Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
JUNTA DE ANDALUCA
TEMA 13
LA RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DE LA ADMINISTRACIN.
COMPETENCIAS DE LA JUNTA DE ANDALUCA. PROCEDIMIENTO GENERAL Y
PROCEDIMIENTO ABREVIADO. LA RESPONSABILIDAD DE LAS AUTORIDADES Y
DEL PERSONAL. RESPONSABILIDAD DE LA ADMINISTRACIN POR ACTOS DE
SUS CONCESIONARIOS Y CONTRATISTAS.
(Modificado el 30-01-2014)
ndice
T.13. - 1
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
1. LA RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DE LA
ADMINISTRACIN.
a) Directa, o por hecho propio [El que por accin u omisin causa dao a otro,
interviniendo culpa o negligencia, est obligado a reparar el dao causado (art.
1.902 Cdigo Civil)].
[1]
As estara la responsabilidad civil (por el incumplimiento de un contrato no se entrega una reforma de
un piso en la fecha prevista lo que impide utilizarlo y obliga a buscar una alternativa de alojamiento o por un
dao generado por un particular alguien arroja un objeto desde su piso que hiere a un viandante), penal (por la
comisin de un delito o una falta por ejemplo de lesiones), laboral o social (derivada de la normativa laboral o
de la Seguridad Social de la que nacen obligaciones para el empresario que tambin puede asumir responsabilidad
por su incumplimiento), tributaria (derivada de la normativa tributaria, por ejemplo de la obligacin de pago del
Impuesto de la Renta), y, por supuesto, administrativa (dentro de la que se puede distinguir la generada por una
infraccin administrativa responsabilidad sancionadora y la que surge como consecuencia de un dao derivado
de la actuacin administrativa responsabilidad patrimonial).
T.13. - 2
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
1. Exoneracin de responsabilidad.
En los orgenes del Estado Absoluto, el poder no responda de las ilegalidades o de los
daos que pudieran cometerse bajo el principio romano reformulado por tericos ingleses the
king can do not wrong / El Rey no puede hacer mal, coherente con la naturaleza divina de un
poder inmune que, en todo caso, no produca excesivas situaciones daosas a los particulares
por la escasa actividad pblica desplegada.
[2]
La que se deriva del incumplimiento de los contratos por parte de la Administracin (por ejemplo, no se
paga una partida de 500 ordenadores adquiridos por parte de un Ayuntamiento que provoca la quiebra de la
empresa) que, adems de la posibilidad de resolver el contrato, genera la obligacin de responder por los daos y
perjuicios que por tal causa se irroguen al contratista (art. 225.2 TRLCAP).
[3]
La que surge de lesiones ocasionadas por la Administracin a los ciudadanos con total independencia de
cualquier relacin contractual que pudiera ligar a la Administracin con los particulares, y en la que incluso, de
forma paralela al mbito civil, pueden darse supuestos de responsabilidad derivada de cuasicontratos como es el
enriquecimiento injusto o sin causa (cuando la Administracin recibe unas prestaciones que no ha contratado o
cuando se produce un ingreso indebido, por ejemplo, en el exceso del pago de impuestos).
T.13. - 3
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
referencia a cualquier otro tipo de dao, por lo que el Estado sigue quedando exento de toda
indemnizacin que no responda a mviles expropiatorios.
T.13. - 4
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
a) El sistema anglosajn.
Este sistema rompe con el viejo principio de irresponsabilidad del Monarca de una
manera brusca, mediante una radical reforma legislativa culminada en 1947 que someti a la
Corona Britnica a la misma responsabilidad que corresponde a una persona privada, con
plena edad y capacidad, tanto por los daos cometidos por sus funcionarios como por el
incumplimiento de las obligaciones inherentes a la misma, y tanto con respecto a las personas
como a las cosas.
b) El sistema continental.
Nacido en Francia a finales del siglo XIX, y partiendo igualmente del principio de
irresponsabilidad del Monarca, la nica garanta que en principio se ofrece al perjudicado es la
posibilidad de exigir la responsabilidad al funcionario autor del dao, ante los Tribunales
ordinarios y en los trminos del Derecho privado. Adems, tal posibilidad quedaba
condicionada a una autorizacin administrativa previa e imprescindible para poder demandar
al funcionario.
Pero tales reservas se vieron pronto desbordadas por los propios Tribunales de lo
contencioso-administrativo, los cuales fueron reduciendo cada vez ms los supuestos de falta
personal y extendieron considerablemente la teora general de la responsabilidad de la
Administracin.
T.13. - 5
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
El Cdigo Civil de 1889 (en adelante CC) es el que aborda por vez primera la materia,
pero lo hace en unos trminos tan restrictivos que la situacin de irresponsabilidad
administrativa apenas sufre variacin. As, se reconoce la responsabilidad directa por culpa o
negligencia en el artculo 1.902 del CC: El que por accin u omisin causa dao a otro,
interviniendo culpa o negligencia, est obligado a reparar el dao causado es decir,
responsabilidad por hecho propio. Responsabilidad, que segn el artculo 1.903 del CC, es
exigible no slo por los actos u omisiones propios, sino por los de aquellas personas de quienes
se debe responder, incluyendo en este supuesto al Estado: El Estado es responsable en este
concepto cuando obra por mediacin de un agente especial es decir, responsabilidad por
hechos de terceros, pero no cuando el dao hubiere sido causado por el funcionario a quien
propiamente corresponda la gestin practicada, en cuyo caso ser aplicable lo dispuesto en el
artculo anterior es decir, la responsabilidad directa.
T.13. - 6
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
indemnizacin de las autoridades y funcionarios (en concreto, exiga que el particular hubiese
reclamado previamente por escrito la observancia de las normas cuya infraccin posterior
desencadenara la obligacin de indemnizar) que, en la prctica, los ciudadanos quedaban
indefensos ante los daos sufridos por la accin administrativa.
Tuvo que ser la Constitucin de 1931 la que, en su artculo 41.3, introdujo con carcter
general la responsabilidad subsidiaria de la Administracin por los daos que los
funcionarios causasen a terceros, aunque limitada al supuesto de que el funcionario
actuase en incumplimiento de sus deberes (El funcionario pblico que en el ejercicio de su
cargo infringe sus deberes con perjuicio de tercero, el Estado o la Corporacin a quien sirva
sern responsables de los daos y perjuicios consiguientes, conforme determine la Ley). El
desarrollo legal de este precepto se produjo slo en el mbito local, ampliando incluso las
posibilidades que ofreca la Constitucin, pues la Ley Municipal de 31 de octubre de 1935, en
su artculo 209, aceptaba en algn supuesto, por vez primera, la responsabilidad directa de la
Administracin.
Tanto este texto legal como la propia Constitucin de 1931 perdieron su vigencia al
trmino de la guerra civil en 1939 y, aunque su aplicacin prctica fue nula, marcaron el
camino que en el futuro habra de seguirse en esta materia.
La responsabilidad directa en los casos en que los daos padecidos por los
particulares fueran debidos a una actividad administrativa en la que no
interviniera culpa o negligencia grave de los funcionarios: en tales casos se
reconoca a las vctimas el derecho a ser indemnizadas no por los funcionarios sino
directamente por el ente local (art. 406.1).
