Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
ACTUALIZACIN
PUNTOS CLAVE
HIPOTIROIDISMO
cos del hipotiroidismo se relacionan con las alteraciones a ni- Tratamiento con I-131
Radioterapia externa
vel molecular, por ejemplo la talla baja de los nios prepu-
Procesos infiltrativos (amiloidosis, linfomas, etc.)
berales por falta de estmulo del gen de la hormona del
Defectos en la biosntesis de hormonas tiroideas
crecimiento (GH), o la hipercolesterolemia por defecto en la
Defectos congnitos de la sntesis de hormonas tiroideas
expresin del gen del receptor de las lipoprotenas de baja
Frmacos (antitiroideos, litio, interfern-, amiodarona)
densidad (LDL) hepticas, pero es verdad que otros hechos
Bocigenos naturales y sintticos
clnicos del hipotiroidismo no han podido ser relacionados
Exceso de yodo
con alteraciones genmicas2. Hipotiroidismo central (hipotlamo-hipofisario)
Congnito (hipoplasia hipofisaria, displasia basal septo-ptica, encefalocele)
Defectos funcionales en la biosntesis y liberacin de TSH
Etiologa Mutacin en genes que modifican los receptores de TRH, -TSH, Pit-1
Frmacos: dopamina, glucocorticoides, supresin de levotiroxina
Se han hecho varias clasificaciones del hipotiroidismo, por Tumores (adenomas hipofisarios, craneofaringioma, meningioma, disgerminoma,
ejemplo atendiendo a la presencia o ausencia de bocio, si es glioma, metstasis)
congnito o adquirido, pero en todo caso es obvio que las di- Ciruga, radioterapia, traumatismos craneales
Vascular (necrosis isqumica hipofisaria, hemorragias, aneurisma
versas causas de hipotiroidismo estn muy relacionadas con de la cartida interna)
factores ambientales como el yodo de la dieta, bocigenos, Infecciones (abscesos, tuberculosis, sfilis, toxoplasmosis)
gentica de la poblacin, etc. Infiltrativos (sarcoidosis, histiocitosis, hemocromatosis)
Teniendo en cuenta que el eje hipotlamo-hipfisis-ti- Hipofisitis linfoctica crnica
roides es el responsable de mantener una funcin hormonal Sndrome de resistencia perifrica a la accin de las hormonas tiroideas
tiroidea adecuada, parece lgico establecer una clasificacin TRH: hormona liberadora de tirotropina; TSH: tirotropina.
etiolgica segn la alteracin se produzca en la propia gln-
dula tiroidea (hipotiroidismo primario), a nivel hipofisario
(hipotiroidismo secundario), hipotalmico (hipotiroidismo con bocio conocida como tiroiditis de Hashimoto, que se ca-
terciario), o tambin en los tejidos diana perifricos. Siguien- racteriza por infiltracin linfoctica masiva del tiroides y al-
do estos criterios en la tabla 1 se expone una clasificacin gn grado de fibrosis; el bocio suele ser difuso, aunque no es
etiolgica del hipotiroidismo1,4. infrecuente la presencia de un bocio multinodular. Existe
una variante atrfica con predominio de la fibrosis, aunque
tambin existe infiltracin linfoctica; es ms frecuente que
Hipotiroidismo primario la variante con bocio. La TCA puede presentarse con nor-
mofuncin tiroidea e incluso muchas veces existe una fase
Dficit de yodo. Disgenesia tiroidea transitoria de hipertiroidismo, que se ha denominado has-
El dficit endmico de yodo es la causa ms frecuente de hi- hitoxicosis.
potiroidismo congnito, agenesia o disgenesia tiroidea y de- Factores genticos y ambientales tienen importancia en
fectuosa sntesis hormonal. La disgenesia tiroidea se asocia el desarrollo de la enfermedad, que tiene una alta incidencia
con mutaciones en los genes PAX8 y factores de transcrip- familiar y es mucho ms frecuente en las mujeres. Parece
cin tiroidea. Se han descrito mutaciones gnicas que afec- existir una base polignica, estando ligado el trastorno a va-
tan a los factores de transcripcin que necesita la diferencia- rios locis genticos en las familias afectas. La TCA es ms fre-
cin de la TSH hipofisaria4. cuente en reas geogrficas de mayor ingesta de yodo, que se
cree puede aumentar la antigenicidad de la tiroglobulina.
