ms estrecho que la apertura de la presa [11.
Del mismo modo, lneas aerodinmicas a partir de la primavera del fondo
libre de la cresta. Cipolletti contratado
la presa es mostrada en la figura 5-16.
Si las presas y los fondos de la presa son construidos<al br> formas
especificadas y dimensiones definidas como
mostrado en las figuras 5-17 y 5-18, estndar
las condiciones existen y las presas son clasificadas como<el br> presas
estndares. Las presas del tipo estndares usadas por<el br> El rescate
es estndar contratado y
el estndar suprimi presas rectangulares, estndar
Presas de Cipolletti y 90 presas de la V-muesca.
5-15. Los tipos de Flow.-todas las presas pueden ser
clasificado como flujo libre o flujo sumergido.
Las condiciones del flujo libre existen cuando el agua
superficie ro abajo de la presa es bastante baja
permitir que aire circule entre la presa y
la parte oculta del nappe. En un suprimido
la presa los lados de la estructura previene el aire
de circular bajo el nappe tan
la parte oculta del nappe tiene que ser expresada.
Las condiciones del flujo sumergido existen cuando
superficie del agua ro abajo de las subidas de la presa
encima de la cresta del heredero. Las presas deberan estar diseadas
descargar libremente, ms bien que sumergido
debido a mayor exactitud de medida,
aunque una sumersin leve no haga
sensiblemente afecte la descarga tanto como
carencia de ventilacin bajo el nappe.
parte oculta del nappe en una presa del flujo libre
debera ser correctamente expresado as las primaveras nappe
libre de la presa cabrillean y contraccin llena
ocurre.
5-16. Las Application.-presas pueden ser usadas,
donde la cabeza adecuada est disponible, como inline
la medicin de estructuras como mostrado en cifras
5-l 7 y 5-18, o en combinacin con divisin
estructuras y asistencias como mostrado en cifras
5-I 9 y 5-26, respectivamente.

5 - 17. Vertederos ajustables. -Vertederos utilizados en estructuras de

divisin del
son generalmente ajustables (fig.
5-20). Los vertederos ajustables pueden ser rectangulares,
trapezoidal o en forma de V. Son montado en
un marco y puede ser levantado o bajado por un
de rosca vstago y volante (fig. 5-21). Algunos vertederos ajustables de
se unen permanentemente a
la divisin de estructuras, mientras que otros son
construido para el vertedero y el marco pueden ser
quitado de una estructura y utilizado en
otro (figs. 5-22 y 5-23). Ajustables vertederos
instalados en estructuras de divisin sirven como medidores de
pero su propsito principal es
para controlar o dividir el flujo. Cuando dos o
ms vertederos ajustables se utilizan en una divisin
caja (fig. 3-3 l), la proximidad de los vertederos y
la pequea piscina podra tener un efecto perjudicial
sobre la relacin de la cabeza de descarga de cada vertedero.
Por lo tanto, la exactitud del flujo
medida es menor que el previsto de un vertedero de
en condiciones estndar. La divisin de
estructuras que se muestra en las figuras 3-36 3-35 y
en el captulo III no incluyen personal
medidores para la medicin de cabezas en los vertederos. En cambio
un porttil personal o vertedero gage (fig. 5-25) es
a la cresta del vertedero para medir la cabeza de
como se muestra en la figura 5-l 9. Algunos de estos medidores de
o palos de vertedero contienen un piezmetro
y manmetro para indicar la altura total (profundidad
sobre la cabeza del vertedero y velocidad) que causa el flujo de
. Despus de medir la cabeza, el poder de flujo
determinar a partir de las tablas de estndar del vertedero. Si
un permanente tipo vertedero calibre instalacin es
preferido sobre el calibrador porttil, el medidor de vertedero
puede ser instalado como se muestra en la figura 5-24. Si
mayor exactitud se requiere para cualquier porttil
o instalacin permanente gage el vertedero de
debe ser calibrado para determinar la relacin de jefe-descarga de
.
5 l 8. Ventajas y desventajas. -Vertederos de
tienen las ventajas siguientes:
(1) capaz de medir con precisin una amplia gama de
de flujo.
(2) fcil de construir. ESTRUCTURAS de medicin de
agua 26
5- 17. Ajustable de aliviaderos. -Azudes utilizado en
Divisin estructuras son generalmente ajustable (fig.
5-20). Ajustable de presas puede ser rectangular,
Trapezoidal, o en forma de "V". Estn montados en
Un bastidor y puede elevarse o bajarse un
Vstago roscado y el volante (fig. 5-21). Algunos
Ajustable azudes estn conectados permanentemente a
La divisin de las estructuras, mientras que otros son
Construida para la Weir y el bastidor se puede
Extrae de una estructura y utilizado en
Otro (figs. 5-22 y 5-23). Ajustable de aliviaderos
Instalado en la divisin estructuras sirven como
Dispositivos de medicin, pero su propsito principal es
Para controlar o dividir el caudal. Cuando dos o
Ms ajustable aliviaderos son utilizados en una divisin
Caja (fig. 3-3 l), la proximidad de los aliviaderos y
La piscina pequea podra tener un efecto perjudicial
En la cabeza-descarga relacin de cada weir.
Por consiguiente, la exactitud del flujo
La medida es menor al que se espera de una
Weir operando bajo condiciones normales. El
Divisin estructuras mostradas en las figuras 3-35 y
3-36 en el captulo III no incluyen personal
Calibradores para cabezales de medicin sobre las presas. En su lugar
Un porttil personal o weir gage (fig. 5-25) es
Coloca en la cresta de la represa para medir el
Cabeza como se muestra en la figura 5-l 9. Algunos de estos
Los calibradores o weir palos contienen un piezometer
Y el manmetro para mostrar la cabeza total (profundidad
A lo largo de los weir y velocidad cabeza) causando la
El flujo. Despus de la medicin de la cabeza, el flujo puede
Puede determinarse a partir de la norma weir tablas. Si
Una de tipo permanente weir gage instalacin es
Preferido sobre el porttil gage, el azud gage
Puede ser instalado como se muestra en la figura 5-24. Si
Se requiere gran precisin para el
Portable o permanente gage la instalacin
Weir debe estar calibrado para determinar el
Cabeza alta relacin.
5-l 8. Ventajas y desventajas. -azudes
Tienen las siguientes ventajas:
( 1) capaz de medir con precisin una amplia
Rango de flujo.
(2) fcil de construir.
Medida de agua Estructuras 26
5-17. Presas ajustables. - las presas usadas en <el br> las estructuras de
la divisin son por lo general ajustables (fig.
5-20). Las presas ajustables pueden ser rectangulares,
trapezoidal o V-shaped. Son montados en<el br> un marco y puede ser
levantado o bajado por
tallo enhebrado y handwheel (fig. 5-21). Algn
las presas ajustables son atadas permanentemente<al br> las
estructuras de la divisin mientras los otros son
construido por tanto la presa y el marco pueden ser
quitado de una estructura y usado en
el otro (higos. 5-22 y 5-23). Presas ajustables
instalado en estructuras de la divisin sirven<del br> los instrumentos de
medida pero su objetivo primario son
controlar o dividir el flujo. Cuando dos o
las presas ms ajustables son usadas en una divisin
caja (fig. 3-3 l), la proximidad de las presas y
el pequeo fondo podra tener un efecto perjudicial
en la relacin de descarga principal de cada presa.
Por consiguiente, la exactitud del flujo
la medida es menos que esto esperado de
presa que funciona en condiciones estndares.
estructuras de la divisin mostradas en las figuras 3-35 y
3-36 en el captulo III no incluyen al personal
prendas para medir cabezas en las presas. En cambio
una prenda de la presa o el personal porttil (fig. 5-25) es
colocado en la cresta de la presa para medir
dirjase como mostrado en la figura 5-l 9. Algunos de stos
las prendas o los palos de la presa contienen a ambos un piezometer
y manmetro para mostrar a la cabeza total (profundidad
sobre la presa y cabeza de velocidad) causar
flujo. Despus de medir a la cabeza, el flujo puede
sea determinado de las mesas de la presa estndares. Si
una instalacin de la prenda de la presa del tipo permanente es
preferido sobre la prenda porttil, la prenda de la presa
puede ser instalado como mostrado en la figura 5-24. Si
la mayor exactitud se requiere para cualquiera
instalacin de la prenda porttil o permanente
la presa debera ser calibrada para determinar
relacin de descarga principal.
5-l 8. Ventajas y desventajas. - presas
tenga las ventajas siguientes:
(1) Capaz de exactamente medir un amplio
variedad de flujo.
(2) Fcil a construir.
..hasta la 265

ESTRUCTURAS CANAL pequeo 266

figura 5.19. Estructura de divisin ajustable
vertederos. Operador es medir la profundidad del agua sobre la cresta
del vertedero
. P222-116-52034
(3) puede ser utilizado en combinacin con desvos
.
(4) puede ser utilizado en estructuras de divisin.
(5) puede ser mviles (porttiles) y
ajustable.
Algunas desventajas de los vertederos son:
(1) imponer una mayor prdida de carga en el canal
sistema que otra medida de agua
estructuras.
(2) piscinas vertedero deben limpiar de sedimentos
peridicamente y mantenerse libres de malezas y basura-
(3) puede ser fcilmente modificado obtener
sin asignar agua.
(4) algunas fugas se produce alrededor de vertederos de
mviles.
5 -19. Requisitos para exacta
medicin.-para obtener el mayor grado de precisin de la medicin de
, vertedero estndar
estructuras debe ser construido con precisin y
adecuadamente mantenido. Los requisitos
para la lmina de vertedero, nappe, enfoque
relacin de canal vertedero y calibre are:
(a) Ubicacin hoja vertedero.-debe ser la hoja de vertedero
diseado e instalado como sigue:
(1) la cara aguas arriba del tabique
y hoja del vertedero debe ser vertical.
(2) la cresta de la cuchilla del vertedero debe
nivel y tienen un ngulo agudo de la derecha esquina lado
el por aguas arriba.
(3) los lados de una hoja de vertedero rectangular de contratados
debe ser vertical, tiene una esquina aguda de ngulo recto de
en el lado aguas arriba y
forma un ngulo recto en el cruce con la cresta de
.
(4) los lados de una hoja de vertedero Cipolletti
deben estar en cuesta de 1 a 4 y sharp
esquinas de ngulo recto en el lado aguas arriba.
(5) los lados de una hoja de vertedero de muesca en V 900
deben tener una esquina ngulo derecho agudo del lado aguas arriba de
.
(6) el borde aguas abajo de los lados de la cresta y
de una hoja movible del vertedero debe ser
chaflanado en un ngulo de 45 o ms (cresta
debe ser aproximadamente un octavo de pulgada de espesor);
sin embargo, los bordes de cuchillo en todos los vertederos deberan:
que
evita mantener porque son difciles de
.
(7) cuchillas vertedero deben mantenerse libres de xido
y mellas. Cualquier forma de rugosidad har
el vertedero de descarga ms agua que indica
266 canal pequeo estructuras
La figura 5.19. Divisin estructura con ajustable
Aliviaderos. Operador es medir la profundidad del agua en
Weir cresta. P222-116-52034
(3) Puede utilizarse en combinacin con
Los desvos.
( 4) puede ser usado en la divisin de estructuras.
(5) Pueden ser tanto bienes muebles (portable) y
Ajustable.
Algunas de las desventajas de aliviaderos son:
(1) Imponer un mayor cabeza prdida en el canal
Sistema que otra medida de agua
Las estructuras.
(2) Weir piscinas deben limpiarse de sedimento
Peridicamente y mantenerse libre de malezas y desperdicios-
( 3) se puede modificar fcilmente para obtener
Asignar el agua.
(4) algunas fugas alrededor del mueble
Aliviaderos.
5 -19. Requisitos de precisin
La medicin. -Para obtener el mayor grado de
Precisin en la medicin, norma weir
Las estructuras deben ser correctamente construidos y
Mantenerse adecuadamente. La necesaria
Requisitos para weir blade, nappe, enfoque
Canal weir relacin y gage ubicacin son:
(a) Weir Blade. -el azud hoja debe ser
Diseado e instalado como se indica a continuacin:
(1) La sonda de cara del tablero
Y weir hoja debe estar en posicin vertical.
(2) La cresta del weir hoja debe ser
Nivel y tienen un fuerte ngulo derecho esquina
El lado aguas arriba.
(3) Los lados de un rectngulo contratado
Weir hoja debe estar en posicin vertical, tienen un fuerte
ngulo recto de la esquina en el lado aguas arriba y
Formar un ngulo recto en el cruce con la
Crest.
( 4) Los lados de un Cipolletti weir blade
Debe ser de 1 a 4 pendiente y fuertes
ngulo recto esquinas en el lado aguas arriba.
(5) Los lados de un 900 V-notch weir blade
Debera haber un fuerte ngulo recto de la esquina en el
Lado aguas arriba.
(6) La sonda de borde de la cresta y
Partes de un bien mueble weir hoja debe ser
Biselada en un ngulo de 45 o ms (Crest
Debe ser alrededor de un octavo de pulgada de grueso);
Sin embargo, los filos de cuchilla en todos los aliviaderos deben :l
Evitar porque son difciles de
Mantener.
(7) Weir blades debe mantenerse libre de xido
Y melladuras. Cualquier forma de rugosidad causar
El weir para descargar ms agua que
Indicado en las tablas estndar.
(b) Nappe.-La nappe requisitos son:
( I), el aire debe circular libremente bajo el
Nappe. En reprimidas azudes el envs de
La nappe debe ser ventilado por ambos lados.
Un aumento en el desempeo tanto como 25
Por ciento puede ocurrir si la nappe no es
Ventilacin adecuada [2] .
(2) La nappe slo debe tocar el
Lado aguas arriba de la cresta y lados del
Weir blade.
(c) Canal de aproximacin a weir
Relacin.-Los siguientes criterios de diseo.
Se han desarrollado a partir de extensas pruebas y
El uso prolongado de la norma aliviaderos:
( 1) El canal de aproximacin o weir piscina
Deben estar diseados de tal manera que la velocidad de
Enfoque en el azud piscina es aproximadamente 0,5 pies
Por segundo. I t debera extenderse arriba de
El weir una distancia de 15 a 20 veces el
Cabeza sobre el azud. Si por alguna razn el
Weir piscina pueden ser diseados para atender este
Velocity requisito, entonces una descarga
Coeficiente de correccin debe aplicarse. El
Segunda edicin de la Oficina de Reclamacin
"medida de agua manual" [ 1] contiene
Una tabla para determinar el desempeo
Correccin de varios jefes y enfoque
Las velocidades.
(2) La distancia entre el azud crest
Y la inversin del canal de aproximacin o
266 PEQUEAS ESTRUCTURAS DEL CANAL
La figura 5.19. Estructura de la divisin con ajustable
presas. El operador mide la profundidad del agua en<el br> cresta de la
presa. P222-116-52034
(3) Puede ser usado en la combinacin con<el br> asistencias.
(4) Puede ser usado en estructuras de la divisin.
(5) Puede ser tanto movible (televisor porttil) como
ajustable.
Algunas desventajas de presas son:
(1) Imponga una mayor prdida principal en el canal
sistema que otra medida acutica
estructuras.
(2) Los fondos de la presa deben ser limpiados del sedimento
peridicamente y guardado sin malas hierbas y basura -
(3) Puede ser fcilmente cambiado para obtener
agua no asignada.
(4) Un poco de salida ocurre alrededor del movible
presas.
5-19. Requisitos para exacto
Medida. - para obtener el nivel ms alto de
exactitud de medida, presa estndar
las estructuras deben ser exactamente construidas y
correctamente mantenido. El necesario
los requisitos para la lmina de la presa, nappe, se acercan
la relacin de la presa del canal y la ubicacin de la prenda son:
(a) Lmina de la presa. - la lmina de la presa debera ser
diseado e instalado as:
(1) Ro arriba cara del mamparo
y la lmina de la presa debe ser vertical.
(2) La cresta de la lmina de la presa debera ser
el nivel y tiene una esquina del ngulo recto aguda en<el br> ro arriba
lado.
(3) Los lados de un contratado rectangular
la lmina de la presa debera ser vertical, tener un agudo
esquina del ngulo recto en ro arriba lado y
forme un ngulo recto en la unin con
cresta.
(4) Los lados de una lmina de la presa de Cipolletti
debera estar en 1 a 4 cuesta y tener agudo
esquinas del ngulo recto en ro arriba lado.
(5) Los lados de una 900 lmina de la presa de la V-muesca
debera tener una esquina del ngulo recto aguda en
ro arriba lado.
(6) El borde ro abajo de la cresta y
los lados de una lmina de la presa movible deberan ser
chaflanado en un ngulo de 45 o ms (cresta
debera ser sobre una octava pulgada gruesa);
sin embargo, los bordes del cuchillo en todas las presas deberan: l
evitado porque son difciles<al br> mantener.
(7) Las lminas de la presa deben ser guardadas sin la herrumbre
y mellas. Cualquier forma de la brusquedad causar
la presa para descargar ms agua que
indicado en las mesas estndares.
(b) Nappe. los requisitos de nappe son:
(I) El aire debera circular libremente bajo
nappe. En presas suprimidas la parte oculta de
el nappe debera ser expresado de ambos lados.
Un aumento de descarga hasta 25
el por ciento puede ocurrir si el nappe no es
correctamente expresado [2].
(2) El nappe slo debera mencionar
ro arriba lado de la cresta y lados de
lmina de la presa.
(c) Approach Channel-to-weir
Criterios del diseo Relationship. siguientes
han sido desarrollados de pruebas extensas y
uso prolongado de presas estndares:
(1) El canal de enfoque o fondo de la presa
debera estar diseado de modo que la velocidad de
enfoque en el fondo de la presa es aproximadamente 0.5 pies
por segundo. T me debera extender ro arriba<del br> la presa una
distancia de 15 a 20 veces
cabeza en la presa. Si por la razn que sea
el fondo de la presa no puede estar diseado para encontrar este
requisito de velocidad, luego una descarga
el coeficiente de correccin debe ser aplicado.
segunda edicin de la Oficina de Rescate
"El manual de Medida acutico" [1] contiene
una mesa para determinar la descarga
la correccin para varias cabezas y se acerca
velocidades.
(2) La distancia entre la cresta de la presa
e invertir del canal de enfoque o

hasta la 272
ESTRUCTURAS de medicin de agua
piscina del vertedero debe ser al menos dos veces la cabeza
en el vertedero y nunca inferior a 1 para todos los vertederos de
. La distancia entre las esquinas de la
la cresta del vertedero y los lados del enfoque
canal tambin debe ser por lo menos dos veces la cabeza de
en el vertedero y nunca menos de 1
para todos los vertederos contratados estndar.
(d) Heud en vertedero. -La cabeza en el vertedero es
la diferencia de elevacin entre el vertedero de la
de la cresta y la superficie del agua aguas arriba. La cabeza
es by:
(1) medido ya sea un medidor de personal en la piscina de vertedero o
un gage en una medicin bien ubicado
aguas arriba del vertedero a una distancia de cuatro veces la
mxima cabeza en el vertedero de.
5-20. cabeza-descarga
relacin.-(a) Rectangular y Cipolletti
vertederos.-la descarga en pies cbicos por segundo
de estos vertederos estndar depende de la cresta
largo y la cabeza en el vertedero. Conociendo la longitud del vertedero
de
y la cabeza en el vertedero, la descarga de
de flujo libre se puede leer directamente en las tablas 5-4,
5-5 y 5-6.
La cabeza mnima en
rectangular estndar y vertederos Cipolletti es 0,2 pies. En cabezas
menos
que 0,2 pies la nappe primavera no libre de
los resultados de error de medicin y cresta.
El jefe mximo en
rectangular estndar y vertederos Cipolletti es una tercera parte de la
cresta
longitud. Para la estructura del vertedero se muestra en la figura
5-18, el jefe mximo (h mx.) en el vertedero de
no debe exceder los valores dados en la tabla
ya que en el canal excesivo de canales sin revestimiento
erosin puede ocurrir inmediatamente aguas abajo de
la estructura. Si esta estructura se utiliza en un canal de superficie
forrada
duro donde la erosin no es un problema de
, la cabeza en el vertedero puede ser tercio
la cresta de longitud y la descarga computada
de la frmula del vertedero apropiado.
(b) V-notch W & s-la descarga en pies cbicos de
por segundo de un estndar 90' V-notch vertedero
es determinada solamente por la cabeza en la parte inferior
de la muesca en V. Tabla 5-7 da las descargas
de varias cabezas. Los vertederos de la muesca en V son
generalmente limitado a corrientes de cfs 10 o menos. En V-no se
requiere ms cabeza de
Medida de agua Estructuras
Weir piscina debera ser al menos el doble de la cabeza
En el azud y nunca menos de 1 pies para todos
Aliviaderos. La distancia entre las esquinas de
El weir CREST y los lados del enfoque
El canal tambin debe ser al menos el doble de la
Cabeza sobre la weir y nunca menos de 1 pie
Para todo contrato estndar aliviaderos.
(d) Heud sobre Weir. -La cabeza sobre el azud es
La diferencia de cota entre el azud
Crest y la superficie del agua ro arriba. El jefe
Se mide por:
(1) un personal gage en el azud piscina o
Un calibrador en un instrumento de medicin bien situado aguas arriba
Del azud una distancia de cuatro veces el
El mximo jefe de la represa.
5-20. Cabeza-descarga
Relacin. -(a) rectangulares y Cipolletti
Aliviaderos.-El desempeo en pies cbicos por segundo
De estos azudes depende de la cresta
La longitud y la cabeza en el azud. Conociendo el
Weir longitud y cabeza sobre el Weir, el libre flujo
Descarga se puede leer directamente desde las tablas 5-4,
5-5 y 5-6.
El mnimo de cabeza rectangular estndar
Y Cipolletti azudes es de 0,2 pies. En jefes menos
A 0,2 pies la nappe no spring gratis de
La cresta y error de medicin de los resultados.
La mxima cabeza rectangular estndar
Y Cipolletti azudes es un tercio de la cresta
La longitud. Para weir estructura que se muestra en la figura
5-18, el mximo de la cabeza (h mx.) en el azud
No debe exceder los valores indicados en la tabla
Porque sin forro Los canales de exceso de canal
La erosin puede ocurrir inmediatamente despus de
La estructura. Si se utiliza esta estructura en un disco
Superficie revestida canal donde la erosin no es un
Problema, la cabeza sobre el azud puede ser una tercera parte
La cresta la longitud y la descarga tomografa
De la adecuada weir frmula.
(b) de la muesca en V W&amp;s-la descarga en el cbicos
Pies por segundo de un estndar de 90" V-notch weir
Slo se determina por la cabeza en la parte inferior
Del V-notch. La tabla 5-7 proporciona los vertidos
Para varios jefes. El V-notch aliviaderos son
Generalmente limitada a corrientes de 10 cfs o menos. Ms
Cabeza es requerido en la muesca en V aliviaderos para pasar un
Dada la descarga que en rectangular y
Cipolletti azudes pero para flujos de hasta 1 cfs que
Por lo general son ms exactos. La razn de esto
Es que la nappe springs libre del v-shaped
Seccin incluso para pequeas cabezas, mientras que el nappe
273
Se aferra a la cresta de otras presas. El mnimo
Cabeza sobre una muesca en V weir debe ser 0,2 pies.
S-21. Ejemplo de diseo de seleccin y
Configuracin de un azud. -(a) Requisitos. -Seleccionar y
Establecer un Cipolletti weir estructura a medida
Flujo mximo de 40 CFS. El weir estructura es
Para ser construido en un trapezoidal tierra canal
Que tiene las siguientes propiedades hidrulicas:
Q = 40 cfs; parte inferior ancho = 6,0 pies; taludes laterales
L-1/2 a 1; normal la profundidad del agua aguas arriba (DL)
Y abajo (D) de weir = 2,0 pies.
Velocidad = 2,22 metros por segundo; y canal bank
Francobordo = 1,5 pies. Asumir un 3-cada del pie (F)
Entre la parte anterior y la parte posterior normal
Las superficies de agua ha sido proporcionada en el canal
Perfil.
(b) Weir Seleccin.-La tabla de weir
Estructuras en la figura 5-l 8 da algn estndar
Weir longitudes con sus correspondientes
Mximo de descargas, Q mx. y mnima
Y mximo se reduce, F, entre la parte anterior y
Abajo la superficie del agua. Seleccione el
Estructura tener la menor weir longitud de un
Diseo descarga de 40 cfs y F = 3,0 pies.
Estructura N 6A (de la tabla de la fig. 5-18), ha
Una cresta longitud, W, de 6 pies que cumple esta
Criterios. La mxima capacidad de diseo de este
La estructura es de 57 cfs y un mximo admisible de F
= 3 pies. La tabla 5-5 muestra que para un 6-pie weir
Y una descarga de 40.1 cfs, la cabeza, h, es igual a
1,58 pies.
(c) Weir. -Set del azud piscina invertir tan
Esa elevacin B se muestra en la figura 5-18 es 3h
Por debajo de la sonda de agua normal, superficie
(NWS) de elevacin. Asumir la sonda de canal
Invertir la elevacin es de 100.00 pies. Luego
El. B = Canal invertir la elevacin d1 - 3h
El. B = 100.00 2.00 - 3( 1,58)
= 97.26 pies
Desde 2h = 3,16 pies es mayor que la de 12 pulgadas
Como mnimo, el. B es satisfactoria. La elevacin
De la parte superior de weir wall (El. T) est dado por la
Siguiente ecuacin:
2.50 El. T = El. B 2h - x g.
El. T = 97.26 3.16 - 2.50 l2 3.21
El. T = 103.42 pies
En el clculo anterior, 12 2.50 es el azud blade
ESTRUCTURAS DE MEDIDA ACUTICAS
el fondo de la presa debera ser al menos dos veces la cabeza
en la presa y nunca menos de 1 pie para todo
presas. La distancia entre las esquinas de
la cresta de la presa y los lados del enfoque
el canal tambin debera ser al menos dos veces
cabeza en la presa y nunca menos de 1 pie
ya que todo el estndar contrat presas.
(d) Heud en Presa. - la cabeza en la presa es
la diferencia en elevacin entre la presa
cabrillee y la superficie del agua ro arriba. La cabeza
es medido por:
(1) Un personal mide en el fondo de la presa o
una prenda en una medicin bien localizada ro arriba
de la presa una distancia de cuatro veces
cabeza mxima en la presa.
5-20. Descarga principal
Relacin. - (a) rectangular y Cipolletti
Weirs. descarga en pies cbicos por segundo
de estas presas estndares depende de la cresta
longitud y la cabeza en la presa. Saber
longitud de la presa y cabeza en la presa, el flujo libre
la descarga puede ser leda directamente de las tablas 5-4,
5-5, y 5-6.
La cabeza mnima en estndar rectangular
y las presas de Cipolletti son 0.2 pies. En cabezas menos
que 0.2 pies el nappe no salta sin<el br> la cresta y resultados de error
de medida.
La cabeza mxima en estndar rectangular
y las presas de Cipolletti son un tercero de la cresta
longitud. Para la estructura de la presa mostrada en cifra
5-18, la cabeza mxima (h mximo) en la presa
no debera exceder los valores dados en la mesa
porque en canales no rayados canal excesivo
la erosin puede ocurrir inmediatamente ro abajo<del br> la estructura.
Si esta estructura es usada en un difcil
revista el canal rayado donde la erosin no es
problema, la cabeza en la presa puede ser un tercero
la longitud de la cresta y la descarga calcularon
de la frmula de la presa apropiada.
(b) La V-muesca W&s-The descarga en el cbico
pies por segundo de una 90 presa de la V-muesca estndar
slo es determinado por la cabeza en el fondo
de la V-muesca. La tabla 5-7 da las descargas
para varias cabezas. Las presas de la V-muesca son
por lo general limitado con flujos de 10 cfs o menos. Ms
requieren que la cabeza en presas de la V-muesca pase
descarga dada que en rectangular y
Presas de Cipolletti pero para flujos hasta 1 cfs ellos
son generalmente ms exactos. La razn de este
es esto las primaveras nappe libres del V-shaped
seccin hasta para pequeas cabezas, mientras que el nappe
273
se agarra a la cresta de otras presas. Mnimo
la cabeza en una presa de la V-muesca debera ser 0.2 pies.
S-21. Ejemplo del diseo de seleccin y
Ajuste de una presa. - (a) requisitos. - escogido y
haga que una estructura de la presa de Cipolletti mida
flujo mximo de 40 cfs. La estructura de la presa es
ser construido en un canal de la tierra trapezoidal
que tiene las propiedades hidrulicas siguientes:
Q = 40 cfs; anchura del fondo = 6.0 pies; cuestas del lado
l-1/2 a 1; profundidad del agua normal ro arriba (dl)
y ro abajo (d), de presa = 2.0 pies;
velocidad = 2.22 pies por segundo; y banco del canal
obra muerta = 1.5 pies. Asuma una gota de 3 pies (F)
entre ro arriba y ro abajo normal
las superficies del agua han sido proporcionadas en el canal
perfil.
(b) Presa Selection. mesa de presa
las estructuras en la figura 5-l 8 dan algn estndar
longitudes de la presa con su correspondencia
descargas mximas, Q mximo, y mnimo
y gotas mximas, F, entre ro arriba y
superficies del agua ro abajo. Seleccione
estructura que tiene la menor parte de longitud de la presa para
descarga del diseo de 40 cfs y F = 3.0 pies.
Estructura nm. 6A (de la mesa en fig. 5-18), tiene
una longitud de la cresta, W, de 6 pies que encuentra este
criterios. La capacidad del diseo mxima de este
la estructura es 57 cfs y un F aceptable mximo
= 3 pies. La tabla 5-5 muestra esto para una presa de 6 pies
y una descarga de 40.1 cfs, la cabeza, h, eq
..

