Semanario

N 25- 3/Octubre/2008
3 poca -Uruguay - $20

No tengo ms enemigos que los que se oponen a la pblica felicidad Artigas

Adivina adivinador?
Mucho se habla acerca de quin ser el prximo can-
didato del Frente Amplio a la Presidencia en las elecciones
nacionales. Se realizan conjeturas y encuestas diversas,
incluso acerca de quin dara mayor amplitud a la hora de
captar votantes, sean estos de centro, de izquierda o dere-
cha. Cuando lo ms importante sigue siendo si vamos a pro-
fundizar los cambios que hemos generado para la mejor si-
tuacin social de nuestro pueblo con una ms justa distri-
bucin de la riqueza, o si nos hundiremos administrando las
crisis.
Si desarrollaremos un pas productivo o nos quedamos en
los titulares. Y eso no lo define un candidato, lo define un
programa y un pueblo que lo asume como suyo y est dis-
puesto a defenderlo.
Parece claro que la patronal de los medios de comunica-
cin se encuentra decidida a influir en forma directa en la
eleccin del candidato que definir en su Congreso la fuer-
za poltica gobernante hoy en el pas.
Parte de este bombardeo permanente de informaciones en-
contradas, presentadas como primicias en los noticieros
televisivos, sigue vendiendo a los hombres llamados lde-
res por encima de las ideas y programas de gobierno. Se
olvidan que si un candidato tiene tal o cual imagen es por-
que la fuerza poltica resolvi un programa, aprobado a su
vez por el voto de la mayora de la poblacin, y esa fuerza
poltica en el gobierno lo llev a cabo, aun teniendo en cuenta
los atrasos e inclusive los incumplimientos objetivos.
Estos medios pretenden convencernos de que la afirma-
cin de que el programa es lo primero, es un ardid para
negociar lugares de poder en el prximo gobierno.
Lo que est en discusin y en ello nos jugamos todo, ms
all de cul sea la frmula presidencial es que se defina el
candidato sin adivinanza ninguna. Sostenemos firmemen-
te que esa definicin deber ser del Congreso del Frente
Amplio, producto del esfuerzo sano de intercambios a todo
nivel que lleven al mayor consenso posible.

Toda nuestra solidaridad con CUBA. Cuenta de apoyo N 40011972 BANDES

Ecuador: nueva constitucin para

la construccin del Socialismo
Los altos porcentajes de adhesin al SI
reflejan la gran expectativa de cambio que
tiene la mayora de ecuatorianos.
La propuesta aprobada es sntesis de de-
mandas histricas de los sectores ms
excludos, quienes se han organizado y
movilizado de forma permanente para con-
frontar y resistir las embestidas del mode-
lo neoliberal impuesto desde los centros
hegemnicos de poder mundial, hoy gra-
vemente golpeados por la crisis financiera
de los Estados Unidos.
Pg.11
El Popular con un sobreviviente de Orletti
Sergio Lpez Burgos cuenta de sus das en el centro de tortura y
muerte del barrio Floresta de Buenos Aires. De como funcionaba la
internacional de las espadas, encabezada por las patotas de Gavazzo
y Gordon, y da nombres de represores y secuestrados.
Pg. 6
La alternativa es ms izquierda
Enfrentar este nuevo panorama de crisis mundial implica reforzar y
profundizar la unidad de pueblos y gobiernos. Y en nuestro pas en
particular, exige modificar la poltica econmica y tomar un conjun-
to de acciones.
Pg. 3
 Viernes 3 de Octubre 2008
2

La mediatizacin de un debate
El reforzamiento de la estrategia de influencia de mediatizar los debates internos
del Frente Amplio en las ltimas semanas provoca terror.
Por Pablo Khalil

Los medios de comunicacin estn
suplantando a los polticosafirma el
periodista y escritor espaol en su nue-
vo libro Medios violentos en el cual de-
nuncia cmo los medios de comunicacin no slo
pierden el rigor informativo en los conflictos, sino
que son responsables de promover guerras, con-
flictos tnicos y racismo. En Amrica Latina los
medios estn suplantando a los partidos polticos,
al sistema judicial y al debate social. Ya los polti-
cos no debaten en los Parlamentos, sino en shows
de medios de prensa sostuvo el periodista y es-
critor Pascual Serrano.
El falso debate sobre la objetividad de los medios
de comunicacin, se ha vivido sistemticamente
en Uruguay pero el reforzamiento de esta estrate-
gia de influencia de mediatizar los debates inter-
nos del Frente Amplio en las ltimas semanas pro-
voca terror.
Desnudando los medios
Poca gente sabe, porque justamente no sale en
los medios de comunicacin masivos, que las pa-
tronales del gremio periodstico son de las ms
represoras y retrgradas respecto de su personal.
En Uruguay vivimos desde hace ms de 50 aos
una dictadura meditica que como en el latifun-
dio, los medios han pasado de padres a hijos
fagocitndose entre unas pocas familias los me-
dios de comunicacin y monopolizando el merca-
do nacional de radiodifusin.
Esto ha determinado que de hecho muchos me-
dios de comunicacin crearan y sacaran presiden-
tes y apoyaran a gobiernos dictatoriales.
Es que cada vez resulta ms obvio que el tema
de los medios de comunicacin tiene que ver con
el futuro de nuestra democracia .
En un tema tan concreto como la definicin de la
candidatura que el Frente Amplio debe resolver
en su Congreso, se demuestra, por el seguimien-
to, las encuestas y las idas y vueltas en la ven-
ta de tal o cual candidato, cmo los medios crean
candidatos en dos minutos y los asesinan en tres.
Otro ejemplo de cmo influyen qued demostra-
do en los estudios que realiz hace poco tiempo
el observatorio de medios del Claeh que verific
las horas que los informativos le dedican a la vio-
lencia y a los delitos hoy y el tiempo que le dedi-
caban hace un ao. Los nmeros demuestran que
los delitos han bajado en este ao; sin embargo
la inseguridad de la poblacin ha aumentado y
coincidentemente el tiempo de los informativos
dedicados a esa temtica, pas de 10 a 20 mi-
nutos diarios promedio.
Hay una diferencia fundamental a tener en cuen-
ta al analizar todo el actual bombardeo de infor-
macin sobre posiciones de diferentes actores
polticos en este momento de definiciones. Y es
que los medios siguen a sus propios intereses,
no a los del pueblo.
El periodista venezolano Pablo Antillano realiza de-
finiciones que creo es necesario tener en cuenta
para un futuro gobierno del Frente Amplio a la
hora de legislar y analizar el proceso de afianza-
miento y profundizacin de la democracia que
nuestro Frente como fuerza poltica pretende con-
solidar. En democracia, la justicia la imparten
los jueces y los tribunales; en la mediocracia, son
los medios los que absuelven y condenan. En la
justicia de la democracia, el acusado tiene dere-
cho a un defensor y es inocente hasta que se
pruebe lo contrario; en la mediocracia, la imagen
es acusadora, prueba y verdugo, y la condena es
irreparable e inapelable. En la democracia los
medios dicen lo que los ciudadanos piensan; en
la mediocracia, los ciudadanos dicen lo que los
medios piensan. Para la democracia, los indivi-
duos son ciudadanos; para la mediocracia, son
audiencias. En la democracia se valoran los con-
tenidos; en la mediocracia, los titulares. En la de-
mocracia la informacin es una cosa, la opinin
es otra y la propaganda otra; en la mediocracia
no hay fronteras. Sin palabras, no?

Las complejidades y los desafos coyunturales

Ao I Tercera poca
Director Responsabl e:
Lber Romero, Consejo edi-
tor: Lylin Firpo, Pablo
Khalil.
El Popular Redaccin y
A d mi ni strac i n: Batov
2079 Tel. 9291191 Fax:
9247056 Correo electrnico:
elpopular@adinet.com.uy.
Impresin: Microcosmos
SA. Cuareim 2052. Tel.:
9247000 Telefax 9241220
Permi so de MEC. Exp.
218308
Admitida la reproduccin to-
tal o parcial de los artculos
indicando la fuente. Las no-
tas firmadas pueden no ser
compartidas por la lnea edi-
torial y son responsabilidad
de sus autores. Semanario
de circulacin nacional.
En el ltimo artculo publicado en El Popular, deca de la nece-
sidad de que los frenteamplistas tengamos en cuenta que es nece-
sario ejercer al mximo el concepto y el principio, dira yo, de
UNIDAD, para resistir y salir airosos del complejo panorama que
estamos transitando, en lo nacional, regional e internacional.
Esa complejidad parte, en lo nacional, que la derecha y todo lo
que ella representa, persistentemente ha ejecutado con prolijidad
un plan de oposicin perpetua, intentando minimizar, descalificar
y denigrar los avances logrados, durante ms de tres aos de go-
bierno de izquierda.
Como esperbamos, los grandes medios de comunicacin le han
hecho coro, destacando con grandes titulares sus crticas, por ms
irracionales que sean. A ello hay que agregarle la falta de un papel
protagnico de la fuerza poltica, que no supo o pudo durante un
lapso demasiado prolongado, dar respuesta concreta a esos ataques.
Queda claro que no es con declaraciones que se absorben esas
dificultades y hostigamientos. Falt movilizacin y organizacin,
que recin comenzaron a consolidarse a partir del 25 de agosto
ltimo. Incide tambin, la frgil memoria de un sector de urugua-
yos, permanentemente desinformados y desconformes y por lo tanto
no han logrado registrar en su memoria la forma en que recibi-
mos el pas el 1 de marzo de 2005. Era en ese entonces un Uru-
guay devastado, por polticas neoliberales que empobrecieron y
expulsaron a miles y miles de compatriotas.
En lo regional, continuamos con problemas e insuficiencias en la
integracin con los pases hermanos; el avance en el Mercosur no
ha sido todo lo deseable, a pesar del esfuerzo de Uruguay por
impulsar un ms y mejor Mercosur. El funcionamiento del Par-
lamento del Mercosur ha sido un logro destacado, pero los dos
pases mayores continan realizando negociaciones bilaterales,
desconociendo las pautas de una verdadera poltica integracionista.
Tambin me preocupa la situacin poltica en la Argentina, que
ha tenido altibajos riesgosos.
El impacto que ha producido la profundizacin de la debacle en
Estados Unidos, que no por prevista igual inquieta, es otro ele-
mento que se suma a las complejidades mencionadas. El imperio
DiputadoDoreen Javier Ibarra
bebe su propia cicuta, vindose obligado a
estatizar la banca, socializando las prdidas y
beneficiando, como es su hbito, a la gran ban-
ca internacional, que no tuvo escrpulos en
obtener ganancias fabulosas, especulando con
las ventas de viviendas al pueblo norteameri-
cano y luego sin contemplaciones hiciera esta-
llar la burbuja inmobiliaria, afectando a los deudores, a su pas y
al resto del mundo.
Ante ese conjunto de dificultades corresponde a todos los
frenteamplistas defender a nuestro gobierno; valorar lo que he-
mos hecho; proponer en la interna las autocrticas que se entien-
dan del caso, sin estridencias hacia afuera; aprestarnos a analizar
y discutir fraternalmente la profundizacin del programa
frenteamplista a presentar a la ciudadana y por ltimo hacer los
mximos esfuerzos para lograr consenso en el tema de las candi-
daturas. Aqu tambin se necesitar recurrir al ms amplio espri-
tu unitario que nos legaran los fundadores del Frente Amplio.
Con un criterio amplio y responsable, transitemos por el camino
de la UNIDAD; perfeccionemos nuestra organizacin y logremos
que los irrenunciables preceptos de nuestro programa: Nacional,
Progresista, Popular y Democrtico Avanzado, estn contenidos
en las propuestas a considerarse en el Congreso de diciembre.
Cuando alcancemos esos conceptos y principios ideolgicos, sin duda
tendremos mayores condiciones para avanzar hacia el total socialis-
mo de nuestro pas, donde resplandezca la justicia social. En poltica,
ms an cuando no se cuenta con la correlacin de fuerzas suficien-
tes no es conveniente ni oportuno saltear etapas, porque se corre el
riesgo de caer en el vaco y eso si que la historia no lo perdonara.
Nos debemos a nuestra gente, a los trabajadores, a los humildes, a
los campesinos, a los intelectuales que nos apoyan, a los jvenes
que quieren que cristalicemos los cambios prometidos. No perda-
mos de nuestro horizonte, que la gran mayora que integra el
pueblo oriental, permanece esperanzada en nuestra tarea y piden
un lugar donde participar y actuar unitariamente para aportar y
obtener el triunfo en la prxima contienda electoral.

