Você está na página 1de 455

Manual 12

12
Acabado Todas las medidas estn expresadas en milmetros.

lto = Largo segn pedido


hto = Altura segn pedido
cto = Color segn pedido
L = Largo
A = Eje
cromado silk H = Altura

Plazos de entrega
Los artculos del Manual estn disponibles en diferentes
plazos. La entrega de cada artculo se determina por los
smbolos que aparecen a la izquierda de la referencia del
artculo:
plata mistral plata mate
= Plazo de entrega: 5 das laborables para salir de
fbrica
= Plazo de entrega: 15 das laborales para salir de
fbrica
= Plazo de entrega: 25 das laborales para salir de
fbrica
plata duro perla
Estos plazos estn sujetos a la disponibilidad del producto
y a la situacin de los pagos del cliente.

Envo por va area


Los artculos que se enven por va area no deben
exceder de una longitud total de tres metros.
sterling silver duro black steel duro
Planos de estantes de madera y vidrio
Los planos de estantes (con cdigo de 6 dgitos) estn a
su disposicin en nuestra Visplay Extranet: www.extranet.
visplay.com; tambin pueden ser enviados bajo demanda

Instrucciones de montaje y uso


Para garantizar la seguridad y funcionalidad de los
sistemas Visplay, cada familia de productos tiene sus
propias instrucciones de montaje y uso. Estas instrucciones
contienen informacin importante, como los pesos
mximos, informacin sobre el correcto montaje y uso
de los sistemas Visplay. Las instrucciones de montaje y
uso correspondientes se incluyen en cada entrega de
nuestros productos. Un libro general de instrucciones est
asimismo disponible bajo demanda.
ABCDE
FGHIJK
Visplay: modular systems for commercial interiors.

Visplay encarna la tecnologa y el diseo de sistemas modulares


para arquitectura comercial. Arquitectos y diseadores utilizan los
sistemas Visplay para realzar el diseo de espacios comerciales y
maximizar el impacto visual de la mercanca. La imagen neutral
de nuestros productos, Invisible Design, antepone la visin de la
mercanca a la del sistema. Visplay garantiza el ms alto nivel de
calidad y seguridad en sus productos.
Valores esenciales de Visplay

Invisible Design Variedad y flexibilidad


Los sistemas Visplay permiten configurar La gama de productos de Visplay abarca
reas centrales y estructuras murales. Su una gran variedad de sistemas diseados y
cuidado diseo, neutro y atemporal, desarrollados por nuestro equipo tcnico en
posiciona la mercanca en un primer plano. colaboracin con diseadores externos. Los
Visplay ha convertido este principio en la sistemas Visplay son funcionales y
marca de sus productos: Invisible Design. modulares. Se pueden adaptar con
Para el propietario del comercio esto facilidad a la arquitectura particular de
significa que la atencin se dirige hacia sus cada espacio y a una extensa diversidad de
productos y no hacia el sistema. Para el productos. Gracias a su avanzada
arquitecto, que puede crear espacios tecnologa, son de rpido montaje y fciles
comerciales con un concepto personalizado de usar.
y un diseo nico.

Servicio / Asesoramiento
Visual Merchandising Los miembros de nuestro equipo de atencin
Los sistemas Visplay cumplen con todos los al cliente mantienen informados a nuestros
requisitos de un Visual Merchandising clientes acerca de los productos Visplay y
moderno. Nuestra dilatada experiencia en les asesoran en sus proyectos
la presentacin de mercancas y el diseo internacionales. Las salas de exposicin de
interior, junto con la colaboracin de nuestras filiales y empresas asociadas
arquitectos especializados en retail, ha muestran los ltimos sistemas de Visplay
generado ideas innovadoras y soluciones aportando mltiples ideas para la
eficaces para nuestros clientes. disposicin y presentacin de productos en
tienda. Visplay ofrece adems, a travs de
su www.visplay.com, una valiosa
Presencia Internacional herramienta de trabajo para arquitectos,
Visplay tiene una fuerte presencia planificadores e instaladores de tiendas.
internacional. La sede de Visplay
Internacional GmbH est en Weil am Rhein,
Alemania. Tenemos nuestras propias Referencias
compaas distribuidoras en Suiza, Gran Destacadas empresas de los sectores del
Bretaa, Francia, Espaa, Holanda, comercio y servicios en todo el mundo
Blgica, Oriente Medio, India y Estados apuestan por los productos Visplay.
Unidos. Contamos adems con una red Nuestros sistemas han demostrado su alta
mundial de empresas asociadas. Esta versatilidad en megastores, tiendas de
organizacin hace de Visplay el socio ideal moda, tiendas multimarca, centros
para clientes con proyeccin internacional. comerciales, salas de exposiciones y centros
de informacin contribuyendo a su xito
econmico.
Certificaciones / Seguridad
Visplay est comprometida con el mximo
nivel de calidad y seguridad de uso de sus Rentabilidad
productos. En nuestra empresa, todos los Los sistemas Visplay son sistemas rentables.
procesos estn sujetos a un claro sistema de Materiales de alta calidad y un eficiente
gestin conforme a la norma de calidad proceso de produccin generan productos
ISO9001:2008 y a la norma resistentes y duraderos. Gracias a una
medioambiental ISO14001:2004(BSI). Los gestin profesional de la cadena de
tests peridicos y el cumplimiento de estos suministros, una organizacin eficaz de las
estndares de calidad estn documentados compras, una alta capacidad productiva y
en los correspondientes certificados. La un adecuado tamao de los lotes de
seguridad de los sistemas Visplay es produccin, podemos ofrecer a nuestros
examinada por el TV Rheinland LGA clientes los mejores productos a precios muy
Products GmbH y confirmada por la marca competitivos.
GS.
Germany, Switzerland, United
Kingdom, France, Spain, Belgium,
Netherlands, India, Dubai, USA
Australia, Austria, Greece, Italy, Japan,
Panama, Poland, Russia, Saudi Arabia,
Scandinavia, South Africa, Turkey, Venezuela

ISO
ISO
14001
14001&&ISO
ISO9001
9001
En las siguientes pginas se muestran proyectos actuales en los cuales se han utilizado sistemas Visplay.

Barbour, Covent Garden, Londres (Reino Unido)


Esprit, Westfield Stratford Shopping Centre, Londres (Reino Unido)
Fashion Rocks, Westfield Stratford Shopping Centre, Londres (Reino Unido)
Galeria Kaufhof, Knigsallee, Dsseldorf (Alemania)
Mystic, Lucua, Osaka (Japn)
Orchestra, Pars (Francia)
Pepe Jeans, Hamburg (Alemania)
Princesse tam tam, Pars (Francia)
Reischmann, Kempten (Alemania)
Samsonite, Bruselas (Blgica)
Samsung, TV Fixtures, Westfield Stratford Shopping Centre, Londres (Reino Unido)
Schild, Zrich (Suiza)
Skechers, Manhattan Beach, California (EEUU)
The North Face, Indianapolis, Indiana (EEUU)
Timberland, Westfield Stratford Shopping Centre, Londres (Reino Unido)
Wolford, Westfield Stratford Shopping Centre, Londres (Reino Unido)
Recomendaciones de aplicacin

Por nuestra experiencia y conocimientos de Sistemas de presentacin por puntos Mono55 / 55Q
merchandising recomendamos determinadas Mono40
gamas de sistemas Visplay como particularmente MonoR30 / R30G
idneas para sectores especficos. Se trata en MonoR4
cualquier caso de recomendaciones que no Mono25 / 25Q
deben afectar a la libre eleccin del sistema Mono20 / 20G
para su proyecto particular.
Mono12
Mono8 / 8Q
Si desea asesoramiento acerca de aplicaciones
Mono6
especiales o posibilidades de uso en sectores
Lusso
diferentes a los mencionados, no dude en
Button
ponerse en contacto con nuestro equipo
comercial. AreaViva 35
Area20
Area13
Sistemas de presentacin horizontal Stripes9 / 13 / 16
Invisible3
Invisible6 / 6C
Invisible6P/L
Invisible8 / 8P
Endless
MixMix
Sistemas de presentacin vertical Beam
Xero4 / 4T / 4G
Xero8 / 8T
Xero8P
XeroTwin
Xero Frame
XeroStruc4
XeroStruc8
XeroStrucTwin
Steel
Stabilo
Sistemas de presentacin en Grid50
superficie Choices
Sistemas estructurales y estanteras Kado20 / 25
Estanteras y sistemas de marco Iconsflat
Scene
Expositores Label
AreaViva13
Moda Salud y Menaje/ Telecomuni- Electrnica Motor Servicios Opticians
Belleza Hogar caciones de Consumo Financieros

=para artculos pequeos o de poco peso


Informacin General
Visplay Manual 12

26 132 220 340

Sistemas de presen- Sistemas de presen- Sistemas de Sistemas de presen-


tacin por puntos tacin horizontal presentacin vertical tacin en superficie

Mono 28 Stripes 134 Beam 222 Steel 312 Grid 50 342

Lusso 90 Invisible 154 Xero 240 Stabilo 324 Choices 360

Button 98 Endless 202 Xero Frame 276

Area 106 MixMix 210 Xero Struc 286

24 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Sistemas de presentacin vertical 3
Sistemas de presentacin en superficie 4
Sistemas estructurales y estanteras 5
Estanteras y sistemas de marco 6
Expositores 7

376 394 420

Sistemas estructurales Estanteras y sistemas Expositores


y estanteras de marco

Kado 378 Icons flat 396 Label 422

Scene 408 AreaViva13 442

Manual 01. 12 25
1
26 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
2
3
4
5
6

Ventajas y caractersticas de los Configuracin de reas de exposicin en pared y en suelo por medio de
sistemas de presentacin por puntos
puntos Amplia libertad para la planificacin y diseo
Cuidado de los detalles

Mono 28 Varios tamaos y formas para Area 106 Diseo y flexibilidad de distribucin en
diferentes posibilidades de uso suelos, tarimas, mesas y autoportantes
Instalacin en madera, yeso, vidrio y Ajuste perfecto gracias al anclaje
otros materiales

Lusso 90 Un lenguaje de diseo excepcional


para un pblico exigente
La curva elptica del sistema se integra
con el soporte de mercancas
Tecnologa de fijacin invisible, con
embellecedor automtico

Button 98 Solucin econmica para artculos


pequeos y livianos
Instalacin en madera o vidrio;
posibilidad de uso a doble cara

Otras soluciones de presentacin


por puntos se pueden encontrar en:
- Invisible 6 (pgina 172)
- Stripes 13 (pginas 142/143/145)
- Beam (pginas 229/230)

Manual 01. 12 27
Mono
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 2
3
4
5
6

Mono es un sistema de presentacin por puntos para la configuracin de paredes. Las


pletinas se adaptan de forma armoniosa a la arquitectura comercial y pueden colocarse a
cualquier altura. Mono existe en numerosas formas (redondas, cuadradas, rectangulares)
y tamaos, cada uno con su propia gama de accesorios para diferentes lneas de
producto y reas de aplicacin. Los accesorios encajan de forma simple en las pletinas. Un
sistema de bloqueo impide su giro. Para instalaciones en paneles de yeso puede utilizarse
el Mono20G y MonoR30G.

Manual 01. 12 29
Mono

Mono 55 Mono 40 Mono R 30 Mono R 4

Valores de Para artculos ligeros Pgina 49 Pgina 59


carga Para artculos ligeros y pesados
Para artculos pesados Pgina 41 Pgina 53
Uso Para panel de yeso Pgina 53
Para panel de vidrio Pgina 41
Para panel de madera Pgina 41 Pgina 49 Pgina 53 Pgina 59
Montaje Para atornillar a panel Pgina 42
Para empotrar en panel Pgina 41 Pgina 49 Pgina 53 Pgina 59
Soportes de Brazo frontal recto 30x15mm Pgina 54
mercanca / Brazo frontal recto 25mm Pgina 42
accesorios Brazo frontal inclinado 25mm Pgina 43
Brazo frontal escalonado 25mm Pgina 43
Brazo frontal recto/inclinado 20mm
Brazo frontal recto 12mm Pgina 49
Brazo frontal recto 8mm Pgina 60
Gancho recto/inclinado 4mm
Soporte de gafas
Soporte en T para estante de madera o vidrio Pgina 45 Pgina 54
Barra de cuelgue 600mm brazo en T Pgina 43 Pgina 54
Barra de ganchos para corbatas, cinturones, etc. Pgina 46
Cartela para estante de madera Pgina 45 / 46 Pgina 60
Cartela de ajuste para estante de vidrio Pgina 44 Pgina 50 Pgina 55 Pgina 60
Cartela para barra de cuelgue 30x15mm Pgina 54
Cartela para barra de cuelgue 30x15mm y estante Pgina 55
Cartela para barra de cuelgue 30x15mm, ovalada Pgina 45
Cartela para barra de cuelgue 6mm
Cartela para barra de cuelgue 15mm Pgina 49
Cartela para barra de cuelgue 20mm
Cartela para barra de cuelgue 25mm Pgina 43
Cartela para barra de cuelgue 20mm y estante
Cartela para barra de cuelgue 25mm y estante Pgina 44
Cartela para estante de madera Pgina 50
Cartela para estante de madera o vidrio Pgina 44 Pgina 55
Cartela para estante de plexiglas 5mm
Barra de cuelgue 30x15mm tubo rectangular Pgina 55
Barra de cuelgue 30x15mm tubo ovalado Pgina 45
Barra de cuelgue 25mm Pgina 44
Barra de cuelgue 20mm
Barra de cuelgue 15mm Pgina 50
Barra de cuelgue 6mm
Estante recto para calzado, presentacin lateral Pgina 59
Estante inclinado 30 para calzado, presentacin frontal Pgina 59
Soporte para calzado Pgina 60

30 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 2
3
4
5
6

Mono 25 Mono 20 Mono 12 Mono 8 Mono 6

Pgina 77 Pgina 83 Pgina 87


Pgina 69
Pgina 63
Pgina 69
Pgina 77
Pgina 63 Pgina 69 Pgina 77 Pgina 83 Pgina 87

Pgina 63 Pgina 69 Pgina 77 Pgina 83 Pgina 87

Pgina 64

Pgina 70
Pgina 78
Pgina 84
Pgina 87
Pgina 88
Pgina 65 Pgina 72
Pgina 70

Pgina 73
Pgina 72

Pgina 66 Pgina 72
Pgina 88
Pgina 78
Pgina 71
Pgina 65
Pgina 71
Pgina 65

Pgina 64 Pgina 71 Pgina 78


Pgina 88

Pgina 66 Pgina 72
Pgina 65
Pgina 71
Pgina 78
Pgina 88

Manual 01. 12 31
Mono

Mono 55 Mono 40

32 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 2
3
4
5
6

Mono R 30

Manual 01. 12 33
Mono

Mono 12 Mono 25

34 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 2
3
4
5
6

Mono 20 Mono R 4

Mono 6

Manual 01. 12 35
Mono

Mono R 4

Mono 40

36 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 2
3
4
5
6

Mono R 4 Mono R 30

Mono 40 Mono 55

Manual 01. 12 37
Mono

Mono 6 Mono 6

Mono 6

Mono 12

38 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 2
3
4
5
6

Mono 20

Mono 20

Manual 01. 12 39
Mono 55

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Mujer/Hombre/Deportes y Tiempo Libre

Motor

55mm

40 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 55 2
3
4
5
6

Juego de pletina Mono 55 Juego de pletina Mono 55 Juego de pletina Mono 55


para panel de madera para panel de vidrio para panel de madera, a doble cara

Dimensiones

55 mm 55 mm 55 mm

Caractersticas Peso mx.=40kg por pletina Peso mx.=15kg por pletina Peso mx.=15kg por pletina

Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje
y uso y uso y uso

Referencia cromado cromado cromado


915-664.01 963-241.01 963-307.01
silk silk silk
915-664.30 963-241.30 963-307.30

Incluye juego de fijaciones y tapa Incluye juego de fijaciones y tapa 2 pletinas con juego de fijacin incluido
plateada. plateada. ms 2 tapas plateadas.

Manual 01. 12 41
Mono 55

Juego de pletina Mono 55 Q Set de embellecedores Set de fijacin Brazo frontal recto 25mm
para panel de madera para juego de pletina Mono 55 Q para pletina Mono 55 / Mono 55 Q

10 x 100
200
300
10 x

25

43 mm

Peso mx.=40kg por pletina Plstico. Para atornillar a los paneles de madera Peso mx.=25kg
por detrs.
Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje
y uso y uso Peso mx.=20kg

galvanizado silk cromado bruto cromado


929-150.00 929-275.30 929-316.41 100mm 977-353.01
blanco semi traslcido 200mm 977-354.01
Set de 10 pletinas con 6 tornillos para 929-275.13 Set de dos piezas: una fijacin y un 300mm 977-092.01
cada una. adaptador universal de suspensin. silk
Set de 10 uds. 100mm 977-353.30
Las tapas embellecedoras deben pedirse 200mm 977-354.30
por separado. 300mm 977-092.30

42 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 55 2
3
4
5
6

Brazo frontal inclinado 25mm Brazo frontal escalonado Barra de cuelgue 25mm, Cartela 30x5mm
25mm 600mm para barra de cuelgue 25mm
Brazo en T

300
300

25
25
300 300
30 x 5

600

25 125

Con 11 pinchos. Peso mx.=25kg Peso mx.=20kg Las cartelas no impiden el libre
deslizamiento de las perchas a lo largo
Peso mx.=25kg de la barra de cuelgue.

Peso mx.=20kg por cartela

cromado cromado cromado plata mate


977-066.01 977-068.01 987-893.01 987-919.48
silk silk silk
977-066.30 977-068.30 987-893.30 Se necesitan como mnimo dos cartelas
por barra de cuelgue y estante.

Manual 01. 12 43
Mono 55

Cartela 30x5mm Barra de cuelgue 25mm Cartela 30x5mm Cartela de ajuste


para barra de cuelgue 25mm y para estante de madera o vidrio para estante de vidrio
estante de madera o vidrio

300
280

30 x 5 25 80
25 30 x 5

1245
lto

57

Las cartelas no impiden el libre Para colocar sobre las cartelas para Peso mx.=20kg por cartela Peso mx.=15kg por cartela
deslizamiento de las perchas a lo largo barra de cuelgue.
de la barra de cuelgue. Profundidad mx. del estante=380mm Profundidad mx. del estante=380mm

Peso mx.=20kg por cartela Dibujo n Dibujo n


286-620 Estante de vidrio 8mm 286-620 Estante de vidrio 8mm
Profundidad mx. del estante=380mm
Dibujo n
Dibujo n 980-299 Estante de madera
286-620 Estante de vidrio 8mm

Dibujo n
980-299 Estante de madera

plata mate cromado plata mate cromado


987-905.48 1245mm 906-332.01 987-909.48 340986.01
lto 6202445mm 906-333.01 silk
Se necesitan como mnimo dos cartelas silk Se necesitan como mnimo dos cartelas 340986.30
por barra de cuelgue y estante. 1245mm 906-332.30 por estante.
lto 6202445mm 906-333.30 Se necesitan como mnimo dos cartelas
por estante.
6201245mm => 2 soportes
12461870mm => 3 soportes
18712445mm => 4 soportes

44 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 55 2
3
4
5
6

Soporte en T 25mm Cartela Barra de cuelgue 30x15mm Cartela


para estante de madera o vidrio para barra de cuelgue ovalada tubo ovalado para estante de madera
30x15mm

250
350

30 x 5
70

280 25

lto

15

30

Peso mx.=20kg Peso mx.=25kg por cartela Para colocar sobre las cartelas para Peso mx.=20kg por cartela
barra de cuelgue ovalada 30x15mm.
Profundidad mx. del estante=380mm Profundidad mx. del estante=300mm
Para informacin sobre brazos y ganchos
Dibujo n de acople en la barra vase el programa Dibujo n
978-388 Estante de vidrio 8mm Stabilo. 978-840 Estante de madera 32mm

Dibujo n Respetar las instrucciones de montaje


375-895 Estante de madera 19mm y uso

plata mate plata mate cromado plata mate


987-906.48 984-721.48 lto 6202445mm 306-400.01 250mm 915-908.48
silk 350mm 915-909.48
Se necesitan como mnimo dos cartelas lto 6202445mm 306-400.30
por barra de cuelgue y estante. Se necesitan como mnimo dos cartelas
6201245mm => 2 soportes por estante.
12461870mm => 3 soportes
18712445mm => 4 soportes

Manual 01. 12 45
Mono 55

Cartela Barra de ganchos Scliss Porta-pancarta


para estante de madera para corbatas, cinturones, etc.

250 100 x

100

250 104
350
R 20.5
25 Mono 55
125 535

Peso mx.=20kg por cartela Con 6 ganchos 7.5mm. Protege de rasguos las barras de Para presentacin vertical.
cuelgue y brazos frontales en acabado
Profundidad mx. del estante=300mm Peso mx.=15kg silk y acero inoxidable.
Dibujo n A encajar en el gancho de la percha
978-841 Estante de madera 32mm (3.43.8mm).

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

plata mate silk transparente cromado


250mm 915-910.48 25mm 919-359.30 929-449.02 DIN A5 308-822.01
350mm 915-911.48 125mm 919-360.30 DIN A4 308-853.01
Set de 100 uds. plata mistral
DIN A5 308-822.66
DIN A4 308-853.66

46 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 55 2
3
4
5
6

Porta-pancarta Clip magntico universal

Mono 55

Para presentacin horizontal. Para ubicar y asegurar el cartel.

cromado plata
DIN A5 308-833.01 981-939.05
DIN A4 308-845.01
plata mistral
DIN A5 308-833.66
DIN A4 308-845.66

Manual 01. 12 47
Mono 40

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Lencera/Infantil/Complementos/Calzado

40mm

48 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 40 2
3
4
5
6

Juego de pletina Mono 40 Brazo frontal recto 12mm Cartela


para panel de madera para barra de cuelgue 15mm

Dimensiones

250

12
150
300

12

40 mm

Caractersticas Peso mx.=20kg por pletina Peso mx.=10kg Las cartelas no impiden el libre
deslizamiento de las perchas a lo largo
Respetar las instrucciones de montaje de la barra de cuelgue.
y uso
Peso mx.=10kg por cartela

Referencia silk silk silk


915-984.30 150mm 984-231.30 987-937.30
300mm 984-232.30
Incluye juego de fijaciones y tapa Se necesitan como mnimo dos cartelas
plateada. por barra de cuelgue y estante.

Manual 01. 12 49
Mono 40

Barra de cuelgue 15mm Cartela 12mm Cartela de ajuste Scliss


para estante de madera para estante de vidrio

300 100 x

15
80
12

lto
R 20.5

Para colocar sobre las cartelas para Peso mx.=10kg por cartela Peso mx.=10kg por cartela Protege de rasguos las barras de
barra de cuelgue. cuelgue y brazos frontales en acabado
Profundidad mx. del estante=320mm Profundidad mx. del estante=320mm silk y acero inoxidable.
Dibujo n Dibujo n A encajar en el gancho de la percha
286-612 Estante de madera 286-613 Estante de vidrio (3.43.8mm).

silk silk silk transparente


lto 5202445mm 906-329.30 984-236.30 340988.30 929-449.02

520795mm => 2 soportes Se necesitan como mnimo dos cartelas Se necesitan como mnimo dos cartelas Set de 100 uds.
7961195mm => 3 soportes por estante. por estante.
11961595mm => 4 soportes
15962445mm => 5 soportes

50 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 40 2
3
4
5
6

Manual 01. 12 51
Mono R 30

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Mujer/Hombre/Deportes y Tiempo Libre

Motor

45mm

23mm

52 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono R 30 2
3
4
5
6

Juego de pletina Mono R 30 Juego de pletina Mono R 30 G Set de fijacin


para panel de madera para panel de yeso para pletina Mono R 30 / Mono R 30 G

Dimensiones

Caractersticas Peso mx.=20kg por pletina Peso mx.=20kg por pletina Para atornillar a los paneles de madera
por detrs.
Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje
y uso y uso Peso mx.=20kg

Referencia cromado cromado silk bruto


300572.01 300603.01 300609.31
silk silk
300572.30 300603.30 Set de dos piezas: una fijacin y un
adaptador universal de suspensin.
Incluye 6 tornillos para madera. Incluye 6 tornillos avellanados para
cremalleras murales.

Manual 01. 12 53
Mono R 30

Brazo frontal recto, 30x15mm Barra de cuelgue 30x15mm, Soporte en T 30x15mm Cartela 30x5mm
600mm para estante de madera o vidrio para barra de cuelgue 30x15mm
Brazo en T

30 x 15
300

30 x 15
30 x 15 300
30 x 5
280
35 x 20
200
350 30 x 15 600

Peso mx.=20kg Peso mx.=20kg Peso mx.=20kg Las cartelas no impiden el libre
deslizamiento de las perchas a lo largo
Profundidad mx. del estante=380mm de la barra de cuelgue.
Dibujo n Peso mx.=20kg por cartela
978-388 Estante de vidrio 8mm

Dibujo n
375-895 Estante de madera 19mm

cromado cromado cromado cromado


200mm 397-829.01 397-723.01 397-737.01 391-730.01
350mm 397-714.01 silk silk silk
silk 397-723.30 397-737.30 391-730.30
200mm 397-829.30
350mm 397-714.30 Se necesitan como mnimo dos cartelas
por barra de cuelgue y estante.

54 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono R 30 2
3
4
5
6

Cartela 30x5mm Barra de cuelgue 30x15mm Cartela 30x5mm Cartela de ajuste


para barra de cuelgue 30x15mm y tubo rectangular para estante de madera o vidrio para estante de vidrio
estante de madera o vidrio

300

30 x 5 80
275
30 x 5 30 x 15 30 x 15

1245
lto

55

Las cartelas no impiden el libre Para colocar sobre las cartelas para Peso mx.=20kg por cartela Peso mx.=15kg por cartela
deslizamiento de las perchas a lo largo barra de cuelgue.
de la barra de cuelgue. Profundidad mx. del estante=380mm Profundidad mx. del estante=380mm

Peso mx.=20kg por cartela Dibujo n Dibujo n


286-620 Estante de vidrio 8mm 286-620 Estante de vidrio 8mm
Profundidad mx. del estante=380mm
Dibujo n
Dibujo n 980-299 Estante de madera
286-620 Estante de vidrio 8mm

Dibujo n
980-299 Estante de madera

cromado cromado cromado silk


391-732.01 1245mm 316-133.01 340306.01 340297.30
silk lto 6202445mm 316-135.01 silk
391-732.30 silk 340306.30 Se necesitan como mnimo dos cartelas
1245mm 316-133.30 por estante.
Se necesitan como mnimo dos cartelas lto 6202445mm 316-135.30 Se necesitan como mnimo dos cartelas
por barra de cuelgue y estante. por estante.
6201245mm => 2 soportes
12461870mm => 3 soportes
18712445mm => 4 soportes

Manual 01. 12 55
Mono R 30

Scliss Porta-pancarta Porta-pancarta Clip magntico universal

100 x

R 20.5

Mono R 30/R 30 G Mono R 30/R 30 G

Protege de rasguos las barras de Para presentacin vertical. Para presentacin horizontal. Para ubicar y asegurar el cartel.
cuelgue y brazos frontales en acabado
silk y acero inoxidable.
A encajar en el gancho de la percha
(3.43.8mm).

transparente cromado cromado plata


929-449.02 DIN A5 308-824.01 DIN A5 308-835.01 981-939.05
DIN A4 308-855.01 DIN A4 308-847.01
Set de 100 uds. plata mistral plata mistral
DIN A5 308-824.66 DIN A5 308-835.66
DIN A4 308-855.66 DIN A4 308-847.66

56 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono R 30 2
3
4
5
6

Manual 01. 12 57
Mono R 4

Recomendaciones de aplicacin

Moda
13mm Lencera/Infantil/Complementos/Calzado/
Deportes y Tiempo Libre

38mm
Salud y Belleza

Menaje/Hogar

Telecomunicaciones

Electrnica de Consumo

Motor

58 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono R 4 2
3
4
5
6

Juego de pletina Mono R 4 Estante recto para calzado, Estante inclinado 30 para
para panel de madera presentacin lateral calzado, presentacin frontal
para un calzado para un calzado

Dimensiones

120

250

280
19 100

Caractersticas Peso mx.=5kg por pletina Peso mx.=2kg Peso mx.= 2kg

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

Referencia plata plata mate plata mate


321-334.05 247-346.48 247-358.48
blanco
321-334.23 Incluye tope circular antideslizante.

Juego de 10 pletinas con 4 tornillos para


cada una.

Manual 01. 12 59
Mono R 4

Soporte para calzado Cartela Cartela Brazo frontal recto 8mm


para un calzado para estante de madera para estante de vidrio

180

70
100 45

200
300

180 8

Peso mx.=3kg Peso mx.=3kg Peso mx.=3kg por cartela Peso mx.=3kg

Profundidad mx. del estante=320mm Profundidad mx. del estante=320mm

Dibujo n Dibujo n
314-295 Estante de madera 251-492 Estante de vidrio 5mm
1619mm

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

plata mate silk bruto cromado cromado


251-407.48 251-408.31 251-421.01 200mm 251-437.01
silk 300mm 251-438.01
251-421.30 silk
200mm 251-437.30
Se necesitan como mnimo dos cartelas 300mm 251-438.30
por estante.

60 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono R 4 2
3
4
5
6

Scliss Porta-pancarta Porta-pancarta Clip magntico universal

100 x

R 20.5

Mono R 4
Mono R 4

Protege de rasguos las barras de Para presentacin vertical. Para presentacin horizontal. Para ubicar y asegurar el cartel.
cuelgue y brazos frontales en acabado
silk y acero inoxidable.
A encajar en el gancho de la percha
(3.43.8mm).

transparente cromado cromado plata


929-449.02 DIN A5 321-322.01 DIN A5 321-319.01 981-939.05
DIN A4 321-323.01 DIN A4 321-320.01
Set de 100 uds. plata mistral plata mistral
DIN A5 321-322.66 DIN A4 321-320.66
DIN A4 321-323.66 DIN A5 321-319.66

Manual 01. 12 61
Mono 25

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Mujer/Hombre/Deportes y Tiempo Libre

Motor

25mm

62 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 25 2
3
4
5
6

Juego de pletina Mono 25 Herramienta de montaje Juego de pletina Mono 25 Q


para panel de madera para panel de madera

Dimensiones

10 x

25/42

Caractersticas Peso mx.=40kg por pletina Para montar las pletinas Mono 25. Plstico.

Respetar las instrucciones de montaje Peso mx.=15kg por pletina


y uso
Respetar las instrucciones de montaje
y uso

Referencia cromado galvanizado negro


979-093.01 923-016.21 929-542.00
silk
979-093.30 Set de 10 pletinas con 6 tornillos para
cada una.
Tapa embellecedora incluida.
Las tapas embellecedoras deben pedirse
por separado.

Manual 01. 12 63
Mono 25

Set de embellecedores Set de fijacin Brazo frontal recto 25mm Cartela 25mm
para pletina Mono 25 / Mono 25 Q para estante de madera o vidrio

280

25
100
200
10 x 300

25

Plstico. Para atornillar a los paneles de madera Peso mx.=25kg Peso mx.=20kg por cartela
por detrs.
Profundidad mx. del estante=380mm
Peso mx.=20kg
Dibujo n
286-620 Estante de vidrio 8mm

Dibujo n
980-299 Estante de madera

silk cromado bruto cromado cromado


929-543.30 929-323.41 100mm 977-359.01 987-927.01
200mm 977-241.01 silk
Set de 10 uds. Set de dos piezas: una fijacin y un 300mm 977-242.01 987-927.30
adaptador universal de suspensin. silk
100mm 977-359.30 Se necesitan como mnimo dos cartelas
200mm 977-241.30 por estante.
300mm 977-242.30

64 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 25 2
3
4
5
6

Cartela 25mm Cartela 25mm Barra de cuelgue 25mm Soporte en T 25mm


para barra de cuelgue 25mm para barra de cuelgue 25mm y para estante de madera o vidrio
estante de madera o vidrio

300 300

25
25 25
25 25
280
1245
lto

54

Las cartelas no impiden el libre Las cartelas no impiden el libre Para colocar sobre las cartelas para
deslizamiento de las perchas a lo largo deslizamiento de las perchas a lo largo barra de cuelgue. No debe utilizarse con Mono 25 Q.
de la barra de cuelgue. de la barra de cuelgue.
Peso mx.=20kg
Peso mx.=20kg por cartela Peso mx.=20kg por cartela
Profundidad mx. del estante=380mm
Profundidad mx. del estante=380mm
Dibujo n
Dibujo n 978-388 Estante de vidrio 8mm
286-620 Estante de vidrio 8mm
Dibujo n
Dibujo n 375-895 Estante de madera 19mm
980-299 Estante de madera

cromado cromado cromado cromado


987-923.01 987-932.01 1245mm 906-332.01 987-929.01
silk silk lto 6202445mm 906-333.01 silk
987-923.30 987-932.30 silk 987-929.30
1245mm 906-332.30
Se necesitan como mnimo dos cartelas Se necesitan como mnimo dos cartelas lto 6202445mm 906-333.30
por barra de cuelgue y estante. por barra de cuelgue y estante.
6201245mm => 2 soportes
12461870mm => 3 soportes
18712445mm => 4 soportes

Manual 01. 12 65
Mono 25

Cartela Barra de cuelgue 30x15mm Scliss Porta-pancarta


para barra de cuelgue ovalada tubo ovalado
30x15mm

100 x

25
90
Mono 25/25 Q

R 20.5
lto

15

30

Peso mx.=25kg por cartela Para colocar sobre las cartelas para Protege de rasguos las barras de Para presentacin vertical.
barra de cuelgue ovalada 30x15mm. cuelgue y brazos frontales en acabado
silk y acero inoxidable.
Para informacin sobre brazos y ganchos A encajar en el gancho de la percha
de acople en la barra vase el programa (3.43.8mm).
Stabilo.

silk cromado transparente cromado


984-723.30 lto 6202445mm 306-400.01 929-449.02 DIN A5 308-873.01
silk DIN A4 308-875.01
Se necesitan como mnimo dos cartelas lto 6202445mm 306-400.30 Set de 100 uds. plata mistral
por barra de cuelgue y estante. DIN A5 308-873.66
6201245mm => 2 soportes DIN A4 308-875.66
12461870mm => 3 soportes
18712445mm => 4 soportes

66 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 25 2
3
4
5
6

Porta-pancarta Clip magntico universal

Mono 25/25 Q

Para presentacin horizontal. Para ubicar y asegurar el cartel.

cromado plata
DIN A5 308-874.01 981-939.05
DIN A4 308-876.01
plata mistral
DIN A5 308-874.66
DIN A4 308-876.66

Manual 01. 12 67
Mono 20

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Mujer/Hombre/Lencera/Infantil/Calzado/
Complementos

20mm

68 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 20 2
3
4
5
6

Juego de pletina Mono 20 Juego de pletina Mono 20 G Set de embellecedores


para panel de madera para panel de yeso

Dimensiones

10x 10x 10x

Caractersticas Peso mx.=40kg por pletina Peso mx.=40kg por pletina Plstico.

Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje


y uso y uso

Referencia cromado bruto cromado


320056.01 320057.00 320059.01
silk silk
320056.30 Set de 10 pletinas con 4 tornillos por 320059.30
bruto cada pletina.
320056.00 Set de 10 uds.
El juego de tapas embellecedoras deben
Set de 10 pletinas con 6 tornillos para pedirse por separado.
cada una.

Manual 01. 12 69
Mono 20

Set de fijacin Brazo frontal recto 20mm Brazo frontal inclinado 20mm Barra de cuelgue 20mm,
para pletina Mono 20 / Mono 20 G 600mm
Brazo en T

300

20
100 300
200 600
300
20
20

Para atornillar a los paneles de madera Peso mx.=20kg Con 10 pinchos. Peso mx.=15kg
por detrs.
Peso mx.=20kg
Peso mx.=20kg

cromado bruto cromado cromado cromado


320254.41 100mm 395-283.01 395-289.01 395-310.01
200mm 395-285.01 silk silk
Set de dos piezas: una fijacin y un 300mm 395-287.01 395-289.30 395-310.30
adaptador universal de suspensin. silk
100mm 395-283.30
200mm 395-285.30
300mm 395-287.30

70 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 20 2
3
4
5
6

Cartela 20mm Cartela 20mm Barra de cuelgue 20mm Cartela 20mm


para barra de cuelgue 20mm para barra de cuelgue 20mm y para estante de madera o vidrio
estante de madera o vidrio

276.5
300 276.5

20 20 20 20

20
300
1245
lto

54

Las cartelas no impiden el libre Las cartelas no impiden el libre Para colocar sobre las cartelas para Peso mx.=15kg por cartela
deslizamiento de las perchas a lo largo deslizamiento de las perchas a lo largo barra de cuelgue.
de la barra de cuelgue. de la barra de cuelgue. Profundidad mx. del estante=380mm

Peso mx.=15kg por cartela Peso mx.=15kg por cartela Dibujo n


286-620 Estante de vidrio 8mm
Profundidad mx. del estante=380mm
Dibujo n
Dibujo n 980-299 Estante de madera
286-620 Estante de vidrio 8mm

Dibujo n
980-299 Estante de madera

cromado cromado cromado cromado


395-293.01 395-295.01 1245mm 316-388.01 395-297.01
silk silk lto 6202445mm 316-389.01 silk
395-293.30 395-295.30 silk 395-297.30
1245mm 316-388.30
Se necesitan como mnimo dos cartelas Se necesitan como mnimo dos cartelas lto 6202445mm 316-389.30 Se necesitan como mnimo dos cartelas
por barra de cuelgue y estante. por barra de cuelgue y estante. por estante.
6201245mm => 2 soportes
12461870mm => 3 soportes
18712445mm => 4 soportes

Manual 01. 12 71
Mono 20

Cartela de ajuste Soporte en T 20mm Cartela Barra de cuelgue 30x15mm


para estante de vidrio para estante de madera o vidrio para barra de cuelgue ovalada, tubo ovalado
30x15mm

372

80 70
20

280

lto

15

30

Peso mx.=10kg por cartela Peso mx.=15kg Peso mx.=20kg por cartela Para colocar sobre las cartelas para
barra de cuelgue ovalada 30x15mm.
Profundidad mx. del estante=320mm Profundidad mx. del estante=380mm
Para informacin sobre brazos y ganchos
Dibujo n Dibujo n de acople en la barra vase el programa
286-613 Estante de vidrio 978-388 Estante de vidrio 8mm Stabilo.
Dibujo n
375-895 Estante de madera 19mm

silk cromado silk cromado


341-356.30 395-299.01 395-316.30 lto 6202445mm 306-400.01
silk silk
Se necesitan como mnimo dos cartelas 395-299.30 Se necesitan como mnimo dos cartelas lto 6202445mm 306-400.30
por estante. por barra de cuelgue y estante.
6201245mm => 2 soportes
12461870mm => 3 soportes
18712445mm => 4 soportes

72 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 20 2
3
4
5
6

Cartela 15mm Scliss Porta-pancarta Porta-pancarta


para estante de madera

100 x
175

15 Mono 20/20 G Mono 20/20 G

R 20.5

Peso mx.=15kg por cartela Protege de rasguos las barras de Para presentacin vertical. Para presentacin horizontal.
cuelgue y brazos frontales en acabado
Profundidad mx. del estante=380mm silk y acero inoxidable.
Dibujo n A encajar en el gancho de la percha
380-025 Estante de madera (3.43.8mm).

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

cromado bruto transparente cromado cromado


395-317.41 929-449.02 DIN A5 308-826.01 DIN A5 308-837.01
DIN A4 308-857.01 DIN A4 308-849.01
Se necesitan como mnimo dos cartelas Set de 100 uds. plata mistral plata mistral
por estante. DIN A5 308-826.66 DIN A5 308-837.66
DIN A4 308-857.66 DIN A4 308-849.66

Manual 01. 12 73
Mono 20

Clip magntico universal

Para ubicar y asegurar el cartel.

plata
981-939.05

74 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 20 2
3
4
5
6

Manual 01. 12 75
Mono 12

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Lencera/Infantil/Complementos/Calzado

12 mm

76 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 12 2
3
4
5
6

Juego de pletina Mono 12 Juego de pletina Mono 12 Herramienta de montaje


para panel de madera para panel de vidrio

Dimensiones

19 min. 10 12/35
12/25

Caractersticas Peso mx.=15kg por pletina Peso mx.=10kg por pletina Distancia regulable entre pletinas.
Para colocar las pletinas de forma
Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje correcta.
y uso y uso

Referencia cromado silk cromado bruto


979-448.01 979-449.30 978-787.41
silk
979-448.30

Manual 01. 12 77
Mono 12

Brazo frontal recto 12mm Cartela Barra de cuelgue 15mm Cartela 12mm
para barra de cuelgue 15mm para estante de madera o vidrio

300
250

15
150
300 12
12
lto

12

Peso mx.=10kg Las cartelas no impiden el libre Para colocar sobre las cartelas para Peso mx.=10kg por cartela
deslizamiento de las perchas a lo largo barra de cuelgue.
de la barra de cuelgue. Profundidad mx. del estante=320mm

Peso mx.=10kg por cartela Dibujo n


286-613 Estante de vidrio

Dibujo n
286-612 Estante de madera

cromado cromado cromado cromado


150mm 977-781.01 987-939.01 lto 5202445mm 906-329.01 977-785.01
300mm 977-782.01 silk silk silk
silk 987-939.30 lto 5202445mm 906-329.30 977-785.30
150mm 977-781.30
300mm 977-782.30 Se necesitan como mnimo dos cartelas 520795mm => 2 soportes Se necesitan como mnimo dos cartelas
por barra de cuelgue y estante. 7961195mm => 3 soportes por estante. Las protectores para estante
11961595mm => 4 soportes de vidrio deben pedirse por separado.
15962445mm => 5 soportes

78 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 12 2
3
4
5
6

Set de protectores Scliss Porta-pancarta Porta-pancarta


para estante de vidrio

100 x

Mono 12 Mono 12

R 20.5

Plstico. Protege de rasguos las barras de Para presentacin vertical. Para presentacin horizontal.
Se colocan en los pinchos de las cartelas cuelgue y brazos frontales en acabado
para estante de madera, al utilizarlas silk y acero inoxidable.
con estantes de vidrio. A encajar en el gancho de la percha
(3.43.8mm).

plata transparente cromado cromado


979-446.05 929-449.02 DIN A5 308-867.01 DIN A5 308-868.01
DIN A4 308-869.01 DIN A4 308-870.01
Set de 4 uds. Set de 100 uds. plata mistral plata mistral
DIN A5 308-867.66 DIN A5 308-868.66
DIN A4 308-869.66 DIN A4 308-870.66

Manual 01. 12 79
Mono 12

Clip magntico universal

Para ubicar y asegurar el cartel.

plata
981-939.05

80 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 12 2
3
4
5
6

Manual 01. 12 81
Mono 8

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Lencera/Complementos

8mm

82 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 8 2
3
4
5
6

Juego de pletina Mono 8 Pletina Mono 8 Q Plantilla de montaje


para panel de madera para panel de madera

Dimensiones

10x

8/22 8/13
10 - 20
19

Caractersticas Peso mx.=5kg por pletina Plstico. Distancia regulable entre pletinas.
Para colocar las pletinas de forma
Respetar las instrucciones de montaje Peso mx.=5kg por pletina correcta.
y uso
Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje
y uso y uso

Referencia cromado plata cromado bruto


979-508.01 929-186.05 978-909.41
silk
979-508.30 Set de 10 uds. con 3 tornillos por cada
pletina.

Manual 01. 12 83
Mono 8

Brazo frontal recto 8mm Scliss Porta-pancarta Porta-pancarta

100 x

200
300

R 20.5

8 Mono 8 Mono 8

Peso mx.=5kg Protege de rasguos las barras de Para presentacin vertical. Para presentacin horizontal.
cuelgue y brazos frontales en acabado
silk y acero inoxidable.
A encajar en el gancho de la percha
(3.43.8mm).

cromado transparente cromado cromado


200mm 397-684.01 929-449.02 DIN A5 308-861.01 DIN A5 308-862.01
300mm 397-687.01 DIN A4 308-863.01 DIN A4 308-864.01
silk Set de 100 uds. plata mistral plata mistral
200mm 397-684.30 DIN A5 308-861.66 DIN A5 308-862.66
300mm 397-687.30 DIN A4 308-863.66 DIN A4 308-864.66

84 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 8 2
3
4
5
6

Clip magntico universal

Para ubicar y asegurar el cartel.

plata
981-939.05

Manual 01. 12 85
Mono 6

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Lencera/Complementos

10mm
Opticians

86 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 6 2
3
4
5
6

Juego de pletina Mono 6 Gancho recto Gancho inclinado


para panel de madera

Dimensiones

200
150
200
16

Caractersticas Peso mx.=1kg Peso mx.=1kg Peso mx.=1kg

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

Referencia plata black steel duro black steel duro


321-845.05 150mm 361-302.26 361-305.26
negro 200mm 361-303.26 plata mate
321-845.08 plata mate 361-305.48
150mm 361-302.48
Set de 10 uds. 200mm 361-303.48

Manual 01. 12 87
Mono 6

Soporte de gafas Cartela Cartela Barra de cuelgue 6mm


para estante de plexiglas 5mm para barra de cuelgue 6mm

150
130 70 545
130

Peso mx.=0.5kg Peso mx.=1kg Peso mx.=1kg Para colocar sobre las cartelas para
barra de cuelgue.
Dibujo n
389--970 Estate de plexiglas

plata mate black steel duro black steel duro black steel duro
361-307.48 361-340.26 70mm 361-344.26 361-311.26
plata mate 130mm 361-308.26 plata mate
361-340.48 plata mate 361-311.48
70mm 361-344.48
Se necesitan como mnimo dos cartelas 130mm 361-308.48
por estante.
Se necesitan como mnimo dos cartelas
por barra de cuelgue y estante.

88 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Mono 6 2
3
4
5
6

Manual 01. 12 89
Lusso
Sistemas de presentacin por puntos 1
Lusso 2
3
4
5
6

El sistema de casquillo Lusso, no slo ofrece un alto nivel de posibilidades en el proceso


de planificacin, sino que adems ofrece destacadas ventajas con respecto a la
apariencia ptica y la tecnologa. Gracias a un especial procedimiento de fabricacin,
la curva elptica del casquillo contina naturalmente hacia el soporte del producto. El
resultado de formas suaves y armoniosas enfatiza su carcter moderno y vanguardista.
La tecnologa de anclaje permanece oculta, incluso sin soportes, gracias a la tapa de
cobertura automtica. Su excepcional diseo estilstico aade calidad e imagen distintiva
para pblicos exigentes.

Lusso

Valores de Para artculos pesados Pgina 95


carga
Uso Para panel de madera Pgina 95
Montaje Para empotrar en panel Pgina 95
Soportes de Brazo frontal recto Pgina 95
mercanca / Brazo frontal escalonado Pgina 95
accesorios Cartela para estante de vidrio Pgina 96
Cartela para estante de madera Pgina 96
Cartela para barra de cuelgue 25mm Pgina 96
Barra de cuelgue 25mm Pgina 96

Manual 01. 12 91
Lusso

92 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Lusso 2
3
4
5
6

Manual 01. 12 93
Lusso

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Mujer/Hombre

8 mm

94 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Lusso 2
3
4
5
6

Juego de pletina Lusso Brazo frontal recto Brazo frontal escalonado


para panel de madera

Dimensiones

200 150
350
350

Caractersticas Peso mx.=20kg por pletina Peso mx.=20kg Peso mx.=20kg

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

Referencia cromado cromado cromado


322-712.01 200mm 371-645.01 371-647.01
silk 350mm 371-646.01 silk
322-712.30 silk 371-647.30
blanco 200mm 371-645.30
322-712.23 350mm 371-646.30

Incluye 6 tornillos para madera.

Manual 01. 12 95
Lusso

Cartela Barra de cuelgue 25mm Cartela Cartela


para barra de cuelgue 25mm para estante de madera para estante de vidrio

317 310 310

25

25
1225
lto

Las cartelas no impiden el libre Para colocar sobre las cartelas para Peso mx.=20kg Peso mx.=20kg por cartela
deslizamiento de las perchas a lo largo barra de cuelgue.
de la barra de cuelgue. Profundidad mx. del estante=380mm Profundidad mx. del estante=380mm

Peso mx.=15kg por cartela Dibujo n Dibujo n


370-806 Estante de madera 19mm 370-805 Estante de vidrio 8mm

cromado cromado cromado cromado


371-648.01 1225mm 315-791.01 371-649.01 371-650.01
silk lto 6002425mm 315-797.01 silk silk
371-648.30 silk 371-649.30 371-650.30
1225mm 315-791.30
Se necesitan como mnimo dos cartelas lto 6002425mm 315-797.30 Se necesitan como mnimo dos cartelas Se necesitan como mnimo dos cartelas
por barra de cuelgue y estante. por estante. por estante.
6001225mm => 2 soportes
12261850mm => 3 soportes
18512425mm => 4 soportes

96 Manual 01. 12
Sistemas de presentacin por puntos 1
Lusso 2
3
4
5
6

Scliss

100 x

R 20.5

Protege de rasguos las barras de


cuelgue y brazos frontales en acabado
silk y acero inoxidable.
A encajar en el gancho de la percha
(3.43.8mm).

transparente
929-449.02

Set de 100 uds.

Manual 01. 12 97
Button
Sistemas de presentacin por puntos 1
Button 2
3
4
5
6

Button es un sistema de presentacin por puntos en forma de botn. Los soportes se


encajan de forma sencilla en la pletina. Button es una solucin rentable para artculos
pequeos o livianos. Puede utilizarse sobre madera o vidrio, incluso a doble cara, en
medio de estancias.

Button

Valores de Para artculos ligeros Pgina 103


carga
Uso Para panel de vidrio Pgina 103
Para panel de madera Pgina 103
Montaje Para atornillar a panel Pgina 103
Para atornillar a la pared a doble cara Pgina 103
Soportes de Brazo frontal recto 12mm Pgina 104
mercanca / Cartela para barra de cuelgue 15mm Pgina 104
accesorios Barra de cuelgue 15mm Pgina 104
Cartela para estante de madera o vidrio Pgina 104

Manual 01. 12 99
Button

100 Manual 01. 12


Sistemas de presentacin por puntos 1
Button 2
3
4
5
6

Manual 01. 12 101


Button

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Lencera/Infantil/Complementos/Calzado

25 mm

102 Manual 01. 12


Sistemas de presentacin por puntos 1
Button 2
3
4
5
6

Set Button a una cara Set Button a doble cara Set Button a una cara
para panel de vidrio para panel de vidrio para panel de madera

Dimensiones

10x 10x 10x

10 10 19

Caractersticas Peso mx.=8kg Peso mx.=8kg Peso mx.=8kg

Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje
y uso y uso y uso

Referencia plata plata plata


398-659.05 398-660.05 398-661.05

Set de 10 uds. Incluye fijaciones. Set de 10 uds. Incluye fijaciones. Set de 10 uds. Incluye fijaciones.

Manual 01. 12 103


Button

Brazo frontal recto, 12mm Cartela Barra de cuelgue 15mm Cartela 12mm
para barra de cuelgue 15mm para estante de madera o vidrio

12 12

150 15
250 300
300

lto

12

Peso mx.=8kg Las cartelas no impiden el libre Para colocar sobre las cartelas para Peso mx.=8kg por cartela
deslizamiento de las perchas a lo largo barra de cuelgue.
de la barra de cuelgue. Profundidad mx. del estante=320mm

Peso mx.=8kg por cartela Dibujo n


286-613 Estante de vidrio

Dibujo n
286-612 Estante de madera

cromado cromado cromado cromado


150mm 397-764.01 397-771.01 lto 5202445mm 906-329.01 397-810.01
300mm 397-765.01 silk silk silk
silk 397-771.30 lto 5202445mm 906-329.30 397-810.30
150mm 397-764.30
300mm 397-765.30 Se necesitan como mnimo dos cartelas 520795mm => 2 soportes Se necesitan como mnimo dos cartelas
por barra de cuelgue y estante. 7961195mm => 3 soportes por estante. Las protectores para estante
11961595mm => 4 soportes de vidrio deben pedirse por separado.
15962445mm => 5 soportes

104 Manual 01. 12


Sistemas de presentacin por puntos 1
Button 2
3
4
5
6

Set de protectores Scliss


para estante de vidrio

100 x

R 20.5

Plstico. Protege de rasguos las barras de


Se colocan en los pinchos de las cartelas cuelgue y brazos frontales en acabado
para estante de madera, al utilizarlas silk y acero inoxidable.
con estantes de vidrio. A encajar en el gancho de la percha
(3.43.8mm).

plata transparente
979-446.05 929-449.02

Set de 4 uds. Set de 100 uds.

Manual 01. 12 105


Area
Sistemas de presentacin por puntos 1
Area 2
3
4
5
6

Los anclajes Area para superficies horizontales pueden instalarse tanto en tarimas como
en suelo, mesas o zonas decorativas. Las tomas Area estn disponibles en diferentes
tamaos con diferentes soportes de producto. Proporcionan un sistema de soporte
sencillo para barras de cuelgue graduables, paneles decorativos de madera o vidrio
y accesorios. De este modo posibilita la creacin de una amplia variedad de reas
decorativas con autoportantes, expositores y gndolas en el centro de la tienda. Adems
de la toma, AreaViva35 ofrece un soporte de superficie para la exposicin producto de
moda en bases y tarimas.

AreaViva35 Area 20 Area 13

Valores de Para artculos ligeros Pgina 125 Pgina 129


carga Para artculos pesados Pgina 115/116
Uso Para mitad de la estancia Pgina 115/116 Pgina 125 Pgina 129
Montaje Se encaja y se encola en el suelo Pgina 118
Se encola y se atornilla en tarimas de madera Pgina 117
Se atornilla en el suelo o zcalo Pgina 115
Para colocar en medio de la estancia Pgina 115/116
Para empotrar en superficies de vidrio Pgina 129
Para empotrar en tarima de madera Pgina 125 Pgina 129
Soportes de Mstil con brazo de extensin en T, excntrico, 25mm Pgina 116
mercanca / Mstiles con 3 soportes de estante para eje 1100mm Pgina 119
accesorios Mstil con brazo extensible 25mm recto Pgina 120
Mstil con brazo extensible 25mm escalonado Pgina 120
Mstil con brazo en T extensible 25mm recto Pgina 120
Mstiles con barra de cuelgue 25mm Pgina 119
Barra de presentacin Pgina 125
Estante para calzado, inclinado a 15 Pgina 125 Pgina 130
Soporte redondo para estante de vidrio Pgina 126 Pgina 130
Soporte redondo para estante de madera Pgina 126 Pgina 130

Manual 01. 12 107


Area

AreaViva35 AreaViva35

Area 20 Area 13

108 Manual 01. 12


Sistemas de presentacin por puntos 1
Area 2
3
4
5
6

AreaViva35 AreaViva35

AreaViva35 AreaViva35

Manual 01. 12 109


Area

AreaViva35

AreaViva35

AreaViva 35

110 Manual 01. 12


Sistemas de presentacin por puntos 1
Area 2
3
4
5
6

Area 13 Area 20

AreaViva35

AreaViva 35 Area13

Manual 01. 12 111


AreaViva35

Tarima para 1 casquillo Tarima para 2 casquillos Tarima para 2 casquillos Tarima para 6 casquillos

A 625
A 1100
700 1070
700 1520
700 700 A 1100
760 1400

700 700 700


1060

700 1520 1070


1900

Dibujo n: 252-112 Tarima Dibujo n: 252-109 Tarima Dibujo n: 252-110 Tarima Dibujo n: 252-107 Tarima

Dibujo n:
375-881 Estante de vidrio 8mm

Dibujo n:
375-882 Estante de madera

112 Manual 01. 12


Sistemas de presentacin por puntos 1
AreaViva35 2
3
4
5
6

Tarima para 6 casquillos Tarima para 4 casquillos Tarima para 4 casquillos

A 625

A 275

A 625
760 760
925
700 700

895
1240 1225

895
1425
760

Dibujo n: 252-108 Tarima Dibujo n: 252-111 Tarima

A 625

760 760

1225

1225

Dibujo n: 252-113 Tarima

Manual 01. 12 113


AreaViva35

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Mujer/Hombre/Infantil/Deportes y Tiempo Libre

35mm

114 Manual 01. 12


Sistemas de presentacin por puntos 1
AreaViva35 2
3
4
5
6

Anclaje cnico AreaViva35 Base cntrica Base excntrica


para instalacin en pedestal o a suelo con anclaje cnico AreaViva35 con anclaje cnico AreaViva35

Dimensiones

35
35 35

500 500

Caractersticas Se atornilla a pedestal de madera o al


suelo. Para colocar mstiles AreaViva35 con Para colocar mstiles AreaViva35 con
brazos extensibles. brazos extensibles, excntrico.

Para colocar mstiles AreaViva35 con


Peso mx.=30kg Peso mx.=30kg
brazos extensibles.

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

Referencia plata mate plata mate plata mate


983-388.48 252-451.48 252-453.48

Manual 01. 12 115


AreaViva35

Base elptica Mstil con brazo de extensin en Llave Anclaje cnico AreaViva35
con 2 anclajes cnicos AreaViva35 T, excntrico, 25mm para anclaje para mstil para tarima de madera
recto, con base excntrica

500 600
A 625
35
35 9751475

925

50

Altura regulable de 975mm a Para extraer los mstiles instalados. Se encola y se atornilla en tarimas de
Para colocar mstiles AreaViva35 con 1475mm, mediante mecanismo de madera por debajo.
barra de cuelgue A 625 mm. muescas.

Peso mx.=30kg Para colocar mstiles AreaViva35 con


Peso mx.=60kg
brazos extensibles.

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

plata mate plata mate / cromado black steel duro galvanizado


252-455.48 305-875.65 923-037.26 938-896.21
plata mate / silk
305-875.69

116 Manual 01. 12


Sistemas de presentacin por puntos 1
AreaViva35 2
3
4
5
6

Adaptador para rueda/tope Tope 50mm Rueda 50mm Rueda 75mm


para tarima de madera

M 12
M 12
M 12

M 12 50 mm 50 mm

75 mm

Se atornilla a la tarima de madera por Se ajusta al anclaje AreaViva35 para Ruedas: versin liviana con banda de Ruedas: versin liviana con banda de
debajo. tarima de madera, al adaptador para deslizamiento gris. deslizamiento gris.
tope, o al manguito adaptador para Se ajusta al anclaje AreaViva35 para Se ajusta al anclaje AreaViva35 para
Respetar las instrucciones de montaje Area 20. tarima de madera, al adaptador para tarima de madera, al adaptador para
y uso tope, o al manguito adaptador para tope, o al manguito adaptador para
Area 20. Area 20.

Peso mx.=50kg Peso mx.=75kg

galvanizado negro negro negro


938-899.21 902-171.06 con freno 954-185.06 con freno 954-086.06

Recibe topes o ruedas M12 atornillados


por debajo.

Manual 01. 12 117


AreaViva35

Anclaje cnico AreaViva35 Herramienta de montaje Tapa Arandela


para suelo

55
55

35

70

Se encaja y se encola en el suelo. Para realizar correctamente la Tapa el anclaje cnico para suelo Oculta los bordes del anclaje para suelo
planificacin y colocacin de los cuando no tiene ningn mstil. cuando se introduce el mstil.
Para colocar mstiles AreaViva35 con casquillos.
brazos extensibles. Respetar las instrucciones de montaje
y uso
Respetar las instrucciones de montaje
y uso

galvanizado cromado bruto galvanizado galvanizado


963-265.21 300031.41 963-266.21 953-103.21

118 Manual 01. 12


Sistemas de presentacin por puntos 1
AreaViva35 2
3
4
5
6

Llave Mstiles con barra de cuelgue Mstiles con barra de cuelgue Mstiles con 3 soportes de estante
para anclaje empotrado 25mm 25mm para eje 1100mm

775
1050
1250
1500
9751475 900
975--1475

25

350
50
50
50
350
A1100
A625 A 625
A1100 A 1100

Para extraer los mstiles instalados. Altura regulable de 975mm a Altura regulable de 975mm a Los soportes de estante se colocan en los
1475mm, mediante mecanismo de 1475mm, mediante mecanismo de tubos verticales.
muescas. muescas.
Peso mx.=75kg
Eje 625 mm que tambin se puede Peso mx.=60kg
Dibujo n
insertar en una base circular. 375-881 Estante de vidrio 8mm
Peso mx.=60kg Dibujo n
375-882 Estante de madera

black steel duro plata mate / cromado plata mate / cromado plata mate
923-009.26 1050mm 775mm 306-742.48
para eje 625mm. 305-152.65 para eje 625mm. 305-146.65
1500mm 1250mm
para eje 1100mm 305-151.65 para eje 1100mm 305-145.65
plata mate / silk plata mate / silk
1050mm 775mm
para eje 625mm. 305-152.69 para eje 625mm. 305-146.69
1500mm 1250mm
para eje 1100mm 305-151.69 para eje 1100mm 305-145.69

Manual 01. 12 119


AreaViva35

Mstil con brazo extensible Mstil con brazo extensible Mstil con brazo en T extensible Fijaciones para panel de vidrio
25mm 25mm 25mm
recto escalonado recto

600
300 300

975--1475 975--1475 975--1475

50 50 50

Altura regulable de 975mm a Altura regulable de 975mm a Altura regulable de 975mm a Dibujo n
1475mm, mediante mecanismo de 1475mm, mediante mecanismo de 1475mm, mediante mecanismo de 374-538 Panel de vidrio 10mm.
muescas. muescas. muescas. Panel de uso decorativo. No utilizar
para exposicin de productos.
Peso mx.=15kg Peso mx.=15kg Se puede insertar tambin en una base
circular.

Peso mx.=30kg

plata mate / cromado plata mate / cromado plata mate / cromado Silber matt
305-147.65 305-150.65 305-153.65 979-208.05
plata mate / silk plata mate / silk plata mate / silk
305-147.69 305-150.69 305-153.69 Set de 2 uds.

120 Manual 01. 12


Sistemas de presentacin por puntos 1
AreaViva35 2
3
4
5
6

Scliss Espejo Anclaje para porta-pancartas Porta-pancarta


con ruedas 50mm

436
100 x

1858
1770

R 20.5

100
300
500

520 540

Protege de rasguos las barras de Espejo a dos caras, base plana con Rotacin cada 90. Para presentacin vertical. Rotacin a 90.
cuelgue y brazos frontales en acabado ruedas (50mm con sistema de Se atornilla a la barra de cuelgue o al
silk y acero inoxidable. bloqueo). brazo frontal 25mm.
A encajar en el gancho de la percha Ruedas: versin liviana con banda de
(3.43.8mm). deslizamiento gris.

transparente plata mate cromado cromado


929-449.02 119-175.48 929-990.01 100mm DIN A5 308-694.01
silk 300mm DIN A5 308-730.01
Set de 100 uds. 929-990.30 500mm DIN A5 308-731.01
plata mistral 100mm DIN A4 308-703.01
929-990.66 300mm DIN A4 308-732.01
500mm DIN A4 308-733.01
plata mistral
100mm DIN A5 308-694.66
300mm DIN A5 308-730.66
500mm DIN A5 308-731.66
100mm DIN A4 308-703.66
300mm DIN A4 308-732.66
500mm DIN A4 308-733.66

Manual 01. 12 121


AreaViva35

Porta-pancarta Clip magntico universal

100
300
500

Para presentacin horizontal. Rotacin Para ubicar y asegurar el cartel.


a 90.

cromado plata
100mm DIN A5 308-698.01 981-939.05
300mm DIN A5 308-734.01
500mm DIN A5 308-735.01
100mm DIN A4 308-708.01
300mm DIN A4 308-736.01
500mm DIN A4 308-737.01
plata mistral
100mm DIN A5 308-698.66
300mm DIN A5 308-734.66
500mm DIN A5 308-735.66
100mm DIN A4 308-708.66
300mm DIN A4 308-736.66
500mm DIN A4 308-737.66

122 Manual 01. 12


Sistemas de presentacin por puntos 1
AreaViva35 2
3
4
5
6

Manual 01. 12 123


Area 20

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Mujer/Hombre/Lencera/Infantil/Complementos/
Calzado/Deportes y Tiempo Libre

Salud y Belleza

20mm
Menaje/Hogar

Telecomunicaciones

Motor

124 Manual 01. 12


Sistemas de presentacin por puntos 1
Area 20 2
3
4
5
6

Anclaje cnico Area 20 Barra de presentacin Estante para calzado,


para madera inclinado a 15

Dimensiones
20

230
300

200
400
600

250
450
37
13

16--30

Caractersticas Permite una rotacin de 90 de los Libre ajuste de posicin gracias a su Libre ajuste de posicin gracias a su
accesorios (4 posiciones). rotacin de 360. rotacin de 360.
Se inserta en el anclaje cnico Area 20. Se coloca en el anclaje Area 13 o en la
Respetar las instrucciones de montaje barra de presentacin si se utiliza con
y uso Peso mx.=15kg anclajes Area 20.

Peso mx.=7kg

Referencia silk plata mate plata mate


963-269.30 200mm 301-170.48 250mm 980691.48
400mm 301-171.48
600mm 301-172.48

Manual 01. 12 125


Area 20

Soporte redondo para estante Soporte redondo para estante


para estante de vidrio para estante de madera

80 100

300 300
500 500

Para estante de vidrio max. 350mm. Para estante de madera max.


Libre ajuste de posicin gracias a su 350mm. Libre ajuste de posicin
rotacin de 360. gracias a su rotacin de 360.
Se coloca en el anclaje Area 13 o en la Se coloca en el anclaje Area 13 o en la
barra de presentacin si se utiliza con barra de presentacin si se utiliza con
anclajes Area 20. anclajes Area 20.

Peso mx.=7kg
Los estantes de vidrio se encolan al
soporte de estante.

Peso mx.=7kg

Dibujo n
976-312 Estante de vidrio 8mm

silk silk
300mm 398-889.30 300mm 906-953.30
500mm 398-890.30 500mm 906-954.30

126 Manual 01. 12


Sistemas de presentacin por puntos 1
Area 20 2
3
4
5
6

Manual 01. 12 127


Area 13

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Mujer/Hombre/Lencera/Infantil/Complementos/
Calzado/Deportes y Tiempo Libre

13mm Salud y Belleza

Menaje/Hogar

Telecomunicaciones

Motor

128 Manual 01. 12


Sistemas de presentacin por puntos 1
Area 13 2
3
4
5
6

Anclaje cnico Area 13 Anclaje cnico Area 13 Anclaje cnico AreaViva13


para madera para vidrio para instalacin en pedestal

Dimensiones
13
13

13

6--22
5--25

Caractersticas Permite una rotacin de 90 de los Permite una rotacin de 90 de los Permite una rotacin de 90 de los
accesorios (4 posiciones). accesorios (4 posiciones). accesorios (4 posiciones).

Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje
y uso y uso y uso

Referencia cromado silk cromado


963-344.01 963-363.30 983-389.01
silk silk
963-344.30 983-389.30

Manual 01. 12 129


Area 13

Estante para calzado, Soporte redondo para estante Soporte redondo para estante Anclaje para porta-pancartas
inclinado a 15 para estante de vidrio para estante de madera

230
80 100
300

300 300
500 500

250
450
13

Libre ajuste de posicin gracias a su Para estante de vidrio max. 350mm. Para estante de madera max. Rotacin cada 90.
rotacin de 360. Libre ajuste de posicin gracias a su 350mm. Libre ajuste de posicin Se atornilla a la barra de cuelgue o al
Se coloca en el anclaje Area 13 o en la rotacin de 360. gracias a su rotacin de 360. brazo frontal 25mm.
barra de presentacin si se utiliza con Se coloca en el anclaje Area 13 o en la Se coloca en el anclaje Area 13 o en la
anclajes Area 20. barra de presentacin si se utiliza con barra de presentacin si se utiliza con
anclajes Area 20. anclajes Area 20.
Peso mx.=7kg
Peso mx.=7kg
Los estantes de vidrio se encolan al
soporte de estante.

Peso mx.=7kg

Dibujo n
976-312 Estante de vidrio 8mm

plata mate silk silk cromado


250mm 980691.48 300mm 398-889.30 300mm 906-953.30 929-990.01
450mm 980692.48 500mm 398-890.30 500mm 906-954.30 silk
929-990.30
plata mistral
929-990.66

130 Manual 01. 12


Sistemas de presentacin por puntos 1
Area 13 2
3
4
5
6

Anclaje para porta-pancartas Porta-pancarta Porta-pancarta Clip magntico universal

13

100 100
300 300
500 500

Rotacin cada 90. Para presentacin vertical. Para presentacin horizontal. Para ubicar y asegurar el cartel.
Se atornilla a superficies planas. Rotacin a 90. Rotacin a 90.

cromado cromado cromado plata


322-632.01 100mm DIN A5 308-694.01 100mm DIN A5 308-698.01 981-939.05
silk 300mm DIN A5 308-730.01 300mm DIN A5 308-734.01
322-632.30 500mm DIN A5 308-731.01 500mm DIN A5 308-735.01
plata mistral 100mm DIN A4 308-703.01 100mm DIN A4 308-708.01
322-632.66 300mm DIN A4 308-732.01 300mm DIN A4 308-736.01
500mm DIN A4 308-733.01 500mm DIN A4 308-737.01
plata mistral plata mistral
100mm DIN A5 308-694.66 100mm DIN A5 308-698.66
300mm DIN A5 308-730.66 300mm DIN A5 308-734.66
500mm DIN A5 308-731.66 500mm DIN A5 308-735.66
100mm DIN A4 308-703.66 100mm DIN A4 308-708.66
300mm DIN A4 308-732.66 300mm DIN A4 308-736.66
500mm DIN A4 308-733.66 500mm DIN A4 308-737.66

Manual 01. 12 131


2
132 Manual 01. 12
1
Sistemas de presentacin horizontal 2
3
4
5
6

Ventajas y caractersticas de los Las lneas horizontales proporcionan una arquitectura limpia y fina
sistemas de presentacin horizontal Los accesorios pueden deslizarse y reubicarse a lo largo de las lneas
horizontales

Stripes 134 Ranura de fijacin oculta MixMix 210 Efecto ondulado


Indicado tambin para superficies Perfiles a una cara o a doble cara
curvas Varios accesorios para pequeos
artculos

Invisible 154 Tecnologa de fijacin oculta


(patentada)
Integracin invisible, a ras del panel
Versin electrificada

Endless 202 Rpido y sencillo montaje /


desmontaje
No necesita planificacin
Accesorios comunes al Invisible 6

Manual 01. 12 133


Stripes
1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Stripes 3
4
5
6

Stripes es un sistema de exposicin horizontal con una ranura de suspensin oculta, cuyo
fino perfil marca tendencia. El perfil Stripes est disponible en una versin redonda y
cuadrada; pudindose incrustar en el panel o montar en la superficie, o usar, tambin,
en paredes curvas. Los soportes de producto simplemente se insertan en la ranura
pudindosemover a lo largo del perfil como se requiera. Incluso el mobiliario existente se
puede equipar fcilmente con Stripes.

Stripes

Valores de Para artculos ligeros y pesados Pgina 141


carga
Uso Para panel de vidrio Pgina 141
Para paneles de vidrio y madera Pgina 142
Para panel de madera Pgina 141
Montaje Para atornillar a panel Pgina 141
Para atornillar a panel, a una cara o doble cara Pgina 146
Para atornillar a la pared a doble cara Pgina 143
Para insertar en el fresado del panel Pgina 141
Soportes de Brazo frontal recto 25mm Pgina 147
mercanca / Brazo frontal inclinado 25mm Pgina 147
accesorios Brazo frontal escalonado 25mm Pgina 147
Brazo frontal recto 12mm Pgina 149
Brazo frontal curvo 12mm Pgina 149
Brazo frontal recto 7.5mm Pgina 151
Barra de cuelgue 390mm brazo en T Pgina 150
Cartela de ajuste para estante de vidrio Pgina 151
Cuadro de cuelgue 25mm Pgina 148
Cartela para barra de cuelgue 15mm Pgina 150
Cartela para barra de cuelgue 25mm Pgina 148
Cartela para estante de madera y vidrio Pgina 148/149
Cartela para estante de madera Pgina 150
Barra de cuelgue 15mm Pgina 150
Barra de cuelgue 25mm Pgina 148
Soporte para cascos Pgina 151
Estante para calzado para un zapato Pgina 151
Estante para calzado para un par de zapatos Pgina 152
Estante para calzado, inclinado para un par de zapatos Pgina 152

Manual 01. 12 135


Stripes

Stripes 9

Stripes 13

136 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Stripes 3
4
5
6

Stripes 13

Manual 01. 12 137


Stripes

138 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Stripes 3
4
5
6

Manual 01. 12 139


Stripes

Recomendaciones de aplicacin

Moda
9mm Mujer/Hombre/Lencera/Infantil/Complementos/
Calzado/Deportes y Tiempo Libre

Salud y Belleza

13mm
Menaje/Hogar

Telecomunicaciones

13mm Motor

140 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Stripes 3
4
5
6

Perfil redondo Stripes 9 Perfil redondo Stripes 13 Perfil redondo Stripes 13


para panel de madera para panel de vidrio para panel de madera

Dimensiones
13
13

6350 625
625 1250
lto 1250

Caractersticas Para empotrar en panel de madera El perfil puede instalarse en paneles El perfil puede instalarse en paneles
(19mm). curvos (radio > 6 m). curvos (radio > 6 m).

Tener en cuenta las cargas mximas de Tener en cuenta las cargas mximas de Tener en cuenta las cargas mximas de
cada accesorio. cada accesorio. cada accesorio.

Peso mx.=30kg cada 625mm Peso mx.=30kg cada 625mm Peso mx.=30kg cada 625mm

Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje
y uso y uso y uso

Referencia aluminio anodizado natural aluminio anodizado natural aluminio anodizado natural
6350mm 939-922.05 625mm 979-793.05 625mm 939-941.05
lto 2506350mm 929-161.05 1250mm 979-794.05 1250mm 939-943.05

Juego de fijaciones incluido. Juego de fijaciones incluido.

Manual 01. 12 141


Stripes

Perfil redondo Stripes 13 Set de fijacin Set de fijacin Perfil corto redondo Stripes 13
para paneles de vidrio y madera para perfil redondo Stripes 13 para perfil redondo Stripes 13 para panel de vidrio, a una cara

5x 5x
13
13 13
110
56

10
10 19
lto 15 15 15

13 13 13

El nmero de perforaciones se determina Para perfil de aluminio redondo lsp, para Para perfil de aluminio redondo lsp, para
en funcin del largo del perfil. paneles de vidrio. paneles de madera. Tener en cuenta las cargas mximas de
El perfil puede instalarse en paneles cada accesorio.
curvos (radio > 6 m).
Peso mx.=20kg
Tener en cuenta las cargas mximas de Respetar las instrucciones de montaje
cada accesorio. y uso

Peso mx.=30kg cada 625mm

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

aluminio anodizado natural plata plata silk


lto 2504000mm 929-160.05 979-832.05 979-833.05 56mm 979-792.30
110mm 979-791.30
Los juegos de tornillos deben pedirse por Set de 5 uds. Set de 5 uds.
separado. Juego de fijaciones incluido.

142 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Stripes 3
4
5
6

Perfil corto redondo Stripes 13 Perfil corto redondo Stripes 13 Perfil corto redondo Stripes 13 Perfil cuadrado Stripes 13
para panel de madera, a una cara para panel de vidrio, a doble cara para panel de madera, de doble cara para panel de vidrio

13 13
13 13 13
13
110 110 56 110 56
56

19 10 19 625
1250
15 15 15

13 13 13

El perfil puede instalarse en paneles


Tener en cuenta las cargas mximas de Tener en cuenta las cargas mximas de Tener en cuenta las cargas mximas de curvos (radio > 6 m).
cada accesorio. cada accesorio. cada accesorio.

Tener en cuenta las cargas mximas de


Peso mx.=20kg Peso mx.=20kg Peso mx.=20kg
cada accesorio.
Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje
y uso y uso y uso Peso mx.=30kg cada 625mm

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

silk silk silk aluminio anodizado natural


56mm 979-742.30 56mm 979-740.30 56mm 979-790.30 625mm 979-891.05
110mm 979-741.30 110mm 979-739.30 110mm 979-789.30 1250mm 979-892.05

Juego de fijaciones incluido. Juego de fijaciones incluido. Juego de fijaciones incluido. Juego de fijaciones incluido.

Manual 01. 12 143


Stripes

Perfil cuadrado Stripes 13 Perfil cuadrado Stripes 13 Set de fijacin Set de fijacin
para panel de madera para paneles de vidrio y madera para perfil cuadrado Stripes 13 para perfil cuadrado Stripes 13

5x 5x

625 10 19
lto
1250
13 13

13 13

El perfil puede instalarse en paneles El nmero de perforaciones se determina Para perfil de aluminio cuadrado, para Para perfil de aluminio cuadrado, para
curvos (radio > 6 m). en funcin del largo del perfil. paneles de vidrio paneles de madera
El perfil puede instalarse en paneles
Tener en cuenta las cargas mximas de curvos (radio > 6 m).
cada accesorio.
Tener en cuenta las cargas mximas de
Peso mx.=30kg cada 625mm cada accesorio.

Respetar las instrucciones de montaje Peso mx.=30kg cada 625mm


y uso
Respetar las instrucciones de montaje
y uso

aluminio anodizado natural aluminio anodizado natural plata plata


625mm 979-893.05 lto 2504000mm 929-162.05 979-927.05 979-928.05
1250mm 979-894.05
Los juegos de tornillos deben pedirse por Set de 5 uds. Set de 5 uds.
Juego de fijaciones incluido. separado.

144 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Stripes 3
4
5
6

Perfil corto cuadrado Stripes 13 Perfil corto cuadrado Stripes 13 Perfil corto cuadrado Stripes 13 Perfil corto cuadrado Stripes 13
para panel de vidrio, a una cara para panel de madera, a una cara para panel de vidrio, a doble cara para panel de madera, a doble cara

56 56
110 110
110 56 110 56

10 19 10 19

13 13 13 13

13 13 13 13

Tener en cuenta las cargas mximas de Tener en cuenta las cargas mximas de Tener en cuenta las cargas mximas de Tener en cuenta las cargas mximas de
cada accesorio. cada accesorio. cada accesorio. cada accesorio.

Peso mx.=20kg Peso mx.=20kg Peso mx.=20kg Peso mx.=20kg

Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje
y uso y uso y uso y uso

silk silk silk silk


56mm 979-898.30 56mm 979-896.30 56mm 979-902.30 56mm 979-900.30
110mm 979-897.30 110mm 979-895.30 110mm 979-901.30 110mm 979-899.30

Juego de fijaciones incluido. Juego de fijaciones incluido. Incluye juego de fijaciones y tapas Incluye juego de fijaciones y tapas
embellecedoras. embellecedoras.

Manual 01. 12 145


Stripes

Perfil cuadrado Stripes 16 Perfil embellecedor Set de fijacin Set de fijacin


para fijacin frontal sobre paneles de para perfil cuadrado Stripes 16 para perfil Stripes 16, a doble cara para perfil cuadrado Stripes 16, para
vidrio o madera, a una o doble cara fijacin frontal

5x

lto

10 5x
lto
12

16

Para radios > 6m no es necesario Se coloca sobre el perfil Stripes una vez Para perfil de aluminio lsp, en paneles Para perfil de aluminio lsp, en paneles
precurvar el perfil. est instalado. de vidrio. de madera.

Peso mx.=15kg por punto de fijacin Peso mx.=15kg por punto de fijacin
Tener en cuenta las cargas mximas de
cada accesorio. Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje
y uso y uso
Peso mx.=30kg cada 625mm

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

aluminio anodizado natural aluminio anodizado natural galvanizado galvanizado


lto 2504000mm 929-149.05 lto 2504000mm 929-180.05 929-187.21 929-178.21
aluminio anodizado brillante
Perfil embellecedor y juego de fijaciones lto 2504000mm 929-180.11 Set de 5 uds. Set de 5 uds.
deben pedirse por separado.
Se necesitan 4 tornillos por cada Se necesitan 4 tornillos por cada
400mm de perfil. 400mm de perfil.

146 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Stripes 3
4
5
6

Set de fijacin Brazo frontal recto, 25mm Brazo frontal inclinado 25mm Brazo frontal escalonado,
para perfiles Stripes 25mm

300
100 300
200
300

25 25
25
125

Para atornillar a los paneles de madera Peso mx.=20kg Con 11 pinchos. Peso mx.=20kg
por detrs.
Peso mx.=20kg
Peso mx.=20kg

cromado bruto cromado cromado cromado


929-321.41 100mm 984-101.01 984-107.01 984-109.01
200mm 984-103.01 silk silk
Set de dos piezas: una fijacin y un 300mm 984-105.01 984-107.30 984-109.30
adaptador universal de suspensin. silk
100mm 984-101.30
200mm 984-103.30
300mm 984-105.30

Manual 01. 12 147


Stripes

Cartela 30x5mm Barra de cuelgue 25mm Cuadro de cuelgue 25mm Cartela 30x5mm
para barra de cuelgue 25mm para estante de madera o vidrio

300

25 300 315
30 x 5
A 589
25
30 x 5
1245
lto

25

Las cartelas no impiden el libre Para colocar sobre las cartelas para Peso mx.=30kg Peso mx.=20kg por cartela
deslizamiento de las perchas a lo largo barra de cuelgue.
de la barra de cuelgue. Profundidad mx. del estante=380mm

Peso mx.=25kg por cartela Dibujo n


286-620 Estante de vidrio 8mm

Dibujo n
980-299 Estante de madera

plata mate cromado plata mate / cromado plata mate


987-917.48 1245mm 906-332.01 108-803.65 987-063.48
lto 6202445mm 906-333.01 plata mate / silk
Se necesitan como mnimo dos cartelas silk 108-803.69 Se necesitan como mnimo dos cartelas
por barra de cuelgue y estante. 1245mm 906-332.30 por estante. Las protectores para estante
lto 6202445mm 906-333.30 de vidrio deben pedirse por separado.

625mm => 2 soportes


6261245mm => 3 soportes
12461800mm => 4 soportes
18012445mm => 5 soportes

148 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Stripes 3
4
5
6

Cartela 30x5mm Set de protectores Brazo frontal recto 12mm Brazo frontal curvo 12mm
para estante de madera o vidrio para estante de vidrio

315

150
300 300
30 x 5

12
12

Para utilizar conjuntamente con barra de Plstico. Peso mx.=10kg Con 11 pinchos.
cuelgue.
Se colocan en los pinchos de las cartelas Peso mx.=10kg
Peso mx.=20kg por cartela para estante de madera, al utilizarlas
Profundidad mx. del estante=380mm con estantes de vidrio.

Dibujo n
286-620 Estante de vidrio 8mm

Dibujo n
980-299 Estante de madera

plata mate plata silk silk


987-048.48 979-446.05 150mm 984-111.30 984-115.30
300mm 984-113.30
Se necesitan como mnimo dos cartelas Set de 4 uds.
por estante. Las protectores para estante
de vidrio deben pedirse por separado.

Manual 01. 12 149


Stripes

Barra de cuelgue 15mm, Cartela Barra de cuelgue 15mm Cartela 12mm


390mm para barra de cuelgue 15mm para estante de madera
Brazo en T

250 300
250 15

15

12 12
12
390
lto

Peso mx.=10kg Las cartelas no impiden el libre Para colocar sobre las cartelas para Peso mx.=10kg por cartela
deslizamiento de las perchas a lo largo barra de cuelgue.
de la barra de cuelgue. Profundidad mx. del estante=320mm

Peso mx.=10kg por cartela Dibujo n


286-612 Estante de madera

silk silk cromado silk


987-943.30 987-936.30 lto 5202445mm 906-329.01 984-230.30
silk
Se necesitan como mnimo dos cartelas lto 5202445mm 906-329.30 Se necesitan como mnimo dos cartelas
por barra de cuelgue y estante. por estante.
520845mm => 2 soportes
8461245mm => 3 soportes
12461645mm => 4 soportes
16462445mm => 5 soportes

150 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Stripes 3
4
5
6

Cartela de ajuste Soporte para cascos Gancho recto 7.5mm Estante para calzado
para estante de vidrio para un zapato

100
12 100
80 150
300
200

200 130
7.5

Peso mx.=15kg por cartela Peso mx.=3kg Peso mx.=3kg Peso mx.=2kg

Profundidad mx. del estante=380mm

Dibujo n
286-613 Estante de vidrio

cromado silk silk plata mate


340984.01 984-119.30 100mm 397-110.30 375-157.48
silk 150mm 397-111.30
340984.30 200mm 397-112.30

Se necesitan como mnimo dos cartelas Tapa de plstico trasera de proteccin


por estante. (929-158.05), set de 10 uds., disponible
bajo demanda.

Manual 01. 12 151


Stripes

Estante para calzado Estante para calzado, Scliss


para un par de zapatos inclinado15
para un par de zapatos

100 x

240
240

R 20.5
320 320

Peso mx.=2kg Peso mx.=2kg Protege de rasguos las barras de


cuelgue y brazos frontales en acabado
silk y acero inoxidable.
A encajar en el gancho de la percha
(3.43.8mm).

plata mate plata mate transparente


375-159.48 375-158.48 929-449.02

Set de 100 uds.

152 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Stripes 3
4
5
6

Manual 01. 12 153


Invisible
1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Invisible 3
4
5
6

Invisible es un sistema de lneas horizontales ocultas. El perfil est disponible en tres


dimensiones (3, 6 y 8mm) y tambin en versin de pletina (6mm). Puede instalarse en
diversos materiales. Accesorios, paneles y estructuras completas pueden ser colocados y
desplazados fcilmente. Los perfiles con electricidad integrada 6P/L (24BT) y 8P (250V)
permiten la toma de corriente para estantes iluminados y otros consumidores en la
posicin deseada.

Manual 01. 12 155


Invisible

Invisible 3 Invisible 6 Invisible 6 P/L Invisible 8

Electrificado Electrificado Pgina 187


Valores de Para artculos ligeros Pgina 165
carga Para artculos ligeros y pesados Pgina 171 Pgina 187
Para artculos pesados Pgina 193
Uso Para panel de madera Pgina 165 Pgina 171 Pgina 187/188 Pgina 193
Para estructuras con marco Pgina 166
Para materiales que no pueden ser mecanizados Pgina 173
Montaje Para encuadrar en estructuras con marco Pgina 165/166
Para empotrar en panel Pgina 165 Pgina 171/172 Pgina 187/188 Pgina 193
Soportes de Brazo frontal recto/escalonado 30x15mm Pgina 179
mercanca / Brazo frontal recto/escalonado 25mm Pgina 174 Pgina 194/195
accesorios Brazo frontal recto/curvo 12mm Pgina 177
Brazo frontal recto/inclinado 8mm Pgina 166/167
Brazo frontal recto/inclinado 4mm Pgina 182
Gancho recto 7.5mm Pgina 178
Gancho recto 6mm Pgina 167
Gancho recto 4mm Pgina 167
Soporte de gafas 4mm Pgina 168
Gancho curvo 4mm Pgina 168
Cartela para estante de madera Pgina 176 Pgina 189 Pgina 196
Soporte en T para estante de madera o vidrio Pgina 176/181
Barra de cuelgue 390mm brazo en T Pgina 177/182
Barra de cuelgue 600mm brazo en T Pgina 175/179
Barra de ganchos para corbatas, cinturones, etc. Pgina 178
Cartela de ajuste para estante de vidrio Pgina 168
Cuadro de cuelgue 15mm Pgina 167
Estante inclinado 30 Pgina 178
Cartela para barra de cuelgue 30x15mm Pgina 180
Cartela para barra de cuelgue 30x15mm y estante Pgina 180
Cartela para barra de cuelgue 20x10mm Pgina 182
Cartela para barra de cuelgue 25mm Pgina 175 Pgina 195
Cartela para barra de cuelgue 15mm Pgina 177
Cartela para estante de madera P. 176/181/183
Cartela para estante de vidrio Pgina 181
Barra de cuelgue 30x15mm tubo rectangular Pgina 181
Barra de cuelgue 20x10mm tubo rectangular Pgina 183
Barra de cuelgue 25mm Pgina 176 Pgina 195
Barra de cuelgue 15mm Pgina 178
Estante de vidrio con iluminacin LED Pgina 189
Estante de aluminio con iluminacin LED Pgina 190
Elemento de iluminacin LED con contacto directo Pgina 190
Elemento de iluminacin LED con conexin por cable Pgina 190
Estante de vidrio con iluminacin

156 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Invisible 3
4
5
6

Invisible 8 P

Pgina 199

Pgina 199
Pgina 199

Pgina 199

Pgina 200

Manual 01. 12 157


Invisible

Invisible3

Invisible3 Invisible3

158 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Invisible 3
4
5
6

Invisible6 Invisible6

Invisible6

Manual 01. 12 159


Invisible

Invisible6P/L

Invisible6P/L

160 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Invisible 3
4
5
6

Invisible8P

Invisible8P

Manual 01. 12 161


Invisible

Invisible3

Invisible6 Invisible6

162 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Invisible 3
4
5
6

Invisible6P/L

Invisible6P/L Invisible8P

Manual 01. 12 163


Invisible3

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Lencera/Complementos/Calzado/Deportes y Tiempo Libre

Salud y Belleza

Menaje/Hogar

3mm
Telecomunicaciones

Electrnica de Consumo

Motor

Servicios Financieros

33mm
Opticians

164 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Invisible 3 3
4
5
6

Perfil Invisible 3 Remate Perfil panel Invisible 3


para panel de madera a una cara

Dimensiones
4.5

6350
lto
6350
lto 150

Caractersticas
Tener en cuenta las cargas mximas de Tener en cuenta las cargas mximas de
cada accesorio. cada accesorio.

Peso mx.=12kg cada 625mm Peso mx.=12kg cada 625mm

Dibujo n Dibujo n
035-664 Estante 3mm 035-664 Estante 3mm

Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje


y uso y uso

Referencia aluminio anodizado natural plata aluminio anodizado natural


6350mm 930562.05 981-363.05 6350mm 930592.05
lto 2506350mm 930606.05 lto 2506350mm 930593.05
Set de 2 uds.
El perfil de cierre debe pedirse por
separado.

Manual 01. 12 165


Invisible 3

Perfil de cierre Perfil panel Invisible 3 Perfil de cierre Brazo frontal recto 8mm
terminacin a una cara a doble cara terminacin a doble cara

6350
lto 6350
6350 lto
lto

100
200
300

Se inserta en panel Invisible 3 (a una Se inserta en perfil Invisible 3 (a doble Peso mx.=4kg
cara). Tener en cuenta las cargas mximas de cara).
cada accesorio.
Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje
y uso Peso mx.=12kg cada 625mm y uso

Dibujo n
035-664 Estante 3mm

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

aluminio anodizado natural aluminio anodizado natural aluminio anodizado natural cromado
6350mm 930598.05 6350mm 930595.05 6350mm 930600.05 100mm 397-700.01
lto 2506350mm 930607.05 lto 2506350mm 930596.05 lto 2506350mm 930608.05 200mm 397-701.01
300mm 397-702.01
El perfil de cierre debe pedirse por silk
separado. 100mm 397-700.30
200mm 397-701.30
300mm 397-702.30

166 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Invisible 3 3
4
5
6

Brazo frontal inclinado 8mm Cuadro de cuelgue 15mm Gancho recto 6mm Gancho recto 4mm

253 15

6 4
8
400
8

100 100
150 150
300 200 200
250

Con 12 pinchos. Peso mx.=8kg Peso mx.=1kg Peso mx.=1kg

Peso mx.=4kg

cromado cromado cromado / plstico semi-transparente cromado / plstico semi-transparente


397-703.01 108-973.01 100mm 397-744.42 100mm 397-748.42
silk silk 150mm 397-745.42 150mm 397-749.42
397-703.30 108-973.30 200mm 397-746.42 200mm 397-750.42
250mm 397-747.42

Manual 01. 12 167


Invisible 3

Gancho curvo 4mm Soporte de gafas 4mm Cartela de ajuste Scliss


para estante de vidrio

100 x

134
4
70
4
R 20.5
150
200
165

Peso mx.=3kg Peso mx.=1kg Peso mx.=4kg por cartela Protege de rasguos las barras de
cuelgue y brazos frontales en acabado
Profundidad mx. del estante=235mm silk y acero inoxidable.
Dibujo n A encajar en el gancho de la percha
289-872 Estante de vidrio 5mm (3.43.8mm).

cromado / plstico semi-transparente cromado / plstico semi-transparente cromado transparente


150mm 397-751.42 395-006.42 340990.01 929-449.02
200mm 397-752.42 silk
340990.30 Set de 100 uds.

Se necesitan como mnimo dos cartelas


por estante.

168 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Invisible 3 3
4
5
6

Porta-pancarta Porta-pancarta Clip magntico universal

Invisible 3
Invisible 3

Para presentacin vertical. Para presentacin horizontal. Para ubicar y asegurar el cartel.

cromado cromado plata


DIN A5 308-823.01 DIN A5 308-834.01 981-939.05
DIN A4 308-854.01 DIN A4 308-846.01
plata mistral plata mistral
DIN A5 308-823.66 DIN A5 308-834.66
DIN A4 308-854.66 DIN A4 308-846.66

Manual 01. 12 169


Invisible6

Recomendaciones de aplicacin

Moda
6mm
Mujer/Hombre/Lencera/Infantil/Complementos/
Calzado/Deportes y Tiempo Libre

Salud y Belleza

Menaje/Hogar

Motor

Servicios Financieros

170 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Invisible 6 3
4
5
6

Perfil Invisible 6 Remate Set de conexin


para panel de madera para terminacion redondeada

Dimensiones

7.5

6310
lto

312.5

Caractersticas Para derecha y izquierda. Para conectar 2 perfiles Invisible 6.


Tener en cuenta las cargas mximas de
cada accesorio.

Peso mx.=40kg cada 625mm

Dibujo n
286-617 Estante de vidrio 6mm
Se inserta directamente en el perfil.

Dibujo n
374-263 Estante de vidrio 6mm con
esquinas recortadas.
Se inserta directamente en el perfil.
Los recortes permiten colocar los
soportes de barra acodados al mismo
nivel que el estante.

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

Referencia aluminio anodizado natural plata plata mate


6310mm 971-793.05 323-045.48
con perforaciones 929-173.05 negro
lto 2506310mm 971-793.06
con perforaciones 929-181.05
6310mm Set de 2 uds.
sin perforaciones 929-823.05
aluminio anodizado negro
6310mm
con perforaciones 929-173.06
lto 2506310mm
con perforaciones 929-181.06
6310mm
sin perforaciones 929-823.06

Manual 01. 12 171


Invisible 6

Perfil de proteccin Set de pletina Invisible 6 Separador Juego de tapas embellecedoras


para panel de madera para pletina

2000
10 x
10 x

10 x
19

Protege el perfil Invisible (por ejemplo en Peso mx.=20kg por pletina Los separadores para las pletinas se Plstico.
caso de pintar los paneles). necesitan en caso de utilizar paneles de
Respetar las instrucciones de montaje madera de 16mm. Para pletinas Invisible 6.
Respetar las instrucciones de montaje y uso
y uso Respetar las instrucciones de montaje
y uso

blanco galvanizado negro cromado


981-045.13 929-177.00 929-192.06 929-176.01
silk
Set de 10 uds. Incluye fijaciones. Set de 10 uds. 929-176.30

Las tapas embellecedoras deben pedirse Set de 10 uds.


por separado.

172 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Invisible 6 3
4
5
6

Perfil Invisible 6 C Adaptador universal de sujecin Pieza de anclaje universal Distanciador


para materiales que no pueden ser para perfiles Endless / Invisible 6 / para panel de madera para panel de madera
mecanizados Invisible 6 C

6310
lto

200
5.5

28
28--37

open

closed

Ejemplos de materiales de revestimiento: Se inserta en el perfil Invisible para uso Se encaja en el adaptador universal.
Acryl, plsticos, piedra, paneles de conjunto con el anclaje universal.
fibra mineral, etc. Rogamos observen las Peso mx.=20kg por anclaje
recomendaciones del fabricante. Peso mx.=20kg por cartela

Tener en cuenta las cargas mximas de


cada accesorio.

Peso mx.=40kg cada 625mm

Dibujo n
286-617 Estante de vidrio 6mm
Se inserta directamente en el perfil.

Dibujo n
374-263 Estante de vidrio 6mm con
esquinas recortadas.
Se inserta directamente en el perfil.
Los recortes permiten colocar los
soportes de barra acodados al mismo
nivel que el estante.

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

aluminio anodizado natural galvanizado plata mate plata mate


6310mm 921-389.21 944-166.48 963-452.48
con perforaciones 930408.05
lto 2506310mm
con perforaciones 930409.05
6310mm
sin perforaciones 930413.05

Manual 01. 12 173


Invisible 6

Set de suspensin Brazo frontal recto 25mm Brazo frontal escalonado Brazo frontal recto 25mm
para perfiles Endless / Invisible 6 / 25mm elevado
Invisible 6 C / Invisible 6 P/L

300
100 330
200
300 150
25

25
125 25

Para atornillar a los paneles de madera Peso mx.=25kg Peso mx.=25kg Peso mx.=20kg
por detrs.

Peso mx.=20kg

cromado bruto cromado cromado cromado


929-322.41 100mm 987-326.01 987-337.01 371-181.01
200mm 987-327.01 silk silk
Set de dos piezas: una fijacin y un 300mm 987-328.01 987-337.30 371-181.30
adaptador universal de suspensin. silk
100mm 987-326.30
200mm 987-327.30
300mm 987-328.30

174 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Invisible 6 3
4
5
6

Barra de cuelgue 25mm, Cartela Cartela 25mm Cartela 25mm


600mm para barra de cuelgue 25mm para barra de cuelgue 25mm, para barra de cuelgue 25mm,
Brazo en T elevado escalonado

25
300
300 300

330 25
600 25
150

25 45

Para utilizar en la pletina Invisible 6. Las cartelas no impiden el libre Las cartelas no impiden el libre Las cartelas no impiden el libre
deslizamiento de las perchas a lo largo deslizamiento de las perchas a lo largo deslizamiento de las perchas a lo largo
Peso mx.=20kg de la barra de cuelgue. de la barra de cuelgue. de la barra de cuelgue.

Peso mx.=20kg por cartela Peso mx.=20kg por cartela Peso mx.=20kg por cartela

Profundidad mx. del estante=380mm

Dibujo n
374-263 Estante de vidrio 6mm con
esquinas recortadas.
Se inserta directamente en el perfil.
Los recortes permiten colocar los
soportes de barra acodados al mismo
nivel que el estante.

cromado cromado cromado cromado


987-879.01 987-880.01 341-883.01 987-881.01
silk silk silk silk
987-879.30 987-880.30 341-883.30 987-881.30

Se necesitan como mnimo dos cartelas Se necesitan como mnimo dos cartelas Se necesitan como mnimo dos cartelas
por barra de cuelgue y estante. por barra de cuelgue y estante. por barra de cuelgue y estante.

Manual 01. 12 175


Invisible 6

Barra de cuelgue 25mm Cartela 25mm Soporte en T 25mm Cartela


para estante de madera para estante de madera o vidrio para estante de madera

375 175
280
280

25 15
25
25
1245
lto

Para colocar sobre las cartelas para Peso mx.=20kg por cartela Para utilizar en la pletina Invisible 6. Peso mx.=15kg por cartela
barra de cuelgue.
Profundidad mx. del estante=380mm Peso mx.=20kg Profundidad mx. del estante=380mm

Dibujo n Profundidad mx. del estante=380mm Dibujo n


980-299 Estante de madera 286-517 Estante de madera 26mm
Dibujo n
978-388 Estante de vidrio 8mm Respetar las instrucciones de montaje
y uso
Dibujo n
375-895 Estante de madera 19mm

cromado cromado cromado silk bruto


1245mm 906-332.01 987-933.01 987-903.01 987-348.31
lto 6202445mm 906-333.01 silk silk
silk 987-933.30 987-903.30 Se necesitan como mnimo dos cartelas
1245mm 906-332.30 por estante.
lto 6202445mm 906-333.30 Se necesitan como mnimo dos cartelas
por estante.
625mm => 2 soportes
6261245mm => 3 soportes
12461800mm => 4 soportes
18012445mm => 5 soportes

176 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Invisible 6 3
4
5
6

Brazo frontal recto 12mm Brazo frontal curvo 12mm Barra de cuelgue 15mm, Cartela
390mm para barra de cuelgue 15mm
Brazo en T

250 15
250

12
150 12
300 390
300

12
12

Peso mx.=10kg Con 11 pinchos. Para utilizar en la pletina Invisible 6. Las cartelas no impiden el libre
deslizamiento de las perchas a lo largo
Peso mx.=10kg Peso mx.=10kg de la barra de cuelgue.

