Definiciones Operacionales 2016 - Version Final - 220216

DOCUMENTO TCNICO:
DEFINICIONES OPERACIONALES Y CRITERIOS DE PROGRAMACIN Y DE MEDICIN DE AVANCES

DE LOS PROGRAMAS PRESUPUESTALES
INDICE
I. INTRODUCCIN .2
II. FINALIDAD4
III. OBJETIVO4
IV. BASE LEGAL ...4
V. MBITO DE APLICACIN..4
VI. CONTENIDO:
Programa Presupuestal 0001: Programa Articulado Nutricional5
Programa Presupuestal 0002: Salud Materno Neonatal..100
Programa Presupuestal 0016: TBC/VIH SIDA196
Programa Presupuestal 0017: Enfermedades Metaxnicas y Zoonosis..263
Programa Presupuestal 0018 Enfermedades No Transmisibles.337
Programa Presupuestal Prevencin y Control del Cancer (0024)..474
Prevencin y Manejo de Condiciones Secundarias de Salud en

Personas con Discapacidad (0129) ..603
Programa Presupuestal: Control y Prevencin en Salud Mental (131)..638
1
DOCUMENTO TCNICO:
I. INTRODUCCIN
El Ministerio de Salud en atencin a lo dispuesto en la Ley N 28927 Ley de Presupuesto del

Sector Pblico para el ao fiscal 2007, inicia la implementacin de Presupuesto por
Resultados (PPR), proceso que se fortalece el ao 2008 donde efectivamente se inicia la
implementacin de dos programas presupuestales Programa Articulado Nutricional y Salud
Materno Neonatal.
Mediante Ley N 29465 Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el ao fiscal 2010 se
encomienda al Sector Salud el diseo de 03 nuevos Programas Estratgicos: VIH-SIDA y TBC,
Enfermedades Trasmisibles (Metaxnicas y Zoonosis) y Enfermedades no Trasmisibles.
Mediante Ley N 29626 Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el ao fiscal 2011,
artculo 1.4 inciso c) se aprueba crditos presupuestario para 05 Programas Estratgicos de
Salud y se oficializa la incorporacin del Programa Presupuestal Estratgico: Prevencin y
Control del Cncer.
El 2012 el Ministerio de Economa y Finanzas Mediante Resolucin Directoral N 004-2012-
EF/50.01, aprueba la primera Directiva para los Programas Presupuestales en el marco de la
programacin y Formulacin del Presupuesto del Sector Pblico, en la que establece
disposiciones para la identificacin, diseo, revisin, modificacin y registro de los Programas
Presupuestales (PP) y entre otros establece los Contenidos mnimos de Programas
Presupuestales (anexo N2) y dentro de este el modelo operacional para la entrega de
productos.
De acuerdo a lo estipulado en la directiva precitada y en directivas posteriores de la misma
naturaleza (2013, 2014 y 2015), el Ministerio de Salud a la fecha ha diseado y ha alcanzado al
Ministerio de Economa y Finanzas el diseo de 10 programas presupuestales (Articulado
Nutricional, Salud Materno Neonatal, Enfermedades Metaxnicas y Zoonosis, Enfermedades
No Trasmisibles, Prevencin y Control de la Tuberculosis y VIH-SIDA y Prevencin y Control
del Cncer, Prevencin y manejo de condiciones secundarias en salud en personas con
discapacidad, Reduccin de la Mortalidad por Emergencias y Urgencias Mdicas, Reduccin
de la Vulnerabilidad y Atencin de Emergencias por Desastres); las mismas que se encuentran
registradas y en proceso de implementacin.
Los Programas Presupuestales estn definidos, como intervenciones articuladas del Estado,
entre sectores y por niveles de gobierno, en torno a la resolucin de un problema central que
aqueja a la poblacin del pas. Constituyen una herramienta de gestin fundamental del
presupuesto por resultados; en tal sentido, responden a un modelo causal, cuyos niveles
guardan una relacin lgica de medios-fines, a partir de los insumos, subproductos, productos;
resultados inmediatos, intermedios y finales asociados a un conjunto de intervenciones que son
implementadas de acuerdo a un modelo operacional estandarizado.
En el marco de presupuesto por resultados y con el objetivo de mejorar la asignacin
presupuestal y la calidad del gasto pblico; como parte del proceso de programacin y
formulacin es indispensable una adecuada estimacin de las metas fsicas por cada producto,
para tal efecto el responsable tcnico del programa presupuestal en cumplimiento de sus
funciones, establece como parte del modelo operacional, una definicin operacional por cada
producto y subproducto o subfinalidad, los criterios para estimar la meta fsica, la fuente de
informacin para la estimacin de la meta fsica y para evaluar el logro, entre otros.
El Ministerio de Salud en cumplimiento de sus funciones y con el objetivo de facilitar el proceso
de programacin y formulacin del presupuesto de los programas presupuestales y
estandarizar la forma de estimar las metas fsicas de los productos que deben ser entregados a
la poblacin y por ende la estimacin del presupuesto necesario para su cumplimiento, ha
formulado y actualizado un documento normativo denominado Documento Tcnico Documento
Tcnico: Definiciones Operacionales y Criterios de Programacin y de Medicin de Avances de
los Programas Presupuestales, cuya cronologa describimos a continuacin:
2
DOCUMENTO TCNICO:
Mediante Resolucin Ministerial N 098-2010/MINSA aprueba un primer documento tcnico

denominado Definiciones Operacionales y Criterios de Programacin de los Programas
Estratgicos: Articulado Nutricional y Salud Materno Neonatal y la Estructura de Costos de los
Programas Estratgicos: Articulado Nutricional y Salud Materno Neonatal,
Mediante Resolucin Ministerial 178-2011/MINSA del 15 de marzo del 2011, se aprueba el
documento tcnico: Definiciones operacionales y criterios de Programacin de los Programas
Estratgicos: Articulado Nutricional, Salud Materno Neonatal, Enfermedades Metaxnicas y
Zoonosis, Enfermedades No Trasmisibles, Prevencin y Control de la Tuberculosis y VIH-SIDA
y Prevencin y Control del Cncer y la versin electrnica de la matriz de la Estructura de
Costos de los Programas Estratgicos: Articulado Nutricional, Salud Materno Neonatal,
Enfermedades Metaxnicas y Zoonosis, Enfermedades No Trasmisibles, Prevencin y Control
del Cncer.
Mediante Resolucin Ministerial N 289-2013/MINSA del 17 de mayo del 2013, se aprueba el
Documento Tcnico de Definiciones Operacionales y Criterios de Programacin de los
Programas Presupuestales para el ao fiscal 2013: Articulado Nutricional, Salud Materno
Neonatal, Prevencin y Control de la Tuberculosis y VIH-SIDA, Enfermedades Metaxnicas y
Zoonosis, Enfermedades No Trasmisibles, Prevencin y Control del Cncer, Reduccin de la
Mortalidad y Discapacidad por Emergencias y Urgencias, Inclusin Social Integral de las
Personas con Discapacidad, Reduccin de la Vulnerabilidad y Atencin de emergencias por
desastres. As como la versin electrnica de la matriz de la Estructura de Costos de los
Programas Estratgicos: Articulado Nutricional, Salud Materno Neonatal, Enfermedades
Metaxnicas y Zoonosis, Enfermedades No Trasmisibles, Prevencin y Control del Cncer,
Reduccin de la Mortalidad y Discapacidad por Emergencias y Urgencias, Reduccin de la
Vulnerabilidad y Atencin de emergencias por desastres.
Mediante Resolucin Ministerial N 302-2013/MINSA del 24 de mayo del 2013, se aprueba el
Documento Tcnico de Definiciones Operacionales y Criterios de Programacin de los
Programas Presupuestales Articulado Nutricional, Salud Materno Neonatal, Prevencin y
Control de la Tuberculosis y VIH-SIDA, Enfermedades Metaxnicas y Zoonosis, Enfermedades
No Trasmisibles, Prevencin y Control del Cncer, Reduccin de la Vulnerabilidad y Atencin
de Emergencias y Desastres. As como la versin electrnica de la matriz de la Estructura de
Costos de los Programas Estratgicos: Articulado Nutricional, Salud Materno Neonatal,
Enfermedades Metaxnicas y Zoonosis, Enfermedades No Trasmisibles, Prevencin y Control
del Cncer, y deja sin efecto la Resolucin Ministerial 178-2011/MINSA.
Mediante Resolucin Ministerial N 555-2013/MINSA del 29 de agosto del 2013, Modifica en
algunos trminos el Documento Tcnico aprobado por Mediante Resolucin Ministerial N 289-
2013/MINSA.
Finalmente, el Ministerio de Salud presenta el Documento Tcnico Documento Tcnico:
Definiciones Operacionales y Criterios de Programacin y de Medicin de Avances de los
Programas Presupuestales: Articulado Nutricional, Salud Materno Neonatal, Prevencin y
Control de la Tuberculosis y VIH-SIDA, Enfermedades Metaxnicas y Zoonosis, Enfermedades
No Trasmisibles, Prevencin y Control del Cncer, Prevencin y Manejo de Condiciones
Secundarias en Salud en Personas con Discapacidad.
3
DOCUMENTO TCNICO:
FINALIDAD
Unidades ejecutoras de salud y establecimientos de salud realizan una adecuada programacin
de metas fsicas de los productos de cada programa presupuestal en el proceso de la
formulacin presupuestal.
II. OBJETIVO
Estandarizar la definicin operacional y criterios de programacin de los productos que deben
ser entregados al ciudadano, a travs de los programas presupuestales de Salud.
III. BASE LEGAL

Ley N 26842, Ley General de Salud.
Ley N 28411 Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto Pblico.
Decreto Legislativo N 1161, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Salud
Decreto Supremo N 023-2005-SA, que aprueba Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Salud.
IV. MBITO DE APLICACIN

El presente documento tcnico est dirigido a las Unidades Orgnicas y dependencias del
Ministerio de Salud, Unidades Ejecutoras, Gerencias y Direcciones Regionales de Salud o las
que hagan sus veces en el mbito Regional y a sus Establecimientos de Salud.
V. CONTENIDO
4
DOCUMENTO TCNICO:
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0001: PROGRAMA ARTICULADO NUTRICIONAL
PRODUCTO
1.1. ACCIONES COMUNES (3000001)
Definicin Operacional: Conjunto de acciones orientados a gerenciar el programa
presupuestal para el logro de los objetivos y resultados; incluye procesos de planificacin,
programacin, monitoreo, supervisin, evaluacin y control del programa presupuestal.
Es de responsabilidad de los coordinadores tcnicos del programa presupuestal en cada nivel
(Nacional y Regional), se realiza de manera conjunta, integrada y articulada con los actores e
instancias segn su competencia (Estadstica, Epidemiologa, Administracin, planeamiento y
presupuesto, entre otros).
Los informes que se generan contienen como mnimo resultados de ejecucin de metas fsicas
y financieras y evaluacin de indicadores de desempeo definidas en el modelo lgico del
programa presupuestal, estos informes son alcanzados al responsable tcnico de Programa
Presupuestal.
Listado de documentos normativos que sustentan la entrega del producto:
Resolucin Ministerial 350-2015-MINSA, que crea el Repositorio nico Nacional de
Informacin en Salud REUNIS.
Resolucin Ministerial 780-2015-MINSA, que aprueba el Documento Tcnico denominado
"Plan de Implementacin del Sistema Informtico HIS MINSA para el registro de atenciones
en la red de establecimientos de salud a nivel nacional", as como la "Hoja de Registro
Diario de Atencin y otras actividades del aplicativo HIS MINSA",
Resolucin Ministerial N 302-2015/MINSA, que aprueba la NTS N 117-MINSA/DGSPV.01
Norma Tcnica de Salud para la Elaboracin y Uso de Guas de Prctica Clnica del
Ministerio de Salud.
Resolucin. Resolucin Ministerial N 414-2015/MINSA, que aprueba el Documento
Tcnico: 'Metodologa para la elaboracin de Gulas de Prctica Clnica'.
Resolucin Ministerial N 1024-2014-MINSA, que aprueba la Directiva Sanitaria N 061-
MINSA/DGE-V.01, "Directiva Sanitaria para la Vigilancia Epidemiolgica de las Infecciones
Respiratorias Agudas (IRA).
Resolucin Ministerial N 919-2014-MINSA, que aprueba la Directiva Administrativa N 204-
MINSA-OGPP V.01, "Directiva Administrativa para el Planeamiento Operativo del Ministerio
de Salud y sus "Organismos Pblicos adscritos".
Resolucin Ministerial N 063-2014-MINSA, que aprueba la Directiva Sanitaria N054-
MINSA/DGE-V.01 "Directiva Sanitaria para la Vigilancia Epidemiolgica de Eventos
Supuestamente Atribuidos a la Vacunacin o Inmunizacin (ESAVI)".
Resolucin Ministerial N 801-2012-MINSA, que aprueba la Norma Tcnica de Salud que
establece el Proceso para el Desarrollo y Evaluacin y Anlisis de Situacin de Salud en los
mbitos Nacional y Regional.
Resolucin Ministerial N 526-2011/MINSA, que aprueba la Normas para la Elaboracin de
Documentos Normativos de Ministerio de Salud.
Resolucin Ministerial N 576-2011/MINSA, que aprueba la Directiva Administrativa N 182-
MINSA/DGSP-V.01 "Directiva Administrativa de Monitoreo del Desempeo de la Gestin de
Establecimientos de Salud del I, II, y III Nivel de Atencin".
Resolucion Ministerial N 672-2009/MINSA, que aprueba la Directiva Administrativa N 158-
MINSA/DGSP-V01 "Directiva Administrativa de Supervisin Integral a Direcciones de Salud
y Direcciones Regionales de Salud".
Resolucion Ministerial N 654-2008/MINSA, que aprueba el Documento Tcnico:
Procedimientos para el Monitoreo y Evaluacin de las Intervenciones Sanitarias.
Resolucion Ministerial N 669-2005/MINSA que aprueba la N.T N 035-MINSA/DGSP-V.01
"Norma Tcnica de Supervisin Integral".
5
DOCUMENTO TCNICO:
Listado de las subfinalidades del producto:
Codigo Denominacin de la Subfinalidad

Actividad: Vigilancia, investigacin y tecnologas en nutricin (5004424)
3324401 Vigilancia del estado nutricional del nio
3324403 Ejecucin de investigaciones transversales
3324404 Ejecucin de investigaciones prospectivas
3324405 Ejecucin de revisiones sistemticas de evidencias
3324406 Desarrollo de tecnologas para mejorar las intervenciones en alimentacin y nutricin
3324407 Transferencia de tecnologas
3324408 Implementacin de tecnologas
Actividad: desarrollo de normas y guas Tcnicas en nutricin (5004425)
3324701 Desarrollo de normas y guas tcnicas en nutricin
Actividad: monitoreo, supervisin, evaluacin y control del programa
articulado nutricional (5004426)
4427602 Monitoreo del programa articulado nutricional
4427603 Evaluacin del programa articulado nutricional
4427604 Supervisin del programa articulado nutricional
Unidad de medida del producto:

060 Informe
Meta fsica del producto:
06 informes (01 trimestral, 01 semestral y 01 anual).
Indicador de produccin fsica de producto:
Categoras de
Indicador Fuente de Informacin Verificable Establecimiento a quienes
aplica el Indicador
N de informes de la Informes de Gestin Anual del

MINSA/DGSP
gestin del Programa. Responsable Tcnico del Programa
(DGSP) DIRESA/GERESA, INS
SUBFINALIDADES:
1.1.1. Vigilancia del estado nutricional del nio (3324401)
Definicin operacional: Es un proceso continuo y sistemtico que permite contar con informacin
de indicadores asociados del estado nutricional del nio y la gestante, as como las determinantes
de riesgo asociadas a la desnutricin crnica. Se realiza, a travs del Sistema de Informacin del
Estado Nutricional (SIEN) y de encuestas poblacionales.
Se emiten informes tcnicos de la Vigilancia del Estado Nutricional de nios menores de 5 aos y
gestantes que acuden a los establecimientos de salud del pas (SIEN), as como Indicadores de
consumo de nutrientes (macro y micro), relacionados a determinantes de riesgo de la desnutricin
crnica (Encuestas poblacionales); estos informes son entregados en el nivel nacional por el
Instituto Nacional de Salud a travs del Centro Nacional de Alimentacin y Nutricin y en el nivel
regional por la DIRESA/GERESA/DISA y Red de Salud.
6
DOCUMENTO TCNICO:
Nivel Nacional: (INS-CENAN): Entrega 03 Informes, (02 corresponde a la Vigilancia del Estado
Nutricional (SIEN) y otro de la Vigilancia de Indicadores Nutricionales) al ao, los cuales son
remitidos al responsable tcnico del Programa Articulado Nutricional,
Nivel Regional: La DIRESA/GERESA/DISA: Entrega 02 informes del SIEN al ao (uno por
semestre), los cuales se ponen a disposicin delos decisores regionales para la toma de
decisiones. A nivel de la Red de Salud entrega 12 reportes mensuales del SIEN al ao que deben
ser retroalimentados con los operadores de sus microrredes de salud y estos a sus
establecimientos de salud.
El Informe de vigilancia est constituido por informacin analizada de la situacin de los principales
indicadores nutricionales, para el informe de la vigilancia del Estado Nutricional (SIEN), se
contempla 14 indicadores de reporte anual y el informe de la vigilancia de indicadores nutricionales
contempla 7 indicadores de reporte bianuales y 1 indicador de reporte trianual.
Nivel de establecimientos de salud en donde se entregar la subfinalidad
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 MINSA DISA/GERESA /DIRESA Red INS
X X X

060. Informe
Criterio de programacin
Nivel Nacional: (INS-CENAN) programa 03 Informes, (02 corresponde a la Vigilancia del
Estado Nutricional (SIEN) y otro de la Vigilancia de Indicadores Nutricionales) al ao.
Nivel Regional: La DIRESA/GERESA/DISA: Programa 02 informes del SIEN al ao (uno por
semestre), la Red de Salud programa 12 reportes mensuales del SIEN al ao.
1.1.2. Ejecucin de investigaciones transversales (3324403)

Definicin operacional: Investigaciones cientficas basadas en el anlisis de corte transversal.
Son observacionales y descriptivos, que buscan medir el estado de nutricin y sus
determinantes en grupos poblacionales en un momento determinado del tiempo.
Deben ser ejecutadas o concluidas por un equipo de profesionales con experiencia.
Se emite un informe por cada investigacin concluida en el ejercicio presupuestal y del estado
de las que se encuentren en proceso.
El informe final es remitido por el Instituto Nacional de Salud al responsable tcnico del
programa y puesto a disposicin a los diferentes actores interesados.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 MINSA DISA Red INS
X (*) X (*) X
(*) Si la investigacin contribuye en la mejora del programa Presupuestal.

060. Informe
Criterio de programacin:
INS: Un informe parcial o final de la investigacin transversal segn corresponda.
1.1.3. Ejecucin de investigaciones prospectivas (3324404)
7
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin operacional: Son investigaciones cientficas que contribuyen a la caracterizacin

de los problemas alimentarios nutricionales y evaluacin de tecnolgicas y de la efectividad de
las intervenciones a partir del seguimiento al comportamiento de una serie de variables
determinantes durante un periodo de tiempo.
La ejecucin de las investigaciones prospectivas generalmente excede de un ejercicio
presupuestal (ms de un ao).
Debe ser ejecutado o conducido por un equipo de profesionales con experiencia en
investigacin.
Se emite un informe, por cada investigacin prospectiva, especificando la etapa de desarrollo
de la misma.
El informe final de cada investigacin es remitido por el Instituto Nacional de Salud al
Responsable Tcnico del Programa y puesto a disposicin a los diferentes actores
interesados.
X (*) X (*) X X
(*) Si la investigacin contribuye en la mejora del programa Presupuestal.

060. Informe
INS: Un informe de avance anual por cada investigacin prospectiva en ejecucin
(especificando la etapa programada).
1.1.4. Revisiones sistemticas de evidencias (3324405)

Definicin Operacional: Proceso que comprende la bsqueda, clasificacin, sntesis de
resultados de investigaciones desarrolladas a nivel nacional e internacional con rigurosidad
cientfica, las cuales aportan evidencia sobre la efectividad y seguridad de las intervenciones,
as como la causalidad y factores asociados a los diversos problemas alimentario nutricionales.
Se emite un informe, por cada revisin sistemtica; el cual es remitido por el Instituto Nacional
de Salud al Responsable Tcnico del Programa y puesto a disposicin a los diferentes actores
interesados.

060. Informe
INS: Un informe final por cada Revisin Sistemtica
1.1.5. Desarrollo de tecnologas para mejorar las intervenciones en

alimentacin y nutricin (3324406)
8
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin operacional: Consiste en el proceso a seguir para la produccin de tecnologas,

definidas como el conjunto de herramientas, conocimientos y procedimientos, dirigidos a
mejorar la oferta de las intervenciones en alimentacin y nutricin del Programa Articulado
Nutricional.
Consta de tres etapas: Elaboracin y diseo, validacin y sistematizacin de la tecnologa, cuya
duracin en general puede exceder un ejercicio presupuestal (ms de un ao). Es efectuado
por un equipo de profesionales de la salud con experiencia en el desarrollo de tecnologas e
intervenciones en salud as como en la elaboracin, validacin y revisin de documentos
tcnicos.
Se obtiene como producto un documento tcnico que contiene el detalle de una tecnologa
validada, sistematizada, el mismo que es entregado a los establecimientos de salud.
Se emite un informe por cada tecnologa concluida en el ejercicio presupuestal y del estado de
las que se encuentren en proceso.
Nivel de Establecimientos de Salud en donde se entregar la subfinalidad
X

060. Informe
INS: Un informe de avance anual por cada tecnologa en ejecucin (especificando la etapa
programada).
1.1.6. Transferencia de tecnologas (3324407)

Definicin operacional: Proceso que consiste en transferir tecnologas oficializadas a
personal de salud para su aplicacin, con el objetivo de establecer en ellos un conjunto de
capacidades que fortalezcan las intervenciones del Programa.
Consta de dos etapas: la planificacin y ejecucin (fortalecimiento de capacidades, supervisin
monitoreo y evaluacin) de la transferencia de la tecnologa, cuya ejecucin puede exceder un
ejercicio presupuestal. Debe ser efectuado por un equipo de profesionales especializado en
intervenciones en salud, nutricin, con experiencia y competencias en el manejo de la
tecnologa a transferir.
Se emite un informe por cada tecnologa transferida, el cual es remitida por el Instituto Nacional
de Salud a travs del CENAN al Responsable Tcnico del Programa, DIRESA/GERESA/DISA.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 MINSA DISA/GERESA/DIRESA Red INS
X

060. Informe
Nivel Nacional: (INS-CENAN) 01 Informe por cada tecnologa en proceso de transferencia
(segn nivel de avance, especificando la etapa).
1.1.7. Implementacin de tecnologas (3324408)
9
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin operacional: Comprende la puesta en operacin de la tecnologa trasferida, para ser

utilizada en los diferentes mbitos de aplicacin por los operadores, contribuyendo efectivamente a
la mejora del componente alimentario nutricional en la poblacin priorizada. La actividad es
desarrollada a nivel de la DIRESA/Disa por el rea o estrategia sanitaria correspondiente.
Consta de tres etapas: fortalecimiento de capacidades, a nivel regional, control de calidad de la
ejecucin de la tecnologa y evaluacin de la tecnologa implementada, la ejecucin en promedio dura
un ejercicio presupuestal ( 01 ao) debe ser efectuada mediante la coordinacin con la Estrategia
Sanitaria de Alimentacin y Nutricin Saludable de la Regin que han participado en el proceso de la
transferencia de la tecnologa y han sido identificados como referentes regionales ( facilitadores).
Se emite un informe por cada tecnologa implementada; el cual es remitido por la
DIRESA/GERESA/DISA al Instituto Nacional de Salud-Cenan.
X X

060. Informe
Nivel Regional:
DIRESA/GEESA: 01 informe anual por cada tecnologa implementada o en proceso.
Red de Salud: 01 informe anual por cada tecnologa implementada en cada unidad operativa
(microrred, EESS o distrito) segn corresponda a la tecnologa.
1.1.8. Desarrollo de normas y guas tcnicas en nutricin (3324701)

Definicin operacional: Consiste en el proceso a seguir para la formulacin e implementacin
de documentos normativos, en atencin a la RM N. 526-2011/MINSA.
Nivel nacional:
Elaboracin, aprobacin y publicacin (la aprobacin es competencia exclusiva de la Alta
Direccin del MINSA).
Impresin y distribucin.
Presentacin y difusin.
Capacitacin a facilitadores nacionales y regionales para la implementacin de los
documentos tcnicos normativos.
Seguimiento, evaluacin y control de la aplicacin de los documentos tcnicos normativos.
Nivel regional:
Adecuacin y aprobacin si corresponde.
Reproduccin y distribucin hasta el nivel de establecimientos de salud.
Difusin regional por diferentes medios.
Capacitacin a personal de salud para la implementacin de los DTN.
Seguimiento, evaluacin y control de la aplicacin de los Documentos Tcnicos Normativos
a nivel regional y local.
X X X X
10
DOCUMENTO TCNICO:
080. Norma
Nivel Nacional
N de documentos normativos a ser aprobados en el periodo.
Nivel Regional:
DIRESA GERESA: N de documentos normativos aprobados por el nivel nacional el ao
anterior y que sern adecuados e implementados en el mbito regional en el presente
ejercicio.
Red de Salud: 01 informe por actividad realizada (capacitacin /evaluacin) de los DNT
aprobados y/o adecuados.
1.1.9. Monitoreo del programa articulado nutricional (4427601)

Definicin Operacional: Es una actividad de control gerencial, que implica un proceso sistemtico de
recoleccin, anlisis y utilizacin de informacin para hacer seguimiento al progreso del programa
presupuestal en la consecucin de sus resultados para guiar las decisiones de gestin.
Las acciones estn dirigidas a monitorear especialmente los indicadores de resultados inmediatos,
intermedios, de produccin fsica y ejecucin presupuestal.
Los informes que se generan de las acciones de monitoreo son alcanzadas a los directivos y
tomadores de decisin en cada nivel as como al coordinador de seguimiento y evaluacin del
programa presupuestal.
El informe debe contener como mnimo, los resultados del proceso de monitoreo, expresado en
indicadores con el correspondiente anlisis y las acciones implementadas.
Comprende:
Generacin de datos (registro y codificacin) de diferentes fuentes
Consulta ambulatoria (HIS), egresos y emergencias (SEM), hechos vitales (Defunciones) entre
otros, es responsabilidad del personal que realiza la atencin o actividad, de acuerdo a lo
establecido por la Oficina General de Estadstica para cada subsistema. Estas actividades se
realizan diariamente.
Identificacin y notificacin epidemiolgica de casos y sus determinantes de riesgo, es realizado
por el epidemilogo u otro personal de salud responsable de vigilancia epidemiolgica de las
unidades notificantes. Estas actividades se realizan diariamente.
La captura de datos de otras fuentes de informacin como: SIS, SIEN, SISMED, NETLAB, SIGA
PpR, SIAF, SIGA Patrimonio, RENAES, RRHH, ENDES, ENAHO, Censos, EsSalud, RENIEC,
INEI, bajo responsabilidad de la instancia segn su competencia.
Investigacin epidemiolgica de casos: Actividad que consiste en la investigacin, verificacin en
servicios y comunidad del caso notificado evaluando los criterios clnicos, epidemiolgicos, del
entorno y los factores de riesgo, para establecer medidas de control inmediatas. Se efecta ante la
notificacin de casos sujetos a vigilancia epidemiolgica, lo realiza el epidemilogo o el personal de
salud capacitado de los establecimientos de salud.
Procesamiento de la informacin: incluye digitacin, control de calidad de los datos, consolidacin
de la informacin es responsabilidad de estadstica, epidemiologa segn corresponda o quienes
hagan sus veces en cada nivel.
Generacin y difusin de reportes e informes estadsticos y epidemiolgicos, es responsabilidad
de estadstica, epidemiologa segn corresponda o quienes hagan sus veces en cada nivel, los
11
DOCUMENTO TCNICO:
mismos que son entregados a los responsables del Programa Presupuestal y los equipos
tcnicos responsables de los productos en todos los niveles, para el anlisis de la informacin,
toma decisiones y de ser el caso, las medidas correctivas necesarias.
Anlisis para la toma de decisiones es un proceso analtico que utiliza mtodos epidemiolgicos,
estadsticos, para medir, comparar, categorizar datos y generar informacin para la toma de
decisiones. Es de responsabilidad de los coordinadores tcnicos del programa presupuestal en
cada nivel (Nacional, Regional y local), y se realiza de manera conjunta, integrada y articulada con
los actores e instancias segn su competencia (Estadstica, epidemiologa, logstica, programacin
y presupuesto, entre otros).
Anlisis situacional: proceso para el anlisis de los indicadores de determinantes de la salud,
morbilidad, mortalidad y respuesta social del programa presupuestal, con la finalidad de identificar
los problemas ms importantes, proponer correcciones o mejoras a las intervenciones de control y
evaluar dichas intervenciones. Se elabora un documento anual el cual es realizado por personal de
las oficinas de epidemiologa de las DISA/DIRESA/GERESA y DGE (MINSA).
X X X X
Factor de
Actividad Frecuencia Nivel de Programacin (*)
Concentracin
Mensual Nacional: MINSA-OGEI INS.
Generacin y difusin de
/trimestral
reportes e informes 12/4/2/1
Semestral /
estadsticos Regional::DISA/DIRESA/GERESA/Red
Anual
Investigacin Nacional: MINSA-DGE- INS.
epidemiolgica de casos.
Semanal 52
Reporte y difusin de Regional::DISA/DIRESA/GERESA/Red
informes epidemiolgicos
Nacional: MINSA-OGEI-DGE- INS.
Anlisis de Situacin de
Anual 1
Salud Regional::DISA/DIRESA/GERESA
Monitoreo de la calidad Nacional: MINSA-OGEI-INS.

de informacin Mensual/ 12
Estadstica. Regional::DISA/DIRESA/GERESA/Red
(*) La programacin es considerada para el Plan Operativo

060. Informe
Criterio de Programacin:
Un informe trimestral en cada nivel.
1.1.10. Evaluacin del programa articulado nutricional (4427603)

Definicin Operacional: Proceso que tiene como finalidad determinar el grado de eficacia,
efectividad y eficiencia, del Programa Presupuestal en relacin con sus objetivos y los recursos
destinados para alcanzarlos; mediante el anlisis de su ejecucin, resultados e impacto con Criterios
rigurosas, que permitan determinar las desviaciones y la adopcin de medidas correctivas que
garanticen el cumplimiento de las metas programadas y alcanzar los cambios en la poblacin objetivo.
12
DOCUMENTO TCNICO:

instancias segn su competencia (Estadstica, Epidemiologa, Administracin, Planeamiento y
Presupuesto, Salud de las Personas y otros que se considera necesario).
De acuerdo a sus competencias, el INS, Epidemiologia, Institutos especializados, comunicaciones,
Administracin, participan en el proceso de evaluacin brindando informacin, evidencia cientfica,
opiniones tcnica especializada en coordinacin con el responsable del Programa.
Los informes que se generan de las acciones de evaluacin son alcanzados a los directivos y
tomadores de decisin en cada nivel, as como al responsable tcnico del programa, coordinador de
seguimiento y evaluacin y coordinador regional. Estos informes deben ser publicados y difundidos
segn corresponda.
El informe de evaluacin debe contener como mnimo, los resultados de la evaluacin de indicadores
de desempeo (finales, intermedios, inmediatos y de produccin fsica) as como el correspondiente
anlisis, conclusiones y recomendaciones.
Para la evaluacin se requiere:
Evaluacin de intervenciones: Es una actividad para medir la eficacia y efectividad de las
intervenciones, a travs de diseos cualitativos, encuestas, observacionales, transversales,
prospectivos, experimentales, revisiones sistemticas, estudios de vigilancia centinela,
investigaciones operativas, anlisis de bases de datos secundarios entre otras.
De acuerdo a su competencia puede ser realizado por el INS, Direccin General de Epidemiologa
(DGE), Institutos Especializados entre otros.
Evaluaciones econmicas: Consiste en analizar de manera explcita las distintas alternativas de
eleccin de procedimientos, servicios o tecnologas mdicas para resolver o prevenir daos,
cuantificando los costos y beneficios de cada una de estas alternativas y comparndolas entre s.
De acuerdo a su competencia puede ser realizado por el INS, Institutos Especializados entre otros.
Evaluacin Externa de la Calidad: Es una evaluacin comparativa, retrospectiva peridica y objetiva
de los resultados de diferentes laboratorios y bancos de sangre por medio del envo de paneles
caracterizados por parte de los Laboratorios de Referencia Nacional.
De acuerdo a su competencia lo realiza el Instituto Nacional de Salud (INS).
I- I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 MINS DISA/GE Institutos INS
1 A RESA especializado
DIRESA s
X X X X
Factor de
Actividad Frecuencia Nivel de Programacin(*)
Concentracin
Evaluacin de MINSA/ INS/Institutos
Anual 1
intervenciones Especializados/DGE
Evaluaciones MINSA /INS/Institutos
Anual 1
econmicas Especializados
Evaluacin
Externa de la Anual 1 INS
Calidad
Evaluacin de
Semestral y Unidades ejecutoras( Nacional,
metas fsicas y 2
anual Regional)
presupuestales
13
DOCUMENTO TCNICO:

060. Informe
Dos informes (01 semestral y 01 anual) en cada nivel.
1.1.11. Supervisin del programa articulado nutricional (4427604)

Definicin Operacional: Es un proceso de interaccin personal individual o grupal, basado en
la enseanza y aprendizaje entre supervisor(es) y supervisado(s) con el propsito de generar,
transferir o fortalecer capacidades mutuas, orientadas a mejorar el desempeo del personal,
verificar la calidad de los procesos de gestin, organizacin y prestacin a nivel regional y local.
Esta actividad es realizada por el equipo tcnico del Nivel Nacional (Ministerio de Salud
(DGSP, DGE, OGPP, OGEI, etc.), INS, entre otros) y del Nivel Regional (DIRESA, DISA,
GERESA o Redes), segn su competencia, utilizando herramientas o instrumentos
estandarizados.
Los informes que se generan de las acciones de supervisin son alcanzados al responsable
tcnico del programa, coordinador de seguimiento y evaluacin y coordinador regional.
El informe de supervisin debe contener como mnimo, principales hallazgos, anlisis,
conclusiones y recomendaciones.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 MINSA DISA/GERESA INSTITUTOS INS
ESPECIALIZAD
DIRESA OS
X X X

060. Informe
01 informe trimestral en cada nivel.
PRODUCTO
1.2. SERVICIOS DE CUIDADO DIURNO ACCEDEN AL CONTROL DE CALIDAD
NUTRICIONAL DE ALIMENTOS (3000608)
Definicin Operacional: Conjunto de actividades desarrolladas en los servicios de cuidado
diurno (Programa Cuna Ms) y/o asistencia alimentaria (PVL) de los programas sociales en los
que se preparan, almacena y/o distribuyen alimentos, dirigidos a nias y nios menores de 60
meses, mujeres gestantes y mujeres que dan de lactar.
Incluye: inspeccin, toma de muestras, ensayos del laboratorio (anlisis fisicoqumicos y
microbiolgicos), evaluacin nutricional terica y formulacin de la racin.
Adems incluye, digitacin, control, procesamiento, anlisis de los datos.
Es realizado por un profesional y/o tcnico calificado por el INS a travs del CENAN,del nivel
nacional y/o regional.
Se entrega un Reporte Tcnico por cada Control de Calidad Nutricional de los Alimentos, que
contiene los resultados de la Inspeccin y/o Muestreo, Evaluacin Nutricional Terica y/o
Ensayos de Laboratorio, los cuales son enviados en un tiempo no mayor de 15 das a las
clientes que son : Programa Nacional Cuna Ms (nivel nacional y regional), Direccin Regional
14
DOCUMENTO TCNICO:
de Salud y Municipalidades provinciales y/o distritales segn corresponda, para la adopcin de

acciones preventivas y/o correctivas, a fin de velar por la calidad nutricional e inocuidad de las
raciones de los alimentos.
Decreto Supremo N 007-98-SA., que aprueba el Reglamento sobre vigilancia y control
sanitario de alimentos y bebidas
Resolucin Ministerial N363-2005/MINSA, que aprueba la Norma Sanitaria para el
Funcionamiento de Restaurantes y Servicios afines.
Cdigo Internacional Recomendado de Prcticas- principios generales de higiene para
alimentos. CAC/RCP-1(1969), rev.4 (2003). Comisin del CODEX Alimentarius-FAO-OMS.
Cdigo de Prcticas de Higiene para los alimentos precocinados y cocinados utilizados en
los servicios de comidas para colectividades CAC/RCP 39-1993. Comisin del CODEX
Alimentarius-FAO-OMS.
Listado de las Subfinalidades:

Inspeccin y/o muestreo a servicio de cuidado diurno y/o asistencia alimentaria
3325801
que almacenan, preparan y/o distribuyen alimentos para programas sociales
Evaluacin nutricional terica a servicios de cuidado diurno que preparan y/o
3325802
distribuyen alimentos para programas sociales
3325803 Ensayos de laboratorio de muestras de alimentos de los programas sociales

222. Reporte Tcnico
Subfinalidades que determinan la meta fsica del producto:
La meta fsica del producto es igual a la meta de la subfinalidad Inspeccin y/o muestreo a
servicio de cuidado diurno y/o asistencia alimentaria que almacenan, preparan y/o distribuyen
alimentos para programas sociales.
Categoria de establecimientos
Subfinalidades DISA / GERESA / Micro
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 MINSA RED INS
DIRESA Red
3325801 X X X X
Indicador de produccin fsica de producto
Fuente de informacin Categoras de establecimiento

Indicador
verificable a quienes aplica el indicador
Nmero de reportes tcnicos

Registro de remisin de
de control de calidad DIRESA GERESA DISA INS
reportes tcnicos a clientes
nutricional de alimentos
SUBFINALIDADES
1.2.1. Inspeccin y/o muestreo a servicios de cuidado diurno y/o asistencia
alimentaria que almacenan, preparan y/o distribuyen alimentos para
programas sociales (3325801)
Definicin operacional: La actividad se realiza en los servicios de cuidado diurno (Cuna Ms)
y servicios de asistencia alimentaria (PVL), consiste en la verificacin de las instalaciones,
15
DOCUMENTO TCNICO:
buenas prcticas de manipulacin de alimentos, buenas prcticas de almacenamiento de

alimentos; as como el muestreo y traslado de muestras, para lo cual se utilizan los FOR-
CENAN 213 y FOR - CENAN 214; tambin incluye actividades de digitacin, control,
procesamiento, anlisis de los datos.
Se entrega un Reporte Tcnico que contiene los resultados de la inspeccin al Programa
Nacional Cuna ms y a las Municipalidades segn corresponda.
En el nivel nacional esta actividad es desarrollada por un profesional calificado del INS/CENAN.
En el nivel Regional (DIRESA, GERESA, DISA, Redes de Salud), es desarrollado por un
profesional y/o tcnico calificado por el INS a travs del CENAN.
El tiempo promedio de ejecucin de la actividad es de 4 horas. En los servicios de cuidado
diurno (Cuna Ms), se realiza 2 inspecciones a cada servicio al ao y se emite 1 reporte tcnico
por cada inspeccin realizada. El intervalo de una inspeccin a otra no debe ser menor de 3
meses. En los servicios de asistencia alimentaria (Programa de Vaso de Leche- PVL) se realiza
una inspeccin a cada servicio al ao y se emite un reporte tcnico por cada inspeccin.
DISA /
I- I- I- II- MINS
I-1 II-2 GERESA / RED MicroRed INS
2 3 4 1 A
DIRESA
X X X X
222. Reporte Tcnico
En el Gobierno Nacional: CENAN
2 reportes tcnicos por cada inspeccin / 50 servicios de cuidado diurno que se encuentran
dentro de los distritos priorizados por el PN Cuna Ms y el CENAN.
1 reporte tcnico por cada muestreo / 10 servicios de asistencia alimentaria a nivel de
municipios distritales que se encuentran dentro los distritos priorizados segn los reportes
del Sistema de Informacin del Estado Nutricional- SIEN.
En el Gobierno Regional: DIRESA, GERESA, DISA, RED de salud
A nivel de Red y / o micro red de Salud:
2 reportes tcnicos por cada inspeccin / 100% de Servicios de Cuidado Diurno (Servicios
Alimentarios de los comits de gestin del Programa Cuna Ms).
1 reporte tcnico por cada inspeccin/ 100% de Servicios de asistencia alimentaria que
almacenan y/o distribuyen alimentos del Programa Vaso de Leche a nivel distrital.
A nivel de GERESA, DIRESA, DISA:
1 reporte tcnico consolidado anual de los servicios inspeccionados por la red, micro red de
su mbito.
1 informe de asistencia tcnica que incluye la capacitacin y seguimiento de la actividad; al
100% de las redes y/o micro redes de su mbito.
Fuente de informacin para el clculo de la meta fsica:
Directorio Nacional de municipalidades distritales. http:// www.inei.gob.pe/biblioineipub/
Relacin de servicios alimentarios del Comit de Gestin proporcionado por el Programa
Nacional Cuna Ms.
Sistema de Informacin del Estado Nutricional SIEN.
16
DOCUMENTO TCNICO:
1.2.2. Evaluacin nutricional a establecimientos que preparan y/o distribuyen

alimentos para programas sociales (3325802)
Definicin operacional: Es el proceso mediante el cual se determina la calidad nutricional de
las preparaciones y/o raciones a travs del pesaje de los ingredientes de la preparacin o
racin para luego estimar la composicin nutricional, para ello se emplean FOR CENAN 238
y las Tablas Peruanas de Composicin de Alimentos, los resultados obtenidos se comparan con
los requisitos nutricionales establecidos en la normatividad y/o lineamientos tcnicos.
La actividad incluye:
La aplicacin de la tcnica de pesaje de ingredientes crudos y/o cocidos, de las
preparaciones utilizando balanzas dietticas y formularios.
Calculo Nutricional de la racin, para cuyo efecto se usa una hoja de clculo proporcionada
por el Cenan.
Elaboracin del Reporte Tcnico de evaluacin nutricional de la racin reportando energa
protena, grasas, carbohidratos, hierro etc.
La actividad se realiza en los servicios de cuidado diurno (Cuna Ms) y a nivel de municipios se
realiza la formulacin terica de la racin.
La evaluacin nutricional terica es desarrollado por un profesional y/o tcnico calificado por el
INS a travs del CENAN del nivel nacional y/o regional.
El tiempo promedio de ejecucin de la actividad es de 3 horas. En los servicios de cuidado
diurno, se realiza 2 evaluaciones nutricionales a cada servicio al ao y se emite 1 reporte
tcnico por cada evaluacin nutricional terica realizada. El intervalo de una evaluacin
nutricional a otra no debe ser menor de 3 meses. En los servicios de asistencia alimentaria a
nivel municipal se realiza la formulacin terica de la racin.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 MINSA DISA / GERESA / DIRESA RED MicroRed INS
X X X X

222. Reporte Tcnico
En el Gobierno Nacional: CENAN
2 reportes tcnicos por cada evaluacin nutricional / 50 servicios de cuidado diurno que se
encuentran dentro de los distritos priorizados por el PN Cuna Ms y el CENAN.
Gobierno Regional: DIRESA, GERESA, DISA, RED DE SALUD
A nivel de Red y / o micro red de Salud:
2 reportes tcnicos por cada evaluacin nutricional / 100% de Servicios de Cuidado Diurno
(Servicios Alimentarios de los comits de gestin del Programa Cuna Ms).
1 reporte tcnico por cada evaluacin nutricional/ 100% de Servicios de asistencia alimentaria que
almacenan y/o distribuyen alimentos del Programa Vaso de Leche a nivel distrital
A nivel de GERESA, DIRESA, DISA
1 reporte tcnico consolidado anual de los servicios con evaluacin nutricional por la red,
micro red de su mbito.
1 informe de asistencia tcnica que incluye la capacitacin y seguimiento de la actividad; al
100% de las redes y/o micro redes de su mbito.
Directorio Nacional de municipalidades distritales. http:// www.inei.gob.pe/biblioineipub/
17
DOCUMENTO TCNICO:
Relacin de servicios alimentarios del Comit de Gestin proporcionado por el Programa

Nacional Cuna Ms.
Sistema de Informacin del Estado Nutricional SIEN.
1.2.3. Ensayos de laboratorio de muestras de alimentos de los programas

sociales (3325803)
Definicin operacional: Consiste en la evaluacin de la calidad nutricional e inocuidad de las
muestras de alimentos (crudos y/o cocidos) obtenidos en los Servicios de Cuidado Diurno y
Asistencia Alimentaria que preparan, almacenan y/o distribuyen alimentos de los Programas
Sociales. Se realizan ensayos fisicoqumicos y microbiolgicos en laboratorios especializados
del Cenan. Incluye actividades de capacitacin y desarrollo de competencias orientado al
recurso humano (analista, tcnicos y auxiliares).
X

222. Reporte Tcnico
Muestras de alimentos de los servicios de cuidado diurno: Cuna Ms
Anlisis fisicoqumico: 4 muestras por cada servicio de cuidado diurno (1 segundo, 2
refrigerios y 1 refresco)
26 ensayos fisicoqumico por cada servicio de cuidado diurno que preparan alimentos
inspeccionados y muestreados: protenas, grasas, cenizas, humedad, slidos y azucares
totales
Anlisis microbiolgicos: 7 muestras por cada servicio de cuidado diurno (1 segundo, 2
refrigerios, 1 refresco, 1 superficie viva y 2 superficies inertes)
27 ensayos microbiolgicos por cada servicio de cuidado diurno que preparan alimentos
inspeccionados y muestreados: Numeracin de aerobios mesofilos, numeracin de
coliformes, numeracin de E. coli, numeracin de S. ureos y deteccin de Salmonella spp.)
Muestra de alimentos de los servicios de asistencia alimentaria: PVL
Anlisis fisicoqumico: 2 muestras por cada servicio de asistencia alimentaria (Leche y
hojuela)
18 ensayos fisicoqumico por cada servicio de asistencia alimentaria muestreados:
(Protena, grasa cenizas, humedad, acidez y solidos totales)
Anlisis microbiolgicos: 2 muestras por cada servicio de asistencia alimentaria (Leche y
hojuela)
35 ensayos microbiolgicos por cada servicio de asistencia alimentaria muestreados:
Numeracin de aerobios mesofilos, numeracin de coliformes, numeracin de
Bacilluscereus, numeracin de mohos, numeracin de levaduras, deteccin de Salmonella
spp y esterilidad comercial.
Plan Operativo Institucional.
PRODUCTO
1.3. COMUNIDAD ACCEDE A AGUA PARA EL CONSUMO HUMANO (3000609)
18
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin operacional: Es aquella comunidad cuya poblacin consume agua inocua, que
cumple con los requisitos de calidad establecidos en el Reglamento de la Calidad del Agua
para Consumo Humano, para ello se efecta actividades que son desarrolladas por personal
profesional (Ingeniero Civil, Ingeniero Sanitario, Ingeniero Qumico, Bilogo, Microbilogo) de
las DIRESAS, GERESAS, DISAS y /o Tcnicos en saneamiento o Inspectores sanitarios en las
REDES de Salud, Micro Redes de Salud, Centros y Puestos de Salud, para identificar y evaluar
factores de riesgo que se presentan en los sistemas de abastecimiento de agua para consumo
humano, desde la fuente de agua hasta el suministro de agua en la vivienda con la finalidad de
proteger la salud de los consumidores.
Implica inspeccin sanitaria de sistemas de abastecimiento de agua, monitoreo de parmetros
de campo zona urbana, monitoreo de parmetros de campo zona rural, anlisis de parmetros
bacteriolgicos, parasitolgicos, fsico qumicos, de metales pesados, inspeccin especializada
zona urbana y rural, anlisis y reportes de riesgos sanitarios, prcticas en tcnicas seguras de
desinfeccin de agua y almacenamiento domiciliario, desinfeccin sistemas de abastecimiento
de agua en centros poblados de extrema pobreza y rurales, taller dirigido a Juntas
Administradoras de Servicios de Saneamiento (JASS) y rea Tcnica Municipal (ATM), en
limpieza, desinfeccin y cloracin, aplicacin y de Encuesta de Diagnstico de Sistemas de
Agua y Saneamiento en el mbito Rural.
Nivel Nacional: (DIGESA): Entrega:
04 Informes por trimestre, (01 corresponde a documento normativo, 01 de las actividades de
supervisin, seguimiento, monitoreo y verificacin del cumplimiento de metas fsicas y monitoreo
finaciero del nivel regional: DIRESAS, GERESAS, REDES de Salud de las actividades del producto
y de la ejecucin de las metas fsicas y financieras del nivel nacional, 01 de las asistencias tcnicas
al personal profesional de las regiones para el cumplimiento de las metas fsicas y financieras y de
asistencias al personal de los gobiernos regionales y al personal del Area Tcnica Municipal de los
gobiernos locales en Metodologa para la aplicacin de la Encuesta de diagnstico de sistemas
de agua y saneamiento en el mbito rural,limpieza, desinfeccin y cloracin de sistemas de
abastecimiento de agua para consumo humano, y de promover en los gobiernos locales y
regionales la priorizacin de la vigilancia sanitaria de la calidad del agua para consumo humano, 01
informe de informacin a nivel nacional de las actividades de vigilancia de la calidad del agua
para consumo humano en el marco del Producto Estratgico al responsable tcnico del
Programa Articulado Nutricional.
01 Informe anual al Programa Nacional de Saneamiento Rural (PNSR) de las municipalidades
de ciudades no principales con 500 o ms viviendas urbanas, con al menos 01 sistema de
abastecimiento de agua con rango admisible de cloro residual en el marco del Plan de
Incentivos a la Mejora de la Gestin Municipal.
El EESS entrega el reporte mensual de la calidad del agua para consumo humano y de la
calidad sanitaria de los componentes del sistema de abastecimiento de agua para consumo
humano convencionales y no convencionales: camin cisterna, surtidor, asimismo el agua de
manantial, ro, puquial, laguna, por centro poblado a las autoridades locales y regionales y
proveedores de los sistemas para que tomen las acciones preventivas y correctivas.
La DIRESA/GERESA, remite reportes mensuales consolidados y analizados con los
respectivos mapas de riesgo a la DIGESA.
Decreto Supremo N. 031-2010-SA, que aprueba el Reglamento de la Calidad del
Agua para Consumo Humano
Resolucin Ministerial N 092-2015/MINSA, que aprueba el el texto del "Convenio
Especfico de Cooperacin Interinstirucional para la Promocin de la Salud, Prevencin
de las Enfermedades, Vigilancia de la Calidad del Agua para Consumo Humano,
Provisin de Agua para Consumo Humano y Saneamiento Bsico en el mbito Rural a
ser suscrito entre el Ministerio de Salud y el Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento
19
DOCUMENTO TCNICO:
Resolucin Ministerial N 052-2015/MINSA, que aprueba aprueba las metas e

Indicadores de Desempeo del Ministerio de Salud para el ao 2015 articuladas a las
Polticas nacionales de obligatorio cumplimiento para las entidades del Gobierno
Nacional
Subfinalidades del producto:
Cdigo Denominacin e la Subfinalidad

Actividad: Vigilancia de la calidad del agua para consumo humano 0033260
3326001 Inspeccin sanitaria de sistemas de abastecimiento de agua
3326002 Monitoreo de parmetros de campo zona urbana
3326003 Monitoreo de parmetros de campo zona rural
3326004 Inspeccin especializada zona urbana
3326005 Inspeccin especializad zona rural
3326006 Anlisis de parmetros bacteriolgicos
3326007 Anlisis de parmetros parasitolgicos
3326008 Anlisis de parmetros fsico qumicos
3326009 Anlisis de metales pesados
3326010 Anlisis y reportes de riesgos sanitarios
Actividad: Desinfeccin y/o tratamiento del agua para el consumo humano 0033308
3330801 Prcticas en tcnicas seguras de desinfeccin de agua y almacenamiento domiciliario
Desinfeccin de sistemas de abastecimiento de agua en centros poblados de extrema
3330802
pobreza y rurales.
Taller dirigido a Juntas Administradoras de Servicios de Saneamiento (JASS) y a las
3330804 reas Tcnicas Municipales (ATM), en limpieza, desinfeccin y cloracin, aplicacin
de Encuesta de diagnstico de sistemas de agua y saneamiento en el mbito rural.

223. Centro poblado
Sumatoria de meta fsica de monitoreo de parmetros de campo zona urbana ms monitoreo
de parmetros de campo zona rural.
Subfina Categoria de establecimientos

Lidades
I-1 I-2 I- I- II-1 II-2 III-1 III-2 MINS GERESA RE IN
3 4 * A / DIRESA D S
3326002 X X X X X X X
3326003 X X X X X X X
*Solo aquellos que tienen poblacin asignada.
Categoras de
Indicador Fuente de Informacin Verificable Establecimiento a quienes
aplica el Indicador
20
DOCUMENTO TCNICO:
Porcentaje de Cargo de entrega de Informe tcnico por I-1, -I-2, -I-3,-I-4,-II-1,

centros centro poblado vigilado, enviado a DIRESA/GERESA, Red.
poblados proveedores, autoridades locales,
vigilados. regionales segn corresponda.
SUBFINALIDADES
1.3.1. Inspeccin sanitaria de sistemas de abastecimiento de agua (3326001)
Definicin Operacional: Conjunto de actividades orientadas a evaluar las condiciones fsicas
de los componentes del sistema de abastecimiento de agua, estado de higiene, operacin y
mantenimiento para identificar los factores de riesgo que conllevan a la contaminacin del agua
para consumo humano de los centros poblados urbanos y rurales, que cuentan con servicio de
abastecimiento de agua para consumo humano.
Implica:
Inspeccin de la fuente de agua.
Toma de muestras de agua para su caracterizacin microbiolgica, fsico qumica, de
metales pesados.
Inspeccin de las condiciones fsicas y estado de higiene de los componentes del sistema.
Llenado de formatos referidos a la evaluacin de la gestin del servicio de agua, del estado
sanitario del sistema de agua para consumo humano.
Llenado del acta de inspeccin firmada por la autoridad local, representante del centro
poblado.
Recoleccin de muestras de agua.
Llenado de formato de cadena de custodia para muestras de agua, elaboracin de Informe
de inspeccin del sistema.
Es realizada por profesional (Ingeniero Sanitario, Ingeniero Civil, Ingeniero Qumico, Bilogo,
Microbilogo) en la DIRESA, GERESA, y/o tcnico en saneamiento y/o inspector sanitario
capacitado con 60 horas en temas relacionados con la vigilancia de la aclidad del agua y
sistemas de abastecimiento de agua para consumo humano.
Se entrega informe de la inspeccin sanitaria sanitaria y resultados de la caracterizacin el
agua al proveedor para la ejecucin de las medidas preventivas y correctivas, a la autoridad
local, regional y comunidad. La Direccin Regional de Salud entrega Informe consolidado y
analizado por centro poblado a la Direccin General de Salud Ambiental
Se realiza como mnimo 02 inspecciones sanitarias por sistema de abastecimiento de agua por
ao en el mbito urbano y rural.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1* II-2 III- III- AISPE DIRESA/GERESA Red INS
1 2 D
X X X X X X X
*Solo aquellos que tienen poblacin asignada

223. Centro poblado
Metodologa y fuente para determinar avance de la meta fsica:
Sumatoria de centros poblados del mbito urbano, ms del mbito rural cuyo informe de
resultados de inspeccin sanitaria de los sistemas de abastecimiento de agua, han sido
entregados al proveedor, a la autoridad local, regional y comunidad, as como a la Direccin
Regional de Salud.
21
DOCUMENTO TCNICO:
Fuente: Informes operacionales.

Suma de centros poblados seleccionados de las provincias, distritos del mbito urbano, ms el
nmero de centros poblados con sistemas de abastecimientos de agua del mbito rural,
priorizando los de alta incidencia de enfermedades de origen hdrico, mayores casos de
desnutricin, extrema pobreza, mayor poblacin.
Registro de centros poblados por mbito urbano y rural INEI
Registro de centros poblados con y sin servicio de abastecimiento de agua de su EESS
Registro de Centros poblados de extrema pobreza Mapa de pobreza
Registro de EDAS Direccin General de Epidemiologa
Registro de casos de desnutricin en nios menores de 5 aos DIRESA/GERESA.
1.3.2. Monitoreo de parmetros de campo en zona urbana (3326002)

Definicin Operacional: Conjunto de actividades orientadas a la evaluacin mensual de la
calidad del agua en el sistema de abastecimiento de agua para consumo humano de los
centros poblados de la zona urbana.
Incluye la determinacin de cloro residual libre, turbiedad, conductividad, pH y temperatura a fin
de verificar su inocuidad y aceptabilidad del agua que se suministra a la poblacin, as mismo
se realiza el seguimiento de las medidas correctivas y preventivas indicadas en la inspeccin
sanitaria, adems de la toma de muestras de agua para anlisis bacteriolgico (siempre y
cuando el valor de cloro este por debajo del LMP (< 0.5mg/L) y turbiedad por encima del LMP
(>5UNT)), fsico qumico y de metales pesados (de requerirse).
Adems de lo anterior incluye seleccin, ubicacin, geo referenciacin de puntos de monitoreo,
llenado de formatos de monitoreo de los parmetros evaluados, cadena de custodia,
elaboracin del reporte del monitoreo de la calidad del agua para consumo humano que se
suministra a la poblacin, para entregar a proveedor, gobierno local, regional, nacional.
Es realizada por profesional (Ingeniero Sanitario, Ingeniero Civil, Ingeniero Qumico o Bilogo,
Microbilogo) y/o tcnico en saneamiento y/o inspector sanitario capacitado con 60 horas en
temas relacionados con la vigilancia de la calidad del agua e inspecciones sanitarias de
sistemas de abastecimiento de agua para consumo humano
Se entrega informe mensual que contiene resultados de los parmetros de la calidad del agua y
calidad sanitaria de los sistemas de abastecimiento de agua para consumo humano, para
informar al proveedor, autoridades locales, regionales y comunidad. La Direccin Regional de
Salud emite informe mensual con informacin consolidada y analizada a la DIGESA.
I-1 I-2 I-3 I-4 II- II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA/ RED INS
1* GERESA
X X X X X X X

Centro poblado
Criterio y fuente para determinar avance de la meta fsica
Sumatoria de centros poblados urbanos cuyo informe de resultados de los parmetros de la
calidad del agua para consumo humano, han sido entregados al proveedor, a la autoridad local,
regional y comunidad, a la Direccin Regional de Salud y a DIGESA.
22
DOCUMENTO TCNICO:
Centros poblados del mbito urbano con sistemas de abastecimiento de agua, con alta incidencia
de enfermedades de origen hdrico, mayores casos de desnutricin, extrema pobreza, mayor
poblacin.
1.3.3. Monitoreo de parmetros de campo en zona rural ( 3326003)

Definicin Operacional: Conjunto de actividades orientadas a la evaluacin mensual de la
calidad del agua de los sistemas de abastecimiento de agua para consumo humano de los
centros poblados de la zona rural.
Incluye la determinacin de cloro residual libre, turbiedad, conductividad, pH y temperatura a fin
de verificar su inocuidad y aceptabilidad del agua que se suministra a la poblacin, as mismo
se realiza el seguimiento de las medidas correctivas y preventivas indicadas en la inspeccin
sanitaria, adems de la toma de muestras de agua para anlisis bacteriolgico (siempre y
cuando el valor de cloro este por debajo del LMP (< 0.5mg/L) y turbiedad por encima del LMP
(>5UNT)), fsico qumico y de metales pesados (de requerirse).
Adems de lo anterior incluye seleccin, ubicacin, geo referenciacin de puntos de monitoreo,
llenado de formatos de monitoreo de los parmetros evaluados, cadena de custodia,
elaboracin del reporte del monitoreo de la calidad del agua para consumo humano que se
suministra a la poblacin, para entregar a proveedor, gobierno local, regional, nacional.
Es realizada por profesional (Ingeniero Sanitario, Ingeniero Civil, Ingeniero Qumico o Bilogo,
Microbilogo) y/o tcnico en saneamiento y/o inspector sanitario capacitado con 60 horas en
temas relacionados con la vigilancia de la calidad del agua e inspeccin de sistemas de
abastecimiento de agua para consumo humano
Se entrega informe mensual que contiene resultados de los parmetros de la calidad del agua y
calidad sanitaria de los sistemas de abastecimiento de agua para consumo humano, para
informar al proveedor, autoridades locales, regionales y comunidad. La Direccin Regional de
Salud emite informe mensual con informacin consolidada y analizada a la DIGESA.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1* II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA/GERESA RED INS
X X X X X X X

Centro poblado
Criterio y fuente para determinar avance de la meta fsica:
Sumatoria de centros poblados rurales cuyo informe de resultados de los parmetros de la
calidad del agua patra consumo humano, han sido entregados al proveedor, a la autoridad
local, regional y comunidad, a la Direccin Regional de Salud y a DIGESA.
23
DOCUMENTO TCNICO:
Centros poblados rurales con sistemas de abastecimiento de agua, con alta incidencia de
enfermedades de origen hdrico, mayores casos de desnutricin, de extrema pobreza, de
mayor poblacin.
1.3.4. Inspeccin especializada zona urbana (3326004)

Definicin Operacional: Conjunto de actividades orientadas a la evaluacin de sistemas
complejos de abastecimiento de agua ubicados en el mbito urbano, constituidos por una o
ms fuentes de agua, sistemas de tratamiento (incluye procesos de precloracin, coagulacin,
floculacin, filtracin, micro filtracin, desinfeccin, smosis inversa, etc.) y diferentes reas de
suministro, para identificar con anticipacin los niveles de riesgos que conllevan a la
contaminacin del agua para consumo humano, como evaluar la operacin o mantenimiento
del sistema de abastecimiento de agua.
Incluye inspeccin de las fuentes de agua, toma de muestras de agua para su caracterizacin
microbiolgica, fsico qumica y de metales pesados y medicin de parmetros de calidad en
campo, evaluacin del proceso de tratamiento, evaluacin de las condiciones fsicas y estado
de higiene de los componentes del sistema de abastecimiento de agua, evaluacin de las
diferentes reas de suministros de agua, llenado de formatos referidos al registro de la
comunidad, evaluacin de la gestin del servicio de agua, evaluacin de estado sanitario del
sistema de agua, elaboracin del acta de inspeccin, registro de las muestras de agua, llenado
de formatos de cadena de custodia para las muestras de agua
Es desarrollada por un equipo de profesionales (Ingeniero Sanitario, Ingeniero Civil, Ingeniero
Qumico, Bilogo, Microbilogo) de la Direccin Ejecutiva de Salud Ambiental de las DIRESAS,
GERESAS y Redes de Salud.
Entrega informe de inspeccin del sistema, por la DIRESA, GERESA y REDES de Salud al
proveedor, gobierno local, regional, poblacin y otras entidades inherentes al tema a fin de
revertir las condiciones de riesgo sanitario. La DIRESA, GERESA remite mensualmente
informacin consolidada y analizada por sistema y por centro poblado a la DIGESA.
La subfinalidad se realiza como mnimo 02 inspecciones especializadas por sistema de
abastecimiento de agua al ao en el mbito urbano.
De persistir los riesgos de contaminacin del agua debe programarse inspecciones
especializadas adicionales hasta garantizar que el agua para consumo humano no afecte a la
salud de la poblacin.
Para calcular la meta fsica se considera la suma de los centros poblados de la zona urbana
donde se realiza la inspeccin especializada.
X X X

Centro poblado
24
DOCUMENTO TCNICO:
Sumatoria de centros poblados urbanos cuyo informe de resultados de la inspeccin

especializada del sistema de abastecimiento de agua, han sido entregados al proveedor, a la
autoridad local, regional y comunidad, a la Direccin Regional de Salud y a DIGESA.
Centros poblados del mbito urbano, priorizando los de alta incidencia de enfermedades de
origen hdrico, mayores casos de desnutricin, de extrema pobreza, de mayor poblacin.
1.3.5. Inspeccin especializada zona rural (3326005)

Definicin Operacional: Conjunto de actividades orientadas a evaluar sistemas complejos de
abastecimiento de agua para consumo humano, ubicados en el mbito rural, constituidos por
una o ms fuentes de agua, tipos de sistemas de tratamiento incluye procesos de precloracin,
coagulacin, filtracin, microfiltracin, osmosis inversa, desinfeccin, en las diferentes reas de
suministro, para identificar con anticipacin los niveles de riesgos que conllevan a la
contaminacin del agua para consumo humano, como evaluar la operacin y mantenimiento
del sistema de abastecimiento de agua.
Incluye: Inspeccin de las fuentes de agua, toma de muestras de agua para su caracterizacin
microbiolgica, fsico qumica y de metales pesados, medicin de parmetros de calidad en campo,
evaluacin del proceso de tratamiento y toma de muestras de agua tratada, evaluacin de las
condiciones fsicas y estado de higiene de los componentes del sistema, evaluacin de las diferentes
reas de suministros de agua, llenado de formatos referidos al registro de la comunidad, evaluacin
de la gestin del servicio de agua, evaluacin de estado sanitario del sistema de agua, elaboracin del
acta de inspeccin, registro de las muestras de agua, llenado de formatos de cadena de custodia para
las muestras de agua, entrega del informe al proveedor, gobiernos locales, regionales, poblacin y
otras entidades inherentes al tema a fin de revertir las condiciones de riesgo sanitario.
Es desarrollada por profesionales (Ingeniero Sanitario, Ingeniero Civil, Ingeniero Qumico, Bilogo,
Microbilogo.) de las DIRESAS, GERESAS, Redes de Salud.
Se entrega informe de la inspeccin por la DIRESA, GERESA, y REDES al proveedor, gobierno local,
regional, poblacin y otras entidades inherentes al tema a fin de revertir las condiciones de riesgo
sanitario. La DIRESA, GERESA remite informe mensual con informacin consolidada y analizada de
los sistemas por centro poblado a la Direccin General de Salud Ambiental.
La subfinalidad se realiza como mnimo 02 inspecciones por sistema de abastecimiento de agua al
ao en el mbito rural.
De persistir los riesgos de contaminacin del agua debe programarse inspecciones especializadas
adicionales hasta garantizar que el agua para consumo humano no afecte a la salud de la poblacin.
Para calcular la meta fsica se considera la suma de los centros poblados rurales donde se realiza la
inspeccin especializada rural.
X X X
25
DOCUMENTO TCNICO:
Centro poblado
Sumatoria de centros poblados rurales cuyo informe de resultados de la inspeccin
especializada del sistema de abastecimiento de agua y sistemas de tratamiento, han sido
entregados al proveedor, a la autoridad local, regional y comunidad, a la Direccin Regional de
Salud y a DIGESA.
Centros poblados rurales con sistemas de abastecimiento de agua, con alta incidencia de
mayor poblacin.
1.3.6. Anlisis de Parmetros Bacteriolgicos (3326006 )

Definicin Operacional: Conjunto de actividades mensuales para determinar el grado de
contaminacin bacteriana en las fuentes de agua y en el agua para consumo humano.
Incluye: muestras de agua para anlisis bacteriolgicos tomadas en la inspeccin de sistemas, en
el monitoreo de parmetros de campo e inspeccin especializada de sistemas complejos, son
analizadas en los Laboratorios de Salud Ambiental de las DIRESAS, GERESAS, DISAS, Red y
Micro Red debidamente implementados para determinar el cumplimiento de los valores
establecidos en la norma sanitaria, aplicacin de requisitos de la muestra de agua por tipo de
ensayo (Bacterias Heterotrficas, Coliformes totales, Coliformes termotolerantes, Escherichia
coli), mtodos de anlisis establecidos por el Laboratorio de Control Ambiental de la DIGESA,
llenado de Formato de Informe de Ensayo de Laboratorio, reporte de Informes de Ensayos,
entrega de informes de ensayo de la calidad bacteriolgica del agua para consumo al proveedor,
gobierno local, regional y nacional.
En caso de incumplimiento de los LMP establecidos en la norma sanitaria para los parmetros
bacteriolgicos se notifica al proveedor para que tome las medidas correctivas.
Los anlisis son realizados por un Bilogo o Microbilogo a fin de determinar si el agua contiene
microorganismos cuya presencia indica el tipo de contaminacin de origen animal o humano.
Se entrega informe mensual de la calidad bacteriolgica del agua de consumo humano por
sistema de abastecimiento de agua de cada centro poblado a la autoridad local y regional y
comunidad. La DIRESA, GERESA, remite informe mensual con informacin consolidada y
analizada a la DIGESA.
Para calcular la meta fsica se considera la suma los centros poblados urbanos de los que se
obtendr las muestras de agua (8 muestras x N de sistemas seleccionados) ms los centros
poblados rurales de los que se obtendr las muestras de agua de (3 muestras x N de sistemas
seleccionados)Nivel de establecimientos de salud en donde se entregar la
subfinalidad
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1* II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA/GERESA Red INS
X X X
26
DOCUMENTO TCNICO:

Centro poblado
Sumatoria de centros poblados urbanos y rurales cuyo informe de resultados de la calidad
bacteriolgica del agua de consumo humano por sistema de abastecimiento de agua, han sido
Salud y a DIGESA.
Centros poblados de las provincias y distritos de la zona urbana, con sistemas de
abastecimiento de agua y los centros poblados rurales con sistemas de abastecimiento de
agua, con alta incidencia de enfermedades de origen hdrico, mayores casos de desnutricin,
de extrema pobreza, de mayor poblacin donde se verifica que en las inspecciones sanitarias,
monitoreo de parmetros de campo e inspecciones especializadas, cuando el nivel de cloro
residual libre a la salida de la planta de tratamiento, reservorio y en red de distribucin
presentan valores <0.5 mg/ Lit.
1.3.7. Anlisis de parmetros parasitolgicos (3326007)

Definicin Operacional: Conjunto de actividades mensuales para determinar el grado de
contaminacin parasitolgica en la fuente de agua para consumo humano.
Incluye: muestras de agua para anlisis parasitolgicos que son tomadas en la actividad de
inspeccin de sistemas, monitoreo de parmetros de campo, e inspeccin especializada de sistemas,
y son analizadas en los Laboratorios de Salud Ambiental de las DIRESAs, GERESAs, DISAs, Red y
Micro red, debidamente implementados a fin de determinar el cumplimiento de los valores
establecidos en la norma sanitaria, aplicacin de requisitos de la muestra de agua por tipo de ensayo
(Protozoos, Helmintos, Giardia, Nematodos) y mtodos de anlisis establecidos por el Laboratorio de
Control Ambiental de la DIGESA, llenado de Formato de Informe de Ensayo de Laboratorio, reporte
de Informes de Ensayos.
Los anlisis son realizados por un profesional Bilogo o Microbilogo, a fin de determinar el grado de
contaminacin del agua para consumo humano.
Se remite informe mensual de la calidad parasitolgica del agua para consumo humano por sistema
de abastecimiento de cada centro poblado para informar a autoridad local y regional. La DIRESA,
GERESA, DISA, emite informe mensual con informacin consolidada y analizada a la DIGESA.
Para calcular la meta fsica se considera la suma los centros poblados urbanos de las que se obtendr
las muestras de agua (3 muestras x N de sistemas seleccionados) ms los centros poblados rurales
de los que se obtendr las muestras de agua (3 muestras x N de sistemas seleccionados)
Nivel de establecimientos de salud en donde se entregar la subfinalidad:
X X X
27
DOCUMENTO TCNICO:
Centro poblado
Sumatoria de centros poblados urbanos y rurales cuyo informe de resultados de calidad
parasitolgica del agua para consumo humano por sistema de abastecimiento de agua, han
sido entregados al proveedor, a la autoridad local, regional y comunidad, a la Direccin
Regional de Salud y a DIGESA.
Centros poblados de la zona urbana, con sistemas de abastecimiento de agua y los centros
poblados rurales con sistemas de abastecimiento de agua, con alta incidencia de
mayor poblacin, donde se realizan inspecciones sanitarias, monitoreo de parmetros de
campo e inspecciones especializadas
1.3.8. Anlisis Fsico Qumicos (3326008)

Definicin Operacional: Conjunto de actividades para determinar el grado de contaminacin
fsica y qumica del agua en en las fuentes de agua para consumo humano, as como el grado
de operacin y mantenimiento de los sistemas de abastecimiento de agua, las muestras de
agua son analizadas en el Laboratorio de Salud Ambiental de la DIRESAS, GERESAS
mediante el Servicio de un Laboratorio Acreditado por INDECOPI a fin de determinar el
cumplimiento de los valores establecidos en la norma sanitaria.
Incluye: las muestras de agua para anlisis de parmetros Fsico - Qumico tomadas en la
actividad de inspeccin de sistemas, monitoreo de parmetros de campo e inspeccin
especializada de sistemas, se realizan en los Laboratorio de Salud Ambiental de las DIRESAS,
GERESAS debidamente implementados mediante el Servicio de un Laboratorio Acreditado
por INDECOPI, la aplicacin de requisitos para la toma de muestra de agua establecidos por el
Laboratorio de Control Ambiental de la DIGESA, llenado de Formato de Informe de Ensayo de
Laboratorio, reporte de Informes de Ensayos, informes de ensayo de la calidad Fsico -
Qumico del agua para consumo humano que se suministra a la poblacin, proveedor,
autoridades de gobiernos locales, regionales, nacional.
Fsico - Qumico se notifica al proveedor para que tome las medidas correctivas.
Es desarrollada por profesional en Ingeniera Qumica o Qumico.
Se realiza como mnimo el anlisis de 04 muestras de agua por sistema de abastecimiento de
agua al ao en el mbito urbano y 04 del rural, en la fuente de agua, salida del sistema de
tratamiento, y otros que se determine en la inspeccin del sistema.
Se elabora informe mensual de la calidad fsico qumica del agua para consumo humano por
sistema de abastecimiento, por centro poblado para informar a autoridades locales y
regionales. La DIRESA, GERESA, remite informe mensual con informacin consolidada y
analizada a la DIGESA.
Para calcular la meta fsica se considera la suma de los centros poblados urbanos de los
cuales se obtendr las muestras de agua de sistemas seleccionados (4 muestras ) ms los
28
DOCUMENTO TCNICO:
centros poblados rurales de los que se obtendr las muestras de agua de los sistemas
seleccionados (4 muestras)
X X X

Centro poblado
Sumatoria de centros poblados urbanos y rurales cuyo informe de resultados de la calidad
fsico qumica del agua para consumo humano por sistema de abastecimiento, han sido
Salud y a DIGESA.
Centros poblados de la zona urbana, con sistemas de abastecimiento de agua y poblados
rurales con sistemas de abastecimiento de agua, con alta incidencia de enfermedades de
origen hdrico, mayores casos de desnutricin, de extrema pobreza, de mayor poblacin, donde
se realizan inspecciones sanitarias, monitoreo de parmetros de campo e inspecciones
especializadas.
1.3.9. Anlisis de metales pesados (3326009)

Definicin Operacional: Conjunto de actividades para determinar el grado de contaminacin
por metales pesados del agua en las fuentes de agua para consumo humano, por inadecuado
proceso de tratamiento de potabilizacin, a travs de muestras de agua que se toman en el
sistema de abastecimiento de agua y que son analizadas para determinar el cumplimiento de
los valores establecidos en la norma sanitaria.
Incluye el anlisis de las muestras de agua tomadas en la actividad de inspeccin de sistemas,
monitoreo de parmetros de campo, e inspeccin especializada de sistemas, y se realizan
mediante el servicio de un Laboratorio Acreditado por INDECOPI, reporte de Informes de
Ensayos.
de metales pesados se notifica al proveedor para que tome las medidas correctivas.
Se realiza como mnimo el anlisis de 03 muestras de agua por sistema de abastecimiento de
agua al ao en el mbito urbano y 03 en el mbito rural.
Se elabora informe mensual por sistema/centro poblado para informar a autoridad local,
regional y comunidad. La DIRESA, GERESA remite informe mensual con informacin
consolidada y analizada a la DIGESA.
Para calcular la meta fsica se considera la suma de los centros poblados urbanos de los
cuales se obtendr las muestras de agua de sistemas seleccionados (3 muestras) ms los
29
DOCUMENTO TCNICO:
centros poblados rurales de los que se obtendr las muestras de agua de los sistemas
seleccionados (3 muestras)
X X X

Centro poblado
Sumatoria de centros poblados urbanos y rurales cuyo informe de resultados del Anlisis de
Metales Pesados del agua para consumo humano por sistema de abastecimiento, han sido
Salud y a DIGESA.
Considera los centros poblados de la zona urbana, con sistemas de abastecimiento de agua y
rurales con sistemas de abastecimiento de agua, con alta incidencia de enfermedades de
origen hdrico, mayores casos de desnutricin, de extrema pobreza, de mayor poblacin, donde
se realizan inspecciones sanitarias, monitoreo de parmetros de campo e inspecciones
especializadas.
1.3.10. Anlisis y reportes de riesgos sanitarios (3326010)

Definicin Operacional: Comprende el reporte mensual de los riesgos sanitarios de los sistemas
de abastecimiento de agua y la evaluacin de la calidad del agua para consumo humano.
Implica: analizar, validar, procesar y sistematizar los resultados de las acciones de inspecciones
sanitarias, monitoreo, anlisis de la calidad del agua, fiscalizaciones, reportes epidemiolgicos etc.,
para verificar la calidad del servicio de abastecimiento de agua que presta el proveedor e identificar
las causas y los problemas que afectan la calidad del agua, que ponen en riesgo la salud del
consumidor e identificar las medidas preventivas y correctivas pertinentes.
Es realizada por los profesionales responsables de la Vigilancia de la calidad del agua para
consumo humano de la DIRESA, GERESA, RED (Ingeniero Sanitario, Ingeniero Civil, Bilogo,
Microbilogo, Ingeniero de Sistemas, Tcnico en informtica, Bilogo, Ingeniero Qumico,
Qumico de laboratorio).
Se realiza como mnimo 01 reporte mensual del sistema de abastecimiento de agua en el
mbito urbano y rural, para informar a autoridades locales, regionales y proveedores para las
medidas preventivas y correctivas. La DIRESA, GERESA remite reporte mensual con
informacin consolidada y analizada a la DIGESA que debe contener entre otros:
Estado sanitario de los componentes del sistema de agua
Porcentaje de muestras positivas de coliformes totales y termo tolerantes
30
DOCUMENTO TCNICO:
Porcentaje de muestras que exceden los lmites de sustancias qumicas establecidas en la

norma sanitaria
Porcentaje de muestras que cumplen con la concentracin mnima de desinfectante
Situacin de las zonas de abastecimiento con respecto a la calidad del agua y su
continuidad
Porcentaje de poblacin que consume agua para consumo humano por mbito urbano,
periurbano, rural, indicando porcentaje de poblacin menor de 5 aos
Nmero de centros poblados que consume agua para consumo humano y estn vigilados
Medidas correctivas implementadas
Cuadros estadsticos, mapas de riesgo de la calidad del agua para consumo humano
Informacin de los reportes de ensayo y de las inspecciones, monitoreos y desinfeccin y/o
tratamiento del agua para consumo humano.
Registro de centros poblados en extrema pobreza indicando calidad de agua
Registro de sistemas complejos de abastecimiento de agua
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA/GERESA RED INS
X X

Centro poblado
Sumatoria de centros poblados cuyo informe tcnico, han sido entregados al proveedor, a la
autoridad local, regional y comunidad, a la direccin regional de salud y a DIGESA.
Fuente: Reporte de trmite documentario e infome formulado.

Un informe que contiene reporte de anlisis de los riesgos sanitarios por mes durante todo el
ao, del agua para consumo humano, de los sistemas de abastecimiento de los centros
poblados de las provincias y distritos de la zona urbana y rural, donde se realizan inspecciones
sanitarias, monitoreo de parmetros de campo e inspecciones especializadas, desinfeccin y/o
tratamiento del agua para consumo humano.
1.3.11. Prcticas en tcnicas seguras de desinfeccin de agua y

almacenamiento domiciliario (3330801)
Definicin Operacional: Conjunto de actividades prcticas para la implementacin de tecnologas
apropiadas en centros poblados que carecen de infraestructura de servicios de agua para consumo
humano, tratamiento y almacenamiento del agua a fin de mejorar la calidad microbiolgica del agua a
nivel domiciliario, condiciones sanitarias y ambientales en proteccin de la salud de las personas,
aplicacin de insumos para la cloracin, levantamiento de la lnea basal epidemiolgica del centro
poblado a ser intervenido, entrega de insumo para practica de cloracin del agua, Kit MiAgua (cloro
solucin, pastilla, vinagre, alumbre, etc.), informe de ensayo de la calidad bacteriolgica del agua
tratada del sistema Intradomiciliario, llenado de formatos referidos al registro de la comunidad, tipo de
fuente de agua, nmero de viviendas, elaboracin del informe de implementacin de la tecnologa
31
DOCUMENTO TCNICO:
apropiada, entrega del informe a la comunidad, al gobierno local, regionales y otras entidades
inherentes al tema a fin de revertir las condiciones de riesgo sanitario.
Incluye: Inspeccin de la fuente y toma de muestras de agua para su caracterizacin microbiolgica,
fsico qumica y de metales pesados, identificacin de los contaminantes, asistencia en la
implementacin de tecnologas apropiadas.
Es desarrollada por personal (Ingeniero Civil, Ingeniero sanitario, Ingeniero Qumico, Bilogo,
Microbilogo) y/o tcnico en saneamiento y/o inspector sanitario con capacitacin permanente (no
menor de 60 horas por ao) y es de responsabilidad del equipo de gestin regional Redes de salud y
Micro Redes de Salud.
Se remite reporte por EESS, para informar a autoridades locales y regionales y comunidad
Se realiza como mnimo 02 veces por ao por centro poblado rural de extrema pobreza que carece de
sistema de abastecimiento de agua y que la poblacin se aprovisiona de agua directamente de las
fuentes (ros, manantiales, pozos, riachuelos), para realizar prcticas en tcnicas seguras de
desinfeccin de agua y almacenamiento domiciliario.
La DIRESA, GERESA remite reporte mensual con informacin consolidada y analizada a la DIGESA.
Para calcular la meta fsica se considera la suma de los centros poblados rurales de extrema pobreza
donde se realiza la prctica de desinfeccin del agua y almacenamiento domiciliario.
X X X X X X X

Centro poblado
Sumatoria de centros poblados cuyo informe reporte, han sido entregados al proveedor, a la
autoridad local, regional y comunidad, a la direccin regional de salud y a DIGESA.
Centros poblados rurales que no cuentan con sistemas de abastecimiento de agua y se
aprovisionan de agua en forma directa de las fuentes de agua con alta incidencia de enfermedades
de origen hdrico, mayores casos de desnutricin, de extrema pobreza, de mayor poblacin.
Registro de casos de desnutricin en nios menores de 5 aos DIRESA/GERESA
1.3.12. Desinfeccin de los sistemas de abastecimiento de agua en centros

poblados de extrema pobreza y rurales (3330802)
Definicin Operacional: Conjunto de actividades que consisten en la evaluacin del punto,
insumo y equipo de dosificacin del desinfectante en el sistema de abastecimiento de agua,
capacitacin en las caractersticas, del uso y mantenimiento de tecnologas adecuadas para la
desinfeccin y cloracin en el sistema de agua e insumos, elaboracin del acta de desinfeccin
y cloracin, entrega de una gua para la desinfeccin y cloracin del agua, elaboracin del
informe de implementacin de la tecnologa en el sistema.
32
DOCUMENTO TCNICO:
Incluye asesora tcnica y acompaamiento al proveedor en la implementacin de alternativas

de desinfeccin del sistema y cloracin del agua para consumo humano, informacin sobre los
factores normativos, sociales, tcnicos y econmicos que influyen para que la seleccin del
sistema de desinfeccin sea la ms adecuada, as mismo sobre los tipos de desinfectantes,
equipo de desinfeccin, mtodos de desinfeccin y produccin de cloro en solucin.
Es realizada por personal profesional (Ingeniero Civil, Ingeniero Sanitario, Ingeniero Qumico,
Qumico, Bilogo, Microbilogo) y/o tcnico en saneamiento y/o inspector sanitario con 60
horas de capacitacin.
Se realiza como mnimo 01 vez por ao por sistema/ centro poblado rural de extrema pobreza.
Se remite reporte para informar a autoridad local, regional y comunidad. La DIRESA, GERESA,
emite reporte mensual con informacin consolidada y analizada a la DIGESA.
Para calcular la meta fsica se suma los centros poblados rurales de extrema pobreza donde se
realiza la desinfeccin de los sistemas de abastecimiento de agua en centros poblados de
extrema pobreza y rurales.
X X X X X X X

Centro poblado
Sumatoria de centros poblados rurales cuyo informe de desinfeccin de los sistemas de
abastecimiento de agua, han sido entregados al proveedor, a la autoridad local, regional y
comunidad, a la direccin regional de salud y a DIGESA.
Centros poblados rurales con sistemas de abastecimiento de con alta incidencia de
mayor poblacin.
1.3.13. Taller Dirigido a Juntas Administradopras de Servicios de Saneamiento

(JASS), a las Areas Tcnicas Municipales (ATM), en limpieza,
desinfeccin y cloracin, aplicacin de Encuesta de diagnostico de
sistemas de agua y saneamiento en el mbito rural (3330804)
Definicin Operacional: Actividades de capacitacin a los miembros de las Juntas Administradoras
de Servicios de Saneamiento (JASS), (presidente, tesorero, operador, vocal, secretario) para
desarrollar habilidades y destrezas para que cumplan adecuadamente sus funciones en la operacin
mantenimiento y administracin de los sistemas de abastecimiento de agua calidad y uso racional del
agua, participacin de los beneficiarios para la sostenibilidad del sistema ubicados en extrema
pobreza, para garantizar la calidad de agua segura que se suministra al beneficiario, como al equipo
del rea Tcnica Municipal (ATM) y/o personal anexo al rea.
33
DOCUMENTO TCNICO:
Es desarrollada por personal profesional (Ingeniero Civil, Ingeniero Sanitario, Ingeniero

Qumico, Bilogo, Microbilogo) y/o Tcnico en saneamiento y/o Inspector Sanitario
capacitado.
El personal que desarrolla la actividad requiere de capacitacin permanente (no menor de 60
horas por ao)
Incluye capacitacin para miembros JASS en los temas de:
Operacin, mantenimiento y administracin del sistema.
Aforo, ubicacin de puntos de monitoreo en el sistema de abastecimiento.
Procedimiento para toma de muestras de agua para su caracterizacin.
Interpretacin de resultados
Enfermedades de origen hdrico
Impacto en la salud por el consumo de agua no segura
Normas sanitarias
Practica de campo
Capacitacin en el uso y mantenimiento de Tecnologas Apropiadas y aplicacin de insumos
para la cloracin (cloro solucin, pastillas etc.)
Entrega de normas sanitarias y su aplicacin en tema inherentes en agua y saneamiento.
Llenado de formatos referidos al registro de la comunidad, tipo de sistema de
abastecimiento de agua.
Entrega del informe al gobierno local, regionales y otras entidades inherentes al tema a fin
de revertir las condiciones de riesgo sanitario.
Capacitacin del equipo del rea Tcnica Municipal (ATM) y/o personal anexo al rea en
temtica relacionada a:
Metodologa para la aplicacin de la Encuesta de diagnstico de sistemas de agua y
saneamiento en el mbito rural
Fortalecimiento de capacidades del personal del Area Tcnica Municipal en limpieza,
desinfeccin y cloracin de los sistemas de abastecimiento de agua para para consumo
humano.
Se realiza como mnimo 01 vez por ao por sistema/ centro poblado rural de extrema pobreza
El EESS emite un reporte para informar a autoridades locales y regionales. La DIRESA,
GERESA remite reporte mensual con informacin consolidada y analizada a la DIGESA.
X X X X X

Centro poblado
Sumatoria de centros poblados urbanos en los que se ha realizado Capacitacin al equipo del
rea Tcnica Municipal (ATM) y/o personal anexo al rea y el informe ha sido entregado, a la
Direccin Regional de Salud y a DIGESA.
Considera los centros poblados rurales, con sistemas de abastecimiento de agua ubicados en
extrema pobreza, con alta incidencia de enfermedades de origen hdrico, mayores casos de
desnutricin, de extrema pobreza, de mayor poblacin.
34
DOCUMENTO TCNICO:

PRODUCTO
1.4. POBLACIN INFORMADA SOBRE EL CUIDADO INFANTIL Y PRCTICAS
SALUDABLES PARA LA PREVENCIN DE ANEMIA Y DESNUTRICIN
CRNICA INFANTIL (3000733)
Definicin operacional: Son intervenciones comunicacionales destinadas a informar,
sensibilizar y orientar a la poblacin objetivo sobre el cuidado infantil, prevencin de la anemia
y de otras enfermedades, para contribuir a la reduccin de la desnutricin crnica infantil y
otros males que afectan a los menores en sus primeros aos de vida. Lo realizan los
profesionales a cargo de las Oficinas de Comunicaciones de las DIRESA/GERESA y DISA, que
han sido capacitados en temas de alimentacin y nutricin.
Incluye:
Difusin en Medios masivos: Radio, TV, Prensa, Suplementos, pg. Web, Redes Sociales,
entre otros.
Difusin en Medios alternativos: Vallas, Buses, Mototaxis, Paneletas Carreteras, Murales,
Paneles, publicidad en cine y entre otros.
Actividades de movilizacin social: Ferias, Campaas, Marchas, Activaciones, Teatro
popular, cine foro itinerante, entre otros.
Reuniones y Talleres de sensibilizacin y de Fortalecimiento de capacidades.
Los mensajes estn relacionados a: lactancia materna exclusiva, alimentacin complementaria

adecuada, lavado de manos, cuidado y prevencin de las IRAS/Neumona y EDAs, esquema
de vacunacin y oportunidad de las vacunas, suplementacin con micronutrientes.
Resolucin M inisterial N 258-2014/MINSA, que aprueba el Plan Nacional para la
reduccin de la desnutricin crnica infantil y prevencin de la anemia en el pas 2014-
2016.
MINSA/OGC-V.01: "Procedimiento para el Diseo, Implementacin y Evaluacin de
Programas y Planes de Comunicacin Educativa del Ministerio de Salud".
Listado de las Subfinalidades del producto:
0073301 Poblacin Informada por Medios de Comunicacin Masiva

0073302 Comunicadores, Lderes De Opinin, Periodistas y Voceros Informados
0073303 Poblacin Informada por medios alternativos de comunicacin

259 Persona informada
35
DOCUMENTO TCNICO:
Meta fsica del producto es igual a la meta fsica de la subfinalidad Poblacin Informada por
Medios de Comunicacin Masiva

Lidades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 MINSA DISA / GERESA / DIRESA RED INS
[4419401] X X
Categoras de
Establecimiento a
Indicador Fuente de Informacin Verificable
quienes aplica el
Indicador
Porcentaje de personas Medicin de rating (televisin), DIRESA/

informadas sobre el sintona (radio) y lectora (prensa GERESA/DISA
cuidado infantil y escrita) de los medios de
prcticas saludables para comunicacin masivos donde se
la prevencin de anemia publiciten los anuncios.
y desnutricin crnica
Estudio de impacto de campaa.
infantil
SUBFINALIDADES:
1.4.1. Poblacin informada por medios de comunicacin masiva (0073301)
Definicin operacional: Conjunto de actividades realizadas durante un periodo determinado para
informar, orientar y sensibilizar a la poblacin (gestantes, madres, padres y/o cuidadores de nios
menos de 5 aos), sobre el cuidado infantil, prevencin de la anemia y de otras enfermedades, para
contribuir a la reduccin de la desnutricin crnica infantil. Esta actividad se realiza a travs de medios
escritos, radiales, televisivos, pginas web y Redes Sociales, y se encuentra a cargo de los
profesionales responsables de las Oficinas de Comunicaciones de las DIRESAS/GERESAS y DISAs.
La informacin que se incluir en los mensajes publicitarios ser elaborada por el MINSA y adecuada
culturalmente al contexto regional y local por las Oficinas de Comunicaciones de la
DIRESA/GERESA/Unidad Ejecutora, teniendo en cuenta el pblico objetivo, la realidad geogrfica,
idiosincrasia e interculturalidad.
Incluye:
Spot radial y televisivo, los mismos que son difundidos en emisoras y canales de alcance nacional
y regional y local y en programas y horarios de ms alto rating.
Columna informativa quincenal y de pgina contratada en un medio impreso de alta cobertura
nacional y regional, dirigida a la poblacin en general, con nfasis en gestantes y padres de familia
y/o cuidadores de nios.
Impresin de suplementos informativos
Produccin de especial WEB con mensajes y diagramas dirigidos a la poblacin en general (con
nfasis en gestantes, madres, padres y/o cuidadores de nios menores de 5 aos)
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 DIRESA/GERESA MINSA DISA RED INS
X X

36
DOCUMENTO TCNICO:
Nivel de Audiencia de radio y televisin, nivel de lectora de publicaciones escritas.

Fuente: Reporte de central de medios.
30% de la poblacin nacional, regional o local que accede a medios de comunicacin masivos
Fuente de informacin para el clculo de la meta fsica
Poblacin estimada por INEI.
Reportes de sintona de empresas que miden el alcance de la publicidad (Ibope, Kantar Media y CPI)
1.4.2. Comunicadores, lderes de opinin, periodistas y voceros informados

(0073302)
Definicin operacional: Son aquellos comunicadores, lderes de opinin, periodistas y
voceros, que reciben informacin, capacitacin y son sensibilizados en temas de alimentacin y
nutricin, sobre el cuidado infantil, prevencin de anemia y de otras enfermedades, as como el
esquema de vacunacin, para la reduccin de la desnutricin crnica infantil, con la finalidad de
difundir estos mensajes entre el pblico general (gestantes, madres, padres y/o cuidadores de
nios) por intermedio de medios de comunicacin, redes sociales, pg. Web, entre otros. La
coordinacin de estas actividades es realizada por los profesionales a cargo de las Oficinas de
Comunicaciones de las DIRESA/GERESA y DISA.
Incluye:
Talleres de sensibilizacin a periodistas nacionales y/o regionales 03 durante el ao, con
una duracin de 4 horas cada uno.
Talleres de sensibilizacin a comunicadores del sector, nacionales y/o regionales 02 durante
el ao, con una duracin de 4 horas cada uno.
Talleres de sensibilizacin y abogaca para autoridades, actores sociales, personajes
pblicos y otros, 02 durante el ao, con una duracin de 4 horas cada uno. en temas
relacionados con los temas del Programa Articulado Nutricional (PAN) para lograr el apoyo
en las actividades programadas.
Capacitacin en vocera para el personal de salud responsable del EESS y Coordinadores
regionales y Nacionales, como mnimo de 2 veces al ao con una duracin de 2 horas en
cada uno de los temas.
En los establecimientos con categora II-1 II-2 III-1 III-2 la capacitacin estar a cargo de la
Oficina de Comunicaciones y los responsables de los productos del programa presupuestal.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 DIRESA/GERESA MINSA DISA RED INS
X X X X X X X X X X

Sumatoria del N de personas que asisten a las actividades de capacitacin.
Fuente: Listas de asistencia de los participantes en las actividades desarrolladas en el periodo.
37
DOCUMENTO TCNICO:
60% de comunicadores, lderes de opinin, periodistas y voceros institucionales del mbito de

los EESS II-1 II-2 III-1 III-2.
Listas de asistencia de los participantes en las actividades desarrolladas anteriormente.
1.4.3. Poblacin informada por medios alternativos de comunicacin (0073303)

Definicin operacional: Es una estrategia de comunicacin de tipo interpersonal y comunitario
que orienta, sensibiliza e informa a la poblacin sobre el cuidado infantil, prevencin de la
anemia y de otras enfermedades, as como el esquema de vacunacin, para contribuir a la
reduccin de la desnutricin crnica infantil, por lo que se apoyar con material informativo
impreso, audios y audiovisuales. Lo realizan los profesionales a cargo de las Oficinas de
Comunicaciones de las DIRESA/GERESA y DISA, en articulacin con los responsables de los
productos del programa presupuestal del nivel regional y local.
La informacin que se incluir en los mensajes publicitarios ser elaborada por el MINSA y
adecuada culturalmente al contexto regional y local por las Oficinas de Comunicaciones de la
DIRESA/GERESA/UNIDAD EJECUTORA, teniendo en cuenta el pblico objetivo, la realidad
geogrfica, idiosincrasia e interculturalidad.
MINS RE
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 DIRESA/GERESA DISA INS
A D
X X X

Sumatoria del N de personas que asisten a las actividades.
30% de poblacin segn el ltimo censo (INEI), que participan en las campaas informativas
programadas en Lima y regiones.
Reporte de actividades y lista de asistencia a los eventos desarrollados anteriormente (Lima
Metropolitana y regiones).
PRODUCTO
1.5. MUNICIPIOS QUE PROMUEVEN EL CUIDADO INFANTIL Y LA ADECUADA
ALIMENTACION (3033248)
Definicin operacional: Es el municipio provincial o distrital con un concejo municipal (Alcalde y
Regidores) y comit multisectorial (con ordenanza municipal) informado, motivado y capacitado para
implementar polticas pblicas, programas y proyectos de inversin, en el marco de la gestin
territorial y los determinantes sociales de la salud, orientado a promover prcticas y entornos
saludables para mejorar el cuidado y la alimentacin de los nios menores de 36 meses; que
implementa centros de promocin y vigilancia comunal, y actualiza el Padrn Nominal de nios
menores de 6 aos de edad. Las actividades del producto son realizadas por el personal de salud
capacitada, en la Municipalidad, local comunal u otro que considere pertinente.
Documentos Normativos que sustentan la entrega del producto:
38
DOCUMENTO TCNICO:
Resolucin Ministerial N 457-2005, que aprueba el Programa de Municipios y

Comunidades Saludables
Resolucin Ministerial 096-2015/MINSA, que aprueba el Padrn Nominal distrital de nios y nias
menores de seis (6) aos de edad, que consta de treinta y seis (36) variables.
Subfinalidades del producto para salud:
3324803 Concejo municipal capacitado para promover el cuidado infantil
3324804 Comit multisectorial capacitado para promover el cuidado infantil
Subfinalidades del producto para Gobierno Local

Municipios implementan centros de Promocin y Vigilancia Comunal para el
Sin cdigo
cuidado integral de la madre y el nio
Sin cdigo Municipios con funcionamiento de Centros de Promocin y Vigilancia Comunal

del cuidado integral de la madre y el nio
Sin cdigo Municipios actualizan informacin del Padrn Nominal
Unidad de medida del producto del producto:

215. Municipio
La meta fsica del producto para salud es igual a la meta fsica de la subfinalidad Comit
multisectorial capacitado para promover el cuidado infantil.

Lidades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 MINSA GERESA / DIRESA RED INS
(3324804) X X X X
Meta fsica del producto para Gobierno Local:

La meta fsica del producto se obtiene de la subfinalidad: Nmero de municipios con centros de
promocin y vigilancia comunal en funcionamiento.
Fuente de
Categoras de establecimiento a
Indicador Informacin
quienes aplica el Indicador
Verificable
Proporcin de Municipios con Comit Informes Establecimientos de salud con poblacin
multisectorial capacitado para asignada
promover el cuidado infantil.
SUBFINALIDADES:
Para Salud
1.5.1. Concejo Municipal capacitado para promover el cuidado infantil
(3324803)
Definicin operacional: La subfinalidad est dirigida al alcalde y los regidores, integrantes del
concejo municipal o provincial, y adems con la participacin de gerentes u otros funcionarios,
de la municipalidad distrital o provincial de los distritos de quintil de pobreza 1 y 2, y de quintil
de pobreza 3, 4 y 5 con bolsones de pobreza, la cual consiste en realizar reuniones de
39
DOCUMENTO TCNICO:
abogaca para informar, acerca del problema de la desnutricin crnica infantil presente en el
territorio, con el objetivo de motivar y despertar inters para establecer acuerdos y
compromisos que permitan llevar a cabo intervenciones efectivas de salud pblica orientadas a
promover prcticas y generar entornos saludables para la disminucin de la desnutricin
crnica infantil. Es realizada por el jefe/a del establecimiento de salud, en el local municipal u
otro lugar donde sesiones el concejo municipal.
El personal de salud capacitado realiza las siguientes tareas:
01 visita de coordinacin para programar una reunin con el concejo municipal distrital o provincial
para informar, motivar y despertar inters frente al problema de la desnutricin crnica infantil, de
02 horas de duracin.
01 reunin de abogaca con el Concejo Municipal provincial y distrital, conducido por el jefe del
establecimiento de salud, para exponer el diagnstico de la situacin local actualizada sobre el
problema de la desnutricin crnica infantil en el distrito o provincia y la importancia del Padrn
Nominal para el seguimiento individualizado de las intervenciones sanitarias y plantear
intervenciones efectivas de salud pblica orientadas a promover prcticas y entornos saludables
para contribuir en la disminucin de la desnutricin crnica infantil, y establecer acuerdos y
compromisos en el marco de su rol en la Gestin Municipal, de 04 horas de duracin, en el local
de la municipalidad.
01 reunin tcnica con el concejo municipal para la conformacin o reactivacin del Comit
Multisectorial reconocido con ordenanza municipal, que permita promover e implementar prcticas
y entornos saludables, abordando los determinantes sociales de la salud, que contribuyan a
reducir la desnutricin crnica infantil, de 04 horas de duracin, en un ambiente de la
municipalidad.
Nivel de establecimientos de salud en donde se entregar la subfinalidad.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA RED INS
X X X

215. Municipio
Sumatoria de municipios en los que se ha desarrollado acciones de abogaca, registrados en
HIS como APP101, Cdigo C0001 (reunin en municipios), U0012 (Actividades de articulado
nutricional), en Lab (nmero de participantes) y Lab FO (fase de organizacin).
Fuente: Reporte HIS.
100% de municipalidades de los distritos ms pobres quintil 1 y 2. Se podr programar
municipalidades de los otros distritos (quintil 3 a 5), que tengan "bolsones de pobreza", en los
que se haya identificado la desnutricin crnica como problema prioritario.
Directorio Nacional de municipalidades provinciales, distritales y de centros poblados
(http://www.inei.gob.pe/biblioineipub/bancopub/Est/Lib1018/index.html)
Mapa de pobreza-FONCODES
(http://www.foncodes.gob.pe/portal/index.php/institucional/institucional-
documentos/institucional-documentos-mapapobreza)
1.5.2. Comit Multisectorial capacitado para promover el cuidado infantil

(3324804)
Definicin operacional: Esta subfinalidad est dirigida a los representantes de la
municipalidad distrital o provincial, representantes de los sectores del Estado, organizaciones
40
DOCUMENTO TCNICO:
sociales e instituciones privadas, integrantes del Comit Multisectorial, liderado por el Alcalde,
la cual consiste en realizar reuniones de abogaca para informar, motivar, despertar inters en
el tema y contar con un comit multisectorial para realizar talleres de capacitacin, monitoreo y
evaluacin de intervenciones efectivas de salud pblica orientado a promover prcticas y
entornos saludables para disminuir la desnutricin crnica infantil. Es realizada por el jefe/a del
establecimiento de salud, en el local municipal o comunal u otro donde se realice las reuniones
del Comit multisectorial.
01 reunin de abogaca con el Comit Multisectorial, conducido por el Jefe del Establecimiento de
Salud, para presentar informacin actualizada sobre el problema de la desnutricin crnica infantil
en el distrito o provincia (o del seguimiento de los indicadores de los productos del PAN realizado
con el Monitoreo Social) la importancia del Padrn Nominal para el seguimiento individualizado de
las intervenciones sanitarias, la misma que ser elaborada con la informacin disponible, y luego,
de manera participativa, se identificarn las causas y efectos del problema y se propondr
para contribuir en la mejora del cuidado y alimentacin infantil, y finalmente establecer acuerdos y
compromisos, de 03 horas de duracin.
01 taller de planificacin participativa con el Comit Multisectorial y actores sociales del territorio
para planificar las actividades basado en intervenciones efectivas priorizadas para reducir la
desnutricin crnica infantil, de 04 horas de duracin.
01 taller de capacitacin en generacin de entornos saludables en CPVC, Agua, Servicios de
Salud, entre otros para reducir la desnutricin crnica infantil, de 03 horas de duracin.
02 reuniones de monitoreo y seguimiento acerca de las actividades planificadas de 03 horas de
duracin.
01 reunin de seguimiento de los indicadores de los productos priorizados del PAN
01 reunin de evaluacin acerca de las actividades planificadas identificando logros de la ejecucin
de 03 horas de duracin.
X X X

524. Comit
Sumatoria de municipios en los que se ha desarrollado acciones de abogaca, registrados en
HIS como APP96, Cdigo C7003 (reunin de evaluacin), U0012 (Actividades de articulado
Lab (nmero de participantes) Lab FEV (Fase de evaluacin).
100% de los Comits multisectoriales de los distritos ms pobres quintil de pobreza 1 y 2. Se
podr programar a los Comits multisectoriales de los otros distritos (quintil de pobreza 3, 4 y
5), que tengan "bolsones de pobreza", en los que se haya identificado la desnutricin crnica
como problema prioritario.
(http://www.foncodes.gob.pe/portal/index.php/institucional/institucional-
documentos/institucional-documentos-mapapobreza)
41
DOCUMENTO TCNICO:
Para Gobierno Local:

1.5.3. Municipios implementan centros de Promocin y Vigilancia Comunal
para el cuidado integral de la madre y el nio
Definicin operacional: Municipio provincial o distrital que ha conformado o reactivado el
Comit Multisectorial, mediante una ordenanza municipal, y ha sido informado, motivado y
capacitado por el personal de salud del establecimiento de salud para la Implementacin de
centro de promocin y vigilancia comunal para cuidado integral de la madre y el nio.
El personal del Municipio capacitado realiza las siguientes tareas:
01 reunin de trabajo entre el personal de salud, el Gerente de Desarrollo Social y el
gerente de planificacin o quien haga sus veces para programar los recursos acerca de la
implementacin y funcionamiento del o los centros de promocin y vigilancia comunal; de 2
horas de duracin, en el local del CPVC o la municipalidad.
Acciones de compra de materiales, insumos y equipamiento del o los CPVC, segn los criterios
tcnicos del MINSA.
02 Reuniones de trabajo para adecuacin y mejora del local comunal, con participacin activa de
la comunidad, luego el equipamiento, de 3 horas de duracin, en el local de CPVC.
01 reunin de inauguracin del o los Centro de Promocin y Vigilancia Comunal del cuidado
integral de la madre y el nio implementados, donde el alcalde con participacin de los
integrantes del comit multisectorial entrega a la autoridad comunal, en presencia de la
poblacin en general, resaltando la importancia de la educacin de las practicas saludables
y motivando su asistencia en favor de la salud de la madre y el nio. De 2 horas de
duracin, en el local del CPVC.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA/GERESA/DISA RED GOB. LOCAL
X

Centro de Promocin y Vigilancia Comunal
01 CPVC implementado por centro poblado. Si las comunidades del centro poblado requieran
ms de un CPVC se programar y suma la meta.
1.5.4. Municipios con funcionamiento de Centros de Promocin y Vigilancia

Comunal del cuidado integral de la madre y el nio
capacitado por el personal de salud del establecimiento de salud para el funcionamiento de
centro de promocin y vigilancia comunal para cuidado integral de la madre y el nio.
01 Reunin con el representante de la municipalidad, personal de salud y la comunidad para
elaboracin del plan de trabajo para el funcionamiento del o los centros de promocin de la
salud, mediantes actividades educativas (sesiones demostrativas en prcticas saludables,
vigilancia de su cumplimiento y toma decisiones, incluye la capacitacin e incentivos no
42
DOCUMENTO TCNICO:
monetarios a los agentes comunitarios de salud, bsico para el funcionamiento. Se realiza

en el local del CPVC o la municipalidad.
01 reunin de coordinacin con el equipo de salud para entrega de los recursos en funcin
al plan de trabajo aprobado, bsicamente apoyo en la capacitacin de los ACS (refrigerios),
insumos perecibles para las sesiones educativas, segn los criterios tcnicos del MINSA; de
01 hora en el local del CPVC.
06 reuniones con los ACS para entrega de reconocimiento e incentivos no monetarios, en
acto pblico o en el local de CPVC, de 1 hora de duracin.
04 reuniones de anlisis y toma de decisiones con las familias, agentes comunitarios de
salud, personal de salud y el representante de la municipalidad, quin se informa acerca del
cumplimiento de las practicas saldables, felicita a las madres gestantes y con menores; y
para otras promueve alternativas de solucin entre la comunidad y salud a fin de contribuir
el cumplimiento de las prcticas saludables de parte de las familias, con dicha informacin
conjuntamente con salud y comunidad elabora el reporte peridico para su envo a la
DIRESA, con copia a la red de salud; se realiza en el local de centro de promocin y
vigilancia comunal.
01 reunin de evaluacin con el representa de la municipalidad, salud, comunidad y otros
integrantes del comit multisectorial para ver logros de los objetivos planteados con la
implementacin del o los centros de promocin y vigilancia comunal. Actividad a realizarse
en el CPVC o municipalidad, de 03 horas de duracin.
01 reunin para registrar los recursos en el 2015 y programar para el 2016 en el Programa
Presupuestal (PP) 0001Programa Articulado Nutricional (PAN) de la implementacin y
funcionamiento del o los CPVC en la jurisdiccin de la municipalidad.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA/GERESA/DISA RED GOB. LOCAL
X

Centro de Promocin y Vigilancia Comunal
01 CPVC en funcionamiento por centro poblado. Si las comunidades del centro poblado
requieran ms de un CPVC se programar y suma la meta.
1.5.5. Municipios actualizan informacin del Padrn Nominal

capacitado por el personal de salud del establecimiento de salud para la actualizacin
informacin del padrn nominal.
05 reuniones de homologacin bimensuales con el personal de los establecimientos de
salud en el local del establecimiento de salud o del municipio con un tiempo de duracin
aproximado de 2 horas.
Registro y/o actualizacin de informacin de nias/os nuevos en los siguientes periodos. El
tiempo aproximado de registro y/o actualizacin puede ser de 2 a 6 horas, depende de la
cantidad de nias/os.
01 reunin entre el responsable del Padrn Nominal y personal de salud de los
establecimientos de salud del distrito para registrar los recursos en el 2015 y programar
43
DOCUMENTO TCNICO:
para el 2016 en el Programa Presupuestal (PP) 0001Programa Articulado Nutricional

(PAN) que permitan la ejecucin de las reuniones de homologacin as como el registro y/o
actualizacin de informacin en el aplicativo web. Esta reunin se realizar en el local del
establecimiento de salud o del municipio, con un tiempo aproximado de 2 horas.

I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA/GERESA/DISA Red Gob. Local
X

Padrn Nominal
01 Padrn Nominal actualizado por municipio distrital.
PRODUCTO
1.6. COMUNIDADES SALUDABLES PROMUEVEN EL CUIDADO INFANTIL Y LA
ADECUADA ALIMENTACION (3033249)
Definicin operacional: Se refiere a aquella Comunidad representada por la Juntas Vecinales
Comunales y Agentes Comunitarios que en el marco de la gestin comunal est informado,
sensibilizado y capacitado para promover prcticas y generar entornos saludables e
implementar acciones de vigilancia comunitaria para mejorar el cuidado y la alimentacin de los
nios menores de 36 meses. Las actividades del producto son realizadas por el personal de
salud capacitada, en el establecimiento de salud, local comunal u otro que considere
pertinente.
Resolucin Ministerial N 457-2005/MINSA que aprueba el Programa de Municipios y
Comunidades saludables.
Resolucin Ministerial N 720-2006/MINSA que aprueba el documento Tcnico Modelo de
abordaje de Promocin de la Salud, acciones a desarrollar en el eje temtico de
Alimentacin y Nutricin Saludable.
Resolucin Ministerial 702-2009 que aprueba el Documento Tcnico Preparando al agente
comunitario de salud para el cuidado Integral de la Salud y Nutricin de las gestantes y de
las nias y nios menores de 5 aos
Resolucin Ministerial N 040-2011/MINSA que aprueba el los Lineamientos de poltica
para la vigilancia ciudadana.
Resolucin Ministerial N 208-2011/MINSA que aprueba el Documento tcnico de
Lineamiento de gestin de la estrategia sanitaria nacional de alimentacin y nutricin
saludable.
Resolucin Ministerial N 528-2011/MINSA que aprueba la el Documento Tcnico de
promocin de prcticas y entornos saludables para el cuidado. infantil.
Resolucin Ministerial N 991-2010/MINSA que aprueba la Directiva administrativa 168-
MINSA/DGPS-V01 Directiva para el voluntariado en salud.
Resolucin Ministerial N 299-2011/MINSA que aprueba la Directiva administrativa 174-
MINSA/DGPS-V.01 Directiva para el trabajo del agente comunitario de salud.
Resolucin Ministerial 258-2014/MINSA que Aprueba el Plan Nacional para la reduccin de
la Desnutricin Crnica Infantil y la Prevencin de la anemia en el pas Periodo 2014-2016.
44
DOCUMENTO TCNICO:
Resolucin Ministerial 260-2014 /MINSA que aprueba la Gua Tcnica de Implementacin

de Grupos de Apoyo Comunal para promover y proteger la lactancia Materna Exitosa.
Resolucin Ministerial 411-2014/MINSA que aprueba el Documento Tcnico Orientaciones
para el fortalecimiento de la Labor del agente Comunitario de Salud.

(3324901) Junta vecinal comunal capacitada para promover el cuidado infantil
(3324902) Agentes comunitarios capacitados para promover el cuidado infantil

019. Comunidad.
La meta fsica del producto es igual a la meta fsica de la subfinalidad Junta vecinal comunal
capacitada para promover el cuidado infantil.
Subfina- Categoria de establecimientos

Lidades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA/GERESA/ RED INS
(3324901) X X X X

Fuente de
Indicador informacin
quienes aplica el indicador
verificable
Proporcin de Comunidades cuya junta vecinal Registro HIS Establecimientos de Salud que
participan en reuniones de abogaca, reuniones tengan poblacin asignada y
tcnicas y de capacitacin. AISPED
1.6.1. Junta Vecinal Comunal capacitada para promover el cuidado infantil

(3324901)
Definicin operacional: Esta subfinalidad est dirigida a los representantes de Junta Directiva
comunal, lderes comunales, organizaciones sociales y agentes comunitarios de salud que
representa a la comunidad, la cual consiste en realizar reuniones de abogaca para informar,
motivar y despertar inters en el tema; y realizar talleres de capacitacin en vigilancia
comunitaria y otras intervenciones efectivas de salud pblica orientado a promover prcticas y
entornos saludables para disminuir la desnutricin crnica infantil, a travs del cuidado infantil
(Lactancia materna, alimentacin complementaria, importancia de los suplementos
(micronutrientes), control de crecimiento y desarrollo, consumo de agua segura, disposicin de
residuos slidos, manejo de excretas, vacunacin, lavado de manos, higiene bucal,
estimulacin temprana e identidad). Esta subfinalidad es realizada por el personal de salud
capacitado, en el local comunal u otro espacio definido.
01 Reunin de abogaca con la Junta Vecinal Comunal conducido por el Jefe del Establecimiento
de Salud, para presentar informacin actualizada sobre el problema de la desnutricin crnica en
la comunidad, y luego, de manera participativa, se identificarn las causas y efectos del problema y
se propondr la implementacin de la Vigilancia Comunitaria y otras intervenciones efectivas de
salud pblica orientadas a promover prcticas y entornos saludables para contribuir en la mejora
del el cuidado infantil, Lactancia Materna Exclusiva, adecuada alimentacin y proteccin del menor
45
DOCUMENTO TCNICO:
de 36 meses, y finalmente establecer acuerdos y compromisos en el marco de su rol en la gestin

Comunal, de 03 horas de duracin.
01 Taller de planificacin participativa con la JVC, ACS, Organizaciones comunales y actores
sociales de la comunidad para planificar la vigilancia comunitaria y otras actividades efectivas
priorizadas para reducir la desnutricin crnica, de 04 horas de duracin.
01 Taller de capacitacin en prcticas y entornos saludables para promover e implementar
acciones en la adopcin de las prcticas saludables y contribuir en la disminucin de la
desnutricin crnica, de 04 horas de duracin.
02 Reuniones de monitoreo y seguimiento con la Junta Vecinal Comunal de las acciones
implementadas en la promocin de prcticas y entornos saludables para la disminucin de la
desnutricin crnica, de 02 horas de duracin cada una.
Reunin de evaluacin con la Junta Vecinal Comunal de las acciones implementadas para la
promocin de prcticas y entornos saludables en la desnutricin crnica, de 03 horas de duracin.
DIRESA / GERESA
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED RED INS
DISA
X X X X X

557. Junta Vecinal
Sumatoria de juntas vecinales que han participado en la reunin de evaluacin, registrados en
HIS como APP91, Cdigo C700 (reunin de evaluacin), U0012 (Actividades de articulado
nutricional), Lab 1.
100% de las juntas vecinales comunales de los sectores prioritarios (mapa de sectorizacin)
de los distritos ms pobres (quintil 1 y 2) del departamento o mbito de intervencin. Se podr
programar a las juntas vecinales comunales y organizaciones locales (comunidades) de los
otros distritos (quintil 3 a 5), que tengan "bolsones de pobreza", en los que se haya identificado
la desnutricin crnica como problema prioritario.
Registro de Juntas vecinales comunales y organizaciones sociales segn mapa de
sectorizacin y/o de la Municipalidad.
1.6.2. Agentes Comunitarios Capacitados para Promover el Cuidado Infantil

(3324902)
Definicin operacional: Esta subfinalidad est dirigida a los Agentes comunitarios de Salud y
consiste en realizar talleres de capacitacin para fortalecer la organizacin comunal e
implementar la vigilancia comunitaria orientada a la realizacin de prcticas saludables y
promover entornos saludables para el cuidado infantil (Lactancia materna, alimentacin
complementaria, importancia de los suplementos (micronutrientes), control de crecimiento y
desarrollo, consumo de agua segura, disposicin de residuos slidos, manejo de excretas,
vacunacin, lavado de manos, higiene bucal, estimulacin temprana e identidad. Esta
subfinalidad es realizada por el personal de salud capacitado, en el local comunal u otro
espacio definido.
01 Taller de capacitacin acerca del rol del Agente Comunitario de Salud para la
implementacin de la vigilancia comunitaria a travs de acciones de (Educacin en
46
DOCUMENTO TCNICO:
prcticas saludables, vigilancia comunitaria y toma de decisiones) para el cuidado infantil,

Lactancia Materna Exclusiva, adecuado alimentacin y proteccin del menor de 36 meses,
03 Taller de Capacitacin en el uso del Manual de Agente Comunitario de Salud, a travs de
3 mdulos, de 06 horas de duracin cada uno.
01 Taller de capacitacin en Sesiones Demostrativas en lavado de manos, preparacin de
alimentos y salud bucal, de 05 horas de duracin.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA/GERESA RED
X X X X X

581. Agente
Sumatoria del nmero de agentes que ha sido capacitados y se ha registrado en HIS como
APP138, Cdigo C0006 (Taller para la comunidad), U0012 (Actividades de articulado
nutricional), Lab (nmero de ACS), Lab SED (sesin demostrativa).
100% de los agentes comunitarios de salud de los sectores prioritarios (mapa de sectorizacin) de los
distritos ms pobres (quintil 1 y 2) y/o mbito de intervencin. Se podr programar a los agentes
comunitarios de salud de los otros distritos (quintil 3 a 5) que tengan "bolsones de pobreza", en los
que se haya identificado la desnutricin crnica como problema prioritario.
Registro de ACS y proyeccin de necesidades de ACS en la jurisdiccin del establecimiento de salud.
PRODUCTO
1.7. INSTITUCIONES EDUCATIVAS SALUDABLES PROMUEVEN EL CUIDADO
INFANTIL Y LA ADECUADA ALIMENTACION (3033250)
Definicin operacional: Se considera una Institucin educativa a los centros de educacin
bsica regular estatal, que est registrada en el Padrn del Ministerio de Educacin con un
cdigo modular que la identifica y un cdigo del local escolar donde funciona. Esta puede ser
del Nivel Inicial o Primario y cuya comunidad educativa es conducida por el director y est
conformada por docentes, personal administrativo y de servicios, estudiantes y padres de
familia, quienes se organizan para elaborar y ejecutar un plan de trabajo anual y un proyecto
educativo institucional de manera conjunta que permita promover prcticas y generar entornos
saludables para contribuir a mejorar la alimentacin y nutricin saludable en la comunidad
educativa. Las actividades del producto son realizadas por el personal de salud capacitado, en
la institucin educativa, local comunal u otro que considere pertinente.
Resolucin Ministerial N 298-2011/MINSA, que aprueba la Gua Tcnica de Gestin de
Promocin de la Salud en Instituciones Educativas para el desarrollo sostenible
47
DOCUMENTO TCNICO:
Institucin educativa con (CONEI) con prcticas saludables para reducir

3325002
desnutricin crnica infantil
Docentes de instituciones educativas capacitados en prcticas saludables para
3325003
reducir la desnutricin crnica infantil
Asociacin de padres de familia (APAFAS) promueven y desarrollan prcticas y
3325004
entornos saludables en alimentacin y nutricin saludable

236. Institucin Educativa
La meta fsica del producto es igual a la meta fsica de la subfinalidad Institucin educativa con
(CONEI) con prcticas saludables para reducir desnutricin crnica infantil.

Lidades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 MINSA DIRESA/ GERESA RED INS
3325002 X X X X
Categoras de
Fuente de
establecimiento a
quienes aplica el
verificable
Indicador
Porcentaje de Instituciones educativas con
Registro HIS Establecimientos de
directivos, CONEI, docentes y APAFAS capacitados
Salud que tengan
en promocin de la alimentacin y nutricin
poblacin asignada.
saludable
SUBFINALIDADES:
1.7.1. Institucin Educativa con (CONEI) con practicas saludables para reducir
desnutricin crnica infantil (3325002)
Definicin operacional: Esta dirigida a los directivos, responsables de reas y programas y al
Consejo Educativo Institucional (CONEI) de la Institucin Educativa; y consiste en promover
prcticas y entornos saludables para la alimentacin y nutricin saludable, en la gestin
pedaggica a travs de la diversificacin curricular; as como en la gestin institucional
incluyendo intervenciones en el plan de trabajo anual de la institucin educativa. En caso de
tener ms de un nivel educativo en un mismo local, las acciones de gestin se realizarn con
los directivos y Consejo Educativo Institucional (CONEI) de la Institucin Educativa Integrada
(concertacin e incidencia). Las reuniones de elaboracin del plan de trabajo, de asistencia
tcnica y acompaamiento, y evaluacin se realizarn por nivel educativo.
01 Reunin de concertacin con directivos, CONEI, responsables de reas y programas de
la Institucin Educativa para establecer acuerdos y articular acciones que promuevan la
alimentacin y nutricin saludable, de 02 horas de duracin.
01 Reunin para la incorporacin en el plan anual de trabajo de la institucin educativa
actividades relacionadas a la promocin de prcticas y entornos saludables: refrigerios
saludables, expendio de alimentos, quioscos saludables, lavado de manos u otras, para
mejorar la alimentacin y nutricin, de 04 horas de duracin.
02 Visitas para asistencia tcnica y acompaamiento en el cumplimiento del plan anual de
trabajo, de 02 horas de duracin cada una, en la cual se utilizan las herramientas de
monitoreo disponibles.
48
DOCUMENTO TCNICO:
01 Reunin para evaluar las intervenciones de promocin de la salud contenidas en el plan

anual de trabajo. Se realiza a travs de la aplicacin de la matriz de evaluacin de
instituciones educativas saludables, de 04 horas de duracin.
DIRE
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED SA RED INS
X X X X X

APP93 (Actividades con Colegios), U1171 (II.EE con CONEI que promueve prcticas
saludables), U0012 (Actividades de articulado nutricional).
100% de las instituciones educativas estatales (integradas o del nivel inicial y primario), del
quintil 1 y 2. Se podr programar a las Instituciones Educativas del quintil 3 a 5, que tengan
"bolsones de pobreza" o que se haya identificado problemas sanitarios relacionados al
Registro actualizado de Instituciones Educativas segn mapa de sectorizacin
Padrn de Instituciones Educativas MINEDU/DRE (http://escale.minedu.gob.pe/)
1.7.2. Docentes de instituciones educativas capacitados en prcticas

saludables para reducir la desnutricin crnica infantil (3325003)
Definicin operacional: Esta actividad est dirigida a los docentes de la Institucin Educativa.
Consiste en fortalecer las capacidades del docente en prcticas y entornos saludables en
alimentacin y nutricin. Esta actividad es realizada por el personal de salud capacitado, en el
local de la Institucin Educativa, local comunal u otros que se considere pertinente.
01 Taller de capacitacin, a un mximo de 25 docentes, de 12 horas de duracin, en los
siguientes temas:
Eje temtico de Alimentacin y Nutricin saludable: Mdulo Educativo de Promocin de la
Alimentacin y Nutricin Saludable (Quioscos y refrigerios saludables entre otros) para nivel
inicial (02 horas), para nivel primaria (02 horas).
Eje temtico de Higiene y Medio ambiente: Mdulo Educativo de Promocin de Lavado de
Manos (3 horas), y Mdulo Educativo de Promocin de la Salud Bucal-Higiene Oral (3 horas).
De acuerdo a las necesidades identificadas se programar capacitacin sobre el Plan Cuido mi
familia, de 02 horas de duracin.
02 visitas de asistencia tcnica y acompaamiento para la implementacin de proyectos de
aprendizaje y/o sesiones de aprendizaje, de 02 horas de duracin cada una.
DIRESA
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED GERESA RED INS
DISA
49
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X X

240. Docente
Sumatoria del nmero de docentes que han participado de las actividades registradas en HIS como
APP144, Cdigo C0005 (taller para instituciones educativas), U0012 (Actividades de articulado
nutricional), Lab (nmero de participantes), Lab= IN ( mdulo terminado en IE del nivel Inicial) + TP
(mdulo terminado en IE del nivel Primaria); Lab= ALI (Mdulo Educativo de Alimentacin y Nutricin
Saludable) + LMA (Mdulo Educativo de Lavado de Manos) + SBU (Mdulo de Salud Bucal) + FAM
(Cartilla Educativa Cuido mi familia) + CPA (Mdulo Educativo para el Cuidado Psicoafectivo del nio)
+ ASE (Mdulo Educativo de Promocin de Agua Segura) + RES Cartilla Educativa de Quioscos y
Refrigerios Escolares).
50% de docentes de las Instituciones Educativas estatales (integradas o del nivel inicial y primario)
programadas.
1.7.3. Asociacin de Padres de Familia (APAFAS) Promueven y Desarrollan

Prcticas y Entornos Saludables en Alimentacin y Nutricin Saludable
(3325004)
Definicin operacional: Est dirigida a los padres, madres, tutores y/o cuidadores de los
escolares de la institucin educativa, y consiste en realizar reuniones para fortalecer
capacidades que permitan promover prcticas y entornos saludables para la alimentacin y
nutricin saludable.
01 reunin de incidencia y consenso con el Consejo Directivo de la APAFA para la
promocin de prcticas y entornos saludables en alimentacin y nutricin (quioscos y/o
refrigerios saludables), de 02 horas de duracin.
01 sesin educativa a miembros de la APAFA y representantes del Comit de Aula en
alimentacin y nutricin saludable, de 02 horas de duracin.
01 sesin educativa a miembros de la APAFA y representantes del Comit de Aula en
prcticas de lavado de manos e higiene oral, de 02 horas de duracin.
04 sesiones educativas en buenas prcticas de crianza para el cuidado psicoafectivo del
menor de 5 aos dirigida miembros de la APAFA, de 90 minutos de duracin cada una.
01 reunin de monitoreo y evaluacin de los acuerdos establecidos (quioscos y/o refrigerios
saludables), utilizando las herramientas de monitoreo disponibles, de 02 horas de duracin.

DIRESA/
GERESA / DISA
X X X X X

011. APAFA
50
DOCUMENTO TCNICO:

Sumatoria del nmero de APAFAS que han participado de las actividades y que han sido
registrados en HIS como APP146, Cdigo C0005 (taller para instituciones educativas), U0012
(Actividades de articulado nutricional), Lab (nmero de participantes), Lab= IN ( mdulo
terminado en IE del nivel Inicial) + TP (mdulo terminado en IE del nivel Primaria); Lab= ALI
(Mdulo Educativo de Alimentacin y Nutricin Saludable) + LMA (Mdulo Educativo de Lavado
de Manos) + SBU (Mdulo de Salud Bucal) + FAM (Cartilla Educativa Cuido mi familia) + CPA
(Mdulo Educativo para el Cuidado Psicoafectivo del nio) + ASE (Mdulo Educativo de
Promocin de Agua Segura) + RES Cartilla Educativa de Quioscos y Refrigerios Escolares).
100% de las APAFAs de las Instituciones Educativas estatales (integradas o del nivel inicial,
primario y secundario) programadas.
PRODUCTO
1.8. FAMILIAS SALUDABLES CON CONOCIMIENTOS PARA EL CUIDADO INFANTIL,
LACTANCIA MATERNA EXCLUSIVA Y LA ADECUADA ALIMENTACION Y
PROTECCION DEL MENOR DE 36 MESES (3033251)
Definicin operacional: Se refiere a aquellas familias con nios menores de 36 meses, las
cuales han recibido consejera a travs de visita domiciliaria, sesiones educativas y/o
demostrativas para promover practicas (comportamientos saludables: hbitos y conductas
saludables) y entornos (con nfasis en vivienda) saludables, para contribuir a la mejora de la
salud infantil y de la niez, en temas como: cuidado infantil, lactancia materna exclusiva,
alimentacin y proteccin del menor de 36 meses, entre otros. Las actividades del producto
son realizadas por el personal de salud capacitado, en la vivienda de la familia.
Listado de documentos normativos que sustentan las entrega del producto:
Resolucin Ministerial N 720-2006/ MINSA, que aprueba el Modelo de Abordaje en
Promocin de la Salud.
Resolucin Ministerial N 402-2006/ MINS, que aprueba el Programa de Familias y
Viviendas Saludables.
Resolucin Ministerial N 870-2009/MINSA, que aprueba Documento tcnico de consejera
nutricional en el marco de la atencin de salud materno infantil.
Resolucin Ministerial N 528-2011/MINSA, que aprueba el Documento Tcnico de
promocin de prcticas y entornos saludables para el cuidado infantil
Resolucin Ministerial N 773-2012/MINSA, que aprueba la Directiva Sanitaria para
promocionar el lavado de manos social como prctica saludable en el Per
Resolucin Ministerial N 958-2012/MINSA, que aprueba el Documento tcnico de
sesiones demostrativas de preparacin de alimentos para la poblacin materno infantil.
Resolucin Ministerial N 260-2014/MINSA, que aprueba la Gua Tcnica de
implementacin de grupos de apoyo comunal para promover y proteger la lactancia materna
exitosa.
Resolucin Ministerial N 462-2015/MINSA, que aprueba Gua tcnica para la consejera en
lactancia materna

3325103 Familias con nios y nias de 1 y 2 aos, reciben consejera a travs de la visita
51
DOCUMENTO TCNICO:

domiciliaria
Familias con nio(as) < de 36 meses y gestantes reciben sesiones demostrativas
3325104
en preparacin de alimentos
Familias con nios(as) de < 12 meses, reciben consejera a travs de visitas
3325105
domiciliarias
Familias con nios y nias menores de 24 meses y gestantes que participan en
3325106
grupos de apoyo comunal para promover y proteger la lactancia materna

056. Familia
La meta fsica del producto es igual a la sumatoria de las metas fsicas de las subfinalidades
Familias con nios y nias de 1 y 2 aos, reciben consejera a travs de la visita domiciliaria y
Familias con nios(as) de < 12 meses, reciben consejera a travs de visitas domiciliarias

Lidades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA/GERESA/ RED INS
[3325103] X X X X
[3325105] X X X X
Fuente de Categoras de
Indicador Informacin establecimiento a quienes
Verificable aplica el Indicador
Proporcin de Familias con nios

menores de 3 aos que reciben Registro HIS Establecimientos de Salud
consejeras para promover el que tengan poblacin
cuidado y la alimentacin de los asignada.
nios menores de 36 meses.
SUBFINALIDADES:
1.8.1. Familias con nios y nias de 1 y 2 aos, reciben consejera a travs de
la visita domiciliaria (3325103)
Definicin operacional: Madres, padres y cuidadores con nios y nias de 01 y 02 aos, que
reciben 02 sesiones de consejera en su domicilio para promover prcticas (conducta
saludable: conocimientos, actitudes y prcticas) y entornos (con nfasis en vivienda) saludables
y verificar la aplicacin para contribuir a la mejora de la salud infantil, siendo los temas:
cuidado infantil, lavado de manos, lactancia materna, alimentacin complementaria y proteccin
del menor de 36 meses, entre otros.
Las actividades son realizadas por el personal de salud capacitado.
Incluye:
1 consejera: Al 1 ao; en prcticas saludables para el cuidado infantil, con nfasis en la
reduccin de la desnutricin crnica infantil y anemia, de 45 minutos de duracin.
2 consejera: Al 2 ao: En prcticas saludables del cuidado infantil (tomando en cuenta las
necesidades del nio y la familia), de 45 minutos de duracin.
52
DOCUMENTO TCNICO:
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA/GERESA/DISA RED INS
X X X X X

056. Familia
Sumatoria del nmero de familias que reciben consejera a travs de visita domiciliaria y ha
sido registrado en HIS con Cdigo CPT Z762 (consulta de atencin y supervisin de salud de
otros nios o lactantes sanos), 99401 (consejera integral), 99344 (visita domiciliaria), Lab 1,
Lab 1, Lab PAN.
100% de Familias con nias y nias, de 1 a 2 aos, programadas para CRED.
Registro actualizado de Familias segn mapa de sectorizacin
Poblacin estimada (INEI-Direccin tcnica de demografa/ MINSA-OGEI)
1.8.2. Familias con nios y nias menores de 36 meses y gestantes que

reciben sesiones educativas y demostrativas en preparacin de
alimentos (3325104)
Definicin operacional: Familias de nios menores de 36 meses nios y nias menor de 36 meses
y gestantes, la cual consiste en realizar sesiones demostrativas y educativas en prcticas del cuidado
infantil con nfasis en la preparacin de alimentos saludables con el objetivo de promover prcticas
(conducta saludable: conocimientos, actitudes y prcticas) y entornos (con nfasis en vivienda)
saludables y verificar la aplicacin para contribuir a la mejora de la salud infantil y de la niez. Esta
subfinalidad es realizada por el personal de salud capacitado, en la vivienda de alguna de las familias,
en el local comunal u otro que considere pertinente.
Familias con nios menores de 12 meses:
1 Sesin Educativa: Al recin nacido: En lavado de manos, la lactancia materna, de 45 minutos
de duracin.
2 Sesin Educativa: A los 05 meses: En lavado de manos, alimentacin complementaria con
nfasis en suplementacin con Micronutrientes, lactancia materna prolongada, e Higiene bucal, de
45 minutos de duracin.
3 Sesin Educativa: A los 11 meses: en lavado de manos, alimentacin complementaria con
nfasis en suplementacin con Micronutrientes y lactancia materna prolongada. Higiene bucal, de
45 minutos de duracin..
1 Sesin Demostrativa: Al recin nacido. Lavado de manos, lactancia materna, de 03 horas de
duracin.
2 Sesin Demostrativa: A los 05 meses. Lavado de manos, alimentacin complementaria con
nfasis en suplementacin con Micronutrientes y la lactancia materna prolongada, Higiene bucal,
3 Sesin Demostrativa: A los 11 meses. Lavado de manos, alimentacin complementaria con
nfasis en suplementacin con Micronutrientes y la lactancia materna prolongada, Higiene bucal,
Familias con nios de 1 y 2 aos:
53
DOCUMENTO TCNICO:
1 Sesin Educativa: Al 1 ao; teniendo como marco las 13 prcticas para el cuidado infantil con
nfasis en la reduccin del DCI y anemia, reforzando segn necesidades del nio y su familia, de
2 Sesin Educativa: Al 2 ao; teniendo como marco las 13 prcticas para el cuidado infantil con
nfasis en la reduccin del DCI y anemia, reforzando segn necesidades del nio y su familia, de
1 Sesin Demostrativa: Al 1 ao; reforzando lavado de manos, alimentacin complementaria,
con lactancia materna prolongada y suplementacin con hierro o Micronutrientes e higiene bucal,
2 Sesin Demostrativa: Al 2 ao; reforzando lavado de manos, alimentacin complementaria,
con lactancia materna prolongada y suplementacin con hierro o Micronutrientes e higiene bucal,
Familias con gestantes:
1 Sesin Educativa: Al primer trimestre se brindara orientacin en alimentacin saludable,
suplementacin con hierro, importancia del parto institucional y cuidados adecuados a la mujer
durante la gestacin, vacunas e higiene bucal, de 45 minutos de duracin..
2 Sesin Educativa: Tercer trimestre y se brindara orientacin en lactancia materna (importancia
del inicio de la lactancia dentro de la primera hora de recin nacido y del alojamiento conjunto,
apego), parto institucional (importancia del corte tardo del cordn umbilical), de 45 minutos de
duracin.
1 Sesin Demostrativa: Al primer trimestre se brindara orientacin en alimentacin saludable,
lavado de manos, suplementacin de hierro e higiene bucal, de 03 horas de duracin.
2 Sesin Demostrativa: Tercer trimestre se brindar orientacin en lavado de manos, tcnicas de
amamantamiento, extraccin y conservacin de la leche materna y forma adecuada de alimentar
al nio, de 03 horas de duracin.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA /GERESA /DISA RED INS
X X X X X

056. Familia
Sumatoria del nmero de familias con nios menores de 36 meses y gestantes que reciben
sesiones educativas y sesiones demostrativas y han sido registrados en HIS como: APP136
Cdigo C0010 (sesin demostrativa), U0012 (actividades de articulado nutricional), Lab
(nmero de familias), Lab 2 + APP152 Cdigo C0010 (sesin demostrativa), U0012
(actividades de articulado nutricional), Lab (nmero de familias), Lab 2.
100% de Familias con nias y nios menores de 36 meses y gestantes, programadas para
CRED y Atencin de gestante.
Padrn Nominal de Nio
Registro del Recin Nacido Vivo
54
DOCUMENTO TCNICO:
1.8.3. Familias con nios y nias menores de 12 meses que reciben

consejera travs de la visita domiciliaria. (3325105)
Definicin operacional: Est dirigida a las madres, padres y cuidadores con nios y nias menor de
12 meses, la cual consiste en realizar consejera a travs de la visita domiciliaria para promover
prcticas (conducta saludable: conocimientos, actitudes y prcticas) y entornos (con nfasis en
vivienda) saludables y verificar la aplicacin para contribuir a la mejora de la salud infantil y de la niez,
en temas como: cuidado infantil, lavado de manos, lactancia materna exclusiva y proteccin del menor
de 12 meses.
1 Consejera: Recibe dentro de los 7 das de nacido en temas como: lactancia materna exclusiva,
lavado de manos y salud bucal y cuidados del recin nacido, de 45 minutos de duracin.
2 Consejera: Recibe a los 5 meses consejera en temas como: alimentacin complementaria,
continuidad de la lactancia materna e importancia de los suplementos (micronutrientes), higiene
bucal, de 45 minutos de duracin.
X X X X X

056. Familia
Sumatoria del nmero de familias que reciben consejera a travs de visita domiciliaria y ha
sido registrado en HIS con Cdigo CPT Z762 (consulta de atencin y supervisin de salud de
otros nios o lactantes sanos), 99401 (consejera integral), 99344 (visita domiciliaria), Lab 2,
Lab 2, Lab PAN.
100% de Familias con nias y nias menores de 12 meses, programadas para CRED.
1.8.4. Familias con nios y nias menores de 24 meses y gestantes que

participan en grupos de apoyo comunal para promover y proteger la
lactancia materna (3325106)
Definicin operacional: Esta subfinalidad est dirigida a gestantes, madres, padres y cuidadores de
nios y nias menores de 24 meses, la cual consiste en el desarrollo de sesiones de grupos de apoyo
comunal para promover la lactancia materna, las cuales son conducidas por madres gua en el local
comunal u otro que considere pertinente.
01 reunin de coordinacin entre el personal de salud encargado de promover la implementacin
de los grupos de apoyo comunal, y los actores clave de la comunidad, de 02 horas de duracin.
55
DOCUMENTO TCNICO:
01 Taller de capacitacin en Prcticas Saludables para el Cuidado Infantil, con nfasis en

Lactancia Materna, dirigido a las madres gua de los grupos de apoyo comunal, de 12 horas de
duracin (se puede realizar en 4 sesiones de 03 horas en 6 sesiones de 02 horas).
12 asistencias tcnicas a las madres gua de los grupos de apoyo comunal, de 20 minutos de
duracin cada uno, durante o despus de las sesiones de grupos de apoyo.
12 sesiones de grupos de apoyo comunal (uno por mes), a un grupo entre 8 y 15 gestantes y
madres con nios menores de 24 meses, realizadas por las madres gua de los grupos de apoyo
comunal, de 60 minutos de duracin cada uno.
02 reuniones de monitoreo a las madres gua de los grupos de apoyo comunal, realizadas por el
personal de salud encargado de promover la implementacin de los grupos de apoyo comunal, de
X X X X X

056. Familia
APP151 Cdigo CPT C0012 (sesin de grupos de apoyo comunal), U0012 (actividades de
articulado nutricional), Lab (nmero de participantes), Lab 12.
100% de Familias con nias y nios menores de 24 meses, programadas para CRED.
PRODUCTO
1.9. NIOS CON VACUNA COMPLETA (3033254)
Definicin operacional: Es aquel nio o nia que de acuerdo a su edad ha recibido las
vacunas, segn el Esquema Nacional de Vacunacin Vigente, a travs del proceso de
inmunizacin:
Recin nacido.
Nios menores de 1 ao
Nios de 1 ao
Nios de 2 aos
Nios de 3 aos
Nios de 4 aos
El proceso de inmunizacin implica un conjunto de actividades peridicas y sistemticas
desarrolladas por el profesional de enfermera con el objetivo de asegurar de manera adecuada
y oportuna la vacunacin de la nia y el nio segn esquema establecido, estas actividades se
describen en el Anexo 01.
La Administracin de la vacuna Incluye:
56
DOCUMENTO TCNICO:
Orientacin a la madre sobre: importancia de las vacunas, manejo del carnet de vacunacin y del
cumplimiento del esquema de vacunacin y el control del crecimiento y desarrollo de la nia y del
nio, las indicaciones y contraindicaciones de la vacuna administradas, y reacciones adversas.
Preparacin del nio y materiales e insumos que se requieren para la administracin de la vacuna.
Administracin de la vacuna segn la edad y esquema de vacunacin correspondiente. Aplicacin las
medidas e implementos de bioseguridad.
Registro adecuado y oportuno de la administracin de la vacuna en el sistema de informacin de
inmunizaciones.
Almacenamiento, Manejo y Uso de las vacunas garantizando su calidad y eficacia.
Eliminacin y disposicin final de los residuos slidos de la vacunacin evitando el riesgo en el
paciente, trabajador y la comunidad.
Registro en Carn, Hoja HIS e historia clnica (incluir el nmero de lote).
El producto es entregado en todos los establecimientos de salud segn su categora, (puede ser
ejecutado en otro escenario siempre que se cuente con las condiciones fsicas y de equipamiento
mnimo necesarias).
Manejo y tratamiento de reacciones adversas, segn la complejidad o severidad de los mismos.
El tiempo promedio utilizado para la administracin de cada vacuna es de 15 minutos.
El personal que desarrolla las actividades, requiere capacitacin permanente (no menos de 40 horas
por ao) la capacitacin es responsabilidad del equipo de gestin regional, unidades ejecutoras y
establecimientos de salud cabecera de micro red o red; la Criterio, duracin y frecuencia depende de
los contenidos temticos.
o Esquema de vacunacin
o Criterios de Programacin
o Estrategias y tcticas de vacunacin
o Administracin de vacuna.
o Manejo de Cadena de fro
o Inyeccin Segura
o Manejo y Seguimiento de los Eventos Severos Atribuibles (ESAVIS)
o Manejo de Residuos solidos
o Manejo de situaciones de crisis en vacunacin.
o Sistemas de informacin y registros adecuados
o Evaluacin de Indicadores
o Gestin de la Estrategia por niveles.
Decreto Supremo N 016-2011-SA, que aprueba el Reglamento para el Registro, Control y
Vigilancia Sanitaria de Productos Farmacuticos, Dispositivos Mdicos y Productos
Sanitarios.
Resolucin Ministerial N 510-2013/MINSA, que aprueba la NTS N 080-MINSA/DGSP V.03,
"Norma Tcnica de Salud que establece el Esquema Nacional de Vacunacin".
Resolucin Ministerial N 367-2015-MINSA, que modifica la Directiva del Sistema Integrado
de Suministro de Medicamentos e Insumos Mdico Quirrgicos - SISMED.
Resolucin Ministerial 096-2015/MINSA, que aprueba el Padrn Nominal distrital de nios y
nias menores de seis (6) aos de edad, que consta de treinta y seis (36) variables,
Resolucin Ministerial N 063-2014/MINSA, que aprueba la Directiva Sanitaria N 054-
MINSA/DGE-V.01 " Directiva Sanitaria para la Vigilancia Epidemiolgica de Eventos
Supuestamente Atribuidos a la Vacuna o Inmunizaciones" (ESAVI).
Resolucin Ministerial N 525-2012/MINSA, que reestructura la organizacin y dependencia
funcional de las Estrategias Sanitarias Nacionales del Ministerio de Salud y sus rganos
responsables.
57
DOCUMENTO TCNICO:
Resolucin N 556-2012/MINSA, que aprueba la Directiva Administrativa N 193-

MINSA/DGSP-V.01. Directiva Administrativa "Criterio para la Mejora del Desempeo en
base a Buenas Prcticas para la Atencin de Salud en el Primer Nivel de Atencin".
Resolucin Ministerial N554-2012/MINSA, que aprueba la NTS N 096-MINSA/DIGESA-
V.01, Norma Tcnica de Salud Gestin y Manejo de Residuos Slidos en Establecimientos
de Salud y Servicios Mdicos de Apoyo.
Resolucin Ministerial N 579-2008/MINSA, que establece a las Inmunizaciones como
servicios y actividades pblicos esenciales en los Establecimientos de Salud en el mbito
Nacional.
Resolucin Ministerial N 1753-2002-SA/DM, que aprueba la Directiva del Sistema
Integrado de Suministro de Medicamentos e Insumos Mdico Quirrgicos - SISMED.

3325401 Vacunacin nio < 1 ao
3325402 Vacunacin nio = 1 ao
3325403 Vacunacin nio = 4 aos
3325404 Vacunacin nio recin nacido
3325407 Vacunacin de nio de madre VIH
3325408 Atencin de las reacciones adversas a las vacunas

218 Nio Protegido
Vacunacin nio < 1 ao, Vacunacin nio = 1 ao, Vacunacin nio = 4 aos, Vacunacin
nio = 2 aos, Vacunacin nio = 3 aos.
Solo de establecimientos de salud con poblacin asignada.
Subfinalida Lab.
des I- I- III AISPE
I-1 I-2 II-1* II-2 III-2 Regiona RED INS
3 4 -1 D
l
[3325401] X X X X X X
[3325402] X X X X X X
[3325403] X X X X X X
[3325405] X X X X X X
[3325406] X X X X X X
*EESS con poblacin asignada

Fuente de
verificable
58
DOCUMENTO TCNICO:
Porcentaje de nios y nias menores de 5

aos con vacunas completas de acuerdo a
su edad, considerando lo siguiente:
Nios menor de 1 ao y 1 ao se
considera la cobertura ms baja por
grupo de edad, excluyendo la vacuna
Establecimientos de Salud que
Influenza y Fiebre amarilla. Reporte HIS
tengan poblacin asignada.
Nio menor de 2 y 3 ao con
comorbilidad se considera la vacuna
Neumococo.
Nios de 4 aos se considera la
vacuna Refuerzo de DPT
SUBFINALIDADES:
1.9.1. Vacunacin nio < 1 ao (3325401):
Definicin Operacional: Nio y nia comprendidos entre un mes de vida hasta los 11 meses
y 29 das, que debern recibir en el transcurso de esta etapa las siguientes vacunas:
Dos
Vacuna Consideraciones para la Programacin
is
100% de nios menores de 1 aos, indicada a los 2, 4 y 6 meses de
Vacuna Pentavalente 3 edad, pudiendo ser aplicadas las dosis durante el ao de la cohorte de
edad con un intervalo de hasta 1 mes entre dosis y dosis
100% de nios menores de 1 ao, indicada a los 2 y 4 meses de edad,
Vacuna
2 pudiendo ser recuperadas las dosis durante el ao de la cohorte de
Antineumococica
edad
Vacuna Antipolio 100% de nios menores de 1 ao, indicada a los 2 y 4 meses de edad,
Inactivada Inyectable 2 pudiendo ser recuperadas las dosis durante el ao de la cohorte de
(IPV) edad
100% de nios menores de 1 ao, indicada a los 2 y 4 meses de edad,
Vacuna contra el
2 pudiendo ser recuperadas las dosis hasta los 6 meses de edad como
Rotavirus
fecha mxima de aplicacin.
50% de nios menores de 1 ao, indicada a partir de los 7 y meses de
(*)Vacuna contra la
2 edad considerando la segunda dosis al mes de aplicada la primera
Influenza Peditrica
dosis.
100% de nios menores de 1 aos, indicada a los 6 meses de edad,
Vacuna Antipolio oral 1 pudiendo ser aplicadas las dosis durante el ao de la cohorte de edad
con un intervalo de hasta 1 mes entre dosis y dosis
Vacuna DT Nios con reacciones adversas al componente Pertusis de la primera
2
peditrica dosis de la Vacuna Pentavalente
Vacuna
Haempophilus Nios con reacciones adversas al componente Pertusis de la primera
2
influenzae tipo B dosis de la Vacuna Pentavalente
(Hib)
Vacuna contra
Hepatitis B peditrica Nios con reacciones adversas al componente Pertusis de la primera
2
en frasco dosis de la Vacuna Pentavalente
monodosis.
(*)Para efectos de evaluacin del indicador nio menor de 1 ao con vacuna completa, no se considera la vacuna
Influenza debido que es un vacuna que ingresa al pas en forma irregular y corto tiempo de vigencia, ya que cada ao
para la produccin son Cepas diferentes, de acuerdo a la evolucin de circulacin del virus.
59
DOCUMENTO TCNICO:
AISPE DIRESA /
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1* II-2 III-1 III-2 RED INS
D GERESA/ DISA
X X X X X X
*EESS con poblacin asignada

218 Nio Protegido
Sumatoria del nmero de nios menores de 01 ao que completan su esquema de vacunacin.
Se considera la vacuna con menos cobertura, excluyendo la vacuna Influenza.
Fuente: HIS
Para los establecimientos de salud de los Gobiernos Regionales y el Instituto de Gestin de
Servicios de Salud (IGSS): 100% de la poblacin menor de 1 ao (11meses y 29 das) que se
encuentren bajo su responsabilidad.
Padrn nominal homologado y actualizado.
Informacin referencial: Poblacin estimada por INEI por grupo de edad para el ao en cada
jurisdiccin.
1.9.2. Vacunacin nio = 1 ao (3325402):

Definicin Operacional: Nio y nia, comprendidos entre los 12 meses hasta los 23 meses y
29 das, que reciben en el transcurso de esta etapa las siguientes vacunas:
Vacuna Dosis Consideraciones para la Programacin
1 100% de nios de 1 ao, indicada a los 12 meses de edad,

(3era pudiendo ser aplicada la dosis durante el ao de la cohorte de
Vacuna dosis) edad
Antineumococic
a 5% de nios de 1 ao, considerada poblacin susceptible que no
2 recibi la vacuna previamente, en el primer ao de edad, se
aplican las dosis con intervalo de 1 meses entre dosis y dosis.
100% de nios de 1 ao, indicada a los 12 meses de edad, y la
segunda dosis a los 18 meses.
Vacuna SPR 2
Pudiendo ser aplicada la dosis durante el ao de la cohorte de
edad
100% de nios de 1 ao, indicada a los 15 meses de edad,
pudiendo ser aplicada la dosis durante el ao de la cohorte de
edad.
(**)Vacuna
Antiamarilica 1 Se programara prioritariamente en las regiones endmicas y
(AMA) expulsoras para fiebre amarilla, en los casos en que el
abastecimiento no sea al 100% por problemas de produccin de
la vacuna, si no existe este problema la programacin es al
100% en todo el pas.
Vacuna 1 100% de nios de 1 ao, indicada a los 18 meses de edad
Antipolio oral considerada como el primer Refuerzo.
Pudiendo ser aplicadas las dosis durante el ao de la cohorte de
60
DOCUMENTO TCNICO:
edad.
(*) Vacuna
100% de nios de 1 ao, indicada a partir de los 12 meses de
contra la
1 edad y durante el ao de la cohorte de edad, se aplica
Influenza
preferente en el primer semestre del ao
Peditrica
100% de nios de 1 ao, indicada a los 18 meses de edad
Vacuna DPT 1 considerada como el primer refuerzo de la DPT, pudiendo ser
aplicada la dosis durante el ao de la cohorte de edad
5% de nios de 1 ao, considerada poblacin susceptible que no
Vacuna
3 recibi la vacuna en el primer ao de edad, se aplican las dosis
Pentavalente
con intervalo de 2 meses entre dosis y dosis.
Vacuna
5% de nios menores de 1 ao, considerada poblacin
Antipolio
2 susceptible que no recibi la vacuna en el primer ao de edad,
Inactivada
se aplican las dosis con intervalo de 2 meses entre dosis y dosis.
Inyectable (IPV)
5% de nios menores de 1 ao, considerada poblacin
Vacuna
1 susceptible que no recibi la vacuna en el primer ao de edad,
Antipolio oral
se aplican las dosis con intervalo de 2 meses entre dosis y dosis.
(*)Para efectos de evaluacin del indicador nio de 1 ao con vacuna completa, no se considera la vacuna Influenza
debido que es un vacuna que ingresa al pas en forma irregular y corto tiempo de vigencia, ya que cada ao para la
produccin son Cepas diferentes, de acuerdo a la evolucin de circulacin del virus.
(**) La vacuna Anti amarilica no se considera en la evaluacin, por problemas de produccin internacional.

I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA RED INS
X X X X X

218 Nio protegido
Sumatoria del nmero de nios de 01 ao que completan su esquema de vacunacin.
Se considera la vacuna con menos cobertura, excluyendo la vacuna Influenza y Fiebre amarilla.
Fuente: HIS
Servicios de Salud (IGSS): 100% de la poblacin de 1 ao (1 ao, 11meses y 29 das) que se
jurisdiccin.
1.9.3. Vacunacin nio = 4 aos (3325403):

Definicin Operacional: Nio y nia, comprendidos entre los 4 aos, 11 meses y 29 das,
que reciben en el transcurso de esta etapa las siguientes vacunas:
61
DOCUMENTO TCNICO:
Dosi
Vacuna Consideraciones para la Programacin
s
Vacuna contra la
5% de nios de 4 aos de edad con factores de co-morbilidad,
Influenza 1
se aplica preferentemente en el primer semestre del ao.
Peditrica
Vacuna 5% de nios de 4 aos con factores de co-morbilidad, se coloca
1
Antineumococica indistintamente durante el transcurso de la cohorte de 4 aos.
2 5% de nios de 4 aos, considerada poblacin susceptible que
Vacuna SPR no recibi la vacuna previamente.
1 Para completar esquema.
Vacuna DPT 1 100% de nios de 4 aos, como segundo refuerzo de DPT.

100% de nios menores de 1 ao, indicada a los 4 aos,
Vacuna Antipolio considerada como segundo Refuerzo.
1
oral (APO) Pudiendo ser aplicadas las dosis durante los 4 aos 11meses y 29
das.
5% de nios de 4 aos, considerada poblacin susceptible que
Vacuna
3 no recibi la vacuna en el primer ao de edad, se aplican las
Pentavalente
dosis con intervalo de 2 meses entre dosis y dosis.
5% de nios menores de 4 aos, considerada poblacin
Vacuna Antipolio
susceptible que no recibi la vacuna en el primer ao de edad,
Inactivada 2
se aplican las dosis con intervalo de 2 meses entre dosis y
Inyectable (IPV)
dosis.
Vacuna Antipolio susceptible que no recibi la vacuna en el primer ao de edad,
1
oral se aplican las dosis con intervalo de 2 meses entre dosis y
dosis.
DIRESA
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED GERESA Red INS
DISA
X X X X X

218 Nio protegido
Sumatoria del nmero de nios de 04 aos que completan su esquema de vacunacin.
Se considera la vacuna refuerzo de DPT.
Fuente: HIS
Servicios de Salud (IGSS): 100% de la poblacin de 4 aos (4 aos, 11meses y 29 das) que se
62
DOCUMENTO TCNICO:
jurisdiccin.
1.9.4. Vacunacin nio recin nacido (3325404)

Definicin Operacional: Recin nacido, comprendidos entre 0 das hasta 29 das.
Que reciben en el transcurso de las primeras 24 horas de vida las siguientes vacunas:
Vacuna Dosis Consideraciones para la programacin

100% de nios recin nacidos, dentro de las 24 horas, con una
BCG (Vacuna tolerancia de hasta 28 das despus del nacimiento en casos
contra la 1 especiales.
tuberculosis)
Recin nacidos con un peso a partir de 2,500 gramos a ms.
HvB (Vacuna 100 % de nios recin nacidos, dentro de las 12 horas, hasta un
contra la 1 mximo de 24 horas de nacido,
Hepatitis B) Recin nacidos sanos con peso igual o mayor a 2000 gramos.
DIRESA
GERESA
X X X X X X

218 Nio protegido
Sumatoria del nmero de recin nacidos que completan su esquema de vacunacin.
Se considera la vacuna con menos cobertura.
Fuente: HIS
Para los Centros maternos infantiles, y hospitales que atienden partos, de los Gobiernos
Regionales y el Instituto de Gestin de Servicios de Salud (IGSS).Programar igual al promedio
de recin nacidos atendidos los ltimos 03 aos.
Reporte HIS de los 03 aos anteriores
Informacin referencial: Reporte de atencin de partos y recin nacidos de los ltimos 03 aos.

Definicin Operacional: Nio y nia de 2 aos, comprendidos entre los 2 aos, 11 meses, y
29 das, que reciben en el transcurso de esta etapa las siguientes vacunas:

(*) Vacuna contra
5% de nios de 2 aos, con factores de co-morbilidad, se
la Influenza 1
aplica preferentemente en el primer semestre del ao.
Peditrica
Vacuna 1 5% de nios de 2 aos, con factores de co-morbilidad, se
63
DOCUMENTO TCNICO:
coloca indistintamente durante el transcurso de la cohorte de 2

Antineumococica
aos.
5% de nios de 2 aos, considerada poblacin susceptible que
Vacuna
3 no recibi la vacuna en el primer ao de edad, se aplican las
Pentavalente
dosis con intervalo de 2 meses entre dosis y dosis.
Vacuna Antipolio
susceptible que no recibi la vacuna en el primer ao de edad,
Inactivada 2
se aplican las dosis con intervalo de 2 meses entre dosis y
Inyectable (IPV)
dosis.
Vacuna Antipolio susceptible que no recibi la vacuna en el primer ao de edad,
1
oral se aplican las dosis con intervalo de 2 meses entre dosis y
dosis.
2 5% de nios de 2 aos, considerada poblacin susceptible que
Vacuna SPR no recibi la vacuna previamente.
(*)Para efectos de evaluacin del indicador nio de 2 aos con vacuna completa, no se considera la vacuna Influenza
debido que es una vacuna que ingresa al pas en forma irregular y corto tiempo de vigencia
DIRESA
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED Red INS
GERESA
X X X X X

218 Nio protegido
Se considera la vacuna contra el neumococo en nios con comorbilidad.
Fuente: HIS
Servicios de Salud (IGSS): 5% de la poblacin de 2 aos que se encuentren bajo su
responsabilidad.
La fuente de informacin es el padrn nominal homologado y actualizado.
jurisdiccin.

Definicin Operacional: Nio y nia de 3 aos, comprendidos entre los 3 aos, 11 meses y 29
das que reciben en el transcurso de esta etapa las siguientes vacunas:

Vacuna contra la 1 5% de nios de 3 aos con factores de co-morbilidad, se
Influenza Pediatrica aplica durante el ao de la cohorte de edad,
64
DOCUMENTO TCNICO:
preferentemente en el primer semestre del ao

5% de nios de 3 aos con factores de co-morbilidad, se
Vacuna
1 coloca indistintamente durante el transcurso de la cohorte
Antineumococica
de 3 aos.
5% de nios de 3 aos, considerada poblacin susceptible
Vacuna que no recibi la vacuna en el primer ao de edad, se
3
Pentavalente aplican las dosis con intervalo de 2 meses entre dosis y
dosis.
Vacuna Antipolio
susceptible que no recibi la vacuna en el primer ao de
Inactivada 2
edad, se aplican las dosis con intervalo de 2 meses entre
Inyectable (IPV)
dosis y dosis.
Vacuna Antipolio susceptible que no recibi la vacuna en el primer ao de
1
oral edad, se aplican las dosis con intervalo de 2 meses entre
dosis y dosis.
2 5% de nios de 3 aos, considerada poblacin susceptible
Vacuna SPR que no recibi la vacuna previamente.

DIRESA/
GERESA / DISA
X X X X X

218 Nio protegido
Se considera la vacuna contra el neumococo en nios con comorbilidad.
Fuente: HIS
Servicios de Salud (IGSS): 5% de la poblacin de 3 aos que se encuentren bajo su
responsabilidad.
La fuente de informacin es el padrn nominal homologado y actualizado.
jurisdiccin.
1.9.7. Vacunacin de nio de madre VIH (3325407):
65
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin Operacional: Nios y nias nacidos de madres portadoras del VIH, sean
sintomticos o no, se precisa que el esquema propuesto es referencial en razn a que estos
nios son casos especiales y por lo tanto la aplicacin de su esquema depender de la
condicin de salud en que se encuentre y de la oportunidad del mismo para acceder a la
vacunacin, para lo cual se tomara en cuenta que debe garantizarse el intervalo mnimo de un
mes entre dosis y dosis cuando no se tiene un amplio margen para recuperar la vacunacin,
teniendo en cuenta que las vacunas del recin nacido sino se aplican en el primer mes, ya no
se recuperan posteriormente.
Los Nios y nias nacidos de madres portadoras del VIH debern recibir las vacunas descritas
de la siguiente manera:
Grupo objetivo Edad Vacuna

Recin nacido Una dosis de BCG
Recin nacido Una dosis de HvB monodosis (*)
1ra dosis Pentavalente + 1ra dosis IPV (**) +
Menor de un 2 meses
1ra dosis Antineumocccica
ao
2da dosis Pentavalente + 2da dosis IPV (**) +
4 meses
2da dosis Antineumocccica
6 meses 3ra dosis Pentavalente + 3ra dosis IPV (**)
A partir de los 7 meses 1ra dosis Influenza
Desde los 7 a
23 meses Al mes de la primera
dosis de Influenza 2da dosis Influenza
Una dosis SPR (***) + 3ra dosis

Un ao 12 meses
Antineumocccica
(*) La vacuna contra Hepatitis B en el recin nacido debe darse dentro de las 24 horas de haber nacido.
(**) IPV: Vacuna Antipolio Inyectable.
(***) SPR: (vacuna contra sarampin, paperas y rubola), se aplicar siempre y cuando el nio o nia no se
encuentre en estado SIDA o con inmunodeficiencia severa.