La responsabilidad subsidiaria tena lugar, en cambio, cuando la accin daosa
fuere causada por culpa o negligencia grave de los funcionarios (artculo 409).
Por lo que haba que dirigirse en primer lugar contra la persona fsica presuntamente
culpable, y slo despus de declarada judicialmente responsable e insolvente, poda
el perjudicado reclamar la indemnizacin a la entidad local.
La garanta patrimonial de los particulares frente a las actividades daosas del poder
pblico quedaba, pues, limitada al estricto mbito de las Administraciones locales,
T.13. - 7
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
T.13. - 8
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
Fruto de este impulso doctrinal, se inicia a mediados de los aos 60 otro rumbo
jurisprudencial ms favorable a la aplicacin rigurosa del nuevo sistema. De este modo, los
ciudadanos van cobrando conciencia asimismo de que se estaba ganando la batalla de la
responsabilidad patrimonial directa de la Administracin en cualquiera de sus
personificaciones, desde el ms humilde municipio hasta la Administracin del Estado.
T.13. - 9
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
T.13. - 10
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
[5]
El carcter de objetiva ya se le atribua en el artculo 40 de la LRJAE y en el artculo 121 de la LEF. Es
objetiva puesto que a diferencia del artculo 1.902 del Cdigo Civil, prescinde de toda consideracin de
culpabilidad.
La jurisprudencia la define as: Al afirmar que es objetiva se pretende significar que no se requiere culpa
o ilegalidad en el autor del dao, a diferencia de la tradicional responsabilidad subjetiva propia del Derecho Civil
ya que se trata de una responsabilidad que surge al margen de cul sea el grado de voluntariedad y previsin del
agente, incluso cuando la accin originaria es ejercida legalmente, y de ah la referencia al funcionamiento normal
o anormal de los servicios pblicos en la diccin del artculo 40 de la Ley antes citada (la LRJAE)... (SSTS de 6
de noviembre de 1998, de 28 de noviembre de 1998 y de 28 de marzo de 2000). El Consejo de Estado en su
Dictamen de 2 de diciembre de 1999, n. 3.306/99, seala asimismo que la responsabilidad patrimonial de la
Administracin es un instituto indemnizatorio de naturaleza estrictamente objetivo, de donde se deduce que
puede concurrir en su caso, con independencia y abstraccin de que no exista culpa o actuacin inadecuada por
parte de la Administracin. Por ello, no se trata de valorar la diligencia o negligencia de los Servicios
Administrativos, sino de apreciar objetivamente la existencia de un dao cierto y real cuya causa pueda atribuirse
al funcionamiento del servicio pblico.
T.13. - 11
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
derivados no deben ser soportados individualmente por los afectados sino por la
generalidad de los ciudadanos a travs de la propia Administracin
(responsabilidad objetiva o por riesgo).
T.13. - 12
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
dao, por lo que no es coherente sostener ahora que la indemnizacin impuesta es excesiva o que se le est
haciendo responsable subsidiario del homicida.
[8]
La STS de 2 de julio de 1998 declara en este sentido que: La referida expresin particulares debe ser
objeto de una interpretacin integradora, de modo que no slo comprende a los ciudadanos que en el Derecho
Administrativo reciben la denominacin de administrados, sino tambin a las distintas Administraciones Pblicas
cuando sufren lesin en sus bienes y derechos, consecuencia de la relacin directa de causa-efecto como
consecuencia del funcionamiento normal o anormal de servicios pblicos... La misma razn impide que tal
resultado daoso haya de ser soportado por una Administracin Pblica cuando sta tiene su patrimonio propio y
cuando el dao procede del funcionamiento del servicio de otra Administracin, que es titular de un patrimonio
distinto del de la Administracin lesionada, puesto que el deber de indemnizar se basa en el mismo fundamento,
que es evitar que una persona pblica o privada haya de soportar la lesin o dao antijurdico producida por el
funcionamiento de los servicios de la Administracin Pblica.
En el mismo sentido se pronuncia la STS de 10 de abril de 2000: ... importa subrayar que el sujeto
activo de la relacin jurdica de responsabilidad extracontractual por funcionamiento de un servicio pblico puede
ser lo mismo un sujeto pblico que uno privado y de este tipo, un simple particular o un servidor pblico.
[9]
La Administracin responde por los daos que causen los agentes pblicos que forman parte de su
organizacin, cualquiera que sea la naturaleza jurdica del vnculo que les una, ya se trate, por tanto, de
funcionarios pblicos, autoridades y empleados laborales, ya sean sujetos que de forma ocasional desempeen
funciones pblicas (SSTS de 11 de noviembre de 1998, y de 23 de diciembre de 1998).
T.13. - 13
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
indemnizar siempre que la lesin que sea consecuencia del funcionamiento normal o anormal
de los servicios pblicos.
[10]
Bajo la expresin frmulas conjuntas de actuacin se puede incluir los siguientes supuestos que se
contienen en el Ttulo I de la LRJAP: Comisiones Bilaterales de Cooperacin, Conferencias Sectoriales,
Convenios de Colaboracin y la encomienda de gestin.
[11]
Apartado modificado por Ley 4/1999, de 13 de enero.
[12]
Bajo la expresin otros supuestos de concurrencia se incluyen todas aquellas lesiones que se puedan
producir a los particulares y que no tengan su origen en frmulas conjuntas de actuacin. Se pueden sealar un
conjunto de supuestos donde varias Administraciones pueden intervenir en la produccin del dao: la
participacin directa de dos Administraciones en la adopcin de una misma decisin; adopcin de dos decisiones
lesivas en un mismo procedimiento; causacin de lesiones por un rgano mixto; daos producidos al ejecutar una
norma o plan de otra Administracin; lesiones en ejercicio de potestades delegadas; responsabilidad con ocasin
del ejercicio de potestades de control de una Administracin sobre otra.
[13]
Apartado modificado por Ley 4/1999, de 13 de enero.
T.13. - 14
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
2. Colaboradores externos.
1. Concesionarios.
2. Contratistas.
Ser obligacin del contratista indemnizar todos los daos y perjuicios que
se causen a terceros como consecuencia de las operaciones que requiera la
ejecucin del contrato. (art. 214.1 TRLCSP)
T.13. - 15
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
Accin de responsabilidad.
c) Entidades aseguradoras.
T.13. - 16
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
Asimismo el rgimen jurdico pblico o privado que se sigue en la produccin del dao
resulta irrelevante ya que el artculo 139.1 de la LRJAP se refiere a un hecho jurdico (el
funcionamiento normal o anormal), por lo que se ampla enormemente el alcance de la
responsabilidad.
[14]
La STS de 23 de diciembre de 1998 afirma que la jurisprudencia ha homologado como servicio pblico
toda actuacin, gestin o actividad, o tareas propias de la funcin administrativa que se ejerce incluso por omisin
o pasividad con resultado lesivo, volviendo a conectar nuevamente la idea de Administracin Pblica con
actividad administrativa, y todo ello, con la idea de servicio pblico.