proyeccin en pies por encima de la solera de hormign y G

es la profundidad de hormign de la muesca de vertedero dada en
la tabla de pernos de anclaje y vertedero de la hoja de datos
se muestra en la figura 5-l 8.
A continuacin calcular la elevacin del piso del vertedero
(elctrico K).
El. K = NWS elctrico (upstm.) - F - d, - 0.5 (min.)
El. K = 102.00-3,00 - 2,00 - 0,50
El. K = pies 96,50
en todos los casos El. K debe ser igual o inferior a elctrico B.
la altura de la pared del vertedero, H, es:
H = elctrico T - elctrico K
H = 103.42-96.50
H = 6,92 pies
la altura de la pared lateral inclinada, H', es:
H' = 0,5 (mnimo) dz
estructura francobordo
como el francobordo de estructura vertedero es 1 pie , entonces
H' = 2,00 0,50 1,00 = 3,50 pies
la longitud, L, de la estructura del vertedero debe ser
lo suficientemente larga para contener el hundimiento nappe y
para proporcionar una piscina para calmar el agua antes de que
pasa corriente abajo en el canal. La longitud es
calculado por la siguiente frmula emprica:
L = 3 h 2F
L = 3 (1,58) 2(3.0) = 10,74 pies
por lo tanto, la estructura se puede hacer de 11 pies
largo
Muros de corte se agregan camino de percolacin
adicional para evitar que la tubera de materiales de Fundacin
debajo de la estructura,
para proteger la estructura de ser
socavado si se produce la erosin de canales, y
proporcionar estabilidad de la estructura para resistir la
de vuelco y deslizamiento. Como regla general paredes corte
deben extenderse por debajo de la canal invertido como
se muestra para las siguientes profundidades de agua en el corte:
de profundidad,
pies
profundidad de corte,
pies
espesor de corte, pulgadas de

o-3 2,0 6
3-6 2,5 8
> 6 3,0 8
la profundidad del agua aguas arriba (3 h) junto a
la cara aguas arriba de la estructura para este ejemplo
es 4,74 pies. Usando la regla general, el corte de
debe extenderse 2,5 pies por debajo del invert.
Entonces Gin. se muestra en la figura 5-l 8 es:
K,,, pulg. = 2.5 - (E1. B - E1.
Kmin, K) = 2.5 - (96.26-96.50)
Qin, = 2.5 - 0.76
Kmin, = 1,74 pies
agua profundidad de corte aguas abajo es 2,5 pies de
y usando la regla general, emin.
de 24 pulgadas. Uso de 24 pulgadas para ambos Kmin. y emin
. Longitudes de corte adicionales pueden ser
req
Proyeccin en pies sobre el hormign sill y G
Es el hormign profundidad del weir muesca dada en
El perno de anclaje y Weir Blade tabla de datos
Se muestra en la figura 5-l 8.
Siguiente calcular la elevacin de la weir piso
(El. K).
El. K = NWS El. (upstm.) - F - d - 0.5 (min.)
El. K = 102.00 - 3.00 - 2.00 - 0.50
El. K = 96.50 pies
En todos los casos El. K debe estar en o por debajo de el. B.
La altura del azud muro, H, es:
H = El. T - El. K
H = 103.42 - 96.50
H = 6,92 pies
La altura de la inclinacin lateral, H', es:
H' = 0.5 (mnimo) dz
Estructura francobordo
Como weir estructura francobordo es 1 pie, entonces
H' = 0,50 2,00 1,00 = 3,50 pies
La longitud, L, del weir estructura debera ser
Tiempo suficiente para contener la hunden nappe y
Para proporcionar una piscina para stilling el agua antes de que
Pasa hacia abajo, en el canal. La longitud es
Calculado mediante la siguiente frmula emprica:
L= 3h 2F
L = 3( 1,58) 2(3.0) = 10.74 pies
Por lo tanto, la estructura puede ser de 11 pies
Largo.
Cutoff paredes son aadidos para proporcionar mayor
La percolacin ruta para evitar tuberas
Bases materiales desde debajo de la estructura,
Para proteger la estructura de ser
Socavados si la erosin del canal ocurre, y
Proporcionar la estructura estabilidad para resistir el vuelco
Y DESLIZANTE. Como regla general cutoff paredes
Debe extenderse por debajo del canal invertir como se muestra
Para las siguientes profundidades en el corte:
La profundidad del agua,
Pies
Lmite de profundidad,
Pies
Cutoff espesor,
Pulgadas
O-3 2.0 6
3-6 2.5 8
&gt;6 3.0 8
La sonda de profundidad de agua (3h) adyacentes a
La sonda de cara a la estructura de este
Ejemplo es 4,74 metros. Usando la regla general, la
Corte debe extender 2.5 pies por debajo de la inversin.
Luego Gin. se muestra en la figura 5-l 8 es:
K,,,en. = 2,5 - (E1.B - E1.K)
Kmin, = 2,5 - (96.26 - 96.50)
Qin, = 2,5 - 0,76
Kmin, = 1,74 pies
La profundidad del agua en la sonda de punto de corte es de 2,5
Pies y utilizando la regla general, Emin. es 24
Pulgadas. El uso de 24 pulgadas para ambos Kmin.
Emn. . Otros cutoff las longitudes pueden ser
Requerido dependiendo de la coladura factor como
Se discute en detalle en la seccin 8-10. Lane
Ponderarn creep longitud en este ejemplo es:
Ponderarn creep longitud
Cemin. -
Proteccin de espesor)
= (97.26 - 96.50) 2.00 9 (2 - ;)
6 (2 - 12) (2 - 1)
= 10,43 pies
El siguiente paso es determinar la diferencia mxima de
Superficie de agua @WS) entre la parte de arriba
Y abajo los extremos de la estructura:
(1) para el diseo descarga. AWS = 3.0
Pies
(2) para el agua ro arriba ponded a weir
Crest y aguas abajo en el canal
Invertir
AWS = Crest elevationDownstream
Canal
Invertir la elevacin
= (El. B 2h) ~ (El. K 0,50)
= 100.42 - 97.00 = 3,42 pies
Calcular ponderado creep ratio (percolacin.
Factor) para AWS = 3,42 pies,
10.43 percolacin factor = 342= 3.1.
Asumir la percolacin factor para el
Material base para esta estructura es de 2,5.
La percolacin factor calculado es mayor
A 2,5 y, por lo tanto, los umbrales son adecuados
De longitud
proyeccin en pies encima del alfizar concreto y G
es la profundidad concreta de la muesca de la presa dada en<el br> la
Tabla de datos de la Lmina de la Presa y el Cerrojo de Ancla
mostrado en la figura 5-l 8.
Despus calcule la elevacin del suelo de la presa
(El. K).
El. K = NWS El. (upstm). - F - d, - 0.5 (minuto).
El. K = 102.00 - 3.00 - 2.00 - 0.50
El. K = 96.50 pies
En todos los casos El. El K debera estar en o debajo de El. B.
La altura de la pared de la presa, H, es:
H = El. T - El. K
H = 103.42 - 96.50
H = 6.92 pies
La altura de la pared lateral inclinada, H, es:
H = 0.5 (mnimo) dz
obra muerta de la estructura
Ya que la obra muerta de la estructura de la presa es 1 pie, luego
H = 0.50 2.00 1.00 = 3.50 pies
La longitud, L, de la estructura de la presa debera ser
bastante mucho tiempo para contener la sumersin nappe y
no proporcionar un fondo a calmamiento el agua antes de ello
pases ro abajo en el canal. La longitud es
calculado por la frmula emprica siguiente:
L = 3h 2F
L = 3 (1.58) 2 (3.0) = 10.74 pies
Por lo tanto, la estructura puede ser hecha 11 pies
mucho tiempo.
Las paredes de lmite son aadidas para proveer adicional
camino de la filtracin para prevenir tubera de
materiales de la fundacin de la estructura,
proteger la estructura de ser
minado si la erosin del canal ocurre, y<al br> proporcione la estabilidad
de la estructura para resistir a volcar
y deslizamiento. Por regla general paredes de lmite
se debera extender debajo del canal invierten como mostrado<el br>
para la profundidad del agua siguiente en el lmite:
Profundidad del agua,
pies
Profundidad de lmite,
pies
Grosor de lmite,
pulgadas

o-3 2.0 6 3-6 2.5 8

> 6 3.0 8
Ro arriba profundidad del agua (3h) contiguo a
ro arriba cara de la estructura para este
el ejemplo es 4.74 pies. Usando la regla general,
el lmite se debera extender 2.5 pies debajo de invertir.
Entonces Ginebra. mostrado en la figura 5-l 8 es:
K, en. = 2.5 - (E1. B - E1. K)
Kmin, = 2.5 - (96.26 - 96.50)
Qin, = 2.5 - 0.76
Kmin, = 1.74 pies
La profundidad del agua en el lmite ro abajo es 2.5
pies y utilizacin de la regla general, el emin. es 24
pulgadas. Use 24 pulgadas tanto para Kmin. como para
emin.. Las duraciones de lmite adicionales pueden ser
requerido segn el factor de la filtracin como
hablado detalladamente en el artculo 8-10. La vereda
la longitud del pelota ponderada en este ejemplo es:
Longitud del pelota ponderada
cemin. -
grosor de proteccin)
= (97.26 - 96.50) 2.00 9 (2 - ;)
6 (2 - 12) (2 - 1)
= 10.43 pies
Despus determine la diferencia mxima en<el br> superficie del agua
@WS) entre ro arriba
y finales ro abajo de la estructura:
(1) Para descarga del diseo. AWS = 3.0
pies
(2) Para ro arriba agua ponded a presa
cabrillee y agua ro abajo en el canal
invierta
AWS = Cresta elevationDownstream
canal
invierta la elevacin
= (El. B 2h) ~ (El. K 0.50)
= 100.42 - 97.00 = 3.42 pies
Calcule la proporcin del pelota cargada (filtracin
factor) para AWS = 3.42 pies,
10.43 Factor de la filtracin = 342 = 3.1
Asuma el factor de la filtracin requerido para
el material de la fundacin para esta estructura es 2.5.
El factor de la filtracin calculado es mayor
que 2.5 y por lo tanto los lmites son adecuados
de longitud
.hasta la 290

AGUA medida estructuras 291

F. vertedero cajas
5-22. Propsito y descripcin. -Vertedero las cajas
son estructuras pequeas que se usa en combinacin con agujas de tubo
de
(fig. 5-26) para disipar exceso de energa
y medir tasa de flujo de agua al
laterales o desvos de la granja. Tres pies vertedero
desarrollados por recuperacin de cajas han sido
con xito utilizado por un nmero de aos.
Estn equipadas con vertederos rectangulares
suprimido 3 pies y son capaces de medir flujos de
a 5 cfs con eficaz dirige hasta 6 pies de
en la puerta de control. Estas estructuras son
econmico de construir, fcil funcionar y
demostrado para ser un mtodo exacto y confiable
de medicin de pequeos flujos. Recientemente una caja de 4 pies
weir fue desarrollada y calibrada por
recuperacin. La caja es capaz de medir flujos de
hasta unos 12 cfs con cabezas eficaces
de 6 pies en la puerta de control. En ambas de estas estructuras
, el agua pasa desde el canal
a travs de una participacin privada, en un tramo corto de tubo de
y a travs de un sistema de deflectores en la caja del vertedero de
. Aunque el arreglo deflector en
la caja de 3 pies del vertedero es diferente que en
la caja de 4 pies del vertedero, ambos conjuntos de bafle
disipar exceso de energa y distribuir el flujo de
de la tubera para que la superficie del agua
en la piscina de vertedero es lisas y libres de turbulencias
su paso por el vertedero de.
5 - 23. Consideraciones de diseo. -(a) cabeza
descarga relacin.-figuras 5-27 y 5-28
son dibujos para vertedero de 3 y 4 pies
cajas respectivamente. El examen de estos dibujos de
Mostrar que las dimensiones de la piscina de vertedero
y la colocacin de la gage vertedero no
se ajustan a las condiciones estndar en
subcaptulo E para vertederos de sta.ndard. Por lo tanto, la
la figura 5-26. Squito de la seccin longitudinal y vertedero
caja. PX-D-31417
ecuacin de descarga estndar para vertederos rectangulares
no es aplicable a las cajas de vertedero. Las descargas de
para varios jefes se dan en los dibujos de
. Estas descargas fueron
de modelo a gran escala estudios
en Hydrau de recuperacin
Medida de agua estructuras 291
F. WEIR CAJAS
5-22. Objetivo y descripcin. -Weir cajas
Son pequeas estructuras usadas en combinacin con
Tubo desvos (fig. 5-26) para disipar el exceso
Energa y medir la tasa de flujo del agua
Los laterales o la granja los desvos. Tres-pie weir
Cajas desarrollado por regeneracin han sido
Utilizado con xito durante varios aos. Ellos
Estn equipadas con 3 pies suprimida
Rectangular, presas y son capaces de medir
Fluye hasta 5 cfs con eficaces jefes hasta 6
Pies en la puerta de control. Estas estructuras son
Econmicas para construir, fcil de operar y tener
Demostrado ser una precisa y confiable mtodo
De la medicin de pequeos caudales. Recientemente, un 4-pie
Weir caja fue desarrollado y calibrado por
La reclamacin. La caja es capaz de medir
Fluye hasta aproximadamente 12 cfs con eficaces jefes
De 6 pies en la puerta de control. En ambos
Las estructuras, el agua pasa desde el canal
A travs de una urbanizacin cerrada de la concurrencia, en un corto
perodo de
Tubo, y mediante un sistema de deflectores en el
Weir cuadro. Aunque el deflector de acuerdo en
El 3-pie weir box es diferente que en
El 4-pie weir cuadro, tanto el deflector rodantes
Disipar el exceso de energa y distribuir
Entrada del tubo de manera que la superficie del agua
En el azud piscina es suave y libre de
Las turbulencias que pasa a travs del azud.
5- 23. Consideraciones de diseo. -(a) Jefe
Alta relacin. -Las figuras 5-27 y 5-28
Son dibujos de diseo de 3- y 4-pie weir
Cajas, respectivamente. El examen de estos
Los dibujos muestran que el azud piscina dimensiones
Y la colocacin de los weir gageno
Se ajustan a las condiciones dadas en
Subcaptulo E para sta.ndard aliviaderos. Por lo tanto, el
Figura 5-26. Seccin longitudinal concurrencia y weir
Cuadro. PX-D-31417
Descarga estndar ecuacin para rectangular
Azudes no es aplicable a weir cuadros. El
Los vertidos de diversos jefes son dadas en el
Dibujos de diseo. Estos vertidos fueron
Determina desde full-maqueta estudios
Realizado en la regeneracin hidrulica
Laboratorio en Denver, CO. [ 4] [5] .
B) Jefe de prdidas. -El repartidor de prdida para el tubo
Es de 0,5 de la velocidad cabeza en el tubo con la
Deslice completamente el portn abierto. El tubo prdida es
Controlado por el dimetro del tubo, longitud de tubo,
Y descarga. Normalmente, el tubo debe ser
Dimensionado de forma que la velocidad del agua en el tubo lleno
A la entrada de la caja no exceda
Aproximadamente 4 pies por segundo. La prdida a travs de los
Salida de tubo, el deflector general, y en el
Stilling bien varan con la descarga. En el
4-pie weir cuadro, la prdida vara uniformemente como
Se muestra en la figura 5-29 de 0.045 pies para un
Descarga de 3 cfs a 0,33 pies por una descarga
12.4 de CFS. No hay cifras disponibles sobre el
Las prdidas a travs de los 3 pies weir box deflector
General, sin embargo, la experiencia indica que
Para un caudal de 5 cfs la cabeza prdida a travs de los
Conjunto deflector y stilling piscina es de aproximadamente 0.15
Pie.
El ejemplo siguiente problema da un
Procedimiento para la seleccin y el establecimiento de un azud de
verificacin.
5-24. Ejemplo de diseo. -Para este ejemplo,
Asumir que el agua ser result de un
Canal a un lateral a travs de un desvo con un weir
La caja, como se ilustra en la figura 5-28. El control del agua
En la superficie del canal se supone en
Elevation 103.00. La entrega de superficie de agua
Elevacin requerida en el lateral es la elevacin
101.35. La normal de la profundidad del agua en el lateral
Es de 1.0 pies. Asumir la longitud del tubo entre
La participacin de la compuerta y el Azud de verificacin es de 50 pies.
Supongamos, adems, que existe una 5 inglete
Doblar en el tubo. A continuacin, seleccionar y ajustar un azud
Cuadro en th~ extremo corriente abajo de la concurrencia a
Medir un caudal de 9 de CFS.
(a) la solucin. -Desde la con tinuidad
Ecuacin, Q = V 1 Al = V 2 A2 , buscar el rea de
Tubo para satisfacer las admisibles de velocidad de 4 pies
Por segundo en el tubo.
Q=VA
A = 9/4
A = 2,25 pies cuadrados
ESTRUCTURAS DE MEDIDA ACUTICAS 291
F. CAJAS DE LA PRESA
5-22. Objetivo y Descripcin. - cajas de la presa
son pequeas estructuras usadas en la combinacin con<el br>
asistencias del tubo (fig. 5-26) para disipar exceso
energa y precio de la medida de flujo del agua a
laterals o asistencias de la granja. Presa de tres pies
las cajas desarrolladas por el Rescate han sido
con xito usado para varios aos. Ellos
son equipados con 3 pies suprimidos
las presas rectangulares y son capaces de medir
flujos hasta 5 cfs con cabezas eficaces a 6
pies en la puerta de control. Estas estructuras son
econmico para construir, fcil a funcionar y tener
probado ser un mtodo exacto y confiable
de medir pequeos flujos. Recientemente 4 pies
la caja de la presa fue desarrollada y calibrada por<el br> Rescate. La
caja es capaz de medir
flujos hasta aproximadamente 12 cfs con cabezas eficaces
de 6 pies en la puerta de control. En ambos de stos
estructuras, el agua pasa del canal
a travs de una asistencia gated, en una longitud corta de
tubo, y a travs de un sistema de confusines en
caja de la presa. Aunque el arreglo de la confusin en
la caja de la presa de 3 pies es diferente de esto en<el br> la caja de la
presa de 4 pies, ambas asambleas de la confusin
disipe la energa excedente y distribuya
afluencia del tubo de modo que la superficie del agua
en la presa el fondo es liso y libre<del br> turbulencia ya que pasa sobre
la presa.
5-23. Consideraciones de diseo. - (a) cabeza
Relacin de descarga. - las figuras 5-27 y 5-28
son dibujos del diseo para 3-y presa de 4 pies
cajas respectivamente. Examen de stos
los dibujos muestran que la presa rene dimensiones
y la colocacin de la prenda de la presa no hace
confrmese con las condiciones estndares dadas en<el br> el
subcaptulo E para presas sta.ndard. Por lo tanto,
La figura 5-26. Asistencia de la seccin longitudinal y presa
caja. PX-D-31417
ecuacin de descarga estndar para rectangular
las presas no son aplicables a cajas de la presa.
dan descargas para varias cabezas en
dibujos del diseo. Estas descargas eran
determinado de estudios modelos de tamao natural
conducido en el Rescate Hidrulico
Laboratorio en Denver, CO. [4] [5].
(b) Prdidas principales. - la prdida de la entrada para el tubo
es 0.5 de la cabeza de velocidad en el tubo con
la puerta de diapositiva totalmente se abri. La prdida del tubo es
controlado por el dimetro del tubo, longitud de tubo,
y descarga. Normalmente el tubo debera ser
puesto la talla de modo que la velocidad acutica en el tubo lleno
en la entrada a la caja no excede
aproximadamente 4 pies por segundo. La prdida a travs de
salida del tubo, asamblea de la confusin, y en
el calmamiento bien vara con la descarga. En
Caja de la presa de 4 pies, la prdida vara uniformemente como<el br>
mostrado en la figura 5-29 de 0.045 pies para
descarga de 3 cfs a 0.33 pies para una descarga
de 12.4 cfs. Ningunas cifras estn disponibles en
prdidas a travs de la confusin de la caja de la presa de 3 pies
asamblea, sin embargo, la experiencia indica ese
para un flujo de 5 cfs la prdida principal a travs de
la asamblea de la confusin y el fondo del calmamiento son
aproximadamente 0.15
pie.
El problema del ejemplo siguiente da
procedimiento de seleccionar y poner una caja de la presa.
5-24. Ejemplo del diseo. - para este ejemplo,
suponga que debieran resultar tras el agua de
canal a un lateral a travs de una asistencia con una presa
caja como mostrado en la figura 5-28. El agua de control
se supone que la superficie en el canal est en<el br> elevacin 103.00.
La superficie del agua de entrega
la elevacin requerida en el lateral es la elevacin
101.35. La profundidad del agua normal en el lateral
es 1.0 pies. Asuma la longitud del tubo entre<el br> la puerta de
asistencia y la caja de la presa son 50 pies.
Adelante suponga que haya 5 mitered
curva en el tubo. Entonces, seleccione y ponga una presa
caja en th ~ final ro abajo de la asistencia a
mida un flujo de
.293