DIRESA
GERESA
X X X X X X

218 Nio protegido
Sumatoria del nmero de Nios y nias nacidos de madres portadoras del VIH que completan
su esquema de vacunacin.
Fuente: HIS
Programar de acuerdo a la tendencia de los ltimos 03 aos.
Reporte de casos de Nios y nias nacidos de madres portadoras del VIH identificados
/notificados de los ltimos 03 aos (Estrategia Sanitaria de VIH/SIDA y SSSR).
66
DOCUMENTO TCNICO:
1.9.8. Atencin de las reacciones adversas a las vacunas (3325408):

Definicin Operacional: Conjunto de actividades orientadas a atender las reacciones adversas a las
vacunas (Leves, moderadas y severas).
La atencin y manejo de las reacciones leves, incluye: Administracin de medicamentos sintomticos
para tratar los efectos como: Hipertermia, malestar general, dolor en la zona de aplicacin, etc.
Informe a la Direccin General de Salud de las Personas (DGSP) y la Direccin General de
Medicamentos, Insumos y Drogas (DIGEMID) en el formato de Reacciones Adversas a
Medicamentos (RAM).
La atencin y manejo de las reacciones moderadas, incluye: Evaluacin peditrica exmenes de
ayuda diagnstica y administracin medicamentosa de requerirlo. Seguimiento e informacin a la
Direccin General de Salud de las Personas (DGSP) y la Direccin General de Medicamentos,
Insumos y Drogas (DIGEMID) en el formato de Reacciones Adversas a Medicamentos (RAM).
La atencin y manejo de las reacciones severas incluye: Atencin de los daos y sntomas iniciales,
evaluacin especializada, exmenes de ayuda diagnstica y administracin medicamentosa de
requerirlo, seguimiento del caso con la asistencia mdico, sicolgica y social segn corresponda:
transferencia del interior al nivel nacional, referencias y contra referencias segn la necesidad del
manejo.
Asistencia de la familia del caso garantizando sus necesidades bsicas en tanto dure la investigacin
y determinacin del diagnstico final.
Manejo integral del caso una vez establecido el diagnostico, el cual ser monitoreado por la
jurisdiccin sanitaria de donde procede el caso.
Rehabilitacin de las principales secuelas o daos colaterales de la reaccin adversa tienen varios
sub procesos, involucra la parte de la investigacin epidemiolgica y el manejo y tratamiento.
La Direccin General de Epidemiologa es el responsable de la Investigacin epidemiolgica, para
determinar la causalidad de las mismas, de acuerdo a lo establecido en la Directiva Sanitaria para la
Vigilancia Epidemiologica de ESAVI (Evento supuestamente atribuido a la vacunacin o inmunizacin)
cuyo manejo es de responsabilidad de la Direccin General de Epidemiologa
DIRESA
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED GERESA RED INS
DISA
X X X X X X X X

218 Caso tratado
Sumatoria del nmero de casos de ESAVI tratados.
Fuente: Reporte del sistema de vigilancia epidemiolgica, Reporte HIS, reporte de emergencia,
egreso hospitalario.
De acuerdo a la tendencia de los ltimos tres aos
Actividad Nivel de programacin

Manejo de reacciones
Establecimiento de salud en todos los niveles
adversas leves
Manejo de reacciones Establecimiento de salud en todos los niveles segn corresponda las
adversas moderadas transferencias o referencias
67
DOCUMENTO TCNICO:
El manejo inicial parte del Establecimiento de Salud y luego el manejo integral

Manejo de reacciones en la institucin de mayor nivel de complejidad a cargo del caso
severas conjuntamente con la DISA/DIRESA
/GERESA y el nivel nacional del MINSA
Microredes/redes - Trimestral
Capacitacin en
vacunacin segura y DISA/DIRESA- Semestral
ESAVI
MINSA ESNI - Anual

Reporte del sistema de vigilancia epidemiolgica de los ltimos 03 aos.
PRODUCTO
1.10. NIOS CON CRED COMPLETO SEGN EDAD (3033255)
Definicin Operacional: Nios con CRED completo segn edad, es aquel nio o nia que de
acuerdo a su edad tiene controles de crecimiento y desarrollo completos:
Nios de 01 a 11 meses 01 control por mes.
Nios de 12 a 23 meses 01 control cada 2 meses.
Nios de 24 a 35 meses 01 control cada 3 meses.
El Control de crecimiento y desarrollo es el conjunto de actividades peridicas y sistemticas
desarrolladas por el profesional enfermera o mdico, incluye:
Identificacin de factores de riesgo individual, familiar y del entorno para el crecimiento y desarrollo
del nio.
Examen Fsico.
Deteccin de enfermedades prevalentes u otras alteraciones fsicas.
Descarte de Anemia y parasitosis a travs del dosaje de hemoglobina o a partir de los 6 meses
una vez por ao y examen seriado de heces y Test de Graham a partir de los 12 meses una vez
por ao.
Deteccin de problemas sensoriales (visuales, auditivos)
Deteccin de signos de violencia familiar y maltrato infantil.
Evaluacin del crecimiento y estado nutricional Identificacin, manejo y seguimiento de
problemas del crecimiento y nutricionales, segn nivel de complejidad y capacidad resolutiva.
Evaluacin del desarrollo - Identificacin y manejo de problemas del desarrollo segn nivel de
complejidad y capacidad resolutiva.
Verificacin y seguimiento de la Suplementacin con micronutrientes de acuerdo a esquema
vigente.
Prescripcin de profilaxis antiparasitaria, de acuerdo a esquema vigente.
Consejera de acuerdo a los hallazgos:
o Identificacin y anlisis conjunto (madre y prestador) de factores condicionantes de la
salud, nutricin, crecimiento, desarrollo, cuidado y crianza de la nia y el nio.
o Identificacin y eleccin conjunta (madre y prestador) de alternativas de solucin, toma de
acuerdos y compromisos para mejorar el cuidado integral del nio en el hogar
(alimentacin, crianza y cuidado integral del nio de acuerdo a su edad, entre otros).
o Seguimiento y monitoreo del cumplimiento de acuerdos y compromisos.
Elaboracin y monitoreo del plan de atencin de salud individualizado.
Informacin sobre oportunidades locales y regionales de proteccin y apoyo a la familia y al
nio o nia.
Entrega de material de informacin y educativo de apoyo a la madre o adulto responsables del
cuidado del nio o nia.
Registro segn corresponda; en historia clnica, tarjeta de AIS del nio, formato de atencin del
SIS, sistema de monitoreo y vigilancia, registro de seguimiento y citas, etc.
68
DOCUMENTO TCNICO:
El producto es entregado en los establecimientos de salud segn su categora, (puede ser

entregado en otro escenario, siempre que se cuente con las condiciones fsicas y de
equipamiento mnimo necesarias).
El tiempo promedio utilizado por cada entrega es de 45 minutos.
El personal que entrega el producto requiere capacitacin permanente (no menos de 40 horas
por ao), la capacitacin de personal de salud es de responsabilidad del equipo de gestin
regional, unidades ejecutoras y establecimientos de salud cabecera de micro red o red; la
Criterio, duracin y frecuencia depende de los contenidos temticos, el mismo que debe ser
coherente con la normatividad vigente.
Resolucin Ministerial N 990-2010/MINSA, que aprueba la NTS N 087-MINSA/DGSP V.01
Norma Tcnica de Salud para el Control del Crecimiento y Desarrollo de la Nia y el Nio
Menor de 5 Aos.
Resolucin Ministerial N 292-2006/MINSA, que aprueba la NTS N 040-MINSA/DGSP-
V.01."Norma Tcnica de Salud para la Atencin de Salud de la Nia y Nio".
Subfinalidades del producto
CDIGO DENOMINACIN DE SUB FINALIDAD
3325501 Nio CRED < 1 ao

3325502 Nio 1 ao con CRED completo
3325503 Nio CRED 2 aos
3325504 Visita domiciliaria de seguimiento CRED
3325505 Dosaje de hemoglobina
3325506 Test de Graham
3325507 Examen seriado de heces

219. Nio Controlado
La meta fsica del producto es igual a la sumatoria de las metas fsicas de la subfinalidades
Nio CRED < 1 ao, Nio 1 ao con CRED completo y Nio CRED 2 aos.
Cod
I_1 I_2 I_3 I_4 II_1(*) II_2 III_1 III_2 AISPED(**)
Subfinalidad
3325501 X X X X X X
3325502 X X X X X X
3325503 X X X X X X
(*) Aquellos con poblacin asignada.
(**) Lo programado para los AISPED debe ser descontado de los mbitos de los EESS segn corresponda.
Categoras de
Fuente de informacin
Indicador establecimiento a quienes
verificable
aplica el indicador
Porcentaje de nios 36 Reporte HIS Aplica todos los

meses con CRED completo establecimientos de salud con
69
DOCUMENTO TCNICO:
para su edad. poblacin asignada.
SUBFINALIDADES
1.10.1. Nio CRED < 1 Ao (3325501)
Definicin Operacional: Nio y nia de 01 mes hasta los 11 meses 29 das que de acuerdo a
su edad tiene controles de crecimiento y desarrollo completos (01 control por mes).
Nivel de establecimientos de salud donde se entrega la subfinalidad
GERESA RE
I_1 I_2 I_3 I_4 II_1 II_2 III_1 III_2 AISPED INS
DIRESA D
X X X X X X X X X

219. Nio controlado: (Nio de 01 mes hasta los 11 meses 29 das que ha recibido 01 control
mensual: 11 controles).
Sumatoria del nmero de nios menores de 01 aos que han recibido 11 controles, Considerar
lo registrado en HIS con cdigo Z001 Control de Crecimiento y desarrollo y 11en LAB.
Fuente: HIS
Para los establecimientos de salud de los Gobiernos regionales y el Instituto de Gestin de
Servicios de Salud (IGSS): 95% de la poblacin de nios de 01 mes hasta los 11 meses que
se encuentra bajo su responsabilidad; excepcionalmente se incluir a nios afiliados a Es salud
u otros seguros que no tengan acceso regular a su proveedor de servicios.
Fuente complementaria: Reporte de afiliacin SIS de nios de 1 ao al que se incrementa una
proporcin que representa los nios pobres no afiliados al SIS, esto se determina de acuerdo a
la cobertura de afiliacin del mbito.
1.10.2. Nio 1 Ao con CRED Completo (3325502)

Definicin Operacional: Nio y nia de 12 meses hasta los 23 meses 29 das que de acuerdo
a su edad tiene controles de crecimiento y desarrollo completos (01 control cada 02 meses)
DISA/GERE RE
SA/DIRESA D
X X X X X X X X X

219. Nio controlado (Nio de 12 meses hasta los 23 meses 29 das que ha recibido 01 control
cada 02 meses: 06 controles).
Sumatoria del nmero de nios de 01 ao que han recibido 06 controles, Considerar lo
registrado en HIS con cdigo Z001 Control de Crecimiento y desarrollo y 06 en LAB.
70
DOCUMENTO TCNICO:
Fuente: HIS
Servicios de Salud (IGSS): 95%, de la poblacin de nios de 12 meses hasta los 23 meses 29
das que se encuentra bajo su responsabilidad; excepcionalmente se incluir a nios afiliados a
Es salud u otros seguros que no tengan acceso regular a su proveedor de servicios.
Fuente complementaria reporte de afiliacin SIS de nios de 1 ao al que se incrementa una
1.10.3. Nio CRED 2 Aos (3325503)

Definicin Operacional: Nio y nia de 24 meses hasta los 35 meses 29 das que de acuerdo
a su edad tiene controles de crecimiento y desarrollo completos (01 control cada 03 meses).
DISA/GERE
I_1 I_2 I_3 I_4 II_1 II_2 III_1 III_2 AISPED RED INS
SA/DIRESA
X X X X X X X X X

219. Nio controlado (Nio de 24 meses hasta los 35 meses 29 das que ha recibido 01 control
cada 03 meses: 04 controles).
Sumatoria del nmero de nios de 02 aos que han recibido 04 controles, Considerar lo
registrado en HIS con cdigo Z001 Control de Crecimiento y desarrollo y 04 en LAB.
Fuente: HIS
Criterio de Programacin
Servicios de Salud (IGSS): 95 de la poblacin de nios de 24 meses hasta los 35 meses 29
das que se encuentra bajo su responsabilidad; excepcionalmente se incluir a nios afiliados a
Es salud u otros seguros que no tengan acceso regular a su proveedor de servicios.
Fuente complementaria reporte de afiliacin SIS de nios de 2 aos al que se incrementa una
1.10.4. Visita Domiciliaria de Seguimiento CRED (3325504)

Definicin Operacional: Actividad que implica el desplazamiento del personal al domicilio de las
nias o nios, con el objetivo de desarrollar acciones de seguimiento y acompaamiento a la familia
del menor de 36 meses que presenta factores de riesgo para el crecimiento y desarrollo o patologas,
a fin de fortalecer las prcticas de cuidado integral del nio (lactancia materna, lavado de manos,
higiene, identificacin de signos de peligro, afecto, estimulacin, etc.)
71
DOCUMENTO TCNICO:
La actividad es realizada por personal de salud el tiempo promedio requerido es de 60 minutos

por visita.
II_1 DISA/GERE
I_1 I_2 I_3 I_4 II_2 III_1 III_2 AISPED RED INS
(*) SA/DIRESA
X X X X X X

217. Hogar
Sumatoria del nmero de Visitas Domiciliarias (cdigo 99344) LAB 1, asociado a Consulta para
Atencin y Supervisin de la Salud de otros Nios o Lactantes Sanos (cdigo Z762).
Fuente HIS
Programar como mnimo 01 visita para el 100% de menores de 36 meses que no acuden a
control + nios y nias en riesgo nutricional o desnutricin, alteraciones del desarrollo y otros
factores de riesgo registrados el ao anterior.
Registro de seguimiento y reporte de morbilidad.
1.10.5. Dosaje de Hemoglobina (3325505)

Definicin Operacional: Conjunto de procedimientos realizados por un profesional o un
tcnico de laboratorio con el objetivo de obtener y procesar una muestra de sangre e identificar los
niveles de hemoglobina en nios y nias menores de 36 meses para descartar anemia por deficiencia
de hierro; el procedimiento de realiza en establecimientos que cuentan con laboratorio o aquellos que
cuenten con hemoglobinmetro porttil y personal capacitado en su manejo.
DISA/GERESA/
DIRESA
X X X X X X X X X

437. Nio examinado
Sumatoria del nmero de nios a quienes se les entrega el resultados del dosaje de
hemoglobina, considerar los registros de tamizaje de anemia (cdigo Z017) con tipo de
diagnstico D
Fuente: HIS
Servicios de Salud (IGSS): 100% de nios menores de 36 meses programados para control de
crecimiento y desarrollo.
72
DOCUMENTO TCNICO:
Programacin CRED
1.10.6. Test de Graham (3325506)

Definicin Operacional: Conjunto de procedimientos realizados por un profesional o un tcnico de
laboratorio con el objetivo de obtener y procesar una muestra de frotis perianal de nias y nios
menores de 36 meses para descartar Enterobius vermiculari, se realiza a partir de los 12 meses una
vez por ao; el procedimiento se realiza en establecimientos de salud que cuenten con laboratorio
La actividad es realizada por personal de salud el tiempo utilizado en la toma y procesamiento
es de 5 minutos por muestra.
DISA/GERE
SA/DIRESA
X X X X X X X X X

437. Nio examinado
Sumatoria del nmero de nios a quienes se les entrega el resultados del Test de Graham,
considerar los registros de Tamizaje de Parasitosis (cdigo Z119), con tipo de diagnstico D.
Fuente: HIS
Servicios de Salud (IGSS): de acuerdo a la capacidad resolutiva estimar la meta a partir de la
meta de nios menores de 36 meses programados para control de crecimiento y desarrollo.
Programacin CRED
1.10.7. Examen Seriado de Heces (3325507)

Definicin Operacional: Conjunto de procedimientos realizados por un profesional o un
tcnico de laboratorio con el objetivo de obtener y procesar tres muestras de heces de nios y
nias menores de 36 meses para descartar Parasitosis intestinal, Fasciolosis y Paragonimiosis,
se realiza a partir de los 12 meses una vez por ao; el procedimiento de realiza en
establecimientos que cuentan con laboratorio.
El tiempo promedio utilizado en procesamiento es de 5 minutos por muestra.
DISA/GERESA
/DIRESA
X X X X X X X X X

437. Nio examinado
73
DOCUMENTO TCNICO:
Sumatoria del nmero de nios a quienes se les entrega el resultados del examen seriado de
heces, considerar los registros de Tamizaje de Parasitosis (cdigo Z119), con tipo de
diagnstico D.
Fuente: HIS
Servicios de Salud (IGSS): de acuerdo a la capacidad resolutiva estimar la meta a partir de la
meta de nios menores de 36 meses programados para control de crecimiento y desarrollo.
Programacin CRED
PRODUCTO
1.11. NIOS CON SUPLEMENTO DE HIERRO Y VITAMINA A (3033256)
Definicin Operacional: La intervencin consiste en la indicacin, administracin (para el caso de
vitamina A), y la entrega de Micronutrientes o sulfato ferroso con el objetivo de asegurar el suministro
adecuado de hierro en los nios menores de 36 meses y vitamina A a nios de 06 a 59 meses,
(segn corresponda al tipo de suplemento), para mantener niveles adecuados de hierro y vitamina A
en su organismo y prevenir anemia, deficiencia de vitamina "A", mejorar la inmunidad y favorecer el
crecimiento.
Resolucin Ministerial N 055-2016-MINSA, que aprueba la Directiva Sanitaria N 068-
MINSA/DGSP-V.01- Directiva Sanitaria para la prevencin de anemia mediante la suplementacin
con micronutrientes y hierro en nias y nios Menores de 36 meses
Resolucin Ministerial N 990-2010/MINSA, que aprueba la NTS N 087-MINSA/DGSP V.01
Norma Tcnica de Salud para el Control del Crecimiento y Desarrollo de la Nia y el Nio Menor
de 5 Aos.
Resolucin Ministerial N 292-2006/MINSA, que aprueba la NTS N 040-MINSA/DGSP-
V.01."Norma Tcnica de Salud para la Atencin de Salud de la Nia y Nio".

Nio menor de seis meses con suplemento de hierro
Si cdigo
Nio de 06 a 35 meses con suplemento de Micronutrientes

Si cdigo
3325602 Nio con suplemento de hierro

3325603 Nio < 1 ao con suplemento de vitamina "A"
3325604 Nio de 12 a 59 meses con suplemento de vitamina "A"
Visita domiciliaria de seguimiento a la suplementacin
Si cdigo

220. Nio Suplementado
Meta Fsica del producto:
Sumatoria de la meta fsica de la Subfinalidad Nio con suplemento de hierro
Propuesta. Nio de 06 a 35 meses con suplemento de Micronutrientes.
74
DOCUMENTO TCNICO:
COD
I_1 I_2 I_3 I_4 II_1(*) II_2 III_1 III_2 AISPED(**)
SUBFINALIDAD
Sin cdigo X X X X X X
3325602 X X X X X X

(**) Lo programado para los AISPED debe ser descontado de los mbitos de los EESS segn corresponda.
Fuente de
verificable
Porcentaje de nias y nios
Reporte HIS EESS con poblacin asignada
suplementados
SUBFINALIDADES
1.11.1. Nio menor de seis meses con suplemento de hierro.
Definicin operacional: Nio menor de 6 meses con suplemento de hierro, es aquel nio o nia
menor de 6 meses con bajo peso al nacer y/o prematuro que ha recibido suplemento de hierro segn
esquema vigente.
La intervencin consiste en el suministro de hierro a nias y nios menores de 6 meses con bajo
peso al nacer y prematuros de acuerdo al esquema vigente.
Implica 01 atencin mensual a partir de los 30 das de nacido hasta antes de cumplir 6 meses, para
nios con bajo peso al nacer y prematuros e incluye indicacin y entrega de insumos (gotas de sulfato
ferroso); consejera a la madre para promover la adherencia, monitoreo del consumo de los insumos a
partir de la 2 atencin, entrega de material educativo de apoyo y el registro segn corresponda en la
historia clnica, tarjeta de AIS del nio, formato de atencin del SIS, sistema de monitoreo y vigilancia,
registro de seguimiento y citas, etc.
Adicionalmente, de acuerdo al esquema vigente se realizar el dosaje de hemoglobina de control.
La actividad es realizada por personal de salud capacitado, puede ser realizado en establecimiento de
salud, en vivienda u otros espacios de cuidado y atencin del nio, el tiempo promedio necesario para
la atencin vara; si la atencin es en establecimiento de salud el tiempo necesario es 15 minutos por
atencin y si la actividad es realizada en vivienda u otro espacio se requiere adicionar un tiempo para
el desplazamiento.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA Red INS
X X X X X X X X X

Sumatoria del nmero de nios quienes reciben sulfato ferroso durante 5 meses, considerar
los registros de Administracin de micronutrientes (cdigo Z298), con SF5 en LAB.
Fuente: HIS
100% de nios con bajo peso al nacer o prematuros afiliados al SIS y sin seguro de salud
atendidos el ao anterior.
75
DOCUMENTO TCNICO:
De no contar con esa informacin, se puede estimar un porcentaje de prematuridad y bajo peso
segn reporte ENDES para la regin.
Reporte de atencin de partos y recin nacidos egresos hospitalarios.
Reporte ENDES del ao anterior PpR
1.11.2. Nio de 06 a 35 meses con suplemento de micronutrientes.

Definicin operacional: Nio con suplemento de hierro, es aquel nio o nia de 06 a 35
meses que ha recibido suplemento de hierro segn esquema vigente.
La intervencin consiste en el suministro de hierro, el cual se inicia en nias y nios de 06 a 35
meses de edad, por un periodo de 12 meses, ya sea que hayan nacido a trmino y con peso
adecuado y/o bajo peso al nacer y prematuros de acuerdo al esquema vigente.
Implica 01 atencin mensual por 12 meses e incluye indicacin y entrega de insumo
(Micronutrientes); consejera a la madre para promover la adherencia, monitoreo del consumo
de los insumos a partir de la 2 atencin, entrega de material educativo de apoyo y el registro
segn corresponda en la historia clnica, tarjeta de AIS del nio, formato de atencin del SIS,
sistema de monitoreo y vigilancia, registro de seguimiento y citas, etc.
Adicionalmente, de acuerdo al esquema vigente se realizar el dosaje de hemoglobina de
control.
La actividad es realizada por personal de salud capacitado, puede ser realizado en
establecimiento de salud, en vivienda u otros espacios de cuidado y atencin del nio, el
tiempo promedio necesario para la atencin vara; si la atencin es en establecimiento de salud
el tiempo necesario es 15 minutos por atencin y si la actividad es realizada en vivienda u otro
espacio se requiere adicionar un tiempo para el desplazamiento.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1(*) II-2 III-1 III-2 AISPED DISA Red INS
X X X X X X

Sumatoria del nmero de nios que reciben micronutrientes durante 12 meses, considerar los
registros de administracin micronutrientes (cdigo Z298), con MMN y TA en LAB.
Fuente: HIS
Servicios de Salud (IGSS): 100%, de la poblacin de nios de 06 a 35 meses que se encuentra
bajo su responsabilidad y que NO hayan recibido suplementacin anteriormente;
excepcionalmente se incluir a nios afiliados a ESSALUD u otros seguros que no tengan
acceso regular a su proveedor de servicios.
76
DOCUMENTO TCNICO:
Fuente complementaria: Reporte de afiliacin SIS de nios de 06 a 35 meses al que se

incrementa una proporcin que representa los nios pobres no afiliados al SIS, esto se
determina de acuerdo a la cobertura de afiliacin del mbito.
1.11.3. Nio < 1 ao con suplemento de vitamina "A" (3325603)

Definicin operacional: Nio < 01 ao con suplemento de vitamina A, es aquel nio o nia de 06 a
11meses que ha recibido suplemento de vitamina A segn esquema vigente.
La intervencin consiste en la administracin de 01 dosis de 100,000 UI de vitamina A a nios de 06
a 11 meses.
Implica 01 atencin como parte del control de crecimiento y desarrollo e incluye la administracin de
01 dosis de vitamina A segn esquema vigente; consejera a la madre para promover el consumo de
alimentos fuente de vitamina A, entrega de material educativo de apoyo y el registro segn
corresponda, en historia clnica, tarjeta de AIS del nio, formato de atencin del SIS, registro de
seguimiento y citas, etc.
La actividad es realizada por personal de salud capacitado, puede ser realizado en establecimiento
de salud, en vivienda u otros espacios de cuidado y atencin del nio, el tiempo promedio necesario
para la atencin vara; si la atencin es en establecimiento de salud el tiempo necesario es 08 minutos
por atencin y si la actividad es realizada en vivienda u otro espacio se requiere adicionar un tiempo
para el desplazamiento.
X X X X X* X

220. Nio Suplementado (Nio de 6 a 11 que ha recibido 01 dosis de vitamina A)
Sumatoria del nmero de nios de 06 a 11 meses que reciben una dosis de vitamina A,
considerar los registros de Administracin Vitamina A (cdigo Z298), con VA1 en LAB.
Fuente: HIS
100% de nios y nias de 06 a 11 meses pertenecientes a la poblacin pobre y
extremadamente pobre de un mbito jurisdiccional (incluye nios afiliados al SIS y nios sin
seguro de salud).
Fuente complementaria: Poblacin estimada por el INEI al que se aplica el porcentaje de pobreza y
pobreza extrema, tambin estimada por el INEI para cada mbito (distrito o centro poblado)
1.11.4. Nio de 12 a 59 meses con suplemento de vitamina "A" (3325604)

Definicin operacional: Nio de 12 a 59 meses con suplemento de vitamina A, es aquel nio
o nia de 12 a 59 meses que ha recibido suplemento de vitamina A segn esquema vigente.
La intervencin consiste en la administracin 01 dosis de 200,000 UI de vitamina A cada 06
meses a nias y nios de 12 a 59 meses.
77
DOCUMENTO TCNICO:
01 Atencin cada 06 meses como parte del control de crecimiento y desarrollo e incluye la
administracin de vitamina A segn esquema vigente; consejera a la madre para promover el
consumo de alimentos fuente de vitamina A, entrega de material educativo de apoyo y el
registro segn corresponda; en historia clnica, tarjeta de AIS del nio, formato de atencin del
SIS, registro de seguimiento y citas, etc.
La actividad es realizada por personal de salud capacitado, puede ser realizado en
establecimiento de salud, en vivienda u otros espacios de cuidado y atencin del nio; el
tiempo promedio necesario para la atencin vara, si la atencin es en establecimiento de salud
el tiempo necesario es 08 minutos por atencin y si la actividad es realizada en vivienda u otro
espacio se requiere adicionar un tiempo para el desplazamiento.
X X X X X* X

Sumatoria del nmero de nios de 12 a 59 meses que reciben dos dosis de vitamina A,
considerar los registros de Administracin Vitamina A (cdigo Z298), con VA2 en LAB.
Fuente: HIS
100% de nios y nias de 12 a 59 meses pertenecientes a la poblacin pobre y
extremadamente pobre de un mbito jurisdiccional (incluye nios afiliados al SIS y nios sin
seguro de salud).
Fuente complementaria: Poblacin estimada por el INEI al que se aplica el porcentaje de pobreza y
pobreza extrema, tambin estimada por el INEI para cada mbito (distrito o centro poblado)
1.11.5. Visita Domiciliaria de Seguimiento a la Suplementacin.

Definicin operacional: Actividad realizada por personal de salud con el objetivo de hacer el
acompaamiento a la familia del menor de 36 meses que inicia o se encuentra en proceso de
suplementacin y fortalecer la adherencia al suplemento y las prcticas adecuadas de alimentacin y
cuidado del nio. Las visitas se realizarn en un nmero no menor de 3 durante el periodo que dure el
proceso de suplementacin. El tiempo promedio requerido es de 60 minutos por visita.
Nivel de Establecimientos de Salud
X X X X X* X

Visita Domiciliaria.
78
DOCUMENTO TCNICO:
Sumatoria del nmero de Visitas Domiciliarias registradas con (cdigo 99344) LAB 3, asociado
a Administracin de micronutrientes (cdigo Z298).
Fuente: HIS
Programar como mnimo 03 visitas domiciliarias para el 100% de nias y nios menores de 36
meses programados para recibir suplemento de hierro (micronutrientes).
Programacin de suplementacin (meta subfinalidad Nio de 06 a 35 Meses con Suplemento
de Micronutrientes x 3)
PRODUCTO
1.12. ATENCION DE INFECCIONES RESPIRATORIAS AGUDAS (3033311)
Definicin Operacional: Intervencin orientada al diagnstico y tratamiento de los casos de
infeccin respiratoria aguda en menores de 5 aos, atendida de manera ambulatoria.
Incluye:
Dos consultas ambulatorias por episodio como mnimo, exmenes de ayuda diagnstica
segn corresponda (laboratorio, imgenes).
Prescripcin, administracin y entrega de medicamentos segn corresponda, de acuerdo a
gua de prctica clnica vigente.
Orientacin a la madre, entrega de material educativo de apoyo y el registro segn
corresponda; en historia clnica, tarjeta de AIS del nio, formato de atencin del SIS, sistema
de monitoreo y vigilancia, registro de seguimiento y citas, etc.
La actividad es realizada por personal de salud de acuerdo a su competencia y capacidad
resolutiva del establecimiento de salud, a travs de la oferta fija o mvil, utilizando un tiempo
promedio de 15 minutos por consulta.
Documentos Normativos que sustentan la entrega del producto
Resolucin Ministerial N 291-2006/MINSA, que aprueba las Diez Guas de Prcticas Clnicas
para la atencin de patologas ms frecuentes y cuidados esenciales en la nia y el nio
Subfinalidades del Producto:
Cdigo Denominacin de la sub finalidad

3331101 Infeccin respiratoria aguda (IRA) no complicada
3331102 Faringoamigdalitis purulenta aguda (FAPA)
3331103 Otitis media aguda (OMA) (anulado)
3331104 Sinusitis aguda

016. Caso tratado
Sumatoria de las metas fsicas de todas las Subfinalidades.
CODSUBFIN
I_1 I_2 I_3 I_4 II_1 II_2 III_1 III_2 AISPED
ALIDAD
3331101 X X X X X X X X X
79
DOCUMENTO TCNICO:
3331102 X X X X X X X X X
3331104 X X X X X X X X X
Categoras de
establecimiento a
Indicador Fuente de informacin verificable
quienes aplica el
indicador
Reporte HIS - morbilidad o reporte de etapa Aplica todos los
Porcentaje de casos de vida nio;
establecimientos de
tratados en relacin
salud con poblacin
a lo casos previstos Opcional: reporte del sistema de vigilancia
(VEA) asignada.
SUBFINALIDADES
1.12.1. Infeccin respiratoria aguda (IRA) no complicada (3331101)
Definicin Operacional: Atencin de menores de 5 aos con diagnstico de infeccin
espiratoria aguda no complicada, atendida de manera ambulatoria.
DISA/GERESA/D
IRESA
X X X X X X X X X

016. Caso tratado
Sumatoria del nmero de casos atendidos y registrados con los cdigos CIE 10 listados a
continuacin con tipo de diagnstico definitivo.
J06.9 No neumona (usado por personal no mdico)
J00 Resfro comn, Rinofaringitis aguda
J02.9 Faringitis aguda no especificada,
J20.9 Bronquitis Aguda
J04.0 Laringitis Aguda
J04.1 Traquetis Aguda
J04.2 Laringotraqueitis aguda
J02.8 Faringitis aguda viral.
Fuente: HIS
Programar como mnimo los casos de infeccin respiratoria aguda no complicada en menores
de 05 aos, registrados con los diagnsticos J06.9, J00, J02.9, J20.9, J04.0, J04.1, J04.2, J01,
J02.8, atendidos de manera ambulatoria el ao anterior. La tendencia debe ir hacia la
disminucin ao a ao.
Reporte de morbilidad de consultorio externo (HIS).
Fuente complementaria: Reporte del sistema de vigilancia epidemiolgica.
80
DOCUMENTO TCNICO:
1.12.2. Faringoamigdalitis purulenta aguda (FAPA) (3331102)

Definicin Operacional: Atencin de menores de 5 aos con diagnstico de
Faringoamigdalitis purulenta aguda, atendida de manera ambulatoria.
DISA/GERESA/
DIRESA
X X X X X X X X X

016. Caso tratado
J02.0 Faringitis estreptoccica, Faringoamigdalitis estreptoccica, Faringoamigdalitis
purulenta aguda (FAPA).
J03.0 Amigdalitis estreptoccica.
Fuente: HIS
Programar como mnimo los casos de infeccin respiratoria aguda en menores de 05 aos,
registrados con los siguientes diagnsticos: J02.0, J03.0 atendidos de manera ambulatoria el
ao anterior. La tendencia debe ir hacia la disminucin ao a ao.
1.12.3. Otitis media aguda (OMA) (3331103)

Definicin Operacional: Atencin de menores de 5 aos con diagnstico de otitis media
aguda, atendida de manera ambulatoria.
DISA/GERESA
/DIRESA
X X X X X X X X X

016. Caso tratado
H66.9 Otitis media aguda (OMA).
H66.0 Otitis media supurativa aguda.
Fuente: HIS.
81
DOCUMENTO TCNICO:
Programar como mnimo los casos de infecciones agudas del odo medio en menores de 05
aos, registrados con los siguientes diagnsticos: H66.9, H66.0 atendidos de manera
ambulatoria el ao anterior. La tendencia debe ir hacia la disminucin ao a ao.
1.12.4. Sinusitis Aguda (3331104)

Definicin Operacional: Atencin de menores de 5 aos con diagnstico de sinusitis aguda,
atendida de manera ambulatoria.
DISA/GERE
SA/DIRESA
X X X X X X X X X

016. Caso tratado
Sumatoria del nmero de casos atendidos y registrados con cdigos CIE 10 J01 Sinusitis
aguda con tipo de diagnstico definitivo.
Fuente: HIS
Programar como mnimo los casos de sinusitis aguda en menores de 5 aos, registrados con el
siguiente diagnstico: J01 atendidos de manera ambulatoria el ao anterior. La tendencia debe
ir hacia la disminucin ao a ao.
Fuente de Informacin:
Reporte de morbilidad de consultorio externo (HIS) del ao anterior.
PRODUCTO
1.13. ATENCION DE ENFERMEDADES DIARREICAS AGUDAS (3033312)
Enfermedad Diarreica Aguda sin deshidratacin en menores de 5 aos, atendidos de manera
ambulatoria.
Incluye:
Dos consultas ambulatorias por episodio como mnimo, exmenes de ayuda diagnstica
segn corresponda (laboratorio, imgenes)
gua de prctica clnica vigente.
La actividad es realizada por personal de salud de acuerdo a su competencia y capacidad
resolutiva del establecimiento de salud, a travs de la oferta fija o mvil, utilizando un tiempo
promedio de 15 minutos por atencin o consulta.
82
DOCUMENTO TCNICO:

Resolucin Ministerial N 291-2006/MINSA, que aprueba las Diez Guas de Prcticas
Clnicas para la atencin de patologas ms frecuentes y cuidados esenciales en la nia y el
nio.
Resolucin Ministerial N 935-2014/MINSA, que aprueba la Gua de Prctica Clnica
Diagnstico y Tratamiento de la Diarrea Persiste en la Nia y el Nio.
Cdigo Denominacin de la sub finalidad

3331201 EDA no complicada
3331202 EDA sospechoso de clera
3331203 EDA disentrica
3331204 EDA persistente

016. Caso tratado
Sumatoria de las metas fsicas de todas las Subfinalidades
CODSUBFI DISA/GERE
NALIDAD SA/DIRESA
3331201 X X X X X X X X X
3331202 X X X X X X X X X
3331203 X X X X X X X X X
3331204 X X X X X X X X X

Categoras de
establecimiento a
quienes aplica el
indicador
Porcentaje de casos Reporte HIS - morbilidad o reporte de etapa
tratados en relacin a de vida nio; Aplica a todas las
lo casos previstos Opcional: reporte del sistema de vigilancia categoras.
(VEA)
SUBFINALIDADES
1.13.1. EDA No complicada (3331201)
Definicin Operacional: Atencin de menores de 5 aos con diagnstico de EDA no
complicada (sin deshidratacin), atendida de manera ambulatoria.
DISA/GERE
SA/DIRESA
X X X X X X X
83
DOCUMENTO TCNICO:

016. Caso tratado
A01.0 Fiebre tifoidea,
A01.1 Fiebre paratifoidea A.
A01.2 Fiebre paratifoidea B.
A01.3 Fiebre paratifoidea C.
A01.4 Fiebre paratifoidea no especificada.
A02.0 Salmonelosis.
A05 Intoxicacin alimentaria bacteriana.
A07 Otras enfermedades intestinales debidas a protozoarios.
A08.0 Enteritis por rotavirus.
A08.2 Enteritis por Adenovirus.
A08.3 Otras enteritis virales
A08.4 Infeccin intestinal viral, sin otra especificacin.
Programar como mnimo los casos de EDA no complicada en menores de 05 aos, registrados
con los siguientes diagnsticos: A01.0, A01.1, A01.2, A01.3, A01.4, A02.0, A05, A07, A08.0,
A08.2, A08.3, A08.4 atendidos de manera ambulatoria el ao anterior. La tendencia debe ir
hacia la disminucin ao a ao.
Fuente: HIS
1.13.2. EDA Sospechoso de Clera (3331202)

Definicin Operacional: Atencin de menores de 5 aos con diagnstico presuntivo de clera
(sin deshidratacin), atendido de manera ambulatoria.
DISA/GERE
SA/DIRESA
X X X X X X X X

016. Caso tratado
A00.9 Sospechoso de clera no especificado.
A00 Clera.
84
DOCUMENTO TCNICO:
Programar como mnimo los casos de EDA sospechoso de clera en menores de 05 aos,
registrados con los siguientes diagnsticos: A00.9, A00 atendidos de manera ambulatoria el
Fuente: HIS
Fuente complementaria: Reporte del sistema de vigilancia epidemiolgica
1.13.3. EDA Disentrica (3331203)

Definicin Operacional: Atencin de menores de 5 aos con diagnstico de diarrea
disentrica (sin deshidratacin), atendida de manera ambulatoria.
DISA/GERE
SA/DIRESA
X X X X X X X X X

016. Caso Tratado
A04.9 Disentera.
A03.0 Shigelosis
A03.9 Shigelosis de tipo no especificado.
A04.5 Enteritis debida a Campylobacter.
A06.0 Disentera amebiana aguda
A06.2 Colitis amebiana no disentrica.
Fuente: HIS
Programar como mnimo los casos de EDA disentrica en menores de 05 aos, registrados con
los siguientes diagnsticos: A04.9, A03.0, A03.9, A04.5, A06.0, A06.2 atendidos de manera
ambulatoria el ao anterior. La tendencia debe ir hacia la disminucin ao a ao.
Fuente complementaria es el reporte del sistema de vigilancia epidemiolgica.
1.13.4. EDA Persistente (3331204)

Definicin Operacional: Atencin de menores de 5 aos con diagnstico de diarrea
persistente (sin deshidratacin), atendida de manera ambulatoria.
DISA/GERESA/D
IRESA
85
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X X X X X X

016. Caso Tratado
Sumatoria del nmero de casos atendidos y registrados con los cdigos CIE 10 A09.X EDA
persistente con tipo de diagnstico definitivo.
Fuente: HIS, fuente complementaria reporte del sistema de vigilancia epidemiolgica.
Programar como mnimo los casos de EDA persistente en menores de 5 aos, registrado con el
siguiente diagnstico: A09.X atendidos de manera ambulatoria el ao anterior. La tendencia
debe ir hacia la disminucin ao a ao.
PRODUCTO
1.14. ATENCION DE INFECCIONES RESPIRATORIAS AGUDAS CON
COMPLICACIONES (3033313)
Infeccin Respiratoria Aguda complicada, en menores de 5 aos, atendidos de manera
ambulatoria o con internamiento.
Las actividades son realizadas por un equipo de profesionales y tcnicos de acuerdo al nivel de
complejidad del establecimiento de salud y del tipo de atencin que requiere el caso (atencin
ambulatoria o internamiento).
La atencin ambulatoria incluye:
Tres consultas por episodio como mnimo, exmenes de ayuda diagnstica segn
corresponda (laboratorio, imgenes).
gua de prctica clnica, de corresponder, referencia de acuerdo a severidad.
de monitoreo y vigilancia, registro de seguimiento y citas etc.
El tiempo promedio por consulta ambulatoria 15 minutos.
Atencin con internamiento:
Conjunto de cuidados, procedimientos y atencin mdica especializada que se brinda a todo
nio o nia menor de 5 aos con IRA complicada, que se brinda en establecimientos de salud
con capacidad resolutiva, bajo responsabilidad de un equipo de profesionales (Pediatra o
mdico general con entrenamiento; enfermera general o con especializacin en pediatra),
adems se requiere contar con un equipo de profesionales y tcnicos para realizar los
procedimientos de apoyo.
Incluye:
Atencin por consulta externa, emergencia y hospitalizacin hasta el alta, as como la contra
referencia para seguimiento y control despus del alta.
El tiempo de internamiento es variable y depende la patologa, considerndose como
promedio 7 das.
86
DOCUMENTO TCNICO:

nio.
Resolucin Ministerial N 133-2008, que rectifica la Gua de Prctica Clnica de Neumona
en la Nia y el Nio.
Cdigo Denominacin de sub finalidad
3331301 Neumona
3331302 Neumona Grave o Enfermedad Muy Grave en Nios Menores de 2 Meses
3331305 Neumona y Enfermedad Muy Grave en Nios de 2 Meses a 4 Aos

016. Caso tratado
CodSub DISA/GERESA/
Finalidad DIRESA
3331301 X X X X X X X X X
3331302 X X X X X X X X
3331305 X X X X X X X X
Categoras de
Indicador Fuente de informacin verificable establecimiento a quienes
aplica el indicador
Reporte HIS-morbilidad.
Porcentaje de casos
Reporte de emergencias y egresos
tratados en relacin a Aplica a todas las categoras.
hospitalarios,
lo casos previstos
Opcional: sistema de vigilancia (VEA)
SUBFINALIDADES
1.14.1. Neumona (3331301)
Neumona, en menores de 5 aos, atendidos de manera ambulatoria o con internamiento.
DISA/GERE
SA/DIRESA
X X X X X X X X

016. Caso Tratado
87
DOCUMENTO TCNICO:
J18.9 Neumona no especificada (usado tambin por personal no mdico).
J18.1 Neumona lobar no especificada.
J12 Neumona viral no especificada.
J13 Neumona debida a Streptococus Pneumoniae.
J14 Neumona debida a Haemophilus Influenzae.
J15 Neumona bacteriana no clasificada en otra parte.
J16 Neumona debida a otros microorganismos infecciosos, no clasificadas en otra parte.
Fuente: HIS, reporte de emergencias y egresos hospitalarios, fuente complementaria reporte
del sistema de vigilancia epidemiolgica.
Programar como mnimo los casos de Neumona en menores de 05 aos, registrados con los
siguientes diagnsticos: J18.9, J18.1, J12, J13, J14, J15, J16 atendidos de manera ambulatoria
y emergencia el ao anterior. La tendencia debe ir hacia la disminucin ao a ao.
Reporte de morbilidad de consultorio externo (HIS), egresos hospitalarios y emergencia.
1.14.2. Neumona y Enfermedad Muy Grave en nios menores de 2 meses

(3331302)
Neumona y enfermedad muy grave en nios menores de 2 meses, atendidos de manera
DISA/GERESA
/DIRESA
X X X X X

016. Caso Tratado
A37 Tos ferina.
J18.0 Bronconeumona no especificada, Bronquiolitis no especificada (grado de severidad:
leve, moderada y severa).
J05.0 Crup (grado de severidad: leve, moderado y severo).
J05.1 Epiglotitis.
J90 Derrame Pleural.
J85.1 Absceso del Pulmn.
J86 Empiema.
J10 Influenza.
J11 Influenza de virus no identificado.
J93.9 Neumotrax no especificado (ligado a proceso pneumnico).
J18.8 Neumona grave/Enfermedad muy grave (usado por personal no mdico)
88
DOCUMENTO TCNICO:

del sistema de vigilancia epidemiolgica.
Programar como mnimo los casos de neumona o enfermedad muy grave en nios menores
de 2 meses, registrados con los siguientes diagnsticos: A37, J18.0, J05.0, J05.1, J90, J85.1,
J86, J10, J11, J93.9, J18.8 atendidos de manera ambulatoria, emergencia y hospitalizacin el
1.14.3. Neumona y Enfermedad muy grave en nios de 2 meses a 4 aos

(3331305)
Neumona y enfermedad muy grave en nios de 2 meses a 4 aos, atendidos de manera
DISA/GERESA RE
/DIRESA D
X X X X X

016. Caso tratado
A37 Tos ferina.
J18.0 Bronconeumona no especificada, Bronquiolitis no especificada (grado de severidad:
leve, moderada y severa).
J05.0 Crup (grado de severidad: leve, moderado y severo).
J05.1Epiglotitis.
J90 Derrame Pleural.
J85.1 Absceso del Pulmn.
J86 Empiema.
J10 Influenza.
J11 Influenza de virus no identificado.
J93.9 Neumotrax no especificado (ligado a proceso neumnico).
J18.8 Neumona grave/Enfermedad muy grave (usado por personal no mdico).
del sistema de vigilancia epidemiolgica
Programar como mnimo los casos de neumona y/o enfermedad muy grave en nios de 2
meses a 4 aos, registrados con los siguientes diagnsticos: A37, J18.0, J05.0, J05.1, J90,
J85.1, J86, J10, J11, J93.9, J18.8 atendidos de manera ambulatoria y emergencia el ao
anterior. La tendencia debe ir hacia la disminucin ao a ao.
89
DOCUMENTO TCNICO:

PRODUCTO
1.15. ATENCION DE ENFERMEDADES DIARREICAS AGUDAS CON
enfermedad diarreica Aguda complicada, en menores de 5 aos, atendidos de manera
complejidad del establecimiento de salud y del tipo de atencin que requiere el caso (Atencin
La atencin ambulatoria. Incluye:
Tres consultas por episodio como mnimo, exmenes de ayuda diagnstica segn
La atencin con internamiento:
Conjunto de cuidados, procedimientos y atencin mdica especializada que se brinda a todo
nio o nia menor de 5 aos con EDA complicada. Se realiza en establecimientos de salud con
capacidad resolutiva, bajo responsabilidad de un equipo de profesionales (Pediatra o mdico
general con entrenamiento; enfermera general o con especializacin en pediatra), adems se
requiere contar con un equipo de profesionales y tcnicos para realizar los procedimientos de
apoyo.
Incluye:
El tiempo de internamiento es variable y depende la patologa, considerndose como
promedio 7 das.
nio.
Diagnstico y Tratamiento de la Diarrea Persiste en la Nia y el Nio.
Cdigo Denominacin de sub finalidad
3331401 Atencin EDA Con Deshidratacin
3331402 Atencin EDA Con Deshidratacin y Shock
90
DOCUMENTO TCNICO:

016. Caso tratado
Meta Fsica del producto: Sumatoria de las metas de todas las Subfinalidades
CodSubFi DISA/GERESA/
nalidad DIRESA
3331401 X X X X X X X X
3331402 X X X X X
Categoras de
establecimiento a
quienes aplica el
indicador
Porcentaje de casos HIS, reporte de morbilidad, Reporte de

tratados en relacin a lo emergencias y egresos hospitalarios; Aplica a todas las
casos previstos. fuente opcional: sistema de vigilancia categoras.
(VEA)
SUBFINALIDADES
1.15.1. Atencin EDA con Deshidratacin (3331401)
enfermedad diarreica aguda con deshidratacin, en menores de 5 aos, atendidos de manera
DISA/GERE IN
I_1 I_2 I_3 I_4 II_1 II_2 III_1 III_2 AISPED RED
SA/DIRESA S
X X X X X X X

016. Caso tratado
continuacin asociados a E86: Deshidratacin, con tipo de diagnstico definitivo.
A00.9 Sospechoso de Clera no especificado
A09.0 Acuosa
A04.9 Disentera
A09.9 Persistente
A00 Clera
A01.0 Fiebre tifoidea
A01.1 Fiebre paratifoidea A
A01.2 Fiebre paratifoidea B
A01.3 Fiebre paratifoidea C
A01.4 Fiebre paratifoidea no especificada
A02.0 Salmonelosis
91
DOCUMENTO TCNICO:
A03.0 Shigelosis
A03.9 Shigelosis de tipo no especificado
A06.0 Disentera amebiana aguda.
A07 Otras enfermedades intestinales debidas a protozoarios
A08.0 Enteritis por rotavirus
A08.2 Enteritis por Adenovirus
del sistema de vigilancia epidemiolgica
Programar como mnimo los casos de EDA en menores de 05 aos, registrados con los
siguientes diagnsticos: A00.9, A09.0, A04.9, A09.9, A00, A01.0, A01.1, A01.2, A01.3, A01.4,
A02.0, A03.0, A03.9, A04.5, A05, A06.0, A06.2, A07, A08.0, A08.2, A08.3, A08.4; y asociado a:
E86, atendidos de manera ambulatoria el ao anterior. La tendencia debe ir hacia la
disminucin ao a ao.
Reporte de morbilidad de consultorio externo (HIS). Reporte de emergencias y egresos
hospitalarios.
1.15.2. Atencin EDA con deshidratacin y shock (3331402)

enfermedad diarreica aguda con deshidratacin y shock, en menores de 5 aos, atendidos de
manera ambulatoria o con internamiento.
DISA/GERESA/
DIRESA
X X X X

016. Caso tratado
continuacin, asociados asociado a E86: Deshidratacin, R57.1: Shock hipovolmico, K56.0
leo paraltico o E87.2: Acidosis metablica.
A00.9 Sospechoso de Clera no especificado
A09.0 Acuosa
A04.9 Disentera
A09.9 Persistente
A00 Clera
A01.0 Fiebre tifoidea
A01.1 Fiebre paratifoidea A
92
DOCUMENTO TCNICO:
A01.2 Fiebre paratifoidea B

A01.3 Fiebre paratifoidea C
A01.4 Fiebre paratifoidea no especificada
A02.0 Salmonelosis
A03.0 Shigelosis
A03.9 Shigelosis de tipo no especificado
A06.0 Disentera amebiana aguda.
A07 Otras enfermedades intestinales debidas a protozoarios
A08.0 Enteritis por rotavirus
A08.2 Enteritis por Adenovirus
Fuente: Reporte de emergencias y egresos hospitalarios, fuente complementaria reporte del
sistema de vigilancia epidemiolgica
Programar como mnimo los casos de EDA en menores de 05 aos, registrados con los
diagnsticos listados anteriormente, atendidos de manera ambulatoria el ao anterior. La
tendencia debe ir hacia la disminucin ao a ao.
Reporte de morbilidad de consultorio externo (HIS). Reporte de emergencias y egresos
hospitalarios.
PRODUCTO
1.16. ATENCION DE OTRAS ENFERMEDADES PREVALENTES (0033315)
Definicin Operacional: Intervencin orientada al diagnstico y tratamiento de la anemia por
deficiencia de hierro y SOB/ASMA en nios menores de 5 aos.
Incluye:
Atencin mdica.
Examen de laboratorio, si corresponde.
Prescripcin de medicamento, si corresponde.
Diagnstico y Tratamiento de la Anemia por deficiencia de Hierro en las nias, nios y
adolescentes en el primer nivel de atencin
nio.
CDIGO DENOMINACIN DE SUB FINALIDAD
3331501 Anemia
3331306 SOB/ASMA
93
DOCUMENTO TCNICO:
016. Caso Tratado

DISA/
CODSUBF SUBFINA- RE
I_1 I_2 I_3 I_4 II_1 II_2 III_1 III_2 AISPED GERESA/ INS
INALIDAD LIDAD D
DIRESA
3331501 Anemia X X X X X X X X X
3331306 SOB/ASMA X X X X X X X X X
Categoras de establecimiento
a quienes aplica el indicador
Porcentaje de casos tratados Reporte HIS-morbilidad;

en relacin a lo casos Aplica a todas las categoras.
previstos. Opcional sistema de vigilancia
(VEA)
SUBPRODUCTOS
1.16.1. Anemia (3331501)
anemia por deficiencia de hierro en nios menores de 3 aos, atendidos de manera
ambulatoria. Incluye:
Cuatro consultas ambulatorias por episodio como mnimo.
Dosaje de hemoglobina, como mnimo, 01 de diagnstico, 1 de control y 1 para el alta.
gua de prctica clnica.
Incluye tambin como mnimo 01 visita domiciliaria al 100% de nios menores de 3 aos
que no acuden a las citas de control ms nios y nias en los que se identifica factores que
pondran en peligro la recuperacin del nio, el tiempo promedio requerido es de 60 minutos
por visita.
La actividad es realizada por profesional mdico, utilizando un tiempo promedio de 15 minutos
por consulta, adems se requiere de personal profesional o tcnico para la realizacin de
visitas de seguimeinto y exmenes de laboratorio, quienes utilizan 01 hora por visita y 8
minutos en promedio por muestra procesada.
DISA/GERE
SA/DIRESA
X X X X X X X X X

016. Caso Tratado
94
DOCUMENTO TCNICO:
continuacin, con tipo de diagnstico definitivo.
D50 Anemia por deficiencia de hierro (ferropnica, hipocrmica y sideopnica).
D50.0 Anemia por deficiencia de hierro secundaria a prdida se sangre (crnica).
D50.8 Otras anemias por deficiencia de hierro.
D50.9 Anemia por deficiencia de hierro sin otras especificaciones.
Fuente: HIS
Programar los casos de acuerdo a la proporcin de anemia en menores de 3 aos segn
reporte ENDES para la regin.
Poblacin estimada por INEI
Reporte ENDES PpR del ao anterior.
1.16.2. SOB/ASMA (3331306 )

SOB/ASMA, en menores de 5 aos, atendidos de manera ambulatoria o con internamiento.
complejidad del establecimiento de salud y del tipo de atencin que requiere el caso (Atencin
La atencin ambulatoria. Incluye:
Tres consultas mdicas por episodio como mnimo, exmenes de ayuda diagnstica segn
La atencin con internamiento es el conjunto de cuidados, procedimientos y atencin mdica
especializada que se brinda a todo nio o nia menor de 5 aos con EDA complicada. Se
realiza en establecimientos de salud con capacidad resolutiva, bajo responsabilidad de un
equipo de profesionales (Pediatra o mdico general con entrenamiento; enfermera general o
con especializacin en pediatra), adems se requiere contar con un equipo de profesionales y
tcnicos para realizar los procedimientos de apoyo.
Incluye:
El tiempo de internamiento es variable y depende la patologa, considerndose como promedio
7 das.
CodSub- DISA/GERESA / RE
Finalidad DIRESA D
3331306 X X X X X X X X

016. Caso tratado
95
DOCUMENTO TCNICO:

J45.0 Asma predominantemente alrgica.
J45.9 Asma no especificada: Crisis Asmtica (grado de severidad: leve, moderada, severa).
J46 Estatus Asmtico/Asma aguda severa.
J44.8 SOBA (grado de severidad: leve moderado y severo).
J44.9 Asma no especificada y SOBA (para ser usado por personal no mdico)
Fuente: Reporte de morbilidad de consultorio externo (HIS). Reporte de emergencias y
egresos hospitalarios.
Programar como mnimo los casos de SOB/ASMA en menores de 03 aos atendidos de
manera ambulatoria o con internamiento durante el ao anterior, registrados con los
diagnsticos listados anteriormente.
La fuente de informacin recomendada para establecer la meta fsica Reporte estadstico de
consultorio externo HIS, emergencia y hospitalizacin (egresos hospitalarios del ao anterior.
Fuente complementaria reporte del sistema de vigilancia epidemiolgica el ao anterior.
PRODUCTO
1.17. GESTANTE CON SUPLEMENTO DE HIERRO Y ACIDO FOLICO (3033317)
Definicin Operacional: Se considera gestante suplementada, cuando la usuaria recibe un
total de 60 tabletas de cido flico (durante los 3 primeros meses de gestacin) y 210 tabletas
de sulfato ferroso + cido flico (180 tabletas. de sulfato ferroso durante la gestacin y 30
durante el puerperio).
RM N 827-2013/MINSA que aprueba la NTS N 105-MINSA/DGSP.V.01 "Norma Tcnica de
Salud para la Atencin Integral de Salud Materna".
Codigo Denominacion de la subfinalidad
3331701 Gestante y purpera con suplemento de hierro y cido flico.

532. Gestante suplementada.
Igual a la meta fsica de la subfinalidad Gestante y purpera con suplemento de hierro y cido
flico
Subfinal DISA /
idades III- III- AISPE RE IN
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 GERESA /
1 2 D D S
DIRESA
3331701 X X X X X X X X X
96
DOCUMENTO TCNICO:
Categoras de
Fuente de
establecimiento a
quienes aplica el
verificable
indicador
Proporcin de gestantes que recibieron Reporte HIS
Todas
sulfato ferroso ms cido flico.
SUBFINALIDAD
1.17.1. Gestante y purpera con suplemento de hierro y cido flico (3331701)
Definicin Operacional: La suplementacin es una intervencin que tiene como objetivo
asegurar el suministro adecuado a las gestantes y purperas de hierro ms cido flico, para
disminuir la prevalencia de anemia y otras complicaciones. Se entrega a partir de las 14
semanas de gestacin cada vez que la usuaria acude a la consulta o en domicilio.
Lo realiza profesional de la salud obstetra, en los establecimientos desde el 1er nivel de
atencin, en un tiempo no menor de 20 minutos por atencin.
Adems de la entrega del insumo, la gestante recibe la orientacin/consejera y evaluacin
nutricional la misma que queda consignada en el cuaderno de seguimiento, historia clnica y
carn materno perinatal.
Adicionalmente es necesario realizar 01 visita domiciliaria a las gestantes para lograr la
adherencia al sulfato ferroso.
DISA/GER
Cod Sub I_
I_1 I_2 I_3 II_1 II_2 III_1 III_2 AISPED ESA/DIRE RED INS
Finalidad 4
SA
3331701 X X X X X X X X X

532. Gestante suplementada.
Sumatoria del nmero de mujeres que reciben un total de 60 tabletas de cido flico (durante
los 3 primeros meses de gestacin) y 210 tabletas de sulfato ferroso + cido flico (180
tabletas. de sulfato ferroso durante la gestacin y 30 durante el puerperio).
Fuente: HIS
Programar igual al nmero de gestantes para Atencin Prenatal reenfocada.
Programacin de PP Materno neonatal, producto Atencin prenatal reenfocada.
PRODUCTO
1.18. ATENCION DE NIOS Y NIAS CON PARASITOSIS INTESTINAL (3033414)
Definicin operacional: Intervencin orientada al diagnstico y tratamiento de los casos de
parasitosis intestinal en nios menores de 5 aos, atendidos de manera ambulatoria.
Incluye:
97
DOCUMENTO TCNICO:
Dos consultas ambulatorias por episodio como mnimo.

Un examen seriado de Heces (tomar tres muestras y analizarlas por mtodo directo y por
tcnica de sedimentacin espontanea en tubo) y Test de Graham de diagnstico y 01 de
control.
gua de prctica clnica.
de monitoreo y vigilancia (SIEN, VEA u otro.), registro de seguimiento y citas, etc.
La actividad es realizada por profesional mdico, utilizando un tiempo promedio de 15 minutos
por consulta, adems se requiere de personal profesional o tcnico para la realizacin de los
exmenes de laboratorio, quienes utilizan 30 minutos en promedio por muestra procesada.
La atencin se brinda en establecimientos de salud con la capacidad resolutiva
correspondiente, a travs de la oferta fija o mvil, utilizando un tiempo promedio de 15 minutos
por atencin o consulta.
Diagnstico y Tratamiento de la Anemia por deficiencia de Hierro en las nias, nios y
adolescentes en el primer nivel de atencin
Codigo Denominacin de la subfinalidad

3341401 Parasitosis Intestinal

016. Caso tratado
Meta fsica del producto: Igual a la subfinalidad.
Sub
finalidad DISA /
III- III- AISP RE IN
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 GERESA /
1 2 ED D S
DIRESA
3341401 X X X X X X X X X
Indicador informacin establecimiento a quienes
verificable aplica el indicador
Casos tratados de parasitosis
intestinal en nios menores de 5 Reporte HIS Todas
aos tratados.
SUBFINALIDAD
1.18.1. Parasitosis Intestinal (3341401)
Definicin operacional: Intervencin orientada al diagnstico y tratamiento de los casos de
parasitosis intestinal en nios menores de 5 aos, atendidos de manera ambulatoria.
Sub Categoria de establecimientos

finalidad I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA/ GERESA/ DIRESA RED INS
98
DOCUMENTO TCNICO:
3341401 X X X X X X X X X

016. Caso tratado
B68.0 : Teniasis por T. Solium
B68.1 : Infeccin debida a Taenia Sagitana.
B68.9 : Teniasis no especificada
B70 : Difilobotriasis
B71.0 : Himenolepiasis.
B71 : Infeccin debida a Cstodes, no especificada.
B76.0 : Anquilostomiasis.
B76.1 : Necatoriasis.
B76.9 : Enfermedad debido a Anquilostomas, no especificada.
B77.9 : Ascariasis, no especificada.
B78.0 : Estrongioloidiasis intestinal.
B79 : Trichuriasis (trichuris trichura)
B80 : Enterobiasis (enterobios vermicularis, oxiuros)
B82.0 : Helmintiasis intestinal, sin otra especificacin.
B82.9 : Parasitosis intestinal, sin otra especificacin.
A07.1 : Giardiasis.
A07.0 : Balantidiasis.
A06 : Amebiasis.
B66.3 : Fasciolosis.
B66.4 : Paragonimiosis
Fuente: HIS
Programar como mnimo todos los casos de Parasitosis Intestinal en nios menores de 3 aos
con los diagnsticos listados anteriormente, atendidos de manera ambulatoria el ao anterior y
agregar una proporcin de acuerdo al criterio epidemiolgico.
La tendencia al inicio (3 a 5 aos) debe ir hacia el incremento toda vez que se realizar
bsqueda activa a travs del descarte de parasitosis como parte del CRED, posteriormente
debe ir en descenso en la medida que el saneamiento bsico en los hogares mejore, as como
por la mejora de las prcticas de higiene en las familias.
Fuente: Reporte HIS
Anlisis de la Situacin epidemiolgica.
Reporte de morbilidad de consultorio externo (HIS) del ao anterior.
2. PROGRAMA PRESUPUESTAL 0002: SALUD MATERNO NEONATAL
PRODUCTO
99
DOCUMENTO TCNICO:

y financieras y evaluacin de indicadores de desempeo contenidas en anexo N 2, estos
informes son alcanzados al responsable tcnico de Programa Presupuestal.
Tcnico: Criterio para la elaboracin de Gua de Prctica Clnica
Resolucion Ministerial N 279-2009/MINSA, que aprueba la NTS N078-MINSA/DGE-V.01
Norma Tcnica de Salud que establece el Subsistema Nacional de Vigilancia
Epidemiolgica Perinatal y Neonatal.
Resolucion Ministerial N 453-2006/MINSA, que aprueba el Reglamento de Funcionamiento
de los Comits de Prevencin de Mortalidad Materna y Perinatal.
Resolucion Ministerial N 669-2005/MINSA, que aprueba la NTS N 035-MINSA/DGSP-V.01
"Norma Tcnica de Supervisin Integral"

Actividad: Desarrollo de Normas y Guas Tcnicas con Adecuacin
Cultural (5004430)
3328701 Desarrollo de Normas y Guas Tcnicas
3328702 Implementacin de Documentos Tcnicos

Actividad: Monitoreo, Supervisin, Evaluacin y Control de Salud
Materno neonatal (50004430)
4427702 Monitoreo del Programa Salud Materno Neonatal
4427703 Evaluacin del Programa Salud Materno Neonatal
4427704 Supervisin del Programa Salud Materno Neonatal
100
DOCUMENTO TCNICO:

080. Norma
060. Informe
Documentos normativos previstos para el periodo
Categoras de
aplica el indicador
Informes de Gestin Anual del MINSA/DGSP
N de informes de la
Responsable Tcnico del Programa
gestin del Programa. DIRESA/GERESA/
(DGSP)
Indicador Categoras
verificable
Asistencia tcnica integral, monitoreo y MINSA/DGSP
evaluacin a las disas, diresas y geresas en Informes del POA DIRESA/GERESA/
salud sexual y reproductiva
Asistencia tcnica integral, monitoreo y Informes del POA MINSA/DGSP
evaluacin a regiones priorizadas en salud DIRESA/GERESA/
neonatal
Formulacin / actualizacin / difusin de Informes del POA MINSA/DGSP
documentos normativos en salud sexual y DIRESA/GERESA/
reproductiva
Formulacin / actualizacin / difusin de Informes del POA MINSA/DGSP
documentos normativos en salud neonatal DIRESA/GERESA/
SUBFINALIDADES:
2.1.1. Desarrollo de normas y guas tcnicas con adecuacin cultural
(3328701)
Definicin Operacional: Es el proceso que tiene el propsito de disear el marco normativo
que asegure la proteccin y promocin de la salud de la poblacin, as como garantizar su
cumplimiento; lo realiza un equipo de profesionales capacitados en los niveles nacional y
regional La Produccin Normativa se encuentra regulado por las "Normas para la Elaboracin
de Documentos Normativos del Ministerio de Salud", aprobada por Resolucin Ministerial N
526-2011-MINSA. la misma que define el ciclo de produccin normativa como la secuencia por
la que pasa un documento normativo desde su conceptualizacin, hasta su aprobacin y
aplicacin, e inclusive la evaluacin que se hace sobre l respecto a su vigencia o necesidad
de actualizacin.
Este ciclo comprende: planificacin, formulacin / actualizacin, aprobacin, difusin,
implementacin y evaluacin
Corresponde al Nivel Nacional:
Planificacin.
Formulacin / Actualizacin
101
DOCUMENTO TCNICO:
Aprobacin
Difusin
Evaluacin
Corresponde al Nivel Regional:
Reproduccin, distribucin e Implementacin hasta el nivel de establecimientos de salud.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA/GERESA/ DIRESA Red MINSA
X X X

080. Norma.
Nivel Nacional: Nmero de Documentos Tcnico Normativos que se tiene previsto aprobar
durante el ao.
Nivel Regional: Nmero de Documentos Tcnico Normativos aprobados en el periodo anterior.
2.1.2. Implementacin de documentos tcnicos con adecuacin cultural

(3328702)
Definicin Operacional: Consiste en el proceso de difusin y presentacin de documentos
normativos aprobados, con adecuacin cultural*, de corresponder, con el objeto de poner a
disposicin el Documento Normativo aprobado a todas las unidades orgnicas, dependencias,
entidades, instituciones, y sociedad civil priorizando aquellas que estn directamente
involucradas en su aplicacin.
*Entindase como adecuacin cultural en salud la incorporacin de la perspectiva del usuario
perteneciente a otra cultura en la prestacin de los servicios, articulando sus conocimientos,
prcticas, hbitos y costumbres relacionadas a la salud y la nutricin con el objeto de un logro
sanitario concreto.
Incluye:
Nivel Nacional:
Reunin de Presentacin.
Difusin por diferentes medios. (Medios impresos, magnticos, cibernticos y reuniones de
informacin para su conocimiento y aplicacin).
Capacitacin a Facilitadores Nacionales para la implementacin de los Documentos
Tcnicos Normativos.
Seguimiento y Control de la aplicacin de los Documentos Tcnicos Normativos.
Nivel Regional:
Difusin Regional por diferentes medios.
Capacitacin a Facilitadores Regionales, Personal de Salud para la implementacin de los
Documentos Tcnicos Normativos.
Seguimiento y Control de la aplicacin de los documentos tcnicos administrativos a nivel
local.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA/GERESA/ DIRESA Red MINSA
X X X
102
DOCUMENTO TCNICO:

201. Informe tcnico.
06 Informes Tcnicos (01 trimestral, 01 semestral y 01 anual) de Implementacin de
Documentos Tcnico Normativos Aprobados en el periodo anterior.
2.1.3. Monitoreo del programa salud materno neonatal (4427702)

Definicin Operacional: Es una actividad de control gerencial, que implica un proceso
sistemtico de recoleccin, anlisis y utilizacin de informacin para hacer seguimiento al
progreso del programa presupuestal en la consecucin de sus resultados para guiar las
decisiones de gestin.
Las acciones estn dirigidas a monitorear especialmente los indicadores de resultados
inmediatos, intermedios, de produccin fsica y ejecucin presupuestal.
El informe debe contener como mnimo, los resultados del proceso de monitoreo, expresado
en indicadores con el correspondiente anlisis, las acciones implementadas y los resultados
obtenidos.
Comprende:
o Consulta ambulatoria (HIS), egresos y emergencias (SEM), hechos vitales
(Defunciones) entre otros, es responsabilidad del personal que realiza la atencin o
actividad, de acuerdo a lo establecido por la Oficina General de Estadstica para cada
subsistema. Estas actividades se realizan diariamente.
o Identificacin y notificacin epidemiolgica de casos y sus determinantes de riesgo,
es realizado por el epidemilogo u otro personal de salud responsable de vigilancia
epidemiolgica de las unidades notificantes. Estas actividades se realizan
diariamente.
La captura de datos de otras fuentes de informacin como: SIS, SISMED, NETLAB, SIP,
SIGA PpR, SIAF, SIGA Patrimonio, RENAES, RRHH, ENDES, ENAHO, Censos, EsSalud,
RENIEC, INEI, bajo responsabilidad de la instancia segn su competencia.
Investigacin epidemiolgica de casos de morbilidad materna extrema, mortalidad materna
y mortalidad neonatal comunitaria: Actividad que consiste en la investigacin, verificacin
en servicios y comunidad del caso notificado evaluando los criterios clnicos,
epidemiolgicos, del entorno y los factores de riesgo, para establecer medidas de control
inmediatas. Se efecta ante la notificacin de casos sujetos a vigilancia epidemiolgica, lo
realiza el epidemilogo o el personal de salud capacitado de los establecimientos de salud.
Procesamiento de la informacin: incluye digitacin, control de calidad de los datos,
consolidacin de la informacin es responsabilidad de estadstica, epidemiologa segn
corresponda o quienes hagan sus veces en cada nivel.
Generacin y difusin de reportes e informes estadsticos y epidemiolgicos, es
responsabilidad de estadstica, epidemiologa segn corresponda o quienes hagan sus
veces en cada nivel, los mismos que son entregados a los responsables del Programa
Presupuestal y los equipos tcnicos responsables de los productos en todos los niveles,
para el anlisis de la informacin, toma decisiones y de ser el caso, las medidas correctivas
necesarias.
103
DOCUMENTO TCNICO:
Anlisis para la toma de decisiones es un proceso analtico que utiliza mtodos

epidemiolgicos, estadsticos, para medir, comparar, categorizar datos y generar
informacin para la toma de decisiones. Es de responsabilidad de los coordinadores
tcnicos del programa presupuestal en cada nivel (Nacional, Regional y local), y se realiza
de manera conjunta, integrada y articulada con los actores e instancias segn su
competencia (Estadstica, epidemiologa, logstica, programacin y presupuesto, entre
otros).
Anlisis situacional: proceso para el anlisis de los indicadores de determinantes de la
salud, morbilidad, mortalidad y respuesta social del programa presupuestal, con la finalidad
de identificar los problemas ms importantes, proponer correcciones o mejoras a las
intervenciones de control y evaluar dichas intervenciones. Se elabora un documento anual
el cual es realizado por personal de las oficinas de epidemiologa de las
DISA/DIRESA/GERESA y DGE (MINSA).
Se elabora un informe mensual de monitoreo realizado por personal de epidemiologa y
estadstica de las Redes, DISA/DIRESA/GERESA y Nacional.
Anlisis situacional: proceso para el anlisis de los indicadores de determinantes de la
salud, morbilidad, mortalidad y respuesta social del programa presupuestal articulado
nutricional, con la finalidad de identificar los problemas ms importantes, proponer
correcciones o mejoras a las intervenciones de control y evaluar dichas intervenciones. Se
elabora un documento anual el cual es realizado por personal de las oficinas de
epidemiologa de las DISA/DIRESA/GERESA y DGE (MINSA).
Monitoreo de la cobertura de la metas fsica: Actividad orientada al seguimiento del avance
mensual de la meta fsica y presupuestal de cada uno de los productos del Programa
Presupuestal, la identificacin de la medidas correctivas para el logro de los resultados
propuestos, medido a travs de los indicadores trazadores de cobertura del programa
presupuestal; dicha actividad es asumida por los equipos tcnicos de salud en lo que
respecta a las metas fsicas e indicadores de cobertura, en cuanto al avance de la meta
fsica presupuestal as como la ejecucin financiera es una actividad asumida por las
Direcciones, oficinas y responsables de planeamiento.
El monitoreo de los indicadores del programa estratgico se realizarn a travs de los
reportes emitidos por las Oficinas de Estadstica y SIS o quien haga sus veces en los
diferentes niveles administrativos.
Factor de
Actividad Frecuencia Nivel de programacin (*)
concentracin
Generacin y MINSA-OGEI
Mensual/Sem
difusin de reportes e 12/2/1 INS//DISA/DIRESA/GERE
estral/Anual
informes estadsticos SA/Unidades Ejecutoras
Investigacin MINSA-OGEI-DGE
epidemiolgica de INS//DISA/DIRESA/GERESA/
casos. Reporte y Semanal 52 Unidades Ejecutoras
difusin de informes
epidemiolgicos
MINSA-OGEI-DGE
Anlisis de Situacin
Anual 1 INS//DISA/DIRESA/GERESA/
de Salud
Unidades Ejecutoras
Monitoreo de la MINSA-OGEI
calidad de INS//DISA/DIRESA/GERESA/
Mensual 12
informacin Unidades Ejecutoras
Estadstica.
104
DOCUMENTO TCNICO:
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA/GERESA/ Red MINSA
DIRESA
X X X

Un informe trimestral
2.1.4. Evaluacin del programa salud materno neonatal (4427703)

presupuesto, entre otros). De acuerdo a sus competencias, el INS, Epidemiologia, Institutos
especializados, comunicaciones, Administracin, participan en el proceso de evaluacin brindando
informacin, evidencia cientfica, opiniones tcnica especializada en coordinacin con el responsable
del Programa. Los informes que se generan de las acciones de evaluacin son alcanzados a los
directivos y tomadores de decisin en cada nivel, as como al responsable tcnico del programa,
coordinador de seguimiento y evaluacin y coordinador regional. Estos informes deben ser
publicados y difundidos segn corresponda. El informe de evaluacin debe contener como mnimo,
los resultados de la evaluacin de indicadores de desempeo (finales, intermedios, inmediatos y de
produccin fsica) as como el correspondiente anlisis, conclusiones y recomendaciones.
De acuerdo a su competencia puede ser realizado por el INS, Direccin General de
Epidemiologa (DGE), Institutos Especializados entre otros.
Evaluaciones econmicas: Consiste en analizar de manera explcita las distintas
alternativas de eleccin de procedimientos, servicios o tecnologas mdicas para resolver o
prevenir daos, cuantificando los costos y beneficios de cada una de estas alternativas y
comparndolas entre s.
De acuerdo a su competencia puede ser realizado por el INS, Institutos Especializados
entre otros.
Evaluacin Externa de la Calidad: Es una evaluacin comparativa, retrospectiva peridica
y objetiva de los resultados de diferentes laboratorios y bancos de sangre por medio del
envo de paneles caracterizados por parte de los Laboratorios de Referencia Nacional.
Factor de Nivel de
Actividad Frecuencia
concentracin programacin (*)
MINSA/
Evaluacin de intervenciones Anual 1 INS/Institutos
Especializados/DGE
105
DOCUMENTO TCNICO:
MINSA
Evaluaciones econmicas Anual 1 /INS/Institutos
Especializados
Evaluacin Externa de la
Anual 1 INS
Calidad

I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA/GERES Red MINSA INS
A/ DIRESA
X X X X

Dos informes (01 semestral y 01 anual).
2.1.5. Supervisin del programa salud materno neonatal (4427704)

(DGSP, DGE, OGPP, OGEI, etc.), INS, INEN, entre otros) y del Nivel Regional (DIRESA, DISA,
estandarizados.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA/GERESA/DIRES Red MINSA
A
X X X

01 informe trimestral
PRODUCTO
106
DOCUMENTO TCNICO:
2.2. POBLACION INFORMADA SOBRE SALUD SEXUAL, SALUD REPRODUCTIVA Y

METODOS DE PLANIFICACIN FAMILIAR (3000002).
Definicin Operacional: Conjunto de intervenciones comunicacionales que buscan informar,

sensibilizar y orientar a la poblacin objetivo (adolescente mujer, gestante en todas sus etapas:
prenatal, parto y puerperio, familia y responsables del cuidad del recin nacido.), medidas para
promover hbitos y entornos saludables para preservar la salud materna neonatal, disminuir la
morbilidad y mortalidad materno neonatal
Lo realizan los profesionales responsables de las Oficinas de Comunicaciones de las
DIRESAS/GERESAS y DISAs.
Incluye:
Difusin en Medios masivos: Radio, TV, Prensa, Suplementos, pg. Web, Redes Sociales,
entre otros.
Difusin en Medios alternativos: Vallas, Buses, Mototaxis, Paneletas Carreteras, Murales,
Paneles, publicidad en cine y entre otros.
Actividades de movilizacin social: Ferias, Campaas, Marchas, Activaciones, Teatro
popular, cine foro itinerante, entre otros.
Reuniones y Talleres de sensibilizacin y de Fortalecimiento de capacidades.
Resolucion Ministerial N 668-2004/MINSA, que aprueba las Guas Nacionales de Atencin
Integral de la Salud Sexual y Reproductiva.
Resolucion Ministerial N290-2006/MINSA, que aprueba el Manual de Orientacin y
Consejera en Salud Sexual y Reproductiva.
Resolucion Ministerial N278-2008/MINSA, que aprueba el Documento Tcnico "Adecuacin
Cultural de la Orientacin/Consejera en Salud Sexual y Reproductiva.
Resolucion Ministerial N536-2005/MINSA, que aprueba la NT N032-MINSA/DGSP-V.01
"Norma Tcnica de Planificacin Familiar".
Resolucion Ministerial N159-2014/MINSA, que establece precisiones al numeral 2.1
OBJETIVO GENERAL del rubro II OBJETIVOS de la NTS N 105-MINSA/DGSP.V.01 Norma
Tcnica de Salud para la Atencin Integral de Salud Materna, aprobada por Resolucin
Ministerial W 827-2013/MINSA.
Resolucin Ministerial N827-2013/MINSA, que aprueba la NTS N105-MINSA/DGSP-V.01:
Norma Tcnica de Salud para la Atencin Integral de Salud Materna.
Resolucin Ministerial N340-2006/MINSA que aprueba la Directiva Administrativa N 078
2006-MINSA/OGC-V.01; Procedimiento para el Diseo, Implementacin y Evaluacin de
Programas y Planes de Comunicacin Educativa del Ministerio de Salud.
Listado de Subfinalidades del producto:

Poblacin Informada en Salud sexual y reproductiva por Medios de Comunicacin
5000201
Masiva
5000202 Comunicadores y Periodistas Informados en temas de Salud sexual y reproductiva
Poblacin Informada en Salud sexual y reproductiva por medios alternativos de
5000203
comunicacin

Meta fsica del producto es igual a la meta fsica de la subfinalidad Poblacin Informada por
Medios de Comunicacin Masiva
107
DOCUMENTO TCNICO:
Subfina
lidades DISA/GERESA/DIRES
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 MINSA RED INS
A
5000201 X X
Categoras de
establecimiento a
quienes aplica el
indicador
Medicin de rating (televisin), sintona
Porcentaje de (radio) y lectora (prensa escrita) de
personas informadas los medios de comunicacin masivos DIRESA/ GERESA/DISA
en temas de Salud donde se publiciten los anuncios.
sexual y reproductiva
Estudio de impacto de campaa.
SUBFINALIDADES:
2.2.1. Poblacin informada en salud sexual y reproductiva por medios de
comunicacin masiva (5000201)
Definicin operacional: Conjunto de actividades realizadas durante un periodo determinado
para informar, sensibilizar y orientar a la poblacin objetivo (adolescente mujer, gestante en
todas sus etapas: prenatal, parto y puerperio, familia y responsables del cuidad del recin
nacido.), medidas para promover hbitos y entornos saludables para preservar la salud
materna neonatal, disminuir la morbilidad y mortalidad materno neonatal.
Esta actividad se realiza a travs de medios escritos, radiales, televisivos, pginas web y
Redes Sociales, y se encuentra a cargo de los profesionales responsables de las Oficinas de
Comunicaciones de las DIRESAS/GERESAS y DISAs.
DIRESA/GERESA/UNIDAD EJECUTORA, teniendo en cuenta el pblico objetivo, la realidad
geogrfica, idiosincrasia e interculturalidad.
Incluye:
Spot radial y televisivo, los mismos que son difundidos en emisoras y canales de alcance
nacional y regional y local y en programas y horarios de ms alto rating.
Columna informativa quincenal y de pgina contratada en un medio impreso de alta
cobertura nacional y regional, dirigida a la poblacin en general, con nfasis a adolescente
mujer, gestante en todas sus etapas: prenatal, parto y puerperio, familia y responsables del
cuidad del recin nacido.
Impresin de suplementos informativos.
Produccin de especial WEB con mensajes y diagramas dirigidos a la poblacin en general
(con nfasis a adolescente mujer, gestante en todas sus etapas: prenatal, parto y puerperio,
familia y responsables del cuidad del recin nacido).
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA/GERESA/ Red MINSA
DIRESA
X X X

108
DOCUMENTO TCNICO:

Medicin de rating (televisin), sintona (radio) y lectora (prensa escrita) de los medios de
comunicacin masivos
Medicin del Nivel de Audiencia de radio y televisin, nivel de lectora de publicaciones escritas.
Fuente reporte de central de medios.
Reportes de sintona de empresas que miden el alcance de la publicidad (Ibope, Kantar Media
y CPI)
30% de la poblacin nacional, regional o local que accede a medios de comunicacin masivos
2.2.2. Comunicadores y periodistas informados en temas de salud sexual y

salud reproductiva (5000202)
Definicin Operacional: Son aquellos comunicadores, lderes de opinin, periodistas y
voceros, que reciben informacin, capacitacin y son sensibilizados en temas de prevencin
del embarazo adolescente, el uso de mtodos anticonceptivos, planificacin familiar, signos de
alarma en la gestante purpera y recin nacido y cuidados en el hogar de la madre y el recin
nacido; con la finalidad de difundir estos mensajes entre el pblico poblacin objetivo
(adolescente mujer, gestante en todas sus etapas: prenatal, parto y puerperio, familia y
responsables del cuidad del recin nacido.), por intermedio de medios de comunicacin, redes
sociales, pg. Web, entre otros.
La coordinacin de estas actividades es realizada por los profesionales a cargo de las Oficinas
de Comunicaciones de las DIRESA/GERESA y DISA.
Incluye:
Talleres de sensibilizacin a periodistas nacionales y/o regionales 02 durante el ao, con
una duracin de 2 horas cada uno.
Talleres de sensibilizacin y abogaca para autoridades, actores sociales, personajes
pblicos y otros, 02 durante el ao, con una duracin de 4 horas cada uno, en temas
relacionados con los temas del Programa Materno Neonatal, para lograr el apoyo en las
actividades programadas.
Capacitacin en vocera para comunicadores, como mnimo de 2 veces al ao con una
duracin de 12 horas en cada uno de los temas.
La capacitacin estar a cargo de la Oficina de Comunicaciones y los responsables de los
productos del programa presupuestal.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 DIRESA/GERESA MINSA DISA Red INS
X X X X

Sumatoria del N de personas que asisten a las actividades de capacitacin.
109
DOCUMENTO TCNICO:
60% de comunicadores, lderes de opinin, periodistas y voceros institucionales del mbito de
los EESS II-1 II-2 III-1 III-2.
Listas de asistencia de los participantes en las actividades desarrolladas anteriormente.
2.2.3. Poblacin informada en salud reproductiva por medios alternativos de

comunicacin (5000203)
Definicin Operacional: Es una estrategia de comunicacin interpersonal que orienta e
informa a la poblacin en edad frtil sobre la prevencin del embarazo adolescente, el uso de
mtodos anticonceptivos de planificacin familiar, los cuidados en el embarazo y en la etapa de
puerperio con apoyo de material informativo, de merchandising, etc., utilizando recursos de
animacin socio-cultural, instalados en lugares pblicos como mercados, club de madres, vaso
de leche, torneos deportivos, ferias, festividades, concentraciones masivas, etc., donde se
pueda realizar la entrega de material comunicacional.
La estrategia comunicacional incluye el diseo, impresin y distribucin de materiales
comunicacionales: Con adecuacin cultural, previa validacin tcnica con los responsables
tcnicos de los productos del programa presupuestal. Los materiales son: afiches, dpticos,
cartillas, volantes, banderolas, banners, gigantografas, rotafolios, material didctico, stickers,
entre otros.
La publicidad alternativa incluye: Paneles publicitarios, pintado de murales con mensajes
preventivos, sistema perifoneo (uso de altoparlantes) y merchandising (polos, gorros, globos,
lapiceros, entre otros); animacin sociocultural, movilizacin social y campaas.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 DIRESA/GERESA MINSA DISA Red INS
X X X X

Sumatoria del N de personas que asisten a las actividades.
40% de poblacin segn el ltimo censo (INEI), que participan en las campaas informativas
programadas en Lima y regiones.
Reporte de actividades y lista de asistencia a los eventos desarrollados anteriormente (Lima
Metropolitana y regiones).
PRODUCTO
2.3. ADOLESCENTES ACCEDEN A SERVICIOS DE SALUD PARA PREVENCION
DEL EMBARAZO
Definicin Operacional: Conjunto de intervenciones costo efectivas normadas por el
Ministerio de Salud que contribuyen a la prevencin de riesgos en adolescentes, en especial a
la prevencin del embarazo.
110
DOCUMENTO TCNICO:

Decreto Supremo N012-2013-SA, que aprueba el Plan multisectorial de prevencin del
embarazo en adolescentes 2013-2021.
Resolucion Ministerial N668-2004/MINSA, que aprueba las Guas Nacionales de Atencin
Integral de la Salud Sexual y Reproductiva
Resolucion Ministerial N290-2006, que aprueba el Manual de Orientacin de Salud Sexual
y Reproductiva.
Resolucion Ministerial N278-2008, que aprueba el Documento Tcnico Adecuacin
Cultural de la Orientacin/Consejera en Salud Sexual y Reproductiva.
Resolucion Ministerial N536-2005, que aprueba la N.T. N032-MINSA/DGSP-V01:"Norma
Tcnica de Planificacin Familiar.
Resolucin Ministerial N 973-2012/MINSA, que aprueba la Norma Tcnica de Atencin
Integral de Salud en la Etapa de Vida Adolescente.
Resolucin Ministerial N 917-2014/MINSA, que aprueba Documento Tcnico:
Orientaciones para la Atencin Integral de Salud del Adolescente en el Primer Nivel de
Atencin
Listado de Subfinalidades:

5000501 Adolescentes reciben orientacin y consejera en salud sexual y
Inactivado reproductiva.
5000502 Atencin integral para la prevencin del embarazo adolescente

006. Atendido
Meta fsica del producto es igual a la meta fsica de la subfinalidad Atencin integral para la
prevencin del embarazo adolescente
Subfina-
lidades DISA / GERESA /
DIRESA
5000502 X X X X X X X X

Indicador
Porcentaje de adolescentes con Reporte HIS Todo establecimiento de salud.
Plan de Atencin Integral
Ejecutado
SUBFINALIDADES:
2.3.1. Atencin integral para la prevencin del embarazo adolescente.
(5000502)
Definicin Operacional: Comprende la provisin diferenciada, continua y con calidad de una
atencin orientada hacia la promocin, prevencin recuperacin y rehabilitacin de la salud de
las y los adolescentes.
La atencin integral de las/los adolescentes es realizada en establecimientos de salud,
prioritariamente en aquellos con servicios diferenciados para adolescentes.
111
DOCUMENTO TCNICO:
La Atencin Integral de salud es realizada por el equipo multidisciplinario de salud (Mdico,

obstetra, psiclogo, enfermera, nutricionista, odontlogo y trabajador social) segn
normatividad vigente. El personal de salud que realiza la atencin requiere de capacitacin
anual mnima de 20 horas acadmicas en temas relacionados con la Atencin Integral en la
Etapa de Vida Adolescente.
La atencin integral inicia con la elaboracin del plan, el cual comprende las siguientes
prestaciones de salud:
Evaluacin nutricional con ndice de masa corporal (IMC) y talla para la edad
Evaluacin de riesgo cardiovascular con Permetro Abdominal (PAB)
Evaluacin de la agudeza visual y auditiva
Evaluacin del desarrollo sexual segn Tanner
Evaluacin odontolgica
Evaluacin fsico postural.
Evaluacin clnica orientada a bsqueda de patologas comunes de esta edad.
Tamizaje para la identificacin de problemas relacionados con la Salud Mental
Aplicacin del cuestionario de habilidades sociales.
Aplicacin del esquema de vacunacin DT.
Consejera integral ( Salud sexual, Salud Mental y Salud fsica y nutricional)
Visita domiciliaria en caso de desercin.
Exmenes de laboratorio: Hemoglobina, Glucosa, Colesterol, Triglicridos, Descarte de
embarazo (si el caso precisa), Frotis de Papanicolaou o IVAA (Inspeccin visual con cido
actico), en adolescentes que han iniciado actividad sexual.
Administracin de sulfato ferroso preventivo de acuerdo a lo establecido en el documento
Orientaciones para la Atencin Integral de Adolescentes en el primer nivel de atencin.
La Atencin Integral se considera ejecutada cuando se culmina con la entrega de las
prestaciones consignadas en el Plan de Atencin Integral elaborado.
Las prestaciones consignadas en el Plan de Atencin Integral deben realizarse en un mnimo
de 3 atenciones al ao de 45 minutos cada una y 02 Visitas de seguimiento para las
adolescentes en situacin de riesgo y/o desertores.
X X X X X X X X

006. Atendido (Adolescente con Plan de atencin integral ejecutado)
Sumatoria de las atenciones registradas en HIS con Cdigo C8002 referido a Plan de Atencin
Integral de Salud con TA en Lab.
Fuente: Reporte HIS Etapa de vida adolescente.
Programar como mnimo 20 % de los adolescentes atendidos por todas las causas el ao
anterior.
Reporte HIS de consulta externa del ao anterior.
PRODUCTO
112
DOCUMENTO TCNICO:
2.4. ATENCION PRENATAL REENFOCADA (3033172)

Definicin Operacional: Son todas aquellas actividades basadas en la vigilancia y evaluacin
integral de la gestante y el feto para lograr el nacimiento de un/a recin nacido/a sano/a, sin
deterioro de la salud de la madre. Lo realiza el Mdico Gineco-Obstetra, Mdico Cirujano con
competencias y Obstetra, con la participacin de todo el equipo multidisciplinario; se realiza en
todo establecimiento de salud.
La atencin debe iniciarse en el primer trimestre de gestacin e implica la entrega de un
paquete bsico compuesto por:
Identificacin de factores de riesgo individual, familiar y del entorno y su registro en la
Historia clnica Materno Perinatal.
Evaluacin fsica, incluye: examen de mamas,
Papanicolaou y/o IVAA.
Educacin para el auto examen de mamas.
Orientacin/consejera y evaluacin nutricional. (Incluye talla y peso).
Deteccin e intervencin oportuna de signos de alarma.
Examen Gineco obsttrico.
Plan de parto.
Examen odontolgico.
Psicoprofilaxis /estimulacin prenatal.( cada programa tendr sus 06 sesiones por separado).
Tamizaje de Violencia.
Exmenes completos de laboratorio.
Ecografa en el primer trimestre y en el tercer trimestre.
Monitoreo materno fetal en el tercer trimestre.
Visitas Domiciliarias.
Inmunizacin antitetnica (ESNI).
Inmunizacin contra fiebre amarilla despus de las 26 semanas en zonas endmicas. (ESNI).
Inmunizacin contra la Influenza Adulto (0.5cc v. im. dosis nica) debido a que las gestantes son
consideradas como poblacin de riesgo para influenza. A partir del segundo trimestre de gestacin
(a partir de las 20 semanas de gestacin) y se programar al 60% del total de gestantes. (ESNI).
Suplemento de cido flico (500 mcg) durante el primer trimestre, hasta las 13 semanas.
Suplemento de hierro (60 mg) y cido flico (400 mcg), desde las 14 semanas. (PAN)
Suplemento de calcio. 2 gramos v.o diarios, desde las 20 semanas hasta el parto.
Tamizaje de:
Bacteriuria asintomtica (tira reactiva).
Sfilis (prueba rpida).
VIH (prueba rpida).
Proteinuria (tira reactiva o cido sulfosaliclico).
Anemia (Hemoglobina con Hemocue).
Diabetes gestacional (Hemoglucotest).
En zonas endmicas adems se debe considerar:
Tratamiento antiparasitario.
Proteccin contra la malaria, dengue, bartonelosis, chagas; usando mosquiteros tratados
con insecticidas y seguimiento con gota gruesa, frotis, u otro segn corresponda.
En zonas de alta prevalencia a hepatitis B incluir tamizaje (antgeno de superficie para
hepatitis o prueba rpida).
Resolucion Ministerial N 159_2014, que aprueba modificaciones a la NTS N 105-
MINSA/DGSP-V.01: "Norma Tcnica de Salud para la Atencin Integral de Salud Materna
Resolucion Ministerial N 827-2013, que aprueba la NTS N 105-MINSA/DGSP-V.01:
"Norma Tcnica de Salud para la Atencin Integral de Salud Materna
113
DOCUMENTO TCNICO:
Resolucion Ministerial N 361-2011, que aprueba la Gua Tcnica para la Psicoprofilaxis

Obsttrica y Estimulacin Prenatal
Resolucion Ministerial N 487-2010, que aprueba las Guas tcnicas para la atencin
diagnstico y tto de condiciones obsttricas.
Resolucion Ministerial N 724-2009, que aprueba la Gua Tcnica de Tratamientoo. de
Influenza en Gestantes.
Resolucion Ministerial N 668-2004/MINSA, que aprueba las Guas Nacionales de Atencin
Resolucion Ministerial N 008-2000, que aprueba la el Instructivo Historia Clnica Materno
Perinatal

3317201 Atencin a la gestante
3317202 Vacuna antitetnica a la gestante
3317203 Visita domiciliaria
3317204 Exmenes de laboratorio completo
3317205 Ecografa obsttrica
3317206 Atencin odontolgica de la gestante
3317209 Evaluacin del bienestar fetal

058. Gestante controlada
Meta fsica del producto es igual a la meta fsica de la subfinalidad Atencin a la gestante
Subfina DISA /
lidades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED GERESA / RED INS
DIRESA
3317201 X X X X X X X X X
Fuente de
verificable
Proporcin de gestantes Reporte his Todos
con 06 o ms controles
(APN)
SUBFINALIDADES:
2.4.1. Atencin a la gestante (3317201)
Definicin Operacional: Son todas las intervenciones preventivas que se realizan durante la
atencin prenatal. Lo realiza el Mdico Gineco Obstetra, Mdico Cirujano y Obstetra; a partir de
los establecimientos de salud del I nivel.
Los profesionales responsables de la atencin requieren de una actualizacin mnima de 75
horas al ao.
114
DOCUMENTO TCNICO:
Se considera 6 atenciones como mnimo. La primera consulta de atencin prenatal deber

tener una duracin no menor de 40 minutos, y las consultas de seguimiento deben durar no
menos de 25 minutos.
DISA/ GERESA/ Red INS

I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED
DIRESA
X X X X X X X X X

058. Gestante Controlada
Sumatoria del nmero de gestantes que han recibido 06 APN, considerar lo registrado en HIS
con cdigo Z3493 y 6 en LAB.
Fuente: HIS
Servicios de Salud (IGSS): 100% de las gestantes esperadas que se encuentra bajo su
responsabilidad.
Los hospitales que atienden gestantes por demanda espontnea y las referidas de
establecimientos de menor nivel; programarn de acuerdo a su tendencia.
Para hospitales reporte de atencin HIS.
2.4.2. Vacunacin antitetnica a la gestante (3317202)

Definicin Operacional: Actividad preventiva en la cual la gestante recibe 2 dosis de vacuna
antitetnica; lo realiza la enfermera/o y personal de salud capacitado, en los establecimientos
de salud a partir del I nivel.
Se considera:
2 dosis de Diftotetnica.
Inmunizacin contra fiebre amarilla despus de las 26 semanas en zonas endmicas.
(ESNI)
Inmunizacin contra la Influenza, a partir del segundo trimestre de gestacin (a partir de las
20 semanas de gestacin)
DISA / GERESA /
DIRESA
X X X X X X X X X

434. Gestante protegida
Sumatoria del nmero de gestantes que han recibido 06 APN, considerar lo registrado en HIS
con cdigo Z2789 referida a Vacunacin Diftotetnica con LAB 2.
Fuente: HIS
115
DOCUMENTO TCNICO:
60% de gestantes programadas o tendencia de los 3 ltimos aos.
Para hospitales reporte de atencin HIS de al menos 03 aos anteriores.
2.4.3. Visita domiciliaria (3317203)

Definicin Operacional: Actividad que implica el desplazamiento del personal de salud a la
vivienda de la gestante, realizada por el personal de salud de los establecimientos de salud con
poblacin asignada, el tiempo promedio utilizado es 01 hora, pudindose incrementar en zonas
de difcil acceso o muy dispersas.
Se realizan visitas domiciliarias para:
Captacin de gestantes.
Gestantes que no acuden a su atencin prenatal o gestantes con identificacin de
complicaciones.
Gestantes para su 2da entrevista del plan de parto.
Gestantes para su 3ra entrevista del plan de parto.
AISPE DISA / GERESA / Red INS

I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2
D DIRESA
X X X X X

058. Gestante Controlada
Sumatoria del nmero de gestantes que han recibido al menos 01 visita domiciliaria, considerar
lo registrado en HIS con cdigo 99344, relacionado a Visita familiar integral, asociado a
gestante con LAB 1
Fuente: HIS
100% de gestantes programadas.
Programacin de gestantes para APN.
2.4.4. Exmenes de laboratorio completo (3317204):

Definicin Operacional: Actividad de ayuda al diagnstico dirigida a la gestante que acude a
su atencin prenatal; lo realiza el Tecnlogo Mdico, Bilogo o Tcnico de Laboratorio en
establecimientos de salud que cuenten con servicio de laboratorio.
Se considera:
2 bateras de anlisis durante el embarazo (1era. batera se solicita en la 1era atencin
prenatal y la segunda con un intervalo de 3 meses en el tercer trimestre de gestacin),
excepto el grupo sanguneo y factor RH.
Batera de anlisis: Hemoglobina, grupo sanguneo y factor Rh, glucosa, pruebas para sfilis
(Prueba rpida y/o RPR) y para VIH (prueba rpida y/o ELISA), urocultivo (laboratorio que
116
DOCUMENTO TCNICO:
cuenta con servicio de microbiologa) o examen completo de orina (laboratorio que no

cuenten con servicio de microbiologa) o examen de orina con tira reactiva.
El tamizaje de VIH y SIFILIS con Pruebas Rpidas lo realiza el profesional calificado que
brinda la atencin Prenatal con la finalidad de realizar la deteccin temprana y oportuna y
contribuir a la reduccin de la trasmisin vertical.

I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2
D DIRESA
X X X X X X

207. Gestante Atendida
Sumatoria del nmero de gestantes que han recibido los resultados de los exmenes de
laboratorio segn normatividad vigente, considerar lo registrado en HIS con Cdigo U262
relacionado a Evaluacin y entrega de resultados; LAB 2 (segunda Batera).
Fuente: HIS
2.4.5. Ecografa obsttrica (3317205)

Definicin Operacional: Examen de ayuda al diagnstico que se realiza a la gestante antes
de las 20 semanas; lo realiza el Mdico Gineco-Obstetra y Mdico Cirujano calificado en
establecimientos de salud que cuenten con el equipo de ecgrafo.
Se considera 2 exmenes ecogrficos de 15 minutos cada uno:
1er examen: antes de las 20 semanas para confirmar edad gestacional y entre las 11 y 14
semanas para gestantes mayores de 35 aos de edad y/o con antecedentes de malformaciones
congnitas para evaluacin del pliegue nucal fetal.)
2do examen: En el tercer trimestre de gestacin para establecer el peso, placenta, ILA, PBF.
AISPE DISA / GERESA / DIRESA Red INS

I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2
D
X X X X X

207. Gestante atendida
Sumatoria del nmero de gestantes a las que se le ha realizado al menos 01 ecografa
obsttrica, considerar lo registrado en HIS con Cdigo 76805 relacionado a Ecografa, tero
grvido, con 1 en LAB.
Fuente: HIS
117
DOCUMENTO TCNICO:

2.4.6. Atencin odontolgica de la gestante (3317206)

Definicin Operacional: Comprende actividades de salud bucal brindada a la gestante, se
considera 2 atenciones, incluye instruccin de higiene oral, profilaxis simple y tratamiento
dental; lo realiza el Odontlogo en los establecimientos de salud que cuenten con ste
profesional.
Se considera: 2 atenciones de 30 minutos cada una.
DISA / GERESA / Red INS

DIRESA
X X X X X X X

Sumatoria del nmero de gestantes que han recibido 02 atenciones odontolgicas, considerar
lo registrado en HIS con Cdigo D0120, relacionado a examen estomatolgico con 2 el LAB,
asociado a gestante.
Fuente: HIS
60% de gestantes programadas o tendencia de los 3 ltimos aos.
Reporte HIS de atencin odontolgica de al menos 03 aos anteriores.
2.4.7. Evaluacin de bienestar fetal (3317209):

Definicin Operacional: Procedimiento que se realiza a la gestante, con el cual se determina
el estado del feto, a travs de la monitorizacin clnica o electrnica, ecografa, test estresante
y no estresante, las mismas que se solicitan segn el caso y la semana de gestacin; lo realiza
el Mdico Gineco Obstetra y Obstetra capacitado en monitoreo de bienestar fetal.
Se considera:
Monitoreo electrnico fetal no estresante y test estresante a partir de establecimiento
FONB.
Ecografa de bienestar fetal segn el caso.

I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2
D DIRESA
X X X X X

433. Gestante Examinada
118
DOCUMENTO TCNICO:
Sumatoria del nmero de gestantes a las que se ha realizado el test no estresante, considerar
lo registrado en HIS con Cdigo 59025 relacionado a Test no estresante.
Fuente: HIS
Programar el promedio de casos presentados en los ltimos 3 aos, a partir de establecimiento
FONB.
Reporte HIS de atencin de al menos 03 aos anteriores.
PRODUCTO
2.5. MUNICIPIOS SALUDABLES QUE PROMUEVEN SALUD SEXUAL Y
REPRODUCTIVA (3033288)
Definicin operacional: Se refiere a aquel municipio provincial o distrital que cuenta con un
concejo municipal (Alcalde y Regidores) y comit multisectorial (con Resolucin Municipal)
informado, motivado y capacitado para implementar polticas pblicas, programas y proyectos de
inversin, en el marco de la gestin territorial y los determinantes sociales de la salud, orientado a
promover prcticas y entornos saludables para la mejora de la salud sexual y reproductiva,
enfatizando acciones hacia la maternidad y recin nacido sano, prevencin del embarazo en
adolescentes y que promueve la implementacin y funcionamiento de Casa Materna y Centro de
Desarrollo Juvenil. Estas acciones son realizadas por el personal de salud capacitado, en la
Municipalidad, local comunal u otro que considere adecuado.
Las actividades son realizadas por el personal de salud capacitado, en la Municipalidad, local
comunal u otro.
Resolucin Ministerial N 457-2005/MINSA, que aprueba el Documento Tcnico:
Programa de Municipios y Comunidades saludables.
Resolucin Ministerial N 328-2006/MINSA, que aprueba el Documento Tcnico: Centros
de Desarrollo Juvenil: Un modelo de atencin integral para adolescentes.
Implementacin de Redes Locales Multisectoriales de Desarrollo Juvenil.
Resolucin Ministerial N 207-2009/MINSA, que aprueba el Documento Tcnico: Plan
Estratgico Nacional para la reduccin de la mortalidad materna y perinatal 2011-2015.
Resolucin Ministerial N 815-2010/MINSA , que aprueba el Documento Tcnico: Gestin
Local para la implementacin y el funcionamiento de la Casa Materna
Subfinalidades del producto para salud:

(3328802) Consejo Municipal capacitado en gestin local para elaborar PIP y poltica pblicas a
favor de la salud materna neonatal
(3328803) Comit Multisectorial capacitado gestin local para promover practicas saludables en
salud materna neonatal
Subfinalidades del producto para Gobierno Local
CODIGO DENOMINACION DE LA SUBFINALIDAD

(Sin cdigo) Implementacin de casa materna
(Sin cdigo) Implementacin de centro de desarrollo juvenil

215. Municipio
119
DOCUMENTO TCNICO:

La meta fsica del producto para salud es igual a la meta fsica de la subfinalidad Comit
multisectorial capacitado para promover prcticas saludables en salud materna neonatal

lidades
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPE DISA/ GERESA/ RED INS
D DIRESA
(3328803) X X X
Fuente de
verificable
Proporcin de Municipios que participan
en reuniones de abogaca y capacitacin
Establecimientos de Salud que
para promover prcticas y entornos Reporte HIS
tengan poblacin asignada.
saludables para la salud sexual y
reproductiva y salud neonatal
SUBFINALIDADES PARA SALUD:

2.5.1. Consejo municipal capacitado en gestin local para elaborar PIP y
poltica pblicas a favor de la salud materna neonatal (3328802)
Definicin operacional: Est dirigida al alcalde y los regidores, integrantes del concejo municipal, y
adems con la participacin de gerentes u otros funcionarios, de la Municipalidad, ubicada en distritos
de quintil de pobreza 1 y 2, y de quintil de pobreza 3, 4 y 5 con bolsones de pobreza, y consiste en
informar, motivar y despertar inters para implementar polticas pblicas, programas y proyectos de
inversin; orientado a promover prcticas y entornos saludables la salud sexual y reproductiva y salud
neonatal; incluye la planificacin y ejecucin de acciones en factores de riesgo, la emisin de normas
municipales (ordenanzas) y la asignacin presupuestal para su implementacin.
01 visita de coordinacin para programar una reunin con el concejo municipal para informar,
motivar y despertar inters para promover prcticas y entornos saludables para la salud sexual y
reproductiva y salud neonatal, de 02 horas de duracin.
01 reunin de abogaca con el Concejo Municipal, para exponer el diagnstico de la situacin local
sobre el problema de la mortalidad y morbilidad materna y neonatal y el embarazo adolescente,
plantear intervenciones efectivas de salud pblica para promover prcticas y entornos saludables
para la salud sexual y reproductiva y salud neonatal, y establecer acuerdos y compromisos en el
marco de su rol en la Gestin Municipal, de 04 horas de duracin.
01 reunin tcnica con el Concejo Municipal para la conformacin o reactivacin del Comit
Multisectorial reconocido con Ordenanza Municipal, de 04 horas de duracin.
DISA / GERESA / Red INS

DIRESA
X X X

215 Municipio
120
DOCUMENTO TCNICO:
Sumatoria de municipios en los que se ha desarrollado acciones de abogaca, registrados en HIS

como APP101, Cdigo C0001 (reunin en municipios), U0031 (Actividades de materno neonatal),
en Lab (nmero de participantes) y Lab FO (fase de organizacin).
Fuente: Reporte HIS
100% de los Concejos municipales de los distritos de quintil de pobreza 1 y 2. Se podr programar
a los Concejos municipales de los otros distritos (quintil de pobreza 3, 4 y 5), en los que se haya
identificado como problema prioritario la morbilidad y/o mortalidad materna y neonatal.
(http://www.foncodes.gob.pe/portal/index.php/institucional/institucional-documentos/institucional-
documentos-mapapobreza)
2.5.2. Comit multisectorial capacitado en gestin local para promover

prcticas saludables en salud materna neonatal (3328803)
Definicin operacional: Est dirigida a los representantes de la Municipalidad, representantes de
los sectores del Estado, juntas vecinales y/o organizaciones sociales e instituciones privadas,
integrantes del Comit Multisectorial, ubicada en distritos de riesgo de mortalidad y morbilidad
materna y neonatal y el embarazo adolescente, y consiste en realizar reuniones de abogaca,
planificacin, capacitacin, monitoreo y evaluacin de intervenciones efectivas de salud pblica
orientado a promover prcticas y entornos saludables para la salud sexual y reproductiva y salud
neonatal.
Es realizada por el personal de salud capacitado liderado por el jefe/a del establecimiento de salud,
en el local municipal u otro espacio.
01 reunin de abogaca con el Comit Multisectorial para presentar informacin actualizada
sobre el problema de la mortalidad y morbilidad materna y neonatal y el embarazo adolescente,
identificar las causas y efectos del problema, proponer intervenciones efectivas de salud pblica,
y establecer acuerdos y compromisos, de 03 horas de duracin;
01 taller de planificacin participativa para elaborar el plan de trabajo, basado en intervenciones
efectivas de salud pblica, para promover prcticas y entornos saludables para la salud sexual y
01 taller de capacitacin para promover entornos saludables: Casa materna, Centro de
Desarrollo Juvenil, entre otros, para reducir la mortalidad y morbilidad materna y neonatal y
embarazo adolescente, de 03 horas de duracin.
02 reuniones de monitoreo participativo de las actividades implementadas, de 03 horas de
duracin.
01 reunin de evaluacin participativa de las actividades implementadas, de 03 horas de
duracin.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA/GERESA Re INS
DIRESA d
X X X

215 Municipio
121
DOCUMENTO TCNICO:
Sumatoria de municipios en los que se ha desarrollado acciones de abogaca, registrados en HIS

como APP96, Cdigo C7003 (reunin de evaluacin), U0031 (Actividades de materno neonatal),
Lab (nmero de participantes) Lab FEV (Fase de evaluacin).
100% de Municipios de los distritos de quintil de pobreza 1 y 2.
Se podr programar municipios de otros distritos (quintil de pobreza 3, 4 y 5), en los que se haya
identificado como problema prioritario la morbilidad y/o mortalidad materna y neonatal.
(http://www.foncodes.gob.pe/portal/index.php/institucional/institucional-doumentos/institucional-
SUBFINALIDADES PARA GOBIERNO LOCAL:

2.5.3. Implementacin de casa materna (sin cdigo)
Definicin operacional: Conjunto de actividades desarrollado por un Municipio provincial o distrital
a travs del rgano correspondiente (gerencia de desarrollo social) para implementar una casa
materna.
Es responsabilidad del personal de los establecimientos de salud realizar acciones para informar,
motivar y capacitar a los funcionarios de la municipalidad y al comit multisectorial.
Incluye el desarrollo de las siguientes actividades:
Implementacin de Casas materna
01 reunin de trabajo para analizar el contexto local y la viabilidad y programar los recursos
para la implementacin y funcionamiento de la casa materna.
01 reunin de organizacin para la gestin local de la Casa materna.
01 reunin de inauguracin de la casa materna.
Funcionamiento de Casas materna
01 Reunin para elaboracin del plan de trabajo que incluye actividades de educacin y
comunicacin para la salud, dirigidas a las gestantes, sus parejas y familiares.
04 reuniones de monitoreo para verificar los avances del funcionamiento de la casa materna.
01 reunin de evaluacin para ver logros de los objetivos planteados con la implementacin de
la casa materna.
I-1I I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA / I-1I I-2

Casa Materna
01 Casa Materna en funcionamiento por centro poblado. Si las comunidades del centro poblado
requieran ms de una Casa Materna se programar y suma la meta.
Base de datos de Casas Maternas implementadas y en funcionamiento. DGPS- MINSA.
122
DOCUMENTO TCNICO:
2.5.4. Implementacin de centros de desarrollo juvenil (Sin cdigo)

Definicin operacional: Conjunto de actividades desarrollado por un Municipio provincial o
distrital a travs del rgano correspondiente (gerencia de desarrollo social) para la
Implementacin de un Centro de Desarrollo Juvenil.
Incluye el desarrollo de las siguientes actividades:
Implementacin de Centros de Desarrollo Juvenil:
01 reunin de trabajo, para la elaboracin/socializacin del Diagnstico de Situacin de Salud
local de adolescentes
01 Reunin para la elaboracin del Plan Estratgico Concertado, el plan operativo, sistema de
monitoreo y evaluacin, as como la programacin de recursos para la implementacin del CDJ,
de 3 horas de duracin, en el local del CDJ o la municipalidad.
01 Reunin para elaborar el Plan de adquisicin de bienes de servicios: Acciones de compra de
materiales, insumos y equipamiento del o los CDJ.
01 reunin de inauguracin del o los Centro de Desarrollo Juvenil implementado.
Funcionamiento de Centros de Desarrollo Juvenil:
01 Reunin para la identificacin de jvenes voluntarios y socializacin de la programacin de
las actividades, de 2 horas de duracin.
01 reunin de coordinacin para entrega de los recursos; de 02 hora en el local del CDJ.
02 reuniones de anlisis y toma de decisiones.
04 Visitas de monitoreo y supervisin al CDJ, acompaado del personal de salud.
01 reunin de evaluacin con el representante del CDJ, de la municipalidad, salud, comunidad y
otros integrantes del comit multisectorial para ver logros de los objetivos planteados con la
implementacin de los CDJ. Actividad a realizarse en el CDJ o municipalidad, de 03 horas de
duracin.
01 reunin para Programacin del ao prximo.
Centro de Desarrollo Juvenil
01 CDJ en funcionamiento por centro poblado. Si las comunidades del centro poblado requieran
ms de un CDJ se programar y suma la meta.
Base de datos de CDJ implementadas y en funcionamiento. DGPS- MINSA.
PRODUCTO
2.6. COMUNIDADES SALUDABLES QUE PROMUEVEN SALUD SEXUAL Y
REPRODUCTIVA (3033289)
Definicin operacional: Comunidades cuyas Juntas Vecinales Comunales y Agentes
Comunitarios estn informados, sensibilizados y capacitados para promover prcticas y entornos
saludables e implementar la vigilancia comunitaria; para contribuir a la mejora de la salud materna y
neonatal, y el ejercicio de la sexual y reproductiva. Estas acciones son realizadas por el personal de
salud capacitada, en el establecimiento de salud, local comunal u otro que considere adecuado.
Resolucin Ministerial N 457-2005/MINSA que aprueba el Documento Tcnico: Programa de
Municipios y Comunidades saludables
123
DOCUMENTO TCNICO:
Resolucin Ministerial N207-2009/MINSA, que aprueba el Documento Tcnico: Plan

Estratgico Nacional para la reduccin de la mortalidad materna y perinatal 2011-2015.
Resolucin Ministerial N 702-2009/MINSA que aprueba el Documento tcnico Preparando al
agente comunitario de salud para el cuidado integral de la salud y nutricin de las gestantes y de
las nias y nios menores de 5 aos (El Manual del agente comunitario de salud),.
Resolucin Ministerial N 991-2010/MINSA Directiva administrativa 168-MINSA/DGPS-V01
Directiva para el voluntariado en salud.
Resolucin Ministerial N 040-2011/MINSA, que aprueba el Documento Tcnico: Lineamientos
de poltica para la vigilancia ciudadana.
Resolucin Ministerial 411-2014/MINSA, que aprueba el Documento Tcnico: Orientaciones
para el fortalecimiento de la labor del ACS.

(3328901 Junta Vecinal Comunal capacitada para vigilancia comunitaria en salud de madres y
) neonatos
(3328902 ACS capacitados para vigilancia comunitaria y orientacin en prcticas saludables para
) las madres y neonatos.
557. Junta Vecinal
La meta fsica del producto es igual a la meta fsica de la subfinalidad Junta vecinal comunal
capacitada para vigilancia comunitaria en salud de madres y neonatos

lidades
I- I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISP DIRESA RE INS
1 ED GERESA/ D
DISA
(3328901) X X X X
Proporcin de Comunidades que participan en Registro HIS Establecimientos de Salud

reuniones de abogaca y capacitacin para que tengan poblacin
promover prcticas y entornos saludables para asignada.
la salud sexual y reproductiva y salud neonatal
SUBFINALIDADES:
2.6.1. Junta vecinal comunal capacitada para vigilancia comunitaria en salud
de madres y neonatos (3328901)
Definicin operacional: Est dirigida a la Junta Vecinal Comunal y/o organizaciones sociales,
lderes comunales, y consiste en realizar reuniones de abogaca para informar, motivar y despertar
inters en el tema; y realizar talleres de capacitacin en vigilancia comunitaria y otras intervenciones
efectivas de salud pblica orientado a promover prcticas y entornos saludables para la salud
sexual y reproductiva y salud neonatal, en temas como: alimentacin cuidados en la gestacin, plan
de parto, identificacin de signos de peligro en el embarazo, parto y post parto; atencin del parto
124
DOCUMENTO TCNICO:
seguro, cuidados en el post parto, planificacin familiar, cuidados del recin nacido, prevencin de
la violencia de gnero, ejercicio de los derechos sexuales y reproductivos, entre otros temas).
01 Reunin de abogaca con la Junta Vecinal Comunal para presentar informacin sobre el
problema de la mortalidad y morbilidad materna y neonatal y el embarazo en adolescentes, y
luego, de manera participativa, identificar las causas y efectos del problema, proponer la
implementacin de la Vigilancia Comunitaria y otras intervenciones efectivas de salud pblica, y
establecer acuerdos y compromisos, de 03 horas de duracin.
01 Taller de planificacin participativa para la Vigilancia Comunitaria (visin de comunidad
saludable, diagnostico situacional, mapeo comunal, plan comunal, organizacin) y otras
intervenciones efectivas de salud pblica, de 04 horas de duracin.
01 Taller de capacitacin para promover prcticas y entornos saludables para la salud sexual y
02 Reuniones de monitoreo de las acciones implementadas, de 02 horas de duracin cada una.
01 Reunin de evaluacin de las acciones implementadas, de 03 horas de duracin
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA/ GERESA/ DISA Red INS
X X X X X
557. Junta Vecinal
Sumatoria de juntas vecinales que han participado en la reunin de evaluacin, registrados en HIS
como APP91, Cdigo C700 (reunin de evaluacin), U0031 (Actividades de Materno neonatal), Lab 1.
100% de las juntas vecinales comunales de comunidades priorizadas de los distritos de quintil de
pobreza 1 y 2. Se podr programar juntas vecinales de comunidades de otros distritos (quintil de
pobreza 3, 4 y 5), en los que se haya identificado como problema prioritario la morbilidad y/o
mortalidad materna y neonatal.
Registro de Juntas vecinales comunales y organizaciones sociales segn mapa de sectorizacin y/o
de la Municipalidad.
2.6.2. ACS capacitados para vigilancia comunitaria y orientacin en prcticas

saludables para las madres y neonatos. (3328902)
Definicin operacional: Est dirigida a los Agentes comunitarios de Salud y consiste en realizar
talleres de capacitacin para fortalecer la organizacin comunal e implementar la vigilancia
comunitaria orientada a la realizacin de prcticas saludables y promover entornos saludables para la
salud sexual y reproductiva y salud neonatal: cuidados durante la gestacin, plan de parto,
identificacin de signos de peligro en el embarazo, parto y post parto; atencin del parto seguro,
cuidados en el post parto, planificacin familiar, cuidados del recin nacido, prevencin de la violencia
de gnero, ejercicio de los derechos sexuales y reproductivos, entre otros.
01 Taller de capacitacin acerca del rol del Agente Comunitario de Salud para la implementacin
de la vigilancia comunitaria (Educacin en prcticas saludables, vigilancia comunitaria y toma de
decisiones) y otras acciones para la salud sexual y reproductiva y salud neonatal, de 02 horas
de duracin.
125
DOCUMENTO TCNICO:
03 Taller de Capacitacin en el uso del Manual de Agente Comunitario de Salud, de 06 horas de

duracin cada uno.
01 Taller de capacitacin en tcnicas educativas para las actividades que el ACS desarrollar en
temas de salud sexual y reproductiva y salud neonatal, de 05 horas de duracin.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPE DISA Red INS
D
X X X X X

581. Agente
Sumatoria del nmero de agentes que ha sido capacitados y se ha registrado en HIS como
APP138, Cdigo C0006 (Taller para la comunidad), U0031 (Actividades de materno neonatal), Lab
(nmero de ACS), Lab TEC (tcnicas educativas).
Criterio de programacin.
100% de los agentes comunitarios de comunidades priorizadas de los distritos de quintil de pobreza
1 y 2. Se podr programar juntas vecinales de comunidades de otros distritos (quintil de pobreza 3,
4 y 5), en los que se haya identificado como problema prioritario la morbilidad y/o mortalidad
materna y neonatal.
Registro de ACS y proyeccin de necesidades de ACS en la jurisdiccin del establecimiento de salud.
PRODUCTO
2.7. FAMILIAS SALUDABLES INFORMADAS RESPECTO DE SU SALUD SEXUAL
Y REPRODUCTIVA (3033412)
Definicin operacional: Familias con gestantes y purperas en situacin de pobreza y extrema
pobreza del mbito de jurisdiccin de un establecimiento de salud, con conocimientos para
promover prcticas (conducta saludable: conocimientos, actitudes y prcticas) y entornos
saludables para contribuir a la mejora de la salud sexual y reproductiva (cuidados del embarazo,
parto y puerperio). Estas acciones son realizadas por el personal de salud capacitado, en la
vivienda de alguna de las familias, local comunal u otro que considere adecuado
Resolucin Ministerial N 720-2006/ MINSA que aprueba el Modelo de Abordaje en Promocin
de la Salud
Resolucin Ministerial N 402-2006/ MINSA que aprueba el Programa de Familias y Viviendas
Saludables.
Resolucin Ministerial N 870-2009/MINSA que aprueba el Documento tcnico Consejera
Nutricional en salud Materno Infantil
(3341205) Consejera en el hogar durante la visita domiciliaria a familias de la gestante o

purpera para promover prcticas saludables en salud sexual y reproductiva
126
DOCUMENTO TCNICO:
056. Familia
La meta fsica del producto es igual a la meta fsica de la subfinalidad Consejera en el hogar
durante la visita domiciliaria a familias de la gestante o purpera para promover prcticas
saludables en salud sexual y reproductiva

lidades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA/GER RED INS
ESA/DISA
(3341205) X X X X
Proporcin de Familias con gestante y
Establecimientos de Salud
purpera que recibieron consejeras para
Reporte HIS que tengan poblacin
promover la salud sexual y reproductiva y
asignada.
salud neonatal
SUBFINALIDAD:
2.7.1. Consejera en el hogar durante la visita domiciliaria a familias de la
gestante o purpera para promover prcticas saludables en salud sexual
y reproductiva (3341205)
Definicin operacional: Est dirigida a las familias con gestantes y purperas, y consiste en
realizar consejera a travs de la vista domiciliaria para promover prcticas (conducta
saludable: conocimientos, actitudes y prcticas) y entornos (con nfasis en vivienda) saludables
y verificar la aplicacin para contribuir a la mejora de la salud sexual y reproductiva, en temas
como: conocimiento y ejercicio de los derechos sexuales y reproductivos, promocin de la
salud materna y neonatal, entre otros.
Durante el periodo de gestacin:
1 consejera, que debe realizarse entre el 4to y 6to mes de gestacin, sobre conocimiento y
ejercicio de los derechos sexuales y reproductivos, importancia de los cuidados prenatales para
una maternidad saludable (alimentacin, actividad fsica, vacunas, suplementacin, ingesta de
productos nocivos: tabaco, drogas, alcohol, signos de alarma) continuidad educativa en la
gestante adolescente. Debe realizarse con una duracin de 45 minutos de duracin.
2 consejera, que debe realizarse entre el 7 y 9 mes de gestacin, priorizando plan de parto
que incluya los beneficios de la casa materna (en usuarias segn procedencia) cuidado del
recin nacido (Contacto precoz piel a piel, inicio de la lactancia materna en la 1era hora del RN,
alojamiento conjunto, tcnicas de amamantamiento, tcnicas de extraccin conservacin y
almacenamiento del consumo de leche materna, importancia de los beneficios de lactancia
materna y calostro, pinzamiento tardo e higienes de RN) y atencin del parto institucional que
incluye la oferta de parto vertical, promocin de la salud materna (alimentacin, actividad fsica,
vacunas, suplementacin, ingesta de productos nocivos: tabaco, drogas, alcohol, derechos
sexuales y reproductivos, derechos sexuales y reproductivos), habilidades para la vida,
alimentacin saludable, importancia de lactancia materna exclusiva, higiene y ambiente (lavado
de manos y cuidado e higiene bucal), cultura de paz y buen trato, de 45 minutos de duracin.
Durante el periodo de puerperio:
127
DOCUMENTO TCNICO:
1 consejera, que debe realizarse en los primeros 7 das, en temas de lactancia materna, cuidado
del RN y signos de alarma en la purpera, de 45 minutos de duracin.
2 consejera, que debe realizarse entre los 28 y 30 das, para reforzar los temas de alimentacin
saludable, planificacin familiar y cuidado del Recin Nacido, de 45 minutos de duracin.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA/GE Red INS
RESA/DISA
X X X X X

056. Familia
Sumatoria del nmero de familias que reciben consejera a travs de visita domiciliaria y ha sido
registrado en HIS con Cdigo Z33X (Estado de embarazo) + Z392 (seguimiento de post parto de
rutina), 99401 (consejera integral), 99344 (visita domiciliaria), Lab 2, Lab 2.
100% de Familias con gestantes y purperas programadas.
Programacin de producto Atencin prenatal reenfocada
PRODUCTO
2.8. INSTITUCIONES EDUCATIVAS SALUDABLES PROMUEVEN SALUD
SEXUAL Y REPRODUCTIVA (30332890)
Definicin operacional: Es aquella Institucin Educativa cuyos miembros de la comunidad
educativa: directivos, docentes y padres de familia, incluyen en su plan anual de trabajo, actividades
para promover prcticas y entornos saludables para la salud sexual integral en la comunidad
educativa, e implementan proyectos de aprendizaje y/o sesiones de aprendizaje en el aula. Se
considera una institucin educativa a los centros de educacin bsica regular estatal, que est
registrada en el Padrn del Ministerio de Educacin con un cdigo modular que la identifica y un
cdigo del local escolar donde funciona. Esta puede ser del nivel inicial, primario y secundario. Las
actividades que se desarrollan en la institucin educativa, incluyen la concertacin, planificacin,
asistencia tcnica, monitoreo y evaluacin. Estas acciones son realizadas por el personal de salud
capacitada, en el local de la Institucin Educativa, local comunal u otros que se considere adecuado.
Resolucin Ministerial N 111-2005/MINSA, que aprueba el Modelo de Abordaje para la
Promocin de la Salud.
Resolucin Ministerial N 298-2011/MINSA, que aprueba la Gua Tcnica de gestin de
promocin de la salud en instituciones educativas para el desarrollo sostenible.
Cdigo Denominacion de la subfinalidad

(3329004) Concejo Educativo Institucional (CONEI) comprometidos que promueve prcticas en
maternidad saludables y salud del neonato
(3329005) Docentes de instituciones educativas capacitados en maternidad saludable y salud del
neonato
(3329006) Asociaciones de padres de familia (APAFAS) desarrollan acciones para la promocin de la
salud sexual integral.
128
DOCUMENTO TCNICO:
Cdigo Denominacion de la subfinalidad

(3329007) Universidades con entornos saludables promueven prcticas en favor de la salud sexual y
reproductiva

La meta fsica del producto es igual a la meta fsica de la subfinalidad Concejo Educativo Institucional
(CONEI) comprometidos que promueve prcticas en maternidad saludables y salud del neonato.

lidades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA/GERESA/DISA RED INS
(3329004) x x x x
Proporcin de Instituciones Educativas con miembros Registro HIS Establecimientos de Salud
de la comunidad educativa (directivos, CONEI, que tengan poblacin
docentes y Apafas) que recibieron capacitacin para asignada.
promover prcticas y entornos saludables para la
salud sexual integral
SUBFINALIDADES:
2.8.1. Concejo Educativo Institucional (CONEI) comprometidos que promueve
prcticas en maternidad saludables y salud del neonato (3329004)
Definicin operacional: Conjunto de actividades dirigida a los directivos, responsables de
reas y programas y al Consejo Educativo Institucional (CONEI) de la Institucin Educativa; y
consiste en promover prcticas y entornos saludables para la salud sexual integral, en la
gestin pedaggica a travs de la diversificacin curricular; as como en la gestin institucional
incluyendo intervenciones en el plan de trabajo anual de la institucin educativa. En caso de
tener ms de un nivel educativo en un mismo local, las acciones de gestin se realizarn con
los directivos y Consejo Educativo Institucional (CONEI) de la Institucin Educativa Integrada
(concertacin e incidencia). Las reuniones de elaboracin del plan de trabajo, de asistencia
tcnica y acompaamiento, y evaluacin se realizarn por nivel educativo.
01 Reunin de concertacin con directivos y el Consejo Educativo Institucional para establecer
acuerdos y articular acciones que promuevan salud sexual integral, de 2 horas de duracin
01 Reunin para la incorporacin en el plan anual de trabajo de la institucin educativa actividades
de promocin de la salud sexual integral, de 04 horas de duracin.
02 Visitas para asistencia tcnica y acompaamiento al cumplimiento del plan anual de trabajo, de
02 horas de duracin cada una, en la cual se utilizan las herramientas de monitoreo disponibles
01 Reunin para evaluar las intervenciones de promocin de la salud sexual integral contenidas en
el plan anual de trabajo. Se realiza a travs de la aplicacin de la matriz de evaluacin de
instituciones educativas saludables, de 04 horas de duracin.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPE DIRESA /GERESA/ DISA Red INS
D
129
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X

APP93 (Actividades con Colegios), U1171 (II.EE con CONEI que promueve prcticas saludables),
U0031 (Actividades de Materno neonatal)
100% de las instituciones educativas pblicas, integradas o del nivel inicial, primario y secundario)
de los distritos quintil 1 y 2 de pobreza y otros donde se ha identificado problemas sanitarios
relacionados al programa presupuestal.
Registro actualizado de Instituciones Educativas segn mapa de sectorizacin.
Padrn de Instituciones Educativas MINEDU/DRE (http://escale.minedu.gob.pe/).
2.8.2. Docentes de instituciones educativas capacitados en maternidad

saludable y salud del neonato (3329005)
Definicin operacional: Conjunto de actividades dirigida al director y personal docente de las
Instituciones Educativas estatales integradas o del nivel inicial y primaria, y consiste en realizar
talleres de capacitacin para fortalecer las capacidades para planificar y ejecutar acciones
educativas en salud sexual integral, que complementan las desarrolladas por el CONEI o quien
haga sus veces, logrando, a travs del desarrollo del plan de trabajo anual y el currculo
escolar, la promocin de prcticas y entornos saludables para la salud sexual integral. . Esta
actividad es realizada por el personal de salud capacitado, en el local de la Institucin
Educativa, local comunal u otro
01 taller de capacitacin, a un mximo de 25 docentes, de 24 horas de duracin, en los
siguientes temas:
o Mdulo Educativo Salud sexual integral (12 horas),
o Mdulo educativo Habilidades para la vida y proyectos de vida (12 horas).
o De acuerdo a las necesidades identificadas se programar capacitacin sobre el Plan
Cuido mi familia (02 horas)
aprendizaje y/o sesiones de aprendizaje, de 02 horas de duracin cada una.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPE DIRESA/GERESA/DISA Red INS
D
X X X X

240. Docente
50% de docentes de las Instituciones Educativas programadas.
130
DOCUMENTO TCNICO:
Sumatoria del nmero de docentes que han participado de las actividades registradas en HIS como
APP144, Cdigo C0005 (taller para instituciones educativas), U0031 (Actividades de Materno
neonatal), Lab IN + TP + TS, Lab SSI + HPV.
2.8.3. Asociaciones de Padres de Familia (APAFAS) desarrollan acciones para

la promocin de la salud sexual integral (3329006)
Definicin operacional: Conjunto de actividades dirigida a los padres, madres, tutores y/o
cuidadores de los escolares de la institucin educativa, y consiste en realizar reuniones para fortalecer
capacidades que permitan promover prcticas y entornos saludables para la salud sexual integral.
01 Reunin de incidencia y consenso con el Consejo Directivo de la APAFA para establecer
acuerdos y articular acciones que promuevan prcticas saludables en salud sexual integral, de
02 horas de duracin
01 sesin educativa en promocin de la salud sexual integral dirigida al Consejo Directivo de la
APAFA y a los representantes de los Comits de Aulas, de 02 horas de duracin.
01 Monitoreo y evaluacin de los acuerdos establecidos, utilizando las herramientas disponibles,
de 02 horas duracin
D
X X X X X

011. APAFA
Sumatoria del nmero de APAFAS que han participado de las actividades y que han sido
registrados en HIS como APP146, Cdigo CPT C0005 (taller para instituciones educativas),
U0031 (Actividades de Materno neonatal), Lab IN + TP + TS, Lab SSI + HPV.
100% de las APAFAs de las Instituciones Educativas programadas.
2.8.4. Universidades con entornos saludables promueven prcticas en favor

de la salud sexual integral (3329007)
Definicin operacional: Conjunto de actividades dirigidas a la comunidad universitaria
(Autoridades, docentes, alumnos y personal administrativo), orientadas a promover la
organizacin del Comit de Gestin de la universidad para la promocin de prcticas y
entornos saludables, as como la incorporacin de contenidos de promocin de la Salud en la
malla curricular y/o planes de estudios, con la finalidad de lograr universidades con entornos
saludables que promueven prcticas en favor de la salud sexual y reproductiva Es realizada por
el personal de salud capacitado, en el local de la universidad u otro espacio de la comunidad.
131
DOCUMENTO TCNICO:
Identificacin de lderes universitarios para conformacin del Comit de Gestin.

01 reunin de abogaca y conformacin del Comit de Gestin, duracin 2 horas.
01 reunin para la elaboracin del instrumento de lnea de base que identificar necesidades de
promocin de la salud sexual y reproductiva, duracin 4 horas.
01 reunin de elaboracin del plan de promocin de la salud, que contenga el componente de
salud sexual y reproductiva, duracin 4 horas.
01 Asistencia tcnica al comit de gestin de la universidad, duracin 2 horas.
02 reuniones anuales de evaluacin de logros en promocin de la salud sexual y reproductiva,
duracin de 2 horas cada una.
01 reunin con Directores y/o jefes de reas para proponer la incorporacin de contenidos de
promocin de salud sexual y reproductiva en la formacin acadmica; as como la investigacin,
duracin 2 horas.
01 reunin con docentes para proponer la incorporacin de contenidos de promocin de salud
sexual y reproductiva en el plan de estudios; as como la investigacin, duracin 2 horas.
01 reunin de seguimiento a la incorporacin de contenidos de promocin de salud sexual y
reproductiva en la formacin acadmica; as como la investigacin, duracin 2 horas.
D
X X

Universidad
Sumatoria del nmero de universidades que han participado de las actividades y que han sido
registrados en HIS como A APP163 (Actividades con Universidades), Cdigo CPT C0002
(reunin en instituciones educativas), U0031 (Actividades de materno neonatal), Lab 1 (nmero
de reunin), Lab FAS (fase de asistencia tcnica).
100% de las universidades adscritas a la Red de Universidades Saludables del mbito de la RED
de salud.
Listado de Universidades reconocidas por la Asamblea Nacional de Rectores.
Listado de Universidades adscritas a la Red de Universidades Saludables.
PRODUCTO
2.9. POBLACIN ACCEDE A METODOS DE PLANIFICACIN FAMILIAR
(3033291)
Definicin Operacional: Provisin de mtodos anticonceptivos a la persona o pareja por
personal de salud calificado, en todos los establecimientos de salud, segn capacidad
resolutiva.
De acuerdo al mtodo anticonceptivo la provisin es brindada por el siguiente personal:
132
DOCUMENTO TCNICO:
Inyectable progestgeno
Dispositivo intrauterino
Peridica Abstinencia
Inyectable combinado
femenino Condn
Pldora combinada
Condn masculino
AQV masculina
AQV femenino
Implante
MELA
Personal de salud
Mdico Gineco-Obstetra X X X X X X X X X X X
Urlogo X
Mdico Cirujano X X X X X(*) X X X X X(*)
Obstetra X X X X X X X X X
Enfermera entrenada X X X X(*) X(*) X(*) X (*)
Tcnico de enfermera X(*) X (*) X (*)

capacitado
*Donde no haya el profesional calificado podr entregar el insumo otro personal capacitado, La prescripcin lo debe
realizar el personal autorizado.

Resolucion Ministerial N536-2005/MINSA, que prueba la "Norma Tcnica de Planificacin
Familiar"

3329101 AQV masculino
3329102 Complicacin AQV masculino
3329103 AQV femenino
3329104 Complicacin de AQV femenino
3329105 Dispositivos intrauterinos (Mtodo DIU)
3329106 Anticonceptivo hormonal inyectable
3329107 Mtodos de barrera
3329108 Anticonceptivo hormonal oral
3329109 Anticoncepcin oral de emergencia (AOE)
3329110 Mtodos de abstinencia peridica
3329111 Mtodo de lactancia materna exclusiva(MELA)
3329112 Complicaciones por uso de DIU
3329113 Anticonceptivo hormonal mensual inyectable
3329114 Condn femenino
3329115 Implante

206. Pareja protegida.
listadas a continuacin, por punto de atencin.
133
DOCUMENTO TCNICO:
Subfina- I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA RE IN
lidades GERESA D S
DIRESA
3329101 X X X X
3329103 X X X X
3329105 X X X X X X X X X
3329106 X X X X X X X X X
3329107 X X X X X X X X X
3329108 X X X X X X X X X
3329110 X X X X X X X X X
3329111 X X X X X X X X X
3329113 X X X X X X X X X
3329114 X X X X X X X X X
3329115 0 0 0 X X X X X X
Porcentaje de parejas protegidas.
(Consumo de Insumos por tipo de Informe operacional
Todos
mtodo / factor de conversin por cada del Programa de PF
mtodo)
Criterio para establecer el nmero total de parejas a proteger.

Prevalencia de usuarias de mtodos de planificacin familiar (PUMAC)= 49.9% de las MEF.
Demanda insatisfecha en planificacin familiar Nacional (DIPF) = 8.6%
Porcentaje de fallas de mtodos anticonceptivos (FMAC) = 1%
Proporcion de mujeres en edad fertil que requieren MAC = (PUMAC + DIPF + FMAC)
Proporcion de mujeres en edad fertil que requieren MAC = (49.9% + 8.6% + 1%) = 59.5%
Los hospitales debern programar segn tendencia de los ltimos 03 aos incrementando un
30% adicional de Parejas protegidas.
SUBFINALIDADES:
2.9.1. AQV Masculino (3329101)
Definicin operacional: Mtodo anticonceptivo permanente. La vasectoma es una
intervencin quirrgica electiva, considerada ciruga menor, destinada a ligar y seccionar los
conductos deferentes en el hombre. Se realiza a partir de los establecimientos II.1, calificados
como PES.
Incluye:
01 intervencin quirrgica de 30 minutos.
03 atenciones de 20 minutos cada una (1 de evaluacin previa y 2 de control post
procedimiento).
Anlisis de laboratorio (preoperatorio) que incluye pruebas de VIH y Sfilis.
30 condones masculinos post procedimiento.
134
DOCUMENTO TCNICO:
Visita de seguimiento para los usuarios que no acuden al establecimiento para su control.
X X X X

206 Pareja Protegida
Criterio y fuente para determinar avance de la meta fsica.
Consumo de MAC sobre el factor de conversin para el mtodo (NT de PF RM 536-2005)
Fuente: Reporte HIS
Informe operacional del Programa de Planificacin familiar.
Del total de parejas protegidas a programar se asignar el porcentaje segn tendencia de la
mezcla anticonceptiva propuesta.
Fuente: Reporte de egreso hospitalario.
Informe anual de coberturas de la estrategia de Salud sexual y Reproductiva- Planificacin
Familiar.
2.9.2. Complicacin AQV masculino (3329102):

Definicin Operacional: Es la atencin que se brinda al varn que ha sido sometido a una
vasectoma y presenta inflamacin excesiva, equimosis, hematoma (escroto), infeccin de la
herida, granuloma a nivel de la herida.
Lo realiza el Mdico Gineco Obstetra y/o Mdico Urlogo. Se realiza a partir de los
establecimientos de salud II.1, utilizando un tiempo que puede oscilar de 30 minutos a 5 das
de hospitalizacin (vara de acuerdo a la complicacin)
X X X X

083 Paciente atendido.
Sumatoria del nmero de varones que presentaron complicaciones luego de una vasectoma,
Considerar lo registrado con cdigo Y883
Fuente: Reporte de atencin de emergencia o consultorio externo.
De acuerdo a los casos de complicaciones presentados por AQV masculino) en los ltimos 3
aos.
Familiar.
135
DOCUMENTO TCNICO:
2.9.3. AQV Femenino (3329103)

Definicin Operacional: Mtodo anticonceptivo permanente, que se realiza mediante una
intervencin quirrgica electiva, de complejidad intermedia implica el bloqueo tubario bilateral.
Se realiza a partir de los Establecimientos de Salud II.1.
Incluye:
1 intervencin quirrgica de 60 minutos.
03 atenciones de 20 minutos cada una (1 de evaluacin previa y 2 de control post
procedimiento).
1 anlisis de laboratorio (preoperatorio).
1 examen de Papanicolaou (Programa Presupuestal de Prevencin y Control de Cncer,
Mujeres de 30 a 49 aos).
Examen de mamas.
Tamizaje de VBG.
Tamizaje con prueba rpida para VIH.
2 visitas de seguimiento para los usuarios que no acuden al establecimiento para su control.
X X X X

206 Pareja Protegida.
Fuente: Reporte HIS
Del total de parejas protegidas a programar se asignar el porcentaje segn mezcla
anticonceptiva propuesta.
Familiar.
2.9.4. Complicacin de AQV Femenino (3329104)
Definicin Operacional: Es la atencin que se brinda a la mujer sometida a bloqueo tubario
bilateral y presenta: Lesiones de la vejiga o del intestino (raras), sangrado superficial en los
bordes de la piel o a nivel subcutneo, dolor en la incisin, hematoma (subcutneo), infeccin
de la herida, fiebre postoperatorias.
Es realizado por el mdico Gineco-Obstetra en EESS a partir de la categora II.1 calificados
como PES.
Incluye
Anlisis de laboratorio.
Sala de operaciones para laparotoma segn complicacin.
Tiempo de atencin aproximado de 30 minutos a 5 das de hospitalizacin (vara de acuerdo
a la complicacin)
136
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X

083 Paciente atendido
Sumatoria del nmero de mujeres que presentaron complicaciones luego de una AQV,
Considerar lo registrado con cdigo Y883.
Fuente: Reporte de atencin por emergencia y consultorio externo
De acuerdo a la tendencia de los ltimos 3 aos.
Familiar.
2.9.5. Dispositivos intrauterinos (Mtodo DIU) (3329105)

Definicin Operacional: Son dispositivos que se insertan en la cavidad uterina y liberan cobre.
El Ministerio de Salud dispone de la T de Cobre 380-A que tiene una duracin de 10 aos. Lo
realiza el profesional de salud calificado para la insercin y retiro de DIU a partir de los
establecimientos de salud nivel I.
Incluye:
2 atenciones de 30 minutos cada una.
Examen de Papanicolaou (Programa Presupuestal de P y C Cncer Mujeres de 30 a 49
aos).
Examen de mamas.
Tamizaje de VBG.
1 visita de seguimiento para los usuarios que no acuden al establecimiento para su control.
X X X X X X X X X

206 Pareja protegida (pareja que usa el DIU durante un ao)
Fuente: Reporte HIS
137
DOCUMENTO TCNICO:

Familiar.
2.9.6. Anticonceptivo hormonal inyectable (3329106):

Definicin Operacional: Anticonceptivo que slo poseen progestgeno de depsito trimestral.
Lo aplica el profesional de salud calificado, a partir de los Establecimientos de Salud Nivel I.
04 atenciones (01 atencin cada 03 meses), de 20 minutos para la administracin de
acetato de medroxiprogesterona.
aos).
Examen de mamas.
Tamizaje de VBG.
Visita de seguimiento para los usuarios que no acuden al establecimiento para obtener el
mtodo.
X X X X X X X X X

206 Pareja Protegida (Aquella que recibe 4 inyectables de acetato de medroxiprogesterona)
Fuente: Reporte HIS
Familiar.
2.9.7. Mtodos de barrera (3329107)

Definicin Operacional: Condn masculino es una funda delgada de caucho (ltex) lubricada,
sin nonoxinol, Su uso correcto, evita el embarazo y reduce la transmisin de las ITS, VIH-SIDA
y del HTVL1. Lo entrega el profesional de salud calificado a partir delos establecimientos de
salud nivel I.
Incluye:
4 atenciones de planificacin familiar, de 20 minutos por atencin, cada tres meses en un ao.
Examen de Papanicolaou (Programa Presupuestal de P y C Cncer Mujeres de 30 a 49 aos).
Examen de mamas.
Tamizaje de VBG.
138
DOCUMENTO TCNICO:
1 visita de seguimiento para los usuarios que no acuden al establecimiento para obtener el
mtodo.
X X X X X X X X X

206 Pareja Protegida. (Aquella que recibe 100 unidades de condones masculinos)
Fuente: Reporte HIS
Familiar.
2.9.8. Anticonceptivo hormonal oral (3329108)

Definicin Operacional: Anticonceptivos Orales Combinados (AOC), son los que contienen
estrgeno y progestgeno. El Ministerio de Salud distribuye un producto. Lo realiza el
profesional de salud calificado y capacitado a partir de los establecimientos de salud nivel I.
Incluye:
04 atenciones en planificacin familiar (20 minutos por atencin, cada tres meses en un
ao, con entrega de 13 ciclos de anticonceptivo oral combinado (28 pldoras mensuales: 21
pldoras contienen 30 ug (microgramos) de etinilestradiol y 150 ug de levonorgestrel y siete
pldoras contienen sulfato ferroso).
aos).
Examen de mamas.
Tamizaje de VBG.
mtodo.
X X X X X X X X X

206 Pareja Protegida (Aquella que recibe 13 ciclos de anticonceptivo oral combinado)
Fuente: Reporte HIS
139
DOCUMENTO TCNICO:

Familiar.
2.9.9. Anticoncepcin Oral de Emergencia (AOE) (3329109)
Definicin Operacional: Son todos los mtodos hormonales orales que se usan como mtodo
de emergencia, luego de una relacin sexual sin proteccin, para evitar un embarazo no
planificado. Lo realiza el profesional de salud calificado y capacitado, a partir delos
Incluye:
1 atencin en planificacin familiar de 20 minutos.
Mtodo Yuzpe: Se entrega (8) ocho pldoras del blster de anticonceptivo oral combinado
que contiene 30 ug de Etinilestradiol y 150 ug de Levonorgestrel. (4 pldoras cada 12 horas).
I-I I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA Red INS
X X X X X X X X X

206 Pareja Protegida.
Sumatoria del nmero de usuarias de Anticonceptivo hormonal oral, considerar lo registrado
con cdigo Z3091 Anticoncepcin oral de emergencia/YUZPE.
Fuente: Reporte HIS
Considerar 15% ms del consumo del ao anterior, no se considera para pareja protegida.
Familiar.
2.9.10. Mtodos de abstinencia peridica (3329110)

Definicin Operacional: Abstencin de relaciones sexuales en el perodo frtil del ciclo
menstrual para evitar un embarazo (Mtodo del ritmo, Mtodo del moco cervical Billings y
Mtodo de los das fijos o del Collar).
Lo realiza el profesional de salud calificado y capacitado, a partir delos
Incluye.
06 atenciones de planificacin familiar de 20 minutos por atencin, cada dos meses en un ao.
Examen de mamas.
140
DOCUMENTO TCNICO:
Tamizaje de VBG.
Visita de seguimiento para los usuarios que no acuden al establecimiento para obtener el mtodo.
X X X X X X X X X

206 Pareja Protegida. (Aquella que recibe 6 atenciones de planificacin familiar)
Sumatoria del nmero de usuarias de 2.9.10 Mtodos de abstinencia peridica, considerar lo
registrado con cdigo Z30092 Prescripcin inicial de mtodo de abstinencia peridica ritmo,
Z30093 Prescripcin inicial de mtodo de abstinencia peridica billings y Z30094 Prescripcin
inicial de mtodo de los das fijos (MDF) / Collar.
Fuente: Reporte HIS
Estimar segn mezcla anticonceptiva, tomando como referencia el total de pareja protegidas a
programar.
Familiar.
2.9.11. Mtodo de Lactancia Materna Exclusiva (MELA) (3329111)

Definicin Operacional: Es el nico mtodo natural, basado en la infecundidad temporal de la
mujer durante la Lactancia. Lo realiza el profesional de salud calificado y capacitado, a partir
delos establecimientos de salud nivel I.
Incluye:
02 atenciones en planificacin familiar de 20 minutos cada una (la primera atencin a los 45 das
postparto y la segunda los 06 meses en un ao).
Examen de mamas.
Tamizaje de VBG.
Considerar 2 atenciones de 20 minutos.
X X X X X X X X X

206 Pareja Protegida (Aquella que recibe 2 atenciones en planificacin familiar en 01 ao)
Sumatoria del nmero de usuarias de 2.9.11 Mtodo de Lactancia Materna Exclusiva,
considerar lo registrado con cdigo Z30091 Prescripcin inicial de mtodo de lactancia
141
DOCUMENTO TCNICO:
materna y amenorrea (MELA) y Z30491 Repeticin de prescripcin de mtodo de lactancia

materna y amenorrea (MELA)
Fuente: Reporte HIS
Estimar segn mezcla anticonceptiva y segn tendencia del mtodo MELA, tomando como
referencia el total de pareja protegidas a programar
Familiar.
2.9.12. Complicaciones por uso de DIU (3329112)

Definicin Operacional: Es la atencin que se brinda a la mujer por alguna complicacin
derivada del uso del DIU, tales como perforacin uterina, o hilos ausentes. Lo realiza el Mdico
Gineco Obstetra o Mdico Cirujano capacitado a partir de los establecimientos de salud II.1.
Se considera:
30 minutos y 3 das de hospitalizacin. (Vara de acuerdo a la complicacin).
I-1I I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA Red INS
X X X X

083 Paciente atendido.
Sumatoria del nmero de casos de complicaciones por uso de DIU, considerar lo registrado
con cdigo 8331 Expulsin de DIU, T8332 Sangrado anormal asociado a DIU, T8333 DIU en
cavidad abdominal, T8334 DIU encarcelado , T8335 Complicacin de DIU con perforacin
uterina y T8336 Dolor plvico asociado con DIU.
Fuente: Reporte de atencin por emergencia, consultorio externo y egresos hospitalarios.
Evaluar la tendencia de los casos presentados en los ltimos 3 aos.
Familiar.
2.9.13. Anticonceptivo hormonal mensual inyectable (3329113)

Definicin Operacional: Son aquellos que poseen estrgeno y progestgeno de depsito mensual.
Lo aplica el profesional de salud calificado, a partir de los establecimientos de salud nivel I.
Incluye:
12 atenciones en planificacin familiar de 20 minutos cada atencin, en forma mensual en un ao.
Examen de Papanicolaou. (Programa Presupuestal de P y C Cncer Mujeres de 30 a 49 aos).
Examen de mamas.
Tamizaje de VBG.
142
DOCUMENTO TCNICO:

X X X X X X X X X

206 Pareja Protegida (aquella que recibe 12 inyectables)
Fuente: Reporte HIS
anticonceptiva propuesta
Familiar.
2.9.14. Condn femenino (3329114)

Definicin Operacional: Es una funda amplia y delgada de polmero de nitrilo que se coloca
en la vagina antes de una relacin sexual. Lo entrega el profesional de salud calificado y
capacitado, a partir delos establecimientos de salud nivel I.
Incluye:
04 atenciones de planificacin familiar de 20 minutos de duracin por atencin, cada tres meses
en un ao.
Examen de mamas.
Tamizaje de VBG.
X X X X X X X X X

206 Pareja Protegida (Aquella que recibe 100 unidades de condones femeninos)
143
DOCUMENTO TCNICO:

Fuente: Reporte HIS
Familiar.
2.9.15. Implante (3329115)

Definicin Operacional: Consisten en una capsula delgada, flexible no biodegradable, que
contienen progestgeno (etonorgestrel), que es insertada por debajo de la piel en el brazo de la
mujer. Tiene una duracin de 3 aos. Lo realiza personal Mdico Gineco Obstetra, Mdico
Cirujano y Obstetra, a partir de los establecimientos de salud nivel I-4.
Incluye:
02 atenciones de planificacin familiar (1ra atencin: procedimiento de insercin de 30 minutos;
2da atencin de 20 minutos, al mes post insercin en un ao).
Examen de Papanicolaou. (Programa Presupuestal de P y C Cncer Mujeres de 30 a 49 aos).
Examen de mamas.
Tamizaje de VBG.
mtodo.
X X X X X X

206 Pareja Protegida (Aquella que usa el implante durante un ao)
Fuente: Reporte HIS
Familiar.
PRODUCTO
144
DOCUMENTO TCNICO:
2.10. POBLACIN ACCEDE A SERVICIOS DE ORIENTACION/CONSEJERIA EN

SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA (3033292)
Definicin operacional: Es el proceso de comunicacin interpersonal en que se brinda la
informacin necesaria para que las personas logren tomar decisiones voluntarias e informadas.
La orientacin/consejera en Planificacin familiar, consiste en proporcionar informacin a las
personas, adems de brindar apoyo para el anlisis de sus circunstancias individuales y as
tomar o confirmar una decisin personal o de pareja en forma satisfactoria
Resolucion Ministerial N290-2006, que aprueba el Manual de Orientacin de Salud Sexual y
Reproductiva.
Resolucion Ministerial N278-2008, que aprueba el Documento Tcnico Adecuacin Cultural de
la Orientacin/Consejera en Salud Sexual y Reproductiva.
Cdigo Denominacin de la subfinalidad

3329201 Orientacin/consejera en salud sexual y reproductiva
3329202 Captacin de mujeres con demanda insatisfecha de planificacin familiar
3329203 Atencin pre gestacional

006. Atencin
Subfinalidades que determinan la meta fsica del producto: La meta fsica del producto es
igual a la meta fsica de la subfinalidad Orientacin/consejera en salud sexual y reproductiva
Subfina DISA /
DIRESA
3329201 X X X X X X X X X
N atenciones por En todo establecimiento de
Reporte HIS
orientacin/consejera realizadas. salud
SUBFINALIDADES
2.10.1. Orientacin/consejera en salud sexual y reproductiva (3329201)
Definicin operacional: Atenciones que se brinda a la persona o pareja para que logren tomar
decisiones voluntarias, informadas y responsables acerca de su fecundidad y vida reproductiva
basada en informacin veraz y actualizada. Lo realiza el Mdico Gineco Obstetra, Mdico
Cirujano, Obstetra u otro profesional capacitado (entrenados en orientacin/consejera en SSR
y en provisin de anticonceptivos) a partir de los establecimientos de salud nivel I.
Incluye:
2 atenciones x 30 minutos en el ao (en Orientacin y Consejera general).
145
DOCUMENTO TCNICO:
Atenciones x 30 minutos en el ao (en Anticoncepcin Quirrgica Voluntaria Femenina y

Masculina: 1era atencin: orientacin y consejera general; 2da atencin: consejera
especial en AQV; 3ra atencin a las 72 horas para la firma del consentimiento informado,
post periodo de reflexin).
Materiales audiovisuales de orientacin y consejera en planificacin familiar.
X X X X X X X X X

259. Persona informada
Cdigos habilitados por HIS, que determinan el avance de Meta Fsica:
Sumatoria de atenciones por Orientacin /Consejera en Planificacin Familiar registradas con
cdigo 99402.
Fuente: HIS
20% ms de lo realizado el ao anterior.
Reporte HIS del ao anterior.
2.10.2. Captacin de mujeres con demanda insatisfecha de planificacin

familiar (3329202)
Definicin operacional: Es la identificacin de las mujeres que desde hace un ao no optan
por un mtodo anticonceptivo; esta identificacin puede hacerse a travs de actividades extra e
intra murales. Se realiza a partir de los establecimientos de salud categora I-1
Se considera mujer captada; cuando luego de realizada la identificacin a travs de las
actividades extra e intramurales, la mujer accede voluntariamente a los servicios de
Planificacin Familiar y opta por un mtodo anticonceptivo
x x X x x x x x

Mujer Captada
cdigo U161 Usuaria Captada
Fuente: Reporte HIS
El % de demanda insatisfecha en Planificacin Familiar por cada regin segn ENDES (de la
poblacin MEF programable).
Fuente: Reporte HIS
146
DOCUMENTO TCNICO:
2.10.3. Atencin pregestacional (3329203)

Definicin operacional: Es la atencin integral dirigida a la mujer en edad frtil, a fin de
promover los cuidados ms adecuados durante el perodo preconcepcional y lograr un
embarazo, parto, puerperio y un recin nacido/a en buen estado de bienestar tanto biolgico,
psicolgico y social. Lo realiza el Mdico Gineco Obstetra, Obstetra, Mdico Cirujano
capacitado y la participacin del equipo multidisciplinario. Se realiza a partir de los
Incluye:
Dos atenciones de 30 minutos cada una (1era atencin es de deteccin del riesgo
gestacional y la segunda de seguimiento o mantenimiento.
Evaluacin fsica, incluye examen de mamas.
Evaluacin nutricional (ndice de Masa Corporal).
Dosaje de hemoglobina/hematocrito, grupo y factor, glucosa, orina completa.
Provisin de cido Flico 1 mg al da, 3 meses antes de la concepcin (90 tabletas de
cido flico por MEF).
Evaluacin odontolgica.
Vacuna antitetnica (Estrategia Sanitaria Nacional de Inmunizaciones).
Toma de Papanicolaou y/o IVAA (Programa Presupuestal de P y C Cncer Mujeres de 30 a
49 aos).
Prueba rpida para VIH o prueba de ELISA.
Prueba rpida de Sfilis o prueba de RPR
Tamizaje de Violencia basada en Gnero (VBG).
Inmunizacin contra fiebre amarilla en zonas endmicas.
Educacin para el auto examen de mamas.
Orientacin/consejera en salud sexual y reproductiva.
Orientacin a la pareja sobre su proyecto de paternidad y maternidad responsable.
Deteccin y evaluacin temprana de riesgo de salud mental.
X X X X X X X X

221 Mujer Preparada
cdigo U307 Atencin Pre Concepcional /pregestacional
Fuente: Reporte HIS
Programar al 10 % de las Mujeres en Edad Frtil o segn tendencia. Prioritariamente a
poblacin de mujeres afiliada al SIS y de los quintiles I y II.
PRODUCTO
2.11. ATENCION DE LA GESTANTE CON COMPLICACIONES (3033294)
147
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin Operacional: Es la atencin por consulta externa o emergencia que se brinda a la

gestante que acude con patologas. Lo realiza el Mdico Gineco Obstetra con participacin del
equipo multidisciplinario capacitado en Manejo Estandarizado para la Atencin de las
Emergencias Obsttricas a partir de los establecimientos FONB.
El personal de salud debe ser capacitado con la modalidad pasanta y taller en Manejo
Estandarizado para la Atencin de las Emergencias Obsttricas.
Incluye:
La atencin por consulta externa (30 minutos) e incluye segn el caso la interconsulta con
otros especialistas.
La atencin ambulatoria u hospitalizacin de acuerdo al caso (en promedio de 5 das de
hospitalizacin en UCEO).
En caso de aborto incompleto:
Orientacin/consejera en salud sexual y reproductiva y oferta de MAC.
1 da de hospitalizacin en caso de LU.
Exmenes auxiliares y de laboratorio.
Unidades de Sangre de acuerdo a los subproductos:
Hemorragias de la Primera Mitad del embarazo con laparotoma (3329414): Mnimo 02
unidades de sangre.
Hemorragia de la Segunda Mitad del embarazo (3329407): Mnimo 04 unidades de sangre.
Resolucion Ministerial N 886-2014, que aprueba la Gua tcnica nacional de aborto
teraputico
Resolucion Ministerial N 695-2006 que aprueba la Gua de prctica clnica para la atencin
de las emergencias obsttricas
Resolucion Ministerial N724-2009, que aprueba la Gua tcnica de TTO de influenza en
gestantes
Resolucion Ministerial N487-2010, que aprueba la Gua tcnica para la atencin,
diagnstico y tratamiento de las condiciones obsttricas en el marco del AUS.
Codigo Denominacin de las subfinalidades

3329404 Amenaza de parto prematuro
3329406 Hemorragias de la 1er mitad del embarazo sin laparotoma
3329407 Hemorragia de la 2da mitad del embarazo
3329408 Hipermesis gravdica
3329409 Infeccin del tracto urinario en el embarazo
3329413 Ruptura prematura de membranas y otra relacionadas
3329414 Hemorragias de la 1era mitad del embarazo con laparotoma
3329415 Trastorno hipertensivos en el embarazo
3329416 Trastornos metablicos del embarazo
3329417 Otras enfermedades del embarazo

Igual a la sumatoria de todo las subfinalidades.
148
DOCUMENTO TCNICO:
Subfina lidades DISA/

I- I- III- III- AISP
I-1 I-3 II-1 II-2 GERESA RED INS
2 4 1 2 ED
DIRESA
3329404 x x x x
3329406 x x x x x
3329407 x x x x
3329408 x x x x x
3329409 x x x x x x x
3329413 x x x x x
3329414 x x x x
3329415 x x x x
3329416 x x x x
3329417 x x x x
Indicador Fuente de informacin Categoras de

verificable establecimiento a quienes
aplica el indicador
N de gestantes con Reporte de egresos Establecimientos de salud
complicaciones atendidas hospitalarios o de con internamiento u
internamiento hospitalizacin.
SUBFINALIDADES:
2.11.1. Amenaza de parto prematuro (3329404)
Definicin Operacional: La amenaza de parto pretrmino (APP) se define como la presencia
de contracciones con un ritmo de 4 cada 20 minutos o de 8 en 60 minutos entre la 22 y 37
semanas de gestacin. Este hecho se debe asociar al menos a una de las siguientes
circunstancias: modificacin progresiva del crvix y dilatacin cervical > a 2 cm y borramiento
>80%.
X X X X

Sumatoria del nmero de casos atendidos y registrados con los cdigos PO18 Parto
Prematuro y O470 Amenaza de parto prematuro.
Fuente: Reporte de atencin por emergencia y egresos hospitalarios.
De acuerdo a la tendencia de casos presentados en los ltimos tres aos.
149
DOCUMENTO TCNICO:

Reporte de atencin por emergencia y egresos hospitalarios de los ltimos 03 aos.
2.11.2. Hemorragias de la primera mitad del embarazo sin laparotoma (3329406)

Definicin Operacional: Terminacin del embarazo antes de las 20 semanas de gestacin y/o
con un feto que pesa <500 g
X X X X X

Sumatoria del nmero de casos atendidos y registrados con los cdigos O20 Amenaza de
aborto, O03 Aborto espontneo, O06 Aborto no especificado, O01 Mola hidatiforme,
O02 Otros productos anormales de la concepcin.
2.11.3. Hemorragia de la segunda mitad del embarazo (3329407):

Definicin Operacional: Terminacin del embarazo antes de las 20 semanas de gestacin y/o
con un feto que pesa <500 g
X X X X

Sumatoria del nmero de casos atendidos y registrados con los cdigos listados a
continuacin:
O44 Placenta previa
O45 Desprendimiento prematuro de la placenta
O71 Rotura uterina
O432 Adherencia mrbida de la placenta
O440 Placenta previa con especificacin de que no hubo hemorragia
O441 Placenta previa con hemorragia
O459 Desprendimiento prematuro de placenta sin otra especificacin
O468 Otras hemorragias ante parto.
150
DOCUMENTO TCNICO:
De acuerdo a la tendencia de casos presentados en los ltimos tres aos
Reporte de atencin por emergencia y egresos hospitalarios de los ltimos 03 aos
2.11.4. Hipermesis gravdica (3329408)

Definicin Operacional: Es la presencia de vmitos y nuseas intensos y persistentes durante
el embarazo. Pueden llevar a la deshidratacin, prdida de peso y desequilibrios electrolticos.
X X X X

continuacin:
O210 Hipermesis gravdica leve o no especificada
O211 Hipermesis gravdica con trastornos metablicos
O212 Hipermesis gravdica tarda
O218 Otros vmitos que complican el embarazo
O219 Vmitos del embarazo, no especificados
O21 Hipermesis gravdica.
De acuerdo a la tendencia de casos presentados en los ltimos tres aos:
2.11.5. Infeccin del tracto urinario en el embarazo (3329409)

Definicin Operacional: La ITU se define como la existencia de bacterias en el tracto urinario
capaces de producir alteraciones funcionales y/o morfolgicas. Mediante el anlisis de orina, se
prueba la presencia de bacteriuria significativa (> 100.000 unidades formadoras de colonias
(UFC)/ml de un nico uropatgeno recogida por miccin espontnea en 2 muestras
consecutivas, > 1.000 UFC/ml si se recoge por sondaje vesical, o cualquier cantidad si la
muestra se obtiene por puncin suprapbica).
X X X X X X X

151
DOCUMENTO TCNICO:
continuacin:
O230 Infeccin del rin en el embarazo
O231 Infeccin de la vejiga urinaria en el embarazo
O232 Infeccin de la uretra en el embarazo
O233 Infeccin de otras partes de las vas urinarias en el embarazo
O234 Infeccin no especificada de las vas urinarias en el embarazo
O23 Infeccin de las vas genito urinarias en el embarazo.
Fuente: Reporte de atencin por emergencia y consultorio externo.
Reporte de atencin por emergencia y consultorios externos de los ltimos 03 aos
2.11.6. Ruptura Prematura de Membranas (3329413):

Definicin Operacional: La ruptura prematura de membranas (RPM) es un trastorno que se
produce en el embarazo cuando el saco amnitico se rompe ms de una hora antes del inicio
del trabajo de parto.[
Una RPM se prolonga cuando se produce ms de 18 horas antes del trabajo de parto.
La ruptura de membranas es prematura cuando se produce antes del primer perodo del parto
o perodo de dilatacin.
La ruptura prematura de membranas suele ser causada por una infeccin bacteriana, por el
tabaquismo o por un defecto en la estructura del saco amnitico, el tero o crvix y tambin por
las relaciones sexuales y la presencia de dispositivos Intrauterinos (DIU). En algunos casos, la
ruptura se puede curar espontneamente, pero en la mayora de los casos de RPM, el trabajo
de parto comienza en las primeras 48 horas. Cuando esto ocurre, es necesario que la madre
reciba tratamiento para evitar una posible infeccin en el recin nacido
X X X X X

Sumatoria del nmero de casos atendidos y registrados con el cdigo O41 Otros trastornos
del lquido amnitico y de las membranas
2.11.7. Hemorragias de la primera mitad del embarazo con laparotoma

(3329414):
152
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin Operacional: Para el caso de Embarazo ectpico Es aquel en el que la anidacin y

el desarrollo del huevo se producen fuera de la cavidad uterina. La localizacin ms frecuente
es la trompa, sobre todo la parte externa (zona ampular o ampolla), aunque puede asentar en
el ovario, el crvix o la cavidad abdominal. La ciruga es el tratamiento de eleccin para el
embarazo ectpico
X X X X

Sumatoria del nmero de casos atendidos y registrados con el cdigo O00.9 Embarazo
ectpico.
2.11.8. Trastorno hipertensivos en el embarazo (3329415):

Definicin Operacional: Los trastornos hipertensivos del embarazo son problemas mdicos
importantes que explican una proporcin elevada de complicaciones maternas y fetales. La
preeclampsia constituye la ms grave de las complicaciones hipertensivas del embarazo y
puede resultar catastrfica si pasa inadvertida, sin tratamiento o si evoluciona hacia una
eclampsia
X X X X

continuacin:
O00.9 Embarazo ectpico.
O11 Trastornos hipertensivo preexistentes, con proteinuria agregada
O13 Hipertensin gestacional sin proteinuria significativa
O14 Hipertensin gestacional con proteinuria significativa
Reporte de atencin por emergencia y consultorios externos de los ltimos 03 aos.
153
DOCUMENTO TCNICO:
2.11.9. Trastornos metablicos del embarazo (3329416):

Definicin Operacional: El sndrome metablico (SM) es un factor de riesgo para mltiples
enfermedades cardiovasculares y metablicas. La patognesis del SM es compleja e
intervienen tanto factores genticos como ambientales, que van a influir sobre el tejido adiposo
y sobre la inmunidad innata. El reconocimiento de este sndrome durante el embarazo podra
ayudar a identificar a un subgrupo de mujeres quienes no solamente pueden desarrollar
complicaciones durante el embarazo, sino que potencialmente tienen un riesgo incrementado
de condiciones metablicas y cardiovasculares a lo largo de su vida.
X X X X

continuacin:
O24 Diabetes Mellitus en el embarazo
EO5 Hipertiroidismo en el embarazo
EO10 Hipotiroidismo en el Embarazo
Reporte de atencin por emergencia y consultorios externos de los ltimos 03 aos.
2.11.10. Otras enfermedades del embarazo (3329417):

Definicin Operacional: Algunas enfermedades son particularmente peligrosas durante el
embarazo. Conviene tenerlas en cuenta, tanto para prevenirlas como para tratarlas y evitar con
ello sus efectos negativos.
0 0 0 0 X X X X 0 0 0 0

continuacin:
O40 Polihidramnios
O41.0 Oligohidramnios
D50 Anemia por deficiencia de hierro
O99.0 Anemia en gestantes.
O48 Embarazo prolongado
154
DOCUMENTO TCNICO:
J-10 Gestante con Virus Influenza A H1 N1

O36.0 Atencin Materna por isoinmunizacin RHESUS.
O36.2 Atencin Materna POR Hidropesa Fetal
Otras complicaciones no definidas en el CIE 10.
Reporte de atencin por emergencia, consultorios externos y egresos hospitalarios de los
ltimos 03 aos.
PRODUCTO
2.12. ATENCIN DEL PARTO NORMAL (3033295)
Definicin Operacional: Es la atencin que se brinda a la gestante y al recin nacido durante
el proceso del parto vaginal, la duracin de este proceso vara de una mujer nulpara a una
multpara; lo realiza el Mdico Gineco Obstetra, Obstetra, Mdico Cirujano capacitado, a partir
de los establecimientos de salud FONB y los I-3 Estrategicos.
En caso de emergencia y ausencia del profesional calificado, el parto inminente puede ser
asistido por otro personal de salud, en los establecimientos de salud Nivel I-1, I-2, I-3.
Para garantizar la atencin oportuna y de calidad se requiere como mnimo de la presencia de
tres equipos por turno en cada EESS, incluye medico Gineco obstetra, Obstetra y personal
tcnico, para: atencin de emergencia, sala de dilatacin, sala de partos y hospitalizacin-
puerperio. El Obstetra y el personal tcnico de estos equipos, deben ser programados en
cada una de las diferentes reas mencionadas.
Documentos Normativos que sustentan la entrega del producto.

Resolucion Ministerial N 159_2014, que aprueba las Modificaciones a la Norma Tcnica de
Salud para la Atencin Integral de Salud Materna, aprobada por Resolucin Ministerial N
827-2013/MINSA..
Resolucion Ministerial N 827-2013, que aprueba la la NTS N 105-MINSA/DGSP-V.01
"Norma Tcnica de Salud para la Atencin Integral de Salud Materna.
Resolucion Ministerial N 8532012, que aprueba la Directiva Sanitaria N001-
MINSA/DGSP-V.02 "Directiva Sanitaria para la Evaluacin de las Funciones Obsttricas y
Neonatales en los Establecimientos de Salud
Resolucion Ministerial N 361-2011, que aprueba la Gua Tcnica para la Psicoprofilaxis
Obsttrica y Estimulacin Prenatal; la misma que forma parte integrante de la presente
Resolucin Ministerial.
Resolucion Ministerial N 487-2010, que aprueba las Guias Tcnicas para la atencin,
diagnstico y tratamiento de las condiciones obsttricas en el marco del Plan Esencial de
Aseguramiento Universal (PEAS).
Resolucion Ministerial N 8152010, que aprueba el documento tcnico Gestin Local para
la implementacin y el funcionamiento de la Casa Materna.
Resolucion Ministerial N 207-2009, que aprueba el Documento Tcnico Plan Estratgico
Nacional para la Reduccin de la Mortalidad Materna y Perinatal 2009-2015.
Resolucion Ministerial N 142-2007, que aprueba el Documento Tcnico: "Estandares e
Indicadores de Calidad en la Atencin Materna y Perinatal en los Establecimientos que
cumplen con Funciones Obsttricas y Neonatales.
Resolucion Ministerial N 453-2006, que aprueba el Reglamento de Funcionamiento de los
Comits de Prevencin de Mortalidad Materna y Perinatal
155
DOCUMENTO TCNICO:
Resolucion Ministerial N 598-2005, que aprueba la Norma Tcnica N 033-MINSA/DGSP-

V.01 "Norma Tcnica para la Atencin del Parto Vertical con Adecuacin Intercultural
Resolucion Ministerial N008-2000, que aprueba la Historia Clnica Materno Perinatal y
Aplicativo Analtico de Indicadores de Produccin y Calidad de Servicios Materno
Perinatales
3329501 Atencin del Parto Normal/ Atencin del Parto Vaginal

006. Parto Normal
La meta fsica del producto es igual a la meta fsica de la subfinalidad Atencin del Parto
Normal/ Atencin del Parto Vaginal"
Subfina
DISA /
lidades I- III- III- AISPE RE IN
I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 GERESA /
1 1 2 D D S
DIRESA
3329501 X X X X X
Categoras de
verificable
aplica el indicador
N de partos vaginales Reporte de Egresos Establecimientos de salud a

atendidos hospitalarios partir de la categora I-4
SUBFINALIDAD
2.12.1. Atencin del parto normal / atencin del parto vaginal (3329501)
Definicin Operacional: Es la atencin que se brinda a la gestante y al recin nacido durante el
proceso del parto vaginal, la duracin de este proceso vara de una mujer nulpara a una multpara; lo
realiza el Mdico Gineco Obstetra, Obstetra, Mdico Cirujano capacitado, a partir de los
establecimientos de salud FONB.
Incluye Parto vertical con adecuacin intercultural.
En caso de emergencia y ausencia del profesional calificado, el parto inminente puede ser asistido
por otro personal de salud, en los establecimientos de salud Nivel I-1, I-2, I-3.
Los profesionales responsables de la atencin requieren de una actualizacin mnima de 75 horas al
ao bajo la modalidad de pasantas en atencin de parto vertical y talleres de interculturalidad.
La atencin incluye:
Elaboracin de Historia Clnica Obsttrica y del partograma
2 das de internamiento u hospitalizacin (48 horas o 2880 minutos: atencin del parto y
puerperio):
156
DOCUMENTO TCNICO:
Atencin en el periodo de dilatacin.

Atencin del periodo expulsivo, hasta la entrega del recin nacido luego de la ligadura y
seccin del cordn umbilical, garantizando contacto piel a piel e inicio de la lactancia dentro
de la primera hora.
Atencin del alumbramiento dirigido.
Atencin del puerperio inmediato y mediato.
Puerperio inmediato (2 horas), garantizar alojamiento conjunto.
Orientacin/Consejera en lactancia materna, signos de alarma del puerperio, planificacin
familiar y provisin del mtodo anticonceptivo elegido por la purpera.
Exmenes auxiliares y de laboratorio que incluya pruebas rpidas de tamizaje para
VIH/Sfilis, si es que no se hubiera realizado durante la atencin prenatal.
Identificacin de la madre y recin nacido/a antes de salir de sala de partos.
Elaboracin y entrega del certificado de nacimiento.
X X X X X
3
PRODUCTO
2.13. ATENCIN DEL PARTO COMPLICADO NO QUIRURGICO / ATENCIN DE
LAS COMPLICACIONES DEL PARTO (3033296)
Definicin Operacional: Conjunto de intervenciones orientadas a atender las complicaciones
que se presenta durante las fases del parto, independientemente si se trata de un parto
eutcico o distcico y que puede o no terminar en ciruga. Lo realiza el Mdico Gineco
Obstetra, Mdico Cirujano capacitado y/u Obstetra, con apoyo del equipo multidisciplinario de
salud, a partir del establecimiento FONB.
La atencin se realiza de acuerdo a lo descrito en las Guas de Prctica Clnica
Incluye:
Internamiento para el manejo como purpera inmediata.
Exmenes auxiliares y de laboratorio que se requiera.
Listado de instrumentos normativos que sustentan la intervencin:

Resolucion Ministerial N 695-2006, que aprueba las Gua de prctica clnica para la
atencin de las emergencias obsttricas
Resolucion Ministerial N. 668-2004/MINSA, que aprueba las Guas Nacionales de Atencin
3329601 Parto Distcico/ Trabajo de Parto Disfuncional
3329602 Hemorragias Intraparto y Postparto
157
DOCUMENTO TCNICO:
209. Parto Complicado

La meta fsica del producto es igual a la sumatoria de las metas fsicas de las Subfinalidades
Parto Distcico/ Trabajo de Parto Disfuncional y Hemorragias Intraparto y Postparto
DISA /
Subfinalidades GERE
I- I- I- III- III- AISPE RE
I-4 II-1 II-2 SA / INS
1 2 3 1 2 D D
DIRES
A
3329601 X X X X
3329602 X X X X X
Categoras de
Fuente de informacin establecimiento a
Indicador
verificable quienes aplica el
indicador
Establecimientos de
N de partos complicados
Reporte de Egresos hospitalarios salud a partir de la
atendidos
categora I-4
SUBFINALIDADES:
2.13.1. Parto distcico / trabajo de parto disfuncional. (3329601).
Definicin Operacional: Lo descrito en las Guas de Prctica Clnica
X X X X X

208 Parto Complicado
Sumatoria de todo los casos atendidos y registrados con los cdigos: O68: Trabajo de parto y
parto complicados por sufrimiento fetal y O63.0; O63.1 Trabajo de Parto Prolongado.
Fuente: Reporte de egresos hospitalarios.
Segn tendencia de casos presentados y atendidos en los ltimos 3 aos.
Reporte de egresos hospitalarios de los ltimos 03 aos.
2.13.2. Hemorragias intraparto y postparto (3329602):

Definicin Operacional: Lo descrito en las Guas de Prctica Clnica
Se considera:
158
DOCUMENTO TCNICO:
Tiempo de Intervencin 60 minutos.