T.13. - 17
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
previsiones legales, cuando no se dicta un determinado acto que hubiese sido debido
o cuando debieran haberse efectuado determinadas actuaciones materiales que no se
realizaron[15].
a) Funcionamiento normal.
Por lesiones que derivan del funcionamiento normal hay que entender aquellas que
tienen su origen en un actuar lcito de la propia Administracin.
El funcionamiento normal conecta con una de las caractersticas esenciales del sistema
que es su naturaleza objetiva, ya que no es necesario que se trate de actuaciones ilegales ni
tampoco que medie culpa o negligencia por parte de los responsables o de la propia prestacin
del servicio para que surja la obligacin de indemnizar. Una actuacin administrativa modlica
puede generar responsabilidad por generar una lesin que sea antijurdica (es decir, que no se
tenga obligacin de soportar).
De este modo se responde tambin ante los casos de daos fortuitos, que son aquellos
cuya causa pudo y debi ser prevista, y por tanto evitable, y que se han producido dentro de la
prestacin del servicio pblico (por ejemplo, el fallo espontneo de una mquina utilizada en
un tratamiento sanitario del sistema pblico de salud que genera lesiones).
b) Funcionamiento anormal.
T.13. - 18
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
recurso contencioso-administrativo, recibi una indemnizacin de 48.080 euros por responsabilidad patrimonial
de la Administracin.
[17]
As, por ejemplo, es frecuente que los Ayuntamientos tengan que indemnizar a los particulares por
deficiente conservacin de las vas pblicas (que dan lugar a numerosos accidentes), o por funcionamiento
anormal de los semforos (aunque el hecho no es muy frecuente, ms de una vez se ha dado el caso de que varios
semforos de un cruce han permanecido simultneamente en verde, propiciando colisiones entre vehculos).
[18]
Apartado modificado por Ley 4/1999, de 13 de enero. La Exposicin de Motivos de dicha Ley 4/1999
establece que en el artculo 141 se matizan los supuestos de fuerza mayor que no dan lugar a responsabilidad.
T.13. - 19
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
2. Dao efectivo.
En primer lugar, se requiere que haya una incidencia negativa en los bienes o
derechos del particular, cualesquiera que stos sean: la expresin toda lesin que
sufran en cualquiera de sus bienes y derechos (art. 139.1 LRJAP), abarca todo tipo
T.13. - 20
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
de dao, tanto los daos materiales o patrimoniales en sentido estricto como los
daos personales (fsicos o psquicos) y morales.
En segundo lugar, la efectividad del dao significa que debe tratarse de un dao
actual y real, que excluye as la indemnizacin de los potenciales, hipotticos o
meramente posibles[19].
3. Dao evaluable.
El dao debe ser evaluable. La evaluabilidad del dao a la que se refiere el artculo
139.2 de la LRJAP implica la posibilidad de traducir en trminos econmicos monetarios el
valor del dao sufrido. Este requisito excluye del mbito indemnizatorio las simples molestias
o los perjuicios subjetivos sin trascendencia patrimonial apreciable.
La fijacin del valor econmico del dao se encuentra condicionada por la naturaleza
de los daos sufridos entre los que se puede distinguir entre daos materiales y los daos
personales y morales, cuestin que analizaremos ms adelante en la reparacin de la lesin
patrimonial.
4. Dao individualizable.
Se trata de que una determinada persona (por ejemplo, una persona que sufre una cada
por una alcantarilla en mal estado) o un grupo de personas (por ejemplo, los propietarios de un
inmueble afectado en sus cimientos por una fuga de agua de las canalizaciones propiedad de la
Administracin) sufre un dao sobre su patrimonio de forma concreta y singularizada.
Quedan excluidos los daos de imposible satisfaccin que se pueden distinguir, por una
parte, aquellos que afectan a un grupo indeterminable o indefinido de sujetos. As ocurre, por
lo general, con los perjuicios derivados de la potestad reglamentaria, lo que permite la
innovacin normativa a este nivel sin perjuicio de que pueda reclamarse cuando se afecta a
personas o colectivos concretos[20].
[19]
La jurisprudencia ha interpretado este requisito de la efectividad del dao; as, la STS de 12 de mayo de
1997 afirma que: la lesin para su exigibilidad exige que sea real y efectiva, nunca potencial o futura, pues el
perjuicio tiene naturaleza exclusiva con posibilidad de ser cifrado en dinero y compensado de manera
individualizable, debindose dar el necesario nexo causal entre la accin producida y el resultado daoso
ocasional
no existe lesin efectiva cuando se perjudican meras expectativas que no son derechos adquiridos,
puesto que nuestro ordenamiento jurdico conforma la responsabilidad de la Administracin con carcter objetivo
y no puede predicarse el trmino de lesin cuando no se trata de una conducta antijurdica realizada por la
Administracin.
Por su parte, en la STS de 27 de octubre de 1980 se afirma que: la lesin ocasionada, que para ser
resarcible ha de consistir en un dao real y no en meras especulaciones sobre perjuicios o prdidas contingentes o
dudosas.
[20]
La STS de 4 de julio de 1998, delimita el requisito en los siguientes trminos: ...los perjuicios generales
derivados del ejercicio de la potestad reglamentaria, al constituir cargas sociales o colectivas que los ciudadanos
estn obligados a soportar, no generaran indemnizacin alguna, siempre, por supuesto, que los perjuicios
ocasionados por el ejercicio de tal potestad no se circunscribiesen exclusivamente a personas individuales, aunque
en este ltimo caso no se estara ante una carga colectiva o social sino ante unas cargas concretas e
individualizadas, que es lo que ahora sucede, ya que el laboratorio reclamante se ha visto individualizadamente
T.13. - 21
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
Por su carcter individualizable suelen quedar excluidos aquellos daos que son
considerados cargas sociales y colectivas que exige la vida en comn y que impone la
Administracin al organizar libremente las obras y servicios pblicos. En estas cargas se
encajan desde las simples molestias o incomodidades sufridas por el funcionamiento de los
servicios pblicos (por ejemplo, la espera en la colas para efectuar un determinado trmite) a
las derivadas con carcter general de obras pblicas (por ejemplo, los desvos que genera el
cierre de una determinada va pblica). Debe atenderse a cada caso concreto para valorar si esta
carga social y colectiva afecta en concreto a unos determinados sujetos en cuyo caso sera
individualizable[21].
5. Dao antijurdico.
El dao debe ser antijurdico. El artculo 141.1 de la LRJAP dispone: Slo sern
indemnizables las lesiones producidas al particular provenientes de daos que ste no tenga
el deber jurdico de soportar de acuerdo con la Ley. No sern indemnizables los daos que
se deriven de hechos o circunstancias que no se hubiesen podido prever o evitar segn el
estado de los conocimientos de la ciencia o de la tcnica existentes en el momento de
produccin de aqullos, todo ello sin perjuicio de las prestaciones asistenciales o econmicas
que las leyes puedan establecer para estos casos[22].