294,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Luego de seleccionar de 8 l de mesa un

2 l pulgada de dimetro tubo que tiene ms de
rea de tubera adecuada. La velocidad media del agua de
en la tubera, V, jefe de velocidad, h,, y la prdida de friccin de
por cada 1.000 pies de tubera, H, tambin puede
leer en la tabla 8-1 despus de que el dimetro de la tubera
se ha determinado como se muestra arriba.
Prdida de entrada de la pipa = 0,5 h, = 0.5 (0.22)
= 0,11 pie
y la prdida de la tubera = loo0 H(L) = S(50)
= 0,16 pie
de la figura 8-1, coeficientes de prdidas para la pipa de
se dobla, el coeficiente de prdida (&lt;) para un solo ngulo
inglete de 5' es 0.013. La prdida de la curva es
:
prdida de la curva = 0,013 h, = 0.013 (0.22)
= unos 0,003 pie
ya la prdida de la curva es tan pequea, puede ser
descuidado para este problema.
La prdida de salida del tubo y el montaje de deflectores
prdida se determina de la figura 5-29. Con una
descarga de cfs 9, la prdida de salida del tubo y
prdida de montaje de deflectores es 0,15 pie. De la descarga de
tabla en el dibujo de la caja del vertedero, figura 5-28 de
, una caja de vertedero de 4 pies medir un flujo de
cfs 9 0,74 pie de cabeza en el vertedero. La
total prdida de carga del canal hasta la represa es la suma de
de la tubera entrada prdida, pipa, deflector
Asamblea prdida, prdida de la curva si y la cabeza en
la presa. Por lo tanto,
H, = 0,11 0,16 0,15 0,74
H, = 1,16 pies
la mxima elevacin de la cresta del vertedero es: cresta del vertedero
elctrico = 103,00-1.16
= pies 101,84
entonces:
elctrico K (fig. 5-28)
= cresta del vertedero elctrico - altura de vertedero
El. K = 2,58 101.84 = 99,26 pies
A continuacin, en el cuadro 8-l seleccione un
2 l-pulgadas de dimetro tubo que tiene ms de
Adecuada canalizacin zona. La velocidad media del agua
En el tubo, V, velocidad cabeza, h, y el
La prdida por friccin por 1.000 pies de tubo, H, tambin puede
Lectura de la tabla 8-1 despus de que el dimetro del tubo
Ha sido determinada como se muestra arriba.
Tubo prdida = 0,5 h = 0,5 (0,22)
= 0,11 pies
Y el tubo prdida = loo0 H(L)= S(50).
= 0,16 pies
En la figura 8-1, coeficientes de prdidas para tubo
Los codos, la prdida coeficiente (&lt;) para un solo ngulo
Inglete doble de 5" es de 0,013. La doble prdida es
A continuacin:
Doblar la prdida = 0.013 h = 0.013 (0,22)
= aproximadamente 0.003 pies
Desde el recodo prdida es tan pequeo que puede ser
Abandonada por este problema.
La salida de tubo de la prdida y el conjunto del deflector
La prdida se determina a partir de la figura 5-29. Con un
Descarga de 9 cfs, la salida de tubo de prdida y
Conjunto deflector prdida es de 0,15 pies. Desde el
Tabla de descarga sobre el azud dibujo de cuadro, figura
5-28 4pie weir box va a medir un caudal de
9 cfs con 0,74 pies de cabeza sobre el azud. El
Cabeza total prdida del canal a la weir es el
Suma de la entrada del tubo prdida, tubo de prdida, el deflector
General la prdida, doble prdida, si alguna, y la cabeza
El aliviadero. Por lo tanto
H =0,11 0,16 0,15 0,74
H = 1,16 pies
La elevacin mxima de la weir cresta es:
El. weir crest = 103.00 - 1.16
= 101.84 pies
A continuacin:
El. K (fig. 5-28)
= El. weir crest - weir altura
El. K = 101.84 - 2,58 = 99.26 pies
Entonces de la tabla 8-l seleccionan
2 tubo l-inch-diameter que tiene ms que<el br> rea del tubo adecuada.
La velocidad media del agua
en el tubo, V, cabeza de velocidad, h, y
la prdida de friccin por 1,000 pies del tubo, H, tambin puede
sea ledo de la tabla 8-1 despus del dimetro del tubo
ha sido determinado como mostrado encima.
El tubo insert la prdida = 0.5 h, = 0.5 (0.22)
= 0.11 pies
y la prdida del tubo = loo0 H (L) = S (50)
= 0.16 pies
De la figura 8-1, Coeficientes de la Prdida para Tubo
Curvas, el coeficiente de la prdida (<) para un ngulo solo
la curva de la mitra de 5 es 0.013. La prdida de curva es
entonces:
Prdida de curva = 0.013 h, = 0.013 (0.22)
= aproximadamente 0.003 pies
Ya que la prdida de curva es tan pequea, puede ser
descuidado para este problema.
La prdida de salida del tubo y la asamblea de la confusin
la prdida es determinada de la figura 5-29. Con
descarga de 9 cfs, la prdida de salida del tubo y
la prdida de la asamblea de la confusin es 0.15 pies. De
mesa de descarga en el dibujo de la caja de la presa, cifra
5-28, una caja de la presa de 4 pies medir un flujo<del br> 9 cfs con
0.74 pies de cabeza en la presa.
la prdida principal total del canal a la presa es
la suma del tubo insert la prdida, la prdida del tubo, confusin
prdida de la asamblea, prdida de curva y la cabeza en
la presa. Por lo tanto
H, =0.11 0.16 0.15 0.74
H, = 1.16 pies
La elevacin mxima de la cresta de la presa es:
La presa de El. cabrillea = 103.00 - 1.16
= 101.84 pies
entonces:
El. K (fig. 5-28)
= Cresta de la presa de El. - altura de la presa
El. K = 101.84 - 2.58 = 99.26 pies

Puesto que era de la entrega agua (DWS)

elevacin de la superficie necesaria en la lateral 101,35,
y la profundidad normal en los laterales era 1.0
pie, fija el invertir del lateral en elevacin
100.35. En este problema el DWS
fuese tan alto como 101.59 sin sumergir el vertedero
.
Ponga siempre la cresta del vertedero por lo menos 0.25
pie sobre la superficie de aguas abajo para
evitar la sumersin y asegurar aire
circulacin bajo el revestimiento del vertedero.
Si la cabeza diferencial entre el control
superficie en el canal del agua y la superficie del agua
en el cuadro de vertedero supera la prdida de carga a travs de puerta
de
la estructura, la participacin puede ser parcialmente
cerrado para obtener la elevacin de
superficie de agua apropiada en el cuadro de vertedero para la descarga
de
deseada.
Estructuras de medicin de agua
G. abierto-caudalmetros
295
velocidad del agua
Desde el suministro de agua de la superficie (DWS)
Elevacin requerida en el lateral fue de 101.35,
Y la profundidad normal en el lateral fue de 1.0
Pie, establezca el invert del lateral en la elevacin
100.35. En este problema el DWS podra tener
Ha sido tan alto como 101.59 sin sumergir al
Weir.
Siempre en la cresta de la represa al menos 0,25
Pie por Encima de la sonda de superficie de agua a
Evitar la sumersin y para asegurar que el aire
Prctica bajo el nappe del azud.
Si el diferencial cabeza entre el control
La superficie del agua en el canal y en la superficie del agua
En el azud caja supera la cabeza prdida a travs de los
La estructura, la participacin de puerta puede ser parcialmente
Cerrados para obtener la adecuada superficie de agua
La elevacin en el azud de verificacin de la deseada
La descarga.
Medida de agua Estructuras
G. OPEN-Medidores de caudal
295
Velocidad del agua
Desde la superficie del agua de entrega (DWS)
la elevacin requerida en el lateral era 101.35,
y la profundidad normal en el lateral era 1.0
pie, juego invertir del lateral en elevacin
100.35. En este problema el DWS podra tener
sido hasta 101.59 sin sumergirse
presa.
Siempre ponga la cresta de la presa al menos 0.25
pie encima de la superficie del agua ro abajo a
prevenga la sumersin y asegurar el aire
circulacin bajo el nappe de la presa.
Si la cabeza diferencial entre el control
superficie del agua en el canal y la superficie del agua
en la presa la caja excede la prdida principal<a travs del br> la
estructura, la puerta de asistencia puede ser parcialmente
cerrado para obtener la superficie del agua apropiada
elevacin en la caja de la presa para el deseado
descarga.
ESTRUCTURAS DE MEDIDA ACUTICAS
G. METROS DEL FLUJO ABIERTO
295
velocidad del agua
.

ESTRUCTURAS de medicin de agua

G. abierto-caudalmetros
295
velocidad del agua es menor que t abou
de 1.5 pies por segundo. Para velocidades superiores a 8 pies por
segundo, metro estndar rodamientos requieren un mantenimiento
excesivo
. Metros resistentes se
se utilizan generalmente para velocidades mayores de 8 pies
por segundo.
(b) requisitos para el flujo exacto
medicin.-cuando se usa apropiadamente, la hlice de
siempre debe estar sumergida y debe fluir completa el conducto
. Para proporcionar
este requisito, stoplog guas estn incluidas en el
la salida de transicin como se muestra en la figura 5-31 a
acomodar stoplogs colocar cuando sea necesario
a la fuerza el conducto de flujo completo.
La hlice debe ser suspendida para que
el cubo est en el centro del conducto
que puede ser rectangular o redondo de
. Una leve excentricidad o misalinement de
la hlice afectar la exactitud de la medida.
Por lo tanto, pernos de anclaje para el montaje
soporte debe estar ubicado con mucha precisin (fig. 3-23 de
).
Metros de la hlice son muy sensibles a la espiral de flujo de
y el resultado de errores de medicin grande de
esta condicin. Enderezar aletas de flujo,
varios dimetros de longitud, instalado a
poca distancia aguas arriba de la voluntad de hlice
reducen los errores de medicin causados por
de flujo en espiral. Alisado no son necesarios si un
recto nivel seccin de la tubera, como
recomendado por el fabricante del medidor, es
usado inmediatamente aguas arriba de la ubicacin del metro.
(c) determinacin del tamao. -La seleccin de
el tamao del medidor es una muy importante consideracin
de diseo. Muchos metros han sido
tomado fuera de servicio debido a que eran demasiado grandes para
con precisin medir los flujos promedio
da a da. Si es posible, un medidor que mide el flujo
en el rango medio de su capacidad
seleccionado. Dimetros de hlice del medidor generalmente
gama f;: o m 0,5 a 0,8 de dimetro del tubo.
Laboratorio de pruebas muestran que la mayor exactitud se obtiene
cuando el dimetro de la hlice es 75 por ciento de
o ms de dimetro del tubo.
(d) prdida de la cabeza.
Medida de agua Estructuras
G. OPEN-Medidores de caudal
295
Velocidad del agua es menor que Abou t 1,5 pies
Por segundo. Para velocidades superiores a 8 pies por
Segundo, dosificador estndar rodamientos requieren
Mantenimiento excesivo. Pesado de metros son
Se utiliza generalmente para velocidades mayores de 8 pies.
Por segundo.
(b) Los requisitos de flujo adecuado
Medicin.-Cuando se utiliza correctamente, el
La hlice debe estar siempre sumergido y la
Conducto debe estar fluyendo lleno. Para proporcionar
Este requisito, stoplog guas estn incluidos en
La salida de la transicin como se muestra en la figura 5-31 para
Acomodar colocando stoplogs cuando sea necesario.
Para forzar el conducto para el flujo completo.
La hlice debe suspenderse de modo que
La hlice hub est en el centro de la
Conducto que pueden ser rectangulares o
Ronda. Una ligera excentricidad o misalinement de
La hlice va a afectar la exactitud de la medicin.
Por lo tanto, los tornillos de anclaje de la fijacin
La escuadra debe estar situado de forma muy precisa (fig.
3-23).
Propeller metros son muy sensibles al espiral
Flujo, y grandes errores de medicin el resultado de
Esta condicin. Flujo enderezado paletas
Varios dimetros de tubera de longitud, instalado un
Corta distancia aguas arriba de la hlice se
Reducir los errores de medicin causados por espiral
El flujo. Enderezado de labes no son necesarios si un
Recta a nivel seccin de tubo, como se recomienda
Por el medidor fabricante, se usa
Inmediatamente aguas arriba de la ubicacin del medidor.
(c) la determinacin del tamao. -La seleccin de
El tamao del medidor es muy importante el diseo
El examen. Muchos metros han sido tomadas
Fuera de servicio porque eran demasiado grandes para
Medir con exactitud el promedio da a da
Los flujos. Si es posible, un medidor que mide el caudal
En la gama media de su capacidad debera ser
Seleccionado. Medidor hlice dimetros generalmente
Rango f;:om de 0,5 a 0,8 del dimetro del tubo.
Las pruebas de laboratorio indican que la mejor precisin es
Obtiene cuando la hlice tiene un dimetro de 75
Por ciento o ms del dimetro del tubo .
( d) cabeza perdida. -La cabeza prdida a travs de una
Tipo hlice de medidor es generalmente considerado
Insignificante; sin embargo, algn subsidio por prdida
Deberan incluirse en el diseo, particularmente si
La cabeza es una consideracin crtica. El medidor
5-25. Objetivo y descripcin. -Abrir-flow
Los metros son de tipo hlice metros que puede ser
Instalados en los extremos de gravedad pipe desvos como
Se muestra en las figuras 5-30 y 5-31, para medir y
Registre la tasa de flujo de agua. El
Multibladed, cnico hlice es girado por el
La energa del agua en movimiento. La rotacin de
La hlice acciona un registro que totaliza
El flujo y da un direct volumtrica de lectura
En galones, pies cbicos, acre-pie, o en cualquier otro
Las unidades deseadas comn a medida de agua.
Algunos medidores no slo totalizar el flujo pero
Dar de forma instantnea una alta lectura en
Las unidades deseadas en un dial, similar a un velocmetro
En un automvil.
Open-Medidores de caudal estn comercialmente disponibles
Para tuberas de dimetros desde 4 a 72 pulgadas.
El medidor tamao es designado segn el
El dimetro del conducto donde se utilizar.
As, un 24-pulgadas metros se usara en un
24 pulgadas de dimetro del tubo.
Open-Medidores de caudal tienen razonablemente exactos
Rango de medicin de 1 a 10, es decir,
El medidor puede medir y los flujos totales hasta 10
Veces el caudal mnimo. Generalmente son
Exacto en ms o menos 2 a 5 por ciento de la
Real de descarga. Algunos fabricantes
Garantizar la exactitud al 2 por ciento de la verdadera
Flujo para todos los flujos por arriba del mnimo especificado
La tasa.
5-26 Consideraciones de diseo.-(a) Velocidad.
-Abrir medidores de flujo de proporcionar informacin precisa
La medicin de las velocidades del flujo de 0,5 a 17
Pies por segundo; sin embargo, la medicin
La precisin puede verse afectada cuando el
Figura 5-30. Artista boceto de concurrencia con open-flow
ESTRUCTURAS DE MEDIDA ACUTICAS
G. METROS DEL FLUJO ABIERTO
295
la velocidad del agua es menos que abou t 1.5 pies
por segundo. Para velocidades que exceden 8 pies por
en segundo lugar, los portes del metro estndares requieren
mantenimiento excesivo. Los metros resistentes son
por lo general usado para velocidades mayores que 8 pies
por segundo.
(b) Requisitos para flujo exacto
Measurement.-cundo usado correctamente,
la hlice siempre debera ser sumergida y
el conducto debera fluir lleno. Asegurar
este requisito, stoplog guas son incluidos en<el br> la transicin de
salida como mostrado en la figura 5-31 a
acomode la colocacin stoplogs cuando requerido
obligar el conducto a fluir lleno.
La hlice debera ser suspendida de modo que
el cubo de la hlice est en el centro de
el conducto que puede ser rectangular o
por ah. Una excentricidad leve o misalinement de
la hlice afectar la exactitud de medida.
Por lo tanto, el ancla se escapa para el montar
el soporte debe estar localizado muy exactamente (fig.
3-23).
Los metros de la hlice son muy sensibles a la espiral
el flujo y los errores de medida grandes resultan<del br> esta condicin.
Veletas de enderezamiento del flujo,
varios dimetros del tubo de longitud, instalada
la corta distancia ro arriba de la hlice va
reduzca los errores de medida causados por la espiral
flujo. Los veletas que se enderezan no se requieren si
seccin del nivel directa de tubo, como recomendado
por el fabricante del metro, es usado
inmediatamente ro arriba de la ubicacin del metro.
(c) Size Determination. - la seleccin de
la talla del metro es un diseo muy importante
consideracin. Muchos metros han sido tomados
del servicio porque eran demasiado grandes<al br> exactamente mida el
promedio cotidiano
flujos. De ser posible, un metro que mide el flujo
en el midrange de su capacidad debera ser
seleccionado. Dimetros de la hlice del metro generalmente
variedad f;: om 0.5 a 0.8 del dimetro del tubo.
Las pruebas de laboratorio muestran que la mejor exactitud es
obtenido cuando el dimetro de la hlice es 75
por ciento o ms del dimetro del tubo.
(d) Prdida principal. - la prdida principal a travs
se considera por lo general que el metro del tipo de la hlice es
insignificante; sin embargo, alguna concesin a prdida
debera ser incluido en el diseo, en particular si
la cabeza es una consideracin crtica. El metro
5-25. Objetivo y descripcin. - flujo abierto
los metros son metros del tipo de la hlice que pueden ser
instalado a los finales de asistencias del tubo de gravedad como
mostrado en las figuras 5-30 y 5-31, para medir y
registre el precio de flujo del agua.
la hlice multiaplanada, cnica es hecha girar por
energa del agua mvil. La rotacin de
la hlice acta un registro que totales
el flujo y da una lectura volumtrica directa
en galones, pies cbicos, acres-pies, o en cualquiera otro
unidades deseadas comunes para medida acutica.
Algunos metros no slo totalizan el flujo, pero
d una descarga instantnea que lee en<el br> unidades deseadas en un
disco, similar a un velocmetro
en un coche.
Los metros del flujo abierto estn comercialmente disponibles
para dimetros del tubo en los lmites de 4 a 72 pulgadas.
La talla del metro es designada segn
el dimetro del conducto donde ser usado.
As, un metro de 24 pulgadas sera usado en
Tubo de 24 pulgadas de dimetro.
Los metros del flujo abierto tienen un razonablemente exacto
variedad de medida de aproximadamente 1 a 10, es decir
el metro puede medir y flujos totales hasta 10
tiempos el flujo mnimo. Son generalmente
exacto a ms o menos el 2 a 5 por ciento de
descarga actual. Algunos fabricantes
exactitud de garanta al 2 por ciento del verdadero
flujo para todos los flujos encima del especificado mnimo
precio.
5-26 diseo Considerations.-(a) velocidad.
- Los metros del flujo abierto proveen
,,

elocidad del agua es menor que t abou

de 1.5 pies por segundo. Para velocidades superiores a 8 pies por
segundo, metro estndar rodamientos requieren un mantenimiento
excesivo
. Metros resistentes se
se utilizan generalmente para velocidades mayores de 8 pies
por segundo.
(b) requisitos para el flujo exacto
medicin.-cuando se usa apropiadamente, la hlice de
siempre debe estar sumergida y debe fluir completa el conducto
. Para proporcionar
este requisito, stoplog guas estn incluidas en el
la salida de transicin como se muestra en la figura 5-31 a
acomodar stoplogs colocar cuando sea necesario
a la fuerza el conducto de flujo completo.
La hlice debe ser suspendida para que
el cubo est en el centro del conducto
que puede ser rectangular o redondo de
. Una leve excentricidad o misalinement de
la hlice afectar la exactitud de la medida.
Por lo tanto, pernos de anclaje para el montaje
soporte debe estar ubicado con mucha precisin (fig. 3-23 de
).
Metros de la hlice son muy sensibles a la espiral de flujo de
y el resultado de errores de medicin grande de
esta condicin. Enderezar aletas de flujo,
varios dimetros de longitud, instalado a
poca distancia aguas arriba de la voluntad de hlice
reducen los errores de medicin causados por
de flujo en espiral. Alisado no son necesarios si un
recto nivel seccin de la tubera, como
recomendado por el fabricante del medidor, es
usado inmediatamente aguas arriba de la ubicacin del metro.
(c) determinacin del tamao. -La seleccin de
el tamao del medidor es una muy importante consideracin
de diseo. Muchos metros han sido
tomado fuera de servicio debido a que eran demasiado grandes para
con precisin medir los flujos promedio
da a da. Si es posible, un medidor que mide el flujo
en el rango medio de su capacidad
seleccionado. Dimetros de hlice del medidor generalmente
gama f;: o m 0,5 a 0,8 de dimetro del tubo.
Laboratorio de pruebas muestran que la mayor exactitud se obtiene
cuando el dimetro de la hlice es 75 por ciento de
o ms de dimetro del tubo.
(d) prdida de la cabeza. -La prdida de carga a travs de un medidor de
hlice-tipo
es ms habitual
Velocidad del agua es menor que Abou t 1,5 pies
Por segundo. Para velocidades superiores a 8 pies por
Segundo, dosificador estndar rodamientos requieren
Mantenimiento excesivo. Pesado de metros son
Se utiliza generalmente para velocidades mayores de 8 pies.
Por segundo.
(b) Los requisitos de flujo adecuado
Medicin.-Cuando se utiliza correctamente, el
La hlice debe estar siempre sumergido y la
Conducto debe estar fluyendo lleno. Para proporcionar
Este requisito, stoplog guas estn incluidos en
La salida de la transicin como se muestra en la figura 5-31 para
Acomodar colocando stoplogs cuando sea necesario.
Para forzar el conducto para el flujo completo.
La hlice debe suspenderse de modo que
La hlice hub est en el centro de la
Conducto que pueden ser rectangulares o
Ronda. Una ligera excentricidad o misalinement de
La hlice va a afectar la exactitud de la medicin.
Por lo tanto, los tornillos de anclaje de la fijacin
La escuadra debe estar situado de forma muy precisa (fig.
3-23).
Propeller metros son muy sensibles al espiral
Flujo, y grandes errores de medicin el resultado de
Esta condicin. Flujo enderezado paletas
Varios dimetros de tubera de longitud, instalado un
Corta distancia aguas arriba de la hlice se
Reducir los errores de medicin causados por espiral
El flujo. Enderezado de labes no son necesarios si un
Recta a nivel seccin de tubo, como se recomienda
Por el medidor fabricante, se usa
Inmediatamente aguas arriba de la ubicacin del medidor.
(c) la determinacin del tamao. -La seleccin de
El tamao del medidor es muy importante el diseo
El examen. Muchos metros han sido tomadas
Fuera de servicio porque eran demasiado grandes para
Medir con exactitud el promedio da a da
Los flujos. Si es posible, un medidor que mide el caudal
En la gama media de su capacidad debera ser
Seleccionado. Medidor hlice dimetros generalmente
Rango f;:om de 0,5 a 0,8 del dimetro del tubo.
Las pruebas de laboratorio indican que la mejor precisin es
Obtiene cuando la hlice tiene un dimetro de 75
Por ciento o ms del dimetro del tubo .
( d) cabeza perdida. -La cabeza prdida a travs de una
Tipo hlice de medidor es generalmente considerado
Insignificante; sin embargo, algn subsidio por prdida
Deberan incluirse en el diseo, particularmente si
La cabeza es una consideracin crtica. El medidor
la velocidad del agua es menos que abou t 1.5 pies
por segundo. Para velocidades que exceden 8 pies por
en segundo lugar, los portes del metro estndares requieren
mantenimiento excesivo. Los metros resistentes son
por lo general usado para velocidades mayores que 8 pies
por segundo.
(b) Requisitos para flujo exacto
Measurement.-cundo usado correctamente,
la hlice siempre debera ser sumergida y
el conducto debera fluir lleno. Asegurar
este requisito, stoplog guas son incluidos en<el br> la transicin de
salida como mostrado en la figura 5-31 a
acomode la colocacin stoplogs cuando requerido
obligar el conducto a fluir lleno.
La hlice debera ser suspendida de modo que
el cubo de la hlice est en el centro de
el conducto que puede serrectangular o
por ah. Una excentricidad leve o misalinement de
la hlice afectar la exactitud de medida.
Por lo tanto, el ancla se escapa para el montar
el soporte debe estar localizado muy exactamente (fig.
3-23).
Los metros de la hlice son muy sensibles a la espiral
el flujo y los errores de medida grandes resultan<del br> esta condicin.
Veletas de enderezamiento del flujo,
varios dimetros del tubo de longitud, instalada
la corta distancia ro arriba de la hlice va
reduzca los errores de medida causados por la espiral
flujo. Los veletas que se enderezan no se requieren si
seccin del nivel directa de tubo, como recomendado
por el fabricante del metro, es usado
inmediatamente ro arriba de la ubicacin del metro.
(c) Size Determination. - la seleccin de
la talla del metro es un diseo muy importante
consideracin. Muchos metros han sido tomados
del servicio porque eran demasiado grandes<al br> exactamente mida el
promedio cotidiano
flujos. De ser posible, un metro que mide el flujo
en el midrange de su capacidad debera ser
seleccionado. Dimetros de la hlice del metro generalmente
variedad f;: om 0.5 a 0.8 del dimetro del tubo.
Las pruebas de laboratorio muestran que la mejor exactitud es
obtenido cuando el dimetro de la hlice es 75
por ciento o ms del dimetro del tubo.
(d) Prdida principal. - la prdida principal a travs
se considera por lo general que el metro del tipo de la hlice es
insignificante; sin embargo, alguna concesin a prdida
debera ser incluido en el diseo, en particular si
la cabeza es una consideracin crtica. El metro

