Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
En otras palabras, se sustituye la voluntad subjetiva del legislador, por la voluntad objetiva
de la ley, lo que permite que la temporalidad de la ley rebase el contexto necesariamente
momentneo que origin la norma, por una objetividad que permite que sea aplicable a las
circunstancias sociales, econmicas y polticas.
Vigentes en el momento en que se pretende aplicar, ya que el contexto que. dio lugar a la
norma generalmente evoluciona con el devenir del tiempo.
Toda interpretacin requiere de una visin sistemtica, ya que las normas en lo individual
slo expresan una parte del universo regulado y adquieren un sentido amplio, cuando son
interpretadas desde la perspectiva del conjunto.
Esta forma de interpretacin, introduce la idea de que una norma no es un mandato aislado,
sino que responde al sistema jurdico normativo orientado hacia un determinado rumbo en
el que, conjuntamente con otras normas, se encuentra vigente; el significado y sentido de la
norma jurdica podr ser obtenido de los principios que inspiran ese sistema; principios,
significado y sentido que incluso pueden ser advertidos con nitidez del contenido de otras
normas del sistema. Este elemento, est dado por la conexin existente entre todas las
normas del ordenamiento jurdico, cuya base ideolgica fundamentalmente se debe
encontrar en la Constitucin.
Esta forma de interpretacin, introduce la idea de que una norma no es un mandato aislado,
sino que responde al sistema jurdico normativo orientado hacia un determinado rumbo en
el que, conjuntamente con otras normas, se encuentra vigente; el significado y sentido de la
norma jurdica podr ser obtenido de los principios que inspiran ese sistema; principios,
significado y sentido que incluso pueden ser advertidos con nitidez del contenido de otras
normas del sistema. Este elemento, est dado por la conexin existente entre todas las
normas del ordenamiento jurdico, cuya base ideolgica fundamentalmente se debe
encontrar en la Constitucin.
En otras palabras, se sustituye la voluntad subjetiva del legislador, por la voluntad objetiva
de la ley, lo que permite que la temporalidad de la ley rebase el contexto necesariamente
momentneo que origin la norma, por una objetividad que permite que sea aplicable a las
circunstancias sociales, econmicas y polticas vigentes en el momento en que se pretende
aplicar, ya que el contexto que dio lugar a la norma generalmente evoluciona con el tiempo,
en el campo del derecho, existen dos formas de entender el trmino sistemtico, el primer
concepto es el intrnseco, como objeto de estudio, llegando a la equiparacin entre
ordenamiento y sistema, deducindose que las normas del ordenamiento o de una parte del
ordenamiento constituyen una totalidad ordenada. Por lo que podr interpretarse una
norma oscura o integrarse una norma deficiente recurriendo al espritu del sistema, o sea,
hiendo ms all del que se desprendera de una interpretacin literal o gramatical.
Por otro lado, cabe resaltar que uno de los elementos ms importantes del carcter
sistemtico del ordenamiento, es el que se refiere al espritu sistemtico del legislador, al
producir la normatividad respectiva, ordenando de forma sistemtica su discurso
legislativo, y que se mismo orden debe ser tomado en cuenta en la interpretacin jurdica.
1 Para esta argumentaci6n a partir del sistema externo efr. K. Larenz, Methodenlehre der Rechtswissenschaft. p. 313.
2 Para la eonexi6n entre los argumentos sistemticos y teleologieos efr. K. Larenz, ibid., p. 315; K. Engiseh, Einfiihrung in die
Rechtswissenschaft, p. 79.
3 Los argumentos relacionados con la evitaei6n de contradicciones normativas son casos de aplicaci6n de la regla general del discurso
(l.l); Cfr. supra, pp. 185 Yss.
BIBLIOGRAFA