Tiroiditis autoinmune La determinacin de autoanticuerpos tiroideos circulan-
Anticuerpos bloqueadores antirreceptor de TSH atraviesan la tes confirma el diagnstico de TCA; los antimicrosomales o
placenta de una madre con tiroiditis crnica autoinmune y antiperoxidasa tiroidea (TPO) estn presentes hasta en el
pueden inducir agenesia tiroidea en el embrin, aunque lo ms 95% de los casos, mientras que los anticuerpos antitiroglo-
frecuente es que slo cause un hipotiroidismo transitorio. bulina slo en un 60%; la presencia de anticuerpos TPO se
La tiroiditis crnica autoinmune (TCA) es la causa ms asocia con mucha mayor frecuencia con un aumento signifi-
frecuente de hipotiroidismo adquirido; existe una variante cativo de la TSH srica.
La TCA puede estar presente en el seno de los sndromes le remitir al suprimir el frmaco, la amiodarona antiarrtmi-
de deficiencia poliglandular autoinmune, con hipoparatiroi- ca que contiene gran cantidad de yodo puede inducir hipo o
dismo, insuficiencia suprarrenal y candidiasis mucocutnea hipertiroidismo (vase la Actualizacin Hipertiroidismo.
en el tipo 1, y en el tipo 2 que incluye insuficiencia suprarre- Concepto. Clasificacin. Descripcin de los principales ti-
nal, diabetes tipo 1 e insuficiencia ovrica primaria, pero pos: patogenia, clnica y diagnstico. Crisis tirotxica. Hi-
adems la TCA puede asociarse con otros trastornos autoin- pertiroidismo subclnico. Tratamiento. Criterios de remi-
munes no endocrinos, como por ejemplo vitligo, gastritis sin en esta Unidad Temtica).
atrfica y anemia perniciosa. Debe tenerse en cuenta tambin el papel de distintos bo-
La tiroiditis silente o no-dolorosa y la tiroiditis postpar- cigenos naturales como los flavinoides, el resorcinol, los
to son variantes de la TCA y se caracterizan por un episodio grelos y otros bocigenos sintticos.
autoinmune intenso pero transitorio, que coincide con la El exceso de yodo inhibe su organificacin (efecto Wolf-
presentacin clnica a veces de un episodio reversible de hi- Chaikoff). Normalmente la glndula escapa de este defecto
pertiroidismo seguido por hipotiroidismo; suelen cursar con inhibiendo el transporte de yodo, pero si existe tiroidopata
ttulos elevados de anticuerpos TPO. Las mujeres con tiroi- subyacente falla el fenmeno de escape y se produce hipoti-
ditis postparto pueden tener episodios recurrentes en futuros roidismo. El exceso de yodo puede estar contenido en la die-
embarazos y en un 25% de casos puede darse hipotiroidismo ta o en medicaciones como el yoduro potsico, vitaminas,
permanente. antispticos tpicos, gargarismos con yodo-povidona, con-
trastes radiogrficos y la referida amiodarona, que induce
Tiroiditis subaguda mayor tasa de hipotiroidismo en las reas con ms ingesta
El hipotiroidismo puede existir tambin en la fase tarda de yodada4.
una tiroiditis subaguda, generalmente transitoria (ver Ti-
roiditis en esta monografa), y puede ser consecuencia de
una tiroidectoma, tratamiento con I-131, radioterapia exter- Hipotiroidismo central
na o por procesos infiltrativos.