Imagen debajo

abricante generalmente puede proporcionar informacin de prdida de

cabeza metro.
5-27. ventajas. -Portabilidad de un metro
permite al usuario medir flujos en varios desvos de
que tienen los mismos dimetros de tubo
o desvos con dimetros de tubo diferentes si
el medidor est especialmente equipado con un registro desprendible de
y cambiar de marcha.
De caudal y volumen se pueden leer directamente as clculos
eliminando
. Como
mencionado anteriormente, estos medidores tienen un rango de flujo en
exceso de 10 a 1 por encima del caudal mnimo y
la prdida de carga es muy pequea.
S-28. Desventajas. -Inicial costo de un medidor de flujo abierto de
suele ser relativamente alta.
Los costes de mantenimiento tambin pueden ser altos,
sobre todo si se utiliza el medidor en agua que
contiene sedimento apreciable. El sedimento
hace que los rodamientos a llevar y esto se convierte en un problema de
a menos que un mantenimiento bien planificado
es seguir el programa. Metros deben ser
inspeccionado y mantenido peridicamente como
a la corrosin y desgaste puede afectar la calibracin.
Aunque las hlices estn diseadas para pasar
algunas malezas y escombros, hay un lmite a la cantidad de
que puede pasar sin estorbar o
que afectan a la medicin de agua.
Flujo espiral, aire en la lnea, o cualquier otro factor de
que afecta a la tasa de rotacin de hlice
afecta la medicin. Prcticamente todos los
Fabricante generalmente puede proporcionar meter cabeza
La prdida de informacin.
5-27. Ventajas. -la portabilidad de un metro
Permite al usuario medir corrientes a varios
Los desvos que tienen el mismo dimetro de tubos
O desvos con diferentes dimetros de tubera si
El medidor est equipado especialmente con un
Extrable de registro y cambio de marchas. Caudal
Y el volumen se pueden leer directamente as
La eliminacin de los clculos. Como anteriormente
Mencionado, estos medidores tienen una gama de flujo
El exceso de 10 a 1 por encima del caudal mnimo y
La cabeza prdida es muy pequea.
S-28. Desventajas. -El costo inicial de un
Open-medidor de flujo generalmente es relativamente alta.
Los costes de mantenimiento tambin puede ser elevada,
Especialmente si el medidor se utiliza en agua que
Contiene sensibles del sedimento. El sedimento
Provoca el desgaste de los cojinetes y esto se convierte en un
Problema salvo un mantenimiento planificado
Programa es seguido. Metros debe ser
Inspeccionar y revisar a intervalos regulares como
La corrosin y el desgaste pueden afectar la calibracin.
Aunque las hlices estn diseados para pasar
Algunas malas hierbas y escombros, hay un lmite a la
La cantidad que puede pasar sin obstruccin o
Que afectan a la medida de agua.
Espiral de flujo, el aire en la tubera o cualquier otro
Factor que afecta la velocidad de la rotacin de la hlice
Afecta a la medicin. Prcticamente todos
el fabricante puede proveer por lo general a la cabeza del metro
informacin de la prdida.
5-27. Ventajas. - portabilidad de un metro
permite al usuario medir flujos en varios
las asistencias que tienen los mismos dimetros del tubo
o asistencias que tienen dimetros del tubo diferentes si
el metro es especialmente equipado con
registro separable y marchas del cambio. Rendimiento
y el volumen puede ser ledo directamente as
eliminacin de clculos. Como antes
mencionado, estos metros tienen una variedad del flujo en<el br> exceso
de 10 a 1 encima del flujo mnimo y
la prdida principal es muy pequea.
S-28. Desventajas. - coste inicial de
el metro del flujo abierto es por lo general relativamente alto.
Los gastos de mantenimiento tambin pueden ser altos,
en particular si el metro es usado en el agua ese
contiene el sedimento apreciable. El sedimento
hace que los portes se gasten y esto se hace
problema a menos que un mantenimiento bien planeado
el programa es seguido. Los metros deberan ser
inspeccionado y atendido con regularidad como
la corrosin y la ropa pueden afectar la calibracin.
Aunque las hlices estn diseadas para pasar
algunas malas hierbas y escombros, hay un lmite de
la cantidad que puede pasar sin obstruirse o
la afectacin de la medida acutica.
Flujo espiral, aire en la lnea o cualquiera otro
el factor que afecta el precio de la rotacin de la hlice
afecta la medida. Prcticamente todos

..

AGUA medida estructuras 297

condiciones que afectan la rotacin de la hlice y provocar subregistro.
tasa de reducir el nmero de revoluciones de hlice
H. bibliografa
S-29. Bibliografa. Estructuras "-parte 2 Parshall correderas, Utah estado
de
[1] agua medicin Manual, mesa de reclamacin,
University, Logan, Utah, 1967.
Segunda edicin, 1967, haba revisada en reimpresin, 1974.
[4] Simmons, P. W., caso, C. W., "estudios de modelo hidrulico de
estructuras de participacin de cajas
pequeo vertedero para procedimientos generales de la medicin de
agua de
[2], informe no. HYD-577, riego uso"Hyd-396, oficina de la recuperacin,
1954.
Oficina de Re clamation, 1967.
[3] Skogerboe, V. B., Hyatt, M. L., "diseo y calibracin de
[5] Palde, U. J.,"Estudios de laboratorio hidrulica de 4-pies
de medicin de flujo de canal abierto sumergido
vertedero caja participacin estructura para riego
utilizar"ERC - REC--72-31, oficina de la recuperacin, 1972.
Medida de agua estructuras 297
Condiciones que afectan a la hlice, la rotacin y el resultado en el
subregistro.
Cambio reducen el nmero de hlice revoluciones
H. Bibliografa
S-29. Bibliografa. Estructuras"-Parte 2 Parshall Canaletas, Utah State
[1] El Agua Manual de medicin, la Oficina de Reclamacin,
Universidad, Logan, Utah, 1967.
Segunda edicin, 1967, revisada reimpresin, 1974.
[4] Simmons, W. P., Caso, W. C. "modelo hidrulico estudios de
Pequeo Azud Box concurrencia estructuras para la Asamblea
[2] El Agua procedimientos de medicin, Informe No. Hyd-577, Sistema
de riego" Hyd-396, la Oficina de Reclamacin, 1954.
Mesa de Re clamation, 1967.
[3] Skogerboe, V. B., Hyatt, M. L., "el diseo y la calibracin
[5] Palde, U. J., "laboratorio de hidrulica estudios 4-pie
De sumergido un canal abierto para medicin de flujo
Weir Box Participacin Estructura para riego
Utilice"-REC-ERC-72-31, de la Oficina de Reclamacin, 1972.
ESTRUCTURAS DE MEDIDA ACUTICAS 297
las condiciones que afectan la rotacin de la hlice y causan
underregistration.
el precio reduce el nmero de revoluciones de la hlice
H. BIBLIOGRAFA
S-29. Bibliografa. Estructuras - la parte 2 corrientes de Parshall, el
estado de Utah
[1] Manual de medida acutico, oficina de rescate,
Universidad, Logan, Utah, 1967.
Segunda edicin, 1967, reimpresin revisada, 1974.
[4] Simmons, W. P., caso, W. C., Estudios modelos hidrulicos de
Pequeas estructuras de asistencia de la caja de la presa para general
[2] Procedimientos de medida acuticos, el informe nm. Hyd-577, uso
de la irrigacin Hyd-396, oficina de rescate, 1954.
Oficina de Re clamation, 1967.
[3] Skogerboe, V. B., Hyatt, m. L., Diseo y calibracin
[5] Palde, U. J., Estudios de laboratorio hidrulicos de 4 pies
de medida del flujo del canal abierta sumergida
Estructura de asistencia de la caja de la presa para irrigacin
Use-REC-ERC-72-31, la oficina del rescate, 1972.

Neyler

Pag 270

ESTRUCTURAS de medicin de agua 247

prdida de carga a travs del canal es 0,49 pies,
la superficie aguas abajo 0,49 pies por debajo de
la superficie del agua por aguas arriba. La elevacin de la cresta
es el mismo que el canal de 5 pies, como dimensin de
M es el mismo para el 5 y
canales de 6 pies. La profundidad h, para una descarga
de CSA 40 es 1,38 pies. De la continuidad
ecuacin de la velocidad en H, es 3,70 pies por
ser diseado para la descarga del flujo de traste, sin embargo
se miden sumergido flujos de hasta 95
sumersin por ciento. Si un canal est configurado para esta inmersin
alta
y condiciones hidrulicas en
el cambio de canal descendente como causantes de sumersin mayor
, el canal se convierte en
intil.
V2 velocidad y segunda cabeza, z, 0,21 pies. La energa
en H, es 100.38 1.38 0.21 = 101.97
que es ligeramente menor que el agua ro arriba
elevacin de la superficie. Para comprobar este canal para
flujo libre de la Hb, el grado de sumersin es K =
1.:; LS: = 82% (debe ser de 70 por ciento;? o
determinados menos previamente), que no
cumplir con los criterios para la descarga de flujo libre.
Recordando que 0,65 pie de cabeza fue inicialmente
disponible, la superficie de aguas abajo debe
fijado en elevacin 101,35 y el nuevo Hb =
Hb
en el ejemplo anterior de 6-foot
canal asumen que se establece el canal de Parshall para inmersin de 90
por ciento de
. Recordar que la elevacin de la cabecera de
es 102.00, elevacin de la cresta es
100.38 y Ha para la descarga de flujo libre es 1,38
pies. Entonces el cociente 3 = 0.90 y Hb =
Ha
pie 0.97. La relacin de K ahora es igual a 0,97 pies
pies 1,38
un
0.9 (1,38) = 1,24 pies. La superficie del agua es
entonces fijado tentativamente en elevacion 10 1.62 o 1.24
pies por encima de la cresta. De la figura 5-8 determinar
la prdida de carga para 90 por ciento de sumersin,
40-cfs descarga y un canal de 6 pies. Leer una
cabeza prdida del pie 0,17. Inmersin en exceso
de 70 por ciento, sin embargo, influirn en la superficie del agua
en el H, medir bien y se leera una descarga errnea de
o
calcula utilizando slo esta lectura. Por lo tanto, una nueva

alcula la diferencia entre la cabecera

y la elevacin de agua (102.00--101.80) es
pie 0,20, que es ligeramente mayor que el
0.17 pie cabeza prdida de figura 5-8.
Ingenieros en la Universidad Estatal de Utah tienen
desarrollado curvas de calibracin de flujo sumergido
para un nmero de canales Parshall. La descarga,
Q, en pies cbicos por segundo se traza como la ordenada de
; (H, Hb), en los pies como la abscisa; y
H
la sumersin relacin $- en por ciento como el parmetro de
un
variable [31. Estas curvas eliminan
la necesidad de prueba y error de procedimiento que el dado
en el problema ejemplo para flujo sumergido.
Saber la descarga de diseo y el grado de
deseado de sumersin, el valor de (H, - H,)
se puede leer directamente. La sumersin deseada
cociente da la relacin de H, H,. El
dos ecuaciones simultneas pueden resolverse para
y H, para un flujo determinado y una inmersin de
especificado. El agua del canal aguas abajo
superficie se encuentra por encima de la cresta una cantidad igual
t0 H,.
5-8. uso de tablas y figuras para la descarga
y Free-flow determinaciones.-(a) libre-jlo w
descarga.-libre-descarga del flujo de 6 pulgadas, 9 pulgadas de
y l-a travs de canales Parshall de 8 pies
se puede leer directamente de las tablas 5-1, 5-2 y
5-3, respectivamente [I]. Cuando el flujo es
sumergido, debe aplicarse una correccin a las descargas de flujo libre
de
.
(b) sumergido-jlow descarga. -Figuras 5-9
y S-10 dan el flujo sumergido de descarga
para canales de 6 y 9 pulgadas respectivamente
[Il.
Por ejemplo, supongamos que flujo a travs de una Caada de
de 6 pulgadas con una H, gage lectura = 1,25 pies y
Hb H, = 1,05 pies. La relacin de sumergencia, H. =
1.05 =
1,25 84 por ciento. Encuentra 84 por & t
sumersin en el lado izquierdo de la figura 5-9.
Seguir horizontalmente a lo largo del 84 por ciento
lnea de inmersin a mitad de camino entre el 1.2
y 1.3 pendiente H, lneas. Desde este punto
verticalmente hacia abajo y leer una descarga de
de 2,25 cfs en la parte inferior de la

CANAL de pequeas estructuras

las correcciones de flujo sumergido
descargan en I - a travs de canales de 8 pies es
de figura 1 5-l [1]. Estas correcciones de descarga de
entonces se deducen del
el libre flujo de valores en la tabla 5-3. Por ejemplo,
el flujo a travs de un canal de 6 pies con una H,
gage leer 1,58 pies y H, calibre lectura
1,42 pies se calcular como sigue: ()
Hb calcular cociente de sumersin, = 1.42 = 90
Ha
de 1,58 por ciento. Condiciones de flujo sumergido existen
, porque la relacin de sumergencia es mayor que
el 70 por ciento, (2) de la tabla 5-3 la descarga de flujo libre
para H, = 1,58 sera 49,78 cfs. En la figura
5 l 1 proyecto una lnea horizontal a la
desde 1,58 pies al 90 por ciento pendiente de la lnea de inmersin
. Desde este punto de gota
verticalmente hacia abajo a la base de la figura
y leer una correccin de aproximadamente 2,23 cfs. Esta correccin
se debe multiplicar luego por el tamao de
o factor multiplicador de M, para un canal de
de 6 pies que est en la tabla Inserte figura
5-l 1. En este caso M = 4.3. La descarga de
corregida para el canal de
de 6 pies sumergidos el 90 por ciento es la descarga de flujo libre menos
la correccin de la
el factor de tamao, o sea 49,78 cfs
menos 2.23 (4.3) = 40,2 cfs.
(c) cabeza prdidas.-prdidas de carga para - a travs de canales de flujo
Parshall 8-pie de
se pueden obtener de
figura 5-8 por el siguiente procedimiento: (1) para
el ejemplo de diseo de flujo libre encontrar 70%
sumersin en la parte inferior del grfico.
Seguir la lnea de inmersin de 70 por ciento
verticalmente hacia arriba hasta que intersecta la lnea de descarga de
inclinada donde Q = 40 cfs, (2) de este proyecto de interseccin de
una lnea horizontal para el ancho de garganta de 6 pies de
, W y (3) desde este punto de
ir verticalmente hacia abajo y leer la prdida de carga de
de 0,49 pies.
CANAL de pequeas estructuras
las correcciones de flujo sumergido
descargan en I - a travs de canales de 8 pies son
de figura 1 5-l [1]. Estas correcciones de descarga de
entonces se deducen del
el libre flujo de valores en la tabla 5-3. Por ejemplo,
el flujo a travs de un pie de 6 canal co

Hasta la pg 25888888

259

C. modificar canales PARSHALL

5-9. Descripcin. -Algunos de lo Parshall
dimensiones de la canal se muestra en la figura 5-7 son
modificado para que el canal adapta al canal
perfil.
Generalmente, slo los canales de funcionamiento en condiciones de
flujo libre
se modifican, y el
grandes modificaciones de
la seccin de la garganta. Todos los factores crticos que
significativamente puede afectar la medida exacta
como dimensiones para la ubicacin de la cresta, la garganta y
de la H, llave de la presin son
construido para las dimensiones estndar indicadas en la figura 5-7
[I]. Por ejemplo, un canal Parshall, canal y
cuenca de calmarse se pueden combinar en una estructura
como se muestra en la figura 5 - 12. Como se ha
dicho, para la medicin de flujo libre, la parte
de la Caada, aguas abajo de la garganta no es
necesario. Por lo tanto, la planta de
inclinada hacia abajo de la seccin de garganta se puede extender como
un
rectangular conducto en una piscina de stilling sin
que afectan a la precisin de la medicin de flujo y
las tablas estndar de flujo libre de descarga pueden ser
usado.
Si modificaciones de l-4
sumergido, midiendo
t-baja (mayor de 60 por ciento de sumersin para canales de 6 y 9
pulgadas de
y 70 por ciento para lthrough
canales de 8 pies), entonces el flujo debe
calibrar con un medidor de corriente o algunos
otro dispositivo adecuado para determinar los efectos
de las modificaciones.
S-10. Determinacin del Canal de Upstream
superficie de agua.-el canal aguas arriba del agua
superficie requerido para un canal de
Parshall modificado, libre flujo debe determinarse como sigue
: (1) de la descarga dada y
seleccionado ancho de canal, leer el H, valor
de las tablas de canal de flujo Parshall apropiadas 5-1,
5-2 o 5-3, (2) determinar el ancho de la seccin convergente
H, punto de medicin.
Usando esta anchura y la profundidad, H, calcular la
la velocidad y la cabeza de velocidad en el canal.
La energa es entonces la profundidad, H, adems de la cabeza de
velocidad
, hva, (3) dejar de lado las prdidas, la elevacin de la energa de
del agua por aguas arriba del canal
ser la misma elevacin como la energa en el H,.
La cana
C. MODIFICADO PARSHALL CORREDERAS
5-9. Descripcin. -algunos de los Parshall
Caada de las dimensiones mostradas en la figura 5-7 se
Modificado para que la caada se adapta al canal
Perfil.
Por lo general, slo los canalones operan en
Flujo libre de condiciones son modificados y la
Las principales modificaciones se realizan despus de
La garganta seccin. Todos los factores crticos que
Puede afectar significativamente la medicin precisa
Como las dimensiones de la cresta, garganta y
Ubicacin de la H, la toma de presin se construyen
Con el estndar de las dimensiones indicadas en la figura 5-7
[I] . Por ejemplo, un Parshall saetn, expulsor, y
Stilling cuenca podran combinarse en uno
Estructura como se muestra en la figura 5- 12. Como anteriormente
Afirm, de forma gratuita, medicin del caudal, esa porcin
De la caada aguas abajo de la garganta no es
Requerida. Por lo tanto, la inclinadas hacia abajo
Piso de la garganta seccin puede extenderse como un
Rectangular expulsor en un stilling piscina sin
Que afectan a la medicin de caudal exactitud y
El nivel de flujo libre descargar tablas puede ser
Utilizado.
Si se realizan modificaciones para sumergido
L-4, medicin
T-bajo (mayor que el 60 por ciento de inmersin para
6- y 9-pulgada de canaletas, y 70 por ciento para lthrough
8-pie correderas), entonces el flujo debera
Ser calibrado con un medidor de corriente o algunos
Otro dispositivo adecuado para determinar los efectos
De las modificaciones.
S-10. Determinacin de Upstream Canal
La superficie del agua. -La sonda de agua del canal
La superficie necesaria para una modificacin, libre flujo
Parshall saetn debera determinarse como
Siguiente: (1) a partir de la descarga y
Selecciona la anchura del saetn, lea la H, valor
De la adecuada Parshall saetn cuadros 5- 1,
5-2 5-3, (2) determinar la anchura de la
La convergencia en la seccin H, el punto de medicin.
Con esta anchura y la profundidad, H, calcular
La velocidad y la velocidad de la cabeza en la caada.
La energa es luego la profundidad, H, adems de la
Velocity cabeza, hva (3), descuidando las prdidas, la
La energa la elevacin de la sonda de agua del canal
Ser la misma elevacin como la energa en H,.
El agua del canal superficie es obtenida por
Restando la velocidad cabeza en el canal desde
La energa de elevacin.
C. CORRIENTES PARSHALL MODIFICADOS
5-9. Descripcin. - algunos Parshall
las dimensiones del corriente mostradas en la figura 5-7 son
modificado de modo que el corriente encaje el canal
perfil.
Generalmente, slo los corrientes que funcionan en
las condiciones del flujo libre son modificadas, y
las modificaciones principales son hechas ro abajo<del br> la seccin de
la garganta. Todos los factores crticos que
puede afectar considerablemente la medida exacta
tal como dimensiones para la cresta, garganta y
la ubicacin del H, la canilla de la presin es construida
a las dimensiones estndares dadas en la figura 5-7
[I]. Por ejemplo, un corriente de Parshall, tolva y
la palangana del calmamiento puede ser combinada en una
estructura como mostrado en la figura 5 - 12. Como antes
indicado, para medida del flujo libre, esa parte
del corriente ro abajo de la garganta no es
requerido. Por lo tanto, el inclinado hacia abajo
el suelo de la seccin de la garganta puede ser ampliado como
la tolva rectangular en un calmamiento rene sin<el br> la afectacin de
la exactitud de medida del flujo y
las mesas de descarga del flujo libre estndares pueden ser
usado.
Si las modificaciones son hechas para el sumergido
l-4, Midiendo
t-low (mayor que sumersin del 60 por ciento para
6-y corrientes de 9 pulgadas, y el 70 por ciento para lthrough
Los corrientes de 8 pies), entonces el flujo debera
sea calibrado con un metro corriente o algn
otro dispositivo conveniente para determinar los efectos
de las modificaciones.
S-10. Determinacin de ro arriba canal
Superficie del agua. - ro arriba agua del canal
la superficie requerida para un flujo libre, modificado
El corriente de Parshall debera ser determinado como<el br> sigue: (1)
de la descarga dada y
la anchura seleccionada del corriente, lea el H, valore
de las tablas 5 - 1 del corriente de Parshall apropiadas,
5-2 o 5-3, (2) determinan la anchura de
seccin convergente en el H, midiendo punto.
Usando esta anchura y la profundidad, los H, calculan
la velocidad y la velocidad se dirigen en el corriente.
La energa es entonces la profundidad, H, ms
cabeza de velocidad, hva, (3) prdidas de descuido,
elevacin de la energa de ro arriba agua del canal
ser la misma elevacin que la energa en H.
La superficie del agua del canal es obtenida por<el br> restar la velocidad
se dirige en el canal<del br> la elevacin de la energa.