La alternativa es ms izquierda
No existe ms alternativa. As era la cam-
paa de los conservadores en Inglaterra para
mantener en el gobierno a Margaret Thatcher.
En realidad, como demostr la historia, la otra
opcin electoral era ms de lo mismo con un
barniz de discurso progresista.
Por el contrario nosotros s podemos afirmar
que no hay alternativa de izquierda que no
sea el propio Frente Amplio. Esto se puede
afirmar sobre la base de lo que hemos reali-
zado y de lo que an nos falta por hacer pero
est contenido en nuestro programa como
fuerza poltica.
Tenemos por delante todava varios meses
para impulsar los cambios necesarios y posi-
bles. Poseemos las mayoras parlamentarias
para llevarlos adelante.
Hay que asumir, que ms all de los acuer-
dos que se pueden lograr en algunas cues-
tiones, nos diferencian intereses de clase en
temas fundamentales con los otros partidos.
No podemos dejar de constatar que hemos
vivido una bonanza comercial y que no obs-
tante, la misma no ha implicado una mejor
distribucin global de la riqueza.
Esto es posible revertirlo con medidas con-
cretas. Que vamos a tener oposicin? Sin
duda el ejemplo ms claro en ese sentido lo
estamos viviendo con las patronales que quie-
ren mantener sus altas tasas de ganancia a
costa de los trabajadores.
El impulso a las medidas necesarias lo debe-
mos ubicar en un contexto de crisis mundial.
Esta situacin de la economa mundial y su
desenlace no es una sorpresa para nosotros.
Hemos publicado varios trabajos del senador
Eduardo Lorier en donde esto se demostra-
ba. Que estas conclusiones se hayan verifi-
cado en la prctica no nos alegra; sabemos
que EE.UU., el centro de esta crisis, tratar
por todos los medios a su alcance de repartir
la crisis.
Enfrentar este nuevo panorama implica refor-
zar y profundizar la unidad de pueblos y go-
biernos. Y en nuestro pas en particular exige
modificar la poltica econmica y tomar un
conjunto de acciones.
Nunca nos hemos caracterizado por criticar y
no aportar. En primera instancia proponemos:
1. Profundizar la integracin poltica y eco-
nmica regional, a partir del MERCOSUR, a
fin de enfrentar las consecuencias de la cri-
sis mundial mediante la cooperacin y la
complementacin productiva. No se trata de
crear trminos como regionalismo abierto
para ocultar la intencin de una insercin
Nos comunicamos ms,
nos vemos menos
por Ariel
internacional que saltee al MERCOSUR.
2. Defender y consolidar a las empresas
pblicas actuales, manteniendo su propiedad
y gestin estatal, as como sumando a esta
ltima a los trabajadores y usuarios organi-
zados. El Estado debe jugar un rol activo. No
compartimos la concepcin de los que plan-
tean que el Estado no debe hacerse cargo
de algunas empresas y que es mejor transfe-
rirlas al mbito privado sin control estatal.
Estos emprendimientos nos hacen retroce-
der respecto de la voluntad popular, se opo-
nen al programa del FA y refuerzan la depen-
dencia. Por ello promoveremos a todos los
niveles la reversin de estas decisiones de
nuestro gobierno.
3. Esta Rendicin de Cuentas debe ter-
minar con un aumento sustancial de la inver-
sin estatal. Rendicin de Cuentas que debe
cumplir con el 4.5% para la Educacin y el
desarrollo de la Salud Pblica.
4. Crear y desarrollar empresas de propie-
dad estatal y gestin social que acten en las
cadenas productivas claves para la acumula-
cin nacional de capital, necesaria para desa-
rrollar la industrializacin del pas. Empresas
tales como un Frigorfico Nacional multimodal.
5. Polticas sectoriales de estmulos fis-
cales, crediticios y aduaneros, a cambio de
exigir contrapartidas en puestos de trabajo,
salarios dignos, abastecimiento de produc-
tos a costos accesibles para la poblacin, etc.
Implantando detracciones a las exportaciones
a fin de dirigir esos recursos a la proteccin
del consumo popular.
6. Revertir la tendencia negativa de la
redistribucin de la riqueza mediante:
a. La duplicacin del salario mnimo na-
cional, y aumento concomitante de las jubila-
ciones sumergidas.
b. Establecer pautas mnimas de recupe-
racin salarial que sean punto de partida para
la prxima ronda de Consejos de Salarios, a
fin de aumentar sustancialmente la propor-
cin de la apropiacin de la riqueza social-
mente generada por la clase obrera y los asa-
lariados en general.
c. Seguir avanzando en las modificacio-
nes del IRPF. Los trabajadores que perciban
menos de la media canasta familiar deben
estar exentos de este tributo, a la vez que
corregirse las franjas subsiguientes. Junto a
ello, debe establecerse, tal como dice el pro-
grama del FA, un sistema nico de tributacin
entre trabajo y capital, estableciendo para ste
aportes fiscales progresivos a fin de equili-
Viernes 3 de Octubre 2008
3
brar los ingresos de ambos sectores al fisco.
Igualmente debe concretarse una canasta
bsica de productos de consumo popular
exenta de IVA.
La concrecin de estos puntos se constitu-
yen en los temas centrales del debate y la
accin.
El Congreso del Frente Amplio que se reunir
en diciembre debe necesariamente profun-
dizar el programa y plataforma de gobierno.
No se trata de aggionarla rebajando el con-
tenido, sino por el contrario apostar a ms.
Los frenteamplistas llegamos al gobierno para
cambiar, para hacer temblar hasta la races
de los rboles.
Nuestro objetivo es la elaboracin de un pro-
grama de transformaciones profundas que se
base en el anterior y lo supere.
Las candidaturas se desprenden de lo ante-
rior. No hemos definido nuestro apoyo a na-
die y no hemos levantado ninguna otra can-
didatura. Por irresponsabilidad? No. Por
coherencia. Siempre hemos repetido que lo
primero son los acuerdos programticos y
luego la eleccin de los hombres y mujeres
para llevarlos adelante. Por eso no debe sor-
prender que nos sentemos a conversar con
todos los compaeros de izquierda.
La conformacin de nuestra fuerza de izquier-
da se realiz en la unidad sin exclusiones,
en la capacidad de comprender al otro. En la
necesaria e imprescindible acumulacin de
fuerzas en torno a un programa. Alcanza para
comprenderlo revisar nuestra posicin pbli-
ca y nuestro voto concreto en momentos muy
distintos pero amparados en la misma con-
cepcin. Slo para poner algunos ejemplos:
en el ingreso del MLN, cuando el MRO se fue
del FA, en la conformacin del Encuentro Pro-
gresista, o hace bien poco cuando desde aqu
mismo no compartimos el retiro del FA del
Movimiento 26 de marzo.
Es en esta concepcin de la unidad, en esta
defensa de la herramienta Frente Amplio que
vamos al Congreso de diciembre.
Afirmamos que nuestros votos estarn para
resolver en el Congreso. Toda otra alterna-
tiva lastima, no slo a la herramienta sino al
conjunto del proyecto. O es que no nos da-
mos cuenta que recurrir a las elecciones in-
ternas es el mejor escenario para la derecha?
Reafirmamos que saldremos a pelear codo a
codo con cualquier candidato que defina el
Congreso del FA. Lo hemos hecho siempre.
Sobre nuestros hombros pesa una historia
que no defraudaremos.
 Viernes 3 de Octubre 2008
4
/Ignacio Martnez
Sobre la tan manida
acumulacin de fuerzas
La semana pasada asist al lanzamiento de
la campaa contra la extranjerizacin de la
tierra. Fue en la sala Maggiolo de la Universi-
dad. Acudieron productores de media docena
de departamentos, ms el intendente de Flori-
da, el senador Lorier y deferentes hombres y
mujeres de la ms variada procedencia social.
Cada uno dijo por qu debamos sumarnos a
esta campaa. Sin embargo, cuando lleg el
turno de uno de los exponentes, comenz a
hacer la lista de que, adems de la
extranjerizacin, haba que luchar contra la
forestacin, la soja, las pasteras, la, la, la, la, la,
y concluy que si no hacamos eso, estbamos
luchando nada ms que por la mitad de las
cosas o asumiendo la mitad del problema.
Veamos. Esta iniciativa social surgi por
este tema especfico de la extranjerizacin, no
por otro. Ese razonamiento es el del todo o
nada, es el de que no vale la pena juntar fir-
mas por la anulacin de la ley de caducidad
porque la debera anular la mayora parla-
mentaria. Es el mismo razonamiento de los
que construyen las alianzas a partir de que, o
ests de acuerdo con todo mi pensamiento o
no es posible juntarte conmigo. Y as les va,
reducidos a guetos de pensamientos finalis-
tas, sin iniciativas polticas propositivas sino,
ms bien, alimentndose a partir de las crti-
cas al otro.
Contados son los momentos en que se jun-
taron en torno a una mesa (nada menos que
de la UdelaR) productores rurales de origen
tradicional, con militantes de izquierda y lu-
chadores sociales de todo tipo para ponernos
de acuerdo en un punto comn. Esto tuvo un
empuje formidable en el mismo Congreso del
Pueblo que estos mismos compaeros equi-
vocados, que plantean acordar todo o nada,
tambin llamaron congresito y nos tildaron
con todos los eptetos a los que lo impulsamos
(que dicho sea de paso naci del 9no Congre-
so de la central) y que agrup a 1597 delega-
dos de todo el pas. De lo que se trata, simple y
llanamente, es de ser ms fuertes que los gran-
des terratenientes, los banqueros, los usure-
ros, los burcratas, los aferrados al tornillo
del asiento, los deslumbrados por el mal lla-
mado primer mundo que se hunde en las cri-
sis, en las frivolidades, el consumismo, la gue-
rra y el sndrome de la inseguridad. Para ser
ms fuertes que ellos tenemos que juntarnos
a como d lugar, buscando avanzar en los pro-
gramas, en las iniciativas polticas concretas
como sta de juntar firmas contra la
extranjerizacin, en formas de movilizacin
como vienen llevando adelante sindicatos
ejemplares, salindole al cruce a la idea de
que la lucha es el reunionismo y que aliarnos
es acordar en todo.
Estamos hartos de discursos que hacen n-
fasis en todo lo que nos falta acordar, pero
nos inmovilizan y no nos dejan avanzar des-
de lo que ya tenemos acordado. Hoy la tarea
es juntarnos para conseguir ms cambios ha-
cia la izquierda, ms pueblo organizado, ms
iniciativas polticas concretas, ms moviliza-
cin, ms anlisis colectivo, democrtico y pro-
fundamente respetuoso de las divergencias con
el otro que es nuestro aliando. Todos con di-
ferentes energas y diferentes puntos de con-
tacto que debern expresarse en el programa
como se expres este formidable Congreso en
su Programa por Soluciones que fue avalado
por unanimidad y es punto de encuentro po-
tencial de cientos de organizaciones y cientos
de miles de compatriotas. Seguiremos.
Quieren hacer jugar la
la cancha de los
Por Marcelo Delnivia
Siguiendo malos ejemplos globalizados, sobre los cuales ya han advertido otros presiden-
tes latinoamericanos, empresarios criollos empecinados en trancar las rondas de los Conse-
jos de Salarios, ahora parecen encontrar en la crisis desatada por el Imperio del Norte otro
fiel aliado para sabotear al obrero.
Cuando el mundo repercute
en Uruguay
Distintas valoraciones realizaron
los empresarios y economistas uru-
guayos sobre la crisis econmica
mundial.
Si bien la mayora coincidi en la
buena posicin en la que se encon-
trara ubicado nuestro pas, ya hubo
algn empresario que aprovech la
situacin para reclamar ante el Mi-
nisterio de Trabajo, que en estas
condiciones le ser imposible cum-
plir con las pautas salariales que
todava no acept
Por ejemplo, el mircoles prximo la
Cmara de Comercio reunir a sus
gremiales para analizar la nueva
coyuntura.
Segn su gerente de Relaciones
Laborales, Juan Mailhos, an no
est arriba de la mesa plantear for-
malmente la modificacin de las
pautas que el gobierno ya fij para
esta ronda salarial, pero es un tema Por su parte, el presidente de la C- financiera, la economa real de Uru-
que se analizar. mara de Comercio Arnaldo Castro, guay da para ser optimistas. Acot
No queremos ser agoreros, pero el hombre de las computadoras, dijo que el pas tendr una
tampoco podemos ignorar el contex- que ser necesario rever las condi- desaceleracin en el ritmo de cre-
to internacional, que no es el mis- ciones de la negociacin salarial. cimiento de la economa, pero no
mo que haba cuando se formula- Con la incertidumbre reinante, el problemas a largo plazo, en la medi-
ron las pautas. Incluso, ya tenemos comercio no puede firmar un che- da que se mantengan las polticas
datos proporcionados por los que en blanco. Es pan para hoy y actuales de Estado.
Shopping y los supermercados, que hambre para maana, dijo Castro, El ministro de Economa, Alvaro
indican que la curva ascendente del quien expres su confianza en que Garca, no quiso realizar an pro-
crecimiento econmico ya tuvo un
los trabajadores tengan la madurez nsticos ni evaluaciones en cuanto
quiebre a la baja, subray Mailhos, sindical necesaria para entender la a los eventuales resultados que la
para quien es preocupante que en
gravedad de la situacin. crisis global podra desencadenar en
este nuevo escenario sigamos con Ms cauto, el presidente de la C- la economa nacional, de todas ma-
dificultades para llegar a acuerdos mara de Industria (CIU), Diego neras asegur que el gobierno na-
y escuchando pedidos (de sindica- Balestra, dijo que no observa un cional est realizando un segui-
tos) que son sin sentido; hay que panorama recesivo en los prximos miento constante de la situacin.
tomar recaudos, tener prudencia y meses y admiti la posibilidad de una El secretario de Estado seal que
nada de locas pasiones, como le desaceleracin de la economa. Ad- la competitividad es un asunto que
gusta tanto decir a l. miti adems que el pas est bien genera preocupacin, pero aclar
Sin embargo, en el otro extremo la preparado para enfrentar las turbu- que en tal aspecto el gobierno no ve
asesora de la Cmara de Comercio, lencias y que los impactos no sern inconvenientes.
la economista Mara Dolores muy negativos. A su turno, el senador Danilo Astori
Benavente, sostuvo que Uruguay A su turno, el presidente de la Asocia- destac que el impacto de la crisis
est mejor preparado que antes cin Rural (ARU), Guzmn Tellechea, se sentir en los mercados de pro-
para resistir la crisis y sostuvo que
dijo que este es un momento para ductos bsicos: es probable que
la situacin de liquidez de los ban- ser sumamente prudente. signifique un estancamiento en la
cos de plaza es buena y no hay una Para la ARU, la actual situacin deja evolucin de los precios y la cada
dependencia tan excesiva como la en evidencia que algunas deman- de algunos, agregando que el cr-
haba en el ao 2002 de la Repbli- das de ciertos gremios y sindicatos dito se va a restringir y encarecer.
ca Argentina, y si bien reconoci son menos sensatas que antes. No obstante, aclar que Uruguay
que la crisis internacional no pasa- En tanto, el economista Javier de est preparado financieramente
r desapercibida, la solidez de la Haedo dijo que con una mirada para enfrentar circunstancias ad-
economa atenuar impacto. puesta ms all de la actual crisis versas.
 Viernes 3 de Octubre 2008
5

risis global para Embarazo adolescente

Uno de cada cuatro nios que nacieron en el Pereira es hijo de adoles-

ms ricos
Penando causas y consecuencias
La ministra del
Interior, Daisy Tour-
n, junto al equipo
interministerial con
el que vino traba-
jando en los lti-
mos meses, anun-
ci el pasado mir-
coles el nuevo Es-
quema Integral de
Seguridad Ciuda-
dana.
El presidente de la
Repblica, Tabar
Vzquez conform
el pasado 28 de ju-
lio pasado el grupo interministerial in-
tegrado por los Ministerios de Econo-
ma, Salud Pblica, Desarrollo Social,
Educacin y Cultura, Vivienda, el
prosecretario de la Presidencia y pre-
sidente de la Junta de Drogas, Jorge
Vzquez y el director de la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto, Enrique
Rubio.
El Esquema Integral de Seguridad Ciu-
dadana incluye la planificacin de
operativos de patrullaje en las princi-
pales ciudades del rea Metropolitana;
el traslado de agentes que realizan ta-
reas administrativas a funciones
operativas y una mayor coordinacin
entre el Ministerio del Interior y otros
organismos estatales vinculados a la
minoridad y a la familia y la atencin
de los reclusos, entre otros aspectos.
Desde el gobierno se insisti en que la
falta de seguridad en la sociedad es
consecuencia de la falta de polticas
sociales de gobiernos anteriores.
En ese sentido, el plan de seguridad
tiene componentes sociales y coordi-
naciones entre organismos del Esta-
do.
As el programa prev una coordina-
cin entre los ministerios del Interior,
Desarrollo Social, Instituto Nacional del
Nio y el Adolescente del Uruguay
(Inau) y el Consejo de Primaria para
realizar un mayor seguimiento de los
nios en situacin de riesgo en el pas.
Los aspectos operativos del nuevo pro-
grama de seguridad fueron elaborados
por un grupo de oficiales superiores,
quienes planificaron patrullajes y cam-
bios de destinos de los efectivos.
Al mismo tiempo, la ministra dispuso
una reestructura en los mandos su-
periores de la Polica.
centes; tres de cada diez madres tuvieron al menos otro beb antes de este
parto, inform la Sociedad Uruguaya de Ginecologa en un informe sobre la
Infancia y Adolescencia en 2008.
Casi el 100% de las madres adolescentes tienen educacin secundaria,
pero el 80% abandon los estudios. Al iniciar la gestacin, en su mayora,
son solteras. Ninguno de estos embarazos es planificado; el 40% se debe a
fallas o uso inadecuado de los mtodos anticonceptivos y el 60% al no uso
de mtodos de anticoncepcin.
Los datos fueron difundidos durante la inauguracin del espacio de orienta-
cin en salud sexual y reproductiva con enfoque de gnero, denominado
Sexualidad sin vueltas Miravos! que funcionar en la planta baja de la
Casa de la Juventud del Instituto Nacional de la Juventud (INJU).
Este espacio que comenz el 30 de setiembre, se extender por cinco me-
ses, los martes y viernes de 13:30 a 16:30.
El mismo es una iniciativa del INJU y el Instituto Nacional de las Mujeres del
MIDES y cuenta con el apoyo de empresas privadas para brindar orientacin
individual a jvenes y adolescentes de entre 14 y 29 aos sobre temas de
sexualidad, violencia, servicios mdicos y mtodos anticonceptivos.
Profesionales capacitadas en la temtica de la organizacin social Mujer
Ahora implementarn ciclos de talleres, evacuarn dudas, e instaurarn un
espacio ldico educativo para tratar la sexualidad.
El INJU cuenta con una la lnea de consulta a travs del telfono 0800 4658.
La intencin de los organizadores es que dentro de las actividades, tambin
se puedan abordar mitos y prejuicios con respecto a la vida sexual de hom-
bres y mujeres.
La ministra de Desarrollo Social, Marina Arismendi, destac la importancia
de fomentar iniciativas que involucran a empresas privadas con el Estado, y
el trabajo coordinado que realizan los institutos del MIDES en la
implementacin de polticas pblicas destinadas a la juventud y al beneficio
de la sociedad.

Con los blancos todo puede ser

Con sorpresa pudimos leer a una
muy seria, respetada y querida colega,
que al resumir en su crnica sobre la
convencin que celebraron los blan-
cos, debi escribir El Partido Nacio-
nal dio muestras ayer de una unidad
monoltica, con tres precandidatos com-
prometidos a no quebrarla.
En s se trataba del evento desarrolla-
do en el club Trouville, donde el Gua-
po Larraaga renunci al Honorable
Directorio blanco a fin de lanzar su
campaa para las internas, junto al
Cuqui y a Vidaln.
Tan solo unos das despus, el Cuqui,
apareci demostrando cules son sus
virtudes, en medio de un asado parti-
dario ante profesionales y empresarios.
En nuestro gobierno, no se corta una
calle ni una carretera, no se corta la
entrada al puerto ni se ocupa; s se
hace huelga, enfatiz.
Mientras (segn seala otra crnica)
se degustaban diversos cortes vacu-
nos, matizados con scotch, el
precandidato solicit a los presentes
que aportaran sus ideas.
Luego de reclamarle los chorizos a los
mozos el Cuqui asegur a los presen-
tes que no va a tener miedo de ejer-
cer la autoridad. Quienes tuvieron el
Contra toda discriminacin
placer de compartir con l la noche en En el marco de diversas actividades,el
una escondida barbacoa del barrio viernes se realiz en la IMM una expo-
Pocitos, recibieron como postre el sicin en la explanada y talleres en la
anuncio de que lo que en este pas IMM contra la discriminacin, el racis-
hace falta libertad, certeza y que la mo y la xenofobia. En la foto el inten-
gente pueda ser rica dente Ehrlich haciendo uso de la pala-
Por su parte, dirigentes de Alianza Na- bra.
cional junto con Larraaga, se encar- La jornada culmin por la noche con
garon de trazar las lneas generales de una movida en la plaza Cagancha, don-
la campaa electoral hacia las internas. de actuaron diversas bandas.
Esta vez no hubo parrillada, pero s
whisky, vino, refrescos y mate, para
escuchar la oratoria.
Segn participantes de la tertulia,
Larraaga est confiado en ganar, es
ms, se dira que tiene una certeza
absoluta en la posibilidad de derrotar
a Lacalle en las internas.
Obviamente el Guapo pidi a su gen-
te desmarcarse de Lacalle y tratar de
transmitirle a su presunto electorado
que ellos van a representar la renova-
cin y el centro.Como punto final, el
senador pidi a los presentes que no
revelaran esta estrategia a la prensa.
 Viernes 3 de Octubre 2008
6
El Popular con un
sobreviviente de Orletti
Sergio Lpez Burgos nos cuenta de su reclusin en el siniestro
centro clandestino y a qu uruguayos identific como secues-
trados y a los mandos que all operaban
Por Walter Cruz
La cita fue un bar cntrico, lo ha-
bamos conocido en el velatorio de Hugo
Cores y hace un par de semanas tuvi-
mos un encuentro casual con l y
Thelman Borges. Nos pas su celular y
la entrevista sali al toque.
Charlamos unas dos horas y Sergio
Lpez Burgos sabe ms de lo que
creamos, porque gusta ser una per-
sona de perfil bajo. Entonces este es
slo un resumen a cuenta de otras
notas.
Antes de la dictadura fue textil en
Phuasa, actualmente vive en Pinamar,
tiene a Laura, su hija que vive en Viena,
le gusta el ftbol y es hincha de Pearol.
Del canto popular nos pasa slo algu-
nos datos y su inclinacin por el rock
uruguayo es muy fuerte. Dice que el
Frente Amplio tiene una terrible dificul-
tad de comunicacin con la juventud.
Creo que las letras de La Vela Puerca,
No te Va Gustar y de Cuatro Pesos de
Propina hablan un lenguaje diferente,
de una realidad como la visualizan hoy
las nuevas generaciones.
Lpez Burgos ha sido vendedor de li-
bros, fue fundador del Partido por la
Victoria del Pueblo (PVP) y actualmen-
te se define como frenteamplista inde-
pendiente. Afirma que el mensaje de
hoy es: Anular la Ley de Impunidad,
es homenajear a un pasado y rescatar
tantas historias de gloria.
Del paro general de la CNT al
otro lado del charco
- Por qu te fuiste a Buenos Ai-
res?
- Bueno, mira estuve preso ac
cinco meses en la Direccin Nacional
de Informacin e Inteligencia. En no-
viembre de 73 me enganchan, cuan-
do la discusin del paro general de la
CNT de resistencia a la dictadura. Es-
tuve en Inteligencia y Enlace y estaban
Guillermo Israel, El Rengo Viera, el
escultor armando Gonzlez, gerente del
frigorfico Comargen de Las Piedras y
recin haban liberado a Arismendi. Me
sueltan en abril del 75 y diez das des-
pus van a buscarme nuevamente. El
juez militar Guillermo Asarola me dice
que no pueden darme ninguna garan-
ta y ah tomo el camino del exilio. Voy a
Buenos Aires y formamos una comisin
de la CNT.
- Qu tareas desarrollaban?
- Fundamentalmente tareas de
solidaridad con Uruguay y retomar la
relacin con los sindicatos argentinos,
tratando de buscar apoyo para rearmar
la cosa ac. Es en ese marco que cae
preso Hugo Cores. Eran aos que se
vena jodiendo muy rpidamente la cosa
en Argentina. Empieza a funcionar la
Triple A, haba muerto Pern, Isabel era
presidenta y presa de Lpez Rega. Veas
cmo se iban recortando las libertades
individuales, y los atropellos militares-
policiales eran moneda corriente. Es as
que el 24 de marzo de 76 llega el Golpe
de Estado. Que no tiene parangn por-
que en medio de tanta inestabilidad
econmica que haba, en cierta forma,
es bien visto por algunos sectores. Es
a tal grado que instalan piquetes de
fusilamiento en al avenida 9 de Julio. Y
comienza la ofensiva desbrozada con-
tra el movimiento popular. La asume
abiertamente el Ejrcito, la Marina y la
Fuerza Area.
En las entraas del monstruo
- Cmo y cundo caes?
- Habamos quedado en encon-
trarnos con Len Duarte en un bolichn
en Carlos Calvo y Boedo. Y entra una
patota, liderada por el represor argen-
tino Anbal Gordon y el uruguayo Ma-
nuel Cordero, y somos detenidos. Re-
conocemos inmediatamente a Corde-
ro, la mayora eran efectivos urugua-
yos
- De ah?
- Viajamos unos veinte o veinticua-
tro minutos y llegamos a un lugar que
luego pudimos identificar como Auto-
motores Cortz
- Par, no era Orletti?
- Haba una letra descolgada del
cartel y Orletti qued en la fantasa de
las personas que se fugaron y qued
ese nombre.
- Cmo era y qu pasaba en ese
luga r?
- Era un centro de represin para
uruguayos y latinoamericanos. Hay ms
de trescientos desaparecidos all. Fun-
cionarios cubanos, bolivianos,
paraguayos, uruguayos, etc. En ese
mismo perodo cae Hugo Mndez y por
testimonios de otros compaeros el
mdico comunista Manuel Liberoff.
- Quines pra ct ica n los
interrogatorios y en torno a qu
gira n?
- Los interrogatorios son ejercidos
por oficiales uruguayos. En ese momen-
to no se hablaba sobre el Plan Cndor,
como despus lo conoceramos, pero
s de los acuerdos a la luz del Tratado
Interamericano de Ayuda Recproca
(TIAR), que reuna a todos los ejrcitos
del Cono Sur, y que fue la base prima-
ria que se invent para los secuestros
extraterritoriales, de los ejrcitos bra-
sileo, argentino, chileno, boliviano,
uruguayo y paraguayo. O sea la Inter-
nacional de las espadas.
- Qu mandos uruguayos identi-
ficaste all?
- Gavazzo, Cordero, este coronel
que se suicid y que ahora no me
acuerdo el nombre
- Rodrguez Buratti
- Ah est. Y en la parte argentina
el general Otto Paladino y toda la patota
de la SIDE. Hay cosas que hasta hoy
permanecen sin aclararse. Tenemos la
conviccin que ah estuvo Gabriela
Schoeder, que vive en Chile, que es
secuestrada con su madre Rosario
Barredo, que despus aparece asesi-
nada con Zelmar Michelini, Hctor
Gutirrez Ruiz y William Whitelaw.
- Me hablas del local.
- Hay dos instancias. Estos Cortz,
que trabajaban con la banda del
Gordon en el robo de autos, hacen un
contrato para cubrirse pero reconocen
haber entregado antes el local como
centro de represin. Es una planta de
unos cuatrocientos metros cuadrados,
que acondicionan con tabiques, cons-
truyen celdarios y fijan a las paredes
unas vigas de tren para poder colgar e
interrogar a los presos. Ah el trato es
terrible. Son todos desnudados, colga-
dos y horas y horas de torturas elctri-
cas que reside en colgarte y bajarte y
al caer haces maza en el piso. Cordero
diriga los interrogatorios. Queran sa-
ber sobre las actividades de las orga-
nizaciones uruguayas y la campaa de
denuncias que hacamos en Argenti-
na.
El primer vuelo sin escalas a
Montevideo
- No le vamos a llamar Cortz por-
que qued ese ot ro nombre.
Cunto tiempo ests en Orletti?
- Quince das y luego nos traen
para Uruguay en el premier vuelo, el
24 o 25 de julio del 76. El segundo
copiloto es el actual Comandante de la
Fuerza Area Enrique Bonelli
- Perdona. Bonelli vena enca-
puchado?
- Los que venamos
encapuchados ramos nosotros. Por
qu me lo preguntas?
- P orque Bonelli pa rece que no
vio nada.
- (carcajada) En realidad hubo tan-
tos vuelos. Un mes antes haban tra-
do otra gente, despus el segundo
vuelo y parece que siete u ocho ms.
Que son por los que estn procesados
el Goyo lvarez y otros.
- Qu mujeres reconocist e en
Orletti?
- Estbamos todos juntos. Sara
Mndez, Ana Cuadros, Elba Rama, Ali-
cia Cadena, Mnica Solio y otras que
nos conocamos afuera. A Sara Mndez
no la conoca de afuera.
- Sentan el ruido de los trenes?
- Claro, si Orletti estaba frente a la
estacin Floresta.
- Bueno, y ac en Uruguay?
- Nos llevan al 300 Carlos, que
es una casa en la rambla. A los quince
das tienen problemas porque los veci-
nos hicieron muchas denuncias por los
gritos de las torturas y deciden trasla-
darnos a lo que hoy se conoce por el
Calen que queda en Boulevard y Pal-
mar. Despus llega otro contingente de
detenidos, donde vienen los nios Vic-
toria y Anatole conjuntamente con la
madre y una chica a punto de tener
familia que es Mara Claudia Garca de
Gelman.
- A vos, de qu te acusan?
- Asociacin subversiva y con to-
dos esos agravantes de los movimien-
tos militares. (se re). Todos saban que
era una joda y nos deciden procesar
igual.
- Cundo te sueltan?
- En el 81. Me fui a Viena y volv
en el 85.
- Ahora, en qu ests?
- Trabajando en la campaa para
anular la Ley de Caducidad. Hoy juntar
una firma es pegarle un aran, es ras-
gar la impunidad. Es de una vitalidad
total el debate entre la juventud, a la
que el Frente Amplio no le da pelota.
Pero lo cierto es que ya ha cambiado
mucho el humor, cost mucho impo-
ner el tema porque Tabar aconsej no
firmar. Pero hoy decididamente la gen-
te visualiza que no hay riesgos, como
deca Sanguinetti, y que es hora que
represores hagan frente a la Justicia.
 Viernes 3 de Octubre 2008
7

