MEMORIA DE MIS PUTAS

TRISTES
- PROTAGONISTA:
Feo, anacrnico, tmido.(Al no querer serlo a asimilado todo
lo contrario)
Cuando cumpla 90 aos quiere regalarse una noche de amor
loco con una virgen.
Rosa le propona muchas veces a una chica virgen pero el
siempre se negaba
Vive en una casa colonial en la acera de sol del parque de
San Nicols. Donde vivieron y murieron sus padres
Ha pasado toda su vida sin mujer ni fortuna
Se ha propuesto morir solo, en la cama en donde naci, en
un da lejano y sin dolor.
Se quedo solo a los 32 aos, se mud a la que era la alcoba
de sus padres
Desde que se quedo solo comenz a subastar todo lo que le
iba sobrando para vivir. Con lo nico que se quedo era la
pianola de rollos y sus libros
Durante 40 aos fue inflador de cables de EL DIARIO DE LA
PAZ, que consista en reconstruir y completar en prosa
indgena las noticias del mundo que atrapaba al vuelo en el
espacio sideral por las ondas cortas. Su trabajo de inflador
de cables esta extinguido
Fue maestro de gramtica castellana y latn, en la cual se
sustentaba menos que siendo inflador de cables.
Ha escrito la nota Dominical durante ms de medio siglo, no
se sustenta muy bien
No le pagan nada con las gacetillas de msica y teatro
Nunca hizo nada distinto a escribir, pero no tiene virtud ni
vocacin de narrador, debido a que ignora las leyes de
composicin dramtica
El da viernes a las 5 de la maana se acordaba de hacer la
nota Dominical que se publicaba los domingos
Le dolan los huesos y le arda el culo.
Nunca ha pensado en la edad como una gotera en el techo
que indicara a uno cuanto de vida le va quedando
 De nio escucho que cuando uno muere los piojos que se
inculcaban en la pelambre escapaban despavoridos por las
almohadas y causaba vergenza en la familia.
Desde nio estuvo mejor formado el sentido del pudor social
que el de la muerte A los 42 aos haba ido al mdico por un
dolor de espaldas, y el doctor le dijo que era un dolor natural
a esa edad. Ese da tomo conciencia de ser viejo, y que
pens en su edad en trminos de vejez.
Cada da despertaba con un dolor distinto que iba cambiando
de lugar y forma a medida que pasaban los aos
Otro indicio de su conciencia a la vejez es que se le olvidaban
las cosas
Llevaba aos sin acostarse con alguien, estaba dedicado a la
relectura errtica de sus clsicos y a su msica
Nunca se ha acostado con alguien sin pagarle
A los 20 aos empez a llevar un registro con el nombre, la
edad, el lugar, y un breve recordatorio de las circunstancias
y el estilo.
Hasta los 50 aos eran 514 con las cuales se haba acostado
por lo menos una vez. Dejo de contar cuando el cuerpo y la
mente ya no le dio
Nunca participo en parrandas de grupos ni contubernios
pblicos, ni comparti secretos ni conto una aventura del
cuerpo o del alma, porque se dio cuenta que ningn alma es
impune
Tuvo una relacin extraa con Damiana durante aos
Su vida pblica careca de inters: hurfano de padre y
madre, soltero, periodista mediocre
A los 19 aos fue con su mam para ver si haban publicado
en El diario de la Paz, y si lo logro, solo que fueron pagados
para que estuvieran ah
Desde que consigui su grado de bachiller con diploma de
excelencia, comenz a dictar clases de castellano y latn en
tres colegios pblicos al mismo tiempo. Fue un mal maestro,
sin formacin, sin vocacin ni piedad. Los alumnos lo
llamaban Profesor Mustio Collado
Llegaba del colegio a las 6 a la redaccin del peridico a
cazar las seales del espacio sideral. A la 11 comenzaba su
vida real, en donde dorma en el Barrio Chino dos o tres
veces por semana con variadas compaas
Dos veces fue coronado como el cliente del ao
 Tena buenos amigos en New york
Desde que se jubilo tiene poco que hacer
Es socio fundador del centro artstico
Viajo 4 veces a los Juegos Florales de Cartagena de indias, antes
de sus 30 aos
Tuvo que pagar 2 pesos al servicio y que estuviera en la casa con
5 pesos por adelantado
Tena que juntarse con la muchacha a las 10 pm
En la primera noche con Delgadina, se visti con un traje de lino
blanco, la camisa a rayas azules de cuello acartonado con
engrudo, la corbata de seda china, los botines remozados con
blanco de zinc, y el reloj de oro coronario con la leontina
abrochada en el ojal de la solapa.
Tiene fama de cicatero
La primera noche con Delgadina el estaba muy por encima de sus
recursos
El peridico le pagaba 14 pesos por un mes de nota Dominical
Hace 33 aos, 2 meses y 17 das que dej de fumar
Le pidi al taxista que lo dejara en el Cementerio Universal para
que no supiera donde iba, pero al bajarse, el taxista le advierte
