SYLVIO MARCONDES 9K pp, §.“Novoann # conoma = PROBLEMAS DE DIREITO MERCANTIL43 = Wipe sito den da Uo edo Ratido AD 41 Ad neve do Eide ay 5 — A pcdade de ora ite a {= Awaghs legit «soc ates ue 47 Winseitade de norma » poe decile a 5. A fad soca ¢ poder ders do Gs 9 = Rajehon do a0 minitatne a 10 — Selanne an festa a 11 Aas dos pnts de scdens seen fa ibe a (cavisuo XXL (CONOORRENCIA PUBLICA PARA COMPRA DE EMPRESA OM AGES 1 Aexgis og de conor an 2 = Neues fs do eal o 5 Rpts do agi, bee de doco e jek do diate oo 4 Reprints hay, i ae sie 1 {5 — Motiv, conde vinsolint'c pcs Scioto .. 9 6 — bjt de oe ae 7 — eto do steve Pe] 5 = Aquino dae ages ee 0 — Apts to sate a bj nae a iat 4 Cuviemne T Do CONCEITO DE EMPRESA SUMARIO = 1, Onsen spt « ue epee og te ter eases ee SS. sls cmt Qe brea ge a aerate ta ake ates Gl BES Ten™ £ dle eee See cep Sn 6 San es Seen Galge etal 8B conti SE copie or Snes mT SE age ck ES SomaBs aie Gals Goiisnse ates atk ‘ESS Rg dda A cee ei Sees i soe Tate tela ‘Reo Ri hs Gayo sama 1s"Clinllac ta doin po ips ce e it pm Sela Said” ha etic he orn dour bk ro ds Waldo a’ th See reek Sate fle Tin, co Beta See ene eee 1 = Ongunzaglo erninea © raged empris. ‘A detorminacéo do conceito de emprise, no campo do Dinsito, deve sr presodida da definiio dn empeisa econ’ mica, 0 Dizeito¢ wadusio da vida social nos sous rtiplos tsportog inehsive o econdmleo, «por isn 9 fendmono ja Tidien aio pode er fxada sent tua de sess presupostg “onde a utlidade de examinar s costo econdmico de en risa, comoae formu no tamgo e& heje dominantProcedend dete xepare 2 obervaedo do sungimento ‘a conrtan, Accardo pandore que vito do trabalho & figanitai wondmica sempre extiram © 2ay fonua rai Iuniae se serela mo ubcleo Tamils, ewe eromamia, etc tat, fina ecnomia dle consumo,” Op albores wa vida da ropa so viskumbeados, ao cone, ua ecowais da frocas co 201 primiry germe & eangaltn da atest 0. AiovaLO arto rine a diordo © 0 tbalb 0 capital, ‘constitaidy dor poucis lastrumentar da Specs, & tiga ‘ante 0 fin de sua atvidhde ¢ o pepo susie «prods ‘ho fete a) comends, Esta forms eandmlea Anon Dee ofc, A eimprsa surgy, a0 Savin, cm = produto pare o-mercao. 0 artes tem quando possa 1 prodinlr pars 0 morendo, neetidade de buscar sei0h pare os su Produtos mos pode no encontle, Aparece, enthe,v cle monte que faz ascend fii, empey 9rlco pars © Troy oo fim da stvdede peodutva € 9 ganho pela ee ‘ilseze. A conattgto da empresa sinde se concontie no rte ¢ ¢lestemente que # deermica or seus elementos tera atingir, no tamcaro de cinco sevlos (XULXVIID, {ona atl que Ibe mare, bem aida, a evmpodsso (*) ‘Segundo ot histaiares da Eeooomia Palticm a con- ‘tyuracts de empré, nor elementos componentes dae twature que cent sob » apo dor fatires que provecariam, tole tude, @ rovolaego infused do séeo pasado, tere fs precaror em J.B Say, no sen “Trad”, de 1803. Talande a evolucdo dag dontrinae ecndmicn, Gide ¢ Rit ‘npscam gue e influbica exeride pela propre econdmi {osbine ar teorae de Ader Srmith mais Se aentusw na 1 Prange Acero, eine Pgrs, Mets Digs Ha tne, tl 8 pag 8 he Te Robey Henle! ponder ‘i's tno ht a «aria er fat acess 9 Ditto Mec 3 ‘obra faquale economists fronct,contemportines do sure do manquiniemoe na india. Ey a propos dese evento ftcloreum "Pade atebuiese & ifludncia das mesa ci Constincias 9 Iigse preposderantedeatinada por J.B. Say 0 lama personages que Sith ndo defines, sax que, para © fear, ramen mais desaparecerd da