Promisorio debate De la Conferencia

Departamental de
En todo el pas y Buenos Aires se realizaron el ltimo fin de semana Canelones del PCU
las conferencias departamentales rumbo al 28 Congreso del PCU La Conferencia Pablo Pato Ramrez
de la Departamental Canelones del
Si una palabra sirviera para
Partido Comunista del Uruguay, rum-
definir la Conferencia de Mon-
bo al 28 Congreso, declara:
tevideo del PCU, la palabra se-
En una poca histrica en la que
ra debate, en el que partici-
Amrica Latina lucha por romper las
paron cientos de compaeros
cadenas que lo atan al imperialismo,
delegados.
nos solidarizamos con nuestros pue-
La conferencia empez en el
blos hermanos y, especialmente, con
club Coln pasando las 16hs.,
la Bolivia de Evo Morales en la pelea
con un informe del secretario
por sus recursos naturales y el man-
de Montevideo Daniel Berruti,
tenimiento de la unidad nacional; con
el cual abordo al detalle la po-
la Venezuela de Hugo Chvez que
ltica internacional, los avances
avanza hacia el socialismo mal que
y retrasos del gobierno tanto
le pese al genocida del norte; con el
nacional como departamental.
proceso de Reforma Constitucional
Se destac en el informe un
hoy triunfante en el Ecuador de Ra-
anlisis acabado del conflicto que la IMM tiene con sus
fael Correa; y con la heroica Cuba de
trabajadores y las avances y retrocesos en el proceso de
Fidel y el Che, para la que redoblare-
descentralizacin, as como la visin del proceso que se
mos los esfuerzos solidarios que le
est dando en el marco del Congreso del Frente Amplio.
permitan superar las consecuencias
Las comisiones funcionaron en tres salones del club
de los desastres naturales. En tal
Coln, una fue de unidad poltica , otra de plataforma
sentido hacemos un llamamiento a
programtica y otra de campaa electoral, funcionando
nuestro gobierno para que enve ayu-
la comisin de candidatos en el comit de base 1 de
da concreta al pueblo cubano, y exi-
Mayo que se encuentra frente al club.
gimos el fin del infame bloqueo que
Decamos que la palabra debate es la definicin ms
lleva ms de 40 aos. De la misma
clara para poder comprender el funcionamiento de la co-
manera, reclamamos la liberacin de
misiones, as como de la plenaria del da domingo.
los 5 patriotas cubanos presos del
Es de destacar el nivel de los delegados, ya que las in-
imperio por luchar contra el terroris-
tervenciones demostraban claramente que los documen-
mo.
tos haban sido discutidos, presentndose aportes muy
coyuntura y prepararlo para los grandes acontecimientos que Como Partido, somos conscientes del
importantes por diferentes seccionales, tanto funciona-
estn por venir: Congreso del Pit Cnt, Congreso del FA y las papel que nos toca en nuestro pas
les como barriales.
elecciones nacionales que permitan al Frente volver a ganar el para lograr los avances en democra-
El da domingo, los informes de las comisiones fueron
gobierno. La conferencia termin entrada la noche, en espera cia que permitan mejores condiciones
aprobados en general. Lo fundamental es resaltar el es-
de lo que ser seguramente un gran Congreso el 11 y 12 de de vida para nuestra gente. Para ello,
pritu crtico de los comunistas a la hora de discutir los
octubre en el Palacio Sudamrica. consideramos ineludible y absoluta-
aciertos y errores de la estrategia del Partido en la actual
mente necesario llegar a la anulacin
de la Ley de Impunidad, porque sin
verdad y sin justicia no se construye
una sociedad justa y solidaria.
Los comunistas seguiremos bregan-
do para que en el Congreso del Fren-
te Amplio se exprese el programa ms
avanzado, que tenga en cuenta un
papel superior del Estado, que desa-
rrolle el mercado interno, distribuya
la riqueza y profundice la integracin
regional a travs del MERCOSUR, la
UNASUR y el ALBA.
Finalmente, reafirmamos que segui-
remos como siempre trabajando in-
cansablemente por la unidad de
nuestro Frente Amplio, herramienta
poltica histrica del pueblo urugua-
yo para construir su futuro.

Acto homenaje al comandante Porque todos queremos llegar a la verdad

Ernesto Che Guevara
Campaa de Finanzas para la Anulacin de la
Domingo 5 de octubre hora 11.
En laplaza Ernesto Che Guevara, Ley de Caducidad.
(Viacava y Cuba, falda del Cerro) Pods contribuir por los telfonos:
Har uso de la palabra la embajadora de Cuba en
Uruguay Marielena Ruiz Capote.
0900 9024 para donar $ 50
Organizan e invitan a participar:
Coordinadora de apoyo a la Revolucin Cubana
09009025paradonar$100
Grupo de trabajo Plaza Che. 09009026paradonar$200
 Viernes 3 de Octubre 2008
8
AFCASMU rechaz el anuncio de rebaja salarial
La Asociacin de Funcionarios del
Casmu adelant la asamblea para fijar
posicin respecto al anuncio de la Jun-
ta Directiva de rebajar en un 30% la
masa salarial. Los trabajadores del cen-
tro asistencial se disponen a coordinar
medidas para rechazar categricamen-
te la decisin. El 27 de agosto los tra-
bajadores se reunieron con la directiva
del CASMU por problemas salariales,
pero no se trat el tema y el 29 de se-
tiembre, en la ltima reunin tampoco
se mencion el tema. Una situacin si-
milar se registr en 2006, cuando se
conform una mesa interministerial que
no pudo llegar a un acuerdo. All la di-
reccin de la institucin present un
plan similar pero fue rechazado por par-
te del Sindicato Mdico del Uruguay. El
Centro Asistencial del SMU, en el que
trabajan unos siete mil funcionarios m-
dicos y no mdicos, tiene un pasivo de
90 millones de dlares. Luis Laxalt, Pre-
sidente de Afcasmu dijo estar sorpren-
dido por la informacin trascendida y
dijo que es una falta de respeto por parte
de la directiva avisarle primero a la pren-
sa. Tambin anunci que se reunirn
con la Federacin Uruguaya de la Sa-
Sutel y los telecentros
En un comunicado publico la Mesa Ejecuti-
va de SUTEL afirma que ve con mucha ex-
pectativa la vuelta al horario normal en los
Telecentros del pas, en virtud de que, tal
cual lo evaluaron diferentes jerarcas del
poder ejecutivo, se ha superado la crisis
energtica que nuestro pas venia atrave-
sando.
Por entender que estamos en esa delgada
lnea compartiendo el da a da entre la
gente y la administracin nada ms impor-
tante que avalar con hechos y responder a
los usuarios la demanda de volver a nor-
malizar el horario de atencin en los mis-
mos.
lud (FUS) y el Pit-Cnt para comunicar
la situacin de conflicto y adems dijo
que se intensificarn las medidas de lu-
cha. Laxalt indic que la informacin
nos cay como un balde de agua fra
realmente. La institucin sigue recorrien-
do los mismos caminos de la poca serie-
dad para los trabajadores, primero lo
comunica en la prensa e informa que va
a convocar a los trabajadores, a los dis-
tintos actores para informarle lo que re-
suelve, lo que es una falta de respeto
bastante grosera.Dijo que la patronal no
se ha comunicado con ellos y lo que
sentamos era lo que andaba en los co-
rrillos de los distintos locales de trabajo
y ahora lo confirma el Presidente de la
Junta Directiva a los medios de prensa,
no han ahondado en ellas pero va a afec-
tar el 30% de la masa salarial de los tra-
bajadores no tcnicos cosa que nos
parece bastante grosera y que rechaza-
mos de plano. Laxalt seal que en las sumergidos de la salud, y pelean
prximas horas vamos a tener Consejo
Directivo, vamos a convocar a la FUS y al
PitCnt para comunicarles la situacin y
que en este momento de la manera en
que estamos, seguramente se van a in-
tensificar las medidas.
Tal cual lo manifest un director de ANTEL
en su momento: Los Telecentros son la
vidriera de la administracin.
Nuestros Telecentros atienden a un seg-
mento de poblacin que diariamente, con
su actitud de ingresar a nuestros locales a
hacer uso de los respectivos servicios, apo-
ya a Antel. En consecuencia, debemos res-
ponder a esta demanda teniendo locales
de puertas abiertas en un amplio horario de
atencin.
Mas all de las consideraciones de renta-
bilidad o recaudatorias, ms all de que
un Telecentro sea rentable o no antes o
despus de tal hora, debemos tener bien
claro el concepto de que por ser un ENTE
PUBLICO, hay reas puntuales en que el
servicio que brindamos no debe verse
como negocio destinado estrictamente a
la recaudacin.
Estamos convencidos de que hay que bus-
car alternativas para que el pblico acuda
aun ms y como trabajadores del rea po-
demos aportar elementos importantes a
evaluar.
Es por ello, para estar a la altura de las
circunstancias y confirmar efectivamente
el rol social que ANTEL en tanto Ente esta-
tal tiene, que expresamos pblicamente
la necesidad de que rpidamente se
instrumente la vuelta a los horarios nor-
males de los Telecentros a nivel nacional.
Termina diciendo.
Los trabajadores de las ambulan-
cias, casas de salud y servicios de
acompaantes nucleados en la
Coordinacin de sindicatos servi-
cios de acompaantes y enferme-
ra (FUS-PIT-CNT) se encuentran
movilizados. Son los sectores ms
por mejoras salariales y en las con-
diciones de trabajo. El Popular se
hizo presente en el campamento
levantado en Tres Cruces.
APU: Proyecto oficial de Ley de
Prensa mejora normas vigentes
El Ejecutivo elabor un proyecto sobre
Ley de Prensa en la que incorpora el
concepto de real malicia en la labor
periodstica en relacin a la informa-
cin. Pese a eso, el gremio de la prensa
considera que es un avance sobre la
ley vigente.
Entre los cambios a la Ley de Prensa
aprobados el lunes por el Ejecutivo se
establece que el periodista ser respon-
sable penalmente cuando resulte pro-
bada la real malicia del autor de agra-
viar a las personas o vulnerar su vida
privada.
No obstante, el proyecto establece que
el periodista queda exento de respon-
sabilidad cuando reproduzca cual-
quier clase de manifestacin sobre
asuntos de inters pblico, siempre
que el responsable de los dichos se
encuentre identificado. Lo mismo se
establece para manifestaciones humo-
rsticas o artsticas y en ambos casos
siempre que no se proceda con pro-
bada real malicia.
En ese sentido, el subsecretario del Mi-
nisterio de Educacin y Cultura, Felipe
Michelini, explic que la finalidad del
proyecto es la de modernizar la legisla-
cin y que no haya periodistas encar-
celados por ejercer su funcin.
Sin perjuicio de ello, asegur que este
no es un proyecto maximalista y con-
sidera que tiene limites claros. Cuando
el periodista tenga real malicia de agra-
viar y traspasar la vida ntima de las
personas, incluso de un funcionario
pblico, o de violar la intimidad de una
persona que no est dedicada a la acti-
vidad pblica, podra tener responsabi-
lidad penal, dijo.
El proyecto tambin ajusta el rgimen
jurdico en materia de responsabilidad
por la comisin de delitos de comuni-
cacin. Por un lado, elimina los
agravantes de los delitos de difamacin
e injuria y modifica el tipo y la pena del
delito del que a sabiendas divulgare
noticias falsas para cometer o provocar
la comisin de alguno de los delitos pre-
vistos en el Cdigo Penal o leyes espe-
ciales, quienes sern castigados con la
pena prevista para el respectivo delito
disminuida de un tercio a la mitad.
A su vez confirma la vigencia del dere-
cho de respuesta y apunta a impedir el
uso abusivo de este derecho, establecien-
do que la publicacin voluntaria de la
respuesta, en condiciones de destaque
similar a las que tuvo la noticia a las
que se responde, formaliza la clausura
del procedimiento judicial.
En la Asociacin de la Prensa del Uru-
guay (APU) sostienen que el proyecto
representa un avance importante so-
bre las normas vigentes porque stas
priorizan el honor de las personas por
encima de dos valores fundamentales,
como son la libertad de informacin y
la de prensa.
El presidente de la APU, Manuel
Mndez, asegur que tienen una visin
positiva porque se eliminan los delitos
de comunicacin, difamacin e injurias
y desacato. Pero no se trata de un per-
dona tuti, destac, porque si hay real
malicia o se miente en una nota y se
falsean los datos, ah se sigue la va pe-
nal, no la civil, agreg.
Mndez explic que el proyecto que eli-
mina los delitos de comunicacin fue
elaborado por una comisin especial
integrada por miembros de la APU y
dos abogados del MEC y que parte de
lo convenido en la redaccin del pro-
yecto fue fruto de la denuncia que hizo
el Instituto de Estudios Legales y So-
ciales del Uruguay (Ielsur) ante la Co-
misin Interamericana de Derechos Hu-
manos.
 Viernes 3 de Octubre 2008
9