Existe un hipotiroidismo secundario por dficit de TSH hi-
Ablacin tiroidea pofisaria y un hipotiroidismo terciario o hipotalmico por
La tiroidectoma total produce hipotiroidismo franco en un dficit de la hormona liberadora de TSH (TRH)1,2,4. Algunos
mes, la tiroidectoma subtotal en un 40%, en la ciruga por autores prefieren utilizar el trmino de hipotiroidismo cen-
ndulo txico la incidencia de hipotiroidismo no sobrepasa tral para englobar a los hipotiroidismos hipotlamo-hipofisa-
el 15%, en todo caso es importante sealar que a veces se rios porque a veces las alteraciones se dan en ambas localiza-
produce hipotiroidismo inmediatamente despus de la ciru- ciones, por otra parte la prueba de estmulo de TSH con
ga y muchos de ellos no son permanentes, regresando a nor- TRH no es nada definitiva para aclarar el lugar de la lesin
mofuncin tiroidea en unos 6 meses. (vase la Actualizacin Patologa tiroidea. Clasificacin.
El hipotiroidismo por I-131, utilizado en el tratamiento Evaluacin de la funcin tiroidea. Anticuepos antitiroideos.
de la enfermedad de Graves, tiene una incidencia alta que Tiroglobulina. Imagen en tiroides: ultrasonografa, gamma-
puede llegar hasta el 70% (segn dosis administrada); en el grafa, TAC y PET. Puncin-aspiracin de tiroides en esta
tratamiento del ndulo txico es menor del 10%. La radio- Unidad Temtica).
terapia externa de cabeza y cuello por distintos tumores ma- El hipotiroidismo central puede ser congnito en rela-
lignos tiene riesgo de desarrollar hipotiroidismo (25-50%). cin con hipoplasia hipofisaria, displasia basal septo-ptica,
El hipotiroidismo puede ser tambin inducido por pro- encefalocele o quiste de la bolsa de Rathke.
cesos infiltrativos de la glndula como amiloidosis, linfomas, Pueden darse tambin, aunque es raro, defectos funcio-
cistinosis o por hierro en casos de hemocromatosis. nales en la biosntesis y liberacin de la TSH en relacin con
mutaciones en genes que modifican los receptores de TRH,
Defectos en la biosntesis de hormonas tiroideas beta-TSH o del Pit-1, que es un factor de transcripcin hi-
Algunos hipotiroidismos estn en relacin con defectos en la pofisario especfico de las clulas somatotropas, lactotropas y
biosntesis de hormonas tiroideas, existen defectos congni- tirotropas.
tos que incluyen alteracin del transporte de yodo, defecto Frmacos como la dopamina y los glucocorticoides pue-
de peroxidasa que impiden la organificacin del yodo y su in- den inhibir directamente la TSH hipofisaria; tambin cuan-
corporacin a la tiroglobulina, alteracin del acoplamiento do se suprime un tratamiento con T4 puede encontrarse una
de las tirosinas yodadas a T3 o T4, ausencia o dficit de la inhibicin funcional transitoria de la TSH.
deyodinasa de las yodotironinas y el yodo no se puede con- Tumores como el adenoma hipofisario, craneofaringio-
servar en la glndula, y por ltimo sobreproduccin de pro- mas, meningiomas, disgerminomas, gliomas o metstasis en
tenas yodadas anmalas que son inactivas5. el rea hipotalmica pueden causar hipotiroidismo, que tam-
El hipotiroidismo puede estar inducido por frmacos, bin se puede dar postciruga o radioterapia de tumores hi-
por ejemplo los antitiroideos, el litio interfiere con la libera- pofisarios o cerebrales. En traumatismos craneoenceflicos a
cin de la T4 con aumento transitorio de la TSH y con po- veces se encuentra tambin dficit de TSH.