Se trata de una condicin que no se refiere a las condiciones materiales del dao sino a
las jurdicas, y en concreto, a las caractersticas objetivas del propio dao no al carcter
subjetivo de la conducta daosa que lo produce, ya que, como hemos sealado, se trata de un
sistema de responsabilidad objetiva que no atiende a las circunstancias de produccin del dao.
perjudicado como consecuencia de las nuevas normas dictadas para la realizacin de las pruebas de deteccin de
anticuerpos, pues los productos existentes, y elaborados conforme a la anterior regulacin, deben ser, como
consecuencia de la nueva reglamentacin, de obligatoria destruccin, incluidos los elaborados en el laboratorio; en
l hay unos productos adecuados a la normativa exigida en el momento de su elaboracin que, por necesidades de
proteccin de la salud pblica, tienen que ser testados y, de ser resultado positivo, obligatoria su destruccin,
vindose, por ello, perjudicado de manera individualizada.
[21]
STSJ de Galicia de 26 de junio de 2004: De todo lo expuesto ha de concluirse que la propiedad de la
recurrente resulta afectada, en razn de su proximidad a la autopista, en un grado claramente superior al que
supone para las propiedades cercanas, por lo general, la construccin de una nueva va. Si esta afectacin supone
una carga general que, por el beneficio que reporta a la comunidad y por lo tanto tambin a los propios afectados,
se tiene el deber jurdico de soportar, las molestias que determina la situacin que aqu se enjuicia entraan un
sacrificio superior al normal en las antes referidas, lo que permite considerar que se ha causado una lesin
antijurdica que, conforme a lo dispuesto en el art. 139 LRJPAC tiene que ser indemnizada. As lo ha entendido la
Jurisprudencia en supuestos semejantes (SSTS de 7-5-2002 y 10-12-1982).
[22]
Apartado modificado por Ley 4/1999, de 13 de enero.
T.13. - 22
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
[23]
El caso de un polica herido en un accidente de trfico mientras patrullaba. En este caso, la Sala de lo
Contencioso-Administrativo del Tribunal Supremo ha reiterado (por todas en su sentencia de 23 de abril de 2008)
que cuando la reclamacin aparece dirigida a la Administracin y planteada por personal dependiente de la misma
en razn de daos sufridos con ocasin de la prestacin del servicio, la cuestin a resolver ha de partir de la
normalidad o deficiencia en la prestacin del servicio. En el supuesto de funcionamiento normal, el servidor
pblico asume voluntariamente un riesgo que, de acuerdo con la Ley, tiene el deber jurdico de soportar, por lo
que el dao no sera antijurdico y la Administracin no vendra obligada a indemnizarle por el concepto de
responsabilidad patrimonial, sino con las prestaciones previstas expresamente en el ordenamiento jurdico
aplicable a su relacin estatutaria.
[24]
La STS de 4 de julio de 1998 contempla un supuesto en el que la Administracin, con el fin de detectar el
origen de la enfermedad del SIDA, adopta decisiones por las que obliga a las empresas farmacuticas a comprobar
previamente la inocuidad del plasma antes de su comercializacin; los perjuicios econmicos causados entran
dentro del llamado riesgo comercial o industrial que las empresas farmacuticas estn obligadas a soportar, por lo
que la destruccin del plasma contaminado no constituye una lesin antijurdica.
[25]
La STS de 21 de diciembre de 1998, recoge el supuesto de una manifestacin ilegal en la que, tras
reiteradas rdenes dictadas por las Fuerzas de Seguridad, se procede a su disolucin mediante el empleo de un
chorro de agua a presin, que produce el desprendimiento de retina de uno de los manifestantes. El TS declara que
ste tiene el deber de soportar el dao, pues su conducta ilegal es la que determina la no antijuridicidad de la
accin policial.
T.13. - 23
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
ser antijurdico slo cuando la actividad administrativa haya rebasado los estndares de
seguridad exigibles, y no cuando la actividad se haya prestado dentro de dichos lmites [26]. Es
decir, que se trata de actuaciones razonables y proporcionadas que mantienen una situacin de
riesgo normal (las propias de actividades de operaciones quirgicas, etc.) y, en su caso, dan
lugar a unos daos mnimos o ajustados.
1. Introduccin.
2. Teoras de la Causalidad.
[26]
STS de 29 de octubre de 1998, as lo afirma con toda claridad debe, pues, concluirse que para que el
dao concreto producido por el funcionamiento del servicio a uno o varios particulares sea antijurdico basta con
que el riesgo inherente a su utilizacin haya rebasado los lmites impuestos por los estndares de seguridad
exigibles conforme a la conciencia social. No existir entonces deber alguno del perjudicado de soportar el
menoscabo y, consiguientemente, la obligacin de resarcir el dao o perjuicio causado por la actividad
administrativa ser a ella imputable.
T.13. - 24
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
[27]
As tambin, respecto de daos imputables al comportamiento de la vctima se pronuncia la STS de 13 de
noviembre de 1997, en el caso de un accidente: Pues bien, en el caso que nos ocupa, no se da esa relacin de
causalidad entre el dao sufrido por la recurrente y el actuar de la Administracin, ya que la nica causa del
resultado lesivo es la conducta imprudente de la actora que conocedora de sus limitaciones fsicas, por su edad y
fundamentalmente por el trastorno degenerativo de la articulacin de la cadera de que era vctima, no otra cosa es
la coxartrosis que padeca, olvidando la ms elemental prudencia, no slo no hace uso del ascensor sino que se
incorpora a la salida masiva del museo al trmino del acto cultural al que haba asistido, con el consiguiente riesgo
de sufrir, como as fue, una cada, riesgo que asumi voluntariamente, razn por la que el actuar de la
Administracin no guarda relacin directa con el resultado daoso.
[28]
No obstante la casustica es abundante ya que en casos de suicidio de personas a cargo de la
Administracin se contempla la responsabilidad patrimonial a pesar del dolo de la vctima que es connatural a
dicho acto. La STS de 13 de octubre de 2008 lo explica afirmando que, pese al carcter esencialmente voluntario
del suicidio, declara en ocasiones la existencia de la responsabilidad patrimonial de la Administracin por la
muerte que se inflige a s misma una persona sometida a su custodia por estar cumpliendo una pena privativa de
libertad, encontrarse detenida o ingresada en un centro frenoptico. As, considerando la previsibilidad del evento
y la ausencia de medidas precautorias por parte de la Administracin, hemos declarado la responsabilidad
T.13. - 25
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
patrimonial al apreciar la existencia de un nexo causal entre el fatal desenlace y la omisin de las autoridades y
funcionarios que no desenvolvieron la diligencia exigible para evitar un resultado predecible [Sentencias de 4 de
mayo de 1999; de 4 de octubre de 1999; de 28 de marzo de 2000; de 3 de junio de 2002; de 18 de julio de 2002; y
de 21 de marzo de 2007]. Es verdad que, en la mayora de los supuestos, hemos tomado en consideracin la
conducta del fallecido para atemperar la indemnizacin procedente, entendiendo que su decisin autodestructiva
oper como concausa, pero en ocasiones (por ejemplo, la citada sentencia de 4 de octubre de 1999) hemos
estimado que no hubo concurrencia de culpas porque, dadas las circunstancias, ninguna intervencin caba atribuir
a la voluntad del suicida. En el caso que se juzga el Tribunal considera que el juego conjunto de estas
circunstancias (estado anmico, aislamiento e incomunicacin durante buena parte de la noche y disposicin de un
arma dispuesta para su uso), que individualmente consideradas pueden carecer de relevancia a los efectos que
ahora nos ocupan, determinan la decisin del finado de quitarse la vida.
