Você está na página 1de 73

Staff

Traduccin Correccin
Moderadora Moderadora
Jazly* Getzee

Traductoras Correctoras
marielaoac Getzee
Carla Retamal ErenaCullen
Mari18
WendyC
Okandar
Lectura
Final
Agus901
bluedelacour
fmaryd Getzee
Kyda
SabineP Diseo
Itzy Brooks
Sinopsis
Sexo.
Eso es todo lo que Noah Foster quera cuando Alexa Jackson se present en
su apartamento.

Despus de regresar de un semestre en Pars, Alexa est de vuelta en su


ciudad natal de Boston y en busca de cualquier cosa, menos el drama que
rodea a Noah. Es intenso, dotado, famoso y un hijo de puta de cabo a rabo.

Alexa no toma la vida demasiado en serio. Noah no lo hace tranquilo y


relajado.

Su inesperado encuentro los ubica a ambos en un curso hacia una conexin


improbable. Mientras Noah se embarca en un viaje para ensear a la
maestra de escuela Alexa los caminos de su mundo oscuro y misterioso, ella
est luchando contra sus propios demonios y la memoria de un extrao en
Pars.

Cuando el pasado de Alexa se convierte de repente en su presente, se ve


obligada a enfrentar la realidad de que los momentos de pasin que ha
pasado en los brazos de Noah, en su cama y en su vida significan nada para
l, o ha sido todo en vano?.
ndice
Captulo 1 Captulo 14
Captulo 2 Captulo 15
Captulo 3 Captulo 16
Captulo 4 Captulo 17
Captulo 5 Captulo 18
Captulo 6 Captulo 19
Captulo 7 Captulo 20
Captulo 8 Captulo 21
Captulo 9
Captulo 10
Captulo 11
Captulo 12
Captulo 13
1
Traducido por Mariela
Corregido por Getzee

Ests viendo mi polla. Lo estoy. No puedo siquiera negarlo.


Supongo que puedo salir con algunas escusas. Tal vez puedo pretender ser
mi mejor amiga, Sadie, y decir que estoy estudiando para ser doctora y estoy
pasando por un examen visual de su enorme, pene erecto. Quin responde
a la puerta, desnudo? Debe haber estado masturbndose. Las personas
hacen eso? Se masturban mientras esperan a que sean entregados sus
emparedados? Cario. Ac arriba. Su mano flotaba ms all de su
entrepierna y mis ojos lentamente derivan junto con l, como si yo fuera un
pez colgando del anzuelo.
Qu? Mi voz no es ma. Suena entrecortada y excitada.
Cunto es? Hace un gesto hacia m y vuelvo a la realidad del
momento.
Despus de que termin mi cena con Sadie y su esposo, me ofrec a
entregar el emparedado por ellos cuando su repartidor se fue a casa
enfermo. Conocer al dueo de Axel Boston ciertamente tena sus
gratificaciones. Me dieron una cena gratis y ahora esto. No propina
requerida para nada, Gracias, seor con la polla desnuda.
Ya pagaste digo mientras trato de mantener mi mirada centrada
en sus ojos marrn oscuros. El cabello en su cabeza casi combina con el
color de sus ojos, el cual combina el vello que rodeaba su
No. Camina hacia una gran mesa redonda en el vestbulo de su
apartamento. Tcnicamente, es el pent-house porque tuve que subir el
elevador con el portero y su llave especial. Me pregunto a qu se dedica este
tipo, que le permite el lujo de vivir aqu. Tal vez es una estrella porno.
Cul es tu nombre, cario?
Alexa ofrezco. Cul es tu nombre?
Voltea rpidamente mientras se detiene boquiabierto. Estaba
admirando su perfectamente esculpido culo hasta que l se volte y obtuve
una vista de su polla nuevamente. Debera de tomar ese trabajo de entregar
sndwiches despus de todo.
Mi nombre no es de tu jodida incumbencia ladra. Retrocedo
cuando me doy cuenta que lo he ofendido. El hecho que estoy prcticamente
babeando por su cuerpo desnudo no le molesta en absoluto, pero cuando le
pregunto su nombre, enloquece? Voy a pretender que no puedo escucharlo
y utilizar el resto del tiempo en la puerta para sumergirme en su cuerpo
antes de ir a casa y burlarme de m por horas hasta queCunto? Su
voz me interrumpe otra vez y ahora me pregunto si tal vez no entiende Ingles.
Dije hablo fuerte y lento. Ya. Pagaste.
Trae tu lindo culito aqu. Me agarra por mi brazo y me da un tirn
a su apartamento. Volteo y me quedo mirando mientras la puerta se cierra
detrs de m.
Tengo planes. Golpeo mis zapatos de tacn negros
impacientemente en el piso de mrmol. Se supona que deba dejar este
sndwich y luego encontrarme con algunas hermanas de la fraternidad para
una fiesta de bienvenida. Esta es slo mi segunda noche de vuelta en Boston
despus de estar en Paris por meses. Necesito algo bueno, diversin
americana pasada de moda.
Te vas a retractar, verdad? Gira y se queda viendo directo hacia
m. Te voy a pagar para que me folles. Va a valer la pena, Alexa.
Qu? Robo otra mirada hacia su polla antes de decidir que ser
llamada una mujerzuela para ser follada por eso, no vale la pena. Cul
es tu jodido problema.
Mujeres como t siempre se vuelven locas cuando la ven. Su voz
es profunda y baja, haciendo mella en mi interior. La agencia dijo que
estaras bien con esto cuando ped una rubia.
Te traje un emparedado Le aviento la bolsa y se balancea en su
pecho musculoso antes de caer en el piso de mrmol. Tu prostituta todava
no est aqu. No soy ella.
Me trajiste un sndwich? Se queda mirando al lo arrugado en el
suelo. Pens que eras alguien ms.
Obviamente le disparo de vuelta mientras me volteo en mis
tacones para irme. Para que conste, no me volvera loca viendo una polla
como esa normalmente.
Yo no estaba hablando de mi polla grue.
Gruo de vuelta y lo miro fijamente:
Entonces qu?
La cicatriz susurra mientras inclina la cabeza hacia atrs. Las
mujeres siempre corren cuando ven la cicatriz.
Qu cicatriz? He visto su polla el tiempo suficiente para darme
cuenta de que es perfecta y sin cicatrices.
Esta cicatriz. Su mano salta a su rostro antes de que su dedo
ndice trace una lnea hacia abajo a una cicatriz que corre a travs de lo
largo de su mejilla.
Por eso que caminas por ah con tu polla al aire? Me volteo, la
perilla en mi mano. Es una buena tctica.
Alexa dice mi nombre justo cuando estoy caminado sobre el
umbral dentro del pasillo. Qudate.
Disculpa? Quedo en una apretada, rpida respiracin. Te dije
que no soy una prostituta.
Como si fuera una seal, el elevador anuncia su llegada. Me giro,
medio esperando ver a una prostituta con una peluca rubia sobre cabello
negro, sombra de ojos azul y una mini falda con estampado de leopardo
saliendo.
Estoy sorprendida por la hermosa mujer que de las gracias al portero
antes de que sus ojos se encuentren con los mos. Ella es pequea, est
elegantemente vestida y su cabello es rubio y cortado a la moda.
Son dos? El acento britnico en su voz la hace mucho ms
atractiva. Supongo que no me deb haber tomado tan a pecho el haber sido
llamada una chica de encargo. Pens que luca caliente esta noche, pero a
lado de ella me veo como una amateur. El corto vestido negro halter que
tengo palidece en comparacin con el vestido rojo a la medida que est
usando.
No. Niego con la cabeza un poco muy vigorosamente. No soy
parte de esto. Me voy.
Es una pena. Sus ojos marrn corren lentamente sobre mi cuerpo
y me doy cuenta que es capaz de todo esta noche. Yo no. El nico juego1 que
quiero jugar esta noche involucra a mi novio que funciona con bateras e
imgenes mentales del hombre desnudo con el que ella est a punto de
saltar a la cama. Tres es definitivamente una multitud para m.
Espera. Su voz est en el borde de la splica. Quiero
preguntarte algo.
Ests hablando conmigo o con ojos azules? Los ojos de la
hermosa rubia se entrecierran mientras se voltea hacia nuestro desnudo
anfitrin. Ojos azules? Me han llamado un montn de cosas en mi vida,
pero eso es nuevo. Dado el hecho de que nuestras formas de cuerpo, color
de cabello y altura estn casi a la par, supongo que un factor de distincin

1En el texto original dice she's game for just about anything. I'm not [] que se
traduce como estar dispuesto a cualquier cosa. En este contexto, es un juego de
palabras.
es nuestro color de ojos. Bien por ella al darse cuenta de un detalle tan
pequeo como ese cuando hay una polla suelta en la habitacin.
T puedes irte. Pasa de ella y camina hacia el pasillo donde estoy
de pie a lado del ahora cerrado elevador. Debo de darle crdito al portero por
no reaccionar para nada cuando capt un vistazo del residente del pent-
house, sin ropa. No se inmut mientras permaneca de pie en silencio viendo
las puertas cerrarse antes de que el elevador pasase zumbando hasta abajo
al vestbulo. Tal vez es una ocurrencia regular aqu. Tal vez tengo que buscar
un apartamento en este edificio. Los nicos hombres que he visto desnudos
en mi edificio son los que me traen a casa. No puedo decir que ninguno de
ellos hayas sido tan memorables como este hombre.
Juegues o no juegues, tienes que pagar. Su acento se ha
esfumado de repente en la estela de su despido.
Da una mirada hacia ella antes de agarrar mi brazo.
Alexa, regresa adentro.
Ese es tu nombre verdadero? Eres nueva? Su dama de
compaa para esta noche est llena de preguntas que no quiero contestar
. Para quin trabajas?
Est hablando enserio? Es la segunda vez esta noche que he sido
confundida con una prostituta.
Yo no Camino mientras busco aire para lo que viene a
continuacin. Yo no hago trucos? Yo no duermo con hombres por dinero?
No s cmo termin hablando con un grandioso hombre desnudo y una
chica de encargo?
Cunto? ladra hacia ella mientras que me gua de vuelta a su
apartamento.
Mil quinientos y una generosa propina siempre es apreciada. Su
mano con perfecta manicura se extiende, en espera de la oferta.
Una propina? l pasa a travs de un cajn de la mesa del
vestbulo y saca un fajo considerable de dinero en efectivo. Ni siquiera te
desnudaste.
Puedo cambiar eso ronronea mientras se voltea hacia m. Ojos
azules, baja mi cremallera.
Doy un paso hacia atrs. No la voy a tocar o a su costoso vestido. Meto
la mano en mi bolsa por mi Smartphone. Tal vez si parezco ocupada estos
dos mantengan su trueque para ellos mismos.
El nico mensaje que tengo esperando por m es uno de Sadie,
dndome las gracias por la entrega del emparedado. Yo debo ser la que le
agradezca a ella.
Mantn tu ropa puesta. Su voz es gruesa y mesurada. Aqu est
tu dinero.
Ella alegremente pone su dinero en su palma y se da la vuelta para
salir por la puerta an abierta de su apartamento.
Gracias, beb y para que conste, me encantan los tatuajes.
2
Traducido por Carla Retamal
Corregido por Getzee

