Você está na página 1de 8

Please advise concerned personnel to collect original from our office.

========================
40'HC AS A SUBSTITUTE OF 40'DC
========================

CARRIAGE TERM: LINER


TRANSPORT TERM: CY / CY

ALL DESTINATION CHARGES APPLICABLE / COLLECTABLE FROM CARGO


RECEIVERS
AS PER DISCHARGING PORTS TARIFF/LINES REQUIREMENTS

PKFVLQ00 1532073 6335000000 mctt022e

*******14 DAYS FREE TIME AT DESTINATION*******

USMEEI01 USUPSC01

********Continued to next page ***********

********FREIGHT COLLECT********
** Shipper's Load, Stow, Weight and Count**

********FREIGHT PREPAID********
** Shipper's Load, Stow, Weight and Count **
Hyundai America Shipping Agency, Inc.
Attn: Freight Cashiers
1755 Wittington Place, Suite 300
Farmers Branch, TX 75234
TEL: 4695224700
FAX: 4695224895

********FREIGHT INCLUDING DDC PREPAID********


********FREIGHT INCLUDING DDC collect********

1X40'HC CONTAINER SAID TO CONTAIN:

CONTINUE ON NEXT PAGE

SHIPPER'S DESIRE TO STATE THAT


Please find attached. Kindly check and confirm if everything is in order.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NOTE:

Vessel will be locked within 2 days after the sailing date.


Correction & Reprinting charges will be applicable after vessel is

locked.
Late B/L pickup charges will be applicable after 5 days of vessel sailing.
Please submit B/L format on counter at the time of B/L Issuance
Electronic FORM E is mandatory in all subject shipments.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Please find attached invoice(s). Kindly check if everything is in order.

Please note LO/LO & Documentation charges will be accepted in a separate


cheque.
Late B/L pickup charges will be applicable after 5 days of vessel sailing.

Hyundai America Shipping Agency, Inc.


(PN Region)
#318 - 2560 Matheson Blvd. East,
Mississauga, Ontario, L4W 4Y9, Canada
Tel: 1-905-625-1663
Fax: 1-905-625-1415

This AMS/ISF/TPS detail is subject to following:


- The carrier's right to substitute the named and/or performing vessel with another
vessel or vessels at any time is hereby reserved.
- Space & equipment availability.
- Arrival, berthing, departure and transit times are estimated and given without
guarantee and subject to change without prior notice.
- All dates/times are given as reasonable estimates only and subject to change
without prior notice.

____________________________________________________________________________________

In case of direct shippers B/L, AMS reference number and MBL number are same.
Kindly note below details for your reference.

M.V MOL CONTRIBUTION V 013E


SCAC HDMU
AMS reference number KNCA0163499

AMS/ACE will be filed by T/S port HMM HKG office by 25-12-2015.

Please provide us Shipment Details for ISF purpose


MBL#
AMS HBL#
CARRIER SCAC CODE #
HBL SCAC CODE#
M.VSL NAME:
ETD:
ETA:

MBL #
SCAC CODE
PRE CARRIAGE BY
ETD KARACHI
FIRST T/S
M.VESSEL/VOYAGE
FLAG
LLOYD CODE
ETA FIRST T/S
ETA LOS ANGELES, CA

MBL #
SCAC CODE
PRE CARRIAGE BY
ETD KARACHI
FIRST T/S
M.VESSEL/VOYAGE
REGISRTY NATION
LLOYD CODE
ETA FIRST T/S
ETA OAKLAND, CA

Dear Mr. Faizan,

Please note below:

TERMINAL : K I C T
Cut Off : Every Saturday @ 2359 hrs

ESI Cut Off : 48hrs before Vessel Arrival.

Vessel HYUNDAI BUSAN

VOY 070E

PORTS

ETA KARACHI 7-Apr-2015

ETD KARACHI 9-Apr-2015

ETA BUSAN 29-Apr-2015

M/VSL NAME: HYUNDAI TOKYO V 080E

ETD BUSAN: 02-05-2015

ETA LAX ANGELES: 15-04-2015

ETA HOUSTON,TX: 18/04/2015

Best regards,

Nisar Haider

HOUSE B/L #: VRLI7123260

AMS NUMBER :

HOUSE B/L SCAC CODE:


MB/L NUMBER :

MBL SCAC CODE :

F-VESSEL :

ETD KARACHI :

ETA TRANSHIPMENT PORT :

M/CONNECTING VESSEL:

ETD TRANSHIPMENT PORT:

ETA LOS ANGELES:

MBL/ BKG: __________________

IMO: _____________________

Flag: ____________________

SASC CODE: ___________________

VESSEL/ VOYAGE: MOL CONTINUITY v.025E

ETD HKG: 01-08-2016

ETA USNYC: 15-08-2016


Remarks:
The Shipper/Clearing Agent/Transporter or his employees have the
responsibility to check the container(s) picked up as
Clean, dry, free from any damages or stains on the floorboard, no roof
holes, the doors shut tight and without gaps,
Floorboard is not cracked or broken and according to the exporters'
requirements.
The Shipper/Clearing Agent/Transporter also undertakes that any claim to
the container or cargo shall not be imparted to the
Carrier in the case/situation whatsoever arises at a later stage.

For kind attn. of Shipper/Forwarder/Clearing Agent: Prior getting unit from


MT depot or stuffing at yard or transport full
Unit towards Terminal for loading, "please ensure that the containers are
cleared in WEBOC to avoid complications", noncompliance
With the aforesaid guidance can cause delays and consequent charges
thereof and line shall not be held responsible

Global shipping firms have been swamped by overcapacity and sluggish demand

ISF DETAILS

CONTAINER NUMBER MRKU6124785

MBL # 957802906
SCAC CODE MAEU

AMS NO. / HBL NO. WWGP2123947

HBL SCAC CODE LSPK

F. VSL / V: MAERSK SALALAH V-1613

ETD QICT: 16/09/2016

(VIA SINGAPORE)

ETA SINGAPORE: 23/09/2016

Connecting VSL /V MAERSK ESSEN V-639N

ETD SINGAPORE: 26/09/2016

ETA Los Angeles 18/10/2016

Dear Mr. Iqbal

Thank you for your query, we will be checking from HO and reverting with the
outcome.

Will appreciate if you can share target rates with us.

Você também pode gostar