Considerar como mnimo 4 unidades de sangre en hemorragias intra y pos parto y 10
unidades de sangre en casos de atona uterina.
X X X X X

209 Parto complicado.
Sumatoria de todos los casos atendidos y registrados con los cdigos listados a continuacin:
O70 Desgarro perineal durante el parto.
O71 Otro trauma obsttrico.
(O71.2) Inversin Uterina
(O71.3) Desgarro Obsttrico de Cuello Uterino
(O71.4) Desgarro Vaginal Obsttrico Alto.
O72 Hemorragia post parto.
(O72.0) Hemorragia del tercer perodo del parto
(O72.1) Otras hemorragias postparto inmediatas (atona uterina)
(O72.2) Hemorragia postparto secundaria o tarda
(O72.3) Defecto de la coagulacin postparto
(xxx) Retencin de la placenta o de las membranas sin hemorragia
O73 Retencin de la placenta o de las membranas sin hemorragia (y todo el listado).
(O73.0) Retencin de la placenta sin hemorragia
(O73.1) Retencin de fragmentos de la placenta o de las membranas, sin hemorragia.
Segn tendencia de casos presentados y atendidos en los ltimos 3 aos.
PRODUCTO
2.14. ATENCIN DEL PARTO COMPLICADO QUIRRGICO (3033297)
Definicin Operacional: Es la atencin del Parto que por complicacin propia del embarazo y
trabajo de parto, culmina en cesrea o histerectoma, lo realiza un equipo de profesionales:
Mdico Gineco-Obstetra, Mdico Anestesilogo, Neonatlogo, Enfermera capacitada, a partir
del establecimiento FONE.
Incluye:
Intervencin quirrgica de Cesrea, duracin aproximada de 90 minutos.
3 das de hospitalizacin en puerperio.
Intervencin quirrgica segn el caso: Laparotoma o laparotoma ms histerectoma.
Mnimo 4 unidades de sangre de acuerdo al caso.
159
DOCUMENTO TCNICO:

827-2013/MINSA..

3329601 Cesrea
210 Cesrea
La meta fsica del producto es igual a metas fsica de la Subfinalidad

lidades DISA /
I- I- I- I- II- III III AISPE RE IN
II-1 GERESA /
1 2 3 4 2 -1 -2 D D S
DIRESA
(83329601) X X X X
Categoras de
Indicador
indicador
Establecimientos de
N de cesreas realizadas Reporte de Egresos hospitalarios salud a partir de la
categora II-1
SUBFINALIDADES
2.14.1. Cesrea (3329701)
Definicin Operacional: Es la atencin del Parto que por complicacin propia del embarazo y
trabajo de parto, culmina en cesrea o histerectoma, lo realiza un equipo de profesionales:
Mdico Gineco-Obstetra, Mdico Anestesilogo, Neonatlogo, Enfermera capacitada, a partir
del establecimiento FONE.
Se considera:
90 minutos de intervencin quirrgica de Cesrea y 3 das de hospitalizacin en puerperio
con la participacin de la/el Obstetra y el equipo multidisciplinario.
160
DOCUMENTO TCNICO:
Intervencin quirrgica segn el caso: Laparotoma o laparotoma ms histerectoma.

Mnimo 4 unidades de sangre de acuerdo al caso
X X X X

210 Cesrea.
Sumatoria de todos los casos atendidos y registrados con el cdigo
Los establecimientos de salud con la capacidad resolutiva correspondiente programan de
acuerdo a tendencia de los ltimos 3 aos.
Considerar que la proporcin de partos que se dan por cesrea es el 20% de las gestantes
programadas.
PRODUCTO
2.15. ATENCIN DEL PUERPERIO (3033298)
Definicin Operacional: Son las atenciones por consulta externa que se brinda a la purpera;
lo realiza el Mdico Gineco Obstetra, Mdico Cirujano capacitado y Obstetra a partir de los
Incluye:
02 atenciones x 20 minutos cada una.
Orientacin y consejera en lactancia materna, salud sexual y reproductiva provisin de
mtodos anticonceptivos.
Vitamina A: al 100% de purperas en provincias priorizadas (01 tableta de 200,000UI).
30 tabletas de sulfato ferroso + cido flico (Programa Presupuestal Articulado Nutricional).
1 visita domiciliaria en caso que la purpera no acuda a su control.
Toma de hemoglobina en el primer control de puerperio.
Listado de instrumentos normativos que sustentan la intervencin:
827-2013/MINSA..
161
DOCUMENTO TCNICO:


3329801 Atencin del puerperio

211. Atencin Puerperal
La meta fsica del producto es igual a meta fsica de la Subfinalidad.
Subfina DISA / I
lidades I- I- II- AISPE RE
I-1 I-3 II-1 III-1 III-2 GERESA / N
2 4 2 D D
DIRESA S
3329801 X X X X X X X X
Fuente de
verificable
N de purperas controladas. Reporte HIS Todas las categoras
SUBFINALIDAD
2.15.1. Atencin del puerperio (3329801)
Definicin operacional: Son las atenciones por consulta externa que se brinda a la purpera;
lo realiza el Mdico Gineco Obstetra, Mdico Cirujano capacitado y Obstetra a partir de los
Incluye:
02 atenciones x 20 minutos cada una.
Orientacin y consejera en lactancia materna, salud sexual y reproductiva provisin de
mtodos anticonceptivos.
Vitamina A: al 100% de purperas en provincias priorizadas (01 tableta de 200,000UI).
30 tabletas de sulfato ferroso + cido flico (Programa Presupuestal Articulado Nutricional).
1 visita domiciliaria en caso que la purpera no acuda a su control.
Toma de hemoglobina en el primer control de puerperio.
X X X X X X X X X

440. Persona controlada.
162
DOCUMENTO TCNICO:
Sumatoria de las purperas con 02 atenciones, registradas con el cdigo Z59430 Control de
Purpera.
Fuente: Reporte HIS
100% de las gestantes programadas (Parto Normal ms Cesrea).
Programacin de gestantes para APN
PRODUCTO
2.16. ATENCIN DEL PUERPERIO CON COMPLICACIONES (3033299)
Definicin Operacional: Es toda complicacin que se presenta durante el periodo del
puerperio. Debe ser realizada por profesional Mdico Gineco-obstetra en los establecimientos
a partir del FONE. El manejo puede ser ambulatorio y ser de acuerdo a guas de atencin
vigentes.
Existen complicaciones menores que en el primer nivel pueden ser atendidas por el mdico
cirujano capacitado y la vigilancia u observacin por la obstetra con apoyo del equipo
multidisciplinario.
Incluye:
Dos atenciones de 30 minutos para consulta externa y 3 das de hospitalizacin (4,350
minutos)
Dos Exmenes auxiliares y de laboratorio.
diagnstico y tratamiento de londiciones obsttricas en el marco del Plan Esencial de

3329901 Endometritis puerperal
3329902 Mastitis
3329903 Otras complicaciones del puerperio

212 Egreso.
La meta fsica del producto es igual a la sumatoria de las metas fsicas de todas las
Subfinalidades.
Subfinali DISA /
R
dades III- III- AISP GERES
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 E INS
1 2 ED A/
D
DIRESA
3329901 X X X X
3329902 X X X X
163
DOCUMENTO TCNICO:
3329903 X X X X
Categoras de
Indicador
indicador
Establecimientos de
N de purperas complicadas Reporte de Egresos
salud a partir de la
atendidas. hospitalarios
categora II-1
SUBFINALIDADES:
2.16.1. Endometritis puerperal (3329901):
Definicin Operacional: Lo descrito en las Guas de Prctica Clnica.
X X X X

212 Egreso.
Sumatoria de los casos de complicaciones registradas con el cdigo O86 Otras infecciones
puerperales.
Fuente: Egresos hospitalarios
2.16.2. Mastitis (3329902):

Definicin Operacional: Lo descrito en las Guas de Prctica Clnica.
X X X X

212 Egreso.
Sumatoria de los casos de complicaciones registradas con el cdigo O91 Infeccin de la
mama asociada con el parto.
Fuente: Reporte de atenciones en consultorio externo HIS
164
DOCUMENTO TCNICO:
Reporte de atenciones en consultorio externo de los ltimos 03 aos.
2.16.3. Otras complicaciones del puerperio. (3329903)

Definicin Operacional: Para la definicin operacional: considerar lo descrito en las Guas de
Prctica Clnica Para La Atencin De Las Emergencias Obsttricas Segn Nivel De Capacidad
Resolutiva y Guas Nacionales de Salud Sexual y Reproductiva
X X X X

212 Egreso.
Sumatoria de los casos de complicaciones registradas con los cdigos listados a continuacin:
O87 Complicaciones venosas en el puerperio.
O86 Otras Infeccin puerperales
O90 Complicaciones del Puerperio no clasificadas en otra parte.
Fuente: Reporte de atenciones en consultorio externo HIS
Reporte de atenciones en consultorio externo de los ltimos 03 aos.
PRODUCTO
2.17. ATENCIN OBSTETRICA EN LA UNIDAD DE CUIDADOS INTENSIVOS
(3033300)
Definicin Operacional: Atencin clnica que se desarrolla en aquellas gestantes en la que
existe o puede existir de manera inminente un compromiso severo de las funciones vitales, lo
realiza un equipo de profesionales de la salud: Mdico GinecoObstetra, Mdico Ucilogo o
Intensivista, Enfermera capacitada y participacin de obstetra capacitada.
Se realiza en los establecimientos FONE (que cuentan con UCI) y FONI.
Incluye:
10 a 15 das de hospitalizacin.
Exmenes de laboratorio.
Vigilancia y monitoreo fetal.
Unidades de sangre segn corresponda:
o Shock hipovolmico: mnimo 04 unidades de sangre y 4 unidades de
hemoderivados.
o Shock sptico: mnimo 05 unidades de sangre.
o Sndrome de HELLP: Mnimo 4 unidades de paquete globular y hemoderivados.
165
DOCUMENTO TCNICO:
o Complicacin con Cardiopata Severa, diabetes severa, renal severa, etc.: 01

unidad de sangre.
Atencin de otras patologas segn corresponda.
Aseguramiento Universal (PEAS),
Resolucion Ministerial N 695-2006, que aprueba las Gua de prctica clnica para la
atencin de las emergencias obsttricas
Resolucion Ministerial N. 668-2004/MINSA, que aprueba las Guas Nacionales de Atencin

3330001 Shock hipovolmico
3330002 Shock sptico obsttrico
3330003 Sndrome de HELLP
Atencin de gestantes complicadas en UCI (cardiopata severa, diabtica severa,
3330004
renal severa etc.)
212. Egreso
Subfinalidades.
Subfinalida
DISA /
des III- III- RE
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 AISPED GERESA / INS
1 2 D
DIRESA
3330001 X X X X
3330002 X X X X
3330003 X X X X
3330004 X X X
Categoras de
verificable
aplica el indicador
Proporcin de gestantes y Establecimientos de salud que
purperas complicadas Reporte de egreso de UCI cuenten con unidades de
atendidas en UCI. cuidados intensivos.
SUBFINALIDADES:
2.17.1. Shock Hipovolmico Obsttrico (3330001)
Definicin Operacional: Es una afeccin de emergencia en el cual la prdida de sangre o
lquidos hace que el corazn sea capaz de bombear suficiente al cuerpo, tiene como
consecuencia la falta de oxgeno y falla multiorganica.
166
DOCUMENTO TCNICO:

X X X X

212. Egreso
Sumatoria de los casos de complicaciones atendidas en UCI, registradas con el cdigo R57.9
Shock Hipovolmico Hemorrgico.
Fuente: Reporte de egresos de UCI
Reporte de egresos de UCI, de los ltimos 03 aos.
2.17.2. Shock sptico obsttrico (3330002):

Definicin Operacional: La sepsis es una enfermedad comn y mortal. El conocimiento de su
epidemiologa ha permitido al clnico detectar a los pacientes con ms riesgo de padecerla y al
individuo sptico con ms riesgo de desarrollar complicaciones. La implementacin de
estrategias basadas en la evidencia podra reducir tanto las tasas de mortalidad como los
costos. La incidencia de sepsis aumenta con la edad, el uso de agentes inmunosupresores, los
procedimientos invasivos y el nmero de microorganismos resistentes. El choque sptico en
pacientes obsttricas es raro. Las mujeres embarazadas casi siempre son jvenes y tienen
menos comorbilidades, siendo el principal sitio de infeccin la pelvis
X X X X

212. Egreso
Sumatoria de los casos de Shock sptico obsttrico atendidos en UCI registradas con el
cdigo A41.9 Shock Sptico.
2.17.3. Sndrome de HELLP (3330003)

Definicin Operacional: El sndrome HELLP es una complicacin obsttrica severa
considerada como una variedad de preeclampsia. Esta condicin aparece durante la etapa
tarda del embarazo y en ocasiones despus del parto.
167
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X

212. Egreso
Sumatoria de los casos de Sndrome Hellp atendidos en UCI registradas con el cdigo.O14.1
Sndrome Hellp.
Fuente: Reporte de egresos de UC.
2.17.4. Atencin de gestante complicada en UCI (cardiopata severa, diabtica

severa, renal severa, etc.) (3330004)
Definicin Operacional: El embarazo representa la nica condicin fisiolgica que en la
mayora de los casos se resuelve sin complicaciones, sin embargo, en circunstancias
especiales, pueden aparecer trastornos que ponen en peligro la vida de la madre y del
producto. De ah la importancia de contar con los recursos tecnolgicos y de las tcnicas de
monitoreo y tratamiento que ofrece una unidad de Cuidados Intensivos, como los casos
cardiopata severa, diabtica severa, renal severa, etc.
X X X

212. Egreso
Sumatoria de los casos atendidos en UCI registradas con los cdigos listados a continuacin:
N99.0 Insuficiencia Renal
K72.0 Insuficiencia heptica
I50.0 Insuficiencia cardiaca
2.17.5. Eclampsia Severa (3330005)

Definicin Operacional: Es la presencia de crisis epilpticas (convulsiones) en una mujer
embarazada. Estas convulsiones no tienen relacin con una afeccin cerebral preexistente.
168
DOCUMENTO TCNICO:

X X X

212. Egreso
Sumatoria de los casos de eclampsia atendidos en UCI registradas con el cdigo O15
Eclampsia
PRODUCTO
2.18. ACCESO AL SISTEMA DE REFERENCIA INSTITUCIONAL (3033304):
Definicin Operacional: Procedimientos asistenciales y administrativos que aseguren la
continuidad de la atencin oportuna, eficaz y eficiente de la gestante, purpera o neonato en un
establecimiento de mayor complejidad, el traslado se realizar acompaado por profesional
mdico, obstetra, enfermera o personal tcnico de enfermera, dependiendo de la complejidad
del caso.
Incluye:
Traslado de los casos complicados en ambulancia (terrestre, fluvial y/o area). segn
corresponda.
Comunicacin con establecimiento al que se refiere utilizando medios de comunicacin
(radio, telfono u otro) segn disponibilidad.
Acompaamiento de personal de salud capacitado segn corresponda al caso.
Administracin de medicamentos segn gua de prctica clnica.
Resolucin Ministerial N 159_2014, que aprueba las Modificaciones a la Norma Tcnica de
827-2013/MINSA.
Resolucin Ministerial N 828-2013-MINSA, que aprueba la NTS N 106-MINSA/DGSP-V.01
"Norma Tcnica de Salud para la Atencin Integral de Salud Neonatal.
Resolucin Ministerial N 827-2013, que aprueba la la NTS N 105-MINSA/DGSP-V.01
Resolucin Ministerial N 8532012, que aprueba la Directiva Sanitaria N001-
Resolucin Ministerial N 487-2010, que aprueba las Guas Tcnicas para la atencin,
Aseguramiento Universal (PEAS),
Resolucin Ministerial N 142-2007, que aprueba el Documento Tcnico: "Estndares e
169
DOCUMENTO TCNICO:
Resolucin Ministerial N 1041-2006/MINSA, que aprueba Trece Guas Tcnicas (Doce

guas de Prctica Clnica y una Gua de Procedimientos), relacionadas a la calidad de
atencin del recin nacido en los establecimientos de salud
Resolucin Ministerial N 695-2006, que aprueba las Guas de Practica Clnica para la
Atencin de las Emergencias Obsttricas segn Nivel de Capacitacin Resolutiva

3330401 Referencia de FONP-Funciones Obsttricas Neonatales Primarias
3330402 Referencia de FONB-Funciones Obsttricas Neonatales Bsicas
3330403 Referencia de FONE-Funciones Obsttricas Neonatales Esenciales

214 Gestante, purpera y/o Neonato referido.
Subfinalidades.
DISA /
Subfinalidades GERES
A/
DIRESA
3330401 X X X
3330402 X X X
3330403 X X
Fuente de informacin Categoras de establecimiento a

Indicador
verificable quienes aplica el indicador
N de gestantes, recin Reporte del Sistema de

nacidos y purperas Referencia y Contra Todas las categoras
referidos referencia
SUBFINALIDADES
2.18.1. Referencia de FONP Funciones Obsttricas Neonatales Primarias
(3330401):
Definicin Operacional: Gestante, purpera y/o neonatos referidos desde los
establecimientos I.1, I.2 y I.3.
X X X

214 Gestante, purpera y/o Neonato referido
170
DOCUMENTO TCNICO:

Sumatoria de los casos atendidos en establecimientos de salud FONP (I-1, I-2 y I-3) y que fueron
referidos, considerar los casos registrados con los Cdigo CIE 10 de todas las patologas incluidas en
parto complicado no quirrgico, parto complicado quirrgico, puerperio complicado y recin nacido con
complicaciones y recin nacido complicado que requiere UCIN.
Fuente: Reporte de referencias.
Reporte de referencias de los establecimientos de salud FONP (I-1, I-2 y I-3), de los ltimos 03 aos.
2.18.2. Referencia de FONB Funciones Obsttricas Neonatales Bsicas

(3330402)
Definicin Operacional: Gestantes purpera y/o neonatos referidos desde los
establecimientos I.4.
X X X

Sumatoria de los casos atendidos en establecimientos de salud FONB (I-4, II-1 y II-2) y que fueron
referidos, considerar los casos registrados con los Cdigo CIE 10 de todas las patologas incluidas en
parto complicado no quirrgico, parto complicado quirrgico, puerperio complicado y recin nacido con
complicaciones y recin nacido complicado que requiere UCIN.
Reporte de referencias de los establecimientos de salud FONB (I-4, II-1 y II-2), de los ltimos 03 aos
.
2.18.3. Referencia de FONE Funciones Obsttricas Neonatales Esenciales
(3330403)
Definicin Operacional: Gestantes purpera y/o neonatos referidos desde los
establecimientos II.1 y II.2
X X

171
DOCUMENTO TCNICO:
Sumatoria de los casos atendidos en establecimientos de salud FONE (II-1 y II-2) y que fueron
referidos, considerar los casos registrados con los Cdigo CIE 10 de todas las patologas
incluidas en parto complicado no quirrgico, parto complicado quirrgico, puerperio complicado
y recin nacido con complicaciones y recin nacido complicado que requiere UCIN.
Reporte de referencias de los establecimientos de salud FONB (II-1 y II-2), de los ltimos 03 aos.
PRODUCTO
2.19. ATENCIN DEL RECIEN NCIDO NORMAL (3033305)
Definicin Operacional: Conjunto de actividades, intervenciones y procedimientos desarrolladas en
los EESS, enfocados en la atencin del Recin Nacido Normal o vigoroso (a), el mismo que para ser
considerado como tal debe tener una edad gestacional mayor o igual a 37 semanas, pero no mayor
de 42 semanas, es decir, nacido a trmino vigoroso, con examen fsico normal; la atencin va desde
el nacimiento hasta el trmino del periodo neonatal.
La atencin es realizada por mdico Neonatlogo, mdico pediatra, mdico general y profesional de
enfermera con competencias para la atencin del recin nacido, en su ausencia por otro personal con
competencias para la atencin del recin nacido.
atencin del recin nacido en los establecimientos de salud.

3330501 Atencin inmediata del recin nacido
Sin cdigo
Atencin del recin nacido en alojamiento conjunto
Por crear
Sin cdigo Control del recin nacido
Por crear Antes: 3330502 Control del recin nacido (7 y 15)
3330503 Visita domiciliaria
3330504 Tamizaje neonatal / procesamiento de muestra

239. RN Atendido
La meta fsica del producto es igual a la meta de la subfinalidad Control del recin nacido.
DISA /
Subfinalidad GERESA
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 II-E III-1 III-2 III-E Red INS
/
DIRESA
172
DOCUMENTO TCNICO:
Sin cdigo
Antes:
3330502 Control del X X X X X X X X X X
recin nacido (7 y
15)

Indicador
Porcentaje de recin
Reporte HIS Todos
Controlados
SUBFINALIDADES:
2.19.1. Atencin inmediata del recin nacido (3330501)
Definicin Operacional: Es la atencin cuidados y procedimientos dirigidas al recin nacido
de parto vaginal o por cesrea, realizadas en establecimientos de salud con la capacidad
resolutiva correspondiente y estar a cargo del mdico Neonatlogo, mdico pediatra, mdico
general y profesional de enfermera con competencias para la atencin del recin nacido, en su
ausencia por otro profesional con competencias para la atencin del recin nacido, la atencin
se realiza durante las dos primeras horas despus del nacimiento.
Incluye:
Evaluacin del riesgo de la nia o nio del nacimiento y elaboracin de la Historia Clnica
Perinatal, el tiempo promedio utilizado 20 minutos.
Preparacin y verificacin del material, equipo y ambiente para la atencin del recin nacido
tiempo promedio utilizados 5 minutos.
Recepcin y atencin del recin nacido en sala de parto de acuerdo a Norma Tcnica,
tiempo promedio utilizado 80 minutos.
Primeros 60 minutos
o Recepcin y valoracin de la condicin del RN.
o Procedimientos para prevenir prdida de calor (cambio de campo, secado y abrigo)
o Asegurar el contacto piel a piel con la madre e inicio de la lactancia segn condicin del RN.
o Evaluacin APGAR al minuto y a los 5 minutos.
o Procedimientos para identificacin del RN (Colocacin del brazalete de registro de datos
completos)
o Orientacin a la madre sobre lactancia materna y signos de alarma neonatal.
Posterior a los 60 minutos hasta las 2 horas de nacido
o Profilaxis ocular de la oftalmia neonatal
o Administracin de vitamina K.
o Evaluacin de la edad gestacional utilizando el Test de Capurro.
o Valoracin de las medidas antropomtricas: peso, longitud y permetro ceflico.
o Evaluacin fsica y neurolgica.
o Identificacin de signos de alarma del recin nacido y referencia oportuna, si corresponde.
o Registro de datos en la historia clnica (o en la base de datos, si es computarizada)
o Traslado de recin nacido a Alojamiento Conjunto u hospitalizacin
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 II-E III-1 III-2 III-E DISA / GERESA / DIRESA Red INS
X X X X X X X X
173
DOCUMENTO TCNICO:

239. Recin Nacido Atendido
Sumatoria de los RN atendidos en establecimientos de salud.
Fuente: Reporte de egreso.
De acuerdo a la tendencia de los ltimos 03 ao, mnimo lo atendido el ao anterior.
Para el clculo de la meta fsica tomar como referencia la meta de atencin de parto.
Reporte de egresos de los ltimos 03 aos.
2.19.2. Atencin del recin nacido en Alojamiento Conjunto (Sin cdigo):

Definicin Operacional: Es la atencin cuidados y procedimientos dirigidas al recin nacido
con la participacin activa de la madre y la familia, dentro del ambiente hospitalario;
estimulando el fortalecimiento del vnculo familiar, apoyando los procesos fisiolgicos de
adaptacin neonatal de los primeros das post nacimiento y brindando informacin y consejera
sobre aspectos clave (lactancia materna, cuidados generales del neonato, reconocimiento de
signos de alarma, etc) a la madre y la familia.
Estar a cargo del mdico Neonatlogo, mdico pediatra, mdico general, profesional de
enfermera con competencias para la atencin del recin nacido y un equipo de profesionales y
tcnicos para procedimientos complementarios segn se requiera.
Incluye:
Registrar los datos del recin nacido/a en registros y documentos segn corresponda.
Colocar al recin nacido al lado de su madre.
Verificar la estabilidad trmica, frecuencia cardiaca y respiratoria neonatal.
Mantener condiciones de abrigo adecuadas, controlar la temperatura del neonato en forma
peridica.
Promover el inicio precoz y mantenimiento de la lactancia materna exclusiva.
Realizar consejera y demostracin sobre lactancia materna, incorporando al padre y familia.
Realizar consejera y demostracin sobre cuidados del recin nacido en el hogar,
identificacin de signos de alarma, higiene, inmunizaciones, controles, entre otros,
incorporando al padre y familia.
Supervisar, registrar la alimentacin, hidratacin, evacuaciones y micciones as como la
ganancia de peso.
Realizar la evaluacin mdica diaria del neonato.
Administrar vacunas segn corresponda.
Realizar las pruebas de tamizaje neonatal (hipoacusia y catarata congnita).
Orientar sobre los trmites para la obtencin del CUI/DNI, afiliacin al sistema de
aseguramiento que
Corresponda.
Brindar informacin a la madre y familia previa al alta neonatal (lactancia materna, cuidados,
signos de alarma, controles, entre otros).
Aplicar protocolos de manejo en casos especiales segn normas vigentes.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 II-E III-1 III-2 III-E DISA / GERESA / DIRESA Red INS
174
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X X X X X

Sumatoria de los RN atendidos en establecimientos de salud.
Fuente: Reporte de egreso.
De acuerdo a la tendencia de los ltimos 03 ao, mnimo lo atendido el ao anterior.
Para el clculo de la meta fsica tomar como referencia la meta de atencin de parto.
2.19.3. Control del recin nacido (Sin cdigo)

Antes: Control del recin nacido (7 y 15 da) (3330502)
Definicin Operacional: Conjunto de actividades desarrolladas por el profesional Medico
Neonatlogo, Mdico Pediatra, Mdico General capacitado o Enfermera capacitada, con el
objetivo de evaluar el crecimiento y desarrollo, identificar precozmente los signos de peligro en
el RN y en la madre verificar el aprendizaje y la prctica sobre el cuidado integral del recin
nacido (lactancia materna, higiene, cuidado del cordn, vacunas, abrigo, afecto e identificacin
de signos de alarma y acciones a seguir); el control se realiza en los establecimientos de salud
o en el domicilio. El tiempo promedio utilizado por control es de 30 minutos cuando es en el
EESS y 01 hora cuando el control es en domicilio.
Se realiza 04 controles: (1 Control a las 48 horas del alta o de inmediato cuando el parto es
domiciliario y luego 01 control por semana).
Incluye:
Identificacin y registro de factores de riesgo individual, familiar y del entorno.
Evaluacin fsica y neurolgica.
Evaluacin del crecimiento, ganancia de peso,
Evaluacin en la lactancia materna exclusiva.
Toma y envo de muestra para el Tamizaje neonatal de acuerdo a la gua de
procedimientos (TSH, Fenilcetonuria, Fibrosis qustica e Hiperplasia Suprarrenal)
Verificacin del tamizaje neonatal. (Hipoacusia y catarata congnita)
Verificacin del registro del RN (Cdigo nico de identidad y DNI)
Verificacin y administracin vacunas del recin nacido de acuerdo al esquema vigente,
segn corresponda
Identificacin de signos de alarma
Consejera en lactancia materna, enfatizando la tcnica de lactancia en posicin, agarre y
succin efectiva, frecuencia, duracin, extraccin manual y conservacin de leche materna
Consejera sobre el cuidado integral del RN (higiene, cuidado del cordn, vacunas, abrigo,
afecto, identificacin de signos de alarma y acciones a seguir, y otros segn necesidad.)
Identificacin de factores de riesgo de violencia familiar y maltrato infantil
175
DOCUMENTO TCNICO:
DISA /
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 II-E III-1 III-2 III-E GERESA / Red INS
DIRESA
X X X X X X X X X X

Sumatoria de los RN con 04 controles, los mismos que son registrados con Cdigo Z001
relacionado al Control de Crecimiento y Desarrollo con 4 en LAB.
Servicios de Salud (IGSS): 100% de la poblacin de recin nacidos que se encuentra bajo su
responsabilidad (incluye los nacidos de parto domiciliario e institucional).
Para establecimientos de salud sin poblacin asignada de acuerdo a la tendencia de los ltimos
03 aos.
La meta fsica definida debe guardar coherencia con la meta de gestantes y purperas
controladas.
Padrn nominal
Programacin de gestantes y purperas.
2.19.4. Visita domiciliaria (3330503)

Definicin Operacional: Actividad realizada por el profesional capacitado mdico o enfermera
y en su ausencia por otro personal de salud capacitado. Implica el desplazamiento del personal
de salud a la vivienda de la familia del neonato con el objetivo de desarrollar acciones de
captacin, acompaamiento y seguimiento al neonato y su familia, priorizando a los neonatos
de bajo peso y los que presentaron complicaciones.
Incluye la evaluacin del cuidado esencial neonatal, verificacin y fortalecimiento de las
prcticas clave en el cuidado del RN (lactancia materna, lavado de manos, higiene, cuidado del
cordn, vacunas, abrigo, afecto; identificacin de signos de peligro y acciones a tomar).
El tiempo promedio requerido es de 60 minutos por visita.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA / GERESA / DIRESA Red INS
X X X X

115 Visita Domiciliaria
Sumatoria de visitas realizadas a hogares de familias con RN, los mismos que son registrados
con Cdigo 99344 Visita Domiciliaria en recin nacidos (determinado por edad)
176
DOCUMENTO TCNICO:
Servicios de Salud (IGSS): programar como mnimo 01 visita para el 100% de la poblacin de
recin nacidos que se encuentra bajo su responsabilidad (incluye los nacidos de parto
domiciliario e institucional) + 01 visita para el 100%de RN que no acuden a control o presenten
signos de alarma en control previo.
La meta fsica es igual a: Meta fsica de la subfinalidad control del RN + un estimado de RN que
no acuden a control calculado a partir de la desercin del ao anterior.
Padrn nominal
Registro de seguimiento. Porcentaje de desercin del ao anterior
2.19.5. Tamizaje neonatal / procesamiento de muestra (3330504)

Definicin Operacional: Conjunto de procedimientos que incluye la toma y procesamiento de
muestra para descartar Hipotiroidismo Congnito, Hiperplasia Suprarrenal Congnita,
Fenilcetonuria y Fibrosis Qustica
La toma de muestra est a cargo de un profesional de enfermera para lo que utiliza un tiempo
promedio de 10 minutos por nio y el procesamiento se hace en establecimientos acreditados
y est a cargo de un profesional Tecnlogo Mdico de Laboratorio o por Bilogo utilizando un
tiempo promedio de 5 minutos por muestra.
El equipo responsable de la toma y envo de muestras, as como el responsable del
procesamiento, requiere capacitacin.
DISA / GERESA /
DIRESA
X X

Sumatoria de tamizaje neonatal, registrados con Cdigo Z138 Tamizaje Neonatal
Solo programan el Hospital Nacional Docente "San Bartolom" y el Instituto Nacional Materno
Perinatal
100% de la poblacin de recin nacidos que se encuentra bajo responsabilidad de cada
hospital:
Hospital Nacional Docente "San Bartolom": Programa los RN de de 12 regiones previo
convenio especfico.
Instituto Nacional Materno Perinatal: Programa los RN de de 12 regiones previo convenio
especfico.
NOTA: La toma y envo de muestras para el tamizaje neonatal de los establecimientos
diferentes a los mencionados anteriormente est incorporado en la Subfinalidad atencin del
recin nacido en alojamiento conjunto y del control del recin nacido segn corresponda.
PRODUCTO
177
DOCUMENTO TCNICO:
2.20. ATENCIN DEL RECIEN NCIDO CON COMPLICACIONES (3033306)

Definicin Operacional: Conjunto de cuidados, procedimientos, atencin e intervencin
mdica desarrolladas en los EESS con capacidad resolutiva adecuada, enfocados en la
atencin del Recin Nacido con Complicaciones, que presentan patologas desarrolladas antes,
durante o despus del nacimiento, teniendo como finalidad restablecer la salud del recin
nacido.
Resolucin Ministerial N 619-2014-MINSA, que aprueba la Norma Tcnica de Salud N
108-MINSA/DGSP-V.01 "Norma Tcnica para la Prevencin de la Transmisin Madre - Nio
del VIH y la Sfilis.

3330601 Atencin de recin nacido con complicaciones
3330602 Asfixia del nacimiento
3330603 Neonato afectado por el parto (trauma obsttrico)
3330604 Neonato afectado por condiciones maternas (HTA, infeccin, dm y rpm)
3330605 Bajo peso al nacer y prematuro
3330606 Oftalmia del recin nacido
3330608 Sfilis congnita
3330609 Onfalitis
3330610 Sepsis neonatal
3330611 Trastornos metablicos del recin nacido. ictericia neonatal no fisiolgica
3330612 Dificultad respiratoria del recin nacido
3330613 Convulsiones neonatales
3330614 Hipotiroidismo congnito
3330615 Incompatibilidad RH/ABO en el recin nacido
3330616 Hidrocefalia congnita
3330617 Paladar hendido (fisura labio palatino)
3330618 Displasia congnita de cadera

212. Egreso
La meta fsica del producto es igual a la sumatoria de la meta fsica de la subfinalidad Atencin
de recin nacido con complicaciones
Subfinalidad DISA /
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED GERESA / Red INS
DIRESA
178
DOCUMENTO TCNICO:
3330601 X X X X X

Indicador
Porcentaje de Recin nacidos Reporte de egresos Establecimientos de salud a partir

con complicaciones atendidos hospitalarios o internamiento. de la categora I-4
SUBFINALIDADES
2.20.1. Atencin de recin nacido con complicaciones (3330601)
Definicin Operacional: Conjunto de cuidados, procedimientos y atencin mdica especializada
que se brinda a todo recin nacido que presenta trastornos que se desarrollan antes, durante y
despus del nacimiento y que se detectan durante el periodo neonatal. Se realiza en establecimientos
de salud con capacidad resolutiva; bajo responsabilidad de un equipo de profesionales (Neonatlogo,
pediatra o mdico cirujano con entrenamiento; enfermera con entrenamiento o especializacin en
pediatra o neonatologa o cuidados intensivos neonatales), adems se requiere contar con un equipo
de profesionales y tcnicos para realizar los procedimientos de apoyo.
La intervencin incluye la evaluacin del riesgo antes del nacimiento, atencin inmediata, atencin de
emergencia y transporte si el nacimiento es en otro establecimiento o domicilio, internamiento de
recin nacidos que requieren monitoreo continuo, cuidados mdicos y de enfermera especializados y
seguimiento post alta con controles por consulta externa.
El tiempo de hospitalizacin o internamiento es variable y depende la patologa.
X X X X X

212. Egreso
Sumatoria de casos atendidos y registrados con Cdigos CIE 10 que identifican a neonatos
afectados por condiciones originadas en el periodo perinatal P00 P96, as como la
condiciones identificadas con los cdigos A50, A54, A74; E00; Q35, Q36, Q37 y Q65.
Fuente: Reporte de consulta externa (HIS) para los casos atendidos por consulta extarna y
egresos hospitalarios para los casos que requirieron hospitalizacin..
Slo programan establecimientos de salud de los Gobiernos Regionales e IGSS con capacidad
resolutiva correspondiente.
Estimar la meta de acuerdo a la tendencia de los ltimos 03 aos, programar como mnimo lo
atendido el ao anterior.
2.20.2. Asfixia del nacimiento (3330602)

Definicin Operacional: Asfixia del nacimiento: Tiempo promedio de internamiento 7 das.
179
DOCUMENTO TCNICO:

X X X X X

212. Egreso
Sumatoria de casos atendidos y registrados con Cdigos CIE 10:
P21.0: Asfixia severa.
P21.1: Asfixia leve moderada
P21.9: Asfixia del nacimiento no especificada.
2.20.3. Neonato afectado por el parto (trauma obsttrico) (3330603)

Definicin Operacional: Neonato afectado por el parto (Trauma obsttrico): Tiempo promedio
de internamiento 5 das.
X X X X X

212. Egreso
Sumatoria de casos atendidos y registrados con Cdigos CIE 10 que identifican Traumatismo
durante el parto (P10-P15)
2.20.4. Neonato afectado por condiciones maternas (HTA, infeccin, dm y rpm)

(3330604)
180
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin Operacional: Neonato afectado por condiciones maternas (HTA, Infeccin, DM y

RPM): Tiempo promedio de internamiento 7 das.
X X X X X

212 Egreso
Sumatoria de casos atendidos y registrados con Cdigos CIE 10 que identifican neonatos con
Afecciones de origen perinatal (P00-P04)
2.20.5. Bajo peso al nacer y prematuro (3330605)

Definicin Operacional: Bajo peso al nacer tiempo promedio de internamiento 7 das.
Prematuro, tiempo promedio de internamiento 10 das.
DISA / GERESA /
DIRESA
X X X X X

212. Egreso
Desordenes relacionados con el embarazo (P07-P08) y con hipotermia (P80)
2.20.6. Oftalmia del recin nacido (3330606)
181
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin Operacional: Oftalmia del Recin Nacido: Tiempo promedio de internamiento 3 das.
X X X X X

212. Egreso
P39.1 Conjuntivitis y dacriocistitis neonatales
A54.3 Oftalma neonatal debido a gonococo
A74.0 Conjuntivitis por clamidia
2.20.7. Sfilis congnita (3330608)

Definicin Operacional: Sfilis congnita: Tiempo promedio de internamiento 10 das.
X X X X X

212. Egreso
sfilis congnita (A50)
2.20.8. Onfalitis (3330609)
182
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin Operacional: Onfalitis: Tiempo promedio de internamiento 7 das.

X X X X X

212. Egreso
onfalitis (P38)
2.20.9. Sepsis neonatal (3330610)

Definicin Operacional: Sepsis neonatal: Tiempo promedio de internamiento 10 das.
X X X

212. Egreso
Sepsis neonatal (P36)
2.20.10. Trastornos metablicos del recin nacido. Ictericia neonatal no

fisiolgica (3330611)
Definicin Operacional: Trastornos metablicos del recin nacido: Tiempo promedio de
internamiento 5 das.
183
DOCUMENTO TCNICO:
Ictericia neonatal no fisiolgica: Tiempo promedio de internamiento 5 das.

X X X X

212. Egreso
Sumatoria de casos atendidos y registrados con C Cdigos CIE 10 que identifican neonatos
con trastornos metablicos (P70-P71) e ictericia neonatal no fisiolgica (P58 y P59)
2.20.11. Dificultad respiratoria del recin nacido (3330612)

Definicin Operacional: Dificultad respiratoria del recin nacido: Tiempo promedio de
X X X X X

212. Egreso
Dificultad respiratoria (P22, P23 y P24)
2.20.12. Convulsiones neonatales (3330613)

Definicin Operacional: Convulsiones Neonatales: Tiempo promedio de internamiento 7 das.
184
DOCUMENTO TCNICO:

DISA / GERESA /
DIRESA
X X X X

212. Egreso
convulsiones (P90)
2.20.13. Hipotiroidismo congnito (3330614)

Definicin Operacional: Hipotiroidismo Congnito: Tiempo promedio de internamiento 5 das
X X X X

212. Egreso
Hipotiroidismo Congnito (E00)
2.20.14. Incompatibilidad RH/ABO en el recin nacido (3330615)

Definicin Operacional: Incompatibilidad Rh/ABO en el Recin Nacido: Tiempo promedio de
185
DOCUMENTO TCNICO:
DISA / GERESA /
DIRESA
X X X X

212. Egreso
Incompatibilidad RH/ABO (P55 y P56).
2.20.15. Hidrocefalia congnita (3330616)

Definicin Operacional: Hidrocefalia Congnita: Tiempo promedio de internamiento 7 das.
DISA / GERESA /
DIRESA
X X X X

212. Egreso
Hidrocefalia Congnita (Q03).
2.20.16. Paladar hendido (fisura labio palatino) (3330617)

Definicin Operacional: Paladar Hendido (Fisura Labio Palatino): Tiempo promedio de
186
DOCUMENTO TCNICO:
DISA / GERESA /
DIRESA
X X X X

212. Egreso
fisura del paladar, labio leporino y fisura del paladar con labio leporino (Q35, Q36 y Q37).
2.20.17. Displasia evolutiva de cadera (Sin cdigo)

Antes: Displasia congnita de cadera (3330618)
Definicin Operacional: Alteracin de la articulacin coxo- femoral que da lugar a una
deformidad en la que la cabeza femoral est totalmente fuera del acetbulo (luxacin),
parcialmente (subluxacin) o bien la cabeza entra y sale del mismo (inestabilidad), adems
engloba una serie de anomalas (displasia) en el desarrollo del acetbulo o de la cabeza
femoral.
Tiempo promedio de internamiento 2 das.
X X X X X

212. Egreso
displasia de cadera (Q65)
187
DOCUMENTO TCNICO:
PRODUCTO
2.21. ATENCIN DEL RECIEN NCIDO CON COMPLICACIONES QUE
REQUIEREN UNIDAD DE CUIDADOS INTENSIVOS NEONATALES / UCIN
(3033307)
Definicin Operacional: Conjunto de cuidados, procedimientos, atencin e intervencin
mdica desarrolladas en los EESS con capacidad resolutiva adecuada, enfocados en la
atencin del Recin Nacido con Complicaciones severas y que requieren Unidad de Cuidados
Intensivos Neonatales, que presentan patologas desarrolladas antes, durante o despus del
nacimiento, teniendo como finalidad restablecer la salud del recin nacido.

3330701 Atencin del recin nacido con complicaciones que requiere UCIN
3330702 Recin nacido de bajo peso al nacimiento (< 2500gr)
3330703 Asfixia del nacimiento
3330704 Neonato afectado por el parto (trauma obsttrico)
3330705 Sepsis neonatal
3330706 Trastornos metablicos del recin nacido. ictericia neonatal no fisiolgica
3330707 Dificultad respiratoria del recin nacido
3330708 Convulsiones neonatales
3330709 Incompatibilidad RH/ABO en el recin nacido
3330710 Hidrocefalia congnita

212. Egreso
La meta fsica del producto es igual a la sumatoria de la meta fsica de la subfinalidad Atencin
del recin nacido con complicaciones que requiere UCIN
Subfinal
idad Re
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA / GERESA / DIRESA INS
d
3330701 X X X

Indicador
Porcentaje de Recin Egresos de UCIN Establecimientos que cuenten con

nacidos con unidad de Cuidados Intensivos
complicaciones atendidos neonatales
188
DOCUMENTO TCNICO:
en UCIN.
SUBFINALIDADES
2.21.1. Atencin del recin nacido con complicaciones que requiere UCIN
(3330701)
Definicin Operacional: Conjunto de cuidados, procedimientos y atencin mdica
especializada que se brinda a todo recin nacido que presenta trastornos que se desarrollan
antes, durante y despus del nacimiento detectados durante el periodo neonatal.
Se realiza nicamente en establecimientos de salud que cuenta con Unidad de Cuidados
Intensivos Neonatales UCIN.
La intervencin est orientada a la atencin del recin nacidos mdicamente inestables o
crticamente enfermos que requieren cuidado constante, soporte respiratorio continuado,
procedimientos quirrgicos complicados u otras intervenciones especializadas.
El tiempo de internamiento es variable y depende de la patologa.
X X X

212. Egreso
Sumatoria de casos atendidos y registrados con Cdigos CIE 10 que identifican a neonatos
afectados por condiciones originadas en el periodo perinatal P00 P96, as como la
condiciones identificadas con los cdigos A50, A54, A74; E00; Q35, Q36, Q37 y Q65.
Fuente: Reporte de egresos de UCIN.
Slo programan establecimientos de salud de los Gobiernos Regionales e IGSSS que cuentan
con Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales de los Gobiernos Regionales e IGSS, la meta
es igual al 100% de recin nacidos con complicaciones que requieren atencin en Unidad de
Cuidados Intensivos Neonatales UCIN esperados en la jurisdiccin.
Para estimar la meta tomar en consideracin la tendencia de los ltimos 3 aos
Reporte de egresos de UCIN de los ltimos 03 aos.
2.21.2. Recin nacido de bajo peso al nacimiento (< 2500gr) (3330702)

Definicin Operacional: Bajo peso al nacer y prematuro: Tiempo promedio de internamiento 30 das.
X X X

212. Egreso
189
DOCUMENTO TCNICO:

P07.2: Inmadurez extrema.
P07.3: Prematuridad
P07.2: Peso extremadamente bajo al nacer.
P80: Hipotermia del recin nacido.
2.21.3. Asfixia del nacimiento (3330703)

Definicin Operacional: Asfixia del nacimiento: Tiempo promedio de internamiento 10 das.
X X X

212. Egreso
P21.0: Asfixia severa.
P21.1: Asfixia leve moderada
P21.9: Asfixia del nacimiento no especificada.
2.21.4. Neonato afectado por el parto (trauma obsttrico) (3330704)
190
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin Operacional: Neonato afectado por el parto (Trauma obsttrico): Tiempo promedio
de internamiento 10 das
X X X

212. Egreso
durante el parto (P10-P15)
2.21.5. Sepsis neonatal (3330705)

Definicin Operacional: Sepsis neonatal: Tiempo promedio de internamiento 14 das
X X X

212. Egreso
durante el parto (P36)
191
DOCUMENTO TCNICO:
2.21.6. Trastornos metablicos del recin nacido. Ictericia neonatal no

fisiolgica (3330706)
Definicin Operacional: Trastornos metablicos del recin nacido: Tiempo promedio de
internamiento 7dias.
Ictericia neonatal no fisiolgica: Tiempo promedio de internamiento 5 das.
X X X

212. Egreso
trastornos metablicos (P70-P71) e ictericia neonatal no fisiolgica (P58 y P59)
2.21.7. Dificultad respiratoria del recin nacido (3330707)

Definicin Operacional: Dificultad respiratoria del recin nacido: Tiempo promedio de
X X X

212. Egreso
trastornos metablicos (P22, P23 y P24)
192
DOCUMENTO TCNICO:

2.21.8. Convulsiones neonatales (3330708)

Definicin Operacional: Convulsiones Neonatales: Tiempo promedio de internamiento 7 das
X X X

212. Egreso
convulsiones (P90)
2.21.9. Incompatibilidad RH/ABO en el recin nacido (3330709)

Definicin Operacional: Incompatibilidad Rh/ABO en el Recin Nacido: Tiempo promedio de
X X X

212. Egreso
convulsiones (P55, P56)
193
DOCUMENTO TCNICO:

2.21.10. Hidrocefalia congnita (3330710)

Definicin Operacional: Hidrocefalia Congnita: Tiempo promedio de internamiento 7 das.
X X X

212. Egreso
Hidrocefalia Congnita (Q03).
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0016: TBC / VIH SIDA
PRODUCTO
La planificacin, programacin, monitoreo, supervisin, evaluacin y control del programa
presupuestal es de responsabilidad de los coordinadores tcnicos del programa presupuestal
en cada nivel (Nacional y Regional), se realiza de manera conjunta, integrada y articulada con
los actores e instancias segn su competencia (Estadstica, Epidemiologa, Administracin,
planeamiento y presupuesto, etc.).
Los informes que se generen deben contener como mnimo el resultados del monitoreo,
supervisin, evaluacin y control, de metas fsicas y financieras; evaluacin de indicadores de
produccin fsica y desempeo, estos informes son alcanzados al responsable tcnico de
Programa Presupuestal.
194
DOCUMENTO TCNICO:

Resolucin Ministerial N 117-2015-MINSA, que aprueba la Norma Tcnica de Salud N115-
MINSA/DGE-V.01, "Norma Tcnica de Salud para la Vigilancia Epidemiolgica en Salud
Pblica de la Infeccin por el Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH) y de las
Infecciones de Transmisin Sexual (ITS) en el Per
MINSA/OGEI V.01 Directiva Administrativa para el Sistema de Monitoreo y Evaluacin
Integral de Indicadores SMEii de la ESN y PyC ITS/VIH-SIDA y las ESN PCT.
Resolucion Ministerial N 279-2009/MINSA, que aprueba la NTS N078-MINSA/DGE-V.01
Norma Tcnica de Salud que establece el Subsistema Nacional de Vigilancia
Epidemiolgica Perinatal y Neonatal.
Resolucion Ministerial N 453-2006/MINSA, que aprueba el Reglamento de Funcionamiento
de los Comits de Prevencin de Mortalidad Materna y Perinatal.
Listado de Subfinalidades:
Actividad: monitoreo, supervisin, evaluacin y control de VIH/SIDA

Tuberculosis (5004433)
4395002 Monitoreo del programa de TB / VIH SIDA
4395003 Evaluacin del programa de TB / VIH SIDA
4395004 Supervisin del programa de TB / VIH SIDA
Actividad: Desarrollo de Normas y Guas Tcnicas VIH/SIDA y Tuberculosis

(5004434)
4395101 Desarrollo de normas y guas tcnicas en VIH SIDA y tuberculosis

060 Informe y actividades preventivo promocionales
Meta fsica:
195
DOCUMENTO TCNICO:
SUBFINALIDADES:
3.1.1. Monitoreo del Programa (4395002)
El monitoreo es de responsabilidad de los coordinadores tcnicos del programa presupuestal en cada
nivel (Nacional y Regional), se realiza de manera conjunta, integrada y articulada con los actores e
indicadores con el correspondiente anlisis y las acciones implementadas.
Comprende:
o Consulta ambulatoria y actividadex preventivo promocionales (HIS), egresos y
emergencias (SEM), hechos vitales (Defunciones) entre otros, esta actividad se realiza
diariamente y es responsabilidad del personal que realiza la atencin o actividad, de
acuerdo a lo establecido por la Oficina General de Estadstica para cada subsistema.
o Identificacin y notificacin epidemiolgica de casos y sus determinantes de riesgo, es
realizado diariamente y es de responsabilidad del epidemilogo u otro personal de salud
encargado de la vigilancia epidemiolgica en las unidades notificantes.
196
DOCUMENTO TCNICO:
Factor de
concentracin
Generacin y difusin de MINSA-OGEI
Mensual/
reportes e informes 12/2/1 INS//DISA/DIRESA/GERESA/
Semestral/ Anual
estadsticos Unidades Ejecutoras
Investigacin
MINSA-OGEI-DGE-
epidemiolgica de casos. Mensual/
12/2/1 INS//DISA/DIRESA/GERESA/
Reporte y difusin de Semestral/ Anual
Unidades Ejecutoras
informes epidemiolgicos
MINSA-OGEI-DGE-
Salud
Unidades Ejecutoras
Monitoreo de la calidad MINSA-OGEI
de informacin Mensual 12 INS//DISA/DIRESA/GERESA/
Estadstica. Unidades Ejecutoras

Informe
Un informe trimestral.
3.1.2. Evaluacin del Programa (4395003)

destinados para alcanzarlos; mediante el anlisis de su ejecucin, resultados e impacto con
Criterios rigurosas, que permitan determinar las desviaciones y la adopcin de medidas
correctivas que garanticen el cumplimiento de las metas programadas y alcanzar los cambios
en la poblacin objetivo. Es de responsabilidad de los coordinadores tcnicos del programa
presupuestal en cada nivel (Nacional y Regional), se realiza de manera conjunta, integrada y
articulada con los actores e instancias segn su competencia (Estadstica, Epidemiologa,
Administracin, planeamiento y presupuesto, entre otros). De acuerdo a sus competencias, el
INS, Epidemiologia, Institutos especializados, comunicaciones, Administracin, participan en el
proceso de evaluacin brindando informacin, evidencia cientfica, opiniones tcnica
especializada en coordinacin con el responsable del Programa. Los informes que se generan
de las acciones de evaluacin son alcanzados a los directivos y tomadores de decisin en cada
nivel, as como al responsable tcnico del programa, coordinador de seguimiento y evaluacin
y coordinador regional. Estos informes deben ser publicados y difundidos segn corresponda.
El informe de evaluacin debe contener como mnimo, los resultados de la evaluacin de
indicadores de desempeo (finales, intermedios, inmediatos y de produccin fsica) as como el
correspondiente anlisis, conclusiones y recomendaciones.
197
DOCUMENTO TCNICO:

Evaluacin Externa de la Calidad: Es una evaluacin comparativa, retrospectiva peridica y
objetiva de los resultados de diferentes laboratorios y bancos de sangre por medio del envo de
paneles caracterizados por parte de los Laboratorios de Referencia Nacional.
Factor de
concentracin

Anual 1
Evaluaciones MINSA /INS/Institutos

Anual 1
econmicas Especializados
Evaluacin Externa de
Anual 1 INS
la Calidad

Informe
3.1.3. Supervisin del Programa (4395004)

La supervisin es realizada por el equipo tcnico del Nivel Nacional (Ministerio de Salud
(DGSP, DGE, OGPP, OGEI, etc.), INS, INEN, entre otros) y del Nivel Regional (DIRESA, DISA,
estandarizados.
Informe.
3.1.4. Desarrollo de Normas y Guas Tcnicas (4395101)

198
DOCUMENTO TCNICO:
Nivel nacional:
Nivel regional:
080 Norma aprobada.
Nivel nacional: Numero de documentos tcnicos normativos que se tiene previsto aprobar
durante el ao
Nivel regional: Nmeros de documentos tcnicos normativos aprobados en el periodo anterior
PRODUCTO
3.2. SINTOMATICOS RESPIRATORIOS CON DESPISTAJE DE TUBERCULOSIS
(3000612)
Definicin Operacional: Es la actividad orientada a identificar precozmente a las personas con
tuberculosis. Se realiza permanentemente a travs de la identificacin y examen inmediato de
sintomticos respiratorios que se detectan durante la atencin de salud en cualquier
rea/servicio del Establecimiento as como en Poblaciones Vulnerables.
El personal que desarrolla la actividad requiere capacitacin mnimo de 02 horas por ao.
104-MINSA/DGSP-V.01 Norma Tcnica para la Atencin Integral de las Personas afectadas
por Tuberculosis

Identificacin y examen de sintomticos respiratorios en las atenciones a
4396201
personas > 15 aos y poblacin vulnerable
Seguimiento diagnostico al sintomticos respiratorios con 2 resultados de
4396202
Baciloscopia Negativa.

087. Persona Atendida
199
DOCUMENTO TCNICO:
Meta fsica del producto es igual a la meta fsica de la subfinalidad Identificacin y Examen de
Sintomticos Respiratorios en las Atenciones a Personas > 15 Aos y Poblacin Vulnerable.
Subfina DISA /
DIRESA
4396201 X X X X X X X X X

Indicador
Proporcin de sintomticos
respiratorios identificados Reporte HIS Aplica a todas las categoras
entre los esperados
SUBFINALIDADES:
3.1.5. Identificacin y Examen de Sintomticos Respiratorios en las Atenciones
a Personas > 15 Aos y Poblacin Vulnerable (4396201)
Definicin operacional: Es la actividad orientada a identificar precozmente a las personas con
tuberculosis pulmonaria travs de la identificacin y examen inmediato de sintomticos
respiratorios, que se detectan durante la atencin de salud a personas mayores de 15 aos en
cualquier rea/servicio del Establecimiento de Salud, as como en Poblaciones Vulnerables
(Personas privadas de su libertad, Poblacin indgena no migrante, poblacin escolar).
El Sintomtico Respiratorio recibe 2 atenciones, el tiempo promedio de la atencin es de 20
minutos en la identificacin y para el procesamiento de las muestras 20 minutos.
Personal que ejecuta la actividad: Medico, Enfermera, Tcnico de Enfermera y Personal de
Laboratorio.
Incluye:
Tamizaje, entrevista de identificacin del S.R en triaje, consultorio, etc.
Educacin sobre la obtencin de primera y segunda muestra de esputo,
Registro de la Solicitud para Investigacin Bacteriolgica en Tuberculosis.
Registro en el Libro de Registro de Sintomticos Respiratorios.
Entrega de los envases para examen de esputo.
Examen de baciloscopias (02 por sintomtico respiratorio) realizado en EESS con
laboratorio y laboratorios regionales.
Entrega de resultados.
Visita domiciliaria 2 muestra.
X X X X X X X X X X

200
DOCUMENTO TCNICO:
Sumatoria de Sintomtico respiratorio identificado registrado con tipo de diagnstico definitivo,

cdigo U200.
Fuente: HIS.
5% de las Atenciones en mayores de 15 aos del periodo anterior.
Reporte HIS de atenciones del ao anterior.
3.1.6. Seguimiento Diagnostico al Sintomticos Respiratorios con 2 Resultados

de Baciloscopa Negativa (4396202)
Definicin operacional: Es la actividad orientada a realizar procedimientos o evaluaciones en
el S.R con 2 Baciloscopias negativas, con signos y sntomas clnicos e imgenes radiolgicas
sugestivas de tuberculosis.
Incluye 16 atenciones de recepcin de muestras (en todo los niveles), 16 baciloscopias (en
EESS con laboratorio) y 01 cultivo (Laboratorios regionales e INS); radiografa de pulmones y
otros diagnsticos (fibrobroncoscopia, biopsia, etc.) en (EESS que cuentan con la capacidad
resolutiva). Despistaje de micosis pulmonar. Atencin mdica por el mdico tratante. Atencin
mdica por el especialista (Neumlogo, internista o medico capacitado pro la ESN). El
promedio por atencin es de 25 minutos, 10 minutos por baciloscopias y 30 minutos para
procesamiento del cultivo.
Laboratorio.
X X X X X X X X X X

Sumatoria de actividades registradas como Toma de muestra de diagnstico con tipo de
diagnstico definitivo, con Lab. 16 con cdigo U2142.
Fuente: HIS
10% de los sintomticos respiratorios examinados del periodo anterior.
PRODUCTO
3.3. PERSONAS EN CONTACTO DE CASOS DE TUBERCULOSIS CON
CONTROL Y TRATAMIENTO PREVENTIVO (GENERAL, INDGENA Y
PRIVADA DE SU LIBERTAD) (3000613)
Definicin operacional: Conjunto de acciones orientadas al control y tratamiento preventivo
de las personas que tienen o han tenido exposicin con un caso ndice diagnosticado de
tuberculosis en los tres meses previos al diagnstico.
201
DOCUMENTO TCNICO:
104-MINSA/DGSP-V.01 Norma Tcnica para la Atencin Integral de las Personas afectadas
por Tuberculosis
4396301 Atencin de Contactos
4396302 Administracin de Terapia Preventiva con Isoniacida (TPI)

460. Persona tratada
Meta fsica del producto es igual a la meta fsica de la subfinalidad Atencin de contactos
Subfinali DISA /
Dades AISPE
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 GERESA / RED INS
D
DIRESA
4396301 X X X X X
Categoras de
verificable
aplica el indicador
Proporcin de contactos Tarjetas de control de

I-1 hasta II-1
examinados tratamiento
SUBFINALIDADES
3.1.7. Atencin de contactos (4396301)
Definicin operacional: Es la evaluacin integral y seguimiento de las personas que
comparten o compartieron el mismo domicilio con el caso ndice con TB, o personas que
frecuentaron el mismo espacio. La intervencin incluye segn normatividad: Censo, examen y
control.
Estas intervenciones son ejecutadas por personal de salud capacitado (Mdico y Enfermera),
utilizando un tiempo aproximado de 25 minutos.
X X X X

202
DOCUMENTO TCNICO:

Sumatoria de los contactos examinados y registrados con tipo de diagnstico definitivo con
cdigo U212.
Fuente: HIS
Total de casos de tuberculosis diagnosticados en ao anterior por 4 (Morbilidad x 4).
Fuente reporte de morbilidad HIS o Informe Operacional.
3.1.8. Administracin de terapia preventiva (4396302)

Definicin operacional: Es el conjunto de acciones orientadas a los contactos diagnosticadas
con tuberculosis latente.
X X X X

460. Persona Tratada
Sumatoria de los contactos contactos con terapia con isoniacida, registrados con tipo de
diagnstico definitivo con cdigo Z5182.
Fuente: HIS
Total de casos nuevos de tuberculosis pulmonar diagnosticados el ao anterior por 2.
PRODUCTO
3.4. PERSONAS CON DIAGNOSTICO DE TUBERCULOSIS (3000614)
Definicin Operacional: Es el conjunto de procedimientos que se realiza al caso
diagnosticado de tuberculosis con o sin confirmacin bacteriolgica e indicar el tratamiento
respectivo, actividades a realizar por el equipo multidisciplinario entrenado por la ESN, desde el
nivel I 2 al III 2 y de acuerdo a la complejidad del caso de tuberculosis establecer la
referencia y contrarreferencia, para el diagnstico definitivo: pulmonar o extra pulmonar.
Resolucin Ministerial N 715-2013-MINSA, que aprueba la Norma Tcnica de Salud N 104-
MINSA/DGSP-V.01 Norma Tcnica para la Atencin Integral de las Personas afectadas por
Tuberculosis
4396401 Diagnstico de Tuberculosis Pulmonar
203
DOCUMENTO TCNICO:
4396402 Diagnstico de Tuberculosis Extra Pulmonar

393. Persona Diagnosticada
Meta fsica del producto es igual sumatoria de la meta de todas las subfinalidades.
Subfialid DISA /
ades AISP RE
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 GERESA INS
ED D
/ DIRESA
4396401 X X X X X X
4396402 X X X X X X

Indicador
N de pacientes con Aplica a las categoras del I-2 al

Reporte HIS
diagnstico de tuberculosis III-2.
SUBFINALIDADES
3.1.9. Diagnstico de tuberculosis pulmonar (4396401)
Definicin operacional: Es el conjunto de procedimientos diagnsticos realizados a la persona
con o sin confirmacin bacteriolgica, para determinar el tipo de tuberculosis pulmonar
(sensible, resistente) y elegir el esquema de tratamiento adecuado para cada caso evaluado.
La actividad incluye lo siguiente:
02 Atencin mdica (mdico tratante y medico neumlogo).
02 Atencin de enfermera.
Baciloscopias en la red de laboratorios.
Cultivo para micobacteria (medio lquido o medio solido) en los laboratorios intermedios y
laboratorios referenciales.
Identificacin de Micobacteria del complejo M. tuberculosis:
Mtodo Inmunocromatograficos(CAPILIA) y pruebas moleculares en laboratorios
intermedios, laboratorios referenciales y laboratorios de referencia nacional- INS.
Diagnstico por imgenes (Radiografa, TAC).
Pruebas de sensibilidad: rpida y convencional:
GENOTYPE MTBDR plus (P.S. rpida molecular a isoniacida y rifampicina): Laboratorio
nacional de referencia (INS) laboratorios intermedios de Lima Metropolitana, laboratorios
referenciales de Lima metropolitana y Callao capacitados por INS.
GENOTYPE MTBDR SL (P.S. rpida molecular a fluoroquinolonas , aminoglucosidos de
segunda lnea y etambutol, Laboratorio nacional de referencia (INS)
MODS (P.S rpida): Laboratorios Referenciales de las Direcciones Regionales de Salud:
Lambayeque, La Libertad, Ica, Junn, Arequipa, Loreto, Tacna, Moquegua, Piura, Hunuco,
Cusco, Ucayali, Lima Provincias, Callao y las Diresas Lima Ciudad, Lima Este y Lima Sur.
Prueba de Sensibilidad convencional a medicamentos de 1 y 2 Lnea: laboratorio de
referencia nacional de microbacterias del INS.
204
DOCUMENTO TCNICO:
Prueba de sensibilidad AUTOMATIZADO BACTEC MGIT 960: laboratorio de referencia

nacional de micobacteria del INS, Laboratorios referenciales y laboratorios intermedios de
Lima Metropolitana capacitados por INS.
Visita domiciliaria (segn nivel de complejidad).
El promedio por atencin mdica es de 25 minutos, 20 minutos atencin enfermera, 20
minutos baciloscopias, 30 minutos para procesamiento del cultivo, visita domiciliaria 1 hora.
Laboratorio.
X X X X X X X X

Sumatoria de casos atendidos y registrados con tipo de diagnostico definitivo y cdigos
listados a continuacin::
A150 Tuberculosis del pulmn, confirmada por hallazgo microscpico del bacilo tuberculoso
en esputo, con o sin cultivo
A151 Tuberculosis del pulmn, confirmada nicamente por cultivo
A52 Tuberculosis del pulmn, confirmada histolgicamente
A153 Tuberculosis del pulmn, confirmada por medios no especificados
A157 Tuberculosis respiratoria primaria, confirmada bacteriolgica e histolgicamente
A158 Otras tuberculosis respiratorias, confirmadas bacteriolgica e histolgicamente
A159Tuberculosis respiratoria no especificada, confirmada bacteriolgicamente e
histolgicamente
A160 Tuberculosis del pulmn, con examen bacteriolgico e histolgico negativos
A161 Tuberculosis del pulmn, sin examen bacteriolgico e histolgico
A162 Tuberculosis de pulmn, sin mencin de confirmacin bacteriolgica o histolgica.
Fuente HIS o informe operacional.
Promedio de los 2 ltimos aos del total de casos de Tuberculosis pulmonar (nuevos + antes
tratados).
3.1.10. Diagnstico de Tuberculosis extra pulmonar (4396402)

Definicin operacional: Es el conjunto de procedimientos diagnsticos, basados en las
manifestaciones clnicas dependientes del rgano(s) afectado (s) y debe complementarse con
exmenes auxiliares de bacteriologa (baciloscopa, cultivo y pruebas moleculares),
histopatologa, inmunologa, estudio citoquimico, estudio de imgenes entre otros.
Los pacientes identificados en los establecimientos de salud I1 a 14 deben ser referidos a
establecimientos de mayor complejidad, II-1 al III-2, incluido laboratorios referenciales
regionales y laboratorios de referencia nacional - INS y de acuerdo al sistema de referencia y
contrareferencia establecidos por la Red de salud.
Incluye:
02 Atencin mdica (mdico tratante y medico neumlogo).
205
DOCUMENTO TCNICO:
Interconsultas con otros especialistas.

02 Atencin de enfermera.
Examen Bacteriolgico en otro tipo de muestras y cultivo.
Estudio anatomopatologico.
Diagnstico por imgenes (Radiografa, TAC, Ecografa)
Pruebas de sensibilidad (rpida, convencional, molecular)
Biopsia.
Toracocentesis
Puncin Lumbar
Paracentesis
Test de ADA (adenosindeaminasa).
Examen de Cito qumico.
El promedio por atencin mdica es de 25 minutos, 20 minutos atencin enfermera, 20
minutos baciloscopias, 30 minutos para procesamiento del cultivo, visita domiciliaria 1 hora.
Laboratorio.
X X X X X X

Sumatoria de casos atendidos y registrados con tipo de diagnostico definitivo y cdigos
listados a continuacin::
A154 Tuberculosis de ganglios linfticos intratoracicos, confirmada bacteriolgica e
histolgicamente
A155 Tuberculosis de laringe, trquea y bronquios, confirmada bacteriolgica e
histolgicamente
A156 Pleuresa tuberculosa, confirmada bacteriolgica e histolgicamente
A163, Tuberculosis de ganglios linfticos intratoracicos, sin mencin de confirmacin
bacteriolgica o histolgica
A165, Pleuresa tuberculosa, sin mencin de confirmacin bacteriolgica e histolgica
A167, Tuberculosis respiratoria primaria, sin mencin de confirmacin bacteriolgica e
histolgica
A168, Otras tuberculosis respiratorias, sin mencin de confirmacin
A170, Meningitis tuberculosa (g01*)
A178, Otras tuberculosis del sistema nervioso
A180, Tuberculosis de huesos y articulaciones
A183, Tuberculosis de los intestinos, el peritoneo y los ganglios mesentricos
A184. Tuberculosis de la piel y el tejido subcutneo
Fuente HIS o informe operacional.
Promedio de casos de tuberculosis extra pulmonar de los ltimos 2 aos.
PRODUCTO
3.2. PERSONAS PRIVADAS DE SU LIBERTAD TRATADAS (3000615)
206
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin operacional: Consiste en el acceso a tratamiento, evaluacin y seguimiento a toda

persona diagnosticada de tuberculosis; se brinda de manera especfica para cada tipo de
atencin.
Esta atencin es realizada en un establecimiento penitenciario dirigida a la persona privada de
su libertad con diagnstico de tuberculosis.
Los medicamentos e insumos de laboratorio son programados y abastecidos por la unidad
ejecutora del MINSA jurisdiccin del establecimiento penitenciario.
Tuberculosis

4396601 Atencin curativa Esquema TB sensible para personas privadas de libertad
4396604 Atencin curativa drogas de segunda TB resistente para personas privadas de libertad.
Atencin de Reacciones Adversas a Frmacos Antituberculosos para personas
4396605
privadas de libertad
Atencin de personas privadas de libertad en tratamiento TB que presentan
4396606
complicaciones y requieren hospitalizacin

Meta fsica del producto es igual a la sumatoria de las subfinalidad Atencin curativa Esquema
TB sensible para personas privadas de libertad y Atencin curativa drogas de segunda TB
resistente para personas privadas de libertad.

lidades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA RED INS
4396601 X
4396604 X
Categoras de
verificable
aplica el indicador
N de Personas tratadas por
Informe operacional de Solo aplica a Redes de
tuberculosis de todas las formas
establecimientos Salud para efectos de
(Morbilidad Total) en poblaciones
penitenciarios programacin y evaluacin.
privadas de Libertad.
SUBFINALIDADES
3.2.1. Atencin curativa esquema TB sensible para personas privadas de
libertad (4396601)
207
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin Operacional: Conjunto de intervenciones que contribuyen a la recuperacin de la

persona privadas de su libertad afectada por tuberculosis sensible.
Las actividades son desarrolladas por personal asignado por el instituto penitenciario
correspondiente. Los medicamentos e insumos de laboratorio son programados y abastecidos
por la unidad ejecutora del MINSA jurisdiccin del establecimiento penitenciario.
X

No corresponde
Promedio de los ltimos 2 aos del total de casos diagnosticados de tuberculosis del
establecimiento penitenciario ms el 15%.
Fuente: Registros del establecimiento penitenciario.
3.2.2. Atencin curativa drogas de segunda TB resistente para personas

privadas de libertad (4396604)
persona privadas de su libertad afectada por tuberculosis resistente. Las actividades son
desarrolladas por personal asignado por el instituto penitenciario correspondiente.
Los medicamentos e insumos de laboratorio son programados y abastecidos por la unidad
ejecutora del MINSA jurisdiccin del establecimiento penitenciario.
X

No corresponde
Promedio de los ltimos 2 aos de los casos aprobados con drogas de segunda lnea + el 30%.
3.2.3. Atencin de reacciones adversas a frmacos antituberculosos para

personas privadas de libertad (4396605)
Definicin Operacional: Conjunto de intervenciones que contribuyen a la recuperacin de la persona
privadas de su libertad que presenta reaccin adversa en el curso del tratamiento.
Las actividades son desarrolladas por personal asignado por el instituto penitenciario correspondiente.
208
DOCUMENTO TCNICO:

460 Persona tratada
No corresponde
5% del Total de Casos de Tuberculosis del establecimiento penitenciario.
3.2.4. Atencin de personas privadas de libertad en tratamiento TB que

presentan complicaciones y requieren hospitalizacin (4396606)
persona afectada por tuberculosis que requiere hospitalizacin por complicaciones.
La atencin se brinda en establecimientos de salud II-1 al III-2, financiado por el SIS. Incluye
traslado del paciente.
X X X X X X

460 Persona tratada.
Sumatoria de casos en personas privadas de libertad en tratamiento TB hospitalizados con los
siguietes diagnsticos:
R042 Hemoptisis
J960 Insuficiencia respiratoria
Y411 Efectos adversos de drogas antimicobacterianas.
Otros atendidos en establecimiento penitenciario.
Fuente: Egresos hospitalarios
5% del Total de casos de Tuberculosis del establecimiento penitenciario.
Fuente: Programacin de subfinalidades Atencin curativa Esquema TB sensible para
personas privadas de libertad y Atencin curativa drogas de segunda TB resistente para
personas privadas de libertad.
PRODUCTO
3.3. PACIENTES CON COMORBILIDAD CON DESPISTAJE Y DIAGNOSTICO DE
TUBERCULOSIS (3000616)
Definicin Operacional: Conjunto de procedimientos para el despistaje y diagnstico de
enfermedades concomitantes al diagnstico de tuberculosis.
209
DOCUMENTO TCNICO:

Tuberculosis

4397301 Despistaje y diagnstico de TB y VIH/SIDA
4397302 Despistaje y diagnstico para pacientes con TB y Diabetes Mellitus
Despistaje y diagnstico para pacientes con TB e Insuficiencia
4397303
Renal
4397304 Despistaje y diagnstico de TB y Asma
4397305 Despistaje y diagnstico de TB y EPOC

Meta fsica del producto es igual a la sumatoria de todas las subfinalidades.

4397301 X X X X X X
4397302 X X X X X
4397303 X X X X
4397304 X X X
4397305 X X X
Categoras de
verificable
aplica el indicador
Porcentaje de personas con
Reporte HIS o Informe Aplica a las categoras del I-1
tuberculosis en todas sus
operacional. hasta II-2
formas y comorbilidades.
SUBFINALIDADES:
3.3.1. Despistaje y diagnstico de TB y VIH/SIDA (4397301)
Definicin operacional: Conjunto de intervenciones realizadas para diagnstico de VIH en
personas afectadas por Tuberculosis. Incluye: 01 consulta mdica, 02 consejeras (pre y post
test), 01 prueba de tamizaje. Esta actividad es realizada por el personal de laboratorio y de
enfermera capacitado. El personal que desarrolla la actividad requiere capacitacin de 06
horas por ao.
210
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X X X

Sumatoria de atenciones registradas con los cdigos listados a continuacin:
Z7172 Consejera Post-Test reactivo para VIH
Z7173 Consejera Post-Test No reactivo para VIH
Asociado a Tuberculosis con tipo de diagnstico repetido.
Fuente. HIS
100% del total de casos de TB programados para el ao.
Fuente: Reporte HIS del ao anterior o Informe operacional
3.3.2. Despistaje y diagnstico para pacientes con TB y Diabetes Mellitus

(4397302)
Definicin operacional: Conjunto de intervenciones realizadas para el diagnstico de
Diabetes Mellitus en las personas afectadas por Tuberculosis. Incluye: 01 despistaje de DM a
travs de glicemia capilar, glicemia plasmtica, 02 consultas mdicas, 01 atencin de
enfermera. Esta actividad es realizada por el personal de laboratorio y de enfermera
capacitado. El personal que desarrolla la actividad requiere capacitacin de 06 horas por ao.
X X X X X

Sumatoria de atenciones registradas con cdigo 82947 (Glucosa, en sangre, cuantitativo),
asociado a Tuberculosis con tipo de diagnstico repetido.
Fuente. HIS
Total de casos de tuberculosis, promedio de los ltimos 2 aos.
Fuente: Reporte HIS o Informe operacional de los ltimos 02 aos.
3.3.3. Despistaje y diagnstico para pacientes con TB e insuficiencia renal

(4397303)
Definicin Operacional: Conjunto de intervenciones realizadas para diagnstico de
Insuficiencia Renal en personas afectadas por Tuberculosis. Incluye: 02 consultas mdicas, 01
atencin de enfermera, exmenes bioqumicos (creatinina, examen de orina completa, depuracin
renal de creatinina en orina de 24 horas, proteinuria en orina de 24 horas) realizado por el personal de
laboratorio. Esta actividad es realizada por el personal de laboratorio y de enfermera capacitado. El
personal que desarrolla la actividad requiere capacitacin de 06 horas por ao.
211
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X

Sumatoria de atenciones registradas con cdigo 82565 Creatinina, asociado a Tuberculosis con
tipo de diagnstico repetido.
Fuente. HIS
Total de casos de TB Mayores de 50 aos, promedio de los ltimos 2 aos.
3.3.4. Despistaje y diagnstico de TB y asma (4397304):

Definicin Operacional: Conjunto de procedimientos destinados al despistaje y diagnstico de
asma en personas afectadas de tuberculosis mayores de 18 aos con antecedentes de haber
sido diagnosticados en algn momento de la vida de asma. La actividad ser realizada por el
mdico y la enfermera, en los Centros equipados para abordaje integral de enfermedades
respiratorias crnicas (AIRTER/PAL) incluye: 02 consultas mdicas, 01 atencin de enfermera
espirometra, oximetra y flujometria.
Esta actividad es realizada por el personal mdico y de enfermera capacitada. El personal que
desarrolla la actividad requiere capacitacin de 06 horas por ao.
X X X

Sumatoria de atenciones registradas con cdigo 94010 Espirometra, asociado a Tuberculosis
con tipo de diagnstico repetido.
Fuente. HIS
Total de casos de TB, promedio de los ltimos 2 aos.
3.3.5. Despistaje y diagnstico de TB y EPOC (4397305)

Definicin operacional: Conjunto de procedimientos destinados al despistaje y diagnstico de
enfermedad obstructiva crnica en personas afectadas de tuberculosis mayores de 40 aos,
con antecedentes de: exposicin al humo de lea y/o Exposicin al tabaco o haber presentado
sntomas de obstruccin respiratoria crnica.
212
DOCUMENTO TCNICO:
La actividad ser realizada por el mdico y la enfermera, en los Centros equipados para
abordaje integral de enfermedades respiratorias crnicas (AIRTER/PAL) incluye: 02 consultas
mdicas, 01 atencin de enfermera espirometra, oximetra y flujometria.
Esta actividad es realizada por el personal mdico y de enfermera capacitada. El personal que
desarrolla la actividad requiere capacitacin de 06 horas por ao.
X X X

Sumatoria de atenciones registradas con cdigo 94010 Espirometra, asociado a Tuberculosis
con tipo de diagnstico repetido
Fuente. HIS
Total de casos de TB en personas mayores de 40 aos, promedio de los ltimos 2 aos.
PRODUCTO
3.4. PERSONA QUE ACCEDE AL ESTABLECIMIENTO DE SALUD Y RECIBE
TRATAMIENTO OPORTUNO PARA TUBERCULOSIS, Y SUS
Definicin Operacional: Conjunto de actividades orientadas al tratamiento, evaluacin y
seguimiento a toda persona afectada por tuberculosis.
Tuberculosis

4396501 Atencin curativa esquema TB sensible (sin infeccin por VIH/SIDA)
4396504 Atencin curativa drogas de segunda lnea TB resistente.
4396505 Atencin de Reacciones Adversas a Frmacos Antituberculosos
4396506 Atencin de Complicaciones que requieren hospitalizacin de pacientes en
tratamiento
4396508 Atencin quirrgica de pacientes con diagnstico de TB
4396509 Atencin curativa esquema TB sensible (extrapulmonar con compromiso
SNC/Ostearticular)
4396510 Atencin curativa esquema TB sensible (TB y coinfeccion VIH-SIDA)

213
DOCUMENTO TCNICO:

Meta fsica del producto es igual a la suma de las subfinalidades:
Atencin curativa esquema TB sensible (sin infeccin por VIH/SIDA).
Atencin curativa drogas de segunda lnea TB resistente.
Atencin curativa esquema TB sensible (extrapulmonar con compromiso
SNC/Ostearticular).
Atencin curativa esquema TB sensible (TB y co infeccin VIH-SIDA)
Subfina
lidades AISPE DISA / GERESA /
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 RED INS
D DIRESA
4396501 X X X X
4396504 X X X X X
4396509 X X X X X
4396510 X X X X X X
Categoras de
Indicador
verificable
establecimiento a quienes
aplica el indicador
Porcentaje de Personas afectadas por Reporte HIS o Aplica a las categoras I-1 al II-2
tuberculosis de todas las formas Informe operacional
(Morbilidad Total)
SUBFINALIDADES:
3.4.1. Atencin curativa esquema TB sensible (sin infeccin por VIH/SIDA).
(4396501)
persona afectada por tuberculosis, nunca tratados y antes tratados y aquellos que cuenten con una
prueba de sensibilidad (PS) sensible a isoniacida y rifampicina (PS rpida). Incluye las formas
pulmonares y extrapulmonares que no comprometen sistema nervioso central ni osteo-articular. Se
ejecuta en el primer nivel de atencin, en establecimientos con categora I-1 a I-4. La atencin incluye
la entrega de un Paquete atencin bsica descrita en la Norma tcnica.
Las actividades son desarrolladas por: Mdico (75 minutos), Enfermera (1,130 minutos), Personal de
Laboratorio (90 minutos), Tcnico en Radiologa (30 minutos), Nutricionista (40 minutos), Asistenta
Social (50 minutos), psiclogo (50 minutos) y otros profesionales, del establecimiento de salud. El
personal que desarrolla la actividad requiere capacitacin de 6 horas anuales.
X X X X

Sumatoria de atenciones registradas con cdigo U310, Administracin de tratamiento tipo de
diagnstico definitivo, con TA en Lab.
214
DOCUMENTO TCNICO:
Fuente: HIS
80% del Promedio de casos nuevos de TB de los ltimos 2 aos.
3.4.2. Atencin curativa drogas de segunda lnea TB resistente (4396504)

Definicin Operacional: Se define como el conjunto de intervenciones que contribuyen a la
recuperacin de la persona afectada por tuberculosis que va a recibir drogas de segunda lnea,
independientemente del resultado de Prueba de Sensibilidad que indica resistencia a Isoniacida
y Rifampicina simultnea. La intervencin se realizar en establecimientos de Salud I-2 a I-4
que cuenten con un profesional de Enfermera y un profesional Mdico; de no ser as incluir el
traslado a centro de mayor complejidad.
Paquete Atencin incluye:
Atencin especializada por neumologa (200 minutos), 1 atencin por psiquiatra (25
minutos), 01 atencin por otorrinolaringologa (25 minutos).
Paquete de atencin bsica: atencin mdico tratante (675 minutos), 04 controles
radiolgicos (60 minutos), 24 controles bacteriolgicos (240 minutos), 24 cultivos de control
720 minutos, 23 evaluaciones de enfermera (560 minutos), 8 evaluacin social (160
minutos), 3 evaluacin psicolgica (75 minutos), 3 atencin nutricional (75 minutos), 600
atenciones para administracin de medicamentos (15,000 minutos).
Otros exmenes auxiliares (20 minutos): hemograma, glicemia en ayunas, creatinina, perfil
heptico, medicin de electrolitos, dosaje de TSH.
El personal que desarrolla la actividad requiere capacitacin de 6 horas anuales
X X X

Sumatoria de atenciones registradas con cdigos U3111, 3112 y 3113 Administracin de
tratamiento, tipo de diagnstico definitivo, con TA en Lab.
Fuente: HIS
5% del total de casos de TB, promedio de los ltimos 2 aos.
3.4.3. Atencin de reacciones adversas a frmacos antituberculosos (4396505)

Definicin Operacional: Se define como el conjunto de intervenciones que contribuyen a la
recuperacin de la persona afectada por tuberculosis que presenta reaccin adversa en el
curso del tratamiento. Se brinda el paquete de atencin especializado y tratamiento
farmacolgico para manejo de RAFA. La atencin incluye: 02 evaluaciones mdicas (50
minutos), entrevista de enfermera (50 minutos).
215
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X X

Sumatoria de atenciones registradas con cdigo Y411 Reaccin Adversa a Frmacos
Antituberculosos (RAFA).
Fuente: HIS
5% del Total de Casos de Tuberculosis. (Promedio de los casos de los 2 ltimos aos).
3.4.4. Atencin de complicaciones que requieren hospitalizacin de pacientes

en tratamiento (4396506)
Definicin operacional: Conjunto de intervenciones que contribuyen a la recuperacin de la
persona afectada por tuberculosis en tratamiento el cual requiere hospitalizacin por
complicaciones. Se considera el traslado de los afectados desde la zona de origen al
establecimiento de mayor complejidad para su atencin por especialistas. La atencin se brinda
en establecimientos de salud II-1 al III-2, financiado por el SIS y el tiempo promedio de
hospitalizacin es 5 das.
X X X X

Sumatoria de egresos hospitalarios registrados con cdigos listados a continuacin, asociados
a diagnstico de Tuberculosis:
R042 hemoptisis
J960 insuficiencia respiratoria
Y411 efectos adversos de drogas antimicobacterianas.
Otros.
Fuente. Egresos hospitalarios.
2% del Total de Casos de TB del periodo anterior
3.4.5. Atencin quirrgica de pacientes con diagnstico de TB (4396508)

Definicin Operacional: Conjunto de intervenciones quirrgicas orientadas a medidas
teraputicas (curativas) a personas afectadas por TB sensible calificada por junta mdica de
hospitales y TB DR, TB MDR/XDR calificada por junta de especialistas (CRER/CER y/o CNER).
Incluye: Hospitalizacin, atencin especializada en preoperatorio, intraoperatorio y post
216
DOCUMENTO TCNICO:
operatorio. La atencin se brinda en establecimientos de salud II-1 al III-2, financiado por el

SIS. Esta actividad es realizada por el cirujano de trax, con la participacin del equipo de SOP
(anestesilogo, enfermera, etc.). El tiempo promedio requerido para la ciruga es 8 horas y el
de hospitalizacin es de 10 das.
X X X

Sumatoria de egresos hospitalarios de pacientes con diagnstico de tuberculosis en los que se
realiz los procedimientos registrados con cdigos listados a continuacin
32482 Bilobectoma pulmonar
32200 eumonectoma con drenaje de quiste o absceso
32440 Neumonectoma total, incluye reconstruccin de la pared torcica
32442 Neumonectoma total con reseccin de segmento de traquea
32484 Segmentectoma pulmonar.
Fuente. Egresos hospitalarios.
Fuente complementaria: Reporte de sala de operaciones
5% del Casos de TB MDR o segn tendencia histrica.
3.4.6. Atencin curativa esquema TB sensible (extrapulmonar con compromiso

SNC/ostearticular) (4396509)
persona afectada por tuberculosis extrapulmonar que comprometen el sistema nervioso central
y/o el sistema osteo-articular; en pacientes nunca tratados y antes tratados sin factores de
riesgo para TB resistente o que cuenten con una prueba de sensibilidad (PS) sensible a
isoniacida y rifampicina (PS rpida).
La atencin incluye:
Paquete atencin bsica:
03 atenciones mdicas (75 minutos), 02 Controles radiolgicos (30 minutos), 12 evaluaciones
de enfermera (240 minutos), 03 evaluacin social (75 minutos), 02 evaluacin psicolgica (50
minutos), 02 atencin nutricional (40 minutos), 300 atenciones para administracin de
medicamentos (3,000 minutos).
X X X X
217
DOCUMENTO TCNICO:

Sumatoria de actividades registradas como administracin de tratamiento esquema para TB
sensible cdigo U310, tipo de diagnstico definitivo, con TA en Lab.
Fuente: HIS.
0.5% del promedio del total de casos de TB de los ltimos 2 aos.
3.4.7. Atencin curativa esquema TB sensible (TB y co-infeccin VIH-SIDA)

(4396510)
persona afectada por tuberculosis en personas viviendo con VIH/SIDA nunca tratados y antes
tratados que cuenten con una prueba de sensibilidad (PS) sensible a isoniacida y rifampicina
(PS rpida). En casos de TB sensible y compromiso del sistema nervioso central y/o osteo-
articular y co-infeccin con VIH, el tratamiento dura 12 meses. La atencin incluye la entrega de
un Paquete atencin bsica descrita en la Norma tcnica.
Las actividades son desarrolladas por:
Mdico (75 minutos),
Enfermera (2340 minutos),
Personal de Laboratorio (120 minutos),
Tcnico en Radiologa (30 minutos),
Nutricionista (40 minutos),
Asistenta Social (50 minutos), psiclogo (50 minutos)
Otros profesionales del establecimiento de salud.
El personal que desarrolla la actividad requiere capacitacin de 6 horas anuales.
X X X X

Sumatoria de actividades registradas como administracin de tratamiento esquema para TB
sensible cdigo U310, tipo de diagnstico definitivo, con TA en Lab.
Fuente: HIS.
5% del promedio del total de casos de TB de los ltimos 2 aos.
PRODUCTO
3.5. POBLACIN CON DIAGNSTICO DE HEPATITIS B CRONICA QUE ACUDE A
LOS SERVICIOS DE SALUD RECIBE ATENCION INTEGRAL, SEGN
NORMAS TCNICAS (3000673)
218
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin Operativa.- Es la atencin integral a la poblacin que tiene diagnstico confirmado

de Hepatitis B crnica, realizado por un equipo multidisciplinario de salud segn norma tcnica
Resolucion Ministerial N 566-2011/MINSA, que aprueba la NTS N092-MINSA/DGSP-V.01
- "Norma Tcnica de Salud para la Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de la Hepatitis
Viral B en el Per".
Resolucin Ministerial N 264- 2009 MINSA/DGSP, que aprueba el Documento Tecnico:
Consejeria en ITS/VIH Y SIDA.
Listado de las Subfinalidades del producto

(0067301 Personas con hepatitis B crnica reciben atencin integral en establecimientos de
) salud (0067301)
(0067303 (retirado)
)
(0067302 (retirado)
)
(0067304 Recin nacidos de madre con diagnstico de hepatitis B reciben tratamiento
)

394 Persona tratada
Meta fsica del producto es igual a Sumatoria de las metas fsicas de todas las subfinalidades.
Subfina
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 Red INS
D DIRESA
(0067301) X X X X X X X X X X X X
(0067304) X X X X X X X X X X X X
Categoras de
verificable
aplica el indicador
Porcentaje de personas (adultos, Reporte HIS, Hoja de Aplica a todas la categoras
nios, gestantes y RN) que Monitoreo TARGA y Hepatitis y incluido AISPED
reciben tratamiento para hepatitis Hoja de Monitoreo de
B Actividades ESNITS
SUBFINALIDADES:
3.5.1. Personas con hepatitis B crnica reciben atencin integral en
establecimientos de salud (0067301)
Definicin operacional.- Es el conjunto de intervenciones que contribuyen a la identificacin de
personas hombres y mujeres con prueba de tamizaje de Hepatitis B; con pruebas de tamizaje
reactivas y la recuperacin de las personas con diagnstico confirmado de infeccin crnica por
VHB de acuerdo a normatividad vigente.
219
DOCUMENTO TCNICO:
Las acciones de identificacin de personas reactivas para hepatitis B, incluye segn norma tcnica
vigente:
Tamizaje para Hepatitis B (Prueba rpida o ELISA)
Bsqueda activa de casos y contactos: el establecimiento de salud programar actividades que
comprenden visitas domiciliarias, consejera pre y post tamizaje de Hepatitis B e ingreso al flujo
de evaluacin de las personas reactivas a hepatitis.
Las acciones para la recuperacin de las personas con diagnstico confirmado de hepatitis B,
incluye segn norma tcnica vigente:
En Persona con prueba de tamizaje para Hepatitis B reactivo:
Atencin mdica: Consulta de 30 minutos de duracin, realizada por mdico infectlogo,
gastroenterlogo, mdico internista, o mdico general capacitado; incluye evaluacin clnica,
evaluacin epidemiolgica y laboratorial.
Exmenes de laboratorio para diagnstico y decisin de tratamiento:
TGP
Cargas virales del VHB
01 ELISA para HBeAg, HBcIgM, AntiHBs
Ecografa abdominal
Endoscopa digestiva alta
Exmenes de laboratorio complementario:
01 RPR
01 Test de embarazo si es mujer en edad reproductiva sexualmente activa.
01 ELISA para Anticuerpos contra el VHC, segn criterio mdico.
01 ELISA para Anticuerpos contra el VHD, segn criterio mdico.
01 PR o ELISA para VIH
En Persona con diagnstico de hepatitis B crnica sin tratamiento:
Atencin mdica: Consulta de 30 minutos de duracin, realizada por mdico infectlogo,
gastroenterlogo, mdico internista, o mdico general capacitado; incluye evaluacin clnica,
evaluacin epidemiolgica y laboratorial.
Exmenes de laboratorio para seguimiento y monitoreo.
TGP (cada 3 meses si es HBeAg negativo y >2000 UI/mL, cada 06 meses para los otros
casos).
Cargas virales del VHB, (cada 3 meses si es HBeAg negativo y >2000 UI/mL, cada 06
meses para los otros casos) realizadas por Laboratorio de INS.
01 ELISA para HBeAg (cada 12 meses)
01 RPR, cada ao si es paciente sexualmente activo.
01 Test de embarazo, en evaluacin basal y previa a inicio de Tratamiento, si es paciente
mujer en edad reproductiva sexualmente activa.
01 ELISA para Anticuerpos contra el VHD, segn criterio mdico.
En Persona con diagnstico de hepatitis B crnica con tratamiento.
Atencin mdica: De 30 minutos de duracin, realizado por mdico infectlogo,
gastroenterlogo, mdico internista, mdico general capacitado. Incluye evaluacin clnica,
evaluacin epidemiolgica y laboratorial, tratamiento de reacciones adversas a medicamentos
antivirales.
Exmenes de laboratorio en pacientes que inician tratamiento con Antivirales orales
01 Hemograma completo.
01 Alfafetoproteina (AFP)
01 Glicemia srica.
01 TGP, 01 urea, 01 creatinina srica y 01 examen de orina.
01 ELISA para HBeAg y 01 ELISA para anti HBe.
220
DOCUMENTO TCNICO:
01 Carga viral del VHB, realizadas por Laboratorio de INS, laboratorio referencial o
establecimiento de salud, realizado por personal de salud capacitado por INS.
01 prueba de genotipificacin, si es necesaria.
Exmenes de laboratorio en pacientes que continan tratamiento con Antivirales orales
04 Hemograma completo, recuento de plaquetas (cada 03 meses desde el inicio de la
terapia)
04 TGO y TGP (cada 03 meses desde el inicio de la terapia)
04 creatininas sricas si usa tenofovir (cada 03 meses desde el inicio de la terapia)
01 Carga viral del VHB (03 y 06 meses del inicio de la terapia, luego cada 6 meses),
realizadas por Laboratorio de INS, Laboratorio Referencial o establecimientos de salud
capacitados por el INS.
02 ELISA para HBeAg y anti HBe en pacientes con HBeAg (+). (cada 6 meses)
ELISA para HBsAg en pacientes con HBeAg (-). (cada 6 meses).
Exmenes de laboratorio en pacientes con tratamiento con interfern estndar:
12 Hemogramas completos, recuento de plaquetas (01 cada mes desde el inicio de la
terapia)
04 TGP, 04 TGO y 04 creatinina (cada 03 meses desde el inicio de la terapia).
04 controles de la hormona estimulante de la tiroides TSH (cada 03 meses desde el inicio
de la terapia).
03 Cargas virales del VHB, (03, 06 y 12 meses del inicio de la terapia) realizadas por
Laboratorio de INS.
02 ELISA para HBeAg y anti HBe en pacientes con HBeAg (+). (06 y 12 meses del inicio
de la terapia)
ELISA para HBsAg en pacientes con HBeAg (-). (cada 6 meses si el ADN del VHB es No
detectable).
01 prueba de genotipificacin, si es necesaria.
01 RPR, cada ao si es paciente sexualmente activo.
01 Test de embarazo, si es paciente mujer en edad reproductiva sexualmente activa.
01 ELISA para Anticuerpos contra el VHD, segn criterio mdico
Nivel de Establecimientos de Salud en donde se entregar el subproducto
MINSA DIRESA/
I_1 I_2 I_3 I_4 II_1 II_2 III_1 III_2 AISPED Red INS
(DARES) GERESA*
X X X X X X X X X X X X X
*En caso de DIRESA/GERESA, se programara este producto en aquellas que tenga laboratorio referencial

087 Persona atendida
Sumatoria de casos atendidos y registrados con cdigo B 18.9 Hepatitis viral tipo B crnica sin
otra especificacin, tipo de diagnstico definitivo.
Fuente: HIS
Criterios de programacin:
25% adicional al promedio de los ltimos dos aos de personas con prueba de tamizaje
reactivas a hepatitis B.
221
DOCUMENTO TCNICO:
3.5.2. Recin nacidos de madre con diagnstico de hepatitis B reciben atencin

integral (0067304).
Definicin operacional.- Atencin por personal especializado en pediatra y/o infectologa y/o
internista y/o medico capacitado para la atencin del nio durante los primeros 24 meses de vida.
Manejo con Inmunoglobulina contra hepatitis B y vacuna segn norma tcnica. Exmenes de
laboratorio para confirmar la infeccin de hepatitis B, realizadas en los laboratorios de referencia o
INS. Visitas domiciliarias por personal de salud y/o educadores de pares.
MINSA
I_1 I_2 I_3 I_4 II_1 II_2 III_1 III_2 AISPED DIRESA/ GERESA* Red INS
(DARES)

394 Persona Tratada
Sumatoria de casos atendidos y registrados con tipo de diagnstico definitivo: Z205 Contacto
infectado por Hepatitis B (RN expuesto a Hepatitis B).
Fuente: HIS
100% de RN expuestos a Hepatitis B.
PRODUCTO
3.6. SERVICIOS DE ATENCION DE TUBERCULOSIS CON MEDIDAS DE
CONTROL DE INFECCIONES Y BIOSEGURIDAD (3000691)
Definicin Operacional: Conjunto de acciones para el Control de Infeccin de Tuberculosis en
los establecimientos de salud, dirigidas a brindar atencin a los usuarios de los servicios de
salud y a los trabajadores de salud en condiciones que logren minimizar los riesgos de
exposicin a aerosoles contaminantes de TB en los servicios de atencin . La ejecucin del
producto es de responsabilidad del Comit de Control de Infecciones en coordinacin con la
Estrategia Sanitaria de Prevencin y Control de la Tuberculosis.
Tuberculosis
Servicios de atencin de tuberculosis con medidas de control de infecciones y

4395701
bioseguridad en el personal de salud

395. Trabajador Protegido
Meta fsica del producto es igual a la meta fsica de la subfinalidad.
222
DOCUMENTO TCNICO:
Subfina
lidades DISA / GERESA
/ DIRESA
4395701 x x x x x x x x x x x
Categoras de
verificable
aplica el indicador
Porcentaje de Establecimientos de Aplica a todas las categoras y
Salud Priorizados con Plan de Informe de la ESNPCT laboratorio referencial
Control de Infecciones. nacional
SUBFINALIDADES:
3.6.1. Servicios de Atencin de Tuberculosis con Medidas de Control de
Infecciones y Bioseguridad en el Personal de Salud (4395701)
Definicin Operacional: Es el servicio que ejecuta medidas de control de infecciones y
bioseguridad con el objetivo de minimizar los riesgos de transmisin de tuberculosis, para la
proteccin del personal de salud, paciente y familia. En el establecimiento de salud incluyen las
medidas de control de infecciones: medidas de control administrativo, medidas de control
ambiental, medidas de proteccin respiratoria. En los laboratorios de referencia y referencia
nacional se incluyen medidas de bioseguridad.
Se ejecuta en el primer nivel de atencin, en establecimientos con categora I-1 a III-2,
laboratorios referenciales y laboratorio referencial nacional.
X X X X X X X X X X

461. Trabajador Protegido
Fuente que determinan el avance de Meta Fsica:
Resolucin Directoral que aprueba el Plan de Control de Infecciones de TB Anual (PCITB)
Primer nivel de atencin: 100% de los Establecimientos de Salud que tengan una tasa de
incidencia de Tuberculosis Pulmonar Frotis positivo mayor a la del nivel regional y que
cuenten con al menos un caso de TBMDR.
Segundo y Tercer nivel de atencin: 100% de establecimiento de salud que realizan cultivos
de Mycobacterium tuberculosis en su jurisdiccin.
100 % de Laboratorios de Salud Pblica de Referencia Regional y Nacional.
PRODUCTO
3.7. FAMILIA CON PRACTICAS SALUDABLES PARA LA PREVENCION DE
VIH/SIDA Y TUBERCULOSIS (3043952)
Definicin operacional: Se refiere a aquellas familias de sectores priorizados (mapa de
sectorizacin) de los distritos con poblacin en riesgo de transmisin de Tuberculosis, ITS Y
VIH/SIDA, con conocimientos para promover practicas (comportamientos saludables: hbitos y
223
DOCUMENTO TCNICO:
conductas saludables) y entornos (con nfasis en vivienda) saludables para contribuir a la

disminucin de la Tuberculosis, ITS y VIH/SIDA, en temas como: Alimentacin balanceada,
Higiene, Ordenamiento de la vivienda, Habilidades sociales, Salud sexual y reproductiva, entre
otros. Las actividades del producto son realizadas por el personal de salud capacitado, en la
vivienda de alguna de las familias, local comunal u otro que considere adecuado.
Promocin de la Salud
Resolucin Ministerial N 402-2006/ MINSA, que aprueba el Documento Tcnico Programa
de Familias y Viviendas Saludables
4395201 Familias que reciben consejera a travs de la visita domiciliaria para promover prcticas y
entornos saludables para contribuir a la disminucin de la tuberculosis, ITS Y VIH/SIDA
4395202 Familias que reciben sesin educativa y demostrativa para promover prcticas y generar
entornos saludables para contribuir a la disminucin de la tuberculosis, its y vih/sida

056. Familia
Meta fsica del producto es igual a la meta fsica de la subfinalidad Familias que reciben
consejera a travs de la visita domiciliaria para promover prcticas y entornos saludables para
contribuir a la disminucin de la tuberculosis, ITS Y VIH/SIDA.
Subfinalid Categorias de establecimientos

ades
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III- III- AISPE DIRESA RED INS
1 2 D
[4395201] x x x x x x x
Proporcin de Familias que reciben
Registro HIS Establecimientos de salud
consejeras para promover prcticas y
que tengan poblacin
entornos saludables en Tuberculosis, ITS
asignada y AISPED.
y VIH/SIDA
SUBFINALIDADES
3.7.1. Familias que reciben consejera a travs de la visita domiciliaria para
promover prcticas y entornos saludables para contribuir a la
disminucin de la Tuberculosis, ITS Y VIH/SIDA (4395201)
Definicin operacional: Est dirigida a las familias de sectores priorizados (mapa de sectorizacin)
de los distritos con poblacin en riesgo de Tuberculosis , ITS y VIH/SIDA, y consiste en realizar
consejera a travs de la visita domiciliaria para promover prcticas (comportamientos saludables:
hbitos y conductas saludables) y entornos (con nfasis en vivienda) saludables para contribuir a la
mejora de la salud respiratoria y la disminucin de la Tuberculosis, ITS y VIH/SIDA, en temas como:
224
DOCUMENTO TCNICO:
Alimentacin balanceada, lavado de manos, cubrirse con el antebrazo al toser o estornudar, mantener
su vivienda limpia, ordenada, con iluminacin y ventilacin natural, y medidas preventivas como:
Evitar escupir al suelo, usar y eliminar papeles desechables a un tacho con tapa, reconocer a los
sintomticos respiratorios, conocer la importancia del diagnstico precoz y adherencia al tratamiento;
habilidades sociales como: comunicacin asertiva, presin de grupo, toma de decisiones y proyecto
de vida (orientacin al ejercicio de una sexualidad saludable y segura), auto cuidado del cuerpo y
medidas preventivas como: retraso en el inicio de las relaciones sexuales, fidelidad mutua, uso del
preservativo e identificacin de situaciones de riesgo, entre otros.
En el caso de Tuberculosis:
1 consejera en prcticas saludables: alimentacin balanceada, mantener la vivienda
limpia, ordenada, con iluminacin y ventilacin natural, y medidas preventivas como: lavado
de manos, cubrirse con el antebrazo al toser y/o estornudar, de 45 minutos de duracin.
2 consejera en medidas preventivas como: evitar escupir al suelo, usar y eliminar papeles
desechables a un tacho con tapa, y reconocer a los sintomticos respiratorios, conocer la
importancia del diagnstico precoz y adherencia al tratamiento, de 45 minutos de duracin.
En el caso de ITS y VIH/SIDA:
1 consejera en habilidades sociales como la comunicacin asertiva, presin de grupo,
toma de decisiones y proyecto de vida, de 45 minutos de duracin.
2 consejera en orientacin para el ejercicio de una sexualidad saludable y segura, el auto
cuidado del cuerpo y medidas preventivas como: retraso en el inicio de las relaciones
sexuales, fidelidad mutua, uso del preservativo e identificacin de situaciones de riesgo, de
I-1I I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA Red INS
X X X X X x x

056. Familia
Sumatoria de familias que reciben consejera en domicilio, registradas con Cdigo Z108 (otros
controles generales de rutina), asociado a 99401 (consejera integral) y 99344 (visita
domiciliaria), Lab 2, Lab 2, Lab TBC + VIH.
Fuente: HIS
100% de familias de sectores priorizados de los distritos en riesgo de Tuberculosis, ITS y
VIH/SIDA (determinado por las instancias correspondientes de la Direccin Regional de Salud o
quien haga sus veces).
Para estimar el nmero de Familias se divide la poblacin ente 4.5 (composicin de familia
segn ENAHO 2012-INEI).
Reportes de Epidemiologa o reportes del HIS (para estimar zonas/sectores de distritos riesgo).
225
DOCUMENTO TCNICO:
3.7.2. Familias que reciben sesin educativa y demostrativa para promover

prcticas y generar entornos saludables para contribuir a la disminucin
de la Tuberculosis, ITS Y VIH/SIDA (4395202)
Definicin operacional: Familias de sectores priorizados (mapa de sectorizacin) de los
distritos con poblacin en riesgo de Tuberculosis, ITS y VIH/SIDA, y consiste en realizar
sesin educativa y demostrativa, a un grupo mximo de 15 familias, para promover prcticas
(comportamientos saludables: hbitos y conductas saludables) y entornos (con nfasis en
vivienda) saludables para contribuir a la mejora de la salud respiratoria y la disminucin de la
Tuberculosis, ITS y VIH/SIDA.
En el caso de Tuberculosis:
1 Sesin educativa en prcticas saludables: Alimentacin balanceada, lavado de manos,
cubrirse con el antebrazo al toser o estornudar, mantener su vivienda limpia, ordenada, con
iluminacin y ventilacin natural, de 45 minutos de duracin.
2 Sesin educativa en prcticas saludables: Evitar escupir al suelo, usar y eliminar papeles
desechables a un tacho con tapa, limpieza de la vivienda con trapos hmedos, reconocer a
los sintomticos respiratorios, conocer la importancia del diagnstico precoz y adherencia al
tratamiento, de 45 minutos de duracin.
1 Sesin demostrativa en preparacin de alimentos saludables y balanceados, Lavado de
manos, Mantener su vivienda limpia, ordenada, con iluminacin y ventilacin natural, de 02
horas de duracin.
2 Sesin demostrativa: Refuerzo la primera sesin, de 02 horas de duracin.
En el caso de ITS Y VIH/SIDA:
1 Sesin Educativa en habilidades sociales como la comunicacin asertiva, toma de
decisiones y proyecto de vida y orientar a sus integrantes hacia el ejercicio de una
sexualidad saludable y segura, el auto cuidado del cuerpo y medidas preventivas como:
retraso en el inicio de las relaciones sexuales, fidelidad mutua, uso del preservativo, de 45
minutos de duracin.
2 Sesin Educativa para la Identificacin de situaciones de riesgo, y refuerzo la primera
sesin, de 45 minutos de duracin.
X X X X X x x

056. Familia
Sumatoria del nmero de familias registrado en LAB, asociado a APP136, Cdigo C0010
(sesin demostrativa), U0008 (Actividades de Tuberculosis) + U0064 (Actividades de VIH-
SIDA), Lab 2.
Fuente: HIS
100% de familias de sectores priorizados de los distritos en riesgo de Tuberculosis, ITS y VIH/SIDA
(determinado por las instancias correspondientes de la Direccin Regional de Salud o quien haga sus
veces).
Para estimar el nmero de Familias se divide la poblacin ente 4.5 (composicin de familia segn
ENAHO 2012-INEI).
226
DOCUMENTO TCNICO:

PRODUCTO
3.8. INSTITUCIONES EDUCATIVAS PROMUEVEN PRACTICAS SALUDABLES
PARA LA PREVENCION DE VIH SIDA Y TUBERCULOSIS (3043953)
Definicin operacional: Es aquella Institucin Educativa cuyos miembros de la comunidad
de promocin de prcticas y entornos saludables para la salud respiratoria y la disminucin de la
Tuberculosis, ITS y VIH SIDA en la comunidad educativa, e implementan proyectos de aprendizaje
y/o sesiones de aprendizaje en el aula. Se considera una institucin educativa a los centros de
educacin bsica regular estatal, que est registrada en el Padrn del Ministerio de Educacin con un
cdigo modular que la identifica y un cdigo del local escolar donde funciona. Esta puede ser del Nivel
inicial, primaria o secundaria. Las actividades que se desarrollan en la institucin educativa, incluyen la
concertacin, planificacin, asistencia tcnica, monitoreo y evaluacin. Estas acciones son realizadas
por el personal de salud capacitado, en el local de la Institucin Educativa, local comunal u otros que
se considere adecuado
promocin de la salud en instituciones educativas para el desarrollo sostenible

4395201 Institucin educativa con (CONEI) con prcticas saludables para la prevencin y control
del VIH SIDA Y TB
4395302 Docentes de instituciones educativas capacitados en prcticas para prevencin y control
de VIH SIDA Y TB
4395303 Asociacin de padres de familia (APAFAS) desarrollan acciones para la promocin de la
salud respiratoria y prcticas saludables frente al ITS Y VIH/SIDA
4395304 Universidades promueven prcticas y entornos saludables frente a la tuberculosis y las
ITS Y EL VIH SIDA

Subfina Categorias de establecimientos

lidades
[4395201] X X X X x x x
Proporcin de Instituciones Educativas con Registro HIS Establecimientos de
miembros de la comunidad educativa que Salud que tengan
227
DOCUMENTO TCNICO:
recibieron capacitacin para promover prcticas y poblacin asignada y

entornos saludables para la salud respiratoria y la AISPED
prevencin de las ITS y VIH/SIDA.
SUBFINALIDADES:
3.8.1. Institucin educativa con (CONEI) con prcticas saludables para la
prevencin y control del VIH SIDA Y TB (4395301)
Definicin operacional: Conjunto de actividades dirigida a los directivos, responsables de reas y
programas y al Consejo Educativo Institucional (CONEI) de la Institucin Educativa; la cual debe ser
desarrollada por el personal de salud en la institucin educativa y consiste en incorporar la promocin
de la salud respiratoria y la prevencin del ITS y VIH/SIDA en la gestin pedaggica a travs de la
diversificacin curricular; as como en la gestin institucional incluyendo intervenciones en el plan de
trabajo anual de la institucin educativa. En caso de tener ms de un nivel educativo en un mismo
local, las acciones de gestin se realizarn con los directivos y Consejo Educativo Institucional
(CONEI) de la Institucin Educativa Integrada (concertacin e incidencia). Las reuniones de
elaboracin del plan de trabajo, de asistencia tcnica y acompaamiento, y evaluacin se realizarn
por nivel educativo.
01 Reunin de concertacin con directivos y el Consejo Educativo Institucional para
establecer acuerdos y articular acciones que promueven prcticas y entornos saludables
para la promocin de la salud respiratoria y la disminucin de la Tuberculosis, ITS y VIH
SIDA, de 02 horas de duracin.
actividades para la promocin de la salud respiratoria y la prevencin de las ITS y
VIH/SIDA, de 04 horas de duracin.
02 Visitas para asistencia tcnica y acompaamiento al cumplimiento del plan anual de
trabajo, de 02 horas de duracin cada una, para lo cual se deber utilizar las herramientas
de monitoreo disponibles.
anual de trabajo a travs de la aplicacin de la matriz de evaluacin de instituciones
educativas saludables, de 04 horas de duracin.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA Red INS
X X X X X x x

Sumatoria de instituciones educativas en los que se realiz actividades registradas como:
APP93 (Actividades con Colegios), U1171 (II.EE con CONEI que promueve prcticas
saludables), U0064 Actividades de VIH SIDA + U0008 Actividades de Tuberculosis
Fuente: HIS
100% de las instituciones educativas pblicas, integradas o del nivel inicial, primario y
secundario) de los distritos de riesgo de Tuberculosis, ITS y VIH/SIDA.
228
DOCUMENTO TCNICO:
3.8.2. Docentes de Instituciones Educativas capacitados en prcticas para

prevencin y control de VIH SIDA Y TB (4395202)
Definicin operacional: Conjunto de actividades dirigidas a los Docentes de las
Instituciones Educativas estatales integradas o del nivel inicial, primario y secundario, y
consiste en realizar sesiones educativas para fortalecer las capacidades del docente a fin de
que planifique y ejecute acciones educativas, que complementen las desarrolladas por el
CONEI o quien haga sus veces, logrando, a travs del desarrollo del plan de trabajo anual y el
currculo escolar, la promocin de prcticas y entornos saludables frente a la Tuberculosis, ITS
y VIH/SIDA.
01 Sesin educativa a docentes para la promocin de prcticas y entornos saludables frente
a la Tuberculosis, ITS y VIH/SIDA, de 02 horas de duracin.
aprendizajes y/o sesiones de aprendizaje en los temas antes sealados, de 02 horas de
duracin cada una.
X X X X X x x

240. Docente
Sumatoria del nmero de docentes registrados en LAB, asociado a APP144, Cdigo C0005
(taller para instituciones educativas), U0064 (Actividades de VIH SIDA) + U0008 (Actividades
de Tuberculosis), Lab IN + TP + TS, Lab SR+ HIG + VIH.
50% de docentes de las instituciones educativas pblicas, integradas o del nivel inicial, primario
y secundario, segn IE programada.
3.8.3. Asociacin de padres de familia (APAFAS) desarrollan acciones para la

promocin de la salud respiratoria y prcticas saludables frente al ITS Y
VIH/SIDA (4395303)
Definicin operacional: Actividad est dirigida a los padres, madres, tutores y/o cuidadores
de los escolares de la institucin educativa y consiste en realizar reuniones para fortalecer
capacidades que permitan promover prcticas y entornos saludables y medidas preventivas
frente a la Tuberculosis, ITS y VIH/SIDA, realizada por el personal de salud capacitada, en el
local de la Institucin Educativa, local comunal u otros.
229
DOCUMENTO TCNICO:
01 reunin de incidencia y consenso con el Consejo Directivo de la APAFA y los presidentes

de comit de aula para establecer acuerdos y articular acciones que promuevan prcticas y
entornos saludables frente a la Tuberculosis, ITS y VIH/SIDA, de 02 horas de duracin.
01 sesin educativa al Consejo Directivo de la APAFA en el cuidado y autocuidado de la
salud frente a la Tuberculosis, ITS y VIH/SIDA, de 02 horas de duracin.
01 Reunin de monitoreo de los acuerdos establecidos, de 02 horas de duracin.
AISPE
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 DIRESA RED INS
D
X X X X X x x

011. APAFA
Sumatoria del nmero de APAFAS participantes registrados en LAB, asociado a APP146,
Cdigo C0005 (taller para instituciones educativas), U0064 (Actividades de VIH SIDA) + U0008
(Actividades de Tuberculosis), Lab IN + TP + TS, Lab SR+ HIG + VIH.
Fuente: HIS
100% de APAFA de las instituciones educativas integradas o del nivel inicial, primario y
secundario, segn IE programada.
3.8.4. Universidades promueven prcticas y entornos saludables para

disminuir la tuberculosis y las ITS Y EL VIH SIDA (4395304)
Definicin operacional: Est dirigida a la comunidad universitaria conformada por las
autoridades, docentes, alumnos y personal administrativo y consiste en la organizacin y
orientacin del Comit de Gestin de la universidad para la promocin de prcticas y entornos
saludables, as como la incorporacin de contenidos de promocin de la salud respiratoria y la
prevencin de la Tuberculosis, ITS y VIH SIDA, en la malla curricular y/o planes de estudios,
con la finalidad de lograr universidades con entornos saludables que promueven prcticas en
favor de la salud respiratoria y la prevencin de la Tuberculosis, ITS y VIH SIDA, Es realizada
por el personal de salud capacitado, en el local de la universidad u otro espacio.
01 reunin de abogaca y conformacin del Comit de Gestin, de 02 horas de duracin.
01 reunin para la elaboracin del instrumento de lnea de base que identificar
necesidades de promocin de la salud respiratoria y prevencin del VIH, de 04 horas de
duracin.
01 reunin de elaboracin del plan de promocin de la salud, que contenga el componente
de salud respiratoria, de 04 horas de duracin.
01 Asistencia tcnica al comit de gestin de la universidad, de 02 horas de duracin.
02 reuniones anuales de evaluacin de logros en promocin de la salud respiratoria y
prevencin del VIH, de 02 horas de duracin cada una.
230
DOCUMENTO TCNICO:
01 Reunin de abogaca con los decisores de las universidades para generar la

incorporacin progresiva de contenidos de salud respiratoria y prevencin del VIH en la
malla curricular y/o realizar cursos, seminarios, diplomas al respecto, de 02 horas de
duracin.
01 Reunin de abogaca con los docentes universitarios para generar la incorporacin
progresiva de contenidos de salud respiratoria y prevencin del VIH en el plan de estudios
y/o incentivar investigaciones al respecto, de 02 horas de duracin.
01 Reunin de asistencia tcnica con decisores de las universidades para impulsar el
cumplimiento de los compromisos asumidos, de 02 horas de duracin.
X X

Universidad
Sumatoria de Universidades en klos que se realiz las actividades registradas como: APP163
(Actividades con Universidades), Cdigo CPT C0002 (reunin en instituciones educativas),
U0008 (Actividades de Tuberculosis) + U0064 (Actividades de VIH-SIDA), Lab 1 (nmero de
reunin), Lab FAS (fase de asistencia tcnica).
Fuente: HIS
100% de las universidades adscritas a la Red de Universidades Saludables del mbito de la
RED de salud.
PRODUCTO
3.9. AGENTES COMUNITARIOS PROMUEVEN PRACTICAS SALUDABLES PARA
PREVENCION DE VIH SIDA Y TUBERCULOSIS (3043954)
Definicin operacional: Se refiere a aquella Comunidad representada por la Junta Vecinal
Comunal, organizaciones sociales y Agentes Comunitarios que, en el marco de la gestin
comunal, esta sensibilizado, informado y capacitado para promover prcticas y entornos
saludables e implementar acciones de vigilancia comunitaria para contribuir a la disminucin de
la Tuberculosis, ITS y VIH/SIDA. Estas acciones son realizadas por el personal de salud
capacitado, en el establecimiento de salud, local comunal u otro que considere adecuado.
Resolucin Ministerial N457-2005/MINSA, que aprueba el Programa de Municipios y
Comunidades saludables
Resolucin Ministerial N991-2010/MINSA, que aprueba la Directiva administrativa 168-
Resolucin Ministerial N 040-2011/MINSA, que aprueba el Documento Tcnico
Lineamientos de poltica para la vigilancia ciudadana.
Resolucin Ministerial N299-2011/MINSA, que aprueba la Directiva administrativa N174-
MINSA/DGPS-V.01 Directiva Administrativa para el Trabajo del Agente Comunitario de
Salud.
231
DOCUMENTO TCNICO:

4395401 Agentes comunitarios de salud reciben capacitacin para promover prcticas y
entornos saludables para contribuir en la disminucin de la Tuberculosis, ITS Y
VIH/SIDA
4395402 Junta vecinal comunal recibe capacitacin para promover prcticas y entornos
saludables para contribuir en la disminucin de la Tuberculosis, ITS Y VIH/SIDA

581. Agente
Meta fsica del producto es igual a la meta fsica de la subfinalidad Agentes comunitarios de
salud reciben capacitacin para promover prcticas y entornos saludables para contribuir en la
disminucin de la Tuberculosis, ITS Y VIH/SIDA.

ades
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III- III- AISPE DIRES RED INS
1 2 D A
4395201 x x x x x x x
Categoras de
Indicador
indicador
Proporcin de Comunidades que
Establecimientos de
participan en reuniones de abogaca y Registro HIS Salud que tengan
capacitacin para promover prcticas y
poblacin asignada y
entornos saludables para la disminucin
AISPED
de la Tuberculosis, ITS y VIH/SIDA
SUBFINALIDADES
3.9.1. Agentes Comunitarios de Salud reciben capacitacin para promover
prcticas y entornos saludables para contribuir en la disminucin de la
Tuberculosis, ITS Y VIH/SIDA (4395401)
Definicin operacional: Conjunto de acciones dirigida a los Agentes comunitarios de salud, y
implementar la vigilancia comunitaria orientado a promover prcticas y entornos saludables
para contribuir en la disminucin de la Tuberculosis, ITS y VIH/SIDA, en temas como:
Alimentacin balanceada, lavado de manos, cubrirse con el antebrazo al toser o estornudar,
mantener su vivienda limpia, ordenada, con iluminacin y ventilacin natural, y medidas
preventivas como: Evitar escupir al suelo, usar y eliminar papeles desechables a un tacho con
tapa, reconocer a los sintomticos respiratorios, conocer la importancia del diagnstico precoz
y adherencia al tratamiento; habilidades sociales como: comunicacin asertiva, presin de
grupo, toma de decisiones y proyecto de vida (orientacin al ejercicio de una sexualidad
saludable y segura), auto cuidado del cuerpo y medidas preventivas como: retraso en el inicio
de las relaciones sexuales, fidelidad mutua, uso del preservativo e identificacin de situaciones
de riesgo, entre otros. Es realizada por el personal de salud capacitado, en el establecimiento
de salud o local comunal.
232
DOCUMENTO TCNICO:

01 taller de capacitacin acerca del rol del Agente Comunitario de Salud para la
implementacin de la vigilancia comunitaria (Educacin en prcticas saludables, vigilancia y
toma de decisiones), de 02 horas de duracin.
02 talleres de capacitacin en el uso del manual de Agente Comunitario de salud, de 06
horas de duracin cada uno.
01 taller de capacitacin para promover Prcticas Saludables en Alimentacin balanceada,
Lavado de manos, Cubrirse con el antebrazo al toser o estornudar, Mantener su vivienda
limpia, ordenada, con iluminacin y ventilacin natural, de 05 horas de duracin.
X X X X X x x

581. Agente (comunidad)
Sumatoria de los participantes (agentes) registrado en LAB, asociado a APP138, Cdigo C0006
(Taller para la comunidad), U0008 (Actividades de Tuberculosis) + U0064 (Actividades de VIH-
SIDA), Lab SED (sesin demostrativa).
100% de agentes del 100% de comunidades priorizadas de los distritos de riesgo para
Tuberculosis, ITS y VIH/SIDA (de acuerdo a la priorizacin que realice las instancias
correspondientes de la Direccin Regional de Salud o quien haga sus veces).
Registro de ACS y proyeccin de necesidades de ACS en la jurisdiccin del establecimiento de
salud.
Reportes de Epidemiologa o reportes del HIS (para estimar comunidades de distritos riesgo).
3.9.2. Junta vecinal comunal recibe capacitacin para promover prcticas y

entornos saludables para contribuir en la disminucin de la
Tuberculosis, ITS Y VIH/SIDA (4395402)
lderes comunales, y consiste en realizar reuniones de abogaca para informar, motivar y
despertar inters en el tema; y realizar talleres de capacitacin en vigilancia comunitaria y otras
intervenciones efectivas de salud pblica orientado a promover prcticas y entornos saludables
para contribuir en la disminucin de la Tuberculosis, ITS y VIH/SIDA, en temas como:
Alimentacin balanceada, lavado de manos, cubrirse con el antebrazo al toser o estornudar,
mantener su vivienda limpia, ordenada, con iluminacin y ventilacin natural, y medidas
preventivas como: Evitar escupir al suelo, usar y eliminar papeles desechables a un tacho con
tapa, reconocer a los sintomticos respiratorios, conocer la importancia del diagnstico precoz
y adherencia al tratamiento; habilidades sociales como: comunicacin asertiva, presin de
grupo, toma de decisiones y proyecto de vida (orientacin al ejercicio de una sexualidad
saludable y segura), auto cuidado del cuerpo y medidas preventivas como: retraso en el inicio
de las relaciones sexuales, fidelidad mutua, uso del preservativo e identificacin de situaciones
de riesgo, entre otros. Es realizada por el personal de salud capacitado, en el local comunal u
otro espacio definido.
233
DOCUMENTO TCNICO:
01 Reunin de abogaca con la Junta Vecinal Comunal para promover prcticas y entornos
saludables para contribuir en la disminucin de la Tuberculosis, ITS y VIH/SIDA, de 02 horas
de duracin.
01 Taller de capacitacin acerca del rol de la Junta Vecinal Comunal en la Vigilancia
Comunitaria, de 04 horas de duracin.
01 Taller de capacitacin para promover prcticas y entornos saludables para contribuir en
la disminucin de la Tuberculosis, ITS y VIH/SIDA, de 04 horas de duracin.
02 Reuniones de monitoreo participativo de las actividades planificadas, de 02 horas de
duracin cada una.
01 Reunin de evaluacin participativa de las actividades planificadas, de 02 horas de
duracin.
X X X X X x x
Unidad de medida del producto

557. Junta vecinal
Sumatoria de actividades registradas como APP91, Cdigo C7003 (reunin de evaluacin),
U0008 (Actividades de Tuberculosis) + U0064 (Actividades de VIH-SIDA), Lab 1.
100% de las juntas vecinales comunales y organizaciones sociales (comunidades) de los
sectores prioritarios (mapa de sectorizacin) de los distritos de riesgo de tuberculosis, ITS y
VIH/SIDA (de acuerdo a la priorizacin que realice las instancias correspondientes de la
Direccin Regional de Salud o quien haga sus veces).
Registro de Juntas vecinales comunales y organizaciones sociales segn mapa de sectorizacin
y/o de la Municipalidad.
Reportes de Epidemiologa o reportes del HIS (para estimar comunidades de distritos riesgo).
PRODUCTO
3.10. HOGARES EN AREAS DE ELEVADO RIESGO DE TRANSMISION (AERT)DE
TBC QUE ACCEDEN A VIVIENDAS REORDENADAS (3043955)
Definicin Operacional: Consiste en actividades de educacin a las familias de las AERT,
sobre medidas para prevenir la transmisin TB en las viviendas hacinadas, y orientacin para
trmites para acceder a diferentes tipos de programas sociales de vivienda dirigido a hogares
de AERT.
Tuberculosis
234
DOCUMENTO TCNICO:
Hogares en zonas AERT reciben paquete IEC para prevenir TB y

4395501
orientacin sobre programas de vivienda popular

255. Viviendas
Subfinali
Dades AISPE DISA / GERESA
D / DIRESA
4395501 X X X X
Fuente de
verificable
Proporcin de hogares en zonas AERT Reporte HIS Aplica a las categoras del I-1
reciben paquete IEC para prevenir TB y al I-4.
orientacin sobre programas de vivienda
popular
SUBFINALIDADES:
3.10.1. Hogares en zonas AERT reciben paquete IEC para prevenir TB y
orientacin sobre Programas de Vivienda Popular (4395501)
Definicin operacional: Son aquellos hogares de zonas AERT que reciben capacitacin acerca de
viviendas saludables para la prevencin y control de la Tuberculosis, as como sobre trmites
documentarios para acceso a programas de vivienda popular. Esta intervencin ser realizada por
personal de salud y agentes comunitarios en salud bajo la supervisin de la Estrategia Local de
Prevencin y Control de Tuberculosis en coordinacin con el Ministerio de Vivienda.
Incluye:
02 talleres de capacitacin de 6 horas: sobre viviendas saludables para la prevencin y
control de la tuberculosis. Estar a cargo de la ESLPCT. Frecuencia semestral.
02 Talleres informativos 1 hora: sobre programas sociales de vivienda financiados por el
Estado. Estar a cargo de expertos del Ministerio de Vivienda y/o de los Gobiernos
Regionales y/o Locales, contar con la participacin de representantes de la cooperacin
nacional e internacional. Frecuencia semestral.
Personal que ejecuta la actividad: Enfermera, personal de servicio social. El personal que
desarrolla la actividad requiere capacitacin anual de 2 horas.
X X X X

255. Viviendas
235
DOCUMENTO TCNICO:
Sumatoria de actividades registradas como sesin demostrativa, con tipo de diagnstico

definitivo, con cdigo C0010.
Fuente: HIS
5% Familias de las AERT en Lima y Callao.
10% Familias de las AERT en regiones.
Fuente: Mapa de riesgo TBC.
PRODUCTO
3.11. HOGARES DE PERSONAS AFECTADAS DE TBMDR CON VIVIENDAS
MEJORADAS (3043956)
Definicin Operacional: Son aquellos hogares de personas afectadas de TB MDR que
reciben intervencin para mejorar la vivienda.
Tuberculosis

4395601 Hogares de afectados con TB MDR reciben intervencin para mejora de vivienda

255. Viviendas
Subfinalidades
4395601 X X X X

Indicador
Proporcin de hogares de afectados
con TB MDR reciben intervencin Informe ESN PCT RED de salud
para mejora de vivienda
SUBFINALIDADES:
3.11.1. Hogares de afectados con TB MDR reciben intervencin para mejora de
vivienda (4395601)
Definicin operacional: Aquellos hogares de los afectados de TB MDR que reciben
intervencin (bono de vivienda o mdulo de vivienda) de acuerdo a sus necesidades para
mejorar la calidad de la vivienda reduciendo el riesgo de transmisin de tuberculosis MDR.
Incluye:
236
DOCUMENTO TCNICO:
Evaluacin social, a cargo del profesional de servicio social del establecimiento de salud de
origen de la persona afectada de tuberculosis
Evaluacin de la vivienda, a cargo de un ingeniero o arquitecto de Ministerio de Vivienda, o
gobierno regional o local.
Asignacin de mdulos de vivienda prefabricados o bonos para vivienda (de acuerdo a
evaluacin), financiados por el Estado, Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales y
agencias de cooperacin nacional e internacional. Esta actividad estar a cargo de un
comit ad hoc, conducido por la ESRPCT
Personal que ejecuta la actividad: personal profesional trabajador social. El personal que
desarrolla la actividad requiere capacitacin semestral de 6 horas.
X X X X

255. Viviendas
Sumatoria de actividades registradas como U 128 Orientacin Social
Fuente: HIS
20% de casos de TB MDR del ao anterior.
Fuente: Reporte HIS o Informe operacional del ltimo ao.
PRODUCTO
3.12. POBLACION INFORMADA SOBRE USO CORRECTO DE CONDON PARA
PREVENCION DE INFECCIONES DE TRANSMISION SEXUAL Y VIH/SIDA
(3043959)
Definicin Operacional: Poblacin compuesta por hombres y mujeres entre los 18 y 59 aos
de edad que recibe mensajes claves a travs de medos de comunicacin y/o personas
capacitadas, sobre la importancia de las medidas de prevencin y uso correcto del condn,
que los sensibiliza para adoptar conductas saludables y responsables sobre su salud sexual.
MINSA/OGC-V.01: "Procedimiento para el Diseo, Implementacin y Evaluacin de
Programas y Planes de Comunicacin Educativa del Ministerio de Salud.
Norma Tecnica de Salud para el Manejo de Infecciones de Transmision Sexual en el Peru
"Norma Tcnica de Salud para la Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de la Hepatitis Viral
B en el Per".
Resolucion Ministerial N 242 - 2009 MINSA/DGSP, que aprueba la NT N 022
MINSA/DGSP-V.01, Directiva Sanitaria para la distribucion del condon masculino a
usuarios/as en servicios de salud.

(4395801) Poblacin informada por medios de difusin masiva sobre prevencin y uso
237
DOCUMENTO TCNICO:
adecuado del condn

Poblacin informada a travs de difusin en espacios comunitarios de mensajes
(4395802)
de prevencin

Meta fsica del producto es igual a la meta fsica de la Subfinalidad Poblacin informada a
travs de difusin en espacios comunitarios de mensajes de prevencin
Subfina
lidades III-
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 AISPED DIRESA RED INS
2
(4395802) x x x x x x x x x x x
Categoras de
verificable
aplica el indicador
Medicin de rating
(televisin), sintona (radio) y
Nmero de personas
lectora (prensa escrita) de los
informadas en prevencin en Aplica a todas las categoras
medios de comunicacin
infecciones de transmisin incluido AISPED
masivos donde se publiciten
sexual y VIH/SIDA.
los anuncios. Estudio de
impacto de campaa.
SUBFINALIDADES
3.12.1. Poblacin informada por medios de difusin masiva sobre prevencin y
uso adecuado del condn (4395801)
Definicin operacional: Es aquella poblacin que recibe los mensajes claves sobre la
importancia de las medidas de prevencin y uso correcto del condn que los sensibiliza para
adoptar conductas saludables y responsables sobre su salud sexual.
III- III- DIRESA/GERESA

I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 AISPED DISA Red INS
1 2
X x X

Reporte de medicin de rating y Reporte de estudio de impacto de campaa.
30% de la poblacin nacional, regional o local que accede a medios de comunicacin masivos.
Fuente: Poblacin estimada por INEI.
238
DOCUMENTO TCNICO:
3.12.2. Poblacin informada a travs de difusin en espacios comunitarios de

mensajes de prevencin
Definicin operacional: Es aquella poblacin que recibe los mensajes sobre las medidas de
promocin de medidas preventivas de las ITS y VIH/SIDA en espacios de socializacin del
pblico objetivo: mercado, club de madres, vaso de leche, torneos deportivos,
discotecas, ferias, festividades, concentraciones masivas y otros, por personal capacitado con
apoyo de material informativo y audiovisuales utilizando recursos de animacin socio-cultural.
II- II-
I-1 I-2 I-3 I-4 III-1 III-2 AISPED DISA/DIRESA/GERESA Red INS
1 2
X X X X X X X X X X X
088 persona informada
Cdigo del Sistema de Informacin de Salud (HIS) U1292, referida a: Movilizacin social
/Campaa educativa.
80% de la poblacin objetivo conoce los mensajes preventivos a travs de los medios y
estrategias de comunicacin alternativa.
Fuente: Relacion de distritos priorizados por mayores casos de infecciones de transmisin
sexual y VIH/SIDA.
PRODUCTO
3.13. ADULTOS Y JVENES RECIBEN CONSEJERA Y TAMIZAJE PARA
INFECCIONES DETRANSMISION SEXUAL Y VIH/SIDA (3043959)
Definicin Operacional.- Consejera para la prevencin de las ITS y la promocin del tamizaje
y diagnstico de VIH, Sfilis y hepatitis B en la poblacin general de 18 a 59 aos de edad, que
acude a los servicios de salud y bancos de sangre de acuerdo a normatividad vigente.
Realizado por personal de salud (mdico, enfermera, obstetriz, psiclogo, tcnico de
enfermera, capacitados); luego de esta informacin accede voluntariamente a una prueba de
tamizaje.
El personal de salud que desarrolla la actividad, requiere capacitacin no menor de 24 horas
por ao.
Resolucion Ministerial N 264- 2009 MINSA/DGSP, que aprueba el Documento Tecnico:
Norma Tecnica de Salud para el Manejo de Infecciones de Transmision Sexual en el Peru
B en el Per".
Resolucion Ministerial N 242 - 2009 MINSA/DGSP, que aprueba la NT N 022
MINSA/DGSP-V.01, Directiva Saitraria para la distribucion del condon masculino a
usuarios/as en servicios de salud.
239
DOCUMENTO TCNICO:

4395901 Consejera individual para tamizaje para ITS Y VIH/SIDA
4395902 Tamizaje y entrega de preservativos para ITS y VIH/SIDA
(Sin cdigo) Consejera individual para tamizaje de ITS Y VIH/SIDA y, entrega
(propuesta cambio para de preservativos
4395901)
(Sin cdigo) Tamizaje para ITS y VIH/SIDA (propuesta cambio para 4395902)
(propuesta cambio para
4395902)

438 Persona tamizada
Meta fsica del producto es igual a la meta fsica de la subfinalidad Tamizaje y entrega de
preservativos para ITS y VIH/SIDA.
Subfinalid
ades DISA / GERESA
/ DIRESA
4395902 X X X X X X X X X X X
Indicador de produccin fsica del producto:
Porcentaje de Reporte HIS Aplica a todas las categoras incluido
personas Alternativo: Hoja de Monitoreo de AISPED
tamizadas Actividades ESNITS
SUBFINALIDADES:
3.13.1. Consejera individual para tamizaje para ITS, Hepatitis B y VIH, y entrega de
preservativos (4395901)
Definicin Operacional.- Es el abordaje entre el consejero y el usuario varones entre 18 a 59
aos de edad que acude a los establecimientos de salud y bancos de sangres y, por los equipos
AISPED o brigadas itinerantes; con la finalidad de brindar informacin, sobre las medidas
preventivas y evaluar riesgos de exposicin a las ITS, Hepatitis B y VIH; as mismo, proporcionar
informacin sobre uso adecuado y correcto del condn y entrega de preservativos. El tiempo
promedio de la consejera es de 40 minutos.
Las modalidades de consejera que se aplicaran para esta sub-finalidad son tres:
Consejera en diagnostico para ITS y Hepatitis B, est orientada a reforzar la motivacin para el
logro de cambios de conducta en personas con riesgos de adquirir ITS. Facilita la compresin y
solucin de problemas emocionales y fsicos que l o la consultante presenta en relacin con el
diagnostico de ITS.
La consejera pre-test para VIH se brinda antes de realizar una prueba de despistaje (tamizaje)
para VIH; para evaluar la posibilidad de haberse expuesto al virus, con el fin de preparar
emocionalmente al/la consultante en el manejo de diagnostico (cualquiera que sea) y de sus
consecuencias. Esta no siempre concluye en la decisin de realizarse la prueba, ya que el/la
consultante puede decidir no hacrsela. Segn evidencia ms del 80% de personas que reciben
consejera pre-test se realizan la prueba de tamizaje para VIH.
240
DOCUMENTO TCNICO:
La consejera post-test para VIH se realiza durante la entrega de los resultados de la prueba
VIH; sean stos positivos, negativos o indeterminados. Se realiza considerando la interpretacin
de los resultados del examen y de los riesgos personales del/la consultante.
Se entrega:
Material IEC: un folleto o un trptico a todo beneficiario que se realiza consejera.
01 consejera sobre ITS (sifilis y Hepatitis B) y VIH/Sida, con entrega de 20 preservativos
01 consejera pre test con entrega de 20 preservativos.
01 consejera post test con entrega de 20 preservativos.
DISA / GERESA /
DIRESA

Sumatoria de las personas que reciben consejera, considerar lo registrado con Z 7171
Consejera Pre test.
Fuente: HIS
50% de la poblacin varones de 18 a 59 aos, segn INEI en establecimientos de salud con
poblacin asignada y en establecimientos de salud categora II y III programar el 50% de los
atendidos segn reporte HIS del ao anterior.
Fuente:
Poblacion estimada por INEI
Reporte HIS del ao anterior
3.13.2. Tamizaje para ITS y VIH/SIDA (4395902)

Definicin Operacional.- Conjunto de actividades que comprende el despistaje y la confirmacin del
VIH, ITS (Sfilis y hepatitis B) en poblacin adultos y jvenes de 18 a 59 aos de edad. El despistaje
de VIH se hace mediante prueba rpida o prueba de ELISA; incluye la toma de muestra y el
procesamiento laboratorial. El tamizaje con pruebas rpidas se realiza en todos los establecimientos
de salud (I-1 en adelante) que cuenten con tcnicos o profesionales de salud capacitados. Los
establecimientos que cuenten con lectora de Elisa pueden realizar diagnstico con pruebas de ELISA.
El tamizaje es siempre voluntario e informado.
La confirmacin del diagnstico se realiza en la Red de Laboratorios referenciales y/o en el INS.
El despistaje de Sfilis se hace mediante prueba rpida. La prueba confirmatoria se realiza en
establecimientos de salud con laboratorio, la Red de Laboratorios Referenciales y/o el INS.
El despistaje de Hepatitis B se hace mediante: prueba rpida para HBsAg
X X X X X X X X X X X X
*En caso de DIRESA/GERESA, se programara este producto en aquellas que tenga laboratorio referencial.
241
DOCUMENTO TCNICO:

438 Persona Tamizada
Sumatoria de las personas que reciben consejera, considerar lo registrado con cdigoU2652
Evaluacin y entrega de resultados de VIH.
Fuente: HIS
Criterios de programacin
50% de la poblacin varones de 18 a 59 aos, segn INEI en establecimientos de salud con
poblacin asignada y en establecimientos de salud categora II y III programar el 50% de los
atendidos segn reporte HIS del ao anterior.
PRODUCTO
3.14. POBLACION ADOLESCENTE INFORMADA SOBRE INFECCIONES DE
TRANSMISION SEXUAL Y VIH/SIDA. (3043960)
Definicin Operacional: Conjunto de intervenciones costo efectivas normadas por el
Ministerio de Salud que contribuyen a la prevencin de riesgos en adolescentes 12 y 17 aos,
en especial a la prevencin de las ITS VIH SIDA y Hepattiis B, en el marco de los Lineamientos
para una Educacin en Salud Sexual Integral y las normas vigente
Resolucion Ministerial N 917-2014/MINSA, que aprueba NTS N 034-MINSA/DGSP-V.02:
"Norma Tcnica de Salud para la Atencin Integral de Salud en la Etapa de Vida Adolescente".
Resolucion Ministerial N 973-2012/MINSA, que aprueba la NTS N 034-MINSA/DGSP-V.02:
"Norma Tcnica de Salud para la Atencin Integral de Salud en la Etapa de Vida Adolescente".
"Norma Tcnica de Salud para la Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de la Hepatitis Viral B
en el Per".
Norma Tecnica de Salud para el Manejo de Infecciones de Transmision Sexual en el Peru.
4396001 Adolescente informado en espacios comunitarios y redes sociales
Adolescentes Capacitados en actividades de prevencin de ITS,

4396002
VIH/SIDA

088 persona informada
SUBFINA CATEGORIA DE ESTABLECIMIENTOS

LIDADES I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA RED INS
4396002 X X X X X X X
242
DOCUMENTO TCNICO:

Indicador
Porcentaje de personas Reporte HIS Aplica a las categoras I-1 hasta II-2,
informadas Red y AISPED
SUBFINALIDADES:
3.1.1. Adolescentes informados en espacios comunitarios y redes sociales
(4396001)
Definicin Operacional.- Es una estrategia de comunicacin interpersonal que orienta e
informa a la poblacin adolescente sobre la prevencin de las ITS VIH SIDA y Hepatitis B, con
apoyo de material informativo, de merchandising, etc., utilizando recursos de animacin socio-
cultural, instalados en lugares pblicos como mercados, club de madres, vaso de leche,
torneos deportivos, ferias, festividades, concentraciones masivas, etc., donde se pueda realizar
la entrega de material comunicacional
Las modalidades de informacion incluyen mensajes preventivos que se aplicaran para esta sub-
finalidad son cuatro, a travs de:
Murales en calles y avenidas, orientada a reforzar la informacion de ITS VIH SIDA y Hepatitis B.
Sesion de animacin sociocultural en 45 minutos (comunicador, personal de salud, servicio
de animacin)
Una novela de al menos 12 captulos con una duracin de 05 minutos para ser difundida en
espacios de redes sociales virtuales.
02 charlas informativas grupales en una sesin de 60 minutos cada una con entrega de
material IEC adecuado a los adolescentes en prevencin ITS, VIH y SIDA por personal de
salud (mdico, enfermera, obstetriz, psiclogo) en establecimientos de salud con servicios
diferenciados para adolescentes.
Informacion sobre prevencin a travs de: Redes sociales virtuales, medios de
comunicacin no presencial (chat, skype, teleconferencia), pgina WEB (punto J), y lneas
telefnicas gratuitas.
X X X X X X X X

Sumatoria de personas registradas con cdigo U1292 persona informada
Fuente: HIS
15% de la poblacin varones de 12 a 17 aos, segn INEI
Fuente
3.1.2. Adolescentes capacitados en actividades de prevencion de las ITS

VIH/SIDA (4396002)
Definicin Operacional.- Conjunto de acciones dirigida a los Adolescentes seleccionados para
promotor educador, y consiste en realizar talleres de capacitacin para fortalecer los
243
DOCUMENTO TCNICO:
conocimientos al adolescente e implementar la vigilancia estudiantil orientado a promover

prcticas y entornos saludables para contribuir en la disminucin de las ITS y VIH/SIDA, en
temas como; auto cuidado del cuerpo y medidas preventivas como: retraso en el inicio de las
relaciones sexuales, fidelidad mutua, uso del preservativo e identificacin de situaciones de
riesgo, entre otros. Es realizada por el personal de salud capacitado, en el establecimiento de
salud o Institucion educativa.
El promotor educador par brindar informacin y orientacin a sus pares adolescentes con la
finalidad de conocer y prevenir las ITS y VIH, en servicios de salud diferenciados y espacios de
socializacin fsicos
02 talleres de capacitacin acerca de la importancia den la prevencion de las Infecciones
de transmision sexual, hepatitis B y prevencion en transmision vertical, con una druacion de
5 horas de duracin. 01 taller de capacitacin para promover Prcticas Saludables y adquirir
estilos de vida saludable en prevencion de las ITS VIH SIDA y Hepatitis B, con una duracin
de 5 horas de duracion.
02 Consejeras Individuales sobre prevencin de Infecciones de transmisin sexual (ITS) a
cargo de profesional de la salud capacitado. La consejera tiene una duracin de 40 minutos
y se brinda en servicios diferenciados para adolescentes de los establecimientos de salud
con categoras I-2 al II-2.
01 abordaje de 15 minutos a adolescentes a cargo de un par en espacios de socializacin
(barrio, discoteca, lozas deportivas, Internet, parroquias, palacio municipal, colegios, otros)
para informacin, orientacin y difusin de los establecimientos de salud que cuentan con
servicios diferenciados.
X X X X X X X X

088 Persona capacitada
Sumatoria de personas registradas con cdigo U1292 persona capacitada.
Fuente: HIS
5% de la poblacin de 12 a 17 aos segn INEI.
Fuente
PRODUCTO
3.15. POBLACIN DE ALTO RIESGO RECIBE INFORMACIN Y ATENCIN
PREVENTIVA (3043961)
Definicin Operacional.- Es el conjunto de actividades de prevencin y atencin de ITS y VIH,
Hepatits B y Sifilis, dirigida a la poblacin que enfrenta un riesgo mayor de exposicin a estas
infecciones, debido a factores socioeconmicos, culturales o conductuales. Estas poblaciones son:
trabajadora/es sexuales (TS), hombres que tienen sexo con hombres (HSH), mujeres Trans (MT),
poblacin indgena amaznica, poblacin de alta movilidad y poblacin privada de su libertad (PPL).
Documento Tcnico Normativo que lo sustenta:
244
DOCUMENTO TCNICO:
Resolucion Ministerial N 962-2014 MINSA, que aprueba laNorma Tcnica de Salud N 097-
MINSA/DGSP-V.02 "Norma Tcnica de Salud de Atencin Integral del Adulto con Infeccin
por el Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH)".
B en el Per".
Resolucion Ministerial N 242-2009 MINSA/DGSP, que aprueba la NT N 022 MINSA/DGSP-
V.01, Directiva Saitraria para la distribucion del condon masculino a usuarios/as en
servicios de salud.
Resolucion Ministerial. 650-2009/MINSA, que aprueba la Directiva Sanitaria N 030-
MINSA/DGSP-V.01 "Directiva Sanitaria para la Atencin Mdica Peridica a las/los
Trabajadoras/es Sexuales y HSH".
Resolucion Ministerial N 074-2004/MINSA, aprueba la Norma Tcnica para Promotores
Educadores de Pares en Poblaciones Vulnerables para la prevencin de las infecciones de
transmisin sexual y del VIH/SIDA

(4396101
Poblacin HSH, TS y de la diversidad sexual recibe atencin mdica peridica
)
(4396102
Poblacin que vive en comunidad indgena amaznica accede a atencin de salud
)
(4396103 Personas con exposicin no ocupacional al VIH reciben atencin integral para la
) prevencin de ITS, VIH/SIDA
(4396104
Poblacin Privada de Libertad (PPL) reciben atencin de salud
)
(4396105
Atencin a personal de salud con exposicin ocupacional al VIH y Hepatitis B
)

394 Persona tratada
Meta fsica del producto es igual a la sumatoria de la meta de todas las Subfinalidades.

4396101 X X X X X X X X X X X X
4396102 X X X X X X X X X X X X
4396103 X X X X X X X X X X X X
4396104 X X X X X X X X X
4396105 X X X X X X X X X X X X
245
DOCUMENTO TCNICO:

Indicador
Reporte HIS
Porcentaje poblacin Aplica a toda las categoras
atendida Hoja de Monitoreo de incluyendo AISPED
Actividades ESNITS
SUBFINALIDADES:
3.15.1. Poblacin HSH, TS y de la diversidad sexual recibe atencin mdica
peridica (4396101)
Definicin Operacional.- Atencin de HSH, Trans y TS en Atencin Mdica Peridica (AMP: 1 vez
por mes) en establecimientos de saludcon servicios de atencin diferenciada (incluyendo CERITS y
UAMP) y, en los espacios de interaccin de stas poblaciones (sitios de trabajo sexual, de vivienda,
de socializacin, de diversin y otros), a travs de equipos itinerantes, que Incluye:
Captacin de HSH, Trans y TS mediante promotores educadores de pares (PEP) en espacios
de interaccin, con una duracin de 4 horas por da (3 veces a la semana) en la cual aborda a
10 pares por da, proporciona informacin sobre ITS/VIH, entrega material impreso (trptico o
similar), preservativos (10) y lubricantes (10) por persona contactada e informada y, hace la
referencia (hoja de referencia) al servicio de salud con atencin diferenciada (CERITS y/o
UAMP).
Atencin clnica en unidades de atencin mdica peridica (AMP) de 30 minutos de duracin,
una vez al mes, realizada por personal de salud capacitado (mdico, enfermera, obstetra,
psicologo); incluye la evaluacin clnica, toma de muestras para despistaje de ITS, diagnostico y
tratamiento mediante manejo etiolgico o manejo sindrmico de ITS, as como tamizaje con
prueba rpida para VIH (2 veces al ao), sifilis (4 veces al ao) y hepatitis B (01 vez al ao).
Pruebas confirmatorias en caso de tener pruebas de tamizaje de ITS y VIH reactivas.
Examenes de Laboratorio:
o Lectura de los exames para descarte de ITS mensualmente (gonorrea, clamidia,
otros).
o Toma de muestra de sangre para VIH (02 veces al ao), RPR/VDRL para sifilis (4
veces al ao) y Hepatitis B (01 vez al ao), realizados por tecnlogo mdico,
bilogo o tcnico de laboratorio.
Consejera para cambio de comportamiento de 40 minutos de duracin por personal profesional
capacitado (enfermera, obstetra, psiclogo) con entrega de material IEC (folleto informativo),
preservativos (100) y lubricantes (50). Doce consejeras al ao por persona.
Consejera pre y post test para el tamizaje de ITS y VIH/Sida de 40 minutos de duracin cada
una, realizada por personal de salud capacitado (enfermera, obstetra, psiclogo), por 2 veces al
ao.
Tamizaje de VIH, sfilis y hepatitis B; con pruebas rpidas y con consejera pre y post test, en los
espacios de interaccin (sitios de trabajo sexual, de vivienda, de socializacin, de diversin y
otros) de HSH, MT y TS; realizado por equipos de salud itinerantes capacitados (conformado
por: consejeros profesionales y y PEP). Salidas: 4 horas por da (3 veces a la semana) por cada
CERITS y/o UAMP, as mismo por las Redes de Salud en su jurisdiccin.
El personal de salud y promotores pares que desarrolla la actividad requiere capacitacin no menor
de 24 horas por ao, en consejera, tamizaje, diagnostico y tratamiento de ITS/VIH a trabajadora/es
sexuales (TS), hombres que tienen sexo con hombres (HSH), poblacin Trans.
I_ I_ I_ I_ DIRESA/
II_1 II_2 III_1 III_2 AISPED MINSA Red INS
1 2 3 4 GERESA*
246
DOCUMENTO TCNICO:

087 Persona Atendida
Sumatoria de personas atendidas y registradas con cdigo Z113 Atencin Mdica Peridica.
Fuente: HIS
3% de poblacion HSH, 0.4% de poblacion TS y 0.8% de poblacion trans, segn estimaciones
Spectrum, (el porcentaje se obtienen de la poblacin estimada por INEI)
Fuente: Poblacin estimada por INEI
3.15.2. Poblacin que vive en comunidad indgena amaznica accede a atencin de

salud (4396102)
Definicin Operacional.- Atencin a poblacin indgena amaznica a travs de los equipos
AISPED (Equipos de Atencin Itinerante de Salud para Poblaciones Excluidas y Dispersas) u otros
equipos/brigadas de salud y servicios fijos desde I -1.
Comprende:
Atencin integral por infeccin por VIH y Hepatitis B
Atencion clinica, diagnostico y tratamiento por manejo sindrmico de ITS
Consejera pre y post test para el tamizaje de VIH e ITS: Sifilis, Hepatitis B, de 40 minutos de
duracin cada una, realizada por personal de salud capacitado (mdico, enfermera, obstetra,
psiclogo, tcnico de enfermera o tcnico sanitario indgena y por servicios itinerantes); entrega
de material IEC con adecuacin cultural y de preservativos (20 unidades).
Tamizaje con prueba rpida para Sfilis, Hepatitis B y VIH; realizado por personal de salud
capacitado (mdico, enfermera, obstetra, tecnlogo mdico, tcnico de enfermera o tcnico
sanitario indgena y por servicios itinerantes).
Referencia del caso cuando lo requiera.
El personal de salud que desarrolla la actividad requiere capacitacin con enfoque intercultural no
menor de 72 horas por ao en consejera, tamizaje, diagnostico, tratamiento y seguimiento de
ITS/VIH.
DIRESA/
I_1 I_2 I_3 I_4 II_1 II_2 III_1 III_2 AISPED MINSA Red INS
GERESA

Sumatoria de personas atendidas y registradas con cdigo U2652 Evaluacin y entrega de
resultados de VIH asociado a registro de etnia.
Fuente. HIS
100% de poblacin que vive en comunidades indgenas amaznicas de acuerdo a los registros
o estimaciones censales / intercensales del INEI.
Fuente: Poblacin estimada por INEI
247
DOCUMENTO TCNICO:
3.15.3. Personas con exposicin no ocupacional al VIH reciben atencin integral

para la prevencin de ITS, VIH/SIDA (4396103)
Definicin Operacional.- Es la atencion mdica de emergencia que se brinda a varones o
mujeres, que sufren violencia sexual y quedan expuestas a riesgo de contraer una ITS o VIH; el
manejo se realiza antes de las 72 horas posteriores a la agresin, en establecimientos que cuentan
con profesionales capacitados (mdico, enfermera, obstetriz, psiclogo) en prevencin de ITS y
embarazo no deseado. Se requiere un tiempo de 40 minutos para la atencin.
Comprende:
Atencin inmediata, consejeria, administracin de TARGA, Anticoncepcin Oral de Emergencia
(slo en mujeres en edad frtil), vacuna contra la hepatitis B, penicilina Benzatinica 2,4 millones
UI intramuscular 3 dosis (una semanal), ciprofloxacino 500 mg va oral 1 dosis (excepto nios y
gestantes) y referencia a establecimiento de mayor complejidad en caso de no contar con las
medidas necesarias.
Exmenes de laboratorio:
o 03 tamizajes para VIH, (uno antes de la administracion de antirretrovirales y si es
negativo dos de seguimiento a las 6 semanas y 3 meses)
o 02 tamizajes para sfilis, (uno antes de la administracin del tratamiento y si es
negativo uno de seguimiento a la 2 semana)
o 03 antgenos de superficie para hepatitis B, (uno antes de la administracin del
tratamiento y si es negativo dos de seguimiento a las 6 semanas y 3 meses)
o 02 anticuerpos para hepatitis C, (uno antes de la administracin del tratamiento y si
es negativo uno de seguimiento a las 6 semanas y 3 meses)
02 Atenciones de soporte; por personal capacitado (mdico, enfermera, obstetra, psiclogo), de
una hora promedio.
Entrega de 01 cartilla de informacin para referencia a centros de atencin y apoyo, para
seguimiento y manejo de cas.
El personal de salud que desarrolla la actividad requiere capacitacin no menor de 24 horas por
ao, en consejera, tamizaje, diagnostico y tratamiento de ITS/VIH a varones o mujeres que sufren
violencia sexual.
DIRESA/
GERESA

460 Persona tratada
Sumatoria de personas atendidas y registradas con cdigo Z5189 Tratamiento Profilctico para
VIH por exposicin a VIH (exposicin no ocupacional)
Fuente: HIS
Programar el100% de personas con exposicin no ocupacional al VIH atendidos el ao anterior.
Fuente: Reporte HIS del ao anterior
3.15.4. Poblacin Privada de Libertad (PPL) recibe atencin de salud (4396104)

Definicin Operacional.- Consiste en la atencin integral a la poblacin recluida en centros
penitenciarios y de readaptacin social, para la prevencin mediante consejera, entrega de
preservativos, el tamizaje de sfilis, VIH, Hepatitis B y el tratamiento de ITS, VIH y Hepatitis B. Se
248
DOCUMENTO TCNICO:
realiza en los servicios de salud de los centros de reclusin por el personal de la salud del INPE o
cuando se coordina la asistencia del personal de salud del MINSA. Realizada por profesional
capacitado del INPE (mdico, enfermera, obstetra, psiclogo y tcnico de enfermera). El personal
de salud requiere capacitacin no menor de 24 horas por ao.
Comprende:
Atencin clnica y manejo sindrmico de ITS y, entrega de preservativos (20) y lubricantes (20)
Atencin integral de PVV y entrega de preservativos (20) y lubricantes (20)
Consejera pre y post test para el tamizaje de ITS, Hepatitis B y VIH y, entrega de preservativos
(20) y lubricantes (20)
Tamizaje una vez al ao para Hepatitis B, sifilis y VIH.
Consejera de soporte 40 minutos por personal de salud capacitado del INPE u orientaciones
grupales por educadores pares, con entrega de material IEC (folleto informativo) y entrega de 20
preservativos y 20 lubricantes .
Referencia del paciente en caso lo requiera.
Nivel de Establecimientos de Salud en donde se entregar el subproducto:
Slo en los Centros Penitenciarios en coordinacin con las Establecimientos, Redes y DIRESA.
DIRESA/
GERESA
X X X X X X X X X

087 Persona (PPL) atendida
Sumatoria de personas atendidas y registradas con cdigo U2652 Evaluacin y entrega de
resultados de VIH asociado a registro de tipo de poblacin (PPL)
Fuente: HIS
Atenciones al 100% de personas privadas de su libertad.
3.15.5. Atencin a personal de salud con exposicin ocupacional al VIH y

Hepatitis B (4396105)
Definicin Operacional.- Atencin que debe recibir el personal de salud que sufre un accidente
laboral relacionado a muestras sospechosas de contener el VIH o el virus de hepatitis B. La
atencin debe brindarse antes de las 72 horas de ocurrido el accidente y es realizada por
profesional mdico especialista o medico capacitado y Obstetra o Enfermera o psicologo. Los
exmenes de laboratorio sern realizados por tecnlogo mdico, bilogo o tcnico de laboratorio.
La atencin incluye:
Consejera para la prevencin de ITS, VIH/Sida y Hepatitis B.
Administracin de antirretrovirales.
Administracin de inmunoglobulina contra la hepatitis B.
03 tamizajes para VIH, (uno antes de la administracin de ARV y si es negativo a las 6 semanas
y 3 meses)
03 antgenos de superficie para hepatitis B, (uno antes de la administracin del medicamento y
si es negativo a las 6 semanas y 3 meses)
02 anticuerpos para hepatitis C, (uno antes de la administracin del medicamento y si es
negativo a las 6 semanas y 3 meses)
249
DOCUMENTO TCNICO:
02 Atenciones psicolgicas por personal especializado. Una hora promedio de duracin

DIRESA/
GERESA*
*Por el laboratorio referencial.

191 Persona protegida.
Sumatoria de personas atendidas y registradas con cdigo Z5189 Tratamiento profilctico
VIH por exposicin (exposicin ocupacional)
Programar como mnimo el 100% de personas atendidas el ao anterior por este motivo.
PRODUCTO
3.16. POBLACIN CON INFECCIONES DE TRANSMISIN SEXUAL RECIBEN
TRATAMIENTO (43968)
Definicin Operacional.- Atencin a poblacin adulta hombre o mujer, de 18 a 59 aos de
edad que acude a establecimientos de salud, con una infeccin de transmisin sexual (ITS),
con excepcin de la infeccin por VIH. Consiste en el tamizaje, diagnstico, tratamiento y
seguimiento hasta el alta, segn normatividad vigente.
servicios de salud.
Listado de Subfinalidades del producto

(4396801) Poblacin general de 18 a 59 aos con ITS que acude a los servicios de salud recibe
tratamiento segn documento normativo

CATEGORIA DE ESTABLECIMIENTOS
SUBFINA
LIDADES I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 DISA / GERESA /
AISPED Red INS
DIRESA
250
DOCUMENTO TCNICO:
4396801 X X X X X X X X X X X X
Indicador de Produccin fsica del Producto
Indicador Fuente de informacin verificable Categoras

Porcentaje de Reporte HIS Aplica a todas las
personas con ITS Alternativo: Hoja de Monitoreo de Actividades de la categoras
tratadas ESNITS incluidas AISPED
SUBFINALIDADES:
3.16.1. Poblacin general de 18 a 59 aos con ITS que acude a los servicios de
salud recibe tratamiento (4396801)
Definicin Operacional.- Es el conjunto de actividades dirigido al manejo (tamizaje, diagnostico,
tratamiento y seguimiento); de infecciones de transmisin sexual (ITS) con excepcin de la
infeccin por VIH, en la poblacin adulta hombre o mujer, de 18 a 59 aos de edad que acude a un
establecimiento de salud y es realizado por profesional de salud capacitado segn la normatividad
vigente.
El personal que desarrolla la actividad requiere capacitacin no menor de 24 horas por ao, en
tamizaje, diagnostico, terapia, tratamiento y seguimiento en ITS.
Comprende:
01 Consejera para ITS, entrega de 20 preservativos y material IEC por 40 min.
01 Consulta ambulatoria de 20 min y consultas de control de acuerdo a cada ITS.
Diagnstico confirmatorio de acuerdo al nivel de atencin: manejo sindrmico (ulcera genital,
descarga uretral, dolor abdominal bajo, flujo vaginal, bubn inguinal), manejo etiolgico (sfilis,
gonorrea, clamidia, tricomoniasis, papiloma virus humano) cuando el establecimiento cuente con
pruebas laboratoriales.
Prescripcin de medicamentos para manejo de las ITS.
Descarte de otra ITS (hepatitis B, sfilis y otros).
Prescripcin de medicamentos a los contactos.
DIRESA/
GERESA*

460 Persona tratada
Sumatoria de personas atendidas y registradas con los diagnsticos listados a continuacin:
A510.Sfilis genital primaria
A511.Sfilis primaria anal
A512.Sfilis primaria en otros sitios
A513.Sfilis secundaria de piel y membranas mucosas
A514.Otra sfilis secundaria
A515.Sfilis precoz, latente
A519.Sfilis precoz, sin otra especificacin
A52. Sfilis tarda
251
DOCUMENTO TCNICO:
A520.Sifilis cardiovascular
A521.Neurosifilis sintomtica
A522.Neurosifilis asintomtica
A523.Neurosifilis no especificada
A527.Otra sfilis tarda sintomtica
A528.Sfilis tarda, latente
A529.Sfilis tarda, no especificada
A53. Otra sfilis-y-las-no especificada
A530.Sfilis latente, no especificada como precoz o tarda
A539.Sfilis, no especificada
A 54. Infeccin gonoccica
A540.Infeccin gonoccica del tracto genitourinario inferior sin absceso periuretral o de glndula
accesoria
A541.Infeccin gonoccica del tracto genitourinario inferior con absceso periuretral y de
glndulas accesorias
A542.Pelviperitonitis gonoccica y otras infecciones gonoccicas genitourinarias
A543.Infeccin gonoccica del ojo
A544.Infeccin gonoccica del sistema osteomuscular
A545.Faringitis gonoccica
A546.lnfeccin gonoccica del ano y del recto
A548.Otras infecciones gonoccicas
A549.infeccin gonoccica, no especificada
A55. Linfogranuloma (venreo) por clamidias
A56. Otras enfermedades de transmisin sexual debidas a clamidias
A560.Infeccin del tracto genitourinario inferior debida a clamidias
A561.1nfeccin del pelviperitoneo y otros rganos genitourinarios debida a clamidias
A562.1nfecciones del tracto genitourinario debidas a clamidias, sin otra especificacin
A563.Infeccin del ano y del recto debida a clamidias
A564.Infeccin de faringe debida a clamidias
A568.1nfeccin de transmisin sexual de otros sitios debida a clamidias
A57. Chancro blando
A58. Granuloma inguinal
A59. Tricomoniasis
A590.Tricomoniasis urogenital
A598.Tricomoniasis de otros sitios
A599.Tricomoniasis, no especificada
A63. Otras enfermedades de transmisin predominantemente sexual, no clasificadas en otra
parte.
A638.Otras enfermedades de transmisin predominantemente sexual, especificadas
A64. Enfermedad de transmisin sexual no especificada
A65. Sfilis no venrea
Z114.Examen de pesquisa especial para virus de la inmunodeficiencia humana (vih).
A64X1 Sndrome de Bubn Inguinal
A64X4 Sndrome de lcera genital
A64X5 Sndrome de dolor abdominal bajo
A64X6 Sndrome de descarga uretral
A64X9 Sndrome de flujo vaginal
Fuente: HIS.
252
DOCUMENTO TCNICO:
30% adicional de los casos de ITS en jovenes y adultos hombres y mujeres (18 a 59 aos)
atendidos el ao anterior
PRODUCTO
3.17. PERSONAS DIAGNOSTICADAS CON VIH QUE ACUDEN A LOS SERVICIOS
Y RECIBEN ATENCIN INTEGRAL (3043969)
Definicin Operacional.- Es la atencin integral a la poblacin que tiene diagnstico
confirmado de infeccin por VIH, realizado por un equipo multidisciplinario de salud o equipo
bsico segn norma tcnica. La atencin se realiza en establecimientos acreditados para el
manejo con TARGA, el INS y la red de laboratorios referenciales donde se realizan las pruebas
de seguimiento de acuerdo a norma vigente.
consejera, tamizaje, diagnostico, tratamiento y seguimiento de PVVS.
Resolucin Ministerial N 567-2013-MINSA, que aprueba la NTS N 102 MINSA/DGSP.V.01
"Norma Tcnica de Salud para la Atencin Integral y Tratamiento Antirretroviral de los Nios,
Nias y Adolescentes infectados por el Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH)".
servicios de salud.
Listado de Subfinalidades del producto

(4396901) Nios con diagnstico confirmado de VIH reciben atencin integral en
establecimientos de salud
(4396902) Adultos y jvenes con diagnostico confirmado de VIH reciben atencin integral en
establecimientos de salud

Meta fsica del producto es igual a la sumatoria de todas las subfinalidades.