Tatuajes, l est cubierto de ellos. Mis ojos han estado tan


concentrados en su polla erecta que no me haba dado la oportunidad de
disfrutar el bello arte que cubre su pecho, espalda y brazos. Cada diseo es
complejo, equilibrado y llamativo. Es perfecto.
Soy Noah Foster. Esa es una declaracin que me toma con la
guardia baja.
Soy Alexa Jackson le informo aunque s que ya sabe mi nombre
completo. Quiero escucharlo decirlo nuevamente. Me encanta el gruido que
se le escapa cuando me habla.
El Noah Foster. Su frente se arruga cuando subraya sus palabras.
El Noah Foster? repito insegura de si est tratando de sonar
completamente narcisista o si estoy malinterpretando. Solo asiente en modo
de respuesta Me tengo que ir el Noah Foster. Sin duda voy a seguir su
juego. Para ser solo mi segunda noche en Boston, ha sido el tiempo ms
memorable que he tenido a mis veintids aos. Tengo cosas que hacer.
No eres la persona que regularmente hace las entregas.
Se inclina contra la puerta de su apartamento cruzando los brazos
sobre su musculoso pecho. Es impresionante y lo sabe. Definitivamente
mide ms de un metro ochenta. Si tuviera que adivinar, basada en mis
tacones, dira que l est alrededor del metro ochenta. Eso es casi medio
metro ms alto que yo.
La persona que hace la entrega es un anciano llamado Bernie lo haba
conocido meses atrs cuando Sadie me lo presento.
Bernie est enfermo le digo mientras intento desesperadamente
mantener mis ojos fijos en su ridculo y hermoso rostro.
Eres el reemplazo? Asiente hacia m. Es una mejora notable.
Sonro ligeramente ante su cumplido, no me parece que sea el tipo de
hombre que ansioso reparte elogios a cualquiera.
Le estoy haciendo un favor a mi amigo.
Si no entregas comida, qu haces? La pregunta viene con una
sutil propuesta. Est interesado en saber lo que hago? O tal vez est
empeado en que sea su compaera por la noche, todo en l es control y
expectacin.
Soy maestra le digo orgullosa, soy profesora, me ha tomado aos
lograr mi meta, conseguir un ttulo en educacin, estoy cerca solo me queda
un semestre para graduarme.
Eres maestra? Me da una mirada perezosa. Nunca he visto
alguna profesora que se asemeje a ti.
Mis ojos pasan desde su cara hasta la ingle y luego de vuelta
T te lo pierdes. Una sonrisa maliciosa sale de la esquina de su
boca.
Vayamos al grano.
El grano? repito mecnicamente detrs de l . Cul?
Sabes quin soy? pregunta sin ninguna vacilacin en su voz.
Si suspiro. La confianza de este tipo sale por todos los poros de
su duro cuerpo, sin embargo no es de extraar. l es lo que las mujeres
suean cuando estn solas en casa. Eres el Noah Foster.
Sus ojos brillaron y sus labios formaron una amplia sonrisa.
No tienes ni idea verdad? Me siento como un tmido ratn a
punto de ser cazado por un malo, grande y audaz gato.
De qu? le pregunto expectante.
Debe ser alguien ms que un simple tipo que camina completamente
desnudo todo el tiempo, puesto que l no ha estado en uno de los sitios de
chismes por internet que frecuento siempre, es un don nadie para m.
Correccin, es un magnifico don nadie que tiene una polla ridculamente
atractiva.
Quin soy? Se da vuelta tranquilamente. En serio no sabes
quin soy? Doy un paso atrs sintiendo que debo hacer un espacio para
su enorme ego.
No le respondo con firmeza. Quin eres?
Neg con su cabeza un poco antes que me rozara
Tienes algn tatuaje Alexa? la forma en que l ignoro mi
pregunta me lleno de frustracin.
Debera sacar mi Smartphone del bolso y googlearlo en ese instante,
acaso es un artista de tatuajes? Eso tendra sentido dadas las hermosas
obras de arte que muestra con orgullo en su duro cuerpo, que pide a gritos
ser lamido.
Tatuajes? le pregunto.
Son tan ingenuo como creo que son? Cundo me convert en una
idiota murmurando? He visto hombres desnudos antes, he visto hombres
con tatuajes. Por qu mi cerebro se da tantas vueltas? Por qu no puedo
parecer una chica inteligente en este momento?
Est justo frente a m ahora, puedo oler la combinacin del olor de su
piel y colonia untada en su cuerpo. Sus ojos caen directamente a la parte
superior de mis pechos, estn tan apretados que ni siquiera puedo respirar.
Tienes alguna parte de este hermoso cuerpo cubierto con tinta?
Exhalo fuertemente mientras su dedo ndice acaricia ligeramente mi cuello.
No tengo nada de eso, no tengo tatuajes. Me estremezco cuando
lo digo. Nunca he querido tener uno, y si l piensa que mi cuerpo sin
tatuajes no est a la altura de lo que quiere? Por qu demonios me importa?
Alguna vez has modelado? Su respiracin caliente bordea mi
piel, mientras se inclina ms cerca. Tengo que tomar cada gramo de mi
fuerza de voluntad para no tomar su polla.
Qu? Por favor repite la pregunta casi le susurro o deja de hablar
y fllame en este instante.
Alguna vez has modelado? Avanza hacia atrs y al instante se
siente como si la habitacin ha sido inundada de oxgeno, puedo respirar,
puedo hacerlo.
Por qu? respondo a su pregunta con otra interrogante es algo
que saco de mi bolsa de trucos cuando me siento abrumada por un hombre.
No sucede a menudo, pero seamos sinceros: el Noah Foster no es un hombre
tpico.
Eres hermosa. Sus labios se curvan en otra sonrisa
deslumbrante. He estado buscando a alguien como t. Mi libido salta
en el anuncio.
Espera. Ha estado buscando a alguien como yo? Una chica con el
cabello largo, rubio y de ojos azules que parece una prostituta que ofrece
emparedados?
Para qu? Levanto una ceja, si no le pregunto jams lo sabr.
Para mi prximo proyecto. Mojo mis labios preguntndome si su
prximo proyecto implica que est desnuda como l.
Qu clase de proyecto?
El sonido fuerte de una llamada de telfono interrumpe nuestro
espacio.
Tengo que atender esto. Se gira a lo que parece ser una multitud
de puertas. Esprame ah.
Utilizo este espacio momentneo para sacar mi telfono del bolso y
abrir el navegador, si tengo suerte puedo realizar una bsqueda rpida de
Noah Foster, antes de que venga caminando por el pasillo de mrmol hacia
m. Mis rodillas se doblan, mi corazn late y todo mi cuerpo se ruboriza al
ver los resultados. Este es un mundo en el que no tengo ningn inters, mi
madre me ense a ser cortes pero no hay manera de salir, me estoy
aferrando a todo para poder despedirme de l.
3
Traducido por Okandar
Corregido por Getzee
Ese emparedado era para l? Noah Foster?
El Noah Foster? Intento reprimir una risa mientras miro la cara
de Sadie. Suenas exactamente como l.
Es un ermitao. Se inclina hacia atrs en su asiento. Nadie lo
ha visto nunca ms.
La imagen de la cicatriz que cubre su mejilla viene a mi mente
Nunca ms?
l solo desapareci del pblico... Su tono de voz desvanecindose
mientras estudia la pila de servilletas de lino que est doblando. Sola
estar en los peridicos rosas, saliendo con una celebridad u otra. Tambin
tuvo citas con muchsimas modelos. Luego empez con esta cosa de andar
bajo el radar o algo por el estilo. T sabes cmo se comportan estos artistas.
De qu hablaron ustedes dos?
Le frunc el ceo juguetonamente y dije:
Al momento en el que le que estaba vendiendo fotografas de
desnudos de mujeres por miles de dlares, desaparec de ah.
Lo haces parecer como algo de mal gusto. Tira su cabeza hacia
atrs de una carcajada. Es un famoso fotgrafo. Sus fotos son muy
demandadas. Te quitan el aliento.
Cmo es posible que incluso sepas eso?
Todos saben quin es Noah Foster. Inclina su cabeza hacia un
lado tan rpido, tan rpido que su largo cabello caf recorre su cara por
completo. Mi madre tiene uno de esos retratos suyos en su librera.
Esa preciosa fotografa abstracta de la espalda de una mujer? le
pregunto. Haba admirado por mucho tiempo la belleza en esa foto pero
cualquiera que fuese el inters que tuve, fue efmero. Recordaba cmo me
sorprend que la madre conservadora de Sadie pudiese tener un retrato de
una espalda de mujer desnuda y un costado de un seno a plena vista.
Esa precisamente. Asiente mientras su mirada se dirige detrs
de m, hacia donde su esposo Hunter, permanece frente a la puerta de su
restaurante. Fue bueno contigo mientras yo estuve lejos? le pregunto
a modo de broma, a pesar de que mi pregunta denota mi preocupacin.
La relacin de Hunter y Sadie no ha sido fcil para ella y ahora que
estn casados, no puedo evitar preocuparme por mi mejor amiga. Siempre
ha estado enfocada en convertirse en una doctora y ahora, con un esposo y
un hijastro, me preocupa que sus sueos se pierdan por las necesidades de
su familia.
Es asombroso dijo, atrapndome con la mirada. Qu hay sobre
ti?
S a dnde quiere llegar y no tengo ganas de pasar por esto con ella.
Le confi todos los detalles de mi breve romance cuando estuve en
Pars. El hombre con el que haba estado relacionada fue malas noticias
desde un principio y Sadie me advirti que resultara daada. No estaba de
nimos para una clase o an peor para una recopilacin de las decisiones
ms estpidas que he hecho con hombres todos estos aos.
Noah tiene una cicatriz.
Ella se sacude ante lo que digo. Quiero proponer algo divertido pero
este tema la toca muchsimo y no es justo por mi parte arrojarla a esos
recuerdos cuando ella evidentemente an no est lista. Deb haberla
introducido al tema poco a poco.
Cmo mi cicatriz? Su mano se desliza a su pecho y sus dedos la
recorren. Esa gran cicatriz es el detonante que le recuerda su transplante
de corazn, algo que siempre le ha causado dolor emocional. S eso. Hemos
sido inseparables desde que ramos nias. Traer a la conversacin la cicatriz
de Noah en medio de nuestra charla fue algo que lamento inmediatamente.
Lo siento! susurro. No es como la tuya. l tiene la suya en su
rostro.
Su rostro?
Asiento.
Fue muy reacio al respecto. De hecho me lo sealo.
No lo notaste? Pone las servilletas a un lado y recorre con su
mano la superficie del mantel de la mesa. No es tan evidente entonces.
Estaba mirando su polla, as que no me di cuenta de la cicatriz.
Tan pronto como las palabras salen de mi boca me doy cuenta que suenan
demasiado casuales.
Qu? La pregunta es ms bien una risita enmascarada que una
pregunta real. La forma en la que lleva su mano a la boca para ocultar la
risita me trajo una sonrisa enorme. Sadie es adorable y lo es ms an
cuando se divierte. Paso mis manos a travs de mi frente y empujo mi cabello
sobre los hombros antes de ahondar en el tema.
Estaba desnudo cuando llegu.
Noah Foster estaba desnudo? Las palabras salen de detrs de sus
dedos.
Me muerdo el labio inferior para reducir mi propia diversin.
l crey que yo era una prostituta.
Una prostituta? No hay mesura en su tono ahora. La pregunta
saliendo de su boca como un rayo.
Sadie. Me estiro para tomar su mano al otro lado de la mesa.
No lo grites.
Se inclina hacia delante antes de hablar:
No puedo evitarlo. Me acabas de decir que viste a Noah Foster
desnudo y pens que eras una prostituta.
Asiento con la cabeza.
Una se present mientras yo estaba all.
Ella niega con la cabeza de lado a lado como si estuviera tratando de
limpiar un trozo de algo que estaba en sus odos.
Acabas de decir que una prostituta estaba all tambin?
En pocas palabras. Agito mi mano en el aire como si estuviera
espantando una mosca, o en este caso, el recuerdo de la compaera de Noah
para la noche. Ella se fue justo despus de que le pag.
Los viste teniendo relaciones sexuales?
Tengo que cerrar mi boca manualmente despus de esa pregunta.
Literalmente, puedo sentir mi mandbula cayndose.
Sadie digo, tragando con un nudo en la garganta. Qu? Por
qu preguntaras algo as?
Alexa susurra en voz muy alta. Dijiste haberlo visto desnudo y
l pag a una prostituta mientras estabas all.
La forma en que sus cejas se mueven es inquietante. Es como si ella
tuviera claro que es lo que sucedi en ese apartamento. Yo estuve all y
todava no estoy del todo segura sobre lo que sucedi.
l no durmi con la prostituta. Esper que el alivio que expresaba
mi tono al decirlo no me delatase. Por qu me importara con quin se
acuesta? Tuve un breve, muy atractivo, encuentro con el aparentemente
famoso Noah Foster. Y se acab.
As que no pas nada? pregunta, un deje de decepcin implcito.
Dijo que ha estado buscando a alguien como yo para su prximo
proyecto. Es en todo lo que he pensado desde que me fui a casa y me met
en la ducha. No puedo dejar de pensar en l. Quiero ser su prximo proyecto.
En este momento estoy dispuesta a casi cualquier cosa, siempre y cuando
no implique un tro conmigo y una de sus amigas a las que llama. Quiero a
ese hombre solo para m.
Sadie se congela antes de abrir la boca para hablar.
Noah Foster quiere que seas su siguiente proyecto? Sabes lo que
eso significa?
No lo saba. No puedo pensar siquiera en ello, porque si lo hago, ir,
me subir al ascensor de nuevo y me dirigir a su pent-house, estar de
acuerdo con lo que l quera.
Qu significa? pregunto, ya a sabiendo la respuesta.
Quiere fotografiarte, Alexa. Su tono, demasiado emocionado.
Noah Foster te quiere a ti.
4
Traducido por Kyda
Corregido por Getzee

Esto no es gracioso empujo ms all de l en el ahora familiar


pasillo de entrada de su pent-house. En realidad pensaste que era
gracioso llamar al restaurante y pedir que yo te trajera un emparedado?
Tengo planes.
Doy buenas propinas. Noah se extiende para halar la bolsa de
papel con el logo blasonado de Axel Boston de mi agarre. No me gustan los
emparedados.
No puedo evitar rerme de la confesin.
Por qu ordenaste uno entonces?
Ahora o entonces?
Sabes que hablas en acertijos, verdad? Me vuelvo para mirarlo y
sumergirme en lo maravilloso que se ve medio vestido. Su torso cincelado
est an en plena, y muy bienvenida, demostracin pero ahora est usando
vaqueros desgastados.
Ests preguntando por qu orden un emparedado esta noche o
hace dos noches cuando apareciste por primera vez? Su ceo sube
ligeramente a medida que las palabras flotan a travs de sus labios.
Cualquiera. respondo, insegura de si puedo fsicamente alejar mi
mirada de su boca en realidad.
Me gusta Bernie. Es una clara y muy concisa declaracin. Lo cual
no me sorprende.
Te gusta el repartidor? No quiero sonar tan crtica como lo hago.
l ve fijamente hacia abajo a sus manos, picoteando la ua de su dedo
ndice.
l es un alma buena.
Estar de vuelta maana para que ambos puedan ponerse al tanto
entonces ofrezco antes de extenderme hacia atrs para agarrar la perilla
de la puerta. Necesito irme.
Dijiste que tenas planes?
Es una pregunta que me atrapa fuera de guardia. Se est convirtiendo
cada vez ms aparente que el mundo de Noah Foster todo lo que l tiene que
hacer es preguntar por algo y aparecer mgicamente. Cuando Sadie me
envi un mensaje de texto para decirme que l quera que yo personalmente
trajera su emparedado me congel. Su de que me rindiera y lo ayudara con
su prximo proyecto fue una prdida de aliento. No puedo. No lo har.
Despus de investigarlo ms, y descubrir la forma imprudente en la que usa
a las mujeres, s que no pertenezco en su mundo.
Los tengo. No voy a llenar los espacios en blanco. Por qu debera
molestarme? l obviamente tiene a ms de una chica en su marcado rpido.
No me necesita aqu.
Cancela los planes. Sus hombros se tensan a la vez que l se pone
de pie frente a m.
Doy un paso hacia adelante, retndolo.
No. No cancelar.
T sabes ms de m ahora de lo que sabas cuando te fuiste la otra
noche El fantasma de una sonrisa parpadea sobre su rostro. Supongo
que investigaste quin soy.
El Noah Foster. Hago comillas en el aire sobre las palabras.
Fotgrafo extraordinario.
Sus ojos bailan mientras su nombre centellea a travs de mis labios.
Dime ms.
Frunzo mi ceo por su pedido. Est tan lleno de s mismo que en
realidad quiere que recite la historia de su vida para l.
Tienes veintinueve aos y muy esquivo. Tienes una muestra una vez
al ao y tus fotografas se venden por mucho dinero.
Impresionante, Alexa. Sus ojos se oscurecen. Tambin
investigaste esto, no? La forma despreocupada en la cual su mano se roza
sobre su mejilla me lo dice. He visto a Sadie hacerlo un milln de veces antes
cuando habla sobre su cicatriz.
No miento. He intentado en vano averiguar lo que le ocurri a su
rostro, pero no haba nada all afuera. No pude encontrar ni una gota de
informacin con respecto a la cicatriz o lo que la caus. Eso no me interesa.
Ests mintiendo.
Es solo una cicatriz, El Noah Foster Muerdo la punta de mi lengua
para moderar mi diversin. En realidad no piensas que a alguien le
importa, verdad?
Su expresin cambia a medida que sus ojos brillan.
T no lo entenderas.
No voy a andar de puntillas alrededor de esto.
Lo entiendo. Mi mejor amiga tiene una cicatriz.
Ella entendera.
Ignoro la inferencia de que no soy lo suficientemente compasiva para
entender lo que l siente.
Si hemos terminado aqu necesito ir a un club. Voy a encontrarme
con amigos.
No hemos terminado. Da un paso hacia mi camino. Quera verte
de nuevo antes de tomar mi decisin.
Acertijos, Noah. Empujo en su pecho, perturbada por la energa
que instantneamente fluye entre nosotros dos. Qu decisin?
Hay una parte de m que quiere fotografiarte para mi prxima
muestra. Sostiene hacia afuera su mano izquierda como en una ofrenda
para m. La otra parte de m realmente quiere follarte. Su mano derecha
se dispara hacia afuera.
De alguna manera encuentro que mi voz ahora est enterrada con
deseo desenfrenado.
Ests asumiendo que yo tambin quiero. quiero ambas. Puedo
tener ambas por favorcito?
Quieres ambas. responde.
Cierro mis ojos apretadamente. Estoy segura de que algo que ha
parpadeado a travs de mi expresin, le est hablando de la misma forma
que una seal de nen brillante lo hara.
No susurro en respuesta. No quiero ninguna.
Me has buscado. Te gusta mi trabajo. Su tono es tan confiado y
suave. Es a la misma vez irritante y atrayente. Por qu demonios an estoy
de pie aqu escuchndolo? Por qu no he pasado ms all de l y me he
subido en un taxi para que me lleve al club?
Tu trabajo es interesante digo en un tono calmado. No saba ni
una cosa sobre l hasta ayer.
Me gusta eso de ti. Su mano pasa sobre el dobladillo de mi vestido
blanco. No te importa una mierda quin soy, verdad?
Quito mi ceo en respuesta.
Tienes razn digo framente. No me importa una mierda quin
eres.
Quiero que seas el foco de mi nuevo espectculo ladea su cabeza y
sus ojos viajan sobre mi cara. Eres perfecta.
No estoy interesada. El repentino conocimiento de que esto podra
en realidad suceder ha humedecido mi deseo de posar desnuda para l. Eso
fue solo una fantasa fugaz que estaba teniendo cuando me masturb
pensando en l de pie sobre m en toda su desnuda gloria sosteniendo una
cmara en una mano. Tengo que encontrar una forma de tener sueos
menos complejos.
Te pagar. Seduccin bordea las palabras. Mucho aade como
medida extra.
Dudo. S que l lo ve en mi semblante. Estudio sus ojos marrones,
admirando la extensin de las pestaas. Hay un pequeo lunas al lado de
su ojo izquierdo, justo arriba de la cicatriz. Lo miro fijamente
preguntndome si l sera tan seductor sin la cicatriz. Le aade un toque
que lo hace completamente irresistible.
Miles, Alexa presiona. Te pagar miles de dlares si posas para
m.
Mi sexo duele a la idea de sumergirme en un arreglo como ese con l.
l debe follarse a las mujeres que fotografa. l es tan crudo y determinado.
Voy a ser una maestra. Casi chillo. No puedo hacer algo como eso.
No fotografo rostros Sus ojos siguen el camino de su dedo ndice
sobre mi mejilla. No podrn identificarte. Ser nuestro pequeo secreto.
Nadie sabr?
Nadie Su aliento pestaea a medida que su dedo se detiene en mi
labio inferior. Firmars un contrato de no divulgacin al igual que yo.
No puedo hablar de ello a nadie? Mi voz est aumentando con
emocin. Si nadie va a enterarse, cul es el dao? Definitivamente puedo
usar el dinero y la idea de pasar tiempo a solas con l es una propuesta
demasiado tentadora como para dejarla pasar. Tambin es la manera
perfecta de espantar los recuerdos de Paris y el desastre que hice de mi vida
all. Estoy totalmente de acuerdo con esto.
l me esboza una sonrisa.
Nadie y hay una cosa ms antes de que aceptes.
Mi estmago cae.
Qu?
No follo a mis modelos. Las palabras son claras, directas y no hay
ningn compromiso tejido en ellas en lo absoluto.
Mi corazn se sacude por el anuncio.
Nunca follas a ninguna de las mujeres que modelan para ti?
Nunca.
Jams? pregunto tranquilamente.
Se detiene a s mismo cuando su boca empieza a hablar. Sacude su
cabeza suavemente como si quisiera alejar un pensamiento y reemplazarlo
con otro.
Una vez que firme ese formulario, ser solo negocios, nada de placer.
Dnde est la lnea punteada? escucho mi voz haciendo la
pregunta, a pesar de que mi cuerpo est rogando que lo rechace.
5
Traducido por Kyda
Corregido por Getzee