que tenga cuidado porque la casa de Rosa Cabarcas no era ni la
sombra de lo que fue
Intento despertar a Delgadina, pero nada resulto, entonces
humillado, triste y frio se durmi sin conseguir lo que se propona
La primera noche descubri el placer inverosmil de contemplar el
cuerpo de una mujer dormida
En el mesn en el que escriba la carta dominical estaba en mejor
estado porque la fabrico su abuelo que era carpintero de buques
Prefiere escribir a mano
Vive sin perros ni pjaros ni gente de servicio
Damiana se quedaba una vez por semana en su casa
La juventud nunca le pareci demasiado tarde
Aprendi a tejer con su novia y as se les iba el tiempo antes de la
boda
Disfruto su soltera en el barrio chino, y ah se dio cuenta que no
quera dejar esa vida de soltero
No asisti a su boda a las 7, y comenzaron a llamarlo por telfono
a las 8 durante ms de una hora, un poco antes de las 10
llamaron a la puerta, primero con el puo, y luego a gritos de
voces conocidas y abominadas, hacia las 11 la casa quedo en
silencio. Lloro por ella y por l, y rez para no encontrarse con ella
nunca mas
El deca que las putas no lo dejaron ser casado
 Para su cumpleaos lo esperaban con una fiesta en el edificio, en
ese tiempo el edificio estaba en obra pero haban parado para
hacer la fiesta. En una mesa de carpintero estaban las bebidas
para el brindis. Se encontr con periodistas de radio y de otros
diarios de la ciudad. Las secretarias le llevaron un pudin con 40
velas que lo hicieron enfrentarse a su cantidad de aos, Luego de
dar su carta de renuncia se fue
Por su cumpleaos unos tipgrafos le regalaron un gato de
angora, la gerencia le dio una bonificacin simblica, las
secretarias les dio tres calzoncillos de seda con huellas de besos
estampados y una tarjeta en la que se ofrecan para quitrselos.
No supo quien le regalo un disco con los 24 preludios de Chopin
por Stefan askenase. Los redactores le regalaron libros de moda
De 48 miembros el protagonista es uno de los 4 que siguen vivos,
el ms joven cumple condena por 20 aos por asesinato mltiple
Despus de su segunda noche con Delgadina hubo una tormenta,
y al llegar a su casa la encontr con un olor pestilente que
provena del estircol del gato
Durante esa tormenta el protagonista se enfermo, sufri un
ataque de estornudos, le dola el crneo y tena fiebre
El protagonista se imaginaba como hubiera sido la noche de la
tormenta con Delgadina
Se imagina a Delgadina: novicia enamorada a los 20, puta de
saln a los 40, reina de Babilonia a los 70 y santa a los 100.
Se enamoro por primera vez a los 90 aos
A la tercera noche el protagonista llevo un cuadro de Orlando
Rivera, un martillo y un clavo para colgarlo, compro un cepillo de
dientes, pasta dentfrica, jabn de olor, agua de florida, tabletas
de regaliz, quiso llevar un buen florero y ramo de rosas amarillas
pero no encontr nada abierto
En la tercera noche un taxista le advierte que en la tienda de Rosa
matan
Remato la pianola como reliquia histrica con sus ms de cien
rollos de clsicos, y compro un tocadiscos usado para engrandecer
el mbito de la casa. Gracias a esto quedo al borde de la ruina
Tena una obsesin de que cada cosa estuviera en su lugar, cada
asunto en su tiempo, cada palabra en su estilo, y no era el
apremio de una mente en orden sino que al contario, era un
sistema creado por l para ocultar el desorden de su naturaleza
No es disciplinado por virtud, sino como reaccin contra su
negligencia
Parece generoso para ocultar su mezquindad
Se pasa de prudente por mal pensado
Es conciliador para no sucumbir a sus cleras reprimidas
 Es puntual para que no se sepa cuando poco le importa el tiempo
ajeno
Para el al amor no es un estado del alma sino que un signo del
zodiaco
l quera volver a leer cosas que lo volvieran a cuando era joven,
pero no resulto
Tom conciencia que la fuerza invencible que mueve al mundo no
son los amores felices sino por los contrariados
Hablaba consigo mismo en el espejo para averiguar quin era
Un da quedo con juntarse con Rosa Cabarcas para desayunar,
para l ella comenzaba a verse menos decrepita a pesar del luto
severo y el bonete negro, en donde los ocupaba para desahogarse
y le peda favores mnimos para el bienestar a Rosa Cabarcas. En
eso ella le pregunta por qu no se casa con Delgadina y l le dijo
que el sexo es el consuelo que uno tiene cuando no alcanza el
amor
Encontr a Delgadina con fiebre y tos, y le pidi a rosa que le
diera algn remedio casero
Para el cumpleaos de Delgadina le regala una bicicleta, antes de
drsela la probo y anduvo por la ciudad
Lo que detesta en el mundo son las fiestas obligatorias en la que