D. amortiguacin pozos
S-11. Descripcin. -Pozos calmarse se utilizan en combinacin de
con canales Parshall, figura 5-2;
vertederos, figura 5-3; y orificios de cabeza constante, la
figura 3-24, para permitir una lectura ms precisa de medidores
. Proporcionan una superficie de agua esencialmente
libre de fluctuaciones superficiales.
Calmarse pozos estn conectadas a las estructuras de
de medicin por tubos pequeos y proporcionan un lugar
para la instalacin de medidores de personal, gancho, calibradores,
registradores de gage
flotador o cualquier otro tipo de dispositivo
conveniente para la medicin de los niveles superficiales de agua. La
superficie del agua
en la amortiguacin bien es esencialmente
la misma elevacin como en la estructura
medicin de la presin de los grifos.
5 l 2. Criterios de diseo. -Medidores para Parshall
canales y presas deben ajustarse para que vean
la profundidad del agua sobre la cresta y no
por encima de los orificios de presin.
Al restringir el rea de entrada a
1 aproximadamente 1000 [l] del interior
rea transversal horizontal del pozo,
superficie del agua en la estructura de medicin es
humedecido. La zona de entrada del conducto
debe aumentarse si la amortiguacin bien
se compensa desde el canal por ms de 20 en
de 30 pies.
Algunas dimensiones [11 para calmarse pozos y
sus dimetros de entrada en el
siguiente tabulacin:
dimetro de entrada de
dimetro del conducto, de 20 a
flotador dimensiones bien entrada, 30 pies de largo,
pulgadas
12 pulgadas dimetro 112 112
16 pulgadas dimetro 112 314
20 pulgadas 518 314
24 pulgadas dimetro 314 1
30 pulgadas dimetro 1 l-1/2
36 pulgadas de dimetro l-114 2
3 pies por 3 pies
Plaza l-1/4 2
3 pies por 4 pies
l-112 rectangular 3
4 pies por 5 pies
rectangular 2 pozos de 4
calmarse pueden ser
construido monolticamente con una medicin estructura o
colocado adyacente a l. En cualquier caso, puesto que el propsito
principal de la
de la amortiguacin bien debe
proporcionar una superficie de agua suave, la estructura
debe estar bien anclada para evitar movimientos
que de lo contrario causara agua indeseable
fluctuaciones superficiales.
Tubos de admisin para calmarse
D. STILLING WELLS
S-11. Descripcin. -Stilling wells son utilizados en
Combinacin con Parshall canaletas, figura 5-2.
Azudes, Figura 5-3; y constante jefe orificios,
Figura 3-24, para permitir una lectura ms precisa de
Los calibradores. Proporcionan una superficie de agua esencialmente
Libre de superficie fluctuaciones.
Stilling pozos estn conectados a los dispositivos de medicin
Estructuras de tubos pequeos y proporcionan un lugar
Para la instalacin del personal de medidores, gancho de medidores,
Float gage grabadores o cualquier otro tipo de dispositivo
Adecuado para medir la superficie de agua. El
El agua de la superficie en la stilling bien es esencialmente
La misma elevacin como en la medicin
Estructura en las tomas de presin.
5-l 2. Criterios de diseo. -calibradores para Parshall
Correderas y aliviaderos deben fijarse de manera que mostrar
La profundidad del agua sobre la cresta y no
Por encima de la presin de las aberturas.
Limitando el rea de la boca de entrada a
1 aproximadamente 1000 [] del interior
Posicin horizontal del rea transversal del pozo,
El agua de la superficie en la medicin de la estructura es
Efectivamente humedecido. El rea de entrada de la
Conducto debera ser mayor si la stilling bien
Separada de la canal por ms de 20 A
30 pies.
Algunas dimensiones [ 11 de stilling wells y
Su tubo de admisin dimetros son dadas en el
Despus de la tabulacin:
Dimetro de entrada
Dimetro de conducto, 20 A
Float y dimensiones boca de entrada, de 30 pies de largo,
Pulgadas pulgadas
12-pulgadas de dimetro 112 112
16 pulgadas de dimetro, 112 314
20 pulgadas de dimetro 518 314
De 24 pulgadas de dimetro 314 1
30 pulgadas de dimetro 1 l-1/2
36 pulgadas de dimetro l-114 2
3 pies por 3 pies
Square l-1/4 2
3 pies por 4 pies
Rectangular l-112 3
4 pies por 5 pies
Rectangular, 2 4
Stilling wells puede construirse
Monolithically con una medicin de estructura o
Situado adyacente a l. En cualquier caso, desde la
Objetivo primordial de la stilling bien
Proporcionan una suave superficie de agua, la estructura
Debe estar bien anclado para evitar movimientos
Que, de lo contrario, producir agua
Superficie fluctuaciones.
Tubos de admisin de stilling wells debe ser
Limpiar ocasionalmente a mano o algunos
Tipo de sistema de lavado. Los sedimentos u otras
Materias extraas alojadas en el tubo puede causar
Impropio de los niveles de agua para ser transmitido a la
Stilling bien. Sin embargo, la permanente enjuague
Normalmente, los sistemas no tienen garanta excepto
Donde el agua normalmente lleva un importante
Los sedimentos suspendidos de la carga.
E. AZUDES
5-l3. Objetivo y descripcin. -Azudes son
Desbordamiento estructuras construidas a travs de los canales abiertos
Para medir la velocidad del flujo de agua. Ellos
Se han utilizado durante muchos aos y ofrecen un
Simple, un mtodo confiable para la medicin de agua
Si se construye correctamente y mantenerse
Correctamente. Azudes aqu mencionados son aquellos que
Medir fluye desde unos 1 a 100 de CFS.
5-14. Tipos de azudes.-aliviaderos son identificados
Por la forma de sus orificios. Estas aberturas.
Puede ser fuerte-crested o amplio de cresta.
Las ms frecuentemente utilizadas para el agua
Medicin y analizadas se
Sharp-crested rectangular, trapecial o
Cipolletti, y triangular o 90' V-notch azudes
Se muestra en la figura 5- 13.
Azudes tambin puede ser designado como suprimida
O contratados. dependiendo de si o no el
Lados de la weir son coincidentes con los lados
Del canal de aproximacin. Si los lados de un
Rectangular weir son coincidentes con los lados
Del canal de aproximacin y ampliar
Aguas abajo de la represa, la lmina de agua
(nappe) dejando el weir crest no contrato
Lateralmente, as que el fin son las contracciones
Suprimidos y weir se denomina una supresin weir
(fig. 5-14). Sin embargo, si las partes y la cresta de una
Rectangular, trapezoidal, o V-notch weir son
Lo suficientemente lejos de los lados y la parte inferior de
El canal de aproximacin, el nappe sern plenamente
D. POZOS DEL CALMAMIENTO
S-11. Descripcin. - los pozos del calmamiento son usados en<el br>
combinacin con corrientes de Parshall, la figura 5-2;
presas, la figura 5-3; y orificios principales constantes,
la figura 3-24, para permitir lectura ms exacta de
prendas. Proporcionan una superficie del agua esencialmente
libre de fluctuaciones superficiales.
Los pozos del calmamiento estn relacionados con la medicin
las estructuras por pequeos tubos y proporcionan un lugar
para la instalacin de prendas de personal, enganche prendas,
ponga a flote registradores de la prenda o cualquier otro tipo del
dispositivo
conveniente para medir niveles de la superficie del agua.
la superficie del agua en el calmamiento bien es esencialmente
la misma elevacin que en la medicin
estructura en las canillas de la presin.
5-l 2. Criterios del diseo. - prendas para Parshall
los corrientes y las presas deberan ser puestos as muestran
la profundidad del agua encima de la cresta y no
encima de las aperturas de la presin.
Restringiendo el rea de puerto de la entrada a
1 aproximadamente 1000 [l] del interior
escuadra enfadada horizontal de bien,
la superficie del agua en la estructura de medicin es
con eficacia mojado. El rea de la entrada de
el conducto debera ser aumentado si el calmamiento bien
es compensado del canal por ms de 20<al br> 30 pies.
Algunas dimensiones [11 para pozos del calmamiento y
dan sus dimetros del tubo de la entrada en
tabulacin siguiente:
Dimetro de entrada
Dimetro de conducto, 20 a
El flotador bien dimensiones insert el puerto, 30 pies de largo,
pulgadas de pulgadas
112 112 de 12 pulgadas de dimetro
112 314 de 16 pulgadas de dimetro
518 314 de 20 pulgadas de dimetro
24 pulgadas de dimetro 314 1
1 de 30 pulgadas de dimetro l-1/2
36 pulgadas de dimetro
l-114 2 3 pies en 3 pies
cuadrado l-1/4 2
3 pies en 4 pies
rectangular
l-112 3 4 pies en 5 pies
rectangular 2 4
Los pozos del calmamiento pueden ser construidos
monolticamente con una estructura de medicin o
colocado contiguo a ello. En el uno o el otro caso, desde
el objetivo primario del calmamiento bien es<al br> proporcione una
superficie del agua lisa, la estructura
debe ser bien anclado para prevenir movimientos
esto causara por otra parte el agua indeseable
fluctuaciones superficiales.
Los tubos del consumo a pozos del calmamiento deberan ser
limpiado de vez en cuando a mano o por algn
tipo de sistema que enrojece. Sedimento u otro
el material extranjero alojado en el tubo podra causar
niveles acuticos impropios para ser transmitidos a
calmamiento bien. Sin embargo, limpieza con agua permanente
los sistemas por lo general no son garantizados excepto<el br> donde el
agua normalmente lleva un significativo
carga de sedimento suspendida.
E. PRESAS
5-l 3. Objetivo y Descripcin. - las presas son
las estructuras del desbordamiento construidas a travs de canales
abiertos
medir el precio de flujo del agua. Ellos
han sido usados durante muchos aos y oferta a
mtodo simple, confiable para medida acutica
si son construidos correctamente y mantenidos
correctamente. Las presas habladas aqu son aquellos que
medir flujos de aproximadamente 1 a 100 cfs.
5-14. Los tipos de Weirs.-presas son identificados
por la forma de sus aperturas. Estas aperturas
puede ser o coronado del modo agudo o coronado del modo amplio.
Los ms con frecuencia usados para el agua
la medida y habl aqu est<el br> coronado del modo agudo rectangular,
trapezoidal o
Cipolletti, y triangular o 90 presas de la V-muesca
mostrado en la figura 5 - 13.
Las presas tambin pueden ser designadas como suprimidas
o contratado. segn si
los lados de la presa son coincidentes con los lados
del canal de enfoque. Si los lados de
la presa rectangular es coincidente con los lados
del canal de enfoque y se extienden
ro abajo de la presa, la hoja del agua
(el nappe) salida de la cresta de la presa no se contrae
lateralmente, as las contracciones del final son
suprimido y presa es llamado una presa suprimida
(fig. 5-14). Sin embargo,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ontrato lateralmente en los extremos y verticalmente en el

la cresta del vertedero. Cuando se producen estas condiciones
, el vertedero se llama un vertedero contratado. En
este caso agua fluye lenta y uniformemente en
su enfoque lateral de los extremos del vertedero. Como el agua
se acerca a la presa acelera y vuelve a
paso a travs de la abertura. Cuando el agua
se convierte, las lneas de contrato y el agua
libre (fig. 5-l 5) de la presa termina a
forma un chorro ms estrecho que la abertura del vertedero [11.
Asimismo, lneas de la parte inferior del resorte
de la cresta. A contratado Cipolletti
weir se muestra en la figura 5-16.
Si los vertedero estanques y presas se construyen con
especificados formas y dimensiones definitivas como
se muestra en la figuras 5-17 y 5-18,
condiciones normales existen y los vertederos se clasifican como
vertederos estndar
. Vertederos de tipo estndar usado por
recuperacin son contratados y
norma suprimieron vertederos rectangulares estndar
Cipolletti vertederos y vertederos de la muesca en V de 90'.
5-15. tipos de flujo.-todos los vertederos pueden ser
como flujo libre o flujo sumergido.
Existen condiciones de flujo libre cuando el
de agua superficial aguas abajo de la presa es bajo bastante
para que el aire circule entre el vertedero y
la parte inferior de la nappe. En un weir
suprimido los lados de la estructura impiden el aire
de circulacin bajo el revestimiento por lo que la parte inferior de la
de la nappe debe ventilarse.
Existen condiciones de flujo sumergido cuando la superficie del agua
aguas abajo del vertedero supera
de la cresta del heredero. Presas deben ser diseado
para descargar libremente en lugar de
sumergida debido a una mayor exactitud de la medida,
aunque una inmersin leve no
afectan sensiblemente la descarga tanto como la falta de
de ventilacin bajo el revestimiento. La
parte inferior del revestimiento en un vertedero de flujo libre
debe ser ventilada apropiadamente para los resortes de la nappe
liberan de la cresta del vertedero y se produce contraccin completa
.
5-16. aplicacin.-vertederos pueden ser utilizado,
donde cabeza adecuada est disponible, en lnea
medicin de estructuras tal como se muestra en las figuras 5-l 7
y 5-18, como en c
Contrato lateralmente en los extremos y verticalmente a
En la cresta de la represa. Cuando estas condiciones
Ocurren, el azud se denomina contratado weir. En
Este caso el agua fluye lentamente y de manera uniforme en
Su abordaje lateral a la weir extremos. Como
El agua se aproxima el azud se acelera y se vuelve
Pasar a travs de la abertura. Cuando el agua
Vueltas, la racionaliza el contrato y el agua
Resortes libres (fig. 5-l 5) del weir extremos a
Forma un chorro ms estrecho que el azud abrir [ 11.
Asimismo, optimiza desde la parte inferior primavera
Libre de la cresta. Se ha contratado un Cipolletti
Weir se muestra en la figura 5-16.
Si las presas y weir piscinas estn construidas para
Formas especificadas y claras dimensiones
Se muestra en las figuras 5-17 y 5-18, estndar
Condiciones y los aliviaderos son clasificados como
Estndar de aliviaderos. Tipo estndar azudes utilizada por
Regeneracin son de contrato estndar y
Standard reprimidas rectangular azudes, estndar
Cipolletti azudes, y 90' de la muesca en V aliviaderos.
5-15. Tipos de flujo.-Todos los diques pueden ser
Clasificado como libre flujo o sumergidos de flujo.
Flujo libre de condiciones cuando el agua
La superficie posterior del azud es suficientemente baja
Para permitir que el aire circule libremente entre los weir y
La parte inferior de la nappe. En una supresin
Weir los lados de la estructura prevenir el aire
Desde que circulan bajo la nappe as el
Parte inferior del nappe tiene que ser ventilado.
Sumergido-flow condiciones cuando el
Superficie de agua aguas abajo de la represa sube
Encima del heredero cresta. Azudes deben disearse
Para descargar libremente en lugar de sumergido
A causa de la mayor precisin en la medicin,
A pesar de una ligera inmersin no
Altera sensiblemente el desempeo tanto como el
Falta de ventilacin bajo la nappe. El
Parte inferior del nappe en un libre flujo de weir
Deben estar bien ventilados para la nappe springs
Libre del weir crest y la contraccin total
Se produce.
5-16. Aplicacin.-represas pueden utilizarse,
Donde adecuados de cabeza est disponible, como inline
Medicin de estructuras como se muestra en las figuras 5-l 7
Y 5-18, o en combinacin con divisin
Las estructuras y los desvos, como se muestra en las figuras
5-I 9 y 5-26, respectivamente.
contrigase lateralmente a los finales y verticalmente en <el br> la cresta
de la presa. Cuando estas condiciones
ocurra, la presa es llamada una presa contratada. En
este caso flujos de agua despacio y uniformemente en
su enfoque lateral a los finales de la presa. Como
el agua se acerca a la presa que acelera y gira<al br> pase por la
apertura. Cuando el agua
vueltas, las lneas aerodinmicas se contraen y el agua
las primaveras libres (fig. 5-l 5) de la presa terminan<al br> forme un
avin a reaccin ms estrecho que la apertura de la presa [11.
Del mismo modo, lneas aerodinmicas a partir de la primavera del fondo
libre de la cresta. Cipolletti contratado
la presa es mostrada en la figura 5-16.
Si las presas y los fondos de la presa son construidos<al br> formas
especificadas y dimensiones definidas como
mostrado en las figuras 5-17 y 5-18, estndar
las condiciones existen y las presas son clasificadas como<el br> presas
estndares. Las presas del tipo estndares usadas por<el br> El rescate
es estndar contratado y
el estndar suprimi presas rectangulares, estndar
Presas de Cipolletti y 90 presas de la V-muesca.
5-15. Los tipos de Flow.-todas las presas pueden ser
clasificado como flujo libre o flujo sumergido.
Las condiciones del flujo libre existen cuando el agua
superficie ro abajo de la presa es bastante baja
permitir que aire circule entre la presa y
la parte oculta del nappe. En un suprimido
la presa los lados de la estructura previene el aire
de circular bajo el nappe tan
la parte oculta del nappe tiene que ser expresada.
Las condiciones del flujo sumergido existen cuando
superficie del agua ro abajo de las subidas de la presa
encima de la cresta del heredero. Las presas deberan estar diseadas
descargar libremente, ms bien que sumergido
debido a mayor exactitud de medida,
aunque una sumersin leve no haga
sensiblemente afecte la descarga tanto como
carencia de ventilacin bajo el nappe.
parte oculta del nappe en una presa del flujo libre
debera ser correctamente expresado as las primaveras nappe
libre de la presa cabrillean y contraccin llena
ocurre.
5-16. Las Application.-presas pueden ser usadas,
donde la cabeza adecuada est disponible, como inline
la medicin de estructuras como mostrado en cifras
5-l 7 y 5-18, o en combinacin con divisin
estructuras y asistencias como mostrado en cifras
5-I 9 y 5-26, respectivamente.

5 - 17. Vertederos ajustables. -Vertederos utilizados en estructuras de

divisin del
son generalmente ajustables (fig.
5-20). Los vertederos ajustables pueden ser rectangulares,
trapezoidal o en forma de V. Son montado en
un marco y puede ser levantado o bajado por un
de rosca vstago y volante (fig. 5-21). Algunos vertederos ajustables de
se unen permanentemente a
la divisin de estructuras, mientras que otros son
construido para el vertedero y el marco pueden ser
quitado de una estructura y utilizado en
otro (figs. 5-22 y 5-23). Ajustables vertederos
instalados en estructuras de divisin sirven como medidores de
pero su propsito principal es
para controlar o dividir el flujo. Cuando dos o
ms vertederos ajustables se utilizan en una divisin
caja (fig. 3-3 l), la proximidad de los vertederos y
la pequea piscina podra tener un efecto perjudicial
sobre la relacin de la cabeza de descarga de cada vertedero.
Por lo tanto, la exactitud del flujo
medida es menor que el previsto de un vertedero de
en condiciones estndar. La divisin de
estructuras que se muestra en las figuras 3-36 3-35 y
en el captulo III no incluyen personal
medidores para la medicin de cabezas en los vertederos. En cambio
un porttil personal o vertedero gage (fig. 5-25) es
a la cresta del vertedero para medir la cabeza de
como se muestra en la figura 5-l 9. Algunos de estos medidores de
o palos de vertedero contienen un piezmetro
y manmetro para indicar la altura total (profundidad
sobre la cabeza del vertedero y velocidad) que causa el flujo de
. Despus de medir la cabeza, el poder de flujo
determinar a partir de las tablas de estndar del vertedero. Si
un permanente tipo vertedero calibre instalacin es
preferido sobre el calibrador porttil, el medidor de vertedero
puede ser instalado como se muestra en la figura 5-24. Si
mayor exactitud se requiere para cualquier porttil
o instalacin permanente gage el vertedero de
debe ser calibrado para determinar la relacin de jefe-descarga de
.
5 l 8. Ventajas y desventajas. -Vertederos de
tienen las ventajas siguientes:
(1) capaz de medir con precisin una amplia gama de
de flujo.
(2) fcil de construir. ESTRUCTURAS de medicin de
agua 26
5- 17. Ajustable de aliviaderos. -Azudes utilizado en
Divisin estructuras son generalmente ajustable (fig.
5-20). Ajustable de presas puede ser rectangular,
Trapezoidal, o en forma de "V". Estn montados en
Un bastidor y puede elevarse o bajarse un
Vstago roscado y el volante (fig. 5-21). Algunos
Ajustable azudes estn conectados permanentemente a
La divisin de las estructuras, mientras que otros son
Construida para la Weir y el bastidor se puede
Extrae de una estructura y utilizado en
Otro (figs. 5-22 y 5-23). Ajustable de aliviaderos
Instalado en la divisin estructuras sirven como
Dispositivos de medicin, pero su propsito principal es
Para controlar o dividir el caudal. Cuando dos o
Ms ajustable aliviaderos son utilizados en una divisin
Caja (fig. 3-3 l), la proximidad de los aliviaderos y
La piscina pequea podra tener un efecto perjudicial
En la cabeza-descarga relacin de cada weir.
Por consiguiente, la exactitud del flujo
La medida es menor al que se espera de una
Weir operando bajo condiciones normales. El
Divisin estructuras mostradas en las figuras 3-35 y
3-36 en el captulo III no incluyen personal
Calibradores para cabezales de medicin sobre las presas. En su lugar
Un porttil personal o weir gage (fig. 5-25) es
Coloca en la cresta de la represa para medir el
Cabeza como se muestra en la figura 5-l 9. Algunos de estos
Los calibradores o weir palos contienen un piezometer
Y el manmetro para mostrar la cabeza total (profundidad
A lo largo de los weir y velocidad cabeza) causando la
El flujo. Despus de la medicin de la cabeza, el flujo puede
Puede determinarse a partir de la norma weir tablas. Si
Una de tipo permanente weir gage instalacin es
Preferido sobre el porttil gage, el azud gage
Puede ser instalado como se muestra en la figura 5-24. Si
Se requiere gran precisin para el
Portable o permanente gage la instalacin
Weir debe estar calibrado para determinar el
Cabeza alta relacin.
5-l 8. Ventajas y desventajas. -azudes
Tienen las siguientes ventajas:
( 1) capaz de medir con precisin una amplia
Rango de flujo.
(2) fcil de construir.
Medida de agua Estructuras 26
5-17. Presas ajustables. - las presas usadas en <el br> las estructuras de
la divisin son por lo general ajustables (fig.
5-20). Las presas ajustables pueden ser rectangulares,
trapezoidal o V-shaped. Son montados en<el br> un marco y puede ser
levantado o bajado por
tallo enhebrado y handwheel (fig. 5-21). Algn
las presas ajustables son atadas permanentemente<al br> las
estructuras de la divisin mientras los otros son
construido por tanto la presa y el marco pueden ser
quitado de una estructura y usado en
el otro (higos. 5-22 y 5-23). Presas ajustables
instalado en estructuras de la divisin sirven<del br> los instrumentos de
medida pero su objetivo primario son
controlar o dividir el flujo. Cuando dos o
las presas ms ajustables son usadas en una divisin
caja (fig. 3-3 l), la proximidad de las presas y
el pequeo fondo podra tener un efecto perjudicial
en la relacin de descarga principal de cada presa.
Por consiguiente, la exactitud del flujo
la medida es menos que esto esperado de
presa que funciona en condiciones estndares.
estructuras de la divisin mostradas en las figuras 3-35 y
3-36 en el captulo III no incluyen al personal
prendas para medir cabezas en las presas. En cambio
una prenda de la presa o el personal porttil (fig. 5-25) es
colocado en la cresta de la presa para medir
dirjase como mostrado en la figura 5-l 9. Algunos de stos
las prendas o los palos de la presa contienen a ambos un piezometer
y manmetro para mostrar a la cabeza total (profundidad
sobre la presa y cabeza de velocidad) causar
flujo. Despus de medir a la cabeza, el flujo puede
sea determinado de las mesas de la presa estndares. Si
una instalacin de la prenda de la presa del tipo permanente es
preferido sobre la prenda porttil, la prenda de la presa
puede ser instalado como mostrado en la figura 5-24. Si
la mayor exactitud se requiere para cualquiera
instalacin de la prenda porttil o permanente
la presa debera ser calibrada para determinar
relacin de descarga principal.
5-l 8. Ventajas y desventajas. - presas
tenga las ventajas siguientes:
(1) Capaz de exactamente medir un amplio
variedad de flujo.
(2) Fcil a construir.
..hasta la 265

