5

Pruebas Elctricas para Diagnstico y

Mantenimiento de Transformadores

Ing. Cesar Paul Castellanos

castellanos@oropezaingenieros.com

Pto Vallarta, Junio 2015

Introduccin
El transformador es probablemente una de las mquinas elctricas ms
tiles que se ha inventado. Este dispositivo puede elevar o reducir
voltaje, as como corriente en un circuito de CA, lo cual permite transmitir
energa elctrica a travs de grandes distancias y distribuirla de manera
segura en industrias y hogares.

Generacin Transmisin Distribucin

TR Elevador TR Reductor
Funcionamiento del Transformador

PE = V1 x I1 PS = V2 x I2
Por qu las Compaas Elctricas Utilizan
Transformadores?
1. Permite manejar el nivel de voltaje a conveniencia.

2. Es una mquina confiable sin partes mviles.

3. Grandes cantidades de energa pueden ser transmitidas de un lugar a

otro con bajas prdidas.
Alto voltaje = Baja corriente
Baja corriente = menores prdidas
Tipos de Transformador en la Industria

POTENCIA AUTO TRANSFORMADOR

POSTE JARDIN ALUMBRADO RURAL

Transformador: Principales Componentes
Conductores elctricos / Devanados
Ncleo magntico
Aislamiento:
Papel
Aceite
Cambiador de derivacin
Boquillas
Sistema de enfriamiento
Sistema de proteccin

Fuente: Siemens
Aislamiento: Papel
Funcin: Aislar los potenciales y proveer soporte mecnico
Material: Papel Kraft, papel crepe, cartn prensado
Aislamiento: Aceite
Funcin: Aislar los potenciales, reducir calentamiento y mantener alejada
la humedad
Material: Aceite mineral, silicona, aire, nitrgeno, SF6
 Pruebas de Mantenimiento: Objetivo
Evitar fallas, continuidad en el servicio.
El diagnstico se basa en la recoleccin de informacin confiable para
tomar la decisin correcta.
Tomar la decisin correcta ahorra dinero y tiempo.

FP
MEGGER

ACEITE
RESISTENCIA
DE
DEVANADOS TTR
Modelo Bsico de Falla en un Transformador
Pruebas de Mantenimiento: Enfoque
Partiendo de los componentes internos del transformador, podemos dividir
la pruebas elctricas de acuerdo a su enfoque:

Pruebas Dielctricas: (Sistema aislante)

Resistencia de aislamiento
Capacitancia y Factor de potencia
Rigidez dielctrica del aceite

Pruebas Elctricas: (Sistema mecnico)

Resistencia hmica de devanados
Relacin de transformacin, polaridad y fase
Corriente de excitacin
Estndar de Pruebas
IEEE C57.152
Gua para Pruebas de Campo
 Y pensar que todo inici con la
prueba de Megger y el giro de
una manivela

Resistencia de Aislamiento
Resistencia de Aislamiento
La resistencia elctrica se define como la oposicin que ofrece un material
aislante a la circulacin de corriente, cuando se le aplica una diferencia de
potencial.

La corriente resultante de la aplicacin de un voltaje en un material aislante, se

conoce como corriente de fuga.

Esta prueba se realiza en CD.

Resistencia de Aislamiento
La prueba es comnmente conocida como Megger / Megado, y se ejecuta conforme a
lo solicitado en el estndar IEEE C57 e IEC 60076 para evaluacin aparatos elctricos.

Tpicamente se realiza a 5000 V. (Dependiendo del dispositivo bajo prueba y su voltaje de operacin)

Factores que afectan la prueba: contaminacin en el aislamiento, humedad y la

temperatura.
Resistencia de Aislamiento
La prueba se realiza en dominio del tiempo, es decir, se ejecuta a 1 minuto para
obtener el ndice de absorcin dielctrico (DAR) y a 10 minutos para obtener el ndice
de polarizacin (PI). Los valores medidos se utilizan para obtener una grfica del
comportamiento del aislamiento.

La Prueba en Campo
Seguridad !!!, Transformador a evaluar fuera de operacin.
Corto-circuitos en los devanados de alta y de baja tensin.
Limpieza de boquillas.
Utilizar el circuito de guarda para asegurar la medicin. (sin resistencias en paralelo / serie)
Utilizar cables aislados y blindados para obtener una lectura limpia.
Rango de medicin amplio para crear una tendencia. (15 / 35 T)
Instrumento para trabajar en subestaciones energizadas. (CAT IV 600V & EMC 61326)
Conexiones
Transformador, 2 devanados
Primario vs Secundario, Guardando el Tanque.
Primario vs Tanque, Guardando el Secundario.
Secundario vs Tanque, Guardando el Primario.

El objetivo es evaluar el sistema de aislamiento de un equipo elctrico entre sus partes

energizadas y respecto de tierra.

Lnea
Guarda
Tierra
Conexiones
Auto-Transformador, con Terciario
Primario vs Terciario, Guardando el Tanque.
Primario vs Tanque, Guardando el Terciario.
Terciario vs Tanque, Guardando el Primario.