Peso mx.=10kg por cartela

cromado cromado cromado cromado


150mm 397-029.01 397-084.01 397-058.01 987-840.01
300mm 397-030.01 silk silk silk
silk 397-084.30 397-058.30 987-840.30
150mm 397-029.30
300mm 397-030.30 Se necesitan como mnimo dos cartelas
por barra de cuelgue y estante.

Manual 01. 12 177


Invisible 6

Barra de cuelgue 15mm Estante inclinado 30 Barra de ganchos Pincho recto 7.5mm
para corbatas, cinturones, etc.

104
15

100
lto 535 150
310 200

220 100
7.5
7.5

Para colocar sobre las cartelas para Para formato DIN A4. Con 6 ganchos 7.5mm. Soporte en plstico gris.
barra de cuelgue.
Peso mx.=15kg Peso mx.=10kg
No puede utilizarse en la pletina
Invisible 6.

Peso mx.=2kg

cromado plata mate silk cromado


lto 5202445mm 906-329.01 374-370.48 919-529.30 100mm 397-024.01
silk 150mm 397-025.01
lto 5202445mm 906-329.30 200mm 397-026.01
silk
520845mm => 2 soportes 100mm 397-024.30
8461245mm => 3 soportes 150mm 397-025.30
12461645mm => 4 soportes 200mm 397-026.30
16462445mm => 5 soportes

178 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Invisible 6 3
4
5
6

Brazo frontal recto 30x15mm Brazo frontal escalonado Brazo frontal recto 30x15mm Barra de cuelgue 30x15mm,
30x15mm elevado 600mm
Brazo en T

30 x 15
30 x 15
300
267

150
35 x 20
100
200 155 30 x 15 600
300 300
30 x 15

Peso mx.=20kg Peso mx.=20kg Peso mx.=20kg Para utilizar en la pletina Invisible 6.

Peso mx.=20kg

cromado cromado cromado cromado


100mm 371-552.01 371-564.01 371-562.01 371-568.01
200mm 371-554.01 silk silk silk
300mm 371-556.01 371-564.30 371-562.30 371-568.30
silk
100mm 371-552.30
200mm 371-554.30
300mm 371-556.30

Manual 01. 12 179


Invisible 6

Cartela 25x5mm Cartela 25x5mm Cartela 25x5mm Cartela 25x5mm


para barra de cuelgue 30x15mm para barra de cuelgue 30x15mm, para barra de cuelgue 30x15mm y para barra de cuelgue 30x15mm y
elevado estante de madera estante de vidrio

300 300
300 260

30 x 15 30 x 15
25 x 5 30 x 15 25 x 5 30 x 15
25 x 5
25 x 5

72 72

Las cartelas no impiden el libre Las cartelas no impiden el libre Las cartelas no impiden el libre Las cartelas no impiden el libre
deslizamiento de las perchas a lo largo deslizamiento de las perchas a lo largo deslizamiento de las perchas a lo largo deslizamiento de las perchas a lo largo
de la barra de cuelgue. de la barra de cuelgue. de la barra de cuelgue. de la barra de cuelgue.

Peso mx.=20kg por cartela Peso mx.=20kg por cartela Peso mx.=20kg por cartela Peso mx.=20kg por cartela

Profundidad mx. del estante=380mm Profundidad mx. del estante=380mm

Dibujo n Dibujo n
286-620 Estante de vidrio 8mm 286-620 Estante de vidrio 8mm

cromado cromado cromado cromado


342-841.01 342-844.01 342-913.01 371-566.01
silk silk silk silk
342-841.30 342-844.30 342-913.30 371-566.30

Se necesitan como mnimo dos cartelas Se necesitan como mnimo dos cartelas Se necesitan como mnimo dos cartelas Se necesitan como mnimo dos cartelas
por barra de cuelgue y estante. por barra de cuelgue y estante. por barra de cuelgue y estante. por barra de cuelgue y estante.

180 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Invisible 6 3
4
5
6

Barra de cuelgue 30x15mm Cartela 25x5mm Cartela 25x5mm Soporte en T 25x4mm


tubo rectangular para estante de madera para estante de vidrio para estante de madera o vidrio

25 x 4
225
270

30 x 15 280
25 x 5
1245 25 x 5
lto

Para colocar sobre las cartelas para Peso mx.=20kg por cartela Peso mx.=20kg por cartela Para utilizar en la pletina Invisible 6.
barra de cuelgue.
Profundidad mx. del estante=380mm Profundidad mx. del estante=380mm Peso mx.=20kg

Dibujo n Dibujo n Profundidad mx. del estante=380mm


286-619 Estante de madera 19mm 286-620 Estante de vidrio 8mm
Dibujo n
978-388 Estante de vidrio 8mm

Dibujo n
375-895 Estante de madera 19mm

cromado cromado cromado cromado


1245mm 315-756.01 342-837.01 342-839.01 342-871.01
lto 6202445mm 315-758.01 silk silk silk
silk 342-837.30 342-839.30 342-871.30
1245mm 315-756.30
lto 6202445mm 315-758.30 Se necesitan como mnimo dos cartelas Se necesitan como mnimo dos cartelas
por estante. por estante.
6201245mm => 2 soportes
12461870mm => 3 soportes
18712445mm => 4 soportes

Manual 01. 12 181


Invisible 6

Brazo frontal recto 4mm Brazo frontal inclinado 4mm Barra de cuelgue 20x10mm, Cartela 4mm
390mm para barra de cuelgue 20x10mm
Brazo en T

246

20 x 10 20 x 10
246

25 x 15
150
300 390
290

Peso mx.=10kg Peso mx.=10kg Peso mx.=10kg Las cartelas no impiden el libre
deslizamiento de las perchas a lo largo
de la barra de cuelgue.

Peso mx.=10kg por cartela

cromado cromado cromado cromado


150mm 371-570.01 371-583.01 371-580.01 342-848.01
300mm 371-572.01 silk silk silk
silk 371-583.30 371-580.30 342-848.30
150mm 371-570.30
300mm 371-572.30 Se necesitan como mnimo dos cartelas
por barra de cuelgue y estante.

182 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Invisible 6 3
4
5
6

Barra de cuelgue 20x10mm Cartela 4mm Scliss Porta-pancarta


tubo rectangular para estante de madera

100 x
225

20 x 10

800
lto R 20.5
Invisible 6

Para colocar sobre las cartelas para Peso mx.=10kg por cartela Protege de rasguos las barras de Para presentacin vertical.
barra de cuelgue. cuelgue y brazos frontales en acabado
Profundidad mx. del estante=380mm silk y acero inoxidable.
Dibujo n A encajar en el gancho de la percha
286-619 Estante de madera 19mm (3.43.8mm).

cromado cromado transparente cromado


800mm 315-765.01 342-852.01 929-449.02 DIN A4 308-774.01
lto 6202445mm 315-767.01 silk DIN A5 308-817.01
silk 342-852.30 Set de 100 uds. plata mistral
800mm 315-765.30 DIN A4 308-774.66
lto 6202445mm 315-767.30 Se necesitan como mnimo dos cartelas DIN A5 308-817.66
por estante.
6201245mm => 2 soportes
12461870mm => 3 soportes
18712445mm => 4 soportes

Manual 01. 12 183


Invisible 6

Porta-pancarta Clip magntico universal

Invisible 6

Para presentacin horizontal. Para ubicar y asegurar el cartel.

cromado plata
DIN A5 308-828.01 981-939.05
DIN A4 308-841.01
plata mistral
DIN A5 308-828.66
DIN A4 308-841.66

184 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Invisible 6 3
4
5
6

Manual 01. 12 185


Invisible6 P / L

Recomendaciones de aplicacin

Moda
6mm
Mujer/Hombre/Lencera/Infantil/Complementos/
Calzado/Deportes y Tiempo Libre

Salud y Belleza

Menaje/Hogar

Telecomunicaciones

Electrnica de Consumo

Motor

Servicios Financieros

Opticians

186 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Invisible 6 P/L 3
4
5
6

Perfil Invisible 6 P/L Perfil Invisible 6 P/L Alimentacin elctrica a 24 V


electrificado, con fuente de alimentacin electrificado, sin fuente de alimentacin con transformador

Dimensiones
2580 7.5
3205
4455 7.5
lto 2556
3181 230 V L = 2000 mm
4431
156.25
lto

156.25 NV L = 2000 mm

Caractersticas El perfil electrificado debe ser conectado El perfil electrificado debe ser conectado Alimentacin elctrica debe ser
nicamente por profesionales. nicamente por profesionales. conectado nicamente por profesionales.

Tener en cuenta las cargas mximas de Tener en cuenta las cargas mximas de Alimentacin 220240 V / 5060 Hz
cada accesorio. cada accesorio. Tensin nominal = 24 V / SELV

Por razones de seguridad, no Por razones de seguridad, no Respetar las instrucciones de montaje
manipular el perfil Invisible 6 P/L. manipular el perfil Invisible 6 P/L. y uso
Excepcionalmente se puede cortar el Excepcionalmente se puede cortar el
perfil por la parte derecha. Utilizar perfil por la parte derecha. Utilizar
nicamente con accesorios Invisible nicamente con accesorios Invisible
6 y 6 P/L. No colocar ningn otro 6 y 6 P/L. No colocar ningn otro
accesorio. accesorio.

Carga mx. = 40kg cada 625mm Carga mx. = 40kg cada 625mm
Alimentacin 220240 V / 5060 Hz Tensin nominal = 24 V / SELV
Tensin nominal = 24 V / SELV Carga mx. 20 W/m
Carga mx. 20 W/m
Para accesorios y soportes, vase el
Para accesorios y soportes, vase el programa Invisible 6.
programa Invisible 6.
Respetar las instrucciones de montaje
Respetar las instrucciones de montaje y uso
y uso

Referencia aluminio anodizado natural aluminio anodizado natural plstico


2580mm 225-956.05 2556mm 225-931.05 (2501200mm) 225-934.19
3205mm 225-957.05 3181mm 225-932.05 (12012800mm) 225-935.19
4455mm 225-958.05 4431mm 225-933.05 (28014455mm) 225-936.19
lto 7054450mm 225-959.05 lto 6814431mm 225-981.05
Incluye 1 terminacin recta y
Incluye 1 terminacin recta y 2terminaciones redondas y
2terminaciones redondas. 1transformador.
Incluye fuente de alimentacin,
embalada por separado.

Manual 01. 12 187


Invisible 6 P/L

Alimentacin elctrica a 24 V Perfil Invisible 6 P/L Remate Adaptador simple para toma de
sin transformador sin electrificacin para terminacion redondeada corriente 24 V
para estante de vidrio 6mm

7.5
6350
lto
NV L = 2000 mm
156.25

Alimentacin elctrica debe ser Para derecha y izquierda. Para colocar en el perfil electrificado.
conectado nicamente por profesionales. Tener en cuenta las cargas mximas de El adaptador de corriente debe ser
cada accesorio. conectado nicamente por profesionales.
Tensin nominal = 24 V / SELV Utilizar nicamente con accesorios
Corriente nominal mx. 6 A Invisible 6 y 6 P/L. No colocar El adaptador simple nicamente
ningn otro accesorio. puede ser utilizado con el perfil
Transformador necesario: Invisible 6 P/L.
01200 => mn. 30 W
12012800 => mn. 60 W Peso mx.=40kg cada 625mm
28014455 => mn. 100 W Tensin nominal = 24 V / SELV
Para accesorios y soportes, vase el Corriente nominal mx. 4 A
Respetar las instrucciones de montaje programa Invisible 6.
y uso Dibujo n
Respetar las instrucciones de montaje 251-856 Estante de vidrio 6mm
y uso
Respetar las instrucciones de montaje
y uso

plstico aluminio anodizado natural plata plata


225-940.19 6350mm 322-134.05 322-140.05 225-943.19
lto 2506310mm 322-135.05
Incluye 1 remate para terminaciones Set de 2 uds.
rectas y 2 remates para terminaciones
redondeadas.

188 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Invisible 6 P/L 3
4
5
6

Adaptador simple para toma de Adaptador simple para toma de Cartela Estante de vidrio con iluminacin
corriente 24 V corriente 24 V para estante de madera LED
con cierre, para usos diversos para estante de madera

175 370

15

620
1000
1245

Para colocar en el perfil electrificado. Con tornillos de cierre y placa de Peso mx.=15kg Para insertar en el perfil electrificado.
El adaptador de corriente debe ser montaje para estante de madera.
conectado nicamente por profesionales. Profundidad mx. del estante=380mm Tensin nominal = 24 V / SELV
Para colocar en el perfil electrificado. por cartela Luz 10/15/20 W
Adems de luminarias, es posible El adaptador de corriente debe ser Dibujo n Luz blanca clida.
conectar al perfil diferentes aparatos conectado nicamente por profesionales. 251-870 Estante de madera Peso mx.=20kg
elctricos, cuya potencia elctrica total
no supere 4 A. El adaptador simple nicamente Respetar las instrucciones de montaje Profundidad mx. del estante=340mm
puede ser utilizado con el perfil y uso
El adaptador simple nicamente Invisible 6 P/L.
puede ser utilizado con el perfil
Invisible 6 P/L.
Tensin nominal = 24 V / SELV
Corriente nominal mx. 4 A
Tensin nominal = 24 V / SELV
Corriente nominal mx. 4 A Dibujo n
251-870 Estante de madera
Respetar las instrucciones de montaje
y uso Respetar las instrucciones de montaje
y uso

plata plata silk bruto plata duro / satinato


225-945.19 225-946.19 321-729.31 620mm (10 W) 331-073.45
1000mm (15 W) 331-074.45
Incluye alimentacin para consumidor Incluye alimentacin para consumidor Se necesitan como mnimo dos cartelas 1245mm (20 W) 331-075.45
L=500mm. L=500mm. por estante. plata duro / claro
620mm (10 W) 331-073.42
Se necesitan como mnimo 2 cartelas 1000mm (15 W) 331-074.42
(321-729.31) por estante. 1245mm (20 W) 331-075.42

Manual 01. 12 189


Invisible 6 P/L

Estante de aluminio con Elemento de iluminacin LED con Elemento de iluminacin LED con Porta-pancarta LED 24 V
iluminacin LED contacto directo conexin por cable
para estante de vidrio para estante de madera

370
226
316
580
316
890
446
1140
620 580
1000 890
1245 1140

60 mm
Invisible 6 P/L

Para insertar en el perfil electrificado. Fijacin con cinta adhesiva o con Fijacin con soportes includos. Para presentacin vertical.
soportes includos. Tensin nominal 24 V / SELV
Tensin nominal = 24 V / SELV Recomendaciones: Tensin nominal = 24 V / SELV Para insertar en el perfil electrificado.
Luz 10/15/20 W - Dos polos del cable de cinta para Luz 10/15/20 W
Luz blanca clida. pegar (Visplay n 064-995) Luz blanca clida. Carteles recomendados: Pelcula
- Cinta de blindaje de cobre retroiluminada color, al agua o solvente,
Peso mx.=20kg SCOTCH 1181 Dibujo n
251-837 Estante de madera para interior. Grosor: 0.215mm.
Profundidad mx. del estante=340mm - Impresin de flejes conductores: Superficie laminada impresa (Fabricante:
contactar Visplay Respetar las instrucciones de montaje por ej. Fujifilm o Seal).
y uso
Tensin nominal = 24 V / SELV
Luz 10/15/20 W
Luz blanca clida.

Dibujo n
066-904 Estante de vidrio 6mm

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

plata duro aluminio anodizado natural aluminio anodizado natural cromado


620mm (10 W) 331-076.12 580mm (10 W) 917-782.05 580mm (10 W) 917-843.05 226x316mm 226-063.01
1000mm (15 W) 331-077.12 890mm (15 W) 917-842.05 890mm (15 W) 917-844.05 316x446mm 226-064.01
1245mm (20 W) 331-078.12 1140mm (20 W) 917-841.05 1140mm (20 W) 917-845.05 black steel duro
226x316mm 226-063.26
Se requiere tambin 1 adaptador Se requiere tambin 1 adaptador 316x446mm 226-064.26
elctrico 24 V 225-943.19 por cada elctrico 24 V 225-946.19 por cada plata mistral
lmpara. lmpara. 226x316mm 226-063.66
316x446mm 226-064.66

190 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Invisible 6 P/L 3
4
5
6

Porta-pancarta LED 24 V Clip magntico universal

316
416 224
286

Invisible 6 P/L

Para presentacin horizontal. Para ubicar y asegurar el cartel.


Tensin nominal 24 V / SELV
Para insertar en el perfil electrificado.

Carteles recomendados: Pelcula


retroiluminada color, al agua o solvente,
para interior. Grosor: 0.215mm.
Superficie laminada impresa (Fabricante:
por ej. Fujifilm o Seal).

cromado plata
316x224mm 226-065.01 981-939.05
416x286mm 226-066.01
black steel duro
316x224mm 226-065.26
416x286mm 226-066.26
plata mistral
316x224mm 226-065.66
416x286mm 226-066.66

Manual 01. 12 191


Invisible8

Recomendaciones de aplicacin

Moda
8mm Mujer/Hombre/Complementos/Calzado

Salud y Belleza

Menaje/Hogar

Telecomunicaciones

Electrnica de Consumo

Motor

Servicios Financieros

192 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Invisible 8 3
4
5
6

Perfil Invisible 8 Set de conexin Adaptador universal de sujeccin


para perfiles Invisible 8 / 8 P

Dimensiones

7.5

6310
lto

312.5

open

closed

Caractersticas Con perforaciones. Para conectar 2 perfiles Invisible 8. Se inserta en el perfil Invisible para uso
conjunto con el anclaje universal.
Respetar las instrucciones de montaje
Tener en cuenta las cargas mximas de y uso Peso mx.=20kg por cartela
cada accesorio.

Peso mx.=40kg cada 625mm

Dibujo n
286-929 Estante de vidrio 8mm
Se inserta directamente en el perfil.

Dibujo n
375-916 Estante de vidrio 8mm con
esquinas recortadas.
Se inserta directamente en el perfil.
Los recortes permiten colocar los
soportes de barra acodados al mismo
nivel que el estante.

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

Referencia aluminio anodizado natural cromado bruto galvanizado


6310mm 929-822.05 929-817.41 929-862.21
lto 2506310mm 929-790.05

Manual 01. 12 193


Invisible 8

Pieza de anclaje universal Distanciador Set de suspensin Brazo frontal recto 25mm
para panel de madera para panel de madera para uso en perfiles Invisible 8 / 8 P

100
200
300
28
28--37

25

Se encaja en el adaptador universal. Para atornillar a los paneles de madera Peso mx.=25kg
por detrs.
Peso mx.=20kg por anclaje
Peso mx.=20kg

plata mate plata mate cromado bruto cromado


944-166.48 963-452.48 929-971.41 100mm 984-894.01
200mm 984-895.01
Set de dos piezas: una fijacin y un 300mm 984-896.01
adaptador universal de suspensin. silk
100mm 984-894.30
200mm 984-895.30
300mm 984-896.30

194 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Invisible 8 3
4
5
6

Brazo frontal escalonado, Cartela Cartela 25mm Barra de cuelgue 25mm


25mm para barra de cuelgue 25mm para barra de cuelgue 25mm,
escalonado

300 300

25
300
25

25 1245
25 lto

125 45

Peso mx.=25kg Las cartelas no impiden el libre Las cartelas no impiden el libre Para colocar sobre las cartelas para
deslizamiento de las perchas a lo largo deslizamiento de las perchas a lo largo barra de cuelgue.
de la barra de cuelgue. de la barra de cuelgue.

Peso mx.=20kg por cartela Peso mx.=20kg por cartela

Profundidad mx. del estante=380mm

Dibujo n
375-916 Estante de vidrio 8mm con
esquinas recortadas.
Se inserta directamente en el perfil.
Los recortes permiten colocar los
soportes de barra acodados al mismo
nivel que el estante.

cromado cromado cromado cromado


984-897.01 987-832.01 987-883.01 1245mm 906-332.01
silk silk silk lto 6202445mm 906-333.01
984-897.30 987-832.30 987-883.30 silk
1245mm 906-332.30
Se necesitan como mnimo dos cartelas Se necesitan como mnimo dos cartelas lto 6202445mm 906-333.30
por barra de cuelgue y estante. por barra de cuelgue y estante.
625mm => 2 soportes
6261245mm => 3 soportes
12461800mm => 4 soportes
18012445mm => 5 soportes

Manual 01. 12 195


Invisible 8

Cartela 15mm Scliss Porta-pancarta Porta-pancarta


para estante de madera

175 100 x

15

R 20.5
Invisible 8/8 P Invisible 8/8 P

Peso mx.=15kg por cartela Protege de rasguos las barras de Para presentacin vertical. Para presentacin horizontal.
cuelgue y brazos frontales en acabado
Profundidad mx. del estante=380mm silk y acero inoxidable.
Dibujo n A encajar en el gancho de la percha
286-517 Estante de madera 26mm (3.43.8mm).

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

silk bruto transparente cromado cromado


395-627.31 929-449.02 308-818.01 308-829.01
308-851.01 308-842.01
Se necesitan como mnimo dos cartelas Set de 100 uds. plata mistral plata mistral
por estante. 308-818.66 308-829.66
308-851.66 308-842.66

196 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Invisible 8 3
4
5
6

Clip magntico universal

Para ubicar y asegurar el cartel.

plata
981-939.05

Manual 01. 12 197


Invisible8P

Recomendaciones de aplicacin

Moda
8mm Mujer/Hombre/Complementos/Calzado

Salud y Belleza

Menaje/Hogar

Telecomunicaciones

Electrnica de Consumo

Motor

Servicios Financieros

198 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Invisible 8 P 3
4
5
6

Perfil Invisible 8 P Set de conexin Adaptador simple para toma de


electrificado corriente 250 V

Dimensiones 321-806.19 321-807.19

2565
4440
6315
lto
312.5
321-599.19 321-808.19 321-902.19
30
2.5

Caractersticas El perfil electrificado debe ser conectado Para conectar 2 perfiles Invisible 8 P. Para colocar en el perfil electrificado.
nicamente por profesionales. El adaptador de corriente 321-599.19
Respetar las instrucciones de montaje debe ser conectado nicamente por
y uso profesionales.
Tener en cuenta las cargas mximas de
cada accesorio.
Adems de luminarias, es posible
Por razones de seguridad, no conectar al perfil diferentes aparatos
manipular el perfil Invisible8P. elctricos, cuya potencia elctrica total
Utilizar nicamente con accesorios no supere 6(6) A.
Invisible 8 y Invisible 8 P. No colocar
ningn otro accesorio. El adaptador simple para toma de
corriente debe utilizarse nicamente
Peso mx.=40kg cada 625mm en el perfil perforado Xero8P o con
Tensin nominal=250V el perfil Invisible 8 P !
Nominal corriente max. 16 A
Tensin nominal=250V
Para accesorios y soportes, vase el Nominal corriente max. 6 (6) A
programa Invisible 8.
Respetar las instrucciones de montaje
Respetar las instrucciones de montaje y uso
y uso

Referencia aluminio anodizado natural cromado bruto plstico


2565mm 929-755.05 929-818.41 con clavija europea 321-806.19
4440mm 929-754.05 con ficha de contacto
6315mm 929-753.05 con proteccin 321-807.19
lto 2506315mm 932-277.05 con ficha de contacto
con proteccin (FR) 321-902.19
Con 4 tapas de cierre (2 premontadas). con ficha tripolar
(Suiza) 321-808.19
para ser conectado
por profesionales 321-599.19

Manual 01. 12 199


Invisible 8 P

Estante de vidrio con iluminacin Porta-pancarta Porta-pancarta Clip magntico universal

Invisible 8/8 P Invisible 8/8 P

620
1245

Para insertar en el perfil electrificado. Para presentacin vertical. Para presentacin horizontal. Para ubicar y asegurar el cartel.

Peso mx.=20kg

plata mate / transparente cromado cromado plata


13 watts DIN A5 308-818.01 DIN A5 308-829.01 981-939.05
620x410mm 929-767.41 DIN A4 308-851.01 DIN A4 308-842.01
28 watts plata mistral plata mistral
1245x410mm 929-769.41 DIN A5 308-818.66 DIN A5 308-829.66
plata mate / satinado DIN A4 308-851.66 DIN A4 308-842.66
13 watts
620x410mm 929-767.44
28 watts
1245x410mm 929-769.44

200 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Invisible 8 P 3
4
5
6

Manual 01. 12 201


Endless

202
1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Endless 3
4
5
6

Endless ofrece una solucin simple y esttica ideal para exponer el producto de moda
siendo de sencilla planificacin y montaje. Sus lneas horizontales pueden resaltarse
an ms mediante la iluminacin integrada. Endless utiliza los accesorios de la familia
Invisible6.

Endless

Valores de Para artculos pesados Pgina 207


carga
Uso Para pared Pgina 207
Montaje Para montaje a la pared Pgina 207

Manual 01. 12 203


Endless

204 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Endless 3
4
5
6

Manual 01. 12 205


Endless

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Mujer/Hombre

215mm

42mm

206 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Endless 3
4
5
6

Perfil Endless Remate Tapa superior/inferior

Dimensiones

6350
lto

6350
lto

Caractersticas Puede colocarse en el canto superior o


Se recomienda la utilizacin de inferior del perfil Endless.
fluorescentes Hera SlimLite CS para la
iluminacin integrada.

Peso mx.=40kg cada 625mm

Para accesorios y soportes, vase el


programa Invisible 6.

Dibujo n
286-617 Estante de vidrio 6mm
Se inserta directamente en el perfil.

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

Referencia aluminio anodizado natural plata plstico semi-transparente


6350mm 930659.05 981-561.05 6350mm 930604.03
lto 2506350mm 930660.05 lto 2506350mm 930605.03
Set de 2 uds.
Incluye 1 tapa.

Manual 01. 12 207


Endless

Fijacin a pared Juego de placas de compensacin


para fijacin a pared

max. 1250
(625)

1.5

El nmero de fijaciones a pared depende Para nivelar las paredes desiguales.


del peso y de las caractersticas de la
pared. Distancia mx. 1250mm. Para
cargas pesadas, la distancia mx. se
reduce a 625mm.

Las fijaciones y la pared deben poder


soportar una fuerza de traccin mnima
de 1.8 kN (180kg). El tipo de fijaciones
a pared debe determinarlo el montador
en funcin de las caractersticas de la
pared.

Peso mx.=150kg

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

plata mate plata mate


300565.48 300905.48

Juego de fijaciones para perfil Endless Set de 5 uds.


incluido.

208 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
Endless 3
4
5
6

Manual 01. 12 209


MixMix
1
Sistemas de presentacin horizontal 2
MixMix 3
4
5
6

MixMix se compone de perfiles de aluminio ondulados. Es un sistema enfocado a lneas


de productos pequeos, ofrece un uso verstil: En gndolas, insertado en paneles
traseros o como panel suspendido frente a la pared. Gracias a la forma especial del
perfil, la fijacin de los accesorios queda oculta.

MixMix

Valores de Para artculos ligeros Pgina 215


carga
Uso Para panel de madera Pgina 215
Para estructuras con marco Pgina 215/216
Montaje Para encuadrar en estructuras con marco Pgina 215/216
Para montaje a la pared Pgina 215
Soportes de Brazo frontal recto 8mm Pgina 216
mercanca / Gancho recto 6mm Pgina 217
accesorios Gancho recto 4mm Pgina 217
Gancho doble 4mm Pgina 217
Soporte de gafas 4mm Pgina 218
Barra de cuelgue 15mm Pgina 217
Perfil para estante de vidrio Pgina 218

Manual 01. 12 211


MixMix

212 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
MixMix 3
4
5
6

Manual 01. 12 213


MixMix

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Lencera/Complementos/Calzado/Deportes y Tiempo Libre

Salud y Belleza

Menaje/Hogar

25mm
Telecomunicaciones

Electrnica de Consumo

Motor

Servicios Financieros

Opticians

214 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
MixMix 3
4
5
6

Perfil Mix Mix Perfil de cierre Perfil Mix Mix


a una cara terminacin superior, a una cara a doble cara

Dimensiones
4.5
6350
lto
6350
150 lto
6350
lto

28 100
100

Caractersticas Respetar las instrucciones de montaje Se inserta en el perfil Mix Mix (a una Respetar las instrucciones de montaje
y uso cara). y uso

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

Referencia aluminio anodizado natural aluminio anodizado natural aluminio anodizado natural
6350mm 931-643.05 6350mm 021-275.05 6350mm 931-650.05
lto 2506350mm 931-644.05 lto 2506350mm 021-276.05 lto 2506350mm 931-652.05

El perfil de cierre superior debe pedirse Perfiles de cierre deben pedirse por
por separado. separado.

Manual 01. 12 215


MixMix

Perfil de cierre Perfil de cierre Soporte adaptador Brazo frontal recto 8mm
terminacin inferior, a doble cara terminacin superior, a doble cara

45

6350 8
6350
lto lto

100
200
300
25
25

Se inserta en el perfil MixMix (a doble Se inserta en el perfil MixMix (a doble Para paneles decorativos o bandejas de Peso mx.=4kg
cara). cara). plexigls.

Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje Peso mx.=2kg por adaptador
y uso y uso

aluminio anodizado natural aluminio anodizado natural plstico semi-transparente cromado / plstico semi-transparente
6350mm 931-658.05 6350mm 931-654.05 981-287.02 100mm 395-201.42
lto 2506350mm 931-660.05 lto 2506350mm 931-656.05 200mm 395-202.42
300mm 395-203.42
silk/plstico semi-transparent
100mm 395-201.32
200mm 395-202.32
300mm 395-203.32

216 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
MixMix 3
4
5
6

Barra de cuelgue 15mm Gancho recto 6mm Gancho recto 4mm Gancho doble 4mm

253 15

4
6 4

400
8

100 100
150 150 150
200 200 200
250

Peso mx.=8kg Peso mx.=1kg Peso mx.=1kg Peso mx.=3kg

cromado / plstico semi-transparente cromado / plstico semi-transparente cromado / plstico semi-transparente cromado / plstico semi-transparente
395-206.42 100mm 984-510.42 100mm 984-505.42 150mm 984-508.42
silk/plstico semi-transparent 150mm 984-511.42 150mm 984-506.42 200mm 984-509.42
395-206.32 200mm 984-512.42 200mm 984-507.42
250mm 984-513.42

Manual 01. 12 217


MixMix

Soporte de gafas 4mm Perfil para estante de vidrio Scliss

100 x
lto

134

4
R 20.5

165

Peso mx.=1kg Para estante de 6mm de espesor. Protege de rasguos las barras de
cuelgue y brazos frontales en acabado
Peso mx.=10kg silk y acero inoxidable.
Dibujo n A encajar en el gancho de la percha
289-876 Estante de vidrio 6mm (3.43.8mm).

cromado / plstico semi-transparente aluminio anodizado natural transparente


984-582.42 lto 505000mm 398-411.05 929-449.02

Set de 100 uds.

218 Manual 01. 12


1
Sistemas de presentacin horizontal 2
MixMix 3
4
5
6

Manual 01. 12 219


3
220 Manual 01. 12
1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
4
5
6

Ventajas y caractersticas de los Lneas verticales que otorgan una arquitectura limpia y clara
sistemas de presentacin vertical Desplazamiento vertical de los accesorios
Utilizacin eficiente de las paredes

Beam 222 Tecnologa de cuelgue invisible, sin Xero Struc 286 Perfil exento de fcil instalacin a
perforaciones pared
Manipulacin sencilla de los Perforacin a doble cara que permite
accesorios su uso en reas centrales
Varias opciones de perfiles para Instalacin segn ejes determinados o
diferentes aplicaciones (incluso a intervalos libres
paredes de obra y columnas)

Xero 240 Destacado diseo asociado a una Steel 312 Tecnologa de cuelgue invisible, sin
reconocida tcnica perforaciones
Perforaciones invisibles gracias a unas Fcil anclaje y manipulacin de los
juntas ocultas accesorios
Instalacin segn ejes determinados o Cremallera con capacidad para
a intervalos libres cargas pesadas
Versin electrificada

Xero Frame 276 Opcin de expositor en forma de Stabilo 324 Amplia variedad de usos como
marco estructura de base para panelados o
Posibilidad de combinar con paneles integrada en el mobiliario
de fondo de diferentes materiales Capacidad para cargas pesadas
Puede ser utilizado en elementos Rpida y fcil instalacin
simples o combinados

Manual 01. 12 221


Beam
1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Beam 4
5
6

Beam es un sistema vertical de gran flexibilidad para la presentacin de todo tipo


de artculos. Beam utiliza una tcnica invisible, sin perforaciones a la vista, donde los
accesorios se fijan de forma sencilla por delante. Regulable en altura cada 50mm. El
perfil Beam puede instalarse sobre diferentes materiales, y tambin acoplarse a paredes
y pilares ya existentes.