ESTRUCTURAS CANAL pequeo 266

figura 5.19. Estructura de divisin ajustable
vertederos. Operador es medir la profundidad del agua sobre la cresta
del vertedero
. P222-116-52034
(3) puede ser utilizado en combinacin con desvos
.
(4) puede ser utilizado en estructuras de divisin.
(5) puede ser mviles (porttiles) y
ajustable.
Algunas desventajas de los vertederos son:
(1) imponer una mayor prdida de carga en el canal
sistema que otra medida de agua
estructuras.
(2) piscinas vertedero deben limpiar de sedimentos
peridicamente y mantenerse libres de malezas y basura-
(3) puede ser fcilmente modificado obtener
sin asignar agua.
(4) algunas fugas se produce alrededor de vertederos de
mviles.
5 -19. Requisitos para exacta
medicin.-para obtener el mayor grado de precisin de la medicin de
, vertedero estndar
estructuras debe ser construido con precisin y
adecuadamente mantenido. Los requisitos
para la lmina de vertedero, nappe, enfoque
relacin de canal vertedero y calibre are:
(a) Ubicacin hoja vertedero.-debe ser la hoja de vertedero
diseado e instalado como sigue:
(1) la cara aguas arriba del tabique
y hoja del vertedero debe ser vertical.
(2) la cresta de la cuchilla del vertedero debe
nivel y tienen un ngulo agudo de la derecha esquina lado
el por aguas arriba.
(3) los lados de una hoja de vertedero rectangular de contratados
debe ser vertical, tiene una esquina aguda de ngulo recto de
en el lado aguas arriba y
forma un ngulo recto en el cruce con la cresta de
.
(4) los lados de una hoja de vertedero Cipolletti
deben estar en cuesta de 1 a 4 y sharp
esquinas de ngulo recto en el lado aguas arriba.
(5) los lados de una hoja de vertedero de muesca en V 900
deben tener una esquina ngulo derecho agudo del lado aguas arriba de
.
(6) el borde aguas abajo de los lados de la cresta y
de una hoja movible del vertedero debe ser
chaflanado en un ngulo de 45 o ms (cresta
debe ser aproximadamente un octavo de pulgada de espesor);
sin embargo, los bordes de cuchillo en todos los vertederos deberan:
que
evita mantener porque son difciles de
.
(7) cuchillas vertedero deben mantenerse libres de xido
y mellas. Cualquier forma de rugosidad har
el vertedero de descarga ms agua que indica
266 canal pequeo estructuras
La figura 5.19. Divisin estructura con ajustable
Aliviaderos. Operador es medir la profundidad del agua en
Weir cresta. P222-116-52034
(3) Puede utilizarse en combinacin con
Los desvos.
( 4) puede ser usado en la divisin de estructuras.
(5) Pueden ser tanto bienes muebles (portable) y
Ajustable.
Algunas de las desventajas de aliviaderos son:
(1) Imponer un mayor cabeza prdida en el canal
Sistema que otra medida de agua
Las estructuras.
(2) Weir piscinas deben limpiarse de sedimento
Peridicamente y mantenerse libre de malezas y desperdicios-
( 3) se puede modificar fcilmente para obtener
Asignar el agua.
(4) algunas fugas alrededor del mueble
Aliviaderos.
5 -19. Requisitos de precisin
La medicin. -Para obtener el mayor grado de
Precisin en la medicin, norma weir
Las estructuras deben ser correctamente construidos y
Mantenerse adecuadamente. La necesaria
Requisitos para weir blade, nappe, enfoque
Canal weir relacin y gage ubicacin son:
(a) Weir Blade. -el azud hoja debe ser
Diseado e instalado como se indica a continuacin:
(1) La sonda de cara del tablero
Y weir hoja debe estar en posicin vertical.
(2) La cresta del weir hoja debe ser
Nivel y tienen un fuerte ngulo derecho esquina
El lado aguas arriba.
(3) Los lados de un rectngulo contratado
Weir hoja debe estar en posicin vertical, tienen un fuerte
ngulo recto de la esquina en el lado aguas arriba y
Formar un ngulo recto en el cruce con la
Crest.
( 4) Los lados de un Cipolletti weir blade
Debe ser de 1 a 4 pendiente y fuertes
ngulo recto esquinas en el lado aguas arriba.
(5) Los lados de un 900 V-notch weir blade
Debera haber un fuerte ngulo recto de la esquina en el
Lado aguas arriba.
(6) La sonda de borde de la cresta y
Partes de un bien mueble weir hoja debe ser
Biselada en un ngulo de 45 o ms (Crest
Debe ser alrededor de un octavo de pulgada de grueso);
Sin embargo, los filos de cuchilla en todos los aliviaderos deben :l
Evitar porque son difciles de
Mantener.
(7) Weir blades debe mantenerse libre de xido
Y melladuras. Cualquier forma de rugosidad causar
El weir para descargar ms agua que
Indicado en las tablas estndar.
(b) Nappe.-La nappe requisitos son:
( I), el aire debe circular libremente bajo el
Nappe. En reprimidas azudes el envs de
La nappe debe ser ventilado por ambos lados.
Un aumento en el desempeo tanto como 25
Por ciento puede ocurrir si la nappe no es
Ventilacin adecuada [2] .
(2) La nappe slo debe tocar el
Lado aguas arriba de la cresta y lados del
Weir blade.
(c) Canal de aproximacin a weir
Relacin.-Los siguientes criterios de diseo.
Se han desarrollado a partir de extensas pruebas y
El uso prolongado de la norma aliviaderos:
( 1) El canal de aproximacin o weir piscina
Deben estar diseados de tal manera que la velocidad de
Enfoque en el azud piscina es aproximadamente 0,5 pies
Por segundo. I t debera extenderse arriba de
El weir una distancia de 15 a 20 veces el
Cabeza sobre el azud. Si por alguna razn el
Weir piscina pueden ser diseados para atender este
Velocity requisito, entonces una descarga
Coeficiente de correccin debe aplicarse. El
Segunda edicin de la Oficina de Reclamacin
"medida de agua manual" [ 1] contiene
Una tabla para determinar el desempeo
Correccin de varios jefes y enfoque
Las velocidades.
(2) La distancia entre el azud crest
Y la inversin del canal de aproximacin o
266 PEQUEAS ESTRUCTURAS DEL CANAL
La figura 5.19. Estructura de la divisin con ajustable
presas. El operador mide la profundidad del agua en<el br> cresta de la
presa. P222-116-52034
(3) Puede ser usado en la combinacin con<el br> asistencias.
(4) Puede ser usado en estructuras de la divisin.
(5) Puede ser tanto movible (televisor porttil) como
ajustable.
Algunas desventajas de presas son:
(1) Imponga una mayor prdida principal en el canal
sistema que otra medida acutica
estructuras.
(2) Los fondos de la presa deben ser limpiados del sedimento
peridicamente y guardado sin malas hierbas y basura -
(3) Puede ser fcilmente cambiado para obtener
agua no asignada.
(4) Un poco de salida ocurre alrededor del movible
presas.
5-19. Requisitos para exacto
Medida. - para obtener el nivel ms alto de
exactitud de medida, presa estndar
las estructuras deben ser exactamente construidas y
correctamente mantenido. El necesario
los requisitos para la lmina de la presa, nappe, se acercan
la relacin de la presa del canal y la ubicacin de la prenda son:
(a) Lmina de la presa. - la lmina de la presa debera ser
diseado e instalado as:
(1) Ro arriba cara del mamparo
y la lmina de la presa debe ser vertical.
(2) La cresta de la lmina de la presa debera ser
el nivel y tiene una esquina del ngulo recto aguda en<el br> ro arriba
lado.
(3) Los lados de un contratado rectangular
la lmina de la presa debera ser vertical, tener un agudo
esquina del ngulo recto en ro arriba lado y
forme un ngulo recto en la unin con
cresta.
(4) Los lados de una lmina de la presa de Cipolletti
debera estar en 1 a 4 cuesta y tener agudo
esquinas del ngulo recto en ro arriba lado.
(5) Los lados de una 900 lmina de la presa de la V-muesca
debera tener una esquina del ngulo recto aguda en
ro arriba lado.
(6) El borde ro abajo de la cresta y
los lados de una lmina de la presa movible deberan ser
chaflanado en un ngulo de 45 o ms (cresta
debera ser sobre una octava pulgada gruesa);
sin embargo, los bordes del cuchillo en todas las presas deberan: l
evitado porque son difciles<al br> mantener.
(7) Las lminas de la presa deben ser guardadas sin la herrumbre
y mellas. Cualquier forma de la brusquedad causar
la presa para descargar ms agua que
indicado en las mesas estndares.
(b) Nappe. los requisitos de nappe son:
(I) El aire debera circular libremente bajo
nappe. En presas suprimidas la parte oculta de
el nappe debera ser expresado de ambos lados.
Un aumento de descarga hasta 25
el por ciento puede ocurrir si el nappe no es
correctamente expresado [2].
(2) El nappe slo debera mencionar
ro arriba lado de la cresta y lados de
lmina de la presa.
(c) Approach Channel-to-weir
Criterios del diseo Relationship. siguientes
han sido desarrollados de pruebas extensas y
uso prolongado de presas estndares:
(1) El canal de enfoque o fondo de la presa
debera estar diseado de modo que la velocidad de
enfoque en el fondo de la presa es aproximadamente 0.5 pies
por segundo. T me debera extender ro arriba<del br> la presa una
distancia de 15 a 20 veces
cabeza en la presa. Si por la razn que sea
el fondo de la presa no puede estar diseado para encontrar este
requisito de velocidad, luego una descarga
el coeficiente de correccin debe ser aplicado.
segunda edicin de la Oficina de Rescate
"El manual de Medida acutico" [1] contiene
una mesa para determinar la descarga
la correccin para varias cabezas y se acerca
velocidades.
(2) La distancia entre la cresta de la presa
e invertir del canal de enfoque o

hasta la 272

ESTRUCTURAS de medicin de agua

piscina del vertedero debe ser al menos dos veces la cabeza
en el vertedero y nunca inferior a 1 para todos los vertederos de
. La distancia entre las esquinas de la
la cresta del vertedero y los lados del enfoque
canal tambin debe ser por lo menos dos veces la cabeza de
en el vertedero y nunca menos de 1
para todos los vertederos contratados estndar.
(d) Heud en vertedero. -La cabeza en el vertedero es
la diferencia de elevacin entre el vertedero de la
de la cresta y la superficie del agua aguas arriba. La cabeza
es by:
(1) medido ya sea un medidor de personal en la piscina de vertedero o
un gage en una medicin bien ubicado
aguas arriba del vertedero a una distancia de cuatro veces la
mxima cabeza en el vertedero de.
5-20. cabeza-descarga
relacin.-(a) Rectangular y Cipolletti
vertederos.-la descarga en pies cbicos por segundo
de estos vertederos estndar depende de la cresta
largo y la cabeza en el vertedero. Conociendo la longitud del vertedero
de
y la cabeza en el vertedero, la descarga de
de flujo libre se puede leer directamente en las tablas 5-4,
5-5 y 5-6.
La cabeza mnima en
rectangular estndar y vertederos Cipolletti es 0,2 pies. En cabezas
menos
que 0,2 pies la nappe primavera no libre de
los resultados de error de medicin y cresta.
El jefe mximo en
rectangular estndar y vertederos Cipolletti es una tercera parte de la
cresta
longitud. Para la estructura del vertedero se muestra en la figura
5-18, el jefe mximo (h mx.) en el vertedero de
no debe exceder los valores dados en la tabla
ya que en el canal excesivo de canales sin revestimiento
erosin puede ocurrir inmediatamente aguas abajo de
la estructura. Si esta estructura se utiliza en un canal de superficie
forrada
duro donde la erosin no es un problema de
, la cabeza en el vertedero puede ser tercio
la cresta de longitud y la descarga computada
de la frmula del vertedero apropiado.
(b) V-notch W & s-la descarga en pies cbicos de
por segundo de un estndar 90' V-notch vertedero
es determinada solamente por la cabeza en la parte inferior
de la muesca en V. Tabla 5-7 da las descargas
de varias cabezas. Los vertederos de la muesca en V son
generalmente limitado a corrientes de cfs 10 o menos. En V-no se
requiere ms cabeza de
Medida de agua Estructuras
Weir piscina debera ser al menos el doble de la cabeza
En el azud y nunca menos de 1 pies para todos
Aliviaderos. La distancia entre las esquinas de
El weir CREST y los lados del enfoque
El canal tambin debe ser al menos el doble de la
Cabeza sobre la weir y nunca menos de 1 pie
Para todo contrato estndar aliviaderos.
(d) Heud sobre Weir. -La cabeza sobre el azud es
La diferencia de cota entre el azud
Crest y la superficie del agua ro arriba. El jefe
Se mide por:
(1) un personal gage en el azud piscina o
Un calibrador en un instrumento de medicin bien situado aguas arriba
Del azud una distancia de cuatro veces el
El mximo jefe de la represa.
5-20. Cabeza-descarga
Relacin. -(a) rectangulares y Cipolletti
Aliviaderos.-El desempeo en pies cbicos por segundo
De estos azudes depende de la cresta
La longitud y la cabeza en el azud. Conociendo el
Weir longitud y cabeza sobre el Weir, el libre flujo
Descarga se puede leer directamente desde las tablas 5-4,
5-5 y 5-6.
El mnimo de cabeza rectangular estndar
Y Cipolletti azudes es de 0,2 pies. En jefes menos
A 0,2 pies la nappe no spring gratis de
La cresta y error de medicin de los resultados.
La mxima cabeza rectangular estndar
Y Cipolletti azudes es un tercio de la cresta
La longitud. Para weir estructura que se muestra en la figura
5-18, el mximo de la cabeza (h mx.) en el azud
No debe exceder los valores indicados en la tabla
Porque sin forro Los canales de exceso de canal
La erosin puede ocurrir inmediatamente despus de
La estructura. Si se utiliza esta estructura en un disco
Superficie revestida canal donde la erosin no es un
Problema, la cabeza sobre el azud puede ser una tercera parte
La cresta la longitud y la descarga tomografa
De la adecuada weir frmula.
(b) de la muesca en V W&amp;s-la descarga en el cbicos
Pies por segundo de un estndar de 90" V-notch weir
Slo se determina por la cabeza en la parte inferior
Del V-notch. La tabla 5-7 proporciona los vertidos
Para varios jefes. El V-notch aliviaderos son
Generalmente limitada a corrientes de 10 cfs o menos. Ms
Cabeza es requerido en la muesca en V aliviaderos para pasar un
Dada la descarga que en rectangular y
Cipolletti azudes pero para flujos de hasta 1 cfs que
Por lo general son ms exactos. La razn de esto
Es que la nappe springs libre del v-shaped
Seccin incluso para pequeas cabezas, mientras que el nappe
273
Se aferra a la cresta de otras presas. El mnimo
Cabeza sobre una muesca en V weir debe ser 0,2 pies.
S-21. Ejemplo de diseo de seleccin y
Configuracin de un azud. -(a) Requisitos. -Seleccionar y
Establecer un Cipolletti weir estructura a medida
Flujo mximo de 40 CFS. El weir estructura es
Para ser construido en un trapezoidal tierra canal
Que tiene las siguientes propiedades hidrulicas:
Q = 40 cfs; parte inferior ancho = 6,0 pies; taludes laterales
L-1/2 a 1; normal la profundidad del agua aguas arriba (DL)
Y abajo (D) de weir = 2,0 pies.
Velocidad = 2,22 metros por segundo; y canal bank
Francobordo = 1,5 pies. Asumir un 3-cada del pie (F)
Entre la parte anterior y la parte posterior normal
Las superficies de agua ha sido proporcionada en el canal
Perfil.
(b) Weir Seleccin.-La tabla de weir
Estructuras en la figura 5-l 8 da algn estndar
Weir longitudes con sus correspondientes
Mximo de descargas, Q mx. y mnima
Y mximo se reduce, F, entre la parte anterior y
Abajo la superficie del agua. Seleccione el
Estructura tener la menor weir longitud de un
Diseo descarga de 40 cfs y F = 3,0 pies.
Estructura N 6A (de la tabla de la fig. 5-18), ha
Una cresta longitud, W, de 6 pies que cumple esta
Criterios. La mxima capacidad de diseo de este
La estructura es de 57 cfs y un mximo admisible de F
= 3 pies. La tabla 5-5 muestra que para un 6-pie weir
Y una descarga de 40.1 cfs, la cabeza, h, es igual a
1,58 pies.
(c) Weir. -Set del azud piscina invertir tan
Esa elevacin B se muestra en la figura 5-18 es 3h
Por debajo de la sonda de agua normal, superficie
(NWS) de elevacin. Asumir la sonda de canal
Invertir la elevacin es de 100.00 pies. Luego
El. B = Canal invertir la elevacin d1 - 3h
El. B = 100.00 2.00 - 3( 1,58)
= 97.26 pies
Desde 2h = 3,16 pies es mayor que la de 12 pulgadas
Como mnimo, el. B es satisfactoria. La elevacin
De la parte superior de weir wall (El. T) est dado por la
Siguiente ecuacin:
2.50 El. T = El. B 2h - x g.
El. T = 97.26 3.16 - 2.50 l2 3.21
El. T = 103.42 pies
En el clculo anterior, 12 2.50 es el azud blade
ESTRUCTURAS DE MEDIDA ACUTICAS
el fondo de la presa debera ser al menos dos veces la cabeza
en la presa y nunca menos de 1 pie para todo
presas. La distancia entre las esquinas de
la cresta de la presa y los lados del enfoque
el canal tambin debera ser al menos dos veces
cabeza en la presa y nunca menos de 1 pie
ya que todo el estndar contrat presas.
(d) Heud en Presa. - la cabeza en la presa es
la diferencia en elevacin entre la presa
cabrillee y la superficie del agua ro arriba. La cabeza
es medido por:
(1) Un personal mide en el fondo de la presa o
una prenda en una medicin bien localizada ro arriba
de la presa una distancia de cuatro veces
cabeza mxima en la presa.
5-20. Descarga principal
Relacin. - (a) rectangular y Cipolletti
Weirs. descarga en pies cbicos por segundo
de estas presas estndares depende de la cresta
longitud y la cabeza en la presa. Saber
longitud de la presa y cabeza en la presa, el flujo libre
la descarga puede ser leda directamente de las tablas 5-4,
5-5, y 5-6.
La cabeza mnima en estndar rectangular
y las presas de Cipolletti son 0.2 pies. En cabezas menos
que 0.2 pies el nappe no salta sin<el br> la cresta y resultados de error
de medida.
La cabeza mxima en estndar rectangular
y las presas de Cipolletti son un tercero de la cresta
longitud. Para la estructura de la presa mostrada en cifra
5-18, la cabeza mxima (h mximo) en la presa
no debera exceder los valores dados en la mesa
porque en canales no rayados canal excesivo
la erosin puede ocurrir inmediatamente ro abajo<del br> la estructura.
Si esta estructura es usada en un difcil
revista el canal rayado donde la erosin no es
problema, la cabeza en la presa puede ser un tercero
la longitud de la cresta y la descarga calcularon
de la frmula de la presa apropiada.
(b) La V-muesca W&s-The descarga en el cbico
pies por segundo de una 90 presa de la V-muesca estndar
slo es determinado por la cabeza en el fondo
de la V-muesca. La tabla 5-7 da las descargas
para varias cabezas. Las presas de la V-muesca son
por lo general limitado con flujos de 10 cfs o menos. Ms
requieren que la cabeza en presas de la V-muesca pase
descarga dada que en rectangular y
Presas de Cipolletti pero para flujos hasta 1 cfs ellos
son generalmente ms exactos. La razn de este
es esto las primaveras nappe libres del V-shaped
seccin hasta para pequeas cabezas, mientras que el nappe
273
se agarra a la cresta de otras presas. Mnimo
la cabeza en una presa de la V-muesca debera ser 0.2 pies.
S-21. Ejemplo del diseo de seleccin y
Ajuste de una presa. - (a) requisitos. - escogido y
haga que una estructura de la presa de Cipolletti mida
flujo mximo de 40 cfs. La estructura de la presa es
ser construido en un canal de la tierra trapezoidal
que tiene las propiedades hidrulicas siguientes:
Q = 40 cfs; anchura del fondo = 6.0 pies; cuestas del lado
l-1/2 a 1; profundidad del agua normal ro arriba (dl)
y ro abajo (d), de presa = 2.0 pies;
velocidad = 2.22 pies por segundo; y banco del canal
obra muerta = 1.5 pies. Asuma una gota de 3 pies (F)
entre ro arriba y ro abajo normal
las superficies del agua han sido proporcionadas en el canal
perfil.
(b) Presa Selection. mesa de presa
las estructuras en la figura 5-l 8 dan algn estndar
longitudes de la presa con su correspondencia
descargas mximas, Q mximo, y mnimo
y gotas mximas, F, entre ro arriba y
superficies del agua ro abajo. Seleccione
estructura que tiene la menor parte de longitud de la presa para
descarga del diseo de 40 cfs y F = 3.0 pies.
Estructura nm. 6A (de la mesa en fig. 5-18), tiene
una longitud de la cresta, W, de 6 pies que encuentra este
criterios. La capacidad del diseo mxima de este
la estructura es 57 cfs y un F aceptable mximo
= 3 pies. La tabla 5-5 muestra esto para una presa de 6 pies
y una descarga de 40.1 cfs, la cabeza, h, eq
..

proyeccin en pies por encima de la solera de hormign y G

es la profundidad de hormign de la muesca de vertedero dada en
la tabla de pernos de anclaje y vertedero de la hoja de datos
se muestra en la figura 5-l 8.
A continuacin calcular la elevacin del piso del vertedero
(elctrico K).
El. K = NWS elctrico (upstm.) - F - d, - 0.5 (min.)
El. K = 102.00-3,00 - 2,00 - 0,50
El. K = pies 96,50
en todos los casos El. K debe ser igual o inferior a elctrico B.
la altura de la pared del vertedero, H, es:
H = elctrico T - elctrico K
H = 103.42-96.50
H = 6,92 pies
la altura de la pared lateral inclinada, H', es:
H' = 0,5 (mnimo) dz
estructura francobordo
como el francobordo de estructura vertedero es 1 pie , entonces
H' = 2,00 0,50 1,00 = 3,50 pies
la longitud, L, de la estructura del vertedero debe ser
lo suficientemente larga para contener el hundimiento nappe y
para proporcionar una piscina para calmar el agua antes de que
pasa corriente abajo en el canal. La longitud es
calculado por la siguiente frmula emprica:
L = 3 h 2F
L = 3 (1,58) 2(3.0) = 10,74 pies
por lo tanto, la estructura se puede hacer de 11 pies
largo
Muros de corte se agregan camino de percolacin
adicional para evitar que la tubera de materiales de Fundacin
debajo de la estructura,
para proteger la estructura de ser
socavado si se produce la erosin de canales, y
proporcionar estabilidad de la estructura para resistir la
de vuelco y deslizamiento. Como regla general paredes corte
deben extenderse por debajo de la canal invertido como
se muestra para las siguientes profundidades de agua en el corte:
de profundidad,
pies
profundidad de corte,
pies
espesor de corte, pulgadas de

