Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
11
Stainless steel and carbon steel
133
RACCORDERI A SALDARE A TASCA | SOCKET WELDIING FITTINGS
DIMENSIONI DEI
SOCKET WELDING
ansi b 16.11
D B
D B
C dimensions of socket
C
J G welding fittings
J
ansi b 16.11
C
Dimensioni richieste per la saldatura di componenti da saldare a tasca
Welding dimensions required for socket-welding components
Dimensioni in mm Dimensions in mm
Diametro nominale 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 4
mini 10.65 14.10 17.55 21.70 27.05 33.80 42.55 48.65 61.10 73.80 89.80 115.45
B
maxi 10.90 14.35 17.80 21.95 27.30 34.05 42.80 48.90 61.35 74.20 90.15 115.80
mini 6.10 8.50 11.80 15.00 20.20 25.90 34.30 40.10 51.70 61.20 76.40 100.70
3000 ib
maxi 7.60 10.00 13.30 16.60 21.70 27.40 35.80 41.70 53.50 64.20 79.50 103.80
D
mini 3.20 5.60 8.40 15.00 14.80 19.90 28.70 33.20 42.10
6000 ib
maxi 4.80 7.10 9.90 12.50 16.30 21.50 30.20 34.70 43.60
medio 3.20 3.80 4.00 4.65 4.90 5.70 6.05 6.35 6.95 8.75 9.50 10.70
3000 ib
mini 3.20 3.30 3.50 4.10 4.25 5.00 5.30 5.55 6.05 7.65 8.30 9.35
C (1)
medio 3.95 4.60 5.05 5.95 6.95 7.90 7.90 8.90 10.90
6000 ib
mini 3.45 4.00 4.35 5.20 6.05 6.95 6.95 7.80 9.50
3000 ib 2.40 3.00 3.20 3.75 3.90 4.55 4.85 5.10 5.55 7.00 7.60 8.55
G mini.
6000 ib 3.15 3.70 4.00 4.80 5.55 6.35 6.35 7.15 8.75
J mini. 10.00 10.00 10.00 10.00 13.00 13.00 13.00 13.00 16.00 16.00 16.00 19.00
mini 0.420 0.555 0.690 0.855 1.065 1.330 1.675 1.915 2.406 2.906 3.535 4.545
B
maxi 0.430 0.565 0.700 0.865 1.075 1.340 1.685 1.925 2.416 2.961 3.550 4.560
mini 0.239 2.334 0.463 0.592 0.794 1.019 1.350 1.580 2.037 2.409 3.008 3.966
3000 ib
maxi 0.299 0.394 0.523 0.652 0.854 1.079 1.410 1.640 2.097 2.529 3.128 4.086
D
mini 0.126 0.220 0.329 0.434 0.582 0.785 1.130 1.308 1.657
6000 ib
maxi 0.189 0.280 0.389 0.494 0.642 0.845 1.190 1.368 1.717
medium 0.125 0.149 0.158 0.184 0.193 0.224 0.239 0.250 0.273 0.345 0.375 0.421
3000 ib
mini 0.125 0.130 0.138 0.161 0.168 0.196 0.208 0.218 0.238 0.302 0.327 0.368
C (1)
medium 0.156 0.181 0.198 0.235 0.274 0.312 0.312 0.351 0.430
6000 ib
mini 0.135 0.158 0.172 0.204 0.238 0.273 0.273 0.307 0.374
3000 ib 0.095 0.119 0.126 0.147 0.154 0.179 0.191 0.200 0.218 0.276 0.300 0.337
G mini.
6000 ib 0.124 0.145 0.158 0.188 0.219 0.250 0.250 0.281 0.344
J mini. 0.38 0.38 0.38 0.38 0.50 0.50 0.50 0.50 0.62 0.62 0.62 0.75
(1)
Lo spessore medio del finale della parete del raccordo non sar inferiore ai valori elencati. I valori minimi sono
autorizzati su superfici delimitate.
Average of socket wall thickness around periphery shall be no less than listed values. The minimum values are
permitted in localized areas.
Nota: i dati tecnici su questo catalogo sono indicativi e non impegnativi / Note: the technical data reported in this catalogue is proximative and not binding.