[29]
En cuanto a los daos producidos por un tercero, es ilustrativa la STS de 4 de mayo de 1998, que declara
la inexistencia de responsabilidad de un Ayuntamiento por los daos producidos como consecuencia de la
explosin de un petardo, afirmando lo siguiente: La socializacin de los riesgos, que justifica la responsabilidad
objetiva de la Administracin cuando acta en defensa de los intereses generales lesionando para ello intereses
particulares, no permite extender dicha responsabilidad hasta cubrir los daos producidos por terceros por ms que
su actividad hubiese acaecido durante las fechas en que se celebran unas fiestas locales fomentadas por la propia
Administracin, ya que, cuando as procedi, no exista el riesgo despus generado por hechos y circunstancias en
los que no se ha acreditado que la misma tuviese participacin alguna directa ni indirecta, inmediata o mediata,
exclusiva ni concurrente.
[30]
La STS de 31 de marzo de 2009 rechaza la pretensin indemnizatoria porque no aprecia que la lesin
padecida por la recurrente es decir, la prdida de los objetos robados fuera consecuencia de la falta de
intervencin de la Polica Nacional, desde el momento en que no consta que se hubiera avisado a sta de lo que
ocurra. El Tribunal afirma que es claro que, desde un punto de vista puramente lgico, si la Polica Nacional
hubiese acudido a la joyera durante las largas horas en que los ladrones estuvieron all, es casi seguro que habra
impedido que huyeran con el botn y, as, habra enervado la consumacin del resultado lesivo; pero el buen
sentido indica que a ningn cuerpo de seguridad se le puede reprochar no haber intervenido en un hecho del que
T.13. - 26
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
1. Reparacin integral.
no tena noticia. Ello conduce necesariamente a una conclusin: en el supuesto de comportamiento omisivo, no
basta que la intervencin de la Administracin hubiera impedido la lesin, pues esto conducira a una ampliacin
irrazonablemente desmesurada de la responsabilidad patrimonial de la Administracin. Es necesario que haya
algn otro dato en virtud del cual quepa objetivamente imputar la lesin a dicho comportamiento omisivo de la
Administracin; y ese dato que permite hacer la imputacin objetiva slo puede ser la existencia de un deber
jurdico de actuar. Ciertamente, como observa la recurrente, la Polica Nacional tiene un deber jurdico de hacer lo
posible por evitar la comisin de delitos. Pero ese deber jurdico slo se concreta y se hace efectivo cuando la
Polica Nacional tiene noticia de que se est produciendo un hecho delictivo, lo que no ocurri en el presente caso.
Por esta razn, la sentencia impugnada est en lo cierto al afirmar que falta la relacin de causalidad exigida por el
art. 139 LRJ-PAC.
[31]
As, la STS de 4 de mayo de 1995 afirma que es doctrina legal, recogida, entre otras, en nuestras
sentencias de fecha 2 de julio de 1994, Ar. 6673 y 11 de febrero de 1995 que la indemnizacin por
responsabilidad patrimonial de la Administracin debe cubrir todos los daos y perjuicios producidos sufridos
hasta conseguir la reparacin integral.
[32]
Conforme a dicho precepto la indemnizacin de daos y perjuicios comprende, no slo el valor de la
prdida que hayan sufrido, sino tambin el de la ganancia que haya dejado de obtener el acreedor. De igual
modo, el artculo 115 de la Ley de Expropiacin Forzosa, en relacin con las ocupaciones temporales de bienes,
dispone que la indemnizacin comprender, no solo los perjuicios causados en la finca, o los gastos que suponga
restituirla a su primitivo estado, sino tambin los rendimientos que el propietario hubiere dejado de percibir por
las rentas vencidas durante la ocupacin.
Sin embargo, el lucro cesante no alcanza las meras expectativas de ganancias dudosas o hipotticas y
exige la correspondiente prueba. Como declara la STS de 24 de marzo de 2004, en todo caso, la indemnizacin
por el lucro cesante requiere demostrar que se ha producido, de forma inmediata, exclusiva y directa, un perjuicio
efectivo y susceptible de valoracin econmica derivado de la prdida de unos ingresos no meramente
contingentes...quedan excluidas de aquel concepto las meras expectativas o ganancias dudosas o hipotticas,
segn reiterada jurisprudencia del Tribunal Supremo, que no computa las dejadas de percibir que sean posibles
pero derivadas de resultados inseguros, pues difcilmente puede entenderse probado, en este caso, la existencia de
un lucro cesante indemnizable.
T.13. - 27
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
El precepto no prev, pues, unos criterios de valoracin fijos que permitan asegurar la
objetividad, certidumbre, seguridad jurdica e igualdad en la determinacin de las cuantas
indemnizatorias. En primer lugar, porque aunque la cuantificacin de los daos materiales es
ms sencilla no se establece un nico criterio para llevarla a cabo, ni tampoco un orden de
prelacin entre los que se mencionan en el precepto. Y, en segundo lugar, porque no se recoge
ningn baremo o pauta que pueda guiar a los tribunales en la determinacin de las
indemnizaciones procedentes en los casos ms difciles, como los de muerte, lesiones
corporales o daos morales.
Respecto de los daos materiales atiende preferentemente al valor real que tuvieran
los bienes, segn las valoraciones predominantes en el mercado, en el momento de
producirse aquellos (STS de 3 de marzo de 1986).
Respecto de los daos personales o corporales (muerte y lesiones fsicas o
psquicas), y de los daos morales (pretium doloris)[35], se exige una operacin de
conversin de los mismos en trminos econmicos, lo cual resulta muy
problemtico. En algunos casos resulta difcil o imposible aplicar los criterios de
[33]
Como declara la STS de 17 de noviembre de 1990: La jurisprudencia de esta Sala posterior a la
Constitucin ad exemplum, Ss de 16 de julio de 1984, 7 de octubre y 1 de diciembre de 1989 viene
interpretando ms ampliamente el expresado precepto legal que se corresponde con el artculo 133 del
Reglamento de la Ley de Expropiacin Forzosa, respecto a los supuestos a que se refieren los artculos 120 y 121
de esta Ley dando al concepto de lesin resarcible su ms exacto sentido que comprende no slo los perjuicios
econmicos concretos, evaluables e individualizados, que producen un detrimento en el patrimonio del
reclamante, sino las lesiones fsicas o mentales y los sufrimientos causados por el acto u omisin resarcible (daos
morales), de manera que la reparacin alcance todas las consecuencias producidas por el funcionamiento de los
servicios pblicos en la esfera del individuo afectado que no deben ser soportadas por l y s por la
Administracin, que asegura aquellos servicios en el cumplimiento de sus fines.
[34]
Apartado modificado por Ley 4/1999, de 13 de enero.
[35]
Los daos morales, en sntesis del estado actual de la jurisprudencia, se vienen identificando con la idea
de dolor, sufrimiento, lesin al honor, al buen nombre, a la fama, al prestigio o reputacin.