Nueva
negociacion entre
Paro general y solidaridad
Adeom y la IMM El paro general parcial ser el jueves 9 de octubre de 9 a 13 ho-
La comuna capitalina acept ofrecer
al gremio dinero, aparte de los ras, la concentracin se realizar en la Explanada de la Universi-
rubros previstos, para llegar al dad de la Repblica y luego se marchar hacia la Plaza Libertad
16,5% adeudado por incumplimien-
to del convenio colectivo en 2002,
pero acot que la cifra ser inferior La Mesa Representativa del PIT-CNT
a los U$S 14.000.000 planteados defini el mircoles los aspectos
hace dos semanas. Las agrupacio- organizativos del paro general parcial a
nes de Adeom quedaron en analizar llevarse a cabo el prximo jueves 9 y apro-
la respuesta de la IMM hasta maa- b una declaracin de solidaridad con
na a las 15 horas, cuando sesionar el dirigente sindical Juan Castillo, que fue
el consejo ejecutivo del sindicato para golpeado y esposado por guardias de
elaborar una respuesta. Coraceros, a la salida del partido de ft-
La secretaria general del gremio, bol entre Rampla Juniors y Cerro.
Mabel Lolo, manifest a El Popular que La Mesa Representativa se reuni para
se trata de una aproximacin ms tratar una agenda con dos temas cen-
que del inicio de una negociacin, trales: los detalles del paro general par-
aclarando que si bien qued claro cial a desarrollarse el prximo 9 del
que hay voluntad de acuerdo de am- corriente mes, y otros aspectos
bas partes se debe ver si es viable. organizativos del Ccongreso de la cen-
Lolo aadi que las diferencias res- tral sindical, que sesionar en los pri-
meros das del mes de noviembre. uno de los comit de base del PIT-CNT, tes, pero antes de golpearlo y esposarlo
pecto de los U$S 14 millones se de-
Sobre la prxima movilizacin, que in- los trabajadores discutan la posibilidad se debera de haber tomado en cuenta
ben a que la forma de clculo de la
cluir un paro general parcial de 9 a o no de realizar un paro general de 24 que l no iba a propiciar ningn des-
IMM se hace sobre la base anual,
13 horas, el dirigente Marcelo Abdala horas con fecha a determinar. mn (a la salida del partido). Por tal
contando 14 sueldos a pagar, mien-
dijo que la concentracin se realizar En medio de la discusin se propuso motivo, queremos dejar en claro que
tras que Adeom hace estimaciones
en la Explanada de la Universidad de la emitir una declaracin de para la central obrera en ese incidente
sobre base mensual de salarios pa-
Repblica y luego se marchar hacia solidaridadcon el dirigente sindical, se produjeron excesos de parte de los
gos.
la Plaza Libertad. A su vez se leer en Juan Castillo, por la inadmisible situa- guardias de Coraceros y, por tanto,
Segn indic la sindicalista, la ad-
el correr de la semana en diferentes cin que tuvo que atravesar a la salida desborde de la autoridad, concluy
ministracin estima que paga U$S
asambleas en todo el pas un mensaje del partido entre Rampla Juniors y Ce- Signorelle.
200 millones al ao de salarios, pero
del Secretariado Ejecutivo de la central rro, dijo el secretario de prensa del PIT- Por su parte, Juan Castillo, que no con-
que queda por hacer clculos por
sindical. CNT, Gustavo Signorelle.La central curri a la Mesa Representativa, con-
parte del gremio, adelantando que
En la concentracin los encargados de obrera entiende que no era necesario firm que seguramente en los prime-
los nmeros manejados hasta el pre-
hacer uso de la palabra sern el propio golpearlo y esposarlo, porque Castillo ros das de la semana que viene se pre-
sente no coinciden. Debemos re-
Marcelo Abdala (Untmra), Edgardo es una persona de bien, que es una sentar la denuncia del caso ante la
unirnos en el consejo ejecutivo y ver
Oyenart (Sindicato del Medicamento), personalidad pblica y que representa Justicia. Aunque no quiso dar ms
si llegamos a acuerdo. Adems, hay
Gabriel Molina (Sutel) y Richard Reed a la organizacin social ms represen- detalles, el dirigente sindical seal
que convocar a una asamblea tanto
(FOEB). tativa del Uruguay, sentenci que su abogado est preparando todo
para aprobar un acuerdo como para
En la reunin de la Mesa Representati- Signorelle. Acto seguido, aclar: Esto los referente al caso, como ser testi-
definir qu hacer si no llega a
va, tambin se aprob una mocin pro- no quiere decir que el PIT-CNT pide tra- gos y videos de la agresin, indic.
haberlo
puesta por Adeom, para que en cada tos especiales para sus representan-
/Cortas sindicales Graficos en lucha
Los trabajadores y trabajadoras del Sector de Im-
Se organizan los trabajadores Jvenes por trabajo decen- prentas de Obra delSindicato de Artes Grficas (SAG
te / PIT-CNT) reunidos en Asamblea General del da
de la casas de cambio 24 de Septiembre de 2008 resolvieron presentar
Con auspicio de la OIT y el apoyo en el Subgrupo 01 del Grupo 17 de los Consejos de
En un volante al que accedio el Popular los trabajadores afir- de la Coordinadora de Centrales Salarios la siguiente contrapropuesta:
man que en Cambio Gales, Cambio Varlix, Cambio 18, Flash Sindicales del Cono Sur, se desa- Condicin para la firma del Convenio:
Casa de Cambio, Cambio Europa, Intercambio, Cambio Uruguay, rrollar en octubre una actividad en Que los aumentos salariales pactados sean para
Urucambio; entre muchos tantos... nos descuentan del sueldo talleres sobre trabajo decente. Ser todos los trabajadores sin importar que estn por
faltantes de caja, pero no nos pagan el quebranto establecido en el local de Aebu y participarn encima de los mnimos de categora o realicen ta-
por convenio? jvenes provenientes de Argentina, reas no evaluadas.
que evaden aportes no pagando las horas extras que nos Brasil, Chile, Paraguay y de todo el Convenio a 24 meses con 4 ajustes: Aumento sala-
obligan a hacer? interior de nuestro pas, dado que rial del 1 de Julio 2008 = IPC esperado x 5% de
que reprimen y persiguen sindicalmente violando as la ley y los talleres son organizados por el recuperacin. Aumento salarial del 1 de Enero de
nuestros derechos? Departamento de Jvenes del PIT- 2009 = IPC esperado x 4% de recuperacin. Au-
que despiden compaeros argumentando no dar con el per- CNT junto con la Comisin de Jve- mento salarial del 1 de Julio de 2009 = IPC espe-
fil psicolgico supuestamente? nes de Aebu. rado x 3% de recuperacin x correccin. Aumento
Estas son solo algunas de las tantas violaciones a nuestros de- salarial del 1 de Enero de 2010 = IPC esperado x
rechos de trabajadores. 2% de recuperacin. Aumento salarial del 1 de Ju-
seores, se olvidaron que ustedes mismos firmaron un conve- Encuent ro de t ra ba ja dores
de arroz lio de 2010 = correccin
nio colectivo en el 2006 en el que se comprometieron hacer Eso sumado a una cantidad importante de reivindi-
cumplir estos derechos y ms? Molinos de Arroz en Pre-Conflicto
El dia 3 de octubre en la ciudad de caciones del sector.
Que mala memoria!!! Del mismo priorizan la propuesta sobre la licencia
Treinta y Tres. En el marco de un pro-
grama de movilizacin de toda la Ali- anual. A la vez realizaron un paro en el Sector de
AEBU: 70 trabajadores recuperan su empleo Imprentas de Obra llamando a concentrarse en
Un grupo de 70 ex trabajadores del Banco de Crdito ingres el mentacin, que tiene por objetivo la
marcha y movilizacin Nacional Plaza Libertad a las 15:00 hs. para de all marchar
1 de octubre al Banco Repblica tras cumplir con todos los re- al Consejo de Salarios.
quisitos, y con ello esta institucin se transforma en la primera de Todos los gremios, sindicatos y
Federaciones, para mediados de Parando tambin el 9 de Octubre de 9:00 a 13:00
en incorporar a todos los seleccionados en el marco del conve- hs, para junto al resto del SAG y del PIT-CNT .
nio de 3 por 1. octubre.
 Viernes 3 de Octubre 2008
UNESCO:
18 millones de
maestros para
metas educativas
Unos 18 millones ms de maestros
seran necesarios para alcanzar la en-
seanza primaria universal en 2015,
seala un mensaje conjunto de orga-
nismos de Naciones Unidas por el da
Mundial de los Docentes el prximo 5
de octubre.
El texto expone adems que para al-
gunos pases eso significa un aumen-
to del personal pedaggico de hasta
el 280 por ciento.
Esas cifras seran incluso ms eleva-
das si se desea que esos docentes
estn completa y adecuadamente cali-
ficados para los niveles y las materias
a impartir, agrega la informacin.
Los firmantes reconocen la labor esen-
cial de los educadores a los cuales les
agradecen por su funcin recalcan a
su vez la necesidad de crear frmulas
eficaces para fomentar un cuerpo pe-
daggico motivado, valorado y eficaz.
Sealan asimismo que las necesida-
des econmicas, sociales, cientficas,
los temas relativos al desarrollo sos-
tenible, la reduccin de la pobreza y
los problemas de empleo, el SIDA y la
violencia en las escuelas repercuten
cada vez ms en la profesin.
Confrontados a tales expectativas, los
maestros suelen sentirse
infravalorados, poco respaldados y mal
equipados profesionalmente para ha-
cer frente a la realidad del entorno en
que laboran, indica la comunicacin.
En el escrito de las entidades de la ONU
se recuerdan dos Recomendaciones
realizadas por la OIT y la UNESCO que
constituyen la base de polticas y prc-
ticas nacionales previsoras encamina-
das a crear un cuerpo docente profe-
sional a la altura del siglo XXI.
Adems se reconoce que el cumpli-
miento del objetivo establecido en
1990 de destinar a la educacin el
seis por ciento del Producto In-
terno Bruto ayudara a los sistemas
nacionales cuya financiacin resulta
hoy insuficiente, sugiere el texto.
El mensaje por el Da Mundial de los
Docentes 2008 fue firmado por el Di-
rector General de la UNESCO, Koichiro
Matsuura y el Director General de la
Organizacin Internacional del Traba-
jo (OIT) Juan Somava.
Tambin lo rubricaron el administra-
dor del Programa de las Naciones
Unidas para el Desarrollo (PNUD),
Kemal Dervis, la Directora Ejecutiva de
UNICEF, Ann Veneman, y el Presiden-
te de la Internacional de la Educacin
(IE), Thulas Nxesi.
En ocasin de este da la UNESCO
efecta una Mesa Redonda en su
sede de esta capital este 3 de octu-
bre que contar con la presencia de
pedagogos, expertos de diferentes
regiones del planeta y representantes
de entidades de la ONU.
Prensa Latina
(El destaque es de la redaccin)
Nos quieren meter miedo
Por Michael Moore
Mucho se ha escrito y se escribir acer-
ca de la crisis en los Estados Unidos.
El da 2 de octubre, la pgina web re-
belin, reedito un artculo del cineasta
norteamericano Michael Moore escri-
to el da anterior a que el proyecto de
salvataje fuera votado por la cma-
ra de senadores y pasara nuevamen-
te a diputados, y despus de la derro-
ta del proyecto de ley enviado al par-
lamento por el presidente Bush. Por
entenderlo de especial inters lo repro-
ducimos en forma ntegra.
Todos decan que la ley sera aproba-
da. Los expertos del universo ya esta-
ban haciendo reservas para celebrar
en los mejores restaurantes de
Manhattan. Los compradores persona-
les en Dallas y Atlanta fueron despa-
chados para hacer los primeros rega-
los de Navidad. Los Hombres Locos de
Chicago y Miami estaban descorchan-
do botellas y brindando entre ellos
mucho antes del desayuno.
Pero lo que no saban era que cientos
de miles de estadounidenses se des-
pertaron ayer a la maana y decidie-
ron que era tiempo de rebelarse. Los
polticos no la vieron venir. Millones de
llamadas telefnicas y correos electr-
nicos golpearon al Congreso tan fuerte
como si Marshall Dillon (Comisario
Dillon, personaje de una serie) y Elliot
Ness hubieran descendido en Was-
hington D.C. para detener los saqueos
y arrestar a los ladrones.
La Corporacin del Crimen del Siglo fue
detenida por 228 votos contra 205. Fue
raro e histrico; nadie poda recordar un
momento cuando una ley apoyada por el
presidente y el liderazgo de ambos parti-
dos fuera derrotada. Eso nunca suce-
de. Mucha gente se est preguntando
por qu el ala derecha del Partido Repu-
blicano se uni al ala izquierda del Parti-
do Demcrata para votar en contra del
robo. Cuarenta por ciento de los dem-
cratas y dos tercios de los republicanos
votaron en contra de la ley.
Esto es lo que sucedi:
La carrera presidencial puede estar
todava muy pareja en las encuestas,
pero las carreras en el Congreso estn
sealando una victoria aplastante para
los demcratas. Pocos discuten la
Chvez llam a avanzar en la unidad mientras
se hunde el neoliberalismo
El presidente venezolano Hugo Chvez
declar en la ciudad brasilea de
Manaos, donde particip de una cum-
bre con los mandatarios de Brasil, Luis
Incio Lula da Silva, Bolivia, Evo Mo-
rales, y Ecuador, Rafael Correa, que se
debe activar el Banco del Sur para ha-
cer frente a la crisis financiera.
Mientras se hunde el neoliberalismo
nosotros avanzamos en la unidad, y de
manera muy concreta en el Banco del
Sur, indic Chvez.
No podemos perder un da ms en la
activacin del Banco del Sur, es una
propuesta que Venezuela viene hacien-
prediccin de que los republicanos van
a recibir una paliza el 4 de noviembre.
Hasta 30 bancas republicanas en la C-
mara de Representantes se perderan en
lo que sera un increble repudio a su
agenda. Los representantes del
oficialismo tienen tanto miedo de perder
sus bancas, que cuando apareci esta
crisis financiera hace dos semanas, se
dieron cuenta que haban entregado su
nica oportunidad de separarse de Bush
antes de la eleccin, mientras hacan algo
que los hiciera parecer como que esta-
ban del lado de la gente.
Estaba mirando ayer C-Span, una de las
mejores comedias que he visto en aos.
Ah estaban, un republicano despus
de otro que haban apoyado la guerra y
hundido al pas en una deuda record,
que haban votado para matar cualquier
regulacin que hubiera mantenido a
Wall Street en control ah estaban,
lamentndose y defendiendo al
hombrecito comn!. Uno tras otro se
pararon en el micrfono de la Cmara
baja y tiraron a Bush bajo el mnibus,
bajo el tren (aunque haban votado por
quitarles los subsidios a los trenes tam-
bin), diablos, lo hubieran tirado bajo la
aguas crecientes de Lower Ninth Ward
(barrio de Nueva Orleans) si hubieran
podido conjurar otro huracn.
Los 95 valientes demcratas que rom-
pieron con Barney Frank y Chris Dodd
era los hroes reales, igual a aquellos
pocos que se pararon y votaron en con-
tra de la guerra en octubre de 2002.
Miren los comentarios de ayer de los
republicanos Marcy Kaptur, Sheila
Jackson Lee, y Dennis Kucinich. Dije-
ron la verdad. Los demcratas que vo-
taron por el paquete lo hicieron en gran
parte porque estaban temerosos de las
amenazas de Wall Street, que si los ri-
cos no reciban su ddiva, los merca-
dos enloqueceran y entonces adis a
las pensiones que dependen de las
acciones y adis a los fondos de reti-
ro. Y adivinen qu? Eso es exacta-
mente lo que hizo Wall Street! La cada
ms grande de un solo da en el Dow
en la historia de la Bolsa de Valores de
Nueva York. Anoche los nuevos presen-
tadores de televisin lo gritaban: los
estadounidenses acaban de perder
1,2 billn de dlares en la Bolsa! Es el
do desde hace una dcada y hace un
ao lo firmamos por fin en Buenos Ai-
res, dijo el mandatario quien advirti
sobre la necesidad de de-sarrollar me-
canismos propios, desconectados del
modelo de Bretton Woods ante la posi-
bilidad de que los pases latinoamerica-
nos sean golpeados por los remezones
internacionales.
Durante el encuentro los presidentes sud-
americanos abordaron asuntos bilatera-
les y regionales, al mismo tiempo que
fustigaron a Estados Unidos por su ma-
nejo de la crisis financiera que sacude a
los mercados y amenaza a las econo-
Pearl Harbour financiero! Se cae el cie-
lo! Gripe aviar! Por supuesto, la gente
cuerda sabe que nadie perdi nada
ayer, que los valores suben y bajan y
que esto tambin pasar porque lo ri-
cos comprarn ahora que estn bajos,
los sostendrn, luego los vendern, y
luego comprarn nuevamente cuando
estn bajos. Pero por ahora, Wall Street
y su brazo de propaganda (las redes y
los medios que poseen) continuarn
tratando de meternos miedo. Ser ms
difcil conseguir un prstamo. Algunas
personas perdern sus empleos. Una
dbil nacin de peleles no durar mu-
cho bajo esta tortura. O s podremos?
Esto es lo que creo: el liderazgo demo-
crtico en la Cmara baja esperaba se-
cretamente todo el tiempo que esta
psima ley fracasara. Con las propues-
tas de Bush hechas aicos, los dem-
cratas saban que entonces podan
escribir su propia ley que favorece al
promedio de los estadounidenses y no
al 10 por ciento ms rico que est es-
perando otro lingote de oro. De mane-
ra que la pelota est en la manos de la
oposicin. El revlver de Wall Street to-
dava le apunta a la cabeza. Antes que
den el prximo paso, djenme decirle
lo que los medios silenciaron mientras
se debata esta ley:
1. La ley de salvataje NO tiene provisio-
nes para el llamado grupo de supervi-
sin que iba a monitorear los gastos
de Wall Street de los 700.000 millones;
2. NO consideraba multas, sanciones
o prisin para ningn ejecutivo que pu-
diera robar algo del dinero del pueblo;
3. NO hizo nada para obligar a los ban-
cos y a los prestamistas a reescribir
las hipotecas del pueblo para evitar eje-
cuciones Esta ley no hubiera deteni-
do ni UNA ejecucin!
4. En toda la legislacin NO haba nada
ejecutable, usando palabras como su-
gerido cuando se referan a que se le
devolviera el dinero del rescate al go-
bierno;
5. Ms de 200 economistas escribie-
ron al Congreso y dijeron que esta ley
podra empeorar la crisis financiera y
causar an MAS de una cada.
Es hora que nuestro lado establezca
claramente las leyes que nosotros que-
remos pasar.
mas de todo el mundo.
Lula reiter las crticas a Washington
expresadas durante su intervencin en
Naciones Unidas por las turbulencias
financieras que ha generado en el mer-
cado internacional.
Por su parte, el jefe de Estado bolivia-
no, Evo Morales destac que esa crisis
financiera ha demostrado que el ca-
pitalismo no es ninguna solucin para
la humanidad. Tras una reunin de
trabajo entre Brasil y Venezuela se fir-
maron 7 acuerdos y convenios sobre
petrleo, alimentos, industria y progra-
mas de promocin social.