Te depilas con cera? l mira ms all de la cama a donde estoy


sentada en una silla de cuero de gran tamao.
Es una pregunta ntima pero dado el hecho de que firm mi cuerpo
lejos para l ayer, no tiene uso tratar y jugar timidez a este punto.
Lo hago.
Brasilea?, Francesa? Inclina su cabeza hacia mi falda.
Brasilea me sonrojo, me gusta cmo se siente.
Su ceo se arruga por mi respuesta mientras que pasa su mano sobre
la sbana blanca que acaba de color en la cama tamao King.
Tus tetas son reales?
Mis brazos saltan sobre mi pecho en defensa subconsciente.
Son reales. susurro. En qu demonios me he metido? Estoy en la
habitacin de un tipo caliente-como-el-infierno el cual est una vez ms
desnudo y nada, ms que l tomando unas pocas fotografas de mi cuerpo,
va a suceder. Voy a necesitar encontrar un hombre para follar despus de
que esto termine.
Qutate tus ropas. No mueve su mirada de la cmara que est
ahora en sus manos mientras me ladra la orden en mi direccin.
Me pongo de pie y deslizo mis pies fuera de mis tacones.
Cre que podra facilitar esto, Noah.
Alexa se detiene brevemente. Lo he visto todo antes. Movmonos
antes de que perdamos toda nuestra luz natural.
Veo fija y distradamente a las ventanas de su condominio. No hay
nada que bloqueara la luz en lo absoluto.
No tienes ningunas persianas ni cortinas. digo en voz alta aunque
quera quedarme ese pensamiento para m misma.
Me gusta la ciudad mira hacia las ventanas que van del techo al
piso. Me gusta lo autntico que es el mundo sin ningunas mscaras.
Pens que eras simplemente flojo. murmuro en respuesta, medio
esperando que no me escuche.
Ropas afuera, Alexa. Empuja sus vaqueros al piso y su casi erecta
polla una vez ms salta completamente a la vista. He visto a este hombre
ms desnudo en los das pasados que a la mayora de los hombres con los
cuales he estado involucrada.
Por qu ests desnudo? pregunto antes de que mi cerebro pueda
procesar lo insensata que es esa pregunta. Por qu me importa si l est
desnudo? Es un beneficio. Un muy bienvenido, perfectamente formado y
sper grande beneficio.
Trabajo mejor sin restricciones Su voz sin emocin alguna.
Obviamente cuando l est en la zona, est firmemente plantado all y ese
es el fin de ello. Ests desperdiciando mi tiempo. Sal de tus ropas ahora.
Si l estuviera tan ansioso por tenerme desnuda porque va a follarme
hasta sacarme el cerebro yo estara toda encima de ello, pero el hecho de
que me est presionando para poder capturar mi cuerpo desnudo en una
tarjeta de memoria es mucho menos atractivo. Por qu estoy haciendo esto?
Cinco mil dlares de verdad valen esto?
Saco el suter azul marino que estoy usando sobre mi cabeza mientras
que mis ojos recorren un camino detrs de l. Su firme, redondeado trasero
est justo ah. Casi puedo extenderme y agarrarlo. Cierro ms ojos para
espantar mis pensamientos de clavar mis uas en l mientras l est
enterrado en mi cuerpo llevndome al borde del placer. Nunca he tenido una
polla de ese tamao dentro de m. Nunca he deseado tanto una polla tanto
como quiero la suya, o a l. Lo que sea, Alexa. Ests aqu por un trabajo, as
que solo hazlo.
Empujo mi mirada hacia abajo a mi falda lpiz mientras bajo la
cremallera. Doy un paso fuera de ella justo cuando la habitacin se llena
con el bajo sonido de msica clsica. Genial, l es un entusiasta de
Beethoven que le gusta trabajar en cueros. No veo hacia arriba mientras
desabrocho el broche frontal de mi sujetador y luego rpidamente empujo
mis bragas de encaje blanco al piso. Esto es todo. Tu madre estara tan
jodidamente orgullosa de ti ahora, Alexa. Ella s te advirti acerca de los
desconocidos pero t nunca la escuchaste.
Joder, Alexa El bajo gruido de su voz instantneamente se vierte
en m. Cristo, eres preciosa.
Inhalo un pesado aliento antes de mirarlo. Su polla ha surgido a plena
atencin y brevemente me pregunto si puedo anular nuestro acuerdo y
simplemente sentarme en su regazo justo aqu y ahora mismo.
Ahora qu? sueno ansiosa. Tiene sentido dado el hecho de que mi
corazn est latiendo tan salvajemente en mi pecho que no puedo evitar
preguntarme si la gente en el apartamento de debajo del suyo pueden
escuchar el golpeteo rtmico del mismo.
Sbete a la cama. l seala al medio de la cama y me ubico all,
insegura de algo ms.
As? pregunto tentativamente. Deseara poder rehacer el da
pasado. Cuando l me entreg el acuerdo de no divulgacin y contrato
declarando que le daba rienda suelta para tomar tantas imgenes como l
quisiera; lo vi como una aventura en la cual probablemente ms nunca
tendra oportunidad de tomar parte de nuevo. Ahora, solo me siento torpe e
incmoda.
Recustate l se mueve a un lado de la cama y gentilmente gua
mi hombro hacia abajo. Solo reljate. Voy a tomar algunas fotos de prueba
para la iluminacin.
Asiento en acuerdo y me recuesto en la cama, antes de colocar mis
manos sobre mi estmago. Quiero cubrir mis pechos desesperadamente
pero no har mucho bien. Mi entero, desnudo cuerpo est en plena
visualizacin y l est enfocado atentamente en su cmara. Escucho el
sonido distintivo clic del obturador mientras l toma una imagen tras otra
antes de estudiar los resultados.
La iluminacin est justamente bien l brinca a la cama en un
rpido movimiento. Necesitas relajarte. Se asoma hacia afuera de su
lugar detrs de la cmara para encerrar sus ojos conmigo.
Eso es mucho ms fcil decirlo que hacerlo. Estoy desparramada
completamente expuesta en su cama mientras que l me domina con su
polla balancendose locamente en el aire en respuesta a cada movimiento
que l hace.
Estoy intentndolo. susurro a travs de mis dientes apretados. Si
puedo simplemente parar de mirarlo, ser capaz de concentrarme en la tarea
a mano. No puedo pensar en sexo. No puedo pensar en venirme. No puedo
pensar en ms nada que posar para l.
Cundo fue la ltima vez que te follaron, Alexa?
Bueno, demonios. Ahora qu?
6
Traducido por Kyda
Corregido por Getzee

No puedes preguntarme eso. Me levanto de la cama a una posicin


sentada. Repentinamente estoy ms al tanto de cun visibles es cada
pulgada de m ahora mismo.
l se tambalea hacia atrs en sus talones tratando de recuperar su
equilibrio en el colchn.
Espera, clmate. Es solo una pregunta.
Me extiendo sin rumbo por cualquier parte de sbana que pueda usar
para cubrirme. Saba que esto era un error. Mi chica buena interior estaba
gritndome que me arrepentira de esto. No han pasado cinco minutos y
estoy deseando poder sumergirme en la cama y esconderme. No quiero
hablar de sexo con l. Quiero tener sexo con l.
No dijiste nada acerca de preguntas personales. En realidad no
sueno tan asustada por esto como me siento, verdad?
Estaba tratando que te relajaras. l cae a sus rodillas ahora y
puedo literalmente casi extenderme y rozar mis labios contra los suyos. Se
ve tan devastadoramente seductor. Por qu no estoy teniendo sexo con l
ahora mismo?
Al preguntarme de mi vida sexual?
Alexa Su mano roza a travs de mi hombro. Esto es un proceso.
Necesito que te relajes y hablar de sexo ayuda a la gente a relajarse.
Qu gente? Empujo mis brazos sobre mis senos para cubrirlos al
mismo momento que llevo mis rodillas a mi pecho. No estoy yendo por
atractiva en este momento. Estoy buscando cubrirme y esta postura,
aunque incmoda, est resultando para m.
Mujeres Su lengua vuela sobre sus labios. Cuando una mujer
habla al respecto de los hombres con los cuales ha dormido, su cuerpo
cambia.
Cambia? trago duro para evitar la aumentante sequedad que se
est apoderando de mi boca. Estoy tan reseca. Siento como si estuviera
sentada en el medio del desierto con absolutamente nada a la vista para
saciarme.
l me estudia con su ceo fruncido a medida que se levanta para
encontrar una botella de agua enfriada colocada encima de una mesa
pequea al lado de la ventana.
Aqu. gira la tapa para abrirla antes de empujarla duramente en
mi mano.
vidamente la tomo y trago media botella en un solo sorbo. Mis
dientes finalmente se sienten como si no estuvieran pegados al interior de
mis labios.
Qu cambia? repito, sin querer perder la respuesta que tendr
poco o nada de sentido para m. Su curiosidad acerca de mi ltimo amante
no tiene nada que ver con nuestra sesin fotogrfica.
Hice la pregunta errnea l se inclina hacia atrs y descansa una
mano sobre la cama. Empecemos con tu amante ms memorable.
Arrugo mi frente en confusin.
No. Niego con mi cabeza. Empecemos con porque piensas que es
necesario hablar sobre los hombres que he follado.
Espero completamente que l evite la pregunta otra vez pero me
sorprende.
Te relajars si compartes.
No lo creo Tengo que controlar una risa. Mi pasado sexual no es
de tu incumbencia.
l se inclina hacia adelante nuevamente as l est lo suficientemente
cerca para que yo lo toque.
No me importa una mierda sobre ello, Alexa. Los detalles son
irrelevantes para m.
Las palabras muerden.
Por qu preguntas entonces?
Te abrirs ms si compartes La comisura de su labio se retuerce
ligeramente. Te ayudar a sentirte menos vulnerable y ms en control de
lo que ests haciendo. Es parte de mi proceso.
Su proceso? Preguntarme detalles ntimos sobre mis amantes
anteriores es parte de su proceso? Eso tiene tanto sentido como yo estando
aqu en primera instancia.
Eres extrao murmuro mientras me recuesto en la cama.
Simplemente terminemos con esto.
l se pone de pie de nuevo, su polla perezosamente colgando en mi
direccin. El amante que no puedes olvidar, Alexa. Hblame de l.
Ese sera Nathan.
7
Traducido por Kyda
Corregido por Getzee