gente llora porque estas alegre, fuegos artificiales, los villancicos,
las guirnaldas de papel crespn que no tienen nada que ver con
un nio que naci hace 2500 aos en una caballeriza indigente
Rosa Cabarcas le regalo un oso que deca Pap feo
A comienzo del nuevo ao, Delgadina y l comenzaron a
conocerse mejor, como si vivieran juntos y despiertos. El encontr
una forma de hablar cautelosa para hablarle sin despertarla y que
ella le contestaba con su lenguaje natural del cuerpo
l prefera a Delgadina dormida
Nunca llego a querer al gato, pero cuando le dijeron que la nica
solucin era sacrificar al gato porque estaba viejo a l le dio rabia
porque tambin a l lo pueden matar por viejo
Tras publicar la nota dominical sobre el gato, prevaleci por 5 das
la tesis de poder sacrificar al gato por razones de salud pblica,
pero no porque estuviera viejo
Despus de la muerte de su madre le daba miedo que alguien lo
pudiera tocar mientras dorma. Una vez siento a su madre, pero
su voz le devolvi el sosiego: Figlio mio poretto
Un da pens que lo haba tocado Delgadina, pero en realidad era
Rosa Cabarcas, que le pidi que la siguiera. Resulto que a uno de
los grandes clientes de la casa lo haban asesinado a pualadas
en el primer cuarto del pabelln. El asesino haba escapado. El
cadver enorme, desnudo, pero con los zapatos puestos tenia la
 piel plida y estaba en la cama llena de sangre. Ella le pidi que lo
ayudara a vestir el cuerpo, y luego que se lleve el cadver y l se
niega a lo ultimo
Al siguiente da del asesinato, trato de llamar a Rosa para saber
de Delgadina, pero durante 4 das no le contesto, luego fue a la
tienda y estaba cerrado por sanidad. Preocupado paso das viendo
a jvenes ciclistas para ver si alguno de ellos era Delgadina
Cuando perdi la esperanza de encontrar a Delgadina comenz a
escuchar boleros, pensando en que cada palabra de las canciones
era para ella, y gracias a ellos pudo escribir
Generalmente necesitaba silencio absoluto para poder escribir
debido a que su mente se concentraba ms en la msica que en
pensar en escribir
El protagonista dice que su vida de lleno de aquella muchacha
La falta de Delgadina hizo un cambio en el protagonista, en donde
l se levantaba a las 5 am pero se quedaba en la penumbra
imaginando a Delgadina en su vida que le pareca irreal de
levantar y vestir a sus hermanos, darle desayuno, llevarlos a la
escuela he ir a trabajar en su bicicleta
Tras la ausencia de ella, el protagonista haba pasado una semana
sin cambiarse el mameluco ni de da ni de noche, sin baarse sin
afeitarse, sin cepillarse los dientes
El amor le enseo que uno se viste para alguien, uno se perfuma,
se viste, pero l nunca haba tenido para quien
Se le ocurri llevar al gato a la casa de Rosa para tener un
pretexto para poder entrar, no le resulto
Durante varios das el protagonista estuvo pendiente de las
jvenes que tuvieron algn accidente, con miedo a que alguna de
ellas era Delgadina. La chica que estuvo ms cerca de ser ella fue
cuando un camin choco a una joven con el mismo modelo de
bicicleta, se deca que la joven era alta, delgada, con cabello corto
y rizado, las cuales coincidan con Delgadina, entonces el
protagonista tomo un taxi para ir al hospital de caridad, pero
descubri que no era ella gracias a sus pies
Un da no soporto mas la ausencia de Delgadina y decidi ir a la
fabrica en donde ella trabajaba para ver si la podra reconocer,
pero otras nias lo reconocieron y decidi salir de all
Rosa lo llamo un mes despus, le dijo que se fue de vacaciones,
pero el protagonista no le crey, le pidi que le dijera que como
estaba delgadina, ella no le quiso responder pero luego lo hizo, y
le dijo que ella estaba bien
El protagonista se volvi a topar con Delgadina y llevaba muchos
dulces ara ponerlos en la cama, pero en la habitacin ya estaba
 delgadina, pero estaba cambiada, se vea ms madura y le cost
reconocerla
El protagonista se harto de la manera en que se encontraba
delgadina y la llamo puta, y luego comenz a pensar sobre como
ella llego a ese estado y saco la conclusin que Rosa le haba
vendido la virginidad a alguno de sus grandes clientes para que la
pudieran sacar limpia del crimen, eso lo hizo ponerse furioso y
rompi todas las cosas del cuarto
Despus de que Rosa le explico que haba ocurrido el protagonista
no le crey y se fue furioso, Rosa le dijo que le mandara la cuenta
del desastre que haba dejado en el cuarto
Desde aquel incidente del cuarto, l dejo de comer, bajo de peso,
ya no le caa la ropa, no poda dormir, ni escuchar msica ni
escribir
