Você está na página 1de 4

SUMMER YOUTH PROGRAM 2017

MINI-GRANT APPLICATION HUMBOLDT COUNTY


APPLICATION DEADLINE: 5 PM, APRIL 15, 2016 (postmarked or delivered)

Mail applications to: Humboldt Area Foundation, 363 Indianola Road, Bayside, CA 95524

Please provide 10 total copies of this application. Only one request per organization will be accepted.

ABOUT YOUR ORGANIZATION

Organization*Requesting*Funding:* Fuente*Nueva*Charter*School*
A*Spanish*immersion*charter*school*for*kindergarten*
Brief*Description*of*Organization:*
through*fifth*grade*students*
Primary*Contact:* Beth*Wylie* Title:* Charter*Director*
Mailing*Address:* 1730*Janes*Road*
City/State/Zip:* Arcata,*CA**95521*
Phone*Number:* (707)*822U3348****** Email:* bwylie@fuentenueva.org*
!
To##receive##this##grant##your##organization##must##have##federal##tax##exempt##status.###
Please##check##the##most##appropriate##response##and##provide##your##Tax##ID###:#
!

!!!!!501(c)(3)!!!!!!!!!!!!!!!501(c)(4)!!!!!!!!!!!!!!!Educational/Governmental!Institution!!!!!!!!!!!!!!!!Faith!Based!
(#OR#)#
*

*******I!have!a!Fiscal!Sponsor!or!am!sponsored!by!an!Umbrella!Organization!(must!be!a!501c3)*!

!!!!!!*!Please!indicate!the!organization!name!&!Tax!ID!#:!
#
Who#should#the#public#contact#for#questions#about#your#Summer#Program#(if#different#from#above)#?#
Name:* Josue*Vega* Title:* Summer*Camp*Director*

Phone:* (****707*****)*822U3348* EUmail:* jvega@fuentenueva.org*

PROGRAM OVERVIEW

PROGRAM'TITLE:''Fuente'Nueva'Spanish'Summer'Day'Camp'
'
AMOUNT'YOU'ARE'REQUESTING:'$''1400'
'
Total#number#of#Humboldt#County#children#anticipated##for#your#2017##summer##program:######34'students'for'4'weeks'
'
If##you##organization##offered##a##Summer##Program##in##2015,##please##list##the##number##of##Humboldt##County##youth##served:#

Total#*#
(0N5):! ! !(6N10):! 28* !(10N14):* 7* (15N18)! * TOTAL:# 34* 10'
Scholarships:#*
!!!!!!!!
*If#scholarships#were#provided#for#low#income#families,#please#attach#your#criteria#for#awarding#funds.'[See'criteria'in'Sec.'5]'
!

!
!
For$Office$Use$Only:$

Program Officer: LLA Committee: SYP Fund ID: SYPP

Review Date: Action: Profile #:

Amount: Grant #:

Batch #: HSYP16

Program*Area:**** ANML**** *COMC*** *CULT*** *ENV*** *HEAL*** *TA*** *YUTH


PROGRAM NARRATIVE

Please'supply'all'of'the'information'requested'below'in'the'space'provided'(please'be'brief).''Feel'free'
to'attach'any'information'you'have'that'will'help'us'understand'your'program'(flyer,'application,'etc.).'
*
1.**Description*of*Summer*Program*and*how*it*fulfills*a*recreational*and/or*youth*developmental*need:*
*
Fuente* Nueva* Charter* School* will* conduct* its* third* Spanish* Summer* Day* Camp* in* 2017.* The*
program* focuses* on* engaging* students* through* language,* culture,* arts,* science,* games* and* field*
trips.* This* summerUlong* day* camp* is* designed* to* serve* Fuente* Nueva* Students* along* with*
elementary*school*age*students*from*the*greater*community.*
*
Many* Hispanic* parents* from* the* adjacent* Pacific* Union* School* District* (with* over* 25%* Hispanic*
enrollment)*are*interested*in*sending*their*children*to*this*summer*program*to*learn*how*to*read*and*
write* in* Spanish.* * These* scholarships* would* help* Hispanic* youth* become* truly* bilingual* by* adding*
reading* and* writing* to* their* Native* Spanish* speaking* abilities.* * This* opportunity* would* also* provide*
access*to*summer*enrichment*activities,*which*has*been*shown*to*result*in*academic*progress*the*
next*year.**Weekly*topics*will*include:*The*SpanishUSpeaking*World,*Science*Week,*Sports*Week,*
The*Redwood*Forest,*Our*Ocean,*and*All*About*Mexico.*
*
NonUHispanic* children* would* also* benefit* from* this* arrangement* by* interacting* with* native* Spanish*
speakers*of*their*same*age*group.*Studies*show*that*children*tend*to*retain*more*knowledge*when*it*
is*presented*to*them*by*their*peers.*
*
2.**Projected*dates,*hours,*and*location*of*Summer*Program:*
****
The*summer*camp*will*be*conducted*from*July*24**August*19=8,*Monday*through*Friday,*from*7:30*
a.m.**5:30*p.m.**Fuente*Nueva*Charter*School*is*located*at*1730*Janes*Road,*Arcata.*
*
3.**Geographic*region*your*program*will*serve:**
*
Students*are*typically*from*Arcata*and*Mckinleyville..*
*
4.*Cost*to*participant*and*criteria*for*participation:*******
*
Fee* is* $120/week* and* participation* is* open* to* any* student* from* transitional* kindergarten* to* fifth*
grade.*
*
5.**If*you*provide*scholarships*or*camperships*to*participants*in*your*program,*please*explain*the**
*****criteria*that*is*used*to*select*recipients*for*assistance:*
*
Qualifications* for* these* scholarships* would* include* MediUCal,* Partnership* HealthPlan* of* California,*
Reduced* School* Lunch* Program,* proof* of* receipt* of* Supplemental* Security* Income,* proof* of*
unemployment* compensation,* or* a* pay* stub* which* reflects* an* income* level* that* meets* Humboldt*
County*low*income*limits.*
*
6.**If*you*received*a*Summer*Youth*MiniUGrant*for*your*Summer*Program*last*year,*please*give*a**
*****brief*accounting*of*the*expenditure*of*those*grant*funds:****
*
N/A*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
7.**Do*you*have*or*will*you*seek*funding*for*this*program*or*for*scholarships*from*other*sources?*
*****If*so,*from*whom*and*how*much?**'
'
Our*fundraising*goal*is*$4800,*which*would*provide*scholarships*for*10*low*income*students*to*
attend*for*4*weeks.*We*are*asking*for*$1400*from*HAF*Summer*Youth*Partnership*2017.**
Humboldt*Sponsors*has*donated*$800*in*2017.**HispanicUowned*businesses*and*local*banks*
have*donated*the*remaining*$2600.**
*
8.***Please*describe*the*process*you*use*for*advertising*and*doing*outreach*to*the*community*for*****
******your*Summer*Program:*
*
Fuente*Nueva*students*are*encouraged*to*attend*through*announcements*in*the*monthly*newsletter,*
fliers,*and*announcements*in*classrooms.**At*Pacific*Union*School,*flyers*are*being*distributed*at*the*
Comite*de*Padres*(i.e.,*District*English*Language*Advisory*Committee)*meetings*and*to*English*
Language*Learners.*Advertisements*are*placed*in*both*the*North*Coast*Journal*and*the*Mad*River*
Union.*When*available*we*advertise*on*KHSUs*community*calendar,*and*other*radio*outlets.**
***
9.***If*you*are*applying*for*more'than*$500,*please*describe*your*special*need*
******(i.e.*serving*lowUincome,*disabled*or*disadvantaged*youthm*serving*youth*in*an*outlying**
******aream*operating*for*a*long*duration*[for*example,*every*weekUday*all*summer],*serving**
******extremely*large*numbers*of*youth,*etc.).*
*
These*scholarships*are*targeted*for*lowUincome,*Hispanic*students.*Not*only*does*it*provide*a*
safe*place*for*low*income*students*to*spend*their*summer*days,*it*also*gives*them*a*chance*to*
learn*to*read*and*write*in*their*native*language.*We*offer*a*free*lunch*for*those*who*qualify*for*the*
scholarship.*The*friendships*that*are*made*with*children*from*diverse*backgrounds*will*be*
founded*on*a*respect*for*the*Spanish*language*and*cultural*sharing.*This*is*a*great*way*to*invest*
in*the*future*unity*of*our*community.**
'
!
PROGRAM BUDGET

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Completion*of*this*page*is*required*for*grant*consideration.!Please!ensure!that!the!budget!below!reflects!the!total!budget!!
for!your*summer!program!and!indicates!specifically!what!a!grant!from!the!Summer!Youth!Partnership!would!help!to!fund.!!
The!total*Amount*Requested*from*SYP!should!correlate!with!the!amount!you!requested!in!the!Basic!!
Program!Overview!on!the!application!cover!page.!You!may!attach!additional!budget!information!you!feel!is!necessary!for!us!to!
understand!your!program!better.!!!

! ! !
Expenditures Revenue !
Certificated Wages Regular Tuition (24 full pay
(1000-1999) $ 3,250.00 ! campers) $ 11,520.00
Classified Wages66666666666
(2000-2999)
$ 8,270.10 ! Humboldt Sponsors $ 800.00
Employee Benefits
(3000-3999) $ 2,304.02 ! Local Businesses $ 2,600.00

Materials & Supplies Amount'Requested'from''' $ 1,400.00


!
(4000-4999) $ 750.00 SYP 2017
Custodial Supplies/Rent National School Lunch $ 1,240.00
!
/NSLP (5000-5999) $ 1,890.00 Program
Indirect Costs/
Administrative Oversight
(7300-7399) $1,050.00 ! ! !

Total Costs $ 17,514.12 Total Revenue $ 17,560.00

Você também pode gostar