Ecuador: nueva constitucin para la
construccin del Socialismo
La propuesta aprobada es sntesis de demandas histricas de los sectores ms
excludos, quienes se han organizado y movilizado de forma permanente.
Por Rony Corbo
Nuestra Amrica se encuentra en
una nueva poca, en la que nuestros
pueblos se convierten en constructo-
res de su propio destino, tras siglos de
intervencin, saqueo y sometimiento de
los imperios de turno.
Hace unas semanas atrs, el pueblo
boliviano ratific a Evo -y con l a los
pueblos originarios- al frente de Bolivia
con ms del 60 % de los votos, a pesar
de la accin desestabilizadora de la
oligarqua con la ayuda imperialista.
Ahora es Ecuador, que el pasado do-
mingo nos dio una nueva leccin de
dignidad a todos los pueblos latinoa-
mericanos, aprobando una carta mag-
na de neto carcter antiimperialista,
popular y democrtica.
Triunfo contundente del SI
La votacin por la nueva Constitucin,
elaborada por la Asamblea Nacional
Constituyente, obtiene un 63.97% de
los votos escrutados, mientras el NO
se sita en el 28,11%, el voto nulo lle-
ga al 7.2 % y el voto en blanco al 0,72%,
segn informes del Tribunal Supremo
Electoral.
Estos altos porcentajes de adhesin al
SI reflejan la gran expectativa de cam-
bio que tiene la mayora de ecuatoria-
nos que se ha expresado en los cua-
tro ltimos procesos electorales. El
pueblo ecuatoriano vot por una demo-
cracia participativa, quiere intervenir
activa y permanentemente en la vida
poltica, lo cual marca una diferencia
cualitativa importante respecto de la de-
mocracia representativa, en la cual solo
concurra a las urnas cada cinco aos.
La propuesta aprobada es sntesis de
demandas histricas de los sectores
ms excludos, quienes se han organi-
zado y movilizado de forma permanen-
te para confrontar y resistir las embes-
tidas del modelo neoliberal impuesto
desde los centros hegemnicos de
poder mundial, hoy gravemente golpea-
dos por la crisis financiera de los Esta-
dos Unidos.
Una nueva Constitucin para un
nuevo Estado
La nueva Carta Magna reivindica los
derechos ancestrales de los pueblos y
nacionalidades indgenas, definiendo
al Estado como plurinacional; es decir,
plantea un nuevo modelo de relaciones
de poder en la sociedad, donde la so-
berana radica directamente en el pue-
blo, a travs de los medios de partici-
pacin ciudadana en el marco de la
democracia directa y comunitaria. Los
ciudadanos y ciudadanas tienen el
deber de ejercer el control social en
todos los niveles de gobierno y de par-
ticipar en la concepcin, planificacin,
ejecucin, gestin y evaluacin de las
polticas pblicas, como parte integral
de un proceso permanente de cons-
truccin del poder ciudadano.
Reconoce en su texto derechos a la
naturaleza o Pachamama y desarrolla
la concepcin del buen vivir como par-
te del reconocimiento a las
cosmovisiones indgenas andinas, que
plantean una relacin armnica e inte-
grada de los seres humanos con la
naturaleza. La naturaleza se concibe
como una entidad viva, viviente, que
da sustento y es fuente de la vida y por
lo tanto es sujeta de derechos que to-
das y todos deben afirmar, defender y
promover.
Se basa en relaciones sociales solida-
rias orientadas al bien colectivo que
disfruta plenamente de sus derechos
al agua, a la alimentacin, a un ambien-
te sano, a una comunicacin libre,
intercultural, incluyente, diversa y
participativa, a la cultura y la ciencia, a
la educacin, la salud, el trabajo y la
seguridad social, al hbitat y vivienda
digna.
Define al sistema econmico como so-
cial y solidario y plantea una concep-
cin integrada del Estado, el mercado
y la sociedad, mbitos separados his-
tricamente por el liberalismo. Recono-
ce las formas plurales de propiedad y
sus formas de organizacin de la pro-
duccin, las cuales puede ser: pbli-
cas, privadas, comunitarias,
asociativas, cooperativas y mixtas.
Reserva al Estado los derechos de ad-
ministrar, regular, controlar y gestionar
sectores estratgicos, servicios y em-
presas pblicas. Define como sectores
estratgicos: la energa en todas sus
formas, las telecomunicaciones, los
recursos naturales no renovables, el
transporte y la refinacin de hidrocar-
buros, la biodiversidad y el patrimonio
gentico, el espectro radioelctrico, el
agua, y los dems que determine la ley.
Entre otros muchos elementos revolu-
cionarios, prohbe celebrar tratados o
contratos en los que el Estado ceda
jurisdiccin soberana al arbitraje inter-
nacional (TLCs); y prohbe expresamen-
te bases militares extranjeras en su te-
rritorio y condena la imposicin de s-
tas en cualquier otro territorio sobera-
no.
Bases del modelo socialista
La nueva Constitucin sienta las bases
de un modelo socialista, en tanto con-
templa una redistribucin de las rique-
zas y una redistribucin y apropiacin
popular del poder, fortalece el papel del
Estado en la regulacin, control y ges-
tin de la economa y sus recursos,
ampla y robustece la soberana en dis-
tintos mbitos, reconoce y garantiza
derechos a quienes siempre fueron ex-
plotados y dominados por las oligar-
quas nativas.
Establece un sistema econmico que
est integrado por las formas de orga-
nizacin pblica, privada, mixta, popu-
lar y solidario, priorizando e
incentivando la produccin nacional.
Es decir, no prioriza el crecimiento eco-
nmico como el fin para alcanzar el de-
sarrollo, sino que considera una visin
integral: construir un sistema econ-
mico justo, democrtico, productivo,
solidario y sostenible basado en la dis-
tribucin igualitaria de los beneficios
del desarrollo, de los medios de pro-
duccin y en la generacin de trabajo
digno y estable. (Art. 276)
Recupera el rol del Estado en la planifi-
cacin participativa del desarrollo, don-
de el Estado mantendr el control del
Viernes 3 de Octubre 2008
11
sector financiero y monetario, y desa-
rrollar polticas para evitar la concen-
tracin o acaparamiento de los facto-
res de produccin.
Satisfaccin en las
organizaciones indgenas y en
Correa
Humberto Cholango, dirigente indge-
na de ECUARUNARI, la mayor organi-
zacin de la Confederacin de Nacio-
nalidades Indgenas del Ecuador, ce-
lebr la aprobacin en la Constitucin
y destac la tesis del Estado
plurinacional, que es de justicia his-
trica, porque desde el primer levanta-
miento indgena, hace 18 aos, los
pueblos indgenas plantearon que el
Ecuador debe ser declarado Estado
plurinacional; esto lo dedicamos a los
compaeros cados que han derrama-
do su sangre, agreg .
Por su parte, el presidente Rafael Co-
rrea, en conferencia de prensa, sea-
l: tenemos un inmenso trabajo des-
pus que se aprob la nueva Constitu-
cin porque necesitamos en el corto
plazo, tres - seis meses, preparar y to-
mar una serie de mecanismos para la
nueva Constitucin de la
Repblicaestamos trabajando muy
duro para reconstruir todo el aparato
productivo ecuatoriano; no nos enga-
emos, sin una base productiva slida
tampoco se puede sostener la poltica
social; estamos tratando de reconstruir
esa base productiva, en la agricultura,
la industria, construir infraestructura,
acompaado siempre de una poltica
socialNo puede haber una poltica
econmica sin una poltica social, como
tampoco puede haber una poltica so-
cial sostenible sin una base poltica
econmica.
Correa reiter sus crticas a quienes
se oponen a su poltica de impulsar la
minera, agregando que lamentable-
mente hay sectores que tienen una
posicin bastante infantil, pero noso-
tros consideramos que en el tema am-
biental no ha habido gobierno ms ver-
de en el Ecuador que el gobierno de la
revolucin ciudadana.
La nueva Constitucin del Ecuador
nutre en favor de los pueblos y con el
protagonismo de los pueblos a este blo-
que histrico de la nueva geopoltica
del Sur, que hoy se confronta a la
geopoltica del Norte Imperial.
Se trata nada menos que de la
profundizacin de las transformacio-
nes revolucionarias en Nuestra Amri-
ca; celebremos este nuevo triunfo ca-
mino a la edificacin socialista, desti-
no que estamos construyendo en
nuestra Patria Grande.
12 Viernes 26 de Setiembre 2008

Por Jos Luis Perera

Qu significa que cada actor se haga anular la ley de impunidad; 2) muy por

Cosas del presente responsable de sus actos y responda

En el pasado, toda la izquierda, sin
excepciones luchaba por la vigencia
de los derechos humanos en toda su
plenitud; y en este caso concreto, el
de la ley de impunidad, luchaba por
su eliminacin.
La Diaria del 23 de setiembre in-
formaba: la Comisin de Programa
del Frente Amplio no incluir la anu-
lacin de la Ley de Caducidad en el
documento programtico que envia-
r a los comits de base y que luego
ser debatido en el Congreso. El
matutino deca tambin que accedi recoleccin de firmas, por ejemplo,
al documento elaborado por el gru-
po que trabaja en el eje Uruguay De-
mocrtico, y daba cuenta de lo que
all se dice: Paso a paso y en la
medida de lo posible, la sociedad
uruguaya deber caminar hacia un
estado de verdad, donde cada ac-
tor se haga responsable de sus ac-
tos y responda ante la sociedad a
travs de la Justicia. Y esto hace al
conjunto de los actores sociales. Y
agrega: ideolgica y moralmente ale-
jados de la bsqueda de venganza,
porque la reconstruccin de una so-
ciedad que nos incluya a todos re-
quiere de un debate pacfico sobre
la historia reciente. Se ha intentado
inculcar en la sociedad que todos
sabemos lo que pas. Por el futuro y
por la solidez del proceso de trans-
formacin de la sociedad y del Esta-
do, debemos afrontar esta respon-
sabilidad. Slo as podremos cerrar
las heridas an abiertas y poner a
la sociedad de cara a una conviven-
cia tolerante y solidaria.
Ms adelante, el peridico transcribe
declaraciones del vicepresidente de
la Comisin de Programa e integran-
te del Partido Socialista (PS), Eleazar
De Len, quien habra dicho que el
tema de la anulacin de la ley de
c aducidad no es un t ema
programtico, sino de decisin polti-
ca. Y habra agregado: Si hay com-
paeros que estn muy preocupados
con el tema, se podr poner, pero eso
implicara una transaccin poltica.
Y ms adelante: Y en cuanto a la
no voy a ser tan injusto de decir que
no cumplieron con el programa, pero
se ve que consideraron que eso no
era programtico.
En La Diaria del viernes 26, hay una
entrevista e Fernndez Huidobro, en la
que afirma que: Si me dicen que es-
toy obligado a firmar y luego a votar,
renuncio a todo. No voy a ser candi-
dato a nada. No soy de los que discre-
pan por cuestiones de principios y des-
pus se hacen los ranas. Quedo en
minora en muchos temas, pero esto
es otra cosa. En temas trascendentes
como este, cuando te obligan violen-
tando tu conciencia no te queda ms
remedio que irte y no prestar tu cuer-
po.
En primer lugar, y con el mayor de los
respetos por los compaeros que es-
tuvieron redactando los documentos a
que hace referencia La Diaria, lo que
all se dice es la mejor y la ms fants-
tica manera de no decir absolutamen-
te nada. Qu quiere decir ir paso a
paso hacia un estado de verdad? Es
as que se debera aplicar la justicia en
nuestro pas? Hizo mal la Justicia en
investigar los crmenes de la dictadura
y meter presos a Bordaberry, el Goyo y
tantos otros,o tal vez debi ir paso a
paso hacia un estado de verdad?
ante la sociedad a travs de la Justi-
cia? Creen los compaeros que redac-
taron eso que los responsables del
asesinato de la hija de Gelman, o de
Nibia o de tantos otros, se harn res-
ponsables y concurrirn mansamente
ante la polica y dirn: arrsteme sar-
gento, como en el tango? Creen real-
mente los compaeros que todo se re-
duce a un debate pacfico sobre la
historia reciente? Qu por esa sim-
ple va se cerrarn las heridas y pon-
dremos a la sociedad de cara a una
convivencia tolerante y solidaria? No
ser que para lograr cerrar las heridas
y construir esa sociedad tolerante y so-
lidaria necesitamos VERDAD Y JUSTI-
CIA, y por consiguiente anular esa ley
infame?
su conciencia. 2) Pero eso s: si el
Decisin poltica Congreso del Frente Amplio decide
o programtica
Confieso que no entiendo la distincin
que hace el compaero Eleazar De Len
entre temas programticos y temas do desde los comits), y el compae-
de decisin poltica. Pero yo tena
entendido que todos los temas que fi-
guran en el programa son temas polti-
cos. Y entenda adems que la deci-
sin poltica de llevarlos adelante y por
lo tanto incluirlos en el programa se
toma en el Congreso del FA. Y confieso
por otra parte que lo que escucho por
primera vez de parte de un compaero
del FA, es que temas como los de VER-
DAD y JUSTICIA pueden ser elementos
de transaccin poltica. Lo grave ade- Y bien, La Diaria titula el primero de
ms, es que ni siquiera se tratara de
una transaccin poltica con el enemi-
go o con el adversario, sino una tran-
saccin interna de la fuerza poltica, una
especie de canje de figuritas. Y respec-
to a que quienes salimos a recoger fir-
mas para anular la ley de impunidad
estaramos incumpliendo con el progra-
ma (Eleazar dice que no va a ser tan
injusto en afirmarlo, pero lo da a en-
tender) ya lo he expresado otras veces
(*): 1) no hay siquiera una sola men-
cin en todo el programa de gobierno
emanado del IV Congreso Extraordina-
rio Hctor Rodrguez que permita ex-
traer la conclusin de que no vamos a
el contrario, hay muchas referencias
concretas en el Programa en lo que
tiene que ver con los derechos hu-
manos y con las relaciones entre el
derecho interno y el internacional,
que estn obligando a los legislado-
res frenteamplistas a anular la ley de
impunidad.
Respecto de las afirmaciones de
Fernndez Huidobro, estamos en las
antpodas. Para nosotros lo que es
una cuestin de principios es termi-
nar con la impunidad. Pero queremos
que el compaero lo tenga claro: 1)
Nadie lo va a obligar a firmar. Si el
compaero no quiere que el pueblo
decida sobre una cuestin tan impor-
tante para la vida de todos los uru-
guayos no hay problema, es una cues-
tin que tendr que decidir solo con
incluir la anulacin de la ley de impu-
nidad en el Programa (cosa que cree-
mos que se har, ya que habr una
avalancha de reclamos en ese senti-
ro Huidobro sale electo por su sector
poltico y pasa a integrar el Parlamen-
to, entonces tendr que acatar lo re-
suelto por el Congreso y levantar su
mano para votarlo. Eso es lo que to-
dos los frenteamplistas pretendemos
que hagan quienes asumen sus car-
gos: respetar las decisiones polticas
adoptadas entre todos e incluidas en
el Programa que sometemos a consi-
deracin de la poblacin.
los artculos como COSAS DEL PA-
SADO. Creo que no es un ttulo acer-
tado. En el pasado, toda la izquierda,
sin excepciones luchaba por la vigen-
cia de los derechos humanos en toda
su plenitud; y en este caso concreto,
el de la ley de impunidad, luchaba por
su eliminacin. Lo de ahora son co-
sas del presente.
(*)ANULACION DE LA LEY DE IMPUNI-
DAD-El Frente Amplio ya tiene posi-
cin (Contratapa de EL POPULAR de
29/2/08)

HUMOR Por Troche

 3 de
Octubre
de 2008.
N25

El Plan Cndor,
ala sur del guila imperialista (III)
Carlos Tutz

Es demostrable la responsabilidad del gobierno de

EE.UU. y de los gobiernos del Partido Colorado y del
Partido Nacional en la preparacin e instalacin de las
dictaduras fascistas del Plan Cndor, y la impunidad poste-
rior. En el caso de Uruguay, al haber firmado el Consejo
Nacional de Gobierno (CNG), con mayora colorada, un pacto
militar secreto con EE.UU en 1953, y haberlo rectificado el
CNG en 1958 con mayora del Partido Nacional (PN), se
evidenci el sometimiento de sectores de ambos partidos
en distintas pocas a los intereses de la potencia imperia-
lista, EE.UU., y a sus planes anticomunistas y antipopulares
en el continente. Esto se exacerb con el gobierno de
Pacheco, que dio va libre a las bandas fascistas, a los
escuadrones de la muerte, al aumento del papel de los
militares en la vida poltica (tal como se enseaba en las
escuelas yankis), y lleg a la exasperacin con el gobierno
de Bordaberry, electo con los votos del Partido Colorado y
que gobern acompaado por sectores blancos, hasta dar
el golpe de Estado.

Primera afirmacin: la educacin en la Doctrina de

Seguridad Nacional de militares, policas y civiles uru-
guayos, nada tuvo que ver con una batalla entre dos
supuestos demonios, ni con enfrentamientos entre mi-
litares y guerrilleros. Se nos trata de vender que hubo
militares que cometieron excesos en una supuesta gue-
rra contra guerrilleros, y que esto provoc un desborde y
la lucha entre hermanos. La verdad es que a los 1189
militares y policas educados en 1068 cursos en la Escuela
de las Amricas de EE.UU., con sede en Panam, o en la de
Polica de igual origen (muchos de los cuales dieron luego
el golpe de Estado, y son responsables de torturas, asesi-
natos, desapariciones, etc.), se los educ desde 1947 -
cuando el MLN no haba nacido- en el anticomunismo, con-
tra el PCU (Partido legal y con representacin parlamenta-
ria), contra el movimiento social y sindical, contra las
tradiciones y prcticas democrticas; y, luego de su naci-
miento, contra el FA y tambin contra el MLN, en el marco
de la estrategia global de EE.UU. para el continente, crean-
elpopularaportes@adinet.com.uy

do condiciones para aplicar la estrategia neoliberal, que,

con su finalidad de acumular la riqueza en pocas manos a
costa de las reivindicaciones sociales, generaba resisten-
cias que deban ser reprimidas. Dcadas despus utiliza-
ron al MLN como excusa de las medidas represivas y del
golpe de Estado, pero esto cae por su propio peso ya que
las propias FFAA afirmaron que el MLN haba sido derrota-
do a fines de 1972, mientras que sufrimos la dictadura
desde 1973 a 1985, cuando el MLN no exista en el pas.

