Informacin de Servicio

Volvo Truck Corporation

Gteborg, Sweden Camiones
Fecha Grupo Nro. Edicin Pg.
Retire el Boletn de servicio anterior 200-232 de fecha
2.02. 8.03 200 232 02 1(4)

Comprobacin del componente

D9A
D12C, D12D
D16C

Comprobacin del componente

Sumario
Comprobacin del componente pgina 2

TSP193007
ESP13872 Spanish
Printed in Sweden
Volvo Truck Corporation Fecha Grupo Nro. Edicin Pg.
Informacin de Servicio 8.03 200 232 02 2(4)

20031-8
Comprobacin del componente
La comprobacin del componente se realiza para
asegurarse de que se han colocado los componentes
correctos en el vehculo.
Los componentes incorrectos pueden ocasionar un
mal funcionamiento del motor.
1
Compruebe que el nmero de pieza del turbo sea
correcto de acuerdo con la especificacin del vehculo.
Compruebe asimismo que los nmeros de pieza
de los componentes incluidos sean correctos, por
ejemplo que el nmero de pieza de la carcasa de
la turbina sea correcto.

T2019239

2
Compruebe que el n de pieza de la unidad de mando del
motor de acuerdo con las especificaciones del vehculo
(hardware, software y juegos de datos).

T2019240
Volvo Truck Corporation Fecha Grupo Nro. Edicin Pg.
Informacin de Servicio 8.03 200 232 02 3(4)

T2021089

D12C
Compruebe que el nmero de pieza (1) de los inyectores
bomba sea correcto de acuerdo con las especificaciones
del vehculo.

T2019241

D9A, D12D, D16C:

(1) Nmero de pieza
(2) Cdigo de programacin
Volvo Truck Corporation Fecha Grupo Nro. Edicin Pg.
Informacin de Servicio 8.03 200 232 02 4(4)

4
D9A, D12D, D16C:
Conectar el PC a la toma de diagnstico del vehculo.
Iniciar Programacin de parmetro en VCADS Pro.
Compruebe que programe el cdigo correcto (2) para
cada inyector bomba.

T2019241

D9A, D12D, D16C:

(1) Nmero de pieza
(2) Cdigo de programacin