Estuvo 2 meses enojado
Se encontr con un viejo amor, ella se llamaba Casilda Armenta
Fue a la casa de Casilda, en donde estuvieron hablando y el
protagonista se dio cuenta que se estaba volviendo viejo, y que l
ya no era el que era antes. Entonces el protagonista le cuenta la
historia completa, se desahogo todo lo que pudo y Casilda le dijo
que l hiciera lo que quisiera pero que no perdiera a la nia
porque no hay peor desgracia que morir solo
Al da siguiente de estar con Casilda el protagonista decidi llamar
a Rosa en donde llevaba todos sus ahorros, pero no le resulto, y se
quedo sin Delgadina y sin sus ahorros.
Para pagar los daos del destrozo de la habitacin de Rosa tuvo
que vender uno de los cuadros de su madre el cual costaba una
fortuna
Lo haban llamado varias veces por telfono pero no le sali la voz
y colg, luego un da llam de nuevo y le dijo con voz firme que
ese da s, pero Rosa le dice que no haba visto a la muchacha
hace un mes, y que haba obtenido un trabajo mejor pagado, pero
se comprometi a rastrearla (se demoro 3 das)
Cuando se encontr con Delgadina l se estuvo disculpando, y
besndola como penitencia
Todos los arreglos que l haba hecho en la habitacin haban sido
desmantelados, y si l quera arreglarlo tena que poner de su
parte compensando lo que deba
Delgadina le devolvi la joyas que l le haba regalado, y decidi
venderlas, pero descubri que la piedras no eran legitimas, y era
porque su madre las vendi a la misma tienda y las haba
reemplazado por culo de botella para no perder el honor
Fue al concierto de Bellas artes en donde no haba aire
acondicionado, cuando estaba por irse se encontr a Ximena
 sentada en silla de ruedas (Tenia una tnica de seda color marfil,
piel tersa, un hilo de perlas legitimas de tres vueltas, cabello color
de naca cortado a la moda de los veinte con una punta de ala de
gaviota en la mejilla, y los grandes ojos amarillos iluminados por
la sombra natural de sus ojeras, ella no lo reconoci pero al
tomarle la mano ella tembl. Desde entonces empez a medir la
vida no por aos sino por dcadas
Sinti que a los 70 aos ya no le quedaba tiempo para
equivocarse, pero al cumplir los 90 aos sinti que la vida no era
como un rio revuelto de Herclito, sino que una ocasin nica
para voltearse en la parrilla y seguir asndose del otro costado
por 90 aos mas
Se volvi de lagrima fcil, cualquier cosa que le diera ternura se le
hacia un nudo en la garganta que no siempre lograba dominar
Hotel de Lance fue el hotel en donde tuvo su primera relacin
sexual a la fuerza, ese hotel haba sido una mansin de antiguos
navieros, con columnas enchapadas de alabasto y frisos de
oropeles, alrededor de un patio interior con una cpula de
cristales de 7 colores que irradiaban esplendor de invernadero. En
la planta baja, con un portal gtico sobre la calle, estuvieron las
notarias coloniales en las que trabajo, prospero y se arruino su
padre en toda una vida de sueos fantsticos. Las familias
histricas abandonaron poco a poco los pisos superiores que
terminaron ocupados por una legin de nocheras en desgracia
que llegaban con clientes. A los 12 aos, no pudo resistir la
tentacin de conocer los pisos superiores mientras su padre
trabajaba, en donde encontr que las mujeres malvendan sus
cuerpos, l se quedo aterrorizado, quiso escapar pero una chica
desnuda lo tomo y lo tiro de bocarriba en su cama para cuatro, le
quito los pantalones u se acaballo sobre l, pero el terror que
tenia le impidi recibirla como un hombre, ella se llamaba
Castorina y era la reina de la casa
Fue al doctor, y el que lo atendi era el nieto del doctor que lo
haba visto a sus 40 aos, estaba envejecido como su abuelo a los
70, por una calvicie prematura, unos lentes miopes sin regreso y
unas tristes inconsolables. Le dijo que no haba nada que hacer,
que su estado era el mejor que poda tener a su edad.
El protagonista llamo a Rosa para poder ver a la nia y pasar sus
91 aos con ella, l tena miedo de su final, pero estaba dispuesto
a aceptarlo, luego sonaron las 12 campanadas de las 12 y vio que
sobrevivi a sus 90 aos, lo primero que hizo al levantarse es
proponerle a Rosa que le compraba su casa, con la tienda y la
huerta, Rosa le propuso una apuesta que consista en quien
sobreviva se quedaba con todo lo de otro firmado ante notario
 Rosa le dijo que ella se hara cargo de la muchacha si le ocurra
algo al protagonista, y tambin que la muchacha estaba lela de
amor por l
l protagonista senta que por fin senta la vida real, con su
corazn a salvo y condenado a morir de buen amor en la agona
feliz despus de sus 100 aos