T.13. - 28
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
[36]
La STS de 28 de diciembre de 1998, pone de manifiesto lo inaplicable de los criterios de valoracin de la
LRJAP en cuanto afecta a los daos morales: no significa tal concrecin, que sea fcil fijar el parmetro
indemnizatorio, que slo puede tener como lmite, el mximo, y que es el fijado en el petitum de la demanda.
Se habla de tal dificultad, porque en el rea de los daos morales, es francamente imposible llevar a los mismos
las normas valoradoras que establece el artculo 141.2 de dicha LRJ-PAC, cuando habla de las valoraciones
predominantes en el mercado.
[37]
Algunas son fijadas con carcter pblico como las establecidas por la Resolucin de 17 de enero de 2008,
de la Direccin General de Seguros y Fondos de Pensiones, por la que se da publicidad a las cuantas de las
indemnizaciones por muerte, lesiones permanentes e incapacidad temporal, que resultarn de aplicar durante
2008, el sistema para valoracin de los daos y perjuicios causados a las personas en accidentes de circulacin.
En la misma se puede ver cmo se establecen indemnizaciones por muerte incluidos daos morales, que para el
cnyuge ser, si es menor de 65 aos de 103.390,06 euros y si fuera mayor de esa edad 77.542,54 euros, bajando
hasta 51.695,03 euros si es mayor de 80 aos. Las indemnizaciones son menores para cada hijo y tambin depende
de la edad. Tambin se fijan daos personales en funcin de la lesiones que se producen, si afectan ms o menos a
su vida (si puede o no desarrollar ocupacin, si necesita ayuda externa, etc.).
[38]
Limitada a la valoracin de daos personales en el mbito de la Seguridad Social, la Orden ESS/66/2013,
de 28 de enero, por la que se actualizan las cantidades a tanto alzado de las indemnizaciones por lesiones,
mutilaciones y deformidades de carcter definitivo y no invalidantes, se encarga de determinar, por ejemplo, la
prdida de una oreja en 1.810 euros.
[39]
Apartado modificado por Ley 4/1999, de 13 de enero.
[40]
La STS de 22 de junio de 1995 declara que ...es necesario distinguir entre daos permanentes y daos
continuados. Los primeros son aquellos en que el acto generador de los mismos se agota en un momento concreto
aun cuando sea inalterable y permanente en el tiempo el resultado lesivo, en tanto que los segundos, los daos
continuados, son aquellos que en base a una unidad de acto...se producen da a da de manera prolongada y sin
solucin de continuidad;...En los daos permanentes, producido el acto causante, el resultado lesivo queda
perfectamente determinado y puede ser evaluado o cuantificado de forma definitiva, de tal manera que la
agravacin del dao habr de provenir de un hecho nuevo. Por contra en los supuestos de dao continuado, al
producirse da a da generndose un agravamiento paulatino sin solucin de continuidad como consecuencia de un
hecho inicial, nos encontramos con que el resultado lesivo no puede ser evaluado de manera definitiva hasta que
no se adoptan las medidas necesarias para poner fin al mismo.
T.13. - 29
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
4. Formas de la indemnizacin.
En cuanto a las modalidades en que puede ser satisfecha la indemnizacin, el abono por
una sola vez de cantidad de dinero determinada es el modo preferente de satisfacer la
indemnizacin, aunque el artculo 141.4 de la LRJAP admite que: La indemnizacin
procedente podr sustituirse por una compensacin en especie o ser abonada mediante
pagos peridicos, cuando resulte ms adecuado para lograr la reparacin debida y convenga al
inters pblico, siempre que exista acuerdo con el interesado[42].
Sin embargo, el precepto no ha sido muy bien acogido por la doctrina, pues con el
citado texto la Ley pretende reconocer en trminos positivos el derecho de los particulares a ser
resarcidos por los daos no expropiatorios que a sus derechos inflijan las leyes, si bien el
alcance efectivo de tal reconocimiento queda drsticamente limitado a lo que, en cada caso,
[41]
La STS de 23 de septiembre de 2002, declara que el principio de reparacin integral exige no slo
indemnizar el valor de los daos producidos (en el caso de autos, derivados de filtraciones de agua en edificios),
sino tambin adoptar cuantas medidas sean necesarias para que las filtraciones causantes de los daos no vuelvan
a repetirse.
[42]
Apartado modificado por Ley 4/1999, de 13 de enero.
T.13. - 30
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
dispongan las propias leyes, las cuales pueden muy bien, segn este precepto, negar a los
interesados toda clase de indemnizacin.
2. Clases de leyes.
Existe la responsabilidad del Estado legislador cuando las Leyes resultantes del
ejercicio de la funcin legislativa dan lugar a lesiones patrimoniales de los particulares. Un
intento sistematizador de los distintos supuestos que genera la responsabilidad del Estado
legislador, es el que realiza la STS de 11 de octubre de 1991, pudindose diferenciar entre las
leyes expropiativas, las leyes declaradas inconstitucionales y las leyes constitucionales pero
que su aplicacin provoque daos.
a) Leyes expropiativas.
T.13. - 31
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
T.13. - 32
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
Pero hay que diferenciar entre dictar las leyes, o actos legislativos de naturaleza no
expropiatoria, que en nuestro Ordenamiento Constitucional, slo se atribuye al Estado y a las
Comunidades Autnomas, y la responsabilidad patrimonial por las lesiones que cause su
aplicacin que corresponde a las Administraciones que las apliquen, pues as debe interpretarse
del artculo 139.3 de la LRJAP.
1. Introduccin.
2. Elementos objetivos.
Los daos causados en cualesquiera bienes o derechos por error judicial, as como
los que sean consecuencia del funcionamiento anormal de la Administracin de Justicia
darn a todos los perjudicados derecho a una indemnizacin a cargo del Estado, salvo en los
casos de fuerza mayor, con arreglo a lo dispuesto en este ttulo. (art. 292.1 LOPJ)
a) Error judicial.
El Tribunal Supremo mantiene acerca de lo que deba entenderse por error judicial una
lnea jurisprudencial muy consolidada[44].
confianza legtima suscitada por la aprobacin del correspondiente plan parcial y proyecto de urbanizacin. Por
ltimo, la STS de 20 de octubre de 1998, relativa a la Ley del Parlamento de Canarias 5/1995, de 28 de julio, del
Impuesto Municipal de Combustibles Derivados del Petrleo, que al gravar las entregas realizadas por vendedores
mayoristas con destino al consumo interior de las Islas impidi que los mayoristas pudieran repercutir el impuesto
a los carburantes que tenan en stock, pues stos tenan que ser vendidos al precio fijado por la Orden de 1 de
agosto de 1986; el TS entiende que esta medida legislativa obliga a indemnizar los daos producidos, puesto que
la Comunidad Autnoma debe pechar con las consecuencias daosas que su actividad legisladora produjo al
imponer al particular un sacrificio patrimonial que no tena la obligacin de soportar, concurriendo los requisitos
normalmente exigidos para dar lugar a la responsabilidad peticionada. La STS de 16 de mayo de 2000, recoge un
supuesto idntico al fijado en la citada STS de 20 de octubre de 1998.