Lnea
Guarda
Tierra
Conexiones
Boquilla, con conexin Guarda

Lnea
Guarda
Tierra
Conexiones
Cable tripolar con malla, con conexin Guarda

Lnea
Guarda
Tierra
Conexiones
Interruptor, con conexin Guarda

Lnea
Guarda
Tierra
Relacin de Transformacin
Relacin de Transformacin
La relacin de transformacin, se define como la relacin del nmero de vueltas
del devanado primario, respecto del nmero de vueltas del devanado secundario.

Esta prueba es mejor conocida como TTR (por sus siglas en ingls) y se realiza de
conformidad con el estndar de pruebas IEEE C57

La prueba se realiza en CA.

Relacin de Transformacin
Esta prueba se utiliza para detectar los siguientes problemas:

Defectos de fabricacin en los devanados.

Polaridad incorrecta.
Corto-circuito entre espiras.
Falla del devanado a tierra. (Fase aterrizada)
Conexiones de alta resistencia.
Cambiador de derivacin defectuoso.

La relacin medida debe estar dentro del 0.50% del valor de placa, como error
mximo aceptable.
Relacin de Transformacin
Para todas las mediciones de TTR se considera que:

La relacin de voltaje de un transformador en vaco es igual a la relacin entre el

nmero de espiras

TTR = NP / Ns = VP / Vs

Donde:
NP = Nmero de vueltas del primario
Ns = Nmero de vueltas del secundario
VP = Voltaje del primario
Vs = Voltaje del secundario
TTR de manivela
Diagramas de Conexin, ANSI
La Prueba en Campo
Limpieza y buena conexin de las terminales.
Identificar la posicin del cambiador de derivaciones.
Excite el devanado primario con un voltaje conocido y mida el voltaje inducido en el
devanado secundario.
La corriente generada en el devanado donde se aplica el voltaje, se le conoce como
la corriente de excitacin.

Ejemplo: TR 1, 2 Devanados
Conexiones
Transformador monofsico
Estndar de prueba: ANSI
Diagrama de conexin: No. 1
Los cables de prueba H0, H3, X0 y X3 deben permanecer desconectados y aislados del
transformador
Conexiones
Auto-Transformador con terciario

Estndar de prueba: ANSI

Diagrama de conexin: No. 1
Los cables de prueba H0, H3, X0 y X3 deben permanecer desconectados y aislados del
transformador
Conexiones
Transformador, 2 devanados, D/Y

Estndar de prueba: ANSI

Diagrama de conexin: No. 5
El cable de prueba H0, debe permanecer desconectado y aislado del transformador
Factor de Potencia
Factor de Potencia
Es la tcnica de prueba elctrica, en la que se aplica una tensin
alterna (CA) para medir la corriente de fuga / prdidas en el
aislamiento elctrico de conformidad con IEEE C57

El objetivo es medir los valores de capacitancia y de Tg (Factor de

Potencia o Disipacin) de las diferentes combinaciones del sistema de
aislamiento del Transformador.
Factor de Potencia
Todo sistema de aislamiento, sin importar su condicin, tiene una cantidad
medible de prdidas elctricas.

El envejecimiento del material aislante, causa incremento en las prdidas del

sistema de aislamiento (dielctrico).
Factor de Potencia
Esta prueba se utiliza para detectar los siguientes problemas:

Determina si el aislamiento ha experimentado cambio fsicos en su estructura.

Es sensible a cambios en la estructura del aislamiento ocasionados por
contaminacin, humedad y envejecimiento.
En cualquier caso, proporciona una idea de las prdidas dielctricas en el
aislamiento.
Tendencia / Historial, Importante!!!

Valores de referencia:
Factor de disipacin [%] Estado
0.5 < Bueno
0.5 - 0.7 Deterioro normal
0.7 - 1 Requiere investigacin
>1 Deterioro excesivo
Factor de Potencia
El sistema de aislamiento de un transformador puede ser modelado con un
capacitor.

La capacitancia del capacitor depende de las caractersticas del material

dielctrico y su geometra. Si estas caractersticas cambian, inevitablemente
cambiar el valor de la capacitancia.

La relacin entre la componente resistiva y la

componente capacitiva es la denominada tg o
factor de disipacin.
La relacin entre la corriente resistiva y la
corriente total que circula por el dielctrico se
denomina factor de potencia.
 La Prueba en Campo
Seguridad !!!, Transformador a evaluar fuera de operacin.
Corto-circuitos en los devanados de alta y de baja tensin.
Medir capacitancia entre devanados / devanados vs tanque.
La prueba se realiza tpicamente a 10 kV

Circuito capacitivo equivalente del aislamiento

Factor de Potencia
Sistemas de Aislamiento Papel/Aceite
Factor de Potencia no es dependiente con la tensin.