- ROSA CABARCAS:
Duea de una casa Clandestina
Tiene un poco menos aos que el protagonista
La llama el protagonista para pedirle que le busque a una
mujer virgen con la cual pueda acostarse en la noche de
su cumpleaos
Encontr a una muchacha virgen que tena 14 aos
En su tienda haban menores de edad
Su burdel se llamaba Negra Eufemia
Nunca pago una multa porque su patio era la arcadia de la
autoridad local
Sus desayunos llevaban demasiada pimienta, que haca que el
protagonista quisiera llorar
No contesto su telfono durante 4 das, y lo llamo luego de un
mes
Se haba tomado una vacaciones en Cartagena de Indias,
despus del asesinato del banquero
Despus al volver, llamo al protagonista y a la nia, la nia fue
la nica que contesto, ella la vio en tan mal estado y la bao,
la visti, la mando al saln de belleza, le alquilo un traje de
lentejuelas, le prest sus joyas Mujer de gran tamao
La queran coronar como sargenta de bomberos, tanto
por corpulencia como por eficacia
La soledad de ha disminuido el cuerpo, avellanado la piel
y afilado la voz
Pareca una nia vieja
Tiene dientes perfectos
Se haba hecho forrar un diente con oro por coquetera
Guardaba luto por su marido muerto a los 50 aos
Se colocaba un bonete negro por la muerte de su hijo
nico
Solo le quedaba vivos sus ojos difanos y crueles
- PADRE:
Compro la casa en un remate publico a fines del siglo XIX,
alquilo la planta baja y se reservo el segundo piso para
ser feliz con Florina de Dios Cargamentos.
 Formulista.
Nunca se le conoci un error
Amaneci muerto en la cama de viudo el da que se firmo
el tratado de Neerlandia, que dio termino a guerra de los
mil das
Fue notario pblico y contador de juramento