[44]
Cuyos principales aspectos pueden resumirse, como hace la Sentencia de la Sala de lo Civil del Tribunal
Supremo de 17 de abril de 1999, del siguiente modo: El estudio del error en sentido jurdico debe hacerse
T.13. - 33
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
c) Excepcin.
tomando como base la doctrina declarada por esta Sala, ya consolidada, acerca del error judicial al ser su
construccin netamente jurisprudencial, la cual, cabe resumir en los siguientes trminos: incluye equivocaciones
manifiestas y palmarias en la fijacin de los hechos o en la interpretacin y aplicacin de la ley, no puede dar
lugar a una tercera instancia, por lo que slo cabe su apreciacin cuando el Tribunal haya actuado abiertamente
fuera de los cauces legales, partiendo de unos hechos distintos de aquellos que hubieran sido objeto de debate, sin
que pueda traerse a colacin el ataque a conclusiones que no resulten ilgicas dentro del esquema trado al
proceso, es debido a una equivocada informacin sobre los hechos enjuiciados, por contradecir lo que es
evidente o a una aplicacin del derecho que se basa en normas inexistentes o entendidas, de modo palmario, fuera
de su sentido o alcance; no comprende, por tanto, el supuesto de un anlisis de los hechos y de sus pruebas, ni
interpretaciones de la norma que, acertada o equivocadamente, obedezcan a un proceso lgico y que, por ello,
sirvan de base a la formacin de la conviccin psicolgica en la que consiste la resolucin, cuyo total acierto no
entra en el terreno de lo exigible, puesto que en los procesos, aunque se busca, no se opera con una verdad
material que pueda originar certeza, y no es el desacierto lo que trata de corregir la declaracin de error judicial,
sino la desatencin a datos de carcter indiscutible, generadora de una resolucin esperpntica, absurda, que
rompe la armona del orden jurdico, no puede basarse en la interpretacin de las leyes que el Tribunal aplic
con criterio racional y lgico, dentro de las normas de hermenutica jurdica, sin que pueda prejuzgarse si dicho
criterio es el nico aceptable o si existen otros tambin razonables, ya que, en modo alguno, pueden unos u otros
considerarse constitutivos de error judicial generador de indemnizacin y se reserva a supuestos de decisiones
injustificables desde el punto de vista del derecho.
[45]
Tambin se aprecia funcionamiento anormal en la STS de 30 de diciembre de 1989, por la paralizacin
del procedimiento por ms de un ao que provoc la prescripcin de la accin penal por calumnia. As mismo, la
STS de 4 de noviembre de 1998, analiza la diferencia entre el error judicial y el funcionamiento anormal de la
Administracin de Justicia.
T.13. - 34
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
4. Procedimiento.
[46]
Apartado introducido por Ley 13/2009, de 3 de noviembre, de reforma de la legislacin procesal para la
implantacin de la nueva Oficina Judicial.
T.13. - 35
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
En todos estos casos revisados hasta ahora debe recordarse que se trata de
responsabilidad patrimonial extracontractual, ya que todos los poderes y rganos
constitucionales suscriben contratos para la satisfaccin de sus necesidades en rgimen de
Derecho Administrativo de los que se puede derivar responsabilidad contractual.
[47]
Con la nica salvedad de la posibilidad de exigencia de responsabilidad penal a los agentes pblicos
causantes del dao a que se har referencia ms adelante, la LRJAP ha venido a consagrar una unidad de rgimen
jurdico en materia de responsabilidad patrimonial de la Administracin, cualquiera que sea el tipo de relacin
jurdica, pblica o privada, de que derive la actuacin imputable a la Administracin. Pues, tras la reforma de la
LRJAP por la Ley 4/1999, de 13 de enero (cuya Exposicin de Motivos establece: Se opta, con la nueva
redaccin del artculo 144, por la unificacin del rgimen jurdico sustantivo de la responsabilidad patrimonial de
la Administracin sin discriminar su actuacin en rgimen de derecho pblico o privado en concordancia con la
unidad de fuero), nuestro ordenamiento consagra una triple unidad:
T.13. - 36
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
1.7.1.2. OBJETO.
El prrafo 2 del art. 2.1 del RPRPAP viene a desarrollar lo regulado en el artculo 144
de la LRJAP: Cuando las Administraciones Pblicas acten en relaciones de derecho
privado, respondern directamente de los daos y perjuicios causados por el personal que
se encuentre a su servicio, considerndose la actuacin del mismo actos propios de la
Administracin bajo cuyo servicio se encuentre. La responsabilidad se exigir de
conformidad con lo previsto en los artculos 139 y siguientes de esta Ley [48].
c) De orden jurisdiccional competente para conocer en sede judicial de dicha responsabilidad, que es
siempre el contencioso-administrativo.
[48]
Modificado por Ley 4/1999, de 13 de enero.
T.13. - 37
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
1.7.2.1. INICIACIN.
[49]
Igualmente, el artculo 142.1 de la LRJAP establece: Los procedimientos de responsabilidad
patrimonial de las Administraciones Pblicas se iniciarn de oficio o por reclamacin de los interesados.
[50]
La anulacin en va administrativa o por el orden jurisdiccional contencioso-administrativo de los
actos o disposiciones administrativas no presupone derecho a la indemnizacin, pero si la resolucin o
disposicin impugnada lo fuese por razn de su fondo o forma, el derecho a reclamar prescribir al ao de
haberse dictado la Sentencia definitiva, no siendo de aplicacin lo dispuesto en el punto 5. (art. 142.4 LRJAP)
Ello significa que en tales supuestos el recurrente podr optar por acumular la peticin de anulacin en
sede jurisdiccional con la pretensin indemnizatoria (lo que permite el artculo 31.2 de la LJCA) o esperar a
obtener la anulacin del acto o disposicin en va jurisdiccional y presentar, en su caso, la reclamacin en el plazo
de un ao siguiente a la declaracin de firmeza de la sentencia anulatoria.
Esa posibilidad de opcin cabe tambin en los supuestos en los que se exija responsabilidad penal del
personal al servicio de la Administracin causante del dao, que podr presentar en va administrativa la
responsabilidad patrimonial de la Administracin con entera independencia del proceso penal, o acumular a la
accin penal la de exigencia de la responsabilidad administrativa.
[51]
En todo caso, el derecho a reclamar prescribe al ao de producido el hecho o el acto que motive la
indemnizacin o de manifestarse su efecto lesivo. En caso de daos, de carcter fsico o psquico, a las
personas el plazo empezar a computarse desde la curacin o la determinacin del alcance de las secuelas.
(art. 142.5 LRJAP)
En este punto adquiere toda su importancia la distincin antes sealada entre daos permanentes y
continuados, puesto que en relacin con estos ltimos el dao no se consuma hasta la ultimacin del proceso
continuado de produccin del dao y el plazo de prescripcin no puede entenderse superado hasta transcurrido un
ao de la consumacin. Como sealan las SSTS de 13 de mayo de 1997 y de 23 de enero de 1998, eso no puede
significar que la reclamacin no pueda efectuarse hasta dicho momento, pues ello conllevara que el perjudicado
debiese soportar estoicamente los daos que de manera continuada se le vienen produciendo sin solicitar su justa
compensacin al causante de los mismos; nada obsta, por tanto, a que en un momento determinado se reclamen
los daos y perjuicios hasta ese instante producidos, mediante la correspondiente evaluacin, sin que ello
comporte, salvo manifestacin expresa en contrario, la renuncia a reclamar los que se originen en lo sucesivo,
atendida su produccin da a da de manera continuada y como consecuencia de un nico hecho que no se agote
en un momento concreto.