Inclina tu cabeza hacia la izquierda. Hace seas hacia mi izquierda


con su dedo ndice mientras que apunta la cmara directamente a mi pecho.
Por qu mi cabeza? Me echo hacia atrs a una posicin sentada.
Dijiste que no habra tomas de mi rostro.
l se atasca y hala la cmara hacia abajo para revelar su cara. Tu
barbilla puede que sea visible en algunas tomas. No tienes un problema con
eso, o s? Su tono bordeando en el lmite de la frustracin.
No empujo sabiendo que cada vez que lo interrumpo significa ms
tiempo que pasar desnuda en su cama con su cmara revoloteando sobre
m. Caigo de vuelta a la sbana, halando mis brazos perezosamente sobre
mi cabeza.
Dime acerca de Nathan. Su dedo ndice una vez ms seala hacia
la izquierda y muevo mi cabeza hacia el lado.
Qu sobre l? pregunto de vuelta. Antes de hoy, Nathan era
alguien en el cual no haba pensado en meses. l era un aleatorio que escog
en un club. Era hermoso, fantstico en la cama y un momento fugaz en mi
vida. No s nada de l. Nunca obtuve su apellido o lo que haca l para vivir.
Era l tu novio? Me mira fijamente a travs del lente de la cmara
por varios segundos. S que l est midiendo mi reaccin. S que est
persiguiendo la toma perfecta.
Trato de moderar mi risa.
Nathan? l no es un novio?
Qu significa eso? Su voz baja e intransigente.
Nathan es un chico de una noche. l no tiene relaciones, solo
folladas al azar empujo mi mejilla en la sbana para esconder el sonrojo
que siento cernindose sobre mi rostro. No enganchamos en un club.
Cundo?
Fue hace mucho tiempo?. Ajusto mis piernas para intentar
esconder cualquier pista de excitacin que pueda estar acercndose a la
superficie. Supongo que aproximadamente tres aos desde ahora.
Eras lo suficientemente mayor para ir a un club hace tres aos?
Su dedo se desliza a la derecha y se adentra en el aire. Cambia tus
caderas hacia la derecha.
Empujo mis talones en la cama a medida que muevo mi cuerpo.
Tena una identificacin falsa. confieso.
Cuntos aos tenas?
Tena diecinueve entonces. gruo. Me sent tan madura en ese
entonces.
l hala la cmara hacia abajo para mirarme directamente.
As que lo follaste esa nica vez?
Asiento mientras siento la emocin de la excitacin propagarse a mis
pechos. Mis pezones se endurecen bajo su mirada.
l me foll cinco o seis veces esa noche. Perd la cuenta despus
de la primera. Fue la nica vez en mi vida que me haba venido ms de una
vez en fila.
Comparas a cada otro hombre despus con l, cierto? No est
destinado a sonar desafiante, pero lo hace. Por lo menos, as es como yo lo
absorbo.
Lo hice al principio digo tan honestamente como puedo. De hecho
segu regresando a ese club para tratar de encontrarlo para follar de nuevo.
Lo hiciste?
Lo foll de nuevo? Mi mano tiembla por el pensamiento del cuerpo
experto de Nathan dentro del mo. Quiero tocarme a m misma en este
momento pensando en ello.
Lo encontraste otra vez? Sus ojos caen a mis piernas y s qu l
se est preguntando si estoy tan excitada como sueno.
No La derrota en mi voz es evidente. Escuch que se mud a
Nueva York as que eso fue el fin de ello.
Piensas en l cuando te corres, verdad? grue. Cierras tus ojos
cuando otros hombres te estn follando y piensas en su polla estando dentro
de ti.
Casi gimo al sonido de las palabras.
S lloriqueo bajo mi aliento mientras deslizo mis piernas abiertas.
S. He follado docenas de hombres desde entonces en busca de lo alto que
sent esa noche.
As mismo, Alexa. Su voz se desvanece en la distancia mientras
cierro mis ojos y paso mi lengua sobre mis labios pensando en la follada de
una noche que nunca olvidar.
8
Traducido por SabineP
Corregido por Getzee

Cundo vas a programar tu practicum2, Lexi? me pregunta,


aunque sabe totalmente que nunca me ha gustado ese sobrenombre desde
que tena 7 aos.
Por qu insistes en decirme as? le contesto rudamente, estoy
cansada de eso. Pens que despus de regresar de Pars, mi madre tendra
una nueva perspectiva de m. Ella fue la que me dijo que nunca sobrevivira
un mes ah y dur ms de medio ao.
Sacude la cabeza como si quisiera protegerse de mi pregunta.
El practicum? Cundo vas a programarlo?
Ese era un paso importante para mi titulacin en educacin, antes de
que tropezara en la vida de Noah Foster estaba en el nmero uno en mi lista
de prioridades. Ahora, estaba tan enganchada a la idea de posar desnuda
para l, que empuje mi carrera a un lado. Eso necesitaba cambiar hoy.
Voy a programarlo hoy. Era una respuesta definitiva que
planeaba respaldar en acciones. De hecho, si me voy ahora, no solo podra
evitar el curso de postres con mi desptica madre, tambin evitara el trfico
a medio da que de las avenidas de Boston.
Qu ests haciendo para ganar dinero? Pregunta mi madre
golpeando suavemente la mesa del restaurante de lujo al que me arrastro
para el almuerzo. Pens que regresaras a tu antiguo trabajo en el
restaurante francs cuando volvieras.
Mi trabajo de medio tiempo en el Star Bistro como mesera era divertido
cuando Sandie trabajaba ah conmigo.
Ahora que se ha casado con el hombre cuya familia posee muchos
restaurantes a lo largo de la costa este, servir caf no estaba en sus planes.
Asum que regresara a mi rutina cuando regresara de Pars, pero mi trabajo
modelando con Noah haba cambiado eso. l me estaba pagando lo

2 Conjunto integrado de prcticas que garantiza el acercamiento del alumno al


mundo laboral.
suficiente como para que no tuviera que trabajar, al menos en un futuro
inmediato. A pesar de eso, supe que tena que empezar a considerar mis
opciones en las prximas semanas.
Tal vez busque algo que tenga que ver con el cuidado de nios
digo tanto como para impresionar a mi madre como para calmar mi
necesidad de estar rodeada de nios. A primera vista, no soy el tipo exacto
de mujer que puedas imaginar que le gustan los nios, pero los amo y como
no estoy calificada para dar clases todava, ayudar a cuidarlos durante el
da o despus de clases sonaba ideal.
En serio? Ni siquiera intenta disimular su sorpresa.
En serio. Repito mientras me levanto para darle un beso en la
mejilla. Tengo que irme, mam. Te hablar la prxima semana.
Y con eso, mi cuota parental de la semana estaba completamente
llena, sin que ella tuviera si quiera la mnima idea de lo que mi cuerpo
desnudo y yo hemos estado haciendo.
***
Vas a atarme a esa cama? Sealo la cama como si intentara
distinguir entre esa cama y otra cama invisible dentro de la habitacin
donde nos encontrbamos. Esta recmara, se encuentra al otro lado del
pasillo de la habitacin donde estuvimos la ltima vez, es ms oscura, ms
impersonal y de hecho tiene las ventanas cubiertas. Noah, nunca dijiste
nada sobre bondage.
Tu contrato incluye bondage. Voltea a verme brevemente
mientras instala la luz al lado de la cama con cuatro postes. Son bufandas,
Alexa. Son para el show.
Para el show? Me quito los jeans antes de deslizarme fuera de
mis bragas negras. Es solo la segunda vez que l me ve desnuda, pero ya he
aprendido la valiosa leccin que desperdiciar el precioso tiempo de Noah
Foster solo hace que se ponga de mal humor. Si coopero totalmente, estar
fuera de las ataduras de esa habitacin lo suficientemente temprano para
poder ver a mi amiga Kayla en un bar de la ciudad.
El asiente, dirigiendo su atencin hacia m. Debera sentirme ofendida
por el hecho de que ni siquiera parpadea cuando ve mi cuerpo desnudo,
pero ya haba superado eso. Ahora todo se trata de concentrarse en el
negocio para terminar con este empleo temporal y seguir adelante con mi
vida, con el dinero en mi mano.
Sbete a la cama. Suena ms insensible que la ltima vez, si es
que eso era posible.
En medio? Me empujo hacia el centro de la cama antes de poner
la espalda en el incmodo colchn.
Mueve impacientemente la cabeza.
Cmo van a llegar hasta ti las ataduras si estas acostada ah?
Agarra mi brazo y lo jalo duro.
Me estremec mientras me liberaba.
Carajo, Noah. Eso doli.
Lo siento. Las palabras son apenas audibles e inmediatamente me
pregunto si esas palabras son extraas para l. No me parece el tipo de
hombre que ofrece disculpas a menudo. Necesitas moverte haca arriba.
Palmea el colchn junto a m. Mueve tu trasero hacia ac arriba.
Mov rpidamente mi cuerpo desnudo hacia la pesada cabecera,
dolorosamente consciente de sus ojos mirando mis tetas rebotar.
Aqu? Sealo con la cabeza hacia el colchn mientras pregunto,
intentando atrapar su mirada.
El no nota la pista y por primera vez, se me siento vulnerable ante sus
vigilantes ojos.
Noah? susurro su nombre, intentando no atraer tanta atencin
al hecho de que estaba congelado es su lugar. As est bien?
Sus ojos viajan lentamente por mi cuerpo antes de mirarme
directamente a la cara.
Eres hermosa, Alexa.
Trato de no sonrer tan ampliamente por el cumplido, a pesar de que
significa ms viniendo de l de lo que alguna vez admitira. A pesar del hecho
de que hemos escrito un acuerdo bastante claro de que no bamos a
relacionarnos ms all de la toma de fotografas, saber que le parezco
hermosa, revuelve algo profundo dentro de m.
T tampoco ests tan mal digo. Deb haberle dicho que era el
hombre ms sensual con el que alguna vez haba estado desnuda, pero eso
hubiera sido forzar mi suerte y no me va ayudar a obtener lo que quiero. l
nunca va a follarme. Eso simplemente no iba a suceder.
Esto realmente no te molesta, o s? Se acomoda en la cama a mi
lado, su fuerte y tatuado pecho solo a centmetros de mi toque.
Qu? No puedo formar una respuesta coherente. Aunque est
usando jeans, emana ms lujuria que cualquier hombre que haya conocido.
S que si me follara, Nathan se convertira un vago recuerdo de mi segunda
mejor follada y mi tiempo en Pars dejara de existir en mi mente.
La cicatriz. Su voz se quiebra cuando la palabra sale de sus labios
. Mi cicatriz.
9
Traduccin SOS SabineP
Corregido por Getzee

No puedes atarme a una cama y despus preguntarme algo como


eso Protesto dbilmente. El escucha la debilidad de mi voz igual que yo lo
hago. La nica piedad que me ha ofrecido esta noche es el hecho de que an
no ha atado mis tobillos a la cama. No estoy segura de s fue intencional o
si lo hizo para verme retorcerme despus de hacerme una pregunta como
esa.
Es una pregunta simple, Alexa. Te gusta chupar pollas?
Estoy bastante segura de que puedes conseguir una mujer que se
abra para ti Mi voz vacila cuando se quit los vaqueros. O el que sea
que sea tu proceso sin preguntarle si le gusta practicar sexo oral. Adems,
yo te pregunt sobre tu cicatriz y t lo ignoraste por completo.
Sus grandes labios se convierten en una sonrisa socarrona mientras
agarra su cmara y se sienta a mi lado.
Te gusta?
Acertijos digo despacio la palabra antes de lamer mi labio
inferior. Hablas con acertijos, Noah.
Sus dedos brincan a mi barbilla y gimo sin pensar mientras traza el
camino de mi mandbula.
Inclina tu cabeza hacia este lado, Alexa dice suavemente.
Quiero capturar tu labio inferior. Es perfecto.
Intento voltear la cara hacia el otro lado de la cama, pero el mantiene
firmemente mi barbilla.
Dijiste que no tomaras fotos de mi rostrogimo. Mis labios. La
gente puede reconocerlos.
Las nicas personas que puedes reconocerlos, Alexa. Su clido y
pesado aliento recorre mi pecho antes de que l contine: Son los hombres
a los que se las has chupado. Ninguno podra olvidar esos labios.
Cierro mis ojos tratando de olvidar el pensamiento de su polla
deslizndose entre mis labios. He querido eso desde que abri la puerta de
su apartamento el da que nos conocimos. No puedo decirle que he repetido
ese momento una y otra vez y casi todas las veces me he imagino
ponindome de rodillas y chupando su polla hasta que corra por todo mi
cuerpo.
Alexa, tu cabeza. Su dedo roza mi mejilla. Voltala hacia m.
Abr lentamente mis ojos y gir mi cabeza en su direccin. Estaba de
rodillas a mi lado, su polla casi erecta a centmetros de mis labios. Si esto
era una prueba, estoy a punto de fallar miserablemente. Lamo mi labio
inferior que duele por querer probar la larga cabeza de su polla. Si giro mi
cuerpo aunque sea un poco, s que podra alcanzarla. Me detendra? Me
dejara?
Eso es perfecto gime mientras escucho el sonido distintivo de una
cmara capturando decenas de fotos a la vez. Tus labios son tan perfectos.
Ese es el fotgrafo que hay en l hablando y no puedo olvidar eso por
ms que quiera. Esto se ha convertido en una batalla en de mi voluntad en
contra del trabajo. l est jugando conmigo. Es lo que ha estado haciendo
desde el principio, pero decirle eso solo aumentara su colosal ego. He ledo
suficientes historias en internet sobre como descart a un grupo incontable
de mujeres despus de estar involucrado con ellas durante un corto tiempo.
Eso debi de ser antes de la cicatriz. Por lo que he visto y presenciado, esta
versin de Noah Foster no sale en absoluto.
Alexa grita y me doy cuenta de que he estado escuchndolo
repetir mi nombre varias veces. Estaba a la deriva en mis pensamientos.
Qu? respondo mientras mis ojos se abren para verlo, con su
cmara en una mano. Cristo, por favor impide que l siga siendo tan
absolutamente maravilloso. Es esto un retorcido y enfermo juego del
karma? Empujarme a una habitacin con un hombre desnudo que se ve
de esa manera y despus no poder tocarlo?
Esto tiene que valer ms de cinco mil dlares. Es como uno de esos
anuncios de tarjeta de crdito. No tiene precio.
Cuntame de tu ltimo amante. Se pone a pulgadas debajo de
m, as que no puedo hacer contacto visual con l. Buen movimiento, Noah.
Ha preguntado esto antes y mi reaccin debi hacer sido suficiente para que
l jodidamente dejara de hablar de eso. Sin duda es un hijo de puta.
Mejor hablemos de ti le digo, tratando de ocultar la amplia sonrisa
que se ha apoderado de mi rostro. Qu hay de tu ltima amante?
Esto no es sobre m responde cortante. Yo soy el que hace las
preguntas.
No tengo respuesta para ellas respondo, poniendo mis piernas
ms juntas. He tenido suficiente por una noche y tal vez disparar estas
preguntas es la manera de obtener el ticket que necesito para deshacerme
de estas ataduras, esta cama y esta habitacin por esta noche.
Una pregunta, Alexa dice con un gruido. Me haces una
pregunta. La respondo y despus me dejas trabajar.
Una pregunta? Solo una? Estudio su rostro, disfrutando la vista de
sus ojos mirando fijamente hacia m. Ambos estamos desnudos, nada nos
separa excepto una hoja de papel que dice explcitamente que l nunca va a
tocar mi cuerpo de la manera devastadora que quiero que lo haga. Si no
puedo tener eso, definitivamente puedo tener algo casi tan bueno como eso.
Cuntame de tu amante ms memorable.
An no la conozco dice antes de que su voz se detenga. O an
no la follo.
Eso es trampa. Ajusto mis caderas para permitir que mis piernas
se deslicen un poco para abrirse.
Sus ojos siguen mi movimiento y s que l est mirando fijamente mi
humedad. Nunca me ha importado estar desnuda enfrente de un hombre y
con Noah, rpidamente se estaba convirtiendo en algo muy natural. Ni
siquiera estaba segura de cmo se sentira tener una conversacin con l si
estuviera vestida.
Estas mojada. Su voz es gruesa y pesada. Siempre te mojas
muchsimo cuanto estoy fotografindote.
Abro las piernas an ms
Eres maravilloso admito. Nunca haba visto a un hombre con
un cuerpo como el tuyo.
Te mojas por mirarme? Su mano se mueve de su regazo al borde
de mi muslo.
Tengo que contener el aliento para suprimir un profundo, gemido
gutural que se est formando dentro de m.
No este sorprendido por eso No puede estarlo. Sabe exactamente
como se ve.
Las pago a las mujeres para que me follen. susurra. Ellas me
dicen lo que yo quiera para ganar dinero.
Te dicen que eres jodidamente caliente? Jal las ataduras, mis
manos instintivamente quieren recorrer el camino de mis pliegues. Estoy
tan excitada. Quiero desesperadamente correrme.
Jodidamente caliente? Las palabras retumban en l y a travs
de sus labios. Nunca nadie me haba dicho eso.
Estas mintiendo le reto. Las mujeres te dicen todo el tiempo que
te desean.
T me deseas? Esa es una pregunta que tiene consecuencias
interminables.
Saco la lengua a travs de mis labios, abro completamente las piernas
para revelar que estoy goteando de tan mojada que estoy y le doy un muy
claro e inequvoco:
S.
10
Traducido por darksoul18
Corregido por Getzee