Beam

Valores de Para artculos ligeros y pesados Pgina 229


carga
Uso Para panel de vidrio Pgina 229
Para panel de madera Pgina 229
Para gndolas Pgina 231
Para pared o mitad de la estancia Pgina 230
Para pared, paneles de madera o de vidrio Pgina 231
Para pared Pgina 232
Montaje Para atornillar a panel Pgina 229
Para atornillar a panel, a una cara o doble cara Pgina 229
Para atornillar a pilares, columnas u otras superficies curvas Pgina 232
Soportes de Brazo frontal recto 25mm Pgina 233
mercanca / Brazo frontal escalonado 25mm Pgina 233
accesorios Brazo frontal recto 12mm Pgina 235
Brazo frontal curvo 12mm Pgina 235
Barra de cuelgue 390mm brazo en T Pgina 236
Barra de cuelgue 600mm brazo en T Pgina 234
Soporte en T para estante de madera o vidrio Pgina 235
Soporte de estante redondo Pgina 237
Barra de ganchos para corbatas, cinturones, etc. Pgina 238
Sombrerero Pgina 238
Cartela para barra de cuelgue 30x15mm, oval Pgina 237
Cartela para barra de cuelgue 15mm Pgina 236
Cartela para barra de cuelgue 25mm Pgina 234
Cartela para barra de cuelgue 25mm y estante Pgina 234
Cartela para estante de madera o vidrio Pgina 235/236
Barra de cuelgue 30x15mm tubo ovalado Pgina 237
Barra de cuelgue 15mm Pgina 236
Barra de cuelgue 25mm Pgina 234

Manual 01. 12 223


Beam

224 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Beam 4
5
6

Manual 01. 12 225


Beam

226 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Beam 4
5
6

Manual 01. 12 227


Beam

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Mujer/Hombre/Lencera/Infantil/Complementos/
Calzado/Deportes y Tiempo Libre

Salud y Belleza

Menaje/Hogar

17mm

228 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Beam 4
5
6

Perfil Beam Perfil Beam Perfil Beam 67


para panel de madera, fijacin trasera para panel de vidrio, fijacin trasera para panel de madera, fijacin trasera

Dimensiones

67

1200 1200
1600 1600 10
2000 19--22 2000
2400 2400
100 2800 100

19 - 22

Caractersticas Posibilidad de montaje a doble cara: Posibilidad de montaje a doble cara: Para atornillar por detrs a panel de
requiere de un perfil de montaje frontal. requiere de un perfil de montaje frontal. madera (1922mm).

Peso mx.=20kg
Los perfiles Beam pueden ser recortados Los perfiles Beam pueden ser recortados
por el cliente. ATENCION: cortar siempre por el cliente. ATENCION: cortar siempre Respetar las instrucciones de montaje
por la parte inferior. por la parte inferior. y uso

Peso mx.=75kg cada 1000mm Peso mx.=75kg cada 1000mm

Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje


y uso y uso

Referencia aluminio anodizado natural aluminio anodizado natural cromado


1200mm 930228.05 1200mm 930235.05 398-211.01
1600mm 930229.05 1600mm 930236.05 silk
2000mm 930230.05 2000mm 930237.05 398-211.30
2400mm 930231.05 2400mm 930238.05
2800mm 930277.05 aluminio anodizado brillante Juego de fijaciones incluido.
aluminio anodizado brillante 1200mm 930235.11
1200mm 930228.11 1600mm 930236.11
1600mm 930229.11 2000mm 930237.11
2000mm 930230.11 2400mm 930238.11
2400mm 930231.11
2800mm 930277.11 Juego de fijaciones incluido.

Juego de fijaciones incluido.

Manual 01. 12 229


Beam

Perfil Beam 67 Perfil Beam 67 Perfil Beam 67 Perfil Beam 67


para panel de vidrio, fijacin trasera para panel de madera o muro, fijacin para panel de madera, juego para para panel de vidrio, juego para ambas
frontal ambas partes partes

67 67 67 67

10 19 - 22 10

Para atornillar por detrs a panel de Se atornilla por delante. Para atornillar a panel de madera Para atornillar a panel de vidrio
vidrio (10mm). (1922mm). (10mm).
Peso mx.=20kg
Peso mx.=20kg Peso mx.=20kg Peso mx.=20kg
Respetar las instrucciones de montaje
Respetar las instrucciones de montaje y uso Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje
y uso y uso y uso

cromado cromado cromado cromado


398-212.01 300528.01 929-703.01 929-702.01
silk silk silk silk
398-212.30 300528.30 929-703.30 929-702.30

Juego de fijaciones incluido. Tapas embellecedoras incluidas. Incluye juego de fijaciones y tapas Incluye juego de fijaciones y tapas
embellecedoras. embellecedoras.
Los juegos de tornillos deben pedirse por
separado.

230 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Beam 4
5
6

Perfil Beam Set de fijacin Juego de fijaciones Perfil Beam para gndolas
para panel de madera y vidrio o muro, para perfil Beam, para fijacin frontal para panel de vidrio de 10mm para panel de madera, fijacin trasera
fijacin frontal

1200
1600 1200
2000 5x 5x 1600
19--22
2400
2800 100

Posibilidad de montaje a doble cara: Para perfil de aluminio lsp, en paneles Se necesita para uso a doble cara de Posibilidad de montaje a doble cara:
requiere de un perfil de montaje trasera. de madera. perfiles Beam sobre vidrio. requiere de un perfil de montaje frontal.

Peso mx.=15kg por punto de fijacin Peso mx.=15kg por punto de fijacin
Los perfiles Beam pueden ser recortados Los perfiles Beam pueden ser recortados
por el cliente. ATENCION: cortar siempre Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje por el cliente. ATENCION: cortar siempre
por la parte inferior. y uso y uso por la parte inferior.

Peso mx.=75kg cada 1000mm Peso mx.=75kg cada 1000mm

Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje


y uso y uso

aluminio anodizado natural galvanizado galvanizado aluminio anodizado natural


1200mm 930242.05 929-178.21 929-740.05 1200mm 930373.05
1600mm 930243.05 1600mm 930374.05
2000mm 930244.05 Set de 5 uds. Set de 5 uds. aluminio anodizado brillante
2400mm 930245.05 1200mm 930373.11
2800mm 930261.05 Se necesitan 4 tornillos por cada Se necesitan 4 tornillos por cada 1600mm 930374.11
aluminio anodizado brillante 400mm de perfil. 400mm de perfil.
1200mm 930242.11 Juego de fijaciones incluido.
1600mm 930243.11
2000mm 930244.11
2400mm 930245.11
2800mm 930261.11

Perfil embellecedor incluido.

Los juegos de tornillos deben pedirse por


separado.

Manual 01. 12 231


Beam

Perfil Beam para gndolas Perfil Beam para gndolas Perfil Beam para superficies Perfil embellecedor
para panel de vidrio, fijacin trasera para fijacin frontal curvas
para fijacin frontal

1200
800 1600
10 800
1200 2000 hto
1200
1600 2400
1600
2800
100

Posibilidad de montaje a doble cara: Posibilidad de montaje a doble cara: Se atornilla por delante. Se ajusta sobre el perfil.
requiere de un perfil de montaje frontal. requiere de un perfil de montaje trasera.
Los perfiles Beam pueden ser recortados
Los perfiles Beam pueden ser recortados Los perfiles Beam pueden ser recortados por el cliente. ATENCION: cortar siempre
por el cliente. ATENCION: cortar siempre por el cliente. ATENCION: cortar siempre por la parte inferior.
por la parte inferior. por la parte inferior.
Peso mx.=75kg cada 1000mm
Peso mx.=75kg cada 1000mm Peso mx.=75kg cada 1000mm
Respetar las instrucciones de montaje
Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje y uso
y uso y uso

aluminio anodizado natural aluminio anodizado natural aluminio anodizado natural aluminio anodizado natural
800mm 930378.05 800mm 930375.05 1200mm 930394.05 hto 8004000mm 930225.05
1200mm 930379.05 1200mm 930376.05 1600mm 930395.05 aluminio anodizado brillante
1600mm 930380.05 1600mm 930377.05 2000mm 930396.05 hto 8004000mm 930225.11
aluminio anodizado brillante aluminio anodizado brillante 2400mm 930397.05
800mm 930378.11 800mm 930375.11 2800mm 930398.05 Para pedidos complementarios.
1200mm 930379.11 1200mm 930376.11
1600mm 930380.11 1600mm 930377.11 Perfil embellecedor incluido.

Juego de fijaciones incluido. Perfil embellecedor incluido. Los juegos de tornillos deben pedirse por
separado.
Los juegos de tornillos deben pedirse por
separado.

232 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Beam 4
5
6

Adaptador para soporte Set de fijacin Brazo frontal recto 25mm Brazo frontal escalonado
para perfiles Beam 25mm

100 300
200
300

5.5

25 25 125

Para soportes y accesorios especiales. Para atornillar a los paneles de madera Peso mx.=20kg Peso mx.=20kg
por detrs.
Peso mx.=20kg por cartela
Peso mx.=20kg

cromado cromado bruto cromado cromado


929-482.01 929-939.41 100mm 984-709.01 984-728.01
silk 200mm 984-710.01 silk
929-482.30 Set de dos piezas: una fijacin y un 300mm 984-711.01 984-728.30
adaptador universal de suspensin. silk
100mm 984-709.30
200mm 984-710.30
300mm 984-711.30

Manual 01. 12 233


Beam

Barra de cuelgue 25mm, Cartela 25mm Cartela 25mm Barra de cuelgue 25mm
600mm para barra de cuelgue 25mm para barra de cuelgue 25mm y
Brazo en T estante de madera o vidrio

25
300
300 300

25
25
25
25
600
1245
lto

54

Peso mx.=20kg Las cartelas no impiden el libre Las cartelas no impiden el libre Para colocar sobre las cartelas para
deslizamiento de las perchas a lo largo deslizamiento de las perchas a lo largo barra de cuelgue.
de la barra de cuelgue. de la barra de cuelgue.

Peso mx.=20kg por cartela Peso mx.=20kg por cartela

Profundidad mx. del estante=380mm

Dibujo n
286-620 Estante de vidrio 8mm

Dibujo n
980-299 Estante de madera

cromado cromado cromado cromado


987-859.01 987-870.01 987-895.01 1245mm 906-332.01
silk silk silk lto 6202445mm 906-333.01
987-859.30 987-870.30 987-895.30 silk
1245mm 906-332.30
Se necesitan como mnimo dos cartelas Se necesitan como mnimo dos cartelas lto 6202445mm 906-333.30
por barra de cuelgue y estante. por barra de cuelgue y estante.
6201245mm => 2 soportes
12461870mm => 3 soportes
18712445mm => 4 soportes

234 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Beam 4
5
6

Cartela 25mm Soporte en T 25mm Brazo frontal recto 12mm Brazo frontal curvo 12mm
para estante de madera o vidrio para estante de madera o vidrio

280 372

25 25 150
300
300
280

12
12

Peso mx.=20kg por cartela Peso mx.=20kg Peso mx.=10kg Con 11 pinchos.

Profundidad mx. del estante=380mm Profundidad mx. del estante=380mm Peso mx.=10kg

Dibujo n Dibujo n
286-620 Estante de vidrio 8mm 978-388 Estante de vidrio 8mm

Dibujo n Dibujo n
980-299 Estante de madera 375-895 Estante de madera 19mm

cromado cromado cromado cromado


987-921.01 987-913.01 150mm 984-873.01 984-881.01
silk silk 300mm 984-875.01 silk
987-921.30 987-913.30 silk 984-881.30
150mm 984-873.30
Se necesitan como mnimo dos cartelas 300mm 984-875.30
por estante.

Manual 01. 12 235


Beam

Barra de cuelgue 15mm, Cartela Barra de cuelgue 15mm Cartela 12mm


390mm para barra de cuelgue 15mm para estante de madera o vidrio
Brazo en T

250 15
250
300

15
12
12
390 12

lto

Peso mx.=10kg Las cartelas no impiden el libre Para colocar sobre las cartelas para Peso mx.=10kg por cartela
deslizamiento de las perchas a lo largo barra de cuelgue.
de la barra de cuelgue. Profundidad mx. del estante=320mm

Peso mx.=10kg por cartela Dibujo n


286-613 Estante de vidrio

Dibujo n
286-612 Estante de madera

cromado cromado cromado cromado


984-959.01 987-869.01 lto 5202445mm 906-329.01 984-879.01
silk silk silk silk
984-959.30 987-869.30 lto 5202445mm 906-329.30 984-879.30

Se necesitan como mnimo dos cartelas 520795mm => 2 soportes Se necesitan como mnimo dos cartelas
por barra de cuelgue y estante. 7961195mm => 3 soportes por estante. Las protectores para estante
11961595mm => 4 soportes de vidrio deben pedirse por separado.
15962445mm => 5 soportes

236 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Beam 4
5
6

Set de protectores Soporte de estante redondo Cartela Barra de cuelgue 30x15mm


para estante de vidrio para estante de vidrio o madera para barra de cuelgue ovalada tubo ovalado
30x15mm

216

25

lto

15

30

Plstico. Para estante de vidrio o madera de Peso mx.=20kg por cartela Para colocar sobre las cartelas para
350mm. barra de cuelgue ovalada 30x15mm.
Se colocan en los pinchos de las cartelas
para estante de madera, al utilizarlas Peso mx.=15kg Para informacin sobre brazos y ganchos
con estantes de vidrio. de acople en la barra vase el programa
Dibujo n Stabilo.
976-312 Estante de vidrio 8mm

plata cromado cromado cromado


979-446.05 984-887.01 984-831.01 lto 6202445mm 306-400.01
silk silk silk
Set de 4 uds. 984-887.30 984-831.30 lto 6202445mm 306-400.30

Se necesitan como mnimo dos cartelas 6201245mm => 2 soportes


por barra de cuelgue y estante. 12461870mm => 3 soportes
18712445mm => 4 soportes

Manual 01. 12 237


Beam

Barra de ganchos Sombrerero Scliss Porta-pancarta


para corbatas, cinturones, etc.

100 x

100

100

12
R 20.5
104 535 210
Beam

Con 6 ganchos 7.5mm. Peso mx.=3kg Protege de rasguos las barras de Para presentacin vertical.
cuelgue y brazos frontales en acabado
Peso mx.=10kg silk y acero inoxidable.
A encajar en el gancho de la percha
(3.43.8mm).

cromado silk transparente cromado


984-830.01 984-828.30 929-449.02 DIN A5 308-819.01
silk DIN A4 308-852.01
984-830.30 Set de 100 uds. plata mistral
DIN A5 308-819.66
DIN A4 308-852.66

238 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Beam 4
5
6

Porta-pancarta Clip magntico universal

Beam

Para presentacin horizontal. Para ubicar y asegurar el cartel.

cromado plata
DIN A5 308-830.01 981-939.05
DIN A4 308-843.01
plata mistral
DIN A5 308-830.66
DIN A4 308-843.66

Manual 01. 12 239


Xero
1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Xero 4
5
6

Xero es un perfil vertical de aluminio, ranurado, que se inserta por etrs en los paneles
quedando oculto. XeroTwin, con su ranura doble y sus dos diferentes gamas de
accesorios, ofrece mltiples opciones de presentacin de mercancas. La versin Xero8P
permite conectar elementos elctricos en toda su altura y la versin Xero4 G puede
instalarse en paredes de yeso.

Xero4 Xero8 Xero8P XeroTwin

Electrificado Electrificado Pgina 267


Valores de Para artculos ligeros y pesados Pgina 249 Pgina 263 Pgina 267
carga Para artculos pesados Pgina 271
Uso Para panel de yeso Pgina 250
Para paneles de vidrio y madera Pgina 271
Para panel de madera Pgina 249 Pgina 263 Pgina 267
Montaje Para empotrar en panel Pgina 249 Pgina 263 Pgina 267 Pgina 271
Soportes de Brazo frontal recto/escalonado 30x15mm Pgina 255/256 Pgina 272
mercanca / Brazo frontal recto/escalonado 25mm Pgina 251/252
accesorios Brazo frontal recto/curvo 12mm Pgina 253/254
Brazo frontal inclinado 4mm Pgina 258/259
Barra de cuelgue 600mm brazo en T Pgina 252/256 Pgina 273
Barra de cuelgue 390mm brazo en T Pgina 254/259
Cartela para estante de madera Pgina 258
Soporte en T para estante de madera o vidrio Pgina 253/258 Pgina 273
Barra de ganchos para corbatas, cinturones, etc. Pgina 255
Cartela de ajuste para estante de vidrio Pgina 253 Pgina 274
Cartela para estante de madera Pgina 257/260 Pgina 268 Pgina 274
Cartela para estante de vidrio Pgina 257 Pgina 274
Cartela para barra de cuelgue 30x15mm Pgina 255/256 Pgina 273
Cartela para barra de cuelgue 20x10mm Pgina 259
Cartela para barra de cuelgue 25mm Pgina 252
Cartela para barra de cuelgue 15mm Pgina 254
Cuadro de cuelgue 30mm Pgina 268
Cartela para barra de cuelgue 30x15mm y estante Pgina 256/257 Pgina 273
Cartela para barra de cuelgue 25mm y estante Pgina 252
Barra de cuelgue 30x15mm Pgina 255/257 Pgina 274
Barra de cuelgue 20x10mm Pgina 259
Barra de cuelgue 25mm Pgina 253
Barra de cuelgue 15mm Pgina 254
Marco para estante de vidrio con iluminacin Pgina 268
Barra de fuerza 30x15mm Pgina 268

Manual 01. 12 241


Xero

Xero4

242 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Xero 4
5
6

Xero4

Xero8 Xero8P

Manual 01. 12 243


Xero

Xero Twin

Xero Twin

244 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Xero 4
5
6

Xero4 Xero4

Xero8P Xero8P

Manual 01. 12 245


Xero

Xero8

XeroTwin XeroTwin

246 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Xero 4
5
6

Manual 01. 12 247


Xero4

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Mujer/Hombre/Lencera/Infantil/Complementos/
Calzado/Deportes y Tiempo Libre

Salud y Belleza

Menaje/Hogar

Electrnica de Consumo

Motor

4 mm Servicios Financieros

248 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Xero4 4
5
6

Cremallera Xero4 T Cremallera Xero4 Remate


para panel de madera para panel de madera

Dimensiones

6350 6350
hto hto

1 x 4 mm 1 x 4 mm

12 12

Caractersticas Ancho de ranura para 1 cartela. Ancho de ranura para 1 cartela. Para el extremo superior o inferior.
Para suspensin de paneles de
Respetar las instrucciones de montaje presentacin.
y uso
Respetar las instrucciones de montaje
y uso

Referencia aluminio anodizado natural aluminio anodizado natural gris


6350mm 931-809.05 6350mm 931-719.05 981-479.05
hto 2506350mm 931-822.05 hto 2506350mm 931-823.05

Manual 01. 12 249


Xero4

Cremallera mural con perfil Barra de conexin Juego de fijaciones a pared Cremallera Xero4 G
Xero4G para ejes de cremallera de 625mm para panel de yeso
para panel de yeso

2450 6350
hto
565

12.5 12.5

1 x 4mm 1 x 4mm
*B
11.8 11.8

Ancho de ranura para 1 cartela. Para conectar cremalleras murales. Para fijar cremalleras murales a la pared. Ancho de ranura para 1 cartela.

Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje
y uso y uso y uso y uso

aluminio anodizado natural galvanizado galvanizado aluminio anodizado natural


2450mm 986-765.05 398-666.21 300819.21 6350mm 931-882.05
hto 2506350mm 931-883.05
Topes incluidos. Juego de fijaciones incluido.

Se necesita un juego de fijaciones por


cada cremallera mural.

250 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Xero4 4
5
6

Set de fijacin Ral mural Fijaciones Brazo frontal recto 25mm


para ral mural para panel de madera

80
170
2000 100
3000 200
300

70 53 15 124

60 25

930-087.08
930-088.08

Para atornillar a la pared. Se atornilla al panel de madera por Peso mx.=25kg


No puede atornillarse a los perfiles detrs, y luego se coloca en el perfil
Xero4 T, Xero4 G ni Xero8 T. Xero4 o Xero8.

Peso mx.=80kg

cromado bruto basic dark galvanizado cromado


929-225.65 2000mm 930087.08 929-226.21 100mm 397-635.01
3000mm 930088.08 200mm 397-636.01
Set de 2 uds. 300mm 397-637.01
silk
100mm 397-635.30
200mm 397-636.30
300mm 397-637.30

Manual 01. 12 251


Xero4

Brazo frontal escalonado Barra de cuelgue 25mm, Cartela 30x4mm Cartela 30x4mm
25mm 600mm para barra de cuelgue 25mm para barra de cuelgue 25mm y
Brazo en T estante de madera o vidrio

25
300
300
300
25

300
30 x 4
25
600 30 x 4

25 125

57

Peso mx.=25kg Peso mx.=20kg Las cartelas no impiden el libre Las cartelas no impiden el libre
deslizamiento de las perchas a lo largo deslizamiento de las perchas a lo largo
de la barra de cuelgue. de la barra de cuelgue.

Peso mx.=20kg por cartela Peso mx.=20kg por cartela

Profundidad mx. del estante=380mm

Dibujo n
286-620 Estante de vidrio 8mm

Dibujo n
980-299 Estante de madera

cromado cromado cromado cromado


397-641.01 340244.01 340202.01 340207.01
silk silk silk silk
397-641.30 340244.30 340202.30 340207.30

Se necesitan como mnimo dos cartelas Se necesitan como mnimo dos cartelas
por barra de cuelgue y estante. por barra de cuelgue y estante.

252 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Xero4 4
5
6

Barra de cuelgue 25mm Cartela de ajuste Soporte en T 25mm Brazo frontal recto 12mm
para estante de vidrio para estante de madera o vidrio

372
70

25 150
25 300
280
1245
lto

12

Para colocar sobre las cartelas para Peso mx.=15kg por cartela Peso mx.=20kg Peso mx.=10kg
barra de cuelgue.
Profundidad mx. del estante=380mm Profundidad mx. del estante=380mm

Dibujo n Dibujo n
286-620 Estante de vidrio 8mm 978-388 Estante de vidrio 8mm

Dibujo n
375-895 Estante de madera 19mm

cromado cromado cromado cromado


1245mm 906-332.01 397-618.01 340245.01 150mm 340213.01
lto 6202445mm 906-333.01 silk silk 300mm 340214.01
silk 397-618.30 340245.30 silk
1245mm 906-332.30 150mm 340213.30
lto 6202445mm 906-333.30 Se necesitan como mnimo dos cartelas 300mm 340214.30
por estante.
6201245mm => 2 soportes
12461870mm => 3 soportes
18712445mm => 4 soportes

Manual 01. 12 253


Xero4

Brazo frontal curvo 12mm Barra de cuelgue 15mm, Cartela Barra de cuelgue 15mm
390mm para barra de cuelgue 15mm
Brazo en T

250
250 15

15
12
300 12
390
lto

12

Con 11 pinchos. Peso mx.=10kg Las cartelas no impiden el libre Para colocar sobre las cartelas para
deslizamiento de las perchas a lo largo barra de cuelgue.
Peso mx.=10kg de la barra de cuelgue.

Peso mx.=10kg por cartela

cromado cromado cromado cromado


340215.01 397-811.01 340217.01 lto 5202445mm 906-329.01
silk silk silk silk
340215.30 397-811.30 340217.30 lto 5202445mm 906-329.30

Se necesitan como mnimo dos cartelas 520795mm => 2 soportes


por barra de cuelgue y estante. 7961195mm => 3 soportes
11961595mm => 4 soportes
15962445mm => 5 soportes

254 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Xero4 4
5
6

Cartela Barra de cuelgue 30x15mm Barra de ganchos Brazo frontal recto 30x15mm
para barra de cuelgue ovalada tubo ovalado para corbatas, cinturones, etc.
30x15mm

45
100
30 x 15

100
lto 200
104 535
300
15

30

Peso mx.=20kg por cartela Para colocar sobre las cartelas para Con 6 ganchos 7.5mm. Peso mx.=20kg
barra de cuelgue ovalada 30x15mm.
Peso mx.=10kg
Para informacin sobre brazos y ganchos
de acople en la barra vase el programa
Stabilo.

cromado cromado silk cromado


340347.01 lto 6202445mm 306-400.01 340060.30 100mm 371-543.01
silk silk 200mm 371-545.01
340347.30 lto 6202445mm 306-400.30 300mm 371-547.01
silk
Se necesitan como mnimo dos cartelas 6201245mm => 2 soportes 100mm 371-543.30
por barra de cuelgue y estante. 12461870mm => 3 soportes 200mm 371-545.30
18712445mm => 4 soportes 300mm 371-547.30

Manual 01. 12 255


Xero4

Brazo frontal escalonado Barra de cuelgue 30x15mm, Cartela 25x4mm Cartela 25x4mm
30x15mm 600mm para barra de cuelgue 30x15mm para barra de cuelgue 30x15mm y
Brazo en T estante de madera

300
300

30 x 15 30 x 15
300
25 x 4 30 x 15
25 x 4
35 x 20

155
30 x 15 600
300

72

Peso mx.=20kg Peso mx.=20kg Las cartelas no impiden el libre Las cartelas no impiden el libre
deslizamiento de las perchas a lo largo deslizamiento de las perchas a lo largo
de la barra de cuelgue. de la barra de cuelgue.

Peso mx.=20kg por cartela Peso mx.=20kg por cartela

Profundidad mx. del estante=380mm

Dibujo n
980-299 Estante de madera

cromado cromado cromado cromado


371-549.01 371-541.01 342-822.01 342-909.01
silk silk silk silk
371-549.30 371-541.30 342-822.30 342-909.30

Se necesitan como mnimo dos cartelas Se necesitan como mnimo dos cartelas
por barra de cuelgue y estante. por barra de cuelgue y estante.

256 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Xero4 4
5
6

Cartela 25x4mm Barra de cuelgue 30x15mm Cartela 30x4mm Cartela 30x4mm


para barra de cuelgue 30x15mm y tubo rectangular para estante de madera para estante de vidrio
estante de vidrio

300

225 230

30 x 15
25 x 4
30 x 15
30 x 4 30 x 4
1245
lto

72

Las cartelas no impiden el libre Para colocar sobre las cartelas para Peso mx.=20kg por cartela Peso mx.=20kg por cartela
deslizamiento de las perchas a lo largo barra de cuelgue.
de la barra de cuelgue. Profundidad mx. del estante=380mm Profundidad mx. del estante=380mm

Peso mx.=20kg por cartela Dibujo n Dibujo n


286-619 Estante de madera 19mm 286-620 Estante de vidrio 8mm
Profundidad mx. del estante=380mm

Dibujo n
286-620 Estante de vidrio 8mm

cromado cromado cromado cromado


342-820.01 1245mm 315-756.01 340-211.01 397-643.01
silk lto 6202445mm 315-758.01 silk silk
342-820.30 silk 340-211.30 397-643.30
1245mm 315-756.30
Se necesitan como mnimo dos cartelas lto 6202445mm 315-758.30 Se necesitan como mnimo dos cartelas Se necesitan como mnimo dos cartelas
por barra de cuelgue y estante. por estante. por estante.
6201245mm => 2 soportes
12461870mm => 3 soportes
18712445mm => 4 soportes

Manual 01. 12 257


Xero4

Soporte en T 25x4mm Cartela Cartela Brazo frontal recto


para estante de madera o vidrio para estante de madera para estante de madera

25 x 4 175 175

15
352
280
15
150
300

Peso mx.=20kg Peso mx.=15kg por cartela Peso mx.=15kg por cartela Peso mx.=10kg

Profundidad mx. del estante=380mm Profundidad mx. del estante=380mm Profundidad mx. del estante=380mm

Dibujo n Dibujo n Dibujo n


978-388 Estante de vidrio 8mm 286-517 Estante de madera 26mm 247-138 Estante de madera 26mm

Dibujo n Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje


375-895 Estante de madera 19mm y uso y uso

cromado silk bruto silk bruto cromado


342-826.01 342-830.31 251-951.31 150mm 371-584.01
silk 300mm 371-585.01
342-826.30 Se necesitan como mnimo dos cartelas silk
por estante. 150mm 371-584.30
300mm 371-585.30

258 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Xero4 4
5
6

Brazo frontal inclinado Barra de cuelgue 20x10mm, Cartela Barra de cuelgue 20x10mm
390mm para barra de cuelgue 20x10mm tubo rectangular
Brazo en T

246

20 x 10 20 x 10
246
20 x 10

25 x 15 800
lto
390
300

Peso mx.=10kg Peso mx.=10kg Las cartelas no impiden el libre Para colocar sobre las cartelas para
deslizamiento de las perchas a lo largo barra de cuelgue.
de la barra de cuelgue.

Peso mx.=10kg por cartela

cromado cromado cromado cromado


371-582.01 371-578.01 342-847.01 800mm 315-765.01
silk silk silk lto 6202445mm 315-767.01
371-582.30 371-578.30 342-847.30 silk
800mm 315-765.30
Se necesitan como mnimo dos cartelas lto 6202445mm 315-767.30
por barra de cuelgue.
6201245mm => 2 soportes
12461870mm => 3 soportes
18712445mm => 4 soportes

Manual 01. 12 259


Xero4

Cartela Scliss Porta-pancarta Porta-pancarta


para estante de madera

100 x
225

R 20.5

Xero 4/4 T Xero 4/4 T

Peso mx.=10kg por cartela Protege de rasguos las barras de Para presentacin vertical. Para presentacin horizontal.
cuelgue y brazos frontales en acabado
Profundidad mx. del estante=380mm silk y acero inoxidable.
Dibujo n A encajar en el gancho de la percha
286-619 Estante de madera 19mm (3.43.8mm).

cromado transparente cromado cromado


342-851.01 929-449.02 DIN A5 308-827.01 DIN A5 308-838.01
silk DIN A4 308-858.01 DIN A4 308-850.01
342-851.30 Set de 100 uds. plata mistral plata mistral
DIN A5 308-827.66 DIN A5 308-838.66
Se necesitan como mnimo dos cartelas DIN A4 308-858.66 DIN A4 308-850.66
por estante.

260 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Xero4 4
5
6

Clip magntico universal

Para ubicar y asegurar el cartel.

plata
981-939.05

Manual 01. 12 261


Xero8

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Mujer/Hombre/Infantil/Complementos/Calzado/
Deportes y Tiempo Libre

Salud y Belleza

Menaje/Hogar

Electrnica de Consumo

Motor

8 mm

262 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Xero8 4
5
6

Cremallera Xero8 T Cremallera Xero8 Remate


para panel de madera para panel de madera

Dimensiones

6350 6350
hto hto

2 x 3 mm 2 x 3 mm

16.5 16.5

Caractersticas Ancho de ranura para 2 cartelas. Ancho de ranura para 2 cartelas. Para el extremo superior o inferior.
Para suspensin de paneles de
Para informacin sobre accesorios vase presentacin.
el programa Stabilo.
Para informacin sobre accesorios vase
Respetar las instrucciones de montaje el programa Stabilo.
y uso
Respetar las instrucciones de montaje
y uso

Referencia aluminio anodizado natural aluminio anodizado natural gris


6350mm 931-705.05 6350mm 931-639.05 981-480.05
hto 2506350mm 931-706.05 hto 2506350mm 931-642.05

Manual 01. 12 263


Xero8

Set de fijacin Ral mural Fijaciones Porta-pancarta


para ral mural para panel de madera

80
170
2000
3000

70 53 15 124

Xero Struc 8
60

930-087.08
930-088.08

Para atornillar a la pared. Se atornilla al panel de madera por Para presentacin vertical.
No puede atornillarse a los perfiles detrs, y luego se coloca en el perfil
Xero4 T, Xero4 G ni Xero8 T. Xero4 o Xero8.

Peso mx.=80kg

cromado bruto basic dark galvanizado cromado


929-225.65 2000mm 930087.08 929-226.21 DIN A5 308-879.01
3000mm 930088.08 DIN A4 308-881.01
Set de 2 uds. plata mistral
DIN A5 308-879.66
DIN A4 308-881.66

264 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Xero8 4
5
6

Porta-pancarta Clip magntico universal

Xero Struc 8

Para presentacin horizontal. Para ubicar y asegurar el cartel.

cromado plata
DIN A5 308-880.01 981-939.05
DIN A4 308-882.01
plata mistral
DIN A5 308-880.66
DIN A4 308-882.66

Manual 01. 12 265


Xero8P

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Mujer/Hombre/Complementos/Calzado

Salud y Belleza

Menaje/Hogar

Electrnica de Consumo

Motor

8 mm

266 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Xero8P 4
5
6

Cremallera Xero8P Cremallera Xero8P Adaptador simple para toma de


sin electrificacin corriente 250 V

Dimensiones

321-599.19 321-810.19

1639
1639 2039
2039 2439
2439 hto
hto
332-806.19 321-807.19

16 16

18 18 321-808.19 321-902.19

Caractersticas Ancho de ranura para 2 cartelas. Ancho de ranura para 2 cartelas. Para colocar en el perfil electrificado.
El perfil electrificado debe ser conectado El adaptador de corriente 321-599.19
nicamente por profesionales. Utilizar nicamente con accesorios debe ser conectado nicamente por
Xero8P. No colocar ningn otro profesionales.
Por razones de seguridad, no accesorio ajeno a este sistema.
manipular el perfil Xero8P. Utilizar Adems de luminarias, es posible
nicamente con accesorios Xero8P. Respetar las instrucciones de montaje conectar al perfil diferentes aparatos
No colocar ningn otro accesorio y uso elctricos, cuya potencia elctrica total
ajeno a este sistema. no supere 6(6) A.