Data di emissione: 2014 Revisione: 01 / Date of issue: 2014 Revision: 01
Copyright Intertubi S.p.a. Tutti i diritti sono riservati / Copyright Intertubi S.p.a. All rights reserved
134
J
J
G G
C C GOMITI
C
ansi b 16.11
B
B B 3000 - 6000 LBS
G G
A A
D D
D D
elbows
A A
J J
ansi b 16.11
3000 - 6000 LBS
C
C C
C
A A TEES s.W.
G ansi b 16.11
3000 - 6000 LBS
D B D A
A
C TEES
A S.W. J
J ansi b 16.11
J
3000 - 6000 LBS
A
Nota: i dati tecnici su questo catalogo sono indicativi e non impegnativi / Note: the technical data reported in this catalogue is proximative and not binding.
Data di emissione: 2014 Revisione: 01 / Date of issue: 2014 Revision: 01
Copyright Intertubi S.p.a. Tutti i diritti sono riservati / Copyright Intertubi S.p.a. All rights reserved
135
C
A A
G
CROCI s.W.
ansi b 16.11
3000 - 6000 LBS
D B D A
C
A
J CROSSES S.W.
J
ansi b 16.11
3000 - 6000 LBS
A
Nota: i dati tecnici su questo catalogo sono indicativi e non impegnativi / Note: the technical data reported in this catalogue is proximative and not binding.
Data di emissione: 2014 Revisione: 01 / Date of issue: 2014 Revision: 01
Copyright Intertubi S.p.a. Tutti i diritti sono riservati / Copyright Intertubi S.p.a. All rights reserved
136
B C
MEZZI MANICOTTI S.W.
B C ansi b 16.11
J 3000 - 6000 LBS
J
D E
D F HALF-COUPLINGS S.W.
ansi b 16.11
3000 - 6000 LBS
3000 6000
Diam. nominale
Nominal pipe size O (1) P (1) O (1) P (1)
Dimensions not listed in ANSI B 16.11-1980 and BS 3799-1974 may vary according to the manufacturer.
Nota: i dati tecnici su questo catalogo sono indicativi e non impegnativi / Note: the technical data reported in this catalogue is proximative and not binding.
Data di emissione: 2014 Revisione: 01 / Date of issue: 2014 Revision: 01
Copyright Intertubi S.p.a. Tutti i diritti sono riservati / Copyright Intertubi S.p.a. All rights reserved
137
B J MANICOTTI RIDOTTI S.W.
ansi b 16.11
Q D 3000 - 6000 lbs
B J
REDUCING COUPLINGS S.W.
ansi b 16.11
R
3000 - 6000 lbs
3000 6000
Diam. nominale
Q (1) R (1) Q (1) R (1)
Nominal pipe size
mm inches mm inches mm inches mm inches
3/8 x 1/4 25.4 1 24.9 0.98 25.4 1 26.7 1.05
1/2 x 3/8 28.7 1.13 31.0 1.22 28.7 1.13 33.0 1.30
1/2 x 1/4 28.7 1.13 31.0 1.22 28.7 1.13 33.0 1.30
3/4 x 1/2 35.0 1.38 36.0 1.42 35.0 1.38 40.1 1.58
3/4 x 1/4 35.0 1.38 36.0 1.42 35.0 1.38 40.1 1.58
1 x 3/4 38.1 1.50 45.2 1.78 38.1 1.50 50.0 1.97
1 x 1/2 38.1 1.50 45.2 1.78 38.1 1.50 50.0 1.97
1 x 1/4 38.1 1.50 45.2 1.78 38.1 1.50 50.0 1.97
1 1/4 x 1 38.1 1.50 55.1 2.17 38.1 1.50 57.9 2.28
1 1/2 x 1 38.1 1.50 60.0 2.36 38.1 1.50 65.0 2.56
1 1/2 x 3/4 38.1 1.50 60.0 2.36 38.1 1.50 65.0 2.56
1 1/2 x 1/2 38.1 1.50 60.0 2.36 38.1 1.50 65.0 2.56
2 x 1/2 51.3 2.02 74.9 2.95 51.3 2.02 82.0 3.23
2 x 1 51.3 2.02 74.9 2.95 51.3 2.02 82.0 3.23
Le dimensioni non elencate nellANSI B 16.11-1980 e BS 3799-1974 possono variare a seconda del produttore.
(1)
Dimensions not listed in ANSI B 16.11-1980 and BS 3799-1974 may vary according to the manufacturer.