Sabes que no puedo tocarte. Su respiracin pesada pasa encima


de mi mejilla. Su boca est movindose tan cerca de la ma, su lengua
lanzndose hacia fuera para humedecer sus labios.
No sigo las reglas. Empujo las palabras hacia l. Tenemos un
acuerdo de confidencialidad. No le dira a un alma si me tocaras.
Las palabras tienen la intencin de burlarse de l, pero me doy cuenta
una vez que flotan sobre mis labios que son verdad. No sigo las reglas.
Nunca lo he hecho. Siempre he ido detrs de cada hombre que he querido.
Nunca he sido la chica tranquila, recatada y bien educada que espera
barrerse a sus pies. Si veo algo que quiero, lo tomo. Las consecuencias
vienen despus.
No eres mi tipo, Alexa. Puedo sentir que est sonriendo a pesar de
que no puedo ver su cara. Est demasiado cerca de m. El calor de su piel
est irradindose hacia la ma. Trago saliva fuerte tanto para recoger las
palabras de mi interior como para calmar mi corazn acelerado.
Es por eso que me deseas tanto. Estoy jugando con fuego. Es
diferente a cualquier hombre que he conocido. Es oscuro, es provocador.
Obviamente tiene ms problemas de lo que puedo contar con una mano y
est aqu, tan cerca, tan duro y tan deseoso.
Si te toco, va a arruinar el proceso dice con la fuerza del propsito.
Mueve su cuerpo un poco y siento la punta de polla rozarse contra mi pierna.
Cojo mi labio inferior entre mis dientes cuando siento el dolor en mi
sexo. Estoy tan excitada que estoy a punto de venirme, sin ningn tipo de
estimulacin en absoluto.
Si desatas mis manos, Noah... Inclino mi cabeza hacia un lado y
rozo mis labios sobre los de l mientras las palabras me dejan. Si me
desatas, me har venir ahora mismo.
Su respiracin se atora.
Alexa, me ests matando.
Cierro los ojos y empujo una rfaga de aliento de mis pulmones por lo
que se filtra fuera de mis labios y se proyecta sobre los suyos. Quiero decir
algo pero s que todo lo que se me escape en este momento va a ser envuelto
con un gemido.
Tu piel es hermosa. Su mano est de vuelta en mi cadera ahora,
pero su intencin no es la misma que era antes. Su toque es suave y gentil.
No hay direccin all. Esta vez no me est guiando hacia la pose perfecta.
Esta vez hay algo ms debajo de ello.
Empujo mi cabeza ms cerca de la suya y no hay ninguna duda en el
aire entre nosotros. Sus labios se deslizan rpidamente y con dureza sobre
los mos. Son suaves. Su beso es tan exuberante, tan codicioso y completo.
Lucho por debajo de los amarres mientras reclama mi boca con la suya sin
ninguna disculpa en absoluto. El gemido que viaja a travs de su cuerpo y
hacia el la mo, me hace levantar mis caderas.
Alexa. Cristo grue mientras su mano se desliza a travs de mi
estmago hacia mi humedad.
Gimo en voz alta en el momento en que sus dedos barren sobre mis
pliegues hmedos. Su tacto es suave al principio, pero rpidamente hay un
cambio distintivo hacia otra cosa. Muelo mis talones en el colchn para
ganar ms profundidad de placer. Empujo mis caderas hacia su mano y soy
recompensada cuando deja escapar un gruido profundo, gutural y
puramente sensual.
A la mierda. Las palabras se le escapan en un apuro y al instante
me siento despojada cuando su cuerpo se aleja rpidamente del mo.
Noah gimo mientras cierro mis ojos. Por favor, no te detengas.
No puedo malditamente parar.
Grito en voz alta en el instante en que siento su lengua en m. Levanto
mis caderas hacia arriba y hacia l. Me pongo tensa cuando me doy cuenta
que no puedo llegar a guiar su boca. Lo quiero. Lo necesito.
Destame ruego. Noah, destame.
Ignora mis ruegos mientras sus manos se extienden por debajo de m
para acunar mi culo en sus palmas. Su cabeza est movindose
rpidamente, reflejando las acciones de su lengua. Me est comiendo con
una furia y la pasin que nunca he experimentado antes. Estoy cerca de
venirme. Puedo sentir la profundidad de la misma construyndose muy
dentro de m. Me preparo mientras empuja mis piernas ms separadas.
Joder, tu coo est tan bueno.
Las palabras llenan el caliente silencio en la habitacin. Son crudas y
elctrica y me empujan an ms cerca hacia un borde sobre l que quiero
volar.
Justo as, Noah susurro entre dientes. Justo como eso.
Justo as. Sus dientes graban una lnea por encima de mi cltoris
y corro hacia un clmax estremecedor. Me levant debajo de l, mi cuerpo
dictando mi reaccin. Siento el instante en que la humedad fluye de m.
Lame hacia arriba, todo el tiempo sus gemidos resonando en mi carne ya
sensible.
11
Traducido por darksoul18
Corregido por Getzee

Quiero que t... Mi voz se arrastra mientras azota su lengua


alrededor de la yema hinchada de nuevo. Noah, slo hazlo.
No. Respira en mis pliegues. No te estoy desatando. Voy a
follarte justo as, Alexa.
Destame Ruego de nuevo. El hecho de que ya me hizo venir dos
veces con la boca mientras me mantiene atada es suficiente tortura.
Necesito tocarlo cuando desliza su polla dentro de m.
Jala su cuerpo masivo a travs de mi cuerpo as est flotando justo
encima de m, sus manos presionando en el colchn a ambos lados de mi
cabeza.
No est sucediendo. Quiero que te extiendas justo as para m. Voy
a follarte tan duro, Alexa. Tan duro. Mi polla te va a llenar hasta arriba.
Me salt una respiracin ante la promesa de eso.
Djame chuparte la polla primero.
Estoy rogando. Puede escuchar eso en mi tono? Sabe cunto quiero
que tomarlo en mi boca? Puede sentir que el deseo se filtra a travs de cada
parte de mi cuerpo?
Si me deslizo mi polla en esa boca perfecta, me voy a venir directo
en tu garganta dice con voz ronca. Me voy a mi habitacin para
conseguir un condn y cuando regrese, voy a follar tu hermoso y apretado
coo hasta que te vengas sobre todo mi cuerpo.
Santo maldito infierno.
Aprieto mis muslos juntos mientras lo veo darse la vuelta en la
esquina y dirigirse hacia el pasillo. Nunca antes he sido tomado mientras
estoy atada a una cama o cualquier otra cosa. Ya estoy tan cerca de otro
orgasmo. Tengo que calmarme. Tengo que moderar mi deseo o voy a gritar
en el segundo que empuje su polla dentro de mi cuerpo.
Maldita sea, te ves tan jodidamente increble en este momento.
Est de vuelta con un paquete de papel de aluminio en la palma de su mano.
Pntelo ruego en voz alta. No me importa si me suena como que
estoy ardiendo en estos momentos. Quiero tanto esto. Necesito esto ms de
lo que he necesitado nada en un tiempo muy largo.
Espera. Se para y el paquete del condn tendido perezosamente
de su palma y hacia la cama. Eres tan hermosa. Necesito capturar esto.
No puedo calcular lo que est sucediendo. Mi libido est teniendo una
lucha a muerte con mi mente. Est realmente alcanzando su cmara? Va
a tomar fotos de m en este momento? Mmm, qu pasa con la parte donde
me folla sin sentido?
Gira hacia la izquierda. Se mueve lentamente contra mi muslo con
su mano. Alexa, a la izquierda.
Me quedo congelada donde estoy. La derrota que est corriendo a
travs de mi cuerpo va a robarse cualquier imagen que crea que est ubicado
all. Antes de que otro segundo pase estoy razonablemente segura de que
voy a lucir enojada, decepcionada y podra incluso explotar desde una
reprimida frustracin sexual.
Alexa? Est presionando ms duro en mi muslo ahora y la
intimidad del contacto no est ayudando en lo ms mnimo. Rudate un
poco a la izquierda.
Sacudo mi cabeza ligeramente.
Vamos a follar?
Por qu molestarse con formalidades como ser recatada cuando ests
atado a la cama de un chico caliente con un condn a tu lado? Todas las
piezas del rompecabezas en el consigo venirme otra vez estn all; Slo
necesito a Noah concentro lo suficiente para ponerlo en conjunto y en m
ahora.
Se planta en sus pies por encima de m y mi pregunta es respondida
al instante.
Tu piel es preciosa en este momento. Es perfecta. A la izquierda,
Alexa.
Me giro un poco hacia la izquierda, lo que slo garantiza que el
paquete de condones sin abrir es ahora el centro de mi atencin.
Qu tal as? pregunto en broma.
Justo as dice, completa y felizmente ignorante de lo decepcionada
que estoy.
12
Traducido por SabineP
Corregido por ErenaCullen