4396901 X X X X X X X X X X X X
4396902 X X X X X X X X X X X X
Indicador de produccin fsica de producto: Sumatoria de Subfinalidades.
Categoras de
verificable
aplica el indicador
253
DOCUMENTO TCNICO:
Porcentaje de personas Hoja de Monitoreo TARGA y Aplica a todas las categoras

(nios y adultos) que reciben DGE incluidas AISPED
TARGA
SUBFINALIDADES:
3.17.1. Nios con diagnstico confirmado de VIH reciben atencin integral en
establecimientos de salud (4396901)
Definicin Operacional.- Atencin integral a nios de 0 hasta los 17 aos de edad, que tienen
diagnstico confirmado de infeccin por VIH, es realizado por un equipo multidisciplinario de salud o
equipo bsico capacitado en VIH y manejo del TARGA.
Incluye segn norma tcnica vigente:
Atencin bsica y multidisciplinaria
Exmenes de laboratorio complementarios al inicio
Atencin de Infecciones oportunistas
Aplicacin de vacunas
Entrega de medicamentos
Visitas domiciliarias, 04 veces por ao, por personal de salud y/o educadores de pares
Atencin mdica especializada para pacientes TARGA
o Examenes de laboratorio en pacientes que inician TARGA y continuadores en el
primer ao y en pacientes que continan TARGA a partir del segundo ao
o Exmenes de laboratorio complementario:
Atenciones para pacientes no TARGA en seguimiento:
o Exmenes de laboratorio para seguimiento y monitoreo
o Exmenes de laboratorio complementarios
El personal que desarrolla la actividad requiere capacitacin no menor de 24 horas, una vez al ao,
en atencin integral en VIH a nios que tienen diagnstico confirmado de infeccin por VIH en su
regin, de acuerdo a normatividad vigente.
MINSA DIRESA/
I_1 I_2 I_3 I_4 II_1 II_2 III_1 III_2 AISPED (DARES GERESA* Red INS
)
* En caso de DIRESA/GERESA, se programara este producto en aquellas que tenga laboratorio referencial

436 Nio Atendido
Sumatoria de todo nio y nia atendido en el establecimiento de salud con diagnstico de
Z21X1 Infeccin por VIH sin SIDA y B24X SIDA
Fuente: HIS
Programar como mnimo 100% de nios (0 a 17 aos) atendidos el ao anterior.
254
DOCUMENTO TCNICO:
3.17.2. Adultos y jvenes con diagnostico confirmado de VIH reciben atencin

integral en establecimientos de salud: (4396902)
Definicin Operacional.- Atencin integral a poblacin joven y adulta (de 18 aos de edad a ms),
que tiene diagnstico confirmado de infeccin por VIH, que acude al establecimiento de salud y es
atendido por un equipo multidisciplinario o equipo bsico de salud capacitados en VIH y manejo del
TARGA.
Exmenes de laboratorio segn criterio mdico
Atencin de Infecciones oportunistas
Aplicacin de vacunas
Entrega de medicamentos
Examen de Papanicolaou en pacientes mujeres con VIH, sexualmente activa.
Manejo etiolgico de ITS
Visitas domiciliarias para seguimiento de la adherencia (02) por personal de salud y/o
educadores de pares
Atencin mdica especializada para pacientes TARGA
o Examenes de laboratorio en pacientes que inician TARGA y continuadores en el
primer ao y en pacientes que continan TARGA a partir del segundo ao :
o Exmenes de laboratorio complementario:
Atenciones para pacientes no TARGA en seguimiento:
o Exmenes de laboratorio para seguimiento y monitoreo
o Exmenes de laboratorio complementario.
atencin integral en VIH a jvenes y adultos que tienen diagnstico confirmado de infeccin por
VIH en su regin, de acuerdo a normatividad vigente.
MINSA DIRESA/
I_1 I_2 I_3 I_4 II_1 II_2 III_1 III_2 AISPED Red INS
(DARES) GERESA*

087 Persona Atendida.
Sumatoria de toda persona mayor a 18 aos atendido, con diagnostico de Z21X1 Infeccin por
VIH sin SIDA y B24X SIDA.
Fuente: HIS
Programar como mnimo 100% de adultos (de 18 aos de edad o ms) atendidos el ao
anterior.
PRODUCTO
3.18. MUJERES GESTANTES REACTIVAS Y NIOS EXPUESTOS AL VIH
RECIBEN TRATAMIENTO OPORTUNO: (3043970)
255
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin Operacional.- Atencin que se brinda a las Gestantes que han sido tamizadas para
VIH durante su Atencin Pre-Natal y/o en la comunidad, que resulten REACTIVAS por cualquier
prueba (Prueba Rpida y/o ELISA) y/o tengan diagnostico confirmatorio previo (Western Blot
WB- y/o Inmunoflurescencia Indirecta IFI y/o Inmunoensayo en lnea (LIA)-) y al nio nacido
de dicha gestacin. Incluyen intervenciones en la madre durante el embarazo, parto y/o
puerperio as como al recin nacido expuesto; desde el nacimiento hasta los dos aos de
edad; que permiten anular y/o disminuir al mnimo el riesgo de la infeccin en el nio.
Resolucion Ministerial 619-2014/MINSA , que aprueba la N108 - MINSA/DGSP-V.01
"Norma Tcnica de Salud para la Prevencin de la Transmisin Madre-Nio del VIH y la
Sfilis
Resolucin Ministerial N 567-2013-MINSA, que aprueba la NTS N 102 MINSA/DGSP.V.01
"Norma Tcnica de Salud para la Atencin Integral y Tratamiento Antirretroviral de los Nios,
Nias y Adolescentes infectados por el Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH)".
Listado de las Subfinalidades del Producto

4397001 Mujeres gestantes reactivas a VIH recibe tratamiento
4397002 Nios expuestos a VIH reciben tratamiento integral

Meta fsica del producto es igual a la sumatoria de las metas fsicas de las 2 subfinalidades.
Subfinali DISA /
dades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED GERESA / Red INS
DIRESA
4397001 X X X X X X X X X X X X
4397002 X X X X X X X X X X X X
Categoras de
establecimiento a
quienes aplica el
indicador
Porcentaje de personas Reporte HIS Aplica a todas las

(nios expuestos y gestantes) categoras incluidas
que reciben tratamiento AISPED
SUBFINALIDADES:
3.18.1. Mujeres gestantes reactivas a VIH recibe tratamiento (4397001)
256
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin Operacional.- Comprende a las gestantes y/ o purperas reactivas y/o confirmadas de

VIH que acuden a los establecimientos de salud para recibir tratamiento de acuerdo a norma
tcnica. El manejo es realizado por el equipo de salud capacitado en VIH (Infectologo, gineclogo,
Mdico capacitado, Obstetra, Enfermera, Psiclogo, Asistenta Social y tcnicos de salud). El INS y
la red de laboratorios realizan las pruebas confirmatorias y de seguimiento de acuerdo a norma
vigente.
A las gestantes diagnosticadas con infeccin VIH por primera vez durante el trabajo de parto se les
brindar manejo segn escenario de la norma vigente.
Confirmacin del diagnostico de VIH.
Consejera de soporte y prevencin positiva y entrega de 20 preservativos.
Manejo de la gestante con VIH con ARV
Cesrea electiva
Atencin bsica y multidisciplinaria.
Exmenes de laboratorio segn criterio mdico y pruebas de monitoreo (CD4 y CV).
Entrega de medicamentos para suspender lactancia materna.
Manejo de ITS.
Visitas domiciliarias (6) por personal de salud y/o educadores pares.
Prueba de VIH a la pareja o contactos.
tamizaje, tratamiento y seguimiento para disminuir el riesgo de transmisin del VIH al recin nacido
de acuerdo a normatividad vigente.
DIRESA/
GERESA*

207 Gestante Atendida
Sumatoria de gestantes atendidas y registradas con el cdigo U310 Administracin de
tratamiento a gestante VIH.
Fuente HIS
100% de Gestantes VIH estimadas segn tendencia de los ltimos 5 aos.
Fuente: Reporte HIS o Informes de la ESNITS de 5 aos anteriores.
3.18.2. Nios expuestos a VIH reciben atencin integral (4397002)

Definicin Operacional.- Comprende a todo recin nacido, de madre con prueba VIH reactiva y/o
confirmada, hasta los dos aos de vida, para disminuir el riesgo de transmisin materno infantil del
VIH. El manejo integral comprende 15 atenciones por personal especializado en pediatra y/o
infectologa y/o internista y/o medico capacitado durante los primeros 18 meses de vida.
Manejo con antirretrovirales.
Exmenes de laboratorio para confirmar la infeccin de VIH
257
DOCUMENTO TCNICO:
Aplicacin del calendario de vacunas especial

Alimentacin con sucedneos de la leche materna (SLM), hasta los primeros 12 meses de vida.
Exmenes de laboratorio segn criterio mdico
Visitas domiciliarias (6) por personal de salud y/o educadores pares
tratamiento adecuado y oportuno desde la atencin del parto hasta el ao de vida, de acuerdo a
normatividad vigente.
DIRESA/
GERESA
*En caso de DIRESA/GERESA, se programar este producto en aquellas que tengan laboratorio referencial

436 Nio Atendido.
Sumatoria de casos registrados como Z2061 Hijo de madre infectada VIH.
Fuente HIS
100% de nios nacidos de madres reactivas y/o confirmadas a VIH estimados segn tendencia
de los ltimos 5 aos
PRODUCTO
3.19. MUJERES GESTANTES REACTIVAS A SFILIS Y SUS CONTACTOS, Y
RECIN NACIDOS EXPUESTOS RECIBEN TRATAMIENTO OPORTUNO
(3043971)
Definicin Operacional.- Corresponde al abordaje de las Gestantes y/o purperas que han
sido tamizadas para sfilis en servicios de salud y/o en la comunidad, que resulten REACTIVAS
por cualquier prueba (Prueba Rpida y/o RPR/VDRL) y de sus parejas sexuales. Incluyen
intervenciones durante el embarazo, parto y/o puerperio, dirigidas a evitar la sfilis congnita en
el recin nacido. Adems incluye descrtelas pruebas de laboratorio al recin nacido y el
tratamiento de la Sfilis Congnita.
Resolucion Ministerial 619-2014/MINSA , que aprueba la N108 - MINSA/DGSP-V.01
"Norma Tcnica de Salud para la Prevencin de la Transmisin Madre-Nio del VIH y la
Sfilis
Listado de Subfinalidades del Producto

(4397102) Gestantes reactivas a sfilis y sus parejas reciben tratamiento
(Sin cdigo) Nios expuestos a sfilis y manejo de Sfilis Congnita que reciben tratamiento
258
DOCUMENTO TCNICO:
207 Gestante atendida

Meta fsica del producto es igual a la Sumatoria de las dos Subfinalidades.
Subfina
DISA/
lidades
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED GERESA/ Red INS
DIRESA
(4397102) X X X X X X X X X X X X
(Sin cdigo) X X X X X X X X X X X X

Indicador
Porcentaje de personas Repoerte HIS Aplica a todas las categoras incluidas
(nios y gestantes) que AISPED
reciben tratamiento
SUBFINALIDADES:
3.19.1. Gestantes reactivas a sfilis y sus parejas reciben tratamiento (4397102)
Definicin Operacional.- Comprende a las embarazadas y purperas reactivas a sfilis y su/s
pareja/s, que son tratadas/os de manera inmediata por personal de salud capacitado en ITS.
Confirmacin del diagnstico a gestante, purpera y sus parejas con sfilis
02 Consejera en ITS, con entrega de material IEC, realizado por profesional de la salud
capacitado en un tiempo de 40 minutos.
Entrega de preservativos de 20 unidades.
Tratamiento para la gestante o purpera y su/s pareja/s con Sflis
Test de desensibilizacin en pacientes alrgicas a Penicilina.
Seguimiento de la gestante con Sfilis a travs de personal capacitado (personal de salud,
educadores pares, agente comunitario).
Seguimiento peridico con pruebas de laboratorio (RPR) cuantitativo a la gestante.
diagnostico, tratamiento y seguimiento de la gestante con sfilis, de acuerdo a normatividad vigente.
III_ DIRESA/ Re
I_1 I_2 I_3 I_4 II_1 II_2 III_2 AISPED MINSA INS
1 GERESA d
*En caso de DIRESA/GERESA, se programara este producto en aquellas que tenga laboratorio referencia

207 Gestante Atendida
Sumatoria de gestantes atendidas y registradas con los cdigos A539 Sfilis no especificada y
Z359 Supervisin de embarazo con riesgo.
Fuente: HIS.
259
DOCUMENTO TCNICO:
Al 100% de gestantes, purperas y sus parejas con sfilis segn la tendencia de los ltimos 5 aos.
3.19.2. Nios expuestos a sfilis y manejo de Sfilis Congnita (Sin cdigo)

Definicin operacional.- Comprende el diagnostico y manejo para sfilis del recin nacido
expuesto y la Sfilis Congnita por personal de salud capacitado. El tratamiento Integral comprende
15 atenciones por personal especializado en pediatra y/o Infectologa y/o mdico capacitado
durante los primeros 12 meses de vida.
Diagnostico de sfilis en recin nacidos expuestos a sfilis (examen cuantitativo de RPR, test
de anticuerpos IgM o examen de campo oscuro a fluidos corporales, as como pruebas
treponmicas: TPHA,FTA-abs, TPPA, WB-IgM)
Tratamiento del recin nacido con sfilis congnita segn Norma Tcnica, brindado por
personal de salud capacitado
Evaluaciones del recin nacido con sfilis congnita que comprenden: Anlisis de lquido
cefalorraqudeo para citoqumico y VDRL, hemograma y recuento de plaquetas, radiografa
de huesos largos y, radiografa de trax si hay sntomas respiratorios.
Seguimiento clnico y laboratorial del Recin Nacido con sfilis Congnita, que comprende:
evaluacin mdica mensual, VDRL/RPR cuantitativo al 3er, 6to y 12 meses de edad, o hasta
lograr negativizacin, evaluacin oftalmolgica, neurolgica y auditiva semestral.
Seguimiento del nio con Sfilis congnita a travs de personal capacitado (personal de
salud, educadores pares, agente comunitario).
El personal que desarrolla la actividad requiere capacitacin en Sfilis no menor de 24 horas por
ao.
DIRESA/
GERESA*

436 Nio Atendido
Sumatoria de nias y nios nacidos de madres con Sfilis atendidos y registradas con el cdigo
A509 Sfilis Congnita, tipo de diagnstico definitivo.
Fuente: HIS
100% de nios nacidos de madres con Sfilis, estimado de acuerdo a la tendencia de los
ltimos tres aos.
PRODUCTO
3.20. PERSONA QUE ACCEDE AL ESTABLECIMIENTO DE SALUD Y RECIBE
TRATAMIENTO OPORTUNO PARA TUBERCULOSIS EXTREMADAMENTE
DROGO RESISTENTE (XDR) (3043972)
260
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin Operacional: Consiste en brindar a toda persona diagnosticada de tuberculosis

extremadamente resistente, una atencin diferenciada en instituciones especializadas que
garanticen atencin mdico quirrgico.
Tuberculosis

4397201 Atencin curativa con drogas de segunda lnea TB XDR

Subfinali
Dades DISA / GERESA /
DIRESA
4397201 X X X X

Indicador
N de Personas afectadas por
Aplica a las categoras del II-1 al
tuberculosis Extensamente Reporte HIS
III-2.
Resistente (TB-XDR).
SUBFINALIDAD:
3.20.1. Atencin Curativa con Drogas de Segunda Lnea XDR (4397201)
persona afectada por tuberculosis con diagnstico de TB XDR. Se ejecuta en establecimientos
de salud con categora II-1 a III-2 y dura de 18 a 24 meses.
Paquete Atencin incluye:
Hospitalizacin 02 meses en promedio.
Atencin especializada: 22 atenciones por neumologa, 05 atenciones por psiquiatra,03
atenciones por otorrinolaringologa, 05 atenciones por oftalmologa, 08 atenciones por
cardiologa, 03 atenciones por ciruga de trax, entre otros que requiera el caso.
08 paquetes de exmenes auxiliares: hemograma completo, perfil de coagulacin, glicemia
en ayunas, urea creatinina, medicin de electrolitos (Na, K, Cl, Ca, Mg), EKG y 03
audiometras.
Paquete de atencin bsica: 09controles radiolgicos, 24 controles bacteriolgicos, 24
cultivos de control, 24 evaluaciones de enfermera, 06 evaluaciones psicolgicas,10
atenciones por nutricin, 08 atenciones por planificacin familiar, 600 atenciones para
administracin de medicamentos, control (realizada por el profesional de enfermera
capacitado en manejo de lnea central) y registro diario.
Registro, Control de Calidad, Anlisis y Notificacin de la Informacin en los registros:
Informe Operacional y Estudio de Cohorte.
Identificacin de reacciones adversas a frmacos antituberculosos
261
DOCUMENTO TCNICO:
Personal que ejecuta la actividad: Mdico especialista en neumologa, ciruga de trax,

psiquiatra, otorrinolaringologa, cardiologa, oftalmologa, Enfermera, Personal de Laboratorio
(Tecnlogo Mdico, Bilogo o Tcnico de Laboratorio), Tcnico en Radiologa, Nutricionista,
qumico farmacutico y otros profesionales especialistas segn la complejidad del caso. El
personal que desarrolla la actividad requiere capacitacin anual de 34 horas.
X X X X

Sumatoria de las actividades registradas como administracin de tratamiento del esquema
individualizado cdigo U3111, asociado a Tuberculosis Extensamente Resistente (TB XDR)
cdigo U205.
Fuente: HIS
5% del Total de casos aprobados para recibir drogas de segunda lnea del ao anterior.
Fuente: Reporte HIS o informe operacional del ao anterior.
PRODUCTO
3.21. PERSONA CON COMORBILIDAD RECIBE TRATAMIENTO PARA
TUBERCULOSIS: (3043974)
Definicin Operacional: Consiste en el acceso de pacientes con tuberculosis al tratamiento,
evaluacin y seguimiento de la comorbilidad, se brinda de manera especfica para cada tipo de
atencin, con la finalidad de disminuir la morbimortalidad.
Tuberculosis

4397401 Atencin curativa de TB y Diabetes Mellitus
4397403 Atencin de TB e Insuficiencia Renal
4397404 Atencin curativa de Asma / EPOC
Meta fsica del producto es igual a la sumatoria de la meta fsica de todas las subfinalidades.
Subfinali DISA /
Dades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED GERESA / RED INS
DIRESA
262
DOCUMENTO TCNICO:
4397401 X X X
4397403 X X X X
4397404 X X X X X

Indicador
Porcentaje de casos de TB con

comorbilidad DBM, IRC, EPOC y Reporte HIS I-3 hasta III-2
Asma tratados.
SUBFINALIDADES:
3.21.1. Atencin curativa de TB y Diabetes Mellitus (4397401):
Definicin operacional: Conjunto de intervenciones que contribuyen a la recuperacin de
la persona diagnosticada con tuberculosis y Diabetes Mellitus.
Las intervenciones incluyen:
En TB Sensible: 6 atenciones por mdico endocrinlogo o mdico consultor,6 atenciones de
enfermera, administracin de insulina durante el tratamiento si lo requiere, administracin
de antidiabticos orales durante el tratamiento si lo requiere, 3 atenciones por nuticin,6
controles de laboratorio ( Glicemia)
En TB Resistente: 24 atenciones por mdico endocrinlogo o mdico consultor, 24
atenciones de enfermera, administracin de insulina durante el tratamiento si lo requiere,
administracin de antidiabticos orales durante el tratamiento si lo requiere, 8 atenciones
por nutricin, 8 Controles de hemoglobina glicosilada trimestral.
Personal que ejecuta la actividad: Mdico tratante, Mdico Especialista, Enfermera,
Personal de Laboratorio Nutricionista. El personal que desarrolla la actividad requiere
capacitacin de 20 horas anual.
X X X X X X

Sumatoria de personas atendidas y registradas con cdigo de E108 Diabetes Mellitus
insulinodependiente con complicaciones no especificadas y E118 Diabetes Mellitus no
insulinodependiente con complicaciones no especificadas.
Ambas asociadas a TB.
Fuente. HIS
Total de casos Diagnosticados con TB y diabetes del ltimo ao.
3.21.2. Atencin de TB e insuficiencia renal (4397403)
263
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin operacional: Conjunto de intervenciones que contribuyen a la recuperacin de la

persona afectada por tuberculosis e Insuficiencia Renal Crnica en servicios de salud
dependiente del grado. Se ejecuta en el primer nivel de atencin, en establecimientos con
categora I-3 a II-2
Las intervenciones incluyen:
En TB Sensible: 6 atenciones por mdico nefrlogo o mdico consultor,6 atenciones de
enfermera, 6 controles de laboratorio ( urea y creatinina)
En TB Resistente: 24 atenciones por mdico nefrlogo o mdico consultor, 24 atenciones de
enfermera, 24 Controles de laboratorio (urea, creatinina).
Personal que ejecuta la actividad: Mdico tratante, Mdico Especialista, Enfermera, Personal
de Laboratorio. El personal que desarrolla la actividad requiere capacitacin de 20 horas anual.
X X X X

Sumatoria de personas atendidas y registradas con cdigo N189 Insuficiencia renal crnica, no
especificada, asociada a TB.
Fuente. HIS
Total de casos Diagnosticados con TB e insuficiencia renal crnica del ltimo ao.
3.21.3. Atencin curativa de asma/ EPOC (4397404)

Definicin operacional: Conjunto de intervenciones que contribuyen a la recuperacin de las
personas mayores de 18 aos con asma / EPOC moderada o severo. Se considera como
intervenciones a los controles mdicos, atencin por enfermera, tratamiento farmacolgico con
broncodilatadores y corticoides.
La atencin incluye:
2 control mdicos,
2 evaluaciones por mdico especialista,
2 controles de enfermera,
3 evaluaciones de flujometra,
2 evaluaciones de espirometra y
2 evaluaciones de oximetra,
1 radiografa de pulmn.
El personal que desarrolla la actividad requiere capacitacin de 20 horas anual. Se ejecuta en
el primer nivel de atencin, en establecimientos con categora I-3 a III-1
X X X X X
264
DOCUMENTO TCNICO:

Sumatoria de personas atendidas y registradas con los cdigos listados a continuacin:
J450 Asma predominantemente alrgica
J449 Enfermedad pulmonar obstructiva crnica, no especificada,
Z220 Problemas relacionados con el uso de tabaco
B909 Secuelas de tuberculosis respiratoria y de tuberculosis no especificadas asociadas a TB.
Fuente. HIS
20% de casos de Asma y EPOC atendidos el ao anterior.
Fuente: Reporte HIS del ao anterior.
265
DOCUMENTO TCNICO:
4. PROGRAMA PRESUPUESTAL 0017: ENFERMEDADES METAXENICAS Y

ZOONOSIS
PRODUCTO

instancias segn su competencia (Responsables tcnicos de los productos, Estadstica,
Epidemiologa, Administracin, planeamiento y presupuesto, entre otros).
y financieras y evaluacin de indicadores de desempeo contenidas en anexo N 2, estos
informes son alcanzados al responsable tcnico de Programa Presupuestal.
Decreto Legislativo N 1168, que dicta medidas destinadas a mejorar la atencin de la salud
a travs del desarrollo y transferencia de las tecnologas sanitarias.
Tcnico: Metodologa para la elaboracin de Guas de Prctica Clnica.
Resolucin Ministerial N 780-2015/MINSA, que aprueba el Documento Tcnico
denominado Plan de Implementacin del Sistema Informtico HIS MINSA para el
registro de atenciones en la red de establecimientos de salud a nivel nacional, as
como la Hoja de Registro Diario de Atencin y otras actividades del aplicativo HIS
MINSA
Listado de Subfinalidades
Actividad: monitoreo, supervisin, evaluacin y control de enfermedades
Metaxnicas y Zoonosis (5000085)
266
DOCUMENTO TCNICO:
4395002 Monitoreo del programa de Metaxnicas y Zoonosis
4395003 Evaluacin del programa de Metaxnicas y Zoonosis
4395004 Supervisin del programa de Metaxnicas y Zoonosis

Actividad: Desarrollo de Normas y Guas Tcnicas en Metaxnicas y
Zoonosis(5004451)
4395101 Desarrollo de normas y guas tcnicas en Metaxnicas y Zoonosis
Unidad de medida del producto.
060 Informe.
Meta fsica:
06 informes (01 trimestral, 01 semestral y 01 anual). (Informes de gestin del programa
presupuestal)
Subfinalidades:
4.1.1. Monitoreo del Programa (4397502)
indicadores con el correspondiente anlisis y las acciones implementadas. Este informe se
constituye en insumo para la elaboracin de los informes de gestin del programa presupuestal.
Comprende:
realizado por el epidemilogo u otro personal de salud responsable de vigilancia
epidemiolgica de las unidades notificantes. Estas actividades se realizan diariamente.
267
DOCUMENTO TCNICO:

Factor de
concentracin
Generacin y difusin MINSA-OGEI
Mensual/Sem
de reportes e informes 12/2/1 INS//DISA/DIRESA/GERESA/
estral/Anual
estadsticos Unidades Ejecutoras
Investigacin
epidemiolgica de MINSA-OGEI-DGE-
Mensual/Sem
casos. Reporte y 12/2/1 INS//DISA/DIRESA/GERESA/
estral/Anual
difusin de informes Unidades Ejecutoras
epidemiolgicos
MINSA-OGEI DGE-
Salud
Unidades Ejecutoras
MINSA-OGEI
INS//DISA/DIRESA/GERESA/
Monitoreo de la calidad
Unidades Ejecutoras MINSA-
de informacin Mensual 12
OGEI
Estadstica.
INS//DISA/DIRESA/GERESA/
Unidades Ejecutoras

Informe
Un informe trimestral.
4.1.2. Evaluacin del Programa (4397503)

268
DOCUMENTO TCNICO:

De acuerdo a sus competencias, el INS, Epidemiologia, Institutos especializados, comunicaciones,
Administracin, participan en el proceso de evaluacin brindando informacin, evidencia cientfica,
opiniones tcnica especializada en coordinacin con el responsable del Programa.
tomadores de decisin en cada nivel, as como al responsable tcnico del programa, coordinador de
seguimiento y evaluacin y coordinador regional. Estos informes deben ser publicados y difundidos
segn corresponda.
El informe de evaluacin debe contener como mnimo, los resultados de la evaluacin de indicadores
de desempeo (finales, intermedios, inmediatos y de produccin fsica) as como el correspondiente
anlisis, conclusiones y recomendaciones. Este informe se constituye en insumo para la elaboracin
de los informes de gestin del programa presupuestal.
Para la evaluacin se requiere segn corresponda informacin proveniente de:
prospectivos, experimentales, revisiones sistemticas, estudios de vigilancia centinela, investigaciones
operativas, anlisis de bases de datos secundarios entre otras.
Evaluacin Externa de la Calidad: Es una evaluacin comparativa, retrospectiva peridica y objetiva
de los resultados de diferentes laboratorios y bancos de sangre por medio del envo de paneles
caracterizados por parte de los Laboratorios de Referencia Nacional.
Factor de
concentracin
Anual 1
Evaluaciones
Anual 1 MINSA /INS/Institutos Especializados
econmicas
Evaluacin
Externa de la Anual 1 INS
Calidad

Informe
4.1.3. Supervisin del Programa (4397504)
269
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin Operacional: Es un proceso de interaccin personal individual o grupal, basado en la

enseanza y aprendizaje entre supervisor(es) y supervisado(s) con el propsito de generar, transferir
o fortalecer capacidades mutuas, orientadas a mejorar el desempeo del personal, verificar la calidad
de los procesos de gestin, organizacin y prestacin a nivel regional y local.
Esta actividad es realizada por el equipo tcnico del Nivel Nacional (Ministerio de Salud (DGSP,
DGE, OGPP, OGEI, etc.), INS, INEN, entre otros) y del Nivel Regional (DIRESA, DISA, GERESA o
Redes), segn su competencia, utilizando herramientas o instrumentos estandarizados.
Los informes que se generan de las acciones de supervisin son alcanzados al responsable tcnico
del programa, coordinador de seguimiento y evaluacin y coordinador regional.
El informe de supervisin debe contener como mnimo, principales hallazgos, anlisis, conclusiones y
recomendaciones. Este informe se constituye en insumo para la elaboracin de los informes de
gestin del programa presupuestal.
Informe.
4.1.4. Desarrollo de Normas y Guas Tcnicas (4395101)

Nivel nacional:
Nivel regional:
Seguimiento, evaluacin y control de la aplicacin de los Documentos Tcnicos Normativos a
nivel regional y local.
080 Norma aprobada.
Nivel nacional: Numero de documentos tcnicos normativos que se tiene previsto aprobar durante
el ao
PRODUCTO
270
DOCUMENTO TCNICO:
FAMILIA CON PRCTICAS SALUDABLES PARA LA PREVENCION DE

ENFERMEDADES METAXENICAS Y ZOONOTICAS (3043977)
Definicin operacional: Se refiere a aquellas familias de sectores priorizados (mapa de
sectorizacin) de los distritos con poblacin en riesgo de enfermedades metaxnicas y
zoonosis, con conocimientos para promover prcticas y entornos saludables para contribuir en
la prevencin y control de las Enfermedades Metaxnicas y Zoonticas. Las actividades
(sesiones educativas y sesiones demostrativas) son realizadas por el personal de salud
capacitada, en la vivienda de alguna de las familias, local comunal u otro que considere
pertinente.
Documentos normativos que sustentan la entrega del producto:
Resolucin Ministerial N 720-2006/MINSA, que aprueba el Documento Tcnico: Modelo de
Abordaje de Promocin de la Salud en el Per.
Resolucin Ministerial N 402-2006/ MINSA, que aprueba el Documento Tcnico Programa
de Familias y Viviendas Saludables.

4397701 Familias que desarrollan practicas saludables para la prevencin y control de
enfermedades Metaxnicas
4397702 Familias que desarrollan practicas saludables para la prevencin y control de
enfermedades Zoonticas

056. Familia
Meta fsica del producto: Es igual a la sumatoria de las metas fsicas de las Subfinalidades
por punto de entrega.
Subfinalida Categoria de establecimientos

des I-1 I-2 I-3 I-4 II-1(*) II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA Red INS
[4397701] X X X X x
[4397702] X X X X x
(*)Solo aquellos que tienen poblacin asignada
Categoras de
Fuente de
establecimiento a
quienes aplica el
verificable
indicador
Proporcin de Familias que reciben sesiones Reporte HIS Establecimientos de
educativas y demostrativas para promover prcticas Salud que tengan
y entornos saludables para disminuir las poblacin asignada.
enfermedades Metaxnicas y Zoonticas
SUBFINALIDADES:
4.1.5. Familias que desarrollan prcticas saludables para la prevencin y control de
enfermedades Metaxnicas (4397701)
Definicin operacional.- Familias de sectores priorizados (mapa de sectorizacin) de los
distritos con poblacin en riesgo de enfermedades metaxnicas (priorizando familias con
algn miembro con factor de riesgo), la cual consiste en realizar sesiones educativas y
demostrativas, a un grupo mximo de 15 familias, en la vivienda de alguna de las familias, en el
271
DOCUMENTO TCNICO:
local comunal u otro espacio, para promover prcticas y entornos (con nfasis en vivienda)
saludables para contribuir a la prevencin y control de las enfermedades metaxnicas, en
temas como: almacenamiento adecuado de agua, recojo de inservibles, limpieza y refaccin de
viviendas, implementacin de medidas preventivas (uso de mosquiteros, uso de ropa apropiada
y repelentes e identificacin de seales de peligro), entre otros.
1 Sesin Educativa en temas como: Almacenamiento adecuado de agua, limpieza y
mantenimiento de recipientes que almacenan agua, recojo de inservibles, limpieza y
refaccin de vivienda, de 45 minutos de duracin.
2 Sesin Educativa en temas como: implementacin de medidas preventivas (uso de
mosquiteros, uso de ropa apropiada y repelente e identificacin de seales de peligro), entre
otros, de 45 minutos de duracin
1 Sesin demostrativa en temas como: Almacenamiento adecuado de agua, limpieza y
mantenimiento de recipientes que almacenan agua, recojo de inservibles, limpieza y
refaccin de viviendas, de 03 horas de duracin.
2 Sesin Demostrativa: implementacin de medidas preventivas (uso de mosquiteros, uso
de ropa apropiada y repelente e identificacin de seales de peligro), entre otros, de 03
horas de duracin.
I-
I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA Red INS
1
X X X X x X

056. Familia
Sumatoria de actividades registradas en HIS como: APP 136, Cdigo CPT C0010 (sesiones
demostrativas), U0074 + U0089 + U0075 + U0091 + U0090 + U0091 + U0092 + U0093, Lab
(nmero de participantes), Lab 2.
Fuente: HIS
100 % de familias de sectores priorizados, de los distritos en riesgo de enfermedades
metaxnicas (determinado por las instancias correspondientes de la Direccin Regional de
Salud o quien haga sus veces).
Para estimar el nmero de familias se divide la poblacin asignada al EESS ente 4.5
(composicin de familia segn ENAHO 2012-INEI).
4.1.6. Familias desarrollan prcticas saludables para prevencin y control de

enfermedades Zoonticas (4397702)
Definicin operacional.-Familias de sectores priorizados (mapa de sectorizacin) de los distritos con
poblacin en riesgo de enfermedades zoonticas (priorizando familias con algn miembro con factor
de riesgo), la cual consiste en realizar sesiones educativas a un grupo mximo de 15 familias para
promover prcticas y entornos (con nfasis en vivienda) saludables para contribuir a la prevencin y
control de las enfermedades zoonticas, en temas como: higiene personal, higiene de los alimentos,
272
DOCUMENTO TCNICO:
uso de ropa adecuada y proteccin personal, limpieza y refaccin de viviendas, disposicin de

residuos slidos, almacenamiento adecuado de granos, e implementacin de medidas preventivas
(uso de mosquiteros, tenencia responsable de animales, disposicin adecuada de vsceras de
animales, eliminacin de excretas y espacios adecuados para los animales en la vivienda), control de
roedores e identificacin de situaciones de riesgo, entre otros.
1 Sesin Educativa, en temas como: limpieza y refaccin de viviendas, disposicin de residuos
slidos, almacenamiento adecuado de granos, a un grupo mximo de 15 familias, de 45 minutos
de duracin.
2 Sesin Educativa en temas como: medidas preventivas en el uso de mosquiteros, tenencia
responsable de animales, control de roedores e identificacin de situaciones de riesgo y
notificacin de animales enfermos y muertos, a un grupo mximo de 15 familias, de 45 minutos
de duracin.
1 Sesin Demostrativa en temas como: limpieza y refaccin de viviendas, disposicin de residuos
slidos, almacenamiento adecuado de granos, higiene personal e higiene de los alimentos, a un
grupo mximo de 15 familias, de 03 horas de duracin.
2 Sesin Demostrativa en temas como: medidas preventivas en el uso de mosquiteros, tenencia
responsable de animales, control de roedores e identificacin de situaciones de riesgo y
notificacin de animales enfermos y muertos, a un grupo mximo de 15 familias, de 03 horas de
duracin.
X X X X X

056. Familia
Sumatoria de actividades registradas en HIS como: APP 136, Cdigo CPT C0010 (sesiones
demostrativas), U0094 + U0095 + U0096 + U0088 + U0114, Lab (nmero de participantes), Lab 2.
Fuente: HIS
100 % de familias de los distritos en riesgo de enfermedades Zoonticas (determinado por las
instancias correspondientes de la Direccin Regional de Salud o quien haga sus veces). Para
estimar el nmero de Familias se divide la poblacin ente 4.5 (composicin de familia segn
ENAHO 2012-INEI).
PRODUCTO:
4.2. INSTITUCIONES EDUCATIVAS QUE PROMUEVEN PRACTICAS SALUDABLES
PARA LA PREVENCION DE ENFERMEDADES METAXENICAS Y ZOONOTICAS
(3043978)
Definicin operacional.- Es aquella Institucin Educativa cuyos miembros de la comunidad
para promover prcticas y entornos saludables para la prevencin de las enfermedades metaxnicas
y zoonticas en la comunidad educativa, e implementan proyectos de aprendizaje y/o sesiones de
273
DOCUMENTO TCNICO:
aprendizaje en el aula. Se considera una institucin educativa a los centros de educacin bsica
regular estatal, que est registrada en el Padrn del Ministerio de Educacin con un cdigo modular
que la identifica y un cdigo del local escolar donde funciona. Esta puede ser del Nivel Inicial, primaria
o Secundario. Las actividades que se desarrollan en la institucin educativa, incluyen la concertacin,
planificacin, asistencia tcnica, monitoreo y evaluacin. Estas acciones son realizadas por el
personal de salud capacitado, en el local de la Institucin Educativa, local comunal u otros que se
considere adecuado
Resolucin Ministerial N 298-2011/MINSA, que aprueba la Gua Tcnica de Gestin de Promocin
de la Salud en Instituciones Educativas para el Desarrollo Sostenible.

4397801 Institucin educativa con CONEI con prcticas saludables frente a las enfermedades
Metaxnicas y Zoonticas
4397802 Docentes de instituciones educativas capacitados en prcticas saludables para
prevenir enfermedades Metaxnicas y Zoonticas
4397803 Asociacin de padres de familia (APAFAS) promueven prcticas y entornos
saludables para la prevencin de las enfermedades Metaxnicas y Zoonticas

Meta fsica del producto: Es igual a la meta fsica de la Subfinalidad Institucin educativa con CONEI
con prcticas saludables frente a las enfermedades Metaxnicas y Zoonticas, por punto de entrega.
Subfina
lidades III- AISPE Re IN
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 DIRESA
2 D d S
4397801 X X X X
Categoras de
Indicador
indicador
Proporcin de Instituciones Educativas con Registro HIS Establecimientos de
miembros de la comunidad educativa (directivos, Salud que tengan
CONEI, docentes y Apafas) que recibieron poblacin asignada.
capacitacin para promover prcticas y entornos
saludables para la prevencin de las
enfermedades metaxnicas y zoonticas.
SUBFINALIDADES:
4.2.1. Institucin Educativa (CONEI) con prcticas saludables frente a las
Enfermedades Metaxnicas Y Zoonticas (4397801)
Definicin operacional.- Est dirigida a los directivos, responsables de reas y programas y al
Consejo Educativo Institucional (CONEI) de la Institucin Educativa; y consiste en promover prcticas
y entornos saludables para la prevencin de las enfermedades metaxnicas y zoonticas, en la
gestin pedaggica a travs de la diversificacin curricular; as como en la gestin institucional
incluyendo intervenciones en el plan de trabajo anual de la institucin educativa. En caso de tener ms
de un nivel educativo en un mismo local, las acciones de gestin se realizarn con los directivos y
Consejo Educativo Institucional (CONEI) de la Institucin Educativa Integrada (concertacin e
274
DOCUMENTO TCNICO:
incidencia). Las reuniones de elaboracin del plan de trabajo, de asistencia tcnica y

acompaamiento, y evaluacin se realizarn por nivel educativo. Estas actividades son realizadas por
el personal de salud capacitado, en el local de la institucin educativa, local comunal u otros que se
considere pertinente.
01 Reunin de concertacin con directivos, CONEI y responsables de reas y programas de la
Institucin Educativa donde se establezcan acuerdos y articulen acciones para la prevencin de
las enfermedades metaxnicas y zoonticas, de 02 horas de duracin.
01 Reunin para la elaboracin de un plan de trabajo de la institucin educativa actividades
relacionadas a la promocin de prcticas y entornos saludables para la prevencin de las
enfermedades metaxnicas y zoonticas, de 04 horas de duracin.
02 Visitas para asistencia tcnica y acompaamiento en el cumplimiento del plan anual de trabajo,
de 02 horas de duracin cada una, en la cual se utilizan las herramientas de monitoreo
disponibles.
01 Reunin para evaluar las intervenciones de promocin de la salud contenidas en el plan anual
de trabajo. Se realiza a travs de la aplicacin de la matriz de evaluacin de instituciones
X X X X

Sumatoria de actividades registradas en HIS como: APP93 (Actividades con Colegios), U1171 (II.EE
con CONEI que promueve prcticas saludables), U0074 + U0089 + U0091 + U0090 + U0092 +
U0093 + U0094, U0095 + U0096 + U0088 + U0114 + U0075.
Fuente: HIS
100% de las instituciones educativas pblicas, integradas o del nivel inicial, primario y secundario, de
los distritos de riesgo de Enfermedades Metaxnicas y Zoonticas.
Padrn de Instrucciones Educativas MINEDU/DRE (http://escale.minedu.gob.pe/)
4.2.2. Docentes de Instituciones Educativas capacitados en prcticas saludables

para prevenir enfermedades Metaxnicas y Zoonticas (4397802)
Definicin operacional.- Conjunto de acciones dirigida a los Docentes de las Instituciones
Educativas estatales integradas o del nivel inicial, primario y secundario, y consiste en realizar
sesiones educativas para fortalecer las capacidades para planificar y ejecutar acciones educativas
que complementan las desarrolladas por el CONEI o quien haga sus veces, logrando, a travs del
desarrollo del plan de trabajo anual y el currculo escolar, la promocin de prcticas y entornos
saludables para la prevencin de las enfermedades metaxnicas y zoonticas, realizada por el
personal de salud capacitado, en la institucin educativa o en los espacios de la comunidad.
275
DOCUMENTO TCNICO:
03 sesiones educativas a docentes para la promocin de prcticas y entornos saludables para la

prevencin de las enfermedades metaxnicas y zoonticas, de 45 minutos de duracin cada una.
03 sesiones educativas a vigas escolares para la promocin de prcticas y entornos saludables
para la prevencin de las enfermedades metaxnicas y zoonticas, de 45 minutos de duracin
cada una.
02 visitas de asistencia tcnica y acompaamiento, de 02 horas de duracin cada una.
X X X X X

240. Docente
Sumatoria de actividades registradas en HIS como: APP144, Cdigo CPT C0005 (taller para
instituciones educativas), U0074 + U0089 + U0091 + U0090 + U0092 + U0093 + U0094, U0095 +
U0096 + U0088 + U0114 + U0075, Lab (nmero de participantes), Lab IN + TP + TS, Lab PD.
Fuente: HIS
50% de docentes de las instituciones educativas pblicas, integradas o del nivel inicial, primario y
4.2.3. Asociacin De Padres De Familia (APAFAS) desarrollan acciones para la

promocin de prcticas y entornos saludables frente a las enfermedades
Metaxnicas y Zoonosis (4397803)
Definicin operacional.- Conjunto de actividades dirigida a los padres, madres, tutores y/o
cuidadores de los escolares de la institucin educativa, y consiste en realizar reuniones para
fortalecer capacidades que permitan promover prcticas y entornos saludables para la prevencin de
las enfermedades Metaxnicas y Zoonosis. Es realizada por personal de salud capacitado, en el local
de la Institucin Educativa, local comunal u otros que se considere pertinente.
01 reunin de incidencia y consenso con el Concejo Directivo de la APAFA y los presidentes de
comit de aula para establecer acuerdos y articular acciones que promuevan prcticas y entornos
saludables para la prevencin de las enfermedades metaxnicas y zoonosis, de 02 horas de
duracin.
01 sesin educativa a los miembros de la APAFA y a los representantes del Comit de Aula, en la
promocin de prcticas y entornos saludables para la prevencin de las enfermedades
metaxnicas y zoonosis, de 02 horas de duracin.
01 reunin de monitoreo de los acuerdos establecidos, utilizando las herramientas de monitoreo
disponibles, de 04 horas de duracin.
X X X X X
276
DOCUMENTO TCNICO:

011. APAFA
Sumatoria de actividades registradas en HIS como: APP146, Cdigo CPT C0005 (taller para
instituciones educativas), U0074 + U0089 + U0091 + U0090 + U0092 + U0093 + U0094, U0095 +
U0096 + U0088 + U0114 + U0075. Lab (nmero de participantes), Lab IN + TP + TS, Lab PD.
Fuente: HIS
100% de APAFA de las instituciones educativas pblicas, integradas o del nivel inicial, primario y
secundario, de las Instituciones educativas programadas en la subfinalidad 4397801.
PRODUCTO
4.3. MUNICIPIOS PARTICIPANDO EN LA DISMINUCION DE LA TRANSMISION DE
ENFERMEDADES METAXENICAS Y ZOONOTICAS (3043979)
Definicin Operacional.- Se refiere a aquel municipio provincial o distrital que cuenta con un Alcalde
y Gerentes Municipales, Concejo Municipal (Alcalde y Regidores) y Comit Multisectorial reconocido
(con Ordenanza Municipal) informado, motivado y capacitado para disear e implementar polticas
pblicas, programas y proyectos de inversin sobre los determinantes sociales de las enfermedades
metaxnicas y zoonticas. Para ello, se considera las siguientes intervenciones: implementar el
Comit de Vigilancia Comunal, Recojo y eliminacin de potenciales criaderos de zancudo (inservibles)
para el control de vectores y criaderos, tenencia responsable de animales, apoyar vacunacin de
animales, entre otras acciones para promover prcticas y entornos saludables para la disminucin de
las enfermedades Metaxnicas y Zoonticas. Estas acciones son realizadas por el personal de salud
capacitada, en la Municipalidad, local comunal u otro que considere adecuado.
Resolucin Ministerial N 457-2005/MINSA, que aprueba el Programa de Municipios y
Comunidades Saludables.
Resolucin Ministerial N 883-2014/MINSA, que aprueba el DocumentoTcnico Acciones de
Promocin de la Salud para la Prevencin del Dengue a travs del Abordaje de los Determinantes
Sociales de la Salud.
Codigo Denominacin dela subfinalidad
SUBFINALIDAD PARA SALUD
4397901 Municipios con prcticas saludables para reducir la transmisin de enfermedades
metaxnicas y Zoonticas.
4397902 Comit multisectorial capacitado para promover prcticas saludables.
SUBFINALIDADES PARA GOBIERNOS LOCALES
Sin cdigo Municipios planifican y ejecutan acciones para la disminucin de las enfermedades
Metaxnicas y Zoonticas abordando sus determinantes sociales
215. Municipio
277
DOCUMENTO TCNICO:
Meta fsica del producto: Es igual a la meta fsica de la Subfinalidad Municipios con prcticas
saludables para reducir la transmisin de enfermedades metaxnicas y Zoonticas.
lidades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA Red INS
[4395202] X X X
Fuente de
verificable
Proporcin de Municipios cuyo Registro HIS Establecimiento de Salud del Primer
comit multisectorial est capacitado Nivel en cuya jurisdiccin se encuentre
para promover prcticas y entornos un municipio distrital o provincial.
saludables para disminuir las De existir ms de 01 EESS en un
enfermedades metaxnicas y mismo distrito corresponde al de mayor
Zoonticas categora.
SUBFINALIDADES PARA SALUD

4.3.1. Municipios con prcticas saludables para reducir la transmisin de
enfermedades metaxnicas y Zoonticas. (4397901)
Definicin operacional.- Est dirigida al alcalde y los regidores, integrantes del concejo municipal, y
adems con la participacin de gerentes u otros funcionarios, de la Municipalidad, ubicada en distritos
de riesgo de enfermedades metaxnicas y zoonticas, y consiste en informar, motivar y despertar
inters para implementar polticas pblicas, programas y proyectos de inversin en el marco de la
gestin territorial y los determinantes sociales de la salud; orientado a promover prcticas y entornos
saludables para la prevencin y control de las enfermedades metaxnicas y zoonticas; incluye la
planificacin y ejecucin de acciones en factores de riesgo, la emisin de normas municipales
(ordenanzas) y la asignacin presupuestal para su implementacin.
01 visita de coordinacin para programar una reunin con el concejo municipal para informar,
motivar y despertar inters para promover prcticas y entornos saludables para la prevencin y
control de las enfermedades metaxnicas y zoonticas, de 02 horas de duracin.
01 reunin de abogaca para exponer el diagnstico de la situacin local sobre el problema de la
enfermedades metaxnicas y zoonticas, plantear intervenciones efectivas de salud pblica
orientadas a promover prcticas y entornos saludables para contribuir en la prevencin y control de
las enfermedades metaxnicas y zoonosis, y establecer acuerdos y compromisos, en el marco de
su rol en la Gestin Municipal, de 04 horas de duracin.
Multisectorial reconocido con Resolucin de Alcalda, de 04 horas de duracin.
X X X

215. Municipio
Sumatoria de actividades registradas en HIS como: APP101, Cdigo CPT C0006 (reunin en
municipios), U0074 + U0089 + U0075 + U0091 + U0090 + U0091 + U0092 + U0093 + U0094 +
U0095 + U0096 + U0088 + U0114, Lab (nmero de participantes), Lab FO (fase de organizacin).
278
DOCUMENTO TCNICO:
Fuente: HIS
100% de los Concejos municipales de los distritos de riesgo de enfermedades Metaxnicas y
Zoonticas (de acuerdo a la priorizacin que realice las instancias correspondientes de la Direccin
Regional de Salud o quien haga sus veces).
Reportes de Epidemiologa o reportes del HIS o Anlisis de Situacin de Salud local (para estimar
zonas/sectores de distritos riesgo).
4.3.2. Comit multisectorial capacitado para promover prcticas saludables.

(4397902)
Definicin operacional.- Est dirigida a los representantes de la Municipalidad, representantes de los
sectores del Estado, juntas vecinales y/o organizaciones sociales e instituciones privadas, integrantes
del Comit Multisectorial, ubicada en distritos de riesgo de enfermedades metaxnicas y zoonticas, y
consiste en realizar reuniones de abogaca, planificacin, capacitacin, monitoreo y evaluacin de
intervenciones efectivas de salud pblica orientado a promover prcticas y entornos saludables para
la prevencin y control las enfermedades metaxnicas y zoonticas.
Salud. Duracin promedio 03 horas. Incluye:
o Presentar informacin actualizada sobre la situacin de las enfermedades metaxnicas
y zoonosis en el distrito o provincia.
o Identificar causas y efectos del problema utilizando Criterio participativa.
o Proponer intervenciones costo efectivas.
Establecer acuerdos y compromisos, 01 taller de planificacin participativa para elaborar el plan de

trabajo, basado en intervenciones efectivas de salud pblica, para promover prcticas y entornos
saludables para la prevencin y control de las enfermedades metaxnicas y zoonticas, de 04
horas de duracin;
01 taller de capacitacin para los miembros del comit multisectorial para promover prcticas
saludables como: Limpieza de recipientes, almacenamiento adecuado de agua, recojo y
disposicin de residuos slidos, limpieza y refaccin de viviendas, Higiene personal, Higiene de
los alimentos, uso de mosquiteros, uso de repelentes, entre otros, de 03 horas de duracin.
01 taller de capacitacin para promover entornos saludables: agua potable y desage, gestin y
manejo de residuos slidos, recojo y eliminacin de criaderos, Servicios de Salud, entre otros, de
02 reuniones de monitoreo participativo de las actividades planificadas, de 03 horas de duracin
cada uno.
01 reunin de evaluacin participativa de las actividades planificadas, de 03 horas de duracin.
X X X

524. Comit
279
DOCUMENTO TCNICO:
Sumatoria de actividades registradas en HIS como: APP96, Cdigo CPT C7003 (reunin de
evaluacin), U0074 + U0089 + U0075 + U0091 + U0090 + U0091 + U0092 + U0093 + U0094 +
U0095 + U0096 + U0088 + U0114, Lab (nmero de participantes), Lab 1.
Fuente: HIS
100% de los Comits Multisectoriales de los distritos de riesgo de enfermedades Metaxnicas y
Zoonticas (de acuerdo a la priorizacin que realice las instancias correspondientes de la Direccin
Regional de Salud o quien haga sus veces).
Subfinalidad para el Gobierno Local:

4.3.3. Municipios planifican y ejecutan acciones para la disminucin de las
Enfermedades Metaxnicas y Zoonticas abordando sus determinantes
sociales
Definicin Operacional: Es aquel Municipio provincial o distrital que ha conformado o reactivado el

Comit Multisectorial, mediante una ordenanza municipal, que cuenta con autoridades del Gobierno
Local, Alcalde y Gerentes Municipales, informadas, motivadas y capacitadas por el personal de
salud del mbito local, y que planifican, organizan, coordinan y entregan servicios municipales y/o
ejecutan acciones, en materia de saneamiento, salubridad y salud, para mejorar las condiciones
(determinantes sociales) y contribuir con la prevencin y control de las enfermedades Metaxnicas y
Zoonticas.
La Municipalidad realiza las siguientes actividades:
De Gestin:
Designar al coordinador (Gerente de Desarrollo Social o de Salud) y al equipo de trabajo (Gerente
de Imagen Institucional, Saneamiento Ambiental y Participacin Vecinal, segn corresponda),
mediante Resolucin de Alcalda, y establecer responsabilidades para planificar y ejecutar
acciones sobre las condiciones de riesgo de las enfermedades metaxnicas y zoonticas en el
mbito local.
Participar en la conformacin y funcionamiento del Comit de Vigilancia Comunitaria para las
enfermedades Metaxnicas y Zoonticas (conformado por inspectores municipales, ACS, lderes
comunales: representantes de la Junta Vecinal Comunal, de las organizaciones sociales de base,
contando con la asistencia tcnica y acompaamiento del personal de salud de la Red de Salud o
Microrred de Salud y/o EESS).
1 Reunin de anlisis de la situacin de salud local y los determinantes sociales de las
enfermedades Metaxnicas y Zoonticas.
Elaborar o implementar las polticas pblicas (Ordenanzas) relacionadas a las enfermedades
Metaxnicas y Zoonticas ms relevante del distrito.
1 Reunin para elaboracin de un Plan de trabajo de acciones de promocin de la salud y
prevencin de las enfermedades Metaxnicas y zoonticas, coordinado con personal de salud del
mbito de intervencin (Red de Salud o Microrred de Salud y/o EESS).
2 Reuniones de organizacin y coordinacin con el Comit Multisectorial y lderes comunales para
la implementacin del Plan de trabajo.
1 Reunin de organizacin y coordinacin con personal de salud del mbito de intervencin (Red
de Salud o Microrred de Salud y/o EESS) para elaborar lnea de base: Encuesta de
280
DOCUMENTO TCNICO:
Conocimientos, Actitudes y Prcticas (CAP) y/o medicin del ndice Adico y Breteau (para el caso
de dengue y Chikungunya).
Convocar a las Juntas Vecinales Comunales y Organizaciones Sociales de Base para ser
capacitados por el personal de salud, por lo menos dos veces al ao.
2 Reuniones de monitoreo participativo de las actividades programadas en el Plan de trabajo.
1 Reunin de evaluacin participativa o control post-intervencin.
De Ejecucin:
En el caso de enfermedades Metaxnicas:
Aplicacin de la encuesta CAP.
Plan de comunicacin social dirigida a la poblacin vulnerable del distrito, para promover las
prcticas saludables y las medidas de prevencin de las enfermedades Metaxnicas y Zoonticas
ms relevantes del distrito a lo largo del ao.
Campaas de recojo y eliminacin de potenciales criaderos del vector (inservible) en el distrito por
lo menos 4 veces al ao, segn el D.T. Acciones de promocin de la salud para la prevencin del
dengue a travs del abordaje de los determinantes sociales de la salud.
Campaas de recojo y eliminacin de potenciales criaderos del zancudo en coordinacin con
responsables de los mercados, cementerios, entre otros espacios pblicos, por lo menos dos
veces al ao.
Campaas de desinsectacin en las zonas de alto riesgo del distrito, por lo menos 2 veces al ao.
Recojo y procesamiento de residuos slidos frecuentemente, priorizando las zonas de alto riesgo
del distrito.
Vigilancia comunitaria (vigilar el cumplimiento de disposiciones en relacin al almacenamiento y
limpieza de depsitos de agua. Limpieza e higiene de la vivienda y los riesgos del entorno:
montculo de desechos, chatarrera, llantera, recicladores informales, etc., todo ello sin
condiciones sanitarias) cada 15 das en las zonas de alto riesgo y en los periodos de alto riesgo
para desarrollar brotes (octubre a marzo).
En el caso de enfermedades Zoonticas:

Limpieza de canales de regado y canaletas de techo por lo menos 4 veces al ao en las zonas de
alto riesgo.
Implementacin de estrategias de control canina: Censo de canes, Registro de canes, cada 4
aos.
Campaas de tenencia responsables 2 veces al ao (Educativas)
Medicin del grado de contaminacin de parques y espacios pblicos por lo menos 1 vez al ao.
Fiscalizacin de Camales, Mercados formales e informales y comercializacin de alimentos,
circulacin y comercializacin ilegal de canes en el territorio, espacios de reciclaje formal e
informal, llanteras, entre otros.
Apoyo a vacunacin de ganado en zonas endmicas.
Implementacin de una vivienda saludable modelo (ordenada, protegida, limpia y ventilada) de
acuerdo a zona endmica, con asistencia tcnica del Ministerio de Vivienda.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA Red GOB. LOCAL
X

215. MUNICIPIO
100% de los Gobiernos Locales de los distritos de riesgo de enfermedades metaxnicas y zoonticas
(de acuerdo a la priorizacin que realice en conjunto con las instancias correspondientes de la
Direccin Regional de Salud o quien haga sus veces en su mbito territorial).
281
DOCUMENTO TCNICO:

PRODUCTO
4.4. POBLADORES DE AREAS CON RIESGO DE TRANSMISION INFORMADA
CONOCE LOS MECANISMOS DE TRANSMISION DE ENFERMEDADES
METAXENICAS Y ZOONOTICAS
Definicin Operacional: Es aquella poblacin que recibe mensajes claves a travs de medios
de comunicacin masivos y/o alternativos, as como de voceros y/o periodistas capacitados, en
zonas priorizadas por reas de riesgo segn enfermedad metaxnicas y Zoonticas
prevalentes.
Los mensajes son propuestos por la Oficina General de Comunicaciones y adaptado por las
oficinas de Comunicaciones regionales con la asesora tcnica de los responsables de los
programas presupuestales y tcnicos especializados, para la produccin y difusin a travs de
spots radiales, spots televisivos y la publicacin de avisos en prensa escrita (cintillos,
comunicados, avisos con mensajes preventivos), segn escenarios de riesgo para las
enfermedades Metaxnicas y Zoonticas.
Resolucin Ministerial N 340-2006/MINSA, que aprueba la Directiva Administrativa N 078 -
MINSA/OGC-V.01: Procedimientos para el Diseo, Implementacin y Evaluacin de Pogramas
y Planes de Comunicacin Educativa del Ministerio de Salud.
Poblacin informada en prevencin y control de las enfermedades metaxnicas y

[4398001]
Zoonticas por medios masivos de comunicacin
Poblacin informada sobre prevencin y control de las enfermedades metaxnicas y
[4398002]
Zoonticas por medios alternativos
Comunicadores y periodistas informados sobre prevencin y control de las
[4398003]
enfermedades metaxnicas y Zoonticas
Es igual a la meta fsica de la Subfinalidad Poblacin informada en prevencin y control de las
enfermedades metaxnicas y Zoonticas por medios masivos de comunicacin.
lidades
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 MINSA DIRESA Red INS
[4395202] x X X
282
DOCUMENTO TCNICO:
Categoras de
aplica el indicador
nmero de personas informadas Medicin de rating (televisin), MINSA

en prevencin y control de las sintona (radio) y lectora (prensa DIRESA
enfermedades metaxnicas y escrita) de los medios de RED
Zoonticas comunicacin masivos donde se
publiciten los anuncios.
Subfinalidades:
4.4.1. Poblacin informada en prevencin y control de las enfermedades
metaxnicas y Zoonticas por medios masivos de comunicacin
(4398001)
Definicin operacional: Es aquella poblacin que recibe los mensajes sobre las medidas de
prevencin, promocin y control de las enfermedades Metaxnicas y Zoonticas, a travs de
los medios masivos (radio televisin, prensa escrita) de comunicacin en las reas endmicas.
La difusin de estos mensajes ser a travs de:
Metaxnicas
Spot televisivos y radiales de 30 segundos de duracin, emitidos, 6 u 8 veces al da durante
3 meses, en canales y emisoras de alcance nacional regional y local y programas de alta
sintona, intensificndose durante la etapa pre-estacional y escenario de riesgo.
Publicacin de Mensajes en la prensa escrita, en diarios de mayor circulacin nacional,
regional y local sobre enfermedades Metaxnicas durante la etapa pre-estacional y
escenario de riesgo.
Zoonosis
Spot televisivos y radiales de 30 segundos de duracin, emitidos, 6 veces al da durante 3
meses, en canales y emisoras de alcance nacional regional y local y programas de alta
sintona, los mensajes estn relacionados a medidas frente a un accidente de mordedura y
vacunacin de canes y as como medidas preventivas y de control de otras enfermedades
Zoonticas prevalente (peste/rabia silvestre/parasitarias) de acuerdo a las zonas de riesgo.
Publicacin de avisos en la prensa escrita en diarios de mayor circulacin, segn la
programacin regional para el Da Mundial de Lucha contra la Rabia y para la campaa
antirrbica canina as como otra enfermedad Zoontica prevalente (peste/rabia
silvestre/parasitarias) de acuerdo a las zonas de riesgo.
Para la evaluacin del impacto de estas intervenciones se realizar:
01 estudio de impacto de campaa que medir los resultados obtenidos con la emisin de la
publicidad en medios masivos. Este deber aplicarse en un plazo mximo de 30 das
calendario culminada la difusin en medios masivos.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED MINSA DIRESA/GERESA/DISA Red INS
X X X

283
DOCUMENTO TCNICO:
30% de la poblacin nacional, regional o local que accede a medios de comunicacin masivos.
4.4.2. Poblacin informada sobre prevencin y control de las enfermedades

metaxnicas y Zoonticas por medios alternativos (4398002)
Definicin operacional: Es aquella poblacin que recibe los mensajes sobre las medidas y
hbitos protectores, prevencin y control de las enfermedades Metaxnicas y Zoonticas, a
travs de medios y estrategias de comunicacin alternativa como: la movilizacin social, la
animacin sociocultural, publicidad alternativa, as como el diseo, impresin y distribucin de
materiales.
Es realizada por personal capacitado (comunicador social, mdico, enfermera, tcnico de
enfermera) entrega de folletos informativos, llaveros, lapiceros, polos, gorros, afiche, rota folio,
banderolas, volantes y otros
Implica la realizacin de:
Metaxnicas
A nivel de EESS de primer nivel, 02 movilizaciones sociales por cada enfermedad
Metaxnicas, por ao, con un mnimo de asistencia de 100 personas.
Animacin socio cultural 01 vez al mes durante 3 meses en el periodo pre estacional para
enfermedad Metaxnicas.
A nivel de DIRESA/GERES, 02 movilizaciones sociales por cada enfermedad Metaxnicas
que congreguen como mnimo 1000 beneficiarios.
Realizar animacin socio cultural 01 vez al mes durante 3 meses en el periodo pre
estacional para enfermedad Metaxnicas.
Zoonosis
A nivel de EESS de primer nivel, 03 movilizaciones sociales con un mnimo de asistencia
de 20 personas y 03 animaciones socioculturales, para la difusin de mensajes relacionados
a la prevencin de rabia, campaa antirrbica canina y otra enfermedad Zoonticas
prevalente de la regin.
A nivel de DIRESA/GERESA, 03 movilizaciones sociales que congreguen un mnimo de
500 beneficiarios y 03 animaciones socioculturales para la difusin de mensajes
relacionados a la prevencin de rabia, campaa antirrbica canina y otra enfermedad
Zoonticas prevalente de la regin.
DIRESA/GERESA/DIS
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED MINSA Red INS
A
X X X X X X X

088 Persona capacitada (corresponde Persona informada)
Sumatoria de actividades registradas en HIS como: U1292, referida a: Movilizacin social
/Campaa educativa.
Fuente: para establecmientos de salud HIS y para nivel naciona, regional y red: informes de
actividades.
284
DOCUMENTO TCNICO:
80% de la poblacin objetivo de distritos priorizados por mayor mortalidad/morbilidad por

enfermedades metaxnicas y Zoonticas en cada regin definido por DGSP, DGE, Unidades de
epidemiologa regionales o quien haga sus veces.
4.4.3. Comunicadores y periodistas informados sobre prevencin y control de

las enfermedades Metaxnicas y Zoonticas (4398003)
Definicin operacional: Son aquellos comunicadores, lderes de opinin, periodistas y
voceros, que reciben informacin y capacitacin en torno a las medidas de prevencin,
promocin y control de las enfermedades Metaxnicas y Zoonticas, con la finalidad de difundir
estos mensajes entre sus diferentes pblicos objetivo segn los escenarios de riesgo para cada
una de las enfermedades; por intermedio de medios de comunicacin, redes sociales, pg.
Web, entre otros. La coordinacin de estas actividades es realizada por los profesionales a
cargo de las Oficinas de Comunicaciones de las DIRESA/GERESA y DISA.
Incluye:
Talleres de capacitacin a periodistas, comunicadores y voceros nacionales y/o regionales 02
durante el ao, con una duracin de 4 horas cada uno.
regionales y Nacionales, como mnimo de 2 veces al ao con una duracin de 2 horas en cada
uno de los temas.
Capacitacin en vocera para comunicadores Regionales y Nacionales, como mnimo de 01 a
02 veces al ao, con una duracin de 24 o 12 horas respectivamente.
La capacitacin estar a cargo de la Oficina de Comunicaciones y los responsables de los
productos del programa presupuestal en el nivel nacional y regional.
DIRESA/GERESA/DIS
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED MINSA Red INS
A
X X X

088 persona capacitada
80% de comunicadores, lderes de opinin, periodistas y voceros que reciben informacin a
travs de reuniones y talleres de capacitacin y sensibilizacin.
Fuente: Listado de periodistas, lderes de opinin y voceros autorizados elaborados a nivel
local o regional.
PRODUCTO:
4.5. VIVIENDAS PROTEGIDAS DE LOS PRINCIPALES CONDICIONANTES DEL
RIESGO EN LAS AREAS DE ALTO Y MUY ALTO RIESGO DE ENFERMEDADES
METAXNICAS Y ZOONOSIS (43981)
Definicin Operacional: Conjunto de actividades de prevencin y control desarrolladas por la
poblacin y personal de salud de localidades de riesgo de enfermedades Metaxnicas y Zoonticas
para proteger las viviendas de las condicionantes de riesgo. El personal de salud que desarrolla la
actividad requiere capacitacin permanente no menos de 40 horas por ao.
285
DOCUMENTO TCNICO:
Listado de instrumentos normativos aprobados y vigentes que sustentan las intervenciones:

Ley N 27314, Ley General de Residuos Slidos y su modificatoria.
Decreto Supremo N 003-97-SA, que establece la Suspensin Temporal de la Importacin
de Neumticos Usados.
Decreto Supremo N 003-2011-SA, que precisa que la suspensin dispuesta por el Decreto
Supremo N 003-97-SA comprende las importaciones de neumticos usados con o sin aros.
Decreto Supremo N 057-2004-PCM, que aprueba el Reglamento de la Ley General de Residuos
Slidos.
Decreto Supremo N 007-2013-SA, que aprueba el Plan Nacional Multisectorial e
Intergubernamental de Prevencin y Control de Dengue en el Per.
Resolucin Ministerial N 258-2011/MINSA, que aprueba el Documento Tcnico: Poltica Nacional
de Salud Ambiental 2011-2020.
Resolucin Ministerial N 981-2006/MINSA, que aprueba la Norma Tcnica de Salud N 052-
MINSA/DGSP- V.01 Norma Tcnica de Salud para la Prevencin y Control de la Rabia Humana
en el Per.
Resolucin Ministerial N 427-2014/MINSA, que aprueba el Plan Nacional de Preparacin y
Respuesta frente a la Fiebre de Chikungunya Per, 2014.
Resolucin Ministerial N 797-2010/MINSA, que aprueba la Norma Tcnica de Salud para la
Implementacin de la Vigilancia y Control del Aedes aegypti, vector del dengue en el Territorio
Nacional.
MINSA/DGSP- V.01 Norma Tcnica de Salud para la Vigilancia, Prevencin y Control de la Peste
en el Per.

Viviendas de reas de riesgo de transmisin de malaria implementadas con medidas de
4398101
proteccin personal y familiar
4398102 Viviendas en reas de transmisin de malaria con vigilancia entomolgica
Viviendas de reas de alto y muy alto riesgo de transmisin de malaria protegidas con
4398103
plaguicidas
Viviendas en reas de riesgo para dengue con vigilancia entomolgica con ovitrampas y
4398105
larvitrampas
Viviendas ubicadas en escenario II y III de transmisin de dengue protegidas con
4398106
tratamiento focal y control fsico
Viviendas ubicadas en escenario II y III de transmisin de dengue protegidas con
4398107
nebulizacin espacial
Viviendas en reas de transmisin de Bartonelosis y/o leishmaniosis con vigilancia
4398108
entomolgica
Viviendas en reas de transmisin de Bartonelosis y/o leishmaniosis protegidas con
4398109
tratamiento residual
4398110 Viviendas en reas de transmisin de Chagas con vigilancia entomolgica
4398111 Viviendas en reas de transmisin de Chagas protegidas con tratamiento residual
Viviendas protegidas de los principales condicionantes en las reas de riesgo de
4398112
transmisin de rabia silvestre.
Viviendasprotegidas de los principales condicionantes en las areas de riesgo de
4398113
trasmisin de peste.
Viviendas en reas de transmisin de dengue con vigilancia entomolgica domiciliaria
4398114
en escenario I
4398115 En viviendas en reas de riesgo de dengue con vigilancia entomolgica domiciliaria en
286
DOCUMENTO TCNICO:
escenarios II y III

255. Viviendas
Es igual a la suma de 07 Subfinalidades, por punto de atencin.
Subfina
lidades AISPE GERESA / IN
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 RED
D DIRESA S
4398101 X X X X
4398103 X X X X X
4398106 X X X X X X X X
4398109 X X X X
4398111 X X X X
4398112 X X X X
4398113 X X X X
Categoras de
aplica el indicador
Porcentaje de viviendas protegidas Reporte HIS. Todo EESS que tiene
Informes operacionales poblacin asignada.
SUBFINALIDADES:
4.5.1. Viviendas de reas de riesgo de transmisin de malaria implementadas
con medidas de proteccin personal y familiar (4398101)
Definicin Operacional.-Es el grupo de intervenciones dirigidas a brindar proteccin de las
viviendas en las reas de alto y mediano riesgo de transmisin de la Malaria, viviendas de tipo
A (vivienda con techo, sin paredes) y B (Viviendas con 2 paredes, sin puerta, sin ventanas), y
C (C= vivienda con paredes y techo sin puertas ni ventanas) en las zonas rurales de regiones
de costa con mediano y/o alto endemismo e ndice Parasitario Anual > 10 x 1000 hab. Segn
nicho eco epidemiolgico, realizado por profesional de salud y/o tcnico de los EESS y
promotores de salud:
Entrega de mosquiteros impregnados con insecticida residual de uso en salud pblica de
probada eficacia, 3 unidades por familia cada 3 aos, al 100% de viviendas, previa visita
domiciliaria para brindar consejera y sesin demostrativa de los beneficios del uso adecuado
del mosquitero y visitas de seguimiento para monitorear el uso del mosquitero, con el objetivo
de que la familia cuente con proteccin contra las picaduras del vector transmisor de la malaria.
Visita domiciliaria al 100% de viviendas tipo A, B y C donde se entregar mosquitero, el
promotor de salud lo har mensualmente y personal de salud cada 3 meses (trimestralmente).
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA/ GERESA/ DIRESA Red INS
X X X X

255 Vivienda
287
DOCUMENTO TCNICO:

Sumatoria de las Vivienda que recibe 03 mosquiteros registrados en el informe operacional.
Fuente: Reporte de registros paralelos.
100% de viviendas tipo A, B y C de localidades de alto y mediano riesgo de transmisin de
malaria.
Reportes de anlisis epidemiolgico que determina zonas/sectores de distritos riesgo.
Reporte de N de viviendas estimada a partir de poblacin INEI.
Reportes de catastro de COFOPRI.
4.5.2. Viviendas en reas de transmisin de malaria con vigilancia

entomolgica (4398102)
Definicin Operacional: Es el grupo de intervenciones ejecutadas por el personal de los
EESS y promotores de salud capacitados, con el objetivo de realizar vigilancia centinela en las
reas con alta y mediana endemicidad (riesgo de transmisin), segn nicho eco
epidemiolgico, que incluye:
Vigilancia entomolgica de anophelinos (vector principal local), mediante la Identificacin,
caracterizacin, mapeo de criaderos reales y potenciales para determinar densidad larvaria
(estadios).
Captura del mosquito adulto con cebo humano en el intra y peridomicilio simultneamente,
para determinar el ndice de Picadura Hombre Noche (IPHN), 2 viviendas por cada localidad
Centinela, para medir densidad vectorial, hbitos de alimentacin, hora de mayor picadura,
a travs de la captura de anophelinos adultos por 12 horas continuas (18:00 a 06:00hrs) con
cebo humano, por 2 das consecutivos cada mes.
Las muestras colectadas por el personal de los EESS y promotores de salud capacitados, son
enviadas a los centros de salud o redes para el diagnstico taxonmico por profesional o
tcnico de salud capacitado.
El 10% del total de los anophelinos capturados debe ser enviado a los laboratorios
referenciales de las DISAS, DIRESAS, GERESAS para el control de calidad de la identificacin
de la especie del anophelino.
X X X X X

255 Vivienda
Vivienda vigilada (propuesta de modificacin)
Sumatoria de la cantidad de viviendas registradas en LAB, cdigo HIS U233, referida a:
Vigilancia Entomolgica, asociada al cdigo U0087: Actividad de Malaria.
Fuente: HIS
2 viviendas por cada localidad Centinela, en reas con alta y mediana endemicidad (riesgo de
transmisin de malaria) e ndice Parasitario Anual > 10 x 1000 hab.
288
DOCUMENTO TCNICO:

4.5.3. Viviendas de reas de alto y muy alto riesgo de transmisin de malaria

protegida con plaguicidas (4398103)
Definicin Operacional: Es el grupo de intervenciones ejecutadas por el personal de los
EESS y promotores de salud capacitados, con el objetivo de proteger las viviendas con
rociamiento residual, en viviendas de tipo A (solo en la Amazonia), B (B=Viviendas con 2
paredes, sin puerta, sin ventanas), C y D (C= vivienda con paredes y techo sin puertas ni
ventanas, D= vivienda completa) en las reas de alto y mediano riesgo ndice Parasitario Anual
> 10 x 1000 hab., segn nicho eco epidemiolgico, mediante:
Aplicacin de plaguicidas de uso en salud pblica y efecto residual, de probada eficacia (de
acuerdo a los resultados de vigilancia de la susceptibilidad y resistencia del Anopheles a los
plaguicidas), dependiente de la especie vectorial, hbitos y comportamiento del vector y el
estrato de riesgo, se programa esta actividad al 100% de viviendas de la localidad, 2 veces al
ao, previas al periodo de incremento de la transmisin, utilizando una bomba aspersora
manual de uso en salud pblica; tiempo promedio por vivienda de 60 minutos.
X X X X X

255 Vivienda
Sumatoria de la cantidad de viviendas registradas en LAB, cdigo HIS U2462, referida a
Rociamiento Colectivo (Residual), asociado a cdigo U0087: Actividad de Malaria.
Fuente: HIS
100% de viviendas tipo A, B, C y D de localidades de alto y mediano riesgo, 2 veces al ao.
4.5.4. Viviendas en reas de riesgo para Dengue con vigilancia entomolgica

con ovitrampas y larvitrampas (4398105)
Definicin Operacional: Son las actividades que realiza el personal de los EESS de las reas
de riesgo de dengue con el objetivo de detectar oportunamente la introduccin del Aedes
aegypti en un rea nueva no infestada utilizando ovitrampas y larvitrampas que son instaladas
en puntos crticos: terrapuertos, aeropuertos, mercados, cementerios formales e informales,
puertos martimos, colegios, hospitales, cuarteles militares, llanteras, zonas francas,
establecimientos penitenciarios entre otros, por personal de salud capacitado una visita
semanal.
289
DOCUMENTO TCNICO:
Consiste en:
Ovitrampas: Tcnica para detectar huevos del Aedes aegypti que se instala en reas en
escenario epidemiolgico I y se inspecciona cada 5 das, durante los 12 meses del ao.
Larvitrampas: Tcnica para detectar larvas de Aedes aegypti, que se instala en escenario
epidemiolgico I, en regiones tropicales con precipitaciones pluviales; inspeccionando cada 7
das, durante los 12 meses del ao.
Las muestras colectadas por el personal de los EESS capacitado, son enviadas a los centros
de salud o redes para el diagnstico taxonmico por profesional o tcnico de salud capacitado.
El 10% del total de las muestras colectadas deben ser enviados a los laboratorios referenciales
de las de las DISAS, DIRESAS, GERESAS para el control de calidad de la identificacin de la
especie del vector.

X X X X X X X X

255 Vivienda
Vivienda vigilada (propuesta de modificacin)
Sumatoria de la cantidad de viviendas registradas en LAB, cdigo HIS U233, referida a:
Vigilancia Entomolgica, asociada al cdigo U0089: Actividad de Dengue.
Fuente HIS
Considerar la instalacin de esta forma de vigilancia en puntos crticos como (terrapuertos,
aeropuertos, mercados, cementerios formales e informales, puertos martimos, colegios,
hospitales, cuarteles militares, llanteras, zonas francas) con inspeccin permanente:
Ovitrampas: inspeccionar cada 5 das.
Larvitrampas: inspeccionar cada 7 das.
4.5.5. Viviendas ubicadas en escenario II y III de transmisin de Dengue
protegidas con tratamiento focal y control fsico (4398106)
Definicin Operacional.-Conjunto de actividades que desarrolla el personal de salud de los
EESS de las reas de riesgo de transmisin de dengue, se realizar:
La visita domiciliaria al 100% de viviendas en forma trimestral (cada 3 meses) para la
inspeccin de los criaderos positivos y/o potenciales de Aedes aegypti en el intra y peri
domicilio, la aplicacin de control fsico (destruccin y/o proteccin de criaderos) y qumico
con larvicida de probada eficacia, (de acuerdo a los resultados de vigilancia de la
susceptibilidad y resistencia a los plaguicidas) , con un rendimiento de 20-25 viviendas
por da por inspector, brindando educacin sanitaria y acciones demostrativas de limpieza,
cepillado, tapado de recipiente, as como la conservacin y mantenimiento del larvicida.
290
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X X X X X

255 Vivienda
Sumatoria de viviendas en los que se ha realizado Tratamiento criadero mtodo qumico
colectivo registrado con cdigo U2272, asociado al cdigo U0089: actividad de Dengue.
Fuente HIS
Tratamiento focal y fsico al 100% de viviendas en forma trimestral (cada 3 meses) con un
rendimiento de 25 viviendas por da por inspector.
4.5.6. Viviendas ubicadas en escenario II y III de transmisin de Dengue

protegidas con nebulizacin espacial (4398107)
Definicin Operacional: Son las acciones que realiza el personal de los establecimientos de
salud de las reas de transmisin de dengue, con el objetivo de aplicar insecticidas de uso en
salud pblica para la nebulizacin espacial, de efecto instantneo, de efectividad comprobada
utilizando equipos generadores de nieblas fras y calientes ya sean porttiles o pesados, en las
siguientes situaciones:
Escenario II: Ante la presencia de un caso confirmado de DENGUE IMPORTADO y la
presencia de vector en estado adulto, adems de las fases acuticas (larval y pupal), se
realiza el cerco entomolgico epidemiolgico, que consiste en la nebulizacin espacial al
100% de las viviendas que se encuentran en un rea de 400 metros cuadrados, que implica
un radio de 100 metros o 4 manzanas alrededor del caso detectado, la intervencin
consistir en una vuelta de aplicacin.
Escenario III: Ante la presencia de casos confirmados de DENGUE AUTCTONOS se
realiza la nebulizacin espacial. La intervencin comprende 01 ciclo de aplicacin de 03
vueltas con un intervalo de 3 - 5 das entre cada vuelta. Realizado por personal de salud
capacitado.
X X X X X X X X

255 Vivienda
Sumatoria de viviendas en los que se ha realizado Nebulizacin colectiva registrado con cdigo
U2472, asociado al cdigo U0089: actividad de Dengue.
Fuente HIS
291
DOCUMENTO TCNICO:
Escenario II: se realiza el cerco epidemiolgico, con la nebulizacin espacial al 100% de las
viviendas que se encuentran en un radio de 100 metros o 4 manzanas alrededor del caso
importado, con una vuelta de aplicacin.
Escenario III: se considera nebulizacin espacial al 70% del total de viviendas de las localidades
en reas de riesgo de transmisin, que comprende 01 ciclo de aplicacin de 03 vueltas.
4.5.7. Viviendas en reas de transmisin de Bartonelosis y Leishmaniosis con

vigilancia entomolgica (4398108)
Definicin Operacional: Conjunto de acciones que desarrolla el personal de los EESS con el
objetivo de realizar:
Vigilancia entomolgica en las viviendas ubicadas en las localidades centinelas de reas de
transmisin de Bartonelosis y leishmaniosis, con la finalidad identificar y colectar Lutzomyia en
estadio adulto, estableciendo densidad, y bio-actividad horaria, informacin necesaria para
orientar y ejecutar el control adulticida, actividad en forma MENSUAL segn los mtodos de
colecta establecidos para intra, peri y extra domicilio.
Utilizando la Trampa de Luz tipo CDC (intra y peri domicilio) o la Trampa Shanon
(extradomicilio), siendo el criterio de programacin con periodicidad de 02 viviendas por 02 das
consecutivos (12 horas continuas de 18.00 a 06.00 horas por cada da) por mes durante los 12
meses del ao.
X X X X

255 Vivienda
Sumatoria de viviendas en los que se ha realizado Vigilancia Entomolgica, registrado con
cdigo U0090, asociado al cdigo U0090 Actividades de Bartonelosis y/o U0093 Actividades de
Leishmaniosis.
Fuente HIS
Vigilancia en localidades centinelas, en forma mensual, en 02 viviendas por 02 das
consecutivos durante los 12 meses del ao.
4.5.8. Viviendas en reas de transmisin de Bartonelosis y Leishmaniosis

protegidas con tratamiento residual (4398109)
292
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin Operacional: Son las intervenciones que realiza el personal de los EESS de las
reas de transmisin de Bartonelosis y leishmaniosis, mediante el control preventivo con
aplicacin de plaguicidas de uso en salud pblica de efecto residual de acuerdo a los
resultados de vigilancia de la susceptibilidad y resistencia de Lutzomias a los plaguicidas; con
el objetivo de proteger a la vivienda, utilizando una bomba aspersora manual de uso en salud
en publica, segn el nicho eco epidemiolgico.
Dependiente de la especie vectorial, hbitos y comportamiento del vector y el estrato de riesgo,
se programara esta actividad de control al 100% de viviendas en localidades de transmisin
autctona, 2 veces al ao en las pocas pre estacional y post estacional. Actividades
desarrolladas por personal de salud capacitado, con tiempo promedio de 60 minutos por
vivienda.
X X X

255 Vivienda
Sumatoria de viviendas en los que se ha realizado Rociamiento Colectivo (Residual),
registrado con cdigo U2462, asociado al cdigo U0090 Actividades de Bartonelosis y/o U0093
Actividades de Leishmaniosis.
Fuente HIS
Tratamiento residual al 100% de viviendas en localidades con transmisin autctona o se
conoce que es endmica, 2 veces al ao en las pocas pre estacional y post estacional.
4.5.9. Viviendas en reas de transmisin de Chagas con vigilancia entomolgica

(4398110)
Definicin Operacional: Conjunto de actividades que desarrolla el personal de los
establecimientos de salud y promotor de salud capacitado, en las reas endmicas de
transmisin de la enfermedad de Chagas, con el objetivo de realizar la vigilancia entomolgica,
con la finalidad identificar y recolectar triatominos en estado adulto y estado ninfal,
estableciendo la densidad vectorial, informacin necesaria para orientar y ejecutar el control
vectorial para el intra y peri domicilio. Actividad trimestral segn los mtodos de colecta
establecidos para intra y peri domicilio.
La vigilancia entomolgica en reas endmicas se realizara en el 20% de las viviendas, durante
30 minutos por vivienda para la bsqueda y recoleccin de los triatominos en el intra y
peridomicilio, para determinar el ndice de infestacin domiciliaria ndice de colonizacin y el
ndice tripanotriatomnico de la localidad y su notificacin al establecimiento de salud para las
acciones de control vectorial, realizado por el personal de salud y promotor capacitado.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED GERESA/ DIRESA Red INS
X X X X
293
DOCUMENTO TCNICO:

255 Vivienda
Sumatoria de viviendas en los que se ha realizado Vigilancia Entomolgica, registrado con
cdigo U233, asociado al cdigo U0092 Actividades de Chagas
Fuente HIS
Para la zona nor oriental y centro: Vigilancia entomolgica en forma trimestral, en el 20% de
las viviendas, en reas endmicas y en localidades de riesgo de introduccin del vector.
Para la zona sur: Vigilancia entomolgica en forma anual, en el 20% de las viviendas en
reas endmicas y en localidades de riesgo.
4.5.10. Viviendas en reas de transmisin de Chagas protegidas con tratamiento

residual (4398111)
Definicin Operacional: Conjunto de acciones que desarrollo el personal de los EESS, en las
reas endmicas de transmisin de la enfermedad de Chagas y en reas con presencia del
vector con aplicacin de plaguicidas de uso en salud pblica de efecto residual (de acuerdo a
los resultados de vigilancia de la susceptibilidad y resistencia de triatmicos a los plaguicidas);
con el objetivo de proteger a la vivienda, utilizando una bomba aspersora manual de uso en
salud en publica, en las siguientes situaciones:
En las zonas nor oriental y centro, se programa esta actividad al 100% de viviendas de la
localidad, 1 aplicacin cada 6 meses por personal de salud o promotor de salud capacitado.
El tiempo promedio utilizado por vivienda es de 90 minutos.
En las zonas del sur del pas, rociamiento residual al 100% de las viviendas, 1 aplicacin
una vez al ao, por personal de salud o promotor de salud capacitado. El tiempo promedio
utilizado por vivienda es de 90 minutos.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED GERESA / DIRESA Red INS
X X X

255 Vivienda
Sumatoria de viviendas en los que se ha realizado a Rociamiento Colectivo (Residual),
registrado con cdigo U0092, asociado al cdigo U0092 Actividades de Chagas
Fuente HIS
En las zonas nor oriental y centro del pas, rociamiento residual al 100% de viviendas de la
localidad, 1 aplicacin cada 6 meses.
294
DOCUMENTO TCNICO:
En las zonas del sur del pas, rociamiento residual al 100% de las viviendas, 1 aplicacin una
vez al ao.
4.5.11. Viviendas protegidas de los principales condicionantes en las reas de
riesgo de transmisin de Rabia Silvestre (4398112)
Definicin Operacional: Es la intervencin orientada a proteger a las viviendas de las
comunidades nativas y poblacin que trabaja en minera artesanal de los departamentos de
Amazonas, Madre de Dios, Loreto, Junn y Cusco.
Incluye: Entrega de mosquiteros (03 por vivienda) y Sesin demostrativa de uso adecuado del
mismo. Realizado por personal de salud capacitado, tiempo utilizado 30 minutos.
Construccin y/o adecuacin de dormitorios, enmallado con material de la zona, rendimiento promedio
5 viviendas por equipo capacitado el mismo que est constituido por 02 trabajadores de salud.
X X X X

255 Vivienda
Vivienda protegida (propuesta de modificacin)
Sumatoria de viviendas en los que se ha realizado Tratamiento focal registrado con cdigo
U244, con CC en Lab asociado al cdigo U0088: Actividades de Zoonosis, desarrollado en
APP122.
Fuente HIS
100% viviendas de las comunidades nativas y poblacin que trabaja en minera artesanal, que
ha reportado accidentes de mordedura por murcilagos en los ltimos 5 aos programados el
ao anterior.
4.5.12. Viviendas protegidas de los principales condicionantes en las reas de
riesgo de transmisin de Peste (4398113)
Definicin Operacional: Es la intervencin orientada a proteger a las viviendas de las
localidades de riesgo de transmisin de peste de los departamentos de Piura, Cajamarca,
Lambayeque, La Libertad.
Incluye: Determinacin trimestral del ndice de roedores y vectores en el intra- peri y extra
domicilio; aplicacin de plaguicidas (carbamato).
Es realizado por personal de salud capacitado con rendimiento de acuerdo a actividad
determinado en la normatividad.
295
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X

255 Vivienda
Sumatoria de viviendas en los que se ha realizado Tratamiento focal registrado con cdigo
U244, con CC en Lab asociado al cdigo U0094: Actividades de Peste, desarrollado en
comunidad APP108.
Fuente: HIS
50 viviendas por localidad con notificacin de casos positivos en personas o animales de los
ltimos 5 aos.
Reporte del sistema de vigilancia epidemiolgica.
4.5.13. Viviendas en reas de transmisin de dengue con vigilancia entomolgica

domiciliaria en escenario I (4398114)
Definicin Operacional.-Son las inspecciones domiciliarias que van a permitir detectar
oportunamente la introduccin del Aedes aegypti en un rea nueva no infestada, mediante la
bsqueda activa de larvas y pupas del vector Aedes aegypti en viviendas, realizado por personal de
salud y promotores de salud capacitados, en escenario epidemiolgico I, 4 veces al ao
(trimestralmente), en un periodo mximo de 5 das.
Vigilancia entomolgica por inspeccin de viviendas seleccionadas mediante MUESTREO
ALEATORIO SISTEMTICO (MAS) del total de viviendas de las localidades en riesgo.
En las viviendas seleccionadas se realiza:
Visita domiciliaria (CIE 10: U153), inspeccin domiciliaria para la deteccin e identificacin de
criaderos y recoleccin de larvas de Aedes aegypti en el intra y peri domicilio, para la deteccin
temprana y control oportuno del vector del dengue, brindar educacin sanitaria y registro de la
actividad en el formato respectivo, segn Criterio descrita en la Norma Tcnica de Salud, con un
rendimiento promedio de 20-25 viviendas por da por persona.
Las muestras colectadas por el personal de los EESS y promotores de salud capacitados, son
enviadas a los centros de salud o redes para el diagnstico taxonmico por profesional o tcnico de
salud capacitado.
El 10% de las muestras identificadas deben ser enviadas a los laboratorios referenciales de las
DISAS, DIRESAS, GERESAS para el control de calidad de la identificacin de la especie del vector.
I-
I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA/ GERESA/ DIRESA Red INS
1
X X X X X X X X
255 Vivienda
296
DOCUMENTO TCNICO:
Sumatoria de viviendas en los que se ha realizado Vigilancia Entomolgica registrado con

cdigo U233, asociado al cdigo U0089: Actividad de Dengue.
Fuente. HIS
Aplicar el MAS para la determinacin del nmero de la muestra (nmero de viviendas) y
distribuirlas uniformemente en la localidad.
Inspeccionar el nmero de viviendas determinada por el muestreo.
Vigilancia entomolgica 4 veces al ao (trimestralmente), en un periodo mximo de 5 das,
por cada localidad priorizada como rea de riesgo.
Cada personal inspecciona 20 viviendas por da.
4.5.14. En viviendas en reas de riesgo de dengue con vigilancia entomolgica

domiciliaria en escenarios II y III, (4398115)
Definicin Operacional: Son las inspecciones domiciliarias que van a permitir determinar los ndices
de infestacin en viviendas y su variacin en el tiempo, mediante la bsqueda activa de larvas y pupas
del vector Aedes aegypti. Realizado por personal y promotores de salud capacitados.
Vigilancia entomolgica MENSUAL por MUESTREO ALEATORIO SISTEMTICO (MAS) tomadas del
total de viviendas en localidades positivas al vector del dengue.
En las viviendas programadas se realiza:
Visita domiciliaria (CIE 10: U153), inspeccin domiciliaria para la deteccin e identificacin de
criaderos y colecta de larvas de Aedes aegypti en el intra y peri domicilio para determinar el porcentaje
de viviendas positivas al vector del dengue, educacin sanitaria y registro de la actividad en el formato
respectivo, segn Criterio descrita en la Norma Tcnica de Salud, con un rendimiento promedio de 20-
25 viviendas por da por inspector.
I-
I-1 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED GERESA/ DIRESA Red INS
2
X X X X X X X X

255 Vivienda
Sumatoria de viviendas en los que se ha realizado Vigilancia Entomolgica registrado con
cdigo U233, asociado al cdigo U0089: Actividad de Dengue
Fuente: HIS
Aplicar el MAS para la determinacin del nmero de la muestra (nmero de viviendas) y
distribuirlas uniformemente en la localidad.
Inspeccionar el nmero de viviendas determinada por el muestreo.
En escenario II y III: 1 vez cada mes realizado en un periodo mximo de 5 das.
Cada personal inspecciona 20 viviendas por da.
297
DOCUMENTO TCNICO:

PRODUCTO
4.6. VACUNACION DE ANIMALES DOMESTICOS (3043982)
Definicin Operacional: Intervencin orientada a inducir en los animales domsticos la
formacin de anticuerpos necesarios para evitar el riesgo de presentacin de Brucela, carbunco,
rabia y su transmisin al hombre de acuerdo a normatividad vigente.
La intervencin en ganado de importancia econmica es desarrollada por personal de SENASA y
la intervencin en el perro es desarrollada por los establecimientos de salud con personal tcnico
capacitado.
MINSA/DGSP- V.01 Norma Tcnica de Salud para la Prevencin y Control de la Rabia Humana
en el Per.

(4398201) Canes vacunados contra la Rabia
Ganado de importancia econmica (vacunos, caprinos, otros) de reas de riesgo
(4398202) de Brucela, carbunco, rabia silvestre son vacunados. (Realizado por Ministerio de
Agricultura)

334 Animal Vacunado
Igual a la meta de la subfinalidad Canes vacunados contra la Rabia

98201 X X X X X
(*) solo aquellos con poblacin asignada)

Indicador
Porcentaje canes vacunados HIS Establecimientos de salud con
poblacin asignada.
Subfinalidades
4.6.1. Canes vacunados contra la Rabia
Definicin Operacional: Intervencin orientada a inducir en el can a partir de 3 meses de edad, la
formacin de anticuerpos necesarios para evitar la rabia y su transmisin al hombre y otros animales,
se realiza una vez al ao en todo establecimiento de salud por personal tcnico capacitado, incluye la
298
DOCUMENTO TCNICO:
administracin de vacuna, entrega de material de identificacin de can vacunado, consejera, entrega

de material educativo impreso.
X X X X X

334 Animal Vacunado
Sumatoria de la cantidad de canes registrados en LAB, registro de AAA04 asociado a cdigo U6021
referido a (Vacunacin Antirrbica en animales)
Fuente: HIS
80% de la poblacin canina estimada a partir de 3 meses de edad.
La poblacin canina se calcula a partir de la poblacin humana y del el ndice can/personas, estimado
a travs de encuestas realizadas cada 5 aos.
Forma alternativa: Calcular de acuerdo a las cifras de hogares que han vacunado contra la rabia a sus
perros que emite el INEI de la Encuesta Nacional de Programas Estratgicos (ENAPRES).
Encuesta local para estimar el ndice can/persona.
Poblacin humana segn INEI.
Resultado de Encuesta Nacional de Programas Estratgicos (ENAPRES).
PRODUCTO
4.7. DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES METAXENICAS
(3043983)
Definicin operacional: Conjunto de actividades desarrolladas en los EESS y en el extramuros por
el equipo de salud (mdico, enfermera, bilogo, tecnlogo mdico, tcnico de laboratorio, tcnico de
enfermera y agentes comunitarios de salud (ACS), con el objetivo de efectuar la deteccin precoz,
diagnstico clnico, de laboratorio y/o por Prueba de diagnstico rpido PDR, censo, registro y
examen de colaterales (diagnstico de colaterales), tratamiento y seguimiento de las Enfermedades
Metaxnicas: malaria, dengue, fiebre amarilla, Leishmaniosis, Chagas, Enfermedad de Carrin o
Bartonelosis, fiebre Chikungunya.
Resolucin Ministerial N 116-2015/MINSA, que aprueba la NTS N 054-MINSA/DGSP V.01D
Norma Tcnica de Salud para la Atencin de Malaria y Malaria Grave en el Per
Resolucin Ministerial. N 087-2011/MINSA, que aprueba la Gua de Prctica Clnica para la
Atencin de Casos de Dengue en el Per
Resolucin Ministerial N 647-2006/MINSA que aprueba la NT N 048-MINSA/DGSP-V.01.2007
Atencin de la Bartonelosis o Enfermedad de Carrin en el Per.
Resolucin Ministerial N 1189-2006/MINS, mediante el cual rectifica los errores materiales de la
NT N 048-MINSA/DGSP-V.01.2007 Atencin de la Bartonelosis o Enfermedad de Carrin en el
Per.
Resolucin Ministerial N 510-2013/MINSA que aprueba la NTS N 080-MINSA/DGSP-V.03
Norma Tcnica de Salud que estable el Esquema Nacional de Vacunacin
299
DOCUMENTO TCNICO:
Resolucin Ministerial. N 343-95-SA/DM que aprueba la Doctrina, Normas y Procedimientos para

el Control de la Fiebre Amarilla en el Per
Resolucin Ministerial N 0677-92-SA/DM que aprueba las Normas y Procedimientos para el
Control de la Leishmaniasis en el Per.
Resolucin Ministerial N 338-97-SA/DM que aprueba las Doctrinas, Normas y Procedimientos
para el Control de la Tripanosomiasis o Enfermedades de Chagas en el Per.
Resolucin Ministerial N 733-2014/MINSA.que aprueba la Gua de Prctica Clnica para la
Atencin de Casos de Fiebre Chikungunya en el Per.
Resolucin Ministerial N 734-2014/MINSA que aprueba la Directiva Sanitaria N057-MINSA/DGE-
INSV.01/ de Vigilancia Epidemiolgica y Diagnstico de Laboratorio de la Fiebre Chikungunya en
el Per.
Resolucin Jefatural N 164-2006-J-OPD/INS, que aprueba el Manual de procedimientos de
laboratorio para el diagnstico de la Trypanosomiosis Americana (Enfermedad de Chagas).
[4398301] Localizacin y diagnstico de casos de malaria
[4398302] Tratamiento y seguimiento de los casos diagnosticados de malaria con plasmodium vivax
[4398303] Tratamiento y seguimiento de los casos diagnosticados con malaria falciparum
[4398304] Deteccin y diagnstico de caso probable de dengue
[4398305] Atencin casos de dengue sin signos de alarma
[4398306] Atencin y tratamiento de casos de dengue con signos de alarma
[4398307] Atencin y tratamiento de casos de dengue grave
[4398308] Deteccin y diagnstico de casos de Bartonelosis
[4398309] Tratamiento de casos de Bartonelosis aguda
[4398310] Tratamiento de casos de Bartonelosis aguda grave
[4398311] Tratamiento de casos Bartonelosis verrucosa
[4398312] Persona protegida con vacuna Antiamarilica
[4398313] Diagnstico y tratamiento de los casos de fiebre amarilla
[4398314] Localizacin y diagnstico de casos de leishmaniosis cutnea y mucocutanea
[4398315] Tratamiento de casos de leishmaniosis cutneo y mucocutanea con drogas de 1ra lnea
[4398316] Tratamiento de casos de leishmaniosis con falta de respuesta a sales antimoniales pentavalentes
[4398317] Tratamiento de casos de leishmaniosis cutnea mucosa grave (lmcg)
[4398318] Localizacin y diagnstico de casos de Chagas en menores de 15 aos
[4398319] Vigilancia en serolgica en gestantes de rea endmica de Chagas
[4398320] Tratamiento de los casos diagnosticados con Chagas
[4398321] Localizacin y diagnstico de caso probable de Chikungunya
[4398322] Atencin y tratamiento de casos de fiebre Chikungunya

460 Persona tratada
Es igual a la Sumatoria de la meta de las Subfinalidades: descritas en el cuadro siguiente:
SUBFINA
LIDADES LABORATORIO
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED REGIONAL
RED INS
[4398301] X X X X X X X X X
[4398304] X X X X X X X X X X
300
DOCUMENTO TCNICO:
SUBFINA
LIDADES LABORATORIO
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED REGIONAL
RED INS
[4398308] X X X X X X X X X X
[4398313] X X X X X X X X
[4398314] X X X X X X X X X X
[4398318] X X X X X X X X X X
[4398319] X X X X X X X X
[43983xx] X X X X X X X X X X
Reporte HIS
Opcional Informes operacionales, los Aplica a todas las categoras incluye
% de personas tratadas
mismos que paulatinamente sern AISPED.
reemplazados por el HIS.
SUBFINALIDADES:
4.7.1. Localizacin y diagnstico de casos de Malaria (4398301):
Definicin Operacional: Es el conjunto de acciones que desarrolla el personal de salud (mdico,
enfermera, bilogo o tecnlogo mdico, tcnico de laboratorio, tcnico de enfermera) y agentes
comunitarios de salud destinados a la localizacin precoz y oportuna de los casos de malaria durante
la atencin de salud, en el intra y extra muro, as como el control de colaterales, a travs de:
Localizacin del febril: promedio 10 minutos en el EE.SS y 30 minutos en el extramuros.
Consulta mdica: 02 promedio de 20 minutos por atencin.
Obtencin y procesamiento de muestras de sangre para el diagnstico de laboratorio por Gota
Gruesa o Prueba de Diagnstico Rpido (PDR.) Tiempo promedio 30 minutos. Considerar examen
por GG al 100 % de los febriles identificados; y en reas de limitado acceso; como en la Amazona
programar 30 % para PDR.
En cuanto se demuestre incremento de casos, se delimita la localidad probable de transmisin y se
desarrolla bsqueda activa de febriles entre la poblacin a travs de un barrido hemtico, que consiste
en la toma de muestra de sangre para gota gruesa (GG) prueba de diagnstico rpido (PDR), con el
objetivo de detectar el mayor nmero de casos (reservorio humano infectado), para implementar las
medidas inmediatas de control.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED LAB Red INS
REG
X X X X X X X X X X

459 Persona Diagnosticada (Corresponde Persona Examinada)
Sumatoria de personas identificadas como caso sospechoros de malaria registradaos con cdigo
R509, asociado al cdigo U2142 Toma de Muestra de diagnstico, con LAB GG/PDR.
Fuente: HIS
Criterio de Programacin: Programar poblacin a examinar segn estrato de riesgo:
301
DOCUMENTO TCNICO:
Alto riesgo AR= 30%.

Mediano riesgo MR =10%.
Bajo riesgo BR = 5%.
En reas sin riesgo de transmisin segn tendencia de los ltimos 5 aos.
Mapa de riesgo.
4.7.2. Tratamiento y seguimiento de los casos diagnosticados de Malaria con

Plasmodium Vvax (4398302)
Definicin Operacional: Son las intervenciones que realiza el personal de salud profesional y tcnico
capacitado (mdico, enfermera, bilogo / tecnlogo mdico/tcnico de laboratorio, tcnico de
enfermera y en lugares de difcil acceso agente comunitario capacitado con el objetivo de cortar la
transmisin de la enfermedad y recuperar la salud de la persona diagnosticada de malaria por
Plasmodiumvivax en la consulta externa, emergencia y hospitalizacin.
Estas intervenciones incluyen:
02 consultas mdicas de 20 minutos cada uno.
Atencin de enfermera por 07 das (administracin supervisada de tratamiento y consejera); en
las gestantes 03 atenciones (administracin de cloroquina) luego semanal para la administracin
de la cloroquina hasta la semana del parto. Despus del parto se administra 02 tab de Primaquina
de 15 mg durante 07 das. tiempo promedio por atencin 15 minutos.
Toma de muestra y procesamiento de gota gruesa de control: tiempo promedio 30 minutos, en
lugares de difcil acceso uso de PDR.
Visita domiciliaria para realizar examen de colaterales, identificacin de los factores de riesgo en la
vivienda y recuperar a los casos que abandonan tratamiento; con un promedio de 60 minutos. En
lugares de difcil acceso este puede ampliarse hasta 120 minutos, asimismo esta actividad puede
desarrollarla el agente comunitario.
Atencin en emergencia para los casos con complicaciones con un promedio de 30 minutos.
Hospitalizacin: casos con complicaciones y graves con un promedio de 3-5 das.
Referencia Los EESS que no cuentan con medico deben referir los casos de malaria en nios,
gestantes y ancianos, por constituirse en grupo de riesgo, a otro establecimiento de mayor
complejidad para la prescripcin del tratamiento, con la correspondiente contra referencia a su
establecimiento de origen para continuar con el tratamiento y seguimiento
X X X X X X X X X

Cdigo CIE 10 B518 y B519 tipo de diagnstico P o D, asociado a U310 Administracin de
Tratamiento Supervisado con TA en LAB.
Fuente: HIS
100% de casos diagnosticados de malaria por P. Vivax (incluye casos probables y confirmados),
segn tendencia (Evaluacin del comportamiento de la enfermedad) en un periodo mnimo de 5
aos).
Fuente de informacin para el clculo de la meta fsica.
302
DOCUMENTO TCNICO:
Informes operacionales o reporte HIS de los timos 5 aos.
4.7.3. Tratamiento y seguimiento de los casos diagnosticados con Malaria

Falciparum (4398303):
Definicin Operacional: Son las intervenciones que realiza el personal de salud capacitado
profesional y tcnico (Mdico Cirujano especialista, enfermera, bilogo/ tecnlogo medico/ tcnico
de laboratorio, tcnico de Enfermera, otros profesionales.); con el objetivo de cortar la transmisin de
la enfermedad y recuperar la salud de la persona diagnosticada de malaria por Plasmodiumfalciparum
en la consulta externa, emergencia y hospitalizacin.
Atencin de enfermera para la administracin supervisada de tratamiento y consejera: primera
lnea 03 das, segunda lnea 07 das; cada atencin con un tiempo de duracin promedio de 15
minutos.
Toma de muestra y procesamiento de gota gruesa de control: 03 (al 3er, 7mo y 14vo da de
iniciado el tratamiento) tiempo promedio de 30 minutos por procedimiento
Visita domiciliaria para realizar examen de colaterales, identificacin de los factores de riesgo en
la vivienda y recuperar a los casos que abandonan tratamiento; con un promedio de 60 minutos.
En lugares de difcil acceso este puede ampliarse hasta 120 minutos, asimismo esta actividad
puede desarrollarla el agente comunitario.
Referencia: al identificarse algn signo de alarma, iniciar la primera dosis de tratamiento, y
remitir el caso a un establecimiento de mayor capacidad resolutiva. Este procedimiento debe
efectuarse con acompaamiento del personal de salud
Hospitalizacin: casos con complicaciones y graves con un promedio de 3-5 das.
X X X X X X X X X

Sumatoria de casos de registrados con cdigo CIE 10 B509 y B508 tipo de diagnstico P o D,
asociado a U3111 Administracin de Tratamiento Supervisado 1ra. Lnea o U3112 Administracin de
Tratamiento Supervisado 2da. Lnea con TA en LAB. Para ambos casos.
Fuente: HIS
Tratamiento supervisado primera lnea: 100% de casos diagnosticados de malaria por P.
Falciparum segn tendencia (Evaluacin del comportamiento de la enfermedad) en un periodo
mnimo de 5 aos.
Tratamiento supervisado de segunda lnea programar el 10 % del total de casos de Malaria
Falciparum. (En este grupo tambin se estima la proporcin de gestantes y nios menores de 6
meses)
Malaria grave considerar el 3% del total de casos de Malaria Falciparum.
Informes operacionales/HIS
4.7.4. Deteccin y diagnstico de caso probable de Dengue (4398304):
303
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin Operacional: Actividades que realiza el personal de salud: mdico, enfermera, bilogo,
tecnlogo mdico, tcnico de enfermera, tcnico de laboratorio de los EESS, segn el escenario de
riesgo epidemiolgico, para desarrollar acciones de deteccin y diagnstico de casos de dengue.
Deteccin del febril: promedio 10 minutos en el EE.SS y 30 minutos en el extramuros.
Consulta mdica: 02 promedio de 20 minutos por atencin.
Obtencin de muestra para el diagnstico y envo al laboratorio de referencia regional, es realizado
por los establecimientos con transmisin o la demanda de los EESS de las reas sin riesgo de
transmisin.
Procesamiento de muestras segn capacidad resolutiva de laboratorio: ELISA IgM y ELISA
Ag NS1, PCR, Aislamiento Viral, Secuenciamiento Gentico, Histopatologa. Segn
normatividad vigente.
Vigilancia Centinela en los Establecimientos de Salud.
Control de calidad diagnostica
X X X X X X X X X X

459 Persona Diagnosticada
Sumatoria de casos de registrados con cdigo A970 con tipo de diagnstico P asociado a U2142
Toma de muestra diagnstico, Con LAB NS1/IGG/IGM/AIS/PCR.
Programar 10% de los febriles esperados. Considerar que los febriles esperados es igual 10% de la
poblacin en riesgo de trasmisin de dengue.
4.7.5. Atencin casos de Dengue sin signos de alarma (4398305):

Definicin Operacional: Conjunto de actividades que realiza el personal profesional y tcnico de los
EESS, con el objetivo de brindar el tratamiento de soporte, detectar cualquier signo de alarma e
instalar el tratamiento correspondiente, a los casos diagnosticados con dengue.
Este grupo de pacientes deben ser atendidos segn Plan A: corresponde al manejo ambulatorio, en
casa, por el equipo multidisciplinario, en quien se hace de suma necesidad vigilar la evolucin clnica
diaria de la persona para la deteccin precoz de los signos de alarma y prevenir las complicaciones; el
seguimiento y/o monitoreo de los casos debe ser por la familia, promotor de salud, personal de salud
citando al establecimiento al caso y/o por visita domiciliara. El tratamiento sintomtico est basado en
antipirtico tipo paracetamol e hidratacin oral.
Atencin de enfermera para la deteccin precoz de los signos de alarma y prevenir
complicaciones, manejo del plan A y consejera: 03 atenciones de 15 minutos.
Visita domiciliaria para, identificacin de los factores de riesgo en la vivienda y bsqueda activa de
casos, tiempo promedio 90 minutos, asimismo esta actividad puede desarrollarla el agente
comunitario capacitado.
Referencia: al identificarse algn signo de alarma, referir el caso a un establecimiento de mayor
capacidad resolutiva.
304
DOCUMENTO TCNICO:

X X X X X X X X

Sumatoria de casos de registrados con cdigo A970 relacionado a Dengue sin seales de alarma,
con tipo de diagnstico P o D, asociado a U310 Administracin de Tratamiento.
Fuente: HIS
Programar el 85% de los casos de dengue definidos en el sub producto Deteccin y diagnstico de
caso probable.
4.7.6. Atencin y tratamiento de casos de Dengue con signos de alarma. (4398306):

Definicin Operacional: Conjunto de intervenciones que realiza el personal profesional y tcnico de
los EESS, de acuerdo a lo establecido en la Norma Tcnica de Salud
Atencin de emergencia tiempo promedio de 30 minutos
Atencin por equipo de profesionales y tcnicos para la administracin de tratamiento (plan B)
segn documento normativo.
Internamiento/hospitalizacin promedio 2-3 das
Examen de Hemograma completo : 01 examen
Examen de hematocrito: promedio 4 (antes de reemplazo de lquidos y despus de l, luego cada
12 a 24 horas.
Examen Glucosa : promedio 3
Recuento de plaquetas: promedio 3
Consulta mdica: 02 con tiempo de duracin de 15 minutos cada uno.
Referencia: al identificarse algn signo de gravedad, referir el caso a un establecimiento de mayor
X X X X X

087. Persona atendida
Sumatoria de casos de registrados con cdigo A971 relacionado a Dengue con signos de alarma,
con tipo de diagnstico P o D, asociado a U310 Administracin de Tratamiento.
Fuente: HIS
Programar el 15% de los casos de dengue definidos en el sub producto Deteccin y diagnstico de
caso probable.
305
DOCUMENTO TCNICO:

4.7.7. Atencin y tratamiento de casos de Dengue grave (4398307):

Definicin Operacional: Actividades que realiza el personal de salud de los EESS, con el objetivo de
brindar atencin especializada y seguimiento de los casos de dengue grave; siendo responsable de la
atencin un equipo multidisciplinario, de acuerdo a la NTS.
Atencin de emergencia tiempo promedio de 30 minutos
o Atencin por equipo multidisciplinario para el manejo de casos Plan C, segn documento
normativo.
o Hospitalizacin/ UCI promedio 5-7 das
o Examen de Hemograma completo : 01 examen
o Examen de hematocrito: promedio 12 (antes de reemplazo de lquidos y despus de l,
luego cada 12 a 24 horas.
o Examen Glucosa : promedio 3
o Recuento de plaquetas: promedio 12
o Ecografa abdominal
o Radiografa de trax
o Pruebas hepticas, pruebas renales, gases arteriales y otros exmenes segn el rgano
afectado.
X X X X

Sumatoria de casos de registrados con cdigo A972 relacionado a Dengue grave, con tipo de
diagnstico P o D, asociado a U310 Administracin de Tratamiento.
Fuente. HIS
Programar el 10% del total de los casos definidos en la subfinalidad Atencin y tratamiento de casos
de Dengue con signos de alarma
4.7.8. Deteccin y diagnstico de casos de Bartonelosis (4398308):

Definicin Operacional: Son las intervenciones que realiza el personal de salud profesional y no
profesional en los diferentes niveles de atencin con la participacin del agente comunitario de salud,
la participacin de cada actor depender de la localizacin /categora, capacidad resolutiva del
establecimiento y el nicho eco epidemiolgico, para detectar y diagnosticar los casos de Enfermedad
de Carrin; Incluyen:
Identificacin del febril en rea de riesgo.
Atencin medica 05 de 15 minutos de duracin.
306
DOCUMENTO TCNICO:
Diagnostico laboratorial: frotis, hemocultivo, Inmunofluorescencia indirecta (IFI) , ELISA,

Inmunoblot, PCR segn capacidad resolutiva de laboratorio.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED LAB Red INS
REGIONAL
X X X X X X X X X X

Sumatoria de casos de registrados con cdigo R509 referido al Febril, con LAB BT, asociado al
cdigo U2142 Toma de Muestra de diagnstico, con LAB FRT.
Fuente: HIS
Estimar la tendencia (Evaluacin del comportamiento de la enfermedad) en un periodo mnimo de 5
aos), y multiplicar x 5.
4.7.9. Tratamiento de casos de Bartonelosis aguda no complicada (4398309)

Definicin Operacional: Actividades que desarrolla el personal profesional y tcnico de salud
(Medico, Enfermera, Bilogo o Tecnlogo Medico y otros) para la atencin de los casos con
diagnstico de Enfermedad de Carrin en su forma aguda, el mismo que incluye:
Atencin de enfermera por 14 das (administracin supervisada de tratamiento y consejera)
tiempo promedio por atencin 15 minutos.
Toma de muestra y procesamiento de gota gruesa/frotis de control: 03, tiempo promedio 30
minutos cada uno.
Visita domiciliaria para identificacin de los factores de riesgo en la vivienda y recuperar a los
casos que abandonan tratamiento; con un promedio de 60 minutos. En lugares de difcil acceso
este puede ampliarse hasta 120 minutos, asimismo esta actividad puede desarrollarla el agente
comunitario.
Referencia Los EESS que no cuentan con medico deben referir los casos de bartonelosis en
Nios, gestantes, adultos mayores, y febril con signos de anemia e intolerancia a otro
establecimiento de mayor complejidad para la prescripcin del tratamiento, con la correspondiente
contra referencia a su establecimiento de origen para continuar con el tratamiento y seguimiento.
X X X X X X X X X

Sumatoria de casos de registrados con cdigo CIE 10 A440 con tipo de diagnstico P o D,
307
DOCUMENTO TCNICO:
100% de casos diagnosticados de Bartonelosis en su forma aguda segn tendencia histrica de los 5
ltimos aos:( 1ra. Lnea de tratamiento al 100% del total casos y 2da lnea: 30% del total de casos.
4.7.10. Tratamiento de casos de Bartonelosis aguda grave complicada (4398310):

Definicin Operacional: Actividades que desarrolla el personal de salud multidisciplinario para
brindar atencin especializada y de urgencia a los casos con diagnstico de Bartonelosis en su forma
aguda grave complicada.
Incluye:
Atencin en emergencia con un promedio de 30 minutos.
Atencin en hospitalizacin por equipo multidisciplinario (Medico, Enfermera, bilogo,
tecnlogo mdico, Tco. de Enfermera y otros) segn documento normativo vigente, tiempo
promedio de 3-5 das
02 consulta mdica especializada de 15 minutos cada uno.
Toma de muestra y procesamiento de gota gruesa/frotis de control 03: tiempo promedio 30
minutos, en lugares de difcil acceso uso de PCR.
Exmenes de monitoreo del tratamiento segn documento normativo vigente.
comunitario.
Contra referencia al EESS de origen.
X X X X

Fuente: HIS
100% de casos diagnosticados de Bartonelosis o Enfermedad de Carrin en su forma aguda grave,
segn tendencia (Evaluacin del comportamiento de la enfermedad) en un periodo mnimo de 5
aos), (1ra. Lnea de tratamiento al 100% del total casos y 2da lnea: 30% del total de casos).
4.7.11. Tratamiento de casos Bartonelosis Verrucosa (4398311):
Definicin Operacional: Acciones desarrolladas por el personal de salud multidisciplinario dirigidas a
la atencin curativa de las formas crnicas o verrucosa de Bartonelosis a fin de lograr su
recuperacin.
308
DOCUMENTO TCNICO:

Atencin de enfermera por 14-28 das (administracin supervisada de tratamiento y consejera)
comunitario.
Referencia para: los EESS que no cuentan con medico deben referir los casos de Bartonelosis en
Nios, gestantes, adultos mayores, y febril con signos de anemia e intolerancia a otro
establecimiento de mayor complejidad para la prescripcin del tratamiento, con la correspondiente
contra referencia a su establecimiento de origen para continuar con el tratamiento y seguimiento.
X X X X X X X

Fuente. HIS
100% de casos diagnosticados de Bartonelosis en su forma crnica o verrucosa segn tendencia
(Evaluacin del comportamiento de la enfermedad) en un periodo mnimo de 5 aos.
4.7.12. Persona protegida con Vacuna Antiamarilica (4398312):

Definicin Operacional: Son las actividades que realiza el personal de los establecimientos de salud
en el marco de la atencin integral de las personas para garantizar la proteccin de las personas
contra la enfermedad de la fiebre amarilla
Consejera de tiempo promedio de 15 minutos.
Administracin de la vacuna Antiamarlica, segn normatividad vigente.
X X X X X X X X X

191 Persona protegida
Sumatoria de personas vacunadas, registrados con cdigo 90717 Vacunacin Antiamarlica.
Fuente: HIS.
309
DOCUMENTO TCNICO:
15% de poblacin INEI de 5 a 59 aos de las provincias identificadas como endmicas de las
regiones: Amazonas (Condorcanqui), Ayacucho (La Mar), Cajamarca (San Ignacio), Pasco
(Oxapampa), Cusco (La Convencin), Puno (Sandia y Carabaya), Hunuco (Tingo Mara), Junn
(Chanchamayo y Satipo).
100% de poblacin INEI de 5 a 59 aos de las regiones de Loreto, Madre De Dios, San Martn y
Ucayali.
Poblacin estimada segn INEI
4.7.13. Diagnstico y tratamiento de los casos de Fiebre Amarilla (4398313)
Definicin Operacional: Es el conjunto de acciones que desarrollan los establecimientos de salud y
las AISPED con el objetivo de realizar un diagnstico oportuno y tratamiento de los casos de fiebre
amarilla segn documento normativo vigente.
Localizacin del febril ictrico.
Consulta mdica 03, 15 minutos promedio de duracin
Toma de muestra y envo para confirmacin diagnstica por Serologa, (presencia de IgM
especfica para el virus de la FA), aislamiento viral, deteccin por reaccin en cadena de la
polimerasa (PCR), histopatologa, segn capacidad resolutiva del laboratorio.
Manejo de casos por equipo multidisciplinario de los establecimientos de salud, incluye exmenes
auxiliares, segn documento normativo vigente.
Hospitalizacin de los casos probables procedentes de reas con riesgo de transmisin con un
promedio de 3-5 das.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED Lab Red INS
Regional
X X X X X X X X

460. Persona tratada (corresponde Persona Atendida)
Sumatoria de casos de registrados con cdigo A950 referido a Fiebre Amarilla, con tipo de
diagnstico P asociado a U2142 Toma de muestra diagnstico, con LAB IGG/IGM/PCR/AIS.
Al 100 % de febriles ictricos con signos de alarma residentes o procedentes de reas de riesgo de
transmisin de fiebre amarilla, segn tendencia (Evaluacin del comportamiento de la enfermedad) en
un periodo mnimo de 5 aos.
Informes operacionales y reportes HIS de los 5 ltimos aos.
4.7.14. Localizacin y diagnstico de casos de Leishmaniasis Cutnea y

Mucocutnea (4398314)
Definicin Operacional: Actividad realizada por el personal de salud y agente comunitario capacitado
en la atencin intra y extramuro para la identificacin de las personas con lesiones sospechosas de
leishmaniosis, residentes procedentes de zonas endmicas para un diagnstico oportuno.
Estas intervenciones incluyen
Localizacin de la persona con lesiones sospechosas de leishmaniasis
310
DOCUMENTO TCNICO:
Consulta mdica, 20 minutos promedio de duracin

Toma de muestra y procesamiento de muestras para diagnostico laboratorial: parasitolgico,
(frotis, cultivo in vitro) y/o prueba de intradermorreaccin (Reaccin de Montenegro),
inmunoflurescencia Indirecta (IFI), Serologa para Elisa; segn capacidad resolutiva del
laboratorio.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED Lab DISA Red INS
Regiona
l

Sumatoria de casos de registrados con cdigo B55 con tipo de diagnstico P asociado a U2142
Toma de muestra diagnstico, con LAB FRT/IFI/CTV/IGM/IGG/MON.
Fuente: HIS
Total de casos de leishmaniasis, segn tendencia mnima de 5aos anteriores X 5.
Reporte estadstico HIS de los ltimos 5 aos
4.7.15. Tratamiento de casos de leishmaniosis cutneo y mucocutnea con
drogas de 1ra lnea (4398315):
Definicin Operacional: Conjunto de intervenciones que realiza el personal de salud profesional y
tcnico capacitado (mdico, enfermera, bilogo / tecnlogo mdico/tcnico de laboratorio, tcnico de
enfermera con el objetivo de garantizar el tratamiento farmacolgico supervisado, recuperar la salud
de la persona diagnosticadas de leishmaniasis.
Atencin de enfermera por 20 a 28 das (administracin supervisada de tratamiento y consejera),
Exmenes auxiliares segn normatividad vigente.
comunitario.
Referencia Los EESS que no cuentan con medico deben referir los casos en nios, gestantes y
ancianos (por constituirse en grupo de riesgo), a otro establecimiento de mayor complejidad para
la prescripcin del tratamiento, con la correspondiente contra referencia a su establecimiento de
origen para continuar con el tratamiento y seguimiento.
X X X X X X X X

311
DOCUMENTO TCNICO:
Sumatoria de casos de registrados con cdigos CIE 10 B551 Leishmaniosis cutnea o B552
Leishmaniosis Mucocutnea, con tipo de diagnstico P o D, asociado a U3111 Administracin de
tratamiento 1 lnea.
Fuente: HIS
Total de casos de Leishmaniasis cutnea y cutnea mucosa segn tendencia (Evaluacin del
comportamiento de la enfermedad) en un periodo mnimo de 5 aos),
Fuente de informacin Informes operacionales/HIS
4.7.16. Tratamiento de casos de Leishmaniasis con falta de respuesta a sales
antimoniales pentavalentes. (4398316)
Definicin Operacional: Conjunto de intervenciones que realiza el personal multidisciplinario
capacitado (mdico, enfermera, bilogo / tecnlogo mdico/tcnico de laboratorio, tcnico de
enfermera) con el objetivo de garantizar el tratamiento farmacolgico supervisado en personas con
falta de respuesta al tratamiento con sales antimoniales.
02 consulta mdica para casos de leishmaniasis cutnea y 04 para Mucocutnea, duracin de 20
minutos cada uno.
Administracin del tratamiento de segunda lnea para Leishmaniasis Cutnea y Mucocutnea se
realizara en condiciones hospitalarias y bajo vigilancia mdica y seguimiento laboratorial estricto;
con un promedio de 42 atenciones; el tiempo promedio de atencin es 2 a 4 horas.
Exmenes auxiliares para monitoreo del tratamiento prescrito segn normatividad vigente.
Hospitalizacin: pacientes con complicaciones ,promedio 5-7 das
casos que abandonan tratamiento; con un promedio de 60 minutos. En lugares de difcil
acceso este puede ampliarse hasta 120 minutos, asimismo esta actividad puede desarrollarla
el agente comunitario.
Referencia: las personas con signos de gravedad sern referidos a un establecimiento de mayor
X X X X
460 Persona tratada
Sumatoria de casos de registrados con cdigos CIE 10 B551 Leishmaniosis cutnea o B552
Leishmaniosis Mucocutnea, con tipo de diagnstico P o D, asociado a U3112 Administracin de
tratamiento 2 lnea.
Fuente: HIS
Total de casos de leishmaniosis Cutneo y Mucocutnea con falta de respuesta a sales antimoniales
pentavalentes. Segn tendencia (Evaluacin del comportamiento de la enfermedad) en un periodo
mnimo de 5 aos),.
Fuente de informacin Informes operacionales/HIS.
312
DOCUMENTO TCNICO:
4.7.17. Tratamiento de casos de leishmaniosis cutnea mucosa grave (lmcg)

(4398317):
Definicin Operacional: Conjunto de intervenciones que realiza el equipo multidisciplinario (mdico
especialista, mdico general, enfermera, bilogo o tecnlogo, tcnico de enfermera y otros) para el
manejo especializado de los casos diagnosticados con Leishmaniasis cutnea mucosa grave
(LMCG).
Consulta mdica especializada, promedio 04, de 20 minutos de duracin.
Hospitalizacin/ UCI para la atencin integral que incluye la administracin del tratamiento con
drogas de segunda, lnea bajo vigilancia mdica y seguimiento laboratorial estricto; con un
promedio de 42 atenciones (dosis diaria) segn documento normativo, promedio 15 a 20 da.(Ante
mejora se continuara el tratamiento de manera ambulatoria )
Contrareferencia a EESS de origen.
Visita domiciliaria para seguimiento del paciente; con un promedio de 60 minutos. En lugares de
difcil acceso este puede ampliarse hasta 120 minutos, asimismo esta actividad puede
desarrollarla el agente comunitario
X X X X X X X X X

460 Persona tratada
Sumatoria de casos de registrados con cdigos CIE 10 B559 Leishmaniosis sin otra especificacin
(grave), con tipo de diagnstico P o D, asociado a U310 Administracin de tratamiento.
Fuente: HIS
Total de casos diagnosticados de Leishmaniasis grave segn tendencia (Evaluacin del
comportamiento de la enfermedad) en un periodo mnimo de 5 aos.
Fuente de informacin Informes operacionales/HIS
4.7.18. Localizacin y diagnstico de casos de Chagas en menores de 15 aos

(4398318):
Definicin Operacional: Es el conjunto de intervenciones que realiza el personal de salud
multidisciplinario (medico, Enfermera, Bilogo o Tecnlogo Medico y otros) en la atencin intra
y extramuros para la identificacin de las personas con sospecha clnica o epidemiolgica de
la enfermedad de Chagas en su fase asintomtica o sintomtico y que reside o procede de
zonas de transmisin.
Localizacin de febriles y seropositivos a la infeccin por Trypanozoma Cruzi en reas
endmicas de la Enfermedad de Chagas.
Consulta mdica, 15 minutos promedio de duracin
Toma de muestra y procesamiento de muestras para diagnostico laboratorial:
microconcentracin, gota gruesa, hemocultivo y reaccin en cadena de la polimerasa
313
DOCUMENTO TCNICO:
(PCR), aglutinacin directa, ELISA, Inmunofluorescencia indirecta e Inmunoblot, segn

capacidad resolutiva del laboratorio local, regional y nacional.
En reas endmicas coincidentes de transmisin de malaria y enfermedad de Chagas, se
recomienda buscar la presencia de Trypanosomas en las lminas de gota gruesa de los
febriles obtenidos para la vigilancia de malaria.
Otros estudios: Electrocardiograma, Eco Cardiograma, Telerradiografa de corazn y
grandes vasos.
X X X X X X X X X X

459. Persona diagnosticada
Sumatoria de personas con diagnstico de Chagas, considerar lo registrado con Categora B57 tipo
de diagnstico P asociado a U2142 Toma de muestra diagnstico, con LAB MICROCONC
/GG/PCR/IGG/etc
Fuente: HIS
Segn tendencia (Evaluacin del comportamiento de la enfermedad) en un periodo mnimo de 5
aos), multiplicado X 4.
4.7.19. Vigilancia en serolgica en gestantes de rea endmica de Chagas

(4398319)
Definicin Operacional: Conjunto de intervenciones que realiza el personal de salud
multidisciplinario de los EESS, con el objetivo de vigilar e identificar a la madre gestante chagsica,
con la finalidad de determinar la prevalencia de Chagas Congnito.
Consejera a la gestante procedente de rea endmica de Enfermedad de Chagas.
Toma de muestra a la gestante para su procesamiento al laboratorio de referencia regional segn
capacidad resolutiva: ELISA como prueba de tamizaje y de resultar ELISA reactivo o
indeterminado examinar la muestra por el mtodo IFI. Cuando el resultado es discordante
evaluar por IB como tercera prueba
Toma de muestra al recin nacido de madre chagsica, y remisin inmediata para Diagnstico
parasitolgico por micro concentracin; examen serolgico basal por ELISA e IFI (titulado) al
momento de nacer y seguimiento serolgico a los 6 y 9 meses.
X X X X X X X X

207 Gestante atendida
Sumatoria de casos de registrados con cdigo B57 con tipo de diagnstico P con LAB G,
asociado a U2142 Toma de muestra diagnstico, con LAB GG/PCR.
314
DOCUMENTO TCNICO:
Fuente. HIS
El 100% de mujeres gestantes de rea chagsica y/o procedentes de rea chagsica.
4.7.20. Tratamiento de los casos diagnosticados con Chagas (4398320):

Definicin Operacional: Conjunto de intervenciones que realiza el equipo multidisciplinario (mdico
especialista, mdico general, enfermera, bilogo o tecnlogo, tcnico de enfermera y otros) para el
manejo de los casos diagnosticados con Enfermedad de Chagas en menores de 15 aos y Chagas
congnito, con el objetivo de eliminar la infeccin, prevenir la aparicin de lesiones en los rganos,
prevenir las complicaciones de la enfermedad. La prescripcin del tratamiento es de entera
responsabilidad del profesional mdico capacitado
Atencin Mdica: 15 (la primera semana una atencin diaria, luego semanal, hasta culminar con el
tratamiento etiolgico y tres controles posteriores al tratamiento). Tiempo 15 minutos cada uno.
Atencin de enfermera por 60 das :administracin supervisada de tratamiento,, evaluar la
tolerancia, vigilar RAM y / efectos adversos, consejera para asegurar adherencia al tratamiento,
tiempo promedio por atencin 15 minutos
Monitoreo Parasitolgico: Examen parasitolgico basal de inicio y al 1er y 3er mes post tratamiento
Directo, Strout, Frotis y/o Microhematocrito, hemocultivo y PCR).
Monitoreo Serolgico: Las pruebas serolgicas (IFI, ELISA) deben ser basales, al ao, a los dos
aos y al tercer ao post tratamiento en los casos de Chagas agudo.
Atencin en emergencia de personas con complicaciones.
Hospitalizacin de casos con complicaciones y graves
Visita Domiciliaria: para identificar factores de riesgo en el domicilio, peri domicilio y/o lugar de
probable infeccin, censo y control de colaterales, educacin sanitaria, vigilar reacciones
adversas, monitoreo de la aplicacin de recomendaciones y ordenamiento de la vivienda.
.Nivel de establecimientos de salud en donde se entregar la subfinalidad
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA/DIRESA/GERESA Red INS
X X X X X X

Sumatoria de casos de registrados con cdigo B57 con tipo de diagnstico P o D, asociado a U310
Administracin de tratamiento con TA en LAB.
Fuente: HIS
100 % de casos estimados de Chagas (agudo) segn tendencia (Evaluacin del comportamiento de
la enfermedad) en un periodo mnimo de 5 aos, multiplicado por 5
Reporte estadstico HIS de los ltimos 5 aos / Informes operacionales.
4.7.21. Localizacin y diagnstico de caso probable de Chikungunya (4398321)
315
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin Operacional: Conjunto de intervenciones que realiza el personal de salud: mdico,

enfermera, tecnlogo mdico, bilogo, tcnico de enfermera, de los EESS, segn el escenario de
riesgo epidemiolgico, para localizar y diagnosticar casos de Chikungunya.
Incluye:
Deteccin del febril: (T axilar> igual de 38C) con artralgia severa y artritis procedente de zonas
endmicas o residentes de reas infestadas por Aedes aegypti.
Consulta mdica: promedio de 15 minutos.
La toma de muestra al 100% de casos que cumplan con los criterios de definicin de caso
sospechoso realizado por personal de EESS.
El procesamiento de los exmenes de laboratorio : RT-PCR en tiempo Real, Aislamiento Viral,
ELISA IgM y ELISA IgG, Secuenciamiento Gentico, se realizan en los Laboratorios de Referencia
Regionales y en el Laboratorio de Referencia Nacional (INS), segn capacidad resolutiva.
X X X X X X X X X X

459 persona diagnosticada
Sumatoria de casos de registrados con cdigo A920 Enfermedad por virus Chikungunya con tipo de
diagnstico P asociado al cdigo U2141 Toma de muestra con LAB IGM/IGG/AIS/PCR.
Fuente: HIS
100% de casos sospechosos se le realizar prueba diagnstica de laboratorio (segn capacidad
de laboratorio regional y nacional).
En situacin de brote, se realizar al 10% de casos sospechosos y 100% de personas
hospitalizadas.
4.7.22. Atencin y tratamiento de casos de Fiebre Chikungunya (4398322)

Definicin Operacional: Conjunto de actividades que realiza el personal de los EESS frente a un
caso de Fiebre Chikungunya en fase aguda, fase subaguda y crnica segn lo establecido en
documento tcnico para la atencin de los mismos.
Atencin Medica: 02 fase aguda, 03 subaguda y 04 fase crnica, promedio de atencin de
15 minutos cada uno.
Atencin de enfermera fase aguda 07 ( 01 diario) y 15 en fase crnica para administracin de
tratamiento y consejera ; tiempo promedio por atencin 15 minutos
Atencin mdica especializada a los pacientes en fase subaguda (02 atenciones) en fase
crnica: 04 atenciones, promedio 20 minutos cada uno.
Atencin de emergencia a los casos con complicaciones. Promedio 30 minutos.
Referencia de casos crnicos complicados a establecimiento con capacidad resolutiva para
realizar terapia de rehabilitacin.
316
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X X X X X

Sumatoria de casos de registrados con cdigo A920 referido a Fiebre Chikungunya con tipo de
diagnstico P o D, asociado a U310 Administracin de tratamiento.
Fuente: HIS
Fase aguda: el 100% de casos sospechosos de.
Fase sub aguda y crnica: El 10% del total de casos, o segn la demanda efectiva de los servicios
de salud.
Reporte HIS
PRODUCTO
4.8. DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE CASOS DE ENFERMEDADES
ZOONOTICAS (3043984)
Definicin Operacional: Es la atencin realizada a las personas en riesgo de rabia,
brucelosis, carbunco, peste, leptospirosis, cisticercosis, fasciolosis, equinococosis qustica y
accidentes por animales ponzoosos, para diagnosticar y tratar casos identificados de acuerdo a
normatividad vigentes.
Esta atencin se desarrolla en el establecimiento de salud por mdico, enfermera, mdico veterinario,
bilogo y tcnico* (en caso de ausencia del personal profesional).
Documentos normativos:
MINSA/DGSP- V.01: Norma Tcnica de Salud para la Vigilancia, Prevencin y Control de la Peste
en el Per.
MINSA/DGSP- V.01: Norma Tcnica de Salud para la Prevencin y Control de la Rabia Humana
en el Per.
MINSA/DGSP- V.01: Norma Tcnica de Salud para la Atencin Integral de las Personas
Afectadas con Carbunco.
MINSA/DGSP- V.01: Norma Tcnica de Salud para la Atencin Integral de la Persona Afectada
con Leptospirosis.
Resolucin Ministerial N 692-2006/MINSA, que aprueba: Guas de Prctica Clnica sobre las
patologas ms frecuentes en la especialidad de Neurologa.
Resolucin Ministerial N 215-2004/MINSA, que aprueba la Norma Tcnica N 007-MINSA/DGSP-
V.01: Norma Tcnica sobre Prevencin y Tratamiento de Accidentes por Animales Ponzoosos.
Resolucin Ministerial N 978-2003/MINSA, que aprueba la Norma Tcnica N 002-MINSA/DGSP-
V.01: Norma Tcnica de diagnstico y Tratamiento de Brucelosis Humana.

[4398401] Persona expuesta a rabia recibe atencin integral
317
DOCUMENTO TCNICO:

[4398402] Persona expuesta a rabia con diagnostico confirmatorio
[4398403] Manejo primario de accidentes por todo tipo de animales ponzoosos
[4398404] Tratamiento de personas con diagnstico de accidente por arcnidos
[4398405] Tratamiento de las complicaciones por accidentes de arcnidos
[4398406] Tratamiento de personas con diagnstico de accidente por ofidismo
[4398407] Tratamiento de las complicaciones por accidentes de ofdicos
Tratamiento de personas con diagnstico de accidente por otras especies de animales
[4398408]
ponzoosos
[4398409] Diagnstico de personas con sospecha de brucela
[4398410] Diagnostico especializado de brucelosis
[4398411] Personas tratadas con diagnstico de brucelosis
[4398412] Diagnstico de personas con sospecha de carbunco
[4398413] Diagnostico confirmatorio de carbunco
[4398414] Personas tratadas con diagnstico de carbunco
[4398415] Persona tratada con diagnstico de carbunco complicado
[4398416] Diagnstico y tratamiento de personas con sospecha de peste
[4398417] Diagnostico confirmatorio de peste
[4398418] Diagnstico y tratamiento de personas con sospecha de leptospirosis
[4398419] Diagnostico confirmatorio de leptospirosis
[4398420] Persona tratada con diagnstico de leptospirosis complicado
[4398421] Tamizaje en reas de riesgo de fasciolosis
[4398422] Diagnostico especializado de fasciolosis en laboratorio de referencia
[4398423] Persona tratada con diagnstico de fasciolosis
Tamizaje de personas con sospecha de teniasis en zonas de riesgo de teniasis/
[4398424]
cisticercosis
[4398425 Tratamiento de personas con teniasis
[4398426] Diagnstico y tratamiento de cisticercosis
[4398427] Diagnostico confirmatorio de cisticercosis
[4398428] Tamizaje de poblacin en reas de riesgo de equinococosis
[4398429] Diagnostico confirmatorio de equinococosis en laboratorio referencial
[4398430] Persona tratada con diagnstico de equinococosis

460 Persona tratada
Meta fsica del producto: Sumatoria de las siguientes subfinalidades.

[4398401] X X X X X X X X X
[4398403] X X X X X X
[4398409] X X X X X X
318
DOCUMENTO TCNICO:

[4398412] X X X X X X
[4398416] X X X X X X
[4398418] X X X X X X X X
[4398421] X X X X X X X X
[4398424] X X X X X X X X
[4398428] X X X X X X X X
Categoras de
aplica el indicador
Porcentaje de personas
HIS/ Egresos hospitalarios/VEA Todas
tratadas
SUBFINALIDADES:
4.8.1. Persona expuesta a Rabia recibe Atencin Integral (4398401)
Definicin Operacional.- Intervencin orientada al tratamiento de una persona expuesta al riesgo de
rabia:
Incluye:
a) En Personas mordidas: atencin de emergencia, consulta mdica, administracin de vacuna
(post exposicin), consejera, entrega de material educativo impreso, seguimiento e la persona
y observacin del animal mordedor
b) En Personas Contacto con animal rabioso no mordidas: administracin de vacuna (post
exposicin), consejera, entrega de material educativo impreso, seguimiento e la persona
c) Personas que viven en reas endmicas de rabia silvestre: administracin de vacuna (pre
exposicin), consejera, entrega de material educativo impreso, seguimiento e la persona
Se realiza en todo establecimiento de salud por un mdico, enfermera, mdico veterinario y tcnico de
enfermera capacitado.
El tiempo utilizado es variable
D
X X X X X X X X X

394 Persona Tratada
Sumatoria de:
Todo caso atendido y registrado con los siguientes cdigos (D):
W530 Mordedura o ataque de roedor
W540 Mordedura o ataque de perro
W550 Mordedura o ataque de gato
W557 Mordedura o ataque de otros animales domsticos (equinos, porcinos, etc.)
W558 Mordedura o ataque de otros animales urbanos
W5591 Mordedura o ataque por murcilago
319
DOCUMENTO TCNICO:
W559 Mordedura o ataque de otros animales silvestres

Casos registrados con cdigo 90676 referido a Vacuna antirrbica cultivo celular, con 3 y
PRE en LAB.
Casos registrados con cdigo 90676 referido a Vacuna antirrbica cultivo celular, con 1 y Post en
LAB no asociado a mordedura.
Fuente: HIS
Promedio de casos de personas expuestas al riesgo de rabia (mordidas) o en contacto con animal
rabioso. de los tres ltimos aos.
En comunidades indgenas o de reas de riesgo de rabia silvestre (comunidades indgenas con
antecedentes de mordedura por murcilago o con antecedentes de rabia humana o animal 6
meses antes) programar adicionalmente el 25 % de personas para vacunacin preexposicin,
este porcentaje se incrementadr progresivamente hasta cubrir toda la poblacin en riesgo.
Reporte estadstico HIS de los ltimos 3 aos.
Mapa de riesgo que identifica comunidades indgenas o de reas de riesgo de rabia silvestre,
elaborado por la ESNZ.
4.8.2. Deteccin y diagnstico de casos de Rabia (4398402)

Definicin Operacional.- Es el conjunto de procedimientos realizados para detectar y confirmar el
diagnstico de rabia en muestras humanas y animales procedentes de todo establecimiento de salud,
realizado en un laboratorio de Referencia Regional y Nacional, por un personal de la salud capacitado
(mdico, mdico veterinario, bilogo, tecnlogo mdico o tcnico de laboratorio) que incluye toma de
muestras humanos y animales, remisin y procesamiento en los laboratorios regionales, control de
calidad de muestras en laboratorio de referencia nacional.
X X X X X X X X X X

Muestra procesada (propuesta de modificacin)
Sumatoria de nmero de muestras consignadas en LAB de casos registrados con cdigo U60920
referidos a toma de Muestra enceflica de animales.
Fuente: HIS
Sumatoria de:
Promedio de los ltimos cinco aos de muestras obtenidas de personas con sospecha de
rabia.
Promedio de los ltimos cinco aos registro de muestras obtenidas de animales con
sospecha de rabia.
El 0.2 % de la poblacin canina estimada anualmente, para efectos de vigilancia de rabia urbana.
Reporte estadstico HIS de los ltimos 5 aos
320
DOCUMENTO TCNICO:
4.8.3. Manejo primario de accidentes por todo tipo de animales ponzoosos

(4398403)
Definicin operacional: Intervencin orientada a la estabilizacin de una persona agredida por un
animal ponzooso realizado en todo establecimiento de salud por mdico, enfermera y tcnico de
enfermera capacitado que incluye los primeros auxilios y la referencia a un establecimiento de mayor
complejidad, por un profesional de la salud.
X X X X X X X X X

394 Persona Tratada
Sumatoria de las personas tratadas en los servicios de emergencia o consulta externa, por todo tipo
de accidentes de animales ponzoosos, considerar lo registrado con cdigos CIE 10 listados a
continuacin:
X20 Contacto traumtico con serpientes y lagartos venenosos Incluye: Serpiente de cascabel
Vbora Excluye: Mordedura de: Lagarto (no venenoso) Serpiente (no venenosa)
X21 Contacto traumtico con araas venenosas
X22 Contacto traumtico con escorpin
X23 Contacto traumtico con avispones, avispas, abejas
X24 Contacto traumtico con centpodos y miripodos venenosos (tropicales)
X25 Contacto traumtico con otros artrpodos venenosos especificados Incluye: hormiga, oruga o
gusano
X26 Contacto traumtico con animales y plantas marinas venenosos
X29 Contacto traumtico con animales y plantas venenosos no especificados
X2092 Persona mordida por Mordedura de Lachesis (Shushupe)
X2093 Persona mordida por Crotalus
X209 Persona mordida por Otros Reptiles o no definidos
W25X Contacto traumtico con otros artrpodos venenosos especificados.
Fuente: Reporte estadstico HIS y de emergencia.
Promedio del nmero de personas tratadas en emergencia o consulta externa.en los ltimos tres
aos registrado con los cdigos CIE 10 anteriormente mencionados.
Reporte estadstico HIS y de emergencia de los ltimos 3 aos
4.8.4. Tratamiento de personas con diagnstico de accidentes por Arcnidos

(4398404)
Definicin Operacional: Intervencin orientada al diagnstico clnico y tratamiento de una persona
agredida por un arcnido, se realiza en todo establecimiento de salud por un mdico, enfermera,
tcnico de enfermera capacitado incluye: atencin de emergencia, consulta mdica, diagnstico
laboratorial, proteccin especfica (suero antiarcnido) y seguimiento.
321
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X X X X X X

394 Persona Tratada
Criterio y fuente que determinan el avance de la meta fsica:
Sumatoria de las personas tratadas en los servicios de emergencia o consulta externa, por todo tipo
de accidentes por arcnidos, considerar lo registrado con cdigos CIE 10 listados a continuacin:
X22 Contacto traumtico con escorpin
Fuente: Reporte estadstico HIS y de emergencia
Reporte HIS y Emergencia de los ltimos 5 aos
Fuente alternativa: Reporte de vigilancia epidemiolgica Accidentes por animales ponzoosos
4.8.5. Tratamiento de las complicaciones por accidentes de Arcnidos (4398405)
Definicin Operacional: Intervencin orientada al tratamiento de una persona con diagnstico
complicado por un accidente arcnido, atendido en un establecimiento hospitalario por un equipo de
profesionales y tcnicos para apoyo diagnstico, soporte hospitalario que incluye: proteccin
especfica (suero antiarcnido) e internamiento con tiempo promedio de 5 das de hospitalizacin.
X X X X

394 Persona Tratada
Sumatoria de las personas tratadas en los servicios de hospitalizacin, por complicaciones de
accidentes por arcnidos, considerar los egresos con diagnstico CIE 10 listados a continuacin:
X22 Contacto traumtico con escorpin.
Fuente: Reporte de egresos hospitalarios de los ltimos 3 aos
Fuente alternativa: Reporte de vigilancia epidemiolgica Accidentes por animales ponzoosos de los
ltimos 3 aos
322
DOCUMENTO TCNICO:
4.8.6. Tratamiento de personas con diagnstico de accidentes por ofidismo

(4398406)
agredida por un ofidio, se realiza en todo establecimiento de salud por un mdico, enfermera, tcnico
de enfermera capacitado incluye: atencin de emergencia, consulta mdica, diagnstico laboratorial,
proteccin especfica (sueros antiofdicos de acuerdo a especie agresora), hospitalizacin y
seguimiento.
X X X X X X

394 Persona Tratada
Sumatoria de las personas tratadas en hospitalizacin, por todo tipo de accidentes por ofidismo,
considerar los egresos registrados con cdigos CIE 10 X20 (Contacto traumtico con serpientes y
lagartos venenosos Incluye: Serpiente de cascabel Vbora).
Excluye: Mordedura de: Lagarto (no venenoso) Serpiente (no venenosa)
Promedio de egresos hospitalarios de los ltimos tres aos registrado con los cdigos CIE 10
anteriormente mencionados.
Egresos hospitalarios de los ltimos 3 aos
ltimos 3 aos
4.8.7. Tratamiento de las complicaciones por accidentes de ofdicos (4398407)

complicado por un accidente ofdico, atendido en un establecimiento hospitalario por un equipo de
profesionales y tcnicos para apoyo diagnstico, soporte hospitalario que incluye: proteccin
especfica (suero antiofdico de acuerdo a especie agresora) e internamiento con tiempo promedio de
5 das de hospitalizacin.
X X X X

394 Persona Tratada
Sumatoria de las personas tratadas en hospitalizacin, por todo tipo de accidentes por ofidismo, con
complicaciones, considerar los egresos registrados con cdigos CIE 10 X20 (Contacto traumtico
323
DOCUMENTO TCNICO:
con serpientes y lagartos venenosos Incluye: Serpiente de cascabel Vbora), asociados a amputacin
o muerte.
Excluye: Mordedura de: Lagarto (no venenoso) Serpiente (no venenosa)
Promedio de egresos hospitalarios de los ltimos tres aos registrado con los cdigos CIE 10
anteriormente mencionados.
Egresos hospitalarios de los ltimos 3 aos
ltimos 3 aos
4.8.8. Tratamiento de personas con diagnstico de accidente por otras especies

de animales ponzoosos (4398408)
agredida por un animal ponzooso excepto arcnidos y ofidios, se realiza en todo establecimiento de
salud por un mdico, enfermera, tcnico de enfermera capacitado incluye: atencin de emergencia,
consulta mdica, diagnstico laboratorial, tratamiento sintomtico, proteccin especfica de existir
(sueros antiponzoosos de acuerdo a especie agresora), hospitalizacin y seguimiento.
X X X X X X X X X

394 Persona Tratada
Sumatoria de las personas tratadas en los servicios de emergencia, consulta externa y
hospitalizacin, por todo tipo de accidentes por otras especies de animales ponzoosos, considerar
lo registrado con cdigos CIE 10 listados a continuacin:
X23 Contacto traumtico con avispones, avispas, abejas
X24 Contacto traumtico con centpodos y miripodos venenosos (tropicales)
X25 Contacto traumtico con otros artrpodos venenosos especificados Incluye: hormiga, oruga
o gusano.
X26 Contacto traumtico con animales y plantas marinas venenosas.
X29 Contacto traumtico con animales y plantas venenosos no especificados
Fuente: Reporte HIS, Emergencia y egresos hospitalarios.
Promedio del nmero de personas tratadas en emergencia, consulta externa u hospitalizacin en los
ltimos tres aos registrado con los cdigos CIE 10 anteriormente mencionados.
324
DOCUMENTO TCNICO:
4.8.9. Diagnstico de personas con sospecha de Brucella (4398409)

Definicin Operacional: Intervencin orientada al diagnstico de una persona con sospecha clnica
de brucelosis, se realiza en todo establecimiento de salud que cuente con laboratorio, por un mdico,
Bilogo o tcnico de laboratorio incluye: consulta mdica, diagnstico laboratorial (prueba tamiz
Antgeno Rosa de Bengala).
X X X X X X

Sumatoria de todo caso registrado con los siguientes cdigos CIE 10, atendidos por consulta externa,
con diagnstico presuntivo.
A23 Brucelosis Incluye: fiebre de: malta, mediterrnea y ondulante
A23.0 Brucelosis debida a Brucella melitensis
A23.1 Brucelosis debida a Brucella abortus
A23.2 Brucelosis debida a Brucella suis
A23.3 Brucelosis debida a Brucella canis
A23.8 Otras brucelosis
A23.9 Brucelosis no especificada
Fuente: Reporte HIS
Promedio de casos de Brucelosis de los ltimos cinco aos atendidos por consulta externa.
4.8.10. Diagnostico especializado de Brucelosis (4398410)

Definicin Operacional: Intervencin orientada a la confirmacin y diagnstico especializado de un
caso probable de brucelosis humana, en un laboratorio de referencia regional y nacional por un
especialista en diagnstico.
X X X X

con diagnstico definitivo
A23, Brucelosis Incluye: fiebre de: malta, mediterrnea y ondulante
325
DOCUMENTO TCNICO:

Fuente alternativa: Reporte de vigilancia epidemiolgica (solo aplica al Callao)
Promedio de casos de Brucelosis con diagnstico definitivo atendidos por consulta externa en los
ltimos cinco aos.
Reporte HIS de los ltimos 5 aos
4.8.11. Personas tratadas con diagnstico de Brucelosis (4398411)

Definicin Operacional: Intervencin orientada al tratamiento de una persona probable y confirmada
de brucela, se realiza en todo establecimiento de salud por un mdico, enfermera, y tcnico de
enfermera capacitado, incluye, consulta mdica, administracin de tratamiento, consejera, entrega
de material educativo impreso y, seguimiento de la persona.
X X X X X X X X

394 Persona Tratada
con tipo de diagnstico repetido a los que se inicia tratamiento, registrados con cdigo HIS U310
relacionado a Administracin de tratamiento, con 1 en LAB.
A23, Brucelosis Incluye: fiebre de: malta, mediterrnea y ondulante
Fuente. Reporte HIS.
Promedio de casos de Brucelosis con diagnstico presuntivo atendidos por consulta externa en los
ltimos cinco aos.
4.8.12. Diagnstico de personas con diagnstico de sospecha de Carbunco

(4398412)
Definicin Operacional: Intervencin orientada al diagnstico de una persona con sospecha clnica
de carbunco, se realiza en todo establecimiento de salud que cuente con laboratorio, por un mdico,
bilogo o tcnico de laboratorio incluye: consulta mdica, toma de muestra y diagnstico laboratorial.
326
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X X X

Sumatoria del nmero de casos atendidos y registrados con los cdigos listados a continuacin:
A22, Carbunco (ntrax) Incluye: Infeccin debida a Bacillusanthracis
A22.0 Carbunco cutneo
A22.1 Carbunco pulmonar
A22.2 Carbunco gastrointestinal
A22.7 Carbunco septicmico
A22.8 Otras formas de carbunco
A22.9 Carbunco no especificado
Fuente: Reporte HIS
Promedio del nmero de personas con diagnstico de sospecha de carbuncoo (incluir los
diagnsticos CIE-10 listados anteriormente) de los ltimos cinco aos.
4.8.13. Diagnostico confirmatorio de Carbunco (4398413)

Definicin Operacional: Intervencin orientada al diagnstico confirmatorio de una persona con
sospecha clnica de carbunco en el laboratorio especializado y referencia nacional por un profesional
de la salud capacitado (bilogo, tecnlogo mdico o tcnico de laboratorio).
X X X X

Sumatoria del nmero de casos atendidos y registrados con los cdigos listados a continuacin y con
tipo de diagnstico definitivo, confirmado por laboratorio.
Fuente: HIS
327
DOCUMENTO TCNICO:
Promedio del nmero de personas con diagnstico confirmado de carbuncoo (incluir los diagnsticos
CIE-10 listados anteriormente) de los ltimos cinco aos.
4.8.14. Personas tratadas con diagnstico de Carbunco (4398414)

probable y confirmado de carbunco, se realiza en los servicios de emergencia o consultorio externo de
todo establecimiento de salud, es realizado por un mdico, enfermera, y tcnico de enfermera
capacitado, incluye, consulta mdica, administracin de tratamiento, consejera, entrega de material
educativo impreso y, seguimiento de la persona.
X X X X X X

394 Persona Tratada
Sumatoria del nmero de casos atendidos y registrados con los cdigos listados a continuacin que
han recibido tratamiento.
Fuente: HIS o reporte de emergencia
Promedio del nmero de personas que recibiern tratamiento por carbuncoo (incluir los diagnsticos
CIE-10 listados anteriormente) de los ltimos cinco aos.
4.8.15. Personas tratadas con diagnstico de Carbunco complicado (4398415)

complicado de carbunco, atendido en un establecimiento hospitalario por un equipo de profesionales y
tcnicos para apoyo diagnstico, soporte hospitalario que incluye: tratamiento, internamiento con
tiempo promedio de 10 das de hospitalizacin, consejera, entrega de material educativo y
seguimiento.
X X X X
328
DOCUMENTO TCNICO:
394 Persona Tratada

Sumatoria del nmero de casos hospitalizados y registrados con los cdigos listados a continuacin
Fuente: Egreso hospitalario
Promedio del nmero de egresos hospitalarios con diagnsticos CIE-10 listados anteriormente de los
ltimos cinco aos.
Fuente: Reporte de egresos hospitalarios de los ltimos 5 aos
4.8.16. Diagnstico y tratamiento de personas con sospecha de Peste (4398416)

Definicin Operacional: Intervencin orientada al diagnstico y tratamiento de una persona con
sospecha de peste y sus contactos, en todo establecimiento de reas endmicas (Piura, La Libertad,
Cajamarca y Lambayeque) por un mdico, enfermera, mdico veterinario y tcnico de enfermera
capacitado, que incluye: toma de muestra, diagnstico, consulta mdica, tratamiento supervisado,
consejera y seguimiento. As mismo incluye, toma de muestra para vigilancia en reservorios y
vectores.
X X X X X X X X X

394 Persona Tratada
Sumatoria del nmero de casos atendidos y registrados con los cdigos listados a continuacin
asociado a l cdigo HIS U310 Administracin de tratamiento
A20, Peste Incluye: Infeccin debido a Yersiniapestis
A20.0 Peste bubnica
A20.2 Peste neumnica
A20.7 Peste septicmica
A20.8 Otras formas de peste
Fuente HIS
Promedio de lops ltimos 5 aos del nmero de personas con sospecha de peste (incluye los
diagnsticos listados anteriormente), ms 7 personas que corresponde al nmero de contactos.
Fuente: Reporte de HIS y de vigilancia epidemiolgica de los ltimos 5 aos
329
DOCUMENTO TCNICO:
4.8.17. Diagnostico confirmatorio de Peste (4398417)

Definicin Operacional.- Es el conjunto de procedimientos realizados para detectar y confirmar el
diagnstico de peste en muestras humanas y animales procedentes de todo establecimiento de salud
de reas endmicas (Piura, La Libertad, Cajamarca y Lambayeque), realizado en un laboratorio de
Referencia Regional y Nacional, por un personal de la salud capacitado (mdico, mdico veterinario,
bilogo, tecnlogo mdico o tcnico de laboratorio) que incluye toma de muestras humanos y
animales, remisin y procesamiento en los laboratorios regionales, control de calidad de muestras en
laboratorio de referencia nacional.
x x x x X X

459. persona diagnosticada
Muestra procesada (propuesta de modificacin)
Sumatoria del nmero de casos cuyo diagnstico ha sido confirmado por laboratorio.
A20, Peste Incluye: Infeccin debido a Yersiniapestis
A20.0 Peste bubnica
A20.2 Peste neumnica
A20.7 Peste septicmica
A20.8 Otras formas de peste
Fuente HIS
Sumatoria de:
Promedio de los ltimos cinco aos de diagnsticos positivos de peste en muestra de humanos
Promedio Promedio de los ltimos cinco aos Promedio de diagnsticos positivos de peste en
muestra de roedores.
10% de vectores recolectados y enviados para control de calidad de identificacin taxonmica del
ao anterior.
En localidades en silencio epidemiolgico agregar 5 por localidad, que corresponde a muestra de
canes para vigilancia serolgica
Fuente: Reporte de laboratorio y de vigilancia epidemiolgica de los ltimos 5 aos
4.8.18. Diagnstico y tratamiento de personas con sospecha de Leptospirosis

(4398418)
Definicin Operacional: Intervencin orientada al diagnstico y tratamiento de una persona con
sospecha de leptospirosis, en todo establecimiento de salud por un mdico, enfermera, mdico
veterinario y tcnico de enfermera capacitado, que incluye: toma de muestra, diagnstico, consulta
mdica, tratamiento, consejera y seguimiento.
AISPE
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 DISA Red INS
D
330
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X X

394 Persona Tratada
Sumatoria del nmero de casos atendidos y registrados con los cdigos listados a continuacin:
A27 Leptospirosis
A27.0 Leptospirosis icterohermorrgica
Leptospirosis debida a Leptospira interrogans serotipo icterohemorrgica
A27.8 Otras formas de leptospirosis
A27.9 Leptospirosis no especificada
Fuente HIS
Sumatoria de:
Promedio de los ltimos cinco aos.del nmero de persona con sospecha de leptospirosis.
Promedio de los ltimos cinco aos.del nmero de personas con diagnstico negativo a malaria,
dengue y algunas arbovirosis de mayor frecuencia regional.
4.8.19. Diagnostico confirmatorio de leptospirosis (4398419)

sospecha clnica de leptospirosis en el laboratorio especializado y referencia nacional por un
profesional de la salud capacitado (bilogo, tecnlogo mdico o tcnico de laboratorio). Incluye
muestras de otros animales
X X

Sumatoria del nmero de personas con diagnstico, confirmado por laboratorio, considerar los los
cdigos listados a continuacin.
A27, Leptospirosis
A27.0 Leptospirosis icterohermorrgica.
Fuente HIS
Promedio de los ltimos cinco aos del numero de personas con con diagnstico probable, de
leptospira.
331
DOCUMENTO TCNICO:
4.8.20. Persona tratada con diagnstico de Leptospirosis complicada (4398420)

complicado de leptospirosis, atendido en un establecimiento hospitalario por un equipo de
profesionales y tcnicos para apoyo diagnstico, soporte hospitalario que incluye: tratamiento,
internamiento con tiempo promedio de 10 das de hospitalizacin, consejera, entrega de material
educativo y seguimiento.
X X X X X

394 Persona Tratada
Sumatoria del nmero de casos hospitalizados y registrados con los cdigos listados a continuacin:
A27, Leptospirosis
A27.0 Leptospirosis icterohermorrgica
Fuente HIS
Promedio de egresos hospitalarios con diagnstico de leptospirosis.
Reporte de egresos hospitalarios y de vigilancia epidemiolgica de los ltimos 5 aos
4.8.21. Tamizaje en reas de riesgo de Fasciolosis (4398421)

Definicin Operacional: Intervencin orientada a diagnosticar casos de Fasciolosis humana en
poblacin escolar de reas de riesgo, es realizado por mdico, enfermera, mdico veterinario, bilogo,
tecnlogo mdico o tcnico de laboratorio capacitado en establecimiento de salud del primer nivel,
incluye consulta mdica, toma de muestras, procesamiento.
X X X X

Sumatoria del total de escolares de 3-12 aos de reas de riesgo tamizados.
Fuente Registros paralelos de la Estrategia sanitaria.
332
DOCUMENTO TCNICO:
50% de la poblacin escolar de 3-12 aos en reas de riesgo (mbitos geogrficos que en los ltimos
5 aos han presentado casos de Fasciolahepatica en humanos o en poblacin animal, este ltimo
segn ell Servicio Nacional de Sanidad Agraria).
Reporte de Escolares matriculados en centros educativos de zonas de riesgo.
Mapa de riesgo elaborado por la Estrategia sanitaria a nivel regional.
4.8.22. Diagnostico especializado de Fasciolosis en laboratorios de referencia

(4398422)
Definicin Operacional: Intervencin orientada al diagnstico especializado de una persona con
Fasciola heptica en el laboratorio referencial regional y nacional por un profesional de la salud
capacitado (bilogo, tecnlogo mdico o tcnico de laboratorio).
III-
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 AISPED DIRESA/GERESA/ Red INS
2
X X

Sumatoria de casos con confirmacin de laboratorio especializado de casos registrados con
cdigo CIE 10:
B66. Otras infecciones debidas a tremtodes
B66.3 Fascioliasis
Enfermedad del hgado por tremtodes de oveja, vacuno, porcinos y otros
Infeccin debida a fasciola heptica.
Fuente: Reporte de laboratorios de referencia regional y laboratorio de salud pblica INS
Promedio de casos de los ltimos cinco aos de personas con diagnstico probable de
Fasciolosis.
Reporte de laboratorios de referencia regional y laboratorio de salud pblica INS de los ltimos 5
aos.
4.8.23. Persona tratada con diagnstico de Fasciolosis (4398423)

Definicin Operacional: Intervencin orientada al tratamiento de una persona con diagnstico de
fasciolosis, se realiza en todo establecimiento de salud por un mdico, enfermera, y tcnico de
de material educativo impreso y, seguimiento de la persona.
X X X X X X X
333
DOCUMENTO TCNICO:

394 Persona Tratada
Sumatoria de personas que han recibito tratamiento para faciolasis, considerar los casos registrados
con los cdigos listados a continuacin.
B66. Otras infecciones debidas a tremtodes
B66.3 Fascioliasis
Enfermedad del hgado por tremtodes de oveja, vacuno, porcinos y otros
Infeccin debida a fasciola heptica.
Fuente: HIS
Promedio de los ltimos cinco aosdel nmero de personas con diagnstico confirmado de
fasciolosis.
Reporte HIS de los ltimos 5 aos.
4.8.24. Tamizaje de personas con sospecha de teniasis en zonas de riesgo

Cisticercosis (4398424)
Definicin Operacional: Intervencin orientada a diagnosticar casos de teniasis en personas de
03 aos a ms de reas de riesgo, lo realizan mdico, enfermera, mdico veterinario, bilogo,
tecnlogo mdico o tcnico de laboratorio capacitado en establecimiento de salud de primer nivel
de atencin, incluye consulta mdica, toma de muestras, procesamiento.
X X X X

Sumatoria de personas mayores de 3 aos tamizadas.
Fuente: Registros paralelos de la estrategia sanitaria.
Solo en reas de riesgo (localidades con casos humanos de teniasis/cistecercosis o con casos de
Cisticercosis porcina).
Promedio de los ltimos 5 aos del nmero de personas de 03 aos a ms con diagnstico de
teniasis/cistecercosis.
Reporte: HIS
4.8.25. Tratamiento de personas con Teniasis (4398425)
Definicin Operacional: Intervencin orientada al tratamiento de una persona con diagnstico de
teniasis, se realiza en todo establecimiento de salud por un mdico, enfermera, y tcnico de
de material educativo impreso y seguimiento de la persona.
334
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X X X X

394 Persona Tratada
Sumatoria de casos atendidos y registrados con diagnstico:
B68 Teniasis Excluye: cisticercosis (B69)
B68-0 Teniasis debida a Taeniasolium Infeccin debida a tenia del cerdo
Promedio de los ltimos cinco aos del nmero de personas con diagnstico de Teniasis por T. solium.
4.8.26. Diagnstico y tratamiento de Cisticercosis (4398426)

Definicin Operacional.- Intervencin orientada al diagnstico y tratamiento de una persona afectada
de cisticercosis, en todo establecimiento hospitalario por un mdico, enfermera y tcnico de
enfermera capacitado, que incluye: toma de muestra, diagnstico, consulta mdica, tratamiento,
consejera y seguimiento.
X X X X

394 Persona Tratada
Sumatoria de egresos hospitalarios considerar los diagnsticos listados a continuacin:
B69 Cisticercosis Incluye: Infeccin por cisticercosis debida a la forma larvaria de Taeniasolium
B69.0 Cisticercosis del Sistema Nervioso Central
B69.1 Cisticercosis del ojo
B69.8 Cisticercosis de otros sitios
B69.9 Cisticercosis no especificada
Fuente: HIS
Promedio de los ltimos cinco aos del nmero de personas con los diagnsticos listados
anteriormente.
Reporte de egresos hospitalarios de los ltimos 5 aos
4.8.27. Diagnostico confirmatorio de Cisticercosis (4398427)
sospecha de cisticercosis en el laboratorio referencial regional y nacional e institutos especializados
por un profesional de la salud (mdico, bilogo, tecnlogo mdico o tcnico de laboratorio).
335
DOCUMENTO TCNICO:
X X X

Sumatoria de casos confirmados por laboratorio especializado.
B69 Cisticercosis Incluye: Infeccin por cisticercosis debida a la forma larvaria de Taeniasolium
B69.0 Cisticercosis del Sistema Nervioso Central
B69.1 Cisticercosis del ojo
B69.8 Cisticercosis de otros sitios
B69.9 Cisticercosis no especificada
Fuente: Reporte de laboratorios de EESS especializados, de referencia regional y laboratorio de
salud pblica INS
Promedio de los ltimos cinco aos del nmero de personas con diagnstico probable de
cisticercosis.
Reporte de laboratorio especializado de los ltimos 5 aos
4.8.28. Tamizaje de poblacin en reas de riesgo de Equinococosis (4398428)

Definicin Operacional.- Intervencin orientada a detectar casos de Equinococosis qustica en los
establecimientos de salud de reas rurales de riesgo de Pasco, Junn, Huancavelica, Puno, Cusco,
Ayacucho realizado por mdico, mdico veterinario, bilogo, tecnlogo mdico o tcnico de laboratorio
que incluye consulta mdica, toma de muestras, diagnstico serolgico, diagnstico por imgenes.
Tambin incluye toma de muestra de canes
X X X X

Sumatoria de personas tamizadas.
Fuente: Reportes paralelos de la estrategia sanitaria.
Solo para reas de riesgo (localidad que en los ltimos 5 aos han presentado casos de Hidatidosis
en humanos o en poblacin animal, este ltimo segn ell Servicio Nacional de Sanidad Agraria o con
con casos de Equinococosis canina registrados en el Sistema Netlab del INS).
Programar 50% de la poblacin escolar de 3-12 aos.
Poblacion escolar MINEDU.
336
DOCUMENTO TCNICO:
Mapa de riesgo elaborado por la estrategia sanitaria a nivel regional.
4.8.29. Diagnostico confirmatorio de Equinococosis en laboratorio referencial

(4398429)
Definicin Operacional.- Intervencin orientada al diagnstico confirmatorio de una persona con
sospecha de Equinococosis qustica realizado por un personal de salud capacitado (mdico, mdico
veterinario, bilogo, tecnlogo mdico, o tcnico de laboratorio) en laboratorio de referencia regional y
nacional.
X X X X X X

Sumatoria de casos confirmados por laboratorio especializado:
B67 Equinococosis
B67.0 Infeccin del hgado debida a Echinococcusgranulosus
B67.1 Infeccin del pulmn debida a Echinococcusgranulosus
B67.2 Infeccin del hueso debida a Echinococcusgranulosus
B67.3 Infeccin de otro rganos y de sitios mltiples debida a Echinococcusgranulosus
B67.4 Infeccin debida a Echinococcusgranulosus sin otra especificacin
B67.8 Echinococosis del hgado no especificada.
Fuente: Reporte de laboratorios de EESS, laboratorios de referencia regional y laboratorio de salud
pblica INS.
Promedio de los ltimos cinco aos de personas con sospecha de equinococosis.
Reporte de laboratorio especializado de los ltimos 5 aos
4.8.30. Persona tratada con diagnstico de Equinococosis (4398430)

Definicin Operacional.- Intervencin orientada al tratamiento de una persona afectada con
equinococosis qustica, se realiza en todo establecimiento hospitalario por un mdico, enfermera, y
tcnico de enfermera capacitado, incluye, consulta mdica, tratamiento quirrgico de ser necesario,
administracin de tratamiento, consejera, entrega de material educativo impreso y, seguimiento de la
persona.
X X X X X X

394 Persona Tratada
Sumatoria de personas que han recibido tratamiento para equinococosis sea por consultorio externo u
hospitalizadcin, considerar los diagnsticos listados a continuacin:
337
DOCUMENTO TCNICO:
B67 Equinococosis
B67.0 Infeccin del hgado debida a Echinococcusgranulosus
B67.1 Infeccin del pulmn debida a Echinococcusgranulosus
B67.2 Infeccin del hueso debida a Echinococcusgranulosus
B67.3 Infeccin de otro rganos y de sitios mltiples debida a Echinococcusgranulosus
B67.4 Infeccin debida a Echinococcusgranulosus sin otra especificacin
B67.8 Echinococosis del hgado no especificada
Promedio de los ltimos cinco aos del nmero de personas con diagnstico probable de
equinococosis.
Reporte de egresos hospitalarios o de consulta externa (HIS) de los ltimos 5 aos
PRODUCTO
4.9. COMUNIDAD CON FACTORES DE RIESGO CONTROLADOS (3044119)
Definicin Operacional.- Se refiere a aquella Comunidad representada por la Juntas
Vecinales Comunales y Agentes Comunitarios que en el marco de la gestin comunal est
informado, sensibilizado y capacitado para promover prcticas y entornos saludables e
implementar acciones de vigilancia comunitaria, en temas como: Almacenamiento adecuado de
agua, recojo de inservibles, limpieza y refaccin de viviendas, higiene personal, as como
medidas preventivas como el uso de mosquiteros para contribuir a la prevencin y control de
las enfermedades Metaxnicas; tenencia responsable de animales de compaa, crianza
adecuada de animales de produccin, control de roedores, limpieza y refaccin de las
viviendas, almacenamiento adecuado de granos, vacunacin y desparasitacin de animales,
recojo de residuos slidos, eliminacin de excretas, uso de mosquiteros, ordenamiento de
vivienda, generando las condiciones necesarias para contribuir con la prevencin y control de
las enfermedades Zoonticas. Las actividades de este producto son realizadas por el personal
de salud capacitado, en el establecimiento de salud, local comunal u otros que se considere
pertinente.
Listado de instrumentos normativos que sustentan la entrega del producto.
2010/MINSA/DGPS-V01 Directiva para el voluntariado en Salud.
Lineamientos de Poltica para la Vigilancia Ciudadana en Salud.
Resolucin Ministerial N 299-2011/MINSA, que aprueba la Directiva Administrativa 174-
MINSA/DGPS-V.01 Directiva Administrativa para el Trabajo con el Agente Comunitario de
Salud.