sibilidad de producir hipotiroidismo permanente si existe Causas vasculares como es la necrosis isqumica hipofi-
una TCA previa, el interfern- puede activar la autoinmu- saria postparto, hemorragias, aneurisma de la cartida inter-
nidad tiroidea produciendo hipo o hipertiroidismo que sue- na y procesos infecciosos, abscesos, tuberculosis, sfilis, toxo-
HIPOTIROIDISMO
flexograma aquleo, con un tiempo medio de relajacin muy La hipersecrecin de TSH que TABLA 2
Manifestaciones clnicas
prolongado en los hipotiroideos. se produce en el hipotiroidismo del hipotiroidismo
En el hipotiroidismo pueden ocurrir alteraciones en el primario puede ocasionar creci-
sistema cardiovascular con aumento de la resistencia vascular miento de la glndula hipofisaria, Prdida de fuerzas
perifrica y disminucin del gasto cardiaco; existe disminu- y de hecho se ha descrito algn Piel seca y spera
cin del volumen sanguneo y un aumento de la permeabilidad caso de adenomas hipofisarios re- Palidez de la piel
HIPOTIROIDISMO
jidos perifricos y el organismo podr disponer de las dos 11-20 aos 1-3
hormonas aunque slo se est administrando la T4, que tie- Adultos 1-2
embarazo (que eleva la masa corporal y tambin la globulina cin general, sobre todo en mujeres en la edad perimeno-
transportadora de tiroxina [TBG]), pudindose necesitar pusica y en personas mayores; la causa ms frecuente es la
50 mg/da o ms sobre los requerimientos previos (vase la TCA, aunque puede darse en casos de disgenesia tiroidea,
Actualizacin Disfuncin tiroidea durante el embarazo en postiroidectoma parcial o radiacin externa del cuello o por
esta Unidad Temtica). administracin de I-131, en la tiroiditis de Riedel o dficit
Tambin se debe aumentar la dosis de T4 cuando est importante de yodo. Todas estas causas citadas condiciona-
disminuida su absorcin intestinal, en los sndromes de ma- ran una progresin del hipotiroidismo subclnico, que es
labsorcin; los suplementos de fibra en la dieta tambin dis- ms probable que sea reversible o transitorio cuando es se-
minuyen la disponibilidad de T4. Frmacos como resinas cundario a una tiroiditis subaguda, o postparto, y en los ca-
que se unen a los cidos biliares y otros como el sucralfato, sos inducidos por amiodarona, por citoquinas, por litio, por
anticidos con hidrxido de aluminio o compuestos de hie- antitiroideos.
rro disminuyen la absorcin de T4; en todos estos casos la le- El trmino subclnico, o bioqumico como prefieren otros,
votiroxina debera darse en ayunas, con el estmago vaco, y sugerira en principio que slo existe una alteracin de las ci-
dar los otros preparados 4 horas ms tarde. fras del laboratorio, pero sin alteracin clnica, y esto no es
Varios frmacos antiepilpticos y tuberculostticos exacto porque la experiencia demuestra otra cosa, ya que
aumentan el aclaramiento de la T4. Por mecanismos no bien muchos de estos pacientes se quejan de falta de memoria,
conocidos, en hipotiroideos tratados con T4 que reciben disminucin de fuerza muscular, calambres, intolerancia al
amiodarona aumenta la TSH srica; se desconoce tambin fro, depresin, ansiedad, aumento de peso, estreimiento,
por qu otros frmacos como la sertralina y la cloroquina edema generalizado, y por otra parte se pueden encontrar al-
aumentan los requerimientos de levotiroxina. teraciones lipdicas como hipercolesterolemia y aumento de
Otro hecho que puede darse es la no sumisin del pa- colesterol-LDL y otros efectos sobre el sistema cardiovascu-
ciente a las indicaciones teraputicas, que plantea un proble- lar, como por ejemplo disfuncin sistlica media, hiperten-
ma a veces de difcil solucin, habindose sugerido la posibi- sin diastlica, engrosamiento de la ntima-media arterial,
lidad de dar todas las dosis de T4 en una sola toma semanal etc.14.