o-3 2,0 6
3-6 2,5 8
> 6 3,0 8
la profundidad del agua aguas arriba (3 h) junto a
la cara aguas arriba de la estructura para este ejemplo
es 4,74 pies. Usando la regla general, el corte de
debe extenderse 2,5 pies por debajo del invert.
Entonces Gin. se muestra en la figura 5-l 8 es:
K,,, pulg. = 2.5 - (E1. B - E1.
Kmin, K) = 2.5 - (96.26-96.50)
Qin, = 2.5 - 0.76
Kmin, = 1,74 pies
agua profundidad de corte aguas abajo es 2,5 pies de
y usando la regla general, emin.
de 24 pulgadas. Uso de 24 pulgadas para ambos Kmin. y emin
. Longitudes de corte adicionales pueden ser
req
Proyeccin en pies sobre el hormign sill y G
Es el hormign profundidad del weir muesca dada en
El perno de anclaje y Weir Blade tabla de datos
Se muestra en la figura 5-l 8.
Siguiente calcular la elevacin de la weir piso
(El. K).
El. K = NWS El. (upstm.) - F - d - 0.5 (min.)
El. K = 102.00 - 3.00 - 2.00 - 0.50
El. K = 96.50 pies
En todos los casos El. K debe estar en o por debajo de el. B.
La altura del azud muro, H, es:
H = El. T - El. K
H = 103.42 - 96.50
H = 6,92 pies
La altura de la inclinacin lateral, H', es:
H' = 0.5 (mnimo) dz
Estructura francobordo
Como weir estructura francobordo es 1 pie, entonces
H' = 0,50 2,00 1,00 = 3,50 pies
La longitud, L, del weir estructura debera ser
Tiempo suficiente para contener la hunden nappe y
Para proporcionar una piscina para stilling el agua antes de que
Pasa hacia abajo, en el canal. La longitud es
Calculado mediante la siguiente frmula emprica:
L= 3h 2F
L = 3( 1,58) 2(3.0) = 10.74 pies
Por lo tanto, la estructura puede ser de 11 pies
Largo.
Cutoff paredes son aadidos para proporcionar mayor
La percolacin ruta para evitar tuberas
Bases materiales desde debajo de la estructura,
Para proteger la estructura de ser
Socavados si la erosin del canal ocurre, y
Proporcionar la estructura estabilidad para resistir el vuelco
Y DESLIZANTE. Como regla general cutoff paredes
Debe extenderse por debajo del canal invertir como se muestra
Para las siguientes profundidades en el corte:
La profundidad del agua,
Pies
Lmite de profundidad,
Pies
Cutoff espesor,
Pulgadas
O-3 2.0 6
3-6 2.5 8
&gt;6 3.0 8
La sonda de profundidad de agua (3h) adyacentes a
La sonda de cara a la estructura de este
Ejemplo es 4,74 metros. Usando la regla general, la
Corte debe extender 2.5 pies por debajo de la inversin.
Luego Gin. se muestra en la figura 5-l 8 es:
K,,,en. = 2,5 - (E1.B - E1.K)
Kmin, = 2,5 - (96.26 - 96.50)
Qin, = 2,5 - 0,76
Kmin, = 1,74 pies
La profundidad del agua en la sonda de punto de corte es de 2,5
Pies y utilizando la regla general, Emin. es 24
Pulgadas. El uso de 24 pulgadas para ambos Kmin.
Emn. . Otros cutoff las longitudes pueden ser
Requerido dependiendo de la coladura factor como
Se discute en detalle en la seccin 8-10. Lane
Ponderarn creep longitud en este ejemplo es:
Ponderarn creep longitud
Cemin. -
Proteccin de espesor)
= (97.26 - 96.50) 2.00 9 (2 - ;)
6 (2 - 12) (2 - 1)
= 10,43 pies
El siguiente paso es determinar la diferencia mxima de
Superficie de agua @WS) entre la parte de arriba
Y abajo los extremos de la estructura:
(1) para el diseo descarga. AWS = 3.0
Pies
(2) para el agua ro arriba ponded a weir
Crest y aguas abajo en el canal
Invertir
AWS = Crest elevationDownstream
Canal
Invertir la elevacin
= (El. B 2h) ~ (El. K 0,50)
= 100.42 - 97.00 = 3,42 pies
Calcular ponderado creep ratio (percolacin.
Factor) para AWS = 3,42 pies,
10.43 percolacin factor = 342= 3.1.
Asumir la percolacin factor para el
Material base para esta estructura es de 2,5.
La percolacin factor calculado es mayor
A 2,5 y, por lo tanto, los umbrales son adecuados
De longitud
proyeccin en pies encima del alfizar concreto y G
es la profundidad concreta de la muesca de la presa dada en<el br> la
Tabla de datos de la Lmina de la Presa y el Cerrojo de Ancla
mostrado en la figura 5-l 8.
Despus calcule la elevacin del suelo de la presa
(El. K).
El. K = NWS El. (upstm). - F - d, - 0.5 (minuto).
El. K = 102.00 - 3.00 - 2.00 - 0.50
El. K = 96.50 pies
En todos los casos El. El K debera estar en o debajo de El. B.
La altura de la pared de la presa, H, es:
H = El. T - El. K
H = 103.42 - 96.50
H = 6.92 pies
La altura de la pared lateral inclinada, H, es:
H = 0.5 (mnimo) dz
obra muerta de la estructura
Ya que la obra muerta de la estructura de la presa es 1 pie, luego
H = 0.50 2.00 1.00 = 3.50 pies
La longitud, L, de la estructura de la presa debera ser
bastante mucho tiempo para contener la sumersin nappe y
no proporcionar un fondo a calmamiento el agua antes de ello
pases ro abajo en el canal. La longitud es
calculado por la frmula emprica siguiente:
L = 3h 2F
L = 3 (1.58) 2 (3.0) = 10.74 pies
Por lo tanto, la estructura puede ser hecha 11 pies
mucho tiempo.
Las paredes de lmite son aadidas para proveer adicional
camino de la filtracin para prevenir tubera de
materiales de la fundacin de la estructura,
proteger la estructura de ser
minado si la erosin del canal ocurre, y<al br> proporcione la estabilidad
de la estructura para resistir a volcar
y deslizamiento. Por regla general paredes de lmite
se debera extender debajo del canal invierten como mostrado<el br>
para la profundidad del agua siguiente en el lmite:
Profundidad del agua,
pies
Profundidad de lmite,
pies
Grosor de lmite,
pulgadas

o-3 2.0 6 3-6 2.5 8

> 6 3.0 8
Ro arriba profundidad del agua (3h) contiguo a
ro arriba cara de la estructura para este
el ejemplo es 4.74 pies. Usando la regla general,
el lmite se debera extender 2.5 pies debajo de invertir.
Entonces Ginebra. mostrado en la figura 5-l 8 es:
K, en. = 2.5 - (E1. B - E1. K)
Kmin, = 2.5 - (96.26 - 96.50)
Qin, = 2.5 - 0.76
Kmin, = 1.74 pies
La profundidad del agua en el lmite ro abajo es 2.5
pies y utilizacin de la regla general, el emin. es 24
pulgadas. Use 24 pulgadas tanto para Kmin. como para
emin.. Las duraciones de lmite adicionales pueden ser
requerido segn el factor de la filtracin como
hablado detalladamente en el artculo 8-10. La vereda
la longitud del pelota ponderada en este ejemplo es:
Longitud del pelota ponderada
cemin. -
grosor de proteccin)
= (97.26 - 96.50) 2.00 9 (2 - ;)
6 (2 - 12) (2 - 1)
= 10.43 pies
Despus determine la diferencia mxima en<el br> superficie del agua
@WS) entre ro arriba
y finales ro abajo de la estructura:
(1) Para descarga del diseo. AWS = 3.0
pies
(2) Para ro arriba agua ponded a presa
cabrillee y agua ro abajo en el canal
invierta
AWS = Cresta elevationDownstream
canal
invierta la elevacin
= (El. B 2h) ~ (El. K 0.50)
= 100.42 - 97.00 = 3.42 pies
Calcule la proporcin del pelota cargada (filtracin
factor) para AWS = 3.42 pies,
10.43 Factor de la filtracin = 342 = 3.1
Asuma el factor de la filtracin requerido para
el material de la fundacin para esta estructura es 2.5.
El factor de la filtracin calculado es mayor
que 2.5 y por lo tanto los lmites son adecuados
de longitud
.hasta la 290

AGUA medida estructuras 291

F. vertedero cajas
5-22. Propsito y descripcin. -Vertedero las cajas
son estructuras pequeas que se usa en combinacin con agujas de tubo
de
(fig. 5-26) para disipar exceso de energa
y medir tasa de flujo de agua al
laterales o desvos de la granja. Tres pies vertedero
desarrollados por recuperacin de cajas han sido
con xito utilizado por un nmero de aos.
Estn equipadas con vertederos rectangulares
suprimido 3 pies y son capaces de medir flujos de
a 5 cfs con eficaz dirige hasta 6 pies de
en la puerta de control. Estas estructuras son
econmico de construir, fcil funcionar y
demostrado para ser un mtodo exacto y confiable
de medicin de pequeos flujos. Recientemente una caja de 4 pies
weir fue desarrollada y calibrada por
recuperacin. La caja es capaz de medir flujos de
hasta unos 12 cfs con cabezas eficaces
de 6 pies en la puerta de control. En ambas de estas estructuras
, el agua pasa desde el canal
a travs de una participacin privada, en un tramo corto de tubo de
y a travs de un sistema de deflectores en la caja del vertedero de
. Aunque el arreglo deflector en
la caja de 3 pies del vertedero es diferente que en
la caja de 4 pies del vertedero, ambos conjuntos de bafle
disipar exceso de energa y distribuir el flujo de
de la tubera para que la superficie del agua
en la piscina de vertedero es lisas y libres de turbulencias
su paso por el vertedero de.
5 - 23. Consideraciones de diseo. -(a) cabeza
descarga relacin.-figuras 5-27 y 5-28
son dibujos para vertedero de 3 y 4 pies
cajas respectivamente. El examen de estos dibujos de
Mostrar que las dimensiones de la piscina de vertedero
y la colocacin de la gage vertedero no
se ajustan a las condiciones estndar en
subcaptulo E para vertederos de sta.ndard. Por lo tanto, la
la figura 5-26. Squito de la seccin longitudinal y vertedero
caja. PX-D-31417
ecuacin de descarga estndar para vertederos rectangulares
no es aplicable a las cajas de vertedero. Las descargas de
para varios jefes se dan en los dibujos de
. Estas descargas fueron
de modelo a gran escala estudios
en Hydrau de recuperacin
Medida de agua estructuras 291
F. WEIR CAJAS
5-22. Objetivo y descripcin. -Weir cajas
Son pequeas estructuras usadas en combinacin con
Tubo desvos (fig. 5-26) para disipar el exceso
Energa y medir la tasa de flujo del agua
Los laterales o la granja los desvos. Tres-pie weir
Cajas desarrollado por regeneracin han sido
Utilizado con xito durante varios aos. Ellos
Estn equipadas con 3 pies suprimida
Rectangular, presas y son capaces de medir
Fluye hasta 5 cfs con eficaces jefes hasta 6
Pies en la puerta de control. Estas estructuras son
Econmicas para construir, fcil de operar y tener
Demostrado ser una precisa y confiable mtodo
De la medicin de pequeos caudales. Recientemente, un 4-pie
Weir caja fue desarrollado y calibrado por
La reclamacin. La caja es capaz de medir
Fluye hasta aproximadamente 12 cfs con eficaces jefes
De 6 pies en la puerta de control. En ambos
Las estructuras, el agua pasa desde el canal
A travs de una urbanizacin cerrada de la concurrencia, en un corto
perodo de
Tubo, y mediante un sistema de deflectores en el
Weir cuadro. Aunque el deflector de acuerdo en
El 3-pie weir box es diferente que en
El 4-pie weir cuadro, tanto el deflector rodantes
Disipar el exceso de energa y distribuir
Entrada del tubo de manera que la superficie del agua
En el azud piscina es suave y libre de
Las turbulencias que pasa a travs del azud.
5- 23. Consideraciones de diseo. -(a) Jefe
Alta relacin. -Las figuras 5-27 y 5-28
Son dibujos de diseo de 3- y 4-pie weir
Cajas, respectivamente. El examen de estos
Los dibujos muestran que el azud piscina dimensiones
Y la colocacin de los weir gageno
Se ajustan a las condiciones dadas en
Subcaptulo E para sta.ndard aliviaderos. Por lo tanto, el
Figura 5-26. Seccin longitudinal concurrencia y weir
Cuadro. PX-D-31417
Descarga estndar ecuacin para rectangular
Azudes no es aplicable a weir cuadros. El
Los vertidos de diversos jefes son dadas en el
Dibujos de diseo. Estos vertidos fueron
Determina desde full-maqueta estudios
Realizado en la regeneracin hidrulica
Laboratorio en Denver, CO. [ 4] [5] .
B) Jefe de prdidas. -El repartidor de prdida para el tubo
Es de 0,5 de la velocidad cabeza en el tubo con la
Deslice completamente el portn abierto. El tubo prdida es
Controlado por el dimetro del tubo, longitud de tubo,
Y descarga. Normalmente, el tubo debe ser
Dimensionado de forma que la velocidad del agua en el tubo lleno
A la entrada de la caja no exceda
Aproximadamente 4 pies por segundo. La prdida a travs de los
Salida de tubo, el deflector general, y en el
Stilling bien varan con la descarga. En el
4-pie weir cuadro, la prdida vara uniformemente como
Se muestra en la figura 5-29 de 0.045 pies para un
Descarga de 3 cfs a 0,33 pies por una descarga
12.4 de CFS. No hay cifras disponibles sobre el
Las prdidas a travs de los 3 pies weir box deflector
General, sin embargo, la experiencia indica que
Para un caudal de 5 cfs la cabeza prdida a travs de los
Conjunto deflector y stilling piscina es de aproximadamente 0.15
Pie.
El ejemplo siguiente problema da un
Procedimiento para la seleccin y el establecimiento de un azud de
verificacin.
5-24. Ejemplo de diseo. -Para este ejemplo,
Asumir que el agua ser result de un
Canal a un lateral a travs de un desvo con un weir
La caja, como se ilustra en la figura 5-28. El control del agua
En la superficie del canal se supone en
Elevation 103.00. La entrega de superficie de agua
Elevacin requerida en el lateral es la elevacin
101.35. La normal de la profundidad del agua en el lateral
Es de 1.0 pies. Asumir la longitud del tubo entre
La participacin de la compuerta y el Azud de verificacin es de 50 pies.
Supongamos, adems, que existe una 5 inglete
Doblar en el tubo. A continuacin, seleccionar y ajustar un azud
Cuadro en th~ extremo corriente abajo de la concurrencia a
Medir un caudal de 9 de CFS.
(a) la solucin. -Desde la con tinuidad
Ecuacin, Q = V 1 Al = V 2 A2 , buscar el rea de
Tubo para satisfacer las admisibles de velocidad de 4 pies
Por segundo en el tubo.
Q=VA
A = 9/4
A = 2,25 pies cuadrados
ESTRUCTURAS DE MEDIDA ACUTICAS 291
F. CAJAS DE LA PRESA
5-22. Objetivo y Descripcin. - cajas de la presa
son pequeas estructuras usadas en la combinacin con<el br>
asistencias del tubo (fig. 5-26) para disipar exceso
energa y precio de la medida de flujo del agua a
laterals o asistencias de la granja. Presa de tres pies
las cajas desarrolladas por el Rescate han sido
con xito usado para varios aos. Ellos
son equipados con 3 pies suprimidos
las presas rectangulares y son capaces de medir
flujos hasta 5 cfs con cabezas eficaces a 6
pies en la puerta de control. Estas estructuras son
econmico para construir, fcil a funcionar y tener
probado ser un mtodo exacto y confiable
de medir pequeos flujos. Recientemente 4 pies
la caja de la presa fue desarrollada y calibrada por<el br> Rescate. La
caja es capaz de medir
flujos hasta aproximadamente 12 cfs con cabezas eficaces
de 6 pies en la puerta de control. En ambos de stos
estructuras, el agua pasa del canal
a travs de una asistencia gated, en una longitud corta de
tubo, y a travs de un sistema de confusines en
caja de la presa. Aunque el arreglo de la confusin en
la caja de la presa de 3 pies es diferente de esto en<el br> la caja de la
presa de 4 pies, ambas asambleas de la confusin
disipe la energa excedente y distribuya
afluencia del tubo de modo que la superficie del agua
en la presa el fondo es liso y libre<del br> turbulencia ya que pasa sobre
la presa.
5-23. Consideraciones de diseo. - (a) cabeza
Relacin de descarga. - las figuras 5-27 y 5-28
son dibujos del diseo para 3-y presa de 4 pies
cajas respectivamente. Examen de stos
los dibujos muestran que la presa rene dimensiones
y la colocacin de la prenda de la presa no hace
confrmese con las condiciones estndares dadas en<el br> el
subcaptulo E para presas sta.ndard. Por lo tanto,
La figura 5-26. Asistencia de la seccin longitudinal y presa
caja. PX-D-31417
ecuacin de descarga estndar para rectangular
las presas no son aplicables a cajas de la presa.
dan descargas para varias cabezas en
dibujos del diseo. Estas descargas eran
determinado de estudios modelos de tamao natural
conducido en el Rescate Hidrulico
Laboratorio en Denver, CO. [4] [5].
(b) Prdidas principales. - la prdida de la entrada para el tubo
es 0.5 de la cabeza de velocidad en el tubo con
la puerta de diapositiva totalmente se abri. La prdida del tubo es
controlado por el dimetro del tubo, longitud de tubo,
y descarga. Normalmente el tubo debera ser
puesto la talla de modo que la velocidad acutica en el tubo lleno
en la entrada a la caja no excede
aproximadamente 4 pies por segundo. La prdida a travs de
salida del tubo, asamblea de la confusin, y en
el calmamiento bien vara con la descarga. En
Caja de la presa de 4 pies, la prdida vara uniformemente como<el br>
mostrado en la figura 5-29 de 0.045 pies para
descarga de 3 cfs a 0.33 pies para una descarga
de 12.4 cfs. Ningunas cifras estn disponibles en
prdidas a travs de la confusin de la caja de la presa de 3 pies
asamblea, sin embargo, la experiencia indica ese
para un flujo de 5 cfs la prdida principal a travs de
la asamblea de la confusin y el fondo del calmamiento son
aproximadamente 0.15
pie.
El problema del ejemplo siguiente da
procedimiento de seleccionar y poner una caja de la presa.
5-24. Ejemplo del diseo. - para este ejemplo,
suponga que debieran resultar tras el agua de
canal a un lateral a travs de una asistencia con una presa
caja como mostrado en la figura 5-28. El agua de control
se supone que la superficie en el canal est en<el br> elevacin 103.00.
La superficie del agua de entrega
la elevacin requerida en el lateral es la elevacin
101.35. La profundidad del agua normal en el lateral
es 1.0 pies. Asuma la longitud del tubo entre<el br> la puerta de
asistencia y la caja de la presa son 50 pies.
Adelante suponga que haya 5 mitered
curva en el tubo. Entonces, seleccione y ponga una presa
caja en th ~ final ro abajo de la asistencia a
mida un flujo de
.293

294,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Luego de seleccionar de 8 l de mesa un

2 l pulgada de dimetro tubo que tiene ms de
rea de tubera adecuada. La velocidad media del agua de
en la tubera, V, jefe de velocidad, h,, y la prdida de friccin de
por cada 1.000 pies de tubera, H, tambin puede
leer en la tabla 8-1 despus de que el dimetro de la tubera
se ha determinado como se muestra arriba.
Prdida de entrada de la pipa = 0,5 h, = 0.5 (0.22)
= 0,11 pie
y la prdida de la tubera = loo0 H(L) = S(50)
= 0,16 pie
de la figura 8-1, coeficientes de prdidas para la pipa de
se dobla, el coeficiente de prdida (&lt;) para un solo ngulo
inglete de 5' es 0.013. La prdida de la curva es
:
prdida de la curva = 0,013 h, = 0.013 (0.22)
= unos 0,003 pie
ya la prdida de la curva es tan pequea, puede ser
descuidado para este problema.
La prdida de salida del tubo y el montaje de deflectores
prdida se determina de la figura 5-29. Con una
descarga de cfs 9, la prdida de salida del tubo y
prdida de montaje de deflectores es 0,15 pie. De la descarga de
tabla en el dibujo de la caja del vertedero, figura 5-28 de
, una caja de vertedero de 4 pies medir un flujo de
cfs 9 0,74 pie de cabeza en el vertedero. La
total prdida de carga del canal hasta la represa es la suma de
de la tubera entrada prdida, pipa, deflector
Asamblea prdida, prdida de la curva si y la cabeza en
la presa. Por lo tanto,
H, = 0,11 0,16 0,15 0,74
H, = 1,16 pies
la mxima elevacin de la cresta del vertedero es: cresta del vertedero
elctrico = 103,00-1.16
= pies 101,84
entonces:
elctrico K (fig. 5-28)
= cresta del vertedero elctrico - altura de vertedero
El. K = 2,58 101.84 = 99,26 pies
A continuacin, en el cuadro 8-l seleccione un
2 l-pulgadas de dimetro tubo que tiene ms de
Adecuada canalizacin zona. La velocidad media del agua
En el tubo, V, velocidad cabeza, h, y el
La prdida por friccin por 1.000 pies de tubo, H, tambin puede
Lectura de la tabla 8-1 despus de que el dimetro del tubo
Ha sido determinada como se muestra arriba.
Tubo prdida = 0,5 h = 0,5 (0,22)
= 0,11 pies
Y el tubo prdida = loo0 H(L)= S(50).
= 0,16 pies
En la figura 8-1, coeficientes de prdidas para tubo
Los codos, la prdida coeficiente (&lt;) para un solo ngulo
Inglete doble de 5" es de 0,013. La doble prdida es
A continuacin:
Doblar la prdida = 0.013 h = 0.013 (0,22)
= aproximadamente 0.003 pies
Desde el recodo prdida es tan pequeo que puede ser
Abandonada por este problema.
La salida de tubo de la prdida y el conjunto del deflector
La prdida se determina a partir de la figura 5-29. Con un
Descarga de 9 cfs, la salida de tubo de prdida y
Conjunto deflector prdida es de 0,15 pies. Desde el
Tabla de descarga sobre el azud dibujo de cuadro, figura
5-28 4pie weir box va a medir un caudal de
9 cfs con 0,74 pies de cabeza sobre el azud. El
Cabeza total prdida del canal a la weir es el
Suma de la entrada del tubo prdida, tubo de prdida, el deflector
General la prdida, doble prdida, si alguna, y la cabeza
El aliviadero. Por lo tanto
H =0,11 0,16 0,15 0,74
H = 1,16 pies
La elevacin mxima de la weir cresta es:
El. weir crest = 103.00 - 1.16
= 101.84 pies
A continuacin:
El. K (fig. 5-28)
= El. weir crest - weir altura
El. K = 101.84 - 2,58 = 99.26 pies
Entonces de la tabla 8-l seleccionan
2 tubo l-inch-diameter que tiene ms que<el br> rea del tubo adecuada.
La velocidad media del agua
en el tubo, V, cabeza de velocidad, h, y
la prdida de friccin por 1,000 pies del tubo, H, tambin puede
sea ledo de la tabla 8-1 despus del dimetro del tubo
ha sido determinado como mostrado encima.
El tubo insert la prdida = 0.5 h, = 0.5 (0.22)
= 0.11 pies
y la prdida del tubo = loo0 H (L) = S (50)
= 0.16 pies
De la figura 8-1, Coeficientes de la Prdida para Tubo
Curvas, el coeficiente de la prdida (<) para un ngulo solo
la curva de la mitra de 5 es 0.013. La prdida de curva es
entonces:
Prdida de curva = 0.013 h, = 0.013 (0.22)
= aproximadamente 0.003 pies
Ya que la prdida de curva es tan pequea, puede ser
descuidado para este problema.
La prdida de salida del tubo y la asamblea de la confusin
la prdida es determinada de la figura 5-29. Con
descarga de 9 cfs, la prdida de salida del tubo y
la prdida de la asamblea de la confusin es 0.15 pies. De
mesa de descarga en el dibujo de la caja de la presa, cifra
5-28, una caja de la presa de 4 pies medir un flujo<del br> 9 cfs con
0.74 pies de cabeza en la presa.
la prdida principal total del canal a la presa es
la suma del tubo insert la prdida, la prdida del tubo, confusin
prdida de la asamblea, prdida de curva y la cabeza en
la presa. Por lo tanto
H, =0.11 0.16 0.15 0.74
H, = 1.16 pies
La elevacin mxima de la cresta de la presa es:
La presa de El. cabrillea = 103.00 - 1.16
= 101.84 pies
entonces:
El. K (fig. 5-28)
= Cresta de la presa de El. - altura de la presa
El. K = 101.84 - 2.58 = 99.26 pies

Puesto que era de la entrega agua (DWS)

elevacin de la superficie necesaria en la lateral 101,35,
y la profundidad normal en los laterales era 1.0
pie, fija el invertir del lateral en elevacin
100.35. En este problema el DWS
fuese tan alto como 101.59 sin sumergir el vertedero
.
Ponga siempre la cresta del vertedero por lo menos 0.25
pie sobre la superficie de aguas abajo para
evitar la sumersin y asegurar aire
circulacin bajo el revestimiento del vertedero.
Si la cabeza diferencial entre el control
superficie en el canal del agua y la superficie del agua
en el cuadro de vertedero supera la prdida de carga a travs de puerta
de
la estructura, la participacin puede ser parcialmente
cerrado para obtener la elevacin de
superficie de agua apropiada en el cuadro de vertedero para la descarga
de
deseada.
Estructuras de medicin de agua
G. abierto-caudalmetros
295
velocidad del agua
Desde el suministro de agua de la superficie (DWS)
Elevacin requerida en el lateral fue de 101.35,
Y la profundidad normal en el lateral fue de 1.0
Pie, establezca el invert del lateral en la elevacin
100.35. En este problema el DWS podra tener
Ha sido tan alto como 101.59 sin sumergir al
Weir.
Siempre en la cresta de la represa al menos 0,25
Pie por Encima de la sonda de superficie de agua a
Evitar la sumersin y para asegurar que el aire
Prctica bajo el nappe del azud.
Si el diferencial cabeza entre el control
La superficie del agua en el canal y en la superficie del agua
En el azud caja supera la cabeza prdida a travs de los
La estructura, la participacin de puerta puede ser parcialmente
Cerrados para obtener la adecuada superficie de agua
La elevacin en el azud de verificacin de la deseada
La descarga.
Medida de agua Estructuras
G. OPEN-Medidores de caudal
295
Velocidad del agua
Desde la superficie del agua de entrega (DWS)
la elevacin requerida en el lateral era 101.35,
y la profundidad normal en el lateral era 1.0
pie, juego invertir del lateral en elevacin
100.35. En este problema el DWS podra tener
sido hasta 101.59 sin sumergirse
presa.
Siempre ponga la cresta de la presa al menos 0.25
pie encima de la superficie del agua ro abajo a
prevenga la sumersin y asegurar el aire
circulacin bajo el nappe de la presa.
Si la cabeza diferencial entre el control
superficie del agua en el canal y la superficie del agua
en la presa la caja excede la prdida principal<a travs del br> la
estructura, la puerta de asistencia puede ser parcialmente
cerrado para obtener la superficie del agua apropiada
elevacin en la caja de la presa para el deseado
descarga.
ESTRUCTURAS DE MEDIDA ACUTICAS
G. METROS DEL FLUJO ABIERTO
295
velocidad del agua
.