- FLORENTINA DIOS CARGAMENTOS:

Interprete notable de Mozart
Poliglota y garibaldina
Es la mujer ms hermosa y de mejor talento que hubo
nunca en la ciudad
Madre del protagonista
En las noches de Marzo se sentaba en el balcn a cantar
arias de amor con sus primas italianas
A los 55 aos estaba siendo aniquilada por la tisis
En su lecho de muerte le suplico al protagonista que se
casara joven con una mujer blanca, que tuvieran por lo
menos 3 hijos, y entre ellos una nia con su nombre, que
haba sido el de ella y de su abuela
Quiso imponer las letras romnticas al protagonista

- Damiana:
Era casi una nia
Aindiada
Fuerte
Montaraz
Se mova descalza por la casa del protagonista para no
distraerlo mientras escriba
Un da el protagonista le levanto la pollera y le bajo las
mutandas hasta la rodilla
No recibi el pago doble que quera hacerle el
protagonista como compensacin de haberla humillado
Cuando se hizo vieja dej de cocinar
Dice que llor 22 aos por el protagonista

- DELGADINA:
Ella tena que darles de comer a sus hermanos menores y
acostar a su madre que tena reumatismo
 La primera vez estuvo esperando desde las 10 en la
habitacin
Era bella, limpia y bien criada
Estaba muerta de miedo porque una amiga suya se
desangro en 2 horas
Tiene que trabajar todo el da pegando botones en una
fabrica
Tena nariz altiva, las cejas encontradas, los labios
intensos
Tena pies grandes con dedos largos y sensibles
Era morena y tibia
No se llama Delgadina, pero el protagonista prefiere que
se llame as
No saba leer ni escribir
Se enfermo y no haba podido volver luego a su trabajo
durante una semana
Le gustaba los boleros de moda
Cumple 15 aos el 5 de diciembre
Signo zodiacal: Sagitario
El protagonista le regala una bicicleta para su
cumpleaos
En su cumpleaos el protagonista le cant el cumpleaos
feliz completo y la beso por todo su cuerpo
Paso la navidad con su familia
Sus estados de nimo se le notaban en el modo de dormir
Al principio su dormir fue exhausta y montaraz y al paso
del tiempo fue hacindose a una paz interior que
embelleca su rostro y enriqueca su sueo
El protagonista le contaba su vida, le lea al odo
borradores de sus notas dominicales
El protagonista le da unos aros que pertenecan a su
madre, los cuales los llevo a su cita, lastimosamente a
ella no le lucan debido a su tono de piel, su cabello y su
tipo de cabello
Luego le dio otros aros y a la siguiente cita ella no se
puso ninguno de los dos, pero posterior a eso si lo hizo
Ella no le haca caso al protagonista
El protagonista comenz a leerle el principito de Saint
exupery, luego los cuentos de perrault, la Historia
sagrada, mil y una noches en una versin desinfectada
para nios
 Sus sueos tenan diversos grados de profundidad de
acuerdo por su inters por la lectura

PRIMERA NOCHE:
Damiana la primera noche la hizo beber un bebedizo de
bromuro con valeriana, y por ello, ella estaba dormida la
primera vez que estuvo con el protagonista
Ella estaba dormida, desnuda y desamparada en la
enorme cama de alquiler
La haban sometido a un rgimen de higiene y
embellecimiento, en donde le haban rizado el pelo,
depilado, pintado las uas de las manos y pies con
esmalte transparente, tenia pestaas postizas, las cejas
y los parpados como ahumados con negro humo y los
labios aumentados con barniz de chocolate
Su piel de color maleza se vea spera y maltratada
Sus senos estaban recin nacidos que parecan a los de
un nio varn
En el bao se encontraba su ropa: un traje de etamina
con mariposas estampadas, un calzn amarillo de
malapodan y unas sandalias de fique, una pulsera de
baratillo y una cadenita muy fina con la medalla de la
virgen

SEGUNDA NOCHE

El protagonista la quera sin barnices en la cara

Se iban a juntar a las 10 pm
Pareciera que le dieron doble dosis de valeriana porque
dorma con mucha placidez
Sudaba mucho
El protagonista le canta la cancin de Delgadina, que era
la hija menor del rey, requerida de amores por su padre,
al final los criados del rey la encontraron muerta de sed
en su cama
El protagonista la nombra Delgadina

ULTIMA NOCHE
Se vea ms radiante que nunca
Haba crecido, estaba ms madura
Pareca 2 o 3 aos mayor
 Sus pmulos altos
Su piel tostada
Sus labios finos
El cabello corto y rizado
Sus senos crecieron
Sus caderas acabaron de formarse
Sus huesos se haban vuelto ms firmes y armnicos
Tambin estaba con artificios: Pestaas postizas, las uas
esmalte ladas con ncar, y perfume a dos cuartillos
Al protagonista le saco de quicio la fortuna que llevaba
encima: Pendientes de oro con gajos de esmeralda, un
collar de perlas naturales, una pulsera de oro con
resplandores de diamantes y anillos con piedras legitimas
en todos los dedos
En la silla estaba su traje de nochera con lentejuelas y
bordados, y las zapatillas de raso
El protagonista la llamo puta

- XIMENA ORTIZ
La menor de las hijas de los Palomares de castro en
pradomar
Hacia siesta en la alcoba contigua
Un da el protagonista la encontr desnuda y ella se dio
vuelta hacia l para que la pudiera ver entera
No dejo que el protagonista la olvidara
Le mandaba recados al protagonista con amigas
comunes, esquelas provocadoras, amenazas brutales
Hizo que se expandieran rumores de que el protagonista
y ella estaban locos de amor
Tena ojos de gata cimarrona, un cuerpo muy provocador,
y una cabellera frondosa rubia
Se iba a casar con el protagonista antes de pentecosts
A los 2 meses de noviazgo no tenan de que hablar, y ella
planteo el tema de los hijos sin decirlo, tejiendo botitas de
crochet de lana cruda para recin nacidos
Su prometido no asisti a su boda, y ella se fue del pas
esa misma noche y no volvi hasta unos 20 aos
despus, bien casada con 7 hijos
- JERONIMO ORTEGA:
Tambin llamado EL ABOMINABLE HOMBRE DE LAS
NUEVE porque llegaba puntual a esa hora de la noche con
su lpiz rojo. All permaneca hasta asegurarse de que no
hubiera una letra impune en la edicin del otro da.
Tena una aversin personal contra del protagonista, por
sus nfulas de gramtico, o porque utilizaba palabras
italianas si comillas ni cursivas
Es el censor que se encargaba de verificar y arreglar la
versin que se iba a colocar en el diario