y bajo la oportuna supervisin. Es difcil explicar por qu pacientes con hipotiroidismo
Una prdida significativa de peso puede disminuir los re- subclnico parecen sintomticos mientras otros con el mismo
querimientos de T4, tambin los andrgenos ocasionan una nivel de T4L no tienen sntomas; anlisis repetidos de TSH
disminucin de la TBG, por ejemplo en mujeres en trata- y T4L vienen a confirmar que parece existir una relacin fija
miento con T4 y andrgenos por un cncer de mama; en es- muy estrecha entre TSH y T4L en cada paciente, que sera
tos casos la dosis de T4 se reduce a veces hasta un 50%. En como un punto de trabajo del eje hipfiso-tiroideo.
personas mayores con hipotiroidismo las dosis sustitutivas de El tratamiento del hipotiroidismo subclnico ha sido ob-
T4 pueden disminuir sobre todo en relacin con reduccin jeto de amplia discusin, teniendo en cuenta la evolucin es-
de la masa corporal. pontnea a remisiones que se observa en algunos casos y la
Teniendo en cuenta la vida media larga que tiene la T4, forma fluctuante de las cifras de TSH, desde ligeros aumen-
no tendra demasiada importancia si el paciente, por algn tos en unos casos a la normalidad en otros.
efecto adverso colateral, la suprime durante unos pocos das. Parece razonable admitir las recomendaciones de algn
Hay que recordar tambin que en el medio hospitalario a un consenso en el sentido de comenzar tratamiento con levoti-
paciente hipotiroideo mantenido con terapia parenteral se le roxina en los casos en que la TSH sea mayor de 10 mU/l; es
puede administrar la dosis de T4 por esta va, un 75% de la verdad que se precisa individualizar algunos casos cuya TSH
dosis oral que tomaba. est comprendida entre 4,5 y 10 mU/l, por ejemplo en ni-
Cuando se comprueba la asociacin de insuficiencia suprarre- os con hipotiroidismo subclnico, en mujeres embarazadas,
nal con hipotiroidismo debe iniciarse siempre el tratamiento con o en casos de TCA con bocio o con ttulos elevados de an-
glucocorticoides antes de iniciar la administracin de T4. ticuerpos15.
La T3 no se considera actualmente como teraputica El tratamiento debe hacerse con levotiroxina a la dosis
sustitutiva de mantenimiento en el hipotiroidismo, pero le- necesaria para conseguir la normalizacin de la TSH srica;
votiroxina sinttica y liotironina se han combinado en una las dosis a emplear son mucho menores en los pacientes de
proporcin 4 a 1 en un intento de obtener la frmula ms ms edad, en que se puede empezar con dosis de 25-50 g/da
adecuada para conseguir eutiroidismo en los pacientes hipo- y comprobacin de TSH y T4L en 6 semanas para ajuste de
tiroideos; sin embargo los datos de la literatura no apoyan la dosis. En los casos en que no se consider necesario iniciar
utilidad de esta asociacin y siguen aconsejando la monote- tratamiento con T4 deberan hacerse controles analticos
rapia con levotiroxina como el tratamiento de eleccin para cada tres meses.
el hipotiroidismo clnico12,13. Se ha discutido si realmente merecera la pena introducir
la valoracin de TSH como despistaje de posible disfuncin
tiroidea en los adultos, con especial nfasis en las mujeres de
Hipotiroidismo subclnico ms edad, sin embargo no ha habido consenso en este sentido
por no encontrrsele demasiadas ventajas, sin embargo s se-
El hipotiroidismo subclnico se caracteriza por una concen- ra aconsejable la determinacin de TSH en mujeres en eda-
tracin srica de T4L normal con un aumento de la TSH des perimenopusicas o en personas mayores que consultan
circulante; es una situacin bastante frecuente en la pobla- por sntomas inespecficos, aparentemente no relacionados.
HIPOTIROIDISMO