ESTRUCTURAS de medicin de agua

G. abierto-caudalmetros
295
velocidad del agua es menor que t abou
de 1.5 pies por segundo. Para velocidades superiores a 8 pies por
segundo, metro estndar rodamientos requieren un mantenimiento
excesivo
. Metros resistentes se
se utilizan generalmente para velocidades mayores de 8 pies
por segundo.
(b) requisitos para el flujo exacto
medicin.-cuando se usa apropiadamente, la hlice de
siempre debe estar sumergida y debe fluir completa el conducto
. Para proporcionar
este requisito, stoplog guas estn incluidas en el
la salida de transicin como se muestra en la figura 5-31 a
acomodar stoplogs colocar cuando sea necesario
a la fuerza el conducto de flujo completo.
La hlice debe ser suspendida para que
el cubo est en el centro del conducto
que puede ser rectangular o redondo de
. Una leve excentricidad o misalinement de
la hlice afectar la exactitud de la medida.
Por lo tanto, pernos de anclaje para el montaje
soporte debe estar ubicado con mucha precisin (fig. 3-23 de
).
Metros de la hlice son muy sensibles a la espiral de flujo de
y el resultado de errores de medicin grande de
esta condicin. Enderezar aletas de flujo,
varios dimetros de longitud, instalado a
poca distancia aguas arriba de la voluntad de hlice
reducen los errores de medicin causados por
de flujo en espiral. Alisado no son necesarios si un
recto nivel seccin de la tubera, como
recomendado por el fabricante del medidor, es
usado inmediatamente aguas arriba de la ubicacin del metro.
(c) determinacin del tamao. -La seleccin de
el tamao del medidor es una muy importante consideracin
de diseo. Muchos metros han sido
tomado fuera de servicio debido a que eran demasiado grandes para
con precisin medir los flujos promedio
da a da. Si es posible, un medidor que mide el flujo
en el rango medio de su capacidad
seleccionado. Dimetros de hlice del medidor generalmente
gama f;: o m 0,5 a 0,8 de dimetro del tubo.
Laboratorio de pruebas muestran que la mayor exactitud se obtiene
cuando el dimetro de la hlice es 75 por ciento de
o ms de dimetro del tubo.
(d) prdida de la cabeza.
Medida de agua Estructuras
G. OPEN-Medidores de caudal
295
Velocidad del agua es menor que Abou t 1,5 pies
Por segundo. Para velocidades superiores a 8 pies por
Segundo, dosificador estndar rodamientos requieren
Mantenimiento excesivo. Pesado de metros son
Se utiliza generalmente para velocidades mayores de 8 pies.
Por segundo.
(b) Los requisitos de flujo adecuado
Medicin.-Cuando se utiliza correctamente, el
La hlice debe estar siempre sumergido y la
Conducto debe estar fluyendo lleno. Para proporcionar
Este requisito, stoplog guas estn incluidos en
La salida de la transicin como se muestra en la figura 5-31 para
Acomodar colocando stoplogs cuando sea necesario.
Para forzar el conducto para el flujo completo.
La hlice debe suspenderse de modo que
La hlice hub est en el centro de la
Conducto que pueden ser rectangulares o
Ronda. Una ligera excentricidad o misalinement de
La hlice va a afectar la exactitud de la medicin.
Por lo tanto, los tornillos de anclaje de la fijacin
La escuadra debe estar situado de forma muy precisa (fig.
3-23).
Propeller metros son muy sensibles al espiral
Flujo, y grandes errores de medicin el resultado de
Esta condicin. Flujo enderezado paletas
Varios dimetros de tubera de longitud, instalado un
Corta distancia aguas arriba de la hlice se
Reducir los errores de medicin causados por espiral
El flujo. Enderezado de labes no son necesarios si un
Recta a nivel seccin de tubo, como se recomienda
Por el medidor fabricante, se usa
Inmediatamente aguas arriba de la ubicacin del medidor.
(c) la determinacin del tamao. -La seleccin de
El tamao del medidor es muy importante el diseo
El examen. Muchos metros han sido tomadas
Fuera de servicio porque eran demasiado grandes para
Medir con exactitud el promedio da a da
Los flujos. Si es posible, un medidor que mide el caudal
En la gama media de su capacidad debera ser
Seleccionado. Medidor hlice dimetros generalmente
Rango f;:om de 0,5 a 0,8 del dimetro del tubo.
Las pruebas de laboratorio indican que la mejor precisin es
Obtiene cuando la hlice tiene un dimetro de 75
Por ciento o ms del dimetro del tubo .
( d) cabeza perdida. -La cabeza prdida a travs de una
Tipo hlice de medidor es generalmente considerado
Insignificante; sin embargo, algn subsidio por prdida
Deberan incluirse en el diseo, particularmente si
La cabeza es una consideracin crtica. El medidor
5-25. Objetivo y descripcin. -Abrir-flow
Los metros son de tipo hlice metros que puede ser
Instalados en los extremos de gravedad pipe desvos como
Se muestra en las figuras 5-30 y 5-31, para medir y
Registre la tasa de flujo de agua. El
Multibladed, cnico hlice es girado por el
La energa del agua en movimiento. La rotacin de
La hlice acciona un registro que totaliza
El flujo y da un direct volumtrica de lectura
En galones, pies cbicos, acre-pie, o en cualquier otro
Las unidades deseadas comn a medida de agua.
Algunos medidores no slo totalizar el flujo pero
Dar de forma instantnea una alta lectura en
Las unidades deseadas en un dial, similar a un velocmetro
En un automvil.
Open-Medidores de caudal estn comercialmente disponibles
Para tuberas de dimetros desde 4 a 72 pulgadas.
El medidor tamao es designado segn el
El dimetro del conducto donde se utilizar.
As, un 24-pulgadas metros se usara en un
24 pulgadas de dimetro del tubo.
Open-Medidores de caudal tienen razonablemente exactos
Rango de medicin de 1 a 10, es decir,
El medidor puede medir y los flujos totales hasta 10
Veces el caudal mnimo. Generalmente son
Exacto en ms o menos 2 a 5 por ciento de la
Real de descarga. Algunos fabricantes
Garantizar la exactitud al 2 por ciento de la verdadera
Flujo para todos los flujos por arriba del mnimo especificado
La tasa.
5-26 Consideraciones de diseo.-(a) Velocidad.
-Abrir medidores de flujo de proporcionar informacin precisa
La medicin de las velocidades del flujo de 0,5 a 17
Pies por segundo; sin embargo, la medicin
La precisin puede verse afectada cuando el
Figura 5-30. Artista boceto de concurrencia con open-flow
ESTRUCTURAS DE MEDIDA ACUTICAS
G. METROS DEL FLUJO ABIERTO
295
la velocidad del agua es menos que abou t 1.5 pies
por segundo. Para velocidades que exceden 8 pies por
en segundo lugar, los portes del metro estndares requieren
mantenimiento excesivo. Los metros resistentes son
por lo general usado para velocidades mayores que 8 pies
por segundo.
(b) Requisitos para flujo exacto
Measurement.-cundo usado correctamente,
la hlice siempre debera ser sumergida y
el conducto debera fluir lleno. Asegurar
este requisito, stoplog guas son incluidos en<el br> la transicin de
salida como mostrado en la figura 5-31 a
acomode la colocacin stoplogs cuando requerido
obligar el conducto a fluir lleno.
La hlice debera ser suspendida de modo que
el cubo de la hlice est en el centro de
el conducto que puede ser rectangular o
por ah. Una excentricidad leve o misalinement de
la hlice afectar la exactitud de medida.
Por lo tanto, el ancla se escapa para el montar
el soporte debe estar localizado muy exactamente (fig.
3-23).
Los metros de la hlice son muy sensibles a la espiral
el flujo y los errores de medida grandes resultan<del br> esta condicin.
Veletas de enderezamiento del flujo,
varios dimetros del tubo de longitud, instalada
la corta distancia ro arriba de la hlice va
reduzca los errores de medida causados por la espiral
flujo. Los veletas que se enderezan no se requieren si
seccin del nivel directa de tubo, como recomendado
por el fabricante del metro, es usado
inmediatamente ro arriba de la ubicacin del metro.
(c) Size Determination. - la seleccin de
la talla del metro es un diseo muy importante
consideracin. Muchos metros han sido tomados
del servicio porque eran demasiado grandes<al br> exactamente mida el
promedio cotidiano
flujos. De ser posible, un metro que mide el flujo
en el midrange de su capacidad debera ser
seleccionado. Dimetros de la hlice del metro generalmente
variedad f;: om 0.5 a 0.8 del dimetro del tubo.
Las pruebas de laboratorio muestran que la mejor exactitud es
obtenido cuando el dimetro de la hlice es 75
por ciento o ms del dimetro del tubo.
(d) Prdida principal. - la prdida principal a travs
se considera por lo general que el metro del tipo de la hlice es
insignificante; sin embargo, alguna concesin a prdida
debera ser incluido en el diseo, en particular si
la cabeza es una consideracin crtica. El metro
5-25. Objetivo y descripcin. - flujo abierto
los metros son metros del tipo de la hlice que pueden ser
instalado a los finales de asistencias del tubo de gravedad como
mostrado en las figuras 5-30 y 5-31, para medir y
registre el precio de flujo del agua.
la hlice multiaplanada, cnica es hecha girar por
energa del agua mvil. La rotacin de
la hlice acta un registro que totales
el flujo y da una lectura volumtrica directa
en galones, pies cbicos, acres-pies, o en cualquiera otro
unidades deseadas comunes para medida acutica.
Algunos metros no slo totalizan el flujo, pero
d una descarga instantnea que lee en<el br> unidades deseadas en un
disco, similar a un velocmetro
en un coche.
Los metros del flujo abierto estn comercialmente disponibles
para dimetros del tubo en los lmites de 4 a 72 pulgadas.
La talla del metro es designada segn
el dimetro del conducto donde ser usado.
As, un metro de 24 pulgadas sera usado en
Tubo de 24 pulgadas de dimetro.
Los metros del flujo abierto tienen un razonablemente exacto
variedad de medida de aproximadamente 1 a 10, es decir
el metro puede medir y flujos totales hasta 10
tiempos el flujo mnimo. Son generalmente
exacto a ms o menos el 2 a 5 por ciento de
descarga actual. Algunos fabricantes
exactitud de garanta al 2 por ciento del verdadero
flujo para todos los flujos encima del especificado mnimo
precio.
5-26 diseo Considerations.-(a) velocidad.
- Los metros del flujo abierto proveen
,,

elocidad del agua es menor que t abou

de 1.5 pies por segundo. Para velocidades superiores a 8 pies por
segundo, metro estndar rodamientos requieren un mantenimiento
excesivo
. Metros resistentes se
se utilizan generalmente para velocidades mayores de 8 pies
por segundo.
(b) requisitos para el flujo exacto
medicin.-cuando se usa apropiadamente, la hlice de
siempre debe estar sumergida y debe fluir completa el conducto
. Para proporcionar
este requisito, stoplog guas estn incluidas en el
la salida de transicin como se muestra en la figura 5-31 a
acomodar stoplogs colocar cuando sea necesario
a la fuerza el conducto de flujo completo.
La hlice debe ser suspendida para que
el cubo est en el centro del conducto
que puede ser rectangular o redondo de
. Una leve excentricidad o misalinement de
la hlice afectar la exactitud de la medida.
Por lo tanto, pernos de anclaje para el montaje
soporte debe estar ubicado con mucha precisin (fig. 3-23 de
).
Metros de la hlice son muy sensibles a la espiral de flujo de
y el resultado de errores de medicin grande de
esta condicin. Enderezar aletas de flujo,
varios dimetros de longitud, instalado a
poca distancia aguas arriba de la voluntad de hlice
reducen los errores de medicin causados por
de flujo en espiral. Alisado no son necesarios si un
recto nivel seccin de la tubera, como
recomendado por el fabricante del medidor, es
usado inmediatamente aguas arriba de la ubicacin del metro.
(c) determinacin del tamao. -La seleccin de
el tamao del medidor es una muy importante consideracin
de diseo. Muchos metros han sido
tomado fuera de servicio debido a que eran demasiado grandes para
con precisin medir los flujos promedio
da a da. Si es posible, un medidor que mide el flujo
en el rango medio de su capacidad
seleccionado. Dimetros de hlice del medidor generalmente
gama f;: o m 0,5 a 0,8 de dimetro del tubo.
Laboratorio de pruebas muestran que la mayor exactitud se obtiene
cuando el dimetro de la hlice es 75 por ciento de
o ms de dimetro del tubo.
(d) prdida de la cabeza. -La prdida de carga a travs de un medidor de
hlice-tipo
es ms habitual
Velocidad del agua es menor que Abou t 1,5 pies
Por segundo. Para velocidades superiores a 8 pies por
Segundo, dosificador estndar rodamientos requieren
Mantenimiento excesivo. Pesado de metros son
Se utiliza generalmente para velocidades mayores de 8 pies.
Por segundo.
(b) Los requisitos de flujo adecuado
Medicin.-Cuando se utiliza correctamente, el
La hlice debe estar siempre sumergido y la
Conducto debe estar fluyendo lleno. Para proporcionar
Este requisito, stoplog guas estn incluidos en
La salida de la transicin como se muestra en la figura 5-31 para
Acomodar colocando stoplogs cuando sea necesario.
Para forzar el conducto para el flujo completo.
La hlice debe suspenderse de modo que
La hlice hub est en el centro de la
Conducto que pueden ser rectangulares o
Ronda. Una ligera excentricidad o misalinement de
La hlice va a afectar la exactitud de la medicin.
Por lo tanto, los tornillos de anclaje de la fijacin
La escuadra debe estar situado de forma muy precisa (fig.
3-23).
Propeller metros son muy sensibles al espiral
Flujo, y grandes errores de medicin el resultado de
Esta condicin. Flujo enderezado paletas
Varios dimetros de tubera de longitud, instalado un
Corta distancia aguas arriba de la hlice se
Reducir los errores de medicin causados por espiral
El flujo. Enderezado de labes no son necesarios si un
Recta a nivel seccin de tubo, como se recomienda
Por el medidor fabricante, se usa
Inmediatamente aguas arriba de la ubicacin del medidor.
(c) la determinacin del tamao. -La seleccin de
El tamao del medidor es muy importante el diseo
El examen. Muchos metros han sido tomadas
Fuera de servicio porque eran demasiado grandes para
Medir con exactitud el promedio da a da
Los flujos. Si es posible, un medidor que mide el caudal
En la gama media de su capacidad debera ser
Seleccionado. Medidor hlice dimetros generalmente
Rango f;:om de 0,5 a 0,8 del dimetro del tubo.
Las pruebas de laboratorio indican que la mejor precisin es
Obtiene cuando la hlice tiene un dimetro de 75
Por ciento o ms del dimetro del tubo .
( d) cabeza perdida. -La cabeza prdida a travs de una
Tipo hlice de medidor es generalmente considerado
Insignificante; sin embargo, algn subsidio por prdida
Deberan incluirse en el diseo, particularmente si
La cabeza es una consideracin crtica. El medidor
la velocidad del agua es menos que abou t 1.5 pies
por segundo. Para velocidades que exceden 8 pies por
en segundo lugar, los portes del metro estndares requieren
mantenimiento excesivo. Los metros resistentes son
por lo general usado para velocidades mayores que 8 pies
por segundo.
(b) Requisitos para flujo exacto
Measurement.-cundo usado correctamente,
la hlice siempre debera ser sumergida y
el conducto debera fluir lleno. Asegurar
este requisito, stoplog guas son incluidos en<el br> la transicin de
salida como mostrado en la figura 5-31 a
acomode la colocacin stoplogs cuando requerido
obligar el conducto a fluir lleno.
La hlice debera ser suspendida de modo que
el cubo de la hlice est en el centro de
el conducto que puede serrectangular o
por ah. Una excentricidad leve o misalinement de
la hlice afectar la exactitud de medida.
Por lo tanto, el ancla se escapa para el montar
el soporte debe estar localizado muy exactamente (fig.
3-23).
Los metros de la hlice son muy sensibles a la espiral
el flujo y los errores de medida grandes resultan<del br> esta condicin.
Veletas de enderezamiento del flujo,
varios dimetros del tubo de longitud, instalada
la corta distancia ro arriba de la hlice va
reduzca los errores de medida causados por la espiral
flujo. Los veletas que se enderezan no se requieren si
seccin del nivel directa de tubo, como recomendado
por el fabricante del metro, es usado
inmediatamente ro arriba de la ubicacin del metro.
(c) Size Determination. - la seleccin de
la talla del metro es un diseo muy importante
consideracin. Muchos metros han sido tomados
del servicio porque eran demasiado grandes<al br> exactamente mida el
promedio cotidiano
flujos. De ser posible, un metro que mide el flujo
en el midrange de su capacidad debera ser
seleccionado. Dimetros de la hlice del metro generalmente
variedad f;: om 0.5 a 0.8 del dimetro del tubo.
Las pruebas de laboratorio muestran que la mejor exactitud es
obtenido cuando el dimetro de la hlice es 75
por ciento o ms del dimetro del tubo.
(d) Prdida principal. - la prdida principal a travs
se considera por lo general que el metro del tipo de la hlice es
insignificante; sin embargo, alguna concesin a prdida
debera ser incluido en el diseo, en particular si
la cabeza es una consideracin crtica. El metro

Imagen debajo
abricante generalmente puede proporcionar informacin de prdida de
cabeza metro.
5-27. ventajas. -Portabilidad de un metro
permite al usuario medir flujos en varios desvos de
que tienen los mismos dimetros de tubo
o desvos con dimetros de tubo diferentes si
el medidor est especialmente equipado con un registro desprendible de
y cambiar de marcha.
De caudal y volumen se pueden leer directamente as clculos
eliminando
. Como
mencionado anteriormente, estos medidores tienen un rango de flujo en
exceso de 10 a 1 por encima del caudal mnimo y
la prdida de carga es muy pequea.
S-28. Desventajas. -Inicial costo de un medidor de flujo abierto de
suele ser relativamente alta.
Los costes de mantenimiento tambin pueden ser altos,
sobre todo si se utiliza el medidor en agua que
contiene sedimento apreciable. El sedimento
hace que los rodamientos a llevar y esto se convierte en un problema de
a menos que un mantenimiento bien planificado
es seguir el programa. Metros deben ser
inspeccionado y mantenido peridicamente como
a la corrosin y desgaste puede afectar la calibracin.
Aunque las hlices estn diseadas para pasar
algunas malezas y escombros, hay un lmite a la cantidad de
que puede pasar sin estorbar o
que afectan a la medicin de agua.
Flujo espiral, aire en la lnea, o cualquier otro factor de
que afecta a la tasa de rotacin de hlice
afecta la medicin. Prcticamente todos los
Fabricante generalmente puede proporcionar meter cabeza
La prdida de informacin.
5-27. Ventajas. -la portabilidad de un metro
Permite al usuario medir corrientes a varios
Los desvos que tienen el mismo dimetro de tubos
O desvos con diferentes dimetros de tubera si
El medidor est equipado especialmente con un
Extrable de registro y cambio de marchas. Caudal
Y el volumen se pueden leer directamente as
La eliminacin de los clculos. Como anteriormente
Mencionado, estos medidores tienen una gama de flujo
El exceso de 10 a 1 por encima del caudal mnimo y
La cabeza prdida es muy pequea.
S-28. Desventajas. -El costo inicial de un
Open-medidor de flujo generalmente es relativamente alta.
Los costes de mantenimiento tambin puede ser elevada,
Especialmente si el medidor se utiliza en agua que
Contiene sensibles del sedimento. El sedimento
Provoca el desgaste de los cojinetes y esto se convierte en un
Problema salvo un mantenimiento planificado
Programa es seguido. Metros debe ser
Inspeccionar y revisar a intervalos regulares como
La corrosin y el desgaste pueden afectar la calibracin.
Aunque las hlices estn diseados para pasar
Algunas malas hierbas y escombros, hay un lmite a la
La cantidad que puede pasar sin obstruccin o
Que afectan a la medida de agua.
Espiral de flujo, el aire en la tubera o cualquier otro
Factor que afecta la velocidad de la rotacin de la hlice
Afecta a la medicin. Prcticamente todos
el fabricante puede proveer por lo general a la cabeza del metro
informacin de la prdida.
5-27. Ventajas. - portabilidad de un metro
permite al usuario medir flujos en varios
las asistencias que tienen los mismos dimetros del tubo
o asistencias que tienen dimetros del tubo diferentes si
el metro es especialmente equipado con
registro separable y marchas del cambio. Rendimiento
y el volumen puede ser ledo directamente as
eliminacin de clculos. Como antes
mencionado, estos metros tienen una variedad del flujo en<el br> exceso
de 10 a 1 encima del flujo mnimo y
la prdida principal es muy pequea.
S-28. Desventajas. - coste inicial de
el metro del flujo abierto es por lo general relativamente alto.
Los gastos de mantenimiento tambin pueden ser altos,
en particular si el metro es usado en el agua ese
contiene el sedimento apreciable. El sedimento
hace que los portes se gasten y esto se hace
problema a menos que un mantenimiento bien planeado
el programa es seguido. Los metros deberan ser
inspeccionado y atendido con regularidad como
la corrosin y la ropa pueden afectar la calibracin.
Aunque las hlices estn diseadas para pasar
algunas malas hierbas y escombros, hay un lmite de
la cantidad que puede pasar sin obstruirse o
la afectacin de la medida acutica.
Flujo espiral, aire en la lnea o cualquiera otro
el factor que afecta el precio de la rotacin de la hlice
afecta la medida. Prcticamente todos

..

AGUA medida estructuras 297

condiciones que afectan la rotacin de la hlice y provocar subregistro.
tasa de reducir el nmero de revoluciones de hlice
H. bibliografa
S-29. Bibliografa. Estructuras "-parte 2 Parshall correderas, Utah estado
de
[1] agua medicin Manual, mesa de reclamacin,
University, Logan, Utah, 1967.
Segunda edicin, 1967, haba revisada en reimpresin, 1974.
[4] Simmons, P. W., caso, C. W., "estudios de modelo hidrulico de
estructuras de participacin de cajas
pequeo vertedero para procedimientos generales de la medicin de
agua de
[2], informe no. HYD-577, riego uso"Hyd-396, oficina de la recuperacin,
1954.
Oficina de Re clamation, 1967.
[3] Skogerboe, V. B., Hyatt, M. L., "diseo y calibracin de
[5] Palde, U. J.,"Estudios de laboratorio hidrulica de 4-pies
de medicin de flujo de canal abierto sumergido
vertedero caja participacin estructura para riego
utilizar"ERC - REC--72-31, oficina de la recuperacin, 1972.
Medida de agua estructuras 297
Condiciones que afectan a la hlice, la rotacin y el resultado en el
subregistro.
Cambio reducen el nmero de hlice revoluciones
H. Bibliografa
S-29. Bibliografa. Estructuras"-Parte 2 Parshall Canaletas, Utah State
[1] El Agua Manual de medicin, la Oficina de Reclamacin,
Universidad, Logan, Utah, 1967.
Segunda edicin, 1967, revisada reimpresin, 1974.
[4] Simmons, W. P., Caso, W. C. "modelo hidrulico estudios de
Pequeo Azud Box concurrencia estructuras para la Asamblea
[2] El Agua procedimientos de medicin, Informe No. Hyd-577, Sistema
de riego" Hyd-396, la Oficina de Reclamacin, 1954.
Mesa de Re clamation, 1967.
[3] Skogerboe, V. B., Hyatt, M. L., "el diseo y la calibracin
[5] Palde, U. J., "laboratorio de hidrulica estudios 4-pie
De sumergido un canal abierto para medicin de flujo
Weir Box Participacin Estructura para riego
Utilice"-REC-ERC-72-31, de la Oficina de Reclamacin, 1972.
ESTRUCTURAS DE MEDIDA ACUTICAS 297
las condiciones que afectan la rotacin de la hlice y causan
underregistration.
el precio reduce el nmero de revoluciones de la hlice
H. BIBLIOGRAFA
S-29. Bibliografa. Estructuras - la parte 2 corrientes de Parshall, el
estado de Utah
[1] Manual de medida acutico, oficina de rescate,
Universidad, Logan, Utah, 1967.
Segunda edicin, 1967, reimpresin revisada, 1974.
[4] Simmons, W. P., caso, W. C., Estudios modelos hidrulicos de
Pequeas estructuras de asistencia de la caja de la presa para general
[2] Procedimientos de medida acuticos, el informe nm. Hyd-577, uso
de la irrigacin Hyd-396, oficina de rescate, 1954.
Oficina de Re clamation, 1967.
[3] Skogerboe, V. B., Hyatt, m. L., Diseo y calibracin
[5] Palde, U. J., Estudios de laboratorio hidrulicos de 4 pies
de medida del flujo del canal abierta sumergida
Estructura de asistencia de la caja de la presa para irrigacin
Use-REC-ERC-72-31, la oficina del rescate, 1972.

isabel