T.13. - 38
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
1. Iniciacin de oficio.
1.7.2.2. INSTRUCCIN.
1. Actos de instruccin.
T.13. - 39
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
2. Prctica de pruebas.
3. Informes.
Los informes sern emitidos en el plazo de diez das, salvo que el rgano
instructor, atendiendo a las caractersticas del informe solicitado o del propio procedimiento,
solicite su emisin en un plazo menor o mayor, sin que en este ltimo caso pueda exceder
de un mes. (art. 10.2 RPRPAP)
5. Audiencia.
T.13. - 40
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
sin entrar en el fondo del asunto. Tal archivo se convertir en definitivo cuando haya
transcurrido el plazo de prescripcin de la reclamacin, salvo que el interesado se
persone en el procedimiento dentro de dicho plazo. (art. 11.3 RPRPAP)
6. Dictamen.
[52]
El artculo 22.13 de la Ley Orgnica 3/1980, de 22 de abril, del Consejo de Estado, en la redaccin dada
a dicho apartado por la Ley Orgnica 4/2011, de 11 de marzo, dispone que la Comisin Permanente del Consejo de
Estado deber ser consultada en los siguientes asuntos: Reclamaciones que, en concepto de indemnizacin por
daos y perjuicios, se formulen a la Administracin del Estado en los supuestos establecidos por las leyes.
[53]
Apartado modificado por Ley 2/2011, de 4 de marzo, de Economa Sostenible.
T.13. - 41
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
1.7.2.3. TERMINACIN.
1.7.3.1. INICIACIN.
[54]
Los apartados 1 y 2 del artculo 143 de la LRJAP establecen, a estos efectos, lo siguiente:
Iniciado el procedimiento general, cuando sean inequvocos la relacin de causalidad entre el
funcionamiento del servicio pblico y la lesin, as como la valoracin del dao y el clculo de la cuanta de
la indemnizacin, el rgano competente podr acordar la sustanciacin de un procedimiento abreviado, a
fin de reconocer el derecho a la indemnizacin en el plazo de treinta das. (art. 143.1 LRJAP).
En todo caso, los rganos competentes podrn acordar o proponer que se siga el procedimiento
general. (art. 143.2 LRJAP)
T.13. - 42
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
1.7.3.2. INSTRUCCIN.
1. Audiencia.
2. Dictamen.
1.7.3.3. TERMINACIN.
Transcurridos treinta das desde la iniciacin del procedimiento sin que haya
recado resolucin, se haya formalizado acuerdo o se haya levantado la suspensin del
procedimiento general, podr entenderse que la resolucin es contraria a la
indemnizacin del particular. (art. 17.2 RPRPAP)
T.13. - 43
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
[55]
Contina declarando esta sentencia que: En efecto, este concreto aspecto, ha sido clarificado por dos
normas posteriores, de un lado, la LO 6/1998, de 13 julio, modifica el art. 9.4 de la LOPJ, cuya nueva redaccin
establece, en referencia al mbito de competencia de la jurisdiccin contencioso-administrativa que: Conocern
asimismo, de las pretensiones que se deduzcan en relacin con la responsabilidad patrimonial de las
Administraciones pblicas, cualquiera que sea la naturaleza de la actividad o el tipo de relacin de que se derive.
Si a la produccin del dao hubieran concurrido sujetos privados, el demandante deducir tambin frente a ellos
su pretensin de resarcimiento ante este orden jurisdiccional.. Por su parte el art. 2.e) de la Ley 29/1998, de 13 de
julio, LJCA, incluye dentro de la jurisdiccin contencioso-administrativa: La responsabilidad patrimonial de las
Administraciones Pblicas, cualquiera que sea la naturaleza de la actividad o el tipo de relacin de que derive, no
pudiendo ser demandada aqulla por este motivo ante los rdenes jurisdiccionales civil o social, aun cuando en la
produccin del dao concurran con particulares o cuenten con un seguro de responsabilidad".
[56]
En este sentido, la Sentencia de la Audiencia Nacional de 29 de octubre de 2002 declara que la
responsabilidad de la Administracin no se puede excluir porque sta tenga contratado el mantenimiento de las
vas pblicas: No cabe apreciar que exista una falta de legitimacin pasiva de la Administracin por el hecho de
que el servicio de mantenimiento, limpieza y conservacin de la carretera lo tenga contratado con una empresa
particular. La responsabilidad que se plantea y exige a la Administracin en este recurso no puede ser desviada
hacia terceros. La peticin de indemnizacin que se reclama tiene un origen y fundamento extracontractual y se
ejerce frente a la Administracin, que tiene encomendada la titularidad y la gestin del servicio vial. La empresa
encargada de la limpieza asume una funcin instrumental que le es asignada contractualmente por la
Administracin que es la prestadora del servicio pblico; sin perjuicio claro est, de que la Administracin
demandada pueda exigir la responsabilidad que proceda a la empresa encargada del mantenimiento en virtud de lo
pactado con sta.
[57]
Apartado modificado por Ley 4/1999, de 13 de enero.
[58]
Apartado modificado por Ley 4/1999, de 13 de enero.
T.13. - 44
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
Sin embargo, esa distincin s tiene importancia para la Administracin pblica, pues el
artculo 145.2 de la LRJAP dispone que: La Administracin correspondiente, cuando
hubiere indemnizado a los lesionados, exigir de oficio de sus autoridades y dems
personal a su servicio la responsabilidad en que hubieran incurrido por dolo, culpa o
negligencia grave, previa instruccin del procedimiento que reglamentariamente se
establezca.
Para la exigencia de dicha responsabilidad se ponderarn, entre otros, los
siguientes criterios: El resultado daoso producido, la existencia o no de intencionalidad,
la responsabilidad profesional del personal al servicio de las Administraciones Pblicas y
su relacin con la produccin del resultado daoso[60].
[59]
Apartado modificado por Ley 4/1999, de 13 de enero.
[60]
Apartado modificado por Ley 4/1999, de 13 de enero.
T.13. - 45
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
Administracin, puesto que la Ley impone que en tales casos sta exigir la responsabilidad
patrimonial al agente causante. Y deber hacerse mediante el correspondiente procedimiento
que la Administracin incoar de oficio, sin posibilidad alguna para el particular de instarlo.
2.3.1. INICIACIN.
2.3.2. INSTRUCCIN.
1. Informe.
2. Prctica de pruebas.
[61]
Apartado modificado por Ley 4/1999, de 13 de enero.
[62]
Apartado modificado por Ley 4/1999, de 13 de enero.
T.13. - 46
Cuerpo General de Administrativos
JUNTA DE ANDALUCA
3. Audiencia.
4. Propuesta de resolucin.
2.3.3. TERMINACIN.
[63]
Apartado modificado por Ley 4/1999, de 13 de enero.
T.13. - 47