- MARCO TULIO:
Es el director
Cito al protagonista
Se le notaba el vicio de la pulcritud
Tena 29 aos
Hablaba 4 idiomas
Tena 2 maestras internacionales
Su abuelo paterno se hizo periodista emprico despus de
hacer una fortuna con la trata de blancas
Llevaba una chaqueta deportiva con una orqudea viva en
la solapa

- GATO DE ANGORA:
Precioso ejemplar de angora
Pelambre rosada y tersa
Ojos iluminados
Se lo dieron en una canasta de mimbre con un certificado
de su estirpe y un manual de uso al protagonista
Se vea que era viejo, y poda tener unos 10 aos
El protagonista haba tenido problemas con el gato
porque estaba hurao y llevaba dos das sin levantar
cabeza de su rincn habitual, y arao al protagonista
cuando intentaba colocarlo en la canasta para que
Damiana la llevara al criadero
El gato se encontraba muy viejo y Damiana deca que no
hay otra solucin que sacrificarlo, pero al protagonista no
le gusto la idea de matar por que estuviera viejo
 Se enfermo y el protagonista vio el manual para alentarlo

- CASILDA ARMENTA:
Un viejo amor que haba soportado al protagonista como
cliente asiduo desde que era una adolescente altiva
Cuando se retiro, medio enferma, se caso con un
hortelano chino que le dio nombre, apoyo y quizs un
poco de amor
A los 73 aos tena el peso de siempre, se vea bella, de
carcter fuerte y conservaba intacto el desparpajo del
oficio
Su casa es una huerta de chinos en una colina de la
carretera al mar en donde llevo al protagonista
Su casa tenia sillas de playa en la terraza umbra,
helechos, frondas de alstroemerias, y jaulas de pjaros
colgadas en el alero
Dice que al or llamar al protagonista maestro del amor,
ella piensa que nadie conoci sus maas y sus gracias
tanto como ella, que nadie lo hubiera podido soportar
como ella

- DIVA SAHIBI:
Lectora de manos
Ley la mano de Delgadina a travs de un papel que
dibujo el protagonista
Dijo que delgadina: Era una persona que solo dice lo que
piensa, es perfecta con los trabajos manuales, tiene
contacto con alguien que ya muri, y del cual espera
ayuda, pero est equivocada: la ayuda que ella busca no
est al alcance de su mano. No ha tenido ninguna unin,
pero va a morir mayor y casada. Ahora tiene un hombre
moreno, que no ha de ser el de su vida. Puede tener ocho
hijos, pero se va a decidir solo por 3. A los 35 aos si hace
lo que le indique el corazn, y no a la mente, va a
manejar mucho dinero, y a los 40 recibir una herencia.
Va a viajar mucho. Tiene doble vida y doble suerte, y
puede influir sobre su propio destino. Le gusta probar
todo, por curiosidad, pero va a arrepentirse si no orienta
su corazn
- MARCOS PEREZ:
Voz ms escuchada de la radio
Ley la nota dominical del protagonista en la maana en
su noticiero de los lunes

- J.M.B:
Banquero grande
Famoso por su postura, simpata, su buen vestir y sobre
todo la pulcridad de su hogar
uno de los grandes clientes de la casa
lo haban asesinado a pualadas en el primer cuarto del
pabelln. El asesino haba escapado.
El cadver enorme, desnudo, pero con los zapatos puestos
tenia la piel plida y estaba en la cama llena de sangre
Tena en el cuello dos heridas moradas como labios y una zanja
en el vientre que no haba acabado de sangrar, tena el
preservativo puesto sin haber sido usado
La noticia oficial de los titulares fue que un joven
banquero que fue asaltado y acuchillado en la carretera
de Pradomar
El comunicado sealaba como presuntos asesinos a
refugiados al interior del pas que estaba desatando una
oleada de delincuencia. En la primera hora hubo ms de
50 detenidos

- ROSALBA RIOS:
Tena 17 aos
Fue atropellada por un autobs mientras iba en bicicleta
El protagonista la confundi con Delgadina
Se encontraba internada en el Hospital Caridad
No tena un oficio conocido
Su diagnostico era: Conmocin cerebral
Tena el crneo cubierto de vendas, la cara indescifrable,
gonfia y amoratada
Reconoci que no era Delgadina gracias a sus pies

- CASA:
Es amplia y luminosa
 Tiene arcos de estuco y pisos ajedrezados de mosaicos
florentinos
Cuatro puertas vidrieras sobre un balcn corrido
Desde el balcn se ve el parque de San Nicols con la
catedral y la estatua de Cristbal Colon, y mas all las
bodegas del muelle fluvial y el vasto horizonte del rio
grande de la Magdalena a 20 leguas de su estuario.
El sol va cambiando de ventanas a lo largo del da