Ya te vas? Una botella de cerveza cuelga de su mano mientras se


pasea por la ahora conocida como la habitacin de sueos rotos. Es decir,
sueos orgsmicos.
Considerando lo concentrado que estaba cuando me fotografi, no hay
utilidad en sacar a colacin la casi sesin sexual que nunca ocurri. Esa
larga, venosa, gruesa embarcacin haba navegado pasando por mi vagina.
Voy a ver a un amigo. Por qu molestarme en decirme ms? Es
obvio que me ha excitado para poder fotografiarme. Imbcil.
Un novio? Levanta una ceja mientras se acomoda en el borde de
la cama.
Realmente acababa de preguntarme si tengo novio? Esa pregunta
hubiera sido ms apropiada antes de enterrar su cara y su lengua
profundamente entre mis muslos.
Novio? repito.
Tienes novio? Acerca la botella a su boca y lo observo tomar un
largo trago de cerveza.
Sin novio ro a medias.
Estas enojada porque no te foll cierto? La pregunta crispa mis
nervios.
Es un eglatra. Quiere escucharme decir que ahora mi cuerpo est
vaco y que nunca tendr el placer de conocer oficialmente la polla de Noah
Foster.
En absoluto. De hecho, eso suena semi-sincero. Solo necesito
mantener el velo de oscuridad hasta que est en el club con un tipo al azar
con la mano bajo mi falda.
Estas mintiendo.
Dulce Jesucristo, en serio? Est permitida esta imposicin sobre
uno mismo porque vendiste unas pocas docenas de fotografas que valen
cientos de miles de dlares?
No estoy mintiendo respondo. Para ser precisa, no estoy
mintiendo acerca de estar enojada por que no tuvimos sexo. Estoy mintiendo
acerca del hecho de que estoy mintiendo. Estaba enfurecida porque me
haba hecho desearlo tanto y slo me dej as para poder tomar una
fotografa. Tambin estaba muy humillada por eso.
A dnde irn t y tu no novio? pregunta, sin intentar
demasiado ocultar el regocijo en su voz.
Uso uno de sus movimientos caractersticos e ignor la pregunta.
Cuntas sesiones ms necesitamos tener?
Por qu? Est ahondando en mi libro de jugadas respondiendo
una pregunta con una pregunta. Es ms rubio de lo que parece,
considerando que es un moreno majestuoso.
Necesito concentrarme en algunas cosas de la escuela. Busco
mensajes en mi celular de mi amiga, Kayla. Se supone que nos
encontraremos en la ciudad en menos de 20 minutos y quiero asegurarme
de que no me plantar tambin en el ltimo minuto.
Qu clase de cosas de la escuela? Se acomoda ms cerca como
si estuviera intentando echar un vistazo a la pantalla de mi celular.
Solo cosas. Meto mi celular de nuevo en mi bolsa. Si pudieras
darme un horario con los das y horas que vas a necesitarme, seria genial.
Supongo que podra hacer eso. Rasca su cabeza justo detrs de
su oreja, justo antes de poner la mano en su frente. Te enviar un
mensaje. Maana, vale?
Perfecto.
Realmente vas a irte? No quieres terminar lo que comenzamos?
Su mano se desliza perezosamente hacia la punta de su pene semi-erecto.
Cmo es que nunca lo he visto con el pene lnguido?
Regreso mi mirada a su rostro y pienso por un momento antes de
responder.
Si hubiera estado destinado a suceder, hubiera sucedido.
As que eso es todo? Hay sorpresa real en su voz. No estoy segura
de s est intentando moderarla o no, pero es obvio que no esperaba que
agarrara mis cosas y me fuera.
Eso es todo. Me giro para irme.
Alexa. Percibo movimiento detrs de m antes de que su mano
agarre fuertemente mi codo. Quiero follarte.
Mi cuerpo reacciona ante estas palabras, a pesar de que no quiero que
lo haga Esto me recuerda mucho a Pars. El estira y afloja de mi pasado.
Necesito mantenerme firme aunque eso signifique perderme el grandioso
sexo con Noah.
Tengo planes, Noah. Jalo mi brazo para liberarme. Voy a
encontrarme con un viejo amigo. No tengo tiempo para quedarme.
No responde. No es que yo hubiese esperado que lo hiciera. Algo
dentro de m saba que no era una palabra que no escuchaba muy a
menudo.
***
Espera, espera, espera. Kayla, una de mis hermanas de la
fraternidad, est en el borde de uno de los asientos de bar, con un trago
ridculamente caro en su mano. Me ests diciendo que estabas atada a
la cama de un tipo y estaba a punto de follarte, pero cambio de opinin?
Por qu suena mucho peor viniendo de ella? Supongo que si rompiera
mi acuerdo de no divulgacin y le confesara que el hombre en cuestin
decidi tomarme una fotografa en vez de follarme sonara un poco menos
lamentable. Lo hara? Sonaba sper humillante independientemente de los
detalles.
Eso es una locura. Choco mi vaso con el de ella antes de tomar
un largo trago. A pesar de mi deseo de borrar el amargo sabor del rechazo
con un trago fuerte, opt por una gaseosa. Estoy cansada de ignorar las
cosas que son realmente importantes en mi vida. Maana en la maana,
muy temprano, voy a caminar por la acera hasta la parada de autobs para
encontrar un trabajo que no involucre quitarte la ropa para algn imbcil
tatuado.
No has hablado mucho sobre Pars. Estoy aqu si necesitas un
hombro para desahogarte.
Gracias. Le regres la sonrisa. Despus de mi completamente
decepcionante tarde con Noah, necesito esto ms de lo que puede imaginar.
Soltarlo todo y tener algo de diversin es la prescripcin perfecta para lo que
me acongoja.
Qu sucedi? pregunta mientras se acerca ms para tomar un
trago de su vaso. Pens que te quedaras all y te casaras con l.
No pensabas eso realmente bromeo. Sabes que no podra
apartarme de ti para siempre.
Ah, Lex. Recarga su mano en mi rodilla. Eres una princesa.
Una princesa? Seguro. Soy una jodida princesa que ha tomado dos
decisiones estpidas, consecutivas, sobre hombres.
Qu hay sobre ti? Un cambio de tema no daara a nadie, excepto
a m cuando Kayla comience a hablar de toda la diversin que ha tenido
mientras estaba fuera.
No. Su mano se mueve tan rpido que casi golpea mi nariz. Ni
lo intentes.
Intentar qu? Me inclino, determinada a salir de su lnea de
fuego.
Estabas destruida cuando me llamaste por telfono desde all.
Su mano palmea mi rodilla. Estoy aqu para hablar. Escpelo.
Quiero hacerlo. No he hablado con nadie, incluyendo a Sadie, sobre
lo que sucedi en Pars. Dado el hecho de que su esposo estaba
comprometido con alguien ms cuando se conocieron, no era justo drenar
toda la afliccin de mi relacin con ella. Al menos, en su caso, Hunter no
estaba enamorado de la mujer con la que casi se casa antes de ella. En mi
caso, era una historia totalmente diferente.
l estaba involucrado con otra mujer. He practicado esas palabras
tantas veces que ahora, de hecho puedo decirlas en voz alta; suenan
distantes, fuera de lugar y mucho menos intensas de lo que se sienten.
Qu? El chillido de Kayla me regresa a la realidad del momento.
Le haba confiado en mensajes y llamadas que estaba enamorada de un
hombre en Pars. Ella sabe eso. Tratar de templarlo ahora no me iba a
ayudar a superarlo. Cmo te enteraste?
Los vi. Muerdo mi labio para borrar el recuerdo de esa maana.
Acababa de levantarme de mi cama y lo estaba buscando cuando corr al
caf de la esquina para comprar un latte. Fue ah cuando los vi juntos. Sus
brazos rodeando amorosamente su cintura, la mano de ella acunando su
barbilla mientras lo besaba.
Lo confrontaste? Se acerca como si fuera a sacar slidos detalles
de mi interior.
Sacudo mi cabeza despacio.
No. Quiero expandir mi respuesta. Quiero decirle que no pude
hacerlo. Quiero decirle pero no puedo. No lo hara. l me puso puesto una
trampa. Saba que yo iba todas las maanas a ese caf. Saba que
aparecera ah y fue por eso que la llev ah, as yo podra verlos juntos para
que pudiera ver la mirada de desilusin en mi rostro. Me tom semanas
darme cuenta que hizo eso porque haba alimentado algo dentro de l.
As que no has hablado con Beck desde entonces?
Me sent ms derecha, totalmente consciente de cmo me afectaba su
sobrenombre.
Hemos hablado, pero se acab.
Lo siento, Lex. Salta de su asiento para darme un clido abrazo
. Lo siento muchsimo.
13
Traducido por SabineP
Corregido por ErenaCullen
Es probable que tengas el mejor trasero del planeta.
S, s, claro. Ruedo mis ojos mientras hundo mi rostro ms profundo
en las suaves sabanas de la cama de Noah.
Le dices eso a todas murmuro en voz baja.
Dijiste algo? pregunta mientras siento la cama hundirse a mi
lado. Qu fue eso?
Solo vamos a hacer fotos de mi trasero hoy? respondo. Necesito
mantener este acuerdo en un nivel estrictamente profesional. No hay
ninguna jodida manera que me permita regresar a una posicin donde la
polla de Noah estuviera cerca de entrar en mi cuerpo, en cualquier nivel.
Eso debe cubrir todas las bases.
Dijiste que estabas lidiando con algunas cosas de la escuela.
Asent. No quera compartir ningn detalle de mi vida con l. A l no
le importa y en cuanto le comparta algo, estar decepcionada. Esto es
trabajo. Es justamente igual que cuando trabajaba en el Star Bistro, menos
el chico caliente y sus impresionantes habilidades orales.
Eso es todo lo que te est sucediendo? pregunta mientras
escucho el click de la cmara. S que est buscando informacin sobre si
me enrolle con otro tipo desde que dej su casa la otra noche. La respuesta
es un rotundo e inequvoco no.
Por qu no me estas preguntando si me gusta el sexo anal? En
cualquier otra circunstancia esa sera el final de una conversacin, no el
comienzo, pero estoy totalmente desnuda en la cama del nico hombre en
el planeta que puede hablar tan abiertamente de sexo sin ser demandado
por acoso.
Cualquier movimiento detrs de m se detiene y l contiene su aliento.
Acabas de decir algo sobre sexo anal?
Estabas a punto de hacerlo. Puedo apostarlo. Giro mi cabeza para
poder dirigirle una mirada. Trabajo para mantener mi mirada en su rostro
y no es su siempre creciente pene. Sera realmente tan difcil tomarme una
fotografa decente con un par de bxer puestos?
Te aseguro que no. Alza una ceja y recorre con su mano la
longitud de su polla.
Jdeme. No poda ver eso. Gir la cabeza a mi posicin anterior
instantneamente arrepentida de haber mirado es su direccin.
Eso no es parte de tu proceso? Hago comillas en el aire, lo cual
no es sencillo dado que parezco una ballena varada en este punto.
Mi proceso vara da con da. Las palabras fueron acompaadas
de un cambio significativo en el colchn y me di cuenta que estaba de
rodillas ahora.
Trato de mover mi cuerpo ligeramente para ganar distancia de su
pierna, la cual ahora est presionando con la ma. Pero la mano en mi cadera
me detiene.
Hace cunto haces esto? pregunto, despus de poner mis brazos
bajo mi cabeza. Ojal hubiera pensado lo suficiente antelacin como para
agarrar una almohada. Esta posicin se estaba volviendo incomoda
rpidamente.
Tomar fotografas? Es una pregunta retrica pero gasta algunos
segundos de nuestro tiempo. Y estoy agradecida por eso. He estado
buscando la ltima media hora cualquier tema para charlar que no
involucre lo que sucedi entre nosotros la otra noche. De acuerdo el mensaje
de texto que me envi hace dos das, despus de hoy, solo tendra que
someterme a su compaa dos veces ms. Poda ver la lnea de llegada y mis
5,000 dlares muy cerca.
S. Cundo te interesaste en ello? Las palabras salieron de mi
boca sin ningn inters atado a ellas. Ya saba la respuesta. Despus de
encontrarme con Kayla en el bar, haba pasado horas buscando ms
informacin sobre l. Vi un video en un sitio web que fue filmado aos atrs
donde hablaba elocuentemente de su amor por la fotografa. Fue difcil de
ver. No tena cicatriz, era mucho ms joven y tena un aire despreocupado.
La barrera que era una parte integral de su comportamiento ahora, pareca
no existir en ese entonces.
Cuando era un nio Su voz se desvaneci en la distancia,
mientras yo cerraba los ojos y me transportaba a un lugar de absoluto
silencio y tranquilidad.
14
Traducido por SabineP
Corregido por Getzee

El ahora familiar sonido de una fotografa siendo tomada me despierta


de mi sueo. Mis ojos parpadean para abrirse e instantneamente vi la lente
de una cmara a centmetros de mi rostro. La empuj lejos sin siquiera
pensarlo.
Hey. No hagas eso. Su voz es suave y tranquila. Hay un tono
juguetn en ella que es muy extrao para m.
Noah? Empujo la cmara lejos y l est ah, justo ah. Arrodillado
a un lado de la cama. No puedes tomar fotografas de mi rostro.
Estas son solo para m. Presiona un botn de la cmara y se queda
mirndola fijamente. S que est revisando las fotografas que tom.
Reconozco la expresin de concentracin en su rostro.
Me qued dormida. Aclaro mi garganta para quitar el ronroneo
somnoliento que hay en ella. Lo siento.
l coloca la cmara junto a m antes de recargar su barbilla en el
borde de la cama.
Tu cuerpo es tan perfecto. Captur todas las fotografas que
necesitaba.
Una ola de decepcin corre dentro de m a pesar de que esas palabras
eran las que haba estado esperando escuchar. Eso significa que ya no
necesitar que venga aqu de nuevo. Eso significa que ya no existe una razn
para vernos.
As que, terminamos?
No. Su dedo ndice desliza un mechn de mi cabello fuera de mi
frente. An no terminamos. Slo acabamos por hoy.
No dije nada. No estoy segura por qu reaccion de esa manera tan
fuerte a la idea de haber terminado con l.
Irs al show cuando abra? Palmea su dedo ndice en mi brazo
. Creo que deberas estar ah.
T estars ah? respondo. Ni siquiera haba considerado la idea
de asistir a su show.
Ver mi cuerpo desnudo en pantalla completa no estaba en mi lista de
cosas por hacer.
Frunci los labios en una lnea recta.
An no lo decido.
Realmente no sales en absoluto cierto? El hecho de que su mesa
siempre estuviera llena de comida a domicilio, la prostituta que lleg casi al
mismo tiempo que yo la primera noche, eran claros signos de su preferencia
por quedarse en casa. Todo lo que l necesitaba para satisfacerse era
entregado en su puerta.
Recarg su barbilla en la cama mientras sus ojos examinaban mi
rostro.
Saldras si tu cara se viera como se ve la ma?
Sabes que ves tu rostro con una perspectiva diferente a la de
cualquier otra persona. No lo miro a los ojos. No puedo. No quiero que vea
que an queda algo de m que todava siente algo por l. No lo puedo
controlar. Lo he intentado desde que vine a su apartamento, pero ha sido
infructuoso.
A qu te refieres? Levanta una ceja.
Cuando te veo, la cicatriz es solo parte de tu rostro. Cierro mi
puo para resistir la tentacin de acercar mis dedos y pasarlos suavemente
por la cicatriz. No le quita nada a la manera en que te ves, le agrega algo.
l se queda quieto como si estuviera absorbiendo las palabras.
Esperaba una rplica desdeosa. Asum que me dira que no poda saber
cmo se senta. Ni siquiera se inmuta mientras sus ojos saltan de mi rostro
a mis labios una y otra vez.
Cuntame de tu amiga. Dijiste que ella tena una cicatriz.
En su pecho le dije. Ella se someti a un trasplante.
Eso es ms fcil de aceptar.
Pude notar el significado de sus palabras.
Por qu ella puede ocultarla bajo su ropa?
Eso y empieza a decir antes de detenerse para tragar
pesadamente. Las circunstancias.
Las circunstancias? Me levanto un poco para recargar mi cabeza
en mi mano.
Una vez me enamore de una mujer susurra suavemente las
palabras, ella amaba a alguien ms. Suspir pesadamente. l va a
confesarme algo ahora. Va a derribar los muros que lo rodeaban y va a
dejarme traspasarlos. Si eso sucede, toda la dinmica de esto va a cambiar
de lugar a uno donde yo lo deseara tan desesperadamente, como lo hice la
otra noche que me at a su cama. l se enter sobre m y despus esto
sucedi. Su mano toca su mejilla en el lugar en el que se encuentra la
cicatriz. Y esto Coloca su otra mano justo debajo del largo tatuaje que
adorna su hombro. Y esto Su mano se mueve a su pecho a donde se
encuentra otro intricado tatuaje con el cual ya me he familiarizado.
Me acerco ms a l movindome en la cama, sin importarme que mis
senos se hayan salido de la sbana que me estaba cubriendo.
Te apualaron? Mi voz es apenas audible mientras estudio su
cuerpo, notando las gruesas cicatrices que cruzan su hombro, su brazo y
su pecho.
Asiente en respuesta.
Fue ms fcil cubrir estas. Inclina su barbilla hacia abajo. No
es tan fcil cubrir esta. Su mano an descansa en su mejilla
estremecindose fuertemente.
Por qu las escondes? Quiero desesperadamente estirarme para
alcanzar a cubrir su mano con la ma. Pero no puedo hacer eso. No tengo
permitido acrcame a l. S que l no puede ser vulnerable. S que no quiere
serlo.
No las escondo. No hay enojo en su tono de voz, solo una tranquila
aclaracin. Es un recordatorio de lo que nunca podr volver a tener.
Qu?
Mueve sus labios hasta que se convierten en una fina lnea.
Buscaba la perfeccin. Es por eso que soy como soy.
Antes de esta conversacin hubiera encontrado bastante arrogancia
en esa frase, pero no ahora.
Quieres la perfeccin porque no crees que alguna vez puedas ser
perfecto?
Sola serlo. Suena distante. Pero no lo soy ahora.
Nadie lo es. No solo es la cosa correcta para decir, tambin es la
verdad. En su complejo mundo, en su mente de fotgrafo famoso tal vez
piense que fue perfecto una vez, pero eso simplemente no es verdad. Acaso
nadie le dije eso antes?
Lo fui, una vez. Se detiene mientras sus ojos examinan mi rostro
. Tan perfecto como t.
15
Traducido por Bluedelacour
Corregido por ErenaCullen