Sigue en pg. 2

1
 Segunda afir maci n: estos 1189 mi li -
tares y policas fueron educados para ser-
vir a los planes globales de una potencia
extranjera: a) Los EE.UU. conciben a Amri-
ca Latina como su patio trasero, e intentan
avanzar en su dominio econmico, social, pol-
tico y militar a travs de la estrategia neoliberal
global. Esto en el marco de una larga lista de
intervenciones, infiltraciones y golpes de Esta-
do. Slo a ttulo de ejemplo: Cuba, Guatemala,
Nicaragua, Panam, Venezuela, Bolivia, Brasil,
Argentina, Honduras, El Salvador, Per, Chile,
Granada, y la lista hoy contina alargndose.
Desconfiamos? S, por supuesto, la perra aun
est en celo. Recordemos el bloqueo a Cuba, el
golpe de Estado en Venezuela contra Chvez, la
infiltracin en Ecuador, Colombia, la accin de
EE.UU. en la Bolivia agredida de Evo Morales,
la situacin en Paraguay, Guantnamo, Abu
Ghraib, los vuelos clandestinos de la CIA sobre
Europa, etc. b) La Doctrina de Seguridad Nacio-
nal es la concepcin represiva, el brazo militar
de la estrategia neoliberal global, para profun-
dizar un orden cada vez ms injusto: acumular
ms riquezas en un sector cada vez ms peque-
o y ms poderoso, la oligarqua verncula, so-
cio menor de las trasnacionales, propietaria de
los grandes medios de produccin, de los gran-
des medios de comunicacin, y representada
por la cpula de los Partidos Tradicionales
(PP.TT.) y de las FF.AA.
T er c er a afi r maci n: los gobi er nos de
ambos PP.TT. fueron cmplices por ac-
cin u omisin- del gobierno de EE.UU. en
educar a uruguayos para ser funcionales
a los intereses de la oligarquia y del im-
perialismo, y en abrirle el paso al fascis-
mo que luego se institucionaliz en la dic-
tadura. El gobierno saba o no saba en lo que
se educaba a nuestras FF.AA. y policiales? Las
cpulas de ambos PP.TT., saban o no saban?
Nadie les inform de lo que se enseaba, o es
que se comparta? Estaban tan consustanciados
con la accin imperialista que no les importa-
ba? Los PP.TT. y los gobiernos blancos y colo-
rados eran ingenuos e hicieron confianza? Al-
guien en su sano juicio puede creer que no se
enteraron de que:
a. Hubo un acuerdo secreto entre Uruguay
y EE.UU. El investigador Julin Gonzlez Guyer,
del Departamento de Ciencia Poltica de la Fa-
cultad de Ciencias Sociales de la UDELAR, en su
trabajo Del sistema interamericano de seguri-
dad al sistema militar panamericano de octu-
bre de 2000, menciona que en el marco de la
transformacin del TIAR en un plan de defensa
del continente contra el comunismo , los go-
biernos de EE.UU. y Uruguay firman en 1953
un Plan de Defensa Comn, de carcter se-
creto, cuya base jurdica y doctrina se sustenta
en el Plan Militar General de Defensa del He-
misferio (PDC) y en el TIAR () Su texto est
redactado segn la normativa legal de EE.UU..
Surge de la documentacin del Departamento
de Estado que, para EE.UU., la entrada en vigor
de los convenios de cooperacin militar esta-
ban supeditados a la firma del PDC. La asimetra
de estos acuerdos es flagrante ya que, desde el
punto de vista uruguayo y de la letra del propio
Convenio de Asistencia, su entrada en vigor es-
taba slo sujeta a la ratificacin parlamentaria
() Vale la pena agregar que hacia fines de 1959
-ya con el PN instalado como mayora en el
CNG- se aprob una reforma al Anexo A del
Plan de Defensa suscrito entre el mencionado
pas (EE.UU.) y el nuestro. No ha sido posible
acceder a los archivos en los que la Inspeccin
General de la FF.AA. solicita al Ministerio de De-
3 de Octubre
2 de 2008.
fensa la reforma en cuestin, ni la nota que el jefe
de misin area de EE.UU. envi. El decreto lle-
va la firma de Martn Echegoyen, Presidente del
CNG, y del Ministro de Defensa, Gral. Cipriano
Olivera. Es claro que el Convenio de Asistencia
Militar entre Uruguay y EE.UU. no contiene nin-
gn anexo A, mientras que el PDC s. Parece evi-
dente que en 1959 se introdujo un cambio referi-
do a los compromisos que unidades de la FF.AA.
haban asumido con EE.UU. en funcin del PDC.
Debe sealarse que este decreto permite suponer
que en 1959, algunos dirigentes del PN debieron
conocer este PDC, cuya existencia le fue oculta-
da en el momento de su firma (1953). Es notable
que el propio Dr. Martn Echegoyen, firmante del
decreto en 1959, integraba el CNG en represen-
tacin de su partido en 1953, ao de la firma del
Convenio de Asistencia Militar, y que vot nega-
tivamente su aprobacin, estableciendo, adems,
que la negociacin del mismo se realiz sin cono-
cimiento del CNG. Las comunicaciones de la
embajada de EE.UU. en Montevideo,
desclasificadas por el gobierno de EE.UU., dejan
sentado con total claridad que el gobierno de
EE.UU. y la mayora del CNG coinciden en la ne-
cesidad de que el Plan Secreto no fuera conocido
por la minora, dominada por el PN de orienta-
cin herrerista. De ello tambin son conscientes
los oficiales superiores uruguayos que participa-
ron en su negociacin. Por supuesto que el Par-
lamento tambin fue mantenido al margen y ex-
plcitamente se le ocult la informacin, segn
surge de las propias notas de la embajada de
EE.UU. En los archivos de la cancillera urugua-
ya se encuentra el Convenio de Asistencia Militar
y no as el Plan secreto que la completa () Es
llamativo, asimismo, que la modificacin de un
tratado internacional se haya realizado sin trmi-
te parlamentario alguno, contraviniendo, inclu-
so, los textos constitucionales. Es necesario sa-
ber que de solicitarse la autorizacin parlamen-
taria correspondiente, ello hubiera generado un
gran escndalo poltico que el herrerismo no hu-
biera tenido argumentos para enfrentar () Las
posiciones en poltica internacional que ostent
el PN durante la primera mitad del siglo XX tu-
vieron un sesgo contrario a lo que se defini como
poltica hegemnica de los EE.UU. hacia Amri-
ca Latina: el panamericanismo de la Doctrina
Monroe. La llegada del PN al gobierno (1958)
coincide con la muerte de su viejo lder histrico
y un cambio de la correlacin de fuerzas a su inte-
rior. Por otra parte, el enemigo haba pasado ya a
ser la amenaza comunista, postura a la que siem-
pre adhirieron los blancos () No es extrao que
el modelo de subordinacin militar, sin
modificarse en lo sustancial, haya tenido que
adaptarse a la nueva realidad.
b. Es verdad o no que, complementando los
cursos de la Escuela de las Amricas, Dan Mitrione
ense la tortura sobre el cuerpo de uruguayos?
No se enteraron o Inteligencia no inform?
Quin gobernaba en Uruguay? La primera mi-
sin de Mitrione en Amrica Latina fue crear una
fuerza policaca en Brasil, tras el golpe de Esta-
do de 1964, la que en 1969 contaba con 100.000
policas y 523 especializados con instruccin
en EE.UU. Sus enseanzas en Brasil y Uruguay
incluan shocks elctricos en genitales, agujas
electrificadas bajo las uas, quemaduras de ciga-
rros, estrangulamiento lento. En Montevideo fue
jefe de la Oficina de Seguridad Pblica (OSP) de
la AID en Uruguay, dirigida por la CIA. El ex agen-
te de la CIA John Stockwell escribi: Se utiliza-
ban pelculas y material didctico de diversas tc-
nicas de tortura y eventualmente los estudiantes
tenan que practicar () Ordenaba secuestrar a
limosneros por las calles, usndolos como
conejillos de indias. Cuando se desmayaban, les
inyectaban vitaminas y tras dejarlos recuperar,
volvan a otra sesin. Mitrione deca: Antes que
nada hay que ser eficiente. Hay que causar slo el
dao estrictamente necesario, ni un milmetro
ms. Debemos controlar nuestro temperamento
en todo caso. Se debe actuar con la eficiencia de
un cirujano y con la perfeccin de un artista.
c. Se enteraron de la reunin de altos oficia-
les de las FF.AA. en 1964, llamada el Pacto de la
Buseca, en la que informalmente se vio la po-
sibilidad de dar un golpe de Estado en Uruguay,
como ya haba ocurrido en Brasil? Es por inge-
nuidad que varios de esos oficiales siguieron as-
cendiendo hasta dar el golpe de Estado, o porque
le convena a alguien que siguieran ascendiendo
porque eran parte de un plan framente calculado
y ejecutado con la complicidad de una parte de los
gobiernos de turno?
d. Existieron o no los Escuadrones de la
Muerte, con integrantes civiles, policiales y mili-
tares y su vinculacin con altos dirigentes polti-
cos, como afirm Bardesio y los documentos del
embajador de EE.UU., Adair? Es verdad o no que
Fleury, sindicado como jefe del Escuadrn de la
Muerte de Ro de Janeiro asesor a la polica uru-
guaya? Es verdad o no que integrantes de la em-
bajada paraguaya fueron parte del Escuadrn de
la Muerte? No es extrao que Bardesio se haya
ido del pas a EE.UU., a trabajar en una empresa
llamada Cantrell, y que tenga documentos norte-
americanos? Qu medidas concretas tomaron
estos gobiernos y qu resultados concretos tuvie-
ron, para desbaratar esas bandas de asesinos?
Cuntos hay juzgados o presos de los que fueron
denunciados? Qu haca el gobierno ante estos
hechos gravsimos, agravados ms aun porque los
militares y policas sindicados estaban en activi-
dad? Es verdad o mentira lo que agentes de la
CIA que estuvieron en Uruguay hablan y escri-
ben sobre la accin de la CIA en nuestra patria?
Hevia Cosculluela (1964), Phillip Agee (1967),
Ralph McGehee: La CIA arm directamente la
polica secreta y Escuadrones de la Muerte en
El Salvador, Guatemala, Nicaragua, Corea del Sur,
Irn, Chile y Uruguay. En Uruguay tena la lista
de los ms importantes activistas de la izquierda,
sus familiares y amigos y se la entreg a los servi-
cios de inteligencia y al Escuadrn () En 1969
llega Dan Mitrione, hasta ah la derecha haba uti-
lizado la tortura como ltimo recurso. Mitrione
los convence para que la usaran como prctica
rutinaria. Su lema era: El dolor exacto, en el lu-
gar exacto, en la cantidad exacta para obtener el
efecto deseado. Las tcnicas de tortura que en-
se rivalizaron con las de los nazis. Para el Cn-
dor, EE.UU. brind inspiracin y asistencia finan-
ciera y tcnica para la represin. La divisin de
Servicios Tcnicos de la CIA provey
equipamiento de tortura a las dictaduras.
e. Existieron o no bandas fascistas armadas,
que asaltaban los liceos e incluso asesinaron al
estudiante Rodrguez Muela? Qu medidas se
tomaron contra ellas, cuntos procesados o pre-
sos hubo?
f. Por qu si haba una guerra entre el go-
bierno y el MLN hubo una brutal represin contra
el movimiento popular, los trabajadores, estudian-
tes, etc., que manifestaban o ejercan los derechos
constitucionales -como el de la movilizacin o la
huelga- llegando al asesinato de varios estudian-
tes, o a la militarizacin o prisin de miles de tra-
bajadores? Es que eran parte de la guerrilla, o
eran el enemigo real de quienes ejercan el gobier-
no?
g. Es verdad o no - como denuncian varios
ex agentes de la CIA en Uruguay- que hubo una
oficina de la CIA, comandada por CANTRELL en
la jefatura de Polica y 365 agentes de la CIA en
Uruguay? En qu se justifica esta violacin a la
soberana y este sometimiento a los mandatos de
una potencia extranjera, que segn lo denunciado
quebraba inclusive la cadena natural de mando?
Cul es su correlato con la tremenda represin
contra el movimiento popular?
h. Sobre qu base de fortalecimiento demo-
crtico se hicieron acuerdos de inteligencia con
las dictaduras de Ongana, Livingstone,
Garrastaz? No equivale esto a preparar a las
FFAA y policiales para dar un golpe de Estado, al
darle legalidad como si fueran gobiernos legti-
mamente constituidos?
i. Nunca se le ocurri a ninguno de los insig-
nes gobernantes que la creacin del ESMACO y el
estado de Guerra Interno introduca a las FFAA a
un papel preponderante, totalmente espurio en la
vida poltica del pas, acorde con los mandatos de
la Doctrina de Seguridad Nacional? Debemos agre-
gar que el MLN -ms all de la espectacularidad
de sus acciones- nunca amenaz realmente la po-
sible prdida del gobierno o del poder de los go-
bernantes electos. Y afirmamos que en realidad
fue la excusa para meter a las FFAA en la repre-
sin de lo que s amenazaba sus privilegios: el
movimiento de masas, el FA, ya que indudable-
mente haba 2 estrategias del movimiento popu-
lar. Por un lado, la del PCU, la de la acumulacin
de fuerzas, que contribuy a crear el Congreso del
Pueblo, la CNT, el FA, la alianza obrero-estudian-
til, y por otro la de la accin armada inmediata,
encarnada particularmente en el MLN, y que se
demuestra particularmente en las actas tupamaras
y en el documento de 1971 sobre el FA en crea-
cin.
j. Est comprobado -incluso por el juez mili-
tar que tom el caso- que fue un asesinato el co-
metido en la seccional 20 del PCU en 1972, que
condujo a la muerte de ocho comunistas y del ca-
pitn Busconi, y que en este crimen participaron
integrantes del Escuadrn, como Lamenza, poli-
ca y ejrcito. Nunca hubo un preso por este ho-
rrible crimen con participacin gubernamental;
es una casualidad o un escaln ms de la prepa-
racin, desde el gobierno, del camino hacia la dic-
tadura fascista?
Cuarta afirmacin: hay una enorme res-
ponsabilidad del gobierno de EE.UU. en el
impulso de un proceso de represin, de gol-
pes de Estado, de torturas y asesinatos en
gran parte de Amrica Latina, para llevar a
sangre y fuego sus intereses en la regin.
Es corresponsable del Plan Cndor, ya que
impuls:
a. La Doctrina de Seguridad Nacional (DSN):
es la esencia de lo enseado por los yankis en la
Escuela de la Amricas. Es una sntesis de un lar- arresto deben planearse para lograr la sorpresa
go proceso de elaboracin de doctrinas milita-
res en defensa de los intereses del gran capital,
que toma -entre otras- los aportes de los nazis, y
sobre todo la escuela francesa aplicada riales a travs del encierro solitario, para gene-
sangrientamente en Argelia, y el experimento
norteamericano en Vietnam con el Plan Fnix
que torturaba aproximadamente 1800 deteni-
dos por mes, de los cuales moran cerca de 600.
Segn la DSN, estamos ante la 3 Guerra Mun-
dial, que ataca las bases de sustentacin del mun-
do libre, occidental y cristiano, a saber: el libre
mercado como sinnimo de democracia, y la pro-
piedad privada como sagrada e inviolable, para
ir hacia sociedades colectivistas de reparto de la
riqueza. Esta guerra tiene otras caractersticas:
a) el enemigo es el comunismo internacional; b)
esta guerra no tiene un frente de batalla fijo, ni
un ejrcito regular al frente. Los enemigos son
infiltrados comunistas dentro de la sociedad
civil, subversivos, aptridas, terroris- mente producir falsas confesiones, produce un
tas, etc.; c) por tanto, es necesario un gran tra-
bajo de inteligencia para detectar y combatir al
enemigo, y dadas las caractersticas irregulares
del enemigo es necesaria una buena y rpida in-
formacin, para lo cual todo medio es til, inclu-
yendo la tortura; d) el enemigo no respeta las
reglas de la democracia, para combatirlo no ha-
br ms remedio que violarlas, ya que la demo-
cracia est corrompida por polticos dbiles y dando sugerencias hipnticas (por ejemplo de-
venales, y las FFAA se convierten en el ltimo
reducto moral de la sociedad; e) de lo anterior se
desprende que las FFAA deben prepararse para
una batalla a la interna de sus sociedades contra
los agitadores comunistas, sobre la base de que
todo ciudadano es un sospechoso. Los ejrcitos
deben convertirse en fuerzas de ocupacin de
sus pases para asegurar la libertad, y como el
comunismo es internacional es necesario coor-
dinar los ejrcitos entre s para combatirlo, sin
atender las fronteras nacionales. Esta es la base
de las dictaduras de Amrica Latina y del Plan
Cndor.
b. Los manuales secretos de tortura y asesi-
nato de la CIA, con los que se educ en la Escue-
la de las Amricas fueron desclasificados. Algu-
nos de ellos fueron redactados en 1953 por el
psiquiatra Sydney Gottelieb, precursor en la in-
vestigacin cientfica de la tortura y el asesina-
to. Quien recogi datos fue el mdico norteame-
ricano Henry Beecher, que con el Proyecto Pi-
sapapeles recogi experiencias de los nazis
Klaus Barbie (tambin agente de la CIA en Boli-
via) y del mdico Walter Schreiber, y lo aplic
en varias personas en 1954. La continuacin de
este manual se redact en 1963 como Kubark
Counterintelligence Interrogation. Hay otras
versiones. Una post-Vietnam (y su Operacin
Fnix), patrocinada por James Angleton, encar-
gado de las actividades de contraespionaje de la
CIA desde 1954 a 1974, y otra de 1983 (llegaron
a haber 7). Transcribimos fragmentos de este
macabro recetario, segn la investigacin de
Gordon Thomas y otros autores.
La Tortura: explicaban los diferentes m- mero de personas, y lo ideal es que impliquen a
todos y tcnicas coercitivasa utilizar para sa-
car informacin o hacer hablar a elementos de
la resistencia y las tcnicas coercitivas para lle-
gar a ser un perfecto torturador y obtener r-
pidamente las calificaciones para un buen
interrogador:
o Teora de la coercin: el propsito es in-
ducir la regresin psicolgica del sujeto median-
te la presencia de una fuerza superior externa
que afecte su deseo de resistirse, es una prdida
de autonoma, una reversa a un nivel ms infan-
til. Para ello se utilizan diversas tcnicas:
o La detencin, la forma y los tiempos del
y la mxima incomodidad mental, y apartarlos
de cualquier cosa conocida y tranquilizadora,
debe utilizarse la suspensin de estmulos senso-
rar miedo, alucinaciones y desilusin.
o Las amenazas y el miedo normalmente
debilitan o destruyen la resistencia ms eficaz-
mente que la coercin misma. Pero si un sujeto
se niega a acceder despus de que ha recibido
una amenaza, sta debe llevarse a cabo, de otra
manera las siguientes amenazas tambin demos-
trarn ineficacia.
o El dolor: la situacin de tortura es una
contienda entre el sujeto y el torturador. El do-
lor que siente que se est infligiendo sobre s mis-
mo le har extraer la savia de su resistencia, por
ejemplo si le exigen que mantenga una posicin
rgida como estar de pie o sentarse por largos
periodos de tiempo. El intenso dolor probable-
retraso de tiempo perdido mientras se dirige la
investigacin.
o La hipnosis y la sugestin sublimada: el
fuerte deseo del sujeto de escapar de la estresante
situacin puede crear un estado mental llamado
sugestin sublimada, el interrogador puede
aprovecharse de ese estado mental creando una
situacin haciendo creer que est hipnotizado,
cir que su mano se calienta y hacerlo
disimuladamente con una maquina diatrmica).
o Narcosis: no existe droga que pueda for-
zar a divulgar la informacin que tiene un sujeto,
pero es posible crear una errnea creencia de
que ha sido narcotizado con suero de la verdad y
proporcionarle la racionalizacin que necesita
para cooperar.
o El propsito de las tcnicas coercitivas
es inducir a la regresin. El interrogador le debe-
r proporcionar lo ms pronto posible al sujeto
la racionalizacin que necesita para ceder y co-
operar.
o Buscar un lugar secreto o discreto en don-
de poder realizar tales prcticas.
o La corriente elctrica debe ser conocida
con anterioridad por el utilizador, para que los
transformadores elctricos y otros aparatos de
conversin estn disponibles si hay necesidad.
o Mantener al prisionero parado y privarlo
de sueo, de sensaciones tctiles o visuales du-
rante mucho tiempo, a fin de romperle la volun-
tad.
o El empleo de dispositivos tales como una
cuba de agua son aun ms eficaces.
El asesinato. Definiciones. La palabra
asesinato se utiliza para describir la muerte pla-
neada de una persona que no se encuentra bajo
la jurisdiccin legal del asesino, que no est fsi-
camente en sus manos, y que ha sido selecciona-
da por una organizacin para morir y cuya muer-
te supone ventajas para dicha organizacin.
o Reglas: para llevarlo a cabo no se escri-
birn nunca las rdenes de asesinato. Las instruc-
ciones y decisiones involucrarn al menor n-
una sola.
o El asesino necesita las cualidades del agen-
te clandestino, valeroso , inteligente, ingenioso,
fsicamente activo. Debera tener mnimo con-
tacto con el resto de la organizacin y sus ins-
trucciones deberan darse oralmente por una
nica persona.
Sigue en pg. 6
3
 La relacin con el
saber
El ao pasado visit por prime-
ra vez nuestro pas para com-
partir su mirada sobre el fraca-
so escolar y presentar su pri-
mer libro edit ado en Uruguay La relacin con el
saber. Bernard Charlot estar en Montevideo
del 6 al 10 de octubre para hablar sobre los desa-
fos y contradicciones de maestros y profesores
en la sociedad contempornea, y para presentar
su nuevo libro:La relacin con el saber, forma-
cin de maestros y profesores, educacin y
globalizacin. Cuestiones para la educacin de
hoy.
En la primera parte analiza las lgicas de los alum-
nos: sus formas de comprender e interpretar el
saber y la escuela, y expo-
ne los resultados de su in-
vestigacin sobre la proble-
mtica de la relacin con el
saber.
La segunda parte intenta
ver el mundo desde el pun-
to de vista de los educado-
res. Para comprender a los
maestros y profesores ser
necesario interesarse no
solo por su relacin con el
saber, sino tambin por la
relacin con el ensear (con
la situacin y con la actividad de enseanza).
Retoma el viejo problema de la teora y de la
prctica pero bajo una nueva forma.
Se pregunta cul debe ser el vnculo entre la es-
cuela y la comunidad que la circunda: si la escue-
la se abre completamente, si deja de ser un lugar
especfico, la escuela desaparece. Por otro lado,
si la escuela desconoce la realidad que la rodea,
ella no tiene ningn sentido para los alumnos.
La tercera parte aborda el principal sntoma de
fragilidad de la escuela: la violencia, uno de esos
objetos socio-mediticos y de preocupacin por
parte de la opinin pblica, pero que no estn
nada claros para los investigadores. Hay una exi-
gencia que recorre todo el libro: ver las dos ca-
ras de la moneda, no olvidar ni los fenmenos
macro sociales, ni lo que se construye en la
cotidianidad de la vida en el saln de clase y en
las relaciones entre profesores y alumnos.
Finalmente, analiza los temas de educacin y
cultura, y de la globalizacin, donde expone una
sntesis de las ideas del Foro Mundial de Educa-
cin sobre los principios fundamentales de aque-
llos que luchan por una educacin posible en otro
mundo posible.
Saludamos la valiosa iniciativa y apoyamos
la participacin en el recital que protago-
nizarn la Profesora Silvia Sabaj con sus
textos, recordando al querido Darno, el
cantautor Enrique Rodrguez Viera y el
cantante Esteban Grille. Nos encontrare-
mos el 10 de octubre en el Espacio
Guambia, 25 de Mayo 591, a partir de las
22 Hs.
3 de Octubre
4 de 2008.
Exposicin de Hildeberto Arajo
Variaciones sobre la favela
El surgimiento de la favela como fe-
nmeno social coincide con el fin de
la abolicin de la esclavitud en Bra-
sil, en el 1888. La libertad exige un
precio elevado: la masa emancipa-
da, sin derecho a indemnizacin, se
ve repentinamente obligada a dejar
el caaveral, la estancia y parte para
las incipientes ciudades. En busca de
trabajo se convierten en lumpen pro-
letariado urbano, se dirigen ala cima
del morro detrs de un lugar
provisorio donde morar.
La favela acompaara la urbaniza-
cin de la ciudad de Rio de Janeiro y
se transformar con sta. Ser tam-
bin elemento propulsor de expre-
siones culturales en un comienzo
marginalizadas, como el samba, el
carnaval como fiesta popular, del
deportista que alcanza la gloria, del
artista que llega al estrellato, a pesar
de todas las adversidades de la edu-
cacin formal. La favela se ve, no
raras veces asociada a la violencia
urbana. Son los distintos aspectos
que llevan Hildeberto Arajo a to-
mar el pincel. En su atelier en Mon-
tevideo, desde el principio mezcla
luz, sombra, noche, da. Movimien-
tos sinuosos delinean una superficie
de relieve y entrecruzan una geome-
