Espaol Alemn

profesin die Beruf, -e

abogado der Rechtsanwalt, -in

actor, actriz der Schauspieler, - in
agente (que representa) der Agent, -in
agente de publicidad der Werbefachmann, -fachfrau
agente de seguros der Versicherungsvertreter, -in
artesano der Handwerker, -in
asistenta (para todo) die Haushaltshilfe, -n
asistenta (para limpiar), mujer de la limpieza die Putzfrau, -en
(trabajador) autnomo der Selb(st)stndiger, -in
der/die Verwaltugangestellte(r),
auxiliar administrativo (oficinista)
der/die Sachbearbeite(r), die Brokraft
agricultor der Bauer, die Buerin
agricultor der Landwirt, -in
albail der Mauer, -in
aprendiz der Lehrling, -e
arquitecto der Architekt, -in
astronauta der Astronaut, -in
azafata die Stewardess, -en
bailarn der Tnzer, -in
basurero der Mllwerker, -in
bombero der Feuerwehrmann, die Feuerwehrfrau
cajero der Kassierer, -in
camarero (restaurantes) der Kellner, -in, der Ober, - , die Bedienung, -en
camarero (de bar) der Barmann, die Bardame
camionero der Lastwagenfahrer, -in
cantante der Snger, -in
capataz der Vorarbeiter, -in
carnicero der Fleischer, -in, der Metzger, -in
carpintero der Tischler, -in, der Schreiner, -in
cartero der Brieftrger, -in
cirujano der Chirurg, -in
cocinero der Koch, die Kchin
cocinero (chef) der Kchenchef, -in, der (Chef)koch, -chin
comerciante (de tienda) der Geschftsmann, die Geschftsfrau
conserje der Hausmeister, -in
criado der Diener, das Dienstmdchen
dentista, odontlogo der Zahnartz, -rtzin
dependiente/a der/die Angestellte(r), -in
dependiente de una tienda der Verkufer, -in
deportista profesional der Berufsportler, -in
deportista der Sportler, -in
detective (investigador) der Detektiv, -in
electricista der Elektriker, -in
empresario der Unternehmer, -in
enfermero, cuidador der Krankenpfleger, -in
enfermera die Krankenschwester, -n
escritor der Schriftsteller, -in
farmacutico der Apotheker, -in
fisioterapeuta der Krankengymnast, -in
fisioterapeuta der Physiotherapeut, -in
fontanero der Klempner, -in, der Installateur, -in
fotgrafo der Fotograf, -in
informtico der Informatiker, -in
ingeniero der Ingenieur, -in
ingeniero aeroespacial der Raumfahrtingenieur, -in
ingeniero aeronutico der Liftfahrtingenieur, -in
ingeniero agrnomo der Agraringenieur, -in
ingeniero de caminos, canales y puertos der Tiefbauingenieur, -in
ingeniero de red der Netzingenieur, -in
ingeniero de minas der Bergbauingenieur, -in
ingeniero de sistemas der Systemingenieur, -in
ingeniero de telecomunicaciones der Nachrichtentechniker, -in
jardinero der Grtner, -in
cocinero der Koch, die Kchin
juez der Richter, -in
librero der Buchhndler, -in
limpiabotas der Schuhputzer, -in
mano de obra die Arbeitskraft, -fte
mano de obra cualificada [o especial] die Facharbeiter (mpl)
mano de obra cualificada [o especial] das Fachpersonal
marinero der Seemann, -seeleute, der Matrose, -n
marinero de agua dulce die Landratte, -n
mecnico der Mechaniker, -in
mdico der Arzt, die rtzin
minero der Bergarbeiter, -in, der Bergmann
obrero der Arbeiter, -in
obrero cualificado der Facharbeiter, -in
panadero der Bcker, -in
peluquero der Friseur, die Friseuse
pen, obrero no cualificado der Hilfsarbeiter, der Handlanger
pen (jornalero) der Tagelhner, der Landarbeiter
periodista der Journalist, -in
pescador (de mar) der Fischer, -in
pescador (de caa) der Angler, -in
pintor der Maler, -in
psiclogo der Psychologe, die Psychologin
polica der Polizist, -in
poltico der Politiker, -in
presidente del gobierno der Ministerprsident, -in, der Regierungschef, -in
profesor no universitario der Lehrer, -in
profesor universitario, catedrtico der Dozent, -in, der Professor, -in
programador der Programmierer, -rerin
recepcionista der Empfangschef, -s, die Empfangdame, -n
repartidor der Zusteller, -in
taxista der Taxifahrer, -in
vendedor der Verkufer, -in
vendedor (comerciante) der Handler, -in
vendedor ambulante der Strassehhandler, -in
vendedor a domicilio der Vertreter, -in
vendedor al por mayor/menor der Gross/Einzelhndler, -in
veterinario der Tierarzt, die Tierrtzin, der Veterinr, -in
zapatero der Schuhmacher, -in, der Schuster, -in