Tensin nominal=250V El adaptador simple para toma de


Nominal corriente max. 16 A corriente debe utilizarse nicamente
en el perfil perforado Xero8P o con
Respetar las instrucciones de montaje el perfil Invisible 8 P !
y uso
Tensin nominal=250V
Nominal corriente max. 6 (6) A

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

Referencia aluminio anodizado natural aluminio anodizado natural plstico


1639mm 300354.05 1639mm 320214.05 con adaptador
2039mm 300352.05 2039mm 320213.05 Hera SlimLite CS 321-810.19
2439mm 300353.05 2439mm 320212.05 con clavija europea 321-806.19
hto 2502439mm 932-278.05 hto 2502439mm 932-282.05 con ficha tripolar
(Suiza) 321-808.19
Remates incluidos. Remates incluidos. con ficha de contacto
con proteccin 321-807.19
con ficha de contacto
con proteccin (FR) 321-902.19
para ser conectado
por profesionales 321-599.19

Manual 01. 12 267


Xero8P

Marco para estante Cartela Cuadro de cuelgue 30mm Barra de fuerza 30x15mm
para estante de vidrio con iluminacin para estante de madera

60
227
A 617.5
A 1242.5 A 617.5
356 A 1242.5
456

300 30

A 617.5
A 1242.5

Peso mx.=40kg Peso mx.=40kg Para colgar 12 brazos frontales o la


Se recomienda la utilizacin de cantidad de ganchos necesaria.
fluorescentes Hera SlimLite CS para la Profundidad mx. del estante=413mm
iluminacin integrada. Peso mx.=40kg
Dibujo n
Peso mx.=40kg 289-473 Estante de madera Para informacin sobre brazos y ganchos
de acople en la barra vase el programa
Dibujo n Stabilo.
377-524 Estante de vidrio 10mm
Para colocar en el marco de estante.

plata mate plata mate cromado cromado


617.5x356mm 377-570.48 340291.48 617.5x300mm 108-868.01 617.5mm 307-788.01
1242.5x356mm 377-571.48 1242.5x300mm 108-869.01 1242.5mm 307-789.01
617.5x456mm 377-526.48 Set de 2 uds. silk silk
1242.5x456mm 377-527.48 1242.5x300mm 108-869.30 617.5mm 307-788.30
617.5x300mm 108-868.30 1242.5mm 307-789.30

268 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Xero8P 4
5
6

Porta-pancarta Porta-pancarta Clip magntico universal

Xero 8 P Xero 8 P

Para presentacin vertical. Para presentacin horizontal. Para ubicar y asegurar el cartel.

cromado cromado plata


DIN A5 308-885.01 DIN A5 308-886.01 981-939.05
DIN A4 308-887.01 DIN A4 308-888.01
plata mistral plata mistral
DIN A5 308-885.66 DIN A5 308-886.66
DIN A4 308-887.66 DIN A4 308-888.66

Manual 01. 12 269


XeroTwin

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Mujer/Hombre/Infantil/Calzado/
Deportes y Tiempo Libre

Salud y Belleza

Menaje/Hogar

Electrnica de Consumo

Motor

27 mm

270 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
XeroTwin 4
5
6

Cremallera XeroTwin Remate Soporte de panel


plstico

Dimensiones

6350
hto

2 x 3 mm
27

Caractersticas Para una disposicin a intervalos fijos Para el extremo superior o inferior. Para sujetar los paneles por delante
con barras de fuerza, brazos frontales y Se necesitan cuando el perfil perforado cuando las cremalleras no estn
pinchos, cuadros de cuelgue o estantes, XeroTwin est empotrado en panel de empotradas sino entre paneles.
vase el programa Stabilo. madera.

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

Referencia aluminio anodizado negro negro plstico transparente


6350mm 932-308.06 981-808.06 981-816.02
hto 2506350mm 932-309.06

El perfil embellecedor se debe pedir por


separado.

Manual 01. 12 271


XeroTwin

Perfil embellecedor Perfil plstico Set de fijacin Brazo frontal recto 30x15mm
para cremallera XeroTwin para instalaciones con panel de vidrio para cremallera XeroTwin

30 x 15

4950 6350
hto hto
100
350

Se ajusta sobre el perfil. Respetar las instrucciones de montaje Para atornillar a los paneles de madera Peso mx.=25kg
y uso por detrs.

Peso mx.=20kg

aluminio anodizado natural plstico transparente cromado bruto cromado


4950mm 932-300.05 6350mm 981-755.02 395-650.41 100mm 395-559.01
hto 2504000mm 932-301.05 hto 2506350mm 981-756.02 350mm 395-556.01
aluminio anodizado brillante Set de dos piezas: una fijacin y un silk
4950mm 932-300.11 adaptador universal de suspensin. 100mm 395-559.30
hto 2504000mm 932-301.11 350mm 395-556.30

Para pedidos complementarios.

272 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
XeroTwin 4
5
6

Barra de cuelgue 30x15mm, Soporte en T 30x15mm Cartela 30x5mm Cartela para barra de cuelgue
600mm para estante de madera o vidrio para barra de cuelgue 30x15mm para barra de cuelgue 30x15mm y
Brazo en T estante de madera o vidrio

300 300
372
280
30 x 15
300
30 x 15
30 x 5
30 x 15 30 x 5
35 x 20

30 x 15 600

55

Peso mx.=25kg Peso mx.=25kg Las cartelas no impiden el libre Las cartelas no impiden el libre
deslizamiento de las perchas a lo largo deslizamiento de las perchas a lo largo
Profundidad mx. del estante=380mm de la barra de cuelgue. de la barra de cuelgue.
Dibujo n Peso mx.=25kg por cartela Peso mx.=25kg por cartela
978-388 Estante de vidrio 8mm
Profundidad mx. del estante=380mm
Dibujo n
375-895 Estante de madera 19mm Dibujo n
286-620 Estante de vidrio 8mm

Dibujo n
980-299 Estante de madera

cromado cromado cromado cromado


395-424.01 395-426.01 395-699.01 395-695.01
silk silk silk silk
395-424.30 395-426.30 395-699.30 395-695.30

Se necesitan como mnimo dos cartelas Se necesitan como mnimo dos cartelas
por barra de cuelgue y estante. por barra de cuelgue y estante.

Manual 01. 12 273


XeroTwin

Barra de cuelgue 30x15mm Cartela 30x5mm Cartela de ajuste Scliss


tubo rectangular para estante de madera o vidrio para estante de vidrio

100 x
275 60

30 x 15

1245 30 x 5
R 20.5
lto

Para colocar sobre las cartelas para Peso mx.=25kg por cartela Peso mx.=15kg por cartela Protege de rasguos las barras de
barra de cuelgue. cuelgue y brazos frontales en acabado
Profundidad mx. del estante=380mm Profundidad mx. del estante=380mm silk y acero inoxidable.
Dibujo n Dibujo n A encajar en el gancho de la percha
286-620 Estante de vidrio 8mm 286-620 Estante de vidrio 8mm (3.43.8mm).

Dibujo n
980-299 Estante de madera

cromado cromado cromado transparente


1245mm 316-133.01 395-697.01 395-644.01 929-449.02
lto 6202445mm 316-135.01 silk silk
silk 395-697.30 395-644.30 Set de 100 uds.
1245mm 316-133.30
lto 6202445mm 316-135.30 Se necesitan como mnimo dos cartelas Se necesitan como mnimo dos cartelas
por estante. por estante.
6201245mm => 2 soportes
12461870mm => 3 soportes
18712445mm => 4 soportes

274 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
XeroTwin 4
5
6

Porta-pancarta Porta-pancarta Clip magntico universal

Xero Struc Twin Xero Struc Twin

Para presentacin vertical. Para presentacin horizontal. Para ubicar y asegurar el cartel.

cromado cromado plata


DIN A5 308-825.01 DIN A5 308-836.01 981-939.05
DIN A4 308-856.01 DIN A4 308-848.01
plata mistral plata mistral
DIN A5 308-825.66 DIN A5 308-836.66
DIN A4 308-856.66 DIN A4 308-848.66

Manual 01. 12 275


Xero Frame
1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Xero Frame 4
5
6

El sistema Xero Frame ofrece nuevas opciones de exposicin de productos bajo forma
de marco como complemento a los sistemas Xero4 y XeroStruc4. Los marcos pueden
ser utilizados como puntos de enfoque o en una combinacin de diferentes formas y
tamaos para formar murales. Los marcos pueden equiparse con paneles decorativos,
informativos o iluminados para la puesta en escena de la mercanca. Al destacar y
separar los elementos, Xero Frame mejora la comunicacin de los atractivos y valores
corporativos de la marca.

Xero Frame

Valores de Para artculos pesados Pgina 281


carga
Uso Para mitad de la estancia Pgina 283
Para pared Pgina 281/282
Montaje Para atornillar a panel Pgina 281/282
Para colocar en medio de la estancia Pgina 283
Soportes de Brazo frontal recto 30x15mm Pgina 284
mercanca / Brazo frontal escalonado 30x15mm Pgina 284
accesorios Barra de fuerza 35x20mm Pgina 284
Cuadro de cuelgue 30x15mm Pgina 284
Cartela para estante de madera Pgina 285
Estante superior para gndolas Pgina 283

Manual 01. 12 277


Xero Frame

278 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Xero Frame 4
5
6

Manual 01. 12 279


Xero Frame

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Mujer/Hombre/Infantil/Calzado/
4mm Deportes y Tiempo Libre

Salud y Belleza

Menaje/Hogar

Electrnica de Consumo

Servicios Financieros

15mm

280 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Xero Frame 4
5
6

Marco Marco Set de fijacin a pared


Eje de colocacin de accesorios Eje de colocacin de accesorios para marco
617.5mm 1242.5mm

Dimensiones

1282.5
632.5
1282.5

632.5 1257.5

Caractersticas Para sujecin a pared. Para sujecin a pared.


Elementos y pared deben poder soportar
Peso mx.: Peso mx.=160kg una traccin mn. de 1.6 kN (160kg)
-Cuadro 635.5x632.5mm = 80kg por punto de fijacin. El tipo de
-Cuadro 1282.5x632.5mm = 160kg Dibujo n elementos de fijacin a pared debe ser
312-465 Panel trasero determinado por el montador de acuerdo
Dibujo n 1225x1250mm a la estructura de la pared.
312-463 Panel trasero
600x600mm Respetar las instrucciones de montaje
y uso Respetar las instrucciones de montaje
312-464 Panel trasero
y uso
600x1250mm

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

Referencia black steel duro black steel duro black steel duro
632.5mm 322-331.26 322-333.26 332-183.26
1282.5mm 322-332.26 plata mate plata mate
plata mate 322-333.48 332-183.48
632.5mm 322-331.48
1282.5mm 322-332.48 Se requieren dos set de fijacin por
marco.

Manual 01. 12 281


Xero Frame

Fijacin trasera a panel Marco Tope 50mm Tope 50mm


para marco Eje de colocacin de accesorios con clavija
617.5mm

2415 M6 M6

50 50

632.5

Respetar las instrucciones de montaje De pie sobre el suelo o fijado a pared. Altura regulable 6290mm. Altura regulable 6290mm.
y uso
Peso mx.=240kg Peso mx.=60kg por tope Peso mx.=60kg por tope

Dibujo n
312-466 Panel trasero
600x2382mm

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

black steel duro black steel duro black steel duro black steel duro
066-861.26 322-334.26 332-185.26 332-186.26
plata mate plata mate plata mate
322-334.48 332-185.48 332-186.48

Topes (2 uds.) deben pedirse por


separado.

282 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Xero Frame 4
5
6

Fijacin a pared Gndola Estante superior Anclaje para porta-pancartas


para marco de pared Eje de colocacin de accesorios para gndolas
617.5mm

632.5

420 350 13
1575
1325

680 662

Peso mx.=200kg Peso mx.=150kg Peso mx.=20kg Se atornilla al panel de pared o


gndola.
Respetar las instrucciones de montaje Dibujo n
y uso 312-468 Panel trasero
600x1188mm
312-462 Panel trasero
600x1438mm

black steel duro black steel duro black steel duro black steel duro
332-188.26 1325mm 332-182.26 322-562.26 300422.26
plata mate 1575mm 332-180.26 plata mate plata mistral
332-188.48 plata mate 322-562.48 300422.66
1325mm 332-182.48
Juego de fijaciones incluido. 1575mm 332-180.48

Manual 01. 12 283


Xero Frame

Barra de fuerza 35x20mm Brazo frontal recto 30x15mm Brazo frontal escalonado Cuadro de cuelgue 30x15mm
30x15mm

30 x 15
A 617.5
A 617.5 30 x 15 A 1242.5

300 150
35 x 20
300 30 x 15
318
50

Peso mx.=40kg Para colgar en la barra de fuerza. Para colgar en la barra de fuerza. Peso mx.=40kg

Peso mx.=20kg Peso mx.=20kg

cromado cromado cromado cromado


371-603.01 371-664.01 371-666.01 617.5mm 371-601.01
silk silk silk 1242.5mm 371-604.01
371-603.30 371-664.30 371-666.30 silk
617.5mm 371-601.30
1242.5mm 371-604.30

284 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Xero Frame 4
5
6

Cartela Scliss Porta-pancarta Clip magntico universal


para estante de madera

100 x
400
175

422

R 20.5

Peso mx.=40kg Protege de rasguos las barras de Para cartel 400x175mm. Para ubicar y asegurar el cartel.
cuelgue y brazos frontales en acabado
Profundidad mx. del estante=386mm silk y acero inoxidable.
Dibujo n A encajar en el gancho de la percha
271-711 Estante de madera 19mm (3.43.8mm).

black steel duro transparente black steel duro plata


945-590.26 929-449.02 332-189.26 981-939.05
plata mate plata mistral
945-590.48 Set de 100 uds. 332-189.66

Set de 2 uds.

Manual 01. 12 285


Xero Struc
1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Xero Struc 4
5
6

Xero Struc es una cremallera de aluminio, perforada a doble cara, de elegante diseo.
Una elaborada tcnica de conexiones permite realizar su montaje con rapidez. Gracias
a la perforacin a dos caras, Xero Struc tambin puede colocarse en reas centrales.
Los accesorios Stabilo son compatibles con XeroStruc8. XeroStrucTwin, con su doble
ranura, ofrece varias opciones de presentacin de mercanca.

XeroStruc4 XeroStruc8 XeroStrucTwin

Valores de Para artculos ligeros y pesados Pgina 293 Pgina 299


carga Para artculos pesados Pgina 305
Uso Para mitad de la estancia Pgina 295 Pgina 301 Pgina 307
Para pared Pgina 293 Pgina 299 Pgina 305
Montaje Para colocar en medio de la estancia Pgina 293 Pgina 299 Pgina 307
Para atornillar a panel Pgina 293 Pgina 299 Pgina 305

Manual 01. 12 287


Xero Struc

XeroStruc4

288 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Xero Struc 4
5
6

XeroStruc8

XeroStrucTwin XeroStrucTwin

Manual 01. 12 289


Xero Struc

XeroStruc4

XeroStruc4

290 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Xero Struc 4
5
6

XeroStruc8 XeroStrucTwin

XeroStrucTwin XeroStrucTwin

Manual 01. 12 291


XeroStruc4

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Mujer/Hombre/Infantil/Calzado/
Deportes y Tiempo Libre

Salud y Belleza

Menaje/Hogar

Electrnica de Consumo

Motor

4mm

28mm

292 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
XeroStruc4 4
5
6

Cremallera mural XeroStruc4 Cremallera XeroStruc4 Barra de conexin


para eje de cremallera 625mm

Dimensiones

2403
hto

597

83

1 x 4 mm 1 x 4 mm

Caractersticas Ancho de ranura para 1 cartela. Ancho de ranura para 1 cartela. Consulte soportes y accesorios para
XeroStruc4 en el programa Xero4.
Consulte soportes y accesorios para Consulte soportes y accesorios para
XeroStruc4 en el programa Xero4. XeroStruc4 en el programa Xero4.

Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje


y uso y uso

Referencia aluminio anodizado natural aluminio anodizado natural aluminio anodizado natural
2403mm 934-097.05 hto 10004000mm 934-098.05 300564.05

Remates y topes 72mm incluidos. En caso de necesidad, los remates y


topes deben pedirse por separado.

Manual 01. 12 293


XeroStruc4

Tope 72mm Tope 72mm Fijacin para techo Fijacin a pared


con pincho

68

83 83
120 120 105
30 75
6
45

Altura regulable 83120mm. Altura regulable 83120mm. Altura regulable 75105mm. Distancia a la pared regulable
4568mm.
Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje
y uso y uso y uso
Las fijaciones y la pared deben poder
soportar una fuerza de traccin mnima
de 1.6 kN (160kg). El tipo de fijaciones
a pared debe determinarlos el montador
en funcin de las caractersticas de la
pared.

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

plata mate plata mate plata mate plata mate


300581.48 300822.48 300810.48 300563.48

Juego de fijaciones incluido. Juego de fijaciones incluido. Juego de fijaciones incluido.

294 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
XeroStruc4 4
5
6

Remate Cremallera de gndola Barra de conexin para gndola Pie de gndola


XeroStruc4 para eje de cremallera 625mm con ruedas

205

675

1265

597

1 x 4 mm

Ancho de ranura para 1 cartela. Para conectar mstiles de gndola. Utilizacin con mstil de gndola y con
barra conectora para gndola.
Consulte soportes y accesorios para Consulte soportes y accesorios para
XeroStruc4 en el programa Xero4. XeroStruc4 en el programa Xero4. Ruedas: versin liviana con banda de
Respetar las instrucciones de montaje deslizamiento gris.
y uso Peso mx.=100kg

plata aluminio anodizado natural plata mate plata mate


981-566.05 1265mm 934-099.05 385-360.48 323-114.48

En caso de necesidad, los remates debe Ruedas 75mm incluidos.


pedirse por separado.
Juego de fijaciones incluido.

Manual 01. 12 295


XeroStruc4

Pie de gndola Perfil final de gndola Set de base Porta-pancarta


con tope para ejes de cremallera 625mm para la instalacin de mstil en tarima

675

960 100
1585 300
500

Utilizacin con mstil de gndola y con Se atornilla a la cremallera de gndola Se atornilla a la parte superior y a la Para presentacin vertical.
barra conectora para gndola. como perfil final. parte inferior de la tarima, para sostener Rotacin a 90.
el mstil de gndola.
Peso mx.=100kg Respetar las instrucciones de montaje
y uso
Las cremalleras pueden utilizarse
hasta una altura mxima de
1600mm.

Peso mx.=60kg

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

plata mate plata mate plata mate plata mistral


323-115.48 960mm 323-163.48 323-156.48 100mm DIN A5 308-694.66
1585mm 323-164.48 300mm DIN A5 308-730.66
Topes 72mm incluidos. Juego de fijaciones incluido. 500mm DIN A5 308-731.66
Largo de 960mm para dos cremalleras, 100mm DIN A4 308-703.66
Juego de fijaciones incluido. adaptador para porta-pancarta includo. 300mm DIN A4 308-732.66
500mm DIN A4 308-733.66
Largo de 1585mm para 3 cremalleras,
2 adaptadores para porta-pancarta
incluidos.

Juego de fijaciones incluido.

296 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
XeroStruc4 4
5
6

Porta-pancarta Clip magntico universal

100
300
500

Para presentacin horizontal. Para ubicar y asegurar el cartel.


Rotacin a 90.

plata mistral plata


100mm DIN A5 308-698.66 981-939.05
300mm DIN A5 308-734.66
500mm DIN A5 308-735.66
100mm DIN A4 308-708.66
300mm DIN A4 308-736.66
500mm DIN A4 308-737.66

Manual 01. 12 297


XeroStruc8

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Mujer/Hombre/Infantil/Calzado/
Deportes y Tiempo Libre

Salud y Belleza

Menaje/Hogar

Electrnica de Consumo

Motor

8mm

28mm

298 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
XeroStruc8 4
5
6

Cremallera mural XeroStruc8 Cremallera XeroStruc8 Barra de conexin


Eje de colocacin de accesorios
617.5mm

Dimensiones

2403
hto
593.5

83

2 x 3 mm 2 x 3 mm

Caractersticas Ancho de ranura para 2 cartelas. Ancho de ranura para 2 cartelas. Para uso de accesorios de eje
independiente de la gama Stabilo.
Para informacin sobre accesorios vase Para informacin sobre accesorios vase
el programa Stabilo. el programa Stabilo.

Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje


y uso y uso

Referencia aluminio anodizado natural aluminio anodizado natural aluminio anodizado natural
2403mm 934-119.05 hto 10004000mm 934-121.05 300947.05

Remates y topes 72mm incluidos. En caso de necesidad, los remates y


topes deben pedirse por separado.

Manual 01. 12 299


XeroStruc8

Tope 72mm Tope 72mm Fijacin para techo Fijacin a pared


con pincho

68

83 83
120 120 105
30 75
6
45

Altura regulable 83120mm. Altura regulable 83120mm. Altura regulable 75105mm. Distancia a la pared regulable
4568mm.
Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje
y uso y uso y uso
Las fijaciones y la pared deben poder
soportar una fuerza de traccin mnima
de 1.6 kN (160kg). El tipo de fijaciones
a pared debe determinarlos el montador
en funcin de las caractersticas de la
pared.

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

plata mate plata mate plata mate plata mate


300581.48 300822.48 300810.48 300563.48

Juego de fijaciones incluido. Juego de fijaciones incluido. Juego de fijaciones incluido.

300 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
XeroStruc8 4
5
6

Remate Cremallera de gndola Barra de conexin para dndola Pie de gndola


XeroStruc8 para eje de colocacin de accesorios con ruedas
617.5mm

205

675

1265

593.5

2 x 3 mm

Ancho de ranura para 2 cartelas. Para conectar mstiles de gndola. Utilizacin con mstil de gndola y con
Para uso de accesorios de eje barra conectora para gndola.
Para informacin sobre accesorios vase independiente de la gama Stabilo.
el programa Stabilo. Ruedas: versin liviana con banda de
Respetar las instrucciones de montaje deslizamiento gris.
y uso Peso mx.=100kg

plata aluminio anodizado natural plata mate plata mate


981-566.05 1265mm 934-120.05 385-361.48 323-114.48

En caso de necesidad, los remates debe Ruedas 75mm incluidos.


pedirse por separado.
Juego de fijaciones incluido.

Manual 01. 12 301


XeroStruc8

Pie de gndola Perfil final de gndola Set de base Porta-pancarta


con tope para eje de colocacin de accesorios para la instalacin de mstil en tarima
617.5mm

675

649.5 100
1271 300
500

Utilizacin con mstil de gndola y con Se atornilla a la cremallera de gndola Se atornilla a la parte superior y a la Para presentacin vertical.
barra conectora para gndola. como perfil final. parte inferior de la tarima, para sostener Rotacin a 90.
el mstil de gndola.
Peso mx.=100kg Respetar las instrucciones de montaje
y uso
Las cremalleras pueden utilizarse
hasta una altura mxima de
1600mm.

Peso mx.=60kg

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

plata mate plata mate plata mate plata mistral


323-115.48 649.5mm 323-165.48 323-156.48 100mm DIN A5 308-694.66
1271mm 323-166.48 300mm DIN A5 308-730.66
Topes 72mm incluidos. Juego de fijaciones incluido. 500mm DIN A5 308-731.66
Largo de 649.5mm para dos 100mm DIN A4 308-703.66
Juego de fijaciones incluido. cremalleras, adaptador para porta- 300mm DIN A4 308-732.66
pancarta includo. 500mm DIN A4 308-733.66

Largo de 1271mm para 3 cremalleras,


2 adaptadores para porta-pancarta
incluidos.

Juego de fijaciones incluido.

302 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
XeroStruc8 4
5
6

Porta-pancarta Clip magntico universal

100
300
500

Para presentacin horizontal. Para ubicar y asegurar el cartel.


Rotacin a 90.

plata mistral plata


100mm DIN A5 308-698.66 981-939.05
300mm DIN A5 308-734.66
500mm DIN A5 308-735.66
100mm DIN A4 308-708.66
300mm DIN A4 308-736.66
500mm DIN A4 308-737.66

Manual 01. 12 303


XeroStrucTwin

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Mujer/Hombre/Infantil/Calzado/
Deportes y Tiempo Libre

Salud y Belleza

Menaje/Hogar

Electrnica de Consumo

Motor

32mm

304 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
XeroStrucTwin 4
5
6

Cremallera mural XeroStrucTwin Cremallera XeroStrucTwin Perfil embellecedor


para cremallera XeroStruc Twin

Dimensiones

2407
hto
4950
hto

79

2 x 3 mm 2 x 3 mm

Caractersticas A una cara, con perfil embellecedor. Para una disposicin a intervalos libres Se ajusta sobre el perfil.
vase los accesorios del programa
Para una disposicin a intervalos libres XeroTwin. Para una disposicin a
vase los accesorios del programa intervalos fijos con barras de fuerza,
XeroTwin. Para una disposicin a brazos frontales y pinchos, cuadros de
intervalos fijos con barras de fuerza, cuelgue o estantes vase el programa
brazos frontales y pinchos, cuadros de Stabilo.
cuelgue o estantes vase el programa
Stabilo. Respetar las instrucciones de montaje
y uso
Respetar las instrucciones de montaje
y uso

Referencia aluminio anodizado natural aluminio anodizado natural aluminio anodizado natural
2407mm 934-196.05 hto 10004000mm 934-197.05 4950mm 932-300.05
aluminio anodizado brillante hto 2504000mm 932-301.05
2407mm 934-196.11 Los remates, tope y perfil embellecedor aluminio anodizado brillante
deben pedirse por separado. 4950mm 932-300.11
Remates y topes 72mm incluidos. hto 2504000mm 932-301.11

Para pedidos complementarios.

Manual 01. 12 305


XeroStrucTwin

Barra de conexin Tope 72mm Tope 72mm Elemento de fijacin a techo


para cremallera y gndola con clavija

205

max. 120
605.5
min. 79
min. 79

1230.5
max. 124

min. 85
max. 124

35

Para ejes de cremallera 637.5mm/ Altura regulable 79124mm. Altura regulable 79124mm. Altura regulable 85120mm.
1262.5 mm cuando usamos un eje
transversal para apoyar el material en la Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje
serie Xero Twin. y uso y uso y uso

Para eje de colocacin de accesorios


617.5 mm/1242.5 mm cuando usamos
para apoyar material fijado a los ejes de
la serie Stabilo.

plata mate plata mate plata mate plata mate


para eje 637.5mm 398-942.48 320597.48 320616.48 320617.48
par eje 1262.5mm 398-943.48
Juego de fijaciones incluido. Juego de fijaciones incluido. Juego de fijaciones incluido.

306 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
XeroStrucTwin 4
5
6

Fijacin a pared Remate Cremallera de gndola Pie de gndola


XeroStrucTwin con ruedas

675
1265

62
86

2 x 3 mm

Distancia a pared reguable 6282mm. A doble cara, con perfil embellecedor. Utilizacin con mstil de gndola y con
barra conectora para gndola.
Para una disposicin a intervalos libres
Las fijaciones y la pared deben poder vase los accesorios del programa
soportar una fuerza de traccin mnima Ruedas: versin liviana con banda de
XeroTwin. Para una disposicin a deslizamiento gris.
de 1.6 kN (160kg). El tipo de fijaciones intervalos fijos con barras de fuerza,
a pared debe determinarlos el montador brazos frontales y pinchos, cuadros de Peso mx.=100kg
en funcin de las caractersticas de la cuelgue o estantes vase el programa
pared. Stabilo.

Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje


y uso y uso

plata mate plata mate aluminio anodizado natural plata mate


320618.48 320732.48 1265mm 934-198.05 957-547.48
aluminio anodizado brillante
Set de fijacin incluido. Con anclaje 1265mm 934-198.11 Ruedas 75mm incluidos.
para porta-pancarta Area 13.
En caso necesario, los remates debe Juego de fijaciones incluido.
pedirse por separado.

Manual 01. 12 307


XeroStrucTwin

Pie de gndola Perfil final de gndola Set de base Set de fijacin


con tapes para ejes de cremallera 637.5mm y eje para la instalacin de mstil en tarima para panel de madera
de colocacin de accesorios 617.5mm

675

960
1597.5

Utilizacin con mstil de gndola y con Se atornilla a la cremallera de gndola Se atornilla a la parte superior y a la El panel se fija entre el cuadro de
barra conectora para gndola. como perfil final. parte inferior de la tarima, para sostener conexin y el perfil final de gndola.
el mstil de gndola.
Peso mx.=100kg Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje
y uso y uso
Las cremalleras pueden utilizarse
hasta una altura mxima de
1600mm.

Peso mx.=60kg

plata mate plata mate plata mate galvanizado


957-545.48 960mm 323-161.48 323-157.48 024-754.21
1597.5mm 323-162.48
Topas 75mm incluidos. Juego de fijaciones incluido.
Largo de 960mm para dos cremalleras,
Juego de fijaciones incluido. adaptador para porta-pancarta includo.

Largo de 1597.5mm para


3cremalleras, 2adaptadores para porta-
pancarta incluidos.

Juego de fijaciones incluido.

308 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
XeroStrucTwin 4
5
6

Set de fijacin Set de fijacin Porta-pancarta Porta-pancarta


para panel de madera para panel de vidrio

100 100
300 300
500 500

El panel se fija entre el cuadro de El panel se fija entre el cuadro de Para presentacin vertical. Para presentacin horizontal.
conexin y el perfil final de gndola. conexin y el perfil final de gndola. Rotacin a 90. Rotacin a 90.

Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje


y uso y uso

plata mate plata mate plata mistral plata mistral


320740.48 320739.48 100mm DIN A5 308-694.66 100mm DIN A5 308-698.66
300mm DIN A5 308-730.66 300mm DIN A5 308-734.66
500mm DIN A5 308-731.66 500mm DIN A5 308-735.66
100mm DIN A4 308-703.66 100mm DIN A4 308-708.66
300mm DIN A4 308-732.66 300mm DIN A4 308-736.66
500mm DIN A4 308-733.66 500mm DIN A4 308-737.66

Manual 01. 12 309


XeroStrucTwin

Clip magntico universal

Para ubicar y asegurar el cartel.

plata
981-939.05

310 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
XeroStrucTwin 4
5
6

Manual 01. 12 311


Steel
1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Steel 4
5
6

Es un sistema vertical con pi de acero de alta resistencia y con un alto grado de


flexibilidad en la exposicin de los productos. La cremallera, de forma rectangular, est
diseada sin perforaciones al frente. Los accesorios se insertan en las perforaciones
laterales gracias a un adaptador especfico para este sistema. Perforaciones laterales
cada 35mm. Los accesorios Steel son de seccin rectangular siguiendo la esttica de la
cremallera.

Steel

Valores de Para artculos pesados Pgina 319


carga
Uso Para mitad de la estancia Pgina 319
Para pared Pgina 319
Montaje Para colocar en medio de la estancia Pgina 319
Para atornillar a panel Pgina 319
Soportes de Brazo frontal recto 30x15mm Pgina 320
mercanca / Barra de cuelgue 600mm brazo en T Pgina 321
accesorios Soporte en T para estante de madera o vidrio Pgina 321
Cartela para barra de cuelgue 30x15mm y estante Pgina 321
Cartela para estante de madera o vidrio Pgina 322
Cartela para barra de cuelgue 30x15mm Pgina 321
Cartela para barra de cuelgue 30x15mm, oval Pgina 322
Barra de cuelgue 30x15mm tubo ovalado Pgina 322
Barra de cuelgue 30x15mm tubo rectangular Pgina 322

Manual 01. 12 313


Steel

314 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Steel 4
5
6

Manual 01. 12 315


Steel

316 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Steel 4
5
6

Manual 01. 12 317


Steel

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Mujer/Hombre/Infantil/Calzado/
Deportes y Tiempo Libre

Menaje/Hogar

Motor

25mm

318 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Steel 4
5
6

Montante de pared Remate Montante de gndola


con pie a doble cara

Dimensiones
1400

1360
2395

640

Caractersticas Respetar las instrucciones de montaje Ruedas: versin liviana con banda de
y uso deslizamiento gris.

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

Referencia plata duro plata duro plata duro


2395mm 934-202.12 983-312.12 con topes 934-200.12
black steel duro black steel duro con ruedas 934-248.12
2395mm 934-202.26 983-312.26 black steel duro
con topes 934-200.26
Topes incluidos. Con anclaje para porta-pancarta con ruedas 934-248.26
Area13.
Los remates deben pedirse por separado. Remates y topes 72mm o ruedas
75mm incluidos.

Manual 01. 12 319


Steel

Barra de conexin Fijacin a pared Remate de gndola Brazo frontal recto, 30x15mm
para ejes de cremallera 625mm para mstil individual para ejes de cremallera 625mm

810
206 1435
30 x 15

200
350
67

600
35

Distancia a pared reguable 3567mm. Se atornilla a la cremallera de gndola Peso mx.=25kg


como perfil final.
Las fijaciones y la pared deben poder
soportar una fuerza de traccin mnima
de 1.6 kN (160kg). El tipo de fijaciones
a pared debe determinarlos el montador
en funcin de las caractersticas de la
pared.

Peso mx.=200kg

plata duro plata duro plata duro cromado


320924.12 320622.12 810mm 320635.12 200mm 395-978.01
black steel duro black steel duro 1435mm 320636.12 350mm 395-979.01
320924.26 320622.26 black steel duro plata duro
810mm 320635.26 200mm 395-978.12
1435mm 320636.26 350mm 395-979.12
black steel duro
Largo de 810mm para dos cremalleras, 200mm 395-978.26
adaptador para porta-pancarta includo. 350mm 395-979.26

Largo de 1435mm para 3 cremalleras,


2 adaptadores para porta-pancarta
incluidos.