Agentes comunitarios de salud capacitados que promueven acciones de promocin de
4411903
la salud para la prevencin y control de las enfermedades metaxnicas y zoonosis.
Junta Vecinal comunal capacitada que promueve acciones de promocin de la salud
4411904
para la prevencin y control de las enfermedades metaxnicas y zoonosis

019 Comunidad
338
DOCUMENTO TCNICO:

Igual a la meta fsica del subproducto Junta Vecinal comunal capacitada que promueve acciones de
promocin de la salud para la prevencin y control de las enfermedades Metaxnicas y zoonosis.

ades
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III- III-2 AISPED DIRESA Red INS
1
[4411904] X X X X
Categoras de
Fuente de
establecimiento a
quienes aplica el
verificable
indicador
Proporcin de Comunidades cuya junta vecinal ha Registro HIS Establecimientos de

participado en reuniones de abogaca y de Salud con poblacin
capacitacin para promover prcticas y entornos asignada.
saludables para disminuir las enfermedades
Metaxnicas y Zoonticas
SUBFINALIDADES:
4.9.1. Agentes Comunitarios de salud capacitados que promueven acciones de
promocin de la salud para la prevencin y control de las enfermedades
Metaxnicas y Zoonosis. (4411903)
Definicin operacional.- Esta actividad est dirigida a los Agentes comunitarios de Salud y
implementar la vigilancia comunitaria orientada a la realizacin de prcticas saludables como:
Lavar, tapar y escobillar los recipientes, almacenamiento adecuado de agua, recojo y disposicin
final de residuos slidos, limpieza y refaccin de viviendas, Higiene personal, Higiene de los
alimentos, uso de floreros con arena en lugar de agua, uso de mosquiteros, uso de repelentes, y
promover entornos saludables para la prevencin y control de las enfermedades metaxnicas.
Tenencia responsable de animales de compaa, crianza adecuada de animales de produccin,
control de roedores, limpieza y refaccin de las viviendas, almacenamiento adecuado de granos,
vacunacin de animales, recojo de residuos slidos, eliminacin de excretas, uso de
mosquiteros, ordenamiento de la vivienda generando las condiciones necesarias para contribuir
con la prevencin y control de enfermedades metaxnicas y zoonosis. Esta subfinalidad es
realizada por el personal de salud capacitado, en el establecimiento de salud o local comunal.
implementacin de la vigilancia comunitaria (Educacin en prcticas saludables, vigilancia
comunitaria y toma de decisiones) a favor de la prevencin y control de las enfermedades
metaxnicas y zoonosis, de 02 horas de duracin.
02 Taller de capacitacin en el uso del Manual de Agente Comunitario de Salud, a travs de
3 mdulos, de 06 horas de duracin cada uno.
01 Taller de capacitacin en sesiones demostrativas en lavado y mantenimiento de
recipientes con agua, recoleccin y eliminacin de potenciales criaderos de la vivienda, de
339
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X X

581. Agente

Fuente:
100% de los agentes comunitarios de salud de los sectores prioritarios (mapa de
sectorizacin) de los distritos de riesgo de enfermedades metaxnicas y zoonosis (de acuerdo
a la priorizacin que realice las instancias correspondientes de la Direccin Regional de Salud
o quien haga sus veces).
Registro de ACS y proyeccin de necesidades de ACS en la jurisdiccin del establecimiento
de salud.
Reportes de Epidemiologa o reportes del HIS (para estimar zonas/sectores de distritos
riesgo).
4.9.2. Junta Vecinal comunal capacitada que promueve acciones de promocin

de la salud para la prevencin y control de las Enfermedades
Metaxnicas y Zoonosis. (4411904)
Definicin operacional: Conjunto de actividades orientada a informar, motivar y despertar
inters y capacitar a los miembros de la junta vecinal comunal, organizaciones sociales, lderes
comunales y agentes comunitarios para el desarrollo de acciones para contribuir con la
prevencin y control de enfermedades metaxnicas y zoonosis.
Las actividades son realizadas por el personal de salud capacitado, en el local comunal u otro
espacio.
Incluye:
01 reunin de abogaca con la Junta Vecinal Comunal para presentar informacin actualizada
sobre el problema de las enfermedades metaxnicas y zoonosis en el distrito, y luego, de manera
participativa, se identificarn las causas y efectos del problema y se propondr la implementacin
de la Vigilancia Comunitaria y otras intervenciones efectivas de salud pblica orientadas a
promover prcticas y entornos saludables para contribuir en la disminucin de las enfermedades
metaxnicas y zoonosis, y finalmente establecer acuerdos y compromisos en el marco de su rol en
la gestin comunal, de 03 horas de duracin.
01 Taller de planificacin participativa con la JVC, ACS, Organizaciones comunales y actores
sociales de la comunidad para planificar la vigilancia comunitaria (visin de comunidad saludable,
diagnostico situacional, mapeo comunal, plan comunal, organizacin para emergencias), el recojo
y eliminacin de criaderos y otras actividades efectivas priorizadas para contribuir en la
disminucin de las enfermedades metaxnicas y zoonosis, de 04 horas de duracin.
01 Taller de capacitacin en prcticas y entornos saludables para promover e implementar
acciones en la adopcin de las prcticas saludables y contribuir en la disminucin de las
enfermedades metaxnicas y zoonosis, de 04 horas de duracin.
implementadas en la promocin de prcticas y generacin de entornos saludables para contribuir
en la disminucin de la enfermedades metaxnicas y zoonosis, de 02 horas de duracin cada una.
01 Reunin de evaluacin con la Junta Vecinal Comunal de las acciones implementadas para la
promocin de prcticas y generacin de entornos saludables para contribuir en la disminucin de
las enfermedades metaxnicas y zoonosis, de 03 horas de duracin.
340
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X X

557. Junta Vecinal
Sumatoria de comunidades cuya junta vecinal ha participado en la reunin de evaluacin,
Considerar actividades registrades como APP91, Cdigo C700 (reunin de evaluacin),
asociado a actividades de metaxenicas y Zoonosis con 1 en Lab.
Fuente: HIS
100% de comunidades con juntas vecinales, de distritos de riesgo
Registro Juntas vecinales comunales y organizaciones sociales segn mapa de sectorizacin y/o
de la Municipalidad.
5. PROGRAMA PRESUPUESTAL 0018 ENFERMEDADES NO TRANSMISIBLES

PRODUCTO
Definicin Operacional: Conjunto de acciones orientados a gerenciar el programa presupuestal
para el logro de los objetivos y resultados; incluye procesos de planificacin, programacin,
monitoreo, supervisin, evaluacin y control del programa presupuestal.
Es de responsabilidad de los Coordinadores Tcnicos del Programa Presupuestal desarrollar
un trabajo conjunto con sus pares de las Estrategias Sanitarias que componen el programa
presupuestal en cada nivel (Nacional y Regional); asimismo articular con las otras instancias
segn su competencia (Promocin de la Salud, Estadstica, Epidemiologa, Administracin,
planeamiento y presupuesto, entre otros).
y financieras y evaluacin de indicadores de desempeo, estos informes son alcanzados al
responsable tcnico de Programa Presupuestal.
Documentos Normativos que lo sustenta:
341
DOCUMENTO TCNICO:

Cdigo Denominacin de la subfinalidad

Actividad: Monitoreo, supervisin, evaluacin y control de Enfermedades No
Transmisibles (5004452)
(4398502 Monitoreo del Programa de No Trasmisibles
)
(4398503 Evaluacin del Programa de No Trasmisibles
)
(4398504) Supervisin del Programa de No Trasmisibles
Actividad: Desarrollo de Normas y Guas Tcnicas en Enfermedades No
Transmisibles (5004453)
(0043986) Desarrollo de Normas y Guas Tcnicas para la Prevencin y Control en
Enfermedades No Transmisibles
(falta Implementacin de Documentos Tcnicos Normativos en salud con adecuacin
cdigo) cultural
060 Informe.
Meta fsica:
02 informes (01 semestral y 01 anual).

Informes tcnicos de acciones de Informes enviados a los responsables MINSA, DIRESA,
monitoreo, supervisin y tcnicos del PP en cada nivel. RED, INS
evaluacin del programa
presupuestal
Nmero de Documentos Resolucin Ministerial de aprobacin MINSA, DIRESA,
Tcnicos normativos aprobados Planes de implementacin aprobados RED, INS
e implementados Informes enviados a los responsables
tcnicos del PP en cada nivel
5.1.1. Monitoreo, supervisin, evaluacin y control de enfermedades no

transmisibles (5004452)
El Ministerio de Salud como ente Rector del Sector Salud tiene como parte de sus funciones la
de regulacin y fiscalizacin, las que son una accin sustantiva e indelegable. 1
La presente Actividad es el conjunto de procesos orientados a gerenciar el Programa
Presupuestal para el logro de los objetivos y resultados, implica impulsar la Rectora a travs
de la funcin de fiscalizacin.
1
La Autoridad Nacional de Salud es el Ministerio de Salud segn Decreto Legislativo N1161.
342
DOCUMENTO TCNICO:
Asimismo las funciones de la administracin implican la planificacin, organizacin, direccin y

control. 2 En el marco del programa presupuestal se tendr nfasis en el control (monitoreo,
supervisin y evaluacin).
Para la programacin de estas actividades se tendr en cuenta los diferentes niveles (nacional,
regional y local).
SUBFINALIDADES
5.1.1.1Monitoreo del programa de no trasmisibles (4398502)
Definicin Operacional.- Es la verificacin del correcto cumplimiento de las actividades
programadas, mediante el cual se realiza el seguimiento continuo de los procesos inmersos en los
productos vinculados al Programa Presupuestal 0018 - Enfermedades No Trasmisibles (abarca los
Problemas y Trastornos Cardiometablicos, Bucales, Oculares y por metales pesados y sustancias
qumicas)3
Las acciones estn dirigidas a monitorear los indicadores de resultados inmediatos, intermedios, de
produccin fsica, ejecucin y calidad de gasto. Es funcin de los coordinadores de las estrategias
que componen del programa presupuestal en cada nivel (Nacional y Regional).
Asimismo este proceso nos servir para verificar si las recomendaciones establecidas durante la
supervisin se cumplieron o no.
El monitoreo del sistema de informacin del Programa Presupuestal es realizado por las direcciones
y oficinas de estadstica y epidemiologa o quien haga sus veces en cada nivel administrativo
(MINSA/DIRESA/GERESA/DISA/RED) y el equipo tcnico de las Estrategias Sanitarias inmersas
en el programa.
Los informes que se generan de las acciones de monitoreo deben contener como mnimo, los
resultados del proceso de monitoreo, expresado en indicadores con el correspondiente anlisis y
las acciones propuestas a ser implementadas. Dicho informe ser remitido a los niveles inmediatos
superiores, as como al Coordinador Tcnico del programa presupuestal.
Se utilizarn reportes estadsticos de actividades, sistema de vigilancia epidemiolgica, HIS, SIS,
SIGA, SIAF, SIEN (Sistema de Informacin del Estado Nutricional del Nio menor de 5 aos y
Gestante), documentos de adquisiciones, cuadros de distribucin, entre otros. Estos sern definidos
por cada ESN que compone el programa presupuestal.
Actividad Descripcin Responsable

Es la captura y recoleccin de los datos en la Consulta
ambulatoria (HIS), egresos y emergencias (SEM), hechos vitales
Generacin de (Defunciones) y actualizacin del Padrn nominado, el cual es
datos (registro realizado por el responsable de la atencin en cada
y codificacin) establecimiento de salud de acuerdo a los criterios tcnicos que la Personal de Salud / Jefe
de diferentes Oficina General de Estadstica establece para cada uno de los del EESS
fuentes de subsistemas. Estas actividades se realizan diariamente de forma
informacin en sistemtica, oportuna y permanente.
ENT
Resulta necesario la incorporacin y el uso de nuevas tecnologas
progresivamente.
Es el proceso de digitacin, verificacin, consolidacin de los
datos estadsticos y de la notificacin e investigacin
epidemiolgica; estas actividades se realizan de forma diaria,
Procesamiento semanal, quincenal o mensualmente segn los niveles de Oficina de Estadstica del
de Informacin organizacin de las DISA/DIRESA/GERESA. Para el caso de la EESS / Jefe del EESS
informacin estadstica del mes se debe asegurar su
disponibilidad en la OGEI (MINSA) a ms tardar el da 15 de
cada mes.
2
Koontz H. Administracin una Perspectiva Global. Mc Grow Hill. Inreramericana. 1998.
3
(DM2, HTA, Obesidad, Dislipidemias, Caries dental, enfermedades periodontales, Edentulismo, Errores Refractivos, Catarata, ROP,
Intoxicacin por Metales Pesados, entre otros)
343
DOCUMENTO TCNICO:

OGEI/DGE/Responsable
de la Estrategia o quien
Control de Es la verificacin de datos y correcto llenado de instrumentos de
haga sus veces en los
calidad de la recojo de informacin, as como el breve anlisis de los
EESS, Microrredes,
Informacin resultados.
Redes,
GERESA/DIRESA/DISA
Es el proceso analtico para medir, comparar, categorizar datos y OGEI/DGE/ESN/PROMS
generar informacin para la toma de decisiones, para ello se A-SIS/Responsable de la
Anlisis de la utiliza como herramientas los aplicativos informticos que Estrategia o quien haga
Informacin permitan agilizar los procesos de anlisis para establecer juicios sus veces en los EESS,
de valor que conlleven a mantener, corregir o implementar Microrredes, Redes,
nuevas estrategias GERESA/DIRESA/DISA
A partir de los resultados del anlisis, se construye el informe
MINSA-
Elaboracin de identificando logros y debilidades, as como brindar
DIRESA/GERESA/DISA/
Informe recomendaciones a ser alcanzadas a la autoridad inmediata
RED/MICROREDES/SIS
superior para los fines de correccin segn competencia.
Indicadores.- Se utilizarn los indicadores de procesos segn corresponda.4

Se programarn las visitas de monitoreos de acuerdo al nivel que corresponda:
Actividad Frecuencia N de Visitas Nivel de programacin

1 por Departamento* MINSA
Gobierno
Visita de 1 por Provincia**
Mensual Regional(DIRESA/GERESA/DISA)
Monitoreo
1 por Microred REDES
1 por EESS*** MICRORREDES
*De acuerdo a la capacidad operativa.
** De acuerdo a la capacidad operativa y priorizacin de Redes o Microredes
*** De acuerdo a la capacidad operativa y priorizacin de Establecimientos.
Unidad de medida del producto: Informe de monitoreo segn el siguiente detalle
N
Actividad Frecuencia Nivel de programacin
Informes
Reporte de Trimestral 4 MINSA (DGSP, DGPS,OGC, OGPP)
avance de meta
fsica y DIRESA GERESA - DISA - REDES Y
Mensual 12
financiera MICRORREDES
OGEI/SIS/DIRESA/GERESA/DISA/REDES Y
Generacin de Mensual 12
MICRORREDES
reportes de
datos MINSA (DGSP, DGPS,OGC,DGE, OGPP)
estadsticos Semestral 2 OGEI/SIS/DIRESA/GERESA/DISA/REDES Y
MICRORREDES
5.1.1.2Evaluacin del programa de no trasmisibles (4398503)

Proceso que tiene como finalidad determinar el grado de eficacia, efectividad y eficiencia, del
Programa Presupuestal 0018 - Enfermedades No Trasmisibles (abarca los Problemas y Trastornos
Cardiometablicos, Bucales, Oculares, metales pesados y sustancias qumicas)5 en relacin con el
cumplimiento de sus objetivos.
4
Los indicadores de procesos se encuentran descritos en el Anexo N 2 del Programa Presupuestal.
344
DOCUMENTO TCNICO:
La evaluacin de la gestin incluye el anlisis del cumplimiento de las metas fsicas, ejecucin de
presupuesto y calidad de gasto de cada sub producto como parte del producto establecido para la
identificacin de problemas que conllevaron a la no obtencin del resultado esperado.
Asimismo para la evaluacin de las intervenciones del programa se procurar realizar la generacin
de evidencias cientficas que provengan de un conocimiento explicito, sistemtico y replicable, que
aportaran a la caracterizacin de los problemas e intervenciones relacionados al programa
estratgico.
La informacin obtenida servir en la toma de decisiones para fortalecer los procesos asistenciales
en busca de los resultados propuestos.
Los Coordinadores Tcnicos del Programa Presupuestal en cada nivel (Nacional y Regional),
realizan la evaluacin de manera conjunta con las instancias segn su competencia. El INS,
Epidemiologia, Institutos especializados, comunicaciones, Administracin y otros participan en el
proceso de evaluacin brindando informacin, evidencia cientfica, opiniones tcnicas
especializadas en coordinacin con el responsable del Programa.
Instrumentos.- Se utilizarn indicadores de estructura proceso y resultados segn corresponda.6

Consiste en el anlisis de los procedimientos de oportunidad, cobertura y
calidad de registro que responden al seguimiento continuo del sistema de Oficina de
Evaluacin
informacin HIS, la misma que constituye la fuente de datos para la Estadstica de
de la Calidad
evaluacin de los indicadores de resultado del programa estratgico. MINSA DIRESA
de la
GERESA
Informacin Esta actividad se realiza mensualmente bajo los criterios establecidos en DISA REDES
la Gua Metodolgica para el Monitoreo de Informacin HIS.
Consiste en el anlisis de las intervenciones sanitarias, datos estadsticos,
Evaluacin datos epidemiolgicos y los resultados obtenidos. As como los factores
MINSA-
de las relacionados a los pacientes, a los servicios de salud y a los factores
DIRESA/GERESA
Intervencione socioeconmicos que repercuten en el cumplimiento de los objetivos.
/DISA REDES
s sanitarias Cabe sealar que se evaluarn a travs de los indicadores de
proceso/resultado del Programa Presupuestal.
Anlisis de los resultados identificando logros y estrategias
MINSA7-
implementadas por la autoridad sanitaria. Asimismo el anlisis de
Evaluacin DIRESA/GERESA
limitaciones, fortalezas, oferta de salud actual, brechas resolutivas,
de Gestin /DISA REDES
disponibilidad incurrida en un periodo determinado, con el objetivo de
SIS
brindar recomendaciones para su mejora o sostenibilidad.
Consiste en la produccin de un conocimiento explicito, sistemtico y
MINSA8
replicable generado a partir de investigaciones operativas, longitudinales,
Generacin DIRESA/GERESA
transversales, de anlisis de datos secundarios, revisiones sistemticas,
de evidencias /DISA - REDES-
de evaluaciones de impacto y evaluaciones econmicas. El cual deber
SIS
contar con el informe correspondiente por cada evidencia generada.
MINSA-
La estructura del informe contendr los tems antes sealados,
Elaboracin DIRESA/GERESA
considerando adems conclusiones y recomendaciones. El mencionado
de Informe /DISA - REDES-
informe tcnico ser entregado a la instancia inmediata superior.
SIS
La evaluacin es realizada por MINSA, Gobierno Regional a travs de DIRESA/GERESA/DISA y

Redes.
Se programar las reuniones de evaluacin de acuerdo al nivel que corresponda:
5
(DM2, HTA, Obesidad, Dislipidemias, Caries dental, enfermedades periodontales, Edentulismo, Errores Refractivos,
Catarata, ROP, Intoxicacin por Metales Pesados, entre otros)
6
Los indicadores de procesos se encuentran descritos en el Anexo N 2 del Programa Presupuestal.
7
MINSA incluye a los rganos de Lnea y rganos Pblicos Ejecutores.
8
MINSA incluye a los rganos de Lnea y rganos Pblicos Ejecutores (INS).
345
DOCUMENTO TCNICO:
Actividad Frecuencia N Reuniones Nivel de programacin
1 -3 * MINSA9
Visita de
Mensual 1 semestral** Gobierno Regional (DIRESA/GERESA/DISA)
Monitoreo
1 semestral REDES
*De acuerdo a la capacidad operativa nacional/Macroregionales.

** De acuerdo a la capacidad operativa.
Unidad de medida del producto: Informe de evaluacin segn el siguiente detalle
Actividad N Informes Nivel de programacin

1 MINSA 10
Evaluacin de Programa
2 Gobierno Regional (DIRESA/GERESA/DISA)
Presupuestal
2 REDES
5.1.1.3Supervisin del programa de no trasmisibles (4398504)

Es el proceso de verificacin del correcto desempeo tcnico de las personas dentro de los
procesos. Incluye la interaccin individual o grupal, basado en la enseanza y aprendizaje entre
supervisor(es) y supervisado(s) que culmina recomendando medidas correctivas para optimizar los
resultados sanitarios, los cuales son verificados en el proceso de monitoreo.
Esta actividad es realizada por el equipo tcnico11 y su frecuencia es variable, idealmente implica
un seguimiento trimestral de las DIRESA/GERESA/DISA a las Redes o Unidades Ejecutoras de
Salud (UES) y de las Redes o UES a las Microrredes de Salud (EE.SS).
Como paso previo a la supervisin se debe analizar la informacin disponible de los monitoreos y/o
supervisiones anteriores, a fin de complementar las visitas, teniendo a bien fortalecer las
competencias del personal de salud en aspectos tcnicos especficos en el marco de los productos
relacionados al Programa Presupuestal que inciden en los nudos crticos que impiden la adecuada
entrega de los productos a la poblacin o que limitan el logro de los resultados.
Instrumentos.- Se utilizarn instrumentos de conocimiento sobre el Programa Presupuestal 0018
segn corresponda.
Actividad Concepto Responsable

Anlisis de la informacin Consiste en el anlisis de limitaciones, MINSA-
de los Monitoreos o fortalezas, oferta de salud actual, brechas DIRESA/GERESA/DISA -
Supervisiones anteriores resolutivas en un periodo determinado. Redes-Microrredes-SIS
La estructura del informe contendr el
anlisis de la informacin realizada, MINSA-
Elaboracin de Informe considerando adems conclusiones y DIRESA/GERESA/DISA -
recomendaciones. Se elaborar un Acta Redes-Microrredes-SIS
de Acuerdos y Compromisos.
La Supervisin es realizada por MINSA, Gobierno Regional a travs de DIRESA/GERESA/DISA,

Redes y Microredes.
9
10
11
Responsables del programa presupuestal, responsables de los productos, profesionales de la oficina de
estadstica, epidemiologa, planeamiento y presupuesto.
346
DOCUMENTO TCNICO:
I-1I I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 MINSA DISA/DIRESA/GERES Red INS
A
X X X
Unidad de medida del producto: Informe de supervisin segn el siguiente detalle
Actividad N Informes Nivel de programacin

MINSA
Un informe por Gobierno Regional (DISA-DIRESA)
Supervisin del
cada supervisin
Programa Presupuestal Redes
realizada
Microrredes
Criterio de programacin: 01 informe trimestral

Se programar las visitas de supervisin de acuerdo al nivel que corresponda:
Frecuenci
Actividad N Visitas Nivel de programacin
a
1 por Departamento* MINSA
Gobierno
Visita de 1 por Provincia**
Variable Regional(DIRESA/GERESA/DISA)
Supervisin
1 por Microrredes Redes
1 por EESS*** Microrredes
*De acuerdo a la capacidad operativa nacional.

** De acuerdo a la capacidad operativa regional.
*** De acuerdo a la capacidad operativa y priorizacin de Establecimientos.
5.1.2. Desarrollo de normas y guias tecnicas en enfermedades no transmisibles

(5004453)
El Ministerio de Salud en el ejercicio de la Rectora, tiene la funcin de regulacin, cuyo propsito es
disear el marco normativo que asegure la proteccin y promocin de la salud de la poblacin, as
como garantizar su cumplimiento. 12
Un Documento Normativo (DN) del Ministerio de Salud es aquel documento oficial que tiene por
objetivo transmitir la informacin estandarizada y aprobada sobre aspectos tcnicos sean estos
asistenciales, sanitarios o administrativos relacionados al mbito del sector salud, en cumplimiento
de los objetivos, as como facilitar el adecuado y correcto desarrollo de funciones, procesos,
procedimiento o actividades en los diferentes niveles y subsectores segn corresponda.
Cabe sealar que la Autoridad Regional de Salud slo puede aprobar documentos normativos
vlidos para su mbito, del tipo de Directivas Guas Tcnicas y Documentos Tcnicos, no
pudiendo contravenir en ningn caso por lo normado por la Autoridad Nacional de Salud.
Las instancias correspondientes, de los niveles regionales y locales, podrn proponer documentos
normativos, a la Autoridad Nacional de Salud, en los temas de alcance nacional que estimen
pertinentes, pero no pueden normar sobre los mismos.
Adems, los titulares de Institutos Especializados y Hospitales slo pueden aprobar documentos
normativos de carcter interno, como son: Directivas, Guas Tcnicas y Documentos Tcnicos, no
pudiendo contravenir en ningn caso por lo normado por la Autoridad Nacional de Salud.
12
Segn la RM N 526-2011/MINSA establece 4 tipos de documentos normativos: Norma Tcnica en Salud, Directiva, Guas Tcnicas,
y Documentos Tcnicos.
347
DOCUMENTO TCNICO:
SUBFINALIDADES
5.1.2.1Desarrollo de documentos normativos en enfermedades no trasmisibles
(0043986):
de documentos normativos 13,.
Corresponde al:
Nivel nacional.14
Nivel regional:
Unidades de Medida: 080 Norma aprobada.
Segn el siguiente detalle se presentan las Unidades de Medida aplicables
Unidad de medida
Actividad Nivel de Programacin
del producto
Documento Normativo MINSA

formulado segn Gobierno Regional (DIRESA ,DISA,redes)
Desarrollo de competencia Hospitales e Institutos.
Documento
Normativo Documento Normativo MINSA
aprobado segn Gobierno Regional (DIRESA ,DISA)
corresponda Hospitales e Institutos.

I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 MINSA DISA / DIRESA / GERESA Re INS
d
X X X X X
Se programar el nmero de documentos normativos a formular y aprobar en el periodo segn
corresponda; Implica el trabajo articulado de las Estratgicas Sanitarias Nacionales y
representantes de los rganos de Lnea de la Autoridad Nacional de Salud, Autoridad Regional de
Salud, Redes Hospitales e Institutos inmersas en el Programa Presupuestal.
13
La aprobacin de las Normas Tcnicas de Salud es competencia exclusiva de la Autoridad Sanitaria
Nacional.
14
El Ministerio de Salud incluye a los rganos de Lnea y rganos Pblicos Ejecutores.
348
DOCUMENTO TCNICO:
Actividad Tipo de Documento Normativo Nivel de programacin
Norma Tcnica en Salud, Guas Tcnicas, Directiva

MINSA
Desarrollo de y Documentos Tcnicos.
Documento Gobierno Regional (DIRESA -
Normativo Directiva, Guas Tcnicas y Documentos Tcnicos DISA redes Hospitales e
Institutos)
5.1.2.2Implementacin de documentos tcnicos normativos en salud

Definicin operacional.- Consiste en el proceso de difusin y presentacin de documentos
normativos aprobados, con el objeto de ponerlos a disposicin de todas las unidades
orgnicas, dependencias, entidades, instituciones y sociedad civil priorizando aquellas que
estn directamente involucradas en su aplicacin y cumplimiento.
Para tal fin se utilizar la publicacin en medios impresos, magntico, impresos, cibernticos que
puedan ser accesibles. Asimismo se consideran reuniones de presentacin y socializacin;
actividades de capacitacin para la aplicacin e implementacin de la Normatividad. Se tiene en
cuenta las siguientes etapas:
La etapa de difusin es responsabilidad de la Direccin General Oficina General o dependencia que
program el documento normativo aprobado y la Oficina general de Comunicaciones a travs del portal
web.15
La etapa de implementacin, implica asegurar, la adecuada aplicacin del documento normativo, mediante
su socializacin, a travs de seminarios, talleres o reuniones tcnicas, dirigidos a las dependencias,
comprendidas en el mbito de aplicacin. Incluye la identificacin de las necesidades de capacitacin y de
asistencia tcnicas en torno al documento normativo y su correspondiente atencin.
La etapa de evaluacin del documento normativo permite valorar la eficacia y utilidad del documento
normativo, en la solucin de la situacin o problema que gener su emisin, mediante la supervisin de su
aplicacin, la valoracin de las opiniones del personal operativo y de expertos, y la evaluacin de
indicadores de resultado e impacto de las intervenciones y actividades. La evaluacin se realiza desde el
nivel nacional regional y local.
La implementacin de los documentos tcnico normativos se realiza en los establecimientos de
salud del Ministerio de Salud asignados al Instituto de Gestin de Servicios de Salud, y los de las
Direcciones Regionales de Salud o quien haga sus veces en el mbito regional. Puede servir de
referencia para otros establecimientos del Sector Salud.
MINS
I-1I I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2
A
DISA / DIRESA / GERESA Red INS
X X X X
Unidades de Medida: 060. Informe

Segn el siguiente detalle se presentan las Unidades de Medida aplicables
Actividad UM Nivel de programacin

Informe de Implementacin MINSA
Implementacin de
del Documento Normativo DISA/DIRESA/GERESA/redes. Hospitales
Documento Normativo
aprobado* e Institutos.
*Implica documento sustentatorio: Actas, Lista de participantes, Plan de Implementacin, Instrumentos de verificacin.
15
La Oficina General de Estadstica e Informtica y los que hagan sus veces debern mantener
actualizada la base de datos de los documentos normativos vigentes.
349
DOCUMENTO TCNICO:
Se programar para la implementacin el nmero de documentos normativos aprobados segn su

mbito de competencia.16
Actividad Documento Normativo mbito de aplicacin
Implementacin de Norma Tcnica de Salud, Guas DISA/DIRESA/GERESA. Redes/

Documento Tcnicas,Directiva y Documentos Microredes.
Normativo Tcnicos Establecimientos de Salud.
SALUD OCULAR
PRODUCTO:
5.2. TAMIZAJE Y DIAGNOSTICO DE PACIENTE CON RETINOPATIA DE LA
PREMATURIDAD (ROP) (3000009)
Definicin Operacional: Conjunto de actividades y procedimientos orientados a la evaluacin del
recin nacido prematuro con factores de riesgo de desarrollar retinopata de la prematuridad
(Recin Nacido prematuro de igual o menor de 37 semanas de edad gestacional y/o con menos de
2000 gramos y/o prematuro que requiere oxigeno), a fin de realizar el diagnstico oportuno de la
Retinopata de la Prematuridad ROP (siglas en ingles de Retinopathy of Prematurity)17
Resolucin Ministerial N 707-2010/MINSA, que aprueba la Norma Tcnica de Atencin del
Recin Nacido Pre Trmino con riesgo de Retinopata del Prematuro.
Resolucin Ministerial N 539-2006/MINSA que aprueba la Gua de Prctica Clnica de
Retinopata de la Prematuridad.
Subfinalidad del Producto:

[5000901] Tamizaje y diagnstico de recin nacido con retinopata de la prematuridad en segundo
y tercer nivel de atencin.

Meta fsica del producto: Corresponde a la meta establecida en la subfinalidad 5000901.
Subfina
lidad DISA/GERESA/D
IRESA
5000901 X X X X
Categoria de
Indicador Fuente de informacin verificable establecimientos en los
que se evalua
16
La programacin multianual se realizar teniendo en cuenta los anteproyectos de documentos normativos que se
encuentren en Fase de aprobacin.
17
Norma Tcnica de Atencin del Recin Nacido Pre Trmino con riesgo de Retinopata del Prematuro RM N 707-2010/MINSA
350
DOCUMENTO TCNICO:
Porcentaje de recin nacidos

Sistema de Informacin en Salud
prematuros con tamizaje de II-1,II-2,III-1 Y III-2
(HIS) Reporte de la ESSOyPC
retinopata de la prematuridad
SUBFINALIDADES
5.2.1. Tamizaje y diagnstico de recin nacido con retinopata de la
prematuridad en segundo y tercer nivel de atencin (5000901)
Definicin Operacional: Conjunto de actividades y procedimientos orientadas a la evaluacin
del recin nacido prematuro hospitalizado, que presenta factores de riesgo para desarrollar
Retinopata de la Prematuridad, con la finalidad de diagnosticar oportunamente ROP. Est a
cargo del mdico oftalmlogo capacitado en ROP y se realiza en los establecimientos de salud
de categora II-1, II-2, III-1 y III-2 que cuenten con servicio oftalmolgico 18,19.
Incluye las siguientes actividades y procedimientos:
Fondo de ojos mediante oftalmoscopia indirecta, previa dilatacin pupilar. Tiempo Estimado:
30 minutos
Consulta oftalmolgica completa. Tiempo Estimado: 18 minutos
Nivel de establecimientos de salud donde se entrega la subfinalidad:
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA/GERESA/DIRESA Red INS
X X X X

Criterio y fuente para determinar el avance de la meta fsica:
Sumatoria de actividades registradas como procedimiento fondo de ojos mediante
oftalmoscopia indirecta cdigo CPT (92225)
Fuente: HIS
Programar el nmero mayor de Recin Nacidos prematuros hospitalizados registrados los ltimos 3
aos, incluye a los RN prematuros referidos de los Establecimientos de Salud de su mbito
jurisdiccional.20
Fuente de informacin para el clculo de la meta fsica: Reporte de egresos hospitalarios de los
ltimos 3 aos (RN prematuro CIE 10 - PO73).
PRODUCTO:
5.3. TRATAMIENTO y CONTROL DE PACIENTE CON RETINOPATIA DE LA
PREMATURIDAD (ROP) (3000010)
18
Gua de Prctica Clnica de Retinopata de la Prematuridad RM N 539-2006/MINSA.
19
Factores de riesgo de la Retinopata de la Prematuridad (ROP): Recin nacido prematuro de igual o menos de 37 semanas de edad
gestacional y/o con menos de 2000 gramos, prematuro que requiere suplemento de oxgeno y recin nacido prematuro con peso
superior a 2000 gramos que precisen tratamiento con oxigenoterapia en el Servicio de Neonatologa.
20
Importante: El examen debe realizarse cuando el recin nacido prematuro se encuentre estable y antes que sea dado de alta del
establecimiento de salud donde naci o del establecimiento de salud al que fue referido, el cual debe contar con UCI Neonatal.
351
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin Operacional: Conjunto de actividades y procedimientos orientados al tratamiento

especializado y control del recin nacido prematuro, con diagnstico de Retinopata de la
Prematuridad (ROP) de acuerdo a normatividad vigente21.
Resolucin Ministerial N 707-2010/MINSA, que aprueba la Norma Tcnica de Atencin del
Recin Nacido Pre Trmino con riesgo de Retinopata del Prematuro.
Resolucin Ministerial N 539-2006/MINSA que aprueba la Gua de Prctica Clnica de

[5001002] Tratamiento especializado de recin nacido con retinopata de la prematuridad
Controles post operatorios de ciruga en recin nacidos con retinopata de la
[5001001]
prematuridad
Diagnstico, Tratamiento quirrgico y Control especializado para recin nacido
[5001003]
con Retinopata de la Prematuridad mediante oferta mvil

Meta Fsica del producto: Igual a la sumatoria de las subfinalidades 5001002 y 5001003.
Subfina
lidad DISA/ GERESA/
DIRESA
5001002 X X
5001003 X X X X X
Categoria de
Indicador establecimientos en los
verificable
que se evalua
Porcentaje de recin nacidos Sistema de Informacin en
prematuros con retinopata de la Salud (HIS) - Reporte de la II-1,II-2,III-1 Y III-2
prematuridad con tratamiento ESSOyPC.
SUBFINALIDADES
5.3.1. Tratamiento especializado de recin nacido con retinopata de la
prematuridad (5001002)
Definicin Operacional: Acto quirrgico dirigido a resolver los casos diagnosticados con
Retinopata de la Prematuridad, es realizado por el mdico oftalmlogo entrenado en ROP y Ciruga
Lser (tratamiento de primera eleccin dentro de las primeras 48 horas de confirmacin
diagnstica), de acuerdo a la normatividad vigente.
Incluye el procedimiento: Destruccin de retinopata extensa, cdigo CPT (67227) - Tiempo
Estimado: 75 minutos
21
Norma Tcnica de Atencin del Recin Nacido Pre Trmino con riesgo de Retinopata de la Prematuridad RM N 707-2010/MINSA
352
DOCUMENTO TCNICO:
DISA/ GERESA/
DIRESA
X X

394 Persona tratada
Sumatoria de actividades registradas como Destruccin de retinopata extensa realizado en
RN con Diagnstico de Retinopata de la Prematuridad cdigo CIE 10 (H35.1), cdigo de
procedimiento (67227).
Fuente: HIS
10% de Recin Nacidos prematuros programados para tamizaje de Retinopata de la Prematuridad
(Establecimientos con capacidad resolutiva).
Meta programada en producto tamizaje y diagnstico de recin nacido con retinopata de la
prematuridad.
5.3.2. Controles post operatorios de ciruga en recin nacidos con retinopata

de la prematuridad (5001001)
Definicin Operacional: Intervencin dirigida al control y seguimiento de los recin nacidos
prematuros con diagnstico de Retinopata de la Prematuridad tratada quirrgicamente (ciruga
lser), a cargo del mdico oftalmlogo entrenado en ROP y ciruga lser, se brinda en
establecimientos de salud del tercer nivel de atencin. El control se realizar mediante
oftalmoscopia indirecta al 1er y 7mo da luego del tratamiento laser, cabe sealar, que se puede
requerir de un mayor nmero de controles post operatorios.
Incluye el siguiente procedimiento: Cuidado Posterior a la Ciruga (Z489) - Tiempo Estimado: 18
minutos.
DISA/GERESA/
DIRESA
X X

440 Persona Controlada
Sumatoria de actividades registradas como Cuidado posterior a la ciruga con numeracin 2 en
casillero LAB, asociado al diagnstico de Retinopata de la Prematuridad (H35.1), cdigo de
procedimiento (Z489).
Fuente: HIS
100% de Recin Nacidos prematuros programados para tratamiento especializado de
353
DOCUMENTO TCNICO:

Cantidad programada en la subfinalidad tratamiento especializado de recin nacido con
retinopata de la prematuridad.
5.3.3. Diagnstico, tratamiento quirrgico y control especializado para recin nacido

con retinopata de la prematuridad mediante oferta mvil (5001003)
Definicin Operacional: Intervencin dirigida a proporcionar el diagnstico, tratamiento (Ciruga
lser) y control especializado a los recin nacidos prematuros con diagnstico de Retinopata de la
Prematuridad, mediante oferta mvil. Esta actividad es realizada por un equipo especializado a
cargo de un mdico oftalmlogo entrenado en diagnstico y tratamiento de ROP, de acuerdo a
normatividad vigente22.
Oftalmoscopia indirecta - Tiempo Estimado: 30 minutos.
Consulta oftalmolgica completa - Tiempo Estimado: 18 minutos.
Destruccin de retinopata extensa - Tiempo Estimado: 75 minutos
Cuidado Posterior a la Ciruga - Tiempo Estimado: 18 minutos.
DISA/ GERESA/
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1* II-2* III-1 III-2 AISPED Red INS
DIRESA
X X X X X
(*) Hospitales que no cuenten con capacidad resolutiva para el diagnstico, tratamiento y control de ROP.
La programacin de atencin por oferta mvil se realizar en coordinacin con los Institutos
Especializados en Oftalmologa (INO-IRO) y/o Hospitales Nacionales Referenciales.
394 Persona tratada
Sumatoria de actividades registradas como Destruccin de retinopata extensa realizado en RN
con diagnstico de retinopata de la prematuridad cdigo CIE 10 (H35.1).Cdigo de
procedimiento (67227).
Fuente: HIS
10% de Recin Nacidos prematuros programados para tamizaje de Retinopata de la
Prematuridad (Establecimientos de Salud que no cuenten con capacidad resolutiva).
Meta programada en producto tamizaje y diagnstico de recin nacido con retinopata de la
prematuridad.
PRODUCTO:
5.4. TAMIZAJE Y DIAGNOSTICO DE PACIENTES CON ERRORES REFRACTIVOS
(3000013)
22
Gua de Prctica Clnica de Retinopata de la Prematuridad RM N 539-2006/MINSA.
354
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin Operacional: Conjunto de actividades y procedimientos que permiten identificar errores

refractivos no corregidos en nios de 3 a 11 aos de edad, cuya visin limita el desarrollo de sus
actividades de la vida diaria y aprendizaje, de acuerdo a normatividad vigente 23. Previamente se
realizar la capacitacin al personal docente en temas relacionados al cuidado integral de la salud
ocular.
Resolucin Ministerial N 648-2014/MINSA, que aprueba la Gua de Prctica Clnica para la
Deteccin, Diagnstico, Tratamiento y Control de Errores Refractivos en Nias y Nios mayores
de 3 aos y Adolescentes.
Subfinalidad del Producto:

5001302 Evaluacin y despistaje de Errores Refractivos en nios de 3
a 5 aos
(Propuesta para fusionar)
5001303 Evaluacin y despistaje de Errores Refractivos en nios de 6

a11 aos
(Propuesta para fusionar)
[Sin cdigo ] Tamizaje y Deteccin de Errores Refractivos en nios (as)

de 3 a 11 aos
Propuesta para reemplazar los
2 anteriores
Evaluacin y despistaje de Errores Refractivos en nios (as)

de 3 a 5aos
Evaluacin y despistaje de Errores Refractivos en nios (as)
de 6 a 11 aos
[Sin cdigo ] Evaluacin y despistaje de Errores Refractivos en nios (as)
de 3 a 11 aos
Propuesta para reemplazar los
2 anteriores
[5001304] Referencia de pacientes con errores refractivos

[5001301] Diagnstico de errores refractivos
Meta fsica del producto: Igual a la meta de la subfinalidad Tamizaje y Deteccin de Errores
Refractivos en nios (as) de 3 a 11 aos.
Subfinali DISA/
dad AISPE Re
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 GERESA/ INS
D d
DIRESA
[ Tz] X X X X X
Categoria de
que se evalua
23
Gua de Prctica Clnica para la Deteccin, Diagnstico, Tratamiento y Control de Errores Refractivos
en Nias y Nios mayores de 3aos y Adolescentes - RM N 648-2014/MINSA.
355
DOCUMENTO TCNICO:
Porcentaje de nios de 3 a 11 aos

Sistema de Informacin en Salud Establecimientos con
con valoracin de agudeza visual
(HIS) - Reporte de la ESSOyPC. poblacin asignada
realizada por personal de salud
SUBFINALIDADES
5.4.1. Tamizaje y deteccin de errores refractivos en nios (as) de 3 a 11 aos
(sin cdigo)
Definicin Operacional: Conjunto de actividades y procedimientos que se realizan durante el
examen de los ojos y la determinacin de la agudeza visual, con la finalidad de detectar a
nios(as) de 3 a 11 aos de edad con disminucin de agudeza visual monocular o binocular
20/50. Esta actividad se realiza en las Instituciones Educativas Estatales I.E.E y/o
establecimiento de salud, por personal de salud capacitado, se brinda en establecimientos de
salud del 1er nivel de atencin (I-1, I-2, I-3, I-4) y 2do nivel de atencin con poblacin asignada
(II-1).
Incluye los siguientes procedimientos:
Evaluacin de la agudeza visual: Tiempo Estimado - 20 minutos.
o Examen de los ojos y de la visin
o Determinacin de la agudeza visual mediante Cartilla de Snellen
DISA/ GERESA/
DIRESA
X X X X X(*)
(*) EESS con poblacin asignada

438 Persona Tamizada.
Criterio y fuente para determinar el avance de la meta
Sumatoria de actividades registradas como Determinacin de la agudeza visual mediante
Cartilla de Snellen, cdigo de procedimiento (99173).
Fuente: HIS
70% de nios(as) de 3 a 11 aos de edad.
Poblacin estimada por edades simples y grupos de edad INEI.
5.4.2. Evaluacin y despistaje de errores refractivos en nios (as) de 3 a 11 aos

(sin cdigo)
Definicin Operacional: Conjunto de actividades y procedimientos realizados con la finalidad
de confirmar la disminucin de agudeza visual monocular o binocular 20/50 en nios(as) de 3
a 11 aos previamente detectados en el tamizaje, para luego ser referidos a establecimientos
de salud con capacidad resolutiva u Oferta Mvil. Esta actividad lo realiza el mdico general
capacitado del establecimiento de salud del primer nivel de atencin (I-2, I-3, I-4) y segundo
356
DOCUMENTO TCNICO:
nivel de atencin con poblacin asignada (II-1). Incluye la primera consejera a los padres o
apoderados.
o (Z010) Examen de los ojos y de la visin
o (99173) Determinacin de la agudeza visual mediante Cartilla de Snellen
(99401) Consejera Integral - Tiempo Estimado: 20 minutos.
(99201) Consulta ambulatoria I nivel de atencin- Tiempo Estimado: 18 minutos.
o (92250) Examen de fondo de ojo (Oftalmoscopia Directa)
DISA/ GERESA/
DIRESA
X X X X X(*)

459 - Persona Diagnosticada
Sumatoria de actividades registradas como Examen de fondo de ojo (Oftalmoscopia Directa),
cdigo de procedimiento (92250).
Fuente: HIS
10% de nios de 3 a 11 aos de edad programados en la subfinalidad Tamizaje y Deteccin de
Errores Refractivos.
Meta programada en la subfinalidad Tamizaje y Deteccin de Errores Refractivos en nios (as)
de 3 a 11 aos.
5.4.3. Referencia de pacientes con errores refractivos (5001304)

Definicin Operacional: Actividad que consiste en el traslado del nio(a) de 3 a 11 aos de
edad, con disminucin de agudeza visual monocular o binocular 20/50 con la finalidad de
realizar el diagnstico y tratamiento del error refractivo a establecimientos de salud con
capacidad resolutiva del 2do (II-1, II-2) o 3er (III-1, III-2) nivel de atencin u oferta mvil. Esta
actividad es realizada por mdico general capacitado de los establecimientos de salud del
primer nivel de atencin (I-1, I-2, I-3, I-4) y segundo nivel de atencin (II-1) con poblacin
asignada. El traslado del nio(a) se realiza con el consentimiento informado firmado por el
padre, madre o apoderado. Incluye pasajes, movilidad y hospedaje, para dos personas
(paciente y acompaante).
DISA/GERESA/
DIRESA
X X X X X(*)
357
DOCUMENTO TCNICO:

442 Persona referida
Sumatoria de referencias registradas como (RF) en casillero Lab, asociado a diagnstico de
Ametropa cdigo CIE 10 (H527) con registro D en tipo de diagnstico.
Fuente: HIS
85% de nios de 3 a 11 aos de edad programados en la sub finalidad Evaluacin y despistaje
de Errores Refractivos.
Meta programada en la subfinalidad Evaluacin y despistaje de Errores Refractivos en nios
(as) de 3 a 11 aos.
5.4.4. Diagnstico de errores refractivos (5001301)

Definicin Operacional: Actividad que se realiza en nios (as) de 3 a 11 aos de edad,
referidos con diagnstico presuntivo de error refractivo, con la finalidad de determinar el tipo de
error refractivo a travs del examen de refraccin e indicar el tratamiento. Esta actividad est a
cargo del Mdico Oftalmlogo y/o Tecnlogo Mdico en Optometra bajo la supervisin del
oftalmlogo. Se brinda en establecimientos de salud con capacidad resolutiva u oferta mvil.
Incluye la segunda consejera.
(92015) Refraccin- Tiempo Estimado: 20 minutos.
(99203) Consulta ambulatoria II-III nivel de atencin- Tiempo Estimado: 18 minutos.
o (92225) Oftalmoscopa Indirecta
(99401) Consejera Integral- Tiempo Estimado: 20 minutos.
DISA/ GERESA/
DIRESA
X* X* X X X X
*excepcionalmente de tener capacidad resolutiva.
459 Persona diagnosticada
Sumatoria de casos registrados con los cdigos listados a continuacin:
(H52) Trastornos de la acomodacin y de la refraccin
(H52.0) Hipermetropa
(H52.1) Miopa
(H52.2) Astigmatismo
(H52.3) Anisometropa y aniseicona
(H52.5) Trastornos de la acomodacin
358
DOCUMENTO TCNICO:
(H53.0) Ambliopa
(H54) Ceguera y disminucin de la agudeza visual
Fuente. HIS
100% de nios(as) de 3 a 11 aos de edad programados para referencia de pacientes con
errores refractivos.
Meta programada en subfinalidad referencia de pacientes con errores refractivos.
PRODUCTO:
5.5. TRATAMIENTO Y CONTROL DE PACIENTES CON ERRORES REFRACTIVOS
(3000014)
Definicin Operacional: Conjunto de actividades que permite la reduccin de la deficiencia visual
mediante el tratamiento y control de los errores refractivos en nios de 3 a 11 aos, a travs de la
entrega de ortpticos (anteojos, gafas o lentes) apropiados para los nios con diagnstico de un
error refractivo no corregido de acuerdo a normatividad vigente.24
Resolucion Ministerial N 648-2014/MINSA, que aprueba la Gua de Prctica Clnica para la
Deteccin, Diagnstico, Tratamiento y Control de Errores Refractivos en Nias y Nios mayores de
3 aos y Adolescentes.

[5001402] Tratamiento de errores refractivos
[5001401] Control de pacientes con errores refractivos
[5001403] Diagnstico, tratamiento y control mediante oferta mvil para pacientes con
Errores Refractivos No Corregidos

394 Persona tratada
Meta fsica del producto: Se calcula mediante la sumatoria de las subfinalidades [5001402] y
[5001403].
Excepcionalmente de tener capacidad resolutiva Excepcionalmente de tener capacidad
resolutiva
Categoria de
Indicador establecimientos en los que
verificable
se evalua
Porcentaje de nios de 3 a 11 aos Reporte HIS Reporte de la I-3, I-4, II-1, II-2, III-1, III-2 y
con tratamiento de error refractivo ESSOyPC. DIRESA
SUBFINALIDADES
24
Gua de Prctica Clnica para la Deteccin, Diagnstico, Tratamiento y Control de Errores Refractivos en Nias y Nios mayores de
3aos y Adolescentes - RM N 648-2014/MINSA.
359
DOCUMENTO TCNICO:
5.5.1. Tratamiento de errores refractivos (5001402)

Definicin Operacional: Conjunto de actividades destinadas a garantizar el tratamiento mediante
la entrega de lentes correctores a los nios(as) de 3 a 11 aos de edad, con diagnstico de error de
refraccin, segn prescripcin del mdico oftalmlogo. Se brinda en establecimientos de salud con
capacidad resolutiva u oferta mvil. Incluye la tercera consejera.
Incluye la siguiente actividad:
(Z460) Prueba y ajuste de anteojos (D) - Tiempo Estimado: 18 minutos.
DISA/ GERESA/
DIRESA
X* X* X X X X
*Excepcionalmente de tener capacidad resolutiva

394 Persona tratada
Sumatoria de actividades registradas como Prueba y ajuste de anteojos cdigo de
procedimiento (Z460) con registro (D) en tipo de diagnstico.
Fuente. HIS
100% de nios(as) de 3 a 11 aos de edad programados para diagnstico definitivo de errores
refractivos en establecimientos con capacidad resolutiva.
Meta programada en la subfinalidad diagnstico de errores refractivos del producto tamizaje y
diagnstico de pacientes con errores refractivos.
5.5.2. Control de pacientes con errores refractivos (5001401)

Definicin Operacional: Conjunto de actividades y procedimientos dirigidos al nio(a) de 3 a
11 aos de edad, que inici tratamiento por error refractivo con la finalidad de evaluar la
adherencia al tratamiento (verificacin de uso de lentes) y determinar el desarrollo del estado
refractivo (Examen de agudeza visual, examen externo). Es realizada por mdico oftalmlogo,
tecnlogo mdico en optometra o un profesional de la salud capacitado de establecimientos de
salud (I-2, I-3, I-4, II-1, II-2, III-1, III-2) u oferta mvil. El 1er control se realiza a los 3 meses y el
2do control a los 6 meses. Incluye cuarta consejera.
Incluye la siguiente actividad:
(Z460) Prueba y ajuste de anteojos con la numeracin correspondiente en lab - Tiempo
Estimado: 18 minutos.
DISA/GERESA/
DIRESA
X* X* X* X X X X
*Excepcionalmente de tener profesional de salud capacitado
360
DOCUMENTO TCNICO:

340 Persona controlada
Sumatoria de actividades registradas como Prueba y ajuste de anteojos, cdigo de
procedimiento (Z460) con la numeracin (2) correspondiente en casillero LAB.
Fuente: HIS
100% de nios (as) de 3 a 11 aos de edad programados en la subfinalidad de tratamiento de
errores refractivos.
Meta programada en la subfinalidad tratamiento de errores refractivos.
5.5.3. Diagnstico, tratamiento y control mediante oferta mvil para pacientes

con errores refractivos no corregidos (5001403)
Definicin Operacional: Intervencin dirigida a proporcionar diagnstico definitivo, tratamiento
(entrega de lentes correctores) y control a nios(as) de 3 a 11 aos de edad, previamente
detectados y evaluados con diagnstico presuntivo de error de refraccin. Esta actividad es
realizada por un equipo multidisciplinario (Mdico oftalmlogo, tecnlogo mdico en optometra
y licenciada en enfermera).
(92015) Refraccin- Tiempo Estimado: 20 minutos.
o (92225) Oftalmoscopia Indirecta
(99401) Consejera Integral- Tiempo Estimado: 20 minutos.
(Z460) Prueba y ajuste de anteojos (D) - Tiempo Estimado: 18 minutos.
(Z460) Prueba y ajuste de anteojos (2) - Tiempo Estimado: 18 minutos.
DISA/GERESA/
DIRESA
X X X X X
(*) Hospitales que no cuenten con capacidad resolutiva para el diagnstico, tratamiento y
control de ROP.
La programacin de atencin por oferta mvil se realizar en coordinacin con los Institutos
Especializados en Oftalmologa (INO-IRO) y/o Hospitales Nacionales Referenciales.
394 Persona tratada
Sumatoria de actividades registradas como Prueba y ajuste de anteojos cdigo de
procedimiento (Z460) con registro (D) en tipo de diagnstico.
361
DOCUMENTO TCNICO:
Fuente: HIS
100% de nios(as) de 3 a 11 aos programados para diagnstico de errores refractivos en
establecimientos de salud que no cuentan con capacidad resolutiva.
Meta programada en la subfinalidad diagnstico de errores refractivos del producto tamizaje y
diagnstico de pacientes con errores refractivos.
PRODUCTO
5.6. TAMIZAJE Y DIAGNOSTICO DE PACIENTES CON CATARATAS (3000011)
Definicin Operacional: Conjunto de actividades y procedimientos dirigido a personas de 50 aos
de edad a ms, con la finalidad de detectar y referir oportunamente la disminucin de agudeza
visual o ceguera por catarata mediante el examen de agudeza visual con cartilla de Snellen y con
oclusor con agujero estenopeico, fortaleciendo as el sistema de atencin oftalmolgica primaria
como parte de la atencin integral de acuerdo a normatividad vigente25,26
Resolucion Ministerial N 537-2009/MINSA, que aprueba la Gua de Prctica Clnica para Tamizaje,
Deteccin, Diagnstico, Tratamiento de Catarata.

Tamizaje y deteccin de catarata mediante examen de agudeza visual en primer y
[5001101] segundo nivel de atencin
[5001102] Evaluacin y despistaje de catarata
[5001105] Consejera para control y deteccin oportuna de catarata
Referencia para diagnstico y tratamiento de ceguera por catarata en el primer nivel

[5001103] de atencin
[5001104] Diagnstico de ceguera por catarata

438 Persona tamizada
Meta fsica del producto: Se calcula con la subfinalidad [5001101]
Subfina
lidad DISA/GERES
A/ DIRESA
5001101 X X X X X
Categoria de
verificable
que se evalua
25
Gua de Prctica Clnica para Tamizaje, Deteccin, Diagnstico, Tratamiento de Catarata - RM N 537-2009/MINSA.
26
De acuerdo al Estudio poblacional de evaluacin rpida de la ceguera en el Per realizado el ao 2011, en poblacin mayor de 50
aos, se evidenci que la Catarata (opacidad del cristalino) es la principal causa de ceguera a nivel nacional.
362
DOCUMENTO TCNICO:
Porcentaje de poblacin de 50 aos HIS

de edad a ms con valoracin de Establecmientos con
agudeza visual realizada por personal Registros de la poblacin asignada
ESSOyPC.
de salud
SUBFINALIDADES
5.6.1. Tamizaje y deteccin de catarata mediante examen de agudeza visual en
primer y segundo nivel de atencin (5001101)
Definicin Operacional: Intervencin realizada con la finalidad de efectuar la valoracin de la
agudeza visual y detectar algn nivel de discapacidad visual o ceguera por catarata en personas de
50 aos de edad a ms, como parte de la atencin integral de salud, a cargo de un personal de
salud capacitado de establecimientos de salud del primer nivel de atencin (I-1, I-2, I-3, I-4) y
segundo nivel de atencin (II-1) con poblacin asignada. Se realiza una (01) vez al ao.
DISA/GERESA/
DIRESA
X X X X X(*)

Sumatoria de actividades registradas como Determinacin de la agudeza visual mediante
Cartilla de Snellen, cdigo de procedimiento (99173).
Fuente: HIS
25 % de la poblacin de 50 aos de edad a ms afiliadas al Seguro Integral de Salud. 27
Registro de personas mayores de 50 aos de edad afiliadas al seguro integral de salud (SIS).
5.6.2. Evaluacin y despistaje de catarata (5001102)

Definicin Operacional: Actividades y procedimientos que tienen por finalidad establecer el
diagnstico presuntivo de disminucin de la agudeza visual o ceguera por catarata en personas de
50 aos de edad a ms, identificadas durante el tamizaje. Lo realiza el mdico general capacitado
de los establecimientos de salud del primer nivel de atencin (I-2, I-3, I-4) y segundo nivel de
atencin con poblacin asignada (II-1).
27
El 31.2 % de la poblacin total est afiliada al Seguro Integral de Salud segn el Anlisis de Situacin de Salud 2012 de la Dirccin
General de Epidemiologa.
363
DOCUMENTO TCNICO:

DISA/ GERESA/
DIRESA
X X X X(*)

459 Persona Diagnosticada.
Sumatoria de actividades registradas como Examen de fondo de ojo (Oftalmoscopia Directa)
Fuente. HIS
20% de la poblacin programada en la subfinalidad tamizaje y deteccin de catarata.
Meta programada en la subfinalidad tamizaje y deteccin de catarata mediante examen de
agudeza visual en primer y segundo nivel de atencin.
5.6.3. Consejera para control y deteccin oportuna de catarata (5001105)
Definicin Operacional: Intervencin educativa realizada mediante una sesin de consejera
sobre medidas preventivas en salud ocular y los beneficios del tratamiento de ceguera por
catarata, es dirigida a personas de 50 aos a ms con diagnstico presuntivo de ceguera por
catarata, en compaa de un familiar. Esta actividad esta a cargo de un personal de salud
capacitado de los establecimientos de salud del primer nivel de atencin (I-1, I-2, I-3, I-4) y
segundo nivel de atencin con poblacin asignada (II-1). Se realiza previa a la referencia e
incluye entrega de material educativo.
Incluye Consejera Integral-(99401) Tiempo Estimado: 20 minutos.
DISA/ GERESA/
DIRESA
X X X X X(*)

259 Persona Informada.
Sumatoria de actividades registradas como Consejera integral cdigo de procedimiento (99401)
con registro (SO) en casillero lab.
364
DOCUMENTO TCNICO:
Fuente: HIS
80% de personas programadas en la subfinalidad evaluacin y despistaje de catarata.
Meta programada en la subfinalidad evaluacin y despistaje de catarata.
5.6.4. Referencia para diagnstico y tratamiento de ceguera por catarata en el

primer nivel de atencin (5001103)
Definicin Operacional: Actividad que consiste en el traslado de la persona de 50 aos de edad a
ms, con diagnstico presuntivo de ceguera por catarata para la determinacin del diagnstico
definitivo y tratamiento correspondiente a establecimientos de salud con capacidad resolutiva del
2do (II-1, II-2) o 3er (III-1, III-2) nivel de atencin u oferta mvil. Esta actividad es realizada por
mdico general capacitado de los establecimientos de salud del primer nivel de atencin (I-1, I-2, I-
3, I-4) y segundo nivel de atencin (II-1) con poblacin asignada. Incluye movilidad, hospedaje y
alimentacin para paciente y acompaante. Tiempo Estimado: 18 minutos.
X X X X X(*)

442 Persona referida
Sumatoria de referencias registradas con RF en casillero Lab asociado a diagnstico Catarata
senil, no especificada (H25.9) con registro (P) en tipo de diagnstico.
Fuente: HIS
80% de personas programadas en subfinalidad evaluacin y despistaje de catarata.
Meta programada en la subfinalidad evaluacin y despistaje de catarata.
5.6.5. Diagnstico de ceguera por catarata (5001104)

Definicin Operacional: Intervencin dirigida a personas de 50 aos de edad a ms, con ceguera
y/o discapacidad visual por diagnstico presuntivo de catarata, con la finalidad de establecer el
diagnstico definitivo de catarata y realizar la evaluacin integral de la persona para determinar el
grado de dificultad de la ciruga a realizar. Se brinda en establecimientos de salud con capacidad
resolutiva (segundo o tercer nivel de atencin que cuenten con servicio de oftalmologa y
excepcionalmente de las categoras I-3, I-4 y II-1).
Incluye el desarrollo de las siguientes actividades y procedimientos:
365
DOCUMENTO TCNICO:

Procedimientos: Tiempo Estimado: 30 minutos.
o Biomicroscopia (uso de lmpara de hendidura)
o (92100) Determinacin de la presin intraocular bilateral
(76510) Ecografa ocular - Tiempo Estimado: 25 minutos.
(76516) Biometra oftlmica por ecografa de ultrasonido, rastreo A- Tiempo Estimado: 25
minutos.
Exmenes pre quirrgicos (85345-Tiempo de coagulacin, 85002-Tiempo de sangra, 82947-
Glucosa cuantitativa, otros) - Tiempo Estimado: 5-10 minutos cada procedimiento.
DISA/GERESA/
DIRESA
X(*) X(*) X(*) X X X
*Excepcionalmente de tener capacidad resolutiva

Sumatoria de los diagnsticos listados a continuacin:
(H25.1) Catarata senil nuclear
(H25.2) Catarata senil, tipo Morgagnian
(H25.8) Otras cataratas seniles
(H26.0) Catarata infantil, juvenil y presenil.
(H26.1) Catarata traumtica. Consignar cdigo adicional de causa externa.
(H26.2) Catarata complicada.
(H28.0) Catarata diabtica.
Fuente: HIS
60% de las personas de 50 aos de edad a ms programadas en la subfinalidad referencia
para diagnstico y tratamiento de ceguera por catarata.
Meta programada en la subfinalidad referencia para diagnstico y tratamiento de ceguera por
catarata.
PRODUCTO
5.7. TRATAMIENTO Y CONTROL DE PACIENTE CON CATARATAS (3000012)
Definicin Operacional. Conjunto de procedimientos y actividades orientadas a mejorar la salud
visual mediante el tratamiento quirrgico y control post operatorio de la persona de 50 aos de edad
a ms, con diagnstico de ceguera por catarata. La intervencin por ciruga como mtodo de
tratamiento es sumamente eficaz y permite la rehabilitacin visual casi inmediata y se realiza
mediante la insercin de un lente intraocular (Incisin Extracapsular del Cristalino o Incisin
Pequea y Facoemulsificacin), de acuerdo a la normatividad vigente28.
28
Gua de Prctica Clnica para Tamizaje, Deteccin, Diagnstico, Tratamiento de Catarata - RM N 537-2009/MINSA.
366
DOCUMENTO TCNICO:

Resolucin Ministerial N 537-2009/MINSA, que aprueba la Gua de Prctica Clnica para
Tamizaje, Deteccin, Diagnstico, Tratamiento de Catarata.

[5001209] Tratamiento especializado: Ciruga de catarata por incisin extracapsular del cristalino o
incisin pequea
[5001208] Tratamiento especializado: ciruga de catarata con Facoemulsificacin
[5001204] Segundo Control post operatorio de ciruga de catarata
[5001205] Control post operatorio de ciruga de cataratas por personal especializado: Tercer y
cuarto Control
[5001201] Control y tratamiento especializado de complicaciones post quirrgicas en vtreo
[5001202] Control y tratamiento especializado de complicaciones post quirrgicas con Glaucoma
[5001203] Control y tratamiento especializado de complicaciones post quirrgicas en Retina
[5001206] Control y tratamiento especializado de complicaciones post quirrgicas en vea
[5001207] Control y tratamiento especializado de complicaciones post quirrgicas por opacidad de
la capsula posterior
[5001210] Tratamiento y Control especializado mediante oferta mvil para personas con Catarata

394 Persona tratada
Meta fsica del producto: Se calcula mediante la sumatoria de las subfinalidades [5001209],
[5001208] y [5001210].
Subfina DISA/GERE
lidad I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED SA/ Red INS
DIRESA
5001209 X X X X X
5001208 X X
5001210 X X X X X
Categoria de
que se evalua
Porcentaje de poblacin de 50 aos HIS I-4, II-1, II-2, III-1, III-2 y
de edad a ms con tratamiento de Registros de la ESSOyPC.. DIRESA
ceguera por catarata
SUBFINALIDADES
5.7.1. Tratamiento especializado: ciruga de catarata por incisin extracapsular
del cristalino o incisin pequea (5001209)
367
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin Operacional: Implantacin de un lente intraocular en la cmara posterior con una

incisin pequea (Mininuc), orientadas a mejorar la salud visual de la persona de 50 aos de edad a
ms con diagnstico de ceguera por catarata, previa determinacin del grado de dificultad
quirrgico (Bajo: Establecimiento de Salud I-4, II-1 o II-2, Moderado: III-1 y Alto III-2). Esta actividad
est a cargo del mdico oftalmlogo en los establecimientos de salud del segundo y tercer nivel de
atencin, con capacidad resolutiva, con excepcin del nivel I-4.
Tratamiento: Extirpacin de catarata extracapsular con insercin de prtesis de cristalino intraocular,
procedimiento CPT (66984) - Tiempo Estimado: 75 minutos.
Primer control post operatorio: Se realiza a las veinticuatro horas post ciruga de catarata
considerando las siguientes actividades:
(Z489) Cuidados Posteriores a la Ciruga (Mdico) - Procedimientos Tabla N 1- Tiempo
(Z488) Otros Cuidados especificados posteriores a la Ciruga (personal no mdico) - Tiempo
DISA/GERESA/
DIRESA
X(*) X X X X
(*) Con capacidad resolutiva

394 Persona tratada-
Sumatoria de actividades registradas como Extirpacin de catarata extracapsular con insercin de
prtesis de cristalino intraocular cdigo de procedimiento (66984).
Fuente: HIS
80% de personas programadas en subfinalidad diagnstico de ceguera por catarata en
Establecimientos de Salud con capacidad resolutiva.
Meta programada en la subfinalidad diagnstico de ceguera por catarata del producto tamizaje
y diagnstico de pacientes con cataratas
5.7.2. Tratamiento especializado: ciruga de catarata con facoemulsificacin

(5001208)
Definicin Operacional: Es el tratamiento quirrgico de catarata mediante la tcnica de
facoemulsificacin, orientadas a mejorar la salud visual de la persona de 50 aos de edad a ms
con diagnstico de ceguera por catarata, previa determinacin del grado de dificultad quirrgico
(Bajo y Moderado: III-1 y Alto III-2). Esta actividad est a cargo del mdico oftalmlogo en los
establecimientos de salud del tercer nivel de atencin con capacidad resolutiva. Incluye el primer
control post operatorio y se realiza a las veinticuatro horas post ciruga de catarata.

Tratamiento:
(66850) Extirpacin de material del cristalino; tcnica de facofragmentacin (mecnica o
ultrasnica) (p. ej. facoemulsificacin), con aspiracin- Tiempo Estimado: 75 minutos.
368
DOCUMENTO TCNICO:
Primer control post operatorio:

X X

394 Persona tratada
Sumatoria de actividades registradas como Extirpacin de material del cristalino; tcnica de
facofragmentacin, cdigo de procedimiento (66850).
Fuente: HIS
20% de personas programadas en subfinalidad diagnstico de ceguera por catarata del
producto tamizaje y diagnstico de pacientes con cataratas en Establecimientos de Salud con
y diagnstico de pacientes con cataratas.
5.7.3. Segundo Control post operatorio de ciruga de catarata - (5001204)
Definicin Operacional: Conjunto de actividades y procedimientos que permiten la evaluacin
integral oftalmolgica a la semana de realizada la ciruga de catarata a las personas de 50 aos de
edad a ms, a cargo del mdico Oftalmlogo. En casos excepcionales, podr ser realizado por
mdico capacitado del primer nivel de atencin (I-4).Se brinda en establecimientos de salud del
segundo y tercer nivel de atencin
Incluye las siguientes actividades:
X X X X X

Sumatoria de actividades registradas como Cuidados posteriores a la ciruga (Mdico), cdigo de
procedimiento (Z489), con registro (2) en casillero Lab.
369
DOCUMENTO TCNICO:
Fuente: HIS
100% de personas programadas en las subfinalidades: Tratamiento especializado (Ciruga de
catarata por incisin extracapsular del cristalino o incisin pequea y con facoemulsificacin).
Meta programada en las subfinalidades: Tratamiento especializado (Ciruga de catarata por
incisin extracapsular del cristalino o incisin pequea y con facoemulsificacin).
5.7.4. Control post operatorio de ciruga de cataratas por personal

especializado: tercer y cuarto control (5001205)
integral oftalmolgica, se realiza el tercer control se realiza al mes y el cuarto control a los 2
meses posteriores a la intervencin quirrgica, a las personas de 50 aos de edad a ms, a
cargo del mdico Oftalmlogo, en casos excepcionales podr ser realizado por mdico
capacitado del primer nivel de atencin (I-4). Se brinda en establecimientos de salud del
segundo y tercer nivel de atencin.
Incluye:
DISA/GERESA/
DIRESA
X X X X X

440 Persona Controlada
Sumatoria de actividades registradas como Cuidados posteriores a la ciruga (Mdico) cdigo de
procedimiento (Z489) con registro (4) en casillero Lab.
Fuente: HIS
100% de personas programadas en las subfinalidades: Tratamiento especializado (Ciruga de
CUADRO N 1
Resumen de Control Post Operatorio Inmediato en Ciruga de Catarata
Controle Periodicida
Procedimientos Responsabilidad
s d
Agudeza visual
1 Al da Mdico Oftalmlogo del II o III
370
DOCUMENTO TCNICO:
Edema corneal
Control siguiente Uvetis nivel de atencin u oferta mvil.
Lente intraocular
Agudeza visual Mdico Oftalmlogo del II o III

Presin Intraocular - PIO nivel de atencin, en casos
2 A la excepcionales de no haber
Edema corneal
Control semana servicio de oftalmologa podr ser
Uvetis realizado por Mdico de I nivel (I-
Lente intraocular 3/I-4) capacitado.
Agudeza visual Mdico Oftalmlogo del II o III

Presin Intraocular - PIO nivel de atencin, en casos
3 excepcionales de no haber
Al mes Edema corneal
Control servicio de oftalmologa podr ser
Uvetis realizado por Mdico de I nivel (I-
Lente intraocular 3/I-4) capacitado.
Capsulotoma posterior con
YAG LASER en los casos
que se opacifique la
Cpsula Posterior: se
realizar en el 15 al 70%
4 de los pacientes operados Mdico Oftalmlogo del II o III
Control A los dos de catarata. nivel de atencin.
meses Presin Intraocular - PIO
Refraccin.
En nios sin lente
intraocular, lentes de
contacto.
5.7.5. Control y tratamiento especializado de complicaciones post quirrgicas

en vtreo (5001201)
Definicin Operacional: Actividades y procedimientos que permiten la evaluacin integral
oftalmolgica y tratamiento de las personas de 50 aos de edad a ms, que presentan
complicaciones de vtreo durante el proceso post operatorio, a cargo del mdico oftalmlogo o con
sub especialidad en vea y/o retina en establecimientos del tercer nivel de atencin.
Tratamiento de las complicaciones post quirrgicas en vtreo - Tiempo Estimado: 75 minutos.
(Z489) Cuidados Posteriores a la Ciruga (Mdico) - Tiempo Estimado: 18 minutos.
DISA/GERESA/
DIRESA
X X

394 Persona tratada
371
DOCUMENTO TCNICO:
Sumatoria de actividades registradas como Cuidados posteriores a la ciruga asociado al

diagnstico de la complicacin post quirrgica en vtreo, cdigo de procedimiento (Z489).
Fuente: HIS
1% de las personas programadas en las subfinalidades: Tratamiento especializado (Ciruga de

con glaucoma (5001202)
Definicin Operacional. Actividades y procedimientos que permiten la evaluacin integral
oftalmolgica y tratamiento de las personas de 50 aos de edad a ms, con complicaciones por
elevacin de la presin intraocular, a cargo del mdico oftalmlogo o con sub especialidad en vea
y/o retina en establecimientos del segundo y tercer nivel de atencin. Incluye tratamiento tpico y/o
quirrgico (pre-operatorias, intra-operatorias, post-operatorias, medicamentos e insumos) y
seguimiento.
Incluye:
Tratamiento de las complicaciones post quirrgicas con glaucoma:
o (65855) Trabeculoplasta mediante ciruga lser.
o (92499) Otro servicio o procedimiento oftalmolgico para tratamiento de glaucoma.
DISA/GERESA/
DIRESA
X X X X

394 Persona tratada
Sumatoria de actividades registradas como Cuidados posteriores a la ciruga asociado al
diagnstico de la complicacin post quirrgica, cdigo de procedimiento (Z489).
Fuente. HIS
1% de las personas programadas en subfinalidades: Tratamiento especializado (Ciruga de
372
DOCUMENTO TCNICO:

en Retina (5001203)
Definicin Operacional: Actividades y procedimientos que permiten la evaluacin integral
oftalmolgica y tratamiento de las personas de 50 aos de edad a ms, con complicaciones en
retina como desprendimiento de retina y desprendimiento coroideo, a cargo del mdico oftalmlogo
o con sub especialidad en retina, en establecimientos del segundo y tercer nivel de atencin.
Incluye tratamiento tpico y/o quirrgico (pre-operatorias, intra-operatorias, post-operatorias,
medicamentos e insumos) y seguimiento.
Incluye:
Tratamiento de las complicaciones post quirrgicas en retina- Tiempo Estimado: 75 minutos.
394 Persona tratada
DISA/ GERESA/
DIRESA
X X X X

Sumatoria de actividades registradas como: Cuidados posteriores a la ciruga asociado al
Fuente. HIS

en vea (5001206)
oftalmolgica y tratamiento de las personas de 50 aos de edad a ms, con complicacin de la
vea, a cargo del mdico oftalmlogo o con sub especialidad en vea, en establecimientos del
segundo y tercer nivel de atencin. Incluye tratamiento tpico y/o quirrgico (pre-operatorias, intra-
operatorias, post-operatorias, medicamentos e insumos) y seguimiento.
Incluye:
Tratamiento de las complicaciones post quirrgicas en vea- Tiempo Estimado: 75 minutos.
373
DOCUMENTO TCNICO:
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA/GERESA/ DIRESA Red INS
X X X

394 Persona tratada
Sumatoria de actividades registradas como: Cuidados posteriores a la Ciruga asociado al
Fuente: HIS

por opacidad de la capsula posterior (5001207)
oftalmolgica y tratamiento de las personas de 50 aos de edad a ms, que presenta opacidad
de la cpsula posterior como parte de la evolucin clnica tarda (hasta los 12 meses) a la
ciruga de catarata, est a cargo del mdico oftalmlogo, en establecimientos del segundo y
tercer nivel de atencin. Incluye Capsulotoma posterior con YAG LASER.
Incluye:
Tratamiento de las complicaciones post quirrgicas por opacidad de la capsula posterior-
Tiempo Estimado: 75 minutos.
X X X X

394 Persona tratada
Sumatoria de actividades registradas como Cuidados Posteriores a la Ciruga
Fuente. HIS
374
DOCUMENTO TCNICO:

5.7.10. Tratamiento y control especializado mediante oferta mvil para personas

con catarata (5001210)
Definicin Operacional: Intervencin dirigida a brindar diagnstico definitivo, tratamiento quirrgico
y control a la personas de 50 aos de edad a ms, previamente detectadas y evaluadas con
diagnstico presuntivo de catarata. Esta actividad lo realiza un equipo multidisciplinario de salud a
cargo del mdico oftalmlogo, Los Hospitales que no cuenten con capacidad resolutiva para el
diagnstico, tratamiento y control de catarata deben programar y coordinar estas actividades con
los Institutos Especializados en Oftalmologa (INO-IRO) y/o Hospitales Nacionales Referenciales.
Incluye:
Diagnstico:
(99173) Determinacin de la agudeza visual mediante Cartilla de Snellen- Tiempo Estimado: 15
minutos.
Biomicroscopia (uso de lmpara de hendidura) - Tiempo Estimado: 30 minutos.
(76510) Ecografa ocular - Tiempo Estimado: 25 minutos.
(76516) Biometra oftlmica por ecografa de ultrasonido, rastreo A. - Tiempo Estimado: 25
minutos.
(92100) Determinacin de la presin intraocular bilateral - Tiempo Estimado: 30 minutos.
Exmenes pre-quirrgicos (85345-Tiempo de coagulacin, 85002-Tiempo de sangra, 82947-
Glucosa cuantitativa, otros) - Tiempo Estimado: 5-10 minutos por procedimientos.
Tratamiento quirrgico especializado:
(66984) Extirpacin de catarata extracapsular con insercin de prtesis de cristalino intraocular -
(66850) Extirpacin de material del cristalino; tcnica de facofragmentacin (mecnica o
ultrasnica) (p. ej. facoemulsificacin), con aspiracin- Tiempo Estimado: 75 minutos.
Controles post operatorios:
DISA/ GERESA/
DIRESA
X X X X X

394 Persona tratada
Sumatoria de actividades registradas como procedimiento extirpacin de catarata extracapsular
con insercin de prtesis de cristalino intraocular cdigo de procedimientos (66984).
Fuente. HIS
375
DOCUMENTO TCNICO:
100% de personas programadas para diagnstico de ceguera por catarata en establecimientos
de salud que no cuenten con capacidad resolutiva.
y diagnstico de pacientes con cataratas.
PRODUCTO
5.8. TAMIZAJE Y DIAGNSTICO DE PERSONAS CON RETINOPATA DIABTICA
(RD)
Definicin Operacional: Conjunto de actividades y procedimientos orientados a identificar
precozmente la retinopata diabtica como parte de la atencin integral de salud de la persona29 con
diagnstico confirmado de Diabetes Mellitus30. Incluye, previa a su referencia, una consejera itegral
en salud ocular por personal de salud capacitado a fin de informar, sensibilizar y educar a la
persona con riesgo de retinopata diabtica.31
[Sin cdigo] Tamizaje y deteccin de Retinopata Diabtica (RD) en el primer y segundo nivel
de atencin.
[Sin cdigo] Evaluacin y despistaje de Retinopata Diabtica (RD)
[Sin cdigo] Consejera Integral en Salud Ocular - Retinopata Diabtica
[Sin cdigo] Referencia para diagnstico y tratamiento de Retinopata Diabtica (RD) en el

primer nivel de atencin
[Sin cdigo] Diagnstico de Retinopata Diabtica (RD)

438 - Persona tamizada
Meta fsica del producto: Se calcula con la subfinalidad Tamizaje y deteccin de Retinopata
Diabtica (RD) en el primer y segundo nivel de atencin.
Subfina lidad DISA/GERES
A/ DIRESA
Tamizaje y X(*
X X X X
deteccin )
29
Personas con diagnstico confirmado de diabetes mellitus con 5 aos a ms de enfermedad tienen mayor riesgo de presentar
retinopata diabtica.
30
El Estudio Poblacional de Evaluacin Rpida de la Ceguera en poblacin mayor de 50 aos del ao 2011 realizado en Per, evidenci
que la retinopata Diabtica es una de las causas de ceguera evitable, debido al control inadecuado de la diabetes mellitus y la falta de
deteccin oportuna.
31
Gula de Prctica Clnica para Tamizaje, Deteccin, Diagnstico, Tratamiento de la Retinopata Diabtica En proceso de
aprobacin.
376
DOCUMENTO TCNICO:
Fuente de informacin Categoria de establecimientos en

Indicador
verificable los que se evalua
Porcentaje de personas con diabetes HIS Indicador de Resultado Inmediato

mellitus con valoracin de agudeza Registros de la
visual realizada por personal de ESSOyPC.
salud
SUBFINALIDADES
5.8.1. Tamizaje y deteccin de retinopata diabtica (RD) en el primer y segundo
nivel de atencin.
Definicin Operacional: Conjunto de actividades y procedimientos que permiten identificar la
disminucin de la agudeza visual en personas con diagnstico confirmado de diabetes mellitus, a
cargo del personal de salud capacitado de los establecimientos de salud del primer nivel de
atencin (I-1, I-2, I-3, I-4) y segundo nivel de atencin con poblacin asignada (II-1). Se brinda una
(01) vez al ao.
Incluye: Evaluacin de la agudeza visual: Tiempo Estimado - 20 minutos.
DISA/GERESA/
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1(*) II-2 III-1 III-2 AISPED Red INS
DIRESA
X X X X X
(*)
EESS con poblacin asignada
438 - Persona Tamizada.
Sumatoria de actividades registradas como Determinacin de la agudeza visual mediante Cartilla
de Snellen asociado a diagnstico de diabetes mellitus, cdigo de procedimiento (99173).
Fuente: HIS
10 % ms del nmero de personas con diagnstico de Diabetes Mellitus del ao anterior.
Registro de personas afectadas por diabetes mellitus del establecimiento de salud.
5.8.2. Evaluacin y despistaje de retinopata diabtica (RD).

Definicin Operacional: Actividades y procedimientos que tienen por finalidad establecer el
diagnstico presuntivo de Retinopata Diabtica, en personas con diabetes mellitus, identificadas
durante el tamizaje. Est a cargo del mdico general capacitado de los establecimientos de salud
del primer nivel de atencin (I-2, I-3, I-4) y segundo nivel de atencin con poblacin asignada (II-1).
Incluye:
377
DOCUMENTO TCNICO:

GERESA/
DIRESA
X X X X X(*)
(*)
459 - Persona Diagnosticada.
Sumatoria de actividades registradas como Examen de fondo de ojo (Oftalmoscopia Directa)
asociado a diagnstico de diabetes mellitus, Cdigo de procedimiento (92250).
Fuente: HIS
100% de personas programadas para tamizaje y deteccin de Retinopata Diabtica.
Meta de subfinalidad tamizaje y deteccin de Retinopata Diabtica
5.8.3. Consejera integral en salud ocular - retinopata diabtica

Definicin Operacional. Intervencin educativa realizada mediante una sesin de consejera sobre
medidas preventivas en salud ocular y los beneficios del tratamiento oportuno de la Retinopata
Diabtica, dirigida a personas con diagnstico confirmado de Diabetes Mellitus, en compaa de un
familiar. Esta actividad esta a cargo de un personal de salud capacitado de los establecimientos de
salud del primer nivel de atencin (I-1, I-2, I-3, I-4) y segundo nivel de atencin con poblacin
asignada (II-1) y se realiza previa a la referencia.
Incluye Consejera Integral (99401) - Tiempo Estimado: 20 minutos.
DISA/GERESA/
DIRESA
X X X X X(*)
(*)
259 - Persona Informada.
Sumatoria de actividades registradas como Consejera Integral con registro (SO) en casillero
Lab, relacionado a diagnstico de diabetes mellitus, cdigo de procedimiento (99401).
Fuente: HIS
30% de personas programadas para evaluacin y despistaje de Retinopata Diabtica.
378
DOCUMENTO TCNICO:

Meta programada en subfinalidad Evaluacin y despistaje de Retinopata Diabtica.
5.8.4. Referencia para diagnstico y tratamiento de retinopata diabtica (RD) en

el primer nivel de atencin.
Definicin Operacional: Actividad que consiste en el traslado de la persona con diagnstico
presuntivo de retinopata diabtica, para el diagnstico definitivo y tratamiento correspondiente
en establecimientos de salud del 2do (II-1, II-2) o 3er (III-1, III-2) nivel de atencin u otro
establecimiento con capacidad resolutiva fija o mvil. Es realizada por mdico general
capacitado de los establecimientos de salud del primer nivel de atencin (I-1, I-2, I-3, I-4) y
segundo nivel de atencin (II-1) con poblacin asignada. Se programa un primer traslado para
diagnstico tratamiento y un segundo traslado para el control del paciente. Incluye movilidad,
hospedaje y alimentacin para paciente y familiar acompaante. Tiempo Estimado: 18 minutos.
DISA/ GERESA/
DIRESA
X X X X X(*)
(*)
442 - Persona referida
Sumatoria de referencias registradas como (RF) en casillero lab, asociado a diagnstico de
Retinopata Diabtica cdigo CIE 10 (H36.0) con registro (P) en tipo de diagnstico.
Fuente: HIS
30% de personas programadas para evaluacin y despistaje de Retinopata Diabtica.
Meta programada en subfinalidad Evaluacin y despistaje de Retinopata Diabtica.
5.8.5. Diagnstico de retinopata diabtica (RD)

Definicin Operacional: Actividades y procedimientos que tienen por finalidad evaluar
integralmente y establecer el diagnstico definitivo de retinopata diabtica a la persona con
diabetes mellitus, a cargo del mdico oftalmlogo de los establecimientos de salud con capacidad
excepcionalmente de las categoras I-4 y II-1).
Procedimiento: Tiempo Estimado: 20 minutos.
- (92100) Determinacin de la presin intraocular bilateral
(92235) Angiografa con fluorescena- Tiempo Estimado: 20 minutos.
(92275) Electroretinograma- Tiempo Estimado: 20 minutos.
379
DOCUMENTO TCNICO:

DISA/GERESA/
I-1 I-2 I-3(*) I-4(*) II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED Red INS
DIRESA
X X X X X X
(*) EESS con capacidad resolutiva

Sumatoria de casos registrados como Retinopata Diabtica, cdigo CIE 10 (H36.0).
Fuente: HIS
23% de personas programadas para referencia para el diagnstico y tratamiento de Retinopata
Diabtica (RD).
Meta de la subfinalidad referencia para el diagnstico y tratamiento de Retinopata Diabtica (RD).
PRODUCTO
5.9. TRATAMIENTO Y CONTROL DE PERSONAS CON RETINOPATA DIABTICA
( Sin cdigo)
Definicin Operacional: Conjunto de actividades y procedimientos orientadas a mejorar la salud
visual con la finalidad de prescribir el tratamiento y evaluar el proceso de evolucin de la
enfermedad de la persona con diagnstico de Retinopata Diabtica. Est a cargo del mdico
oftalmlogo del establecimiento de salud con capacidad resolutiva del II y III nivel de atencin32.

(Sin cdigo) Tratamiento de Retinopata Diabtica (RD)
(Sin cdigo) Control de personas con Retinopata Diabtica (RD)

394 Persona tratada
Subfina lidad AISPE GERESA/ Re
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 INS
D DIRESA d
Tratamiento de X(*) X X X X
Retinopata
32
Gula de Prctica Clnica para Tamizaje, Deteccin, Diagnstico, Tratamiento de la Retinopata
Diabtica En proceso de aprobacin.
380
DOCUMENTO TCNICO:
Diabtica (RD)
Meta fsica del producto: Igual a la meta de la subfinalidad Tratamiento de Retinopata

Diabtica (RD)
Categoria de
verificable
que se evalua
Porcentaje de personas con I-4, II-1, II-2, III-1, III-2
HIS
tratamiento de retinopata
Registros de la ESSOyPC.
diabtica
SUBFINALIDADES
5.9.1. Tratamiento de retinopata diabtica (RD)
Definicin Operacional: Conjunto de actividades y procedimientos orientados a mejorar la salud
ocular de la persona con diagnstico definitivo de retinopata diabtica, incluye la entrega de
frmacos segn prescripcin realizada por el mdico oftalmlogo. Se realiza en el establecimiento
de salud con capacidad resolutiva del II y III nivel de atencin. Tiempo Estimado: 18 minutos.
DISA/ GERESA/
DIRESA
X(*) X X X X

394 Persona tratada
Sumatoria de actividades registradas como:
Destruccin de retinopata extensa o progresiva por fotocoagulacin o lser cdigo de
procedimientos (67228) asociado a diagnstico de retinopata diabtica, cdigo CIE 10 (H36.0).
Otro servicio o procedimiento oftalmolgico cdigo de procedimiento (92499) asociado a
diagnstico de retinopata diabtica cdigo CIE 10 (H36.0).
Fuente. HISD
100% de personas programadas para diagnstico de Retinopata Diabtica.
Meta programada en subfinalidad diagnstico de Retinopata Diabtica.
5.9.2. Control de personas con retinopata diabtica (RD)

integral oftalmolgica, adherencia al tratamiento y la evolucin de la enfermedad de la persona
con diagnstico de Retinopata Diabtica, que inici tratamiento indicado por el mdico
381
DOCUMENTO TCNICO:
oftalmlogo en establecimientos de salud del segundo y tercer nivel de atencin

(excepcionalmente aquellos con capacidad resolutiva del primer nivel). Se realiza dos
controles: 1er control a los 2 meses del inicio de tratamiento y el 2do control a los 4 meses del
primer control.
Incluye: Consulta ambulatoria II-III nivel de atencin (99203) - Tiempo Estimado: 18 minutos.
DISA/
GERESA/
X(*) X X X X

Sumatoria de actividades registradas como procedimiento (99203) con registro (2) en casillero
lab asociado a diagnstico de retinopata diabtica cdigo CIE 10 (H36.0) y (R) en tipo de
diagnstico.
Fuente: HIS
100% de personas programadas para tratamiento de Retinopata Diabtica.
Meta de subfinalidad tratamiento de Retinopata Diabtica.
PRODUCTO
5.10. TAMIZAJE Y DIAGNSTICO DE PERSONAS CON GLAUCOMA
Definicin Operacional: Conjunto de actividades y procedimientos orientados a identificar
precozmente el glaucoma, como parte de la atencin integral de salud de la persona de 40 aos de
edad a ms. Est a cargo del personal de salud capacitado de establecimientos de salud del primer
nivel de atencin (I-1, I-2, I-3, I-4) y segundo nivel de atencin con poblacin asignada (II-1). Incluye
la determinacin de la presin intraocular (PIO), evaluacin mdica y consejera integral.

[Sin cdigo] Tamizaje de la persona con riesgo de glaucoma en el primer y segundo nivel
de atencin
[Sin cdigo] Consejera Integral en Salud Ocular Glaucoma
[Sin cdigo] Referencia para diagnstico y tratamiento de Glaucoma en el primer nivel de
atencin
[Sin cdigo] Diagnstico de Glaucoma

438 - Persona tamizada
Meta fsica del producto: Se calcula con la subfinalidad Tamizaje.
382
DOCUMENTO TCNICO:
Subfina
lidad DISA/GERESA/
DIRESA
Tamizaje X X X X X(*)
Categoria de
que se evalua
Porcentaje de personas de 40 aos HIS Establecimiento con
de edad a ms con tamizaje de Registros de la ESSOyPC. poblacin asignada
glaucoma
SUBFINALIDADES
5.10.1. Tamizaje de la persona con riesgo de glaucoma en el primer y segundo
nivel de atencin [Sin cdigo]
Definicin Operacional: Atencin realizada por mdico capacitado con Ia finalidad de identificar y
evaluar a la persona de 40 aos de edad a ms, con dos o ms factores de riesgo a glaucoma 33 y
establecer el diagnstico presuntivo para su posterior referencia, esta actividad se realiza en los
establecimientos de salud del primer nivel (I-2, I-3, I-4) y excepcionalmente segundo nivel de
atencin (II-1) con poblacin asignada.
(99201) Consulta ambulatoria I nivel de atencin - Tiempo Estimado: 18 minutos.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1
X X X X X(*)

459 - Persona Diagnosticada.
Sumatoria de actividades registradas como Determinacin de la agudeza visual mediante Cartilla
de Snellen cdigo de procedimiento (99173).
Fuente. HIS
33
Los factores de riesgo ms importantes a considerar son: Edad igual o mayor de 40 aos, aumento de la presin intraocular mayor de
21 mmHg en uno o ambos ojos y familiar en primer grado con glaucoma.
383
DOCUMENTO TCNICO:
25% de la poblacin de cuarenta 40 aos a ms pobre y extremadamente pobre.
Registro de personas mayores de 40 aos de edad afiliadas al seguro integral de salud (SIS).
5.10.2. Consejera Integral en Salud Ocular Glaucoma

Definicin Operacional Intervencin educativa realizada mediante una sesin de consejera sobre
medidas preventivas en salud ocular y los beneficios del tratamiento oportuno del glaucoma, dirigida
a personas de 40 aos de edad a ms, con diagnstico presuntivo de glaucoma en compaa de un
familiar. Esta actividad esta a cargo de un personal de salud capacitado de los establecimientos de
salud del primer nivel de atencin (I-1, I-2, I3, I-4) y segundo nivel de atencin con poblacin
asignada (II-1). Se realiza previa a la referencia e incluye entrega de material educativo.
X X X X X(*)

259 - Persona Informada.
Criterio y fuente para determinar la avance de la meta fsica:
Sumatoria de actividades registradas como Consejera integral con registro de (SO) en casillero
Lab asociado a diagnstico de sospecha de glaucoma con registro (D) en tipo de diagnstico,
Fuente: HIS
20% de personas programadas para tamizaje de persona con riesgo de glaucoma en el primer y
segundo nivel de atencin.
Meta de subfinalidad tamizaje de la persona con riesgo de glaucoma en el primer y segundo nivel
de atencin.
5.10.3. Referencia para diagnstico y tratamiento de Glaucoma en el primer nivel

de atencin.
Definicin Operacional: Actividad que consiste en el traslado de la persona de 40 aos de
edad a ms con diagnstico presuntivo de Glaucoma, para el diagnstico definitivo y
tratamiento correspondiente en establecimientos de salud del 2do (II-1, II-2) o 3er (III-1, III-2)
nivel de atencin u otro establecimiento con capacidad resolutiva fija o mvil. Es realizada por
mdico general capacitado de los establecimientos de salud del primer nivel de atencin (I-1, I-
2, I-3, I-4) y segundo nivel de atencin (II-1) con poblacin asignada. Se programa tres
traslados: Primer traslado para diagnstico y tratamiento, segundo traslado para el primer
control del paciente y tercer traslado para el segundo control. Incluye movilidad, hospedaje y
alimentacin para paciente y familiar acompaante. - Tiempo Estimado: 18 minutos.
384
DOCUMENTO TCNICO:
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2

X X X X X(*)

442 - Persona referida
Sumatoria de referencias registradas como RF en casillero Lab asociado a diagnstico de sospecha
de Glaucoma cdigo CIE 10 (H40) con (D) en tipo de diagnstico.
Fuente: HIS
20% de personas programadas para tamizaje de persona con riesgo de glaucoma en el primer y
segundo nivel de atencin.
Fuente de informacin para el clculo de la meta fsica: Meta de la subfinalidad tamizaje de la
persona con riesgo de glaucoma en el primer y segundo nivel de atencin.
5.10.4. Diagnstico de Glaucoma

Definicin Operacional: Actividades y procedimientos que tienen por finalidad evaluar
integralmente y establecer el diagnstico definitivo de glaucoma a la persona de 40 aos de edad a
ms. Est a cargo del mdico oftalmlogo de los establecimientos de salud con capacidad
excepcionalmente de las categoras I-4 y II-1).
o Biomicroscopia (uso de lmpara de hendidura)
(76510) Ecografa oftlmica - Tiempo Estimado: 20 minutos.
(92020) Gonioscopa - Tiempo Estimado: 30 minutos.
(92081) Campimetra y/o perimetra - Tiempo Estimado: 30 minutos.
(99203) Consulta ambulatoria II-III nivel de atencin - Tiempo Estimado: 18 minutos.
X(*) X X X X

385
DOCUMENTO TCNICO:

Sumatoria de los diagnsticos CIE 10 listados a continuacin:
(H40) Glaucoma
(H40.1) Glaucoma primario de ngulo abierto
(H40.2) Glaucoma primario de ngulo cerrado
(H40.3) Glaucoma secundario a traumatismo ocular
(H40.4) Glaucoma secundario a inflamacin ocular
(H40.5) Glaucoma secundario a otros trastornos del ojo
(H40.6) Glaucoma secundario a drogas
(H40.8) Otros glaucomas
(H40.9) Glaucoma, no especificad.
Fuente: HIS
14% de las personas programadas en referencia para diagnstico y tratamiento de glaucoma.
Meta de subfinalidad referencia para diagnstico y tratamiento de glaucoma.
PRODUCTO
5.11. TRATAMIENTO Y CONTROL DE PERSONA CON GLAUCOMA
Definicin Operacional: Conjunto de actividades orientadas a fortalecer el sistema de atencin
oftalmolgica a travs del tratamiento mdico y control de la persona, con diagnstico de
glaucoma34.

[Sin cdigo] Tratamiento de Glaucoma
[Sin cdigo] Control de personas con Glaucoma

394 Persona tratada
Meta fsica del producto: Se calcula con la subfinalidad Tratamiento
Subfinali Categoria de establecimientos

dad I-4 II-1 II-2 III-1 III-2
Tratamie
X(*) X X X X
nto
Categoria de
verificable
que se evalua
34
Gula de Prctica Clnica para Tamizaje, Deteccin, Diagnstico, Tratamiento del Glaucoma En proceso de aprobacin.
386
DOCUMENTO TCNICO:
Porcentaje de personas de 40 aos de HIS Establecimientos I-4 al III-

edad a ms con tratamiento de Registros de la 2
glaucoma ESSOyPC.
SUBFINALIDADES
5.11.1. Tratamiento de Glaucoma.
Definicin Operacional: Conjunto de actividades y procedimientos orientados a mejorar la salud
ocular de la persona de 40 aos de edad a ms, con diagnstico definitivo de glaucoma, incluye la
entrega de frmacos anti glaucomatosos segn prescripcin realizada por el mdico oftalmlogo.
Se realiza en el establecimiento de salud con capacidad resolutiva del II y III nivel de atencin,
donde se realiz el diagnstico - Tiempo Estimado: 18 minutos.
DISA/
AISP
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 GERESA/ Red INS
ED
DIRESA
X(*) X X X X

394 Persona tratada
Sumatoria de los procedimientos listados a continuacin:
Trabeculoplasta mediante ciruga lser asociado a diagnsticos de glaucoma (H40.1 - H40.9),
Otro servicio o procedimiento oftalmolgico asociado a diagnsticos de glaucoma (H40.1 -
H40.9), cdigo de procedimiento (92499).
Fuente. HIS.
100% de personas de 40 aos de edad programadas para diagnstico de glaucoma.
Meta de la subfinalidad diagnstico de glaucoma del producto tamizaje y diagnstico de
personas con glaucoma.
5.11.2. Control de personas con Glaucoma.
integral oftalmolgica, adherencia al tratamiento y la evolucin de la enfermedad de la persona de
40 aos de edad a ms, con diagnstico de Glaucoma, que inici tratamiento indicado por el
mdico oftalmlogo en establecimientos de salud del segundo y tercer nivel de atencin
(excepcionalmente aquellos con capacidad resolutiva del primer nivel). Se realizan dos controles:
Primer control a los 3 meses y el segundo control a los 6 meses del primer control.
Incluye la siguiente actividad y procedimiento:
(99203) Consulta ambulatoria II-III nivel de atencin - Tiempo Estimado: 18 minutos.
(92100) Determinacin de la presin intraocular bilateral - Tiempo Estimado: 30 minutos.
387
DOCUMENTO TCNICO:
DISA/
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED GERESA/ Red INS
DIRESA
X(*) X X X X

Sumatoria de actividades registradas como consulta ambulatoria II-III nivel de atencin con
registro (2) en casillero Lab, asociado a diagnstico de glaucoma (H40.1 - H40.9) con (R) en
tipo de diagnstico, cdigo de procedimiento (99203).
Fuente. HIS
100% de personas de 40 aos de edad a ms programadas para tratamiento de glaucoma.
Meta de la subfinalidad tratamiento de glaucoma.
DAOS NO TRANSMISIBLES
PRODUCTO
5.12. VALORACIN CLNICA Y TAMIZAJE LABORATORIAL DE ENFERMEDADES
CRNICAS NO TRANSMISIBLES - 3000015
Conjunto de actividades para la identificacin de factores de riesgo modificables de diabetes e
hipertensin, incluye la valoracin clnica, exmenes de laboratorio y consulta por profesional de la
salud para la entrega de resultados.
La valoracin clnica incluye: valoracin del ndice de masa corporal (IMC), medicin del permetro
abdominal y presin arterial.
El tamizaje laboratorial incluye: dosaje de glucemia y perfil lipdico (colesterol y triglicridos), segn
corresponda al grupo de edad, el cual puede ser solicitado por un mdico, si no lo hubiera, podr
ser solicitado por un profesional de salud capacitado.
La valoracin clnica se realiza en el servicio de triaje o en consultorio, la toma de las medidas
antropomtricas as como la toma presin arterial y sus interpretaciones, deben ser realizadas por
profesionales de la salud capacitados; el tamizaje laboratorial se realiza en los establecimientos que
cuentan con laboratorio con la capacidad para realizar el dosaje de glucosa y perfil lipdico
(Colesterol total y triglicridos, o Colesterol total, HDL, LDL y Triglicridos), de lo contrario referir.
La entrega de resultados de la valoracin clnica y tamizaje laboratorial se realiza en consultorio
externo por mdico o profesional de salud capacitado, empleando 15 minutos aproximadamente.
La valoracin clnica y tamizaje laboratorial debe ser realizada cada 3 aos, en caso de haberse
encontrado valores normales. La frecuencia de stas puede variar segn criterio mdico.
Resolucion Ministerial. N 031-2015/MINSA, que aprueba la Gua Tcnica: Gua de Prctica
Clnica para el Diagnstico, Tratamiento y Control de la Enfermedad Hipertensiva.
388
DOCUMENTO TCNICO:
Resolucion Ministerial. N 184- 2012/ MINSA, que aprueba la Gua: Gua Tcnica para la
Valoracin Nutricional Antropomtrica de la persona adulta. MINSA-INS.
Resolucion Ministerial.. N 240-2013/MINSA, que aprueba la Gua: Gua Tcnica para la
Valoracin Nutricional Antropomtrica de la persona adulta mayor. MINSA-INS.
Resolucion Ministerial. N 633-2005/MINSA, que aprueba la Norma Tcnica para la Atencin
Integral de Salud en la Etapa de Vida Adolescente. 2005.
Resolucion Ministerial. N 529-2006/MINSA, que aprueba la Norma Tcnica para la Atencin
Integral de Salud de las Personas Adultas Mayores.
5001504 Personas de 5 a 11 aos con valoracin clnica de factores de riesgo y tamizaje

laboratorial
laboratorial
laboratorial
laboratorial
5001505 Personas de 60 aos a ms con valoracin clnica de factores de riesgo y tamizaje
laboratorial
5001506 Poblacin que accede a laboratorios clnicos que cuentan con programa de evaluacin
de calidad para el diagnstico y control de enfermedades crnicas no transmisibles

438- Persona tamizada (Persona con valoracin del IMC, medicin del permetro abdominal,
presin arterial, dosaje de glucosa, perfil lipdico y consulta para entrega de resultados por
profesional de la salud)
Es igual a la sumatoria de las metas fsicas de las todas las subfinalidades excepto la 5001506
(Poblacin que accede a laboratorios clnicos que cuentan con programa de evaluacin de calidad
para el diagnstico y control de enfermedades crnicas no transmisibles).
COD
SUBFINA DISA/
LIDAD I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED GERESA/ Red INS
DIRESA
5001501 x x x x x
5001502 x x x x
5001503 x x x x
5001504 x x x x x
5001505 x x x x
Indicador Fuente de informacin Categoria de

verificable establecimientos en los
que se evalua
389
DOCUMENTO TCNICO:
Porcentaje de personas de 5 aos a Reporte HIS I-2, I-3, I-4, II-1(solo con
ms con valoracin clnica y tamizaje poblacin asignada),
laboratorial
SUBFINALIDADES
5.12.1. Personas de 5 a 11 aos con valoracin clnica de factores de riesgo y
tamizaje laboratorial- (5001504)
Definicin operacional: Conjunto de actividades realizadas por profesional de salud, para valorar
del ndice de masa corporal (IMC) en personas de 5 a 11 aos y entrega de resultados.
Nivel de Establecimientos de Salud en donde se entrega la sub finalidad
D
X x x x x

438- Persona tamizada (Valoracin del ndice de IMC y consulta para entrega de resultados por
profesional de la salud)
Criterio y fuente para determinar avance de meta fsica
Sumatoria de personas de 5 a 11 aos en los que se ha valorado el IMC, considerar lo registrado en
HIS cdigo Z019, que corresponde a la valoracin clnica.
Fuente: HIS
10% de nios de 5 a 11 aos de edad que acudieron los establecimientos de salud al ao anterior.
Progresivamente incrementar la proporcin hasta cubrir el 100% de los atendidos.
Reporte HIS de atendidos el ao anterior.

tamizaje laboratorial (5001501)
Definicin operacional: Conjunto de actividades realizadas por profesional de la salud, para
valorar el ndice de masa corporal (IMC) y el permetro abdominal en personas de 12 a 17 aos y
entrega de resultados.
Nivel de establecimientos de salud en donde se entrega la sub finalidad:
D
x x x x x

438- Persona tamizada (Valoracin del ndice de IMC, de permetro abdominal y consulta para
entrega de resultados por profesional de la salud)
Criterio y fuente para determinar avance de meta fsica
Sumatoria de personas de 12 a 17 aos en los que se ha valorado el IMC y el permetro abdominal;
considerar lo registrado en HIS el cdigo Z019, que corresponde a la valoracin clnica.
390
DOCUMENTO TCNICO:
Fuente: HIS
10% de nios de 12 a 17 aos de edad que acudieron los establecimientos de salud al ao anterior.

Definicin operacional: Conjunto de actividades para la identificacin de factores de riesgo
modificables de diabetes e hipertensin, en personas de 18 a 29 aos. Como valoracin clnica
corresponde: valoracin del ndice de masa corporal (IMC), medicin de la presin arterial y
permetro abdominal; como tamizaje laboratorial corresponde: dosaje de glucemia y perfil lipdico
(colesterol y triglicridos). Incluye consulta por profesional de la salud para la entrega de resultados.
Nivel de Establecimientos de Salud en donde se entrega la sub finalidad:
x x x x

438- Persona tamizada (Persona con valoracin del IMC, medicin del permetro abdominal y
presin arterial, dosaje de glucosa, perfil lipdico y consulta para la entrega de resultados)
Sumatoria del nmero de personas de 18 a 29 aos a los que se le entreg su resultado de la
valoracin clnica y tamizaje laboratorial, considerar lo registrado en HIS con cdigo (U262) Entrega
de resultados de diagnstico.
Fuente: HIS
4% de personas de 18 a 29 aos de edad que acudieron los establecimientos de salud al ao
anterior.
5.12.4. Personas de 30 a 59 aos con valoracin clnica ce factores de riesgo y

Definicin operacional.- Conjunto de actividades para la identificacin de factores de riesgo
modificables de diabetes e hipertensin en personas de 30 a 59 aos. Como valoracin clnica
x x x x
391
DOCUMENTO TCNICO:

Sumatoria del nmero de personas de 30 a 59 aos a los que se le entreg su resultado de la
de resultados de diagnstico.
Fuente: HIS
6% de personas de 30 a 59 aos de edad que acudieron los establecimientos de salud al ao
anterior.
5.12.5. Personas mayores de 60 aos con valoracin clnica de factores de riesgo

y tamizaje laboratorial (5001505)
Definicin operacional: Conjunto de actividades para la identificacin de factores de riesgo
modificables de diabetes e hipertensin, en personas mayores de 60 aos. Como valoracin clnica
D
x x x x

Criterio y fuente para determinar el avance de la meta fsica
Sumatoria del nmero de personas de 60 aos a ms, a los que se le entreg su resultado de la
de resultados de diagnstico (tamizaje).
Fuente: HIS
6% de personas de 60 aos a ms que acudieron los establecimientos de salud al ao anterior.
5.12.6. Poblacin que accede a laboratorios clnicos que cuentan con programa
de evaluacin de calidad para el diagnstico y control de enfermedades
crnicas no transmisibles (5001503)
392
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin operacional: Consiste en la evaluacin de la calidad de los laboratorios clnicos de los

establecimientos de salud y laboratorios de referencia, con el propsito de incentivar la mejora
continua de su calidad y por ende del diagnstico y seguimiento de las enfermedades crnicas no
transmisibles (diabetes mellitus, hipertensin arterial, enfermedad coronaria, enfermedad
cerebrovascular osteoporosis, osteoartrosis, etc.). Est a cargo del Instituto Nacional de Salud la
que culminado el proceso, estructura informes de los resultados de estas evaluaciones, las cuales
son entregados a cada uno de los laboratorios.
La evaluacin se realiza una vez por ao.
Permite al establecimiento evaluado y a su laboratorio:
Tener informacin sobre su desempeo analtico en el corto y mediano plazo.
Ayudar en la deteccin de errores analticos y su correccin estimulando a un mejor desempeo
de los participantes.
Ayudar a verificar si el Sistema de Garanta de Calidad est funcionando adecuadamente.
Comparar sus resultados con los de otros laboratorios.
Incluye las siguientes tareas:
Programa de Evaluacin Externa de la Calidad en Bioqumica Clnica (PEEC). Envo de material
control, anlisis de datos e informe de resultados en forma semestral.
Monitoreo de la implementacin del control de calidad interno en Bioqumica Clnica.
Visitas de supervisin a los laboratorios clnicos que participan en el PEEC de Bioqumica
Clnica.
x

542- Laboratorio evaluado
Sumatoria de laboratorios evaluados y registrados en el Net Lab.
Fuente: Net Lab.
Incremento de 10% anual.
Reporte del Net Lab del ao anterior.
PRODUCTO
5.13. BRINDAR TRATAMIENTO A PERSONAS CON DIAGNSTICO DE
HIPERTENSIN ARTERIAL- (3000016)
Definicin Operacional: Conjunto de actividades orientadas al diagnstico, tratamiento y control
de personas con enfermedad hipertensiva y alteraciones metablicas (sobrepeso, obesidad y
dislipidemias), en establecimientos de salud que cuentan con mdico, incluye el manejo de
complicaciones y comorbilidades, as como la valoracin de riesgo cardiovascular y organizacin de
actividades educativas para las personas.
Resolucion Ministerial N 162-2015/MINSA, que aprueba el Documento Tcnico Consulta
Nutricional para la Prevencin y Control de la Diabetes Mellitus tipo 2 de la persona joven, adulta y
adulta mayor.
393
DOCUMENTO TCNICO:

5001601 Manejo de emergencia o urgencia hipertensiva
5001602 Manejo integral de personas con sobrepeso, dislipidemias, obesidad y otros factores
de riesgo relacionados con los estilos de vida.
5001603 Paciente hipertenso de no alto riesgo no controlado, que recibe tratamiento
5001604 Paciente hipertenso de no alto riesgo y controlado que recibe tratamiento
5001605 Pacientes con enfermedad cardiometablica organizados que reciben educacin para
el control de la enfermedad
5001608 Pacientes hipertensos con estratificacin de riesgo cardiovascular
5001606 Pacientes hipertensos de alto riesgo (incluye diabticos) con valoracin especializada
de riesgo cardiovascular
5001607 Tratamiento especializado de evento vascular cerebral

460 Persona tratada
Sumatoria de 5001602,5001603, 5001604 y 5001606
Subfinalid
DISA /
ades AISPE
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 GERESA / Red INS
D
DIRESA
5001602 X X X X x
5001603 X X X X
5001604 X X X X
5001606 X X X
Categoria de
verificable
que se evalua
Porcentaje de personas con Reporte HIS I-2 al III-2
hipertensin y alteraciones metablicas
(sobrepeso, obesidad y dislipidemias)
que reciben tratamiento.
SUBFINALIDADES
5.13.1. Manejo de emergencia o urgencia hipertensiva (5001601)
Definicin operacional: Comprende acciones para el manejo de la emergencia, as como el de la
urgencia hipertensiva. La atencin de la urgencia hipertensiva incluye el control de las funciones
vitales, la definicin si es urgencia o emergencia hipertensiva, tratamiento mdico, as como la
referencia de ser el caso; puede ser tratada en el I y II nivel.
394
DOCUMENTO TCNICO:
La atencin de la emergencia hipertensiva incluye el ingreso por emergencia hospitalaria, la

hospitalizacin, la monitorizacin continua de la presin arterial y el manejo farmacolgico, adems
la determinacin de rgano blanco afectado, cuando corresponda.
Personal que ejecuta la actividad: mdico, enfermera y tcnico de enfermera.
X X X X x x

Sumatoria de las personas atendidas en los servicios de emergencia y hospitalizacin registradas
con cdigo R 030: Lectura elevada de la presin arterial, asociado a los cdigos CIE 10:
I10: Hipertensin esencial (primaria)
I11: Enfermedad cardiaca hipertensiva
I12: Enfermedad renal hipertensiva
I13: Enfermedad cardiorrenal hipertensiva
Fuente. Reportes de Emergencia y egresos hospitalarios
El 100% de atenciones de crisis hipertensivas reportadas el ao anterior.
Fuente de informacin:
Reporte de hospitalizacin y emergencias.
5.13.2. Manejo integral de personas con sobrepeso, dislipidemias, obesidad y otros

factores de riesgo relacionados con los estilos de vida (5001602)
Definicin operacional: Intervencin dirigida a personas de 5 aos a ms que se brinda en
establecimientos de salud con poblacin asignada de las categoras I-2, I-3, I-4, II-1, II-2 con la
finalidad de brindar un tratamiento integral para personas con sobrepeso, obesidad o dislipidemias.
Incluye uno o ms de los siguientes procedimientos:
Para personas con sobrepeso u obesidad
Consulta por profesional de la salud al menos cada 3 meses, la consulta incluye valoracin del IMC y
permetro abdominal, consejera nutricional, prescripcin de actividad fsica y recomendaciones para
la cesacin del consumo de tabaco y alcohol. En caso de incapacidad fsica, se derivar al mdico
para que examine y prescriba actividad fsica personalizada. Si el establecimiento de salud contara
con nutricionista, el paciente deber ser atendido en consulta nutricional.
Para personas con dislipidemias con o sin sobrepeso u obesidad
Consulta por profesional mdico para valorar y/o prescribir medicacin, realizar el control de perfil
lipdico cada 3 meses, valoracin del IMC y permetro abdominal, consejera nutricional, prescripcin
de actividad fsica y recomendaciones para la cesacin del consumo de tabaco y alcohol. En caso de
que el establecimiento de salud cuente con nutricionista el paciente deber ser atendido en consulta
nutricional.
Personal que ejecuta la actividad: mdico, enfermera, nutricionista y personal de laboratorio.
395
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X X

Sumatoria de las personas atendidas y registradas con los cdigos CIE 10 listados a continuacin,
asociados a (U310) Administracin de Tratamiento o a consejera integral (99401) y consejera
nutricional (99403).
E65: Adiposidad localizada
E66: Obesidad
E67: Otros tipos de hiperalimentacin
E68: Secuelas de hiperalimentacin
E78: Transtornos del metabolismo de las lipoprotenas y otras lipidemias
E78.0: Hipercolesterolemia pura
E78.1: Hipergliceridemia pura
E78.2: Hiperlipidemia mixta
Fuente: HIS.
Nmero total de personas de 5 aos o ms diagnosticadas con obesidad, sobrepeso o
dislipidemias el ao anterior.
5.13.3. Paciente hipertenso de no alto riesgo no controlado, que recibe

tratamiento (5001603)
Definicin operacional: Intervencin dirigida a personas con hipertensin arterial de dieciocho aos
a ms que se brinda en establecimientos de salud con poblacin asignada de las categoras I-2, I-3, I-
4 y II-1, y cuentan con profesional mdico, con la finalidad de brindar tratamiento integral para el
control de su enfermedad que han sido tipificados como no controlados y de no alto riesgo.
El paciente no controlado es aquel que teniendo tratamiento instaurado para hipertensin arterial, no
logra alcanzar la meta teraputica o un valor de presin arterial menor a 140/90 mmHg (en al menos 4
de 6 controles).
Se considera paciente hipertenso de no alto riesgo a aquellos que cumplen todas estas condiciones:
No presentan dao orgnico, no tienen diabetes, no tiene enfermedad renal crnica de 3 grado o ms
y su presin arterial sistlica es inferior a 140 o la diastlica menor a 90.
La intervencin incluye una consulta mdica mensual, donde se realizarn los siguientes
procedimientos: control de la presin arterial, prescripcin farmacolgica, medicin del IMC, permetro
abdominal, consejera nutricional, prescripcin de actividad fsica y recomendaciones para la cesacin
del consumo de tabaco y alcohol. Si el establecimiento de salud contara con nutricionista, el paciente
deber ser atendido en consulta nutricional. El mdico emplea al menos 15 minutos.
El mdico indicar segn el caso los siguientes procedimientos:
(80061) Exmenes de lpidos, incluye: Colesterol srico total (82465), colesterol de lipoprotena
de alta densidad, determinacin directa (Colesterol HDL) (83718), triglicridos (84478).
396
DOCUMENTO TCNICO:
(80058) Exmenes para determinar la funcin heptica, incluye: Albmina (82040), Bilirrubina
total (82247), Bilirrubina directa (82248), Fosfatasa alcalina (84075), Transferasa alanina amino
(ALT) (SGPT) (84460), Transferasa aspartato amino (AST) (SGOT) (84450).
(82947) Glucosa cuantitativa.
(82565) Creatinina en sangre.
Otras segn criterio mdico.
Nivel de Establecimientos de Salud en donde se entrega la subfinalidad
D
X X X X X

Sumatoria de las personas atendidas y registradas con los cdigos CIE 10 listados a continuacin,
asociados a (U310) Administracin de Tratamiento:
Fuente: HIS.
Incremento de 10% de atenciones a personas con hipertensin arterial de no alto riesgo no
controlados que recibieron tratamiento el ao anterior.
Se emplear el registro de informacin HIS. Reporte de atendidos en consulta externa del ao
anterior.
5.13.4. Paciente hipertenso de no alto riesgo y controlado que recibe tratamiento

(5001604)
Definicin operacional.- Intervencin dirigida a personas con hipertensin arterial de dieciocho aos
a ms que se brinda en establecimientos de salud con poblacin asignada de las categoras I-2, I-3, I-
4 y II-1, con la finalidad de brindar tratamiento integral para el control de su enfermedad que han sido
tipificados como controlados.
El paciente controlado, es aquel que teniendo el tratamiento instaurado, reporta en al menos 4 de 6
controles una presin arterial menor de 140/90mm Hg o haya alcanzado la meta teraputica
establecida para su caso.
Se considera paciente hipertenso de no alto riesgo a aquellos que cumplen todas estas condiciones:
No presentan dao orgnico, no tienen diabetes, no tiene enfermedad renal crnica de 3 grado o ms
y su presin arterial sistlica es inferior a 140 o la diastlica menor a 90.
La intervencin incluye una consulta mdica trimestral, donde se realizarn los siguientes
procedimientos: control de la presin arterial, prescripcin farmacolgica, medicin del IMC, permetro
abdominal, consejera nutricional, prescripcin de actividad fsica y recomendaciones para la cesacin
397
DOCUMENTO TCNICO:
del consumo de tabaco y alcohol. Si el establecimiento de salud contara con nutricionista, el paciente
deber ser atendido en consulta nutricional. El mdico emplea al menos 15 minutos.
El mdico indicar segn el caso los siguientes procedimientos:
(80061) Exmenes de lpidos, incluye: Colesterol srico total (82465), colesterol de lipoprotena
de alta densidad, determinacin directa (Colesterol HDL) (83718), triglicridos (84478).
(80058) Exmenes para determinar la funcin heptica, incluye: Albmina (82040), Bilirrubina
total (82247), Bilirrubina directa (82248), Fosfatasa alcalina (84075), Transferasa alanina amino
(ALT) (SGPT) (84460), Transferasa aspartato amino (AST) (SGOT) (84450).
(82565) Creatinina en sangre.
X X X X x

Sumatoria de las personas atendidas y registradas con los cdigos CIE 10 (PC: Paciente
controlado) listados a continuacin, asociados a (U310) Administracin de Tratamiento, (99401)
consejera integral (99403) consejera nutricional y (99209) atencin en nutricin:
Fuente: HIS.
Incremento de 10% de atenciones a personas con hipertensin arterial de no alto riesgo controlados
que recibieron tratamiento en el ltimo ao.
anterior.
5.13.5. Pacientes con enfermedad cardiometablica organizados que reciben

educacin para el control de la enfermedad (5001605)
Definicin operacional.- Intervencin que se brinda en establecimientos de salud de las
categoras I-2, I-3, I-4, II-1, II-2, III-1 y III-2, que brindan regularmente servicios para el tratamiento y
control de pacientes con enfermedad hipertensiva o diabtica, donde se haya conformado alguna
organizacin de personas con enfermedad cardiometablica (diabetes o hipertensin). Incluye el
desarrollo de los siguientes procedimientos:
(C0009) Sesin educativa.
(C0010) Sesin demostrativa.
En las sesiones educativas considerar una participacin de hasta treinta (30) personas por
actividad, con una duracin aproximada de 40 minutos.
398
DOCUMENTO TCNICO:
Para las sesiones demostrativas, considerar una duracin estimada de 45 minutos cada una, con
una participacin entre 8 a 12 personas por evento.
Personal que ejecuta la actividad: mdico(a), enfermero(a), nutricionista y tcnico de enfermera
capacitado.
X X X X X X X

Sumatoria del nmero de personas que participan en la sesin educativa sesiones educativas
realizadas y el nmero de sesiones demostrativas, para ello, considerar los cdigos (C0009) y
(C0010), asociado al cdigo U0050, Actividades de Prevencin de Hipertensin y sumar el nmero
de personas registrados en el campo LAB.
Considerar hasta diez (10) sesiones anuales por cada organizacin, para las sesiones educativas,
con participacin de 30 personas por sesin.
Para las sesiones demostrativas, considerar tres (3) sesiones por ao, por cada organizacin, con
una participacin de 12 personas por sesin demostrativa.
Reporte HIS.
5.13.6. Pacientes hipertensos con estratificacin de riesgo cardiovascular

(5001608)
Definicin operacional: Intervencin dirigida a personas de 18 aos a ms con hipertensin
arterial de no alto riesgo referidas a establecimientos de salud II-1 (o I-4 de manera excepcional u
otro segn disponibilidad) con el propsito de valorar el riesgo cardiovascular inicial y anual. Incluye
el desarrollo de los siguientes procedimientos:
(93005) Electrocardiograma, ECG de rutina con por lo menos 12 electrodos; trazado solamente,
sin interpretacin e informe.
(93010) Electrocardiograma, ECG de rutina con por lo menos 12 electrodos; interpretacin e
informe.
(82565) Creatinina; en sangre.
(84295) Sodio; srico.
(84132) Potasio; srico.
(85031) Recuento sanguneo; hemograma, manual, completo (CBC) (eritrocitos, leucocitos,
hemoglobina, hematocrito, diferencial e ndices).
(99203) Consulta paciente ambulatorio nuevo, en consultorio u otro, para evaluacin y manejo,
historia y examen detallado y decisin medica de baja complejidad. A cargo de mdico internista
o capacitado, incluye la realizacin de examen de fondo de ojo (30 minutos).
(81000) Anlisis de orina por tira de anlisis o reactivo en tableta, para la bilirrubina, glucosa,
hemoglobina, cetonas, leucocitos, nitrito, pH, protenas, gravedad especfica, urobilingeno,
cualquier nmero de estos componentes; no automatizado, con microscopia.
Otros segn criterio mdico.
Personal que ejecuta la actividad: mdico, enfermera, tcnico de enfermera y personal de
laboratorio.
399
DOCUMENTO TCNICO:
Nivel de establecimientos de salud en donde se entrega la subfinalidad
X X

090 Persona evaluada
Total de personas con hipertensin arterial a los que se les ha realizado la prueba de
electrocardiogramas, para lo cual debe considerar el cdigo (93000), asociado a los cdigos CIE
10 I10: Hipertensin esencial (primaria)
Fuente HIS
Incremento de 2% de atenciones realizadas el ao anterior a personas con hipertensin en los
establecimientos de salud de categora II-1.
Fuente de informacin: HIS
Reporte HIS del ao anterior de personas con estratificacin del riesgo cardiovascular.
5.13.7. Pacientes hipertensos de alto riesgo (incluye diabticos) con valoracin

especializada de riesgo cardiovascular (5001606)
Definicin operacional.- Intervencin dirigida a personas de 18 aos a ms con diagnstico
establecido de hipertensin arterial de alto riesgo, en establecimientos de salud II-2, III-1 y III-2 con
el propsito de establecer su riesgo cardiovascular (incluye a las personas referidas de otros
establecimientos de menor nivel resolutivo).
Incluye el desarrollo de los siguientes procedimientos:
Consulta de verificacin de alto riesgo;
Valoracin de cardiopata;
Valoracin de enfermedad renal;
Valoracin de enfermedad vascular cerebral;
Valoracin de enfermedad vascular perifrica;
Valoracin de neuropata;
Valoracin de retinopata;
Ecocardiografa transtorcica (93307) en tiempo real con documentacin de la imagen (2d) con
o sin registro en modo M; completa.
Otro segn criterio clnico.
X X X

090 Persona evaluada
Total de personas con hipertensin arterial a los que se les ha realizado la prueba de
electrocardiogramas, para lo cual debe considerar el cdigo (93000), asociado a los cdigos CIE
10:
400
DOCUMENTO TCNICO:

E10: Diabetes mellitus insulinodependiente
E11: Diabetes mellitus no insulinodependiente
E13: Otras diabetes mellitus especificadas
E14: Otras diabetes mellitus, no especificadas
Fuente: HIS.
Incremento de 2% de atenciones realizadas el ao anterior a personas con hipertensin en los
hospitales de categora II-2, III-1 y III-2.
Reporte HIS del ao anterior de personas con valoracin especializada del riesgo cardiovascular.
5.13.8. Tratamiento especializado de evento vascular cerebral (5001607)

Definicin operacional: Intervencin dirigida a personas de 18 aos a ms con evento vascular
cerebral, en establecimientos de salud II-2, III-1 y III-2 con el objeto de proporcionar tratamiento
(incluye los que han sido referidos de establecimientos de salud de menor nivel resolutivo).
a) Tomografa axial computarizada de cabeza o cerebro sin material de contraste;
b) Batera de tiroides; esta batera debe incluir las siguientes pruebas: tiroxina total (84436),
captacin de las hormonas tiroideas (T3 o T4) o proporcin de captacin de hormona tiroidea.
c) Glucosa cuantitativa;
d) Recuento sanguneo; hemograma automatizado;
e) Prueba de sfilis; cualitativa (p. ej., VDRL, RPR);
f) Electrocardiograma de 12 derivaciones con informe;
g) Perfil de coagulacin.
h) Otras segn criterio mdico.
Asimismo, requiere de cuidados iniciales de observacin, por da, para evaluacin y manejo del
paciente. Incluye el registro en historia clnica, examen detallado y decisin mdica.
Tambin requiere consulta al departamento de emergencia para la evaluacin y manejo del
paciente que requiere los siguientes componentes dentro de las condiciones impuestas por la
urgencia de las condiciones clnicas.
Personal que ejecuta la actividad: mdico, enfermero, tcnico de enfermera, tcnico de radiologa y
personal de laboratorio.
D
X X X

394 Persona tratada
El avance de la meta fsica ser determinado por el registro del cdigo (I64) Accidente vascular
enceflico agudo, no especificado como Hemorrgico o Isqumica, asociado a asociados a (U310)
Administracin de Tratamiento.
401
DOCUMENTO TCNICO:
Fuente. HIS
El mismo nmero atenciones de accidente vascular enceflico agudo atendidas el ao anterior.
Reporte HIS del ao anterior de personas con tratamiento especializado de evento vascular
cerebral.
PRODUCTO
5.14. BRINDAR TRATAMIENTO A PERSONAS CON DIAGNSTICO DE DIABETES
(3000017)
Definicion Operacional: Conjunto de actividades orientadas al diagnstico, tratamiento y control
de personas con diabetes mellitus, o en riesgo de padecerla, sus complicaciones, as como
organizacin de actividades educativas para los pacientes y de la atencin de eventos agudos en
los diferentes niveles de complejidad.
Resolucion Ministerial N 162-2015/MINSA que aprueba el Documento Tcnico Consulta
Nutricional para la Prevencin y Control de la Diabetes Mellitus tipo 2 de la persona joven, adulta y
adulta mayor.
Listado de las sub finalidades del producto:

5001701 Manejo bsico de crisis hipoglucmica o hiperglucmica en pacientes diabticos
5001702 Paciente diabtico no complicado con tratamiento
5001703 Paciente pre diabtico con tratamiento
5001704 Pacientes diabticos con tratamiento especializado
5001705 Pacientes con diagnstico de diabetes y valoracin de complicaciones

Sumatoria de la meta de los subproductos 5001702 y 5001704.
Subfinali
DISA /
dades
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED GERESA / Red INS
DIRESA
5001702 x x x x x x x
5001704 x x x
Indicador Fuente de informacin Categoria de

verificable establecimientos en los
que se evalua
Porcentaje de personas con diabetes Reporte HIS I-2 al III-2
que reciben tratamiento
402
DOCUMENTO TCNICO:
SUBFINALIDADES
5.14.1. Manejo bsico de crisis hipoglucmica o hiperglucmica en pacientes
diabticos (5001701)
Definicin operacional.- Intervencin dirigida a brindar manejo a la persona con crisis
hipoglucmica o hiperglucmica. Incluye atencin mdica inicial, control de funciones vitales,
pruebas de laboratorio (glucemia u otras segn criterio mdico), tratamiento mdico (dextrosa IV o
suero salino, u otras segn criterio mdico) y referencia, de ser el caso.
Tiempo empleado: segn evolucin clnica.
Personal que ejecuta la actividad: mdico, enfermera, tcnico de enfermera y personal de
laboratorio.
D
x x x x x x x

Sumatoria de las atenciones reportadas con los cdigos E 16.2, hipoglicemia no especificada y R
73.9, hiperglicemia no especificada.
Fuente: HIS
El 100% de atenciones de crisis hipoglucmicas o hiperglucmicas reportados el ao anterior.
5.14.2. Paciente diabtico no complicado con tratamiento (5001702)

Definicin operacional.- Intervencin que se brinda a personas con diabetes mellitus sin
complicaciones (retinopata, nefropata, neuropata) en establecimientos de salud con poblacin
asignada de las categoras I-2, I-3, I-4 y II-1.
La intervencin incluye consulta mdica al menos una vez cada trimestre, donde se realizarn los
siguientes procedimientos: control de la glucemia o hemoglobina glucosilada, control de presin
arterial, medicin del IMC, permetro abdominal, consejera nutricional, prescripcin de actividad fsica
y recomendaciones para la cesacin del consumo de tabaco y alcohol; prescripcin farmacolgica,
adherencia y evaluacin de efectos adversos. En esta consulta se incluye la evaluacin y educacin
sobre pie diabtico. Si el establecimiento de salud contara con nutricionista, el paciente deber ser
atendido en consulta nutricional. El mdico emplea al menos 20 minutos.
Incluye el desarrollo de los siguientes procedimientos al menos 1 vez al ao, segn criterio mdico:
(83036) Hemoglobina glucosilada.
(82043) microalbuminuria.
(80061) Batera de lpidos, esta batera debe incluir lo siguiente: Colesterol srico total (82465),
colesterol de lipoprotena de alta densidad, determinacin directa (HDL colesterol) (83718),
triglicridos (84478).
403
DOCUMENTO TCNICO:
(80058) Batera de funcin heptica, esta batera debe incluir lo siguiente: Albmina (82040),
Bilirrubina total (82247), Bilirrubina directa (82248), Fosfatasa alcalina (84075), Transferasa
alanina amino (ALT) (SGPT) (84460), Transferasa aspartato amino (AST) (SGOT) (84450).
Una vez al ao se valorar complicaciones y comorbilidades, el mdico emplea 15 minutos
adicionales para valorar las complicaciones:
Retinopata diabtica
Cardiopata y vasculopata
Neuropata diabtica
Nefropata diabtica
Dislipidemia
Funcin heptica
D
x x x x x x x

Total de atenciones registradas considerando el cdigo (U310) Administracin de tratamiento y
(93000) Electrocardiograma, asociados a los siguientes cdigos:
Fuente: HIS.
Incremento de 10% de atenciones a personas con diabetes mellitus no complicados que recibieron
tratamiento en el ltimo ao.
Fuente: HIS.
anterior.
5.14.3. Paciente pre diabtico con tratamiento (5001703)

Definicin operacional.- Intervencin dirigida a personas con diagnstico de prediabetes, cuyo
manejo corresponde a los establecimientos de salud con poblacin asignada de categoras I-2, I-3,
I-4 y II-1. El manejo integral especializado consiste en la prestacin de servicios de consulta
mdica, evaluaciones complementarias multidisciplinarias y exmenes bioqumicos, de ser
necesario.
404
DOCUMENTO TCNICO:
Consultas ambulatorias de control mdico;

Consulta de consejera integral;
(82947) Exmenes glucosa cuantitativa; de ser necesario.
(80061) Batera de lpidos
(80058) Batera de funcin heptica de corresponder.
(99209) Atencin en nutricin
D
x x x x
Unidad de medida del producto: 394 Persona tratada.

Total de registros con el cdigo R 73.0, anormalidades en la prueba de tolerancia a la glucosa.
Fuente: HIS
El mismo nmero atenciones a personas catalogadas como prediabticas atendidas el ltimo ao.
anterior.
5.14.4. Pacientes diabticos con tratamiento especializado (5001704)
Definicin operacional.- Intervencin dirigida a personas con diagnstico de diabetes, tipificada para
su manejo en establecimientos de salud sin poblacin asignada de categoras II-2, III-1 y III-1, que se
encuentran clnicamente estables. El manejo integral especializado consiste en la prestacin de
servicios de consulta mdica, evaluaciones complementarias multidisciplinarias y exmenes
bioqumicos.
La intervencin incluye consulta mdica al menos cada 3 meses, donde se realizarn los siguientes
procedimientos: control de la glucemia o hemoglobina glucosilada, control de presin arterial, medicin
del IMC, permetro abdominal, consejera nutricional, prescripcin de actividad fsica y
recomendaciones para la cesacin del consumo de tabaco y alcohol; prescripcin farmacolgica,
adherencia y evaluacin de efectos adversos. En esta consulta se incluye la evaluacin y educacin
sobre pie diabtico. Si el establecimiento de salud contara con nutricionista, el paciente deber ser
atendido en consulta nutricional. El mdico emplea al menos 20 minutos.
Incluye el desarrollo de los siguientes procedimientos segn criterio mdico:
Al menos 1 vez cada 3 meses:
(82947) Glucosa cuantitativa o
Al menos 1 vez cada 6 meses:
(82043) Microalbuminuria.
(80061) Batera de lpidos, esta batera debe incluir lo siguiente: Colesterol srico total (82465)
Colesterol de lipoprotena de alta densidad, determinacin directa (HDL colesterol) (83718),
triglicridos (84478).
405
DOCUMENTO TCNICO:
(80058) Batera de funcin heptica, esta batera debe incluir lo siguiente: Albmina (82040),
Bilirrubina total (82247), Bilirrubina directa (82248), Fosfatasa alcalina (84075), Transferasa
alanina amino (ALT) (SGPT) (84460), Transferasa aspartato amino (AST) (SGOT) (84450).
Una vez al ao se valorar complicaciones y comorbilidades, el mdico emplea 15 minutos
adicionales para valorar las complicaciones:
Retinopata diabtica
Cardiopata y vasculopata
Neuropata diabtica
Nefropata diabtica
Dislipidemia
Funcin heptica
D
x x x

Total de atenciones registradas considerando el cdigo (U310) Administracin de tratamiento y
(93000) Electrocardiograma, asociados a los siguientes cdigos:
Fuente: HIS.
Incremento de 10% de atenciones a personas con diabetes mellitus tipificados para su manejo en
establecimientos de salud sin poblacin asignada de categoras II-2, III-1 y III-1 en el ltimo ao.
anterior.
5.14.5. Pacientes con diagnstico de diabetes y valoracin de complicaciones

5001705
Definicin operacional.- Intervencin dirigida a personas con diagnstico presuntivo o definitivo de
diabetes que han sido referidas para confirmar el diagnstico presuntivo (de ser necesario) y/o para
efectuar la valoracin inicial o anual de sus complicaciones/comorbilidades. Se brinda en
establecimientos de salud categora I-4, II-1, II-2, III-1 y III-2. Incluye el desarrollo de los siguientes
procedimientos:
(82947) Glucosa; cuantitativa.
(82950) Glucosa; despus de una dosis de glucosa anhidra.
406
DOCUMENTO TCNICO:

(81000) Anlisis de orina por tira de anlisis o reactivo en tableta, para la bilirrubina, glucosa,
hemoglobina, cetonas, leucocitos, nitrito, pH, protenas, gravedad especfica, urobilingeno,
cualquier nmero de estos componentes; no automatizado, con microscopia.
(82043) Microalbuminuria.
(80061) Batera de lpidos, esta batera debe incluir lo siguiente: colesterol srico total (82465),
colesterol de lipoprotena de alta densidad, determinacin directa (HDL colesterol) (83718),
triglicridos (84478)
(84450) Transaminasa oxalacetica (TGO)
(84460) Transaminasa pirvica (TGP)
(93005) Electrocardiograma, ECG de rutina con por lo menos 12 electrodos; trazado
solamente, sin interpretacin e informe
(93010) Electrocardiograma, ECG de rutina con por lo menos 12 electrodos; interpretacin e
informe solamente.
(99204) Consulta de paciente ambulatorio nuevo en consultorio u otro (especialidad), para
evaluacin y manejo. Historia y examen completo y decisin mdica. Mdico emplea 30
minutos y realiza fondo de ojo, evaluacin de pies, antropometra (peso, talla, permetro
abdominal), presin arterial y frecuencia cardiaca, evaluacin nutricional, aplica test de riesgo
de diabetes y otros. Deriva a paciente para evaluacin odontolgica, evaluacin psicolgica.
Otros procedimientos segn criterio mdico.
x x x x x

459. Persona diagnosticada
Sumatoria de electrocardiograma realizado a personas con diabetes mellitus, asociados a los
cdigos CIE 10:
Fuente: HIS
Programar las atenciones realizadas al total (100%) de pacientes diabticos complicados y no
complicados en establecimientos de salud sin poblacin asignada de categora I-3, I-4, II-1, II-2, III-1
y III-2. Puede aadirse 3% del total de personas con tamizaje de laboratorio y valoracin clnica
(nuevos diabticos).
HIS. Reporte del ao anterior.
SALUD BUCAL
PRODUCTO
407
DOCUMENTO TCNICO:
5.15. ATENCION ESTOMATOLOGICA PREVENTIVA (3000680)

Definicin operacional: Conjunto de procedimientos estomatolgicos dirigidos a la poblacin
priorizada nios, gestantes y adulto mayor con la finalidad de prevenir la aparicin de
enfermedades en el sistema estomatogntico, actuando sobre los factores de riesgo.
Listado de Documentos Normativos que sustentan la entrega del producto:
Resolucin Ministerial N453-2005/MINSA, que aprueba las Guas de Prctica Clnica
Estomatolgica.

0068001 Asesoria nutricional para el control de enfermedades dentales
0068002 Examen estomatologico
0068003 Instruccin de higiene oral
5000601 Aplicacion de sellantes
5000602 Aplicacion de fluor barniz
5000603 Aplicacion del fluor gel
5000606 Profilaxis dental

460. Persona tratada (Persona que han recibido las atenciones correspondientes a su grupo o
condicin: gestante, nio o adulto mayor)
Subfinalidades que determinan la meta fsica del producto: La meta fsica del producto es
igual a la meta fsica de la subfinalidad examen estomatolgico.

lidades
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA/GERES Red INS
A/DIRESA
0068002 x x x x x x x x X
Fuente de
verificable
Gestante, nios o adultos mayores Reporte HIS Establecimientos de Salud que
que recibieron las atenciones tengan poblacin asignada y
preventivas correspondientes a su AISPED.
grupo o condicin.
SUBFINALIDADES
5.15.1. Asesora nutricional para el control de enfermedades dentales (0068001)
Definicin operacional.- Intervencin que consiste en brindar asesoramiento a las personas que le
permita realizar una seleccin de alimentos no cariognicos y hbitos dietticos saludables, como
parte de la prevencin, tratamiento y el control de las enfermedades del sistema estomatogntico.
Realizado por el Cirujano Dentista asistido por la Asistenta Dental y/o personal de apoyo en el I, II y III
nivel de atencin. Esta actividad se realiza con una frecuencia de 02 veces al ao
Nivel de Establecimientos de Salud en donde se entregar
408
DOCUMENTO TCNICO:
D
X X X X X X X X X

016. Caso Controlado
Sumatoria actividades registradas cdigo D1310 correspondiente a Asesora Nutricional para
control de enfermedades dentales con 2 en LAB.
Fuente. HIS
60% nios menores de 5 aos en situacin de pobreza y pobreza extrema.
30% de nios de 5 a 11 aos poblacin INEI.
60% Gestante de la Atencin Prenatal Reenfocada.
Incrementar 5% de lo programado el ao anterior de la etapa de vida adulto mayor.
Reporte HIS del ao anterior de APN y atencin a adultos mayores
5.15.2. Examen estomatologico (0068002)

Definicin Operacional: Procedimiento clnico que consiste en la evaluacin de las estructuras del
sistema estomatogntico, mediante la inspeccin, palpacin, exploracin, percusin y su relacin con
la salud general, incluye el registro del odontograma, riesgo de caries y plan de tratamiento. El primer
examen se realiza cuando el paciente acude por primera vez al servicio de Odontologa. El segundo
examen se registra cuando se ha culminado el plan de tratamiento y se da el Alta Bsica Odontolgica
(ABO). Realizado por el Cirujano Dentista asistido por la Asistenta Dental y/o de personal de apoyo en
el I, II y III nivel de atencin. Esta actividad se realiza con una frecuencia de 02 veces al ao y en un
tiempo de 20 minutos.
D
X X X X X X X X X

016. Caso tratado. Se considera caso tratado cuando se cumple con la frecuencia establecida
de la actividad.
Sumatoria de actividades registradas con l cdigo D0120 correspondiente a Examen
Estomatolgico con 2 en LAB.
Fuente HIS
409
DOCUMENTO TCNICO:

5.15.3. Instruccin de higiene oral (0068003)

Definicin Operacional: Enseanza individual de la tcnica de higiene oral segn habilidad y
desarrollo del usuario externo; mediante el uso de cepillo, pasta e hilo dental, incluyen otros
procedimientos complementarios tales como la determinacin del ndice de Higiene Oral Simplificado
y la deteccin de residuos alimenticios sobre la superficie dentaria. Realizado por el Cirujano Dentista
asistido por la Asistenta Dental y/o de personal de apoyo. Este procedimiento se realiza en el I, II y III
nivel de atencin e incluye la entrega de Cepillo y Crema dental segn grupo etreo en poblacin
afiliada al SIS. En la segunda sesin el ndice de higiene oral debe haber disminuido. Esta actividad
tiene una frecuencia de 02 veces al ao y realizada en un tiempo de 15 minutos.
D
X X X X X X X X X

de la actividad.
Sumatoria de actividades registradas con cdigo D1330 correspondiente a Instruccin de Higiene
Oral con 2 en LAB.
Fuente: HIS
5.15.4. Aplicacion de sellantes (5000601)

Definicin Operacional: Obliteracin o cierre de fosas y fisuras profundas de las superficies
dentarias de molares y premolares permanentes recin erupcionadas, mediante materiales
adhesivos, que permanecen adheridas al esmalte; constituyendo un procedimiento que evita la
colonizacin bacteriana a fin de disminuir el acmulo de restos alimenticios y la proliferacin de
microorganismos causantes de la caries dental. Realizado por el Cirujano Dentista asistido por la
Asistenta Dental y/o de personal de apoyo en el I, II y III nivel de atencin. Esta actividad tiene una
frecuencia de 04 piezas dentarias distintas al ao y realizada en un tiempo de 20 minutos.
410
DOCUMENTO TCNICO:
D
X X X X X X X X

016. Caso tratado. Se considera caso tratado cuando se cumple con la frecuencia establecida de la
actividad.
Sumatoria de actividades registradas con cdigo D1351 correspondiente a Aplicacin de Sellantes
con FIN en LAB.
Fuente: HIS.
20 % de nios de 5 a 11 aos atendidos en el servicio odontolgico.
5.15.5. Aplicacion de fluor barniz (5000602)

Definicin Operacional: Aplicacin de flor tpico en presentacin de barniz, teniendo en cuenta el
riesgo de caries, se coloca en la superficie dentaria para favorecer su remineralizacin previniendo
la aparicin de caries dental adems de favorecer el tratamiento de la sensibilidad dentaria.
Realizado por el Cirujano Dentista asistido por la Asistenta Dental y/o de personal de apoyo en el I,
II y III nivel de atencin. Esta actividad tiene una frecuencia 02 veces al ao y un tiempo de
ejecucin de 20 minutos.
D
X X X X X X X X X

actividad.
Sumatoria de actividades registradas con cdigo D1206 correspondiente a Aplicacin de Flor
Barniz con 2 en LAB.
Fuente: HIS.
30% de nios menores de 5 aos en situacin de pobreza y pobreza extrema.
15% de nios de 6 a 11 aos en situacin de pobreza y pobreza extrema.
5.15.6. Aplicacion del fluor gel- (5000603)

Definicin Operacional: Aplicacin tpica en presentacin gel fosfato acidulado o gel neutro,
teniendo en cuenta el riesgo de caries, se coloca en la superficie dentaria para favorecer su
411
DOCUMENTO TCNICO:
remineralizacin previniendo la aparicin de caries dental adems de favorecer el tratamiento

de la sensibilidad dentaria. Realizado por el Cirujano Dentista asistido por la Asistenta Dental
y/o de personal de apoyo en el I, II y III de atencin. Tiene una frecuencia de 02 veces al ao
con un tiempo de aplicacin de 15 minutos.
D
X X X X X X X X

de la actividad.
Sumatoria de actividades registradas con el cdigo D1204 correspondiente a Aplicacin de
Flor Gel con 2 en LAB.
Fuente: HIS
80 % de nios atendidos en el servicio de Odontologa de 6 a 11 aos y que no han sido
programados para Aplicacin de Flor Barniz.
60% de gestantes atendidas en el servicio.
Tendencia etapa de vida adulto mayor.
5.15.7. Profilaxis dental (5000606)

Definicin Operacional: pulido de la superficie dentaria con instrumental rotatorio de baja
velocidad para la eliminacin o prevencin de agregacin de residuo alimenticio blando y/o
pigmentacin sobre la superficie del esmalte. Realizado por el Cirujano Dentista asistido por la
Asistenta Dental y/o personal de apoyo en el I, II y III nivel de atencin. Esta actividad tiene una
frecuencia de 02 veces al ao y un tiempo de 15 minutos para el procedimiento.
D
X X X X X X X X

de la actividad.
Sumatoria de actividades registradas con cdigo D1110 correspondiente a Profilaxis Dental
con 2 en LAB.
Fuente: HIS
30% nios de 3 a 5 aos en situacin de pobreza y pobreza extrema.
412
DOCUMENTO TCNICO:
80% de nios atendidos en el servicio de Odontologa de 6 a 11 aos.

60% de gestante atendidas en el servicio.
Tendencia etapa de vida adulto mayor.
PRODUCTO
5.16. ATENCION ESTOMATOLOGICA RECUPERATIVA (3000681)
Definicin Operacional: Es un conjunto de procedimientos dirigidos a la poblacin priorizada
nios, gestantes y adulto mayor con la finalidad de recuperar el sistema estomatogntico para
contribuir al bienestar de la poblacin.
Resolucin Ministerial N453-2005/MINSA, que aprueba las Guas de Prctica Clnica
Estomatolgica.
Resolucin Ministerial N 423-2007 MINSA, que aprueba la Gua Tcnica: Practica de
Restauracin Atraumtica

0068101 Raspaje dental
0068102 Tecnica de restauracion atraumatica
5000701 Debridacion de los procesos infecciosos bucodentales
5000702 Consulta estomatologica
5000703 Exodoncia simple
5000704 Restauraciones dentales con ionomero de vidrio
5000705 Restauraciones dentales con resina

Sumatoria de las subfinalidades (restauraciones dentales con ionmero de vidrio y
restauraciones dentales con resina) de acuerdo al grupo priorizado (Nio, gestante, adulto
mayor)
Subfinal
idades I-1 DISA/GERE
I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED Red INS
SA/DIRESA
0068101 X X X X X X X X X
0068102 X X X X X
5000701 X X X X X X X X
413
DOCUMENTO TCNICO:
5000702 X X X X X X X X X
5000703 X X X X X X X X X
5000704 X X X X X X X X
5000705 X X X X X X X X
Fuente de
verificable
Gestante, nios o adultos mayores que Reporte HIS Establecimientos de Salud que
recibieron atenciones recuperativas tengan poblacin asignada y
correspondientes a su grupo o AISPED.
condicin.
SUBFINALIDADES
5.16.1. Tecnica de restauracion atraumatica (0068102)
Definicin Operacional: Procedimiento restaurador mnimamente invasivo, que consiste en la
reseccin del tejido dental cariado, utilizando nicamente instrumentos manuales, y en la
restauracin de la cavidad el uso de un material restaurador adhesivo, como el Ionmero de Vidrio
de restauracin autopolimerizable. Este procedimiento se realizar de manera extra mural de
acuerdo a las consideraciones tcnicas establecidas para su ejecucin. Realizado por el Cirujano
Dentista asistido por la Asistenta Dental y/o de personal de apoyo en las Categoria de
establecimientos de salud I-1, I-2, I-3 y I-4. Esta actividad tiene una frecuencia de 04 piezas
dentarias distintas al ao y un rendimiento de 20 minutos.
D
X X X X X

de la actividad.
Sumatoria de actividades registradas con cdigo E1352 correspondiente a Tcnica de
Restauracin Atraumtica.
Fuente: HIS.
En nios de 6 a11 aos, segn tendencia de los 3 ltimos aos.
5.16.2. Raspaje dental (0068101)

Definicin Operacional: Eliminacin de la placa bacteriana dura o calcificada supra e infra gingival
adherida a las superficies dentarias (trtaro) y el alisado de las mismas, realizndose de forma
414
DOCUMENTO TCNICO:
mecnica con instrumental manual o de vibracin ultrasnica con la finalidad de devolver la salud
de las estructuras estomatolgicas afectadas. Realizado por el Cirujano Dentista asistido por la
Asistenta Dental y/o de personal de apoyo en el I, II y III nivel de atencin. Esta actividad tiene una
frecuencia de 02 veces al ao en un tiempo de 20 minutos.
D
X X X X X X X X X

de la actividad.
Sumatoria de actividades registradas en HIS con el cdigo E1311 correspondiente a Raspaje
Dental con FIN en LAB
Fuente. HIS.
60% de gestantes atendidas en el servicio de odontologa.
Tendencia en la etapa de vida Adulto Mayor.
Reporte HIS del ao anterior de gestantes y atencin a adultos mayores
5.16.3. Debridacion de los procesos infecciosos bucodentales (5000701)

Definicin Operacional: Evacuacin de fluidos y secrecin purulenta, puede ser necesaria la
incisin a travs de mucosa e instalacin de dren; incluye el tratamiento antibitico respectivo.
Realizado por el Cirujano Dentista asistido por la Asistenta Dental y/o de personal de apoyo en
el I, II y III nivel de atencin. Esta actividad tiene una frecuencia de 01 vez al ao con un tiempo
de 20 minutos para el procedimiento.
D
X X X X X X X X

de la actividad con FIN en LAB.
Actividades registradas con alguno de estos cdigos:
- Incisin y Drenaje de Absceso - Tejido Blando Intraoral (CDT -D7510)
- Incisin y Drenaje de Absceso Tejido Blando Intraoral Complicado (CDT D7511)
- Incisin y Drenaje de Absceso Tejido Blando Extraoral (CDT D7520)
- Incisin y Drenaje de Absceso Tejido Blando Extraoral Complicado (CDT - D7521)
Fuente. HIS.
415
DOCUMENTO TCNICO:
Segn tendencia en las etapas de vida nio, gestante y adulto mayor.

Reporte HIS del ao anterior atencin por etapas de vida
5.16.4. Consulta estomatologica (5000702)

Definicin Operacional: Procedimiento clnico de evaluacin de las estructuras del Sistema
Estomatogntico en relacin a la salud general, de acuerdo al motivo de consulta, cuya solucin es
ambulatoria, estableciendo el diagnstico (con o sin ayuda de exmenes auxiliares), terapia
medicamentosa y referencia si fuese necesario. Realizado por el Cirujano Dentista asistido por la
Asistenta Dental y/o de personal de apoyo en el I, II y III nivel de atencin. Frecuencia = 1 vez al
ao. Rendimiento = 20 minutos.
D
X X X X X X X X X

Actividades registradas con alguno de estos cdigos: Consulta Estomatolgica especializada
(D0160) y Consulta Estomatolgica No Especializada (D0140).
Fuente. HIS.
5.16.5. Exodoncia simple (5000703)

Definicin Operacional: Consiste en la remocin quirrgica de la pieza dentaria afectada en
su vitalidad, funcin y capacidad de restaurar con la finalidad de desfocalizar y disminuir la
patogenicidad que afecta a la cavidad bucal y salud general. Realizado por el Cirujano Dentista
asistido por la Asistenta Dental o de personal de apoyo en el I, II y III nivel de atencin. La
Frecuencia es de 2 piezas dentarias distintas al ao, con un tiempo para la actividad de 20
minutos.
D
X X X X X X X X X

416
DOCUMENTO TCNICO:
Actividades registradas con alguno de estos cdigos: Exodoncia, remante coronal - diente
deciduo D7111 y Exodoncia de diente erupcionado o raz expuesta D7140
Fuente. HIS.
5.16.6. Restauraciones dentales con ionomero de vidrio (5000704)

Definicin Operacional: Consiste en la restauracin de la estructura dentaria de piezas
deciduas afectadas por caries, con el fin de devolver la funcin masticatoria mediante la
utilizacin de ionmero de vidrio fotopolimerizable o autopolimerizable. Realizado por el
Cirujano Dentista asistido por la Asistenta Dental y/o de personal de apoyo en el I, II y III nivel
de atencin. Esta actividad tiene una Frecuencia de 03 piezas dentarias distintas al ao con un
tiempo por procedimiento de 20 minutos.
D
X X X X X X X X

Restauracin con ionmero de vidrio fotocurable en una superficie dentaria (primaria o
permanente) (E2395)
Restauracin con ionmero de vidrio fotocurable en dos superficies dentarias (primaria o
permanente) (E2396)
Restauracin con ionmero de vidrio fotocurable en tres superficies dentarias (primarias o
permanentes) (E2397)
Restauracin con ionmero de vidrio autocurable en una superficie dentaria (primarias o
permanentes) (E2398 )
Restauracin con ionmero de vidrio autocurable en dos superficies dentarias (primarias o
Restauracin con ionmero de vidrio autocurable en tres superficies dentarias (primarias o
Fuente. HIS.
Segn tendencia en la etapa de vida nio.
5.16.7. Restauraciones dentales con resina (5000705)

Definicin Operacional: procedimiento mediante el cual se restaura la estructura dentaria de
piezas deciduas o permanentes afectadas, a fin de devolver la funcin masticatoria, mediante la
utilizacin de resina fotopolimerizable o autopolimerizable. Realizado por el Cirujano Dentista
417
DOCUMENTO TCNICO:
asistido por la Asistenta Dental y/o de personal de apoyo en el I, II y III nivel de atencin. Tiene una
frecuencia de 04 piezas dentarias distintas al ao con un tiempo por procedimiento de 20 minutos.
D
X X X X X X X X

D2330 Restauracin fotocurable de una superficie con resina en piezas dentarias anteriores
(primarias o permanentes)
D2331 Restauraciones fotocurables de dos superficies con resina en piezas dentarias
anteriores (primarias o permanentes)
D2332 Restauraciones fotocurables de tres superficies con resina en piezas dentarias
D2335 Restauraciones fotocurables de cuatro o ms superficies con resina en piezas dentarias
anteriores, puede incluir ngulo incisal (primarias o permanentes)
D2390 Restauracin fotocurable de resina en toda la corona de piezas anteriores (primarias o
permanentes)
E2336 Restauracin autocurable de una superficie con resina en piezas dentarias anteriores
E2337 Restauraciones autocurables de dos superficies con resina en piezas dentarias
E2338 Restauraciones autocurables de tres superficies con resina en piezas dentarias
E2339 Restauraciones autocurables de cuatro o ms superficies con resina en piezas dentarias
anteriores, puede incluir ngulo incisal (primarias o permanentes)
E2340 Restauracin autocurable de una superficie con resina en piezas dentarias posteriores
E2341 Restauraciones autocurables de dos superficies con resina en piezas dentarias
posteriores (primarias o permanentes)
E2342 Restauraciones autocurables de tres superficies con resina en piezas dentarias
E2343 Restauraciones autocurables de cuatro o ms superficies con resina en piezas dentarias
D2391 Restauracin fotocurable de una superficie con resina en piezas dentarias posterior
D2392 Restauraciones fotocurables de dos superficies con resina en piezas dentarias
D2393 Restauraciones fotocurables de tres superficies con resina en piezas dentarias
D2394 Restauraciones fotocurables de cuatro superficies o ms con resina en piezas dentarias
Fuente. HIS.
418
DOCUMENTO TCNICO:
PRODUCTO
5.17. ATENCION ESTOMATOLOGICA ESPECIALIZADA - 3000682
Definicin Operacional: Es un conjunto de procedimientos estomatolgicos complejos
destinados a contribuir en el buen funcionamiento del sistema estomatogntico y en la salud
general.
Resolucin Ministerial N 453 - 2005 MINSA, que aprueba las Guas de Prcticas Clnicas
Estomatolgicas.
Resolucin Jefatural N 103 - 2013-SIS EP Tarifa del Servicio 900 "Prtesis Dental Removible"
Resolucin Ministerial N 027-2015/MINSA Gua de Prctica Clnica para el Diagnstico y
Tratamiento del Edentulismo Total.

0068201 Terapia endodontica en piezas dentarias anteriores y bicuspides
0068202 Terapia endodontica en piezas dentarias posteriores
0068203 Tratamiento con aparatologia fija y ortodoncia y ortopedia maxilar
0068204 Tratamiento con aparatologia removible y ortodoncia y ortopedia maxilar
5000801 Pulpotomia
5000802 Pulpectomia
5000804 Rehabilitacion protesica
5000805 Curetaje subgingival
5000806 Fijacion y/o ferulizacion de piezas dentales con resina fotocurable
5000808 Exodoncia compleja
5000809 Apexogenesis
5000810 Apicetomia
5000811 Frenectomia
5000812 Apexificacion
5000813 Cirugia periodontal
Sumatoria de todas las subfinalidades trazadoras (Pulpotoma, Pulpectoma y Rehabilitacin
Protsica) de acuerdo al grupo priorizado nio, gestante y adulto mayor.
Categorias de establecimientos
Subfinali DISA / INS
dades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED GERESA / Red
DIRESA
0068201 X X X X X X X X
0068202 X X X X X
0068203 X X X X X
0068204 X X X X X
5000801 X X X X X X X X
419
DOCUMENTO TCNICO:
5000802 X X X X X X X X
5000804 X X X X X X X X
5000805 X X X X X X X
5000806 X X X X X X X X
5000808 X X X X X X
5000809 X X X X X X
5000810 X X X X X X
5000811 X X X X X X
5000812 X X X X X X
5000813 X X X X X X
Fuente de
verificable
Gestante, nios o adultos mayores que Reporte HIS Establecimientos de Salud que
recibieron atenciones especializadas tengan poblacin asignada y
correspondientes a su grupo o condicin. AISPED.
SUBFINALIDADES
5.17.1. Pulpotomia - (5000801)
Definicin Operacional: Procedimiento quirrgico de excisin de la pulpa cameral y la aplicacin
de un medicamento sobre la pulpa remanente, con el propsito de mantener la vitalidad de la pieza
dentaria, la funcin masticatoria y la esttica. Es realizado por el Cirujano Dentista capacitado o
especialista en Odontopediatra asistido por la Asistenta Dental y/o de personal de apoyo en el I, II y
III nivel de atencin. Esta actividad tiene una frecuencia de 02 piezas dentarias distintas al ao y
realizado en un tiempo de 60 minutos.
D
X X X X X X

Actividades registradas en HIS con alguno de estos cdigos: (con registro 2 o FIN en Lab)
D3110 Recubrimiento pulpar directo
D3220 Pulpotoma
D3222 Pulpotoma parcial para Apexognesis
Tendencia etapa de vida nio.
420
DOCUMENTO TCNICO:
5.17.2. Pulpectomia (5000802)

Definicin Operacional: Consiste en la extirpacin completa de la pulpa dentaria de piezas
deciduas. Luego se obtura con una pasta de hidrxido de calcio u xido de zinc. Realizado por el
Cirujano Dentista capacitado o especialista en Odontopediatra asistido por la Asistenta Dental y/o
de personal de apoyo en el I, II y III nivel de atencin. Esta actividad tiene una frecuencia de 2
piezas dentarias distintas al ao con un tiempo de 60 minutos para su realizacin.
D
X X X X X X

de la actividad.
Actividades registradas en HIS con alguno de estos cdigos: (con registro TA y FIN en Lab)
Pulpectoma Anterior Diente Deciduo (D3230)
Pulpectoma Posterior Diente Deciduo (D3240)
Segn tendencia en la etapa de vida nio
5.17.3. Terapia endodontica en piezas dentarias anteriores y bicuspides

(0068201)
Definicin Operacional: Procedimiento quirrgico de remocin total del tejido pulpar vital o
necrosado en dientes permanentes con una sola raz para recibir el material obturador definitivo.
Realizado por el Cirujano Dentista capacitado o especialista en Carieloga y endodoncia asistido por
la Asistenta Dental y/o de personal de apoyo en el I, II y III nivel de atencin. Frecuencia = 1 pieza
dentaria al ao. Rendimiento = 90 minutos tratamiento concluido.
D
X X X X X X
de la actividad.
Terapia Endodntica en Piezas Dentarias Anteriores Vitales (CDT - D3310)
Terapia Endodntica en Piezas Dentarias Anteriores No Vitales (CDT - E3319)
Terapia Endodntica en Piezas Dentarias Bicspides Vitales (CDT - D3320)
Terapia Endodntica en Piezas Dentarias Bicspides No Vitales (CDT - E3321)
421
DOCUMENTO TCNICO:
5.17.4. Rehabilitacion protesica (5000804)

Definicin Operacional: Es la rehabilitacin de las estructuras perdidas de la cavidad bucal para
devolver la esttica y funcin de la capacidad masticatoria de la poblacin gestante y adulto mayor,
mediante la confeccin de prtesis parcial o total removible de estructura acrlica o metal. Realizado
por el Cirujano Dentista o Especialista en Rehabilitacin asistido por la Asistenta Dental y/o de
personal de apoyo en el I, II y III nivel de atencin. Frecuencia = 1 vez al ao. Rendimiento = 7
sesiones de 30 min. Total = 210 minutos. Para el cumplimiento de la actividad se realiza una
prtesis dental o ambas prtesis de acuerdo a la necesidad del paciente.
D
X X X X X X X X
016. Caso tratado. Se considera caso tratado cuando se realiza la actividad una vez al ao.
Prtesis Dental Completa Maxilar (CDT - D5110)
Prtesis Dental Completa Mandibular (CDT - D5120)
Prtesis Removible Parcial Maxilar de Base Metlica (CDT - D5213)
Prtesis Removible Parcial Mandibular de Base Metlica (CDT - D5214)
Prtesis Removible Parcial Maxilar de Base Acrlico Termocurado (CDT- D5211)
Prtesis Removible Parcial Mandibular de Base Acrlico Termocurado (CDT - D5212)
Prtesis Removible Parcial Maxilar Provisional (Curado Rpido) (CDT - D5820)
Prtesis Removible Parcial Mandibular Provisional (Curado Rpido) (CDT - D5821)
Segn tendencia en la etapa de vida adulto mayor.
5.17.5. Curetaje subgingival - 5000805

Definicin Operacional: Procedimiento quirrgico de debridamiento y reseccin del tejido epitelial de
la bolsa periodontal y del tejido conectivo subyacente infiltrado e inflamado, el cual usualmente es
efectuado bajo anestesia local y por medio de una cureta periodontal, incluye alisado radicular.
Realizado por el Cirujano Dentista capacitado o especialista en periodoncia asistido por la Asistenta
Dental y/o de personal de apoyo en el I, II y III nivel de atencin. Frecuencia = 1 vez al ao.
Rendimiento =120 minutos.
D
X X X X X X X
actividad.
Actividades registradas en HIS con alguno de estos cdigos: (con registro 1 en Lab):
E4110 Pulido dental
E4120 Raspaje y pulido dental
422
DOCUMENTO TCNICO:
E4130 Curetaje subgingival

D4341 Raspado y alisado radicular - cuatro a ms dientes por cuadrante
D4342 Raspado y alisado radicular de uno a tres dientes por cuadrante
5.17.6. Fijacion y/o ferulizacion de piezas dentales con resina fotocurable

(5000806)
Definicin Operacional: Inmovilizacin de las piezas dentarias afectadas por traumatismo (luxacin,
avulsin), traumas oclusales o enfermedad periodontal, mediante el empleo de mtodos y aparatos
que lo fijen. Realizado por el Cirujano Dentista asistido por la Asistenta Dental y/o de personal de
apoyo en el I, II y III nivel de atencin. Frecuencia = 1 vez al ao. Tiempo de la actividad = 60 minutos.
D
X X X X X X X
de la actividad.
Actividades registradas en HIS con alguno de estos cdigos: Ferulizacin Provisional
Intracoronal (D4320), Ferulizacin Provisional Extracoronal (D4321)
5.17.7. Terapia endodontica en piezas dentarias posteriores ( 0068202)

Definicin Operacional: Procedimiento quirrgico de remocin total del tejido pulpar vital o
necrosado en dientes permanentes con ms de un conducto, con la consiguiente
descontaminacin, desinfeccin (en los casos de necrosis) y conformacin de los conductos
radiculares para recibir el material obturador definitivo conservando la pieza dentaria, la funcin
masticatoria y esttica. Realizado por el Cirujano Dentista capacitado o especialista en Carieloga y
endodoncia asistido por la Asistenta Dental y/o de personal de apoyo, en el I, II y III nivel de
atencin. Frecuencia = 1 vez al ao. Rendimiento = 120 minutos total.
D
X X X X X X

de la actividad.
D3330 Terapia endodntica en piezas dentarias posteriores vitales
E3322 Terapia endodntica en piezas dentarias posteriores no vitales
423
DOCUMENTO TCNICO:
D3331 Tratamiento de la obstruccin del conducto radicular, acceso no quirrgico

5.17.8. Exodoncia compleja (5000808)

Definicin Operacional: Procedimiento quirrgico de remocin de la pieza dentaria afectada en su
vitalidad, funcin y capacidad de restaurar y que adems presenta alguna de las siguientes
condiciones: impactadas, retenidas o semiretenida, incluidas, supernumerarios, desvitalizadas,
malformaciones radiculares, hipercementosis, anquilosis, giro versiones, osteoporosis, apiamientos
que alteran la funcin masticatoria, y esttica o forman focos spticos, con la finalidad de desfocalizar
y disminuir la patogenicidad que afecta la cavidad bucal y salud general. Para su exodoncia es
necesario realizar osteotoma y colgajo periodontal. Realizado por el Cirujano Dentista capacitado o
especialista en Ciruga Mxilo Facial asistido por la Asistenta Dental y/o de personal de apoyo
realizado en el I, II y III nivel de atencin. Frecuencia = 1 vez al ao.
Rendimiento = 60 minutos.
D
X X X X X X

de la actividad.
Actividades registradas en HIS con alguno de estos cdigos: (con registro 1 en Lab)
D7210 Exodoncia quirrgica del diente erupcionado que requiere elevacin del colgajo
mucoperistico, extraccin de hueso y/o seccin del diente (extraccin compleja)
D7220 Exodoncia quirrgica de diente impactado en tejido blando
D7230 Exodoncia quirrgica de diente parcialmente impactado seo
D7240 Exodoncia quirrgica de diente completamente impactado seo
D7241 Exodoncia quirrgica de diente retenido
D7250 Extraccin quirrgica de restos radiculares
E7251 Exodoncia intencional
5.17.9. Apexogenesis (5000809)

Definicin Operacional: Procedimiento quirrgico que consiste en creacin de un entorno para que
la pulpa dental pueda continuar con su formacin apical y lateral de la raz; Esto involucra una
remocin de la pulpa coronal afectada pero permite que la pulpa sana remanente lleve a un desarrollo
y formacin apical normal. Realizado por el Cirujano Dentista capacitado o especialista en
Odontopediatra, Carieloga y endodoncia asistido por la Asistenta Dental y/o de personal de apoyo
realizado en el I, II y III nivel de atencin. Frecuencia = 1 vez al ao. Rendimiento = 100 minutos.
D
424
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X X X
de la actividad.
Sumatoria de actividades registradas en HIS con el cdigo D3353 correspondiente a
Apexificacin visita final con registro TA y FIN en Lab.
Segn tendencia en las etapas de vida nio y gestante atendidas en el servicio de odontologa.
5.17.10. Apicectomia (5000810)

Definicin Operacional: Procedimiento quirrgico complementario de reseccin del pice radicular
posterior al tratamiento endodntico y curetaje, debido al fracaso en el resultado de ste o a la
imposibilidad de un tratamiento convencional de conductos con la posterior obturacin retrgrada del
segmento de conducto desobturado a fin de conservar la pieza dentaria, y la funcin masticatoria y
esttica. Realizado por el Cirujano Dentista capacitado o especialista en Ciruga Bucal Maxilofacial o
Carieloga y Endodoncia asistido por la Asistenta Dental y/o de personal de apoyo en el I, II y III nivel
de atencin. Frecuencia = 1 vez al ao. Rendimiento = 60 minutos.
D
X X X X X X
de la actividad.
Actividades registradas en HIS con alguno de estos cdigos: (con registro 1 en Lab)
D3410 Apicectoma/ciruga periapical en piezas anteriores
D3421 Apicectoma/ciruga periapical en piezas bicspides
D3425 Apicectoma/ciruga periapical en piezas posteriores
D3430 Obturacin retrograda por raz
D3450 Amputacin radicular
Segn tendencia en las etapas de vida nio y gestante.
5.17.11. Frenectomia (5000811)

Definicin Operacional: Es el retiro quirrgico del frenillo (lingual o labial) en casos en que
sta sea la causa de las dificultades de succin (dificultad de amamantamiento), deglucin,
fontica, inadecuada posicin y alineacin de los dientes problemas de desarrollo de los
maxilares. Realizado por el Cirujano Dentista capacitado o especialista en Odontopediatra,
Ciruga Bucal Mxilo Facial asistido por la Asistenta Dental y/o de personal de apoyo en el I, II y
III nivel de atencin. Frecuencia = 01 vez al ao. Rendimiento = 60minutos.
425
DOCUMENTO TCNICO:
D
X X X X X X

016. Caso tratado.
Frenectoma con registro 1 en Lab.
5.17.12. Apexificacion (5000812)

Definicin Operacional: Procedimiento quirrgico de exresis de la pulpa coronal y desinfeccin de
la porcin radicular de piezas permanentes jvenes con diagnstico de necrosis pulpar con
incompleto desarrollo radicular, para su posterior relleno con una pasta a base de Hidrxido de calcio
a fin de inducir la cierre apical o formacin de una barrera apical calcificada y de sta manera
conservar la pieza dentaria, la funcin masticatoria y esttica. Realizado por el Cirujano Dentista
capacitado o especialistas en Odontopediatra, Carieloga endodoncia asistido por la Asistenta Dental
y/o de personal de apoyo en el I, II y III nivel de atencin. Frecuencia = 1 vez al ao. Rendimiento =
100 minutos.
D
X X X X X X

016. Caso tratado.
Apexificacin visita final con registro 1 en Lab.
5.17.13. Cirugia periodontal (5000813)

Definicin Operacional: Procedimiento quirrgico a nivel del tejido periodontal de las pieza dental
afectada logrando mantener y recuperar la estabilidad de los tejidos periodontales y arquitectura
periodontal, manteniendo la pieza dentaria, y la funcin masticatoria y esttica; en caso de la
gestante se logra disminuir el riesgo del parto prematuro, aborto, bajo peso al nacer y preclampsia.
Las tcnicas de ciruga incluyen raspado cerrado, gingivoplasta, varias tcnicas de colgajos,
ciruga sea, regeneracin tisular guiada y segn el caso implantes. Realizado por el Cirujano
Dentista o especialista en periodoncia asistido por la Asistenta Dental y/o de personal de apoyo
en el I, II y III nivel de atencin. Frecuencia = 1 vez al ao. Rendimiento = 60 minutos.
D
426
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X X X

016. Caso tratado.
Actividades registradas en HIS con alguno de estos cdigos: (con registro FIN en Lab)
D4210 Gingivectoma - gingivoplasta de 04 a ms dientes contiguos o espacios dentales
vecinos por cuadrante o sextantes
D4211 Gingivectoma - gingivoplasta de 01 a 03 dientes contiguos o espacios dentales vecinos
por cuadrante o sextantes
E4250 Ciruga periodontal receptiva por cuadrante
E4251 Ciruga periodontal receptiva por sextante
D4240 Colgajo periodontal con alisado radicular de 4 a ms dientes contiguos o espacios
dentales vecinos por cuadrante
D4241 Colgajo periodontal con alisado radicular de 1 a 3 dientes contiguos o espacios dentales
vecinos por cuadrante
D4245 Colgajo posicionado apicalmente
Segn tendencia en las etapas de vida gestante y adulto mayor.
5.17.14. Tratamiento con aparatologia fija y ortodoncia y ortopedia maxilar

(0068203)
Definicin Operacional: Procedimiento Clnico que emplea aparatologa fija de manera temporal a
los dientes para corregir anomalas de posicin dentaria o de los maxilares mejorando la funcin
masticatoria, oclusin y esttica. Lo que se busca con este tipo de aparatologa, es el control
individual de la denticin del paciente en los tres planos del espacio, de ah la necesidad de una
unin slida y exacta entre el diente que recibe la fuerza y el aparato que la produce.
Realizado por el Cirujano Dentista o especialista en ortodoncia y ortopedia maxilar,
Odontopediatra asistido por la Asistenta Dental y/o de personal de apoyo en el I, II y III nivel de
atencin. Frecuencia = 1 vez al ao. Rendimiento = 240 minutos.
D
X X X X X X

de la actividad.
Mantenedor de Espacio Fijo Unilateral (D1510)
Mantenedor de Espacio Fijo Bilateral (D1515)
Re-Cementacin de Mantenedor de Espacio (D1550)
Tratamiento de Ortodoncia Limitado a la Denticin Primaria (D8010)
Tratamiento de Ortodoncia Limitado a la Denticin De Transicin (D8020)
Tratamiento de Ortodoncia Limitado a la Denticin Adolescente (D8030)
Tratamiento de Ortodoncia Limitado a la Denticin Adulta (D8040)
427
DOCUMENTO TCNICO:
Contencin Ortodoncia (D8680)

Visita - Pre Tratamiento de Ortodoncia (D8660)
Controles Peridicos de Tratamiento Ortodntico (D8670)
Procedimiento Ortodntico No Especifico (D8999)
Tratamiento Ortodoncia Realizado por otro Cirujano Dentista (D8690)
Tratamiento de Ortodoncia Integral en Denticin Mixta (D8070)
Tratamiento de Ortodoncia Integral en Denticin Adolescente (D8080)
Tratamiento de Ortodoncia Integral en Denticin Adulto (D8090)
Segn tendencia en etapa de vida nio.
Considerar los controles dependiendo de la clasificacin de la Mal oclusin y la necesidad de
tratamiento.
5.17.15. Tratamiento con aparatologia removible y ortodoncia y ortopedia maxilar-(

0068204)
Definicin Operacional: Procedimiento Clnico que emplea aparatologa removible de manera
temporal empleado en la denticin temporal y mixta para provocar cambios histolgicos en los
tejidos del rgano masticatorio a travs de estmulos mecnicos sobre dientes y periodonto a fin de
corregir anomalas de posicin dentaria o de los maxilares con el fin de mejorar la funcin
masticatoria, oclusin y esttica.
Realizado por el Cirujano Dentista o especialista en ortodoncia y ortopedia maxilar, Odontopediatra
asistido por la Asistenta Dental y/o de personal de apoyo asistido por la Asistenta Dental y/o de
personal de apoyo en el I, II y III nivel de atencin. Frecuencia = 1 vez al ao.
Rendimiento = 240 minutos
D
X X X X X X

de la actividad.
Mantenedor de Espacio Removible Unilateral (D1520)
Mantenedor de Espacio Removible Bilateral (D1525)
Tratamiento de Ortodoncia Limitado a la Denticin Primaria (D8010)
Tratamiento de Ortodoncia Limitado a la Denticin de Transicin (D8020)
Tratamiento de Ortodoncia Limitado a la Denticin Adolescente (D8030)
Tratamiento de Ortodoncia Limitado a la Denticin Adulta (D8040)
Tratamiento de Ortodoncia Interceptiva en Denticin Primaria (D8050)
Tratamiento de Ortodoncia Interceptiva en Denticin Mixta (D8060)
Terapia con Aparatologa en Ortodoncia Removible (D8210)
Visita - Pre Tratamiento de Ortodoncia (D8660)
Controles Peridicos de Tratamiento Ortodntico (D8670)
Contencin Ortodontica (D8680)
Tratamiento Ortodoncia Realizado por Otro Cirujano Dentista (D8690)
Reparacin de Aparatologa Ortodontica (D8691)
Remplazo de Retenedor Perdido Fracturado (D8692)
428
DOCUMENTO TCNICO:
Procedimiento Ortodntico No Especifico (D8999)

Considerar los controles dependiendo de la clasificacin de la Mal oclusin y la necesidad de
tratamiento.
METALES PESADOS
PRODUCTO
5.18. TAMIZAJE Y TRATAMIENTO DE PACIENTES AFECTADOS POR METALES
PESADOS (3043997)
Definicin Operacional: Conjunto de actividades desarrolladas en los EESS, que brinda el
personal de salud capacitado a personas expuestas a metales pesados ya sean estas;
antropognicas o naturales. Dichas actividades se brindan en todas las etapas de vida
(priorizando a nios y mujeres gestantes).
Resolucin Ministerial N 511-2007/MINSA, que aprueba la Gua de Prctica Clnica para el
Manejo de Pacientes con Intoxicacin por Plomo.
Resolucin Ministerial N 389-2011/MINSA, que aprueba la Gua de Prctica Clnica para el
Diagnstico y Tratamiento de la Intoxicacin por Arsnico
Resolucin Ministerial N 757-2013/MINSA, que aprueba la Gua de Prctica Clnica para
Diagnstico y tratamiento de la intoxicacin por Mercurio y la Gua de Prctica Clnica para
Diagnstico y tratamiento de la intoxicacin por Cadmio.