tra plana de rectngulosa mayores El pintor (al centro), junto al embajador brasileo,
y menores, creando una fachada ur- Susana Andrade y su hija.
bana, as nace la favela de Arajo.
Autodidacta, el pintor se inspira en el cubismo - Explcame que quieres manifestar en esta ex-
y en el construtivismo. Dotado de fuertes con- p os i c i n?
vicciones sociales, este joven artista brasileo - De la temtica brasilea hay una gran diferencia
muestra al pblico uruguayo su visin perso- de la uruguaya, cuando llegu ac el constructivismo
nal e indita sobre uno de los fenmenos ms uruguayo me dej muy fascinado y pens en buscar en
complejos de las urbes brasileas. . Son 26 te- Brasil pintores constructivistas y descubr un pintor muy
las pintadas al leo, divididas en ocho series te- interesante que se llama Pedro Volpe, que como yo era
mticas. El color y la luz confieren vida propia autodidacta. Entonces para m eso fue muy interesante,
a la favela, convirtindola en el nico habitante que la gran expectativa de ac es pasar un mensaje y una
de s misma. misin de integracin de los pases de Uruguay y Brasil.
Y mostrar tambin la gran influencia de la favela brasi-
Luca Barnea lea dentro de la cultura brasilea, principalmente la
msica brasilea.
Nues tr o fotgr afo C ami lo Wuhl c onver -
s con el pintor, en la inauguracin de su - Del norte o del sur del Brasil?
expos i ci n que p er manecer dur ante - Tengo mucho de las favelas de Ro de Janeiro,
todo el mes de octubre en Sarand 472 pero tambin del nordeste de Brasil, donde nac. Colo-
qu muchos colores, algunas cosas con espritu brasile-
o. Creo que en general hay un poco de todas las partes
del Brasil, porque quiero mostrar la alegra del Brasil,
los colores de Brasil y la msica.
- Salvador s obre todo
- Salvador tiene una gran influencia tambin con la
msica de los negros
- Y de los holandeses, de los franceses
- La verdad es que tiene influencia de todos, lo fas-
cinante es que es muy difcil distinguir a un brasileo.
- Y adems es mucho ms internacional de lo que
parece a primera vista.
- S es verdad, porque yo me di cuenta de la riqueza
de la cultura de Brasil cuando fui a vivir a Canad. All
todos tenan una distincin, los rabes, los negros, los
canadienses, los franceses; y para m todos eran brasile-
os porque todos tenan los colores de los brasileos y
la alegra de los brasileos. Ese es mi gran mensaje para
la coleccin de integracin.
 Debajo de las polleras. De Franklin Rodrguez.
Con: Virginia Ramos, Natalia Chiarelli, Silvana Grucci y Franklin
Rodrguez.
Direccin: Hugo Blandamuro
Espacio-Teatro
Humor de repertorio
Tristeza y alegra, dos estados naturales que defi-
nen al hombre, que surgen espontneamente fren-
te a los hechos de la vida, herramientas con las
cuales se expresan situaciones interiores de la con-
ciencia, de la emocionalidad. De la convivencia de
ambas surge una difusin de vasos capilares acti-
vos, fugaces, que operan con diferentes tiempos:
unos veloces, fugaces, instantneos como el hu-
mor, la comicidad, la irona, la stira- otros que
concentran caractersticas nostalgiosas. Ah estn
las matrices milenarias instaladas bajo la piel: a
veces la risa y el llanto conviven paradojalmente
como aliados en una misma contradiccin porque
estn tan pegaditas las emociones que cuesta di-
solver una para construir otra, porque tienen una
velocidad interior viviendo en un solo espritu-.
Otras veces, cambian las cosas. En los tiempos que
corren, la tristeza y la alegra parecen dos estados
difciles de aproximar o al menos, resulta ms rpi-
do salir de uno y entrar en el otro dejando atrs el
primero. Desde hace tiempo, cuando Franklin
Rodrguez comienza su fecunda carrera de drama-
turgo, inclina la balanza hacia el gnero del humor.
Sus comedias tienen la virtud de una gran versati-
lidad; el humor que desarrolla el autor, no siempre
tiene las mismas connotaciones, no es transmiti-
do bajo formas clich, no recurre a la reitera-
cin de formulaciones teatrales que, empleadas
antes, puedan darle satisfacciones similares pos-
teriores. En la medida en que Franklin Rodrguez
hace participar su humorismo a los personajes que
crea, proporciona a la comedia un criterio de cla-
sificacin. Este criterio se advierte si se hila fino,
comprendiendo que, con la creacin de esos per-
sonajes no solo se fortalece el humor en cada uno,
sino que tienen el mrito de arrojar sobre ellos
una luz humorstica, sin prejuicio de observar sus
consecuentes reflexiones. Reflexiones que, vistas
desde abajo, muestran que el autor es un pintor
objetivo. La vena de humor corre por el interior
de las criaturas sin que ellas resulten siempre abier-
tamente humorstica s entindase,
descacharrantes sin tregua o para hacernos parar
los pelos de principio a fin-. No es necesario la
constante presencia de acciones desopilantes,
porque a Rodrguez le alcanza con su condicin de
observador agudo para dibujar sutilezas que ge-
neren el frescor de la comicidad. Franklin es un
realista, un devoto de lo que existe sabiendo cmo
transformarlo, alguien que no establece diferen-
cias creativas entre la materia personal y la mate-
ria universal. Vemos lo cmico como espejo y me-
dida del hombre. Y Franklin Rodrguez toma las
premisas del gnero, las acomoda dentro de un es-
tilo que le es propio, de factura propia y le pone a
la situaciones recreadas todo el placer de oscilar,
de dudar, placer provisorio, oro al instante, hecho
a sus proporciones, ni dulce ni salobre, a veces ex-
poniendo el cido egosmo soterrado en el hom-
bre, pero no olvida lo frgil, lo de conmovedora fres-
cura. Debajo de las polleras es una comedia de
fuerte humor donde adems de morir de risa no se
pueden dejar de asentir sobre ciertas realidades
El Ministro y la ballena
El Jueves 2 de octubre a las 20 horas,en el
Auditorio ORT Av. Uruguay 1185 se presenta
el libro: El Ministro y la Ballena de Jorge
Burel
Un da de verano el cadver de una ballena
encalla frente a un balneario poblado de turis-
tas. Su corrupcin representa una amenaza. El
Ministro de Turismo se pro-
pone eliminarla, pero los
intentos encontrarn obs-
Cristina Land
tculos ms grandes que el
propio animal. La lucha
contra los despojos se
convierte as en una me-
tfora, cruel y divertida,
sobre la incapacidad de un
pas para resolver sus pro-
blemas y el resignado con-
formismo de quienes los
padecen.
Jorge Burel (1956, Mon-
tevideo) fue compilador de Montevideo: de
puo y letra (1992), un recorrido por la ciudad
en compaa de escritores y otras personalida-
des. Es autor de Los piratas del alma (1994),
que se ocup del viaje y su crnica, y El viajero
invisible (1996), breviario sobre los vientos que
combin la divulgacin con la poesa y la leyen-
da. Como ex publicista escribi un relato (Apos-
tilla obligada a Los escritores y la publicidad)
para el libro La publicidad es puro cuento, que
de la vida de esas tres mujeres. Solas, solitarias, que edit Fin de Siglo.
se ren de nada o de todo que es lo mismo-. Hugo
Blandamuro propone una versin de notable efica-
cia, es decir, logra cuanto quiere alcanzar: diver-
sin a raudales con mnimo grotesco, sin
paqueteras, pero sin impudicias desagradables o
agresivas. Brillante, gil, con su impronta de sutile-
Hemos ledo
zas, contando con una dinmica en las acciones que
demuestran la fantasa, las finezas ms solventes
La guerra del fin del mundo
La Guerra de Canudos, que dur aproximada-
haciendo del escenario un fresco y amplio espacio,
mente un ao y culmin en 1897, fue un en-
donde se mueve magnficamente el elenco.
frentamiento entre los seguidores de Anto-
Blandamuro hace su versin, pese a que la obra
nio Conselheiro (quien log reunir a unos ocho
original de Franklin Rodrguez est intacta en su es-
mil adeptos de distintas partes del Serto,
critura, el planteo de los conflictos y el estilo est-
profesando la abolicin de las desigualdades
tico del dramaturgo. Natalia Chiarelli, ejemplo de
sociales y los pecados republicanos, como
gran actriz que crece constantemente, presenta su
el casamiento civil) y el ejrcito brasileo, que
personaje a travs de una extrema fineza, y lo defi-
debi enviar cuatro expediciones militares
ne como una mujer poco comn, que desarrolla con-
antes de acabar definitivamente con la rebe-
flictos familiares, los cuales inciden en su vida per-
lin. La novela de Vargas Llosa, basada en es-
sonal pero sin permitir que el personaje los convier-
tos hechos, sugiere con su ttulo el destino
ta en impactos de descacharro gratuito. Virginia Ra-
de una humanidad dividida en antagnicas
mos, hermosa, sensual, realiza una labor inobjetable,
clases sociales, y guiada por personas que se
graciosa, comunicndose con xito con un pblico
creen poseedoras de la verdad absoluta y con
que la disfruta muchsimo. Silvana Grucci nos dio
derecho a imponerla.
una sorpresa. Su actuacin se da por medio de tran- M.C.
siciones de contraste, coloridas, muy cmicas, mos-
trando a las claras estupen-
das condiciones histrinicas.
Franklin Rodrguez es el
showman del espectculo.
Un rey del humor, que lo es-
cribe y lo acta con enorme
talento. Franklin sabemos
desde hace aos- es un ex-
cepcional actor que no nece-
sariamente demuestra su ta-
lento en el humor y en sus
propias comedias, sino que
hay detrs de l, una trayec-
toria dramtica que, sin
duda, le da las constantes
ocasiones de destacarse en
lo que haga.
5
o La planificacin: la tctica debe planifi-
carse sobre la base de una estimacin de situa-
cin parecida a las de las operaciones militares.
Toda planificacin debe ser mental, sin regis-
tros que evidencien la operacin.
o Tcnicas:
Con las manos. Es posible matar a un
hombre con las manos, pero pocas personas son
lo suficientemente hbiles como para hacerlo
bien. Sin embargo, puede servir un martillo, un
hacha, una llave inglesa, un destornillador ()
Cualquier cosa dura y pesada que est a mano
() Los golpes deben dirigirse a la zona situada
justo debajo y detrs de la oreja y a la base del
crneo () Si el golpe es muy fuerte cualquier
parte de la zona superior del crneo sirve.
Cadas sobre superficies duras. El acci-
dente fortuito es la tcnica ms eficaz () Cau-
sa poco revuelo y se investiga superficialmen-
te. La ms eficaz es la cada de una altura supe-
rior a 20 metros () El acto debe ejecutarse
sacudiendo al individuo repentina y enrgica-
mente de los tobillos e inclinndolo sobre el
borde
Cadas al agua. ...Pueden ser suficientes
si el individuo no sabe nadar. Resulta ms cre-
ble si el asesino simula rescatarlo de manera de
asegurar la muerte del sujeto y establecer una
coartada til.
Accidentes de coche. Son un mtodo de
asesinato menos satisfactorio () Es necesario
calcular bien el momento porque es posible que
se lleve a cabo una investigacin.
Drogas. Pueden ser muy eficaces en
todo tipo de asesinatos. Si el asesino tiene co-
nocimientos mdicos () y el sujeto est bajo
cuidados mdicos es fcil. Una dosis de morfi-
na causa la muerte sin molestias y es difcil de
detectar. Si el individuo utiliza drogas la dosis
tendr que ser mayor. En caso contrario bas-
tan 130 mg.
Armas de fuego. Se utilizan para los ase-
sinatos, muchas veces de modo poco eficaz.
Debern emplearse armas con un poder des-
tructivo que supere 100% lo considerado ne-
cesario, y el alcance del disparo deber ser la
mitad del adecuado para el arma.
Explosivos. Si se trata de material de
fragmentacin, el mnimo debe ser 4 kg y me-
dio () Los fragmentos de metal o piedra debe-
rn ser del tamao de una nuez, ms que de un
bolgrafo () Evitar explosivos caseros o im-
provisados () resultan peligrosos y poco dig-
nos de confianza. La carga debe colocarse de
modo que la vctima no est a menos de 1.80 m
en el momento de la detonacin.
c) Conocimiento y va libre al Cndor desde el
gobierno de EE.UU. Se demuestra en una serie
de documentos desclasificados por el Departa-
mento de Estado de EE.UU., por ejemplo el
Montevideo 2941: reunin del embajador de
EE.UU. en Uruguay, Siracusa, con el Coman-
dante en Jefe del Ejrcito Tte. Gral. Vadora, y
con el jefe del Estado Mayor Gral. Queirolo en
1976. Les dije que yo admita tener un profun-
do sentimiento de simpata por este pas, as
como una comprensin de lo que el gobierno
estaba tratando de alcanzar. Yo tambin reco-
noca, les dije, la actitud de apoyo que la mayo-
ra de uruguayos parecan tener en tal sentido.
Les advert sin embargo de la fragilidad de tal
situacin y cuan fcilmente un proceso de este
tipo puede convertirse en represin. La inevi-
table reaccin de una represin prolongada
aumentara la confrontacin, y ms represin,
lo que concluira con la derrota del opresor ()
Les dej establecido que cualquiera fueran los
3 de Octubre
6 de 2008.
hechos, buenos o malos (y esto podra ser sujeto
de controversia) todos aquellos que atacan al Uru-
guay en el tema DDHH estn claramente ganando
la batalla. Por consiguiente les dije era de urgente
incumbencia del gobierno uruguayo y particular-
mente de las FFAA combatir esa creciente mala
imagen Y les propone deportar algunos de
estos prisioneros irrecuperables a otros pases.
Ntese que esto se dice en 1976, con miles de pre-
sos , con las libertades conculcadas, en el marco
de atroces torturas, asesinatos y desapariciones
producto del Plan Morgan contra el PCU, en me-
dio del asesinato de Gutirrez Ruiz y Michelini, y
cuando desde noviembre de 1975 la dictadura
uruguaya, junto a las restantes del Cono Sur, ya
haba creado el Cndor, lo que ya haba sido in-
formado por el agente del FBI Scherrer. Por otro
lado el embajador de EE.UU. en Argentina el 2/
7/76 le envi un cable a Siracusa informndole
que uruguayos secuestrados en Argentina reco-
nocieron a oficiales de seguridad uruguayos en
operaciones conjuntas con argentinos. Tambin
hubo un Memorando de la CIA de 1978 Resu-
men de la Operacin Cndor.
Agosto 1976, carta de Kissinger a embajadores
EE.UU. en Santiago, Buenos Aires, Montevideo,
Brasilia, Asuncin y La Paz: planteando la necesi-
dad de informacin sobre actividades subversi-
vas en la zona, da instrucciones precisas a emba-
jadas para que no aparezcan mezcladas en la labor
represiva del Cndor, pero seala: estamos pre-
parados para llevar adelante peridicos intercam-
bios con el gobierno argentino, de informacin
del nivel general de los comunistas y de otra acti-
vidad terrorista en el hemisferio.
Segn el libro de John Dinges, la CIA provey de
computadoras para el banco de datos del Cndor,
y mquinas Telex de codificacin, y el Pentgono colaborador de la dictadura, representndola
una red de radio FM para todas las estaciones del
Cndor.
d) Intervencin de EE.UU., Brasil y Argentina en
la vida poltica del Uruguay, documentos
desclasificados del Departamento de Estado y cin-
tas magnetofnicas de Nixon, documentos
desclasificados por el Departamento Estado de
EE.UU.
Documento del 25/8/1971: la embajada de
EE.UU. en Uruguay, respondiendo a las instruc-
ciones del Consejo de Seguridad Nacional de di-
sear una estrategia para aumentar el respaldo a
los partidos democrticos en Uruguay y tratar de
disminuir la oportunidad del triunfo poltico del
FA, recomienda trabajar en 5 reas: psicolgi-
ca, de asistencia econmica, poltica, laboral, y
de seguridad. Y propone que EE.UU. colabore
abierta o encubiertamente con los medios de
prensa que compiten con los del FA () Es espe-
cialmente deseable que algunos pases vecinos,
como Argentina y Brasil, colaboren efectiva-
mente con las fuerzas de seguridad uruguayas,
y, donde fuera posible, alentarlos para tal cola-
boracin. Recordemos que en ambos pases
haba dictaduras.
Documento del 26/10/1971: el embajador de
EE.UU. en Argentina, Lodge, al Departamento
de Estado: Argentina no tiene planes de inter-
vencin en elecciones uruguayas, pero apoya-
ran un golpe para reinstalar al actual presiden-
te Pacheco si la izquierda FA gana en noviem-
bre. Argentina ha intentado reforzar el rgimen
de Pacheco con apoyo econmico y en la lucha
contra la insurgencia. Por ejemplo, un equipo
de interrogacin de Argentina fue enviado a
Montevideo cuando el lder tupamaro Ral
Sendic fue capturado.
Cintas magnetofnicas del 7/12/71, conversa-
cin del presidente Nixon con el Secretario de
Estado Rogers, sobre reunin con dictador de
Brasil Garrastaz Mdici: Nixon: Un tipo in-
creble, cierto? Duro, t sabes, me gustara que
presidiera el continente entero. A propsito, la
cuestin uruguaya, parece que l ayud un poco
all.
Kissinger, el 10/12/71, dijo a Garrastazu: En
reas de inters mutuo como Uruguay y Boli-
via, la mutua cooperacin y el acercamiento
paralelo puede ayudar mucho en nuestros obje-
tivos comunes.
20/12/71 Memo secreto de Kissinger sobre re-
unin entre Primer Ministro Gran Bretaa
Edward Heath y el presidente de EE.UU., don-
de Nixon dice: nuestra posicin es respaldada
por Brasil, que es despus de todo la llave del
futuro. Los brasileos ayudaron a manipular las
elecciones uruguayas () Hay fuerzas actuan-
do, las cuales nosotros no desalentamos.
En sntesis: la accin del imperialismo
norteamericano conj ugada c on la ac cin
u omisin de gobiernos del Partido Colo-
rado (PC) y PN ( o colaborando en parte,
como en el gobier no de Bordaberr y), en
un largo c ami no prepar aron el golpe de
Estado impulsado por EE.UU., y ejecutado
por la oligarqua uruguaya expresada por un
sector del PC y otro del PN, que llevaron a cabo
el golpe usando los mandos de las FFAA y
policiales para tal fin. Tan es as que un inte-
grante del PN y otro del PC fueron dictadores,
como Aparicio Mndez y Demichelli. Un ex pre-
sidente por el PC como Pacheco Areco salud a
Bordaberry desde su puesto en la embajada de
Espaa siete das despus del golpe, y luego fue
como embajador en Paraguay y EE.UU. (suges-
tivos destinos), y luego trabajando para la apro-
bacin de la Constitucin que legalizaba la dic-
tadura fascista. Este mismo personaje macabro
fue posteriormente candidato por el PC, y en
estos das se pretendi rendirle homenaje, a lo
que algunos equivocados se plegaron hacindo-
le qurum. Es bien conocida la digna actitud de
los comunistas, oponindose a tal barrabasada,
as como de las bases del FA y otros sectores en
el Parlamento. Si algo faltaba para comprobar
lo anterior es la Ley de Impunidad, votada por
blancos y colorados (que debemos anular) que
perdon a actores, colaboracionistas,
torturadores y asesinos de la dictadura.
 53 aos de la UJC: Un programa de
cara a los jvenes
En el marco de las actividades en conme-
moracin del aniversario de la UJC, El
Popular convers con su primer secreta-
rio Gerardo Nez y con el responsable
de propaganda Gustavo Antnez, que muy
entusiamados nos comentaban:
- Qu caractersticas va a tener la actividad en
la cual se conmemorar el 53 Aniversario de la
Unin de Jvenes Comunistas? Cundo, dn-
de y a qu hora se realizar?
- En el marco de los 53 aos de la Unin de
la Juventud Comunista el Comit Ejecutivo Na-
cional ha definido realizar una actividad, donde
se va a hacer el lanzamiento del programa y la
plataforma poltica inmediata de la UJC. Esto
va a ser el da sbado 4 a las 19 hs en el Centro de
Viajantes, donde vamos a estar conmemorando
los 53 aos de la Juventud con compaeros de
organizaciones polticas hermanas que nos van
a estar acompaando y obviamente dando un
impulso, un lanzamiento a lo que va a ser este
programa que contiene reivindicaciones de ca-
rcter general y tambin aquellas ms particu-
lares; y por supuesto el lanzamiento de la pgina
Web de la Juventud Comunista.
- Cul es la importancia de que la Juven-
tud Comunista pueda contar con una p-
gina Web?
- La pgina Web es una herramienta nece-
saria, para estar al da y a la cual casi todo el
mundo tiene acceso hoy en da. Y que la Juven-
tud Comunista hasta ahora no tena ni nunca
haba incursionado en ello. Este sbado estara-
mos lanzando la pgina Web, que es un espacio
de proyeccin de la Juventud Comunista, don-
de se va a mostrar lo que es y las cosas que hace
en el pas y en el exterior, donde cualquiera va a
poder acceder y va a encontrar programa, esta-
tutos, msica, comentarios de la gente. La idea
es que sea una pgina dinmica hecha para jve-
nes, donde aparezca la marcha de la UJC, inten-
tando abordar la realidad de la juventud
uruguaya. Y que no sea algo cuadrado,
sino que tenga color, movimiento; que
no tenga cosas que sean slo polticas,
sino tambin fechas de toques, talleres,
informaciones de actividades que se rea-
lizan en el INJU, a travs de la Intenden-
cia. O sea dar un panorama general hacia
lo que es la realidad juvenil en general.
Lo estaramos lanzando este sbado des-
pus de estar trabajando en ella tanto
tiempo.
- Cules son las reivindicaciones
que propone la UJC en su programa?
- Respecto al programa, las reivin-
dicaciones inmediatas que vamos a estar
proponiendo al conjunto de la juventud
uruguaya, tienen que ver con la creacin
de un Congreso Nacional de Juventud,
como mbito generador de las polticas
de la juventud a escala nacional. Estamos
promoviendo el trabajo juvenil en el mar-
co de las polticas activas de empleo, y
proponiendo la creacin de una bolsa de
trabajo joven de alcance nacional, que de
alguna forma, incorpore a todos aquellos
jvenes que hoy no estn con trabajo y
Gustavo Antnez y Gerardo Nez
que sabemos que es un alto porcentaje dentro de
la juventud uruguaya, que supera el 21%. Ade-
ms, la generacin de un plan para la recupera-
cin de empresas, la constitucin de comunida-
des de produccin rural. Estamos proponiendo
un salario estudiantil para aquellos jvenes que
estudian y tienen dificultades para poder conti-
nuar sus estudios; que se genere un mecanismo
por el cual se le compense al estudiante, de una
forma que se reglamentar.
- Algo muy p ar ec i do a lo que s uc ede en
Cuba, el que estudia en la Universidad re-
cibe un salario para poder realizar sus es-
tudi os .
- Correcto, un poco es a lo que estamos apun-
tando, intentando frenar la desercin estudiantil
que existe y que es mucha. La extensin del bole-
to gratuito a nivel nacional, la continuidad del
proceso que ha dado este gobierno del Frente
Amplio, la creacin de espacios culturales para
la juventud, espacios deportivos. Estamos pro-
poniendo garantas de alquiler para aquellos j-
venes con dificultades de acceso al alquiler, si
bien hay un componente importante de jve-
nes que no pueden ni siquiera alquilar, tambin
hay una parte de jvenes que pueden alquilar
pero que no tienen garanta de alquiler; para
ello el Estado debera oficiar de garanta. Y para
los jvenes que no tienen acceso o posibilida-
des econmicas de alquiler generar un Plan
Nacional de vivienda a travs de la cooperativa
y la cooperacin de ayuda mutua, que le permi-
ta construir y tener una vivienda digna. Un Sis-
tema Nacional de Salud con acceso a los jve-
nes, si bien se ha venido trabajando de cara a
eso, es necesario seguir profundizando
las polticas que ha venido desarrollan-
do nuestro gobierno. Nosotros de al-
guna forma nos manifestamos a favor
de la Ley de Salud Reproductiva y de
Educacin Sexual, que tiene que salir
en este perodo de gobierno y no seguir
esperando un ao ms o mejor dicho
un perodo ms, que ya va cuatro que
han traspasado y que de alguna forma
eso sigue estando encajonado y sigue
habiendo injusticia social fundamental-
mente en la mujer y en la sociedad en
general. Entonces creemos que esas son
de las cosas que hay que tener presen-
tes. Y obviamente este lanzamiento
tambin se enmarca en los 40 aos de
los mrtires estudiantiles, esa fecha tan
importante, no slo para la Juventud
Comunista, sino para toda la juventud
uruguaya y para toda la sociedad, lo que
signific la importancia de ese hecho.
Y buscar la identificacin nuestra en
esos jvenes que dieron su vida, que
dieron lo mejor de s por apostar, por
creer en un proyecto de transformacio-
nes profundas que este pas necesita.
7