320 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Steel 4
5
6

Barra de cuelgue 30x15mm, Soporte en T 30x15mm Cartela 30x5mm Cartela 30x5mm


600mm para estante de madera o vidrio para barra de cuelgue 30x15mm para barra de cuelgue 30x15mm y
Brazo en T estante de madera o vidrio

300 300
30 x 15

30 x 15
300
30 x 15

35 x 20 280

30 x 15 600

55

Peso mx.=20kg Peso mx.=20kg Las cartelas no impiden el libre Las cartelas no impiden el libre
deslizamiento de las perchas a lo largo deslizamiento de las perchas a lo largo
Profundidad mx. del estante=380mm de la barra de cuelgue. de la barra de cuelgue.
Dibujo n Peso mx.=20kg por cartela Peso mx.=20kg por cartela
978-388 Estante de vidrio 8mm
Profundidad mx. del estante=380mm
Dibujo n
375-895 Estante de madera 19mm Dibujo n
286-620 Estante de vidrio 8mm

Dibujo n
980-299 Estante de madera

cromado plata duro plata duro plata duro


395-982.01 395-983.12 395-984.12 361-685.12
plata duro black steel duro black steel duro black steel duro
395-982.12 395-983.26 395-984.26 361-685.26
black steel duro
395-982.26 Se necesitan como mnimo dos cartelas Se necesitan como mnimo dos cartelas
por barra de cuelgue y estante. por barra de cuelgue y estante.

Manual 01. 12 321


Steel

Barra de cuelgue 30x15mm Cartela 30x5mm Cartela Barra de cuelgue 30x15mm


tubo rectangular para estante de madera o vidrio para barra de cuelgue ovalada tubo ovalado
30x15mm

260

35
30 x 15

1245
lto lto

15

30

Para colocar sobre las cartelas para Peso mx.=20kg por cartela Peso mx.=20kg por cartela Para colocar sobre las cartelas para
barra de cuelgue. barra de cuelgue ovalada 30x15mm.
Profundidad mx. del estante=380mm
Para informacin sobre brazos y ganchos
Dibujo n de acople en la barra vase el programa
286-620 Estante de vidrio 8mm Stabilo.
Dibujo n
980-299 Estante de madera

cromado plata duro plata duro cromado


1245mm 316-133.01 361-686.12 395-988.12 lto 6202445mm 306-400.01
lto 6202445mm 316-135.01 black steel duro black steel duro plata duro
plata duro 361-686.26 395-988.26 lto 6202445mm 306-400.12
1245mm 316-133.12 black steel duro
lto 6202445mm 316-135.12 Se necesitan como mnimo dos cartelas Se necesitan como mnimo dos cartelas lto 6202445mm 306-400.26
black steel duro por estante. por barra de cuelgue y estante.
1245mm 316-133.26 6201245mm => 2 soportes
lto 6202445mm 316-135.26 12461870mm => 3 soportes
18712445mm => 4 soportes
6201245mm => 2 soportes
12461870mm => 3 soportes
18712445mm => 4 soportes

322 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Steel 4
5
6

Scliss Porta-pancarta Porta-pancarta Clip magntico universal

100 x

R 20.5

Steel Steel

Protege de rasguos las barras de Para presentacin vertical. Para presentacin horizontal. Para ubicar y asegurar el cartel.
cuelgue y brazos frontales en acabado
silk y acero inoxidable.
A encajar en el gancho de la percha
(3.43.8mm).

transparente cromado cromado plata


929-449.02 DIN A4 308-775.01 DIN A5 308-831.01 981-939.05
DIN A5 308-820.01 DIN A4 308-844.01
Set de 100 uds. plata mistral plata mistral
DIN A4 308-775.66 DIN A5 308-831.66
DIN A5 308-820.66 DIN A4 308-844.66

Manual 01. 12 323


Stabilo
1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Stabilo 4
5
6

Stabilo puede ser utilizado tanto para revestir paredes como para dividir espacios,
construir separadores, probadores, etc. Los elementos bsicos son cremalleras de acero
compuestos de ranuras dobles, fciles de montar y resistentes a cargas pesadas. Pueden
fijarse a techo o a pared, y tambin colocarse en el centro de la tienda. Stabilo se
completa con una amplia gama de accesorios.

Stabilo

Valores de Para artculos ligeros y pesados Pgina 329


carga
Uso Para panel de madera Pgina 333
Para mitad de la estancia Pgina 331
Para pared Pgina 329
Montaje Para atornillar a panel Pgina 333
Para colocar en medio de la estancia Pgina 331
Para empotrar en panel Pgina 333
Para atornillar a panel Pgina 329
Soportes de Barra de cuelgue 30x15mm Pgina 334
mercanca / Barra de cuelgue 30mm Pgina 334
accesorios Barra de fuerza ovalada 30x15mm Pgina 335
Brazo frontal recto 30x15mm Pgina 335
Brazo frontal recto 25mm Pgina 335
Brazo frontal recto 15mm Pgina 335
Brazo frontal inclinado 15mm Pgina 336
Gancho recto 7.5mm Pgina 336
Gancho recto 6mm Pgina 336
Soporte de estante para estante de vidrio Pgina 336
Cartela de ajuste para estante de vidrio Pgina 337
Cartela de ajuste para estante de madera Pgina 337
Cartela para estante de madera Pgina 337

Manual 01. 12 325


Stabilo

326 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Stabilo 4
5
6

Manual 01. 12 327


Stabilo

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Mujer/Hombre/Infantil/Calzado/
Deportes y Tiempo Libre

Salud y Belleza

Menaje/Hogar

Electrnica de Consumo

Motor

15mm

328 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Stabilo 4
5
6

Cremallera de acero Cremallera de acero Cremallera de acero


sin pestaa con perfil en U a una cara con perfil en U a doble cara

Dimensiones

60 60
600 600 600 60

30
hto hto 30 hto

600 600 600 30

165 165 165

25 25 25
60 60 60

Caractersticas Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje
y uso y uso y uso

Referencia csp csp csp


hto 12003000mm 945-613.07 hto 12003000mm 945-622.07 hto 12003000mm 945-625.07
hto 30013500mm 945-614.07 hto 30013500mm 945-623.07 hto 30013500mm 945-626.07
hto 35014000mm 945-615.07 hto 35014000mm 945-624.07 hto 35014000mm 945-627.07

Elemento tubular y tope regulable Elemento tubular y tope regulable Elemento tubular y tope regulable
incluidos. incluidos. incluidos.

Al hacer el pedido se debe especificar si Al hacer el pedido se debe especificar si Al hacer el pedido se debe especificar si
se necesita tope regulable con pincho o se necesita tope regulable con pincho o se necesita tope regulable con pincho o
sin pincho. sin pincho. sin pincho.

Manual 01. 12 329


Stabilo

Cremallera de acero Cremallera de acero con pie Cremallera de acero con pie Remate
con perfil en U a una cara, recortado sin pestaa con perfil en U a una cara para pie

B to

60 60 60
600 600 600

30
hto 30 hto hto 30

600 600 600

585 585

C to 165 165 165


60 60
25 25 25
60 486 60 486 60

Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje
y uso y uso y uso

csp csp csp basic dark


hto 12003000mm 945-686.07 hto 12003000mm 945-616.07 hto 12003000mm 945-628.07 971-407.08
hto 30013500mm 945-687.07
hto 35014000mm 945-688.07 Elemento tubular y tope regulable Elemento tubular y tope regulable
incluidos. incluidos.
Elemento tubular y tope regulable
incluidos.

Al hacer el pedido se debe especificar


si se necesita tope regulable con
pincho o sin pincho. Para el perfil en U
recortado, las dimensiones B + C deben
especificarse de antemano.

330 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Stabilo 4
5
6

Cremallera de acero con doble pie Cremalleras de acero con doble Barra de conexin Pieza de suspensin
sin pestaa pie
con perfil en U a doble cara

60
600 600 4.5
60

30
hto hto
600 600 30
595
1220
585 585
lto
15
165 165
60 60 50
25 25 30
486 60 486 486 60 486 38

Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje Para colgar paneles sobre la barra de
y uso y uso y uso conexin.

csp csp galvanizado galvanizado


hto 12003000mm 945-619.07 hto 12003000mm 945-634.07 595mm 915-883.21 Para panel
1220mm 915-885.21 38mm 006-930.21
Topes incluidos. Topes incluidos. lto 12003000mm 915-886.21 para panel espejado
30mm 006-931.21
2 juegos de fijacin incluidos.

Manual 01. 12 331


Stabilo

Soporte de panel Fijacin a pared Soporte de panel Soporte de panel


para cremalleras sin pestaa para cremalleras con pestaa

280

6.5
8.5
80
60 60

Para soportar el panel. Se inserta en la Para atornillar cremalleras a la pared. Se Se atornilla al panel de madera y luego Se atornilla al panel de madera y luego
perforacin de la cremallera sin pestaa. puede recortar sin necesidad de utilizar se inserta en la cremallera Stabilo. se inserta en la cremallera Stabilo.
herramientas.

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

plstico transparente galvanizado galvanizado galvanizado


971-408.01 031-924.21 942-181.01 942-182.01

332 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Stabilo 4
5
6

Pieza de suspensin Cremallera Stabilo Cremallera Stabilo Cremallera mural a una cara
perforacin simple Perforacin doble sin pestaa

80 3500 3500 hto

30 37.8

28 28
17.5 17.5 24

9 16.8 30

Se atornilla al panel de madera y luego Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje Con orificios para atornillar a la pared.
se inserta en la cremallera Stabilo. y uso y uso

cromado aluminio anodizado natural aluminio anodizado natural csp


izquierda 942-172.01 3500mm 931-361.01 3500mm 932-002.01 hto 2503000mm 942-081.07
derecha 942-173.01

Manual 01. 12 333


Stabilo

Cremallera mural a una cara Barra de cuelgue 30x15mm Barra de cuelgue 30mm Soporte para vidrio
con pestaa

A 617.5 A 617.5
A 1242.5 A 1242.5

hto
300 30 x 15 300 30

33

26

16
15

Con orificios para atornillar a la pared. Se inserta en las ranuras. Peso mx.=40kg Para la colocacin de estante de vidrio
en la barra de cuelgue.
Peso mx.=50kg
Dibujo n
377-524 Estante de vidrio 10mm
Para colocar en el marco de estante.

csp cromado cromado basic dark


hto 2503000mm 942-089.07 617.5x300mm 108-416.01 617.5x300mm 108-868.01 971-531.08
1242.5x300mm 108-423.01 1242.5x300mm 108-869.01
silk silk Se necesitan 4 soportes por cada estante
617.5x300mm 108-416.30 617.5x300mm 108-868.30 de vidrio.
1242.5x300mm 108-423.30 1242.5x300mm 108-869.30

334 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Stabilo 4
5
6

Barra de fuerza ovalada Brazo frontal recto, 30x15mm Brazo frontal recto, 25mm Brazo frontal recto 15mm
30x15mm

25
30 x 15
A 617.5 200
A 1242.5 300
400

300
300
400 15
30 x 15
60

Para colgar 12 brazos frontales o la Para colgar en la barra de fuerza. Para colgar en la barra de fuerza. Para colgar en la barra de fuerza.
cantidad de ganchos necesaria.
Peso mx.=20kg Peso mx.=20kg Peso mx.=20kg
Peso mx.=40kg

cromado cromado cromado cromado


617.5x60mm 925-213.01 300mm 911-228.01 977-795.01 200mm 972-873.01
1242.5x60mm 925-212.01 400mm 972-654.01 silk 300mm 972-874.01
silk silk 977-795.30 400mm 972-875.01
617.5x60mm 925-213.30 300mm 911-228.30 silk
1242.5x60mm 925-212.30 400mm 972-654.30 200mm 972-873.30
300mm 972-874.30
400mm 972-875.30

Manual 01. 12 335


Stabilo

Brazo frontal inclinado 15mm Pincho recto, 7.5mm Pincho recto, 6mm Soporte de estante
para estante de vidrio

300
7.5 6 A 617.5
A 1242.5

150 100
15 200 150
250 200
300 250 20 x 20

Con 11 pinchos. Para colgar en la barra de fuerza. Para colgar en la barra de fuerza.
Para colgar en la barra de fuerza. Para utilizar especialmente en Xero8,
Peso mx.=2kg Peso mx.=2kg Xero8T y XeroStruc8.
Peso mx.=20kg
Peso mx.=30kg

Dibujo n
973-947 Estante de vidrio 10mm

cromado cromado cromado cromado


972-890.01 150mm 920265.01 100mm 920281.01 617.5mm 313-371.01
silk 200mm 920266.01 150mm 920282.01 1242.5mm 313-373.01
972-890.30 250mm 920267.01 200mm 920283.01 silk
300mm 920247.01 250mm 920284.01 617.5mm 313-371.30
silk silk 1242.5mm 313-373.30
150mm 920265.30 100mm 920281.30
200mm 920266.30 150mm 920282.30
250mm 920267.30 200mm 920283.30
300mm 920247.30 250mm 920284.30

336 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Stabilo 4
5
6

Cartela de ajuste Cartela de ajuste Cartela Cartela


para estante de vidrio para estante de madera para estante de madera para estante de madera

390
422

23

El perfil de separacin puede encolarse El perfil de separacin puede encolarse El perfil de separacin puede encolarse Peso mx.=40kg
al estante de vidrio permitiendo al estante de madera permitiendo as la al estante de madera permitiendo as la
as la colocacin de divisorias. colocacin de divisorias. colocacin de divisorias. Profundidad mx. del estante=386mm

Peso mx.=30kg Peso mx.=40kg Dibujo n


No se debe utilizar con Xero8, 271-711 Estante de madera 19mm
Xero8T ni XeroStruc8. Dibujo n Dibujo n
289-443 Estante de madera 19mm 289-428 Estante de madera
Peso mx.=30kg

Dibujo n
973-947 Estante de vidrio 10mm

cromado cromado cromado plata mate


945-639.01 984-725.01 987-664.01 945-590.48
silk silk silk
945-639.30 984-725.30 987-664.30 Set de 2 uds.
plata mate
Set de 2 uds. Set de 2 uds. 987-664.48

Set de 2 uds.

Manual 01. 12 337


Stabilo

Perfil de separacin Separador Scliss

100 x
A 617.5
A 1242.5

R 20.5

Se encola al estante de madera. Dibujo n Protege de rasguos las barras de


940-251 Divisoria de vidrio cuelgue y brazos frontales en acabado
Para insercin en los separadores. silk y acero inoxidable.
A encajar en el gancho de la percha
Dibujo n (3.43.8mm).
940-252 Divisoria de madera
Para insercin en los separadores.

aluminio anodizado natural silk transparente


617.5mm 931-583.05 938-832.30 929-449.02
1242.5mm 931-585.05
Set de 100 uds.

338 Manual 01. 12


1
2
Sistemas de presentacin vertical 3
Stabilo 4
5
6

Panel trasero de madera Panel trasero con espejo Panel trasero de madera con
lengeta

Para cremalleras con pestaa.16mm de Para cremalleras con pestaa.16mm de Panel de 16mm para acoplar a
grosor. grosor. cremalleras con o sin pestaa.

Dibujo n: Dibujo n: Dibujo n:


274-400 Panel de madera 274-944 Panel de madera 280-488 Panel de madera

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

RW

S= Eje entre cremalleras


E= Eje entre accesorios
L= Barra de conexin
RW = Ancho del panel

Manual 01. 12 339


4
340 Manual 01. 12
1
2
3
Sistemas de presentacin en superficie 4
5
6

Ventajas y caractersticas de Soluciones horizontales y verticales (y por puntos), sobre una superficie
los sistemas de presentacin en Amplia variedad de opciones para presentacin de mercanca
superficie

Grid 50 342 Tres niveles funcionales en la


presentacin de mercancas:
exposicin, diseo y decoracin
Uso universal en paredes, techos,
escaparates o centro de tienda
Flexibilidad de adaptacin a un
volumen cambiante de mercanca

Choices 360 Posiblidades de disposicin horizontal


o vertical con un mismo soporte de
mercanca
Compuesto innovador WPC, de
materias primas y plsticos ecolgicos
Dos variantes de color, que evocan
materiales naturales

Manual 01. 12 341


Grid 50
1
2
3
Sistemas de presentacin en superficie 4
Grid 50 5
6

Grid 50 es un sistema de superficie que combina tres niveles de funcin del cross-
merchandising: exposicin, diseo y decoracin. El sistema proporciona una alta
flexibilidad en la exposicin de los productos en el punto de venta, adems de una
rpida adaptacin a los cambios en la densidad de la mercanca expuesta gracias a
la amplia gama de soportes y elementos decorativos disponibles. Su uso universal en
paredes, techos, suelos, en centro de tienda y en escaparates permite consolidar un estilo
estandarizado y una impresin global de consistencia de marca. Su marcada esttica
"tcnica" e "industrial" atrae fuertemente a conceptos de marca jvenes, deportivas o
tcnicas.

Grid 50

Valores de Para artculos ligeros y pesados Pgina 347


carga
Uso Para eltecho Pgina 349/355
Para mitad de la estancia Pgina 349/354
Para pared o panel de madera Pgina 347/348
Montaje Para colocar en medio de la estancia Pgina 349/354
Para atornillar a panel Pgina 347/348
Para empotrar al techo Pgina 349/355
Soportes de Brazo frontal recto 30x15mm Pgina 350
mercanca / Brazo frontal escalonado 30x15mm Pgina 350
accesorios Brazo frontal recto/inclinado 4mm Pgina 352
Cuadro de cuelgue 30x15mm Pgina 351
Cuadro de cuelgue 20x10mm Pgina 352
Estante de metal Pgina 351
Estante escalonado de aluminio 700mm Pgina 353
Estante escalonado de aluminio 600mm Pgina 353
Bandeja Pgina 351
Cartela para estante de madera Pgina 351
Cartela de ajuste para estante de vidrio Pgina 352
Set de montaje para caja Pgina 353
Fijacin con imn Pgina 353
Gancho de sujecin Pgina 354
Placa de soporte Pgina 354
Set de tensores Pgina 354
Barra de presentacin Pgina 355
Estante deco central 380x380mm Pgina 355
Barra de presentacin Pgina 355
Gancho Pgina 356

Manual 01. 12 343


Grid 50

344 Manual 01. 12


1
2
3
Sistemas de presentacin en superficie 4
Grid 50 5
6

Manual 01. 12 345


Grid50

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Mujer/Hombre/Infantil/Complementos/Calzado/
60mm Deportes y Tiempo Libre

Menaje/Hogar

Electrnica de Consumo

Motor

346 Manual 01. 12


1
2
3
Sistemas de presentacin en superficie 4
Grid 50 5
6

Panel Grid 50 2454x604mm Set de fijacin a pared Soporte para elemento grfico

Dimensiones
604

2454

Caractersticas Es posible ensamblar varios paneles para Para fijar panel Grid 50 a la El soporte para elemento grfico puede
formar un tabique de paneles de mampostera del local. colgarse del juego de fijacin a pared
cualquier largo. 322-389.12/26 o en elemento de
Respetar las instrucciones de montaje sujecin de visuales 322-391.12/26.
Peso mx.=200kg y uso

Respetar las instrucciones de montaje Barra con visual mx. 15 puede ser
y uso insertada a travs del soporte para
grfico

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

Referencia plata duro plata duro plata duro


249-555.12 322-389.12 066-533.12
black steel duro black steel duro black steel duro
249-555.26 322-389.26 066-533.26

Si se utiliza un panel Grid 50 individual, Set de 8 uds.


es necesario solicitar 2 pies ajustables
ms 2 sets de fijaciones a pared para
soporte inferior del panel; si se unen
varios paneles Grid 50, se debe solicitar
1 pie ajustable y 1 set de fijacin a
pared por cada panel.

Manual 01. 12 347


Grid 50

Elemento para presentacin Tope 72mm Tope 72mm Panel Grid 50 604x604mm
visual, incl. soporte para visual con clavija

604

604
min. 79

min. 79
max. 124

max. 124

Visual en barra mx. 15mm puede Altura regulable 79124mm. Altura regulable 79124mm. Se coloca en panel Grid 50,
ser insertada a travs del porta-visuales. 2454x604mm.
Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje
Respetar las instrucciones de montaje y uso y uso Peso mx.=50kg
y uso
Respetar las instrucciones de montaje
y uso

plata duro plata duro plata duro plata duro


322-391.12 322-385.12 322-386.12 249-556.12
black steel duro black steel duro black steel duro black steel duro
322-391.26 322-385.26 322-386.26 249-556.26

Juego de fijaciones incluido. Juego de fijaciones incluido.

Si se utiliza un panel Grid 50 individual, Si se utiliza un panel Grid 50 individual,


es necesario solicitar 2 pies ajustables es necesario solicitar 2 pies ajustables
ms 2 sets de fijaciones a pared para ms 2 sets de fijaciones a pared para
soporte inferior del panel; si se unen soporte inferior del panel; si se unen
varios paneles Grid 50, se debe solicitar varios paneles Grid 50, se debe solicitar
1 pie ajustable y 1 set de fijacin a 1 pie ajustable y
pared por cada panel.

348 Manual 01. 12


1
2
3
Sistemas de presentacin en superficie 4
Grid 50 5
6

Set de tornillos Panel Grid 50 1654x604mm Panel Grid 50 900x1400mm Gndola Grid 50 900x1400mm
para gndolas

900 900

1654
1400 1400

604

Para conectar paneles Grid 50. Para crear tarimas o para instalar al Peso mx.=120kg Mdulo con base.
techo. Es posible crear una gndola en T
Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje sencillamente a partir de 2 gndolas
y uso Peso mx.=60kg y uso sueltas insertadas una con la otra.
Respetar las instrucciones de montaje Peso mx.=120kg
y uso
Respetar las instrucciones de montaje
y uso

negro plata duro plata duro plata duro


322-387.06 249-616.12 313-753.12 212-122.12
galvanizado black steel duro black steel duro black steel duro
322-387.21 249-616.26 313-753.26 212-122.26

Set de 7 uds.

Manual 01. 12 349


Grid 50

Panel Grid 50 600x1400mm Gndola Grid 50 600x1400mm Brazo frontal recto 30x15mm Brazo frontal escalonado
para gndolas 30x15mm

600 600

30 x 15
30 x 15
1400 1400

350 150
350

Peso mx.=120kg Mdulo con base. Peso mx.=20kg Peso mx.=20kg


Posibilidad de alinear en continuo varias
Respetar las instrucciones de montaje gndolas individuales.
y uso
Peso mx.=120kg

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

plata duro plata duro plata duro plata duro


313-754.12 212-123.12 371-609.12 371-610.12
black steel duro black steel duro black steel duro black steel duro
313-754.26 212-123.26 371-609.26 371-610.26

350 Manual 01. 12


1
2
3
Sistemas de presentacin en superficie 4
Grid 50 5
6

Cuadro de cuelgue 30x15mm Estante de metal Bandeja 400x350mm Cartela


para estante de madera

25 x 15

A 335
A 585
A 885
250

340
590
380 890 400 350
320 30 x 15

Peso mx.=30kg Bandeja de acero con 2 (o 3) cartelas Bandeja de acero con cartelas Peso mx.=20kg por cartela
soldadas. integradas.
Profundidad mx. del estante=400mm
Peso mx.=10kg Peso mx.=15kg
Dibujo n
370-867 Estante de madera 32mm

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

plata duro plata duro plata duro plata duro


335x320mm 111-423.12 340x380mm 371-639.12 plata duro 370545.12 342-872.12
585x320mm 111-424.12 590x380mm 371-641.12 black steel duro black steel duro
885x320mm 111-425.12 890x380mm 371-643.12 370545.26 342-872.26
black steel duro black steel duro
335x320mm 111-423.26 340x380mm 371-639.26 Se necesitan como mnimo dos cartelas
585x320mm 111-424.26 590x380mm 371-641.26 por estante.
885x320mm 111-425.26 890x380mm 371-643.26

Manual 01. 12 351


Grid 50

Cartela de ajuste Brazo frontal recto Brazo frontal inclinado Cuadro de cuelgue 20x10mm
para estante de vidrio

A 335
A 585
80

150
300 20 x 10
300 250

Peso mx.=15kg por cartela Peso mx.=10kg Peso mx.=10kg Peso mx.=15kg

Profundidad mx. del estante=320mm

Dibujo n
286-620 Estante de vidrio 8mm

plata mistral plata duro plata duro plata duro


371-661.12 150mm 371-612.12 371-614.12 335x250mm 111-426.12
black steel duro 300mm 371-613.12 black steel duro 585x250mm 111-427.12
371-661.26 black steel duro 371-614.26 black steel duro
150mm 371-612.26 335x250mm 111-426.26
Se necesitan como mnimo dos cartelas 300mm 371-613.26 585x250mm 111-427.26
por estante.

352 Manual 01. 12


1
2
3
Sistemas de presentacin en superficie 4
Grid 50 5
6

Estante escalonado de aluminio Estante escalonado de aluminio Set de montaje para caja Fijacin con imn
700mm 600mm

350
300
40

300
350
300
150
200

150
380
350 350

Peso mx.=20kg Peso mx.=20kg Peso mx.=40kg Imn con revestimiento de goma.

plata duro plata duro plata duro plata duro


247-025.12 247-026.12 321-863.12 322-593.12
black steel duro black steel duro black steel duro black steel duro
247-025.26 247-026.26 321-863.26 322-593.26

Manual 01. 12 353


Grid 50

Gancho de sujecin Placa de soporte Set de tensores Pedestal Grid 50 1662x612mm

248

248 1662
188

612

Espesor = 6mm Una vasta gama de materiales pueden Tensor de tejido negro, elstico con dos Mdulo para suelo con ruedas.
ser encolados o atornillados a la placa. ganchos de sujecin.
Largo sin extender = aprox. 500mm Peso mx.=100kg

plata duro plata duro plata duro plata duro


371-636.12 322-638.12 322-592.12 252-464.12
black steel duro black steel duro black steel duro black steel duro
371-636.26 322-638.26 322-592.26 252-464.26

354 Manual 01. 12


1
2
3
Sistemas de presentacin en superficie 4
Grid 50 5
6

Barra de presentacin Estante deco central Panel Grid 50, con montaje a Barra de presentacin
con abrazadera 380x380mm techo 1662x612mm
para barra de presentacin

20
13

380 380
506
20 200
400 14002200
1300
600

1654
604
13

100

Se inserta en pedestal Grid 50. Peso mx.=60kg Para suspensin a panel Grid 50
nicamente par uso nicamente con montado a techo.
Peso mx.=15kg barra de presentacin. Respetar las instrucciones de montaje Libre regulacin de altura, ajustable en
y uso 14002200mm.
Respetar las instrucciones de montaje
Peso mx.=7kg
y uso Respetar las instrucciones de montaje
Respetar las instrucciones de montaje y uso
y uso

plata duro plata duro plata duro plata duro


200mm 301-466.12 370674.12 322-595.12 301-469.12
400mm 301-467.12 black steel duro black steel duro black steel duro
600mm 301-468.12 370674.26 322-595.26 301-469.26
black steel duro
200mm 301-466.26
400mm 301-467.26
600mm 301-468.26

Manual 01. 12 355


Grid 50

Gancho Scliss Porta-pancarta Porta-pancarta


de soporte para decoracin

100 x

Grid 50 Grid 50

R 20.5

Para suspensin a panel Grid 50 Protege de rasguos las barras de Para presentacin vertical. Para presentacin horizontal.
montado a techo. cuelgue y brazos frontales en acabado
silk y acero inoxidable.
A encajar en el gancho de la percha
(3.43.8mm).

plata duro transparente black steel duro black steel duro


371-672.12 929-449.02 DIN A5 317-415.26 DIN A5 317-416.26
black steel duro DIN A4 317-417.26 DIN A4 317-418.26
371-672.26 Set de 100 uds. plata mistral plata mistral
DIN A5 317-415.66 DIN A5 317-416.66
DIN A4 317-417.66 DIN A4 317-418.66

356 Manual 01. 12


1
2
3
Sistemas de presentacin en superficie 4
Grid 50 5
6

Anclaje para porta-pancartas Porta-pancarta Porta-pancarta Porta-pancarta

400
175
13

100 100
300 300
500 500

Se atornilla a superficies planas. Para cartel 400x175mm. Para presentacin vertical. Para presentacin horizontal.
Rotacin a 90. Rotacin a 90.

black steel duro black steel duro black steel duro black steel duro
322-632.26 332-189.26 100mm DIN A5 308-694.26 100mm DIN A5 308-698.26
plata mistral plata mistral 300mm DIN A5 308-730.26 300mm DIN A5 308-734.26
322-632.66 332-189.66 500mm DIN A5 308-731.26 500mm DIN A5 308-735.26
300mm DIN A4 308-732.26 100mm DIN A4 308-708.26
100mm DIN A4 308-703.26 300mm DIN A4 308-736.26
500mm DIN A4 308-733.26 500mm DIN A4 308-737.26
plata mistral plata mistral
100mm DIN A5 308-694.66 100mm DIN A5 308-698.66
300mm DIN A5 308-730.66 300mm DIN A5 308-734.66
500mm DIN A5 308-731.66 500mm DIN A5 308-735.66
100mm DIN A4 308-703.66 100mm DIN A4 308-708.66
300mm DIN A4 308-732.66 300mm DIN A4 308-736.66
500mm DIN A4 308-733.66 500mm DIN A4 308-737.66

Manual 01. 12 357


Grid 50

Clip magntico universal

Para ubicar y asegurar el cartel.

plata
981-939.05

358 Manual 01. 12


1
2
3
Sistemas de presentacin en superficie 4
Grid 50 5
6

Manual 01. 12 359


Choices
1
2
3
Sistemas de presentacin en superficie 4
Choices 5
6

El sistema de superficie Choices combina el uso horizontal y vertical aportando


importantes ventajas para el diseo de interiores, el merchandising y la sostenibilidad en
el punto de venta. Los artculos pueden colocarse siempre en la posicin ms adecuada,
segn criterios pticos y de merchandising, utilizando el mismo soporte de producto.
El sistema ofrece una gran libertad de planificacin garantizando al mismo tiempo
un diseo global uniforme. El innovador compuesto NFC a partir de materias primas
renovables y plstico crea un aspecto original, natural en los entornos comerciales.

Choices

Valores de Para artculos ligeros y pesados Pgina 365/366


carga
Uso Para pared Pgina 365/366
Montaje Para montaje a la pared Pgina 365/366
Soportes de Brazo frontal recto 30x15mm Pgina 369
mercanca / Brazo frontal escalonado 30x15mm Pgina 369
accesorios Brazo frontal recto 15mm Pgina 371
Brazo frontal recto 8mm Pgina 372
Gancho recto 6mm Pgina 372
Cartela para estante de vidrio Pgina 371
Gancho curvo 4mm Pgina 372
Soporte de pelota Pgina 372
Sopporte para cascos Pgina 373
Estante recto para calzado, presentacin lateral Pgina 371
Barra de cuelgue 600mm brazo en T Pgina 369
Soporte en T para estante de madera o vidrio Pgina 369
Cartela para barra de cuelgue 30x15mm Pgina 370
Cartela para estante de madera Pgina 370
Cartela para estante de vidrio Pgina 370
Cartela de ajuste para estante de vidrio Pgina 371
Barra de cuelgue 30x15mm tubo rectangular Pgina 370

Manual 01. 12 361


Choices

362 Manual 01. 12


1
2
3
Sistemas de presentacin en superficie 4
Choices 5
6

Manual 01. 12 363


Choices

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Mujer/Hombre/Infantil/Complementos/Calzado/
Deportes y Tiempo Libre

Menaje/Hogar
10.5mm

Telecomunicaciones

Electrnica de Consumo

Motor

364 Manual 01. 12


1
2
3
Sistemas de presentacin en superficie 4
Choices 5
6

Perfil panel, horizontal Remate Perfil panel, vertical


con topes

Dimensiones

4000
lto

2400
40

180

Caractersticas Uso horizontal. Uso horizontal. Uso vertical.

Los perfiles Choices pueden ser Se atornilla por detrs al perfil panel. Leves diferencias de color pueden ocurrir
recortados por el cliente. por razones de produccin.

Leves diferencias de color pueden ocurrir Peso mx.=40kg cada 625mm


por razones de produccin.
Respetar las instrucciones de montaje
Peso mx.=40kg cada 625mm y uso

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

Referencia marrn oscuro marrn oscuro marrn oscuro


4000mm 334-019.04 322-506.04 334-049.04
lto 2504000mm 334-020.04 beige beige
4000mm 322-506.09 334-049.09
con perforaciones 334-318.04
lto 412.54000mm Incluye set de fijacin. Incluye base con topes, remate superior
con perforaciones 334-319.04 de perfil y perfil de relleno perforado.
beige Set de 2 uds.
4000mm 334-019.09
lto 2504000mm 334-020.09
4000mm
con perforaciones 334-318.09
lto 412.54000mm
con perforaciones 334-319.09

Manual 01. 12 365


Choices

Perfil panel, vertical Pletina perforada Set de remates Set de remates


para perfil panel vertical de pie en suspensin

3000
lto

3000
lto

Uso vertical. Uso vertical. Uso vertical. Uso vertical.

Es necesario en caso de usar el perfil Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje
Leves diferencias de color pueden ocurrir y uso y uso
por razones de produccin. panel horizontal como perfil panel
vertical.
Peso mx.=40kg cada 625mm Respetar las instrucciones de montaje
y uso
Respetar las instrucciones de montaje
y uso

marrn oscuro marrn oscuro marrn oscuro marrn oscuro


3000mm 334-051.04 3000mm 932-354.04 322-571.04 322-572.04
hto 2503000mm 334-069.04 hto 2503000mm 932-355.04 beige beige
beige beige 322-571.09 322-572.09
3000mm 334-051.09 3000mm 932-354.09
hto 2503000mm 334-069.09 hto 250300mm 932-355.09 Incluye base con topes y remate superior Incluye fijacin a pared, base, y remate
de perfil. superior de perfil.
Incluye pletina perferada.

366 Manual 01. 12


1
2
3
Sistemas de presentacin en superficie 4
Choices 5
6

Fijacin a pared Juego de placas de compensacin Set de elementos de montaje Perfil de carga
para perfil panel a una cara

2953

uso horizontal
horizontale Anwendung uso vertical
vertikale Anwendung

Uso horizontal y vertical. Uso horizontal y vertical. Uso horizontal y vertical. Uso horizontal y vertical.