B J derivazione s.w.
ansi b 16.11
M
45 3000 - 6000 lbs
L
N
socket welding outlet
ansi b 16.11
Per quote B - D - J si vedano caratteristiche dimensionali a pag. 134 3000 - 6000 lbs
For dimensions B - D - J refer to dimensions of s.w. fittings shown in page 134
3000 6000
Diam. nominale K (1)
M (1) N (1)
Nominal pipe size
mm inches mm inches mm inches
1/4 30.5 1.20 28.0 1.10 14.0 0.55
3/8 30.5 1.20 32.0 1.26 17.4 0.69
1/2 33.5 1.32 38.0 1.50 21.6 0.85
3/4 35.0 1.38 44.5 1.75 26.9 1.06
1 43.0 1.69 57.5 2.26 33.6 1.32
1 1/4 48.0 1.89 63.5 2.50 42.4 1.67
1 1/2 51.0 2.00 76.1 3.00 48.5 1.91
2 57.5 2.26 92.0 3.62 60.9 2.40
Le dimensioni non elencate nellANSI B 16.11-1980 e BS 3799-1974 possono variare a seconda del produttore.
(1)
Dimensions not listed in ANSI B 16.11-1980 and BS 3799-1974 may vary according to the manufacturer.
DA 1/4 A 2 L = 9,5 mm
FROM 1/4 TO 2 L = 0,375 inch
Nota: i dati tecnici su questo catalogo sono indicativi e non impegnativi / Note: the technical data reported in this catalogue is proximative and not binding.
Data di emissione: 2014 Revisione: 01 / Date of issue: 2014 Revision: 01
Copyright Intertubi S.p.a. Tutti i diritti sono riservati / Copyright Intertubi S.p.a. All rights reserved
138
LL L LL L
KK JJ
K J KK JKJ J
reducer inserts S.W.
KK KJ J J
ansi b 16.11
Type 1 Type 2 Type 3 3000 LBS
Le dimensioni non elencate nellANSI B 16.11-1980 e BS 3799-1974 possono variare a seconda del produttore.
(1)
Dimensions not listed in ANSI B 16.11-1980 and BS 3799-1974 may vary according to the manufacturer.
Nota: i dati tecnici su questo catalogo sono indicativi e non impegnativi / Note: the technical data reported in this catalogue is proximative and not binding.
Data di emissione: 2014 Revisione: 01 / Date of issue: 2014 Revision: 01
Copyright Intertubi S.p.a. Tutti i diritti sono riservati / Copyright Intertubi S.p.a. All rights reserved
139
LL L LL L RIDUZIONI MASCHIO-FEMMINA S.W.
ansi b 16.11
6000 LBS
MN
M NN
M NN
N BBM
MM
B NN
N BB B M
MM
Le dimensioni non elencate nellANSI B 16.11-1980 e BS 3799-1974 possono variare a seconda del produttore.
(1)
Dimensions not listed in ANSI B 16.11-1980 and BS 3799-1974 may vary according to the manufacturer.
Nota: i dati tecnici su questo catalogo sono indicativi e non impegnativi / Note: the technical data reported in this catalogue is proximative and not binding.
Data di emissione: 2014 Revisione: 01 / Date of issue: 2014 Revision: 01
Copyright Intertubi S.p.a. Tutti i diritti sono riservati / Copyright Intertubi S.p.a. All rights reserved
140
B C
J
GIUNTO TRE PEZZI
ansi b 16.11
3000 - 6000 LBS
Q
unions
ansi b 16.11
3000 - 6000 LBS
D
R
3000 6000
Diam. nominale
Nominal pipe size Q (1) R (1) Q (1) R (1)
Le dimensioni non elencate nellANSI B 16.11-1980 e BS 3799-1974 possono variare a seconda del produttore.
(1)
Dimensions not listed in ANSI B 16.11-1980 and BS 3799-1974 may vary according to the manufacturer.
Nota: i dati tecnici su questo catalogo sono indicativi e non impegnativi / Note: the technical data reported in this catalogue is proximative and not binding.
Data di emissione: 2014 Revisione: 01 / Date of issue: 2014 Revision: 01
Copyright Intertubi S.p.a. Tutti i diritti sono riservati / Copyright Intertubi S.p.a. All rights reserved
141