4399701 Evaluacin Integral en el Primer de Nivel de Atencin a Personas Expuestas a Metales
Pesados
4399702 Toma de muestras para dosaje de Metales Pesados, Personas Expuestas a Fuentes
Contaminantes
4399703 Personas Expuestas a Contaminacin de Metales Pesados con prueba de Laboratorio
Confirmado por el INS
4399704 Tratamiento a Personas con Categora de Exposicin a Plomo I (1 a 9.9 g/dl)
4399705 Tratamiento a Personas intoxicadas por Plomo con Categora de Exposicin II (10 a
19.9 g/dl)
4399706 Tratamiento a Personas intoxicadas por Plomo con Categora de Exposicin III (20 a
44.9 g/dl)
4399707 Tratamiento a Personas intoxicadas por Plomo con Categora de Exposicin IV (45 a
69.9 g/dl)
4399708 Tratamiento a Personas intoxicadas por Plomo con Categora de Exposicin V (mayor
de 70 g/dl)
4399709 Complicaciones de la Administracin del tratamiento Quelante CIE10: Y57.2
4399710 Complicaciones de la Intoxicacin por Metales Pesados CIE10: T56.0
4399711 Dosaje de seguimiento de metales pesados a personas en categora de exposicin a
plomo II
4399712 Dosaje de Seguimiento de Metales Pesados a Personas en Categora de Exposicin a
429
DOCUMENTO TCNICO:

Plomo III
4399713 Dosaje de Seguimiento de Metales Pesados a Personas en Categora de Exposicin a
Plomo IV y V
4399714 Tratamiento de Personas con Intoxicacin no Complicada por Arsnico
4399715 Tratamiento de Personas con intoxicacin Aguda Complicada por Arsnico
4399716 Tratamiento de Personas con Intoxicacin Crnica por Arsnico
4399717 Tratamiento Quelante en la Intoxicacin por Arsnico
4399718 Tratamiento de Personas con Intoxicacin Aguda no Complicada por Mercurio
4399719 Tratamiento de Personas con Intoxicacin Aguda Complicada por Mercurio
4399720 Tratamiento de Personas con intoxicacin Crnica por Mercurio
4399721 Tratamiento Quelante en la Intoxicacin por Mercurio
4399722 Tratamiento de Personas con Intoxicacin Aguda no Complicada por Cadmio CIE10:
T56.3
4399723 Tratamiento de Personas con Intoxicacin Aguda Complicada por Cadmio CIE10: T56.3
4399724 Tratamiento de Personas con Intoxicacin Crnica por Cadmio CIE10: T56.3
4399725 Tratamiento Quelante en la Intoxicacin por Cadmio CIE10: T56.3
La meta fsica del producto es igual a la meta fsica de la subfinalidad Evaluacin Integral en el
Primer de Nivel de Atencin a Personas Expuestas a Metales Pesados (4399701)
Subfinali DISA/
dades AISPE
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 GERESA Red INS
D
/ DIRESA
4399701 x x x x
Indicador Categoras
verificable
Proporcin de gestantes y nios menores de 12 Sistema de informacin Aplica en los

aos expuestos a metales pesados que reciben HIS Establecimientos
tamizaje en los EE.SS. del primer nivel de I-1 al 1-4
atencin.
SUBFINALIDADES
5.18.1. Evaluacin integral en el primer de nivel de atencin a personas
expuestas a metales pesados (4399701).
Definicin operacional.- Conjunto de atenciones brindadas por el personal de salud capacitado
(Lic. Enfermera, Mdico General) en los EE.SS del primer nivel de atencin a las personas
expuestas a metales pesados, en todas las etapas de vida (priorizando a nios y mujeres
430
DOCUMENTO TCNICO:
gestantes) a fuentes contaminantes (antropognicas y/o naturales) para Plomo, Arsnico, Cadmio y
Mercurio.
Incluye:
Evaluacin mdica.
Evaluacin del crecimiento, desarrollo.
Evaluacin odontolgica a personas consideradas caso probable (descartar la presencia de
signos asociados)
Evaluacin Psicolgica.
Evaluacin Nutricional
Evaluacin Social.
Afiliacin al SIS si corresponde.
Adems se debe identificar las zonas de riesgo y fuentes contaminacin que estn debidamente
documentadas en coordinacin con la DESA, DIGESA o quien haga sus veces en los EE.SS del
primer nivel de atencin. (I-1 al I-4).
Si existe el antecedente epidemiolgico es de exposicin y hay evidencia clnica compatible con
intoxicacin por Plomo T56.0, Arsnico T57.0 y Mercurio T56.1, Cadmio T56.3, durante la
evaluacin mdica, ser considerado como un caso probable (segn Gua de Prctica Clnica) y se
solicitar la toma de muestra para el anlisis de metales pesados en sangre u orina segn
corresponda al laboratorio toxicolgico (INS-CENSOPAS u otro laboratorio Pblico o Privado que
garantice calidad en los resultados). Los casos que superen los niveles mximos permisibles
debern ser notificados al rea de epidemiologa para la investigacin respectiva.
AISPE
D
x x x x

087. Persona atendida (es aquella que ha recibido el paquete definido anteriormente)
Sumatoria de personas que han recibido atenciones registradas con los cdigos del listado, con el
cdigo asociado a contaminacin con metales pesados (CMP) en el campo LAB y con tipo de
financiamiento SIS (2).
Z585 Exposicin a otras contaminantes del ambiente fsico
Z578 Exposicin ocupacional a contaminantes
Z581 Exposicin al aire contaminado
Z582 Exposicin al agua contaminada
Z583 Exposicin al suelo contaminado
Fuente: Reporte HIS
Solo programan establecimientos de salud que cuente con informacin sobre fuentes de exposicin
a agentes contaminantes en su mbito, teniendo en cuenta:
20% de nios menores de 12 aos y gestantes afiliados al SIS en zonas urbanas.
80% de nios menores de 12 aos y gestantes afiliados al SIS en zonas rurales.
Fuente: Reporte de afiliados al SIS.
431
DOCUMENTO TCNICO:
Mapa que identifica mbitos con fuentes de exposicin a agentes contaminantes elaborado por la
micro red,red o DIRESA.
5.18.2. Toma de muestras para dosaje de metales pesados, personas expuestas a

fuentes contaminantes (4399702).
Definicin operacional.- Se define como el conjunto de acciones realizadas por personal de
salud capacitado (Tec. Laboratorio, enfermera, bilogo o laboratorista) de los EE.SS del primer nivel
(I-3 o I-4), o entidad pblica o privada que brinda el servicio de dosaje para metales pesados. Dicha
intervencin consiste en la extraccin de una muestra de sangre o recoleccin de muestra de orina
de 24 horas a las personas consideradas como caso probable (segn Guas de Prctica Clnica) de
intoxicacin por metales pesados (Plomo T56.0, Arsnico T57.0 o Mercurio T56.1, Cadmio T56.3,)
segn corresponda, hasta su envo al laboratorio para su anlisis.
Incluye:
Entrega de informacin y consentimiento informado a los pacientes considerados para la toma
de muestra (hecho por personal de salud capacitado).
Entrega de informacin o charla informativa sobre el significado de dosaje de metales pesados,
fechas de entrega de resultados y utilidad de los mismos.
Toma de muestra de sangre u orina, segn corresponda, por el personal de salud capacitado o
entidad pblica o privada que brinda el servicio de dosaje y garantiza su calidad.
Entrega de los frascos para recoleccin de muestra de orina de 24 horas, segn corresponda
para dosaje de Arsnico T57.0, Cadmio T56.3 o Mercurio T56.1.
Envo al laboratorio toxicolgico para el anlisis de la muestra.
AISPE
D
x x x
435. Muestras Tomadas
Sumatoria de atenciones registradas con el cdigo de toma muestra, asociado a CMP en el campo
LAB y con tipo financiamiento SIS (2), U2141 Toma de muestra
Fuente: Reporte HIS
80% de la meta de establecida para evaluacin Integral en el Primer de Nivel de Atencin a
personas expuestas a Metales Pesados; para dosaje de Plomo, Arsnico, Cadmio o Mercurio
segn corresponda por fuente de exposicin identificada y documentada.
Fuente: Programacin de subfinalidad Evaluacin Integral en el Primer de Nivel de Atencin a
Personas Expuestas a Metales Pesados
5.18.3. Personas expuestas a contaminacin de metales pesados con prueba de

laboratorio confirmado por el INS 4399703.
Definicin operacional.- Conjunto de acciones para lograr el anlisis de la muestra de sangre u orina
(segn el metal que corresponda) en el laboratorio toxicolgico (INS/CENSOPAS u otro laboratorio
Pblico o Privado que garantice calidad en los resultados), para obtener los valores de exposicin a:
Plomo, Arsnico, Cadmio y Mercurio.
432
DOCUMENTO TCNICO:
La intervencin consiste desde la remisin de las muestra biolgica (sangre u orina) obtenidas en los
EE.SS del primer nivel de atencin (I-3 o I-4) al laboratorio toxicolgico para su anlisis y posterior
envo de los resultados obtenidos en forma individual a la DISA o DIRESA solicitante con copia a la
estrategia de metales pesados, los mismos que permitirn al profesional mdico capacitado hacer la
evaluacin integral de acuerdo a las Guas de Prctica Clnica y determinar las medidas sanitarias
correspondientes; al mismo tiempo la DIRESA deber sistematizar la informacin para seguimiento
conforme a las normas vigentes.
Incluye:
Procesamiento de las muestras biolgicas de acuerdo al metal por laboratorio toxicolgico (INS-
CENSOPAS u otro laboratorio Pblico o Privado que garantice calidad en los resultados).
El Laboratorio enviar los resultados del anlisis en forma individual a la regin de origen con
copia de un consolidado a la Estrategia Sanitaria Nacional de Metales Pesados/MINSA.
AISPE
D
x x x
460. persona tratada
Sumatoria de atenciones registradas con el cdigo de evaluacin y entrega de resultados de
diagnstico, asociado a CMP en el campo LAB y con tipo financiamiento SIS (2).
U26 Evaluacin y entrega de resultados de diagnstico
Fuente: Reporte HIS
100% de la meta de la subfinalidad Toma de muestras para dosaje de Metales Pesados, Personas
Expuestas a Fuentes Contaminantes (4399702).
Del 100% de personas dosadas se estima que el porcentaje en categoras de exposicin a
Plomo son:
o Categora de Exposicin I: 50%
o Categora de Exposicin II: 45%
o Categora de Exposicin III: 3%
o Categora de Exposicin IV: 1.5%
o Categora de Exposicin V: 0.5
Complicaciones del Tx. Quelante se considera al 50% del universo de Categora V.
Complicaciones (encefalopata plmbica) se considera al 1 al 2% de la Categora V.
Del 100%, de personas dosadas se estima que el porcentaje en los tipos de Intoxicacin a
Arsnico son:
o Intoxicacin aguda no complicada (ingestin o inhalacin sin falla renal): 20%
o Intoxicacin aguda complicada: 3%
o Intoxicacin crnica: 77%
Mercurio son:
o Intoxicacin aguda no complicada (inhalacin o ingesta sin falla renal u
respiratoria): 15%
o Intoxicacin crnica: 80%
433
DOCUMENTO TCNICO:
Cadmio son:
o Intoxicacin aguda no complicada (inhalacin o ingesta sin falla renal u
respiratoria): 10%
o Intoxicacin crnica: 87%.
*Se entiende como intoxicacin aquella que se hace evidente con dao de rgano blanco
relacionado al metal de exposicin.
Programacin de la meta de la subfinalidad Toma de muestras para dosaje de Metales Pesados,
Personas Expuestas a Fuentes Contaminantes (4399702).
5.18.4. Tratamiento a personas con categora de exposicin a plomo I (1 a 9.9 g/dl)

(4399704).
Definicin operacional.- Conjunto de acciones realizadas por personal de salud capacitado en
los EE.SS del primer nivel de atencin (Mdico General, Lic. Enfermera, Odontlogo, nutricionista)
a favor de las personas cuyo resultado en el dosaje de metales pesados, se encuentren en la
categora de exposicin I.
Asimismo de encontrarse en la evaluacin mdica signos o sintomatologa relacionada con
intoxicacin se deber realizar pruebas complementarias a fin de confirmar o descartar el
diagnostico. Si el paciente se encuentra asintomtico para plomo pero existen otros problemas de
salud, este deber ser derivado al servicio respectivo para su ratamiento.
La evaluacin debe ser semestral si la fuente de contaminacin permanece o no ha sido
identificada y controlada.
Incluye:
Educacin e informacin a la familia y comunidad.
Higiene personal y de vivienda.
Evaluacin mdica integral semestral.
Dosaje de Hemoglobina (en coordinacin con el programa articulado nutricional).
Examen parasitolgico seriado o test de Graham.
AISPE
D
x x x x
Sumatoria de atenciones registradas con el cdigo de Administracin de tratamiento, asociado a
CMP en el campo LAB y con tipo financiamiento SIS (2). U310 Administracin de tratamiento
Fuente: Reporte HIS
50% de la poblacin a la que se toma muestra para dosaje (Plomo).
434
DOCUMENTO TCNICO:
Programacin de subfinalidad Personas Expuestas a Contaminacin de Metales Pesados con

prueba de Laboratorio Confirmado por el INS.
5.18.5. Tratamiento a personas intoxicadas por plomo con categora de

exposicin II (10 a 19.9 g/dl) (4399705)
Definicin operacional.-Acciones realizadas por personal de salud capacitado en los EE.SS del
primer nivel de atencin (Mdico General, Lic. Enfermera, Odontlogo, Nutricionista y Psiclogo) a
favor de las personas cuyo resultado en el dosaje de metales pesados se encuentren en la
categora de exposicin II.
El seguimiento de estas personas se realizar de manera semestral, a travs de evaluacin
mdica, odontolgica, enfermera (de ser nio), nutricional y psicolgica con los tratamientos
necesarios e indicacin mdica. Asimismo se solicitara dosaje de hemoglobina semestral y de ser
necesario examen seriado de heces o test de Graham; si hay sospecha de dao orgnico requerirle
glucosa urea creatinina, bilirrubinas, TGO-TGP, Protenas totales y examen de orina.
Incluye:
Evaluacin Todo lo considerado en la Categora I (debern desarrollar actividades preventivo
promocionales)
Acciones de identificacin de fuentes de exposicin y coordinacin con el sector competente
para su control.
Seguimiento por el Establecimiento de Salud del Primer nivel de atencin.
Evaluacin mdica integral semestral.
Evaluacin psicolgica Semestral (en EE.SS del primer nivel que tenga al profesional).
Evaluacin nutricional semestral (en EE.SS del primer nivel que tenga al profesional).
Hemoglobina semestral (en EE.SS del primer nivel que tenga Laboratorio Clnico).
Suplemento diettico nutricional segn recomendacin del nutricionista.
Tratamiento de lesiones de cavidad oral en coordinacin con la estrategia de Salud Bucal.
Vigilancia epidemiolgica por la institucin responsable (DIRESA, GERESA o quien haga sus
veces).
AISPE
D
x x x x
CMP en el campo LAB y con tipo financiamiento SIS (2).U310 Administracin de tratamiento
Fuente: Reporte HIS

exposicin III (20 a 44.9 g/dl) 4399706.
435
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin operacional.- Acciones realizadas por personal de salud capacitado en los EE.SS
del primer nivel de atencin (Mdico General, Lic. Enfermera, Odontlogo, Nutricionista y
Psiclogo) a favor de las personas cuyo resultado en el dosaje de metales pesados se
encuentren en la categora de exposicin III.
El seguimiento de estas personas se realizar de manera trimestral, a travs de evaluacin mdica,
odontolgica y enfermera (de ser nio), nutricional y psicolgica; de presentar sintomatologa ser
derivado al segundo nivel de atencin para la evaluacin mdica especializada (pediatra o mdico
internista). Al mismo tiempo debe recibir suplementos vitamnicos (si el caso lo amerita) y los
tratamientos de enfermedades concomitantes lo requieran.
De considerarlo necesario el mdico especialista podr solicitar dosaje de hemoglobina y punteado
basfilo trimestral, examen seriado de heces o test de Graham, glucosa urea creatinina,
bilirrubinas, TGO-TGP y Protenas totales, radiografa de trax, tomografa cerebral axial
computarizada, despistaje de TBC coordinacin con el programa estratgico que corresponda.
Incluye:
Evaluacin mdica integral trimestral (establecimiento de primer nivel de atencin, si presenta
sntomas transferir al segundo nivel de atencin).
Identificacin y control inmediato de fuentes de contaminacin por plomo o retirar al afectado de
la fuente de exposicin en coordinacin con salud ambiental y el sector correspondiente para el
control.
Suplemento diettico nutricional por 3 a 6 meses (calcio, hierro, protenas y zinc) previa
evaluacin por el especialista en nutricin.
Dosaje de hemoglobina trimestral (en EE.SS del primer nivel que tenga Laboratorio Clnico).
Evaluacin y terapia psicolgica trimestral (en EE.SS del primer nivel que tenga al profesional o
en un II-1)
Evaluacin y tratamiento nutricional trimestral (en EE.SS del primer nivel que tenga al
profesional o en un II-1)
Exmenes auxiliares de laboratorio: Urea-Creatinina, Bilirrubinas, TGO-TGP, Protenas totales,
examen completo de orina en el EE.SS II-1.
Evaluacin por el mdico internista o pediatra en un EE. SS. II-1.
De existir la especialidad, evaluacin por endocrinologa para valorar desarrollo fsico en los
nios.
Seguimiento por la Direccin Regional de Epidemiologa (DIRESA).
AISPE
D
x x x x
Fuente: Reporte HIS
436
DOCUMENTO TCNICO:

exposicin IV (45 a 69.9 g/dl) (4399707).
Definicin operacional.- Se define como el conjunto de acciones realizadas por personal de salud
capacitado en los EE.SS del Segundo nivel de atencin (Lic. Enfermera, Mdico Internista, Pediatra,
endocrinlogo, Neumlogo, Neurlogo, Odontlogo, Nutricionista y psiclogo) a favor de las personas
cuyo resultado en el dosaje de metales pesados se encuentren en la categora de exposicin IV.
El seguimiento de estas personas se realizar de manera mensual, a travs de evaluacin por mdico
internista o pediatra, odontolgica, nutricional y psicolgica, si presenta sintomatologa derivarlo al
tercer nivel de atencin. Asimismo de considerarlo necesario adicionar suplementos nutricionales; el
mdico tratante podr solicitar dosaje de hemoglobina y punteado basfilo trimestral, examen seriado
de heces o test de Graham, glucosa urea creatinina, bilirrubinas, TGO-TGP y Protenas totales,
radiografa de trax, tomografa cerebral axial computarizada, despistaje de TBC coordinacin con el
programa estratgico que corresponda.
Incluye:
Evaluacin mdica integral mensual por el establecimiento de salud del segundo nivel de
atencin.
Solicitar exmenes auxiliares segn sintomatologa.
Si presenta sntomas de encefalopata, transferir al tercer nivel de atencin, para evaluacin y
tratamiento especializado.
Identificacin y control inmediato de fuentes de contaminacin por plomo o retirar al afectado de
la fuente de exposicin en coordinacin con salud ambiental y el sector correspondiente para su
control.
En caso de no presentar sntomas dar suplemento nutricional por 3 a 6 meses (calcio, hierro,
protenas y zinc) previa evaluacin de especialista en nutricin.
Dosaje de hemoglobina trimestral.
Evaluacin psicolgica y terapia de ser necesario trimestralmente (en EE.SS del segundo nivel
de atencin).
Evaluacin nutricional trimestral (en EE.SS del segundo nivel).
Asimismo se solicitar los dosajes de Urea-Creatinina, Bilirrubinas, TGO-TGP, Protenas totales,
examen completo de orina para su seguimiento trimestral; tambin se solicitar radiografa de
huesos largos y tomografa cerebral axial computarizada (de ser necesario).
Seguimiento por la Direccin Regional de Epidemiologa (DIRESA)
AISPE
D
x x x

Sumatoria de atenciones registradas con el cdigo de Administracin de tratamiento, asociado
a CMP en el campo LAB y con tipo financiamiento SIS (2). U310 Administracin de tratamiento
Fuente: Reporte HIS
1.5% de la poblacin a la que se toma muestra para dosaje (Plomo).
437
DOCUMENTO TCNICO:


exposicin V (mayor de 70 g/dl) (4399708).
Definicin operacional.- Se define como el conjunto de acciones realizadas por personal de salud
capacitado en los EE.SS del tercer nivel de atencin (Lic. Enfermera, Mdico Internista, Pediatra,
Neumlogo, Nefrlogo, Neurlogo o toxiclogo adems de Odontlogo, Nutricionista y psiclogo) a
favor de las personas cuyo resultado en el dosaje de metales pesados se encuentren en la categora
de exposicin V. Donde sern hospitalizados y podra recibir tratamiento quelante si cumple con
ciertos criterios.
Los quelantes son frmacos que se unen al Pb formando un complejo que luego se elimina por
excrecin renal, Tienen poco impacto en el contenido total de Pb corporal, disminuyen el plomo
sanguneo hasta que se alcance un nuevo estado de equilibrio. Cabe precisar que para el uso de
quelante se recomienda tener en consideracin lo siguiente:
Considerar la utilizacin de quelante evaluando el riesgo beneficio para el paciente.
El dao producido por los metales no se revierten posterior a la quelacin
Todos los medicamentos usados en el tratamiento quelante tienen mrgenes aceptables de
seguridad cuando se administran con precaucin y supervisin.
El dficit cognitivo atribuible es de naturaleza permanente.
Notificar a la Oficina de Epidemiologa del hospital.
Contar con el consentimiento informado del paciente y/o familiar responsable.
Posterior a la quelacin se debe retirar definitivamente de la fuente de exposicin.
Criterios de Uso:
Pacientes con niveles mayores de 70 g/dl.
Pacientes hospitalizados en el III nivel de atencin.
Personal entrenado y previo consentimiento informado.
Evaluacin de la funcin heptica, renal, hematolgica antes de iniciar la quelacin.
Si tolera va oral se emplear succimer.
Si no tolera la va oral se emplear el BAL (Dimercaprol) por va IM o CaNa2 EDTA (Sodio calcio
edetato) por va EV.
El seguimiento de los pacientes en categora V se realizar con evaluaciones mensuales por el
mdico internista o pediatra, nutricionista y psicolgo u otra especialidad que fuese necesario en el
tercer nivel hasta alcanzar por lo menos la categora II, luego continuaran su tratamiento en el
segundo nivel de atencin hasta lograr categora I.
Incluye:
Todo lo considerado en la Categora IV.
Con o sin sintomatologa transferir a tercer nivel de atencin especializada y/o hospitalizacin
(segn como se considere y valore los riesgos, aplicara en tratamiento quelante).
Retiro definitivo de la fuente de exposicin.
La DISA, DIRESA, GERESA o quien haga sus veces deber hacer de conocimiento a las
personas afectadas los factores de riesgo y exposicin mediante una visita domiciliaria (dejar
constancia mediante un cargo u acta)
La autoridad sanitaria regional comunicar al Gobierno Regional y/o autoridad competente en
medio ambiente acerca de los factores de riesgo identificados donde habitan las personas
afectadas para la intervencin correctiva.
El especialista solicitara los exmenes mdicos necesarias para valorar la evolucin del paciente
(Glucosa, urea, creatinina, examen completo de orina, gases arteriales, perfil heptico,
hemoglobina, punteado basofilo, radiografa de huesos largos, tomografa cerebral axial
computarizada, etc.).
438
DOCUMENTO TCNICO:
Seguimiento por la Direccin Regional de Epidemiologa (DIRESA, DISA o GERESA)

AISPE
D
x x
Fuente: Reporte HIS
0.5% de la poblacin a la que se toma muestra para dosaje (Plomo).
5.18.9. Complicaciones de la administracin del tratamiento quelante CIE10:

Y57.2 (4399709).
Definicin operacional.-Conjunto de acciones realizadas por personal de salud especializado en
el tercer nivel de atencin (Mdico Internista, Pediatra, Neumlogo, Neurlogo, Nutricionista,
nefrlogo y psiclogo) a favor de las personas que estn recibiendo tratamiento Quelante, y han
presentado alguna complicacin o efecto adverso (Y57.2), la cual debe ser tratada y monitorizada
cuanto dure el tratamiento.
Cabe sealar que los frmacos quelantes usados pueden generar:
1) BAL (Dimercaprol): Se administra por va intramuscular. Dentro de sus efectos adversos se
destaca la fiebre, hepatotoxicidad, vmitos, hipertensin (I10), neurotoxicidad, cefaleas, hemlisis
intravascular y confusin mental. La inyeccin es muy dolorosa.
2) CaNa2 EDTA (cido Etilendiaminotetraactico): Se administra EV. Dentro de sus efectos
adversos predomina el rash, la insuficiencia renal aguda (N.17) habitualmente reversible, tetania
(R29.0), hipocalcmica (E83.5), malestar general, fatiga, sed, fiebre (R50.9), escalofros. Mialgias
intensas (M79.2), cefalea (R51), anorexia, nuseas y vmitos (R11), dermatitis (L30.9) e
Hipotensin (I95.9).
3) Succimer (cido Dimercaptosuccnico): Se administra VO. Es el frmaco que posee
menores efectos adversos: aumento de transaminasas, nuseas, vmitos, diarrea, anorexia, rash
y neutropenia. Presenta menos efectos adversos.
4) D-Penicilamina: Los efectos adversos comprenden nauseas, fiebre, exantemas, leucopenia,
trombocitopenia, anemia aplsica, anemia hemoltica, proteinuria, nefrotoxicidad, las personas
alrgicas a la penicilina no deben recibir este quelante ya que pueden sufrir reacciones alrgicas
a sta.
Incluye:
Evaluacin Tratamiento de la insuficiencia renal. (N17): Se mantendr adecuada hidratacin al
paciente durante el tratamiento quelante, por lo que, el paciente tendr una va perifrica y ClNa
0.9% o Dextrosa 5%, se monitorizar los electrolitos (Sodio, Potasio, Calcio, gases arteriales) y
en caso de existir alteracin se brindar el tratamiento respectivo por el especialista.
439
DOCUMENTO TCNICO:
Tratamiento de alteraciones Hemodinmicas: En caso de rash u alergias (T78.4) considerar el

empleo de antihistamnicos y corticoides segn la intensidad del cuadro.
En caso de hemlisis inducida por frmacos (D59.0) la suspensin del frmaco puede aliviar o
controlar los sntomas, en algunos casos se puede administrar antiinflamatorios esteroideos como
prednisona u dexametasona para reducir la respuesta inmunitaria.
Tratamiento de los trastornos Hidroelectrolticos. (E87): Se realizar el monitoreo de electrolitos
sricos (Sodio, Potasio, Calcio) y gases arteriales.
En caso de encontrarse acidosis metablica (E87.2) se restaurar las prdidas de agua, Na y K,
asimismo se administrar bicarbonato segn consideraciones clnicas.
En caso de hipocalcemia (E83.5) aguda o un dficit grave se brindar Calcio intravenoso, la forma
ms empleada es el Gluconato Clcico disuelto en Suero Glucosado al 5%, 10 ml de gluconato
clcico al 10% a pasar en 10 minutos, seguido si fuera necesario por una infusin continua de 1 litro
de suero glucosado al 5% con 100 ml de gluconato clcico al 10% a razn de 10 gotas/minuto. En
la hipofosforemia est indicado el carbonato clcico y en la hipomagnesemia el sulfato de magnesio
(disuelto en suero salino) ya que no responde a la administracin de calcio.
Tratamiento de los trastornos neurolgicos. (G60): En caso de Cefalea y mialgias (M79.2) se
brindarn antiinflamatorios. En caso de neuropata se reducir la dosis o suspensin
dependiendo de la gravedad del caso, o cambiar por otro medicamento, asimismo brindar
analgsicos.
Tratamiento de malestar general: se administrar de acuerdo a la sintomatologa que presenten
(dolor, fiebre u nauseas) un antiinflamatorio, antipirtico u anticido. Tratamiento de la
insuficiencia renal. (N17)
*El mdico especialista podr definir el mejor tratamiento segn las particularidades del
paciente y protocolos institucionales.
AISPE
D
x x
Sumatoria de atenciones registradas con el cdigo de Complicaciones de Procedimientos, asociado
a CMP en el campo LAB y con tipo financiamiento SIS (2). T819 Complicacin de procedimientos.
Fuente: Reporte HIS
50% de la poblacin programada para tratamiento en uso de quelantes:
Personas en categora V con tratamiento Quelante para la intoxicacin por Plomo.
Personas con tratamiento Quelante con intoxicacin por mercurio.
Personas con tratamiento Quelante con intoxicacin por Arsnico.
Personas con tratamiento Quelante con intoxicacin por Cadmio.
Programacin de personas para tratamiento.
5.18.10. Complicaciones de la intoxicacin por metales pesados CIE10: T56.0

4399710.
440
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin operacional.- Acciones realizadas por personal de salud capacitado en los EE.SS del
tercer nivel de atencin (Mdico Internista, Pediatra, Neumlogo, Neurlogo, Odontlogo,
Nutricionista y psiclogo) a favor de las personas en la categora de exposicin IV o V que puedan
presentar una encefalopata por plomo, la cual debe ser tratada.
La encefalopata plmbica es una emergencia mdica ya que est en juego la vida del paciente.
Debe ser manejada por un equipo interdisciplinario en una unidad intensiva peditrica o de adulto.
Requiere de tratamiento de combinacin de altas dosis de BAL y edetato clcio disdico. Las
medidas de sostn deben ser muy precisas y ajustadas a las caractersticas del paciente,
Incluye:
Tratamiento de la encefalopata plmbica. (T56.0)
El manejo inicial es aplicar el ABC (asegurar la va respiratoria, oxigenacin, etc.) asimismo se
administrar inicialmente Diazepam (0,1 mg/kg cada 5 minutos hasta 30 mg en 8 hrs.) o
Lorazepam (0,02 a 0,2 mg/Kg, repetir cada 10 minutos hasta 8 mg por dosis.
En caso de edema cerebral (G23.6) tratamiento de urgencia es a base de Manitol al 20 % y/o
Furosemida 40mgr. IV.
AISPE
D
x x x
Sumatoria de atenciones registradas con el cdigo de Encefalopata plmbica, asociado a CMP en
el campo LAB y con tipo financiamiento SIS (2). T560 Encefalopata plmbica
Fuente: Reporte HIS
1 a 2% de personas programadas en categoras IV y V de exposicin al Plomo.
Programacin de personas en categoras IV y V de exposicin al Plomo.
5.18.11. Dosaje de seguimiento de metales pesados a personas en categora de

exposicin a plomo II (4399711).
Definicin operacional.- Acciones para el dosaje de control de personas con categora de exposicin
II a travs del anlisis de la muestra de sangre, realizadas por personal de salud capacitado (Tec.
Laboratorio, tecnlogo mdico, bilogo o laboratorista) de los EE.SS del primer nivel (I-3 o I-4) o
entidad pblica o privada que brinda el servicio de dosaje y garantiza su calidad. Dicha intervencin
consiste en la extraccin de una muestra de sangre a las personas con valores de plomo superiores a
9.9 ug/dl e inferiores 20 ug/dl, conservndola hasta su envo al laboratorio para su anlisis.
Incluye:
Entrega de informacin y consentimiento informado a los pacientes considerados como caso
confirmado (hecho por personal capacitado).
Toma de muestra de sangre a personas con valores de exposicin entre 9.9 ug/dl y 20 ug/dl, por
el personal capacitado y conservarla hasta su envo y anlisis en el laboratorio toxicolgico.
Envi de resultados a la regin de origen con copia a la Estrategia Sanitaria Nacional/MINSA.
Entrega de resultados por mdico capacitado mediante evaluacin mdica segn Guas de
Prctica Clnica.
441
DOCUMENTO TCNICO:

AISPE
D
x x
439. Persona Examinada
Sumatoria de atenciones registradas con el cdigo de toma muestra de control, asociado a CMP en
el campo LAB y con tipo financiamiento SIS (2). U2143 Toma de Muestra de Control.
Fuente: Reporte HIS
80% de las personas identificados en Categora de Exposicin II.
Programacin de personas identificadas en Categora de Exposicin II a plomo.

exposicin a plomo III (4399712).
Definicin operacional.- Acciones para el dosaje de control de personas con categora de
exposicin III a travs del anlisis de la muestra de sangre realizadas por el laboratorio
toxicolgico. Dicha intervencin consiste en la extraccin de una muestra de sangre a las personas
con valores de plomo superior a 20 ug/dl e inferiores 44.9 ug/dl, conservndola hasta su envo al
laboratorio para su anlisis.
Incluye:
Toma de muestra de sangre a personas con valores de exposicin entre 20 ug/dl y 44.9 ug/dl,
por el personal capacitado y conservarla hasta su envo y anlisis en el laboratorio toxicolgico
Entrega de resultados por mdico capacitado mediante evaluacin mdica segn Guas de
Prctica Clnica.
AISPE
D
x x x

el campo LAB y con tipo financiamiento SIS (2). U2143 Toma de Muestra de Control.
Fuente: Reporte HIS
80% de los pacientes identificados en Categora de Exposicin III.
442
DOCUMENTO TCNICO:
Programacin de personas identificadas en Categora de Exposicin III a plomo.

exposicin a plomo IV y V (4399713).
Definicin operacional.- Acciones para el dosaje de control de personas con categora de
exposicin IV y V a travs del anlisis de la muestra de sangre realizadas por el laboratorio
toxicolgico. Dicha intervencin consiste en la extraccin de una muestra de sangre a las
personas con valores de plomo superior a 44.9 ug/dl, conservndola hasta su envo al
laboratorio para su anlisis
Incluye:
Toma de muestra de sangre a personas con valores de exposicin superior a 44.9 ug/dl, por el
personal capacitado y conservarla hasta su envo y anlisis en el laboratorio toxicolgico
Entrega de resultados por mdico capacitado a travs de una atencin especializada, mediante
evaluacin mdica segn Guas de Prctica Clnica
AISPE
D
x x x x
el campo LAB y con tipo financiamiento SIS (2). U2143 Toma de Muestra de Control
Fuente: Reporte HIS
80% de los pacientes identificados en Categora de Exposicin IV y V.
Programacin de personas identificadas en Categora de Exposicin IV y V. a plomo.
5.18.14. Tratamiento de personas con intoxicacin no complicada por arsnico

(4399714).
primer y segundo nivel de atencin (Mdico Toxiclogo, Internista, Pediatra, Neurlogo, neumlogo,
dermatlogo) a favor de las personas cuyo resultado en el dosaje de arsnico en orina de 24 horas
que excedan los valores referenciales (en expuestos no ocupacionales 20 g As/gr. creatinina y en
expuestos ocupacionales 50 g As/gr. creatinina) y se segn la evaluacin del especialista se
consideren como intoxicacin aguda no complicada (por ingesta o inhalacin sin falla renal)
requiriendo medidas de soporte y tratamiento segn sintomatologa considerando la Gua de Prctica
Clnica para el Diagnstico y Tratamiento de la Intoxicacin por Arsnico - RM N 389-2011/MINSA.
Cabe mencionar que el paciente intoxicado no complicado por contacto puede ser manejado en el
primer nivel de atencin segn la gua de prctica clnica.
Incluye:
443
DOCUMENTO TCNICO:
Personas con intoxicacin aguda no complicada por arsnico (CIE 10: T 57.0) reciben atencin
integral.
Estabilizar al paciente: colocacin de va perifrica, monitoreo de funciones vitales y referir al
segundo nivel atencin.
Reevaluacin por mdico internista u otra especialidad de ser necesario, segn protocolo de
atencin del hospital de referencia, mantener en observacin por lo menos 6 horas.
Solicitar hemograma completo, electrolitos sricos, transaminasas glutmico pirvica y
oxalactica, bilirrubina total y fosfatasa alcalina, dosaje de Glucosa-Urea-Creatinina y otros que
puedan considerar necesario.
Seguimiento por la Direccin Regional de Epidemiologa.
Identificacin de la fuente de contaminacin y control en coordinacin con Salud Ambiental y
sector competente para su control.
AISPE
D
x x x x
460. persona tratada
Sumatoria de atenciones registradas con el cdigo de administracin de tratamiento, asociado a
Fuente: Reporte HIS
20% de poblacin objetivo para dosaje de arsnico.
Programacin de personas para dosaje de Arsnico.
5.18.15. Tratamiento de personas con intoxicacin aguda complicada por arsnico

4399715.
tercer nivel de atencin (Mdico Toxiclogo, Internista, Pediatra, Neurlogo, neumlogo, dermatlogo)
a favor de las personas cuyo resultado de dosaje de arsnico en orina de 24 horas excedan los
valores referenciales (en expuestos no ocupacionales 20 g As/ g. creatinina y en expuestos
ocupacionales 50 g As/ g. creatinina) y segn la evaluacin del especialista se consideren como
intoxicacin aguda complicada (presentan dao renal u hemolisis masiva) requiriendo hospitalizacin
inmediata y tratamiento segn sintomatologa considerando la Gua de Prctica Clnica para el
Diagnstico y Tratamiento de la Intoxicacin por Arsnico - RM N 389-2011/MINSA.
Incluye:
Todo lo considerado en la intoxicacin aguda no complicada y referir al tercer nivel atencin
segn protocolo del hospital de referencia.
Evaluacin por especialidades segn sintomatologa (Mdico Toxiclogo, Internista, Pediatra,
Neumlogo, Nefrlogo, Neurlogo) y hospitalizacin.
oxalactica, bilirrubina total y fosfatasa alcalina, dosaje de Glucosa-Urea-Creatinina, depuracin
de creatinina y otros que puedan considerar necesario.
444
DOCUMENTO TCNICO:

comunicar al sector competente para su CONTROL RESPECTIVO.

AISPE
D
x x
Fuente: Reporte HIS
5.18.16. Tratamiento de personas con intoxicacin crnica por arsnico 4399716.

primer, segundo y tercer nivel de atencin (Mdico Toxiclogo, Internista, Pediatra, Neumlogo,
Nefrlogo, Neurlogo, Dermatlogo, Hematlogo, Gastroenterlogo) a favor de las personas cuyo
resultado en el dosaje de arsnico en orina de 24 horas excedan los valores referenciales (en
expuestos no ocupacionales 20 g As/ g. creatinina y en expuestos ocupacionales 50 g As/ g.
creatinina) y segn evaluacin del especialista se consideren como intoxicacin crnica requiriendo
tratamiento segn sintomatologa, de acuerdo a la Gua de Prctica Clnica para el Diagnstico y
Tratamiento de la Intoxicacin por Arsnico - RM N 389-2011/MINSA.
Incluye:
Todas las personas con intoxicacin crnica por arsnico (CIE 10: T 57.0) reciben atencin
integral.
Todo lo considerado en la intoxicacin aguda no complicada y referir al tercer nivel atencin
segn protocolo del hospital de referencia.
Evaluacin en el segundo nivel de atencin por especialidades segn sintomatologa. (Mdico
Toxiclogo, Internista, Pediatra, Neumlogo, Nefrlogo, Neurlogo, Dermatlogo, Hematlogo,
Gastroenterlogo). De no contar con la especialidad necesaria referir al siguiente nivel segn
sistema de referencia.
oxalactica, bilirrubina total y fosfatasa alcalina, dosaje de Glucosa-Urea-Creatinina, depuracin
de creatinina y otros segn criterio mdico.
Seguimiento por la Direccin Regional General de Epidemiologa (DIRESA).
comunicar al sector competente para su control respectivo.
AISPE
D
x x x x x x
445
DOCUMENTO TCNICO:

Fuente: Reporte HIS
5.18.17. Tratamiento quelante en la intoxicacin por arsnico 4399717.

tercer nivel de atencin (mdico toxiclogo, internista, pediatra, neumlogo, neurlogo) para
administrar tratamiento quelante a favor de las personas con intoxicacin aguda o en casos de
intoxicacin crnica confirmados con toxicidad sistmica segn evaluacin mdica, de acuerdo a la
Gua de Prctica Clnica para el Diagnstico y Tratamiento de la Intoxicacin por Arsnico - RM N
389-2011/MINSA.
Incluye:
Evaluacin Personas con intoxicacin aguda o crnica con toxicidad sistmica por arsnico (T
57.0) reciben tratamiento quelante.
Los quelantes a emplear son:
Dimercaprol (BAL - British Anti Lewisite), a dosis de 3-5 mg/kg va I.M (nunca va EV) cada 4-6
horas por dos das y luego se administrar cada 12 horas por 10 das, est contraindicado en
personas alrgicas al man y aquellas con dao heptico. Se debe monitorizar la excrecin de
arsnico en la orina mientras se est administrando cualquier agente quelante, tan pronto la
excrecin de 24 horas disminuya por debajo de 50 g/L, es recomendable suspender la terapia
de quelacin.
D-Penicilamina se puede usar en casos de intoxicacin crnica, la dosis habitual es de 20 a 40
mg/kg/da por va oral, cada 6 horas por 5 das, de 30 a 60 minutos antes de las comidas y al
momento de acostarse. Ninguno de estos quelantes es til tras la exposicin al gas arsina.
Succimero o cido 2-3 dimercaptosuccnico (DMSA), por va oral, tiene menos reacciones
adversas, la dosis habitual es de 10 mg/kg de peso cada 8 hrs por 5 das, y luego continuar
cada 12 hrs hasta completar 14 das.
Antes del empleo de un producto quelante, se debe tener en cuenta lo siguiente:
o Considerar la utilizacin de quelantes evaluando el riesgo/beneficio para el
paciente por el mdico tratante (mdico toxiclogo, mdico Internista,
emergencista u otro especialista capacitado y con experiencia).
o Son de uso exclusivamente hospitalario a partir del III nivel de atencin y requiere
de supervisin mdica para la evaluacin de la funcin heptica, renal,
hematolgica antes, durante y despus de la quelacin.
o Contar con el consentimiento informado del paciente o familiar responsable.
o Posterior a la quelacin el paciente debe retirarse definitivamente de la fuente de
exposicin.
Dicha intervencin consiste en brindar (Subintervenciones):
Referir a la persona con sintomatologa aguda o crnica al tercer nivel de atencin para
hospitalizacin, estudio y tratamiento quelante segn protocolo del hospital de referencia.
Monitoreo mdico especializado antes durante y despus del tratamiento quelante.
446
DOCUMENTO TCNICO:
Se solicitar exmenes auxiliares: Glucosa-Urea-Creatinina, Bilirrubinas, TGO-TGP, Protenas

totales, examen de orina para su seguimiento trimestral.
Seguimiento por la Direccin Regional de Epidemiologa (DIRESA) y notificacin al nivel central
(DGE).
AISPE
D
x x
Fuente: Reporte HIS
0.5 a 1% de la poblacin objetivo para dosaje de Arsnico.
5.18.18. Tratamiento de personas con intoxicacin aguda no complicada por

mercurio (4399718).
primer y segundo nivel de atencin (Mdico Toxiclogo, Internista, Pediatra, Neurlogo) a favor de
las personas cuyo resultado en el dosaje de Mercurio en orina de 24 horas, excedan los valores
referenciales (en expuestos no ocupacionales 5 g Hg/ g. creatinina y en expuestos ocupacionales
35 g Hg/ g. creatinina) y segn la evaluacin por el especialista se consideren como intoxicacin
aguda no complicada (por inhalacin o ingesta sin falla renal o respiratoria) requiriendo medidas de
soporte y tratamiento segn sintomatologa, de acuerdo a la Gua de Prctica Clnica para el
Diagnstico y Tratamiento de la Intoxicacin por Mercurio - RM N 757-2013/MINSA.
El paciente intoxicado no complicado cuyos efectos son locales (manifestaciones drmicas leves)
podra ser manejado en el primer nivel de atencin segn la gua de prctica clnica,
Incluye:
Evaluacin Estabilizar al paciente: colocacin de va perifrica, monitoreo de funciones vitales,
reposicin de fluidos y referir al segundo nivel atencin.
Reevaluacin por mdico internista, pediatra si es nio u otra especialidad de ser necesario,
segn protocolo de atencin del hospital de referencia, mantener en observacin por lo menos 6
horas.
Solicitar hemograma completo.
AISPE
D
447
DOCUMENTO TCNICO:
x x x x
Fuente: Reporte HIS
15% de la poblacin objetivo para dosaje de Mercurio.
Programacin de personas para dosaje de Mercurio.
5.18.19. Tratamiento de personas con intoxicacin aguda complicada por

mercurio (4399719).
tercer nivel de atencin (Mdico Toxiclogo, Internista, Pediatra, Neumlogo, Nefrlogo, Neurlogo)
a favor de las personas cuyo resultado en el dosaje de Mercurio en orina de 24 horas, excedan los
valores referenciales (en expuestos no ocupacionales 5 g Hg/ g. creatinina y en expuestos
ocupacionales 35 g Hg/ g. creatinina) y segn la evaluacin del especialista se consideren como
intoxicacin aguda complicada (presenta falla renal o respiratoria) requiriendo hospitalizacin y
tratamiento segn sintomatologa, de acuerdo a la Gua de Prctica Clnica para el Diagnstico y
Tratamiento de la Intoxicacin por Mercurio - RM N 757-2013/MINSA.
Incluye:
Estabilizacin del paciente (colocacin de va perifrica, monitoreo de funciones vitales,
reposicin de fluidos de ser necesario) y referir al tercer nivel atencin segn protocolo del
hospital de referencia.
Evaluacin por especialidades segn sintomatologa. (Mdico Toxiclogo, Internista, Pediatra,
Neumlogo, Nefrlogo, Neurlogo) y hospitalizacin.
Solicitar hemograma completo, gases arteriales, transaminasas glutmico pirvica y oxalactica,
bilirrubina total y fosfatasa alcalina, dosaje de Glucosa-Urea-Creatinina, depuracin de creatinina
y otros que puedan considerar necesario.
comunicar al sector competente para su control respectivo
AISPE
D
x x
Fuente: Reporte HIS
448
DOCUMENTO TCNICO:

5.18.20. Tratamiento de personas con intoxicacin crnica por mercurio

(4399720).
segundo y tercer nivel de atencin (Mdico Toxiclogo, Internista, Pediatra, Neumlogo, Nefrlogo,
Neurlogo, Psiquiatra, dermatlogo, oftalmologa) a favor de las personas cuyo resultado en el dosaje
de Mercurio en orina de 24 horas, excedan los valores referenciales (en expuestos no ocupacionales
5 g Hg/ g. creatinina y en expuestos ocupacionales 35 g Hg/ g. creatinina) y segn la evaluacin por
el especialista se consideren como intoxicacin crnica requiriendo tratamiento segn sintomatologa,
de acuerdo a la Gua de Prctica Clnica para el Diagnstico y Tratamiento de la Intoxicacin por
Mercurio - RM N 757-2013/MINSA.
Incluye:
Estabilizacin del paciente de ser necesario y referir al segundo nivel atencin segn sistema de
referencia.
Toxiclogo, Internista, Pediatra, Neumlogo, Nefrlogo, Neurlogo, Psiquiatra, dermatlogo,
oftalmologa, Lic. enfermera). De no contar con la especialidad necesaria referir al siguiente
nivel segn sistema de referencia.
Solicitar hemograma completo, electrolitos sricos y gases arteriales, transaminasas glutmico
pirvica y oxalactica, bilirrubina total y fosfatasa alcalina, dosaje de Glucosa-Urea-Creatinina,
depuracin de creatinina y otros segn criterio mdico.
AISPE
D
x x x x x x
Fuente: Reporte HIS
5.18.21. Tratamiento quelante en la intoxicacin por mercurio (4399721).

tercer nivel de atencin (Mdico Toxiclogo, Internista, Pediatra u otro especialista con experiencia)
para administrar tratamiento quelante a favor de las personas con intoxicacin por mercurio bajo
449
DOCUMENTO TCNICO:
cualquiera de sus formas que requiera el tratamiento (aguda o crnica con toxicidad sistmica) en
pacientes con funcin renal normal, de acuerdo a la Gua de Prctica Clnica para el Diagnstico y
Tratamiento de la Intoxicacin por Mercurio - RM N 757-2013/MINSA.
Incluye:
Evaluacin Personas con intoxicacin aguda o crnica con toxicidad sistmica por mercurio
(T56.1) reciben tratamiento quelante.
Los quelantes a emplear son:
Dimercaprol (BAL - British Anti Lewisite), debe ser usado en pacientes con disfuncin renal
debido a que el 50% se excreta por la bilis. Sin embargo, no se recomienda en toxicidad por
mercurio orgnico debido al incremento del nivel de mercurio que ocasiona en el sistema
nervioso central. La dosis empleada es 35 mg/kg va I.M (nunca va EV) cada 4 horas por dos
das, luego se administrar 2.53 mg/kg IM cada 6 horas por 2 das y finalmente 2.53 mg/kg
cada 12 horas, por 1-3 das, est contraindicado en personas alrgicas al man y aquellas con
dao heptico.
Succimero o cido 2-3 dimercaptosuccnico (DMSA), la dosis a emplear es de 10 mg/kg de peso
por va oral cada 8 hrs por 5 das, y luego continuar la misma dosis cada 12 hrs hasta completar
14 das, durante la administracin de la terapia se debe monitorizar la funcin renal y anlisis de
sangre. Asimismo en casos de envenenamiento con mercurio elemental y orgnico se debe
continuar la terapia hasta 24 horas despus que el mercurio urinario sea menor a 20 g/L.
emergencista).
exposicin.
Dicha intervencin consiste en brindar (Subintervenciones):
o Referir a la persona con sintomatologa aguda o crnica al tercer nivel de atencin
para hospitalizacin, estudio y tratamiento quelante segn protocolo del hospital
de referencia.
o Monitoreo mdico antes durante y despus del tratamiento quelante.
o Se solicitar los dosajes de Glucosa-Urea-Creatinina, Bilirrubinas, TGO-TGP,
Protenas totales, examen de orina para su seguimiento trimestral.
o Seguimiento por la Direccin Regional de Epidemiologa (DIRESA) y notificacin al
nivel central (DGE).
o Identificacin de la fuente de contaminacin y control en coordinacin con Salud
Ambiental y comunicar al sector competente para su control respectivo.
AISPE
D
x x
450
DOCUMENTO TCNICO:
Fuente: Reporte HIS

0.5 a 1% de la poblacin objetivo para dosaje de Mercurio.
5.18.22. Tratamiento de personas con intoxicacin aguda no complicada por

cadmio CIE10: T56.3 (4399722).
Definicin operacional.- Acciones realizadas por personal de salud capacitado en los EE.SS
del primer y segundo nivel de atencin (Mdico Toxiclogo, Internista, Pediatra, Neurlogo) a
favor de las personas cuyo resultado en el dosaje de Cadmio en orina de 24 horas, excedan los
valores referenciales (en expuestos no ocupacionales < 1 g Cd/L (no fumadores) y < 2 g
Cd/L (fumadores) o < 2 g Cd /g. creatinina y en expuestos ocupacionales < 5 g Cd / g.
creatinina) y segn la evaluacin del especialista, requieren tratamiento de acuerdo a
sintomatologa, de acuerdo a la Gua de Prctica Clnica para el Diagnstico y Tratamiento de
la Intoxicacin por Cadmio - RM N 757-2013/MINSA.
El paciente intoxicado agudo o crnico con sintomatologa leve o subclinca podra ser manejado en
el primer nivel de atencin.
Incluye:
Evaluacin Segn el estado del paciente, estabilizar: colocacin de va perifrica, monitoreo de
funciones vitales y referir al segundo nivel atencin.
Reevaluacin por mdico internista, pediatra si es nio u otra especialidad de ser necesario,
segn protocolo de atencin del hospital de referencia, mantener en observacin por lo menos 6
horas.
oxalactica, bilirrubina total y fosfatasa alcalina, dosaje de Glucosa-Urea-Creatinina y otros que
puedan considerar necesario.
Tratamiento con medicamentos segn criterios del mdico tratante.
AISPE
D
x x x x
Fuente: Reporte HIS
10% de la poblacin objetivo para dosaje de Cadmio.
Programacin de personas para dosaje de cadmio.
451
DOCUMENTO TCNICO:
5.18.23. Tratamiento de personas con intoxicacin aguda complicada por cadmio

T56.3 (4399723).
Definicin operacional.-Acciones realizadas por personal de salud capacitado en los EE.SS del
Neurlogo, gastroenterologo) a favor de las personas cuyo resultado en el dosaje de cadmio en orina
excedan los valores referenciales (en expuestos no ocupacionales < 1 g Cd/L (no fumadores) y < 2
g Cd/L (fumadores) o < 2 g Cd /gr creatinina y en expuestos ocupacionales < 5 g Cd / g.
creatinina) y segn evaluacin por el especialista se considera aguda complicada si (presenta falla
renal o respiratoria), requiriendo tratamiento segn sintomatologa, de acuerdo a la Gua de Prctica
Clnica para el Diagnstico y Tratamiento de la Intoxicacin por Cadmio - RM N 757-2013/MINSA.
Incluye:
referencia.
Toxiclogo, Internista, Pediatra, Neumlogo, Nefrlogo, dermatlogo, Lic. enfermera). De no
contar con la especialidad necesaria referir al siguiente nivel segn sistema de referencia.
AISPE
D
x x
Fuente: Reporte HIS
Programacin de personas para dosaje de Cadmio.
5.18.24. Tratamiento de personas con intoxicacin crnica por cadmio CIE10:

T56.3 (4399724).
Neurlogo, gastroenterologo) a favor de las personas cuyo resultado en el dosaje de cadmio en orina
excedan los valores referenciales (en expuestos no ocupacionales < 1 g Cd/L (no fumadores) y < 2
g Cd/L (fumadores) o < 2 g Cd /gr creatinina y en expuestos ocupacionales < 5 g Cd / g.
creatinina) y segn la evaluacin por el especialista se consideren como intoxicacin crnica
452
DOCUMENTO TCNICO:
requiriendo tratamiento segn sintomatologa, de acuerdo a la Gua de Prctica Clnica para el

Diagnstico y Tratamiento de la Intoxicacin por Cadmio - RM N 757-2013/MINSA.
Incluye:
referencia.
Toxiclogo, Internista, Pediatra, Neumlogo, Nefrlogo, dermatlogo, Lic. enfermera). De no
contar con la especialidad necesaria referir al siguiente nivel segn sistema de referencia.
comunicar al sector competente para su control respectivo
AISPE
D
x x x x x x
Fuente: Reporte HIS
5.18.25. Tratamiento quelante en la intoxicacin por cadmio CIE10: T56.3
(4399725).
tercer nivel de atencin (Mdico Toxiclogo, Internista, Pediatra u otro especialista con experiencia)
para administrar tratamiento quelante a favor de las personas con intoxicacin por Cadmio que
requiera el tratamiento (aguda o crnica con toxicidad sistmica) en pacientes con funcin renal
normal, de acuerdo a la Gua de Prctica Clnica para el Diagnstico y Tratamiento de la
Intoxicacin por Cadmio- RM N 757-2013/MINSA.
Intervenciones:
Personas con intoxicacin aguda o crnica con toxicidad sistmica por Cadmio (T56.3) reciben
tratamiento quelante.
Evaluacin En personas que toleran la va oral se emplear el Succimero o DMSA (cido 2,3-
dimercaptosuccnico) a razn de 10 mg/kg de peso cada 8 hrs por 5 das, y luego continuar la
misma dosis cada 12 hrs por los siguientes 14 das, durante la administracin de la terapia se
debe monitorizar la funcin renal y realizar anlisis de sangre.
En personas que no toleran la va oral, el agente quelante de eleccin es el cido Etilen Diamino
Tetraactico calcio disdico (CaNa2EDTA), que posee un amplio espectro para quelar metales.
Se puede administrar por va endovenosa o intramuscular, a una dosis de 75 mg/kg/da en tres a
453
DOCUMENTO TCNICO:
seis dosis por cinco das (dosis total por cinco das que no excedan de 500 mg / kg). Durante la
administracin del tratamiento se deber supervisar la funcin renal y el volumen urinario.
emergencista).
exposicin.
Dicha intervencin consiste en brindar:
o Referir a la persona con sintomatologa aguda o crnica al tercer nivel de atencin
para hospitalizacin, estudio y tratamiento quelante segn protocolo del hospital
de referencia.
o Monitoreo mdico antes durante y despus del tratamiento quelante.
o Se solicitar los exmenes de perfil heptico y renal adems de electrolitos y
gases arteriales con un seguimiento trimestral.
o Seguimiento por la Direccin Regional de Epidemiologa (DIRESA).
o Identificacin de la fuente de contaminacin y control en coordinacin con Salud
Ambiental y comunicar al sector competente para su control respectivo.
AISPE
D
x x
Fuente: Reporte HIS
0.5 a 1% de la poblacin objetivo para dosaje de cadmio.
PRODUCTO
5.19. FAMILIA EN ZONAS DE RIESGO INFORMADA QUE REALIZAN PRACTICAS
HIGIENICAS SANITARIAS PARA PREVENIR LAS ENFERMEDADES NO
TRANSMISIBLES (MENTAL, BUCAL, OCULAR, METALES PESADOS,
HIPERTENSION ARTERIAL Y DIABETES MELLITUS) 3043988
Definicin operacional.- Se refiere a aquellas familias de sectores priorizados (mapa de
sectorizacin) de los distritos con poblacin en riesgo para enfermedades no transmisibles
(priorizando familias con algn miembro con factor de riesgo), con conocimientos para
promover practicas (conducta saludable: conocimientos, actitudes y prcticas) y entornos (con
454
DOCUMENTO TCNICO:
nfasis en vivienda) saludables para contribuir a la disminucin de las enfermedades no

transmisibles (Hipertensin arterial y Diabetes mellitus, salud bucal, salud ocular y metales
pesados y otras sustancias qumicas). Las actividades del producto son realizadas por el
personal de salud capacitado, en la vivienda de alguna de las familias, local comunal u otro que
considere pertinente.
Listado de instrumentos normativos que sustentan las intervenciones
Resolucin Ministerial N 720-2006/ MINSA, que aprueba el Modelo de Abordaje en Promocin
de la Salud
Resolucin Ministerial N 402-2006/ MINSA, que aprueba el Documento tcnico Programa de
Familias y Viviendas Saludables.

4398802 Familias que desarrollan practicas saludables en salud bucal
Familias con practicas saludables para evitar exposicion a metales pesados y
4398803
sustancias quimicas
Familias con practicas saludables para el cuidado de la salud integral y prevencion de
4398804
la hipertension arterial y diabetes mellitus
4398806 Familias desarrollan practicas saludables para el cuidado integral de la salud ocular

056. Familia
Subfinali
dades AISPE DIRES Re
D A d
4398804 X X X X
Fuente de
Categoria de establecimientos en
los que se evalua
verificable
Proporcin de Familias que reciben Registro HIS Establecimientos de salud que tengan
sesiones educativas y demostrativas poblacin asignada.
para promover prcticas y entornos
saludables para disminuir las
enfermedades no transmisibles
SUBFINALIDADES
5.19.1. Familias que desarrollan practicas saludables en salud bucal (4398802)
Definicin operacional.- Esta actividad est dirigida a las familias de sectores priorizados (mapa de
sectorizacin) de los distritos con poblacin en riesgo de enfermedades de salud bucal (priorizando
familias con algn miembro con factor de riesgo), la cual consiste en realizar sesiones educativas a un
grupo mximo de 15 familias para promover prcticas (comportamientos saludables: hbitos y
conductas saludables) y entornos (con nfasis en vivienda) saludables para contribuir a la mejora de
la salud bucal, en temas como: cepillado de dientes, uso del hilo dental y flor, consumo de alimentos
no cariognicos y acciones preventivas en salud bucal como evaluaciones peridicas de la cavidad
455
DOCUMENTO TCNICO:
oral, entre otros. Esta actividad es realizada por el personal de salud capacitado, en la vivienda de
alguna de las familias, en el local comunal u otro que considere pertinente.
01 Sesin Educativa en alimentos no cariognicos y medidas preventivas y en salud bucal, a un
grupo mximo de 15 familias, de 45 minutos de duracin.
2 Sesin Educativa: refuerzo de la primera sesin educativa, a un grupo mximo de 15 familias,
de 45 minutos de duracin.
01 Sesin Demostrativa en cepillado dental, uso de hilo dental y flor, entre otros, a un grupo
mximo de 15 familias, de 03 horas de duracin.
2 Sesin demostrativa: refuerzo de la primera sesin demostrativa, a un grupo mximo de 15
familias, de 45 minutos de duracin.
X X X X X
056. Familia
Sumatoria de actividades registradas como APP 136, Cdigo CPT C0010 (sesin demostrativa),
U0004 (actividades de salud bucal), Lab (nmero de familias), Lab 2.
Fuente: HIS
100% de familias con nios (menores de 12 aos), gestantes y adultos mayores (mayores de 60
aos) de los sectores priorizados (mapa de sectorizacin) de los distritos de riesgo de la salud bucal
(determinado por las instancias correspondientes de la Direccin Regional de Salud o quien haga
sus veces). Nota: Para estimar el nmero de Familias se divide la poblacin ente 4.5 (composicin
de familia segn ENAHO 2012-INEI) o en el caso de Familias con gestante/nio/ adolecente/
joven/adulto/adulto mayor se considera que, por ejemplo, un adolecente es equivalente a una
familia con adolescente.
Fuente de informacin para la programacin:
5.19.2. Familias con prcticas saludables para evitar exposicion a metales

pesados y sustancias quimicas (4398803)
sectorizacin) de los distritos con poblacin en riesgo de exposicin a metales pesados y sustancias
qumicas (priorizando familias con algn miembro con factor de riesgo), la cual consiste en realizar
sesiones educativas a un grupo mximo de 15 familias para promover prcticas (comportamientos
saludables: hbitos y conductas saludables) y entornos (con nfasis en vivienda) saludables para
contribuir a la disminucin de la exposicin a metales pesados y sustancias qumicas, en temas como:
higiene personal, lavado de manos, consumo de agua segura, alimentacin y nutricin que incorpore
la ingesta adecuada de hierro, calcio, vitamina C y vitamina A, limpieza de la vivienda y medidas
preventivas para evitar la contaminacin por metales pesados y sustancias qumicas, entre otros. Esta
actividad es realizada por el personal de salud capacitado, en la vivienda de alguna de las familias, en
el local comunal u otro que considere pertinente.
456
DOCUMENTO TCNICO:
01 Sesin Educativa: En limpieza de la vivienda, manejo de polvos, ropa de trabajo,

almacenamiento y medidas preventivas, para evitar la contaminacin por Metales Pesados,
metaloides y otras sustancias qumicas, a un grupo mximo de 15 familias, de 45 minutos de
duracin.
2 Sesin Educativa: refuerzo de la primera sesin educativa, a un grupo mximo de 15 familias,
de 45 minutos de duracin.
01 Sesin demostrativa: en alimentacin y nutricin, Lavado de manos; Consumo de agua
segura; Limpieza de la vivienda, a un grupo mximo de 15 familias, de 03 horas de duracin.
2 Sesin demostrativa: refuerzo de la primera sesin demostrativa, a un grupo mximo de 15
familias, de 45 minutos de duracin.
D
X X X X X
056. Familia
U0010 (actividades de metales pesados), Lab (nmero de familias), Lab 2.
Fuente: HIS
100 % de familias de los sectores priorizados (mapa de sectorizacin) de los distritos en riesgo de
exposicin a Metales Pesados, metaloides y otras sustancias qumicas (determinado por las
instancias correspondientes de la Direccin Regional de Salud o quien haga sus veces).
5.19.3. Familias con practicas saludables para el cuidado de la salud integral y

prevencion de la hipertension arterial y diabetes mellitus codigo
4398804
sectorizacin) de los distritos con poblacin en riesgo de Hipertensin arterial y Diabetes mellitus
(priorizando familias con algn miembro con factor de riesgo), la cual consiste en realizar sesiones
educativas a un grupo mximo de 15 familias para promover prcticas (comportamientos saludables:
hbitos y conductas saludables) y entornos (con nfasis en vivienda) saludables para contribuir a la
disminucin de la Hipertensin Arterial y la Diabetes Mellitus, en temas como la alimentacin y
nutricin enfatizando en el consumo de frutas y verduras, consumo bajo de sal, actividad fsica y
medidas preventivas para evitar el riesgo de Hipertensin Arterial y Diabetes Mellitus, entre otros. Esta
subfinalidad es realizada por el personal de salud capacitado, en la vivienda de alguna de las familias,
en el local comunal u otro que considere pertinente.
1 Sesin Educativa: Prcticas Saludables en alimentacin y nutricin enfatizando en el
consumo de frutas y verduras, consumo bajo de sal, a un grupo mximo de 15 familias, de 45
minutos de duracin.
457
DOCUMENTO TCNICO:
2 Sesin Educativa: Actividad fsica y medidas preventivas ms refuerzo la primera sesin, a

un grupo mximo de 15 familias, de 45 minutos de duracin
1 Sesin Demostrativa: Prcticas Saludables en alimentacin y nutricin enfatizando en el
consumo de frutas y verduras, consumo bajo de sal, a un grupo mximo de 15 familias, de 03
horas de duracin
2Sesion Demostrativa: Actividad fsica y medidas preventivas ms refuerzo la primera sesin, a
un grupo mximo de 15 familias, de 03 horas de duracin.
D
X X X X X

056. Familia
U0099 (actividades de daos no trasmisibles), Lab (nmero de familias), Lab 2.
Fuente: HIS
100 % de familias de los sectores priorizados (mapa de sectorizacin) de los distritos de riesgo de
hipertensin arterial y diabetes mellitus (determinado por las instancias correspondientes de la
5.19.4. Familias desarrollan practicas saludables para el cuidado integral de la

salud ocular (4398806)
Definicin operacional.- Esta actividad est dirigida a las familias de sectores priorizados (mapa
de sectorizacin) de los distritos con poblacin en riesgo de enfermedades oculares (priorizando
familias con algn miembro con factor de riesgo), la cual consiste en realizar sesiones educativas a
un grupo mximo de 15 familias para promover prcticas (comportamientos saludables: hbitos y
conductas saludables) y entornos (con nfasis en vivienda) saludables para contribuir a la mejora
de la salud ocular, en temas como: la deteccin temprana de errores refractarios y cataratas, entre
otros. Esta actividad es realizada por el personal de salud capacitado, en la vivienda de alguna de
las familias, en el local comunal u otro que considere pertinente.
1 Sesin educativa en prcticas saludables para el cuidado integral de la salud ocular, a un
grupo mximo de 15 familias, de 45 minutos de duracin.
2 Sesion Educativa: Refuerzo la primera sesin, a un grupo mximo de 15 familias, de 45
minutos de duracin.
D
X X X X X
458
DOCUMENTO TCNICO:

056. Familia
Sumatoria de actividades registradas como APP 136, Cdigo CPT C0009 (sesin educativa),
U0099 (actividades de salud ocular), Lab (nmero de familias), Lab 2.
Fuente: HIS.
100% de familias con nios (menores de 12 aos) y adultos mayores (mayor de 60 aos) de
sectores priorizados (mapa de sectorizacin) de distritos de riesgo de la salud ocular (determinado
por las instancias correspondientes de la Direccin Regional de Salud o quien haga sus veces).
PRODUCTO
5.20. INSTITUCIONES EDUCATIVAS QUE PROMUEVEN PRACTICAS HIGIENICAS
SANITARIAS PARA PREVENIR LAS ENFERMEDADES NO TRANSMISIBLES
(MENTAL, BUCAL, OCULAR, METALES PESADOS, HIPERTENSION
ARTERIAL Y DIABETES MELLITUS) 3043989
Definicin operacional.- Se considera una Institucin educativa a los centros de educacin bsica
regular estatal, que est registrada en el Padrn del Ministerio de Educacin con un cdigo modular
que la identifica y un cdigo del local escolar donde funciona. Esta puede ser del Nivel Inicial,
Primario o Secundario y cuya comunidad educativa es conducida por el director y conformada por
docentes, personal administrativo y de servicios, estudiantes, padres de familia y el Consejo
educativo institucional (CONEI), los cuales se organizan, planifican y ejecutan acciones para
promover prcticas y entornos saludables para fomentar el cuidado y el autocuidado de la salud
mental, salud bucal, salud ocular, as como la prevencin de hipertensin y diabetes y exposicin de
metales pesados. Las actividades que se desarrollan en la institucin educativa, incluyen la
concertacin, planificacin, asistencia tcnica, monitoreo y evaluacin. Las actividades de este
producto son realizadas por el personal de salud capacitado, en el local de la Institucin Educativa,
local comunal u otros que se considere pertinente.
Listado de instrumentos normativos que sustentan las intervenciones
Resolucin Ministerial N 908-2012/MINSA, que aprueba la lista de alimentos saludables
recomendados para su expendio en los quioscos escolares de la instituciones educativas.
Resolucin Ministerial N 161-2015-MINSA, que aprueba la Directiva Sanitaria para la
promocin de quioscos y comedores escolares saludables en las instituciones educativas.
Promocin de la salud en instituciones educativas para el desarrollo sostenible.
4398901 Instituciones educativas con (CONEI) que promueve prevencion y control de enfermedades
no trasmisibles
4398902 Docentes de instituciones educativas capacitados en promocion de practicas saludables
para prevencion y control de enfermedades no trasmisibles
4398903 Asociacin de padres de familia (APAFAS) promueven practicas y entornos saludables
459
DOCUMENTO TCNICO:
para la prevencin de enfermedades no transmisibles

4398904 Universidades promueven prcticas y entornos saludables en alimentacin y nutricin,
actividad fsica para prevenir las enfermedades no transmisibles

236. Institucion educativa
Meta fsica del producto: Igual a la meta fsica de la fsubfinalidad Instituciones educativas con
(CONEI) que promueve prevencion y control de enfermedades no trasmisibles.
Subfinali Categoria de establecimientos

dades
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1* II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA Red INS
4398901 X X X X
*Hospitales que tengan poblacin asignada.

Fuente de Categoria de
Indicador informacin establecimientos en los que
verificable se evalua
Proporcin de Instituciones Educativas con Registro HIS Establecimientos de salud que
miembros de la comunidad educativa que tengan poblacin asignada.
recibieron capacitacin para promover
prcticas y entornos saludables para la
disminucin de las enfermedades no
transmisibles.
SUBFINALIDADES
5.20.1. Instituciones educativas con CONEI que promueve prevencin y control de
enfermedades no trasmisibles (4398901):
Consejo Educativo Institucional (CONEI) de la Institucin Educativa; y consiste en incorporar el
cuidado y el autocuidado de la salud mental, salud bucal, salud ocular, as como la prevencin de
hipertensin y diabetes y exposicin de metales pesados, en la gestin pedaggica a travs de la
diversificacin curricular y el desarrollo de proyectos educativos; as como en la gestin institucional
mediante un proyecto educativo institucional y un plan de trabajo anual. En caso de tener ms de un
nivel educativo en un mismo local, las acciones de gestin se realizarn con los directivos y Consejo
Educativo Institucional (CONEI) de la Institucin Educativa Integrada (concertacin e incidencia). Las
reuniones de elaboracin del plan de trabajo, de asistencia tcnica y acompaamiento, y evaluacin
se realizarn por nivel educativo.
01 Reunin de concertacin con directivos, y responsables de reas y programas de la Institucin
Educativa donde se establezcan acuerdos y articulen acciones para la promover el cuidado y el
autocuidado de la salud bucal, salud ocular, as como la prevencin de hipertensin y diabetes y
exposicin de metales pesados, de 02 horas de duracin;
01 Reunin para la elaboracin de un plan de trabajo que incluyan actividades relacionadas a
fomentar el cuidado y el autocuidado de la salud mental, salud bucal, salud ocular, as como la
prevencin de hipertensin y diabetes y exposicin de metales pesados, de 04 horas de duracin;
02 Visitas para asistencia tcnica y acompaamiento en el cumplimiento del plan anual de trabajo,
de 02 horas de duracin cada una, en la cual se utilizan las herramientas de monitoreo
disponibles.
01 Reunin para evaluar las intervenciones de promocin de la salud contenidas en el plan anual
de trabajo. Se realiza a travs de la aplicacin de la matriz de evaluacin de instituciones
460
DOCUMENTO TCNICO:

AISPE
D
X X X X
Sumatoria de actividades registradas como APP93 (Actividades con Colegios), U1171 (II.EE con
CONEI que promueve prcticas saludables), U0066 (Actividades de salud mental) + U0004
(Actividades de Salud Bucal) + U0098 (Actividades de Salud Ocular) + U0010 (Actividades Metales
Pesados) + U0050 (Actividades de Hipertensin) + U0051 (Actividades de Diabetes).
Fuente: HIS
100% de las instituciones educativas estatales (integradas o del nivel inicial, primario y secundario)
de los distritos de riesgo de enfermedades no transmisibles.
Padrn de Instuciones Educativas MINEDU/DRE (http://escale.minedu.gob.pe/)
5.20.2. Docentes de instituciones educativas capacitados en promocin de

prcticas saludables para prevencin y control de enfermedades no
trasmisibles (4398902):
Definicin operacional.- Est dirigida al director y personal docente de servicio de la
institucin educativa. Esta actividad consiste en realizar sesiones educativas para fortalecer las
capacidades que permitan promover prcticas y entornos saludables en el cuidado y el
autocuidado de la salud bucal, salud ocular y la prevencin a la exposicin a metales pesados,
hipertensin y diabetes.
01 taller de capacitacin a docentes, de 12 horas de duracin, en los siguientes mdulos:
Mdulo de Promocin de Convivencia Saludable (06 horas), Mdulo de Promocin de
Convivencia Saludable para Lideres Escolares (06 horas)
01 Taller de capacitacin a docentes, de hasta 12 horas de duracin en los siguientes mdulos:
Modulo de Promocin de Valores y Buen Trato (12 horas)
01 Taller de Capacitacin a docentes, de hasta 8 horas de duracin, en los siguientes mdulos:
Mdulo de Alimentacin Saludable (04 horas), Mdulo de Promocin de Actividad Fsica (02
horas); Mdulo de Promocin del Agua Segura (2 horas)
01 Taller de Capacitacin a docentes, de hasta 6 horas de duracin, en los siguientes mdulos:
Mdulo de Promocin de la Salud Bucal (02 horas), Mdulo de Promocin de Seguridad Vial (03
horas), Cartilla de Promocin de la Salud Ocular (01 hora)
02 visitas de asistencia tcnica y acompaamiento, de 02 horas de duracin cada una
D
X X X X
461
DOCUMENTO TCNICO:

Sumatoria de actividades registradas como APP144, Cdigo CPT C0005 (taller para instituciones
educativas), 0066 + U0004 + U0098 + U0010 + U0050 + U0051, Lab (nmero de participantes),
Lab IN + TP + TS, Lab SBU + SO + CON + AF + SVI + BTR.
Fuente: HIS
50% de docentes de las instituciones educativas pblicas, integradas o del nivel inicial, primario y
5.20.3. Asociacin de padres de familia (APAFAS) que promueven prcticas y

entornos saludables para la prevencin de enfermedades no
transmisibles (4398903)
Definicin operacional.- Esta actividad est dirigida a los padres, madres, tutores y/o
cuidadores de los escolares de la institucin educativa. Consiste en realizar reuniones para
fortalecer capacidades que permitan implementar prcticas y entornos saludables para
cuidado y el autocuidado de la salud bucal, salud ocular, as como la prevencin de
hipertensin y diabetes y exposicin de metales pesados. Esta subfinalidad es realizada por el
personal de salud capacitado, en el local de la institucin educativa, local comunal u otros que
se considere pertinente.
01 reunin educativa con el Consejo Directivo de la APAFA y los presidentes de comit de aula
para la promocin de prcticas y entornos saludables en alimentacin y nutricin, de 02 horas
de duracin.
03 sesiones educativas a los miembros de la APAFA de la institucin educativa en alimentacin
y nutricin saludable, lavado de manos e higiene oral, de 01 hora de duracin cada una, en los
siguientes temas: Sesin 1: Seguridad Vial, actividad fsica y salud ocular; Sesin 2:
Convivencia saludable, valores y buen trato; Sesin 3: Alimentacin saludables y salud bucal
01 Reunin de Evaluacin, para el caso de quioscos, la evaluacin se realizar a travs de la
matriz de evaluacin de quioscos saludables, de 04 horas de duracin.
01 sesin demostrativa con los expendedores de alimentos de la institucin educativa en
tcnicas de manipulacin, expendio de alimentos y preparacin de refrigerios saludables, de 01
hora de duracin.
D
X X X X
011. APAFA
462
DOCUMENTO TCNICO:
Sumatoria de actividades registradas como APP146, Cdigo CPT C0005 (taller para instituciones
educativas), 0066 + U0004 + U0098 + U0010 + U0050 + U0051, Lab (nmero de
participantes), Lab IN + TP + TS, Lab SBU + SO + CON + AF + SVI + BTR.
Fuente. HIS
100% de las APAFAs de las instituciones educativas estatales integradas o del nivel inicial, primario
y secundaria), segn IE programada.
5.20.4. Universidades promueven prcticas y entornos saludables en

alimentacin y nutricin, actividad fsica para prevenir las enfermedades
no transmisibles (4398904)
Definicin operacional.- Esta actividad est orientadas a impulsar la organizacin del Comit de
Gestin de la universidad para la promocin de prcticas y entornos saludables en alimentacin,
nutricin y actividad fsica; conducentes a mejorar los hbitos alimentarios, como parte de un estilo
de vida saludable, la modulacin del expendio de productos alimentarios en el campus universitario
y la mejora de las condiciones del entorno para el desarrollo de la actividad fsica y el deporte, con
el propsito de contribuir a la disminucin de los factores de riesgo para el desarrollo de
enfermedades cardiovasculares y metablicas. Est dirigida a la comunidad universitaria
conformada por las autoridades, docentes, alumnos y personal administrativo. Es realizada por el
personal de salud capacitado, en el local de la universidad u otro espacio de la comunidad.
01 reunin de abogaca y conformacin del Comit de Gestin, la cual tendr una duracin de 02
horas.
01 reunin para la elaboracin del instrumento de lnea de base que identificar necesidades de
promocin de la Alimentacin Saludable y la Actividad Fsica, la cual tendr una duracin de 04
horas.
01 reunin de elaboracin del plan de promocin de la salud, que contenga el componente dela
Alimentacin Saludable y la Actividad Fsica, la cual tendr una duracin de 04 horas.
01 Asistencia tcnica al comit de gestin de la universidad, la cual tendr una duracin de 02
horas.
02 reuniones anuales de evaluacin de logros en promocin de la Alimentacin Saludable y la
Actividad Fsica, cada reunin tendr una duracin de 02 horas.
01 Reunin de abogaca con los decisores de las universidades para generar la incorporacin
progresiva de contenidos en la malla curricular y/o realizar cursos, seminarios, diplomas en temas
relacionados a la Alimentacin Saludable y Actividad Fsica, la cual tendr una duracin de 02
horas.
01 Reunin de abogaca con los docentes universitarios para generar la incorporacin progresiva
de contenidos de contenidos en el plan de estudios y/o incentivar investigaciones en temas
relacionados a la Alimentacin Saludable y Actividad Fsica, la cual tendr una duracin de 02
horas.
01 Reunin de asistencia tcnica con decisores de las universidades para impulsar el
cumplimiento de los compromisos asumidos, la cual tendr una duracin de 02 horas.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPE DIRES Red INS
463
DOCUMENTO TCNICO:
D A
X X
Universidad
Sumatoria de actividades registradas como APP163 (Actividades con Universidades), Cdigo CPT
C0002 (reunin en instituciones educativas), U0066 + U0004 + U0098 + U0010 + U0050 + U0051,
Lab 1 (nmero de reunin), Lab FAS (fase de asistencia tcnica).
Fuente: HIS
100% de las universidades adscritas a la Red de Universidades Saludables del ambito de la RED
de salud.
PRODUCTO
5.21. MUNICIPIO QUE DESARROLLAN ACCIONES DIRIGIDAS A PREVENIR LAS
ENFERMEDADES NO TRANSMISIBLES (BUCAL, OCULAR, METALES
PESADOS, HIPERTENSION ARTERIAL Y DIABETES MELLITUS) (3043990)
Definicin operacional.- Es el municipio provincial o distrital que cuenta con un concejo municipal
(Alcalde y Regidores) y comit multisectorial reconocido (con Ordenanza Municipal) informado,
motivado y capacitado para implementar polticas pblicas, programas y proyectos de inversin en
el marco de la gestin territorial y los determinantes sociales de la salud; orientado a promover
prcticas y entornos saludables para contribuir a la disminucin de las enfermedades no
transmisibles (hipertensin arterial, diabetes mellitus, salud bucal, salud ocular y metales pesados y
otras sustancias qumicas), que planifica e implementa los programas de promocin de la actividad
fsica en espacios pblicos y el de alimentacin saludable y que cuenta con Comunidades
representadas por la Juntas Vecinales Comunales y Agentes Comunitarios que en el marco de la
gestin comunal estn informadas, sensibilizadas y capacitadas para promover prcticas y entornos
saludables e implementar acciones de vigilancia comunitaria para contribuir a la prevencin y
control de las enfermedades no transmisibles. Las actividades de comunidades y municipios son
realizadas por el personal de salud mientras que las actividades de implementacin de los
programas de alimentacin saludable y actividad fsica son realizadas por funcionarios del Gobierno
Local, capacitados en la Municipalidad, local comunal u otro que se consideren pertinentes.
Listado de instrumentos normativos que sustentan las intervenciones:
Resolucin Ministerial N 040-2011/MINSA, que aprueba los Lineamientos de Poltica para la
Vigilancia Ciudadana en Salud.
Resolucin Ministerial N 411-2014/MINSA, que aprueba las Orientaciones para el Fortalecimiento
de la labor del Agente Comunitario de Salud.
Listado de Subfinalidades del producto para salud:

[4399001] Comunidades con practicas saludables para el cuidado y prevencion enfermedades
no trasmisibles
464
DOCUMENTO TCNICO:
[4399002] Municipios con practicas saludables para el cuidado y prevencion enfermedades no

trasmisibles
Listado de Subfinalidades del producto para Gobierno Local

Municipios implementan programa de promocion de la actividad fisica en espacios
[Sin cdigo]
publicos
[Sin cdigo] Municipios implementan programa de promocion de la alimentacion saludable
215. Municipio
Subfinali Categorias de establecimientos

dades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA Red INS
[4399002] X X X
Fuente de
Categoria de establecimientos en los
que se evalua
verificable
Proporcin de Municipios que Registro HIS Establecimiento de Salud que tenga el

participan en reuniones de abogaca mayor nivel de complejidad en el distrito
y capacitacin para promover y/o se encuentre ms cercano a la
prcticas y entornos saludables para Municipalidad.
disminuir las enfermedades no
transmisibles
SUBFINALIDADES PARA SALUD:
5.21.1. Comunidades con prcticas saludables para el cuidado y prevencin

Definicin Operacional: Se refiere a aquella Comunidad representada por la Juntas Vecinales
Comunales y Agentes Comunitarios que en el marco de la gestin comunal est informado,
sensibilizado y capacitado para promover prcticas y entornos saludables e implementar
acciones de vigilancia comunitaria para contribuir a la prevencin y control de las
enfermedades no transmisibles (Hipertensin arterial, Diabetes mellitus, salud mental, salud
bucal, salud ocular y metales pesados y otras sustancias qumicas).
El personal de salud capacitado realiza las siguientes tareas con la Junta Vecinal Comunal:
01 Reunin de abogaca con la Junta Vecinal Comunal para presentar informacin actualizada
sobre el problema de las enfermedades no trasmisibles en el distrito, la misma que ser elaborada
con la informacin disponible, y luego, de manera participativa, se identificarn las causas y
efectos del problema y se propondr la implementacin de la Vigilancia Comunitaria y otras
para contribuir en la prevencin y control de las enfermedades no transmisibles, y finalmente
establecer acuerdos y compromisos en el marco de su rol en la gestin comunal, de 03 horas de
duracin.
01 Taller de planificacin participativa con la Junta Vecinal Comunal y organizaciones sociales,
lderes comunales y agentes comunitarios de salud para planificar la Vigilancia Comunitaria (visin
465
DOCUMENTO TCNICO:
de comunidad saludable, diagnostico situacional, mapeo comunal, plan comunal, organizacin

para emergencias, etc.) y otras actividades efectivas priorizadas para contribuir en la prevencin y
control de las enfermedades no trasmisibles, de 04 horas de duracin;
01 Taller de capacitacin con la Junta Vecinal Comunal en prcticas y entornos saludables para
promover e implementar acciones en la adopcin de las prcticas saludables y contribuir en la
prevencin y control de las enfermedades no transmisibles, de 04 horas de duracin.
implementadas para la promocin de prcticas y generacin de entornos saludables para
contribuir en la prevencin y control de las enfermedades no transmisibles, de 02 horas de
duracin cada una.
01 Reunin de evaluacin con la Junta Vecinal Comunal de las acciones implementadas para la
promocin de prcticas y generacin de entornos saludables para contribuir en la prevencin y
control de las enfermedades no transmisibles, de 03 horas de duracin
El personal de salud capacitado realiza las siguientes tareas con los Agentes Comunitarios de
Salud:
decisiones) para contribuir en la prevencin y control de las enfermedades no trasmisibles, de 02
horas de duracin.
02 Talleres de capacitacin en el uso del rotafolio (prcticas y entornos) del Agente Comunitario de
Salud, de 06 horas de duracin cada uno.
01 Taller de capacitacin en sesiones demostrativas en alimentacin, actividad fsica, higiene
bucal, higiene ocular, entre otros, de 05 horas de duracin.
D
X X X X
019. Comunidad
Junta Vecinal Comunal.
Sumatoria de actividades registradas como APP91+ Cdigo CPT C703 (reunin de evaluacin)
+ Actividades de Salud Bucal (U0004)+ Actividades de Salud Ocular (U0098)+ Actividades de
Metales Pesados (U0010)+ Actividades de Hipertensin (U0050), Lab 1.
Fuente: HIS
Agente Comunitario en Salud.
APP138, Cdigo CPT C0006 (Taller para la comunidad)+ Actividades de Salud Bucal (U0004)+
Actividades de Salud Ocular (U0098)+ Actividades de Metales Pesados (U0010)+ Actividades de
Hipertensin (U0050), Lab (nmero de ACS), Lab PSA, SDE.
100% de las juntas vecinales comunales (comunidades) de los sectores prioritarios (mapa de
sectorizacin) de los distritos de riesgo de enfermedades no transmisibles (de acuerdo a la
priorizacin que realice las instancias correspondientes de la Direccin Regional de Salud o
quien haga sus veces)
sectorizacin)de los distritos de riesgo de enfermedades de no transmisibles (de acuerdo a la
466
DOCUMENTO TCNICO:

Nota: Esta actividad se programar en correspondencia con la programacin del producto
Municipios Saludables (Distrito con poblacin en riesgo deben ser los mismos distritos que los
programados para la actividad de Concejo Municipal/Comit Multisectorial).
5.21.2. Municipio con prcticas saludables para el cuidado y prevencin de

Definicin Operacional: Se refiere a aquel municipio provincial o distrital que cuenta con un
concejo municipal (Alcalde y Regidores) y comit multisectorial (con Resolucin de Alcalda)
informado, motivado y capacitado para implementar polticas pblicas, programas y proyectos
de inversin y los determinantes sociales de la salud, orientado a promover prcticas y
entornos saludables para la prevencin y el control de las enfermedades no transmisibles
(Hipertensin arterial, Diabetes mellitus, salud mental, salud bucal, salud ocular y metales
pesados y otras sustancias qumicas).
El personal de salud capacitado realiza las siguientes tareas con el Concejo municipal:
01 visita de coordinacin para programar una reunin con el concejo municipal o provincial para
informar, motivar y despertar inters frente a las enfermedades no trasmisibles, de 02 horas de
duracin.
01 reunin de abogaca con el Concejo Municipal provincial y distrital, conducido por el jefe del
establecimiento de salud, para exponer el diagnstico de la situacin local actualizada sobre el
problema de las enfermedades no trasmisibles en el distrito o provincia y plantear intervenciones
efectivas de salud pblica orientadas a promover prcticas y entornos saludables para contribuir
en la prevencin y control de las enfermedades no trasmisibles y establecer acuerdos y
compromisos en el marco de su rol en la Gestin Municipal, de 04 horas de duracin.
Multisectorial reconocido con Resolucin de Alcalda, que permita promover e implementar
prcticas y entornos saludables, abordando los determinantes sociales de la salud, para contribuir
en la prevencin y control de las enfermedades no trasmisibles de 04 horas de duracin.
El personal de salud capacitado realiza las siguientes tareas con el Comit Multisectorial:
Salud, para presentar informacin actualizada sobre el problema de las enfermedades no
trasmisibles en el distrito o provincia, la misma que ser elaborada con la informacin disponible, y
luego, de manera participativa, se identificarn las causas y efectos del problema y se propondr
para contribuir en la prevencin y control de las enfermedades no trasmisibles, y finalmente
establecer acuerdos y compromisos, de 03 horas de duracin;
01 taller de planificacin participativa con el Comit Multisectorial y actores sociales para planificar
las actividades efectivas priorizadas para para contribuir en la prevencin y control de las
enfermedades no trasmisibles, de 04 horas de duracin;
01 taller de capacitacin Comit Multisectorial en prcticas saludables como: alimentacin
saludable, actividad fsica, higiene ,entre otros, para contribuir en la prevencin y control las
enfermedades no trasmisibles, de 03 horas de duracin;
01 taller de capacitacin Comit Multisectorial en generacin de entornos saludables en agua y
saneamiento, espacios pblicos para actividad fsica y recreacin, quioscos saludables, limpieza y
ordenamiento de la vivienda, Servicios de Salud, entre otros, para contribuir en la prevencin y
control las enfermedades no trasmisibles, de 03 horas de duracin;
02 reuniones de monitoreo y seguimiento Comit Multisectorial acerca de las acciones
implementadas para contribuir en la prevencin y control las enfermedades no trasmisibles, de 03
horas de duracin.
467
DOCUMENTO TCNICO:
01 reunin de evaluacin Comit Multisectorial acerca de las acciones implementadas para

contribuir en la prevencin y control las enfermedades no trasmisibles, identificando logros de la
ejecucin de 03 horas de duracin.
D
X X X
215. Municipio
Consejo Municipal.
APP101, Cdigo CPT C0006 (reunin en municipios), U0066 + U0004 + U0098 + U0010 +
U0050 + U0051, Lab (nmero de participantes), Lab FO (fase de organizacin).
Comit Multisectorial
APP96, Cdigo CPT C7003 (reunin de evaluacin), U0066 + U0004 + U0098 + U0010 +
U0050 + U0051, Lab (nmero de participantes), Lab 1.
100% de los Concejos Municipales de los distritos con poblacin en riesgo de enfermedades no
transmisibles (de acuerdo a la priorizacin que realice las instancias correspondientes de la
100% de los Comits Multisectoriales de los distritos con poblacin en riesgo de enfermedades
no transmisibles (de acuerdo a la priorizacin que realice las instancias correspondientes de la
Reportes de Epidemiologa o reportes del HIS o Anlisis de Situacin de Salud local (para
estimar zonas/sectores de distritos riesgo).
SUBFINALIDADES DEL PRODUCTO PARA GOBIERNO LOCAL:
5.21.3. Municipios implementan programa de promocion de la actividad fisica en

espacios publicos. (Sin cdigo)
Definicin operacional.- Se refiere a aquel municipio provincial o distrital que cuenta con
funcionarios informados, motivados y capacitados para implementar el programa de promocin de
la actividad fsica que incluye fechas de Ciclovas Recreativas y activaciones en espacios pblicos
del distrito, adems de otros programas y proyectos dirigidos a incrementar los niveles de actividad
fsica en la poblacin del distrito. El personal de salud de la Red de Salud y/o microred designado y
capacitado informar, motivar y capacitar a los integrantes del concejo municipal y/o comit
multisectorial y al coordinador del programa para la implementacin y funcionamiento del programa
de promocin de la actividad fsica en espacios pblicos.
La responsabilidad de la implementacin y funcionamiento del programa de promocin de actividad
fsica en espacios pblicos desde el Municipio se dar de la designacin realizada por la Gerencia
de Desarrollo Social o el Coordinador del Plan de Incentivos o el Gerente/Sub Gerente de
Deportes/o quien haga sus veces. El responsable designado ser el coordinador del programa
468
DOCUMENTO TCNICO:
quien realizar las siguientes tareas para la implementacin del programa de promocin de la
actividad fsica en espacios pblicos:
01 reunin con miembro del Comit Multisectorial para conformar su equipo de trabajo, el cual
puede ser reconocido por Resolucin de Alcalda o Resolucin de Gerencia Municipal.
04 reuniones de planificacin con miembros del Comit Multisectorial para seleccin del lugar,
coordinaciones con la comunidad, plan de desvo vehicular, programacin y relacin de recursos
necesarios para la implementacin.
01 reunin de trabajo con el Gerente de Desarrollo Social y el gerente de planificacin o quien
haga sus veces para programar los recursos acerca del programa de promocin de la actividad
fsica en espacios pblicos.
01 reunin de capacitacin al equipo operativo de la implementacin del programa de promocin
de la actividad fsica en espacios pblicos.
01 actividad de inauguracin del programa de promocin de la actividad fsica, con participacin
de los integrantes del comit multisectorial y la poblacin en general.
El coordinador del programa en coordinacin con el equipo de trabajo conformado y su equipo
operativo, realizar las siguientes tareas para el funcionamiento del programa de promocin de la
actividad fsica en espacios pblicos:
12 fechas de Ciclovas Recreativas programadas continas (como mnimo) en una extensin
mnima de 1.5 kilmetros, por cuatro horas continuas de duracin solamente en das domingos,
que integra las siguientes acciones por cada fecha:
o 01 espacio pblico (parque, plaza o loza deportiva) para promocin de la actividad fsica
implementado en un mnimo de 45 minutos entre lunes a viernes (activacin) previo al
domingo de Ciclova Recreativa.
o 05 mdulos para promocin de la actividad fsica o recreativos implementados en un
mnimo de 45 minutos dentro de la Ciclova Recreativa en cada una de sus fechas.
o 01 reunin de coordinacin inicial en cada fecha, para instrucciones del cierre de vas,
esta reunin se desarrolla entre el coordinador del programa y su equipo de trabajo.
o 01 reunin de coordinacin final en cada fecha, de evaluacin de las incidencias o
problemas encontrados durante el funcionamiento, esta reunin se desarrolla entre el
coordinador del programa y su equipo de trabajo.
o 01 reunin de evaluacin del programa con participacin del comit multisectorial, el
coordinador del programa y el Gerente de Desarrollo Social.
215. Municipio
100% de los Municipios de los distritos con poblacin en riesgo de enfermedades no transmisibles
(de acuerdo a la priorizacin que realice las instancias correspondientes de la Direccin Regional de
5.21.4. Municipalidad implementa programa de promocion de la alimentacion

saludable. (Sin cdigo).
Definicin operacional.- El programa de alimentacin saludable corresponde con el desarrollo
de acciones de planificacin, capacitacin e implementacin del programa que incluye acciones
de promocin de alimentacin saludable y el fortalecer las acciones de instituciones educativas
que hayan decidido implementar la estrategia de quioscos saludables.
469
DOCUMENTO TCNICO:
El personal de salud de la Red de Salud y/o microred designado y capacitado informar, motivar y
capacitar a los integrantes del concejo municipal y/o comit multisectorial y al coordinador del
programa para la implementacin y funcionamiento del programa de alimentacin saludable,
asimismo asesora para implementar otras polticas pblicas, programas y proyectos de inversin en
el marco de la gestin territorial.
La responsabilidad de la implementacin y funcionamiento del programa de promocin de
alimentacin saludable en espacios pblicos desde el Municipio se dar de la designacin realizada
por la Gerencia de Desarrollo Social o quien haga sus veces. El responsable designado ser el
coordinador del programa. La Municipalidad desarrollar las siguientes acciones para el programa
de alimentacin saludable:
Implementacin del Programa de Alimentacin Saludable:
03 reuniones de planificacin con miembros del Comit Multisectorial para seleccin de
espacios pblicos estratgicos, coordinaciones con las organizaciones y comerciantes de rubros
de alimentacin, programacin y relacin de recursos necesarios para la implementacin, de 3
horas de duracin cada una.
01 reunin de trabajo con el Gerente de Desarrollo Social y el gerente de planificacin o quien
haga sus veces para programar los recursos acerca del programa de alimentacin saludable, de
2 horas de duracin.
05 reuniones de capacitacin dirigida a las organizaciones sociales de base, comits de vaso de
leche, comedores populares, comerciantes de desayunos y restaurantes respecto a la
importancia de la alimentacin saludable y recomendaciones para su preparacin, de cuatro
horas cada una.
01 actividad de inauguracin del programa de alimentacin saludable, con participacin de los
integrantes del comit multisectorial y la poblacin en general, de cuatro horas continas.
Funcionamiento del Programa de Alimentacin Saludable:
12 ferias de alimentacin saludable programadas (como mnimo) en espacio pblico
seleccionado teniendo como temas centrales: loncheras saludables(06 fechas), desayunos
saludables(03 fechas) y almuerzos saludables (03 fechas) solamente en das domingos por 04
horas continuas, la cual contiene como mnimo:
o 03 espacios para muestra de alimentos saludables preparados acorde al tema prioritario
definido.
o 01 espacio para sesiones educativas de alimentacin saludable.
o 01 espacio para sesiones demostrativas de alimentacin saludable.
o 03 espacios de promocin y/o venta de productos naturales.
05 instituciones educativas capacitadas y fortalecidas en la implementacin de quioscos
saludables de acuerdo a criterios del Ministerio de Salud, de 04 horas.
01 reunin de evaluacin del programa con participacin del comit multisectorial, el coordinador
del programa y el Gerente de Desarrollo Social, de 03 horas.
215. Municipio
100% de los Municipios de los distritos con poblacin en riesgo de enfermedades no transmisibles
(de acuerdo a la priorizacin que realice las instancias correspondientes de la Direccin Regional de
470
DOCUMENTO TCNICO:
PRODUCTO
5.22. POBLACION INFORMADA Y SENSIBILIZADA EN EL CUIDADO DE LA
SALUD DE LAS ENFERMEDADES NO TRASMISIBLES (SALUD BUCAL,
SALUD OCULAR, METALES PESADOS, HIPERTENSIN ARTERIAL Y
DIABETES MELLITUS) - (3043987)
Definicin operacional: Es aquella poblacin que recibe mensajes claves a travs de medios de
comunicacin masivos y/o alternativos, as como de voceros y/o periodistas capacitados, en zonas
priorizadas por reas de riesgo segn Enfermedad No Transmisible (abarca los Problemas y
Trastornos Cardiometablicos, Bucales, Oculares y por metales pesados y sustancias qumicas) 35.
Este producto incluye la difusin a travs de:
Medios de comunicacin masiva: escrita, radial, televisiva, Produccin de spots radiales y televisivos
(CIE 10: Cdigo del Sistema de Informacin de Salud (HIS) U1297, referida a: Educacin con medios
masivos)
Medios alternativos: animacin socio cultural y movilizacin social,
(CIE 10: Cdigo del Sistema de Informacin de Salud (HIS) U1292, referida a: Movilizacin social
/Campaa educativa)
Periodistas y voceros capacitados que brindarn informacin sobre las medidas de prevencin y
control de las enfermedades no transmisibles.
(CIE 10: Cdigo del Sistema de Informacin de Salud (HIS) U1225, referida a: Taller de educacin
para la salud).
La poblacin objetivo son los pobladores hombres y mujeres que residen en zonas de mayor
prevalencia y riesgo de Enfermedades No Transmisibles.
La informacin oficial ser elaborada por la Oficina General de Comunicaciones en coordinacin con
la Estrategia Sanitaria Nacional correspondiente. Esta informacin deber ser adecuada al contexto
regional y local por las oficinas de Comunicaciones de la DIRESA/GERESA/Unidad Ejecutora, de
acuerdo al escenario de riesgo, y comprender la siguiente temtica:
ESN Metales Pesados: La prevencin y control de la contaminacin, exposicin e intoxicacin de los
Metales Pesados y otras sustancias qumicas, con nfasis en las prcticas adecuadas,
reconocimiento de signos y sntomas, cuidado y atencin mdica, de acuerdo al escenario de riesgo.
Adopcin de prcticas preventivas contra la contaminacin, exposicin e intoxicacin de los Metales
Pesados y otras sustancias qumicas, y acudir oportunamente a los establecimientos de salud.
ESN Salud Bucal: La prevencin y el cuidado de la Salud Bucal, con nfasis en las prcticas
adecuadas de higiene, cuidado y atencin mdica, de acuerdo al escenario de riesgo.
ESN Salud Ocular: el cuidado de la Salud Ocular, con nfasis en promover comportamientos
saludables para la conservacin de la salud ocular, prevencin a travs del reconocimiento de
signos y sntomas de las enfermedades oculares de mayor prevalencia y acudir a la atencin
oftalmolgica anualmente.
Hipertensin Arterial y Diabetes: La prevencin y el cuidado de la Hipertensin Arterial y diabetes,
con nfasis en las prcticas adecuadas a travs del reconocimiento de signos y sntomas, cuidado y
atencin mdica, de acuerdo al escenario de riesgo.
- Resolucin Ministerial N 340-2006/MINSA que aprueba la Directiva Administrativa N 078 -
MINSA/OGC: Procedimiento para el diseo. implementacin y evaluacin de Programas y
Planes de Comunicacin Educativa del Ministerio de Salud.
35
471
DOCUMENTO TCNICO:

(4398701) Poblacin informada en prevencin y control de Enfermedades No Transmisibles por
medios masivos de comunicacin
(4398702) Poblacin informada en prevencin y control de Enfermedades No Transmisibles por
medios alternativos
(4398703) Comunicadores y periodistas informados en prevencin y control de las
enfermedades no trasmisibles.

Meta fsica del producto: Sumatoria de la meta de todas las subfinalidades.
Subfina DISA/
lidades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED GERESA/ Red INS
DIRESA
(4398701) X X
(4398702) X X
(4398703) X
Categoria de
establecimientos
en los que se
evalua
Porcentaje de personas informadas y 1. Medicin de rating (televisin), DIRESA/
sensibilizadas en el cuidado de la salud sintona (radio) y lectora (prensa GERESA/DISA
de las enfermedades no trasmisibles escrita) de los medios de
(salud bucal, salud ocular, metales comunicacin masivos donde se
pesados, hipertensin arterial y diabetes publiciten los anuncios.
mellitus) 2. Estudio de impacto de campaa.
SUBFINALIDADES
5.22.1. Poblacin informada en prevencin y control de enfermedades no
transmisibles por medios masivos de comunicacin (4398701):
Definicin operacional.- Es aquella poblacin en general que recibe los mensajes sobre las
medidas de prevencin, promocin y control de las Enfermedades No Transmisibles de mayor
prevalencia y priorizacin en su mbito territorial, a travs de los medios masivos de
comunicacin. Se tendr en cuenta las Efemrides oficiales del Ministerio de Salud 36
Los mensajes oficiales sern elaborados por la Oficina General de Comunicaciones en
coordinacin con la Estrategia Sanitaria Nacional correspondiente. Las oficinas de Comunicaciones
de la DIRESA/GERESA/Unidad Ejecutora, se encargarn de la adecuacin de los mensajes a su
escenario de riesgo, para la produccin y difusin correspondiente.
Las intervenciones que comprende la comunicacin masiva se detallan a continuacin:
Spots radiales de 30 segundos cada uno, emitidos 6 a 8 veces al da durante 3 meses al ao en
dos emisoras radiales locales en zonas priorizadas dirigido a la poblacin
36
http://www.minsa.gob.pe/portada/prensa/OGCMINSA/efemerides.asp
472
DOCUMENTO TCNICO:
Spots televisivos a nivel regional de 30 segundos, emitidos 6 veces al da durante 2 a 6 meses al

ao de acuerdo a necesidades regionales, en por lo menos dos canales.
Publicidad al aire libre: 100 paneles publicitarios (gigantografas) en principales avenidas o calles, a
nivel nacional durante dos meses.
Publicacin de avisos en prensa escrita (cintillos, comunicados, avisos con mensajes preventivos).
Los avisos en diario de mayor circulacin a nivel nacional, 2 avisos al mes durante un ao.
Los mensajes deben abordar los siguientes contenidos:
Promocin de estilos de vida saludables para la prevencin de enfermedades no trasmisibles
Medidas de prevencin especficas de enfermedades no transmisibles
Importancia de la prevencin y control de las enfermedades no transmisibles
Mtodos de difusin de estos mensajes
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 DIRESA/GERES AISPE DIS Red INS
A D A
X X
comunicacin masivos donde se publiciten los anuncios.
Estudio de impacto de campaa
30% de la poblacin que accede a medios de comunicacin masivos de distritos priorizados
por enfermedades no transmisibles
Relacin de distritos priorizados por enfermedades no transmisibles (DGSP, DGE, Unidades de
epidemiologa regionales) de acuerdo a cada regin.
5.22.2. Poblacin informada en prevencin y control de enfermedades no

transmisibles por medios alternativos (4398702):
Definicin operacional.- Es aquella poblacin que recibe los mensajes sobre las medidas de
prevencin, promocin y control de las Enfermedades No Transmisibles de mayor prevalencia y
priorizacin en su mbito territorial, a travs de medios y estrategias de comunicacin alternativa.
Se tendr en cuenta las Efemrides oficiales del Ministerio de Salud.
Las intervenciones que comprenden los medios y estrategias de comunicacin alternativa se
detallan a continuacin:
Diseo, impresin y distribucin de materiales comunicacionales: Con adecuacin cultural
a las regiones segn corresponda, previa validacin tcnica de la Estrategia Sanitaria
correspondiente. Los materiales son: afiches, dpticos, trpticos, cartillas, volantes, banderolas,
banners, gigantografas, rotafolios, material didctico, stickers, entre otros.
Publicidad alternativa: Paneles publicitarios, pintado de murales con mensajes preventivos,
sistema perifoneo (uso de altoparlantes) y merchandising (polos, gorros, globos, lapiceros y
chalecos).
Movilizacin social: Conjunto de actores sociales que se organizan y mediante estrategias
comunicativas, realizan el desplazamiento en localidades de riesgo promoviendo la adopcin de
473
DOCUMENTO TCNICO:
prcticas saludables para la prevencin de las enfermedades no transmisibles con el uso de

Criterios recreativas y ldicas, utilizando el apoyo de material informativo y audiovisual para
motivar acciones de socializacin y participacin activa (en mercados, club de madres, vaso de
leche, torneos deportivos, ferias, festividades, concentraciones masivas y pasacalles). Para esta
actividad se utilizarn los puntos focales identificados por la comunidad a travs del perifoneo y
altoparlantes. Se presenta como una alternativa para impactar en los problemas de salud
asociados con las prcticas y actitudes de la poblacin.
Animacin sociocultural: Representaciones teatrales, mimo, marionetas, tteres, zanqueros,

transmitiendo mensajes preventivos promocionales para promover cambios conductuales.
Realizado por grupos de teatro local capacitados por el personal de salud, para ello se elaborar
guiones para la adecuacin cultural de acuerdo al escenario de riesgo. El grupo teatral que
desarrollar la actividad requiere capacitacin no menor de 6 horas por el personal de salud.
Promocin de estilos de vida saludables para la prevencin de enfermedades no trasmisibles
Medidas de prevencin especficas de enfermedades no transmisibles
Importancia de la prevencin y control de las enfermedades no transmisibles
Mtodos de difusin de estos mensajes
Las DIRESAs/GERESAs y Unidades Ejecutoras realizan la adecuacin de los mensajes con un
enfoque de interculturalidad para la difusin en medios y estrategias de comunicacin alternativos,
de acuerdo a los escenarios de riesgo de las Enfermedades No Transmisibles.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 DIRESA/GERESA AISPED DISA Red INS
X X X
comunicacin masivos donde se publiciten los anuncios.
Estudio de impacto de campaa
40% de la poblacin de distritos priorizados por enfermedades no transmisibles
Relacin de distritos priorizados por enfermedades no transmisibles (DGSP, DGE, Unidades de
epidemiologa regionales) de acuerdo a cada regin.
5.22.3. Comunicadores y periodistas informados en prevencin y control de las

enfermedades no trasmisibles (4398703)
Definicin operacional.- Son aquellos comunicadores, lderes de opinin, periodistas y voceros,
que reciben informacin y capacitacin en torno a las medidas de prevencin, promocin y control
de las Enfermedades No Transmisibles, con la finalidad de difundir estos mensajes entre sus
diferentes pblicos objetivo (redes sociales, medios de comunicacin, entre otros), segn los
escenarios de riesgo para cada una de las enfermedades; a travs de las siguientes acciones:
Reuniones y talleres de sensibilizacin por Enfermedades No Transmisibles priorizadas a
Lderes de opinin/Periodistas. Estas reuniones tienen como objetivo orientar y actualizar los
474
DOCUMENTO TCNICO:
conocimientos relacionados a las enfermedades no transmisibles de mayor prevalencia en la

comunidad. Los lderes de opinin, periodistas y aliados estratgicos difundirn los mensajes de
prevencin con credibilidad y confianza a travs de los medios de comunicacin, y contribuirn a
promover prcticas adecuadas sobre la prevencin y control de las enfermedades en la
poblacin. Reuniones de sensibilizacin, 01 vez al ao, con una duracin de 4 horas
acadmicas.
Talleres de Capacitacin por Enfermedades No Transmisibles priorizadas a Comunicadores:
Estas reuniones tienen como objetivo fortalecer las capacidades, habilidades y competencias de
los comunicadores del nivel nacional, regional y locales (Unidades Ejecutoras) para el manejo
de la comunicacin de riesgo de las Enfermedades No Transmisibles (abarca los Problemas y
Trastornos Cardiometablicos, Bucales, Oculares y por metales pesados y sustancias
qumicas)37, adems anlisis del marketing social y estrategias comunicacionales de mayor
costo eficiencia para el abordaje de las patologas antes mencionadas. Taller de capacitacin, 1
vez al ao, con una duracin de 6 horas acadmicas.
Talleres de Capacitacin a los voceros del nivel nacional, regional y locales (Unidades
Ejecutoras) para fortalecer las habilidades y competencias en el manejo de vocera
(comunicacin de riesgo), a travs de talleres tericoprcticos sobre tcnicas comunicacionales
(gesticulacin, dominio de escenario, manejo de mensajes clave, etc.) frente a una entrevista,
conferencia de prensa, enlace microondas o intervenciones operativas que se haga a travs de
los medios masivos de comunicacin, para difundir mensajes claros y de calidad a la poblacin.
Taller de capacitacin, 1 vez al ao, con una duracin de 6 horas acadmicas.
Charlas informativas en espacios de socializacin (establecimientos de salud, centros laborales,
instituciones educativas, organizaciones sociales de base, wawa Wasi, vaso de leche,
PRONOEI, etc.) 2 veces al ao, dirigido a pblico en general en zona urbana y rural, realizadas
por personal capacitado con 30 minutos de duracin, que incluya la entrega de material
informativo.
Las reuniones y talleres de capacitacin y sensibilizacin estarn a cargo de las oficinas de
comunicaciones de la DIRESA/GERESA/Unidad Ejecutora.
- Promocin de estilos de vida saludables para la prevencin de enfermedades no trasmisibles
- Medidas de prevencin especficas de enfermedades no transmisibles
- Importancia de la prevencin y control de las enfermedades no transmisibles
- Mtodos de difusin de estos mensajes.
Nivel de Programacin de la Subfinalidad:
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 DIRESA/GERES AISPE DISA Red INS
A D
X X X
060 Informe.
80% de comunicadores, lderes de opinin, periodistas y voceros del mbito.
Fuente de Informacin:
Listado de comunicadores, lderes de opinin, periodistas y voceros.
37
475
DOCUMENTO TCNICO:
6. PROGRAMA PRESUPUESTAL PREVENCIN Y CONTROL DEL CANCER (0024)
PRODUCTO
6.1 ACCIONES COMUNES (3000001)
Definicin Operacional: Conjunto de acciones orientados a gerenciar el programa presupuestal
Los informes que se generan contienen como mnimo resultados de ejecucin de metas fsicas y
financieras y evaluacin de indicadores de desempeo contenidas en anexo N 2, estos informes
son alcanzados al responsable tcnico de Programa Presupuestal.
Decreto Supremo N 009-2012-SA, que declara de Inters Nacional la Atencin Integral del
Cncer y Mejoramiento del Acceso a los Servicios Oncolgicos en el Per.
Resolucin Ministerial 780-2015-MINSA, que aprueba el Documento Tcnico denominado
"Plan de Implementacin del Sistema Informtico HIS MINSA para el registro de atenciones
en la red de establecimientos de salud a nivel nacional", as como la "Hoja de Registro
Diario de Atencin y otras actividades del aplicativo HIS MINSA",
Tcnico: 'Metodologa para la elaboracin de Gulas de Prctica Clnica'.
Resolucin Ministerial 660-2006/MINSA, que aprueba la Directiva Sanitaria N 004-MINSA/DGE
V.01 Directiva Sanitaria de Vigilancia Epidemiolgica del Cncer Registros Hospitalarios
Cdigo Denominacin de las subfinalidades
476
DOCUMENTO TCNICO:
Actividad: monitoreo, supervisin, evaluacin y control del Cncer

(5004441)
(4419202) Monitoreo del Programa de Prevencin y Control de Cncer
(4419203) Evaluacin del Programa de Prevencin y Control de Cncer
(4419204) Supervisin del Programa de Prevencin y Control de Cncer
Sistemas de informacin e investigacin en cncer
Actividad: Desarrollo de Normas y Guas Tcnicas en Prevencin y

Control de Cncer (5004442)
Desarrollo de Normas y Guas Tcnicas para la Prevencin y Control del
(4419301)
Cncer
Implementacin de Documentos Tcnicos Normativos en salud con adecuacin
[4419302)
cultural

060 Informe.
Meta fsica:
Categoria de
verificable
que se evalua
Informes tcnicos de Informes enviados a los MINSA, INS DIRESA,

acciones de monitoreo, responsables tcnicos del PP en Unidades Ejecutoras.
supervisin y cada nivel.
evaluacin del
programa presupuestal
Nmero de Documentos Resolucin Ministerial de MINSA, INS DIRESA,

Tcnicos normativos aprobacin Unidades Ejecutoras.
aprobados e
Planes de implementacin
implementados
aprobados
Informes enviados a los
responsables tcnicos del PP en
cada nivel
SUBFINALIDADES
6.1.1 Monitoreo del programa de prevencin y control de cncer (4419202)
Definicin Operacional.- Es una actividad de control gerencial, que implica un proceso
sistemtico de recoleccin, anlisis y utilizacin de informacin para hacer seguimiento al
progreso del programa presupuestal en la consecucin de sus resultados para guiar las
decisiones de gestin.
Las acciones estn dirigidas a monitorear especialmente los indicadores de resultados
inmediatos, intermedios, de produccin fsica y ejecucin presupuestal.
477
DOCUMENTO TCNICO:

El informe debe contener como mnimo, los resultados del proceso de monitoreo, expresado
en indicadores con el correspondiente anlisis y las acciones implementadas.
Comprende:
realizado por el epidemilogo u otro personal de salud responsable de vigilancia
epidemiolgica de las unidades notificantes. Estas actividades se realizan diariamente.
La captura de datos de otras fuentes de informacin como: SIS, SIEN, SISMED, NETLAB ,
SIGA PpR, SIAF, SIGA Patrimonio, RENAES, RRHH, ENDES, ENAHO, Censos, EsSalud,
RENIEC, INEI, bajo responsabilidad de la instancia segn su competencia.
Factor de Nivel de programacin

concentracin (*)
Generacin y difusin de MINSA-OGEI
Mensual/Seme
reportes e informes 12/2/1 INS//DISA/DIRESA/GERE
stral/Anual
estadsticos SA/ Unidades Ejecutoras
478
DOCUMENTO TCNICO:
Investigacin epidemiolgica MINSA-DGE

Mensual/Seme
de casos. Reporte y difusin 12/2/1 DISA/DIRESA/GERESA/
stral/Anual
de informes epidemiolgicos Unidades Ejecutoras
MINSA-DGE
Anual 1 DISA/DIRESA/GERESA/U
Salud
nidades Ejecutoras
MINSA-
Monitoreo de la calidad de
Mensual 12 OGEIDISA/DIRESA/GER
informacin Estadstica.
ESA/ Unidades Ejecutoras

Informe
Un Informe Mensual (12) /Semestral (2) /Anual (1)
6.1.2 Evaluacin del programa de prevencin y control de cncer (4419303)

destinados para alcanzarlos; mediante el anlisis de su ejecucin, resultados e impacto con
Criterios rigurosas, que permitan determinar las desviaciones y la adopcin de medidas
correctivas que garanticen el cumplimiento de las metas programadas y alcanzar los cambios
en la poblacin objetivo.
presupuesto, entre otros). De acuerdo a sus competencias, el INS, Epidemiologia, Institutos
especializados, comunicaciones, Administracin, participan en el proceso de evaluacin
brindando informacin, evidencia cientfica, opiniones tcnica especializada en coordinacin
con el responsable del Programa.
tomadores de decisin en cada nivel, as como al responsable tcnico del programa,
coordinador de seguimiento y evaluacin y coordinador regional.
Estos informes deben ser publicados y difundidos segn corresponda. El informe de
evaluacin debe contener como mnimo, los resultados de la evaluacin de indicadores de
desempeo (finales, intermedios, inmediatos y de produccin fsica) as como el
correspondiente anlisis, conclusiones y recomendaciones.
De acuerdo a su competencia puede ser realizado por el INS, Direccin General de
Epidemiologa (DGE), Institutos Especializados entre otros.
Evaluaciones econmicas: Consiste en analizar de manera explcita las distintas
alternativas de eleccin de procedimientos, servicios o tecnologas mdicas para resolver o
prevenir daos, cuantificando los costos y beneficios de cada una de estas alternativas y
comparndolas entre s.
479
DOCUMENTO TCNICO:
De acuerdo a su competencia puede ser realizado por el INS, Institutos Especializados entre
otros.
Evaluacin Externa de la Calidad: Es una evaluacin comparativa, retrospectiva peridica y
objetiva de los resultados de diferentes laboratorios y bancos de sangre por medio del envo
de paneles caracterizados por parte de los Laboratorios de Referencia Nacional.
Factor de Nivel de
concentracin programacin (*)
Anual 1
MINSA /INS/Institutos
Evaluaciones econmicas Anual 1
Especializados
Evaluacin Externa de la
Anual 1 MINSA/INS
Calidad

Informe
6.1.3 Supervisin del programa de prevencin y control de cncer (4419304)

(DGSP, DGE, OGPP, OGEI, etc.), de ser pertinente con el apoyo que se demande a los
instituciones especializadas de acuerdo a los temas especficos .;y en el Nivel Regional
(DIRESA, DISA, GERESA o Redes), segn su competencia, utilizando herramientas o
instrumentos estandarizados, propuestas por el nivel nacional.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 MINSA DISA/DIRESA/GERESA Red INS
X X X

Informe.
01 informe trimestral.
6.1.4 Sistemas de informacin e investigacin en cncer.
480
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin operacional.: Sistemas que permiten recolectar, procesar, analizar, sistematizar y

difundir informacin estratgica para organizar y operar los servicios de salud, as como para la
investigacin y gestin. La informacin obtenida a partir de los sistemas de informacin es til
para la planificacin, monitoreo y evaluacin de la efectividad de las intervenciones de un
programa ya sea desde una perspectiva hospitalaria como desde un enfoque poblacional.
Comprende:
Vigilancia Epidemiolgica de Cncer basada en registros hospitalarios (RHC).
Vigilancia Epidemiolgica de Cncer basada en registros poblacionales (RCBP)
Vigilancia en base a encuestas poblacionales.
Sistema de informacin Net Lab.
A travs de esta actividad debe garantizarse el funcionamiento del sistema y generacin
peridica de informacin y difusin, dotndose de los insumos necesarios como recursos
humanos, materiales y financieros.
DISA/ DIRESA
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 MINSA DGE INEN Red INS
GERESA
X X X X X X X X X

060. Informe
01 informe mensual.
6.1.5 Desarrollo de normas y guas tcnicas para la prevencin y control del

cncer (4419301):
Nivel nacional:
Nivel regional:
DISA / DIRESA /
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 MINSA INS
GERESA
X- X X
481
DOCUMENTO TCNICO:
Durante el ao
6.1.6 Implementacin de documentos tcnicos normativos en salud con

adecuacin cultural (4419302)
Definicin operacional.- Consiste en el proceso de difusin y presentacin de documentos
normativos aprobados, con el objeto de ponerlos a disposicin de todas las unidades
orgnicas, dependencias, entidades, instituciones y sociedad civil priorizando aquellas que
estn directamente involucradas en su aplicacin y cumplimiento.
Incluye actividades de difusin a travs de publicacin en medios impresos, magnticos,
cibernticos, y reuniones de presentacin y socializacin; y actividades de capacitacin para la
aplicacin e implementacin de la Normatividad.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 MINSA DISA/DIRESA/GERESA Red
X X X

060. Informe
01 informe trimestral.
PRODUCTO
6.2 POBLACIN INFORMADA Y SENSIBILIZADA EN CUIDADO DE LA SALUD
DEL CNCER DE CRVIX, CNCER DE MAMA, CNCER GSTRICO,
CNCER DE PRSTATA Y CNCER DE PULMN (3044194)
Definicin operacional: Poblacin que recibe mensajes claves a travs de medos de

comunicacin (masivos y/o alternativos) y/o personas capacitadas (voceros y/o periodistas),
sobre la importancia de las medidas de prevencin del cncer, que los sensibiliza para adoptar
conductas saludables y responsables sobre su salud.
Los mensajes abordan los siguientes contenidos:
Promocin de estilos de vida saludables para la prevencin de cncer.
Medidas de prevencin especficas de cncer de cuello uterino, mama, gstrico, prstata,
pulmn y piel.
Importancia del diagnstico precoz y pruebas de tamizaje.
DIRESA/GERESA/Unidad Ejecutora.
Las actividades estn a cargo de las Oficinas de Comunicaciones de la DIRESA/GERESA,
Unidades Ejecutoras, en coordinacin con los responsables de los productos del programa
presupuestal, con la asistencia tcnica de nivel nacional.
Documentos normativos que sustentan la entrega del producto
482
DOCUMENTO TCNICO:
Resolucin Ministerial N 340-2006/MINSA, que aprueba la Directiva Administrativa N 078 -

MINSA/OGC Procedimiento para el Diseo, Implementacin y Evaluacin de Programas y
Planes de Comunicacin Educativa del Ministerio de Salud.
odigo Denominacin de la subfinalidad

[4419401] Poblacin informada y sensibilizada sobre las medidas de prevencin y control de
cncer (mama, cuello uterino, gstrico, prstata, pulmn) por medios de
comunicacin masivos
[4419402] Poblacin informada y sensibilizada sobre las medidas de prevencin y control de
cncer (mama, cuello uterino, gstrico, prstata, pulmn) a travs de medios de
comunicacin alternativos
[4419403] Comunicadores, lderes de opinin, periodistas y voceros informados y
capacitados sobre las medidas de prevencin y control de cncer (mama, cuello
uterino, gstrico, prstata y pulmn)

Es igual a la meta fsica de la subfinalidad: Poblacin informada y sensibilizada sobre las
medidas de prevencin y control de cncer (mama, cuello uterino, gstrico, prstata, pulmn)
por medios de comunicacin masivos.
Subfina UNIDADES
lidades DISA/ GERESA/
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 MINSA EJECUTOR INS
DIRESA
AS
[4419401] X X X
Indicador Fuente de informacin verificable Categoria de

establecimientos en los
que se evalua
Porcentaje de personas Medicin de rating (televisin), sintona DIRESA/

informadas y sensibilizadas en (radio) y lectora (prensa escrita) de los GERESA/DISA,
el cuidado del cncer de mama, medios de comunicacin masivos Unidades Ejecutoras
cuello uterino, gstrico, prstata donde se publiciten los anuncios.
y cncer de pulmn Estudio de impacto de campaa.
SUBFINALIDADES.
6.2.1 Poblacin informada y sensibilizada sobre las medidas de prevencin y
control de cncer (mama, cuello uterino, gstrico, prstata, pulmn) por
medios de comunicacin masivos (4419401)
Definicin operacional.- Son las actividades de informacin y sensibilizacin dirigidas a la
poblacin general sobre las medidas de prevencin, promocin de estilos de vida saludable y la
importancia de la deteccin y pruebas para el diagnstico temprano del cncer a travs de
mensajes transmitidos por medios de comunicacin masivos (radio, televisin y prensa escrita)
a nivel nacional, regional y local, con nfasis en los tipos de cncer prevalentes en el mbito
territorial.
483
DOCUMENTO TCNICO:
Incluye:
1 Spots radiales en al menos 02 emisoras (de ms alta sintona) a nivel nacional y regional.
1 Spots televisivos en al menos 02 canales (de mayor rating) a nivel nacional y regional.
Avisos en diario de mayor circulacin a nivel nacional.
Para la evaluacin del impacto de estas intervenciones se realizar:
01 estudio de impacto de campaa que medir los resultados obtenidos con la emisin de la
publicidad en medios masivos. Este deber aplicarse en un plazo mximo de 30 das
calendario culminada la difusin en medios masivos.
Unidades
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 DIRESA/GERESA/ DISA MINSA
Ejecutoras
X X

Estimacin del nmero de personas que han recibido los mensajes comunicacionales a travs
de medios de comunicacin masivos recogido del Informe del Estudio de impacto de campaa
30% de la poblacin INEI nacional, regional o local que accede a medios de comunicacin
masivos.
Poblacin INEI del mbito territorial nacional, regional o local segn corresponda al
programador.
6.2.2 Poblacin informada y sensibilizada sobre las medidas de prevencin y

control de cncer (mama, cuello uterino, gstrico, prstata, pulmn) por
medios de comunicacin alternativos (4419402)
Definicin operacional.- Son las actividades de informacin y sensibilizacin dirigidas a la
poblacin general sobre las medidas de prevencin, promocin de estilos de vida saludable y la
importancia de la deteccin y pruebas para el diagnstico temprano del cncer a travs de
mensajes transmitidos por medios de comunicacin alternativos ( movilizacin social,
animacin sociocultural, publicidad alternativa, y el diseo, impresin y distribucin de
materiales) a nivel nacional, regional y local, con nfasis en los tipos de cncer prevalentes en
el mbito territorial.
Incluye:
Diseo, impresin y distribucin de materiales comunicacionales: Afiches, dpticos, cartillas,
volantes, banderolas, banners, gigantografas, rotafolios, material didctico, stickers, entre
otros. 1 vez al ao.
Publicidad alternativa: Paneles publicitarios, pintado de murales con mensajes preventivos 1
vez al ao. Sistema perifoneo (uso de altoparlantes) 2 veces al ao. Merchandising (polos,
gorros, globos, lapiceros y chalecos) 1 vez al ao.
Movilizacin social: Conjunto de actores sociales que se organizan y mediante estrategias
comunicativas, realizan el desplazamiento en localidades de las regiones del pas,
promoviendo la adopcin de prcticas saludables; aplicando Criterios recreativas y ldicas,
utilizando el apoyo de material informativo y audiovisual para motivar acciones de
socializacin y participacin activa (en mercados, club de madres, vaso de leche, torneos
484
DOCUMENTO TCNICO:
deportivos, ferias, festividades, concentraciones masivas y pasacalles). Para esta actividad

se utilizarn los puntos focales identificados por la comunidad a travs del perifoneo y
altoparlantes. 2 veces al ao.
Animacin sociocultural: Representaciones teatrales, mimo, marionetas, tteres, zanqueros,
transmitiendo mensajes preventivos promocionales para promover cambios conductuales.
Realizado por grupos de teatro local capacitados por el personal de salud, para ello se
elaborar guiones con adecuacin cultural al pblico objetivo. El grupo teatral que
desarrollar la actividad requiere capacitacin no menor de 6 horas por el personal de salud.
2 veces al ao.
DIRESA/GERESA Unidades
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 MINSA
DISA Ejecutoras
X X X

Nmero de personas registradas en Listas de participante de las actividades de informacin a
la poblacin sobre medidas de prevencin de cncer por medios de comunicacin alternativos.
30% de la poblacin INEI nacional, regional o local segn corresponda.
Poblacin INEI del mbito territorial nacional, regional o local segn corresponda al
programador.
6.2.3 Comunicadores, lderes de opinin, periodistas y voceros informados y

capacitados sobre las medidas de prevencin y control de cncer
(mama, cuello uterino, gstrico, prstata y pulmn) (4419403)
Definicin operacional.- Son las actividades de informacin y capacitacin a comunicadores,
lderes de opinin, periodistas y voceros de un mbito territorial, sobre las medidas de
prevencin, promocin de estilos de vida saludable, mtodos y alternativas para su difusin.
Con la finalidad de que los comunicadores, lderes de opinin, periodistas y voceros
capacitados difundan estos mensajes al pblico general por intermedio de redes sociales,
medios de comunicacin, entre otros.
Incluye:
Reuniones y talleres de sensibilizacin e informacin a Lderes de opinin y periodistas. 1
vez al ao con una duracin de 2 horas.
Reuniones de capacitacin a Voceros de nivel nacional, regional y local (Personal de salud
responsable de la gerencia del EE.SS y Coordinadores Nacionales, Regionales y de
Unidades Ejecutoras) para fortalecer las habilidades y competencias en el manejo de
vocera (comunicacin de riesgo), a travs de talleres (tericoprcticos) sobre tcnicas
comunicacionales (gesticulacin, dominio de escenario, manejo de mensajes clave, etc.)
frente a una entrevista, conferencia de prensa, enlace microondas o intervenciones
operativas que se haga a travs de los medios masivos de comunicacin, para difundir
mensajes claros y de calidad a la poblacin. Estos talleres se realizarn como mnimo de 2
veces al ao con una duracin de 2 horas en cada uno de los temas relacionados a
la prevencin del cncer (mama, cuello uterino, gstrico, prstata, pulmn, piel y otros).
485
DOCUMENTO TCNICO:
DIRESA/GERESA Unidades
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 MINSA
DISA Ejecutoras
X X X

088 Persona capacitada.
Nmero de Comunicadores, lderes de opinin, periodistas y voceros informados y capacitados
registrados en las Listas de participantes de los talleres y sesiones de capacitacin sobre
medidas de prevencin y control de cncer.
60% de comunicadores, lderes de opinin, periodistas y voceros del mbito territorial en
especial en regiones con mayor vulnerabilidad de cncer y distritos priorizados.
Relacin de Lderes de opinin y periodistas del mbito territorial de competencia del
programador.
Relacin de Personal de salud responsable de la gerencia del EE.SS y Coordinadores
Nacionales, Regionales y de Unidades Ejecutoras.
PRODUCTO
6.3 FAMILIAS SALUDABLES CON CONOCIMIENTO DE LA PREVENCIN DEL
CNCER DE CUELLO UTERINO, MAMA, ESTOMAGO, PRSTATA, PULMN
COLON, RECTO, HIGADO, LEUCEMIA, LINFOMA, PIEL Y OTROS (3000361).
Definicin operacional.- Familias de distritos priorizados (por riesgo de cncer), y/o con algn
miembro del hogar con factor de riesgo, que reciben consejera en domicilio con la finalidad de
mejorar sus conocimientos, actitudes y prcticas para la prevencin del cncer y el desarrollo
de entornos saludables (vivienda).
Los temas abordados durante la consejera son: alimentacin saludable, actividad fsica, lucha
contra el tabaquismo, proteccin a radiacin ultravioleta, sexualidad responsable, consumo de
agua segura, vacunacin VPH entre otros, etc.
Las actividades son realizadas por el personal de salud capacitada, en la vivienda de alguna de
las familias, local comunal u otro que considere pertinente.
Promocin de la Salud
Resolucin Ministerial N 402-2006/ MINSA, que aprueba el Documento tcnico Programa

de Familias y Viviendas Saludables.
Codigo
Denominacin de la Subfinalidad
[0036101] Consejera a travs de visita domiciliaria a la familia (de preferencia de encontrar

algunos de sus miembros en el grupo de riesgo) para promover practicas
saludables en prevencin del cncer
486
DOCUMENTO TCNICO:
056. Familia
Es igual a la meta fsica de la subfinalidad: Consejera a travs de visita domiciliaria a la familia
(de preferencia de encontrar algunos de sus miembros en el grupo de riesgo) para promover
practicas saludables en prevencin del cncer
Subfina
lidades AISPE DIRES
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1* II-2 III-1 III-2 RED INS
D A
[0036101] X X X X X X
Categoria de
Indicador establecimientos en
verificable
los que se evalua
Proporcin de Familias que reciben 02 Registro HIS Establecimientos de
consejeras en domicilio para promover Salud que tengan
prcticas y entornos saludables para la poblacin asignada.
prevencin y control del cncer.
SUBFINALIDADES
6.3.1 Consejera a travs de visita domiciliaria a la familia (de preferencia de
encontrar algunos de sus miembros en el grupo de riesgo) para
promover practicas saludables en prevencin del cncer (36101)
Definicin operacional.- Proceso mediante el cual el personal de salud capacitado brinda
consejera para la prevencin de cncer a las familias de los distritos priorizados,
especialmente a familias con algn miembro en riesgo de cncer por edad u otro factor de
riesgo.
Incluye: 02 sesiones de consejera, de 45 minutos de duracin, realizados en la vivienda, que
consiste en:
01 Consejera a travs de la visita domiciliaria, en alimentacin saludable, actividad fsica,
ambientes libres de humo de tabaco, proteccin a radiacin ultravioleta, sexualidad
responsable, lavado de manos, consumo de agua segura, vacunacin para la prevencin
del cncer.
01 consejera a travs de la visita domiciliaria, refuerzo de la primera consejera.
Subfina
lidades AISPE
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1* II-2 III-1 III-2 DIRESA RED INS
D
[0036101] X X X X X X
*Establecimientos de Salud que tengan poblacin asignada.

056. Familia
487
DOCUMENTO TCNICO:
Sumatoria del nmero de familias que han recibido 2 consejeras realizadas en la vivienda,
considere lo registrado con Cdigo: CPT Z108 (otros controles generales de rutina), 99401
(consejera integral), 99344 (visita domiciliaria), Lab 2, Lab 2, Lab CA (cncer).
Fuente: HIS
100% de familias de sectores priorizados de los distritos con condiciones de riesgo de cncer
(determinado por las instancias correspondientes de la Direccin Regional de Salud o quien
haga sus veces).
Nota: para estimar el nmero de familias se divide la poblacin total ente 4.5 (composicin de
familia segn ENAHO 2012-INEI).
Relacin de distritos priorizados por mayor mortalidad por cncer en cada regin dado por
DGSP/ OGEI/ DGE/ Unidades de epidemiologa regionales (distribucin de casos
registrados y defunciones por cncer).
PRODUCTO
6.4 INSTITUCIONES EDUCATIVAS SALUDABLES QUE PROMUEVEN LA
PREVENCION DEL CANCER DE CUELLO UTERINO, MAMA, ESTOMAGO,
PROSTATA, PULMON COLON, RECTO, HIGADO, LEUCEMIA, LINFOMA,
PIEL Y OTROS (5003060)
Definicin operacional.- Es aquella Institucin Educativa estatal de nivel secundario cuyos
miembros de la comunidad educativa (directivos, docentes y padres de familia), incluyen en su
plan anual de trabajo, actividades para promover prcticas y entornos saludables para la
prevencin del cncer en la comunidad educativa, e implementan proyectos de aprendizaje y/o
sesiones de aprendizaje en el aula.
Estas acciones son realizadas por el personal de salud capacitado, en la institucin educativa,
local comunal u otro que considere adecuado.
promocin de la salud en instituciones educativas para el desarrollo sostenible.
Resolucin Ministerial N 908-2012/MINSA, que aprueba la lista de alimentos saludables
recomendados para su expendio en los quioscos escolares de la instituciones educativas.
Resolucin Ministerial N 161-2015-MINSA, que aprueba la Directiva Sanitaria para la
promocin de quioscos y comedores escolares saludables en las instituciones educativas
Codigo Denominacin del subfinalidad
[0036001] Consejo educativo institucional /CONEI- comprometido para promover prcticas y

entornos saludables para prevencin del cncer
[0036002] Docentes capacitados para promover practicas saludables en prevencin del cncer
[0036003] Asociacin de padres de familia (APAFAS) desarrollan acciones para la promocin de

prcticas y entornos saludables para fomentar el cuidado y autocuidado de la salud
frente al cncer
488
DOCUMENTO TCNICO:

Es igual a la meta fsica de la subfinalidad: Consejo educativo institucional - CONEI-
comprometido para promover prcticas y entornos saludables para la prevencin del cncer.
Subfinali
dades I- II- AISPE
I-1 I-2 I-4 II-2 III-1 III-2 DIRESA RED INS
3 1* D
[0036001
X X X X X
]
Indicador informacin establecimientos en
verificable los que se evalua
Proporcin de Instituciones Educativas con

miembros de la comunidad educativa (directivos, Establecimientos de
Registro
CONEI, docentes y Apafas) que recibieron salud que tengan
HIS
capacitacin para promover prcticas y entornos poblacin asignada.
saludables para la prevencin del cncer.
SUBFINALIDADES
6.4.1 Consejo educativo institucional -CONEI- comprometido para promover
prcticas y entornos saludables para la prevencin del cncer (0036001)
Consejo Educativo Institucional (CONEI) de la Institucin Educativa; al cual el personal de
salud capacitado brinda asistencia tcnica en prcticas y entornos saludables para la
prevencin del cncer, a fin de incorporarlas en la gestin pedaggica a travs de la
diversificacin curricular; as como en la gestin institucional incluyendo intervenciones en el
plan de trabajo anual de la institucin educativa.
En caso de tener ms de un nivel educativo en un mismo local, las acciones de gestin se realizarn
con los directivos y Consejo Educativo Institucional (CONEI) de la Institucin Educativa Integrada
(concertacin e incidencia). Las reuniones de elaboracin del plan de trabajo, de asistencia tcnica y
acompaamiento, y evaluacin se realizarn por nivel educativo.
Incluye:
01 Reunin de concertacin con directivos, CONEI, responsables de reas y programas de
la Institucin Educativa para establecer acuerdos y articular acciones para promover
prcticas y entornos saludables frente al cncer, de 02 horas de duracin.
actividades relacionadas a la promocin de prcticas y entornos saludables para la
prevencin del cncer, de 04 horas de duracin.
02 Visitas para asistencia tcnica y acompaamiento en el cumplimiento del plan anual de
trabajo, de 02 horas de duracin cada una, en la cual se utilizan las herramientas de
monitoreo disponibles.
anual de trabajo. Se realiza a travs de la aplicacin de la matriz de evaluacin de
489
DOCUMENTO TCNICO:
instituciones educativas saludables, de 04 horas de duracin. Para el caso de quioscos la

evaluacin se realizar a travs de la matriz de evaluacin de quioscos saludables, de 04
horas de duracin.
X X X X X

Sumatoria de todas las APP93 (Actividades con Colegios), U1171 (II.EE con CONEI que
promueve prcticas saludables), U0086 (Actividades de cncer).
Fuente: HIS
100% de las instituciones educativas estatales integradas o del nivel secundario de los distritos
de riesgo de cncer.
DGSP/ OGEI/ DGE/ Unidades de epidemiologa regionales (distribucin de casos
registrados y defunciones por cncer).
6.4.2 Docentes capacitados para promover prcticas saludables en

prevencin del cncer (0036002)
Definicin operacional.- Est dirigida al director y personal docente de las Instituciones
Educativas estatales integradas o del nivel secundario, y consiste en realizar sesiones
educativas para fortalecer las capacidades para planificar y ejecutar acciones educativas que
complementan las desarrolladas por el CONEI o quien haga sus veces, logrando a travs del
desarrollo del plan de trabajo anual y el currculo escolar, la promocin de prcticas y entornos
saludables para la prevencin del cncer.
Incluye el desarrollo de:
01 taller de capacitacin, a un mximo de 25 docentes, de 24 horas de duracin, en los
siguientes temas:
o Mdulo de Alimentacin Saludable (4 horas)
o Mdulo de Promocin de Actividad Fsica (3 horas)
o Cartilla educativa de quioscos y refrigerios saludables (2 horas)
o Mdulo de agua segura y lavado de manos (3 horas)
o Mdulo de salud sexual integral (4 horas)
o Mdulo de control de alcohol y tabaco (2 horas).
aprendizaje y/o sesiones de aprendizaje, 02 horas cada una.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1* II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA RED INS
490
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X X X

240. Docente
Sumatoria de todas las APP93 APP144, Cdigo CPT C0005 (taller para instituciones
educativas), U0086 (Actividades de cncer), Lab (nmero de participantes), Lab TS, Lab ALI +
AF + RES + TA.
Fuente: HIS
50% de docentes de las instituciones educativas programadas.
6.4.3 Asociacin de padres de familia (APAFAS) desarrollan acciones para la

promocin de prcticas y entornos saludables para fomentar el cuidado
y autocuidado de la salud frente al cncer (0036003)
Definicin operacional.- Est dirigida a los padres, madres, tutores y/o cuidadores de los
escolares de la institucin educativa, y consiste en realizar reuniones para fortalecer
capacidades y generar compromisos de los padres que permitan promover prcticas y entornos
saludables para la prevencin del cncer. Las actividades son realizadas por el personal de
salud capacitado, en el local de la Institucin Educativa u otros.
Incluye el desarrollo de:
01 reunin de incidencia y consenso con el Consejo Directivo de la APAFA y los presidentes
de comit de aula para establecer acuerdos y articular acciones que promuevan prcticas y
entornos saludables para la prevencin del cncer, de 02 horas de duracin.
01 sesin educativa a los miembros de la APAFA y a los representantes del Comit de Aula,
en la promocin de prcticas y entornos saludables para la prevencin del cncer, de 02
horas de duracin.
01 sesin demostrativa con los expendedores de alimentos de la institucin educativa en
tcnicas de manipulacin, expendio de alimentos y preparacin de refrigerios saludables, de
01 reunin de monitoreo de los acuerdos establecidos, de 02 horas de duracin.
X X X X X

011. APAFA
Sumatoria de todas las APP146, Cdigo CPT C0005 (taller para instituciones educativas), U0086
(Actividades de cncer), Lab (nmero de participantes), Lab TS, Lab ALI + AF + RES + TA.
Fuente: HIS
491
DOCUMENTO TCNICO:
100% de las APAFAs de las instituciones educativas estatales integradas o del nivel
PRODUCTO
6.5 COMUNIDADES PROMUEVEN PRACTICAS SALUDABLES PARA LA
PREVENCION DE LOS PRINCIPALES TIPOS DE CANCER (3000003)
Definicin Operacional.- Comunidades representada por las Juntas Vecinales Comunales,
organizaciones sociales y Agentes Comunitarios que, en el marco de la gestin comunal, est
informado, sensibilizado y capacitado para promover prcticas y entornos saludables e implementar
acciones de vigilancia comunitaria para contribuir en la prevencin y control del cncer, en temas
como: alimentacin saludable, actividad fsica, lucha contra el tabaquismo, proteccin a radiacin
ultravioleta, sexualidad responsable, consumo de agua segura, vacunacin para la prevencin del
cncer, entre otros. Estas acciones son realizadas por el personal de salud capacitado, en el
establecimiento de salud, local comunal u otro que considere adecuado.
Resolucin Ministerial 457-2005/MINSA Programa de Municipios y Comunidades saludables
Resolucin Ministerial 991-2010/MINSA Directiva administrativa 168-MINSA/DGPS-V01
Directiva para el voluntariado en salud.
Resolucin Ministerial 040-2011/MINSA Documento Tcnico Lineamiento s de poltica para
la vigilancia ciudadana.
Resolucin Ministerial 299-2011/MINSA Directiva administrativa 174-MINSA/DGPS-V.01
Directiva administrativa para el trabajo del agente comunitario de salud.
[5000301] Junta vecinal comunal capacitada para implementar estrategias orientadas a la

promocin de la salud y adquisicin de hbitos de vida saludables orientada a la
prevencin de los principales tipos de cncer
[5000302] Agente comunitario de salud capacitado en el desarrollo de actividades

preventivas promocionales y orientacin de prcticas de deteccin temprana para
la promocin de prcticas saludables y medidas preventivas
Unidad de medida del producto del producto

019 Comunidad
Es igual a la meta fsica de la subfinalidad: Junta vecinal comunal capacitada para
implementar estrategias orientadas a la promocin de la salud y la adquisicin de hbitos de
vida saludables orientada a la prevencin de los principales tipos de cncer
Subfina
lidades AISPE
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1* II-2 III-1 III-2 DIRESA Red INS
D
[4395201] X X X X X X
492
DOCUMENTO TCNICO:
Categoria de
Fuente de
establecimientos
en los que se
verificable
evalua
Proporcin de Comunidades que participan en Establecimientos
reuniones de abogaca y capacitacin para de salud que
Registro HIS
promover prcticas y entornos saludables para tengan poblacin
la prevencin y control del cncer. asignada.
SUBFINALIDADES
6.5.1 Junta vecinal comunal capacitada para implementar estrategias
orientadas a la promocin de las salud y adquisicin de hbitos de vida
saludables orientada a la prevencin de los principales tipos de cncer
[5000301].
lderes comunales, y consiste en realizar reuniones de abogaca para informar, motivar y
despertar inters en el tema; y realizar talleres de capacitacin en vigilancia comunitaria y otras
intervenciones efectivas de salud pblica orientado a promover prcticas y entornos saludables
para la prevencin y control del cncer, en temas como: alimentacin saludable, actividad
fsica, lucha contra el tabaquismo, proteccin a radiacin ultravioleta, sexualidad responsable,
consumo de agua segura, vacunacin para la prevencin del cncer, entre otros.
01 Reunin de abogaca con la Junta Vecinal Comunal para presentar informacin sobre el
problema del cncer, y luego, de manera participativa, identificar las causas y efectos del
problema, proponer la implementacin de la Vigilancia Comunitaria y otras intervenciones
efectivas de salud pblica, y establecer acuerdos y compromisos, de 03 horas de duracin.
01 Taller de planificacin participativa para la Vigilancia Comunitaria (visin de comunidad
saludable, diagnostico situacional, mapeo comunal, plan comunal, organizacin) y otras
intervenciones efectivas de salud pblica, de 04 horas de duracin.
01 Taller de capacitacin para promover prcticas y entornos saludables para la prevencin y
control del cncer, de 04 horas de duracin.
02 Reuniones de monitoreo de las acciones implementadas, de 02 horas de duracin cada una.
01 Reunin de evaluacin de las acciones implementadas, de 03 horas de duracin
X X X X X X

557. Junta Vecinal
Sumatoria de todas las actividades registradas como APP91, Cdigo CPT C7003 (reunin de
evaluacin), U0086 (Actividades de cncer), Lab 1.
Fuente: HIS
493
DOCUMENTO TCNICO:
sectorizacin) de distritos con condiciones de riesgo de cncer (de acuerdo a la priorizacin que
realice las instancias correspondientes de la Direccin Regional de Salud o quien haga sus veces).
6.5.2 Agente comunitario de salud capacitado en el desarrollo de actividades

preventivas promocionales y orientacin de prcticas de deteccin
temprana para la promocin de prcticas saludables y medidas
preventivas (5000302)
Definicin operacional.- Est dirigida a los Agentes comunitarios de Salud, y consiste en
realizar talleres de capacitacin para fortalecer la organizacin comunal e implementar la
vigilancia comunitaria orientada a promover prcticas y entornos saludables para la prevencin
y control del cncer, en temas como: alcohol, tabaco, entre otros factores de riesgo. Es
realizada por el personal de salud capacitado, en el establecimiento de salud o local comunal.
Incluye:
implementacin de la vigilancia comunitaria (Educacin en prcticas saludables, vigilancia
comunitaria y toma de decisiones), de 02 horas de duracin.
02 Taller de Capacitacin en el uso del manual del Agente Comunitario de Salud, de 06
horas de duracin cada uno.
01 Taller de capacitacin para promover prcticas y entornos saludables para la prevencin
y control del cncer, de 05 horas de duracin.
X X X X X X

581. Agente
Sumatoria de las APP138, Cdigo CPT C0006 (Taller para la comunidad), U0086 (Actividades
de cncer), Lab (nmero de ACS), Lab SED (sesin demostrativa).
Fuente: HIS
sectorizacin) de distritos con condiciones de riesgo de cncer (de acuerdo a la priorizacin
que realice las instancias correspondientes de la Direccin Regional de Salud o quien haga sus
veces)
Registro de ACS y proyeccin de necesidades de ACS en la jurisdiccin del establecimiento
de salud.
494
DOCUMENTO TCNICO:
DGSP/ DGE/ Unidades de epidemiologa regionales (distribucin de casos registrados y
defunciones por cncer).
PRODUCTO
6.6 MUNICIPIOS SALUDABLES QUE PROMUEVEN LA PREVENCIN DEL
CNCER DE CUELLO UTERINO, MAMA, ESTOMAGO, PRSTATA, PULMN
COLON, RECTO, HIGADO, LEUCEMIA, LINFOMA, PIEL Y OTROS (3000362)
Definicin Operacional.- Municipios provinciales y/o distritales que cuenta con Alcalde y
Gerentes Municipales, Concejo Municipal (Alcalde y Regidores) y Comit Multisectorial
reconocido (con Ordenanza Municipal) informados, motivados y capacitados por el personal de
salud, para disear e implementar polticas pblicas, programas y proyectos de inversin sobre
los determinantes sociales del cncer. Estas acciones son realizadas en la Municipalidad, local
comunal u otro que considere adecuado.
Para ello, se realizan las siguientes intervenciones:
Promocin de la alimentacin saludable y actividad fsica
Supervisin del expendio y consumo de alimentos.
Regulacin del expendio y consumo de tabaco y alcohol,
Proteccin frente a la radiacin ultravioleta y agentes qumicos cancergenos presentes en
el ambiente y entorno laboral como metales pesados, plaguicidas, entre otros.
Promocin del consumo de agua segura.
Creacin, ampliacin y/o mejoramiento de la capacidad productora de servicios oncolgicos
preventivos y recuperativos, etc.
Adems, se considera otras condiciones de riesgo: hogares con cocina de lea o bosta,
viviendas con paredes de adobe (exposicin a Radn), viviendas con techo de eternit
(exposicin a asbesto), funcionamiento de grifos o establecimientos de venta de hidrocarburos
(exposicin a benceno), ocupacin de chofer y/o tcnico en mecnica que cambian frenos
(exposicin a asbesto), consumo de alimentos salados y/o ahumados, funcionamiento de
prostbulos y/o conductas sexuales de riesgo, contaminacin por metales pesados, plaguicidas,
entre otros. Estas acciones son realizadas por el personal de salud capacitada, en la
Municipalidad, local comunal u otro que considere adecuado.
Decreto Supremo. 039-93-PCM y su modificatoria Decreto Supremo 007-93-TR , aprueba el
Reglamento de Prevencin y Control del Cncer Profesional
Decreto Supremo 015-2005-SA, que aprueba el Reglamento sobre Valores Lmite
Permisibles para Agentes Qumicos en el Ambiente de Trabajo.
Resolucin Ministerial 457-2005/MINSA, que aprueba el Programa de Municipios y
Comunidades saludables.
Listado de Subfinalidades del producto (para salud):
[0036202 Consejo municipal capacitado para promover prcticas en salud en la

] prevencin del cncer
[0036203 Comit multisectorial capacitado para promover prcticas en salud en la

] prevencin del cncer
Listado de Subfinalidades del producto (para Gobierno Local):
495
DOCUMENTO TCNICO:
Municipios planifican y ejecutan acciones en factores de riesgo como alcohol,

tabaco y otros para contribuir a la prevencin y control del cncer

215. Municipio
Es igual a la meta fsica de la subfinalidad: Comit multisectorial capacitado para promover
prcticas en salud en la prevencin del cncer#
Subfinalid
ades II- AISPE DIRES
I-1 I-2 I-3 I-4 II-2 III-1 III-2 Red INS
1* D A
[0036203] X X X X
Fuente de
Indicador informacin Categoras
verificable
Proporcin de Municipios que Registro HIS EESS con poblacin asignada y
participan en reuniones de abogaca y que tenga el mayor nivel de
capacitacin para promover prcticas y complejidad y/o se encuentre
entornos saludables para la prevencin ms cercano a la Municipalidad.
y control del cncer
SUBFINALIDADES (para salud)

6.6.1 Concejo municipal capacitado para promover prcticas en salud en la
prevencin del cncer (0036202).
Definicin operacional.- Est dirigida al alcalde y los regidores, integrantes del concejo
municipal, y adems con la participacin de gerentes u otros funcionarios, de la Municipalidad,
ubicada en distritos de riesgo de cncer, y consiste en informar, motivar y despertar inters
para implementar polticas pblicas, programas y proyectos de inversin; orientado a promover
prcticas y entornos saludables para la prevencin y control del cncer; incluye la planificacin
y ejecucin de acciones en factores de riesgo, la emisin de normas municipales (ordenanzas)
y la asignacin presupuestal para su implementacin.
01 visita de coordinacin para programar una reunin con el concejo municipal para
informar, motivar y despertar inters para promover prcticas y entornos saludables para la
prevencin y control del cncer, de 02 horas de duracin.
01 reunin de abogaca para exponer el diagnostico situacional local sobre el problema del
cncer, plantear intervenciones efectivas de salud pblica para promover prcticas y
entornos saludables para la prevencin y control del cncer, y establecer acuerdos y
compromisos, en el marco de su rol en la Gestin Municipal, de 04 horas de duracin.
01 reunin tcnica con el Concejo Municipal para la conformacin o reactivacin del Comit
Multisectorial reconocido con Ordenanza Municipal, de 04 horas de duracin.
496
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X

215. Municipio
Sumatoria de las APP101, Cdigo CPT C0006 (reunin en municipios), U0086 (Actividades de
cncer), Lab (nmero de participantes), Lab FO (fase de organizacin).
Fuente: HIS
100% de municipios de los distritos con condiciones en riesgo de cncer (de acuerdo a la
6.6.2 Comit multisectorial capacitado para promover prcticas en salud en la

prevencin del cncer (0036203)
Definicin operacional.- Est dirigida a los representantes de la Municipalidad, representantes
de los sectores del Estado, juntas vecinales y/o organizaciones sociales e instituciones
privadas, integrantes del Comit Multisectorial, ubicada en distritos de riesgo de cncer, y
consiste en realizar reuniones de abogaca, planificacin, capacitacin, monitoreo y evaluacin
de intervenciones efectivas de salud pblica orientado a promover prcticas y entornos
saludables para la prevencin y control del cncer.
01 reunin de abogaca con el Comit Multisectorial para presentar informacin sobre el
problema del cncer, y luego, de manera participativa, identificar las causas y efectos del
problema, proponer intervenciones efectivas de salud pblica, y establecer acuerdos y
compromisos, de 03 horas de duracin;
01 taller de planificacin participativa para elaborar el plan de trabajo, basado en
intervenciones efectivas de salud pblica, para promover prcticas y entornos saludables
para la prevencin y control del cncer, de 04 horas de duracin;
01 taller de capacitacin para promover prcticas y entornos saludables para la prevencin
y control del cncer, de 04 horas de duracin;
01 taller de monitoreo participativo de las actividades planificadas, de 03 horas de duracin;
01 taller de evaluacin participativa de las actividades planificadas, de 03 horas de duracin.
X X X
215. Municipio
497
DOCUMENTO TCNICO:
Sumatoria de las APP96, Cdigo CPT C7003 (reunin de evaluacin), U0086 (Actividades de
cncer), Lab (nmero de participantes), Lab 1.
Fuente: HIS
100% de distritos con condiciones de riesgo de cncer (de acuerdo a la priorizacin que realice
las instancias correspondientes de la Direccin Regional de Salud o quien haga sus veces).
SUBFINALIDAD (para Gobierno Local)

6.6.3 Municipios planifican y ejecutan acciones en factores de riesgo como
alcohol, tabaco y otros para contribuir a la prevencin y control del
cncer (0036204)
Definicin Operacional.- Es aquel Municipio provincial o distrital que ha conformado o reactivado el
Comit Multisectorial, mediante una ordenanza municipal, y que ha sido informado, motivado y
capacitado por el personal de salud del establecimiento de salud para la promocin y vigilancia de los
ambientes libres de humos de tabaco y la hora zanahoria.
Un ambiente libre de humo de tabaco es una estrategia que busca limitar en un 100% la exposicin
de las personas al humo producido debido a que ni la ventilacin, ni la filtracin, solas o combinadas,
pueden reducir la exposicin al humo de tabaco a niveles que se consideren aceptables, en
concordancia con la Ley N 25357 y sus modificatorias y su reglamento.
La hora zanahoria es una estrategia de Salud Pblica que consiste en limitar en un rango de
horas la venta de bebidas alcohlicas en cualquiera de sus modalidades en los diferentes
establecimientos de la jurisdiccin del distrito, el rango horario de limitacin se obtiene de
acuerdo al riesgo presente en el distrito y/o provincia. El riesgo se define de encontrar ms de
un 10% de casos de presencia de consumo de bebidas alcohlicas en infractores que hayan
cometido suicidios, homicidios, accidentes de trnsito y actos de violencia familiar registrados
en el distrito/provincia, estas acciones incluyen la emisin de la poltica pblica
complementando la Ley N 28681 y su reglamento, la supervisin de su cumplimiento y las
acciones de promocin y educacin respecto a las consecuencias dainas del consumo de
bebidas alcohlicas.
La Municipalidad realiza las siguientes tareas:
Tareas de Gestin:
01 reunin con miembro del Comit Multisectorial para conformar su equipo de trabajo, el
cual puede ser reconocido por Resolucin de Alcalda o Resolucin de Gerencia Municipal
02 reuniones de planificacin con miembros del Comit Multisectorial para planificar y
programar los recursos necesarios para la implementacin, de 03 horas de duracin.
01 reunin de trabajo con el Gerente de Desarrollo Social y el gerente de planificacin o
quien haga sus veces para programar los recursos para las acciones, de 02 horas de
duracin.
01 reunin de capacitacin al equipo operativo de la implementacin de las acciones, de 04
horas de duracin.
Tareas de Ejecucin:
498
DOCUMENTO TCNICO:
En el caso de los ambientes libres de humo de tabaco:

01 Ordenanza Municipal emitida y/o actualizada del distrito o provincia promoviendo y
vigilando los ambientes libres de humo de tabaco.
01 Registro de locales pblicos y privados que se declaran ambientes libres de humo de
tabaco, de acuerdo a los criterios del Ministerio de Salud.
06 Capacitaciones sobre la importancia de contar con ambientes libres de humos de
tabaco y cmo implementarlas, dirigida a representantes de instituciones pblicas y
privadas, actores sociales y juntas vecinales del distrito.
12 visitas de inspeccin del cumplimiento de la ordenanza y la Ley N 25357 en locales del
distrito.
01 Evento masivo por el Da Mundial sin Tabaco, de acuerdo a los criterios establecidos por
el Ministerio de Salud.
03 reuniones de evaluacin anual con participacin del comit multisectorial y el coordinador
del programa.
La Municipalidad debe presentar un informe anual donde comunique los resultados de las
visitas de inspeccin desarrolladas y demostrar que cuenta con un mnimo de 04 juntas
vecinales que vienen desarrollando vigilancia de los ambientes libres de humo de tabaco,
acorde a los criterios del Ministerio de Salud.
En el caso de la Hora Zanahoria:
01 Ordenanza Municipal emitida y/o actualizada en el distrito, implementando la Hora
zanahoria.
01 Registro de establecimientos que deben implementar la Ordenanza.
06 Capacitaciones para la implementacin de la Hora zanahoria, dirigida a representantes
de establecimientos de venta de bebidas alcohlicas con atencin al pblico, juntas
vecinales y directores de instituciones educativas.
12 visitas de inspeccin del cumplimiento de la ordenanza relacionada a la Hora zanahoria
en los establecimientos del distrito.
06 campaas comunicacionales dirigidos a la responsabilidad frente al consumo de bebidas
alcohlicas, de acuerdo a los criterios establecidos por el Ministerio de Salud.
03 reuniones de evaluacin del programa con participacin del comit multisectorial y el
coordinador del programa.
La Municipalidad debe presentar un informe anual donde comunique los resultados de las
visitas de inspeccin desarrolladas y demostrar que cuenta con un mnimo de 04 juntas
vecinales que vienen desarrollando vigilancia de la hora zanahoria y/o 02 instituciones
educativas superiores donde se ha fortalecido las inspecciones para evitar la venta de bebidas
alcohlicas, acorde a los criterios del Ministerio de Salud
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA Red GOB.
LOCAL
X

Municipalidad
100% de Municipalidades con poblacin en riesgo de cncer (de acuerdo a la priorizacin que realice
las instancias correspondientes de la Direccin Regional de Salud o quien haga sus veces).
499
DOCUMENTO TCNICO:

PRODUCTO
6.7 MUJERES MAYORES DE 18 AOS CON CONSEJERA EN LA PREVENCIN
DE CNCER DE CERVIX (3044195)
Definicin operacional.- Mujeres de 18 aos a 64 aos que reciben orientacin y consejera
para la prevencin primaria, secundaria y terciaria del cncer de cuello uterino.
Resolucin Jefatural N 089 2011-J/INEN que aprueba la Gua Tcnica para la Consejera
Preventiva de Cncer.