Aislamiento tipo Seco

Factor de Potencia es dependiente con la tensin.
Conexiones
Transformador, 2 devanados
Factor de potencia, 10 kV
Primario vs Secundario (UST)
Primario vs Tanque, guardando Secundario (GST, guarda)
Primario vs Secundario + Primario vs Tanque (GST, tierra)
Conexiones
Auto-Transformador, con Terciario
Factor de potencia, 10 kV
Primario vs Terciario (UST)
Primario vs Tanque, guardando Terciario (GST, guarda)
Primario vs Terciario + Primario vs Tanque (GST, tierra)
Resistencia de Devanados
Resistencia de Devanados
La medicin de resistencia de devanados en una prueba comn en
transformadores de potencia. Sirve para verificar que no existen problemas de
conexin y/o dao en los devanados.

Esta prueba es tambin conocida como resistencia hmica de devanados y se

realiza de conformidad con el estndar de pruebas IEEE C57

La prueba se realiza en CD.

Resistencia de Devanados
Se realiza para detectar:
Contactos flojos o deteriorados.
Cambiador de derivaciones en mal estado.
Espiras en corto del devanado.
Devanado abierto.
La Prueba en Campo
Corriente de prueba:

No exceda el 10% del valor de la

corriente nominal. Esto podra
causar lecturas errneas debido al
calentamiento del devanado.

Tpicamente la corriente de prueba

es entre 1 y el 10% del valor
nominal.

Si la corriente de prueba es muy

baja, las lecturas de resistencia no
sern consistentes.
Resultados
Interpretacin de resultados:
Comparar la lecturas contra valores de fbrica y
mediciones previas.

Comparacin entre fases.

Los estndares de prueba, recomiendan una

diferencia mxima del 2-3% de los valores de
resistencia entre las tres fases.

Sugerencia: (IEEE C57)

Valor medido respecto de valor de referencia: < 5%
Desmagnetizacin
Al realizar pruebas en CD en un transformador, existe el riesgo de magnetizar el
ncleo. Es por ello que la IEEE C57, recomiendan desmagnetizar el ncleo antes
de poner el transformador en servicio, evitando as corrientes de In-rush

+100% of
Test current +10% Positive
+0.1% polarity

-0.01% Negative
-1% polarity
-100%
Conexiones
Transformador, 2 devanados

Corriente + Puente Corriente - Canal 1 Canal 1 Canal 2 Canal 2

Volta je + Voltaje - Volta je + Voltaje -

H1 H2-X1 X2 H1 H2 X1 X2
Desempeo en campo MTO210
Prueba en cambiador de derivaciones:
Cambiador de derivaciones nuevo.
Desempeo en campo MTO210
Prueba en cambiador de derivaciones:
Cambiador de derivaciones viejo, en mal estado.
Rigidez Dielctrica del Aceite
Rigidez Dielctrica del Aceite
La rigidez dielctrica es una medida de la capacidad que tiene un aceite
dielctrico para soportar esfuerzos elctricos.

El valor de rigidez dielctrica sirve principalmente para indicar la presencia de

contaminantes como agua y contaminacin.

Esta prueba es mejor conocida como Rigidez Dielctrica del Aceite y se realiza de
conformidad con el estndar de pruebas ASTM D877, ASTM D1816 e IEC 60156

La prueba se realiza en CA.

Rigidez Dielctrica del Aceite
Estndar de pruebas ms comnmente utilizados:

Estndar: IEC 60156 ASTM D1816 ASTM D877

Distancia Electrodos: 2.5 mm 2.0 mm 2.5 mm
Forma de los Electrodos: Esfricos Hongo Cilndricos
Tamao de Recipiente: 300 - 500 ml 500 ml / 950 ml 300 - 500 ml
Incremento de Voltaje: 2 kV/s 0.5 kV/s 3 kV/s
Tiempo de Agitamiento: 1 minuto 1 minuto N/A
Tiempo de Reposo: 1 minuto 1 minuto 1 minuto
La Prueba en Campo
Ajustes pre-operativos:
Seleccione el tipo de electrodos conforme al estndar de prueba deseado.
Ajuste la separacin entre los electrodos utilizando las galgas de calibracin.
Utilice la tapa con agitador motorizado, si el estndar de prueba lo requiere.
Ubique el instrumento de prueba sobre una superficie nivelada. (preferentemente)
Seleccione el estndar de prueba en el instrumento y ejecute la prueba.
Precauciones y cuidados
Seguridad y cuidados:
Tenga presente que es una prueba de alto voltaje.
Usar solamente para aceites aislantes de interruptores y transformadores.
Retirar el recipiente de prueba del equipo cuando se ajustan los electrodos.
El equipo NO opera si la tapa se encuentra abierta.
El equipo NO debe operarse si se detecta alguna parte daada.
Retirar el aceite derramado despus de terminadas las pruebas.
 La vida de un transformador
es la vida del aislamiento, y la
vida del aislamiento es un
factor controlable
Transformer Maintenance Guide, Transformer Maintenance
Institute S.D. Myers

Preguntas!!!
castellanos@oropezaingenieros.com

Oropeza Ingenieros S.A. de C.V.

La solucin a sus necesidades de medicin y pruebas elctricas