Respetar las instrucciones de montaje Para compensar paredes irregulares; Para montar directamente a subestructura En conexin con elementos de montaje
y uso se inserta bajo el soporte de fijacin cubierta o a subestructura de marco y set de tornillos de fijacin para
a pared para perfil panel a una cara en madera de construccin o estructuras de panel plano.
y bajo la cartela de soporte del set de contrachapado.
remates de perfil. A intervalos de 22.5mm / 45mm sin
Para estructuras de panel continuas. fijaciones a pared. Recomendado para
Respetar las instrucciones de montaje panel cubierto, para incrementar
y uso Respetar las instrucciones de montaje su capacidad de carga, por ej. para
y uso construccin en seco.
Largo fijo para altura mx. de de
3000mm, puede ser recortado in situ.

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

marrn oscuro marrn oscuro bruto galvanizado


322-517.04 322-522.04 322-504.00 386-440.21
beige beige
322-517.09 322-522.09 Set de 10 uds.

Incluye set de fijacin para perfil Set de 5 uds.


Choices.

Manual 01. 12 367


Choices

Tornillos Set de conexin Tornillos Set de fijacin


para fijacin frontal para perfiles Choices

1000

En conexin con elementos de montaje Uso horizontal y vertical. Tornillos para fijar el perfil panel a la Uso horizontal y vertical.
y perfil de montaje para estructuras de subestructura.
panel plano. Se coloca en la ranura del lado ms Peso mx.=20kg
estrecho para que los perfiles panel
queden montados perfectamente en
lnea.

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

galvanizado bruto amarilla galvanizado black steel duro


322-519.21 322-637.00 963-521.20 323-167.26
negro galvanizado
Set de 100 uds. Set de 10 uds. 963-521.22 Cartela de soporte y pieza de
suspensin.
Set de 250 uds.

368 Manual 01. 12


1
2
3
Sistemas de presentacin en superficie 4
Choices 5
6

Brazo frontal recto 30x15mm Brazo frontal escalonado Barra de cuelgue 30x15mm, Soporte en T 25 x 4 mm
30x15mm 600mm para estante de madera o vidrio
Brazo en T

25 x 4
30 x 15
30 x 15 300

270
35 x 20
100
200 150 30 x 15 600
300
300

Uso horizontal y vertical. Uso horizontal y vertical. Uso vertical. Uso horizontal posible. Uso vertical. Uso horizontal posible.

Peso mx.=20kg Peso mx.=20kg Peso mx.=20kg Peso mx.=20kg

Profundidad mx. del estante=380mm

Dibujo n
978-388 Estante de vidrio 8mm

Dibujo n
375-895 Estante de madera 19mm

plata duro plata duro plata duro plata duro


100mm 371-617.12 371-622.12 371-623.12 371-624.12
200mm 371-616.12 black steel duro black steel duro black steel duro
300mm 371-615.12 371-622.26 371-623.26 371-624.26
black steel duro
100mm 371-617.26
200mm 371-616.26
300mm 371-615.26

Manual 01. 12 369


Choices

Cartela 25x5mm Barra de cuelgue 30x15mm Cartela 25x5mm Cartela 25x5mm


para barra de cuelgue 30x15mm tubo rectangular para estante de madera para estante de vidrio

300 280
245
30 x 15

25 x 5 30 x 15 25 x 5

1245 25 x 5
lto

Uso vertical y horizontal. Para colocar sobre las cartelas para Uso horizontal y vertical. Uso horizontal y vertical.
barra de cuelgue.
Las cartelas no impiden el libre Peso mx.=20kg por cartela Peso mx.=20kg por cartela
deslizamiento de las perchas a lo largo Profundidad mx. del estante=380mm Profundidad mx. del estante=380mm
de la barra de cuelgue.
Dibujo n Dibujo n
Peso mx.=20kg por cartela 286-619 Estante de madera 19mm 286-620 Estante de vidrio 8mm

plata duro plata duro plata duro plata duro


371-625.12 1245mm 315-756.12 371-626.12 371-627.12
black steel duro lto 6202445mm 315-758.12 black steel duro black steel duro
371-625.26 black steel duro 371-626.26 371-627.26
1245mm 315-756.26
Se necesitan como mnimo dos cartelas lto 6202445mm 315-758.26 Se necesitan como mnimo dos cartelas Se necesitan como mnimo dos cartelas
por barra de cuelgue y estante. por estante. por estante.
6201245mm => 2 soportes
12461870mm => 3 soportes
18712445mm => 4 soportes

370 Manual 01. 12


1
2
3
Sistemas de presentacin en superficie 4
Choices 5
6

Cartela de ajuste Cartela oculta Estante recto para calzado, Brazo frontal recto, 15mm
para estante de vidrio para estante de madera presentacin lateral
para un calzado

175

15 15
70

320 500
130

Uso horizontal y vertical. Uso horizontal y vertical. Uso horizontal. Uso horizontal y vertical.

Peso mx.=15kg por cartela Peso mx.=15kg por cartela Peso mx.=3kg Peso mx.=8kg

Profundidad mx. del estante=380mm Profundidad mx. del estante=380mm

Dibujo n Dibujo n
286-620 Estante de vidrio 8mm 380-025 Estante de madera

Respetar las instrucciones de montaje


y uso

plata duro plata duro black steel duro black steel duro
371-628.12 371-629.12 247-343.26 371-986.26
black steel duro black steel duro
371-628.26 371-629.26

Se necesitan como mnimo dos cartelas Se necesitan como mnimo dos cartelas
por estante. por estante.

Manual 01. 12 371


Choices

Brazo frontal recto, 8mm Gancho recto, 6mm Gancho curvo 4mm Soporte de pelota

6
8 4
136

300 200 200 262


8

Uso horizontal. Uso horizontal. Uso horizontal. Uso horizontal.

Peso mx.=4kg Peso mx.=1kg Peso mx.=3kg Peso mx.=3kg

black steel duro black steel duro black steel duro black steel duro
300mm 371-963.26 200mm 371-962.26 200mm 371-830.26 371-985.26

372 Manual 01. 12


1
2
3
Sistemas de presentacin en superficie 4
Choices 5
6

Sopporte para cascos Scliss Porta-pancarta Porta-pancarta

100 x

150

R 20.5
10 Choices
210
Choices

Uso horizontal. Protege de rasguos las barras de Para presentacin vertical. Para presentacin horizontal.
cuelgue y brazos frontales en acabado
Peso mx.=3kg silk y acero inoxidable.
A encajar en el gancho de la percha
(3.43.8mm).

black steel duro transparente black steel duro black steel duro
371-983.26 929-449.02 DIN A5 317-435.26 DIN A5 317-436.26
DIN A4 317-433.26 DIN A4 317-434.26
Set de 100 uds. plata mistral plata mistral
DIN A5 317-435.66 DIN A5 317-436.66
DIN A4 317-433.66 DIN A4 317-434.66

Manual 01. 12 373


Choices

Clip magntico universal

Para ubicar y asegurar el cartel.

plata
981-939.05

374 Manual 01. 12


1
2
3
Sistemas de presentacin en superficie 4
Choices 5
6

Manual 01. 12 375


5
376 Manual 01. 12
1
2
3
4
Sistemas estructurales y estanteras 5
6

Ventajas y caractersticas de Montaje rpido y sencillo de los elementos de conexin


sistemas estructurales y estanteras

Kado 378 Configuracin de innumerables


estructuras, inclusive de gran tamao,
con conexiones desmontables
Estructuras para pared, suelo o techo
Montaje sin tornillos

Manual 01. 12 377


Kado
1
2
3
4
Sistemas estructurales y estanteras 5
Kado 6

De formas simples y lneas puras, Kado es fcil de montar, sin tornillos. Se puede
utilizar en gran nmero de distintas combinaciones -tales como: cubos, mesas, unidades
de pared o de pi y elementos instalados en el techo- pudindose modificar como se
requiera y sin dificultad.

Manual 01. 12 379


Kado

380 Manual 01. 12


1
2
3
4
Sistemas estructurales y estanteras 5
Kado 6

Manual 01. 12 381


Kado

Kado 20

382 Manual 01. 12


1
2
3
4
Sistemas estructurales y estanteras 5
Kado 6

Kado 25

Manual 01. 12 383


Kado

Kado 20

Kado 25

384 Manual 01. 12


1
2
3
4
Sistemas estructurales y estanteras 5
Kado 6

Kado puede ensamblarse fcilmente sin tornillos, para crear diversas


configuraciones

Estamos a su disposicin para asistirle en la configuracin de las estructuras Kado


que necesite. Para ello es necesario que nos enve un dibujo de la estructura
requerida con la siguiente informacin detallada:

- dimensiones de la estructura

- informacin sobre los estantes a utilizar (cantidad y material, madera


o vidrio), para el clculo de los soportes de estante

- acabado requerido (cromado, silk, perla)

- para utilizar con topes, ruedas, o directo al suelo.

Para configurar los diferentes elementos de la estructura solicitados. Contactar


directamente con Visplay.

Manual 01. 12 385


Kado 25

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Mujer/Hombre/Infantil/Complementos/Calzado/
Deportes y Tiempo Libre

Salud y Belleza

Menaje/Hogar

25mm
Electrnica de Consumo

Motor

386 Manual 01. 12


1
2
3
4
Sistemas estructurales y estanteras 5
Kado 25 6

Mesas Estructuras murales

Mostrador conPrsentations-Ebene
Verkaufstisch mit nivel para presentacin

(max.) 820
(max.) 2015

max. 290
max. 880 360

max. 2380
A 655
A 1305

(max.) 1620

A 655
A 1305

max. 842

max. 290

(max.) 820

40

55

max. 290

Manual 01. 12 387


Kado 25

Estructuras murales y estanteras Cubos y estructuras

max. 690 mm

A 655
A 1305 max. 1390 mm
max. 940 mm

40

max. 690

40

60

388 Manual 01. 12


1
2
3
4
Sistemas estructurales y estanteras 5
Kado 25 6

Llave de montaje

Dimensiones

Caractersticas Para montar tubos y conectores.

Referencia galvanizado
923-025.21

Manual 01. 12 389


Kado 20

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Mujer/Hombre/Infantil/Complementos/Calzado/
Deportes y Tiempo Libre

Salud y Belleza

Menaje/Hogar

20mm Electrnica de Consumo

Motor

390 Manual 01. 12


1
2
3
4
Sistemas estructurales y estanteras 5
Kado 20 6

Mesas Estructuras

Mesa de presentacin y mesa nido Instaladas sobre


Deko-/ und Satztisch Invisible
Einhngen
an Invisible

(max.) 870
(max.) A 1300

(max.) A 1300

max. 1870

max. 880

440 440

Vorlagetisch
Mesa de presentacin (max.) 870
(max.) A 1300

(max.) A 1300

max. 880

200

1900 1870

40

max. 740

40
230
60

Manual 01. 12 391


Kado 20

Cubos y estructuras

max. 690 mm

max. 1230 mm
max. 690 mm

40

max. 690

40

60

392 Manual 01. 12


1
2
3
4
Sistemas estructurales y estanteras 5
Kado 20 6

Llave de montaje

Dimensiones

Caractersticas Para montar tubos y conectores.

Referencia galvanizado
923-023.21

Manual 01. 12 393


6
394 Manual 01. 12
1
2
3
4
5
Estanteras y sistemas de marco 6

Ventajas y caractersticas de Autoportantes flexibles y verstiles para reas centrales


autoportantes de presentacin y
sistema de marcos

Icons flat 396 Diferentes modelos para crear


numerosas ideas de exposicin
Ajuste libre de la altura
Embalaje plano

Scene 408 Variaciones infinitas para la


exposicin y el diseo en centro de
tienda
Combinacin de marcos individuales
de diversas anchuras, alturas y
ngulos.
Elemento especial de conexin de
marcos para un sencillo montaje y
reconfiguracin del sistema

Manual 01. 12 395


Icons flat
1
2
3
4
5
Estanteras y sistemas de marco 6
Icons flat
7

Icons flat es una gama de autoportantes de formas sencillas, rectilneas. Cinco modelos
de base ofrecen un amplio abanico de posibilidades de presentacin en centro de
tienda. Icons es un expositor central suministrado en paquetes planos con un mecanismo
de altura progresiva. Una vez desmontado, los expositores pueden ser fcilmente
almacenados, uno encima del otro, en cualquier lugar y son fciles de montar cuando se
requiera.

Manual 01. 12 397


Icons flat

398 Manual 01. 12


1
2
3
4
5
Estanteras y sistemas de marco 6
Icons flat
7

Manual 01. 12 399


Icons flat

Recomendaciones de aplicacin

Moda
550mm Mujer/Hombre/Infantil/Deportes y Tiempo Libre
25mm
Motor

1060 1550mm

630mm 630mm

400 Manual 01. 12


1
2
3
4
5
Estanteras y sistemas de marco 6
Icons flat
7

Autoportante Autoportante Autoportante


para tarima con ruedas con topes

Dimensiones

656 656 656

25 25 25
1100--1550 1100--1550 1060--1550

630 630 630 630

Caractersticas Ajuste libre de altura. Ajuste libre de altura. Ruedas: versin Ajuste libre de altura.
liviana con banda de deslizamiento gris.
Dibujo n
314-201 Tarima

Referencia plata mate / cromado plata mate / cromado plata mate / cromado
122-494.65 122-461.65 122-460.65
plata mate / silk plata mate / silk plata mate / silk
122-494.69 122-461.69 122-460.69

Con un montante y un brazo en Con brazo en T-extensible. Con brazo en T-extensible.


T-extensible.

Ruedas y topes deben pedirse por


separado.

Manual 01. 12 401


Icons flat

Autoportante en cascada Autoportante en cascada Autoportante en cascada Autoportante de barra de cuelgue


para tarima con ruedas con topes para tarima

550 550 550 1506


25 25 25
A 945

25 11001550

1100--1550 1100--1550 1060--1550

630 630 630 630

Ajuste libre de altura. Ajuste libre de altura. Ruedas: versin Ajuste libre de altura. Ajuste libre de altura.
liviana con banda de deslizamiento gris.
Dibujo n Dibujo n
314-204 Tarima 314-203 Tarima

plata mate / cromado plata mate / cromado plata mate / cromado plata mate / cromado
122-497.65 122-459.65 122-458.65 122-495.65
plata mate / silk plata mate / silk plata mate / silk plata mate / silk
122-497.69 122-459.69 122-458.69 122-495.69

Con 4 montantes y 4 brazos rectos Con 4 brazos rectos L = 550mm. Con 4 brazos rectos L = 550mm. Con 2 montantes y 1 barra de cuelgue
L=550mm. extensible.

Ruedas y topes deben pedirse por Ruedas y topes deben pedirse por
separado. separado.

402 Manual 01. 12


1
2
3
4
5
Estanteras y sistemas de marco 6
Icons flat
7

Autoportante de barra de cuelgue Autoportante de barra de cuelgue Autoportante de doble barra de Autoportante de doble barra de
con ruedas con topes cuelgue cuelgue
para tarima con ruedas

A 945 1506
1506 1506
25 1506
A 945 A 945 A 945

25 25 25

11001550

11001550 10601550 11001550

1060 1060
1060

Ajuste libre de altura. Ruedas: versin Ajuste libre de altura. Ajuste libre de altura. Ajuste libre de altura. Ruedas: versin
liviana con banda de deslizamiento gris. liviana con banda de deslizamiento gris.
Dibujo n
314-202 Tarima

plata mate / cromado plata mate / cromado plata mate / cromado plata mate / cromado
122-465.65 122-464.65 122-496.65 122-463.65
plata mate / silk plata mate / silk plata mate / silk plata mate / silk
122-465.69 122-464.69 122-496.69 122-463.69

Con una barra de cuelgue extensible. Con una barra de cuelgue extensible. Con 4 montantes y 2 barras extensibles. Con 2 barras de cuelgue extensibles.

Ruedas y topes deben pedirse por


separado.

Manual 01. 12 403


Icons flat

Autoportante de doble barra de Autoportante en cruz Autoportante en cruz Autoportante en cruz


cuelgue para tarima con ruedas con topes
con topes

1506 300 300 300

25 25 25
A 945

25 1100--1550 1100--1550 1060--1550

10601550
796 796 796 796
1060

Ajuste libre de altura. Ajuste libre de altura. Ajuste libre de altura. Ruedas: versin Ajuste libre de altura.
liviana con banda de deslizamiento gris.
Dibujo n
314-205 Tarima

plata mate / cromado plata mate / cromado plata mate / cromado plata mate / cromado
122-462.65 122-503.65 122-499.65 122-500.65
plata mate / silk plata mate / silk plata mate / silk plata mate / silk
122-462.69 122-503.69 122-499.69 122-500.69

Con 2 barras de cuelgue extensibles. Con 4 montantes y 4 brazos escalonados Con 4 brazos rectos L = 300mm. Con 4 brazos rectos L = 300mm.
L = 300mm.

Ruedas y topes deben pedirse por


separado.

404 Manual 01. 12


1
2
3
4
5
Estanteras y sistemas de marco 6
Icons flat
7

Espejo Tope 50mm Rueda 50mm Rueda 50mm


con ruedas 50mm con freno con freno y plantilla de montaje

436

1858
M 10
1770 M 10
63 63
12

50
50 50

520 540

Espejo a dos caras, base plana con Ruedas: versin liviana con banda de Ruedas: versin liviana con banda de
ruedas (50mm con sistema de deslizamiento gris. deslizamiento gris.
bloqueo).
Ruedas: versin liviana con banda de
deslizamiento gris.

plata mate negro negro negro


119-175.48 902-251.06 954-204.06 954-283.06

Manual 01. 12 405


Icons flat

Scliss Anclaje para porta-pancartas Anclaje para porta-pancartas Anclaje para porta-pancartas
para autoportante en cascada para autoportante en cruz

100 x

R 20.5

Protege de rasguos las barras de Rotacin a 90. Rotacin a 90. Rotacin a 90.
cuelgue y brazos frontales en acabado Se atornilla a la barra de cuelgue o al
silk y acero inoxidable. brazo frontal 25mm.
A encajar en el gancho de la percha
(3.43.8mm).

transparente plata mate plata mate cromado


929-449.02 385-037.48 385-103.48 929-990.01
silk
Set de 100 uds. 929-990.30
plata mistral
929-990.66

406 Manual 01. 12


1
2
3
4
5
Estanteras y sistemas de marco 6
Icons flat
7

Porta-pancarta Porta-pancarta Clip magntico universal

100 100
300 300
500 500

Para presentacin vertical. Para presentacin horizontal. Para ubicar y asegurar el cartel.
Rotacin a 90. Rotacin a 90.

cromado cromado plata


100mm DIN A5 308-694.01 100mm DIN A5 308-698.01 981-939.05
300mm DIN A5 308-730.01 300mm DIN A5 308-734.01
500mm DIN A5 308-731.01 500mm DIN A5 308-735.01
100mm DIN A4 308-703.01 100mm DIN A4 308-708.01
300mm DIN A4 308-732.01 300mm DIN A4 308-736.01
500mm DIN A4 308-733.01 500mm DIN A4 308-737.01
plata mistral plata mistral
100mm DIN A5 308-694.66 100mm DIN A5 308-698.66
300mm DIN A5 308-730.66 300mm DIN A5 308-734.66
500mm DIN A5 308-731.66 500mm DIN A5 308-735.66
100mm DIN A4 308-703.66 100mm DIN A4 308-708.66
300mm DIN A4 308-732.66 300mm DIN A4 308-736.66
500mm DIN A4 308-733.66 500mm DIN A4 308-737.66

Manual 01. 12 407


Scene
1
2
3
4
5
Estanteras y sistemas de marco 6
Scene
7

Sistema de exposicin enmarcado que ofrece un sinfn de posibilidades en el diseo de


expositores de centro de tienda. La combinacin de marcos individuales de diferentes
anchuras, alturas y ngulos permite la configuracin de numerosas formas que se
adaptan en todo momento a la estructura del espacio y a los cambios en la presentacin
de la mercanca. El uso de brazos de extensin progresiva y estantes regulables, as
como paneles decorativos y elementos para cartelas, facilita un merchandising flexible y
variado en el sector moda. Los elementos de conexin entre marcos de Scene, garantizan
un fcil montaje y una rpida modificacin de la configuracin del sistema.

Manual 01. 12 409


Scene

410 Manual 01. 12


1
2
3
4
5
Estanteras y sistemas de marco 6
Scene
7

Manual 01. 12 411


Scene

Recomendacionesdeaplicacin

470mm Moda
ujer/Hombre/Infantil/Complementos/Calzado/
M
DeportesyTiempoLibre

1400mm
1600mm

890 mm
1240mm

412 Manual 01. 12


1
2
3
4
5
Estanteras y sistemas de marco 6
Scene
7

Marco Marco Marco esquinero


890mm 1240mm

Dimensiones

1400
1400 1600 1400
1600
1600

890 1240
600

Caractersticas Dibujo n Dibujo n Dibujo n


249-637 Panel trasero 249-641 Panel trasero 249-635 Panel trasero
790x1225mm 1140x1225mm 500x1225mm

Dibujo n Dibujo n Dibujo n


249-620 Panel trasero 249-643 Panel trasero 249-628 Panel trasero
790x1425mm 790x1425mm 500x1425mm

Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje
y uso y uso y uso

Referencia plata duro plata duro plata duro


1400mm 313-759.12 1400mm 313-761.12 1400mm 313-765.12
1600mm 313-757.12 1600mm 313-755.12 1600mm 313-763.12
black steel duro black steel duro black steel duro
1400mm 313-759.26 1400mm 313-761.26 1400mm 313-765.26
1600mm 313-757.26 1600mm 313-755.26 1600mm 313-763.26

Manual 01. 12 413


Scene

Set de fijacin Marco, ajustable en sentido Marco, ajustable en sentido Marco para estantera
para panel de madera vertical vertical 470x1600mm
900mm 1250mm

11001500
11001500
1600

900 1250
470

Insertar panel trasero en el marco. Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje
y uso y uso y uso

galvanizado black steel duro / cromado black steel duro / cromado plata duro
066-956.21 313-746.77 313-745.77 313-768.12
black steel duro / silk black steel duro / silk black steel duro
Set de 3 juegos de tornillos y 3 clavijas 313-746.78 313-745.78 313-768.26
cilndricas. plata duro / cromado plata duro / cromado
313-746.81 313-745.81
plata duro / silk plata duro / silk
313-746.82 313-745.82

414 Manual 01. 12


1
2
3
4
5
Estanteras y sistemas de marco 6
Scene
7

Marco para estantera Barra de conexin Barra de conexin Set de pie


1240x1200mm

1200 135

575 A 650
605

1240

Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje
y uso y uso y uso y uso

plata duro plata duro plata duro plata duro


313-772.12 313-770.12 385-375.12 323-198.12
black steel duro black steel duro black steel duro black steel duro
313-772.26 313-770.26 385-375.26 323-198.26

Incl. 2 conectores. Juego de fijaciones incluido. Set de 4 uds.

Juego de fijaciones incluido.

Manual 01. 12 415


Scene

Estante de lado Estante central Estante central Conector


398x350mm, para estante escalonado 398x350mm, para estante escalonado 1165x400mm, para estante
escalonado

400
398 398
1165

350 350

Respetar las instrucciones de montaje


No debe ser instalado en la parte No debe ser instalado en la parte No debe ser instalado en la parte y uso
superior! superior! superior!

Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje Respetar las instrucciones de montaje
y uso y uso y uso

plata duro plata duro plata duro pulido


247-037.12 247-046.12 247-087.12 130507.10
black steel duro black steel duro black steel duro
247-037.26 247-046.26 247-087.26 Juego de fijaciones incluido.

416 Manual 01. 12


1
2
3
4
5
Estanteras y sistemas de marco 6
Scene
7

Conector Brazo frontal recto 30x15mm Scliss Anclaje para porta-pancartas


con gozne

100 x

100 13
200
300

R 20.5

30 x 15

90

Rango de ajuste en ngulos de 90. Peso mx.=20kg Protege de rasguos las barras de Se atornilla a superficies planas.
cuelgue y brazos frontales en acabado
Respetar las instrucciones de montaje silk y acero inoxidable.
y uso A encajar en el gancho de la percha
(3.43.8mm).

pulido plata duro transparente black steel duro


130532.10 100mm 371-692.12 929-449.02 322-632.26
200mm 371-693.12 plata mistral
Juego de fijaciones incluido. 300mm 371-664.12 Set de 100 uds. 322-632.66
black steel duro
100mm 371-692.26
200mm 371-693.26
300mm 371-664.26

Manual 01. 12 417


Scene

Porta-pancarta Porta-pancarta Clip magntico universal

100 100
300 300
500 500

Para presentacin vertical. Para presentacin horizontal. Para ubicar y asegurar el cartel.
Rotacin a 90. Rotacin a 90.

black steel duro black steel duro plata


100mm DIN A5 308-694.26 100mm DIN A5 308-698.26 981-939.05
300mm DIN A5 308-730.26 300mm DIN A5 308-734.26
500mm DIN A5 308-731.26 500mm DIN A5 308-735.26
100mm DIN A4 308-703.26 100mm DIN A4 308-708.26
300mm DIN A4 308-732.26 300mm DIN A4 308-736.26
500mm DIN A4 308-733.26 500mm DIN A4 308-737.26
plata mistral plata mistral
100mm DIN A5 308-694.66 100mm DIN A5 308-698.66
300mm DIN A5 308-730.66 300mm DIN A5 308-734.66
500mm DIN A5 308-731.66 500mm DIN A5 308-735.66
100mm DIN A4 308-703.66 100mm DIN A4 308-708.66
300mm DIN A4 308-732.66 300mm DIN A4 308-736.66
500mm DIN A4 308-733.66 500mm DIN A4 308-737.66

418 Manual 01. 12


1
2
3
4
5
Estanteras y sistemas de marco 6
Scene
7

Manual 01. 12 419


7
420 Manual 01. 12
1
2
3
4
5
6
Expositores 7

Ventajas y caractersticas de Informacin, exposicin y decoracin en el punto de venta


Displays

Label 422 Uso en cualquier punto de la tienda


( sobre sistemas Visplay de forma
independiente)
Manipulacin fcil y rpida
Sencillo diseo , sin marco
Versin con luz integrada

AreaViva13 442 Varios elementos de decoracin y


exposicin de accesorios en mesas y
estanteras
Diseo modular para uso y recambio
de diferentes mstiles de extensin y
porta-pancartas segn sea necesario
Lenguaje de diseo similar al de
AreaViva35

Manual 01. 12 421


Label
1
2
3
4
5
6
Expositores 7
Label

El sistema Label de Visplay ofrece una completa gama de porta-pancartas para


informacin y decoracin en puntos de venta. Su diseo simple y sin marcos se adapta a
cualquier interior y composicin. Gracias a su sencilla manipulacin permite una rpida
insercin de carteles. Label existe en varios tamaos y con opciones diferentes de apoyo
para uso horizontal o vertical, sobre suelos, estantes, o con adaptadores para acoplar a
los sistemas Visplay. Label Light, la versin con iluminacin integrada permite la creacin
de puntos focales dirigidos.

Manual 01. 12 423


Label

424 Manual 01. 12


1
2
3
4
5
6
Expositores 7
Label

ABCDE
FGHIJK

ONE
TWO
THREE

Manual 01. 12 425


Label

Recomendaciones de aplicacin

Moda
Mujer/Hombre/Lencera/Infantil/Complementos/
Calzado/Deportes y Tiempo Libre

A4 Salud y Belleza
DIN A5
DIN
Menaje/Hogar

Telecomunicaciones

Electrnica de Consumo

Motor

Servicios Financieros
A4
DIN A5
DIN Opticians
Invisible 6

426 Manual 01. 12


1
2
3
4
5
6
Expositores 7
Label

Porta-pancarta Porta-pancarta Porta-pancarta


con pie a 90 con pie a 90 con pie en ngulo 65

Dimensiones

Caractersticas Para presentacin vertical. Para presentacin horizontal. Para presentacin vertical.

Referencia cromado cromado cromado


DIN A5 308-691.01 DIN A5 308-695.01 DIN A5 308-692.01
DIN A4 308-699.01 DIN A4 308-704.01 DIN A4 308-700.01
plata mistral plata mistral plata mistral
DIN A5 308-691.66 DIN A5 308-695.66 DIN A5 308-692.66
DIN A4 308-699.66 DIN A4 308-704.66 DIN A4 308-700.66

Manual 01. 12 427


Label

Porta-pancarta Porta-pancarta Porta-pancarta Porta-pancarta


con pie en ngulo 65 versin alta para mesa versin alta para mesa versin para suelo

820

235 235

Para presentacin horizontal. Para presentacin vertical. Para presentacin horizontal. Para presentacin vertical.

cromado cromado cromado cromado


DIN A5 308-696.01 DIN A5 308-693.01 DIN A5 308-697.01 DIN A4 308-702.01
DIN A4 308-705.01 DIN A4 308-701.01 DIN A4 308-706.01 plata mistral
plata mistral plata mistral plata mistral DIN A4 308-702.66
DIN A5 308-696.66 DIN A5 308-693.66 DIN A5 308-697.66
DIN A4 308-705.66 DIN A4 308-701.66 DIN A4 308-706.66

428 Manual 01. 12


1
2
3
4
5
6
Expositores 7
Label

Porta-pancarta Porta-pancarta Porta-pancarta Porta-pancarta


versin para suelo para Mono 55 para Mono 55 para Mono R 30

735 Mono 55
Mono 55
Mono R 30/R 30 G

Para presentacin horizontal. Para presentacin vertical. Para presentacin horizontal. Para presentacin vertical.

cromado cromado cromado cromado


DIN A4 308-707.01 DIN A5 308-822.01 DIN A5 308-833.01 DIN A5 308-824.01
plata mistral DIN A4 308-853.01 DIN A4 308-845.01 DIN A4 308-855.01
DIN A4 308-707.66 plata mistral plata mistral plata mistral
DIN A5 308-822.66 DIN A5 308-833.66 DIN A5 308-824.66
DIN A4 308-853.66 DIN A4 308-845.66 DIN A4 308-855.66

Manual 01. 12 429


Label

Porta-pancarta Porta-pancarta Porta-pancarta Porta-pancarta


para Mono R 30 para Mono R 4 para Mono R 4 para Mono 25

Mono 25/25 Q

Mono R 30/R 30 G Mono R 4


Mono R 4

Para presentacin horizontal. Para presentacin vertical. Para presentacin horizontal. Para presentacin vertical.

cromado cromado cromado cromado


DIN A5 308-835.01 DIN A5 321-322.01 DIN A5 321-319.01 DIN A5 308-873.01
DIN A4 308-847.01 DIN A4 321-323.01 DIN A4 321-320.01 DIN A4 308-875.01
plata mistral plata mistral plata mistral plata mistral
DIN A5 308-835.66 DIN A5 321-322.66 DIN A5 321-319.66 DIN A5 308-873.66
DIN A4 308-847.66 DIN A4 321-323.66 DIN A4 321-320.66 DIN A4 308-875.66

430 Manual 01. 12


1
2
3
4
5
6
Expositores 7
Label

Porta-pancarta Porta-pancarta Porta-pancarta Porta-pancarta


para Mono 25 para Mono 20 para Mono 20 para Mono 12

Mono 25/25 Q Mono 20/20 G Mono 20/20 G Mono 12

Para presentacin horizontal. Para presentacin vertical. Para presentacin horizontal. Para presentacin vertical.

cromado cromado cromado cromado


DIN A5 308-874.01 DIN A5 308-826.01 DIN A5 308-837.01 DIN A5 308-867.01
DIN A4 308-876.01 DIN A4 308-857.01 DIN A4 308-849.01 DIN A4 308-869.01
plata mistral plata mistral plata mistral plata mistral
DIN A5 308-874.66 DIN A5 308-826.66 DIN A5 308-837.66 DIN A5 308-867.66
DIN A4 308-876.66 DIN A4 308-857.66 DIN A4 308-849.66 DIN A4 308-869.66

Manual 01. 12 431


Label

Porta-pancarta Porta-pancarta Porta-pancarta Porta-pancarta


para Mono 12 para Mono 8 para Mono 8 para Area 13

Mono 12

Mono 8 Mono 8
100
300
500

Para presentacin horizontal. Para presentacin vertical. Para presentacin horizontal. Para presentacin vertical. Rotacin a
90.

cromado cromado cromado cromado


DIN A5 308-868.01 DIN A5 308-861.01 DIN A5 308-862.01 100mm DIN A5 308-694.01
DIN A4 308-870.01 DIN A4 308-863.01 DIN A4 308-864.01 300mm DIN A5 308-730.01
plata mistral plata mistral plata mistral 500mm DIN A5 308-731.01
DIN A5 308-868.66 DIN A5 308-861.66 DIN A5 308-862.66 100mm DIN A4 308-703.01
DIN A4 308-870.66 DIN A4 308-863.66 DIN A4 308-864.66 300mm DIN A4 308-732.01
500mm DIN A4 308-733.01
black steel duro
100mm DIN A5 308-694.26
300mm DIN A5 308-730.26
500mm DIN A5 308-731.26
100mm DIN A4 308-703.26
300mm DIN A4 308-732.26
500mm DIN A4 308-733.26
plata mistral
100mm DIN A5 308-694.66
300mm DIN A5 308-730.66
500mm DIN A5 308-731.66
100mm DIN A4 308-703.66
300mm DIN A4 308-732.66
500mm DIN A4 308-733.66
sterling silver duro
100mm DIN A5 308-694.53
300mm DIN A5 308-730.53
500mm DIN A5 308-731.53
100mm DIN A4 308-703.53
300mm DIN A4 308-732.53
500mm DIN A4 308-733.53

432 Manual 01. 12


1
2
3