[4419501] Persona informada con consejera de Cncer de crvix

259. Persona Informada
Propuesta: Persona con consejera
Es igual a la meta fsica de la subfinalidad Persona informada con consejera de Cncer de
crvix
Subfinalidade
s AISPE
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 DIRESA RED INS
D
[4419501] X X X X X X X X X
Indicador Fuente de Categoras de establecimiento a

informacin quienes aplica el indicador
verificable
Porcentaje de mujeres de 18 a 64 aos con Registro HIS Todos, incluido AISPED
02 sesiones de consejera en la prevencin
de Cncer de cuello uterino
SUBFINALIDAD
6.7.1 Persona informada con consejera de Cncer de crvix (4419501):
Definicin operacional.- La Consejera para la prevencin de cncer de crvix es el proceso
en el cual el Personal de salud (Consejero) identificando las necesidades de las mujeres de 18
a 64 aos, proporciona orientacin y consejo para promover cambios en los conocimientos
actitudes y comportamientos hacia la prevencin primaria, secundaria y terciaria de cncer de
crvix reduciendo los factores de riesgo y fomentando la deteccin precoz, en la poblacin
500
DOCUMENTO TCNICO:
aparentemente sana; o promoviendo el autocuidado para favorecer el tratamiento y evitar

complicaciones, en pacientes con diagnstico de cncer de cuello uterino.
La modalidad de entrega del producto es:
En los EESS de 1er nivel de atencin: Se brinda principalmente consejera en la prevencin
primaria y secundaria de cncer de crvix, a mujeres de 18 a 64 aos (poblacin
aparentemente sana), de manera individual y tambin a nivel familiar y comunitario.
En los EESS de 2do y 3er Nivel: Se brinda consejera en prevencin terciaria de cncer de
crvix a todas las pacientes con este diagnstico y en tratamiento. Adems tambin se
puede realizar consejeras en prevencin primaria y secundaria en poblacin aparentemente
sana para completar las metas programadas.
El grupo objetivo recibe 02 sesiones de consejera por ao con un intervalo minimo de un mes.
Se entrega en el establecimiento de salud (Consultorios de Atencin directa al usuario como los
servicios de oncologa, oncologa ginecolgica, ginecologa, obstetricia, consejera de
planificacin familiar, consejera preventiva, consejera de VIH-SIDA y Medicina Familiar), en la
vivienda y otros espacios que concentren mujeres entre 18 y 64 aos.
Es realizado por mdicos, obstetras, enfermeras u otros profesionales de salud capacitados
(06 horas como mnimo por ao).
Los contenidos desarrollados en la consejera para la prevencin primaria y secundaria son:
A nivel individual:
Promocin de estilos de vida saludables para la prevencin de cncer de crvix (Evitar
hbitos nocivos: tabaquismo. Actividad fsica, Alimentacin saludable)
Medidas de prevencin de cncer de cuello uterino (Prevenir edad temprana de inicio de
relaciones sexuales, embarazo adolescente, infeccin VPH: Vacuna contra el VPH,
multiparidad, abortos, mltiples parejas sexuales)
Importancia de la realizacin de examen ginecolgico, pruebas de tamizaje de acuerdo a la
edad (PAP/IVAA) y pruebas diagnsticasA Nivel Familiar y Comunitario:
Evitar conductas sexuales y reproductivas de riesgo.
Promover la vacunacin contra el Virus del papiloma humano.
Promover el tamizaje con Papanicolaou (PAP), IVAA y Pruebas Moleculares de acuerdo a la
oferta de servicio en la localidad.
Promover la planificacin familiar para evitar la multiparidad.
Los contenidos desarrollados en la consejera para la prevencin terciaria:
Adherencia al tratamiento de cncer de cuello uterino: mdico, quirrgico, radioterapia y
quimioterapia.
Fomentar el autocuidado y adopcin de medidas para la prevencin de complicaciones.
Cuidados paliativos.
El proceso de orientacin y consejera tendr una duracin aproximada de 30 minutos.
III- III-
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 DIRESA/GERESA/DISA AISPED RED INS
1 2
X X X X X X X X X

501
DOCUMENTO TCNICO:
Sumatoria de todas las mujeres de 18 a 64 aos que han recibido 02 sesiones de consejera
para cncer de crvix. Considerar lo registrado en HIS con Cdigo 99401 (Consejera Integral)
con 2 en LAB y CU en LAB.
Fuente HIS
En establecimientos I-1, I-2, I-3, I-4 y AISPED:
25% de la poblacin femenina de 18 a 64 aos asignada al EESS:
o Poblacin asignada al EESS = Poblacin afiliada al SIS + Poblacin sin ningn tipo de
seguro de salud
o Poblacin sin ningn tipo de seguro = Poblacin INEI - Poblacin afiliada a algn
seguro de salud. Segn reporte SuSalud de personas registradas en Instituciones
Administradoras de Fondos de Aseguramiento en Salud IAFAS.
En establecimientos II-1, II-2, II-E, III-1 y III-2 y III-E:
15 % adicional al nmero de personas que recibieron consejera de cncer de crvix el ao
anterior segn registro HIS.
En establecimientos de nivel I-1, I-2, I-3, I-4 y AISPED ser:
La poblacin femenina en el rango de edad segn INEI, reporte de afilados al SIS, reporte de
personas con algn seguro de salud registrado en IAFAS (SuSalud).
En establecimientos de nivel II-1, II-2, II-E, III-1, y III-2, III-E:
Reporte HIS de personas con consejeras de Cncer de crvix del ao anterior.
PRODUCTO
6.8 MUJERES MAYORES DE 18 AOS CON CONSEJERA EN LA PREVENCIN
DE CNCER DE MAMA (3044197)
Definicin operacional.- Mujeres de 18 a 64 aos que reciben orientacin y consejera para la
prevencin primaria, secundaria y terciaria del cncer de mama.
Preventiva de Cncer

[4419701] Persona informada con consejera de Cncer de mama

Es igual a la meta fsica de la subfinalidad Persona informada con consejera de Cncer de
mama

lidades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPE DIRES Re INS
502
DOCUMENTO TCNICO:
D A d
[4419701] X X X X X X X X X
Fuente de
verificable
Porcentaje de mujeres de 18 a 64 aos con 02 Registro HIS Todos, incluye AISPED
sesiones de consejera en la prevencin de Cncer
de mama
SUBFINALIDAD
6.8.1 Persona informada con consejera de cncer de mama (4419701):
Definicin operacional.- La Consejera para la prevencin de cncer de mama es el proceso
en el cual el Personal de salud (Consejero) identificando las necesidades de las mujeres de 18
mama reduciendo los factores de riesgo y fomentando la deteccin precoz, en la poblacin
complicaciones, en pacientes con diagnstico de cncer de mama.
primaria y secundaria de cncer de mama, a mujeres de 18 a 64 aos (poblacin
mama a todas las pacientes con este diagnstico y en tratamiento. Adems tambin se
servicios de oncologa, oncologa ginecolgica, consultorios de oncologa mamaria, patologa
mamaria o ciruga oncolgica de mamas, piel y tejidos blandos, consultorios de medicina,
ginecologa, obstetricia, consejera de planificacin familiar, consejera preventiva y Medicina
Familiar, en la vivienda y otros espacios que concentren mujeres entre 18 y 64 aos.
A nivel individual:
Promocin de estilos de vida saludables para la prevencin de cncer de mama (Evitar
Sobrepeso y obesidad. Evitar hbitos nocivos: Consumo excesivo de alcohol. Actividad
fsica, Alimentacin saludable)
Medidas de prevencin de cncer de mama (Prevenir la obesidad infantil porque induce a
menarquia precoz: < de 12 aos con mayor tiempo de exposicin a hormonas: estrgenos.
Evitar consumo de hormonas sin prescripcin mdica: anticoncepcin, terapia hormonal)
Importancia de la realizacin de examen clnico de mamas y mamografa de acuerdo a la edad.
Evitar alteraciones del horario de sueo nocturno.
A Nivel Familiar y Comunitario:
503
DOCUMENTO TCNICO:
Evitar conductas sexuales y reproductivas de riesgo.

Educacin sobre consumo de pldoras anticonceptivas con estrgenos bajo prescripcin
mdica.
Estimular la Actividad Fsica
Promover el tamizaje de mama (ECM y mamografa)
Adherencia al tratamiento de cncer de mama: mdico, quirrgico, radioterapia y
quimioterapia.
III- III-
1 2
X X X X X X X X X

Sumatoria de todas las mujeres de 18 a 64 aos que han recibido 02 sesiones de consejera
para cncer de mama. Considerar lo registrado en HIS con Cdigo 99401 (Consejera Integral)
con 2 en LAB y MA en LAB.
Fuente: HIS
o Poblacin asignada al EESS = Poblacin afiliada al SIS + Poblacin sin ningn tipo de
seguro de salud
15 % adicional al nmero de personas que recibieron consejera de cncer de mama el ao
En establecimientos de nivel I-1, I-2, I-3, I-4 y AISPED es:
En establecimientos de nivel II-1, II-2, II-E, III-1, y III-2, III-E es:
Registro HIS de personas con consejeras de Cncer de mama del ao anterior.
PRODUCTO
504
DOCUMENTO TCNICO:
6.9 PERSONAS MAYORES DE 18 AOS CON CONSEJERA EN LA

PREVENCIN DE CNCER GSTRICO (3044199)
Definicin operacional.- Personas de 18 aos a 64 aos que reciben orientacin y consejera
para la prevencin primaria, secundaria y terciaria del cncer gstrico.
Preventiva de Cncer

[4419901] Persona informada con consejera de Cncer gstrico

Es igual a la meta fsica de la subfinalidad: Persona informada con consejera de Cncer gstrico
Subfinalidade Categoria de establecimientos
s I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA Red INS
[4419901] X X X X X X X X X

Porcentaje de personas de 18 a 64 aos Registro HIS Todos, incluye
con 02 sesiones de consejera en la AISPED
prevencin de Cncer gstrico
SUBFINALIDADES
6.9.1 Persona informada con consejera de cncer gstrico (4419901):
Definicin operacional.- La Consejera para la prevencin de cncer de crvix es el proceso
en el cual el Personal de salud (Consejero) identificando las necesidades de las personas de
18 a 64 aos, proporciona orientacin y consejo para promover cambios en los conocimientos
actitudes y comportamientos hacia la prevencin primaria, secundaria y terciaria del cncer
gstrico reduciendo los factores de riesgo y fomentando la deteccin precoz, en la poblacin
complicaciones, en pacientes con diagnstico de cncer gstrico.
primaria y secundaria de cncer gstrico, a personas de 18 a 64 aos (poblacin
En los EESS de 2do y 3er Nivel: Se brinda consejera en prevencin terciaria de cncer
gstrico a todos los pacientes con este diagnstico y en tratamiento. Adems tambin se
505
DOCUMENTO TCNICO:

servicios de oncologa, medicina, consejera preventiva y Medicina Familiar, en la vivienda y
otros espacios que concentren personas entre 18 y 64 aos.
A nivel individual:
Promocin de estilos de vida saludables para la prevencin de cncer gstrico (Evitar
hbitos nocivos: Consumo de tabaco. Y Alimentacin saludable)
Medidas de prevencin de cncer gstrico (Promover consumo de 5 porciones diarias por
persona al da de frutas y verduras, limitar el consumo de sal, alimentos ahumados, salados,
encurtidos o a la parrilla. Adecuada conservacin refrigerada e higiene en la preparacin de
alimentos. Consumo de agua hervida).
Informar sobre la asociacin de la infeccin con Helicobacter pylori y el cncer gstrico y
prevencin de esta infeccin.
Importancia del chequeo mdico anual.
Promover una alimentacin saludable, higiene en la manipulacin de alimentos y su
adecuada conservacin.
Evitar la contaminacin del medio ambiente, evitar la proliferacin de moscas y sistemas de
saneamiento bsico con agua tratada.
Promover espacios pblicos libres de tabaco.
Adherencia al tratamiento de cncer gstrico: mdico, quirrgico, radioterapia y
quimioterapia.
Fomentar el Autocuidado y adopcin de medidas para la prevencin de complicaciones.
III- III-
1 2
X X X X X X X X X

Sumatoria de todas las personas de 18 a 64 aos que han recibido 02 sesiones de consejera
para cncer de estmago. Considerar lo registrado en HIS con Cdigo 99401 (Consejera
Integral) con 2 en LAB y ES en LAB
25% de la poblacin masculina y femenina de 18 a 64 aos asignada al EESS:
o Poblacin asignada al EESS = Poblacin afiliada al SIS + Poblacin sin ningn tipo
de seguro de salud
506
DOCUMENTO TCNICO:
15 % adicional al nmero de personas que recibieron consejera de cncer gstrico el ao
En establecimientos de nivel I-1, I-2, I-3, I-4 y AISPED es::
La poblacin masculina y femenina en el rango de edad segn INEI, reporte de afilados al SIS,
reporte de personas con algn seguro de salud registrado en IAFAS (SuSalud).
En establecimientos de nivel II-1, II-2, II-E, III-1, y III-2, III-E es:
Registro HIS de personas con consejeras de Cncer gstrico del ao anterior.
PRODUCTO
6.10 VARONES MAYORES DE 18 AOS CON CONSEJERIA EN LA PREVENCIN
DE CNCER DE PRSTATA. (3044200)
Definicin operacional.- Varones de 18 aos a 69 aos que reciben orientacin y consejera
para la prevencin primaria, secundaria y terciaria del cncer de prstata.
Preventiva de Cncer
Sufinalidades del producto:

[4420001] Persona informada con consejera de Cncer de prstata

Es igual a la meta fsica de la subfinalidad: Persona informada con consejera de Cncer de
prstata

lidades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRESA Red INS
[4420001] X X X X X X X X X
Indicador Fuente de informacin Categoras

verificable
Porcentaje de personas de 18 a 69 aos Registro HIS Todos , AISPED

con 02 sesiones de consejera en la
prevencin de cncer de prstata
Subfinalidad
507
DOCUMENTO TCNICO:
6.10.1 Persona informada con consejera de cncer de prstata (4420001):

Definicin operacional.- La Consejera para la prevencin de cncer de prstata es el proceso
en el cual el Personal de salud (Consejero) identificando las necesidades de los varones de 18
prstata reduciendo los factores de riesgo y fomentando la deteccin precoz, en la poblacin
complicaciones, en pacientes con diagnstico de cncer de prstata.
primaria y secundaria de cncer de prstata, a varones de 18 a 69 aos (poblacin
prstata a todas las pacientes con este diagnstico y en tratamiento. Adems tambin se
Los contenidos desarrollados en la consejera para la prevencin primaria y secundaria de
cncer de prstata son:
A nivel individual:
Promocin de estilos de vida saludables para la prevencin de cncer de prstata (Actividad
fsica, Alimentacin saludable y evitar hbitos nocivos: Consumo de tabaco.)
Medidas de prevencin de cncer de prstata (Prevenir la obesidad. Promover consumo de
5 porciones diarias por persona al da de frutas y verduras, dentro de ellas se recomienda
consumir 5 porciones de tomate por semana, limitar el consumo de grasas de origen animal
y carnes rojas: res, cerdo, oveja, venado, a 2 porciones por semana. Realizar 30 minutos de
actividad fsica diarios).
Importancia de que entre los 55 a 69 aos se realicen el chequeo mdico con examen de
tacto prosttico por va rectal y dosaje del antgeno prosttico especfico PSA cada 2 aos.
Estimular la Actividad Fsica.
Educar sobre el tamizaje de cncer de Prstata en varones de 55 a 69 aos
Promover consumo de frutas y verduras de 5 ms al da, en especial tomate, reducir
consumo de carnes rojas y grasas de origen animal.
Promover espacios pblicos libres de tabaco.
Adherencia al tratamiento de cncer de prstata: mdico, quirrgico, radioterapia y
quimioterapia.
III- III-
1 2
X X X X X X X X X
508
DOCUMENTO TCNICO:

Sumatoria de todos los varones de 18 a 69 aos que han recibido 02 sesiones de consejera
para cncer de prstata. Considerar lo registrado en HIS con Cdigo 99401 (Consejera
Integral) con 2 en LAB y PRO en LAB
25% de la poblacin masculina de 18 a 69 aos asignada al EESS:
Poblacin asignada al EESS = Poblacin afiliada al SIS + Poblacin sin ningn tipo de
seguro de salud
Poblacin sin ningn tipo de seguro = Poblacin INEI - Poblacin afiliada a algn seguro de
salud. Segn reporte SuSalud de personas registradas en Instituciones Administradoras de
Fondos de Aseguramiento en Salud IAFAS.
15 % adicional al nmero de personas que recibieron consejera de cncer de prstata el
ao anterior segn registro HIS.
La poblacin masculina en el rango de edad segn INEI, reporte de afilados al SIS, reporte
de personas con algn seguro de salud registrado en IAFAS (SuSalud).
En establecimientos de nivel II-1, II-2, II-E, III-1, y III-2, III-E ser:
Reporte HIS de personas con consejeras de Cncer de prstata del ao anterior.
Reporte HIS de atenciones del ao anterior de Varones con diagnstico de cncer de
prstata que acuden al EESS para tratamiento.
PRODUCTO
6.11 PERSONAS CON CONSEJERIA EN LA PREVENCIN DEL CNCER DE: COLON
Y RECTO, HGADO, LEUCEMIA, LINFOMA, PIEL Y OTROS (3000363)
Definicin operacional.- Personas de 18 aos a 69 aos que reciben orientacin y consejera
para la prevencin primaria, secundaria y terciaria del cncer de colon y recto, hgado,
leucemia, linfoma, piel y otros.
Preventiva de Cncer

[0036301] Persona informada con consejera de Cncer de colon y recto, hgado, leucemia,
linfoma, piel y otros

509
DOCUMENTO TCNICO:

Es igual a la meta fsica de la subfinalidad: Persona informada con consejera de Cncer de
colon y recto, hgado, leucemia, linfoma, piel y otros

lidades
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III- III- AISPE DIRESA Re INS
1 2 D d
[0036301] X X X X X X X X X

verificable
Porcentaje de personas de 18 a 69 aos Registro HIS I-1, I-2, I-3, I-4, II-1, II-2,
con 02 sesiones de consejera en la II-E, III-1, III-2, III-E,
prevencin de Cncer de colon y recto, AISPED
hgado, leucemia, linfoma, piel y otros
SUBFINALIDAD
6.11.1 Persona informada con consejera de cncer de colon y recto, hgado,
leucemia, linfoma, piel y otros (0036301):
Definicin operacional.- La Consejera para la prevencin de cncer de colon y recto, hgado,
leucemia, linfoma y piel es el proceso en el cual el Personal de salud (Consejero) identificando las
necesidades de las personas de 18 a 69 aos, proporciona orientacin y consejo para promover
cambios en los conocimientos actitudes y comportamientos hacia la prevencin primaria,
secundaria y terciaria de estos tipos de cncer reduciendo los factores de riesgo y fomentando la
deteccin precoz, en la poblacin aparentemente sana; o promoviendo el autocuidado para favorecer
el tratamiento y evitar complicaciones, en pacientes con estos diagnsticos de cncer.
primaria y secundaria de cncer de colon y recto, hgado, leucemia, linfoma y piel, a personas de
18 a 69 aos (poblacin aparentemente sana), de manera individual y tambin a nivel familiar y
comunitario.
En los EESS de 2do y 3er Nivel: Se brinda consejera en prevencin terciaria de cncer de colon y
recto, hgado, leucemia, linfoma y piel a todas las pacientes con este diagnstico y en tratamiento.
Adems tambin se puede realizar consejeras en prevencin primaria y secundaria en poblacin
aparentemente sana para completar las metas programadas.
servicios de oncologa, ciruga oncolgica de piel y tejidos blandos, consultorios de medicina,
Consejera preventiva y Medicina Familiar. En el mbito comunitario se puede desarrollar en las
viviendas de la persona y su familia, y adems en espacios del mbito comunitario donde sea
oportuno a fin de trabajar con los actores sociales.
Es realizado por mdicos, obstetras, enfermeras u otros profesionales de salud capacitados (06 horas
como mnimo por ao).
A nivel individual:
510
DOCUMENTO TCNICO:
Promocin de estilos de vida saludables para la prevencin de cncer de colon y recto, hgado,
leucemia, linfoma y piel (Actividad fsica. Alimentacin saludable Evitar hbitos nocivos: Consumo
de tabaco y alcohol).
Medidas de prevencin de cncer de colon y recto (Prevenir la obesidad: grasa abdominal.
Realizar 30 minutos de actividad fsica diarios. Promover consumo de 5 porciones diarias por
persona al da de frutas y verduras, dentro de ellas se recomienda por lo menos 3 porciones
diarias de vegetales crudos, consumir 5 porciones de tomate por semana, limitar el consumo de
azcares y harinas, grasas de origen animal y carnes rojas: res, cerdo, oveja, venado, a 2
porciones por semana. No fumar. Evitar el consumo excesivo de alcohol. Importancia del chequeo
mdico anual con examen de sangre oculta en heces en personas de 50 a 69 aos).
Medidas de prevencin de cncer de hgado (evitar consumo excesivo de alcohol: ms de 1
vaso/da en mujeres o 2 vasos/da en hombres, vacunacin contra el virus de la Hepatitis B en
adultos: 3 dosis).
Medidas de prevencin de cncer de piel (Evitar la fotoexposicin en especial entre las 10.00 a
16.00 horas, usar medidas de proteccin fsica como: sombreros de ala ancha, ropa que cubra la
mayor parte del cuerpo, lentes con filtro solar: proteccin UV, usar protector solar adecuadamente:
aplicarse 30min antes de exponerse y reaplicarse cada 2 horas, no usar bronceadores ni cmaras
de bronceado).
Aunque no existen medidas de prevencin especficas de Leucemia y Linfoma se puede
recomendar no exponerse a productos qumicos como Benceno (personas que trabajan con
combustibles o solventes) porque esta exposicin se encuentra asociada a Leucemia. Adems, la
leucemia se asocia a exposicin frecuente a radiaciones y enfermedades que afectan el sistema
inmunolgico. El linfoma se encuentra asociado a la infeccin con el virus Epstein-Barr que se
transmite por la saliva, por lo que se debe evitar compartir cucharas, vasos, botellas y realizarse
controles mdicos peridicos para una deteccin temprana de estas neoplasias. La infeccin por
HTLV-1 se asocia a leucemia y linfoma porque afecta a las clulas T (un tipo de glbulos blancos
de la sangre) esta infeccin se transmite por contacto sexual, transfusiones, compartir agujas y
jeringas, y por lactancia materna.
Promover una alimentacin balanceada, fomentar consumo de frutas y verduras 5 al da colores
variados y evitar alimentos procesados, azcares y harinas.
Promover espacios pblicos libres de tabaco, y espacios para la realizacin de actividad fsica.
Educar sobre evitar el consumo de alcohol en especial el inicio de consumo en adolescentes.
Promover la vacunacin contra el virus de la hepatitis B
Adherencia al tratamiento de estos tipos de cncer: mdico, quirrgico, radioterapia y
quimioterapia.
El proceso de orientacin y consejera tendr una duracin aproximada de 30 minutos,
III- III-
1 2
X X X X X X X X X

511
DOCUMENTO TCNICO:
Sumatoria de todas las personas de 18 a 69 aos que han recibido 02 sesiones de consejera para
cncer de colon y recto, hgado, leucemia, linfoma y piel. Considerar lo registrado en HIS con
Cdigo 99401 (Consejera Integral) con 2 en LAB y COL, REC, HIG, LEU, PIE, LIN y OTR en LAB
En establecimientos I-1, I-2, I-3, I-4 y AISPED::
25% de la poblacin masculina y femenina de 18 a 69 aos asignada al EESS:
seguro de salud
Poblacin sin ningn tipo de seguro = Poblacin INEI - Poblacin afiliada a algn
15 % adicional al nmero de personas que recibieron consejera de cncer de colon y recto,
hgado, leucemia, linfoma y piel el ao anterior segn registro HIS.
Reporte HIS de personas con consejeras de Cncer de colon y recto, hgado, leucemia, linfoma
y piel del ao anterior.
Reporte HIS de atenciones del ao anterior de personas con diagnstico de cncer de colon y
recto, hgado, leucemia, linfoma y piel que acuden al EESS para tratamiento.
PRODUCTO
6.12 POBLACIN ESCOLAR CON CONSEJERIA EN PREVENCION DE CNCER DE
PULMN (3044203)
Definicin operacional.- Adolescentes de 12 a 17 aos que reciben orientacin y consejera para
la prevencin de cncer de pulmn y tambin de otros tipos de cncer, ya que en esta etapa de vida
generalmente se instauran muchos hbitos que pudieran ser de riesgo como consumo de tabaco,
alcohol, conductas sexuales de riesgo, fotoexposicin y alimentacin no saludable.
Resolucin Ministerial N 973-2012/MINSA que aprueba la Norma Tcnica de Salud N 034-
MINSA/DGSPV.02 Para la Atencin Integral de Salud en la Etapa de Vida Adolescente

[5000126] Persona informada con consejera en la prevencin de cncer de pulmn

512
DOCUMENTO TCNICO:
Es igual a la meta fsica de la subfinalidad: Persona informada con consejera en la prevencin

de cncer de pulmn
Subfinalida
des III- III- AISPE Re IN
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 DIRESA
1 2 D d S
[5000126] X X X X X X X X X
Indicador Categoras
verificable
Porcentaje de adolescentes de 12 a 17 aos
I-1, I-2, I-3, I-4, II-1, II-
con consejera sobre factores de riesgo en
Registro HIS 2, II-E, III-1, III-2, III-E
la prevencin del Cncer de pulmn y otros
y AISPED
tipos de cncer crvix, hgado, estmago, etc.
SUBFINALIDAD
6.12.1 Persona informada con consejera de cncer de pulmn (4420301):
Definicin operacional.- La Consejera a adolescentes de 12 a 17 aos para la prevencin de
cncer es el proceso en el cual el Personal de salud (Consejero) identificando las necesidades
de los adolescentes y sus familias, proporciona orientacin y consejo para promover la
adquisicin de conocimientos, actitudes y comportamientos hacia la prevencin primaria y
secundaria del cncer en todas sus formas evitando que esta poblacin incurra en factores de
riesgo.
Es realizado por personal de salud capacitado, de manera individual o grupal, en los
establecimientos de salud a los adolescentes que acuden por cualquier motivo de consulta y en
las viviendas o cualquier otro espacio en los que se congregan o renen por diferentes motivos.
Los contenidos que se abordan a nivel individual segn necesidad son:
Estilos de vida saludables y medidas de prevencin de cncer de pulmn (evitar el inicio del
Consumo de tabaco y sus efectos sobre la salud)
Evitar el consumo de bebidas alcohlicas.
En mujeres promover la vacunacin contra el virus del papiloma humano.
Conductas sexuales de riesgo (inicio temprano de la actividad sexual, embarazo adolescente,
promiscuidad, o tener una pareja que haya tenido varias parejas sexuales).
Evitar consumo de mtodos anticonceptivos hormonales sin prescripcin mdica.
Promover Alimentacin saludable.
Actividad fsica por lo menos 30 minutos al da).
Evitar fotoexposicin y uso de medidas de fotoproteccin.
Importancia del chequeo mdico anual y pruebas de tamizaje en la edad correspondiente.
A nivel familiar se enfatiza la instalacin de conductas saludables como parte del estilo de vida
familiar.
En el mbito comunitario la promocin de entornos saludables (espacios pblicos libres humo
de tabaco, evitar el uso de lea, bosta, carbn o similares como combustible para la
preparacin de los alimentos en el hogar, el recubrimiento con yeso de las paredes de adobe
en las viviendas para evitar la emanacin de radn entre otros).
Se entregar 02 sesiones de consejera de una duracin aproximada de 30 minutos cada una.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 DIRESA/GERESA/DIS AISPED RED INS
513
DOCUMENTO TCNICO:
A
X X X X X X X X X

para prevencin de cncer. Considerar lo registrado con Cdigo 99644 (Consejera Integral)
con 2 en LAB asociado U0086 Actividades de Prevencin de Cncer, por edad.
Fuente: HIS
15% de la poblacin adolescente masculina y femenina de 12 a 17 aos asignada al EESS:
seguro de salud
10 % de incremento al nmero de consejeras a adolescentes realizadas el ao anterior segn
registro HIS.
La poblacin adolescente masculina y femenina en el rango de edad segn INEI, reporte de
afilados al SIS, reporte de personas con algn seguro de salud registrado en IAFAS (SuSalud).
En establecimientos de nivel II-1, II-2, III-1, III-2 y III-E ser:
Reporte HIS de personas de 12 a 17 aos de edad con consejera el ao anterior..
PRODUCTO
6.13 POBLACIN LABORAL CON CONSEJERIA EN PREVENCION DE CNCER DE
PULMN (3044204)
Son actividades de orientacin y consejera en prevencin de cncer de pulmn
prioritariamente pero tambin de prevencin de todo tipo de cncer ocupacional, a la poblacin
masculina y femenina de 18 a 59 aos que se encuentran en actividad laboral.
Ley N 29783 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo y su modificatoria.
Decreto Supremo N 005-2012-TR, que aprueba el reglamento de la Ley N29783 y su
modificatoria.
Decreto Supremo N 010-2014-TR, que aprueba la Norma Complementaria de Aplicacin de
Disposicin de Ley N 30222.
Decreto Supremo. N 039-93-PCM y su modificatoria Decreto Supremo N 007-93-TR, que
aprueba del Reglamento de Prevencin y Control del Cncer Ocupacional.
514
DOCUMENTO TCNICO:
Decreto Supremo N 015-2005-SA, que aprueba el Reglamento sobre valores lmite permisibles
para agentes qumicos en el ambiente de trabajo.
Resolucin Ministerial N 510-2005/MINSA, que aprueba el Manual de Salud Ocupacional
DIGESA.

[4420401] Persona informada con consejera en la prevencin de cncer de pulmn

Es igual a la meta fsica de la subfinalidad
Subfinalida
des III- III- AISP DIRE
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 Red INS
1 2 ED SA
[4420401] X X X X X X X X X

verificable
Porcentaje de personas en edad laboral de Registro HIS I-1, I-2, I-3, I-4, II-1, II-
18 a 59 aos con 02 sesiones de 2, III-1, III-2 y AISPED
consejera en la prevencin de Cncer
ocupacional
SUBFINALIDAD
6.13.1 Persona informada con consejera de cncer de pulmn (4420401):
Definicin operacional.- La Orientacin y consejera en la prevencin de cncer ocupacional
en poblacin en edad laboral es el proceso en el que el Personal de salud (Consejero)
identificando la importancia de brindar orientacin y consejera a personas en edad laboral
ofrece este servicio proporcionando los contenidos necesarios para evitar o reducir la
exposicin a agentes cancergenos y/o cocarcingenos que pueden producir mutaciones en el
organismo de los trabajadores y desarrollar cncer de pulmn y otros tipos de cncer como
cncer de bronquios, cavidad nasal, vejiga, hgado, piel, leucemia entre otros.
Los agentes cancergenos presentes en actividades laborales son: Asbesto que causa
neoplasias de bronquios, pulmones, faringe y pleura (mineros que remueven rocas,
construccin civil, quienes fabrican o manipulan frenos de vehculos), Arsnico que causa
neoplasias de bronquios, pulmn, hgado y piel (mineros, quienes fabrican o usan pesticidas
arsenicales, herbicidas e insecticidas, taxidermistas y pirotcnicos), Benceno que causa
leucemia (los que trabajan en grifos o establecimientos de venta de hidrocarburos), Aminas
aromticas que produce neoplasia maligna de vejiga (trabajadores de caucho), Berilo que
causa neoplasia maligna de bronquios y pulmn (quienes trabajan en la fabricacin de
cristales, cermicos, porcelanas y productos refractarios), Cadmio que causa neoplasia maligna
de bronquio y pulmn (quienes trabajan en soldadura y oxicorte de cadmio, fundicin de hierro
y acero, tintes y pigmentos), Cromo hexavalente causa neoplasias de cavidad nasal y pulmn
(chapado de metales, tintes y pigmentos), Polvo de madera que causa neoplasia de cavidad
nasal y odo medio (quienes trabajan en tala de rboles y fabricacin de muebles), Brea de
515
DOCUMENTO TCNICO:
alquitrn de hulla y alquitrn de hulla que causa neoplasias de piel, pulmn y vejiga (quienes
trabajan con materiales de construccin, electrodos combustibles), Radiacin ultravioleta solar
que causa cncer de piel (quienes por su ocupacin se exponen ms del 75% del tiempo de
trabajo al aire libre, como trabajadores agrcolas, trabajadores de minera de superficie,
comerciantes ambulantes, pescadores, etc.) entre otros.
Grupo objetivo: Personas en edad laboral hombres y mujeres de 18 a 59 aos y sus familias.
Incluye: 02 sesiones de consejera por ao, con un intervalo minimo de un mes.
Se realiza en establecimientos del nivel I-1, I-2, I-3, I-4, II-1, II-2, II-1, III-2 y AISPED con
personas que acuden a estos establecimientos por algn motivo.Los establecimientos de
nivel I-1, I-2, I-3 y I-4. Lo desarrollan en el mbito familiar se desarrolla en las viviendas de
los trabajadores y se evala la presencia de agentes cancergenos dentro de la vivienda, ya
sea porque los guarde en casa o porque trabaje en su domicilio, si este fuera el caso
considerar a los dems miembros del hogar como expuestos y deber aconsejar a la familia
para eliminar o evitar la exposicin al agente cancergeno. En el mbito comunitario se
procurar trabajar con grupos de trabajadores en sus centros laborales o donde se renen
para reforzar a travs del aprendizaje social.
Esta consejera estar a cargo de mdicos, obstetras, enfermeras u otros profesionales de
salud capacitados y/o con competencias procurando evitar oportunidades perdidas de
consejera.
Aborda los siguientes contenidos:
Promocin de estilos de vida saludables (Evitar el consumo de tabaco y mantener el ambiente
de trabajo libre del humo de tabaco. Actividad fsica 30 minutos al da no asociada al trabajo,
emociones saludables, respetar el horario de sueo nocturno, y alimentacin saludable:
consumo de frutas y verduras 5 porciones x persona al da, consumo de agua segura 1 lt. por
lo menos al da, conservacin adecuada de alimentos preparados llevados como lonchera,
evitar la fotoexposicin y usar mecanismos de fotoproteccin)
Medidas especficas de prevencin de cncer de pulmn y otros tipos de cncer de origen
ocupacional como
o Informarse y cumplir los protocolos de seguridad y salud en el trabajo de su centro laboral.
o Evitar la exposicin a los agentes cancergenos antes mencionados sustituyendo el agente
cancergeno por otra sustancia de menor riesgo, aislando el proceso y/o reduciendo el
nmero de trabajadores expuestos.
o Usar adecuadamente los mecanismos de proteccin laboral para la actividad econmica
que desempea como guantes, mscaras, pantallas faciales, protectores oculares, gafas,
cascos y capuchas, botas, polainas y espinilleras, orejeras y tapones auditivos, ropa
protectora.
o Realizase al inicio de la actividad laboral un examen mdico laboral para tener un basal y
repetirlo anualmente o chequeos generales para la deteccin de los diferentes tipo de
cncer, realizarse los tamizajes correspondientes a edad y sexo.
DIRESA/GERESA/DIS AISPE
A D
X X X X X X X X X

para prevencin de cncer ocupacional. Considerar lo registrado en HIS con Cdigo 99401
(Consejera Integral), con 2 en LAB y LAB en LAB
516
DOCUMENTO TCNICO:
15% de la poblacin masculina y femenina de 18 a 59 aos asignada al EESS
seguro de salud
10 % de incremento al nmero de consejeras realizadas el ao anterior.
En establecimientos de nivel I-1, I-2, I-3, y I-4 ser:
Registro HIS de personas de 18 a 59 aos con consejeras a poblacin laboral del ao anterior.
PRODUCTO
6.14 NIA PROTEGIDA CON VPH (3000683)
Son las nias de 5to y 6to grado de primaria y/o nias de 10 aos 11 meses y 29 das que no
estudian, que han completado el esquema de vacunacin contra el virus del papiloma humano
para la prevencin del cncer de cuello uterino.
Resolucin Ministerial N 5102013-MINSA que aprueba la Norma Tnica de Salud N 080-
MINSA/DGSP-V.03: Norma Tcnica de Salud que establece el Esquema Nacional de
Vacunacin

[5005137] Proteger a la nia con aplicacin de vacuna VPH

218 Nio protegido
Es igual a la meta fsica de la subfinalidad: Proteger a la nia con aplicacin de vacuna VPH
Subfina
lidades DIRES
A
[5005137] X X X X X X X
517
DOCUMENTO TCNICO:
Porcentaje de nias de 5to Grado de Registro HIS I-1, I-2, I-3, I-4,
primaria y/o de 10 aos 11 meses 29 das) II-1, II-2, III-1,
que recibieron el esquema completo de III-2 y AISPED
vacunacin contra el VPH (protegidas)
SUBFINALIDAD
6.14.1 Proteger a la nia con aplicacin de vacuna VPH (5005137):
Definicin operacional.- Actividad dirigida proteger contra el Virus Papiloma Humano,
principal causa del cncer de cuello uterino, a nias matriculadas en 5to grado de primaria y
nias de 10 aos que no estudian (edad en la que se ha demostrado mayor respuesta
inmunognica), con la aplicacin de 3 dosis de vacuna contra este virus.
El grupo objetivo:
Nias de 5to Grado de Nivel Primaria matriculadas
Nias de 10 aos 11 meses y 29 das que no estudian
Nias que en aos anteriores iniciaron esquema y no completaron las dosis.
La Vacunacin se efecta en esquema de tres dosis aplicadas en las Instituciones Educativas
y/o establecimientos de salud.
La primera dosis se aplicar en los colegios nacionales y particulares del pas al inicio del ao
escolar, previa orientacin e informacin a los padres, profesores y alumnos.
La 2 dosis se aplica a los 2 meses de administrada la primera dosis.
La 3 dosis se aplica a los 6 meses de administrada la segunda dosis, debindose culminar
antes del ao escolar.
La vacunacin, previa firma de disentimiento informado por los padres o apoderado, se realiza
en las Instituciones Educativas y/o establecimiento de salud a cargo de los profesionales de la
salud (Enfermera y/o Tcnico en Enfermera) de todos los establecimientos de salud del primer
nivel de atencin y excepcionalmente establecimientos de salud del segundo nivel de atencin
siempre y cuando cuenten con poblacin asignada.
Los establecimientos de salud de los niveles de atencin I-1, I-2, I-3, I-4 son responsables de la
vacunacin en las Instituciones educativas pblicas y privadas localizadas en la jurisdiccin del
establecimiento de salud, adems para coberturar a toda la poblacin de nias en esta edad se
debe visitar las familias que ocupan las viviendas dentro del mapa de sectorizacin del
establecimiento de salud y trabajar con las comunidades establecidas dentro del mbito
territorial. En el mbito familiar se trabajar con la familia para que se garantice completar el
esquema de vacunacin.
Adems se debe aprovechar la oportunidad para educar sobre:
Promocin de estilos de vida saludables y medidas de prevencin de cncer de cuello uterino.
Importancia de la vacunacin contra el VPH y de completar las dosis, caractersticas de la
vacuna, grupos oncognicos contra los que previene y posibles reacciones a la vacuna.
Importancia del chequeo mdico anual y realizarse pruebas de tamizaje en la edad
correspondiente.
La informacin que se brindar durante las actividades en torno a la vacunacin ser elaborada
por el MINSA y adecuada culturalmente al contexto regional y local.
III- III-
1 2
X X X X X X X
518
DOCUMENTO TCNICO:

218 Nio protegido: Nia de 5to grado de primaria y/o nia de 10 aos 11 meses y 29 das que
no estudia, que ha recibido las 03 vacunas del Esquema Nacional de Vacunacin contra el
Virus de Papiloma Humano (VPH)
Sumatoria de todas las nias de 9, 10, 11, 12 y 13 aos que han recibido 03 dosis de vacuna
contra el VPH. Considerar lo registrado con Cdigo 90649 (VPH)
Fuente: HIS
100% de nias de 10 aos + 10% de las nias de 9, 11, 12 y 13 aos (poblacin INEI)
La poblacin femenina de 10 aos de edad segn INEI correspondiente a la jurisdiccin del EESS.
Padrones de Matriculas de las IIEE.
Registros administrativos de nias que anteriormente iniciaron el esquema de vacunacin contra
el VPH y no completaron el esquema.
PRODUCTO
6.15 MUJER TAMIZADA EN CNCER DE CUELLO UTERINO (3000004)
Son las mujeres de 25 a 60 aos a las que se les realiza procedimientos para el tamizaje de
cncer de crvix de manera peridica. Estos procedimientos pueden ser citologa vaginal o
Papanicolaou, IVAA o Test de ADN VPH.
Resolucin Ministerial 668-2004/MINSA que aprueba el documento denominado Guas
Nacionales de Atencin Integral de la Salud Sexual y Reproductiva
Resolucin Jefatural 121-RJ-INEN-2008 que aprueba la Norma Tcnico Oncolgica para la
Prevencin, Deteccin y Manejo de las lesiones Pre malignas del Cuello Uterino a Nivel
Nacional.

[5000403
Persona atendida con consulta mdica ginecolgica
]
[5000404
Persona examinada con Examen de Papanicolaou
]
[5000401
Mujer de 30 a 49 aos examinada con inspeccin visual con cido actico (IVAA)
]
[5000402 Mujer de 30 a 49 aos examinada con deteccin molecular de Papiloma virus
] humano (PVH)

438. Persona Tamizada
Meta fsica del producto: La meta fsica del producto es igual a la de la subfinalidad: Persona
examinada con Examen de Papanicolaou
Subfinalid
ades
519
DOCUMENTO TCNICO:
DISA/GERESA/DIRES
I-1* I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED Red INS
A
[5000404] X X X X X X X X X
*Establecimientos con capacidad resolutiva (que cuenten con mdico u otro profesional entrenado).

Porcentaje de mujeres de 25 a 60 Registro HIS. I-1*, I-2, I-3, I-4, II-1,
aos tamizadas de cncer de II-2, II-E, III-1, III-2,
cuello uterino con examen de III-E y AISPED
Papanicolaou y entrega de
resultados
SUBFINALIDADES
6.15.1 Persona atendida con consulta mdica ginecolgica (5000403)
Definicin operacional: Es aquella mujer de 25 a 60 aos, grupo de edad en mayor riesgo
para cncer de cuello uterino, la cual acude al establecimiento de salud para una consulta
ginecolgica u obsttrica, planificacin familiar y/o chequeo preventivo en el que se realizar la
prueba de tamizaje correspondiente (PAP e IVAA).
Ser realizado por profesionales de la salud: gineco-obstetras, Cirujanos Onclogos,
Gineclogos Onclogos, mdicos generales, enfermeras y obstetras de acuerdo a nivel de
categorizacin del establecimiento de Salud en el que laboran. Esta actividad tiene un tiempo
de duracin de 15 minutos y se realiza en los consultorios de ginecologa, obstetricia,
planificacin familiar.
El subproducto se entrega desde el nivel I-1*, I-2 hacia adelante, incluyendo tambin a los
AISPED.
II- II- III- III-

I-1* I-2 I-3 I-4 DIRESA/GERESA/DISA AISPED RED INS
1 2 1 2
X X X X X X X X X
Sumatoria de todas las mujeres de 25 a 60 aos que han sido atendidas con consulta mdica
ginecolgica. Considerar lo registrado con Cdigo ZO142, referida a Examen Plvico en el 1er
casillero, cuando en el 2do casillero se registra el cdigo 88141: Toma de Papanicolaou, el
cdigo y/o Z0182: Inspeccin visual con cido actico (IVAA).
Fuente: HIS
En establecimientos I-1*, I-2, I-3, I-4 y AISPED:
El 25% de la poblacin femenina de 25 a 60 aos asignada al EESS:
520
DOCUMENTO TCNICO:
Poblacin asignada al EESS = Poblacin afiliada al SIS + poblacin sin ningn tipo de
seguro de salud
Incrementar el 15% de consultas mdicas ginecolgicas, respecto al ao anterior.
Registro HIS de mujeres de 25 a 60 aos con consulta mdica ginecolgica del ao anterior.
6.15.2 Persona examinada con Papanicolaou (5000404)

Definicin operacional.- Son mujeres de 25 a 60 aos a las que se realiza el examen
citolgico o examen de Papanicolaou; a las mujeres de 25 a 50 aos se toma la muestra del
epitelio cervical (zona de transicin) y a las mujeres de 51 a 60 aos se toma muestra
endocervical del canal endocervical, para la bsqueda de anormalidades celulares y deteccin
de cncer de crvix. El Papanicolaou se tomar cada 3 aos, siempre y cuando todos los
resultados sean normales. No se realizar examen de PAP en gestantes fuera del grupo etario
para tamizaje de cncer de crvix. A las mujeres de 30 a 50 aos se realizar PAP + IVAA.
La muestra obtenida mediante esptula de ayre durante la evaluacin ginecolgica ser
extendida en una laminilla de vidrio, fijada en alcohol 96% por 15 min o alcohol al 70% por
30min, luego se le codificara mediante cdigo de barras y cargara al sistema de informacin
NetLab va web; posteriormente la muestra ser trasladada a las centrales de lectura citolgica,
en donde se har la tincin correspondiente (Tcnica de PAP) para su lectura e informe por el
citopatlogo y/o citotecnlogo, quien adems ingresa los resultados de la muestra en el NetLab
mediante un lector de cdigo de barras; los resultados pueden inmediatamente ser vistos por el
personal de salud o mdico tratante para su pronta entrega a la paciente. De encontrarse
alguna anormalidad citolgica, la nomenclatura a utilizar ser la del Sistema Bethesda.
El tiempo de informe y entrega de resultado no deber ser mayor de dos meses. De encontrar
algn resultado citolgico anormal se proceder a la transferencia por escrito de acuerdo con el
sistema de referencia y contra referencia aprobado por el MINSA a un hospital de mayor
capacidad resolutiva que cuente con equipamiento para Colposcopia y tratamiento con Cono
Leep u otra alternativa de tratamiento. Si el resultado citolgico es normal se cita a la mujer a
un nuevo control citolgico a los 3 aos. Dicha informacin se entregar por el profesional de la
salud del establecimiento en un tiempo aproximado de 10-15 minutos.
Cuando el resultado del Papanicolaou es anormal y la usuaria no acude a recoger su resultado
en la fecha programada, el personal del establecimiento realizar una visita domiciliaria,
entregando el formato de referencia en el cual especifica el da la semana, el mdico tratante y
el consultorio del establecimiento de salud donde ser atendida.
Los establecimientos de salud que brindarn este servicio son del I-1*, I-2, I-3, I-4 hasta el III-2,
segn su capacidad resolutiva. Los profesionales responsables de la toma de Papanicolaou
sern de manera preferente gineco-obstetras, Cirujanos Onclogos, Gineclogos Onclogos,
mdico general, obstetras o un profesional de la salud entrenado, de acuerdo a nivel de
categorizacin del establecimiento de Salud.
Los establecimientos de salud I-1*, I-2, I-3, I-4 enviarn mensualmente a la Red el informe de
actividades realizadas segn los formatos establecidos para cada una de ellas, la Red informa
521
DOCUMENTO TCNICO:
el consolidado a la Direccin de Salud /Direccin Regional de Salud y sta informa el

consolidado al Nivel Central (MINSA).
Los Establecimientos de salud nivel II-1, II-2, III-1, informara el consolidado a la DISA/ DIRESA
o GERESA, est a su vez informar al MINSA.
III- III-
I-1* I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 DIRESA/GERESA/DISA AISPED RED INS
1 2
X X X X X X X X X
*Establecimientos con capacidad resolutiva (que cuenten con mdico u otro profesional
entrenado).
Sumatoria de todas las mujeres de 25 a 60 aos a las que se ha realizado la prueba de
Papanicolaou para deteccin de cncer de crvix, y las que se les entregaron los resultados del
PAP Considere lo registrado con Cdigo: 88141: referida a: Toma de Papanicolaou y U2601:
referida a: Evaluacin y entrega de resultados de PAP
Fuente: HIS
seguro de salud
En establecimientos II-1*, II-2, II-E, III-1 y III-2 y III-E:
Incrementar el 15%, respecto al ao anterior de exmenes de Papanicolaou segn registro HIS.
Registro HIS de personas con Papanicolaou del ao anterior.
6.15.3 Mujer de 30 a 49 aos examinada con inspeccin visual con cido actico
(IVAA) (5000401)
Definicin operacional.- Son mujeres de 30 a 50 aos a las que se realiza la Inspeccin Visual
con cido Actico (IVAA), que es la observacin a simple vista del cuello uterino despus de aplicar
cido actico diluido, para identificar lesiones premalignas y darles un pronto tratamiento.
Esta prueba debe ser aplicada a toda mujer de 30 a 50 aos cada 3 aos hasta los 50 aos, junto al
PAP. Durante el embarazo es preferible no realizarlo por la posibilidad de obtener un alto nmero de
522
DOCUMENTO TCNICO:
falsos positivos; y en post parto, luego de los 40 das. En mujeres de 50 aos o ms no es

aconsejable usar este procedimiento debido a la retraccin de la unin escamo-columnar.
El Profesional de la salud deber registrar, previo al procedimiento los datos personales de cada
mujer en el formato del registro general de solicitud de IVAA, as mismo ingresar esta actividad en
las hojas de registro HIS con su cdigo respectivo; luego realizar la observacin directa del cuello
uterino para identificar cualquier lesin macroscpica, despus se aplica cido Actico del 3 al 5%
en el Cuello Uterino durante 1 min, y se espera 1 min ms para inspeccionar y evaluar el cambio de
coloracin en la zona de transformacin del cuello uterino. Esta actividad tiene un tiempo de
duracin de 15min.
La aparicin de epitelio blanco (acetoblanco) es indicativo de probable lesin intraepitelial de
caractersticas pre malignas, que debe ser tratada inmediatamente con Crioterapia (si la mujer es
tributaria a crioterapia) o referirse al Establecimiento de Salud de 2do nivel donde corresponda para
realizarse Colposcopia y Cono Leep u otras modalidades de tratamiento.
Los establecimientos de salud que brindaran este servicio son I-1*, I-2, I-3, I-4 y II-1. Los
profesionales responsables de realizar la IVAA sern de preferencia mdicos gineco-obstetras,
mdico general, obstetras o un profesional de la salud entrenado, de acuerdo al nivel de
categorizacin del establecimiento de Salud.
II- II- III- III-

I-1* I-2 I-3 I-4 DIRESA/GERESA/DISA AISPED RED INS
1 2 1 2
X X X X X X
439 persona examinada
Sumatoria de todas las mujeres de 30 a 50 aos a las que se ha realizado el IVAA para
deteccin de cncer de crvix. Considerar lo registrado con Cdigo Z0182 Inspeccin visual
con cido actico (IVAA).
Fuente: HIS
En establecimientos I-1*, I-2, I-3, I-4 y AISPED:
25% de la poblacin femenina de 30 a 50aos asignada al EESS:
seguro de salud
En establecimientos II-1:
10% adicional al nmero de mujeres de 30 a 50 aos a las que se realiz Inspeccin Visual
523
DOCUMENTO TCNICO:
Registro HIS de mujeres de 30 a 50 aos con IVAA del ao anterior.
6.15.4 Mujer de 30 a 49 aos examinada con deteccin molecular del virus Papiloma
humano (VPH) (5000402)
Definicin operacional.-Son las mujeres de 30 a 50 aos a las que se les ha realizado el test
para la tipificacin del ADN/PVH que es la prueba mediante la cual se logra identificar el ADN
del Virus del Papiloma Humano (VPH), principal agente causal para cncer de cuello uterino,
utilizando para tal fin la tecnologa de Captura de Hbridos 2, tecnologa de amplificacin de la
seal que es altamente sensible y especfica, as mismo se puede utilizar la Prueba de
Reaccin en cadena de la Polimerasa, que permite la Tipificacin de los Virus VPH ms
agresivos que condicionan el cncer de cuello uterino.
Este Test se realiza en Hospitales III-E como INEN y en otros III-1, III-2 y en otros EESS de 1er
o 2do Nivel que cuenten con capacidad resolutiva.
En establecimientos de menor complejidad se pueden tomar muestras para referirse al Laboratorio
central del INEN u Hospital con capacidad resolutiva para su procesamiento previa coordinacin.
En este caso el procedimiento podr ser realizado por un profesional de la salud entrenado bajo
supervisin mdica. La muestra se toma de la unin escamo-columnar del cuello uterino usando
citocepillo, con 5 rotaciones antihorario del mismo. El extremo del citocepillo es colocado dentro de
un contenedor individual rotulado y se transportarn en medio adecuado (cadena de fro si supera
las 24 horas de transportes o condiciones climatolgicas adversas).
Los resultados de las muestras sern notificados en un periodo no mayor de 05 das tiles a los
servicios de los establecimientos de salud seleccionados.
II-
I-1 I-2* I-3* I-4* II-1* III-1* III-2* III-E* DIRESA/GERESA/DISA AISPED Red INS
2*
X X X X X X X X
*Establecimientos con capacidad resolutiva.
439 persona examinada
Sumatoria de todas las mujeres de 30 a 50 aos a las que se ha realizado la deteccin
molecular de VPH. Considerar lo registrado con Cdigo 87621, referida aToma de Muestra Test
VPH.
Fuente: HIS
En INEN y establecimientos III-1*, III-2*, III-E* y otros de 1er y 2do Nivel con capacidad
resolutiva:
15 % adicional al nmero de mujeres de 30 a 50 aos a las que se realiz la deteccin
molecular de VPH el ao anterior segn registro administrativo/HIS.
En INEN y establecimientos de nivel III-1*, III-2*, III-E* y otros de 1er y 2do Nivel con capacidad
resolutiva ser:
Registro Administrativo o reporte HIS de mujeres de 30 a 50 aos con deteccin molecular de
VPH del ao anterior.
524
DOCUMENTO TCNICO:
PRODUCTO
6.16 MUJERES DE 40 a 65 AOS CON MAMOGRAFA BILATERAL (3044198)
Son las mujeres de 40 a 65 aos a las que se les realiza procedimientos para el tamizaje de
cncer de mama, estos incluyen el Examen Clnico de Mamas (ECM) anual en mujeres de 40 a
65 aos, la Mamografa bilateral cada 2 aos en mujeres de 50 a 65 aos y Biopsia por
Aspiracin con Aguja Fina (BAAF) cuando se detecta una masa tumoral mamaria ya sea por
ECM o por mamografa/ecografa aunque no sea palpable.
Resolucin Jefatural 120-RJ-INEN-2008, que aprueba la Norma Tcnico Oncolgica para la
Prevencin, Deteccin y Diagnstico Temprano del Cncer de Mama a Nivel Nacional.

4419801 Persona atendida con consulta mdica de mama
4419802 Persona examinada con mamografa bilateral
Persona atendida con procedimiento de Biopsia por aspiracin con aguja fina
4419803 (BAAF)
Es igual a la suma de la meta fsica de las subfinalidades: Persona atendida con consulta
mdica de mama (4419801) y Persona examinada con mamografa bilateral (4419802)
Subfinalida Categoria de establecimientos

des DISA /
I-1* I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED GERESA / Red INS
DIRESA
4419801 X X X X X X X X X
4419802 X X X
Indicador Categoras
verificable
Porcentaje de mujeres de 40 a 65 Registro HIS, ENDES I-1*, I-2, I-3, I-4, II-1,
aos tamizadas de cncer de mama (Cuestionario de Salud) II-2, III-1, III-2, III-E y
con examen clnico de mamas anual AISPED
Porcentaje de mujeres de 50 a 65 Registro HIS, ENDES II-2, III-1, III-2 y III-E
aos con mamografa bilateral cada 2 (Cuestionario de Salud)
aos
SUBFINALIDADES
6.16.1 Persona atendida con consulta mdica de mama (4419801)
Definicin operacional: Es la mujer de 40 a 65 aos a quien se realiza el Examen Clnico de la
Mama (ECM) mediante la observacin y palpacin de las mamas para detectar alguna anormalidad
525
DOCUMENTO TCNICO:
clnica para tamizaje anual de cncer de mama. Este examen debe ser parte del examen clnico
general anual.
Durante este examen mientras la paciente permanece sentada con el dorso desnudo (de la cintura
haca arriba) y las manos en la cintura, observar la presencia de bultos, retracciones de la piel de la
mama y/o pezones, eritema de la piel de la mama, engrosamiento de pezones, flujos por los pezones
y/o adherencias. Durante la inspeccin, se pide que la mujer a examinar levante los brazos por
encima de la cabeza para ver si hay algn cambio en la forma, la piel o el pezn y evidenciar mejor los
signos mencionados u otros que generen sospecha patolgica; aun en esa posicin se realizar la
palpacin de la regin axilar, supraclavicular y caras laterales del cuello en bsqueda de la presencia
de ganglios con cambio en su forma, tamao, consistencia y superficie.
Luego se proceder a realizar la palpacin en posicin decbito dorsal (echada boca arriba), el
profesional capacitado proceder a realizar la palpacin, con la mano enguantada, de todo el tejido
mamario usando la digito presin con la yema de los tres dedos del medio de la mano (anular, medio
e ndice). Considerando que el tejido de cada mama cubre una superficie grande, que abarca desde la
segunda costilla (clavcula) hasta la sexta o sptima costilla y del borde externo del esternn (lnea
media del sostn) hasta la lnea axilar media (mitad de la axila). El examen debe ser completo en
forma ordenada siguiendo un patrn con sentido horario o anti horario y moviendo la mano hacia
arriba y hacia abajo sobre la mama (como cortando el pasto). Seguidamente se debe exprimir los
pezones (ordear) para evidenciar la presencia de flujos.
Este examen es realizado por profesionales de la salud como Gineco-obstetras, Cirujanos Onclogos,
Gineclogos Onclogos, Onclogo, Mdico General, Obstetras y Enfermeras, debidamente
capacitados de cada establecimiento de salud segn nivel de atencin, y tendr una duracin de 15
minutos. En el evento de haber detectado lesiones sospechosas se debe asegurar la referencia
inmediata y oportuna a un sistema de diagnstico adecuado en establecimientos de salud de mayor
complejidad, utilizando los formatos de referencia del MINSA.
En caso de mujeres gestantes o que estn dando de lactar, el ECM debe ser ms exhaustivo y
minucioso, de encontrar hallazgos de sospecha se complementar la evaluacin con ecografa
mamara, y mamografa de ser necesario.
Terminado el ECM, se le brindara indicaciones a la mujer examinada segn los hallazgos
encontrados. Asimismo se indicara la mamografa a la mujer que se encuentre dentro de la poblacin
objetivo (mujer de 50 a 65 aos), de no contar el establecimiento de salud con el servicio de
mamografa deber hacerse la referencia al establecimiento respectivo.
I-1* I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA / GERESA / Re IN
DIRESA d S
X X X X X X X X X
438. Persona tamizada
Sumatoria de todas las mujeres de 40 a 65 aos que han recibido examen clnico de mamas para
tamizaje de cncer de mama. Considerar lo registrado con Cdigo ZO143, referida a: Examen de
Mama
Fuente: HIS
526
DOCUMENTO TCNICO:
seguro de salud
15 % adicional al nmero de mujeres de 40 a 65 aos que recibieron ECM el ao anterior segn
registro HIS.
Registro HIS de mujeres de 40 a 65 aos que recibieron ECM el ao anterior.
6.16.2 Persona examinada con mamografa bilateral (4419802)

Definicin operacional.- Son mujeres de 50 a 65 aos a las que se realiza el examen de
mamografa cada dos aos como parte del tamizaje de cncer de mama, con el propsito de
identificar cambios malignos antes de que se palpe una masa tumoral mamaria.
El procedimiento se realiza a toda mujer de 50 a 65 aos y/o mujer que presenten factores de riesgo
identificados (familiar, biolgico u otros), cada 2 aos.
Incluye:
Toma y lectura de mamografa: realizado por Mdico Radilogo, Tecnlogo Medico en Radiologa o
personal de salud capacitado para la toma de mamografa, tiempo aproximado de 15 minutos.
Entrega de resultados: El informe de las mamografas sern entregado y explicado por el
profesional, Cirujanos Onclogos, Gineclogos Onclogos, Onclogos, Gineclogo, Mdico General
y/o profesional de salud no mdico capacitado de cada establecimiento de salud segn nivel de
atencin y de acuerdo a los hallazgos encontrados.
Se realiza en establecimientos de salud nivel II-2, III-1. III-2 del MINSA que cuenten con
mamgrafos analgico o digitales.
DISA / GERESA / Re
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED INS
DIRESA d
X X X X

439 Persona examinada
Sumatoria de todas las mujeres de 50 a 65 aos a las que se ha realizado el examen de
mamografa para deteccin de cncer de mama. Considere lo registrado con Cdigo: 77057,
referida a: Mamografa screening.
Fuente: HIS
527
DOCUMENTO TCNICO:
15% de la poblacin femenina de 50 a 65 aos de los EESS de 1er nivel del mbito de referencia
del hospital.
personas con algn seguro de salud registrado en IAFAS (SuSalud) de los EESS del mbito de
referencia.
6.16.3 Persona atendida con procedimiento de Biopsia por Aspiracin con Aguja
Fina (BAAF) (4419803)
Definicin operacional: Son las mujeres de 40 a 65 aos referidas con masa tumoral palpable en
mama detectada mediante examen clnico y/o mujeres con masa tumoral no palpable detectadas
por mamografa/ecografa, a las que se realiza una Biopsia por Aspiracin con Aguja Fina (BAAF),
para obtener material celular, evaluarlo al microscopio y detectar lesiones tumorales.
Los establecimientos de salud que brindaran este servicio son del II-1 al III-2, con capacidad
resolutiva y estar a cargo de mdicos gineco obstetras, Gineclogos Onclogos, mdicos
generales, obstetras u otros profesionales de la salud entrenados en la tcnica de BAAF.
IN
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 DIRESA/GERESA AISPED DISA Red
S
X X X

Sumatoria de todas las mujeres de 50 a 65 aos a las que se ha realizado la Biopsia por
Aspiracin con Aguja Fina y a las que se les entreg los resultados de la biopsia. Considere lo
registrado con CdigoU2612, Entrega de resultados Biopsia de Mama, asociada a
cdigo19000, referida a: Biopsia por Aspiracin con Aguja Fina
Fuente: HIS
10 % adicional al nmero de mujeres a las que se realiz Biopsia el ao anterior segn registro
HIS
PRODUCTO
6.17 VARONES DE 50 A 70 AOS CON EXAMEN DE TACTO PROSTATICO POR VA
RECTAL (3044201)
Son los varones en las edades de 55 a 69 aos a los que se realiza cada dos aos el examen de
tacto prosttico por va rectal, como parte del tamizaje de cncer de prstata. Este examen debe ser
parte del examen clnico general anual y como parte de esta atencin se debe entregar la indicacin
del dosaje PSA.
Resolucin Jefatural 127-2012-J/INEN que aprueba la Gua de Prctica Clnica Oncolgica de cncer
de prstata.
528
DOCUMENTO TCNICO:

[4420101] Persona atendida con consulta mdica urolgica que incluye examen de tacto rectal

Es la igual a la meta fsica de su subfinalidad: Persona atendida con consulta mdica urolgica
que incluye examen de tacto rectal (4420101)
Subfina
lidades DISA/GERESA/DIRE
I-1* I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED Red INS
SA
[4420101] X X X X X X X X X
*Establecimientos con capacidad resolutiva (que cuenten con mdico u otro profesional entrenado.
Indicador Categoras
verificable
Porcentaje de varones de 55 a 69 aos con
I-1*, I-2, I-3, I-4, II-1, II-2,
examen prosttico por va rectal e indicacin de Registro HIS
III-1, III-2, III-E y AISPED
dosaje PSA.
*Establecimientos con capacidad resolutiva (que cuenten con mdico u otro profesional entrenado.
SUBFINALIDAD
6.17.1 Persona atendida con consulta mdica urolgica que incluye examen de tacto
rectal (4420101)
Definicin operacional.- Son los varones en las edades de 55 a 69 aos a los que el mdico
general o profesional de salud capacitado realiza cada 2 aos el examen prosttico por va
rectal, que es una exploracin de palpacin digital de la prstata, para percibir cualquier rea
dura irregular o anormal que pueda significar cncer de prstata.
Incluye: adems del tacto rectal la Solicitud para Antgeno Prosttico Especfico (PSA)
Cuando se ncuentren anormalidades en los resultados del examen prosttico por va rectal y/o
en el Dosaje PSA se har la referencia para consulta con mdico urlogo.
I-1* I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 DIRESA/GERESA/DISA AISPED Red INS
X X X X X X X X X
Sumatoria de todos los varones de 55 a 69 aos a los que se ha realizado el examen prosttico
por va rectal considerar lo registrado Cdigo Z125, referida a: Examen para Tumor de
Prstata.
529
DOCUMENTO TCNICO:
Fuente: HIS
En establecimientos I-1, I-2, I-3, I-4 y AISPED: 15% de la poblacin masculina de 55 a 69 aos
asignada al EESS:
seguro de salud
En establecimientos II-1*, II-2, II-E, III-1 y III-2 y III-E: Incrementar el 10%, respecto al ao
anterior.
En establecimientos de nivel I-1, I-2, I-3, I-4 y AISPED : La poblacin masculina en el rango de
edad segn INEI, reporte de afilados al SIS, reporte de personas con algn seguro de salud
registrado en IAFAS (SuSalud).
En establecimientos de nivel II-1, II-2, II-E, III-1, y III-2, III-E: Reporte HIS del ao anterior.
PRODUCTO
6.18 VARONES DE 50 A 70 AOS CON DOSAJE DE PSA Total. (3044202)
Son los varones de 55 a 69 aos a los que se realiza el Dosaje en sangre del Antgeno Prosttico
Especfico (PSA) para el diagnstico, pronstico y seguimiento de los pacientes con cncer de
prstata, en quienes generalmente se encuentra elevado. Se considera como un examen
complementario para el tamizaje de cncer de prstata para lo cual se realiza cada 2 aos.
Cuando se encuentren anormalidades en el resultado del Dosaje PSA se deber referir a
consulta con mdico urlogo.
Resolucin Jefatural N 650-2013-J/INEN- 2013 que aprueba la Gua de Prctica Clnica de
Cncer de Prstata

[4420202] Persona examinada con Dosaje de PSA Total
[4420201] Persona atendida con consulta mdica de urologa

087 - Persona atendida
Meta fsica del producto: es igual a la meta fsica de la subfinalidad: Persona examinada
con dosaje de PSA total (4420202)
Subfina Categorias de establecimientos

lidades DISA / Red INS
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED GERESA /
DIRESA
[4420202] X X X
530
DOCUMENTO TCNICO:
Indicador Categoras
verificable
Porcentaje de varones de 55 a 69 aos Registro HIS I-1*, I-2, I-3, I-4, II-1,
de edad que se realiz el Dosaje de PSA II-2, III-1, III-2, III-E y
total y se le entreg de resultados AISPED
SUBFINALIDADES
6.18.1 Persona con Dosaje de PSA Total (4420202)
Definicin operacional.- Son los varones entre 55 a 69 aos a quienes se realiza cada 2
aos el Dosaje PSA Total en sangre como examen complementario para el Tamizaje de cncer
de prstata. Es indicado en establecimientos de salud de 1er y 2do nivel para realizarse en
establecimientos desde el nivel II-2 en adelante, en el caso de encontrarse los resultados fuera
de los parmetros normales ser referido al urlogo.
Esta subfinalidad incluye: Dosaje de Antgeno Prosttico Especfico (PSA), interpretacin y
entrega de resultados
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 DIRESA/GERESA AISPED DISA Red INS
X X X

Sumatoria de todos los varones de 55 a 69 aos a los que se ha realizado el Dosaje PSA para
tamizaje de cncer de prstata. Considere lo registrado con Cdigo 84152, referida a: Antgeno
Prosttico Especfico (PSA) entrega de resultado (registrado como D)
Fuente: HIS.
15% de la poblacin masculina de 55 a 69 aos de los EESS de 1er nivel del mbito de
referencia.
La poblacin masculina en el rango de edad segn INEI, reporte de afilados al SIS, reporte de
personas con algn seguro de salud registrado en IAFAS (SuSalud) de los EESS del mbito de
referencia.
6.18.2 Persona atendida con consulta mdica de urologa (4420201)

Definicin operacional.- Son los varones de 55 a 69 aos que reciben consulta mdica por
especialista en urologa cuando sus resultados de examen prosttico por va rectal y Dosaje
PSA son anormales, los cuales son referidos del mismo establecimiento o de establecimientos
de menor complejidad,.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 III-E AISPED DISA Red INS
X X X
531
DOCUMENTO TCNICO:

Sumatoria de todos los varones de 55 a 69 aos que recibieron consulta mdica urolgica para
deteccin de cncer de prstata. Considere lo registrado con Z125, referida a: Examen para
tumor de prstata.
Fuente: HIS
Incrementar el 10% de evaluaciones mdicas urolgicas atendidas el ao anterior.
La Fuente de informacin para la programacin ser:
Reporte HIS Atendidos en consultorio de urologa por edad del ao anterior.
PRODUCTO
6.19 PERSONA DE 45 a 65 AOS CON ENDOSCOPIA DIGESTIVA ALTA (3045112)
Definicin operacional.- Son las Personas de 45 a 65 aos de edad con sintomatologa
asociada a cncer gstrico y/o factores de riesgo detectados, que acuden EESS con categora
II-2, III-1 y III-2, segn demanda o referida por establecimientos de menor complejidad.
Incluye la evaluacin mdica gastroenterolgica, endoscopia digestiva alta y toma de muestra
para deteccin de cncer gstrico.
Resolucin Jefatural 650-2013-J/INEN que aprueba la Guia de Practica Clinica de Cncer
estmago

4511201 Persona atendida con consulta mdica de gastroenterologa
4511202 Persona examinada con endoscopia digestiva alta
4511203 Persona examinada con estudio patolgico de biopsia quirrgica

086 Persona examinada
La meta fsica del producto es igual a la meta fsica de la subfinalidad: Persona atendida con
consulta mdica de gastroenterologa
Subfinali DISA /
dades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 III E AISPED GERESA / Red INS
DIRESA
4511201 X X X X
Indicador Categoras
verificable
532
DOCUMENTO TCNICO:
Porcentaje de personas entre los 45 a 65 aos Registro HIS II-2, II-E, III-1,
de edad con sintomatologa asociada que son III-2, III-E
atendidas con evaluacin gastroenterolgica.
SUBFINALIDADES
6.19.1 Persona atendida con consulta mdica de gastroenterologa (4511201)
Definicin operacional: Son las personas entre 45 a 65 aos de edad, con sintomatologa
asociada a cncer gstrico y/o factores de riesgo detectados, que acuden a demanda o son
referidos de establecimientos de menor complejidad, que reciben evaluacin mdica
gastroenterolgica y de ser necesario indicacin de Endoscopia Digestiva Alta, y las
indicaciones para el Estudio Patolgico de Biopsia Quirrgica.
El responsable de la entrega es el mdico Gastroenterlogo, quin adems requiere de
Enfermeras y otros Profesionales de la salud.
I- I- I- I- AISPE DISA / GERESA / Re

II-1 II-2 III-1 III-2 III E INS
1 2 3 4 D DIRESA d
X X X X

Sumatoria de todas las personas de 45 a 65 aos con consulta mdica de gastroenterologa
con endoscopa digestiva alta, considerar lo registrado con Cdigo: 43235.
Fuente: HIS
15 % adicional al nmero de personas en el rango de edad que recibieron consulta mdica de
gastroenterologa el ao anterior.
Reporte HIS de consulta mdica de gastroenterologa del ao anterior.
6.19.2 Persona examinada con endoscopia digestiva alta (4511202)

Definicin operacional.- Son las persona entre los 45 a 65 aos de edad con sintomatologa
gstrica, examinadas y evaluadas mediante endoscopa digestiva alta, de encontrarse lesin
sospechosa se realizar biopsia quirrgica para estudio patolgico.
La realizacin de una endoscopia alta tendr un tiempo de duracin de 45 minutos.
Esta actividad ser realizada por el mdico gastroenterlogo con ayuda de Enfermeras con
entrenamiento, Tcnicos de salud y otros profesionales segn requiera el caso.
I- I- I- I- DISA / GERESA Re
II-1 II-2 III-1 III-2 III E AISPED INS
1 2 3 4 / DIRESA d
X X X X

533
DOCUMENTO TCNICO:

Sumatoria de todas las personas de 45 a 65 aos a las que se ha realizado Endoscopa
digestiva alta para deteccin de cncer gstrico. Considerar lo registrado con Cdigo: 43235,
referida a endoscopa gastrointestinal alta.
Fuente. HIS
Incrementar el 15% de personas, con resultado de endoscopia alta en referencia al ao anterior.
Registro HIS de personas con Endoscopa digestiva alta del ao anterior.
6.19.3 Persona con estudio patolgico de biopsia quirrgica (4511203)

Definicin operacional.- Se denomina persona con Estudio Patolgico de Biopsia Quirrgica a
aquella persona entre los 45 a 65 aos de edad examinada y evaluada a travs de la
Endoscopia Digestiva Alta y que adems se procedi durante el mismo a la toma de muestra
de lesin sospechosa, para ser evaluada a travs del mencionado estudio patolgico.
Se realiza por Gastroenterlogo y Anatomopatlogo, con ayuda de Bilogo y Personal auxiliar
calificado
I- I- AISPE DISA / GERESA

I-1 I-2 II-1 II-2 III-1 III-2 III E Red INS
3 4 D / DIRESA
X X X X

Sumatoria de todas las personas de 45 a 65 aos con Estudio Patolgico de Biopsia Quirrgica.
Considere lo registrado con Cdigo 43239, referida a: Biopsia de Lesin de Estmago.
Fuente: HIS
Incrementar el 15% de personas de 45 a 65 aos, con Estudio Patolgico de Biopsia
Quirrgica durante endoscopa del ao anterior.
Reporte HIS de personas con estudio antomo- patolgico complementario realizado mediante
Endoscopa digestiva alta del ao anterior.
PRODUCTO
6.20 PERSONAS CON EVALUACIN MDICA PREVENTIVA EN CNCER: DE
COLON Y RECTO, HGADO, LEUCEMIA, LINFOMA, PIEL (3000364)
Definicin operacional.- Son las personas que acuden a los establecimientos de salud con el
propsito de ser evaluadas para encontrar alguna sintomatologa que determine la presuncin
de cncer de colon y recto, hgado, leucemia, linfoma, piel y otros. Incluye una serie de
procedimientos para determinar el diagnstico, de no contar con ello ser transferido a otro
establecimiento de mayor capacidad resolutiva.
534
DOCUMENTO TCNICO:
Se realiza primero estas evaluaciones en establecimientos de 1er nivel de atencin donde al

encontrarse alguna sospecha se refiere al establecimiento de 2do o 3er nivel ms cercano para
una evaluacin ms especializada, de mantenerse el diagnstico presuntivo deber referirse a
establecimientos con capacidad resolutiva para realizar el Diagnstico definitivo, Estadiaje y
tratamiento de los tipos de cncer que se incluyen.
Resolucin Jefatural N 650-2013-J/INEN, que aprueba la Gua de Prctica Clnica de Cncer
de Colon, Gua de prctica clnica de Cncer Hepatocelular, Gua de Prctica Clnica de
Leucemia Promieloctica Aguda, Gua de Prctica Clnica de Leucemia Linftica Aguda, Gua
de Prctica Clnica de Linfoma No Hodgkin de Clulas T no especfico
Resolucin Jefatural N 349-2009-DNCC-DICON/INEN, que aprueba la Gua de Prctica
Clnica en Cncer de Piel

Personas con evaluacin mdica preventiva preventiva en cncer: de colon y recto,
[0036401]
hgado, leucemia, linfoma, piel y otros

Meta fsica del producto: Es la igual a la meta fsica de su subfinalidad: Personas con
evaluacin mdica preventiva en cncer: de colon y recto, hgado, leucemia, linfoma, piel y
otros
Categorias de Establecimientos
Subfinalidade DISA /
s I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED GERESA / Red INS
DIRESA
[0036401] X X X X X X X X

verificable
Porcentaje de personas que acuden a los Registro HIS I-2, I-3, I-4, II-1, II-2,
servicios de salud y son evaluadas para III-1, III-2, III-E y
descartar sintomatologas presuntivos de AISPED
cncer de colon, recto, hgado, leucemia,
linfoma y piel anualmente
SUBFINALIDAD
6.20.1 Personas con evaluacin mdica preventiva en cncer: de colon y recto,

hgado, leucemia, linfoma, piel y otros (003640)
Definicin operacional.- Persona que acuden a los establecimientos de salud para la
deteccin temprana de cncer de colon y recto, hgado, leucemia, linfoma, piel y otros, a las
que se les ha realizado evaluacin mdica, identificacin de factores de riesgo y referencia o
derivacin para estudios complementarios segn corresponda.
Esta evaluacin mdica se realiza segn los siguientes criterios:
Evaluacin Mdica preventiva de cncer de Hgado a personas de 18 aos a ms
535
DOCUMENTO TCNICO:
1er Nivel.- Examen fsico anual a pacientes con factores de riesgo (antecedentes de hepatitis B o
C, alcoholismo, cirrosis entre otros), y la indicacin de la vacuna contra el virus de la Hepatitis B
priorizndose personas con factores de riesgo, segn esquema de vacunacin vigente. A cargo de
mdico general.
2do y 3er nivel.- Examen fsico y exmenes complementarios a pacientes con semiologa
sugestiva de cncer de hgado (masa tumoral palpable en hemiabdomen superior, dolor,
sensacin de plenitud, anorexia, astenia entre otros). A cargo de mdicos internistas, mdicos
gastroenterlogos u onclogos.
Evaluacin Mdica Preventiva de cncer de Piel, a personas de 18 aos a ms
1er Nivel.- Evaluacin fsica anual de la piel siguiendo la regla ABCDE: Asimetra, borde, color
dimetro y evolucin, priorizando aquellas personas con factores de riesgo (mayores de 50 aos,
con exposicin prolongada al sol). A cargo de mdico general o profesional de salud capacitado.
De encontrarse una lesin sospechosa de cncer de piel (borde irregular, una mitad no coincide
con la otra, el color no es uniforme, el dimetro es mayor que un borrador de un lpiz, entre otros)
se referir a segundo o tercer nivel.
2do y 3er nivel.- Evaluacin de la lesin por especialista, exmenes mdicos complementarios y
biopsia si lo requiere. A cargo de mdico internista o especialista en dermatologa.
Evaluacin Mdica preventiva en cncer de colon y recto, a personas de 50 aos a ms
1er Nivel.- Examen fsico anual e indicacin de examen de Thevenon. A cargo del mdico general.
Si se encuentra semiologa sugestiva de cncer de colon (sangre en heces, cambio en el ritmo de
las deposiciones, heces oscuras anemia o tumor palpable entre otros) referir a segundo o tercer
nivel.
2do y 3er nivel.- Evaluacin por especialista, examen de Thevenon y otros procedimientos segn
criterio mdico. Estar a cargo de gastroenterlogo, mdico internista u onclogo.
Evaluacin Mdica preventiva en leucemia y linfoma
Se brindar a pacientes de cualquier edad en todos los niveles de salud en los cuales haya
sospecha clnica de Leucemia o Linfoma (Esplenomegalia, Fiebre, Linfadenopata, Fatiga,
Sangrado, Hepatomegalia, tambin pueden ir acompaados de Dolores seos, Anorexia, Masa
mediastinal, dolor abdominal y otros sntomas generales).
1er Nivel.- Evaluacin mdica con examen de hemograma y lmina perifrica (segn capacidad
resolutiva), los cuales se utilizarn para poder referir oportunamente a los pacientes hacia los
niveles superiores de atencin. Estar a cargo de mdicos generales o especialista en pediatra.
2do y 3er nivel.- Evaluacin por mdico especialista hemtologo u onclogo que se realiza en los
establecimientos de mayor complejidad que cuenten con el servicio de Hematologa y Oncologa.
DIRESA/GERES AISPE DIS

A D A
X X X X X X X X

Sumatoria de todas las personas que han recibido evaluacin mdica preventiva de cncer de
colon y recto, hgado, leucemia, linfoma, o piel.
Fuente: Reporte HIS
536
DOCUMENTO TCNICO:
25% de la poblacin de 18 aos a ms asignada al EESS

seguro de salud
10 % adicional al nmero de personas en el rango de edad que recibieron Evaluacin mdica
preventiva de cncer de colon y recto, hgado, leucemia, linfoma y piel del ao anterior
En establecimientos de nivel I-1, I-2, I-3, I-4 y AISPED: Poblacin en el rango de edad segn INEI,
reporte de afilados al SIS, reporte de personas con algn seguro de salud registrado en IAFAS
(SuSalud).
Reporte HIS de personas con evaluacin mdica preventiva de cncer de colon y recto, hgado,
leucemia, linfoma y piel del ao anterior.
PRODUCTO
6.21 MUJERES CON CITOLOGIA ANORMAL CON COLPOSCOPIA (3000424)
Definicin operacional.- Son las mujeres de 25 a 60 aos de edad con resultado de examen
citolgico anormal que son evaluadas mediante Colposcopia, que es un procedimiento que consiste
en la observacin magnificada de la superficie del cuello uterino (previa aplicacin de cido Actico al
3-5%).
La colposcopia es un procedimiento ambulatorio, siendo los profesionales responsables de realizarlo
los Mdicos Cirujanos Onclogos, Gineclogos Onclogos, Gineco-obstetras y mdico general con
entrenamiento. El tiempo que demora para realizar la actividad es de 15 a 20 minutos.
Se realiza en EESS II-I, II-2, III-1, III-2 y III-E. los EESS I-3 y I-4 lo realizarn si cuentan con equipo de
colposcopia, material mdico quirrgico bsico, insumos mdicos y personal de la salud entrenado.
Resolucin Jefatural 120-RJ-INEN-2008 que aprueba la Norma Tcnico Oncolgica para la
Prevencin, Deteccin y Diagnstico Temprano del Cncer de Mama a Nivel Nacional.

0042401 Persona atendida con consulta mdica ginecolgica
0042402 Persona examinada con colposcopa
0042403 Persona examinada con estudio patolgico de biopsia quirrgica

086. Persona atendida.
Se considera igual a la meta fsica de la subfinalidad: persona atendida con consulta mdica
ginecolgica
Subfina
lidades I-
I-2 I-3* I-4* II-1 II-2 III-1 III-2 III-E AISPED DISA/GERESA/DIRESA Red INS
1
537
DOCUMENTO TCNICO:
0042401 X X X X X X X
*En establecimientos que cuenten con capacidad resolutiva

Indicador Fuente de Categoras

informacin
verificable
Porcentaje de mujeres de 25 a 60 aos de edad con Registro HIS I-3*, I-4*, II-1, II-2,
resultado de citologa celular anormal que recibe evaluacin II-E, III-1, III-2, III-
colposcpica para deteccin y diagnstico de lesiones E
premalignas del cuello uterino
SUBFINALIDADES
Definicin operacional.- Es aquella mujer entre 25 a 60 aos, que ha sido referida de algn
establecimiento de salud con un resultado de citologa cervical/ IVAA/ Papanicolaou anormal, a
la que se le realiza una evaluacin colposcpica respectiva y la toma de biopsia de ser
necesario. la evaluacin se realiza cada 6 meses por un perodo de tiempo de dos aos,
siempre que los informes fuesen normales.
La consulta mdica ginecolgica lo realizar el gneco-obstetra, el gneco-onclogo o cirujano-
onclogo, o mdico capacitado de cada establecimiento de salud segn niveles de atencin. El
tiempo de consulta ginecolgica ser de 15 minutos. Incluye examen colposcpico, previa
informacin y firma del consentimiento informado, entrega del informe colposcpico, as como
del informe de anatoma patolgica de la biopsia de cuello uterino, y referencia de ser el caso.
I-1 I-2 I-3* I-4* II-1 II-2 III-1 III-2 III-E AISPED DISA / GERESA / DIRESA Red INS
X X X X X X X

Sumatoria de todas las mujeres con diagnstico presuntivo de cncer de crvix, cdigo CIE 10
C53 o lesiones premalignas cdigo CIE 10 N870 y N872.
Fuente: HIS
5 % del nmero de mujeres entre 25 a 60 aos asignadas a los establecimientos de 1er nivel del
mbito de referencia programadas para tamizaje de cncer de cuello uterino (PAP / IVAA).
La Meta Fsica programada para tamizaje de cncer de crvix por PAP o IVAA en los EESS de 1er
Nivel del mbito de referencia.
6.21.2 Persona Examinada con colposcopia (0042402)
538
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin operacional.- Es toda aquella mujer de 25 a 60 aos con resultado de citologa

cervical/ IVAA/ Papanicolaou anormal, quien con fines de deteccin y diagnstico de lesiones
pre malignas es examinada mediante estudio colposcpico.
El estudio colposcpico se realizar en los consultorios de ginecologa del establecimiento de
salud con la capacidad resolutiva correspondiente, utilizando 15 a 20 minutos por cada
paciente, si fuera necesario se proceder a la toma de biopsia para el estudio patolgico
respectivo.
I-1 I-2 I-3* I-4* II-1 II-2 III-1 III-2 III-E AISPED DISA / GERESA / DIRESA Red INS
X X X X X X X

Sumatoria de todas las mujeres de 25 a 64 aos a las que se les ha examinado con
Colposcopa para deteccin de cncer de crvix. Considerar lo registrado con cdigo 57452,
referida a colposcopia.
Fuente: HIS
5 % del nmero de mujeres entre 25 a 64 aos programadas para tamizaje de cncer de cuello
uterino (PAP / IVAA).
La Meta Fsica programada para tamizaje de cncer de crvix por PAP o IVAA en los EESS de 1er
Nivel del mbito de referencia.
6.21.3 Persona Examinada Con Estudio Patolgico De Biopsia Quirrgica

Definicin operacional.- Es toda mujer a quien durante el estudio colposcpico fue necesario
la toma de muestras de tejido cervical para el estudio antomo patolgico respectivo, es
realizado por el gneco-obstetra, el gneco-onclogo o cirujano-onclogo, o mdico capacitado.
La muestra de estudio ser procesada y revisada por profesionales tecnlogos mdicos,
patlogos de los centros de referencia de lectura de muestras y los resultados sern
entregados por el mdico luego de 05 a 07 das, si el resultado fuera anormal o patolgico, la
paciente ser referida al establecimiento de salud de mayor complejidad segn el sistema de
referencia y contra referencia del sector.
I-1 I-2 I-3 I-4* II-1 II-2 III-1 III-2 III-E AISPED GERESA / DIRESA Red INS
X X X X X X

Criterio y fuente para determinar avance de la meta fsica..
539
DOCUMENTO TCNICO:
Sumatoria de todas las mujeres de 25 a 60 aos que se ha realizado Estudio patolgico de

Biopsia quirrgica. Considerar lo registrado con Cdigo 57500, referida a: Toma de Biopsia de
Crvix.
Fuente: HIS
5 % adicional al nmero de mujeres entre 25 a 60 aos con estudio patolgico de biopsia quirrgica
realizados el ao anterior.
Reporte HIS de mujeres atendidas con Estudio patolgico de Biopsia quirrgica del ao anterior.
PRODUCTO
6.22 MUJERES CON CITOLOGIA ANORMAL PARA TRATAMIENTO DE CRIOTERAPIA
O CONO LEEP (3000425)
Son mujeres de 25 a 60 aos con resultados anormales sea por colposcopa, IVAA o PAP, que
reciben tratamiento mediante la destruccin del tejido anormal por aplicacin directa de fro
intenso con nitrgeno lquido (Crioterapia o criociruga), o por escisin electroquirrgica con asa
LEEP usando un asa de alambre fino que transmite corriente elctrica (Cono LEEP).
Esta actividad se lleva a cabo en establecimientos con capacidad resolutiva correspondiente y
est a cargo de profesional mdico especialista gineclogos y gineclogos onclogos.
Resolucin Jefatural 650-2013-J/ INEN, que aprueba las Guias de Practica Clnica
Oncolgicas. Gua de Prctica Clnica de Cncer de Cuello Uterino.

0042501 Persona atendida con consulta mdica ginecolgica
0042502 Persona examinada con crioterapia
0042503 Persona examinada y atendida para cono LEEP

Se considera igual a la meta fsica de la subfinalidad:Persona atendida con consulta mdica
ginecolgica.
Subfina
lidades DISA / GERESA
I-1* I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 III-E AISPED Red INS
/ DIRESA
0042401 X X X X X X

Indicador Categoras
verificable
540
DOCUMENTO TCNICO:
Porcentaje de mujeres de 25 a 64 aos de edad Reporte HIS I-4, II-1, II-2, II-E,
que reciben tratamiento con III-1, III-2, III-E
Crioterapia/Conoleep/Conofrio
SUBFINALIDADES
Definicin operacional.- Son las mujeres de 25 a 60 aos con un resultado de Papanicolaou,
IVAA y/o colposcopia anormal, que reciben evaluacin mdica ginecolgica para su tratamiento
mediante Crioterapia o Cono LEEP.
Lo realizar el Cirujano Onclogo, Gineclogo Onclogo, Gneco Obstetras o profesional de
salud capacitado en establecimiento de salud con la capacidad resolutiva correspondiente. El
tiempo de consulta ginecolgica ser de 15min.
I-1* I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 III-E AISPED DISA / GERESA / DIRESA Red INS
X X X X X X

Sumatoria de mujeres de 25 a 60 aos a quienes se ha encontrado Lesin Intraepitelial cdigo
CIE 10: N870 de Bajo Grado o Lesin Intraepitelial de Alto Grado, cdigo CIE 10: N872.
Fuente: HIS
5% Adicional al nmero de mujeres tratadas con crioterapia + nmero de mujeres tratadas con Cono
Leep en el establecimiento de salud en el ao anterior.
Reporte HIS de mujeres en el rango de edad tratadas con crioterapia o Cono Leep en el
establecimiento el ao anterior.
6.22.2 Persona con lesiones precancerosas de cuello uterino tratada con crioterapia
(0042502)
Definicin operacional.- Es toda mujer de 25 a 64 aos a quien durante la atencin ginecolgica,
se encontr IVAA o PAP positivo, con lesiones precancerosas, susceptible de ser tratada, pero que
en el establecimiento de salud no exista capacidad resolutiva para brindar colposcopia, biopsia para
un diagnstico confirmatorio y tratamiento adecuado, ni posibilidad de referirla y es tributaria a
Crioterapia (Con lesin blanca central que no compromete canal endocervical ni vagina < 75%).
Este tratamiento consiste en la aplicacin de frio intenso con xido nitroso, tiene una duracin de 25
minutos y se realiza en los establecimientos de salud de 1er nivel que cuenten con el equipo de
crioterapia y personal capacitado para su realizacin, y en EESS categora II-1 que no tenga
equipo para Colposcopa o tratamiento con ConoLeep/Conofrio.
Incluye, procedimiento Crioterapia, seguimiento de caso y el registro correspondiente..
Lo realiza Gineclogos, mdicos generales y Obstetras con entrenamiento.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 III-E AISPED DISA / GERESA / DIRESA Red INS
541
DOCUMENTO TCNICO:
X X

Sumatoria de todas las mujeres de 25 a 60 aos que han recibido tratamiento con Crioterapia para
cncer de crvix. Considerar lo registrado con Cdigo 57511, referida a: Crioterapia.
Fuente: HIS
5% Adicional al nmero de mujeres tratadas con crioterapia en el establecimiento de salud el ao
anterior.
Reporte HIS de mujeres en el rango de edad tratadas con crioterapia en el establecimiento del ao
anterior.
6.22.3 Persona examinada y atendida para Cono LEEP (0042503)

Definicin operacional.- Es toda mujer de 25 a 60 aos a quien durante la atencin medica
ginecolgica, con IVAA/PAP y/o examen colposcpico, se le detect una lesin susceptible de
ser tratada con cono LEEP /Conofrio. Solo incluye LIE de alto grado (Displasia moderada,
Displasia severa y Cncer in situ) y NIC I persistente o recurrente.
Se realiza en el consultorio de ginecologa de los establecimientos de nivel II-I, II-2, III-1 y III-2
que cuenten con los recursos necesarios.
Es realizada por el Cirujano Onclogo, Gineclogo Onclogo, Gneco Obstetras, incluye,
consulta, procedimiento y seguimiento.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 III-E AISPED DISA / GERESA / DIRESA Red INS
X X X X X

Sumatoria de todas las mujeres de 25 a 60 aos que han recibido Tratamiento con Cono Leep
considerar lo registrado con Cdigo 57522, referida a Electrociruga (Leep).
Fuente. HIS.
5% Adicional al nmero de mujeres tratadas con ConoLeep en el establecimiento de salud el ao
anterior.
Registro HIS de mujeres en el rango de edad tratadas con ConoLeep en el establecimiento del ao
anterior.
PRODUCTO
542
DOCUMENTO TCNICO:
6.23 ATENCIN DEL CNCER DE CUELLO UTERINO PARA EL ESTADIAJE Y

TRATAMIENTO (3000365)
Definicin operacional.- Es la atencin que se brinda a las mujeres que acuden al servicio
con el diagnstico presuntivo de Cncer de Cuello Uterino, con el propsito de evaluar para
establecer un diagnstico definitivo, determinar el Estadio Clnico del Cncer, sean estos I, II,
III y IV e iniciar el tratamiento respectivo: Mdico, Quirrgico, Radioteraputicos, Paliativos y
de Soporte.
Esta actividad se realiza de manera ambulatoria y en alguno de los casos ameritar
internamiento.
Oncolgicas. Gua de Prctica Clnica de Cncer de Cuello Uterino.

0036501 Diagnstico y estadiaje de cncer de cuello uterino
0036502 Tratamiento de cncer de cuello uterino con estadio clnico I
0036503 Tratamiento de cncer de cuello uterino con estadio clnico II
0036504 Tratamiento de cncer de cuello uterino con estadio clnico III
0036505 Tratamiento de cncer de cuello uterino con estadio clnico IV
La meta fsica del producto es igual a la meta fsica de la subfinalidad: Diagnstico y estadiaje
de cncer de cuello uterino
Subfina
lidades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 III-E GERESA / Red INS
DIRESA
0036501 X X X X X
Indicador Categoras
verificable
Porcentaje de mujeres con diagnstico

de cncer de cuello uterino que II-1, II-2, III-1, III-2 y
Registro HIS
reciben tratamiento segn estado III-E
identificado
SUBFINALIDADES
6.23.1 Diagnstico y estadaje de cncer de cuello uterino (0036501)
Definicin operacional: Conjunto de accines orientadas a evaluar a las mujeres que acuden al
servicio con diagnstico presuntivo de cncer de cuello uterino y establecer un diagnstico
definitivo y determinar el estadio clnico del cncer correspondiente.
Incluye: toma de Muestra de Biopsia Quirrgica, Colposcopia, Estudio Patolgico de Biopsia
Quirrgica, Radiografa de Trax, Ecografa Abomino plvica, Inmunohistoqumica por
543
DOCUMENTO TCNICO:
marcador, Exmenes de laboratorio: Hematolgicos, bioqumicos, etc, y Exmenes de

estadiaje: TAC, RMN, otros segn necesidad.
Es realizado por Gineclogo Onclogo, Cirujanos Onclogos con sub-especialidad en
Ginecologa, Cirujanos especialistas con acreditacin en el manejo oncolgico, Mdicos
Anestesilogos, Gineclogos con acreditacin en el manejo oncolgico, Mdico Radilogo.
Adems se requiere de la participacin de Mdico especialista en anatoma patolgica de
preferencia con acreditacin oncolgica, Enfermeras, Tecnlogos mdicos: Citotecnlogo,
laboratorio, radilogo, Personal auxiliar calificado ytros profesionales de la salud que se
requiera (psiquiatra y/o psiclogo, nutricionista).
Es realizado en Establecimientos de salud II-1, II-2, II-E; III-1, III-2 y III-E con la capacidad
resolutiva necesaria.
DIRESA/GE
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 III-E DISA Red INS
RESA
X X X X X

888. Persona con diagnostico
Sumatoria de todas las mujeres en las que diagnostica Neoplasia maligna de cuello uterino,
Cdigo CIE 10 - C53, con tipo de diagnstico definitivo.
Fuente: HIS
10 % adicional al nmero de mujeres con diagnstico definitivo de cncer de crvix atendidos el ao
anterior.
6.23.2 Tratamiento de Cncer de Cuello Uterino con estadio clnico I (0036502)

Definicin operacional.- Es el tratamiento a mujeres con diagnstico de cncer de Cuello
Uterino que se encuentran en Estadio Clnico I, y que segn evaluacin mdica puede consistir
en Manejo Mdico, Ciruga o Radioterapia y Cuidados paliativos.
internamiento.
Se realizar a travs de:
Intervencin Quirrgica: Consulta Ginecologa (1 consulta para entrega de resultados para
definir intervencin), Exmenes Pre operatorios, Tamizaje Serolgico para donante, Riesgo
quirrgico, Intervencin, Histerectoma Radical, Hospitalizacin (4 das, incluye un da de
hospitalizacin antes de la intervencin), Nebulizacin (9 procedimientos), Cono frio /
traquelectomia: Intervencin que aplica para estadios tempranos que desean conservar
fertilidad.
Tratamiento Mdico:
Consulta de Radioterapia (6 atenciones: Inicial y 1 atencin semanal durante radioterapia)
Radioterapia - Acelerador Lineal: Simulacin, Planificacin Fsica, Verificacin de Campos (5
procedimientos), Teleterapia Acelerador Lineal 25-28 sesiones), Braquiterapia de Alta Tasa (2
procedimientos).
544
DOCUMENTO TCNICO:
Consulta Medicina Oncolgica para Quimioterapia, Quimioterapia en Infusin (5 sesiones),

Preparacin de Esquema (5 bolsas), Esquema: Cisplatino (5 paquetes).
Exmenes y Procedimientos por radioterapia y quimioterapia:
Hematolgicos: Se considera 5 exmenes de: Hemograma Completo, Grupo Sanguneo y RH.
Perfil Heptico, Renal y de coagulacin
Y se considera 1 examen de: TAC de Trax, TAC de Abdomen y Pelvis, Tamizaje Serolgico por
donante y 3 unidades de Bolsa Colectora de Sangre Cudruple.
El mdico segn evaluacin indicar interconsultas con Endocrinologa, Nutricin, Departamento
de Psicologa o Psiquiatra, Enfermera para Consejera, o Capellana.
Seguimiento
4 atenciones por consulta externa al ao el primer ao, completar por aos siguientes de acuerdo
a Gua clnica.
2 exmenes anuales de: Papanicolaou, Ecografa Abdominal Plvica.
1 examen anual de: Radiografa de Trax.
Es realizado por: Cirujanos Onclogos con sub-especialidad, Gineclogo Onclogo, Cirujanos
especialistas con acreditacin en el manejo oncolgico, Mdico especialista en anatoma patolgica
de preferencia con acreditacin oncolgica, Radio-onclogos, Mdicos especialistas con acreditacin
en Radioterapia, Mdicos anestesilogos (Braquiterapia), Mdicos Onclogos Clnicos y/o
Hematlogos Onclogos, Mdicos gineclogos con acreditacin en seguimiento. Adems se requiere
de la participacin de los siguientes profesionales: Fsicos mdicos, Enfermeras de preferencia con
especialidad en oncologa o entrenamiento, Tecnlogos mdicos, Qumico farmacuticos, Personal
auxiliar calificado, Patlogo clnico, bilogo y otros profesionales segn requiera el caso (psiquiatra y/o
psiclogo, endocrinlogo, nutricionista).
Esta atencin se realizar en Establecimientos de Salud II-1, II-2, II-E III-1, III-2 y III-E, con la
capacidad resolutiva correspondiente.
DIRESA/GE
RESA
X X X X X

Sumatoria de todas las mujeres con diagnstico de Neoplasia maligna de cuello uterino Cdigo
CIE 10: C53, con tipo de diagnstico definitivo o repetido y LAB 1.
Fuente: HIS
10 % adicional al nmero de mujeres con diagnstico definitivo de cncer de crvix en estado
clnico I atendidas el ao anterior.
6.23.3 Tratamiento de Cncer de Cuello Uterino con estadio clnico II (0036503)

Definicin operacional.- Conjunto de acciones orientadas a dar tratamiento a mujeres con
diagnstico de cncer de Cuello Uterino que se encuentran en Estadio Clnico II.
Se realiza de manera ambulatoria y en alguno de los casos ameritar internamiento.
545
DOCUMENTO TCNICO:
Incluye:
Tratamiento Mdico - QT RT- Quirrgico.
1 Consulta Ginecologa (entrega de resultados)
Consulta de Radioterapia (6 atenciones: Inicial y 1 atencin semanal durante radioterapia).
Radioterapia - Acelerador Lineal: Simulacin, Planificacin Mdica (1 procedimiento), Planificacin
Fsica (1 procedimiento), Verificacin de Campos (5 procedimientos), Teleterapia Acelerador Lineal
(25-28 sesiones), Braquiterapia de Alta Tasa (2-3 procedimientos).
Hematolgicos, Tamizaje serolgico para VHB y VIH, perfil Heptico, perfil renal, perfil de
coagulacin.
Se considera 1 examen de: TAC de Trax, TAC de Abdomen y Pelvis, Tamizaje Serolgico por
Opcional ciruga de rescate en caso de persistencia central.
Seguimiento
4 atenciones por consulta externa al ao el primer ao.
2 examen anual de: Papanicolaou(1 c/6 meses), Ecografa Abdominal Plvica(1 examen anual)
Estar a cargo de los siguientes especialistas: Cirujanos Onclogos con sub-especialidad
segn sea el caso, Gineclogo Onclogo, Cirujanos especialistas con acreditacin en el
manejo oncolgico, Mdico especialista en anatoma patolgica de preferencia con acreditacin
oncolgica, Radio-onclogos, Mdicos especialistas con acreditacin en Radioterapia, Mdicos
anestesilogos (Braquiterapia), Mdicos Onclogos Clnicos y/o Hematlogos Onclogos,
Mdicos gineclogos con acreditacin en seguimiento y Mdicos Generales con acreditacin
de capacidades. Adems se requiere de: Fsicos mdicos, Enfermeras de preferencia con
especialidad en oncologa o entrenamiento, Tecnlogos mdicos, Qumico farmacuticos,
Personal auxiliar calificado, Patlogo clnico, bilogo y otros profesionales segn requiera el
caso (psiquiatra y/o psiclogo, endocrinlogo, nutricionista).
Se realiza en Establecimientos de Salud II-1, II-2, II-E, III-1, III-2 y III-E, que cuenten con la
capacidad resolutiva correspondiente.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 III-E DIRESA/GERESA DISA Red INS
X X X X X

CIE 10: C53, registradas con tipo de diagnstico definitivo o repetido y LAB 2.
Fuente: HIS
10 % adicional al nmero de mujeres con diagnstico definitivo de cncer de crvix en estado clnico
II atendidas el ao anterior.
546
DOCUMENTO TCNICO:

6.23.4 Tratamiento de Cncer de Cuello Uterino con estadio clnico III (0036504)
diagnstico de cncer de Cuello Uterino que se encuentran en Estadio Clnico III.
Incluye:
Tratamiento Mdico - QT RT.
1 Consulta Ginecologa (entrega de resultados)
Radioterapia - Acelerador Lineal: Simulacin, Planificacin Mdica (1 procedimiento), Planificacin
Fsica (1 procedimiento), Verificacin de Campos (5 procedimientos), Teleterapia Acelerador Lineal
(25-28 sesiones), Braquiterapia de Alta Tasa (2 procedimientos).
Hematolgicos, perfil heptico, renal y de coagulacion
Se considera 1 examen de: TAC de Trax, TAC de Abdomen y Pelvis, Tamizaje Serolgico por
Cuidados Paliativos Tratamiento 1 ao
Manejo Clnico: Dolor y Psicolgico, adems Quirrgica y RT.
Seguimiento
4 atenciones por consulta externa al ao el primer ao.
2 examen anual de: Papanicolaou, Ecografa Abdominal Plvica.
Est a cargo de: Cirujanos Onclogos con sub-especialidad segn sea el caso, Gineclogo
Onclogo, Cirujanos especialistas con acreditacin en el manejo oncolgico, Mdico
especialista en anatoma patolgica de preferencia con acreditacin oncolgica, Radio-
onclogos, Mdicos especialistas con acreditacin en Radioterapia, Mdicos anestesilogos
(Braquiterapia), Mdicos Onclogos Clnicos y/o Hematlogos Onclogos y Mdicos
gineclogos con acreditacin en seguimiento. Adems se requiere de: Fsicos mdicos,
Enfermeras de preferencia con especialidad en oncologa o entrenamiento, Tecnlogos
mdicos, Qumico farmacuticos, Personal auxiliar calificado, Patlogo clnico, bilogo y otros
profesionales segn requiera el caso (psiquiatra y/o psiclogo, endocrinlogo, nutricionista).
El Tratamiento de Cncer de Cuello Uterino con estadio clnico III se realiza en
Establecimientos de Salud II-1, II-2, II-E, III-1, III-2 y III-E, con la capacidad resolutiva
correspondiente.
X X X X X

547
DOCUMENTO TCNICO:

Fuente HIS
III atendidas el ao anterior.
6.23.5 Tratamiento de Cncer de Cuello Uterino con estadio clnico IV (0036505)

diagnstico de cncer de Cuello Uterino que se encuentran en Estadio Clnico IV
Incluye:
Tratamiento Mdico
1 Consulta Ginecologa (indicar tratamiento)
Consulta de Radioterapia (3 atenciones: Inicial y 2 atenciones durante radioterapia)
Radioterapia-Paquete Acelerador Lineal.
Exmenes y Procedimientos por Quimioterapia:
Hematolgicos, perfil heptico, renal y de coagulacin.
Se considera 1 examen de: TAC de Trax, TAC de Abdomen y Pelvis, Tamizaje Serolgico
por donante y 3 unidades de Bolsa Colectora de Sangre Cudruple.
Cuidados Paliativos (Tratamiento 1 ao)
Frmacos y Material Mdico para el manejo del dolor.
Frmacos y Material Mdico para el manejo de nuseas y vmitos.
El mdico segn evaluacin indicar interconsultas con Endocrinologa, Nutricin,
Departamento de Psicologa o Psiquiatra, Enfermera para Consejera, o Capellana.
Seguimiento
4 atenciones por consulta externa el primer ao, completar por ao de acuerdo a Gua
clnica
1 examen anual de: Papanicolaou, Ecografa Abdominal Plvica, Radiografa de Trax.
Es realizado por Mdico especialista en anatoma patolgica de preferencia con acreditacin
oncolgica, Radio-onclogos, Mdicos especialistas con acreditacin en Radioterapia, Mdicos
anestesilogos (Braquiterapia), Mdicos Onclogos Clnicos y/o Hematlogos Onclogos y
Mdicos con acreditacin en el manejo de cuidados paliativos: onclogos, anestesilogos.
Adems se requiere de: Fsicos mdicos, Enfermeras de preferencia con especialidad en
oncologa o entrenamiento, Tecnlogos mdicos, Qumico farmacuticos, Personal auxiliar
calificado, Patlogo clnico, bilogo y otros profesionales segn requiera el caso (psiquiatra y/o
Se realiza en Establecimientos de Salud II-1, II-2, III-1, III-2 y III-E, con la capacidad resolutiva
correspondiente.
548
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X X

Fuente HIS
IV atendidas el ao anterior.
PRODUCTO
6.24 ATENCIN DEL CNCER DE MAMA PARA EL ESTADIAJE Y TRATAMIENTO
(3000366)
Definicin operacional.- Es la atencin que se brinda a las mujeres que acuden al servicio con el
diagnstico presuntivo de Cncer de Mama, con el propsito de evaluar para establecer un
diagnstico definitivo, determinar el Estadio Clnico del Cncer, sean estos I, II, III y IV e iniciar el
tratamiento respectivo: Medico, Quirrgico, Radioteraputicos, Paliativos y de Soporte.
Oncolgicas. Gua de Prctica Clnica de Cncer de Mama.

0036601 Diagnstico y estadiaje clnico de cncer de mama
0036602 Tratamiento del cncer de mama con estadio clnico I
0036603 Tratamiento del cncer de mama con estadio clnico II
0036604 Tratamiento del cncer de mama con estadio clnico III
0036605 Tratamiento del cncer de mama con estadio clnico IV

de cncer de mama
Subfina DISA /
lidades I- I- III- Re
I-2 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 GERESA / INS
1 3 E d
DIRESA
0036601 X X X X X
549
DOCUMENTO TCNICO:
Indicador Categoras
verificable
Porcentaje de mujeres con diagnstico Registro HIS II-1, II-2, III-1,
definitivo de cncer de mama que reciben III-2 y III-E
tratamiento segn estado identificado.
SUBFINALIDADES
6.24.1 Diagnstico y estadaje de cncer de mama (0036601)
Definicin operacional: Conjunto de acciones orientadas a evaluar a las mujeres que acuden
al servicio con diagnstico presuntivo de cncer de mama, con el propsito de establecer un
diagnstico definitivo y determinar el estadio clnico del cncer.
Incluye:
1 Consulta Mdica
1 examen de: Toma de Muestra de Biopsia Core o quirrgico, Estudio Patolgico de Biopsia
Quirrgica, Panel de mama (4 inmunohistoquimica), Radiografa de Trax, Mamografa
Bilateral, Ecografa de mamas, Ecografa Abdomino plvica, TAC de Trax, TAC de
Abdomen y Pelvis, Creatinina, Gammagrafa sea (cuerpo entero), resonancia magntica,
mamografa segn localizacin, mamografa de pieza operatoria y ecografa para localizar.
Estar a cargo de: Cirujanos Onclogos con sub-especialidad, Cirujanos especialistas con
acreditacin en el manejo oncolgico, Anestesilogos y Gineclogos con acreditacin en el
manejo oncolgico. Adems se requiere de: Mdico especialista en anatoma patolgica de
preferencia con acreditacin oncolgica, Enfermeras, Tecnlogos mdicos, Personal auxiliar
calificado, Bilogo y otros profesionales de la salud.
Se realiza en Establecimientos de salud II-2, II-E, III-1, III-2, III-E, con la capacidad resolutiva
correspondiente.
DIRESA/GE
RESA
X X X X X

Sumatoria de todas las mujeres con diadnstico definitivo de Neoplasia maligna de mama,
Cdigo CIE 10 C50.
Fuente: HIS
10 % adicional al nmero de mujeres con diagnstico definitivo de cncer de mama atendidos
el ao anterior.
Fuente de informacin para la programacin
6.24.2 Tratamiento de Cncer de mama con estadio clnico I (0036602)
550
DOCUMENTO TCNICO:

diagnstico de cncer de Mama que se encuentran en Estadio Clnico I.
Segn evaluacin mdica puede consistir en, Ciruga o ciruja + Radioterapia.
internamiento.
Cuando se trate solo de ciruga, incluye:
Exmenes pre operatorio: VIH, perfil de coagulacin, renal y hematolgico.
Tamizaje serolgico por donante
Riesgo quirrgico:
Intervencin Quirrgica- Linfografa isotpica (1 examen)
Biopsia de Ganglio Centinela Axilar + Diseccin de Axila + Tumorectomia.
Mastectoma segn corresponda el caso + reconstruccin inmediata o tarda.
Cuando se trate de ciruga + Radioterapia incluye, adems de lo anterior:
Consulta de Radioterapia (4-7 atenciones: Inicial y 1 atencin semanal durante radioterapia)
Radioterapia - Acelerador Lineal: Simulacin (1 atencin), Planificacin mdica (1
procedimiento), Planificacin Fsica (1 procedimiento), Verificacin de Campos (4
procedimientos), Teleterapia (16-32 sesiones) acelerador Lineal (16-33 sesiones)
1 consulta oncolgica mdica,
Hormonoterapia: Tamoxifeno, anastrozol.
En ambos casos, adems incluye interconsultas con Endocrinologa, Nutricin, Psicologa,
Psiquiatra, Enfermera, o Capellana.
Seguimiento en ambos casos, incluye:
Consulta mdica: 4 atenciones al ao), Hemograma, Ca 15-3 en suero (1 examen anual), Mamografa
bilateral (1 examen), Radiografa de trax (1 examen), ecografa abdomino plvico, gammagrafa
anual, RMN de mama segn indicacin.
El Tratamiento de Cncer de mama con estadio clnico I requiere de los siguientes especialistas:
Cirujanos Onclogos con sub-especialidad segn sea el caso, Cirujanos especialistas con
acreditacin en el manejo oncolgico, Mdicos Anestesilogos, Mdico especialista en anatoma
patolgica de preferencia con acreditacin oncolgica, Radio-onclogos, Mdicos especialistas con
acreditacin en Radioterapia, Mdicos anestesilogos (Braquiterapia), Mdicos Onclogos Clnicos
y/o Hematlogos Onclogos, Cirujano reconstructor y Mdico nuclear. Adems se requiere de:
Fsicos mdicos, Enfermeras de preferencia con especialidad en oncologa o entrenamiento,
Tecnlogos mdicos, Qumico farmacuticos, Personal auxiliar calificado, Patlogo clnico, bilogo y
otros profesionales segn requiera el caso (psiquiatra y/o psiclogo, endocrinlogo, nutricionista).
Se realiza en Establecimientos de Salud II-2, II-E, III-1, III-2, III-E, con la capacidad resolutiva
correspondiente.
X X X X X

Sumatoria de todas las mujeres con diagnstico repetido de Neoplasia maligna de Mama,
cdigo CIE 10:C50 y LAB 1.
Fuente: HIS
551
DOCUMENTO TCNICO:
10 % adicional al nmero de mujeres con diagnstico definitivo de cncer de mama en estado

6.24.3 Tratamiento de Cncer de mama con estadio clnico II (0036603)

diagnstico de cncer de Mama que se encuentran en Estadio Clnico II.
Segn evaluacin mdica puede consistir en: tratamiento Mdico + Ciruga +Radioterapia o
tratamiento Mdico + Ciruga
Incluye:
Tratamiento Mdico
1 atencin por Consulta Medicina Oncolgica para Quimioterapia
16 procedimientos de Preparacin de Esquema
16 procedimientos de Quimioterapia en Infusin.
Medicacin de Lnea 1
Exmenes y Procedimientos por Quimioterapia
Perfil Heptico, renal y de coagulacin.
Tamizaje Serolgico por Donante.
1 examen de: TAC de Abdomen y Pelvis, TAC de Trax, 2 exmenes de Gammagrafa sea
de Cuerpo Entero (ver gua clnica).
Hormonoterapia.
Intervencin Quirrgica
1 Consulta de Mama (indica hospitalizacin e intervencin)
Riesgo quirrgico
Exmenes pre operatorio: 1 examen de: VIH, perfil de coagulacin, renal y hematolgico.
Intervencin Quirrgica: tumorectoma vs mastectoma radical modificada
Acto Anestsico (1 procedimiento), Acto Quirrgico ( 1 IQX)
Recuperacin Post Operatoria ( 1 da estada)
Hospitalizacin (3 Das)
Curacin Grande (2 procedimientos)
Nebulizacin (6 nebulizaciones)
Considerar tratamiento conservador y ganglio centinela en caso de buena respuesta a
quimioterapia neoadyuvante.
Radioterapia
Radioterapia - Acelerador Lineal.
Seguimiento
Consulta mdica (4 atenciones al ao), Mamografa bilateral (1 examen), Radiografa de
trax (1 examen) Coincidir con Gua clnica.
El Tratamiento de Cncer de mama con estadio clnico II requiere de los siguientes

especialistas: Cirujanos Onclogos con sub-especialidad segn sea el caso, Cirujanos
especialistas con acreditacin en el manejo oncolgico, Mdicos Anestesilogos, Mdico
552
DOCUMENTO TCNICO:

(Braquiterapia) y Mdicos Onclogos Clnicos y/o Hematlogos Onclogos. Adems se
requiere de: Fsicos mdicos, Enfermeras de preferencia con especialidad en oncologa o
entrenamiento, Tecnlogos mdicos, Qumico farmacuticos, Personal auxiliar calificado,
Patlogo clnico, bilogo y otros profesionales segn requiera el caso (psiquiatra y/o psiclogo,
endocrinlogo, nutricionista).
Se realiza en Establecimientos de Salud II-2, II-E, III-1, III-2, III-E, con la capacidad resolutiva
correspondiente.
Re
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 III-E DIRESA/GERESA DISA INS
d
X X X X X

Sumatoria de todas las mujeres con diagnstico repetido de Neoplasia maligna de Mama,
cdigo CIE 10:C50 y LAB 2.
Fuente: HIS
6.24.4 Tratamiento de Cncer de mama con estadio clnico III (0036604)

Definicin operacional. Es el tratamiento a mujeres con diagnstico de cncer de Mama que
se encuentran en Estadio Clnico III, consiste en tratamiento Mdico + Ciruga +Radioterapia.
Incluye:
Tratamiento Mdico Quimioterapia
1 Consulta Medicina Oncolgica para Quimioterapia
8 procedimientos para Quimioterapia en Infusin
8 procedimientos para preparacin de Esquema
4 cursos de 1 Esquema: AC
4 cursos de 2 Esquema: Paclitaxel
Medicacin de Lnea 1
Tamizaje Serolgico por Donante.
de Cuerpo Entero.
Intervencin Quirrgica
1 Consulta de Mama (indica hospitalizacin e intervencin)
Riesgo quirrgico: Evaluacin Preoperatorio, Electrocardiograma, Evaluacin Pre
Anestsica
Exmenes pre operatorio: 1 examen de: VIH, perfil de coagulacin, renal y hematolgico.
553
DOCUMENTO TCNICO:
Intervencin Quirrgica: mastectoma radical modificada

Acto Anestsico (1 procedimiento), Acto Quirrgico ( 1 IQX)
Recuperacin Post Operatoria ( 1 da estada)
Hospitalizacin (3 Das)
Curacin Grande (2 procedimientos)
Nebulizacin (6 nebulizaciones)
Tratamiento Mdico Radioterapia
Radioterapia - Acelerador Lineal.
Seguiento
Consulta mdica (4 atenciones el primer ao), Mamografa bilateral (1 examen), Radiografa
de trax (1 examen).
El Tratamiento de Cncer de mama con estadio clnico III requiere de los siguientes especialistas:
Cirujanos Onclogos con sub-especialidad segn sea el caso, Cirujanos especialistas con
acreditacin en el manejo oncolgico, Mdicos Anestesilogos, Mdico especialista en anatoma
y/o Hematlogos Onclogos, Mdicos con acreditacin en el manejo de cuidados paliativos:
onclogos, anestesilogos. Adems se requiere de: Fsicos mdicos, Enfermeras de preferencia con
Se realiza en establecimientos de Salud II-2, III-1, III-2, III-E, con la capacidad resolutiva
correspondiente.
Re
d
X X X X X

Sumatoria de todas las mujeres con diagnstico definitivo o repetido de Neoplasia maligna de
Mama Cdigo CIE 10 C50, y LAB 3.
Fuente: HIS
clnico III atendidas el ao anterior.
6.24.5 Tratamiento de Cncer de mama con estadio clnico IV (0036605)

Definicin operacional.- Conjunto de acciones orientadas a brindar tratamiento a mujeres con
diagnstico de cncer de Mama que se encuentran en Estadio Clnico IV, y que segn
evaluacin mdica puede consistir en Manejo Mdico, Ciruga o Radioterapia.
Se realiza de manera ambulatoria y en alguno de los casos ameritar internamiento
554
DOCUMENTO TCNICO:
Incluye:
Tratamiento Mdico Quimioterapia y Radioterapia
Quimioterapia:
1 Consulta Medicina Oncolgica para Quimioterapia
8 procedimientos para Quimioterapia en Infusin
8 procedimientos para preparacin de Esquema
4 cursos de 1 Esquema: AC
4 cursos de 2 Esquema: Paclitaxel
Medicacin de Lnea 1
Perfil Heptico, renal y de coagulacin.
Tamizaje Serolgico por donante.
de Cuerpo Entero
Radioterapia:
1 Consulta de Radioterapia
Radioterapia -Paquete Acelerador Lineal
Cuidados Paliativos
Frmacos y Material Mdico para el manejo del dolor.
Frmacos y Material Mdico para el manejo de nuseas y vmitos.
Seguimiento
Consulta mdica (4 atenciones cada 3 meses), Mamografa bilateral (1 examen),
Radiografa de trax (1 examen).
El Tratamiento de Cncer de mama con estadio clnico IV requiere de los siguientes
especialistas: Cirujanos Onclogos con sub-especialidad segn sea el caso, Cirujanos
especialistas con acreditacin en el manejo oncolgico, Mdicos Anestesilogos, Mdico
(Braquiterapia), Mdicos Onclogos Clnicos y/o Hematlogos Onclogos, Mdicos con
acreditacin en el manejo de cuidados paliativos: onclogos, anestesilogos. Adems se
requiere de: Fsicos mdicos, Enfermeras de preferencia con especialidad en oncologa o
entrenamiento, Tecnlogos mdicos, Qumico farmacuticos, Personal auxiliar calificado,
Patlogo clnico, bilogo y otros profesionales segn requiera el caso (psiquiatra y/o psiclogo,
endocrinlogo, nutricionista).
Se entrega: Establecimientos de Salud II-2, III-1, III-2, III-E, con la capacidad resolutiva
correspondiente.
X X X X X

Sumatoria de todas las mujeres con diagnstico definitivo o repetido de Neoplasia maligna de
Mama Cdigo CIE 10 C50, y LAB 4.
Fuente: HIS
555
DOCUMENTO TCNICO:
clnico IV atendidas el ao anterior.
PRODUCTO
6.25 ATENCIN DEL CNCER DE ESTMAGO PARA EL ESTADIAJE Y
TRATAMIENTO (3000367)
Definicin operacional.- Es la atencin que se brinda a las personas que acuden al servicio
con el diagnstico presuntivo de cncer de estmago, con el propsito de evaluar para
establecer un diagnstico definitivo, determinar el estadio clnico del cncer, e iniciar el
tratamiento respectivo: medico, quirrgico, radioteraputicos, paliativos y de soporte.
Resolucin Jefatural 650-2013-J/INEN que aprueba las Guias de Practica Clinica Oncolgicas
Gua de Practica Clnica de Cancer Gstrico.

0036701 Diagnstico y estadiaje clnico de cncer de estmago
0036702 Tratamiento del cncer de estmago con estadio clnico I
0036703 Tratamiento del cncer de estmago con estadio clnico II

clnico de cncer de estmago.
DISA /
III
Subfinali I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2
E
AISPED GERESA / Red INS
dades DIRESA
0036701 X X X X X
Porcentaje de personas con diagnstico de Registro HIS II-1, II-2, III-1, II-
cncer de estmago que reciben 2 y III-E
tratamiento segn estadio identificado
556
DOCUMENTO TCNICO:
SUBFINALIDADES
6.25.1 Diagnstico y estadiaje clnico de cncer de estmago (0036701)
Definicin operacional. Conjunto de acciones orientadas a evaluar a las personas que acuden
al servicio con diagnstico presuntivo de cncer de estmago, con el propsito de determinar el
estadio clnico del cncer, para iniciar el tratamiento respectivo.
Incluye: Consulta mdica, endoscopia digestiva alta (esofagogastroduodenal), estudio
patolgico de biopsia quirrgica, radiografa de trax, ecografa abdominal plvica y consulta
(evala resultado y deriva a especialista)
Es realizado por: gastroenterlogos, cirujanos onclogos con sub-especialidad, cirujanos
especialistas con acreditacin en el manejo oncolgico, mdicos anestesilogos; adems se
requiere de mdico especialista en anatoma patolgica de preferencia con acreditacin
oncolgica, enfermeras, tecnlogos mdicos, personal auxiliar calificado, bilogo y otros
profesionales de la salud.
X X X X X

Sumatoria de todas las personas con diagnstico definitivo.neoplasia maligna de estmago,
cdigo CIE 10 C16.
10 % adicional al nmero de personas con diagnstico definitivo de cncer de estmago
atendidas el ao anterior.
6.25.2 Tratamiento del cncer de estmago con estadio clnico I (0036702)

Definicin operacional.- Es el tratamiento a personas con diagnstico de cncer de Estmago
que se encuentran en Estadio Clnico I; segn evaluacin mdica puede consistir en Manejo
Mdico, Ciruga o Radioterapia.
El Tratamiento incluye.
Intervencin Quirrgica: Exmenes pre operatorios, Tamizaje serolgico por donante, Riesgo
quirrgico, Intervencin Quirrgica.
Tratamiento Mdico: Consulta Medicina Oncolgica para Quimioterapia, Consulta Medicina
Oncolgica, Exmenes y procedimientos por Quimioterapia, Creatinina, Creatinina en Orina 24
Horas, Glucosa y Perfil Heptico
Seguimiento: Consulta Ciruga de Abdomen, Radiografa de Trax, Hemograma Completo,
Ecografa Abdominal plvica, Marcador Tumoral: Ca 19-9 y CEA.
Quien entrega: gastroenterlogos, cirujanos onclogos con sub-especialidad segn sea el caso,
cirujanos especialistas con acreditacin en el manejo oncolgico, mdico especialista en anatoma
patolgica de preferencia con acreditacin oncolgica, radio-onclogos, mdicos especialistas con
acreditacin en radioterapia, mdicos anestesilogos (braquiterapia), mdicos onclogos clnicos
557
DOCUMENTO TCNICO:
y/o hematlogos onclogos; adems se requiere de fsicos mdicos, enfermeras de preferencia

con especialidad en oncologa o entrenamiento, tecnlogos mdicos, qumico farmacuticos,
personal auxiliar calificado, bilogo y otros profesionales segn requiera el caso.

DIRESA/GE
RESA
X X X X X

Sumatoria de todas las personas con Cdigo CIE 10, C16 Neoplasia maligna de estmago, con
tipo de diagnstico definitivo o repetido y LAB 1, referida a cncer de estmago estado clnico I
estado I atendidas el ao anterior.
6.25.3 Tratamiento del cncer de estmago con estadio clnico II (0036703)

Definicin operacional.- Es el tratamiento a personas con diagnstico de cncer de estmago
que se encuentran en estadio clnico II, y que segn evaluacin mdica puede consistir en
manejo mdico, ciruga o radioterapia.
internamiento.
Tratamiento Quirrgico: Exmenes pre operatorio, Tamizaje serolgico por donante, Riesgo
quirrgico, Intervencin Quirrgica: GASTRECTOMIA.
De ser el caso puede tambin ser una opcin, cualquiera de los siguientes procedimientos:
tratamiento endoscpico a cargo de gastroenterlogo entrenado, ciruga laparoscpica, ciruga
de conservacin.
Tratamiento Mdico: Consulta en medicina oncolgica para quimioterapia, quimioterapia en
infusin, preparacin de esquema, esquema: CAPECITABINA OXALIPLATINO, consulta
medicina oncolgica, colocacin de catter porth, exmenes y procedimientos por
quimioterapia, creatinina, creatinina en orina 24 horas, glucosa, perfil heptico, estudio de
inestabilidad satelital (anatoma patolgica), estudio de la mutacin del gen K-RAS
Seguimiento: Consulta ambulatoria cada cuatro meses, esta incluye Consulta Ciruga de
Abdomen, Radiografa de Trax, Hemograma Completo, Ecografa Abdomino plvica,
Tomografa trax y abdomen completo anual, Marcador Tumoral: Ca 19-9, CEA.
Quien entrega: gastroenterlogos, cirujanos onclogos con sub-especialidad segn sea el
caso, Cirujanos especialistas con acreditacin en el manejo oncolgico, Mdico especialista en
anatoma patolgica de preferencia con acreditacin oncolgica, Radio-onclogos, Mdicos
onclogos clnicos y/o hematlogos onclogos, adems se requiere de enfermeras de
preferencia con especialidad en oncologa o entrenamiento, Tecnlogos mdicos, Qumico
farmacuticos, Personal auxiliar calificado, Bilogo, Otros profesionales segn requiera el caso.
558
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X X

tipo de diagnstico definitivo o repetido y LAB 2, referida a cncer de estmago estado clnico
II.
estado II atendidas el ao anterior.
6.25.4 Tratamiento del cncer de estmago con estadio clnico III (0036704)
Definicin operacional.- Es el tratamiento a personas con diagnstico de cncer de estmago
que se encuentran en estadio clnico III, y que segn evaluacin mdica puede consistir en
internamiento.
Tratamiento Quirrgico: Exmenes pre operatorios, Tamizaje serolgico por donante,
Riesgo quirrgico, Intervencin Quirrgica.
Tratamiento Mdico: Consulta medicina oncolgica para quimioterapia, quimioterapia en
infusin, preparacin de esquema, esquema: CAPECITABINA OXALIPLATINO, Colocacin
de catter Porth, consulta medicina oncolgica, exmenes y procedimientos por quimioterapia,
creatinina, creatinina en orina 24 horas, glucosa, perfil heptico, estudio de inestabilidad
satelital (anatoma patolgica), estudio de la mutacin del gen K-RAS
Seguimiento: un control cada cuatro meses, con procedimientos de Consulta Ciruga de
Abdomen, Radiografa de Trax, Hemograma Completo, Ecografa Abdomino plvica, Tomografa
de trax y abdomen completo cada 6 meses, Marcador Tumoral: Ca 19-9, CEA
Quien entrega: gastroenterlogos, cirujanos onclogos con sub-especialidad segn sea el caso,
cirujanos especialistas con acreditacin en el manejo oncolgico, mdicos anestesilogos, mdico
especialista en anatoma patolgica de preferencia con acreditacin oncolgica, radio-onclogos,
mdicos especialistas con acreditacin en radioterapia, mdicos onclogos clnicos y/o
hematlogos onclogos, mdicos con acreditacin en el manejo de cuidados paliativos:
onclogos, anestesilogos, adems se requiere de fsicos mdicos, enfermeras de preferencia
personal auxiliar calificado, bilogo y otros
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 III-E DIRESA/GERESA/DISA Red INS
X X X X X

559
DOCUMENTO TCNICO:

III.
estado III atendidas el ao anterior.
6.25.5 Tratamiento del cncer de estmago con estadio clnico IV (0036705)

Definicin operacional.- Es el tratamiento a personas con diagnstico de cncer de Estmago
que se encuentran en Estadio Clnico IV, y que segn evaluacin mdica puede consistir en
Manejo Mdico, Ciruga o Radioterapia.
internamiento.
Tratamiento Quirrgico: Exmenes pre operatorios: Creatinina, Tamizaje serolgico por
donante, Riesgo quirrgico, intervencin quirrgica.
Tratamiento Mdico: Consulta medicina oncolgica para quimioterapia, quimioterapia en
infusin, preparacin de esquema, consulta medicina oncolgica, colocacin de catter porth,
exmenes y procedimientos por quimioterapia, creatinina, creatinina en orina 24 horas,
glucosa, perfil heptico, estudio de inestabilidad satelital (anatoma patolgica), estudio de la
mutacin del gen K-RAS. Para los cuidados paliativos y de soporte se han incluido: frmacos y
material mdico para dolor y frmacos y material mdico para nauseas y vomitos.
Seguimiento: Una consulta ambulatoria cada cuatro meses, incluye consulta ciruga de
abdomen, hemograma completo, ecografa abdomino plvica, tomografa trax y abdomen
completo, marcador tumoral: Ca 19-9, CEA
Quien entrega: cirujanos onclogos con sub-especialidad segn sea el caso, cirujanos
especialistas con acreditacin en el manejo oncolgico, mdicos anestesilogos, mdico
especialista en anatoma patolgica de preferencia con acreditacin oncolgica, radio-
onclogos, mdicos especialistas con acreditacin en radioterapia, mdicos onclogos clnicos
y/o hematlogos onclogos, mdicos con acreditacin en el manejo de cuidados paliativos:
onclogos, anestesilogos; adems se requiere de fsicos mdicos, enfermeras de preferencia
personal auxiliar calificado, bilogo y otros
X X X X X

IV.
560
DOCUMENTO TCNICO:

estado IV atendidas el ao anterior.
PRODUCTO
6.26 ATENCIN DEL CNCER DE PRSTATA PARA EL DIAGNSTICO, ESTADIAJE
Y TRATAMIENTO (3000368)
Definicin operacional.- Es la atencin que se brinda a los varones que acuden al servicio con el
diagnstico presuntivo de Cncer de Prstata, con el propsito de evaluar para establecer un
diagnstico definitivo, determinar el Estadio Clnico del Cncer, sean estos I, II, III y IV e iniciar el
tratamiento respectivo: Medico, Quirrgico, Radioteraputicos, Paliativos y de Soporte.
Resolucin Jefatural N 650-2013-J/INEN- 2013, que aprueba la Gua de Prctica Clnica
de Cncer de Prstata.

[0036801] Diagnstico y Estadiaje Clnico de Cncer de Prstata
[0036802] Tratamiento de Cncer de Prstata con Estadio Clnico I
[0036803] Tratamiento de Cncer de Prstata con Estadio Clnico II
[0036804] Tratamiento de Cncer de Prstata con Estadio Clnico III
[0036805] Tratamiento de Cncer de Prstata con Estadio Clnico IV

Meta fsica del producto: es la metafsica de la subfinalidad: Diagnostico y estadiaje clnico
del cncer de prstata
lidades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 III-E DISA / GERESA / DIRESA Red INS
0036601 X X X X
Indicador Categoras
verificable
Porcentaje de varones con diagnstico de cncer
II-1, II-2, III-1,
de prstata que reciben tratamiento segn estadio Registro HIS
III-2 y III-E
identificado
SUBFINALIDADES
6.26.1 Diagnstico y estadiaje clnico del cncer de prstata (0036801)
Definicin operacional: Esta actividad est orientada a evaluar a los varones que acuden al
servicio con diagnstico presuntivo de cncer de prstata, con el propsito de determinar el
estadio clnico del cncer, sea este: I, II, III IV, para iniciar el tratamiento respectivo.
Para la Confirmacin del Diagnstico se realizar:
561
DOCUMENTO TCNICO:
Una consulta urolgica y exmenes de ayuda diagnstica por imgenes, laboratorio, estudio de
anatoma patolgica y ciruga menor segn sea el caso.
Estar a cargo de: urlogos, cirujanos onclogos, onclogos con sub-especialidad, anestesilogos,
patlogos onclogos, mdicos nucleares, cirujanos generales, mdicos generales, enfermeras,
tecnlogos mdicos, radilogo, personal auxiliar calificado, otros profesionales de la salud.
Estos servicios se brindaran en los establecimientos de salud ii-2, iii-1, iii-2, iii-e segn la capacidad
resolutiva, (que cuenten con los servicios y con especialistas - unidades de displasia, unidades
oncolgicas, departamentos oncolgicos u otro servicio que haga de sus veces)
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 III-E DIRESA/GERESA/ Red INS
X X X X

Sumatoria de todos los varones con diagnstico definitivo de Tumor maligno de Prstata
Cdigo CIE 10 C61.
Fuente: Reporte HIS
10 % adicional al nmero de varones con diagnstico definitivo de cncer de prstata atendidos
el ao anterior.
Reporte HIS morbilidad del ao anterior.
6.26.2 Tratamiento de cncer de prstata con estadio clnico I (0036802)

Definicin operacional.- Es el tratamiento a personas con diagnstico definitivo de cncer de
Prstata que se encuentran en Estadio Clnico I, segn evaluacin mdica puede consistir en
Esta actividad se realiza de manera ambulatoria y de requerir incluye internamiento.
El Tratamiento de Cncer de Prstata con estadio clnico I requiere
Tratamiento Quirrgico: exmenes preoperatorios, tamizaje serolgico por donante, riesgo
quirrgico, intervencin quirrgica laparotomia exploratoria + linfadenectomia pelvica y
prostatectomia radical: acto anestsico, acto quirrgico, recuperacin post operatoria, pieza
operatoria grande, hospitalizacin (5 das), curacin grande (8 procedimientos), canalizacin de
va periferia (3 procedimientos)). se considerar como opcin vlida la teleterapia y/o
braquiterapia en casos especficos)
Seguimiento: Durante el primer ao tras la operacin, incluye 4 atenciones por consulta
externa de ciruga urologa y 4 exmenes de PSA
El personal de salud responsable de realizar estas actividades son: cirujanos onclogos con
sub-especialidad, cirujanos onclogos, urlogos o urlogos con acreditacin n el manejo
oncolgico, mdico especialista en anatoma patolgica de preferencia con acreditacin
oncolgica, radio-onclogos, mdicos especialistas con acreditacin en radioterapia, mdicos
anestesilogos (braquiterapia), mdicos onclogos clnicos y/o hematlogos onclogos, fsicos
mdicos, enfermeras de preferencia con especialidad en oncologa o entrenamiento,
tecnlogos mdicos, qumico farmacuticos, personal auxiliar calificado, bilogo y otros
profesionales segn requiera.
562
DOCUMENTO TCNICO:
Este producto ser entregado en los establecimientos de Salud, que cuenten con los servicios y
con especialistas - unidades de displasia, unidades oncolgicas, departamentos oncolgicos u
otros servicios que hagan de sus veces.
X X X X

Sumatoria de todos los varones con diagnstico definitivo o repetido de Tumor maligno de
Prstataccdigo CIE 10 C61, con LAB 1, referido a cncer de prstata estado clnico I
Fuente: Reporte HIS
10 % adicional al nmero de varones con diagnstico definitivo de cncer de prstata en
estado clnico I atendidos el ao anterior.
6.26.3 Tratamiento de cncer de prstata con estadio clnico II (0036803)

prstata que se encuentran en estadio clnico II, y que segn evaluacin mdica puede
consistir en manejo mdico, ciruga o radioterapia.
Esta actividad se realiza de manera ambulatoria y segn se requiere incluye internamiento.
Tratamiento Quirrgico: Exmenes preoperatorios, tamizaje serolgico por donante, riesgo
quirrgico, intervencin quirrgica (laparotomia exploratoria + linfadenectomia pelvica y
prostatectomia radical: acto anestsico, acto quirrgico, recuperacin post operatoria, pieza
operatoria grande, hospitalizacin (5 das), curacin grande (8 procedimientos), canalizacin de
va periferia (3 procedimientos)), se considerar como opcin vlida la teleterapia y/o
braquiterapia en casos especficos)
Seguimiento: Consta de un ao tras la operacin, el cual incluye: 6 atenciones por consulta
externa de ciruga urologa, 6 exmenes de PSA, gammagrafa sea.
El personal de salud responsable de estas actividades son: cirujanos onclogos con sub-
especialidad segn sea el caso, cirujanos especialistas con acreditacin en el manejo
oncolgico, mdico especialista en anatoma patolgica de preferencia con acreditacin
anestesilogos (braquiterapia), mdicos onclogos clnicos y/o hematlogos onclogos, fsicos
mdicos, enfermeras de preferencia con especialidad en oncologa o entrenamiento,
tecnlogos mdicos, qumico farmacuticos, personal auxiliar calificado, bilogo y otros
profesionales segn requiera el caso.
El producto ser entregado en establecimientos de Salud, que cuenten con los servicios y con
especialistas - unidades de displasia, unidades oncolgicas, departamentos oncolgicos u
563
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X X

Prstataccdigo CIE 10 C61, con LAB 2, referido a cncer de prstata estado clnico II
Fuente: Reporte HIS
estado clnico II atendidos el ao anterior.
6.26.4 Tratamiento de cncer de prstata con estadio clnico III (0036804)

Prstata que se encuentran en Estadio Clnico III, y que segn evaluacin mdica puede
consistir en Manejo Mdico, Ciruga o Radioterapia.
internamiento.
Tratamiento quirrgico:
1 consulta de urologia
Exmenes preoperatorios, tamizaje serolgico por donante, riesgo quirrgico
Intervencin quirrgica: prostatectomia radical ms linfadenectomia plvica extendida o
tcnica segn criterio mdico
Tratamiento mdico radioterapia
1 Examen de Hemograma Completo
Radioterapia -Paquete Acelerador Lineal: Simulacin (1 atencin), Planificacin Mdica (1
procedimiento), Planificacin Fsica (1 procedimiento), Verificacin de Campos (7-8
procedimientos), Teleterapia Acelerador Lineal (35-43 sesiones), Braquiterapia de alta tasa
(2 sesiones)
Hormonoterapia:
Acetato de Triptomilina (4c/3 meses); Bicalutamida (50mg x da); Acetato de Leuprolide, Acetato
de ciproterona.
Seguimiento:
Tiene una duracin de 1 ao y consta de: 6 consultas en ciruga urologa, 6 exmenes PSA y
segn se requiere Gammagrafa sea, Tomografa o RMN de pelvis.
oncolgico, mdicos anestesilogos, mdico especialista en anatoma patolgica de
preferencia con acreditacin oncolgica, radio-onclogos, mdicos especialistas con
acreditacin en radioterapia, mdicos anestesilogos (braquiterapia), mdicos onclogos
564
DOCUMENTO TCNICO:
clnicos y/o hematlogos onclogos, mdicos con acreditacin en el manejo de cuidados

paliativos: onclogos, anestesilogos, fsicos mdicos, enfermeras de preferencia con
especialidad en oncologa o entrenamiento, tecnlogos mdicos, qumico farmacuticos,
el producto ser entregado en establecimientos de salud, que cuenten con los servicios y con
especialistas - unidades de displasia, unidades oncolgicas, departamentos oncolgicos u otro
servicios que hagan de sus veces.
X X X X X

Prstataccdigo CIE 10 C61, con LAB 3, referido a cncer de prstata estado clnico III
Fuente: Reporte HIS
estado clnico III atendidos el ao anterior.
6.26.5 Tratamiento de cncer de prstata con estadio clnico IV (0036805)

Prstata que se encuentran en Estadio Clnico IV, y que segn evaluacin mdica puede
Esta actividad se realiza de manera ambulatoria y si requiere incluye internamiento.
Tratamiento quirrgico
1 consulta urolgica
Exmenes preoperatorios, tamizaje serolgico por donante, riesgo quirrgico
Intervencin quirrgica: orquidectomia radical
Acto Anestsico (1 procedimiento), Acto Quirrgico (1 procedimiento) ms Pieza Operatoria
Grande
Recuperacin Post Operatoria, Hospitalizacin (2 das), Curacin Grande (2
procedimientos)
Segn lo amerite el caso a tratar se brindara Radioterapia
Paquete Acelerador Lineal: Simulacin (1 atencin), Planificacin Mdica (1 procedimiento),
Planificacin Fsica (1 procedimiento), Verificacin de Campos (2 procedimientos),
Teleterapia Acelerador Lineal (10 sesiones)
Cuidados paliativos:
565
DOCUMENTO TCNICO:
Incluye: frmacos y material mdico para dolor y frmacos y material mdico para nauseas y
vomitos.
Seguimiento:
Incluye. 06 consultas ciruga urologa, PSA (6 exmenes)y Gammagrafa sea.
oncolgico, mdicos anestesilogos, mdico especialista en anatoma patolgica de
preferencia con acreditacin oncolgica, radio-onclogos, mdicos especialistas con
acreditacin en radioterapia, mdicos anestesilogos (braquiterapia), mdicos onclogos
El producto ser entregado en establecimientos de, que cuenten con los servicios y con
especialistas - unidades de displasia, unidades oncolgicas, departamentos oncolgicos u
Re
d
X X X X X

Prstataccdigo CIE 10 C61, con LAB 4, referido a cncer de prstata estado clnico IV
Fuente: Reporte HIS
estado clnico IV atendidos el ao anterior.
PRODUCTO
6.27 ATENCIN DEL CNCER DE PULMON QUE INCLUYE: DIAGNSTICO,
ESTADIAJE Y TRATAMIENTO (3000368)
con el diagnstico presuntivo de cncer de pulmn, con el propsito de evaluar para establecer
un diagnstico definitivo, determinar el estadio clnico del cncer, sean estos I, II, III y IV e
iniciar el tratamiento respectivo: medico, quirrgico, radioteraputicos, paliativos y de soporte.
Esta actividad se realiza de manera ambulatoria y segn se requiera incluye internamiento.
Cncer de Pulmn de clulas pequeas
Cncer de Pulmn de clulas no pequeas
566
DOCUMENTO TCNICO:

[0036901] Diagnstico y Estadiaje Clnico de Cncer de Pulmn
[0036902] Tratamiento de Cncer de Pulmn con Estadio Clnico I
[0036903] Tratamiento de Cncer de Pulmn con Estadio Clnico II
[0036904] Tratamiento de Cncer de Pulmn con Estadio Clnico III
[0036905] Tratamiento de Cncer de Pulmn con Estadio Clnico IV

Meta fsica del producto: es la meta fsica de la subfinalidad: Diagnstico y estadiaje clnico
de cncer de pulmn
lidades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 III-E GERESA / DIRESA Red INS
0036501 X X X X X
Porcentaje de personas con diagnstico de Registro HIS II-1, II-2, III-1,

cncer de pulmn que reciben tratamiento III-2 y III-E
segn estado identificado
SUBFINALIDADES
6.27.1 Diagnstico y estadiaje clnico del cncer de pulmn (0036901)
Definicin operacional. Esta actividad est orientada a evaluar a las personas que acuden al
servicio con diagnstico presuntivo de cncer de pulmn, con el propsito de establecer un
diagnstico definitivo y determinar el estadio clnico del cncer, sea este: I, II, III IV.
El personal encargado de brindar estas actividades ser: cirujanos onclogos con sub-
especialidad, cirujanos especialistas con acreditacin en el manejo oncolgico, mdicos
anestesilogos, medico neumlogo, mdico especialista en anatoma patolgica de preferencia
con acreditacin oncolgica, enfermeras, tecnlogos mdicos, personal auxiliar calificado,
bilogo y otros profesionales de la salud.
Estos servicios se brindaran en los establecimientos de salud, que cuenten con los servicios y con
especialistas - unidades de displasia, unidades oncolgicas, departamentos oncolgicos u otro
servicio que haga de sus veces.
DIRESA/GE
RESA
X X X X X

567
DOCUMENTO TCNICO:
Sumatoria de todas las personas con diagnstico definitivo neoplasia maligna de pulmn
cdigo CIE 10 C34.
Fuente: Reporte HIS
10 % adicional al nmero de personas con diagnstico definitivo de cncer de pulmn
atendidas el ao anterior.
Registro HIS de personas atendidas el ao anterior con diagnstico de cncer de pulmn.
6.27.2 Tratamiento de cncer de pulmn con estadio clnico I (0036902)
Pulmn que se encuentran en Estadio Clnico I, segn evaluacin mdica puede consistir en
Esta actividad se realiza de manera ambulatoria y si corresponde incluye internamiento.
Tratamiento Quirrgico:
Exmenes preoperatorios, tamizaje serolgico por donante, riesgo quirrgico, ciruga mayor
Ciruga Radical en diferentes localizaciones anatmicas y procedimientos relacionados,
cirugas menores /ciruga local, ciruga de conservacin y hospitalizacin que incluye
procedimientos mdicos de rutina y transfusin sangunea si es necesario.
Tratamiento mdico quimioterapia:
Si el caso lo amerita se brindar quimioterapia (neo adyuvante, adyuvante, tratamiento de
recurrencias, tratamiento de metstasis), hormonoterapia tratamiento para complicaciones,
estada hospitalaria que incluye procedimientos mdicos y exmenes de evaluacin y/o control
En caso de que el caso lo amerite se realizara radioterapia (braquiterapia de tasa alta-cobalto,
iridio y otros y teleterapia- acelerador lineal o cobaltoterapia) en la misma incluye todos los
procedimientos que sean necesarios como exmenes de pre evaluacin, consultas con el
especialista, planificacin fsica, simulacin, verificacin, material especial de proteccin
(mascara y molde de cerroben), exmenes de evaluacin y tratamiento de soporte.
El mdico segn evaluacin indicar interconsultas con profesionales segn necesidad.
El personal de salud responsable de realizar estas actividades son: cirujanos onclogos con sub-
especialidad segn sea el caso, cirujanos especialistas con acreditacin en el manejo oncolgico,
mdico neumlogo, mdico especialista en anatoma patolgica de preferencia con acreditacin
anestesilogos (braquiterapia), mdicos onclogos clnicos y/o hematlogos onclogos fsicos
mdicos, enfermeras de preferencia con especialidad en oncologa o entrenamiento, tecnlogos
mdicos, qumico farmacuticos, personal auxiliar calificado, patlogo clnico, bilogo y otros
Este producto ser entregado en los establecimientos de salud, que cuenten con los servicios y con
especialistas - unidades de displasia, unidades oncolgicas, departamentos oncolgicos u otros
servicios que hagan de sus veces.
X X X X X
568
DOCUMENTO TCNICO:

Sumatoria de todos los varones diagnstico definitivo o repetido de Tumor maligno de Pulmn
Cdigo CIE 10 C34, con LAB 1, referida a cncer de pulmn estado clnico I
Fuente: Reporte HIS
10 % adicional al nmero de personas con diagnstico definitivo de cncer de pulmn en
estado clnico I atendidas el ao anterior.
6.27.3 Tratamiento de cncer de pulmn con estadio clnico II (0036903)

Pulmn que se encuentran en Estadio Clnico II, segn evaluacin mdica puede consistir en
internamiento.
Exmenes pre operatorios
Ciruga mayor: Ciruga Radical en diferentes localizaciones anatmicas y procedimientos
relacionados, cirugas menores /ciruga local, ciruga de conservacin, hospitalizacin y
procedimientos mdicos de rutina y transfusin sangunea segn lo requiera.
En caso de ser necesario se brindara quimioterapia (Neo adyuvante, adyuvante, tratamiento de
Recurrencias, tratamiento de Metstasis),
Hormonoterapia: tratamiento para complicaciones, estada hospitalaria y procedimientos
mdicos que incluye exmenes de evaluacin y/o control.
Tratamiento mdico radioterapia:
El tratamiento con radioterapia (braquiterapia y teleterapia) se indicara segn criterio mdico,
que incluye exmenes de pre evaluacin, braquiterapia de alta tasa (Cobalto, Iridio y otros),
consulta del especialista, simulacin, planificacin fsica y verificacin, material especial de
proteccin (mascara y molde de Cerroben), previa evaluacin mdica y tratamiento de soporte.
El mdico segn evaluacin indicar interconsultas segn necesidad.
El personal de salud responsable de realizar estas actividades son: Cirujanos Onclogos con
sub-especialidad segn sea el caso, cirujanos especialistas con acreditacin en el manejo
oncolgico, mdico neumlogo, mdico especialista en anatoma patolgica de preferencia con
acreditacin oncolgica, radio-onclogos mdicos especialistas con acreditacin en
radioterapia mdicos anestesilogos (braquiterapia), mdicos onclogos clnicos y/o
hematlogos onclogos fsicos mdicos, enfermeras de preferencia con especialidad en
oncologa o entrenamiento tecnlogos mdicos, qumico farmacuticos, Personal auxiliar
calificado, Patlogo clnico, bilogo y otros profesionales segn requiera el cas.
Este producto ser entregado en los Establecimientos de Salud, que cuenten con los servicios
y con especialistas - Unidades Oncolgicas, Departamentos Oncolgicos u otros servicios que
hagan de sus veces.
569
DOCUMENTO TCNICO:

X X X X X

Cdigo CIE 10 C34, con LAB 2, referida a cncer de pulmn estado clnico II
Fuente: Reporte HIS
estado clnico II atendidas el ao anterior.
6.27.4 Tratamiento de cncer de pulmn con estadio clnico III (0036804)

Pulmn que se encuentran en Estadio Clnico III, segn evaluacin mdica puede consistir en
internamiento.
Exmenes pre operatorios, ciruga mayor: (Ciruga Radical en diferentes localizaciones
anatmicas y procedimientos relacionados), cirugas menores /ciruga local, ciruga de
conservacin, hospitalizacin y procedimientos mdicos de rutina y transfusin sangunea
segn lo requiera.
Recurrencias, tratamiento de Metstasis)
Hormonoterapia: Tratamiento para complicaciones, estada hospitalaria y procedimientos
mdicos que incluye exmenes de evaluacin y/o control.
Est indicada la radioterapia (braquiterapia y teleterapia) que incluye exmenes de pre evaluacin,
braquiterapia de alta tasa (Cobalto, Iridio y otros), teleterapia: Acelerador Lineal o Cobaltoterapia
consulta del especialista, simulacin, planificacin fsica y verificacin, material especial de proteccin
(mascara y molde de Cerroben), previa evaluacin mdica y tratamiento de soporte.
En caso de que lo requiera el paciente se le brindar tratamiento paliativo y/o sintomtico
oncolgico, mdicos anestesilogos, mdico neumlogo, mdico especialista en anatoma
patolgica de preferencia con acreditacin oncolgica, radio-onclogos, mdicos especialistas
con acreditacin en radioterapia, mdicos anestesilogos (braquiterapia), mdicos onclogos
570
DOCUMENTO TCNICO:

cas.
Este producto ser entregado en los Establecimientos de Salud II-2, III-1, III-2, III-E, segn la
capacidad resolutiva, (que cuenten con los servicios y con especialistas - Unidades de Displasia,
Unidades Oncolgicas, Departamentos Oncolgicos u otro servicios que hagan de sus veces).
X X X X X

Cdigo CIE 10 C34, con LAB 3, referida a cncer de pulmn estado clnico III
Fuente: Reporte HIS
estado clnico III atendidas el ao anterior.
6.27.5 Tratamiento de cncer de pulmn con estadio clnico IV (0036905)

Pulmn que se encuentran en Estadio Clnico IV, segn evaluacin mdica puede consistir en
internamiento.
El Tratamiento incluye:
Exmenes pre operatorios, ciruga mayor: (Ciruga Radical en diferentes localizaciones
anatmicas y procedimientos relacionados), cirugas menores /ciruga local, ciruga de
conservacin, hospitalizacin y procedimientos mdicos de rutina y transfusin sangunea
segn lo requiera.
Recurrencias, tratamiento de Metstasis)
Hormonoterapia: tratamiento para complicaciones, estada hospitalaria y procedimientos mdicos
que incluye exmenes de evaluacin y/o control.
En caso de ser necesario se indicar radioterapia (braquiterapia y teleterapia) que incluye
exmenes de pre evaluacin, braquiterapia de alta tasa (Cobalto, Iridio y otros), Teleterapia
(Acelerador Lineal o Cobaltoterapia), consulta del especialista, simulacin, planificacin fsica y
571
DOCUMENTO TCNICO:
verificacin, material especial de proteccin (mascara y molde de Cerroben), previa evaluacin

mdica y tratamiento de soporte.
En caso de que lo requiera el paciente se le brindar tratamiento paliativo y/o sintomtico
oncolgico, mdicos anestesilogos, mdico neumlogo, mdico especialista en anatoma
patolgica de preferencia con acreditacin oncolgica, radio-onclogos, mdicos especialistas
con acreditacin en radioterapia, mdicos anestesilogos (braquiterapia), mdicos onclogos
caso.
Este producto ser entregado en los Establecimientos de Salud II-2, III-1, III-2, III-E, segn la
capacidad resolutiva, (que cuenten con los servicios y con especialistas - Unidades de Displasia,
Unidades Oncolgicas, Departamentos Oncolgicos u otro servicios que hagan de sus veces).
X X X X X

Cdigo CIE 10 C34, con LAB 4, referida a cncer de pulmn estado clnico IV
Fuente: Reporte HIS
estado clnico IV atendidas el ao anterior.
PRODUCTO
6.28 ATENCIN INTEGRAL DEL CNCER DE COLON Y RECTO QUE INCLUYE:
DIAGNSTICO, ESTADIAJE Y TRATAMIENTO (3000370)
con el diagnstico presuntivo de Cncer de Colon y recto, con el propsito de evaluar para
establecer un diagnstico definitivo, determinar el Estadio Clnico del Cncer, sean estos I, II,
III y IV e iniciar el tratamiento respectivo: Medico, Quirrgico, Radioteraputicos, Paliativos y
de Soporte.
Esta actividad se realiza de manera ambulatoria y de requerir incluye internamiento.
Resolucin jefatural N650-2013-5/INEN que aprueba la Guas de prctica clnica de Cncer
Colon
572
DOCUMENTO TCNICO:

0037001 Diagnstico y estadiaje clnico de cncer de colon
0037002 Tratamiento del cncer de colon con estadio clnico I
0037003 Tratamiento del cncer de colon con estadio clnico II
0037004 Tratamiento del cncer de colon con estadio clnico III
0037005 Tratamiento del cncer de colon con estadio clnico IV
0037006 Diagnstico y estadiaje clnico de cncer de recto
0037007 Tratamiento del cncer de recto con estadio clnico I
0037008 Tratamiento del cncer de recto con estadio clnico II
0037009 Tratamiento del cncer de recto con estadio clnico III
0037010 Tratamiento del cncer de recto con estadio clnico IV

Meta fsica del producto: Es igual a la meta fsica de las subfinalidades: 0037001-Diagnstico
y estadiaje clnico de cncer de colon y 0037006 Diagnstico y estadiaje clnico de cncer de
recto
Subfinalida DISA /
des AISPE
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 III E GERESA / Red INS
D
DIRESA
0037001 x x x x
0037006 x x x x
Indicador Categoras
verificable
II-2, III-1 III-2 III E si
Porcentaje personas con diagnstico de
cuenta con capacidad
cncer de colon y recto que reciben Registro HIS
resolutiva para esta
tratamiento segn estadio
finalidad.
SUBFINALIDADES
6.28.1 Diagnstico y Estadiaje clnico de cncer de colon (0037001)
Definicin operacional: Actividad orientada a evaluar a las personas que acuden al servicio
para el diagnstico de cncer de colon, con el propsito de determinar el estadio del cncer,
sean estos estadios I, II, III o IV.
Para ello se requiere: Examenes de patologa clnica, de imgenes y exmenes especializados
complementarios entre ellos:, Hemograma completo, con conteo plaquetario,perfil de
coagulacin, bioqumica heptica y renal Grupo Sanguneo + RH, TAC de trax, abdomen y
pelvis,Radiografa de Trax, ecografia heptica Marcador Tumoral: CEA, Marcador Tumoral: Ca
19-9, Colonoscopia, o proctosigmoidoscopia Estudio Patolgico de Biopsia Quirrgica.
Consulta Gastroenterologa Consulta de Ciruga de Abdomen
573
DOCUMENTO TCNICO:
Es realizado por: Cirujanos Onclogos con sub-especialidad, Cirujanos especialistas con

acreditacin en el manejo oncolgico, Mdicos Anestesilogos. Adems se requiere de Mdico
especialista en anatoma patolgica de preferencia con acreditacin oncolgica, Enfermeras,
Tecnlogos mdicos, Personal auxiliar calificado, Bilogo y otros profesionales de la salud.
DIRESA/GE
RESA
X X X X

Sumatoria de todas las personas con diagnstico definitivo de neoplasia maligna de colon
Cdigo CIE 10 C18.
Fuente: Reporte HIS
5 % adicional al nmero de personas con diagnstico definitivo de cncer de colon atendidas el
ao anterior.
6.28.2 Tratamiento del cncer de colon con estadio clnico I (0037002)

Colon que se encuentran en Estadio Clnico I, segn evaluacin mdica puede consistir en
internamiento.
Tratamiento quirrgico: Exmenes pre operatorios, Tamizaje serolgico por donante, Riesgo
Tratamiento mdico: Consulta Medicina Oncolgica para Quimioterapia, Consulta Medicina
Oncolgica, Exmenes y procedimientos por Quimioterapia, Creatinina, Creatinina en Orina 24
Horas, Glucosa, Perfil Heptico
Seguimiento: una consulta ambulatoria cada cuatro meses, incluye consulta Ciruga de
Abdomen (3 veces al ao), Radiografa de Trax (1 al ao), Hemograma Completo (segn
criterio mdico), Ecografa Abdomino plvica (1 al ao), Marcador Tumoral: CEA (3 veces al
ao).
Departamento de Psicologa o Psiquiatra, Enfermera para Consejera, o Capellana
Est realizado por: Cirujanos Onclogos con sub-especialidad segn sea el caso, Cirujanos
especialistas con acreditacin en el manejo oncolgico, Mdico especialista en anatoma
patolgica de preferencia con acreditacin oncolgica, Radio-onclogos, Mdicos especialistas
con acreditacin en Radioterapia, Mdicos anestesilogos (Braquiterapia), Mdicos Onclogos
Clnicos y/o Hematlogos Onclogos. Adems se requiere enfermeras de preferencia con
caso (psiquiatra y/o psiclogo, endocrinlogo, nutricionista).
574
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X X

Sumatoria de todas las personas con diagnstico definitivo o repetido de neoplasia maligna de
colon cdigo CIE 10 C18, con LAB 1, referida a cncer de colon estado clnico I.
Fuente: Reporte HIS
5 % adicional al nmero de personas con diagnstico definitivo de cncer de colon en estado
6.28.3 Tratamiento del cncer de colon con estadio clnico II (0037003)

Colon que se encuentran en Estadio Clnico II, segn evaluacin mdica puede consistir en
Manejo Mdico, Ciruga y/o Radioterapia.
Esta actividad se realiza de manera ambulatoria y segn se requiera incluye internamiento.
Tratamiento mdico: Consulta Medicina Oncolgica, Quimioterapia en Infusin, Preparacin
de Esquema, consulta Medicina Oncolgica, colocacin de catter Porth, Exmenes y
Procedimientos por Quimioterapia, Creatinina, Creatinina en Orina 24 Horas, Glucosa, Perfil
heptico, Estudio de inestabilidad satelital ( anatoma patolgica), Estudio de la mutacin del
gen K-RAS.
Abdomen (3 veces al ao), Radiografa de Trax (1 al ao), Hemograma Completo (segn
criterio mdico), Ecografa Abdomino plvica (1 al ao), Marcador Tumoral: Ca 19-9, CEA
Se realizaran interconsultas segn criterio mdico.Quien entrega: Cirujanos Onclogos con
sub-especialidad segn sea el caso, Cirujanos especialistas con acreditacin en el manejo
oncolgico, Mdico especialista en anatoma patolgica Radio-onclogos, Mdicos Onclogos
Clnicos y/o Hematlogos Onclogos. Adems se requiere de enfermeras de preferencia con
Personal auxiliar calificado, Patlogo clnico, bilogo y otros profesionales segn requiera
X X X X X

575
DOCUMENTO TCNICO:
colon cdigo CIE 10 C18, con LAB 2, referida a cncer de colon estado clnico II.
Fuente: Reporte HIS
clnico II atendidas el ao anterior.
6.28.4 Tratamiento del cncer de colon con estadio clnico III (0037004)
Colon que se encuentran en Estadio Clnico III, segn evaluacin mdica puede consistir en
Esta actividad se realiza de manera ambulatoria y segn se requiera internamiento.
de Esquema, consulta Medicina Oncolgica, colocacin de catter Porth, Exmenes y
Procedimientos por Quimioterapia, Creatinina, Creatinina en Orina 24 Horas, Glucosa, Perfil
heptico, Estudio de inestabilidad satelital ( anatoma patolgica), Estudio de la mutacin del
gen K-RAS.
tomografa de trax y abdomen completo cada 6 meses, marcador Tumoral: Ca 19-9, CEA
Se realizaran interconsultas segn criterio mdico Quien entrega: Cirujanos Onclogos con
oncolgico, Mdicos Anestesilogos, Mdico especialista en anatoma patolgica, Radio-
onclogos, Mdicos especialistas en Radioterapia, Mdicos Onclogos Clnicos y/o
Hematlogos Onclogos, Mdicos con acreditacin en el manejo de cuidados paliativos.
Adems se requiere de Fsicos mdicos, enfermeras de preferencia con especialidad en
calificado, Patlogo clnico, bilogo y otros profesionales segn requiera el caso
X X X X X

colon cdigo CIE 10 C18, con LAB 3, referida a cncer de colon estado clnico III.
Fuente: Reporte HIS
576
DOCUMENTO TCNICO:
6.28.5 Tratamiento del cncer de colon con estadio clnico IV (0037005)

Colon que se encuentran en Estadio Clnico IV, segn evaluacin mdica puede consistir en
Esta actividad se realiza de manera ambulatoria y segn se requiera, internamiento.
de Esquema, anticuerpos monoclonales, consulta Medicina Oncolgica, colocacin de catter
Porth, Exmenes y Procedimientos por Quimioterapia, Creatinina, Creatinina en Orina 24
Horas, Glucosa, Perfil heptico, Estudio de inestabilidad satelital ( anatoma patolgica),
Estudio de la mutacin del gen K-RAS. Se considerar Radioterapia en caso metastsicos a
ttulo paliativo. Para cuidados paliativos y de soporte: Frmacos y material mdico para
nuseas y vmitos.
tomografa de trax y abdomen completo, marcador Tumoral: Ca 19-9, CEA
Se realizaran interconsultas segn criterio mdico Quien entrega: Cirujanos Onclogos con
oncolgico, Mdicos Anestesilogos, Mdico especialista en anatoma patolgica, Radio-
onclogos, Mdicos especialistas en Radioterapia, Mdicos Onclogos Clnicos y/o
Hematlogos Onclogos, Mdicos con acreditacin en el manejo de cuidados paliativos:.
Adems se requiere de: Fsicos mdicos, Enfermeras de preferencia con especialidad en
calificado, Patlogo clnico, bilogo y otros profesionales segn requiera el caso.
X X X X X

colon cdigo CIE 10 C18, con LAB 4, referida a cncer de colon estado clnico IV.
Fuente: Reporte HIS
6.28.6 Diagnstico y estadiaje clnico de cncer de recto (0037006)
577
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin operacional: Actividad orientada a evaluar a las personas que acuden al servicio
para el diagnstico de cncer de recto, con el propsito de determinar el estadio del cncer,
sea estos estadio I, II, III y IV.
Incluye los siguientes procedimientos por una vez:
Hemoglobina, Hematocrito, Hemograma completo, Grupo Sanguneo + RH, Radiografa de
Trax, Perfil inmunolgico, Marcador Tumoral: CEA, Marcador Tumoral: Ca 19-9, TAC de
Abdomen y Pelvis, Creatinina, Consulta Gastroenterologa, Colonoscopia, Estudio Patolgico
de Biopsia Quirrgica., Consulta de Ciruga de Abdomen.
Es realizado por Cirujanos Onclogos con sub-especialidad, Cirujanos especialistas con
acreditacin en el manejo oncolgico, Mdicos Anestesilogos. Adems se requiere de: Mdico
especialista en anatoma patolgica, Enfermeras, Tecnlogos mdicos, Personal auxiliar
calificado, Bilogo y Otros profesionales de la salud.
X X X X X

Sumatoria de todas las personas con diagnstico definitivo de neoplasia maligna de recto
cdigo CIE 10 C20.
Fuente: Reporte HIS
10 % adicional al nmero de personas con diagnstico definitivo de cncer de recto atendidas
el ao anterior.
Reporte HIS delao anterior
6.28.7 Tratamiento del cncer de recto con estadio clnico I (0037007)

Recto que se encuentran en Estadio Clnico I, segn evaluacin mdica puede consistir en
Esta actividad se realiza de manera ambulatoria y y segn se requiera internamiento.
quirrgico, Intervencin Quirrgica (reseccin endoscpica, reseccin transanal, reseccin
anterior baja y ultrabaja) Acto anestsico, recuperacin postoperatoria.
Se indicar interconsultas a criterio mdico
Abdomen, Radiografa de Trax, Hemograma Completo, TAC contrastada de trax, abdomen y
pelvis anual, creatinina completo, marcador Tumoral: Ca 19-9, CEA
Se requiere: Cirujanos Onclogos con sub-especialidad segn sea el caso, Cirujanos
patolgica de, Radio-onclogos, Mdicos especialistas en Radioterapia, Mdicos
anestesilogos, Mdicos Onclogos Clnicos y/o Hematlogos Onclogos. Adems se requiere
de: Fsicos mdicos, Enfermeras de preferencia con especialidad en oncologa o
578
DOCUMENTO TCNICO:
entrenamiento, Tecnlogos mdicos, Qumico farmacuticos, psiquiatra y/o psiclogo,

endocrinlogo, nutricionista.
X X X X X

Sumatoria de todas las personas con diagnstico definitivo o repetido de Neoplasia maligna de
recto cdigo CIE 10 C20, con LAB 1, referida cncer de recto estado clnico I
Fuente: HIS
5 % adicional al nmero de personas con diagnstico definitivo de cncer de recto en estado
Reporte HIS delm ao anterior.
6.28.8 Tratamiento del cncer de recto con estadio clnico II (0037008)

Recto que se encuentran en Estadio Clnico II, segn evaluacin mdica puede consistir en
Esta actividad se realiza de manera ambulatoria y segn se requiera internamiento.
Tratamiento mdico: Consulta de Radioterapia, Radioterapia - Acelerador Lineal,
Quimioterapia, Exmenes y Procedimientos por Quimioterapia, Marcador Tumoral: Cea,
Marcador Tumoral : Ca 19-9, Tomografa de Trax (02 exmenes), Tac de Abdomen y Pelvis
(02 exmenes), Estudio de inestabilidad satelital ( anatoma satelital )
Abdomen, Radiografa de Trax, Hemograma Completo, TAC contrastada de trax, abdomen y
pelvis anual, creatinina completo, marcador Tumoral: Ca 19-9, CEA y Ecografa.
Se indicar interconsultas a criterio mdico.
Se requiere: Cirujanos Onclogos con sub-especialidad segn sea el caso, Cirujanos
patolgica, Radio-onclogos, Mdicos especialistas en Radioterapia, Mdicos anestesilogos .
Mdicos Onclogos Clnicos y/o Hematlogos Onclogos. Ademas de Fsicos mdicos,
profesionales segn requiera el caso).
X X X X X
579
DOCUMENTO TCNICO:

recto cdigo CIE 10 C20, con LAB 2, referida cncer de recto estado clnico II
Fuente: HIS
6.28.9 Tratamiento del cncer de recto con estadio clnico III (0037009)
Recto que se encuentran en Estadio Clnico III, segn evaluacin mdica puede consistir en
internamiento.
Tratamiento quirrgico: (Reseccin anterior o reseccin abdominoperineal) exmenes pre
operatorios, tamizaje serolgico por donante, riesgo quirrgico, intervencin quirrgica.
Tratamiento mdico: Consulta de radioterapia, quimioterapia, exmenes y procedimientos por
quimioterapia, marcador tumoral: CEA, Ca 19-9, radiodiagnstico trax, TAC contrastada de
abdomen y pelvis y estudio de inestabilidad satelital (anatoma satelital)
Seguimiento: Una consulta ambulatoria cada cuatro meses, incluye consulta ciruga de
abdomen, radiografa de trax, TAC contrastada de trax, abdomen y pelvis anual, creatinina,
marcador tumoral: Ca 19-9, CEA y ecografa.
Se requiere: cirujanos onclogos con sub-especialidad segn sea el caso, cirujanos
especialista en anatoma patolgica, radio-onclogos, mdicos especialistas en radioterapia,
mdicos anestesilogos, mdicos onclogos clnicos y/o hematlogos onclogos, mdicos
con acreditacin en el manejo de cuidados paliativos.;adems de fsicos mdicos, enfermeras
de preferencia con especialidad en oncologa o entrenamiento, tecnlogos mdicos, qumico
farmacuticos, personal auxiliar calificado, bilogo y otros
X X X X X

recto cdigo CIE 10 C20, con LAB 3, referida cncer de recto estado clnico III
Fuente: HIS
580
DOCUMENTO TCNICO:

Reporte HIS delm ao anterior
6.28.10 Tratamiento del cncer de recto con estadio clnico IV (0037010)
recto que se encuentran en estadio clnico IV, segn evaluacin mdica puede consistir en
internamiento.
Tratamiento quirrgico: (Reseccin anterior, reseccion abdominoperineal con o
metastasectomia y ciruga paliativa, colostoma) exmenes pre operatorios, tamizaje
serolgico por donante, riesgo quirrgico, intervencin quirrgica.
Tratamiento mdico: Consulta de radioterapia, quimioterapia, exmenes y procedimientos por
quimioterapia, marcador tumoral: CEA, Ca 19-9, radiodiagnstico trax, TAC contrastada de
abdomen y pelvis y estudio de inestabilidad satelital (anatoma satelital).
Para los cuidados paliativos, se tiene previsto lo siguiente: frmacos y material mdico.
El mdico segn evaluacin indicar interconsultas segn su criterio.
Seguimiento: una consulta ambulatoria cada cuatro meses, incluye consulta ciruga de
abdomen, radiografa de trax, TAC contrastada de trax, abdomen y pelvis anual, creatinina,
marcador tumoral: Ca 19-9, CEA y ecografa.
Estar a cargo de cirujanos onclogos con sub-especialidad segn sea el caso, cirujanos
especialista en anatoma patolgica, radio-onclogos, mdicos especialistas en radioterapia,
mdicos onclogos clnicos y/o hematlogos onclogos, mdicos con acreditacin en el
manejo de cuidados paliativos, adems se requiere de: fsicos mdicos, enfermeras de
preferencia con especialidad en oncologa o entrenamiento, tecnlogos mdicos, qumico
farmacuticos, personal auxiliar calificado, patlogo clnico, bilogo y otros profesionales segn
requiera el caso.
X X X X X

recto cdigo CIE 10 C20, con LAB 4, referida cncer de recto estado clnico IV
Fuente: HIS
Reporte HIS delm ao anterior.
581
DOCUMENTO TCNICO:
PRODUCTO
6.29 ATENCIN INTEGRAL DEL CNCER DE HGADO QUE INCLUYE:
DIAGNOSTICO, ESTADIAJE Y TRATAMIENTO (3000371)
con el diagnstico presuntivo de cncer de hgado, con el propsito descartarlo o confirmarlo, y
en este ltimo caso determinar el estadio clnico del cncer e iniciar el tratamiento
correspondiente: Medico, quirrgico, radioteraputicos, paliativos y de soporte.
internamiento.
Resolucin Jefatural N650-2013-5/INEN, que aprueba la Gua Prctica Clnica de cncer
Hepatocelular

0037101 Diagnstico y estadiaje clnico del cncer de hgado
0037102 Tratamiento de cncer de hgado con estadio clnico I
0037103 Tratamiento de cncer de hgado con estadio clnico II
0037104 Tratamiento de cncer de hgado con estadio clnico III
0037105 Tratamiento de cncer de hgado con estadio clnico IV

Meta fsica del producto: Es igual a la meta fsica de la subfinalidad: Diagnostico y Estadiaje
Clnico del Cncer de Hgado
Sub Categorias de establecimientos

Finali DISA /
dades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 III E AISPED GERESA / Red INS
DIRESA
0037101 X X X X
Indicador Categoras
verificable
Porcentaje de personas con Registro HIS II-1, II-2, III-1, III-2 y

diagnstico de cncer de hgado que III-E
reciben tratamiento segn estado
identificado
SUBFINALIDADES
6.29.1 Diagnstico y estadiaje clnico del cncer de hgado (0037101).
servicio con diagnstico presuntivo de cncer de hgado, con el propsito de establecer un
diagnstico definitivo y determinar el estadio clnico del cncer, sea este: I, II, III IV.
582
DOCUMENTO TCNICO:
Se brindar consulta mdica y se definir el diagnostico mediante mtodos no invasivos o cito

histolgicos
Para el desarrollo de estos procedimientos se requiere de la prestacin de profesionales
mdicos: cirujanos onclogos con sub-especialidad, cirujanos especialistas con acreditacin en
el manejo oncolgico, mdicos anestesilogos, mdicos radilogos; adems se requiere de los
siguientes profesionales de la salud: mdico especialista en anatoma patolgica de preferencia
con acreditacin oncolgica, enfermeras, tecnlogos mdicos, personal auxiliar calificado,
bilogo y otros profesionales de la salud.
X X X X X

Sumatoria de todas las personas con diagnstico definitivo de Neoplasia maligna de Hgado
cdigo CIE 10 C22.
Fuente: HIS
5 % adicional al nmero de personas con diagnstico definitivo de cncer de hgado atendidas
el ao anterior.
6.29.2 Tratamiento de cncer de hgado con estadio clnico I (0037102)

hgado que se encuentran en estadio clnico I, segn evaluacin mdica puede consistir en
internamiento.
Tratamiento quirrgico: Estn previstos los siguientes procedimientos:
Exmenes preoperatorios
Tamizaje serolgico para donantes
Evaluacin de riesgo quirrgico
Intervencin quirrgica
Los controles posteriores se realizarn cada 4 meses
Se realizara interconsultas segn criterio medico Para la provisin de estos servicios es necesario el
concurso de los siguientes profesionales mdicos: Cirujanos Onclogos con sub-especialidad
segn sea el caso, Cirujanos especialistas con acreditacin en el manejo oncolgico, Mdico
especialista en anatoma patolgica Mdicos especialistas en Radioterapia, Mdicos
anestesilogos y Mdicos Onclogos Clnicos y/o Hematlogos Onclogos. Adems se requiere de
los siguientes profesionales de la salud: Fsicos mdicos, Enfermeras de preferencia con
auxiliar calificado, Patlogo clnico, bilogo y otros profesionales segn requiera el caso.
583
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X X

hgado cdigo CIE 10 C22, con LAB 1, referida a cncer de hgado estado clnico I
Fuente: HIS
5 % adicional al nmero de personas con diagnstico definitivo de cncer de hgado en estado
6.29.3 Tratamiento de cncer de hgado con estadio clnico II (0037103).