- BARRIO POBRE:
Calles amplias de arena calientes
Casa con puertas abiertas
Casa con paredes de tablas sin cepillar
Techos de pluma amarga y patios de cascajo
En la mayora de las casas haban parrandas los viernes
cuyos bombos y platillos repercutan en las entraas

- TIENDA DE ROSA CABARCAS:

Tena un foco macilento en el plafondo
Haba sido la mama santa mas discreta y por lo mismo la
ms conocida
Cerca de la tienda haba una techumbre de palma para
parrandas de la administracin pblica, con numerosos
taburetes de cuero y hamacas colgadas en los horcones.
En el traspatio comenzaba el bosque de rboles frutales
Haba una galera de seis alcobas de adobes sin repellar,
con ventanas de anjeo para zancudos

- AMBIENTE:
El da de su cumpleaos haba truenos de tormenta,
despus de 3 meses de sequia
Generalmente estaba soleado
La segunda noche con Delgadina hubo truenos, la tierra
estaba mojada, las calles con tierra se convierten en
torrenteras que arrastran cuanto se les cruza. Era el mes
de septiembre
En el mes de noviembre volvan puntuales los cielos
difanos, las tormentas de arena, los torbellinos callejeros
que desentechaban casas y alzaban las faldas de las
colegialas. La ciudad adquira una resonancia fantasmal.
 En las noches de brisas se podan escuchar gritos del
mercado publico hasta en los barrios mas altos

- NOTA DOMINICAL:
El protagonista se acordaba de escribirla a las 5 de la
maana del da 0viernes
Se publicaba en el Diario de la Paz los domingos
Su ltima nota dominical se iba a tratar de sus 90 aos,
deba tener el tema de la GLORIFICACION DE LA VEJEZ
Los jvenes que queran renovacin la llamaban la
Columna de Mudarra el Bastardo
No era solo para viejos, sino que tambin para jvenes
que no tuvieran miedo de envejecer
Desde que conoci a Delgadina las cartas dominicales
eran dedicadas para ella y causaron revuelo en el pblico
lector
Una nota Dominical escribi un homenaje a diciembre:
Como ser feliz en bicicleta a los 90 aos
Tras lo ocurrido con lo de su gato, escribi una nota en
donde le usurpo el titulo a Neruda Es el gato un mnimo
tigre de saln? (dividi a sus lectores entre los que estn
a favor y en contra de los gatos)

- LUGARES
Casa del protagonista
Tienda clandestina
Barrio chino
Caf roma
Centro Artstico
Calle Notarios (haba una prostituta que le peda cigarros)
Puerto Colombia

- MUSICOS:
Juan Sebastin Bach (6 suites para chelo)
 Pablo Casals
Ellos dos considerados los ms sabios de la msica
Toa la Negra (cantaba en la radio)
Cesar Frank
Pedro biaba
Orquesta de Wagner
Debussy (saxofn)
Bruckner (cuarteto de cuerdas)
Agustn Lara (boleros)
Carlos Gardel (tangos)

- LIBROS:
Episodios nacionales de don Benito Prez Galds
La montaa mgica
Dos tomos del primer Diccionario ilustrado de la real academia
de 1903
El tesoro de la lengua castellana o espaola de don Sebastin
de Covarrubias
La gramtica de don Andrs bello
Diccionario ideolgico de don julio casares
El vocabulario della lengua italiana de Nicola zingarelli (pag 36)
Todos estbamos a la espera (lvaro Cepeda)
Juan Cristbal (romain rolland)
La idus de marzo

- CUADRO:
Lo pint Figurita
Esta pintado con barniz de buques en el lienzo chamuscado de
un avin que se estrello en la Sierra Nevada de Santa Marta
La mujer pintada es una monja que secuestr de un convento
y se caso con ella

- HABITACION:
El aire purificado con insecticida aromtico
Paredes color rosa
Lmparas matizadas
Flores nuevas en los floreros
Los libros favoritos del protagonista
Los buenos cuadros de Florentina Dios
Un nuevo radio por uno de onda corta que mantena
sintonizado un programa de msica culta para que Delgadina
aprendiera a dormir con los cuartetos de Mozart

- OFICINA:
Estaba remodelada
 Tena cabinas individuales de vidrio y luces cenitales, pareca
una clnica de maternidad
El clima artificial callado y confortable invitaba a hablar en
susurros y caminar en puntillas
En el vestbulo, como virreyes muertos, estaban los retratos al
oleo de los tres directores vitalicios y las fotografas de
visitantes ilustres
La enorme sala principal estaba presidida de la fotografa
gigantesca de la redaccin actual tomada la tarde de su
cumpleaos