Estoy lejos de ser perfecta. Sonro ampliamente. Muy, muy


lejos.
Te eleg para mi exposicin porque eres perfecta. Todo en ti me habla
de esa forma. Tiene la intencin de que sea un cumplido. En cualquier
otro momento, lo asimilara completamente de esa manera. Quiero
asimilarlo de esa manera. Quiero que tenga el sentido que se supone debe
tener, pero no lo hace. Las palabras se ven empaadas por el hecho de que
tom una decisin consciente de no hacer el amor conmigo cuando estaba
atada a su cama; mi cuerpo estaba, literalmente, goteando con deseo
desenfrenado y tangible por l.
Si yo fuera perfecta me hubieras follado digo claramente. Las
palabras suenan impetuosas y violentas viniendo de mis labios. Hay un
ataque innegable dentro de ellos. No estaba dirigido a l tanto como a m
misma. El rechazo que sent esa noche reflejaba lo que haba estado
sintiendo durante semanas despus de que mi amante en Pars eligi
desquiciarme emocionalmente engandome para verlo con la mujer que
era duea de su corazn. Su exhibicin pblica de afecto destruy toda mi
autoestima y siendo rechazada por el cuerpo de Noah slo haba
multiplicado el impacto emocional por diez.
No podra follarte. Llega a travs de la cama para cubrir mi mano
con la suya. No podra permitirme hacerlo.
Por qu? Mi voz se est quebrando porque todo dentro de m de
pronto est fuera de equilibrio. Me haba prometido no hablar de esto con
l. Me haba prometido a m misma que no iba a pensar en ello y en su lugar
me presentara, posara y saldra de su maldita vida.
Una muestra de que me deshaces por completo. Si te hubiera follado
esa noche habra sido el final para m.
Eres demasiado dramtico digo medio en broma. Quiero que la
habitacin tenga ms aire. Es necesario disponer de ms espacio para
pensar y sentir. No me follaste porque queras sacarme una foto.
No. Desliza su cuerpo desde el suelo a la cama junto a m. No
te follo porque nunca te dejara ir si lo hiciera.
Eres un mentiroso horrible. Me empujo hasta el borde de la cama
para tratar de mantener distancia de l y sus repentinos pronunciamientos
de interminable deseo por m. Qu diablos pas cuando me qued
dormida?
Te deseo tanto, Alexa. Su lengua cruza sus labios mientras las
palabras fluyen de ellos. Realmente te deseo.
Me deseas? Empujo mi trasero an ms cerca de la orilla. Estoy
a punto de caer sobre el duro piso de madera. En realidad no me deseas,
Noah.
Lo hago. Se acerca ms. Puedo sentir el calor que irradia su
cuerpo contra el mo.
Estoy centmetros de caer en l y en sus labios. Tengo que calmarme
y salir de aqu antes de que decida que necesita dinero para su exposicin
de la galera la prxima semana.
No puedo hacer esto. Presiono mi mano contra su pecho duro
como roca. No podemos.
Su brazo salta debajo de la sbana para rodear mi cintura.
Dame una razn del por qu.
Ests jugando conmigo. Quiero que las palabras suenen simples
y directas. Quiero que sepa que me doy cuenta de que, junto con sus
grandes habilidades para la toma de fotografas, es un maestro de la
manipulacin.
No. Su mano traza un recorrido a travs de mi cadera desnuda
. No estoy jugando.
No follas a tus modelos repito de nuevo, palabra-por-palabra lo
que me dijo justo antes de firmar el contrato que estipulaba que poda tomar
tantas fotos de desnudos de m como quisiera.
Dijiste que rompes las reglas. La pregunta flota a travs de sus
labios con una ceja levantada. Dime que no quieres saber cmo se siente
mi polla dentro de tu cuerpo, Alexa. Dilo.
Lamo mis labios con la mencin de su polla. Sabe lo que quiero. Mi
cuerpo me ha traicionado desde que comenzamos esta tentadoramente
perversa danza que l llama un proyecto de fotografa.
No puedo decir eso.
Dime lo que quieres. Sus ojos se centran por completo en mi
boca. Dilo, Alexa.
No. Niego con la cabeza ligeramente. Quiere que confiese lo que
quiero ahora mismo. Quiere que pronuncie las palabras y luego va a tomar
su cmara, tomar una ronda de fotos y enviarme de vuelta a casa.
Te follaste a otro chico cuando te fuiste la otra noche de aqu?
pregunta con los ojos clavados en los mos. Te fuiste de aqu y llevaste a
otro chico a tu cama porque no te folle?
Eso no es de tu incumbencia escup de vuelta.
No puedo dejar en pensar en follarte, Alexa. Mueve su cuerpo sin
esfuerzo por lo que est casi encima de mi ahora. Realmente quiero
follarte.
Vas a conseguir excitarme. Empujo mis manos en sus brazos.
Cuando lo haga tomaras otra foto de m.
No voy a tocar mi cmara hasta que llegues.
Ahora hay una promesa en la me gustara poder apostar. Me quedo
mirando su rostro, sumergindome en los rasgos cincelados. Su nariz es
delgada, recta y fuerte. Su mandbula es inflexible y llena. La cicatriz que
traza un camino en su mejilla es inconfundible, a pesar de que no se ha
afeitado en das. Es hermoso, deteriorado y completamente ilegible.
Djame tenerte. Su voz es profunda, oscura y llena de una
necesidad que siento dentro de mi propio cuerpo. Djame follarte, Alexa.
Ahora.
Mi mente grita que pare, mi corazn me dice que esto no puede acabar
bien, pero mi cuerpo Mi cuerpo se desliza sobre cmo puedo ceder a lo
que ambos necesitamos, queremos y tenemos que tener.
16
Traducido por Agus901
Corregido por ErenaCullen

No muevas tus manos, Alexa. Su voz traza un sendero sobre mi


pecho justo antes de que sus dientes se hundan en la carne sobre mi
pezn. Voy a follarte justo as.
Me agarro ms fuerte a la almohada sobre mi cabeza. Grito con el
tierno asalto de dolor que viene por debajo de su boca.
No me muerdas, Noah susurro. No.
Ignora mi temblorosa suplica y tira de mi hinchado pezn entre sus
perfectos dientes. El afilado sabor del exquisito dolor corre a travs de mi
cuerpo a una velocidad vertiginosa estrellndose directamente en mi ncleo.
Mis piernas se abren involuntariamente solo por el enorme peso de mi deseo.
Voy a ponerte tan hmeda. Su mano sube por mi muslo y traza
un camino sobre mis pliegues. Nunca he estado con una mujer que se
ponga tan hmeda. Es jodidamente increble.
Gimo con la sensacin de sus habilidosas manos en mi carne. Va a
hacerme olvidar todo lo que quiero y necesito olvidar. Cristo, si sus manos
y boca son alguna indicacin de sus habilidades como amante, voy a olvidar
mi propio nombre.
Por favor, follame. No puedo controlar nada de esto. Mi cuerpo
duele fsicamente por el contacto con suyo.
Lo siento girar en la cama y miro hacia abajo al paquete del condn
en su mano. Este es el punto donde nos estancamos la ltima vez. Si solo
pudiramos superar este obstculo, finalmente voy a conseguir el anillo de
bronce o en este caso, su pene largo y perfecto dentro de m.
Tu vagina esta estn mojada. Mira como gotea. Termina de rodar
el condn sobre el antes de meter su mano de nuevo entre mis piernas.
Observo con ansiedad mientras corre la humedad a lo largo de su polla.
Oh, Dios susurro. Ahora, Noah.
Ahora. Separa mis piernas y se sienta entre ellas, su polla
descansando en su mano. Nunca antes he follado con una mujer como t,
Cristo, cmo no voy a derramar mi carga tan pronto como este dentro de
eso?
Giro mis caderas como si le invitara ms cerca pero l ya est ah.
Siento toda la punta en m. Arqueo mi espalda para intentar meterla. La
necesito. No me importa lo que suceda entre nosotros despus de este
momento. Solo lo deseo.
Maldicin escupe a travs de sus dientes apretados mientras
desliza su polla dentro de m.
Me estremezco ante el grosor. Ya es demasiado, tan llena y tan bueno.
Su brazo se envuelve alrededor de mi pierna derecha mientras se
levanta permitiendo ms espacio en mi canal. Un profundo gruido sale de
su cuerpo mientras se hunde profundamente hasta las bolas dentro de m.
Me vengo instantneamente con el asalto. Mis msculos se aprietan
alrededor de su polla. Agarro sus brazos, queriendo que se quede quieto
brevemente as puedo sumergirme en todo el placer.
Cristo Alexa. Sus labios calientes sobre los mos. Ya te has
venido, no?
Solo puedo asentir en el beso mientras empujo su labio entre mis
dientes.
Eres la cosa ms caliente. Empuja sus caderas contra m, su polla
tocando un punto profundo dentro de m. Cada envestida es una exquisita
mezcla de dolor y placer, todo en uno.
S. susurro insegura de si la palabra en realidad dej mi cuerpo.
Oscilo mis caderas fuera de la cama, intentando desesperadamente
mantener su ritmo. Me est follando duro y rpido. La cama se mueve
ligeramente con cada ilcito asalto. Es tan fuerte, tan musculoso y est
perdido en nuestro placer.
Alexa, tu cuerpoLas palabras se transforman en un gruido
profundo y animal. Maldicin tu cuerpo.
Me agarro de sus hombros intentando respirar. Ya estoy tan cerca otra
vez. Esto se siente tan bien. No puedo decirle cunto. Ningn hombre ha
estado tan profundo dentro de cada parte de m antes.
Ah, maldicin. Se aleja y toma mi cuerpo con l, empujndome en
su regazo mientras golpea su polla sin esfuerzo en mi cuerpo.
Tu jodido coo quiere esto. Las palabras son puras y crudas y solo
me estimulan ms. Amas esto, no?
No puedo hablar. Es demasiado. Solo puedo asentir y mecerme
contra l.
Voy a venirme grita las palabras y su cuello se tensa, sus hombros
se detienen y sus caderas golpean una y otra vez dentro de m.
17
Traducido SOS por Mari18
Corregido por ErenaCullen

Dnde ser el espectculo? pregunto en voz baja mientras


termino de vestirme. No puedo creer que eso acaba de suceder. No puedo
creer que puedo caminar despus de lo que acaba de suceder. Despus de
atar el condn, Noah haba ido a buscar un pao caliente y haba lavado mi
cuerpo con ternura, secndome el sudor que se haba reunido en mi pecho
y frente antes de tirar la tela mojada y hmeda entre mis pliegues. Era
tierno, demasiado tierno para el hombre que ahora estaba sentado frente a
m, a medio vestir mirando su telfono inteligente.
El espectculo? Sus ojos se mueven hacia arriba y sobre mi cara
antes de que una pequea sonrisa tire de la esquina de sus labios. Mi
espectculo?
Las fotos que me has estado tomando... De repente me siento
avergonzada de que otros vern lo que ha estado viendo. Esas fotos.
Dnde las estars mostrando?
En Nueva York. Se aleja de m para recuperar una libreta y un
papel desde un escritorio en la esquina de su dormitorio. Voy a escribirte
los detalles.
No estoy seguro de que me vaya a ir. Me siento demasiado
conectada a l como para dejar que esto contine ms all de nuestras
sesiones de fotografa. Lgicamente s que la mayora de eso est atado a
todo lo que pas en Pars. Acabo de tener el sexo de rebote con el mejor
amante que he tenido. Por qu tena que aparecerse en mi vida en este
momento?
Deseara haberlo conocido antes de que me hubiera ido a mi viaje. Tal
vez si yo nunca hubiera conocido a Beck, mi corazn no se sentira tan
completamente confuso como lo hace ahora. Nunca tuve problemas para
separar la lujuria del amor, pero desde que descubr cmo se siente
realmente el amor hace unos meses, la lnea entre ellos es borrosa ms all
de todo reconocimiento.
Alexa. Acaricia la cama junto a l. Sintate.
Me muevo nerviosamente en el lugar, movindome hacia atrs y
adelante entre mis pies. No quiero sentarme. Nunca me he sentido as de
vulnerable antes y no me gusta. Quiero limpiarme. Tan pronto como salga
por la puerta principal, estoy saltando en un taxi y corriendo a casa para
ducharme. Limpiar a Noah Foster fuera de mi cuerpo y mente no puede ser
tan difcil, verdad?
Sintate. Su tono es inflexible e imponente.
Por favor, no tomes fotos de m en este momento le digo en voz
baja. No puedo manejar eso. El pensamiento de l sacando una cmara para
que pueda capturar el resplandor post orgsmico en mi cara es ms que de
lo que puedo asumir en este momento.
Sintate repite an ms fuerte que la ltima vez.
Asiento y me siento a escasos centmetros de l. Mis ojos se posan
sobre sus manos y el pedazo de papel que ahora est colgando de sus dedos.
Aqu estn los detalles. Mete el papel en mi regazo y lo agarro
antes de que vuele hacia el suelo. Ven al espectculo conmigo.
Qu? Echo un vistazo hacia su cara. Necesito una confirmacin
de lo que me acaba de preguntar.
Vamos a Nueva York juntos.
Una bola de deseo se acumula dentro de m. Quiere llevarme a Nueva
York, para su espectculo. Nunca sale de su casa y quiere que viajemos
juntos a la ciudad.
Pens... tartamudeo mientras busco la manera compasiva de
presentar lo que necesito y quiero decirle. Pens que no salas.
No lo hago. Sus ojos miran mi cara por cualquier reaccin.
Quiero ir contigo.
Por qu? Sacudo mi cabeza deseando haber templado eso con
ms compasin. Fue demasiado directo.
Me haces sentir seguro. Las palabras son suaves y apenas
audibles. Antes de que tenga tiempo de responder, est de pie, el pulgar
escaneando su telfono sealando que la discusin ha terminado.
18
Traducido por Okandar
Corregido por ErenaCullen

Brighton Beck viene a la ciudad. La exuberancia en la voz de Sadie


era inconfundible. Era el mismo entusiasmo que cuando habl por primera
vez acerca de Noah. No puedo decir que estoy sorprendida, dado el hecho
que siempre ha sido una fan de Brighton Beck. La nica diferencia es que
no tiene la menor idea de que el artista de renombre mundial, es en realidad
el mismo hombre con el que estaba durmiendo cuando viva en Pars.
No poda reaccionar genuinamente. Si hacia eso ella iba a mirarme de
arriba a abajo y verme mal por engancharme con l.
Ests emocionada.
Eso es una gran remontada, Alexa. Ahora bien, si slo pudiese calmar
los latidos de mi corazn a niveles imperceptibles, podra seguir con esta
conversacin sin confesar todo a mi mejor amiga. Cuando acept pasar por
el restaurante por un caf y charlar con Sadie, no tena ni idea de que Beck
sera el nico tema de nuestra reunin.
Te acuerdas de l, no? pregunta mientras pone el plato de
galletas sobre la mesa. Era el amigo con el que Hunter te puso en contacto
en Pars. Alguna vez le llamaste?
Lo haba llamado das despus de que consiguiera su nmero cuando
estaba perdida. Me llev a travs del laberinto de calles desconocidas a un
banco del parque donde l y su increblemente hermoso rostro haba estado
esperando por m. No me impresion inicialmente con su talento, pero si su
bondad, la ternura que me mostr como un amante y su profesa forma de
mostrarme amor me haba movido los pies del suelo. El hecho de que ramos
dos estadounidenses atrapados en el romanticismo de la ciudad de la luz no
doli tanto. Tuvimos un vnculo instantneo que cimentamos juntos
durante semanas.
El mejor amigo de Hunter, Jax, y su esposa acaban de tener un
beb. Brighton viene a verlos. Sadie es tan dulce pero no es consciente de
la oscuridad que invade el alma de Brighton. Para ella, es simplemente el
hermano del mejor amigo de su marido. Para el mundo es un hroe que
tiene a su novia en el mejor centro de atencin a largo plazo en Europa
despus de un terrible accidente que la dej incapaz de moverse. Para m,
es el hombre que logr no slo aduearse de mi corazn, sino tambin que
logro dividirlo en cinco millones de piezas irreparables.
Ellos viven en Nueva York, verdad?
Quiero tener claro adnde va a estar. No me puedo imaginar que Beck
intentara ponerse en contacto conmigo mientras est en territorio
estadounidense despus de todo lo que pas entre nosotros, pero es
impredecible y si voy a tener que enfrentarme a l, quiero al menos algo
parecido a una campana de aviso para que pudiera poner mi defensa en
accin.
Ella asinti con la cabeza tomando otro bocado de galleta.
Creo que va a venir a Boston tambin dijo encogiendo sus
hombros. Hunter no dijo por qu, pero espero que se detenga por aqu.
Espero que sea atropellado por un tren.
S que te encanta su msica dije.
Tena que encontrar una manera de cambiar el tema. Aunque estaba
bajo el hechizo de mentiras de Brighton cuando me acost con l, el hecho
cruel e inequvoco es que estaba involucrado con otra persona cuando
tuvimos nuestra aventura. Pensaba que era sobre ella, pero haba estado
tan interesado en su novia Liz entonces, como lo estara ahora.
Te llamo para que vengas y as te renes con l si reserva una mesa
Eso estara bien. Tome su mano entre las mas y le di unas
palmaditas antes de pararme e irme. No soy una fan.
19
Traducido por WendyC
Corregido por ErenaCullen

