Você está na página 1de 1

Documentos www.1aria.

com
IPPS
ESCALA INTERNACIONAL DE SNTOMAS PROSTTICOS (IPSS)

El IPSS es un cuestionario validado utilizado para evaluar la gravedad de los sntomas del tracto urinario
inferior (STUI) asociados a la hiperplasia benigna de prstata (HBP) en los hombres.
Lea los enunciados y seleccione la puntuacin que mejor represente los sntomas que padece. Escriba
su puntuacin en la columna de la derecha.
Menos de Menos de la Aproximadamen Ms de la
Casi SU
Ninguna 1 vez de mitad de las te la mitad de las mitad de las
siempre PUNTUACIN
cada 5 veces veces veces
Vaciado incompleto:
Durante el ltimo mes,
cuntas veces ha tenido
la sensacin de no vaciar 0 1 2 3 4 5
completamente la vejiga
al terminar de orinar?
Frecuencia: Durante el
ltimo mes, cuntas
veces ha tenido que
volver a orinar antes de 0 1 2 3 4 5
dos horas despus de
haber orinado?
Intermitencia: Durante
el ltimo mes, cuntas
veces ha notado que, al
orinar, paraba y 0 1 2 3 4 5
comenzaba de nuevo
varias veces?
Urgencia: Durante el
ltimo mes, cuntas
veces ha tenido dificultad 0 1 2 3 4 5
para aguantarse las
ganas de orinar?
Chorro dbil: Durante el
ltimo mes, cuntas
veces ha observado que 0 1 2 3 4 5
el chorro de orina es
dbil?
Esfuerzo: Durante el
ltimo mes, cuntas
veces ha tenido que 0 1 2 3 4 5
apretar o hacer fuerza
para comenzar a orinar?
5 veces o SU
Ninguna 1 vez 2 veces 3 veces 4 veces
+ PUNTUACIN
Nicturia: Durante el
ltimo mes, cuntas
veces ha tenido que
levantarse a orinar
durante la noche, desde 0 1 2 3 4 5
que se ha acostado hasta
levantarse por la
maana?

PUNTUACIN TOTAL DEL IPSS.


Sume las puntuaciones y escriba el total en el recuadro de la derecha.
1 a 7 = Sintomatologa leve
8 a 19 = Sintomatologa moderada
20 a 35 = Sintomatologa grave

Tan satisfecho
Muy Ms bien Ms bien Muy
Encantado como Fatal
satisfecho satisfecho insatisfecho insatisfecho
insatisfecho
Vaciado incompleto:
Durante el ltimo mes,
cuntas veces ha tenido
la sensacin de no vaciar 0 1 2 3 4 5 6
completamente la vejiga
al terminar de orinar?

Su puntuacin a la pregunta de "calidad de vida" no debera aadirse a su puntuacin total del IPSS.
Una vez completado, entregue este formulario al mdico para comentar los resultados.

Você também pode gostar