Hgado que se encuentran en Estadio Clnico II, segn evaluacin mdica puede consistir en
internamiento.
El Tratamiento de Cncer de Hgado con estadio clnico II requiere
Para la provisin de estos servicios es necesario el concurso de los siguientes profesionales
mdicos: cirujanos onclogos con sub-especialidad segn sea el caso, cirujanos especialistas con
acreditacin en el manejo oncolgico, mdico especialista en anatoma patolgica mdicos
especialistas en radioterapia, mdicos anestesilogos y mdicos onclogos clnicos y/o
hematlogos onclogos; adems se requiere de los siguientes profesionales de la salud: fsicos
mdicos, enfermeras de preferencia con especialidad en oncologa o entrenamiento, tecnlogos
mdicos, qumico farmacuticos, personal auxiliar calificado, patlogo clnico, bilogo y otros
X X X X X

584
DOCUMENTO TCNICO:
hgado cdigo CIE 10 C22, con LAB 2, referida a cncer de hgado estado clnico II
Fuente: HIS
6.29.4 Tratamiento de cncer de hgado con estadio clnico III (0037104).
Hgado que se encuentran en Estadio Clnico III, segn evaluacin mdica puede consistir en
internamiento.
El Tratamiento de Cncer de Hgado con estadio clnico III requiere
Se realizaran interconsultas a criterio medico
Para la provisin de estos servicios es necesario el concurso de los siguientes profesionales
mdicos: cirujanos onclogos con sub-especialidad segn sea el caso, cirujanos especialistas
con acreditacin en el manejo oncolgico, mdicos anestesilogos, mdico especialista en
anatoma patolgica, radio-onclogos, mdicos especialistas en radioterapia, mdicos
anestesilogos, mdicos onclogos clnicos y/o hematlogos onclogos, adems se requiere
de los siguientes profesionales de la salud: fsicos mdicos, enfermeras de preferencia con
personal auxiliar calificado, patlogo clnico, bilogo y otros profesionales segn requiera el
cas.
X X X X X

hgado cdigo CIE 10 C22, con LAB 3, referida a cncer de hgado estado clnico III
Fuente: HIS
585
DOCUMENTO TCNICO:

6.29.5 Tratamiento de cncer de hgado con estadio clnico IV (0037105).
Hgado que se encuentran en Estadio Clnico IV, segn evaluacin mdica puede consistir en
internamiento.
El Tratamiento de Cncer de Hgado con estadio clnico IV requiere
Se relaizara interconsultas a criterio mdico.
Para la provisin de estos servicios es necesario contar con los siguientes profesionales
mdicos: Cirujanos especialistas con acreditacin en el manejo oncolgico
Mdicos anestesilogos, Mdico especialista en anatoma patolgica Radio-onclogos,
Mdicos especialistas en Radioterapia, Mdicos Onclogos Clnicos y/o Hematlogos
Onclogos. Adems se requiere de los siguientes profesionales de la salud: Fsicos mdicos,
profesionales segn requiera el caso.
X X X X X

hgado cdigo CIE 10 C22, con LAB 4, referida a cncer de hgado estado clnico IV
Fuente: HIS
PRODUCTO
6.30 ATENCION DE LA LEUCEMIA QUE INCLUYE: DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO
(3000372)
con el diagnstico presuntivo de leucemia, con el propsito de evaluar para establecer el
586
DOCUMENTO TCNICO:
diagnstico definitivo, e iniciar el tratamiento respectivo: medico, quirrgico, radioterapeutico,

paliativo y de soporte.
Esta actividad se realiza de manera ambulatoria y segn necesidad incluye internamiento.
Resolucin Jefatural N 650-2013-5/INEN, que aprueba las Guas de Prctica Clnica de:
Leucemia Linftica Aguda, Leucemia Mieloide,y Leucemia Promielocitica Aguda
Resolucin Jefatural N 631-2013-5/INEN, que aprueba la Gua de Prctica Clnica de
Trasplante de precursores hematopoyticos.

0037201 Diagnostico y tratamiento mdico de leucemia
0037202 Tratamiento con manejo paliativo y/o sintomtico de leucemia

086 Persona
Es igual a la meta Fsica de la subfinalidad: Diagnstico y tratamiento mdico de leucemia
Subfina DISA /
lidades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 III-E AISPED GERESA / Red INS
DIRESA
0037201 X X X X X
Indicador Categoras
verificable
Porcentaje de personas de Registro HIS III-1 III-2 III E ( II-1 y II-2) si el

personas con diagnstico definitivo establecimiento cuenta con
de leucemia que reciben tratamiento capacidad resolutiva para esta
finalidad
SUBFINALIDADES
6.30.1 Diagnostico y tratamiento mdico de leucemia (0037201)
servicio con diagnstico presuntivo de Leucemia, con el propsito de establecer un diagnstico
definitivo y dar el tratamiento correspondiente.
Para el Diagnstico: Incluye procedimientos de Aspirado de Medula sea y evaluacin,
Procedimiento Mdico de Biopsia de Hueso con estudio patolgico, Cito morfologa de Medula
sea, cito qumica y citometra (leucemia aguda LA), estudio Citogentica y otros exmenes de
laboratorio (Hemograma, perfil de coagulacin, estudios bioqumicos exmenes
radiodiagnsticos entre otros).
Para el Tratamiento: Se realizar segn el esquema recomendado por la Gua vigente e
incluye trasplante de medula sea en caso el paciente lo requiera.
El tratamiento se realizar de manera ambulatoria y segn se requiera incluye internamiento.
Se realizara interconsulta segn criterio mdico.
587
DOCUMENTO TCNICO:
Para el tratamiento de pacientes infantiles se deber tener en consideracin sus necesidades

especficas y adecuarse las intervenciones y ambientes.
El profesional que entregara estar a cargo de onclogos clnicos con sub-especialidad segn
sea el caso, mdicos onclogos clnicos y/o hematlogos onclogos, mdico pediatra con
subespecialidad segn sea el caso, adems se requiere de enfermeras de preferencia con
personal auxiliar calificado, patlogo clnico, bilogo y otros profesionales segn requiera el
caso.
X X X X X

Sumatoria de todas las personas con diagnstico definitivo o repetido de algn tipo de
Leucemia Cdigo CIE 10 C91-C95, con LAB 1.
Fuente. HIS
5% adicional al nmero de personas con diagnstico definitivo de leucemia atendidas el ao
anterior.
Registro HIS de personas atendidas el ao anterior con diagnstico de leucemia.
6.30.2 Tratamiento con manejo paliativo y/o sintomtico de leucemia (0037202)

Definicin operacional.- Es el tratamiento paliativo y/o sintomtico a pacientes con
diagnstico de Leucemia que lo requieran previa evaluacin mdica. Incluye el tratamiento
farmacolgico y no farmacolgico del dolor, nuseas y vmitos; as como de otros sntomas
referidos por los pacientes debido a la progresin de la enfermedad o al tratamiento para ella.
Se realizar de manera ambulatoria y segn necesidad incluye internamiento,
Se realizara interconsulta segn criterio mdico.
Esta actividad ser brindada por Onclogos clnicos con sub-especialidad segn sea el caso
Mdicos Onclogos Clnicos y/o Hematlogos Onclogos; Mdicos con acreditacin en el
manejo de cuidados paliativos. Adems se requiere de enfermeras de preferencia con
caso.
X X X X X

588
DOCUMENTO TCNICO:
Sumatoria de todas las personas con diagnstico definitivo o repetido de algn tipo de leucemia
cdigo CIE 10 C91-C95, y en LAB PAL como indicatovo que a recibido tratamiento paliativo y/o
sintomtico.
5% adicional al nmero de personas con diagnstico de leucemia atendidas con cuidados
paliativos y/o sintomticos el ao anterior.
Registro HIS de personas con diagnstico de leucemia atendidas con cuidados paliativos y/o
sintomticos el ao anterior.
PRODUCTO
6.31 ATENCION DEL LINFOMA QUE INCLUYE: DIAGNSTICO Y TRATAMIENTO
(3000373).
con el diagnstico presuntivo de linfoma, con el propsito de evaluar para establecer el
diagnstico definitivo, e iniciar el tratamiento respectivo: medico, quirrgico, radioterapeutico,
paliativo y de soporte.
internamiento.
Resolucin Jefatural 650-2013-5/INEN, que parueba la Guas de prctica clnica de Linfoma No
Hodgkin de Celulas T, No Especfico (LNH, PTCL, NOS).

0037301 Diagnostico y tratamiento mdico de linfoma
0037302 Tratamiento paliativo de linfoma

Meta fsica del producto: Es igual a la meta fsica de la subfinalidad: Diagnostico Y
Tratamiento Mdico De Linfoma
Subfina
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 III-E AISPED Red INS
DIRESA
0037301 X X X X X

verificable
III-1, III-2, III-E ( II-1 y II-
Porcentaje de personas de personas
2) si el establecimiento
con diagnstico definitivo de linfoma que
Registro HIS cuenta con capacidad
reciben tratamiento mdico (manejo
resolutiva para esta
mdico)
finalidad
589
DOCUMENTO TCNICO:
SUBFINALIDADES
6.31.1 Diagnostico y tratamiento mdico de linfoma (0037301)
servicio con diagnstico presuntivo de linfoma, con el propsito de establecer un diagnstico definitivo
y dar el tratamiento correspondiente.
Para el diagnstico: incluye: 4 consultas mdicas oncolgicas, 1 examen de aspirado de medula sea
y evaluacin, citomorfologa de medula sea, 1 biopsia de hueso con su estudio patolgico
correspondiente; inmunohistoqumica y citoquimica de linfoma, biopsia del ganglio, exmenes de
laboratorio perfil de coagulacin y radiodiagnstico.
Para el Tratamiento: Incluye el tratamiento con manejo mdico segn esquema recomendado en la
gua vigente ( 8 procedimientos de quimioterapia y preparacin de esquemas, 12 atenciones por
consulta medicina oncolgica con exmenes complementarios de seguimiento, 3 exmenes de
aspirado de mdula sea, estudio patolgico de biopsia de hueso + evaluacin mdula sea, tamizaje
serolgico por donante x unidad de hemocomponente , 1 examen de grupo sanguneo + rh, con sus
insumos correspondientes, radioterapia acelerador lineal que incluye consulta de radioterapia y
teleterapia
Se realiza de manera ambulatoria y en alguno de los casos ameritar internamiento
Controles: Por el periodo de 1 ao con 6 atenciones por consulta medicina oncolgica que incluye
para quimioterapia, aspirado de mdula sea (3 procedimientos), estudio patolgico de biopsia de
hueso + evaluacin mdula sea (3 exmenes).
Exmenes y procedimientos de control: 6 exmenes de hemograma completo, creatinina y 2
exmenes de bilirrubina total, bilirrubina directa, cido rico, gammaglutamil transferasa, tgo, tgp,
protenas totales suero, albumina suero, fosfatasa alcalina, , calcio inico, tac de trax, tac de
abdomen y pelvis, 6 exmenes de deshidrogenasa lctica dhl y 3 exmenes glucosa, calcio srico
total.
Se realizaran interconsultas a criterio medico.
El personal responsable de entregar este producto son onclogos clnicos con sub-especialidad
segn sea el caso mdicos onclogos clnicos y/o hematlogos onclogos, adems se requiere de
enfermeras de preferencia con especialidad en oncologa o entrenamiento tecnlogos mdicos
qumico farmacuticos personal auxiliar calificado, patlogo clnico, bilogo y otros profesionales
segn requiera el caso.
X X X X X

Sumatoria de todas las personas con diagnstico definitivo o repetido de algn tipo de Linfoma
con cdigo CIE 10 C81-C85, y en LAB 1.
Fuente. HIS
5% adicional al nmero de personas con diagnstico definitivo de linfoma atendidas el ao
anterior.
590
DOCUMENTO TCNICO:
Registro HIS de personas atendidas el ao anterior con diagnstico de linfoma.
6.31.2 Tratamiento paliativo de linfoma (0037302)

Definicin operacional.- Es el tratamiento paliativo y/o sintomtico a pacientes con
diagnstico de Linfoma que lo requieran previa evaluacin mdica. Incluye el tratamiento
farmacolgico y no farmacolgico del dolor, nuseas y vmitos; as como de otros sntomas
referidos por los pacientes debido a la progresin de la enfermedad o al tratamiento para ella.
Esta actividad se realiza de manera ambulatoria y segn necesidad incluye internamiento.
Esta actividad ser brindada por Onclogos clnicos con sub-especialidad segn sea el caso
Mdicos Onclogos Clnicos y/o Hematlogos Onclogos; Mdicos con acreditacin en el
manejo de cuidados paliativos.
Adems se requiere de enfermeras de preferencia con especialidad en oncologa o
entrenamiento, tecnlogos mdicos, qumico farmacuticos, Personal auxiliar calificado,
Patlogo clnico, bilogo y otros profesionales segn requiera el caso.
X X X X X

Sumatoria de todas las personas con diagnstico definitivo o repetido de algn tipo de linfoma
cdigo CIE 10 C81-C85, y LAB PAL.
Fuente: HIS
5 % adicional al nmero de personas con diagnstico de linfoma atendidas con cuidados
paliativos y/o sintomticos el ao anterior.
Registro HIS del ao anterior.
PRODUCTO
6.32 ATENCIN DEL CNCER DE PIEL NO MELANOMA QUE INCLUYE:
DIAGNSTICO, ESTADIAJE Y TRATAMIENTO (3000374)
con el diagnstico presuntivo de cncer de piel no melanoma, con el propsito de evaluar para
establecer un diagnstico definitivo, determinar el estadio clnico del cncer, sean estos i, ii, iii
o iv e iniciar el tratamiento respectivo: medico, quirrgico, radioterapeutico, paliativo y de
soporte.
internamiento.

0037401 Diagnstico y estadiaje clnico de cncer de piel no melanoma
0037402 Tratamiento del cncer de piel no melanoma con estadio clnico I
591
DOCUMENTO TCNICO:
0037403 Tratamiento del cncer de piel no melanoma con estadio clnico II

0037404 Tratamiento del cncer de piel no melanoma con estadio clnico III
0037405 Tratamiento del cncer de piel no melanoma con estadio clnico IV

Es igual a la meta Fsica de la subfinalidad: Diagnstico y estadiaje clnico de cncer de piel no
melanoma
Subfina
lidades I- I- I- I- III- III- III AISP GERESA / Re
II-1 II-2 INS
1 2 3 4 1 2 E ED DIRESA d
0037401 X X X X

verificable
Porcentaje de personas con diagnstico Registro HIS II-2, III-1, III-2, III E ,
de cncer de piel no melanoma que ( II-1) si el establecimiento
reciben tratamiento segn estadio cuenta con capacidad
identificado resolutiva
SUBFINALIDADES
6.32.1 Diagnstico y estadiaje clnico de cncer de piel no melanoma (0037401)
servicio con diagnstico presuntivo de cncer de piel no melanoma con el propsito de establecer
un diagnstico definitivo y determinar el estadio clnico del cncer, sea este: I, II, III IV.
Se considera: examen clnico y examen auxiliares, que incluyan radiologa convencional,
ecografas superficial y/o profunda, exmenes de laboratorio: hematolgicos, bioqumicos,
estudio histolgicos y/o inmunohistoqumica, exmenes de estadiaje: TAC, RMN, gammagrafa
otros estudios de imgenes y ciruga menor segn sea el caso.
Est a cargo de cirujanos onclogos con sub-especialidad, cirujanos especialistas con
acreditacin en el manejo oncolgico, mdicos anestesilogos, adems se requiere de mdico
especialista en anatoma patolgica de preferencia con acreditacin oncolgica, enfermeras,
tecnlogos mdicos, personal auxiliar calificado, bilogo y otros profesionales de la salud.
X X X X X

Sumatoria de todas las personas con diagnstico definitivo de Melanoma maligno de la Piel
cdigo CIE 10 C43.
Fuente: HIS
592
DOCUMENTO TCNICO:
10 % adicional al nmero de personas con diagnstico definitivo de cncer de piel no

melanoma atendidas el ao anterior.
6.32.2 Tratamiento del Cncer de Piel no melanoma con estadio clnico I (0037402)
Piel no melanoma que se encuentran en Estadio Clnico I, segn evaluacin mdica puede
internamiento.
El Tratamiento de Cncer de Piel no melanoma con estadio clnico I requiere
Tratamiento Quirrgico: Evaluacin pre anestsica, Ciruga mayor, Cirugas menores /ciruga
local, Ciruga de conservacin, Hospitalizacin y procedimientos mdicos de rutina,
Transfusin sangunea
Tratamiento Mdico: Quimioterapia, Hormonoterapia, Tratamiento para complicaciones,
Estada hospitalaria y procedimientos mdicos, Exmenes de evaluacin y/o control
Radioterapia: Exmenes de pre evaluacin, Braquiterapia de alta tasa (Cobalto, Iridio y otros),
actividades previas preparatorias para el tratamiento de radioterapia, consulta del especialista,
Simulacin, Planificacin fsica, Verificacin, Material especial de proteccin (mascara y molde
de Cerroben), previa evaluacin mdica, Teleterapia: Acelerador Lineal o Cobaltoterapia,
Exmenes de evaluacin y/o control, Tratamiento de soporte
El mdico segn evaluacin indicar interconsultas con profesionales segn requiera el caso..
Esta actividad ser brindada por Cirujanos Onclogos con sub-especialidad segn sea el caso,
Cirujanos especialistas con acreditacin en el manejo oncolgico, Mdico especialista en anatoma
y/o Hematlogos Onclogos. Adems se requiere de: Fsicos mdicos, Enfermeras de preferencia
con especialidad en oncologa o entrenamiento, Tecnlogos mdicos, Qumico farmacuticos,
Personal auxiliar calificado, Patlogo clnico, bilogo y otros profesionales segn requiera el caso
(psiquiatra y/o psiclogo, endocrinlogo, nutricionista).
X X X X

Sumatoria de todas las personas con diagnstico definitivo o repetido de Melanoma maligno de
la Piel cdigo CIE 10 C43 , con LAB 1 referido a Cncer de Piel No Melanoma estado clnico I.
Fuente: HIS
melanoma en estado clnico I atendidas el ao anterior.
593
DOCUMENTO TCNICO:
6.32.3 Tratamiento del Cncer de Piel no Melanoma con Estadio Clnico II (0037403)
Piel no melanoma que se encuentran en Estadio Clnico II, segn evaluacin mdica puede
internamiento.
El Tratamiento de Cncer de Piel no melanoma con estadio clnico II requiere
Transfusin sangunea
Simulacin, Planificacin fsica, Verificacin, Material especial de proteccin, previa evaluacin
mdica, Teleterapia, Exmenes de evaluacin y/o control, Tratamiento de soporte
Se realiza a travs de Cirujanos Onclogos con sub-especialidad segn sea el caso, Cirujanos
patolgica de preferencia con acreditacin oncolgica, Radio-onclogos, Mdicos especialistas
con acreditacin en Radioterapia, Mdicos anestesilogos (Braquiterapia), Mdicos Onclogos
Clnicos y/o Hematlogos Onclogos. Adems se requiere de Fsicos mdicos, Enfermeras de
preferencia con especialidad en oncologa o entrenamiento, Tecnlogos mdicos, Qumico
farmacuticos, Personal auxiliar calificado, Patlogo clnico, bilogo y otros profesionales
segn requiera el caso (psiquiatra y/o psiclogo, endocrinlogo, nutricionista).
X X X X

la Piel cdigo CIE 10 C43 , con LAB 2 referido a Cncer de Piel No Melanoma estado clnico
II.
Fuente: HIS
melanoma en estado clnico II atendidas el ao anterior.
6.32.4 Tratamiento del Cncer de Piel no Melanoma con Estadio Clnico III (0037404)
594
DOCUMENTO TCNICO:

Piel no melanoma que se encuentran en Estadio Clnico III, segn evaluacin mdica puede
internamiento.
El Tratamiento de Cncer de Piel no melanoma con estadio clnico III requiere
Transfusin sangunea
mdica, Teleterapia, Exmenes de evaluacin y/o control, Tratamiento de soporte.
Respecto a Manejo Paliativo y/o Sintomtico: Prescripcin de Medicamentos y atencin mdica
para el control del dolor: opioides y no opioides, Consulta, Tratamiento quirrgico segn evaluacin
mdica, Tratamiento de soporte
Quien entrega: Cirujanos Onclogos con sub-especialidad segn sea el caso, Cirujanos especialistas
con acreditacin en el manejo oncolgico, Mdicos Anestesilogos, Mdico especialista en anatoma
onclogos, anestesilogos. Adems se requiere de Fsicos mdicos, Enfermeras de preferencia con
auxiliar calificado, Patlogo clnico, bilogo y otros profesionales segn requiera el caso.
X X X X

III.
Fuente: HIS
melanoma en estado clnico III atendidas el ao anterior.
6.32.5 Tratamiento del Cncer de Piel no Melanoma con Estadio Clinico IV

(0037405)
595
DOCUMENTO TCNICO:

Piel no melanoma que se encuentran en Estadio Clnico IV, segn evaluacin mdica puede
internamiento.
El Tratamiento de Cncer de Piel no melanoma con estadio clnico IV requiere
Transfusin sangunea
mdica, Teleterapia, Exmenes de evaluacin y/o control, Tratamiento de soporte.
Respecto a Manejo Paliativo y/o Sintomtico: Prescripcin de Medicamentos y atencin
mdica para el control del dolor: opioides y no opioides, Consulta, Tratamiento quirrgico segn
evaluacin mdica, Tratamiento de soporte
El mdico segn evaluacin indicar interconsultas con Endocrinologa, Nutricin, Departamento de
Psicologa o Psiquiatra, Enfermera para Consejera, o Capellana.
Quien entrega: Cirujanos Onclogos con sub-especialidad segn sea el caso, Cirujanos especialistas
con acreditacin en el manejo oncolgico, Mdicos Anestesilogos, Mdico especialista en anatoma
onclogos, anestesilogos. Adems se requiere fsicos mdicos, Enfermeras de preferencia con
X X X X

IV.
Fuente: HIS
melanoma en estado clnico IV atendidas el ao anterior.
596
DOCUMENTO TCNICO:
9. PREVENCION Y MANEJO DE CONDICIONES SECUNDARIAS DE SALUD EN

PERSONAS CON DISCAPACIDAD (0129)
PRODUCTO
9.1 ACCIONES COMUNES (3000001)
(Nacional y Regional); se realiza de manera conjunta, integrada y articulada con los actores e
instancias segn su competencia (Estadstica, Administracin, planeamiento y presupuesto,
entre otros).
financieras y evaluacin de indicadores de desempeo contenidas en anexo N 2, estos informes son
alcanzados al responsable tcnico de Programa Presupuestal.
Listado Documentos Normativos que sustenta la entrega del producto.
Listado de Subfinalidades del producto:

Desarrollo de normas y guas tcnicas para el abordaje de la rehabilitacin y
[5005144]
discapacidad.
[5005145 ] Monitoreo, supervisin y evaluacin.

060. Informe
597
DOCUMENTO TCNICO:
La meta fsica estar estandarizada en 06 informes (01 trimestral, 01 semestral y 01 anual).
Subfina
lidades MINS
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA / GERESA / DIRESA INR
A
[5005145 ] X X X
Indicador de produccin fsica del producto

N de informes de la gestin del Programa.
9.1.1 Desarrollo de normas y guas tcnicas en discapacidad (5005144)
Definicin Operacional: Consiste en el proceso orientado a la formulacin e implementacin de
documentos tcnico normativos de acuerdo a lo precisado la Normas para la Elaboracin de
Corresponde al:
Nivel Nacional:
Elaboracin, validacin, aprobacin y publicacin (la aprobacin es competencia exclusiva de la
alta Direccin de MINSA.
Diseo, impresin y distribucin
Nivel Regional:
Adecuacin y aprobacin si corresponde
Reproduccin, implementacin y distribucin hasta el nivel de establecimientos de salud
080 Norma
durante el ao
9.1.2 Monitoreo, supervisin, evaluacin y control del programa presupuestal

(5005145)
Definicin Operacional: Actividad orientada al seguimiento del avance mensual, semestral y
anual de las actividades del programa presupuestal, as como del cumplimiento de las metas
fsicas y presupuestales de cada uno de los productos y actividades del Programa Presupuestal,
desarrolladas por profesionales capacitados y organizados en equipos de gestin.
La tarea es medir el avance de las metas fsicas y el logro de avance de los indicadores de
desempeo tanto de los productos como de los resultados y la efectividad en la asignacin de los
recursos programados, ser realizado en forma trimestral, semestral y anual que busca
determinar el grado de eficacia, efectividad y eficiencia, del programa presupuestal.
Se realiza a nivel central del MINSA. Las DIRESA/GERESA coordinarn el proceso de
programacin y formulacin de las metas fsicas y financieras de las actividades en una reunin
anual de programacin.
Las Redes y Micro redes brindan la asistencia tcnica al personal de los establecimientos de salud
para que realicen las actividades de monitoreo, que permitan reorientar los procesos, principalmente
aquellos considerados crticos en los establecimientos de salud.
Nivel de establecimientos de salud en donde se entrega la subfinalidad
598
DOCUMENTO TCNICO:
Subfina
lidad DISA / GERESA/
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 MINSA RED INR
DIRESA
[5005145 ] X X X X

060. Informe
Criterios de Programacin
Se programara las actividades de Monitoreo y supervisin en forma mensual y se emitir un
informe por trimestre l, para la evaluacin y control se realizara en forma semestral y anual por
cada evaluacin se emitir un informe, la meta fsica anual sern de cuatro informes.
Nivel nacional:
2 informes de evaluacin y control (1 semestral y 1anual).
4 informes de monitoreo y supervisin (1 trimestral).
Nivel regional:
2 informes de evaluacin y control (1 semestral y 1 anual).
4 informes de monitoreo y supervisin (1 trimestral)
PRODUCTO
9.2 PERSONAS CON DISCAPACIDAD RECIBEN SERVICIOS DE PROMOCIN
DE LA SALUD (3000687)
Definicin operacional.- El producto tiene por objeto proporcionar servicios de promocin de la
salud a las personas con discapacidad, orientados a cambiar sus comportamientos y generar
entornos saludables para contribuir a mejorar su calidad de vida desde un enfoque de derechos, a
travs de acciones realizadas por el personal de salud de los establecimientos de salud, de las
autoridades de los gobiernos locales y la comunidad educativa.

(5005146) Capacitacin en actividades de promocin de la salud orientadas a las personas
con discapacidad
(5005147) Capacitacin a establecimientos de salud para la promocin de la salud de las
personas con discapacidad
(5005148) Capacitacin a los municipios para la promocin de la salud de las personas con
discapacidad
(5005149) Capacitacin a las instituciones educativas para la promocin de la salud de las
personas con discapacidad

088. Persona Capacitada
Igual a la meta fsica de la subfinalidad Capacitacin en actividades de promocin de la salud
orientadas a las personas con discapacidad (5005146).
599
DOCUMENTO TCNICO:
DIRES
lidades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1* III-1 III-2 AISPED RED INS
A
(5005146) x x x x
Indicador informacin establecimientos en los
verificable que se evalua
Nmero de personas con discapacidad que Registro HIS Establecimientos de Salud
reciben consejeras en promocin de la salud en que tengan poblacin
Discapacidad. asignada.
Proporcin de personas con discapacidad que
reciben consejeras en promocin de la salud en
Discapacidad, para promover prcticas y generar
entornos saludables para mantener y mejorar su
salud.
SUBFINALIDADES:
9.2.1 Capacitacin en actividades de promocin de la salud orientadas a las
personas con discapacidad (5005146)
Definicin operacional.- Esta actividad est dirigida a personas con discapacidad, familiares y/o
cuidadores que tienen a su cargo personas con discapacidad, que acuden a los establecimientos
de salud, la cual consiste en realizar consejera para promover prcticas (comportamientos
saludables: hbitos y conductas saludables para personas que tienen discapacidades ) y entornos
saludables accesibles para personas con discapacidad (Realizar cambios en los ambientes fsico y
social para asegurar que las condiciones de vida y trabajo sean ms seguras, estimulantes y
satisfactorias y mejore su accesibilidad a condiciones ambientales y materiales y a los servicios de
informacin y comunicacin) que contribuyan a mejorar la calidad de vida de la persona con
discapacidad.
Primera Consejera en promocin de la salud al ao de 45 minutos de duracin, realizado en el
establecimiento de salud para las personas con discapacidad acompaados por sus familiares
y/o cuidadores, en los siguientes temas:
o Reconocimiento de sus derechos,
o Conociendo la discapacidad,
o Modificaciones ambientales necesarias para la participacin plena de las personas con
discapacidad,
o Prcticas inclusivas:
o Comunicacin asertiva,
o Toma de decisiones y proyecto de vida,
o El auto cuidado del cuerpo
o Medidas preventivas: que sirvan para evitar agravar secuelas o incrementar la
discapacidad
Segunda Consejera para reforzar los temas tratados en la primera consejera en actividades de
promocin de la salud; de 45 minutos de duracin realizado en el establecimiento de salud para
las personas con discapacidad, familiares y/o cuidadores.
D
600
DOCUMENTO TCNICO:
x x x x x
Sumatoria de todas las personas con discapacidad que han recibido consejera, considerar lo
registrado con cdigo del diagnstico de la discapacidad + cdigo de consejera integral (99401),
Lab 2, Lab DIS.
Fuente: HIS
100% de personas con discapacidad, familiares y/o cuidadores que tienen a su cargo personas con
discapacidad atendida el ao anterior.
9.2.2 Capacitacin a establecimientos de salud para la promocin de la salud

de las personas con discapacidad (5005147)
Definicin operacional.- Esta actividad consiste en realizar talleres de capacitacin dirigida a los
profesionales de salud para promover prcticas (comportamientos saludables: hbitos y conductas
saludables) y entornos saludables (accesibles, modificaciones estructurales necesarias de la
vivienda y otros) para contribuir a mejorar la calidad de vida de la persona con discapacidad.
El Personal de salud encargado de la capacitacin realiza las siguientes tareas:
Primer Taller: 01 taller de capacitacin al personal de salud de los establecimientos de salud de
4 horas de duracin cada taller, en los siguientes temas:
o Reconocimiento de los derechos de las personas con discapacidad.
o Ejes temticos de la promocin de la salud
Segundo Taller: 01 taller de capacitacin al personal de salud de los establecimientos de salud
de 4 horas de duracin cada taller, en los siguientes temas:
o Conociendo la discapacidad
o Modificaciones de los factores del entorno necesarias para la participacin plena de
las personas con discapacidad. (accesibilidad, responsables del cumplimiento de la
norma).
Tercer taller: 01 taller de capacitacin al personal de salud de los establecimientos de salud de 4
horas de duracin cada taller, en los siguientes temas:
o Prcticas inclusivas, comunicacin asertiva, toma de decisiones y proyecto de vida, el
auto cuidado del cuerpo y medidas preventivas
X X
044. Establecimiento
Sumatoria de establecimientos de salud cuyo personal ha recibido capacitacin.
Fuente: HIS
601
DOCUMENTO TCNICO:
20 % de Establecimientos de Salud pertenecientes a una Red.
Registro Nacional de Establecimientos de Salud (RENAES)
9.2.3 Capacitacin a los municipios para la promocin de la salud de las

personas con discapacidad (5005148)
Definicin operacional.- Es la actividad que est dirigida al Concejo municipal (Alcalde y
Regidores), con la participacin de gerentes u otros funcionarios, y al Comit multisectorial (con
Resolucin Municipal) de las Municipalidades la cual consiste en realizar reuniones de abogaca
para informar acerca de la situacin de la discapacidad presente en el territorio, y establecer
acuerdos y compromisos que permitan llevar a cabo intervenciones efectivas de salud pblica para
promover el ejercicio de los derechos y entornos saludables accesibles para personas con
discapacidad y servicios municipales de atencin a las personas con discapacidad y otras acciones
en el marco de sus competencias y funciones, que contribuyan a mejorar la calidad de vida de las
personas con discapacidad. Esta subfinalidad es realizada por el jefe/a y personal de salud de la
Micro red y/o el establecimiento de salud, en el local municipal u otro lugar donde sesione el
Concejo Municipal y el Comit Multisectorial.
El personal de salud capacitado realiza las siguientes tareas con el Concejo Municipal:
01 visita de coordinacin para programar una reunin con el Concejo municipal provincial y/o
distrital para informar, motivar y despertar inters frente a la situacin de la discapacidad, (02
horas de duracin).
01 reunin de abogaca con el Concejo Municipal provincial y/o distrital, conducido por el jefe de
la Micro red y/o del establecimiento de salud, para exponer el diagnstico de la situacin de la
discapacidad en el territorio y plantear intervenciones efectivas de salud pblica, abordando los
determinantes sociales de la salud, para promover el ejercicio de los derechos y entornos
saludables accesibles para personas con discapacidad (accesibilidad a condiciones ambientales
y materiales y a los servicios de informacin y comunicacin) y la Oficina Municipal de Atencin
a las Personas con Discapacidad (OMAPED) y otras acciones en el marco de sus competencias
y funciones, y que stas se incorporen en sus planes operativos y Plan de Desarrollo Municipal
Concertado, (04 horas de duracin).
01 reunin tcnica con el Concejo municipal para la conformacin o reactivacin del Comit
Multisectorial reconocido con Resolucin de Alcalda, que permita promover prcticas y generar
entornos saludables accesibles para personas con discapacidad, que contribuyan a mejorar
calidad de vida de las personas con discapacidad, (04 horas de duracin).
El personal de salud capacitado realiza las siguientes tareas con el Comit Multisectorial:
01 reunin de abogaca con el Comit Multisectorial, conducido por el Jefe de la Micro red y/o el
Establecimiento de Salud, para presentar informacin sobre la situacin de la discapacidad en el
territorio, y luego, de manera participativa, se identificarn las causas y efectos del problema y
se propondr intervenciones efectivas de salud pblica, abordando los determinantes sociales
de la salud, para promover el ejercicio de los derechos y entornos saludables accesibles para
personas con discapacidad (accesibilidad a condiciones ambientales y materiales y a los
servicios de informacin y comunicacin), y finalmente establecer acuerdos y compromisos, (03
horas de duracin);
01 taller de planificacin participativa con el Comit Multisectorial y actores sociales para
planificar las actividades priorizadas, (04 horas de duracin);
01 taller de capacitacin con el Comit Multisectorial sobre el ejercicio de los derechos y
entornos saludables accesibles para personas con discapacidad (accesibilidad a condiciones
ambientales y materiales y a los servicios de informacin y comunicacin), (03 horas de
duracin);
602
DOCUMENTO TCNICO:
01 reunin de monitoreo y seguimiento con Comit Multisectorial acerca de las acciones

implementadas, (03 horas de duracin).
01 reunin de evaluacin con el Comit Multisectorial acerca de las acciones implementadas,
identificando logros de la ejecucin (03 horas de duracin).
La Municipalidad, a travs de la OMAPED, debe:
Sensibilizar y/o crear conciencia sobre la problemtica de las personas en situacin de
discapacidad, para ayudar a crear una cultura de derechos, tareas que se realizan al interior de
la municipalidad y est dirigida a las personas e instituciones de la comunidad.
Conocer a los vecinos con discapacidad no solo para saber cuntos son y dnde estn sino
para conocer su problemtica y poder planificar acciones en funcin de ella.
Asesorar y apoyar el proceso de formacin y organizacin de vecinos con discapacidad.
Promocionar y guiar a la persona con discapacidad en el proceso de integracin, especialmente
en los servicios educativos, de salud y trabajo realizando las gestiones necesarias para que las
personas con discapacidad gocen de los derechos de todos los peruanos.
Fomentar la participacin de las personas con discapacidad en las actividades culturales,
deportivas, etc. que la municipalidad realice facilitndoles el acceso a dichos servicios.
Promocionar los derechos de las personas con discapacidad y vigilar el cumplimiento de las
leyes y dems dispositivos dados a favor de ellas.
Fomentar un estado de bienestar general realizando actividades de prevencin y cuidado de
la salud.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPE DIS Red INS
D A
x x x

215. Municipio.
Sumatoria de de municipios que han participado en actividades de informacin y abogaca
realizado por el EESS.
Fuente: HIS u otro registro administrativo.
50% de Municipios que tienen OMAPED y 5% Municipios que no tienen OMAPED de los Distritos
de Quintil de pobreza 1 y 2. Se incrementar en 5% en forma anual.
9.2.4 Capacitacin a las instituciones educativas para la promocin de la salud

de las personas con discapacidad (5005149)
Definicin operacional.- Esta actividad est dirigida a la comunidad educativa de las Instituciones
educativas de educacin bsica especial y regular (de gestin pblica), que estn registradas en el
Padrn del Ministerio de Educacin con un cdigo modular que la identifica y un cdigo del local
escolar donde funciona y que no cuenten con el apoyo de Servicios de Apoyo y Asesoramiento para
la atencin de Estudiantes con Necesidades Educativas Especiales (SAANEE).
603
DOCUMENTO TCNICO:
Con el personal de las instituciones educativas se busca lograr la concertacin con sus directivos y
con el Consejo Educativo Institucional para establecer acuerdos e incorporar, en el proyecto
educativo institucional (PEI), Proyecto curricular de la Institucin (PCI) y el Plan Anual de Trabajo
(PAT), temas y actividades de promocin de la salud para el logro de una Institucin educativa
inclusiva y elaborar un plan de trabajo que incluya actividades para promover el ejercicio de los
derechos y generar entornos saludables accesibles e inclusivos para personas con discapacidad
(accesibilidad a condiciones ambientales y materiales y a los servicios de informacin y
comunicacin
01 Reunin de concertacin con directivos y el Consejo Educativo Institucional para establecer
acuerdos e incorporar, en el proyecto educativo institucional (PEI), Proyecto curricular de la
Institucin (PCI) y el Plan Anual de Trabajo (PAT), temas y actividades de promocin de la salud
para PCD para el logro de una Institucin educativa inclusiva, de 02 horas de duracin.
02 talleres de capacitacin de 2 horas de duracin al personal docente de las Instituciones
Educativas, en los siguientes temas:
Primer Taller: de 2 horas de duracin.
o Reconocimiento de los derechos de las personas con discapacidad.
o Conociendo la discapacidad.
o Modificaciones ambientales necesarias para la participacin plena de las
personas con discapacidad.
Segundo taller: de 2 horas de duracin.
o Prcticas inclusivas
o Comunicacin asertiva
o Toma de decisiones
o Proyecto de vida, el auto cuidado del cuerpo.
01 Reunin de capacitacin con los miembros de las APAFA, de 2 horas de duracin. Actividad
dirigida a los padres de familia; constituye en una reunin que permite el dialogo, el inter
aprendizaje y la reflexin colectiva que contribuyan a mejorar la calidad de vida de las personas
con discapacidad.
02 Visita de Monitoreo de la implementacin de los acuerdos, de 2 horas de duracin. Esta tarea
es un mecanismo de seguimiento a la ejecucin de las actividades para verificar el avance en la
implementacin de las metas propuestas y la utilizacin de recursos con el fin de detectar
oportunamente, deficiencias, obstculos o necesidades de ajuste a las intervenciones
programadas.
01 Visita Evaluacin Conjunta de los logros alcanzados de acuerdo al plan anual de trabajo de
las I.E de 4 horas de duracin. Esta tarea tiene por objetivo evaluar el logro de las metas
programadas. Se identifica si los docentes han sido capacitados en las cartillas educativas
Promoviendo la inclusin escolar de las personas con discapacidad, si han incluido dentro de
los planes de trabajo y de las unidades de aprendizaje contenidos relacionados a la inclusin
escolar de las personas con discapacidad.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPE DIS Red INS
D A
x x x x x

Sumatoria de instituciones educativas que han recibido informacin, capacitacin, visitas de
monitoreo y asistencia tcnica para la implementacin y evaluacin de planes para promover el
ejercicio de los derechos y generar entornos saludables accesibles e inclusivos para personas con
discapacidad.
Fuente: HIS o informes administrativos.
604
DOCUMENTO TCNICO:
50% de las instituciones educativas pblicas de Educacin Bsica Especial (integradas o del nivel
inicial, primario y secundario) y 5% de las instituciones educativas pblicas de Educacin Bsica
Regular (integradas o del nivel inicial, primario y secundario). Se incrementar en 5% en forma
anual en instituciones educativas pblicas de Educacin Bsica Especial y en 1% en forma anual
en instituciones educativas pblicas de Educacin Bsica Regular.
Nota: Se priorizar las instituciones educativas de los distritos de quintil de pobreza 1 y 2 y aquellos
distritos con quintil de pobreza 3 a 5 con bolsones de pobreza. Se considera bolsn de pobreza
cuando la poblacin de un municipio no cuente o tenga una baja cobertura de servicios bsicos
(servicio elctrico, agua y desage).
Registro actualizado de Instituciones Educativas segn mapa de sectorizacin.
PRODUCTO
9.3 PERSONAS CON DISCAPACIDAD RECIBEN ATENCIN DE
REHABILITACIN EN ESTABLECIMIENTOS DE SALUD (3000688)
Definicin Operacional: Es la atencin de medicina de rehabilitacin que reciben las personas con
discapacidad, que se brinda en las Unidades Productoras de Servicios de Medicina de Rehabilitacin
(UPS-MR) de los establecimientos de salud, como parte de la atencin integral de salud encargada de
desarrollar las capacidades funcionales, motoras, sensoriales y mentales y activar sus mecanismos
de compensacin, a fin de permitirle llevar una existencia autnoma y dinmica. El objetivo se mide en
parmetros funcionales, en el restablecimiento de su movilidad, cuidado personal, habilidad manual y
comunicacin. En la atencin se brindara atencin mdica especializada de medicina fsica y
rehabilitacin, terapias fsicas, de lenguaje y ocupacional de tipo ambulatoria (no incluye servicios de
hospitalizacin) y provisin de ayudas tcnicas segn corresponda (Anexo N1).
Todas las Subfinalidades de este producto recibirn procedimientos mdicos, terapias y entrega de
ayudas tcnicas segn corresponda:
Procedimientos mdicos: Atencin de pacientes con discapacidad en consulta externa,
Plantigrafa, Prescripcin y control de calidad de ayudas biomdicas, Acupuntura Estimulacin
intramuscular de Chan Gunn, Infiltracin sacra, Infiltracin articular y peri articular, Tratamiento de
la espasticidad del adulto (Fenol, toxina botulnica),Laser terapia, Bloqueo para espinos,
Manipulacin vertebral ,Terapia neural segn Huneke, Agujamiento e inyeccin de puntos gatillo,
Electromiografa y velocidad de conduccin motora, Gua ecogrfica.
Procedimientos de terapia fsica: Evaluacin Fisioteraputica, Compresas hmedas calientes,
Crioterapia local, Ultravioleta, Electroterapia, Diatermia de onda corta y microonda, Ultrasonido,
Hidroterapia, Parafina ,Luz infrarroja, Terapia oro facial, Cinesioterapia, Entrenamiento pre
protsico, Entrenamiento protsico, Entrenamiento post protsico ,Mtodos fisioteraputicos,
Magnetoterapia Traccin vertebral, Test articular, Test muscular manual,Talleres vivenciales,
Terapia grupal fsica, Reeducacin neuromuscular, Psicomotricidad, Estimulacin sensoperceptual,
Terapia cardiaca y respiratoria
Procedimientos de terapia ocupacional: Estimulacin de la coordinacin viso motriz, motora fina y
gruesa, Entrenamiento pre laboral, Actividades funcionales, Ergonoma, Entrenamiento en silla de
ruedas, Medicin y adaptacin de sillas de ruedas, Terapia individual y grupal ocupacional,
confeccin de ortesis y adaptaciones. , tambin se harn entrega productos de apoyo segn
subfinalidad y categoria de establecimiento de salud. ver listado.
Listado Documentos Normativos que sustenta la entrega del producto.
605
DOCUMENTO TCNICO:
Resolucin Directoral N 300-2010/INR, que aprueba la Gua Prctica Clnica de Diagnstico y

Pautas de manejo del nio con trastornos por Dficit de Atencin e Hiperactividad.
Resolucin Directoral N 299-2010 /INR, que aprueba la Gua Prctica Clnica de la Atencin del
Paciente con Retardo Mental.
Resolucin Directoral N 298-2010/INR, que aprueba la Gua Clnica de atencin en
Rehabilitacin en Enfermedad de Parkinson, Parlisis Cerebral y enfermedades cerebro
vasculares.
Resolucin Directoral N 297-2010/INR, que aprueba la Gua de Prctica: Lumbalgia Crnica
Compleja.
Resolucin Directoral N 296-2010 /INR, que aprueba la Gua de Prctica Clnica de manejo de
Rehabilitacin Integral del Paciente con Torsin Tibial Internal.
Resolucin Directoral N 296-2010/INR, que aprueba la Gua de Prctica Clnica de manejo de
Rehabilitacin Integral del Paciente con Amputacin.
Rehabilitacin Integral del Paciente con Cifosis. Instituto Nacional de Rehabilitacin.
Rehabilitacin Integral del Paciente con Escoliosis.
Resolucin Directoral N 259-2011 /INR, que aprueba la Gua de Prctica clnica para diagnstico
y pautas de manejo del trastorno del desarrollo de las habilidades escolares no especificado-nio
fronterizo.
Resolucin Directoral N 216-2011/INR, que aprueba la Gua de procedimientos para la aplicacin
de toxina botulnica en pacientes espsticos y gua de procedimiento fisioteraputico.
Resolucin Directoral N 253-2012 /INR, que aprueba la Gua de Prctica Clnica para Orientar la
Evaluacin de la Persona con RM Grave y Profundo, Diagnstico y tratamiento del Nio con
Hipoacusia Neurosensorial, para el Diagnstico y Pautas de Manejo del trastorno Especifico de la
Lectura.
Resolucin Directoral N 253-2012/INR, que aprueba la Gua de Prctica Clnica de la Atencin
del Paciente con RM Leve-Moderado.
Resolucin Directoral N 253-2012/INR, que aprueba la Gua de Prctica Clnica para el
diagnstico y tratamiento del Nio (0-7aos) con Displasia del Desarrollo de la Cadera.
Resolucin Directoral N 253-2012, /INR, que aprueba la Documento Manejo de Rehabilitacin en
Torticolis Muscular Congnito.
Resolucin Directoral N 253-2012, /INR, que aprueba la Gua de Practica para la deteccin
temprana y manejo en Parlisis Facial Perifrica de Bell. . Instituto Nacional de Rehabilitacin.
Diagnstico y Tratamiento Mdico Rehabilitador del nio (0-7 aos) con parlisis cerebral en el
tercer nivel de atencin.
Diagnstico y Tratamiento Mdico Rehabilitador del nio (0-7 aos) con espina bfida en el tercer
nivel de atencin.
Resolucin Directoral N 137-2012/INR, que aprueba la aprueba las Guas de Prctica Clnica
para Paciente con Lesin Medular y Gua de Prctica Clnica de Osteoartrosis.
Listado de subfinalidades del producto

[5004449 ] Capacitacin en medicina de rehabilitacin
[0515001] Lesiones medulares
[0515002] Amputados de miembro inferior
[0515003] Amputados de miembro inferior
[0515004] Enfermedad muscular y unin mioneural
[0515005] Lesiones del nervio perifrico
[0515006] Trastornos del desarrollo de la funcin motriz
606
DOCUMENTO TCNICO:

[0515007] Enfermedad articular degenerativa
[0515008] Enfermedad cerebro vascular
[0515009] Encefalopatia infantil
[0515010] Enfermedad de Parkinson
[0515011] Sndrome de Down
[0515012] Trastornos postulares
[0515101] Hipoacusia y/o sordera
[0515102] Baja visin y/o ceguera
[0515103] Sordomudez
[0515104] Parlisis cerebral infantil
[0515105] Enfermedad cerebro vasculares
[0515201] Trastornos de aprendizaje
[0515202] Retraso mental: leve, moderado, severo
[0515203] Trastornos del espectro autista
[0515204] Otros trastornos de salud mental
060. Atencin
*La meta fsica del producto ser la sumatoria de las sub finalidades que tengan la Unidad de
medida del producto atencin, se considerara todas las atenciones brindadas por el mdico
rehabilitador y el total de procedimientos y /o sesiones que se realizara en terapia y rehabilitacin;
queda excluida de la sumatoria la subfinalidad 5004449.
Subfina lidades DISA /
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED GERESA / RED INS
DIRESA
[5004449 ]*
[0515001] X X X
[0515002] X X X
[0515003] X X X
[0515004] X X X
[0515005] X X X X X
[0515006] X X X
[0515007] X X X X X
[0515008] X X X
[0515009] X X X X
[0515010] X X X X
[0515011] X X X X X
[0515012] X X X X X
[0515101] X X
[0515102] X X
[0515103] X X X
[0515104] X X X X
[0515105] X X X X
607
DOCUMENTO TCNICO:
[0515201] X X X
[0515202] X X X X X
[0515203] X X X X
[0515204] X X X X
Categoria de
que se evalua
Establecimientos de Salud
Atenciones a HIS -MIS para las ejecutoras que no cuenten que cuentan con Unidades
personas con con el HIS DIS y HIS DIS para aquellos Productoras de Servicios de
discapacidad que cuenten con el Software.. Medicina de Rehabilitacin
(UPS-MR).
SUBFINALIDADES:
9.3.1 Capacitacin en medicina de rehabilitacin (5004449)
Definicin Operacional: La capacitacin en medicina de rehabilitacin est dirigida al personal
profesional que labora en las UPS-MR, con el objetivo de desarrollar en ellos un conjunto de
capacidades para usar, adaptar, mejorar y apropiarse de la tecnologa adquirida y as fortalecer las
intervenciones en el abordaje de los problemas de atencin a las personas con discapacidad. Esta
capacitacin se encuentra a cargo de las Direcciones Regionales de Salud (DIRESAS, GERESAS,
DISAS38) y/o hospitales.
Esta Actividad lo realizan los Mdicos Especialistas en Rehabilitacin y otros profesionales de
rehabilitacin de los Institutos y Hospitales III-1; est dirigido a profesionales de la salud (Mdicos
especialistas en Rehabilitacin, mdicos generales y/o el personal profesional de salud que laboran
en la UPSMR).
El Taller dura 3 das como mnimo consiste en una fase terica y una fase prctica. Las temticas a
desarrollar estn enmarcadas de acuerdo a los Productos/Actividades del Programa Presupuestal:
Manejo de las principales discapacidades y sus condiciones secundarias, Certificacin a las PCD
Ayudas tcnicas, Diseo del Programa Presupuestal RBC, Normas tcnicas para la certificacin de
Discapacidad e incapacidad laboral, etc.
Subfina
lidad DISA/ GERESA /
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED RED INR
DIRESA
[5004449 ] X X X X X X X

088. Persona capacitada
Sumatoria de las profesionales que reciben capacitacin en medicina de rehabilitacin, considera
actividad registrada con cdigo HIS U124.
38
Vlido solo para las Direcciones de Salud Regionales
608
DOCUMENTO TCNICO:
Se programara la actividad de capacitacin en las unidades ejecutoras que cuenten con mdicos
especialista en medicina fsica y rehabilitacin, mdicos generales y/o el personal profesional de
salud que laboran en la UPSMR.
Las DISA39 / GERESA / DIRESA programara la capacitacin dirigido al profesional de la salud
mdico y no mdico que labore en las UPSS MR a partir del nivel I-4 hasta hospitales que no
cuenten con mdico especializado en medicina fsica y rehabilitacin, financiando los costos del
mismo, as como tambin la capacitacin programadas para ellas.
Fuentes de informacin para la programacin:

Reporte de la oficina de recursos humanos de las unidades ejecutoras que contenga el listado de
personal de salud por tipo, por establecimiento de salud.
9.3.2 Lesiones medulares (0515001)

Definicin Operacional: Esta subfinalidad comprende la atencin integral que se brinda a las
personas con discapacidad fsica del grupo comprendido en Lesiones Medulares en las Unidades
Productoras de Servicios de Medicina de Rehabilitacin (UPS-MR) encargada de desarrollar las
capacidades funcionales motoras, se desarrolla en los establecimientos de II y III nivel e institutos.
Lo realiza el mdico especialista de rehabilitacin y otro profesional del equipo de rehabilitacin que
tenga las competencias necesarias: tecnlogo mdico con especialidad en terapia fsica y
ocupacional, enfermera, asistente social y psiclogo.se brindara atencin especializada,
procedimiento en rehabilitacin y entrega de ayudas tcnicas.
Subfina DISA /
lidad AISPE
D
DIRESA
[0515001
X X X
]

006. Atencin
Sumatoria de las atenciones registradas con los cdigos CIE 10 listados a continuacin.
T09.3 Traumatismo de la mdula espinal, nivel no especificado,
S14.0 Concusin y edema de la mdula espinal cervical,
S14.1 Otros traumatismos de la mdula espinal cervical y los no especificados,
S24 Traumatismo de nervios y de la mdula espinal a nivel del trax,
S24.0 Concusin y edema de la mdula espinal torcica,
S24.1 Otros traumatismos y los no especificados de la mdula espinal torcica,
S34 Traumatismo de los nervios y de la mdula espinal lumbar, a nivel del abdomen, de la
regin lumbosacra y de la pelvis,
S34.0 Concusin y edema de la mdula espinal lumbar,
S34.1 Otro traumatismo de la mdula espinal lumbar
S34.6 Traumatismo de nervio(s) perifrico(s) del abdomen, de la regin lumbosacra y de la pelvis
G95 Otras enfermedades de la mdula espinal,
G95.2 Compresin medular, no especificada
G95.9 Enfermedad de la mdula espinal, no especificada,
39
Vlido solo para las Direcciones de Salud Regionales
609
DOCUMENTO TCNICO:
G99.2 Mielopata en enfermedades clasificadas en otra parte,

G83.4 Sndrome de cola de caballo (vejiga neurognica debida a sndrome de la cauda equina),
M47.1 Otras espondilosis con Mielopata,
M48.0 Estenosis espinal,
M49.0 Tuberculosis de la columna vertebral,
M50.0, Trastorno de disco cervical con Mielopata,
M51.1 Trastorno de disco intervertebrales lumbares y otros con Mielopata
G32.0 Degeneracin combinada subaguda de la mdula espinal en enfermedades clasificadas en
otra parte.
G37.3 Mielitis transversa aguda en enfermedad desmielinizante del sistema nervioso central,
A80.0 Poliomielitis aguda paraltica asociada a vacuna,
C72.0 Tumor maligno de la mdula espinal
C72.1 Tumor maligno de la cola de caballo,
D33.4 Tumor benigno de la mdula espinal,
G95.1 Mielopata vasculares,
E53.8 Deficiencia de otras vitaminas del grupo B
G95.8 Otras enfermedades especificadas de la mdula espinal (por drogas, radiacin),
T81.2 Puncin o laceracin accidental durante el procedimiento, no clasificadas en otra parte,
G97.1 Otra reaccin a la puncin espinal y lumbar,
T88 Otras complicaciones de la atencin mdica y quirrgica, no clasificadas en otra parte,
G11.4 Parapleja espstica hereditaria,
G95.0 Siringomielia,
G36.0 Neuromielitis ptica,
G35 Esclerosis mltiple,
Q05 Espina bfida,
Q06 Otras malformaciones congnitas de la mdula espinal,
G04.1 Parapleja espstica tropical,
G04.2 Meningoencefalitis y meningomielitis bacteriana, no clasificadas en otra parte
G04.8 Otras encefalitis, mielitis y encefalomielitis,
G04.9 Encefalitis, mielitis y encefalomielitis no especificadas,
G05 Encefalitis, mielitis y encefalomielitis en enfermedades clasificadas en otra parte,
A23.9 Brucelosis, no especificada,
A17.8 Otras tuberculosis del sistema nervioso,
B94 Secuela de otras enfermedades,
B91 Secuela de poliomielitis,
B23.8 Enfermedad por VIH, resultante en otras afecciones especificadas.,
B67.9 Equinococosis, otra y la no especificada,
B69.0 Cisticercosis del sistema nervioso central.
Fuente: Reporte de atenciones HIS-DIS o HIS-MIS
Se programara teniendo en cuenta el promedio de los valores histricos de los tres ltimos
aos ms un incrementando del 5% en forma anual.
Reportes del HIS-MIS de la Oficina de estadstica de la ejecutora y/o regin de los ltimos 03 aos.
Reportes del HIS-DIS de la Oficina de estadstica de la ejecutora y/o regin de los ltimos 03 aos.
9.3.3 Amputados de miembro Inferior (0515002)
610
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin Operacional: Esta actividad comprende la atencin que se brinda a las personas con
discapacidad fsica del grupo de amputados de miembros inferior, en las Unidades Productoras de
Servicios de Medicina de Rehabilitacin (UPS-MR) de los establecimientos de salud, se desarrolla
en los establecimientos de salud de II,III nivel e institutos. Lo realiza el mdico especialista de
rehabilitacin y otro profesional del equipo de rehabilitacin que tenga las competencias
necesarias: tecnlogo mdico con especialidad en terapia fsica y ocupacional, enfermera, asistente
social y psiclogo, se brinda atencin especializada, terapias fsicas y entrega de ayudas tcnicas
Subfina DISA /
lidad AISPE
D
DIRESA
[0515002
X X X
]

006. Atencin
S78.0 Amputacin traumtica en la articulacin de la cadera,
S78.1 Amputacin traumtica de la cadera y del muslo,
S78.9 Amputacin traumtica de la cadera y del muslo, nivel no especificado,
S88.0 Amputacin traumtica a nivel de la rodilla
S88.1 Amputacin traumtica a nivel entre la rodilla y el tobillo,
S88.9 Amputacin traumtica de la pierna, nivel no especificado,
S98.0 Amputacin traumtica a nivel del pie y a nivel del tobillo
S98.1 Amputacin traumtica de un dedo del pie,
S98.2 Amputacin traumtica de dos o ms dedos del pie,
S98.3 Amputacin traumtica de otras partes del pie
S98.4 Amputacin del pie, nivel no especificado,
Z89.4 Ausencia adquirida de pie y tobillo
Z89.5 Ausencia adquirida de pierna a nivel o por debajo de la rodilla,
Z89.6 Ausencia adquirida de pierna por arriba de la rodilla,
Z89.7 Ausencia adquirida de ambos miembros inferiores
T05.3 Amputacin traumtica de ambos pies,
T05.4 Amputacin traumtica de un pie y la otra pierna,
T05.5 Amputacin traumtica de ambos piernas,
Q72.0 Ausencia congnita completa del (de los) miembro (s) inferior (es),
Q72.1 Ausencia congnita del muslo y de la pierna con presencia del pie,
Q72.2 Ausencia congnita de la pierna y del pie,
Q72.3 Ausencia congnita del pie y el (los) dedo(s) del pie.

Se programara teniendo en cuenta el promedio de los valores histricos de los tres ltimos aos
ms un incremento del 5% en forma anual.
611
DOCUMENTO TCNICO:

9.3.4 Amputados de miembro Superior (0515003)

discapacidad fsica del grupo de amputados de miembros superiores, en las Unidades Productoras
de Servicios de Medicina de Rehabilitacin (UPS-MR) de los establecimientos de salud, se
desarrolla en los establecimientos de salud de II,III e institutos. Lo realiza el mdico especialista de
social y psiclogo.
Se brinda atencin especializada, terapias fsicas y entrega de ayudas tcnicas.
Subfina
lidad DISA / GERESA /
DIRESA
[0515003] X X

006. Atencin
S48.0 Amputacin traumtica en la articulacin del hombro,
S48.1 Amputacin traumtica a nivel del hombro y el codo,
S48.9 Amputacin traumtica a nivel del hombro del brazo, nivel no especificado,
S58.0 Amputacin traumtica a nivel del codo,
S58.1 Amputacin traumtica a nivel del codo y la mueca,
S58.9 Amputacin traumtica del antebrazo, nivel no especificado,
S68.0 Amputacin traumtica del pulgar (completa) (parcial),
S68.1, Amputacin traumtica de otro dedo nico (completa) (parcial),
S68.2 Amputacin traumtica de dos o ms dedos (completa) (parcial),
S68.3 Amputacin traumtica combinada (de parte) de dedo(s) con otras partes de la mueca,
S68.4 Amputacin traumtica de la mano a nivel de la mueca
S68.8 Amputacin traumtica de otras partes de la mueca y mano,
S68.9 Amputacin traumtica de la mueca y mano, nivel no especificado,
Z89.0 Ausencia adquirida de dedo(s) unilateral,
Z89.1 Ausencia adquirida de mano y mueca,
Z89.2 Ausencia adquirida de miembro superior por arriba de la mueca,
Z89.3 Ausencia adquirida de miembros superiores,
Z89.8 Ausencia adquirida de miembros superiores e inferiores,
T05.0 Amputacin traumtica de ambas manos,
T05.1 Amputacin traumtica de una mano y el otro brazo,
T05.2 Amputacin traumtica de ambos brazos,
T05.6 Amputacin traumtica de miembros superiores (es) e miembros inferior (res), cualquier
combinacin,
T05.8 Amputacin traumtica que afecta otras combinaciones de regiones del cuerpo,
612
DOCUMENTO TCNICO:
T05.9 Amputaciones traumticas mltiples, no especificadas,

Q71.0 Ausencia congnita completa del (de los) miembro (s) superior (es),
Q71.1 Ausencia congnita del brazo y del antebrazo con presencia de mano,
Q71.2 Ausencia congnita del antebrazo y de la mano,
Q71.3 Ausencia congnita de la mano y el (los) dedo(s)

9.3.5 Enfermedad muscular y unin mioneural (0515004)

discapacidad fsica del grupo de Enfermedades Musculares y unin mioneural considerndose un
listado de diagnsticos, en las Unidades Productoras de Servicios de Medicina de Rehabilitacin
(UPS-MR) de los establecimientos de salud, como parte de la atencin integral de salud encargada
de desarrollar las capacidades funcionales motoras, se desarrolla en los establecimientos de salud
de segundo, tercer nivel e institutos. Lo realiza el mdico especialista de rehabilitacin y otro
profesional del equipo de rehabilitacin que tenga las competencias necesarias: tecnlogo mdico
con especialidad en terapia fsica y ocupacional, enfermera, asistente social y psiclogo. Se brinda
atencin especializada, terapias fsicas y entrega de ayudas tcnicas.
Subfina
lidad DISA / GERESA /
DIRESA
[0515004] X X

006. Atencin
G71 Trastornos musculares primarios,
G71.0 Distrofia muscular, Seudohipertrofica (Duchenne), Escapulo humeral (Erb)
G71.1 Trastornos miotnicos, Distrofia muscular miotnica (Steiner) Miopata congnita (Thomsen)
Miopata congnita (Becker)
G12.0 Atrofia muscular espinal tipo I,
G12.1 Atrofia muscular espinal tipo II-III,
G12.9 Atrofia muscular espinal sin otra especificacin,
G70 Miastenia gravis y otros trastornos neuromusculares,
G70.0 Miastenia gravis,
G70.1 Trastornos txicos mioneurales,
G70.2 Miastenia congnita y del desarrollo,
G70.8 Otros trastornos neuromusculares especificados,
G70.9 Trastorno neuromuscular, no especificado,
613
DOCUMENTO TCNICO:
G71.2 Miopatas congnitas,

G71.3 Miopatas mitocndrica, no clasificadas en otra parte,
G71.8 Otros trastornos primarios de los msculos,
G71.9 Trastorno primario del msculo, tipo no especificado,
G72 Otras miopatas,
G72.0 Miopata inducida por drogas,
G72.1 Miopata alcohlica,
G72.2 Miopata inducida por agentes txicos,
G72.3 Parlisis peridica,
G72.4 Miopata inflamatoria, no clasificada en otra parte,
G72.8 Otras miopatas especificadas,
G72.9 Miopata, no especificada,
G73 Trastornos del msculo y de la unin neuromuscular en enfermedades clasificadas en otra
parte,
G73.0 Sndromes miastnicos en enfermedades endocrinas,
G73.1 Sndrome de Eaton Lambert,
G73.2 Otros sndromes miastnicos en enfermedad neoplsica,
G73.3 Sndromes miastnicos en enfermedades clasificadas en otra parte.

9.3.6 Lesiones de nervio perifrico (0515005)

discapacidad fsica del grupo de Lesiones de nervio perifrico considerndose un listado de
diagnsticos del grupo de Lesiones del nervio perifrico, en las Unidades Productoras de Servicios
de Medicina de Rehabilitacin (UPS-MR) de los establecimientos de salud, como parte de la
atencin integral de salud encargada de desarrollar las capacidades funcionales motoras, se
desarrolla en los establecimientos de salud de segundo, tercer nivel e institutos. Lo realiza el
mdico especialista de rehabilitacin y otro profesional del equipo de rehabilitacin que tenga las
competencias necesarias: tecnlogo mdico con especialidad en terapia fsica y ocupacional,
enfermera, asistente social y psiclogo. Se brinda atencin especializada, terapias fsicas y entrega
de ayudas tcnicas.
Subfina
lidad I- I- RE
I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 GERESA / DIRESA INS
1 2 D
[0515005] X X X X X

006. Atencin
614
DOCUMENTO TCNICO:
G50 Trastornos del nervio trigmino,
G51 Trastornos del nervio facial,
G52 Trastornos de otros nervios craneales,
G53 Trastornos de los nervios craneales en enfermedades clasificadas en otra parte,
G54 Trastornos de las races y de los plexos nerviosos,
G55 Compresiones de las races y de los plexos nerviosos en enfermedades clasificadas en otra
parte,
G56 Mono neuropatas del miembro superior,
G57 Mono neuropatas del miembro inferior,
G58 Otras mono neuropatas,
G59 Mono neuropata en enfermedades clasificadas en otra parte,
G60 Neuropata hereditaria idioptica,
G61 Poli neuropata inflamatoria,
G62 Otras poli europatas,
G63 Poli neuropatas en enfermedades clasificadas en otra parte,
G64 Otros trastornos del nervio perifrico,
M50.1 Trastornos del disco cervical con radiculopata,
M51.1 Trastornos de disco lumbar y otros, con radiculopata,
M54.1 Radiculopata,
M54.3 Citica,
M54.4 Lumbago con citica,
S14.2 Traumatismo de la raz nerviosa de columna cervical,
S14.3 Traumatismo del plexo braquial,
S24.2 Traumatismos de las races nerviosas de la columna torcica.

En establecimientos de salud, que por primera vez programen y no cuenten con datos
histricos para programar considerar al 5% de su poblacin asiganada
9.3.7 Trastornos del desarrollo de la funcin motriz (0515006)

discapacidad fsica del grupo de Trastornos del desarrollo de la funcin motriz considerndose un
listado de diagnsticos del grupo en mencin, en las Unidades Productoras de Servicios de
Medicina de Rehabilitacin (UPS-MR) de los establecimientos de salud, como parte de la atencin
integral de salud encargada de desarrollar las capacidades funcionales motoras, se desarrolla en
los establecimientos de salud de segundo, tercer nivel e institutos. Lo realiza el mdico especialista
de rehabilitacin y otro profesional del equipo de rehabilitacin que tenga las competencias
social y psiclogo. Se brinda atencin especializada, terapias fsicas y entrega de ayudas tcnicas.
Subfinalidad Categoria de establecimientos
615
DOCUMENTO TCNICO:
II- DISA / GERESA /

I-1 I-2 I-3 I-4 II-2 III-1 III-2 RED INS
1 DIRESA
[0515006] X X X

006. Atencin
Q65 Deformidades congnitas de cadera,
Q66 Deformidades congnitas de los pies,
Q67 Deformidades osteomusculares congnitas de la cabeza, de la cara, de la columna
vertebral y del trax,
Q68 Otras deformidades osteomusculares congnitas,
Q74 Otras anomalas congnitas del (de los) miembro(s),
Q75 Otras malformaciones congnitas de los huesos del crneo y de la cara
Q76 Malformaciones congnitas de la columna vertebral y del trax seo,
Q77 Osteocondrodisplasia con defecto del crecimiento de los huesos largos y de la columna
vertebral,
Q78 Otras osteocondrodisplasia,
Q79 Malformaciones congnitas del sistema osteomusculares. No clasificadas en otra parte,
Q79.6 Sndrome de Ehlers Danlos,
P94 Trastornos del tono muscular del recin nacido,
F83 Trastornos especficos mixtos del desarrollo,
F88 Otros trastornos del desarrollo.
9.3.8 Enfermedad articular degenerativa (0515007)

discapacidad fsica del grupo de Enfermedad articular degenerativa considerndose un listado de
diagnsticos del grupo en mencin, en las Unidades Productoras de Servicios de Medicina de
Rehabilitacin (UPS-MR) de los establecimientos de salud, como parte de la atencin integral de
salud encargada de desarrollar las capacidades funcionales motoras, se desarrolla en los
establecimientos de salud de segundo, tercer nivel e institutos. Lo realiza el mdico especialista de
Subfinalida
d II- II- III- AISPE DISA / GERESA /
I-1 I-2 I-3 I-4 III-2 RED INS
1 2 1 D DIRESA
[0515007] X X X X X
616
DOCUMENTO TCNICO:

006. Atencin
M15 Poliartrosis,
M16 Coxartrosis,
M17 Gonatrosis,
M18 Artrosis de la primera articulacin carpo metacarpiana,
M19 Otras artrosis,
M22.4 Condromalacia rotula,
M23.5 Inestabilidad crnica de la rtula,
M23.8 Otros trastornos internos de la rodilla,
M23.9 Trastorno interno de la rodilla, no especificados,
M24.1 Otros trastornos del cartlago articular,
M47 Espondilosis.
9.3.9 Enfermedad cerebro vascular (0515008)

discapacidad fsica del grupo de Enfermedad cerebro vascular, en las Unidades Productoras de
en los establecimientos de salud de II,III e institutos. Lo realiza el mdico especialista de
Subfinalida
d I- DISA / GERESA /
I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED RED INS
1 DIRESA
[0515008] X X X

006. Atencin
I60 Hemorragia subaracnoidea,
I61 Hemorragia intracefalica,
617
DOCUMENTO TCNICO:
I62 Otras hemorragias intracraneales no traumticas,

I63 Infarto intracerebral,
I64 Accidente vascular enceflico agudo, no especificado como hemorrgico o isqumico,
I67 Otras enfermedades cerebro vasculares,
I68 Trastornos cerebro vasculares en enfermedades clasificadas en otra parte.
9.3.10 Encefalopata infantil (0515009)

discapacidad fsica del grupo de encefalopata infantil, en las Unidades Productoras de Servicios de
Medicina de Rehabilitacin (UPS-MR) de los establecimientos de salud, se desarrolla en los
establecimientos de salud de II, III nivel e institutos. Lo realiza el mdico especialista de
rehabilitacin y otro profesional del equipo de rehabilitacin que tenga las competencias necesarias:
tecnlogo mdico con especialidad en terapia fsica y ocupacional, enfermera, asistente social y
psiclogo. Se brinda atencin especializada, terapias fsicas y entrega de ayudas tcnicas.
Subfina lidad III- III- AISP DISA / GERESA /
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2
1 2 ED DIRESA
[0515009] X X X X

006. Atencin
G80 Parlisis cerebral infantil,
G80.0 Parlisis cerebral espstica,
G80.1 Dipleja espstica
G80.2 Hemiplejia infantil,
G80.3, Parlisis cerebral discintica,
G80.4 Parlisis cerebral atxica,
G80.8 Parlisis cerebral mixta,
G80.9 Parlisis cerebral infantil, sin especificacin.
618
DOCUMENTO TCNICO:
9.3.11 Enfermedad de Parkinson (0515010)

discapacidad fsica del grupo de Enfermedad de Parkinson en las Unidades Productoras de
en los establecimientos de salud de II ,III tercer nivel e institutos. Lo realiza el mdico especialista de
Subfinalidad II- II- III- III- AISP DISA / GERESA /
I-1 I-2 I-3 I-4
1 2 1 2 ED DIRESA
[0515010] X X X X

006. Atencin
G20 Enfermedad de Parkinson,
G21 Parkinsonismo secundario,
G22 Parkinsonismo en enfermedades clasificadas en otra parte.
9.3.12 Sndrome de Down (0515011)

discapacidad fsica del grupo de Sndrome de Down en las Unidades Productoras de Servicios de
establecimientos de salud de II ,III e institutos. Lo realiza el mdico especialista de rehabilitacin y
otro profesional del equipo de rehabilitacin que tenga las competencias necesarias: tecnlogo
mdico con especialidad en terapia fsica y ocupacional, enfermera, asistente social y psiclogo. Se
brinda atencin especializada, terapias fsicas y entrega de ayudas tcnicas.
Subfinalidad AISPE DISA / GERESA / RE
D DIRESA D
[0515011] X X X X
619
DOCUMENTO TCNICO:

006. Atencin
Q90 Sndrome de Down
9.3.13 Trastornos posturales (0515012)

discapacidad fsica del grupo de Trastornos Posturales en las Unidades Productoras de Servicios
de Medicina de Rehabilitacin (UPS-MR) de los establecimientos de salud, se desarrolla en los
establecimientos de salud de II, III l e institutos. Lo realiza el mdico especialista de rehabilitacin y
otro profesional del equipo de rehabilitacin que tenga las competencias necesarias: tecnlogo
mdico con especialidad en terapia fsica y ocupacional, enfermera, asistente social y psiclogo. Se
brinda atencin especializada, terapias fsicas y entrega de ayudas tcnicas.
Subfinalidad AISPE DISA / GERESA /
D DIRESA
[0515012] X X X X X

006. Atencin
M40 Cifosis y lordosis,
M41 Escoliosis,
M43 otras dorsopatias deformantes,
Q67.5 deformidad congnita de la columna vertebral,
Q71 Defecto por reduccin del miembro superior,
Q71.4 Defecto por reduccin longitudinal del radio,
Q71.5 Defecto por reduccin longitudinal del cubito,
Q71.6 Mano en pinza de langosta,
Q71.8 Otros defectos por reduccin de (de los) miembro(s) superior(es),
Q71.9 Defecto por reduccin del miembro superior, no especificado,
Q72 Defecto por reduccin del miembro inferior,
Q72.4 Defecto por reduccin longitudinal del fmur,
Q72.5 Defecto por reduccin longitudinal de la tibia,
Q72.6 Defecto por reduccin longitudinal del peron,
620
DOCUMENTO TCNICO:
Q72.7 Pie hendido,

Q72.8 Otros defectos por reduccin de (de los) miembro(s) inferior(es),
Q72.9 Defecto por reduccin del miembro inferior, no especificado
M91 Osteocondritis juvenil de la cadera y de la pelvis,
M92 Otras osteocondritis juveniles,
M93 Otras osteocondropatas.
9.3.14 Hipoacusia y/o sordera (0515101)

discapacidad Sensorial del grupo de Trastornos Sensoriales Hipoacusia y sordera considerndose un
listado de diagnsticos del grupo en mencin, en las Unidades Productoras de Servicios de Medicina
de Rehabilitacin (UPS-MR) de los establecimientos de salud, como parte de la atencin integral de
psiclogo.
D DIRESA D
[0515012] X X

006. Atencin
H91.3 Sordera no clasificada en otra parte (Sordera no congnita),
H90.1 Hipoacusia de Conduccin Unilateral con audicin irrestricta contralateral,
H90.0 Hipoacusia de Conduccin Bilateral,
H90.2 Hipoacusia Conductiva, sin otra especificacin ,
H90.5 Hipoacusia Neurosensorial, sinotras especificacin (Incluye sordera y
Neurosensorial congnita),
H90.4 Hipoacusia, Neurosensorial, Unilateral con audicin irrestricta contralateral,
H90.3 Hipoacusia Neurosensorial Bilateral,
H90.6 Hipoacusia Tipo Mixta (Conduccin +Neurosensorial) Bilateral,
621
DOCUMENTO TCNICO:
H90.7 Hipoacusia Tipo Mixta (Conduccin +Neurosensorial) Unilateral

H90.8 Hipoacusia Mixta Conductiva y Neurosensorial, no Especificada
H91.0 Hipoacusia Ototxica,
H91.1 Presbiacusia,
H91.2 Hipoacusia Sbita Idioptica
H91.9 Hipoacusia, no Especificada.
Reportes del HIS-MIS de la Oficina de estadstica de la ejecutora y/o regin de los ltimos 03
aos.
9.3.15 Baja visin y/o ceguera (0515102)

Definicin operacional: Esta actividad comprende la atencin que se brinda a las personas con
discapacidad Sensorial del grupo de Trastornos Sensoriales: Baja Visin y /o Ceguera, en las
Unidades Productoras de Servicios de Medicina de Rehabilitacin (UPS-MR) de los establecimientos
de salud, se desarrolla en los establecimientos de salud de II, II I nivel e institutos. Lo realiza el mdico
especialista de rehabilitacin y otro profesional del equipo de rehabilitacin que tenga las
enfermera, asistente social y psiclogo. Se brinda atencin especializada, terapias fsicas y entrega de
ayudas tcnicas.
Subfinalidad DISA / GERESA / RE
DIRESA D
[0515102] X X

006. Atencin
H54 Ceguera y visin baja,
H54.0 Ceguera de ambos ojos,
H54.1 Ceguera de un ojo, visin subnormal del otro,
H54.2 Visin subnormal de ambos ojos,
H54.3 Disminucin indeterminada de la agudeza visual en ambos ojos,
H54.4 Ceguera de un ojo,
H54.5 Visin subnormal de un ojo
H54.6 Disminucin indeterminada de la agudeza visual de un ojo,
622
DOCUMENTO TCNICO:
9.3.16 Sordomudez (0515103)
discapacidad Sensorial del grupo de Sordomudez , en las Unidades Productoras de Servicios de
establecimientos de salud de II ,III nivel e institutos. Lo realiza el mdico especialista de
Subfinalidad DISA / GERESA / RE
DIRESA D
[0515103] X X X
006. Atencin
H91.3 Sordomudez no clasificada en otra parte
9.3.17 Parlisis cerebral infantil (0515104)

discapacidad Sensorial del grupo de Parlisis Cerebral Infantil en mencin, en las Unidades
Productoras de Servicios de Medicina de Rehabilitacin (UPS-MR) de los establecimientos de
salud, se desarrolla en los establecimientos de salud deI II y III nivel e institutos. Lo realiza el
mdico especialista de rehabilitacin y otro profesional del equipo de rehabilitacin que tenga las
enfermera, asistente social y psiclogo. Se brinda atencin especializada, terapias fsicas y entrega
de ayudas tcnicas.
Subfinalida
d AISPE DISA / GERESA /
D DIRESA
[0515104] X X X X

006. Atencin
623
DOCUMENTO TCNICO:

Sumatoria de las atenciones registradas con cdigo CIE 10 F 80.1 Trastorno del lenguaje expresivo:
Disfasia o afasia del desarrollo de tipo expressivo.
9.3.18 Enfermedades cerebro vasculares (0515105)

discapacidad sensorial del grupo de Enfermedades cerebrovasculares considerndose un listado
de diagnsticos del grupo en mencin, en las Unidades Productoras de Servicios de Medicina de
Rehabilitacin (UPS-MR) de los establecimientos de salud, como parte de la atencin integral de
psiclogo. Se brinda atencin especializada, terapias fsicas y entrega de ayudas tcnicas.
D DIRESA D
[0515105] X X X X

006. Atencin
R 47.0 disfasia y afasia,
R 47.1 disartria y anartria,
R47.8 otras alteraciones del habla y las no especificadas.
9.3.19 Trastornos de aprendizaje (0515201)
624
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin Operacional: Es la actividad de atencin que se brinda a la persona con discapacidad

mental del grupo de Trastornos del aprendizaje considerndose un listado de diagnsticos del grupo
en mencin que se desarrolla en los establecimientos de salud de segundo, tercer nivel e Institutos-
Lo realiza el Mdico especialista de rehabilitacin y/o Psiquiatra y otro profesional del equipo de
rehabilitacin de salud mental. Se brinda atencin especializada, terapias fsicas y entrega de ayudas
tcnicas.
Subfinalida
d AISPE DISA / GERESA / RE
D DIRESA D
[0515201] X X X

006. Atencin
F81.0 Trastorno especfico de la lectura,
F81.1 Agrafa, trastorno especfico del deletreo (Ortografa),
F81.2 Trastornos especficos de habilidades aritmticas,
F81.3 Trastornos mixtos de habilidades escolares.,
F81.8 Otros trastornos del desarrollo del aprendizaje escolar.
F81.9 Trastorno de desarrollo de habilidades escolares sin especificar (Inmadurez para la
Lectoescritura) Se incluirn los siguientes diagnsticos,
F81.91 Nio Fronterizo,
F81.92 Trastorno secundario de aprendizaje,
F81.93 Nio de riesgo para trastorno de aprendizaje.
F81.94 Otros trastornos de aprendizaje,
F90.0 Trastorno de la actividad y la atencin (Trastorno hipercintico: Perturbacin de la
actividad y de la atencin (T.D.A. con hiperactividad tipo combinado),
F90.01 Trastorno Hipercintico a predominio de Impulsividad e Hiperactividad
F90.02 Trastorno Hipercintico a predominio de dficit de Atencin,
F90.03 Hipercinesia Retardo del desarrollo+ Defic. En habilidades especficas,
F90.1 Trastorno hiperquintico de la conducta (Hiperactividad + Trastorno de Conducta,
F90.8 Otros Trastornos Hipercintico. (TDA con H en remisin parcial),
F90.9 Trastorno Hipercintico no especificado (TDA no especificado),
F91 Trastornos de conducta,
F82 Trastornos de desarrollo especficos de funciones motoras (T. Coord. Motora),
Z55.8 Otros problemas relacionados a la alfabetizacin (Dispedagogia).
Reportes del HIS-MIS de la Oficina de estadstica de la ejecutora y/o regin de los ltimos 03
aos.
9.3.20 Retraso mental: leve, moderado, severo (0515202)
625
DOCUMENTO TCNICO:

mental del grupo de Retraso Mental, que se desarrolla en los establecimientos de salud de
segundo, tercer nivel e Institutos- Lo realiza el Mdico especialista de rehabilitacin y/o Psiquiatra y
otro profesional del equipo de rehabilitacin de salud mental. Se brinda atencin especializada,
terapias fsicas y entrega de ayudas tcnicas.
Subfinalidad DISA /
AISPE
D
DIRESA
[0515202] X X X X

006. Atencin
F70-79 Retraso mental,
F70 Retraso mental leve,
F71 Retraso mental moderado.
F72 Retraso mental grave,
F73 Retraso mental profundo,
F78 Otros retrasos mentales.
F79 Retraso mental sin especificacin.
ms un incremento del 5% en forma anual. En establecimientos de salud, que por primera vez
programen y no cuenten con datos histricos para programar considerar al 5% de su poblacin
asiganada
9.3.21 Trastornos del espectro autista (0515203)

mental en el grupo de Trastornos del espectro autista que se desarrolla en los establecimientos de
salud de II, III nivel e Institutos- Lo realiza el Mdico especialista de rehabilitacin y/o Psiquiatra y
otro profesional del equipo de rehabilitacin de salud mental. Se brinda atencin especializada,
terapias fsicas y entrega de ayudas tcnicas.
Subfinalidad AISPE DISA / GERESA /
D DIRESA
[0515203] X X X
626
DOCUMENTO TCNICO:
006. Atencin
F84 Trastornos generalizados del desarrollo,
F84.0 Autismo infantil,
F84.1 Autismo atpico.
F84.2 Sndrome de Rett,
F84.3 Otro trastorno desintegrativos de la infancia,
F84.4 Trastorno hipercintico con retraso mental y movimientos estereotipados,
F84.5 Sndrome de Asperger.
F84.8 Otros trastornos generalizados del desarrollo,
F84.9 Trastorno generalizado del desarrollo sin especificacin.
9.3.22 Otros trastornos de salud mental (0515204)

mental del grupo de otros trastornos de Salud Mental, que se desarrolla en los establecimientos de
salud de segundo, tercer nivel e Institutos- Lo realiza el Mdico especialista de rehabilitacin y/o
Psiquiatra y otro profesional del equipo de rehabilitacin de salud mental.
D DIRESA D
[0515204] X X X X

006. Atencin
G31.1 Demencia Senil,
F03 Demencia vascular,
F20 Esquizofrenia,
F06 Trastorno mental orgnico,
F31 Trastorno bipolar,
G30 Enfermedad de Alzheimer,
G31 Otras enfermedades degenerativas del sistema nervioso.
627
DOCUMENTO TCNICO:
ms un incremento del 5% en forma anual. En establecimientos de salud, que por primera vez
programen y no cuenten con datos histricos para programar considerar al 5% de su poblacin
asiganada
PRODUCTO
9.4 PERSONA CON DISCAPACIDAD CERTIFICADA EN ESTABLECIMIENTOS DE
SALUD (3000689)
Definicin Operacional: El certificado de discapacidad acredita la condicin de persona con
discapacidad. Es otorgado por todos los Hospitales del Ministerio de Salud (incluye Institutos
especializados), que cuenten con servicios de rehabilitacin y que cuenten con mdicos
especialistas para la atencin de las personas con discapacidad, y mdicos generales desde los
establecimientos del nivel I-4, previamente capacitados .El proceso consiste en la evaluacin y la
certificacin de acuerdo a la Norma vigente. Este documento es el nico que permite que la PCD
acredite tal condicin.
El certificado de incapacidad, es otorgado, por las Comisiones Mdicas Calificadoras de la
Incapacidad de los hospitales (incluye Institutos especializados) determinados por la norma, la que
califica la condicin de incapacidad para el trabajo por enfermedades comunes y accidentes comunes.
Listado de instrumentos normativos aprobados y vigentes que sustentan las intervenciones.
Resolucin Ministerial N013- 2015/ MINSA, que aprueba la Norma Tcnica de Salud N 112-
MINSA/DGSP-V.01: Norma Tcnica de Salud para la Evaluacin, Calificacin y Certificacin
de la Persona con Discapacidad.
Resolucion Ministerial N 478-2006/MINSA, que aprueba la Directiva Sanitaria N 003-
MINSA/DGSP-V.01: "Aplicacin Tcnica del certificado Mdico requerido para el otorgamiento
de pensin de invalidez - D.S. N 166-2005-EF
Detalle de Subfinalidades:

[5005153] Certificacin de discapacidad
[5005154] Certificacin de incapacidad para el trabajo

018. Certificado
La meta fsica ser la sumatoria de los dos tipos de certificados de Discapacidad emitidas.
Subfinalidad
es GERESA /
DIRESA
[5005153] X X X X X X
[5005154] x x x
628
DOCUMENTO TCNICO:
Indicador Categoras
verificable
Porcentaje de personas con I-4,II-1,II-2,III-1,III-2-

HIS-MIS
discapacidad con certificado DIRESAS , GERESAS
SUBFINALIDADES:
9.4.1 Certificacin de Discapacidad (5005153)
Definicin Operacional: El certificado de discapacidad acredita la condicin de persona con
discapacidad, segn la Norma Tcnica N 112-MINSA/DGSP-V.01: Norma Tcnica de Salud para
para la Evaluacin, Calificacin y Certificacin de la Persona con Discapacidad. los certificados de
discapacidad sern expedidos por el mdico rehabilitador, el mdico cuya especialidad est
relacionada al diagnstico de discapacidad, o mdico general capacitado, en los establecimientos
de salud de categoras I-4, II-1, II-2, III-1 y III-2, II-E, III-E, del Ministerio de Salud, Gobiernos
Regionales, Sanidad de las Fuerzas Armadas, Polica Nacional del Per y Seguro Social de Salud -
EsSalud a nivel nacional.
En los establecimientos de salud mencionados que no cuenten con mdico rehabilitador o mdico
cuya especialidad est relacionada al diagnstico de discapacidad, el certificado de discapacidad
podr ser expedido por un mdico general debidamente capacitado. En tanto se deber capacitar a
los mdicos generales a Nivel Nacional, para logar certificar a la mayor cantidad de personas en
situacin de discapacidad, la capacitacin y traslados de las brigadas itinerantes calificadoras de la
discapacidad estar a cargo de las DIRESAS / GERESAS.
Subfinalida
d GERESA /
DIRESA
[0515204] X X X X

018. Certificado
Sumatoria de las atenciones registradas con los cdigos Z0274 Certificado de Discapacidad.
Se programara teniendo en cuenta el valor histricos ms alto de los tres ltimos aos, en las
regiones que ya cuenten con mdicos generales capacitados para la emisin del Certificado de
Discapacidad .La programacin para los siguientes aos ser considerando un incremento del
20%.
Reportes del HIS-MIS de la Oficina de estadstica de la ejecutora y /o regin.
9.4.2 Certificacin de Incapacidad (5005154)

Definicin Operacional: El certificado de incapacidad, es otorgado de acuerdo la Directiva
Sanitaria N 003-2006/MINSA-DGSP.V.01 RM 478-2006 DM/SA., por las comisiones mdicas
calificadoras de la incapacidad de los hospitales(a partir del nivel II-2 hasta institutos) determinados
por la norma, La que califica la condicin de incapacidad para el trabajo por enfermedades
comunes y accidentes comunes.
629
DOCUMENTO TCNICO:
Subfinalidad DISA / GERESA /
DIRESA
[0515154] X X X

018. Certificado
Sumatoria de las atenciones registradas con los cdigos Z0275 Certificado de Incapacidad.
Se programara teniendo en cuenta el valor ms alto de los ltimos tres aos, el incremento de
porcentaje anual ser de 5% en forma anual.
Reportes del HIS-MIS de la Oficina de estadstica de la ejecutora y /o regin.
PRODUCTO
9.5 PERSONAS CON DISCAPACIDAD RECIBEN SERVICIOS DE
REHABILITACION BASADA EN LA COMUNIDAD (3000690).
Definicin Operacional: Conjunto de actividades desarrolladas por el personal de salud, del primer
nivel (I-1 a I-4), a fin de proporcionar herramientas metodolgicas a los agentes comunitarios y tiene
como principal objetivo facilitar la identificacin temprana de la persona con discapacidad realizando
evaluaciones bsicas de sus funciones motrices, motoras, sensoriales, auditivas, psquicas y/o
intelectuales. As mismo se encarga de brindar consejera a los miembros de la familia para el apoyo y
la asistencia bsica de las personas con discapacidad. Brindan adems informacin dentro de la
comunidad de los servicios de salud disponibles involucrando para ello la participacin de las
personas con discapacidad y sus familias a travs de las referencias y seguimiento de los casos
identificados.
Listado de instrumentos normativos que sustentan la entrega del producto
Resolucin Ministerial N 411-2014-MINSA, que aprueba el Documento Tcnico:
Orientaciones para el Fortalecimiento de la Labor del Agente Comunitario de Salud.
Resolucion .Ministerial N308-2009/ MINSA, que aprueba la la NTS N 079-MINSA/DGSP-
INR-V.01: "Norma Tcnica de Salud de la Unidad Productora de Servicios de Medicina de
Rehailitacin.
Resolucin Ministerial N 889-2012-MINSA, que aprueba el Documento
Tcnico: Criterio para la Capacitacin de las y los Agentes Comunitarios de
Salud - "Gua de la y el Facilitador".
Resolucin Ministerial N 576-2006/MINSA, que aprueba la Directiva
Adminsitrativa N 091-MINSA/DGSP-V.01: "Directiva Administrativa para la
Implementacin de los procedimientos de Identificacin, Registro y
actualizacin de Base de Datos de los Agentes Comunitarios de Salud (ACS)
a nivel nacional".
Organizacin Mundial de la Salud 2012, Guas para la Rehabilitacin basada
en la comunidad: RBC.
630
DOCUMENTO TCNICO:

[5005155] Capacitacin a agentes comunitarios en rehabilitacin basada en la comunidad.
Visitas a familias para rehabilitacin basada en la comunidad mediante agentes
[5005156]
comunitarios.

056. Familia
Meta fsica del producto. Meta fsica del producto es igual a la metas fsica de la subfinalidad
Visitas a familias para rehabilitacin basada en la comunidad mediante agentes comunitarios.
Subfina
D DIRESA
[0515156] X X X X
Indicador Categoras
verificable
Porcentaje de familias que cuenten con un
miembro con discapacidad que reciben servicios HIS-MIS I-1,I-2,I-3,I-4.
de RBC
SUBFINALIDADES
9.5.1 Capacitacin a agentes comunitarios en rehabilitacin basada en la
comunidad (5005155)
Definicin Operacional: Actividad realizada por el mdico rehabilitador, mdico especialista
relacionado a algn tipo de discapacidad, tecnlogo mdico en rehabilitacin, mdico general o
personal de la salud de la UPS-MR capacitado en rehabilitacin basada en la comunidad, a fin de
capacitar a los agentes comunitarios para la identificacin y asistencia de las personas con
discapacidad, as como, el de brindar informacin oportuna a las personas con discapacidad y sus
familias acerca de los servicios de salud disponibles dentro de la comunidad e incrementar la
conciencia comunitaria acerca de la discapacidad creando as conciencia de inclusin y mejorando
la accesibilidad de las personas con discapacidad a los centros de salud.
La capacitacin incluye 2 sesiones en las que se desarrolla el contenido temtico siguiente:
Tema 1: Conociendo la discapacidad
Tema 2: Identificacin de la Persona con Discapacidad
Tema 3: Igualdad de oportunidades y derechos en salud, de personas con discapacidad.
Tema 4: Factores de Riesgo en la Persona con Discapacidad
Tema 5: Atencin de apoyo a la Persona con Discapacidad
Cada sesin dura 3 horas por sesin en 2 das consecutivos y est dirigido al total de agentes
comunitarios y personal de salud del establecimiento de salud..
Subfinalidad II- II- III- III- AISPE DISA / GERESA /
I-1 I-2 I-3 I-4 RED INS
1 2 1 2 D DIRESA
[0515155] X X X X X X
631
DOCUMENTO TCNICO:

Sumatoria del nmero de agentes comunitarios que reciben capacitacin el mismo que es
registrado el LAB. Considerar el cdigo HIS U0013: Actividades en Personas con Discapacidad,
(APP138: Agente Comunitario).
Fuente: HIS
100% de agentes comunitarios el mbito de un establecimiento de salud.
Registro de agentes comunitarios identificados en el establecimiento de salud.
9.5.2 Visitas a familias para rehabilitacin basada en la comunidad mediante

agentes comunitarios (5005156)
Definicin Operacional: Esta actividad realizada por agentes comunitarios y personal de salud
capacitados en RBC implica que durante el proceso de visita domiciliaria en la jurisdiccin asignada
al establecimiento de salud se identifique a las familias que tengan algn miembro en situacin de
discapacidad, una vez identificada, los agentes y/o personal de salud realizara otra visita para
brindar la atencin respectiva.
La persona con discapacidad y su familia debe recibir como mnimo 2 visitas para la identificacin
de necesidades y riesgos a nivel personal, familiar, social y del entorno (barreras); as como, para
la orientacin y consejera respectiva de RBC.
Las visitas a familias consiste bsicamente en lo siguiente:
Evaluar las discapacidades de los pacientes.
Realizar las indicaciones de la especialidad ejecutando los procedimientos de rehabilitacin
dependiente de cada caso especfico.
Establecer la interrelacin con otras especialidades para desarrollar la rehabilitacin cuando la
requiere la persona con determinada discapacidad.
Derivar o referir pacientes a otras especialidades o niveles de atencin que as lo requieran.
Transferir tecnologas apropiadas a los agentes comunitarios.
Realizar actividades de educacin para la salud al paciente sobre sus discapacidades y la
prevencin de nuevas complicaciones.
Orientar a las familias sobre el manejo de los pacientes discapacitados. Brindar informacin
mdico- rehabilitadora a los grupos de riesgo.
Brindar seguimiento a la persona discapacitada hasta su reinsercin socio laboral.
Realizar actividades de terreno a los ingresos domiciliarios a pacientes que no pueden
desplazarse o evolucionan insatisfactoriamente.
Subfinalida
d AISPE DISA / GERESA /
D DIRESA
[0515156] X X X X

056. Familia
632
DOCUMENTO TCNICO:
(Familias con algn miembro con discapacidad que ha recibido 02 visitas por un agente
comunitario)
Sumatoria de familias con algn miembro con discapacidad que reciben dos visitas a travs de
agentes comunitarios en servicios de rehabilitacin basada en la comunidad. Considerar el cdigo
CPT 99344 en el registro HIS.
Fuente: HIS
Se programara al 50% de familias con algn miembro con discapacidad que hayan sido
identificadas el ao anterior.
En establecimientos que no se tengan registro de PCD la meta es igual al 5% de su poblacin
asignada (Segn el INEI, el total de personas con alguna discapacidad representa el 5.2% de la
poblacin del pas).
Reporte del aplicativo que registra a las personas con discapacidad certificadas.
Poblacin estimada segn INEI.
ANEXO N 1
LISTADO DE AYUDAS TECNICAS
Categora de
EESS
LISTADO DE AYUDAS TECNICAS FUNCION MOTRIZ I II II II
III
- - - I-
-2
4 1 2 1
1 ADAPTADORES PARA MUECA X X X X
2 ANDADOR CON ASIENTO INCORPORADO X X X X X
3 ANDADOR DESLIZABLE ADULTOS X X X X X
4 ANDADOR DESLIZABLE NIOS X X X X X
5 ANDADOR FIJO ADULTOS X X X X X
6 ANDADOR FIJO NIOS X X X
7 ANDADOR TERAPUTICO NIOS CON APOYABRAZOS X X
8 ANDADOR TERAPUTICO NIOS CON APOYO PELVICO X X
9 ANDADOR TERAPUTICO NIOS CON APOYO PELVICO Y SOPRTE TORCICO X X
10 ARNES EN OCHO X X X X X
11 ARNES EN SILLA DE MONTAR X X X X X
12 BASTN CANADIENCE (LOFSTRAND) ADULTOS X X X X X
13 BASTN CANADIENSE (LOFSTRAND) NIOS X X X X X
14 BASTN CANADIENSE CON PLATAFORMA ANTEBRAQUIAL (REUMTICOS) X X X X X
15 BASTN DE PUO DE 3 4 PUNTOS X X X X X
16 BASTN DE PUO SIMPLE X X X X X
17 CABESTRILLO X X X X X
18 CALZADO ORTOPDICO X X X X X
19 COJN ANTIESCARAS DE SILICONA X X X X X
20 COLLARN BLANDO X X X X X
21 COLLARN MINERVA X X X
22 COLLARN PHILADELPHIA X X X
23 COLLARN SOMI X X X
24 COLLARN THOMAS X X
25 CORSET ETIENNE X X
26 CORSET JEWET (RTESIS DORSOLUMBAR) X X
27 CORSET KALYBIS X X
28 CORSET KNIGHT X X
29 CORSET KNIGHT TAYLOR (RTESIS DORSOLUMBAR) X X
30 CORSET LYONES X X
31 CORSET MICHEL X X
32 CORSET MILWAUKEE X X
633
DOCUMENTO TCNICO:
33 CORSET RGIDO BOSTON (RTESIS DORSOLUMBAR) X X

34 CORSET RGIDO: TLS X X
35 CORSET SEMIRGIDO LUMBOSACRO X X
36 CORSET SEMIRRGIDODORSOLUMBAR CON TRACCIN ANTICIFTICA X X X X
37 CORSET WILLIAMS (RTESIS LUMBOSACRA) X X X X
38 DEDO COSMTICO X X X X
39 ESTABILIZADOR POSTURAL DE COLUMNA X X X X X
40 FUNDAS TUBULARES PARA AMPUTADOS (SISTEMA LINER) X X X X X
41 GUANTE COSMTICO X X X X
42 MANO MECNICA X X
43 MANO PASIVA X X
44 MANOPLA X X
45 MULETA AXILAR ADULTO X X X X X
46 MULETA AXILAR NIOS X X X X X
47 ORTESIS SCOTTISH RITE X X
48 RTESIS (FRULA) DENNIS-BROWN DE CADERA X X
49 RTESIS (FRULA) FREJKA DE CADERA X X
50 RTESIS (FRULA) ILFELD X X
51 RTESIS CORTO MIEMBRO INFERIOR CON KLENZAC X X
52 RTESIS CORTO MIEMBRO INFERIOR ESTNDAR X X
53 RTESIS DE CADERA (ARNES DE PAVLIK) X X
54 RTESIS DE DESCARGA PARA ARTROPATA DE CHARCOT X X
55 RTESIS DE DESCARGA PARA CADERA X X
56 RTESIS DE DESCARGA TIPO PTB X X
57 RTESIS DE RODILLA (ANTIRECURVATUM) X X
58 RTESIS DE RODILLA (ESTNDAR) X X
59 RTESIS DE RODILLA (MODIFICADA) X X
60 RTESIS DE TOBILLO-PIE (O.T.P) ESTNDAR X X
61 RTESIS LARGA MIEMBRO INFERIOR (CON ARTICULACIN CON BLOQUEO SUIZO) X X
62 RTESIS LARGA MIEMBRO INFERIOR (CON ARTICULACIN CON CIERRE DE ANILLO) X X
63 RTESIS LARGA MIEMBRO INFERIOR (CON KLENZAC) X X
64 RTESIS LARGA PARA MIEMBRO INFERIOR (CON BANDA PLVICA) X X
65 RTESIS MIEMBRO SUPERIOR ANTEBRAZO-MUECA (DINMICO) X X
66 ORTESIS MIEMBRO SUPERIOR ANTEBRAZO-MUECA (ESTTICO) X X
67 RTESIS MIEMBRO SUPERIOR ANTEBRAZO-MUECA (TENODESIS) X X
68 RTESIS MIEMBRO SUPERIOR BRAZO (DINMICO PARA CODO) X X
69 RTESIS MIEMBRO SUPERIOR BRAZO (ESTTICO PARA CODO) X X
70 RTESIS MIEMBRO SUPERIOR MANO (DINMICO) X X
71 RTESIS MIEMBRO SUPERIOR MANO (ESTTICO) X X
72 RTESIS MIEMBRO SUPERIOR TIPO AEROPLANO (DINMICO PARA HOMBRO) X X
73 RTESIS MIEMBRO SUPERIOR TIPO AEROPLANO (ESTTICO PARA HOMBRO) X X
74 RTESIS MODULAR DE CADERA X X
75 RTESIS PARA DEDOS (ABDUCTORES) X X X X
76 RTESIS PARA DEDOS (ESPIRALES) X X X X
77 RTESIS PARA DEDOS (INTERDIGITALES) X X X X
78 RTESIS PARA DEDOS (OPONENTES) X X X X
79 RTESIS RECIPROCANTE DE MARCHA X X
80 RTESIS TOBILLO-PIE (OTP) MODIFICADO X X X X
81 RTESIS TWISTER ELASTICO X X X X
82 RTESIS TWISTER METALICO X X X X X
83 ORTOPRTESIS X X X X
84 TESIS LARGA PARA MIEMBRO INFERIOR (MODIFICADA) X X
85 PILN MODIFICADO X
86 PLANTILLAS ORTOPDICAS X X X X X
87 PLSTICOS TERMOCONFORMABLES X X
88 PRENDAS ANTIQUELOIDEAS PARA PACIENTES QUEMADOS X X X
89 PRTESIS ARRIBA DE RODILLA ESTNDAR X X
90 PRTESIS ARRIBA DE RODILLA MODULAR MONOAXIAL Y PIE ARTICULADO X X
91 PRTESIS ARRIBA DE RODILLA MODULAR MONOAXIAL Y PIE SACH X X
92 PRTESIS ARRIBA DE RODILLA MODULAR POLICNTRICA Y PIE ARTICULADO X X
93 PRTESIS DE MIEMBRO SUPERIOR ARRIBA DE CODO MULTIAXIAL X X
94 PRTESIS DE MIEMBRO SUPERIOR DESARTICULADO DE CODO MIOELCTRICO X X
95 PRTESIS DE MIEMBRO SUPERIOR DESARTICULADO DE CODO MONOAXIAL X X
96 PRTESIS DE MIEMBRO SUPERIOR DESARTICULADO DE CODO MULTIAXIAL X X
97 PRTESIS DEBAJO DE CODO ESTNDAR X X
98 PRTESIS DEBAJO DE RODILLA ESTNDAR TIPO PTB X X
634
DOCUMENTO TCNICO:
99 PRTESIS DEBAJO DE RODILLA ESTNDAR TIPO PTS X X

100 PRTESIS DEBAJO DE RODILLA MODULAR (CON PIE SACH) X X
101 PRTESIS DEBAJO DE RODILLA MODULAR CON PIE ARTICULADO MONOEJE X X
102 PRTESIS DESARTICULADO DE CADERA ESTNDAR X X
PRTESIS DESARTICULADO DE CADERA MODULAR (CON RODILLA MONOAXIAL PIE SCH/
103 PIE ARTICULADO)
X X
PRTESIS DESARTICULADO DE CADERA MODULAR CON RODILLA POLICNTRICA PIE
104 SACH/ PIE ARTICULADO
X X
105 PRTESIS DESARTICULADO DE HOMBRE ESTNDAR, HOMBRO MONOAXIAL X X

106 PRTESIS DESARTICULADO DE HOMBRO ESTNDAR, HOMBRO MULTIAXIAL X X
107 PRTESIS DESARTICULADO DE MUECA ESTNDAR X X
108 PRTESIS DESARTICULADO DE RODILLA ESTNDAR X X
109 PRTESIS MIEMBRO SUPERIOR ARRIBA DE CODO MANOAXIAL X X
110 SILLA DE RUEDAS RECLINABLE Y PARA BIPEDESTACIN X X
111 SILLA DE RUEDAS ELECTRNICA X X
112 SILLA DE RUEDAS ESTANDAR X X X X X
113 SILLA DE RUEDAS NEUROLGICA X X
114 SILLA DE RUEDAS TRAUMATOLGICA X X
115 SILLA DE RUEDAS ROUGH RIDER X X
115 STRAPS EPICONDILARES X X
LISTADO DE AYUDAS TECNICAS - FUNCIONES AUDITIVAS.

Categora de
EESS
II
I- II- III III
-
4 2 -1 -2
1
1 AUDFONO DE BOLSILLO DE VIBRACIN SEA CON DIADEMA O VINCHA X
2 AUDIFONO INTRACANAL DIGITAL X
3 AUDIFONO INTRACANAL ESTANDAR X
4 AUDFONO RETROAURICULAR DE VIBRACIN SEA CON DIADEMA O VINCHA X
5 AUDIFONOS RETROAURICULARES ANALOGICOS X
6 AUDIFONOS RETROAURICULARES DIGITALES X
7 AYUDAS PARA LA AUDICIN EN CLASE X
8 LARINGE ELECTRNICA X
9 SISTEMA AUDITIVO PARA AUDFONO DE FRECUENCIA MODULADA (FM) X
10 IMPLANTE COCLEAR X X
LISTADO DE AYUDAS TECNICAS - FUNCIONES VISUALES.
1 ANTEOJOS PRISMTICOS X
2 BASTONES PARA BAJA VISIN Y CEGUERA X
3 FILTROS OCULARES PARA BAJA VISIN X
4 LENTES CORRECTORES X
5 LENTES INTRAOCULARES X
6 LENTES PROTECTORES CON O SIN CORRECCIN X
7 LUPA ELECTRNICA X
8 LUPAS PARA BAJA VISIN X
9 MICROSCOPIOS PARA BAJA VISIN X
10 PRTESIS OCULARES X
11 TELESCOPIOS PARA BAJA VISIN X
635
DOCUMENTO TCNICO:
10. PROGRAMA PRESUPUESTAL: CONTROL Y PREVENCION EN SALUD

MENTAL (131)
PRODUCTO
Definicin Operacional.- Conjunto de acciones orientados a gerencia el programa presupuestal
financieras y evaluacin de indicadores de desempeo contenidas en anexo N 2, estos informes
son alcanzados al responsable tcnico de Programa Presupuestal.

Actividad: Monitoreo, supervisin, evaluacin y control de Programa en Salud
Mental (5005183)
(5005183) Monitoreo, supervisin, evaluacin y control del programa en salud mental
Actividad: Desarrollo de normas y guas tcnicas para el abordaje de trastornos
mentales y problemas de psicosociales (5005184)
(5005184) Desarrollo de normas y guas tcnicas para el abordaje de trastornos mentales y
problemas de psicosociales
636
DOCUMENTO TCNICO:
Actividad: acompaamiento clnico psicosocial (5005185)

(0518501) Acompaamiento clnico psicosocial
(0518502) Vigilancia epidemiolgica

060 Informe
Subfinalidad
10.1.1. Monitoreo, supervisin, evaluacin y control del programa en salud mental
(5005183)
Definicin operacional.- Son actividades orientadas al control gerencial por niveles (nacional,
regional o local) para el logro de los objetivos y resultados; implica impulsar la conduccin de la
institucin hacia determinadas metas a partir de la planificacin, programacin, monitoreo,
supervisin y evaluacin de los productos y resultados del programa presupuestal. Las actividades
son desarrolladas por profesionales capacitados y organizados en equipos de gestin. Comprende:
Monitoreo: Es una actividad de control gerencial, que implica un proceso sistemtico de
Supervisin: Es un proceso de interaccin personal individual o grupal, basado en la enseanza y
aprendizaje entre supervisor(es) y supervisado(s) con el propsito de generar, transferir o fortalecer
capacidades mutuas, orientadas a mejorar el desempeo del personal, verificar la calidad de los
procesos de gestin, organizacin y prestacin a nivel regional y local.
Evaluacin: Proceso que tiene como finalidad determinar el grado de eficacia, efectividad y
eficiencia, del Programa Presupuestal en relacin con sus objetivos y los recursos destinados para
alcanzarlos; mediante el anlisis de su ejecucin, resultados e impacto con Criterios rigurosas, que
permitan determinar las desviaciones y la adopcin de medidas correctivas que garanticen el
cumplimiento de las metas programadas y alcanzar los cambios en la poblacin objetivo.
Los informes que se generan de las acciones de Monitoreo, supervisin, evaluacin son
alcanzadas a los directivos y tomadores de decisin en cada nivel as como al coordinador de
seguimiento y evaluacin del programa presupuestal.
El informe debe contener como mnimo, los resultados del proceso de Monitoreo, supervisin,
evaluacin, expresado en indicadores con el correspondiente anlisis y las acciones
implementadas; principales hallazgos, anlisis, conclusiones y recomendaciones de la supervisin y
los resultados de la evaluacin de indicadores de desempeo (finales, intermedios, inmediatos y
de produccin fsica) as como el correspondiente anlisis, conclusiones y recomendaciones.
Subfina
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 Red MINSA
DIRESA
(5005183) x x x
637
DOCUMENTO TCNICO:
Unidad de medida del producto.- Informe

10.1.2. Desarrollo de normas y guas tcnicas para el abordaje de trastornos

mentales y problemas de psicosociales (5005184)
Definicin operacional.- Elaboracin de Normas y Guas Tcnicas.- Consiste en el proceso a
seguir para la formulacin e implementacin de documentos normativos, en atencin a la RM
N. 526-2011/MINSA.
Nivel nacional:
Capacitacin a facilitadores Nacionales y Regionales para la implementacin de los
Documentos Tcnicos Normativos.
Seguimiento, evaluacin y control de la aplicacin de los Documentos Tcnicos Normativos.
Nivel regional:
Seguimiento, evaluacin y control de la aplicacin de los Documentos Tcnicos Normativos a
nivel regional y local.
Implementacin de Documentos Tcnicos: Consiste en el proceso de difusin, presentacin
y capacitacin del documento normativo aprobado, con adecuacin cultural*, de corresponder,
con el objeto de poner a disposicin a todas las unidades orgnicas, dependencias, entidades,
instituciones, y sociedad civil. Incluye las reuniones de evaluacin la implementacin del
documento normativo.
*Entindase como adecuacin cultural en salud la incorporacin de la perspectiva del usuario
perteneciente a otra cultura en la prestacin de los servicios, articulando sus conocimientos,
prcticas, hbitos y costumbres relacionadas a la salud y la nutricin con el objeto de un logro
sanitario concreto.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 MINSA DISA/GERESA Red INS
DIRESA
X X X

060. Informe
Nivel nacional
N de documentos tcnicos normativos ( DTN) a ser aprobados en el periodo
Nivel Regional:
638
DOCUMENTO TCNICO:
DIRESA GERESA: N de documentos tcnicos normativos (DTN) aprobados por el nivel

nacional el ao anterior y que sern adecuados e implementados en el mbito regional en el
presente ejercicio.
Red de Salud: 01 informe por actividad realizada (capacitacin /evaluacin) de los DNT
aprobados y/o adecuados.
Seguimiento y control de la aplicacin de los DTN a nivel regional y local.
10.1.3. Acompaamiento Clnico Psicosocial (0518501)
Definicin operacional.-Implican un conjunto de actividades realizada por equipos de servicios
especializados del nivel nacional y regional, dirigidas a los equipos interdisciplinarios de los EESS
categora I-3 y I-4, con el propsito de brindar la asistencia tcnica necesaria para el manejo clnico,
psicosocial y comunitario de los problemas psicosociales y trastornos mentales.
Comprende:
La atencin de personas que demandan atencin por el profesional de establecimiento con el
asesoramiento del profesional especializado.
Desarrollo de asistencias tcnicas en la atencin de casos.
La presentacin y discusin de casos clnicos o de los programas de promocin y prevencin.
Asistencia tcnica para el registro clnicos
Asistencia tcnica para el registro estadsticos
Asistencia tcnica para la vigilancia epidemiolgica
Corresponde al equipo tcnico del nivel nacional y al regional segn su capacidad, formular un plan
de acompaamiento clnico coordinado con el nivel regional.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 MINSA DISA/GERESA/DIRESA Red INSM
x x x x x
Unidad de medida del producto.-

044 Establecimiento de Salud
Se programar el 25% de establecimientos I-3 y I-4 (Cinco visitas anuales por establecimiento).
10.1.4. Vigilancia Epidemiolgica (0518502)

Definicin Operacional.- La vigilancia epidemiolgica de los trastornos mentales y problemas
psicosociales en salud pblica es un proceso continuo y sistemtico de coleccin, anlisis e
interpretacin de los datos de casos sujetos a notificacin obligatoria en las regiones del pas, para
conocer su tendencia, evolucin, identificar las regiones geogrficas y los grupos poblacionales ms
comprometidos, conocer el estado de salud actual de la poblacin, identificar precozmente curvas y
tendencias para su oportuna intervencin y control. Finalmente, evaluar los resultados de las
medidas de prevencin y control que realiza el sector salud.
Es desarrollada por el Instituto Nacional de Salud Mental.
Comprende:
Generacin de datos, en los puntos de atencin (Establecimientos de salud)
Investigacin epidemiolgica de los casos
Procesamiento de la informacin:
Generacin y difusin de informes epidemiolgicos. Elaboracin mensual y anual del documento
tcnico de la situacin epidemiolgica y sus determinantes relacionados a los problemas
psicosociales y trastornos mentales
639
DOCUMENTO TCNICO:

Resolucion Ministerial N 455-2001/SA/B, que aprueba las Normas y Procedimientos para la
Prevencin y Atencin de la Violencia Familiar y Maltrato Infantil.
Nivel del Establecimiento de Salud donde se entrega la subfinalidad:
x

060 Informe.
02 informes por ao (1 semestral y 01 anual)
PRODUCTO
10.2. PERSONAS CON TRASTORNOS MENTALES Y PROBLEMAS
PSICOSOCIALES DETECTADAS (3000698)
Definicin Operacional.-Conjunto de actividades desarrollado por personal capacitado e implica la
observacin de indicadores, entrevista y aplicacin de un cuestionario breve de preguntas
(tamizaje) con la finalidad de identificar signos, sntomas y comportamientos de problemas
psicosociales y trastornos mentales en las personas atendidas en el establecimiento de salud,
especialmente en los servicios de medicina, salud sexual y reproductiva, crecimiento y desarrollo,
TBC-SIDA). Concluye con la consejera de acuerdo a los hallazgos en el tamizaje y la derivacin al
servicio medicina o psicologa si corresponde.
Esta actividad es desarrollada en los establecimientos de salud desde el primer nivel de atencin
por un personal de salud capacitado
Ley N29889, que modifica el artculo 11 de la Ley N 26842, Ley General de Salud.
Resolucin Ministerial N 750-2008/MINSA, que aprueba la Gua Prctica Clnicas para el
diagnstico y tratamiento de la Psicosis en el primer y segundo nivel de atencin.
Resolucin Ministerial N 141-2007/MINSA, que aprueba la Gua Tcnica para la Atencin
Integral de las Personas Afectadas por la Violencia Basada en Gnero.
Resolucin Ministerial N 648-2006/MINSA, que aprueba las Guas de Prctica Clnica en Salud
Mental y Psiquiatra.
Resolucin Ministerial N 455-2001/SA/BM, que aprueba las Normas y Procedimientos para la
Prevencin y Atencin de la Violencia Familiar y Maltrato Infantil.
Subfinalidades del Producto

5005186 Adolescente de 12 a 17 aos identificado con dficit en sus habilidades social
5005187 Nia y/o nio de 8 a 11 aos identificado con dficit en sus habilidades sociales
5005188 Tamizaje de personas con trastornos mentales y problemas psicosociales
Unidad de medida del producto del Producto

Meta fsica de Producto: Es Igual a la meta fsica de la subfinalidad Tamizaje de personas con
trastornos mentales y problemas psicosociales
640
DOCUMENTO TCNICO:
DISA / GERESA /
lidades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED Red INS
DIRESA
5005188 X X X X X X X X X
641
DOCUMENTO TCNICO:
Indicador de produccin fsica
Porcentaje de personas Aplica a toda las categoras incluido

Reporte HIS
tamizadas. AISPED
SUBFINALIDAD
10.2.1. Adolescente de 12 a 17 aos identificado con dficit en sus habilidades
sociales (5005186)
Definicin operacional.-Actividad desarrollada por el personal de salud capacitado del primer nivel
de atencin, una vez al ao, con el objetivo de detectar a los/las adolescentes de 12 a 17 aos con
problemas relacionados con habilidades sociales inadecuadas y poder incluirlos en las sesiones de
entrenamiento. La actividad es desarrollada en el establecimiento de salud, institucin educativa y/o
comunidad y tiene una duracin de 45 minutos por cada sesin y es monitorizado por un especialista
en salud mental.
Incluye:
Aplicacin de Cuestionario de Habilidades Sociales.
Consejera
X X X X X

Sumatoria de personas de 12 a 17 aos a las que se aplica el Cuestionario de Habilidades Sociales,
considerar lo registrado con cdigo U100. (Con tipo de diagnstico definitivo), asociado a Consejera
en Salud Mental: Cdigo 99404
Fuente: HIS
Programar 10 % de la poblacin entre 12 a 17 aos sujeta de programacin (60% de la poblacin
asignada segn INEI) de cada establecimiento de salud.
Fuente: poblacin estimada por INEI.
10.2.2. Nia y/o nio de 8 a 11 aos identificado con dficit en sus habilidades
sociales (5005187)
Definicin operacional.- Actividad desarrollada por el personal de salud capacitado del primer
nivel de atencin, una vez al ao, con el objetivo de detectar a los/las a nias y nios de 08 a 11
aos con problemas relacionados con habilidades sociales inadecuadas y poder incluirlos en las
sesiones de entrenamiento. La actividad es desarrollada en el establecimiento de salud, institucin
educativa y/o comunidad y tiene una duracin de 45 minutos por cada sesin y es monitorizado por
un especialista en salud mental.
Incluye: Aplicacin de Cuestionario de Habilidades Sociales y Consejera
642
DOCUMENTO TCNICO:
X X X X X

Sumatoria de personas de 8 a 11 aos aos a las que se aplica el Cuestionario de Habilidades
Sociales, considerar lo registrado con cdigo Z734 (con tipo de diagnstico definitivo), asociado a
Consejera en Salud Mental: Cdigo 99404
Fuente: HIS
Se programar al 10 % de la poblacin entre 08 a 11 aos sujeta de programacin (60% de la
poblacin asignada segn INEI) de cada establecimiento de salud o centro de costo.
Fuente: poblacin estimada por INEI.
10.2.3. Tamizaje de personas con trastornos mentales y problemas psicosociales

(5005188)
Definicin operacional Actividad desarrollada por el personal de salud capacitado (I-1, I-2, I-3, I-4,
II-1, II-2, III-1, III-2, INEN), con la finalidad de hacer una deteccin temprana y oportuna de los
problemas psicosociales y/o trastornos de Salud Mental en la poblacin. Incluye: Aplicacin de una
ficha de tamizaje y Consejera.
X X X X X X X X X
Sumatoria de personas a las que se realiza tamizaje en Salud Mental, considerar lo registrado con
Cdigo U140 (tipo de diagnstico definitivo) y en Lab (EP= Por Psicosis, AD=Alcohol y Drogas,
VIF=Violencia Intrafamiliar y maltrato infantil y TD=Trastornos Depresivos), asociado a Consejera
en Salud Mental: Cdigo 99404.
Fuente: HIS
30% del total de atendidos (casos nuevos y reingresos) por todas las causas el ao anterior.
Fuente Reporte HIS, (atendidos) del ao anterior.
PRODUCTO
10.3. POBLACION CON PROBLEMAS PSICOSOCIALES QUE RECIBEN
ATENCION OPORTUNA Y DE CALIDAD (3000699)
Definicin operacional Atencin que se brinda a personas con tamizaje positivo en problemas
psicosociales. Esta actividad es desarrollada por un profesional de salud con competencias a partir
de los establecimientos de salud del nivel I-3 (I-3, I-4, II-1, II-2, III-1, III-2, INEN).
643
DOCUMENTO TCNICO:
La atencin se brinda una vez por ao e incluye, segn nivel de atencin:

Consulta de salud mental
Intervencin individual en salud mental
Psicoterapia individual.
Visita familiar integral.
Resolucin Ministerial N 141-2007/MINSA, que aprueba la Gua Tcnica para la Atencin
Integral de las Personas Afectadas por la Violencia Basada en Gnero.
Resolucion Ministerial N472-2011/MINSA, que aprueba la Directiva Sanitaria que regula el
funcionamiento de los Mdulos de Atencin al Maltrato Infantil y del Adolescente en Salud
(MAMIS).
Normas y Procedimientos para la Prevencin y Atencin de la Violencia Familiar y Maltrato
Infantil, aprobada con RM N 455-2001/SA/BM.
Subfinalidad del Producto

5005189 Tratamiento de personas con problemas psicosociales.

460 Persona tratada
Meta fsica del producto: Igual a la meta fsica de la subfinalidad

lidades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA/GERESA / RED INS
DIRESA
5005189 X X X X X X

verificable
Porcentaje de personas con problemas Reporte HIS Aplica a partir del I-3
psicosociales que tienen diagnstico y
tratamiento
SUBFINALIDAD
10.3.1. Tratamiento de personas con problemas psicosociales (5005189)
Definicin operacional.- Atencin que se brinda a personas con tamizaje positivo en problemas
psicosociales (violencia familiar y maltrato infantil, secuelas de violencia social y otros problemas
interpersonales), es desarrollada por un profesional, capacitado, a partir de los establecimientos de
salud del nivel I-3 (I-3, I-4, II-1, II-2, III-1, III-2, INEN).
Incluye:
644
DOCUMENTO TCNICO:

x x x x x x

460 Persona tratada
Sumatoria de toda las personas que han recibido atencin como consulta de salud mental,
considerar todo lo registrado con cdigo U0066 (tipo de diagnstico definitivo) y en Lab (sesin 1).
Fuente. HIS
Criterio de programacin: 20% adicional del nmero de casos de violencia familiar atendidos el
ao anterior.
Fuente: Reporte estadstico HIS del ao anterior.
PRODUCTO
10.4. PERSONAS CON TRASTORNOS AFECTIVOS Y DE ANSIEDAD TRATADAS
OPORTUNAMENTE (3000700)
Definicin operacional.- Atencin que se brinda a personas con tamizaje positivo en trastornos
afectivos (depresin y conducta suicida) y de ansiedad, segn lo establecido en las guas de
prctica clnica. Esta actividad es desarrollada por un profesional de salud con competencias, a
partir de los establecimientos de salud del nivel I-3. (I-3, I-4, II-1, II-2, III-1, III-2, INEN, y se aplica el
paquete de atencin una vez al ao.
Incluye (segn nivel de atencin):
Ley N29889, que modifica el artculo 11 de la Ley N 26842, Ley General de Salud..

5005190 Tratamiento ambulatorio de personas con trastornos afectivos (depresin y conducta
suicida) y de ansiedad.
5005191 Tratamiento con internamiento de personas con trastornos afectivos y de ansiedad

460 Persona tratada
Meta fsica del producto: Igual a la sumatoria de todas las subfinalidades.
lidades I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA / GERESA / RED INS
DIRESA
5005190 X X X X X X
645
DOCUMENTO TCNICO:
5005191 X X X X
Indicador de produccin fsica.
Porcentaje de las personas con Reporte HIS Aplica a partir del

trastornos afectivos (depresin y I-3.
conducta suicida y ansiedad),
que reciben tratamiento.
SUBFINALIDADES
10.4.1. Tratamiento ambulatorio de personas con trastornos afectivos (depresin
y conducta suicida) y de ansiedad
Definicin operacional.- Atencin que se brinda ambulatoriamente a pacientes con trastornos
afectivos que presentan: episodio depresivo (CIE10: F32, F33, F34 y F38), conducta suicida (ClE
10: X60 al X84) y el trastornos de ansiedad (CIE10. F40 al F48). Esta actividad es desarrollada por
un profesional de la salud con competencias a partir de los establecimientos de salud del nivel I-3
en adelante.
Consulta mdica, 04 en todo los niveles
Intervencin individual, 03 solo en el 1 nivel de atencin
Intervencin familiar, 01 en todo los niveles.
Psicoterapia individual, 06 a partir del 2 nivel
Visita familiar integral, 01 en todo los niveles.
X x x x x x

Sumatoria de personas con diagnstico de transtornos afectivos que inician tratamiento, considerar
lo registrado con cdigo CIE 10 de los trastornos listados a continuacin, con tipo de diagnstico
definitivo y Lab (sesin 1).
Trastornos del Humor (afectivos)
F30 Episodio manaco
F31 Trastorno afectivo bipolar
F32 Episodio depresivo
F33 Trastorno depresivo recurrente
F34 Trastornos del humor [afectivos] persistentes
F38 Otros trastornos del humor [afectivos]
F431 Trastorno de Estrs Postraumtico
Trastornos neurticos, trastornos relacionados con el stress y trastornos somatomorfos
F40 Trastornos fbicos de ansiedad
F41 Otros trastornos de ansiedad
F42 Trastorno obsesivo-compulsivo
646
DOCUMENTO TCNICO:
F43 Reaccin al estrs grave y trastornos de adaptacin

F44 Trastornos disociativos [de conversin]
F45 Trastornos somatomorfos
F48 Otros trastornos neurticos.
Fuente: HIS.
10% adicional del nmero de casos con trastornos afectivos y de ansiedad atendidos
ambulatoriamente el ao previo.
Fuente: Reporte estadstico HIS del ao anterior.
10.4.2. Tratamiento con internamiento de personas con trastornos afectivos y de

ansiedad.
Definicin operacional.- Atencin con internamiento para pacientes agudos con trastornos
afectivos que presentan: episodio depresivo (CIE10: F32, F33, F34 y F38); Conducta Suicida
(ClE 10: X60 al X84) y el trastorno de ansiedad (CIE10. F40 al F48), que requieren de
internamiento en un establecimiento de salud.
Incluye:
Consulta mdica.
Intervencin individual
Intervencin familiar
Psicoterapia individual
Visita familiar integral
Tratamiento psicofarmacolgico de casos leves y moderados.
Manejo de contingencia:
Grupos de auto-ayuda: Los grupos que siguen los principios con evidencia cientfica constituyen
un eje importante en el abordaje de los trastornos afectivos y de ansiedad.
Referencia a niveles superiores de casos de mayor complejidad.
Control y seguimiento de los casos contra-referidos desde los niveles superiores.
x x x x

Sumatoria de egresos registrados con cdigo CIE 10 (de F 30 a F-48)
Fuente. Reporte de egresos hospitalarios.
10% adicional del nmero de casos con trastornos depresivos y ansiedad que requirieron
internamiento el ao previo.
Fuente: Reporte de egresos hospitalarios del ao anterior.
PRODUCTO
647
DOCUMENTO TCNICO:
10.5. PERSONAS CON TRASTORNOS MENTALES Y DEL COMPORTAMIENTO

DEBIDO AL CONSUMO DEL ALCOHOL TRATADAS OPORTUNAMENTE
(3000701)
Definicin operacional.- Atencin que se brinda a personas con tamizaje positivo en trastornos
mentales y del comportamiento debido al uso de alcohol. Esta actividad es desarrollada por un
profesional de salud con competencias.
Consulta mdica,
Intervencin individual:
Intervencin familiar:
Psicoterapia individual:
Ley N29889, que modifica el artculo 11 de la Ley N 26842, Ley General de Salud..

5005192 Tratamiento ambulatorio de personas con trastorno del comportamiento debido al
consumo de alcohol
5005193 Tratamiento con internamiento de pacientes con trastorno del comportamiento debido al
consumo de alcohol
5005194 Rehabilitacin psicosocial de personas con trastornos del comportamiento debido al
consumo de alcohol

Meta fsica del producto: Igual a la meta fsica de la subfinalidad Tratamiento ambulatorio de
personas con trastorno del comportamiento debido al consumo de alcohol.

lidades
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA / RED INS
GERESA /
DIRESA
5005192 x x x x x x x
Indicador Categoras
verificable
Porcentaje de las personas con trastornos Reporteb HIS Aplica a partir
mentales y del comportamiento debido al del I-2.
consumo de alcohol, que reciben tratamiento.
SUBFINALIDADES
10.5.1. Tratamiento ambulatorio de personas con trastorno del comportamiento
debido al consumo de alcohol (5005192).
648
DOCUMENTO TCNICO:
Definicin operacional.- Atencin ambulatoria que se brinda a pacientes con trastornos del
comportamiento debido al consumo de alcohol (se considera la clasificacin del CIE10-:F10). Esta
actividad es desarrollada por un profesional de salud con competencias, a partir de los
establecimientos de salud del nivel I-2 en adelante.
Incluye:
Consulta mdica, 04 en todo los niveles
Intervencin individual, 06 solo en el 1 nivel de atencin
Intervencin familiar, 02 en todo los niveles.
Psicoterapia individual, 10 a partir del 2 nivel
Visita familiar integral, 01 en todo los niveles.
x x x x x x x

394Persona Tratada
Sumatoria de personas con diagnstico de trastornos mentales y del comportamiento debido al uso
de alcoholes atendidos, considerar lo registrado con cdigo CIE 10 de los trastornos trastorno del
comportamiento debido al consumo de alcohol con tipo de diagnstico definitivo y Lab (sesin 1).
Fuente. HIS
20% adicional del nmero de casos con trastornos mentales y del comportamiento debido al uso
de alcoholes atendidos ambulatoriamente el ao anterior.
10.5.2. Tratamiento con internamiento de pacientes con trastorno del

comportamiento debido al consumo de alcohol (5005193).
Definicin operacional.- Atencin que se brinda a pacientes agudos con trastornos del
comportamiento debido al consumo de sustancias psicoactivas (se considera la clasificacin del
CIE10 del F10 que requieren de internamiento en un establecimiento de salud. Esta actividad es
realizada a partir del segundo nivel de atencin.
Incluye (segn el caso):
Consulta mdica
Intervencin individual.
Terapia y/o Entrevista Motivacional
Terapia cognitivo-conductual
Desintoxicacin de casos leves y moderados.
Intervencin breve para personas que presentan consumo perjudicial de alcohol y sustancias
psictropas.
Deteccin de casos en riesgo de recada.
Deteccin de casos de Dependencia.
Tratamiento psicofarmacolgico de casos leves y moderados de adiccin.
649
DOCUMENTO TCNICO:
Implementar medidas integrales para reducir los efectos perjudiciales del consumo de
sustancias psictropas.
Implementacin de programas de motivacin para que los pacientes sigan tratamiento en
niveles de mayor complejidad asistencial.
Organizacin de grupos de soporte pblico (casas de medio camino, etc.) o privado.
Manejo de contingencia: Forma parte de las terapias conductuales, mediante la cual se busca
aumentar la abstinencia a base de refuerzos tangibles asociados al logro de mayores tiempos
de abstinencia. As, se monitorea con frecuencia si el paciente se mantiene libre de consumo y
se le dan refuerzos positivos cada vez que se comprueba que el estado de abstinencia se
mantiene.
Grupos de auto-ayuda: Los grupos que siguen los principios con evidencia cientfica constituyen
un eje importante en el abordaje contemporneo del tratamiento de las adicciones.
Terapia de prevencin de recadas: Generalmente se ofrece en grupos con una duracin hasta
90 minutos siguiendo una estructura definida que incluye ejercicios de interacciones y
discusiones. El formato puede adecuarse a tratamientos individuales en citas ms cortas. Una
meta primaria de esta forma de intervencin es estabilizar al paciente desde el punto de vista
fsico, psicolgico y social
Referencia a niveles superiores de casos de mayor complejidad. Por ejemplo, pacientes con
mltiples recadas, con comorbilidad psiquitrica severa, mltiples adicciones, adicciones atpicas y
situaciones especiales como gestacin/lactancia.
Control y seguimiento de los casos contra-referidos desde los niveles superiores.
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA / GERESA / DIRESA RE INS
D
x x x x

Sumatoria de personas con diagnstico trastornos trastorno del comportamiento debido al consumo
de alcohol atendido en los servicios de hospitalizacin.
20% adicional del nmero de casos con trastornos mentales y del comportamiento debido al uso de
alcohol que requirieron internamiento el ao previo.
10.5.3. Rehabilitacin psicosocial de personas con trastornos del

comportamiento debido al consumo de alcohol (5005194).
Definicin operacional. Conjunto de actividades que atienden a las diferentes necesidades
psicosociales de las personas afectadas con trastorno del comportamiento debido al consumo de
alcohol desde la valoracin del funcionamiento global hasta el desarrollo de sesiones peridicas de
intervencin mltiple e interdisciplinaria para la mejora del funcionamiento psicosocial de la persona.
En dichas sesiones semanales se incorporan intervenciones psicoeducativas individuales y
familiares, entrenamiento en habilidades sociales y comunicacionales, prevencin de recadas y
manejo de autocontrol, as como orientacin para el proceso de reinsercin socio laboral.
650
DOCUMENTO TCNICO:
x x x x X x

Sumatoria de personas con diagnstico de trastornos mentales y del comportamiento debido al uso
de alcoholes con los que se ha desarrolloado acciones de rehabilitacin, considerar lo registrado
con cdigo CIE 10 de los trastornos trastorno del comportamiento debido al consumo de alcohol y
con Lab (Rehabilitacin 1).
Fuente: HIS
60% de las personas detectadas con discapacidad mental por trastorno del comportamiento por
consumo de alcohol acceden al programa de rehabilitacin psicosocial.
PRODUCTO
10.6. PERSONAS CON TRASTORNOS Y SINDROMES PSICOTICOS TRATADAS
OPORTUNAMENTE (3000702)
Definicin operacional.- Atencin que se brinda a personas con trastornos o sndromes psicticos
con tamizaje positivo. Esta actividad es desarrollada por un profesional de salud especializado.
Incluye:
Consulta mdica
Intervencin individual

5005195 Tratamiento ambulatorio de personas con Sndrome o Trastorno Psictico
5005196 Tratamiento con internamiento de personas con Sndrome o Trastorno Psictico
5005197 Rehabilitacin psicosocial de personas con Sndrome o Trastorno Psictico
Unidad de medida del producto Del Producto:

460 Persona tratada
Meta fsica del producto: Igual a la meta fsica de la subfinalidad Tratamiento ambulatorio de
personas con Sndrome o Trastorno Psictico.

lidades
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA / GERESA / RED INS
651
DOCUMENTO TCNICO:
DIRESA
5005195 x x x x x x x x
Indicador de produccin fsica de producto.

verificable
Porcentaje de personas con sndrome Reporte HIS Aplica a todas las
o trastorno psictico (esquizofrenia), categoras.
con diagnstico y tratamiento.
SUBFINALIDADES
10.6.1. Tratamiento ambulatorio de personas con sndrome o trastorno psictico
(5005195)
Definicin operacional: Es la atencin por consultorio externo que se brinda a personas con
sndrome o trastorno psictico (esquizofrenia) con tamizaje positivo, Esta actividad es desarrollada
por un profesional de salud con competencias, a partir de los establecimientos de salud del nivel I-1
en adelante
Incluye el desarrollo de las siguientes actividades en nivel I-1 y I-2:
Promocin de estilos de vida saludables.
Prevencin de los determinantes y vulnerabilidad.
Deteccin temprana de casos.
Aplicacin de programas psicoeducativos.
Atencin de las referencias y contrareferencias.
El paquete de atencin ambulatorio de pacientes con sndrome o trastorno psictico (esquizofrenia)
incluye el desarrollo de las siguientes actividades en el nivel I-3, I-4 y II-1:
06 Consulta mdica.
03 Intervencin familiar.
02 Visita familiar integral
El paquete de atencin ambulatorio de pacientes con sndrome o trastorno psictico (esquizofrenia)
incluye el desarrollo de las siguientes actividades en el nivel II-2 en adelante:
06 Consulta mdica especializada.
03 Intervencin familiar.
03 Visita familiar integral
Organizacin de grupos de soporte pblico (casas de medio camino, etc.) o privado. Clubes
sociales.
Implementacin de actividades de rehabilitacin psicosocial y entrenamiento en habilidades
sociales.
Referencia y Contrareferencia.
Nivel del Establecimiento de Salud donde se entrega la subfinalidad
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA / GERESA / Re INS
DIRESA d
x x x x x x X x

652
DOCUMENTO TCNICO:
Sumatoria de personas con diagnstico de los trastornos listados a continuacin, registrados con
tipo de diagnstico definitivo y Lab (sesin 1).
F20. Esquizofrenia
F21X Trastorno esquizotpicos
F22. Trastornos delirantes persistentes
F23. Trastornos psicticos agudos y transitorios
F24X Trastorno delirante inducido
F25. Trastornos esquizoafectivos
F28X Otros trastornos psicticos de origen no orgnico
Fuente: HIS
20% adicional del nmero de casos con sndrome o trastorno psictico (esquizofrenia) atendidos
ambulatoriamente el ao previo.
10.6.2. Tratamiento con internamiento de personas con sndrome o trastorno

psictico (5005196)
Definicin operacional.- Atencin con internamiento que se brinda a personas con sndrome o
trastorno psictico (esquizofrenia). Esta actividad es desarrollada por un profesional de salud con
competencias, a partir de los establecimientos de salud del nivel II-1 en adelante.
Incluye:
Consulta mdica y/o especializada.
Internamiento.
Intervencin.
Organizacin de grupos de soporte pblico (casas de medio camino, etc.) o privado. Clubes
sociales.
Implementacin de actividades de rehabilitacin psicosocial y entrenamiento en habilidades
sociales.
Referencia y Contrareferencia.
x x x x

460 Persona tratada
Sumatoria de egresos con diggnstico de sndrome o trastorno psictico.
20% adicional del nmero de casos con trastornos o sndromes psicticos que requirieron
internamiento el ao previo.
653
DOCUMENTO TCNICO:
10.6.3. Rehabilitacin psicosocial de personas con sndrome o trastorno

psictico (5005197).
Definicin operacional.- Conjunto de intervenciones que atienden a las diferentes necesidades
psicosociales de las personas afectadas con trastorno psictico desde la valoracin y desarrollo del
funcionamiento global mediante sesiones peridicas de intervencin mltiple e interdisciplinaria,
incidiendo en el autocuidado, mejora del autocontrol y relaciones interpersonales, funcionamiento
cognoscitivo y autonoma social y laboral. En dichas sesiones semanales se incorpora
intervenciones psicoeducativas individuales y familiares, entrenamiento en habilidades sociales,
rehabilitacin cognitiva y socio laboral. Se considera un periodo mnimo de dos aos.
X x x x x x

Sumatoria de personas con diagnstico de sndrome o trastorno esquizofrnico que inician
rehabilitacin, considerar lo registrado con cdigo CIE 10 correspondiente a sndrome o trastorno
esquizofrnico y en Lab (Rehabilitacin 1).
Fuente: HIS
20% de las personas detectadas con discapacidad mental por trastorno psictico acceden al
programa de rehabilitacin psicosocial + 30% de las personas con discapacidad mental por
trastorno psictico que se encuentran en seguimiento en el programa de rehabilitacin psicosocial.
Fuente: Reporte HIS de morbilidad del ao anterior y reporte del programa de rehabilitacin
psicosocial de la ESNSM
PRODUCTO
10.7. PERSONAS CON TRASTORNOS MENTALES JUDICIALIZADAS TRATADAS
(3000703)
Definicin operacional.- Atencin que se brinda a personas judicializadas (inimputables) con
trastornos psicticos que acceden a servicios de tratamiento y rehabilitacin de salud mental. Esta
actividad es desarrollada por profesionales especializados de salud mental.
Incluye (segn el caso):
Consulta psiquitrica
Intervencin psicolgica
Terapia Familiar:
Talleres de rehabilitacin psicosocial

5005198 Tratamiento de personas con Trastornos Mentales Judicializadas
654
DOCUMENTO TCNICO:

460 Persona tratada
Meta fsica del producto: Igual a la meta de la subfinalidad.
x X x x

verificable
Nmero de los casos inimputables Reporte de egreso hospitalario Aplica a. partir de
psicticos hospitalizados. II-1
SUBFINALIDADES
10.7.1. Tratamiento de personas con trastornos mentales judicializadas.
Definicin operacional.- El tratamiento de personas judicializadas (inimputables) con
trastornos psicticos comprende la deteccin, evaluacin y diagnstico, tratamiento y la
rehabilitacin de salud mental.
Incluye:
Evaluacin, diagnstico
Evaluacin psicolgica
Terapia Familiar
Talleres de rehabilitacin psicosocial. Comprende:
o Sesiones de actividades para la vida diaria, autocuidado y manejo de la medicacin.
o Sesiones de entrenamiento de habilidades sociales emocionales.
o Sesiones de entrenamiento en actividades socio laboral.
Subfinalidad I- I- I- I- II- II- III- III- AISPED DISA RE INS

1I 2 3 4 1 2 1 2 D
5005198 x x x x

Sumatoria de personas con con trastornos mentales (CIE 10 de F 20 a F 28) hospitalizados.
Fuente. Reporte de egreso hospitalario.
100% del nmero de casos inimputables psicticos hospitalizados el ao anterior.
Fuente: Reporte de egresos hospitalarios del ao anterior
PRODUCTO
655
DOCUMENTO TCNICO:
10.8. COMUNIDADES CON POBLACIONES VICTIMAS DE VIOLENCIA POLITICA

ATENDIDAS (3000703)
Definicin operacional.- Procedimiento mediante el cual se realiza el fortalecimiento de los
vnculos personales, familiares y comunales daados por el proceso de violencia poltica en
comunidades asentadas, con poblacin desplazada, albergados, etc.
Se desarrolla una vez al ao como mnimo por comunidad, lo realiza el personal de salud
capacitado de los establecimientos de salud que tiene poblacin asignada.
Incluye:
Apoyo emocional e intervenciones clnico comunitarias
Reconstruccin de sistemas de apoyo comunitario.
Fortalecimiento de las redes de apoyo social.
Educacin para la promocin y prevencin en salud mental.
Acompaamiento psicosocial a vctimas y familiares
Decreto Supremo. N 015-2006-JUS, que aprueba el Reglamento de la Ley N 28592- Ley Plan
Integral De Reparaciones.
Resolucin Ministerial N299-2012/MINSA, que aprueba los Lineamientos para el
Acompaamiento Psicosocial a familiares de personas desaparecidas.
Resolucin Ministerial N 943- 006/MINSA, que aprueba el Plan Nacional de Salud Mental.

5005199 Intervenciones comunitarias para la recuperacin emocional de poblaciones vctimas
de violencia poltica

019 Comunidad
Meta fsica del producto. Igual a la meta fsica de la subfinalidad.
Subfina
DIRESA
5005199 x x x x x
Nmero de comunidades Registro intervenciones en Aplica I-1,I-2,I-3,I-4

fortalecida con atencin reparaciones de la Estrategia Sanitaria y II-1.
psicosocial de Salud Mental.
SUBFINALIDAD
10.8.1. Intervenciones comunitarias para la recuperacin emocional de
poblaciones vctimas de violencia poltica.
Definicin operacional.- Son intervenciones de salud mental comunitaria que contribuyen a que
poblaciones con afectacin por la violencia poltica, a partir del reconocimiento de su victimizacin,
del dao colectivo y de la importancia de su papel activo como sujetos de derecho a la reparacin,
656
DOCUMENTO TCNICO:
logren su recuperacin emocional, reconstruyan el tejido social en sus comunidades, de modo tal,
que rescaten o vuelvan a generar sus proyectos de desarrollo personal, comunitario y social.
Estas intervenciones se realizan con la participacin de otros actores sociales; Comisin
Multisectorial de alto Nivel, Municipalidades, MINEDU Beca 18 Repared, Asociaciones de
Afectados, Fiscala, Equipo Peruano de Antropologa Forense y otras instituciones: Incluye
Programas comunitarios de apoyo emocional que adems comprenden intervenciones clnico
comunitarias de acuerdo a las necesidades y recursos de cada grupo de poblacin. Puede ser de
manera individual o en grupo pequeos de 6 a la 10 personas)
Programas de reconstruccin de sistemas de apoyo comunitario: Fortalecimiento de las redes de
apoyo social. Recuperacin de la memoria histrica, autoestima y resiliencia comunitaria.
Programas de educacin para la promocin y prevencin en salud mental.
Acompaamiento psicosocial a vctimas y familiares Son procesos de escucha, orientacin,
apoyo, articulacin con otros sectores y seguimiento que realizan durante todas las fases en las
que la vctima, sus familiares y comunidades propenden por el restablecimiento de sus derechos y
por la justicia. Por ejemplo durante la investigacin forense, exhumaciones y reconocimiento de
familiares desaparecidos, otorgamiento de reparaciones,
Intervenciones realizadas por profesionales capacitados en salud mental y especialmente por
psiclogos y mdicos. Se organizan en programas en funcin a las necesidades y caractersticas
de cada comunidad. Las sesiones individuales pueden duran 45 a 60 min. y las desarrolladas en
grupo hasta 04 horas. Se ejecutan a lo largo de un ao.
x x x x x
019 Comunidad
Sumatoria de comunidades en las que se realiza intervenciones en reparaciones.
Fuente: Reportes de la Estrategia Sanitaria de Salud Mental de DIRESA
Minimo 01 comunidad por regin y de acuerdo a criterios de vulnerabilidad social y las
caractersticas de cada regin, anualmente se incrementar 20%.
Fuente:
Informe de las comunidades con secuelas de la violencia poltica intervenidas el ao anterior en
el establecimiento de salud o centro de costo.
Registro nico de Vctimas emitido por el Consejo de Reparaciones.
PRODUCTO
10.9. POBLACION EN RIESGO QUE ACCEDEN A PROGRAMAS DE PREVENCION
EN SALUD MENTAL (3000705)
Definicin operacional.- Es el desarrollo de sesiones de entrenamiento en habilidades sociales
dirigido a nias, nios y adolescentes identificadas en las instituciones educativas o
establecimiento de salud con problemas relacionados con habilidades sociales inadecuadas con la
finalidad de prevenir problemas de salud mental; es desarrollada por personal de salud capacitado
en el primer nivel de atencin (I-3 y I-4), comprende:
Sesiones de entrenamiento en habilidades sociales para nias y nios
Sesiones de entrenamiento en habilidades sociales para adolescentes
657
DOCUMENTO TCNICO:
Programa de prevencin familiar de conductas de riesgo en adolescentes familias fuertes: amor

y lmites
Ninguno
5005200 Prevencin familiar de conductas de riesgo en adolescentes Familias Fuertes: Amor y

Lmites
5005201 Sesiones de entrenamiento en habilidades sociales para adolescentes.
5005202 Sesiones de entrenamiento en habilidades sociales para nias, nios

Meta fsica del producto: Igual a la sumatoria de todas las Subfinalidades.

lidades
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISAGERESA RED INS
/ DIRESA
5005200 X X
5005201 X X
5005202 X X

verificable
Nmero de nias, nios, y adolescentes que Reporte HIS Aplica a I-3, y I-4.
reciben sesiones de habilidades sociales y taller
de prevencin en conductas de riesgo.
SUBFINALIDADES
10.9.1. Prevencin familiar de conductas de riesgo en adolescentes Familias

Fuertes: Amor y Lmites
Definicin operacional.- Sesiones dirigidas a mejorar la salud y el desarrollo de las y los
adolescentes entre 10 y 14 aos, desarrolla en un grupo mximo de 15 adolescentes y sus
respectivos padres (madre o padre) y tiene una duracin 120 minutos cada sesin
aproximadamente. Esta actividad es realizado en los espacios de la comunidad y/o las instituciones
educativas pblicas y en los establecimientos de salud I-3 y I-4.
Incluye:
Siete sesiones dirigidas a los Padres: 1 amor y lmites: estilos de crianza, 2 establecer reglas
en la casa, 3 estimular el buen comportamiento, 4 utilizacin de las sanciones, 5 establecer
vnculos, 6 proteccin sobre los comportamientos de riesgo y 7 conexiones con la comunidad.
658
DOCUMENTO TCNICO:
Siete sesiones dirigidas a los Adolescentes: 1 tener objetivos y sueos, 2 apreciar a los padres,
3 hacer frente al estrs, 4 obedecer las reglas, 5 hacer frente a la presin de los compaeros,
6 la presin del grupo y los buenos amigos y 7 ayudar a otros.
Siete sesiones dirigidas al trabajo en familia: padres e hijos: 1 Apoyar los objetivos y sueos, 2
Promover la comunicacin en la familia, 3 Aprecio a los miembros de la familia, 4 Empleo de
las reuniones familiares, 5 Comprender los principios de la familia, 6 Las familias y la presin
de los compaeros y 7 la recapitulacin de todo lo trabajado.
SUBFINA I- I-
I-1 I-2 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA RED INS
LIDAD 3 4
5005200 x x

087 Persona Atendida (087).
Sumatoria de l nmero de adolescentes que participan en sesiones de Entrenamiento en
Familias Fuertes, regiastrados con cdigo U1258 y en LAB. Nmero de sesin. (Registro
individual)
Fuente: HIS
5% de la poblacin entre 10 a 14 aos de la institucin educativa priorizada por el EESS.
Fuente: Reporte de alumnos matriculados por institucin educativa (MINEDU)
10.9.2. Sesiones de entrenamiento en habilidades sociales para adolescentes.

nivel de atencin (I-3 y I-4) con el objetivo de desarrollar habilidades sociales en relacionadas
en comunicacin, autoestima, control de la ira y toma de decisiones, con una duracin de 45
minutos por cada sesin y es monitorizado por un especialista en salud mental. Esta actividad
es desarrollada en el establecimiento de salud y/o la comunidad. Esta actividad ser registrada
de manera individual.
Incluye 10 sesiones denominadas:
1. Utilizando mensajes claros y precisos
2. Estilos de comunicacin
3. Expresin y aceptacin positiva
4. Identificando pensamientos que anteceden a la ira
5. Autoinstrucciones
6. Pensamientos saludables
7. Conocindonos
8. Orgulloso de mis logros
9. La mejor decisin
10. Proyecto de vida
1 1

659
DOCUMENTO TCNICO:

Sumatoria de adolescentes que participan en sesiones, considerar lo registrado como problemas
relacionados con habilidades sociales inadecuadas Cdigo Z734, seguidas de Sesin de
entrenamiento en Habilidades Sociales Cdigo U1252 Lab (Nmero de sesin).
Fuente: HIS
10% de la poblacin de adolescentes de 12 a 17 aos programados para la identificacin de
problemas relacionados con habilidades sociales inadecuadas (producto 2).
Fuente: Meta fsica del producto personas con trastornos mentales y problemas psicosociales
detectadas (3000698)
10.9.3. Sesiones de entrenamiento en habilidades sociales para nias, nios

nivel de atencin (I-3 y I-4) con el objetivo de desarrollar habilidades sociales relacionadas a
derechos y deberes de los nios, habilidades bsicas relacionadas a la comunicacin,
habilidades relacionadas a los sentimientos, habilidades alternativas a la agresin y manejo del
estrs en nias y nios de 08 a 11 aos, con una duracin de 45 minutos por cada sesin y es
monitorizado por un especialista en salud mental. Esta actividad es desarrollada en el
establecimiento de salud y/o la comunidad con grupos no mayor de 15 integrantes.
Incluye 10 sesiones denominadas:
1. Conociendo y defendiendo mis derechos
2. Conociendo y practicando mis deberes
3. Identificando estilos de comunicacin
4. Practicando mi comunicacin asertiva
5. Identificando y expresando mis emociones
6. Aprendiendo a valorarme
7. Reconociendo las consecuencias de una conducta agresiva
8. Mensajes internos para calmar la ira
9. Identificando situaciones que me producen estrs
10. Enfrentando la presin de grupo.
SUBFINALIDAD I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DISA RED INS
5005202 x x

Sumatoria de adolescentes que participan en sesiones , considerar lo registrado como problemas
relacionados con habilidades sociales inadecuadas Cdigo Z734, seguidas de Sesin de
entrenamiento en Habilidades Sociales Cdigo U1252 Lab (Nmero de sesin).
Fuente: HIS
30% de la poblacin de nias y nios de 08 a 11 aos programados para la identificacin de
problemas relacionados con habilidades sociales inadecuadas (producto 2)
Fuente: Meta fsica del producto personas con trastornos mentales y problemas psicosociales
detectadas (3000698)
660
DOCUMENTO TCNICO:
PRODUCTO
10.10. FAMILIAS CON CONOCIMIENTOS DE PRACTICAS SALUDABLES PARA
PREVENIR LOS TRANSTORNOS MENTALES Y PROBLEMAS
PSICOSOCIALES (3000706)
Definicin operacional.- Se refiere a aquellas familias con nios y/o adolescentes de sectores
priorizados de los distritos de quintil de pobreza 1 y 2 y de riesgo de problemas de la salud mental,
a los cuales se les brinda sesiones educativas para promover comportamientos y entornos
saludables que contribuyan a la mejora de la salud mental. Las actividades del producto son
realizadas por el personal de salud capacitada, en la vivienda de alguna de las familias, local
comunal u otro que considere pertinente.
Resolucin Ministerial N 720-2006/ MINSA que aprueba el Modelo de Abordaje en Promocin
de la Salud.
Resolucin Ministerial N 402-2006/ MINSA que aprueba el Programa de Familias y Viviendas
Saludables.
661
DOCUMENTO TCNICO:

5005203 Familias que reciben sesin educativa para promover prcticas y generar entornos
saludables para contribuir a la mejora de la salud mental

056 Familia
Meta fsica del producto: Igual a la meta fsica de la subfinalidad.
Subfina DISA /
DIRESA
[5005203] X X X X
Indicador Fuente de Categoras

informacin
verificable
Proporcin de familias que reciben Reporte HIS Establecimientos de Salud
sesiones educativas para promover que tengan poblacin
prcticas saludables en salud mental asignada y AISPED
SUBFINALIDAD
10.10.1. Familias que reciben sesin educativa para promover prcticas y generar
entornos saludables para contribuir a la mejora de la salud mental
(5005203)
Definicin operacional.- Se refiere a aquellas familias con nios y/o adolescentes de sectores
priorizados de los distritos de quintil de pobreza 1 y 2 y de riesgo de problemas de la salud mental,
a los cuales se les brinda sesiones educativas para promover comportamientos y entornos
saludables que contribuyan a la mejora de la salud mental. Esta actividad es desarrollada por el
personal de salud del primer nivel de atencin (I-1 al I-4) y excepcionalmente los establecimientos
del segundo nivel de atencin con poblacin asignada. Las sesiones educativas se brindarn a un
grupo mximo de 15 familias en convivencia saludable, valores y buen trato, buenas prcticas para
el cuidado psicoactivo y buenas prcticas de crianza. Esta subfinalidad es realizada por el personal
de salud capacitado en la vivienda de la familia.
Incluye:
01 Taller de Promocin de Convivencia Saludable: Se desarrollaran 04 Sesiones Educativas
dirigida a padres de familias con nias y/o nios y/o adolescente con una duracin de 60
minutos por sesin, realizado en la vivienda, comunidad o institucin educativas.
01 Taller de Promocin de Valores y Buen Trato: Se desarrollaran 04 Sesiones Educativas
dirigida a padres de familias con nias y/o nios y/o adolescente con una duracin de 60
minutos por sesin, realizado en la vivienda, comunidad o institucin educativas.
01 Taller de Promocin de Buenas Prcticas para el Cuidado Psicoafectivo: Se desarrollaran 07
Sesiones Educativas, con nfasis en buenas prcticas de crianza, dirigida a padres de familias
con nias y/o nios y/o adolescente con una duracin de 60 minutos por sesin, realizado en la
vivienda, comunidad o institucin educativas.
662
DOCUMENTO TCNICO:

D
x x x X x
056 Familia
Sumatoria de familias que participan en sesiones educativas, considerar lo registrado como
APP146, Cdigo CPT C0009 (sesiones educativas), U0066 (actividades en salud mental), Lab
(nmero de familias), Lab TA.
Fuente: HIS
100 % de familias con nias y/o nios y/o adolescentes de sectores priorizados de los distritos de
quintil de pobreza 1 y 2 y/o de riesgo de problemas de salud mental.
PRODUCTO
10.11. COMUNIDADES QUE PROMUEVEN PRCTICAS Y ENTORNOS
SALUDABLES PARA CONTRIBUIR EN LA DISMINUCION DE LOS
TRANSTOTRNOS MENTALES Y PROBLEMAS PSICOSOCIALES (3000707)
Definicin operacional.- Se refiere a aquella Comunidad representada por la Juntas Vecinales
Comunales y Agentes Comunitarios de Salud, que en el marco de la gestin comunal est
informado, sensibilizado y capacitado para promover prcticas (conducta saludable: conocimientos,
actitudes y prcticas) y entornos saludables e implementar acciones de vigilancia comunitaria para
contribuir a la mejora de la salud mental. Las actividades del producto son realizadas por el
personal de salud capacitado, en el establecimiento de salud, local comunal u otro que considere
pertinente.
Resolucin Ministerial 457-2005/MINSA, que aprueba el Programa de Municipios y
Comunidades Saludables
Resolucin Ministerial 991-2010/MINSA que aprueba laDirectiva administrativa 168-
Resolucin Ministerial 040-2011/MINSA que aprueba los Lineamientos de Poltica para la
Vigilancia Ciudadana.
Resolucin Ministerial 299-2011/MINSAque aprueba la Directiva administrativa 174-
MINSA/DGPS-V.01 Directiva administrativa para el trabajo del agente comunitario de salud.

052040 Junta vecinal comunal capacitada que promueve acciones de promocin de la salud
663
DOCUMENTO TCNICO:
1 mental.
052040 Agentes comunitarios de salud capacitados promueven acciones de promocin de la
2 salud mental

088 Persona Capacitada.
Meta fsica del producto: Igual a la subfinalidad Junta vecinal comunal capacitada que
promueve acciones de promocin de la salud mental.

lidades
I-1 I-2 I-3 I-4 II-1 II-2 III-1 III-2 AISPED DIRES RED INS
A
(0520401) X X X X

verificable
Proporcin de Comunidades que participan en Reporte HIS Establecimientos de

reuniones de abogaca, tcnicas y de capacitacin Salud con poblacin
para promover prcticas y entornos saludables en asignada.
salud mental
SUBFINALIDAD
10.11.1. Junta Vecinal Comunal Capacitada Que Promueve Acciones De Promocin
De La Salud Mental (0520401)
Definicin operacional.- Esta actividad est dirigida a los representantes de Junta Vecinal
comunal (lderes comunales, organizaciones sociales y agentes comunitarios de salud que
representa a la comunidad), la cual consiste en realizar reuniones de abogaca para informar,
motivar y despertar inters en temas relacionados a la salud mental y realizar talleres de
capacitacin en vigilancia comunitaria y otras intervenciones efectivas de salud pblica orientado a
promover practicas (conducta saludable: conocimientos, actitudes y prcticas) y generar entornos
saludables para contribuir a la mejora de la salud mental. Esta subfinalidad es realizada por el
personal de salud capacitado, en el establecimiento de salud o local comunal.
01 Reunin de abogaca con la Junta Vecinal Comunal conducido por el Jefe del Establecimiento
de Salud, para presentar informacin actualizada sobre la salud mental de la comunidad, la misma
que ser elaborada con la informacin disponible, y luego, de manera participativa. Se identificarn
las causas y efectos de los problemas que estn afectando la salud mental de la poblacin y se
propondr la implementacin de la Vigilancia Comunitaria y otras intervenciones efectivas de salud
pblica orientadas a promover prcticas y entornos saludables para contribuir a la mejora de la
salud mental, y finalmente establecer acuerdos y compromisos en el marco de su rol en la gestin
Comunal, de 03 horas de duracin.
01 Taller de planificacin participativa con la Junta Vecinal Comunal y organizaciones sociales,
lderes comunales y agentes comunitarios de salud para planificar la vigilancia comunitaria (visin
de comunidad saludable, diagnostico situacional, mapeo comunal, plan comunal, organizacin
para emergencias, etc.), y otras actividades efectivas priorizadas para fortalecer la salud mental, de
664
DOCUMENTO TCNICO:
01 Taller de capacitacin en temas de convivencia saludable, valores y buen trato y buenas

prcticas para el cuidado psicoactivo para promover comportamientos y entornos saludables que
contribuyan a fortalecer y mejorar la salud mental de la comunidad, de 06 horas de duracin.
Reuniones de monitoreo y seguimiento con la Junta Vecinal Comunal de las acciones
implementadas en la promocin de prcticas y entornos saludables para fortalecer la salud
mental, de 02 horas de duracin cada una.
01 Reunin de evaluacin de las acciones implementadas para la promocin de prcticas y
entornos saludables para fortalecer la salud mental, de 03 horas de duracin.
x x x X x

557 Junta Vecinal
Sumatoria de actividades registradas con APP91, Cdigo CPT C7003 (reunin de evaluacin),
U0066 (actividades en salud mental), Lab 1.
Fuente: HIS
sectorizacin) de los distritos de quintil de pobreza 1 y 2 y/o de riesgo de problemas de salud
mental.
10.11.2. Agentes comunitarios de salud capacitados promueven acciones de

promocin de la salud mental (0520402)
Definicin operacional.- Esta actividad est dirigida a los Agentes comunitarios de Salud y
implementar la vigilancia comunitaria orientada a promover practicas (conducta saludable:
conocimientos, actitudes y prcticas) y generar entornos saludables para contribuir a la mejora
de la salud mental.
Esta subfinalidad es realizada por el personal de salud capacitado, en el establecimiento de
salud o local comunal.
Incluye:
decisiones) para fortalecer la salud mental, de 02 horas de duracin.
02 Talleres de Capacitacin en el uso del rota folio (prcticas y entornos) del Agente Comunitario
de Salud, de 06 horas de duracin cada uno.
X X X X X
665
DOCUMENTO TCNICO:

581 Agente
Sumatoria de las actividades registradas como APP138, Cdigo CPT C0006 (Taller para la
comunidad), U0066 (actividades en salud mental), Lab (nmero de ACS), Lab 2, Lab PSA.
Fuente: HIS
100% de los agentes comunitarios de salud de los sectores prioritarios (mapa de sectorizacin) de
los distritos de quintil de pobreza 1 y 2 y/o de riesgo de problemas de salud mental.
Registro de ACS y proyeccin de necesidades de ACS en la jurisdiccin del establecimiento de
salud.
666

Definiciones Operacionales 2016 - Version Final - 220216

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Definiciones Operacionales 2016 - Version Final - 220216

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

DOCUMENTO TCNICO:

DEFINICIONES OPERACIONALES Y CRITERIOS DE PROGRAMACIN Y DE MEDICIN DE AVANCES

IV. BASE LEGAL ...4

Programa Presupuestal 0001: Programa Articulado Nutricional5

Programa Presupuestal 0002: Salud Materno Neonatal..100

Programa Presupuestal 0016: TBC/VIH SIDA196

Programa Presupuestal 0017: Enfermedades Metaxnicas y Zoonosis..263

Programa Presupuestal 0018 Enfermedades No Transmisibles.337

Programa Presupuestal Prevencin y Control del Cancer (0024)..474

Prevencin y Manejo de Condiciones Secundarias de Salud en

Programa Presupuestal: Control y Prevencin en Salud Mental (131)..638

El Ministerio de Salud en atencin a lo dispuesto en la Ley N 28927 Ley de Presupuesto del

Mediante Resolucin Ministerial N 098-2010/MINSA aprueba un primer documento tcnico

III. BASE LEGAL

IV. MBITO DE APLICACIN

PROGRAMA PRESUPUESTAL 0001: PROGRAMA ARTICULADO NUTRICIONAL

Listado de las subfinalidades del producto:

Codigo Denominacin de la Subfinalidad

Unidad de medida del producto:

N de informes de la Informes de Gestin Anual del

Unidad de medida del producto:

1.1.2. Ejecucin de investigaciones transversales (3324403)

(*) Si la investigacin contribuye en la mejora del programa Presupuestal.

1.1.3. Ejecucin de investigaciones prospectivas (3324404)

Definicin operacional: Son investigaciones cientficas que contribuyen a la caracterizacin

(*) Si la investigacin contribuye en la mejora del programa Presupuestal.

1.1.4. Revisiones sistemticas de evidencias (3324405)

Unidad de medida del producto:

1.1.5. Desarrollo de tecnologas para mejorar las intervenciones en

Definicin operacional: Consiste en el proceso a seguir para la produccin de tecnologas,

Unidad de medida del producto:

1.1.6. Transferencia de tecnologas (3324407)

Unidad de medida del producto:

1.1.7. Implementacin de tecnologas (3324408)

Definicin operacional: Comprende la puesta en operacin de la tecnologa trasferida, para ser

Unidad de medida del producto:

1.1.8. Desarrollo de normas y guas tcnicas en nutricin (3324701)

Unidad de medida del producto:

1.1.9. Monitoreo del programa articulado nutricional (4427601)

Monitoreo de la calidad Nacional: MINSA-OGEI-INS.

Unidad de medida del producto:

1.1.10. Evaluacin del programa articulado nutricional (4427603)

Es de responsabilidad de los coordinadores tcnicos del programa presupuestal en cada nivel

Unidad de medida del producto:

1.1.11. Supervisin del programa articulado nutricional (4427604)

Unidad de medida del producto:

de Salud y Municipalidades provinciales y/o distritales segn corresponda, para la adopcin de

Codigo Denominacin de la Subfinalidad

Unidad de medida del producto:

Indicador de produccin fsica de producto

Fuente de informacin Categoras de establecimiento

Nmero de reportes tcnicos

buenas prcticas de manipulacin de alimentos, buenas prcticas de almacenamiento de

1.2.2. Evaluacin nutricional a establecimientos que preparan y/o distribuyen

Unidad de medida del producto:

Relacin de servicios alimentarios del Comit de Gestin proporcionado por el Programa

1.2.3. Ensayos de laboratorio de muestras de alimentos de los programas

Unidad de medida del producto:

Resolucin Ministerial N 052-2015/MINSA, que aprueba aprueba las metas e

Cdigo Denominacin e la Subfinalidad

Unidad de medida del producto:

Subfina Categoria de establecimientos

Indicador de produccin fsica de producto