Tmidamente nos adentramos en aquel lugar que
se abri ante nuestros ojos, apenas hubimos cru-
zado el arco de entrada: un hermoso vergel de
naranjos y pensamientos de los ms diversos co-
lores. Mis dos amigos, que haban abandonado
sus disputas filosficas, miraban para todos la-
dos, caminando lentamente, como lo haca yo
tambin, y detenindose peridicamente a oler
la brisa perfumada por los azahares.
Caminbamos por un estrecho sendero, en fila
india, sin pronunciar palabra. De pronto llega-
mos al final de aquel sendero, topndonos con
una construccin de madera, sin paredes, eleva-
da unos treinta centmetros por encima del sue-
lo. Bajo su simptico techo haba un pizarrn y
un hombre de tnica blanca, escribiendo en l.
Al acercarnos lo suficiente, el hombre debi per-
cibir nuestra presencia, y detuvo su mano. Lue-
go de unos segundos, se volvi hacia nosotros y
pudimos ver que tena una poblada barba cana
y un semblante serio, algo enojado. Nos acerca-
mos a l, y el filntropo dijo:
-Buenas tardes, espero que no lo estemos mo-
lestando, acabamos de llegar, y usted es la pri-
mera persona con la que nos topamos aqu.
El hombre nos observ detenidamente, y res-
pondi:
-Llevo dos mil trescientos aos ac. Y por ms
que escribo y reescribo esta frase no termino de
aprender mi leccin. Sigo firmemente conven-
cido de que todos los hombres desean por natu-
raleza saber.
El filntropo sonri, y dijo:
-Bueno, buenhombre, yo tambin creo eso. No
me parece que est usted errado. El hombre es
bueno, por naturaleza, y por naturaleza desea
saber y conocer el mundo que lo rodea.
El misntropo exclam, agitando los brazos:
Los transgnicos y sus interrogantes
En medio de los debates acerca de la
mundializacin y la nocin del progreso, la cues-
tin de los organismos genticamente modifi-
cados (OGM) muestra que las leyes de la econo-
ma se imponen ms rpido que las precaucio-
nes que correspondera tomar en vista de l es-
tado de las investigaciones. Como resultado, los
transgnicos llegana nuestros platos antes de
que pueda garantizarse su total inocuidad.
Cada vez ms seres humanos consumen canti-
dades de alimentos transgnicos. Las luchas de
los ecologistas contra la modificacin gentica
de los vegetales, al igual que la muy meditica
destruccin de cultivos experimentales, no pue-
den evitar ocultar el hecho que al final del 2004
haba ene. mundo 81 millones de hectreas cul-
tivadas con estos vegetales y 8,25 millones de
agricultores que los sembraban. Una progresin
que sigue en aumento. Limitados durante un
tiempo a los pases industrializados avanzaron
hacia los pases pobres y sobre todo China e
India, donde se asignan importantes recursos
para su desarrollo
Esta produccin que por el momento se con-
centra en la soja, el maz, el algodn y la colza,
se traslada necesariamente a la alimentacin.
La mundializacin del comercio, la contamina-
cin natural o accidental y la complejidad de
los circuitos agroalimentarios tornan vanos los
esfuerzos de las redes de distribucin para man-
tenerse a salvo. Fuera de los productos garanti-
zados sin OGM, elaborados a gran costo (por pre-
caucin y por inters econmico), los alimen-
tos que todos consumimos contienen ingredien-
tes genticamente modificados. Europa reco-
3 de Octubre
8 de 2008.
El rincn
Parte III: En el rincn
-Pero, bueno, qu es toda esta mierda idealista?
Por naturaleza, habis dicho? Y qu es lo que le
han mandado escribir una y otra vez en ese piza-
rrn en el que, intuyo, est escrita alguna sabia
frase?
El hombre milenario enrojeci de furia, levant
una piedra del piso y arrojsela al misntropo,
dndole a un pobre pensamiento rojo, con
manchitas negras.
-Calla, infame, que le ests hablando a Aristteles!
Me enviaron al rincn hace dos mil trescientos
aos a escribir ningn hombre desea por natura-
leza saber. Es importante que subraye o destaque
por naturaleza, as me lo han indicado. He estado
aqu sentado y reposando y escribiendo esta frase
por dos mil aos. As pues, soy el ms sabio de
todos los hombres, y aun as, te atreves t, infa-
me hombrecillo, a desafiar mi argumento?
El misntropo, de no haber sido por la agresivi-
dad demostrada por aquel viejo cascarrabias, se
hubiese echado a rer, pues pude notar una risa
contenida.
-Vyanse ahora, tro de simples, y djenme en
paz!- grit histricamente Aristteles, que mira-
ba para todos lados, buscando algn objeto con-
tundente para arrojrnoslo. Si lo encontr o no, y
si nos arroj algo o no, me es imposible estable-
cer. Salimos corriendo de all, adentrndonos en
un bosque que pronto se convirti en pradera.
Caminamos un buen rato, comentando lo ocurri-
do y rindonos a carcajadas de la conducta del
filsofo griego.
-Se le notan los aos, evidentemente- dijo, diplo-
mticamente, el filntropo.
As seguimos un buen rato, cuando de pronto sur-
gi por detrs de una colina un hombre que cabal-
gaba hacia nosotros. Cuando estuvo a unos cien
metros de distancia, pudimos ver que llevaba un
noce este hecho al autorizar su presencia siem-
pre que el dato figure en las etiquetas (si el con-
tenido de transgnicos excede el 0,9% del pro-
ducto), para indignacin de los estadouniden-
ses que creen que se trata de una tendencia
Proteccionista. Segn esta visin es el consu-
midor quien debe asumir la responsabilidad.
Pobre consumidor! Adems de que la primera ge-
neracin de transgnicos no le aporta demasiado-
tal vez en el futuro esto sea diferente, con las plan-
tas enriquecidas, descontaminadas o resistentes
a la sequa difcilmente pueda formarse una opi-
nin a partir de los argumentos contradictorios de
los especialistas, cuyo debate se centra en las con-
secuencias ecolgicas, sanitarias o econmicas de
los OGM. Como en todo lo relacionado con el hom-
bre, es difcil distinguir entre lo que surge de la
emocin y lo que viene de la razn.
La incgnita con respecto al medio ambiente en-
frenta furiosamente a ecologistas y productores
de semillas, pero tambin a los cientficos entre s.
La diseminacin a travs del polen pone en peli-
gro la biodiversidad. Estudios realizados en Alema-
nia y Reino Unido confirman este riesgo de bio-
invasin. Mxico, cuna del maz, mont en clera autorizar los cultivos transgnicos- y las accio-
cuando se confirm la presencia en sus plantacio-
nes tradicionales de genes extraos introducidos
por las importaciones provenientes de EE.UU. En
lugar de dar explicaciones al respecto, los aboga-
dos de los productores de OGM sealaron que los
cultivos transgnicos disminuyen la utilizacin de
productos fitosanitarios (tratamientos de vegeta-
les), reducen la erosin de los suelos y fomentan
las tcnicas agrcolas simplificadas.
Persisten las dudas sobre las consecuencias sa-
Manuel Caldas
uniforme militar azul, y cuando estuvo ms cer-
ca pudimos ver su cara. Tena pronunciadas en-
tradas, y una cabellera poblada, algo desprolija.
-Buenas tardes, estimados caballeros- dijo.
-Buenas tardes- replicamos, al unsono.
-Dganme, alguno de ustedes conoce la tctica
y la estrategia ptimas para conquistar a una mu-
jer?
Nos quedamos perplejos, pero al escuchar esas
dos palabras, el misntropo, segn nos cont
despus, record un retrato de Clausewitz que
haba visto en una edicin francesa de De la gue-
rra, y lo reconoci.
-Me es difcil creer que usted, Karl, no sepa que
no existe tal cosa. El que quiz haya llegado ms
cerca fue un escritor uruguayo que us cierta
tctica y estrategia, pero para conquistar a una
mujer en particular.
Clausewitz adopt una expresin de desilusin,
cayndosele la mirada a algn punto perdido en
el piso.
-El amor no es la guerra, mi querido Karl Von-
agreg el misntropo.
-Qu pena...- murmur Clausewitz, y, levantando
la vista, agreg:- Me enviaron al rincn a pensar
una estrategia y una tctica para el amor, y llevo
casi doscientos aos buscando una respuesta.
De pronto su cara adopt una expresin deses-
perada.
-Disculpen, pero este clera me tiene muy mal,
me ca...
Clausewitz murmur algo como adis y
espuel su caballo, que sali disparado rumbo a
unos matorrales. Pudimos escuchar un ahogado
grito de alivio, proveniente de aquellos mato-
rrales.
Luego de unos segundos, el filntropo coment:
-Si estuviera aqu el Gabo...
nitarias a largo plazo del empleo de los OGM a
falta de estudios sistemticos, incluso en Esta-
dos Unidos donde se consumen transgnicos
desde hace aos. Experimentos -discutidos- con
ratones parecen demostrar alteraciones sangu-
neas y renales. Por el contrario, los defensores
de la OGM explican que la disminucin de los
micotoxinas causadas por la agresin de plagas
de insectos reduce los riesgos cancergenos de
las plantas genticamente modificadas.
Los beneficios econmicos tambin son discu-
tibles. En Sudfrica, la proliferacin de algunos
insectos (como chinche del algodn) redujo a
veces a cero los beneficios esperados de semi-
llas cuya patente es muy costosa para los pe-
queos productores. En otros casos las ganan-
cias de rendimiento parecen evidentes. Pero,
antes de resolver los desequilibrios alimentarios
en el mundo, los OGM involucran otro riesgo:
los pases pobres (y no slo ellos) pueden vol-
verse ca da vez ms depen dientes de las
companas como Monsanto o Bayer. Las precau-
ciones tomadas en Europa-como el etiquetado
y la decisin de unas cincuenta regiones de no
nes de los segadores de OGM frenan las in-
vestigaciones sobre la biodiversidad pero no al-
canzar a bloquear las importaciones de semillas
o productos modificados el verdadero riesgo es,
entonces, que la discusin se banalice y se lle-
gue a un punto sin retorno antes de haber to-
mado las mnimas precauciones, las mismas que
corresponde tomar antes de la comercializacin
de un nuevo medicamento.
*Cifras y datos Le Monde Diplomatique