Alexa, Cristo. Djame venirme en tu boca. La voz de Noah llam


por encima de m mientras sus manos tiraban duro de mi cabello. Chupa
mi polla.
No necesitaba el estmulo. Necesitaba un escape de mi vida. Chupar
la polla de Noah estaba funcionando. No haba absolutamente ninguna
manera de que pudiese concentrarme en nada ms que en esto justo ahora.
Voy a lanzarlo justo en tu garganta. Su voz es profunda, pesada y
llena con mesurado deseo.
Busqu por sus pesadas bolas, tirando de ellas en mi palma,
amasndolas mientras chupaba fuertemente la cabeza de su pene.
Vente susurr alrededor de la dura raz. Vente as puedes sacar el
recuerdo de Brighton Beck fuera de mi cuerpo.
Me recompens con una explosin de caliente deseo que cay justo en
la parte posterior de mi lengua. Lo empujo lentamente, sabiendo por
experiencia que con un hombre tan grande, va a ser mucho ms de lo que
puedo manejar en un solo trago. Tengo razn. l bombea dentro de m, una
y otra vez, el grueso chorro caliente bajando por mi garganta.
Dame cinco minutos y te har venir. Se recuesta en el colchn
ahora mientras todava descanso de rodillas en el suelo en el borde de su
cama. Tengo que recuperar el aliento. Joder, chupas pollas mejor que
se detiene a su mismo antes de que algo ms salga de su boca.
La casi comparacin con otra mujer rasga a travs de m. Descanso
mi frente contra la sabana para templar mis emociones. Esto no es duro. No
es serio. No tomes la mierda que diga con el corazn, Alexa. No dejes que el
engao del idiota de Brighton arruine esto para ti.
Alexa. La voz de Noah corta a travs de mis pensamientos.
Mrame.
Mi cabeza se eleva y el final del lente de su cmara me saluda.
Escucho el ligero toque del obturador mientras captura un flujo de imgenes
de mi rostro.
Noah susurro en una protesta suave.
Voy a decirte algocomienza antes de detenerse a s mismo. No.
Tira de mis manos como una peticin silenciosa de unirme a l en la cama.
Asiento y me meto en su regazo, su polla descansando pesadamente en las
sabanas entre sus piernas abiertas.
Qu? Trazo un camino a lo largo del tatuaje de su hombro con
mi dedo. Estudi todos sus tatuajes, cada vez que puse mis ojos en l pero
cada vez que he preguntado qu significa cada diseo, cambia de tema. Es
obvio que el arte que adorna su cuerpo es personal, demasiado personal
para compartirlo conmigo.
Hemos terminado por hoy. Las palabras son cortantes, directas y
definitivas.
Lo s. Miro en sus ojos, preguntndome si se siente la misma
sensacin de prdida que yo, sabiendo que no tengo razn para regresar a
su departamento despus de hoy.
Sus manos circulan mi cuerpo empujndome cerca de l.
La parte de trabajo est terminada aclara. La parte de
nosotros Quieres que est terminada?
Honestamente me est preguntando si quiero renunciar a l?
No quieres que termine? No haba considerado que algo entre
nosotros durara ms all de nuestras sesiones de fotos. Era una distraccin
temporal en su vida y l era lo mismo para m. Al menos todo haba
empezado de esa manera. Eso haba cambiado?
Algo sucedi. Se sienta ms derecho ajustando mi peso en su
regazo. Sabes que uso una agencia para encontrar mujeres cierto?
Es una confesin cruda que no me sorprende en lo absoluto. Saba
eso. Asum que tena el nmero en marcacin rpida y que peda la
compaa de mujeres en una base regular. No tena ninguna ridcula
fantasa de que saldra de su muy estructurado y seguro capullo por m o
por alguien ms para ese asunto.
Mujeres con acentos falsos correg mientras deslizaba mi mano en
el tatuaje de su pecho.
Llam por una hace unos das.
Mi estmago cay en un modo de cada libre a pesar de que saba su
realidad. Por qu hay un deje de dolor unido a sus palabras cuando salen
de su boca? Por qu hace que la afirmacin de eso tenga ms sentido que
el conocimiento abstracto de eso?
No pude follarla. La risa que bordea esa declaracin vibra a travs
de su pecho y en mi cuerpo. De hecho le dije que tena la necesidad de
llamarla Alexa.
T qu? Sofoqu mi propia risa con el pensamiento de l
sugirindole eso a otra mujer.
Estaba sufriendo por ti. Sent su polla brincar a la vida debajo de
m. Fue el da despus que te folle. Pens que si me follaba otra mujer,
limpiara lejos todo eso.
Limpiar que lejos? Saba la respuesta. Irnicamente, fue
exactamente lo que trate de hacer con Brighton.
La necesidad de tenerlo de nuevo. Su mano corri alrededor de mi
muslo y cav entre mis piernas. Esto de nuevo.
Quieres follarme de nuevo? Me deslic ms profundo en su
abrazo.
Y una y otra vez. Sus labios rodearon encima de mi hombro
desnudo. No voy a dejar de follar contigo. Te prometo eso.
Era una promesa con la que estaba contando. Quizs Noah Foster no
era mi follada de rebote. Quizs era donde se supona que deba estar todo
el tiempo.
20
Traducido por WendyC
Corregido por ErenaCullen

Por qu vas a New York? Sadie me miraba fijamente mientras


trataba de meter otro vestido en mi bolso de viaje. Solo te ests yendo sin
ninguna explicacin.
Me encontrar con un amigo all. No era del todo una mentira.
Noah haba sugerido viajar por separado. Trate de convencerlo de tomar el
tren conmigo, pero haba evitado la idea rpidamente.
As que iba a ser yo, mi bolsa de viaje y una pila de revistas para el
largo viaje desde Boston a New York esta tarde.
Conozco a este amigo? Su frente se frunci con la pregunta.
Es un nio o una nia?
Nio o nia? Repet de regreso. Pasas demasiado tiempo con
nios.
Cory es ms inteligente que la mayora de los adultos que conozco.
La sonrisa de Sadie se ampli ante la mencin de su hijastro de cuatro
aos. Si tuviese ms detalles sobre este misterioso viaje que ests
haciendo, quizs querra acompaarte.
Necesitas un descanso de la vieja bola y la cadena que es Hunter,
dije en broma. No puedo imaginar cmo es estar casada con ese hombre.
Es el cielo. Literalmente casi se desmaya.
Amo lo feliz que est. He deseado secretamente mi propio felices para
siempre desde que vol de regreso de Paris cuatro meses atrs para verla a
ella y a Hunter intercambiar votos. Fue una simple, y elegante boda con solo
algunos pocos selectos amigos. Cuando deje Boston para regresar a Paris
fue con un anhelo de un romance como el de Sadie. Quizs ese es el por qu
me fue tan fcil enamorarme de los brazos y cama de Brighton. Quera ser
amada de la misma forma que ella lo era.
Empacaste suficientes condones? El dulce e inocente tono de su
voz no coincida con la vulgaridad de la pregunta.
Me acabas de preguntar sobre condones? Me sacud hacia atrs
en mis tacones con la risa. Eres jodidamente hilarante, Sadie. La ltima
declaracin tena la intencin de sonar graciosa en el buen sentido.
Nadie folla tanto como t, Alexa. La delgada sonrisa que est
tratando sin xito de mantener sobre sus labios est demostrando sus
verdaderas intenciones. Mejor es llevar unas cuantas cajas contigo.
Me voy a quedar una noche. Sostengo mi dedo ndice para reiterar
la declaracin. Solo una noche.
Deberan ser dos cajas entonces.
***
Te veo en el espectculo. Se me hizo tarde.
Le el mensaje que Noah me haba enviado por tercera vez. Mi
estmago se desplom con las palabras. Haba estado temerosa desde que
planeamos esta aventura en la que l me haba puesto en apuros. Saba que
odiaba dejar la santidad de su apartamento.
Por favor, date prisa. No quiero ver trasero desnuda sola.
Sonre mientras le mandaba el mensaje. Ya me haba duchado y
vestido en la elegante habitacin de hotel que Noah haba arreglado para m.
La ltima vez que estuve en la ciudad fue con Sadie y nos quedamos en un
lugar agradable, pero esto le gan diez veces. El champagne haba estado
esperando mi llegada fra y sin abrir. No quera hacer estallar el corcho hasta
no estuviese en esta habitacin, desnuda con Noah probando su esplendor.
Ech un vistazo al reloj en mi telfono y me di cuenta que las puertas
de la galera se abriran en una hora. No estara de ms ir all ahora, y
quedarme en la calle para ver a todas las personas que se presentaran. Eso
tambin me dara el lujo de ver a Noah llegar. Usara un esmoquin. Dada
que rara vez lo haba visto vestido del todo, estaba deseando esa imagen
ms que cualquier otra cosa.
Agarr mi telfono, lo tire en mi bolso de mano, y tom una ltima
mirada de mi misma en el elegante, sobrio vestido negro que escog para la
noche y me deslic por la puerta.
21
Traducido por Mari18
Corregido por ErenaCullen

Champn? Una voz altisonante pregunta desde mi izquierda.


Me giro rpidamente hacia la imagen de un camarero, vestido
impecablemente con una bandeja de plata descansando en su palma.
Le apetece una copa de champn?
Agarro uno de la bandeja y asiento un silencioso gracias hacia l. Casi
me tomo todo el vaso de un trago. Es ms para moderar mi creciente
ansiedad que para calmar mi ira. El espectculo abri oficialmente hace ms
de una hora y Noah an tiene que aparecer. Los lienzos estn todos
cubiertos, sbanas blancas esperando para la revelacin que no va a
suceder hasta que Noah haga su gran entrada.
Es esta tu primera vez en un espectculo de Noah Foster? Una
fuerte voz masculina pregunta detrs de m.
Me doy vuelta y soy inmediatamente saludada con la hermosa cara de
un seor mayor. Su mano se lanza a tomar la ma.
Soy Ron.
Alexa. Sonro de vuelta mientras presiono mi mano en la suya.
Es mi primera vez.
Ests de suerte. La forma en que ladea su ceja es un poco
demasiado juguetn. La vieja Alexa, la de antes de Pars, habra coqueteado
descaradamente con l. Todas y cada una de las atenciones masculinas
alimentaba mi interminable necesita en ese entonces. Esta noche, quiero
que el foco est en nadie ms que yo.
No puedo esperar. Ofrezco en una mentira que se teje
estratgicamente hacia una sonrisa. Siempre hace este tipo de elaborada
presentacin?
Siempre. Asiente con la cabeza. Noah Foster nunca se escapa
de hacer un espectculo impresionante.
Las palabras se sienten ajenas a m. A Noah le gusta hacer un
espectculo? Eso no cae en el mbito del Noah que conozco. Ese Noah que
se esconde dentro de las paredes de su apartamento.
Exploro la habitacin buscando de nuevo en un vano apuro por la
cara de Noah. Soy instantneamente consciente de cuntas mujeres estn
en el espacio. Todos son rubias, de ojos azules y de la misma altura que yo.
Ninguna de ellas est unida al brazo de un hombre.
Eres parte del espectculo? Esta vez se trata de la voz de una
mujer la que invade mis pensamientos.
Firm un acuerdo de confidencialidad y la consecuencia de romperlo
es una cantidad de dinero que no puedo esperar ganar en toda mi carrera
docente.
No miento sin esfuerzo. Slo estoy aqu para ver.
Estudia mi cara con elegante gracia. Su cabello se balancea
suavemente mientras gira su cuello hacia la puerta.
Siempre llega tarde para estas cosas.
Eres parte del espectculo? pregunto en voz alta. La forma en
que est vestido y el colgante de diamantes flotando alrededor de su cuello
sugiere que puede pagar la multa que Noah podra darle.
No de este espectculo. Saca una dbil sonrisa en sus labios. El
espectculo del ao pasado.
Me empapo de su apariencia. Es morena, con los ojos de un rico color
dorado. Es un poco mayor que yo, pero su belleza es inconfundible. No
puedo evitar preguntarme si su experiencia con Noah refleja la ma.
Atencin. Reconozco la voz llamando en la habitacin como la de
Ron. Noah ha llegado.
La multitud estalla en una ronda de aplausos estridentes mientras
mis ojos se mueven alrededor de la habitacin, en busca del rostro familiar
que anhelo ver.
Mi mirada es puesta de regreso al frente de la galera y la alta figura
de Noah encerrada en un esmoquin perfecto, a la medida. Trato de llamar
su atencin, mi mano volando sin poder hacer nada en el aire, pero su
atencin no est en m, est sobre todos los clientes adorando su
espectculo que estn ansiosos por ver la presentacin de las imgenes de
mi cuerpo desnudo.
El espacio es tan pequeo. Me siento atrapada dentro de una promesa
que hice hace semanas. Compartir mi cuerpo con Noah haba sido una cosa,
pero ahora, estoy a punto de verlo en todo su esplendor desnudo sobre un
lienzo de un metro de altura.
Quiero agradecer a cada uno de ustedes por haber venido. La voz
suave y profunda de Noah llena el pequeo espacio. Tengo un invitado
especial a quien me gustara presentarles antes de develar la coleccin.
Mi corazn late. Va a llamarme all y entonces todo el mundo sabr
que el cuerpo ha estado fotografiando durante las ltimas semanas es mo.
Es mi hroe. La aficin en las palabras es inconfundible. He
admirado su trabajo desde hace muchos, muchos aos y es uno de mis ms
queridos amigos.
Saco mi cuerpo hacia la izquierda mientras trato y echo un vistazo a
Noah a travs de la multitud congregada. Me siento aliviada al saber que su
invitado especial, no soy yo en realidad, despus de todo. Tal vez pueda
escapar esta noche con mi anonimato todava en su lugar.
Estoy encantado de que Brighton Beck est aqu para ayudarme a
presentar mi ms nueva coleccin. Esto es Deseo.
Mi estmago retrocede ante la visin de Brighton abrazando a Noah.
Las sbanas caen, reflectores son dirigidos a cada uno de los doce lienzos y
mi mundo se derrumba bajo mis pies temblorosos.
Mis ojos escanean las imgenes mientras mi corazn lucha por seguir
latiendo.
Cada lienzo es de una mujer diferente.
Todas rubias.
Todas desnudas.
Todas tendidas en la misma cama en el apartamento de Noah.
Cada cara cruda con deseo desenfrenado.
Incluida la ma.
Agradecimientos
Traducido por fmaryd
Corregido por ErenaCullen
Gracias!
Gracias por comprar y descargar mi libro. Ni siquiera puedo decir lo
que esto significa para m. Si lo disfrutaste, por favor acurdate de escribir
una resea en Amazon. Djame saber lo que piensas! Quiero hacer felices
a mis lectores.
VAIN Parte 2 saldr a la venta en las prximas semanas. Para saber
sobre el lanzamiento de la nueva portada, y tambin sobre noticias, por favor
visita mi sitio web, www.deborahbladon.com. Hay foros interactivos y otras
cosas que revisar.
Si quieres platicar conmigo personalmente, por favor, dale LIKE a mi
pgina en Facebook. Me encanta estar en contacto con todos mis lectores
porque sin ustedes, nada de esto sera posible.
www.facebook.com/authordeborahbladon
Gracias, por todo.
Sobre el autor
Traducido por fmaryd
Corregido por ErenaCullen
Deborah Bladon nunca ha ledo sobre un
hroe romntico que no le guste. Su amor por las
novelas romnticas comenz cuando tena la edad
suficiente para subir al autobs, con una tarjeta de
la biblioteca en la mano para ver los nuevos libros
de bolsillo Harlequin. Es canadiense de corazn, y
en el pasaporte, pero frecuentemente puedes verla
en Nueva York tomando un latte y buscando inspiracin para su prxima
historia. Manhattan es definitivamente su segundo hogar.
Quiere a su familia y cree que cada da es un regalo para escribir, leer,
y amar.
TRADUCIDO, CORREGIDO Y
DISEADO

VISITANOS!!

Você também pode gostar