tearia'eeondmicn: 0 om presiria. Mula mals que 9 cpialsta prdpramente dita, 0 [prorlelir rural ou o-opertia, "quate smpre passin”, & ‘le que dirge = produc « domina » dtribulgbo das rig: an. home os capitals eas tres forsee aquilo aque Soy chara servigos rodutivos. Tats servos, levades co ‘rea, toram-9 por imermédio dum alii dam jaro ot ‘Luma road. Sio precuradar pelos empresrios de aiid ‘es (nogectanas, agecultor, fabvicates) e ajistados por Sos com o fin de stisfzor aos pedides de produtos que Mes {zum ot consumidores” () Site-se, pois, no comico do séeulo XIX « conceprio fandemental da eeoprne tooderna, que averia de progredir cimn 0 Hberslinye"eevubticn « cujas peculiaridedes so Si carsetecinadas por Pap dltngs wee 0» posmldoree ‘los fates produtvor:anteclpapsosibee s peocura 30 me cada: sean da rscos tenons © condrmicos: « ser ine {enlo do mézino-ganho enonetira, pola ference entre © sto de produrso ¢ 0 prego de venda do bem 0 srvic, Featizado no qn jurition la propedal privada w da Uiborénde de cntrter, em funcie So meareadoe dos respect bor preve (9) 205 Ftd da producto « © empress ‘Ao analiar © fendmeno da_produsio, ensina Perreas que "predunir & ria ullidade, Todo ato que ere uti mod, auto Se Data lg, pase oes I 2 “Giumppe Ugo Par, Pipl ones, ol 1, m8 mas 28‘ ‘srome uancomes he, ot iy permite satisfver ure neesidade humana, & ‘coniavicemente wn ao de reducse. Anim 0 ato do sgt llg de fabcante, do agente de teanoporte 0 comer ante, © servigo peivado, 0 plblin, slo ator de pridacio, ors tals rln utidade”E cari se opera a produsia? nti os fates da produrse? Podersoin or wthado a dir, Status mat semomiea,que yh enso an ftir do roan» homes ole Prot pe produne, pred ‘De consumir estos nacosidares de here que dterat- shun a prdugig «aniline eeanica, np seta, permite ‘stnguir 9 xia dete atresia pend: 9 tabe- os a aturenn « capital (4). ‘A ses Ftiren de eariar objetivo, crzespondem, sub fetvamente: traballdr,dctonter das facaldndes peseais, ‘o popretivi, dtentor dat bes nature epitalit, doar tor dos eapltsis prime ios F-ogora, ess figuras so junta uma quarts —o empresicio— ineraiyete stints das ‘rscedents cio papel 40d canjuga 2 bone do proper Hiri, ae foeslades de trabsthadsro 9 capital do calles, {de asociar, ta agscutura, ints 9s comtrci. os te sersign prodtives Relackanando. 658 elementos, compo ‘pentas da quedo da predugha, Walras accents: “B cto die, na realidada daz clea, win mesmo individvo pode Sumas dois oo tre do pape aca defidne, ow mesmo todos os qurts, e que n diveredads dass combinagies x frndia nde modos Je eanprsa, Mas tarabérn 6 corto goo fle cuore, anti, doa, rts ow quatn papas afer, aquais cements, para ever eeton, deveron distin: gar” ‘A funeio do esnprosirio 6 organizare drigir» nego, lstoran plano gos) de produce, iar 96 qusttades & 4 quuldades dos Produe 1 fabricar em rao de uo pro vena ii ee on rent at, Pence "an Walan tements ¢ionomie Folque Pare, 3.04 rotate on Dao Mescanen, a ‘cua provista. Para ii reine Gle os fatres da producto for adapia contola ('}. Asmune o rico geral da cept. fo cavelio esencalmente np ellclo dos presos de cxsty e ‘ie yond, eondo 0 mivel de ua stividade 0 Tuer, doveré ‘porta as perdas,ecasozadoy pola tnd sore da empetsa, tou pereber Geraldo de #04 bon sorte), 3 — Cocco econmicy «niin das emptas Come ob fates de profueto no realizam wiidade sem ume diogSo que os cinedone, 6 agente gue s0Sneut be de coordensls € 0 exnprenrigy« @ qoadee desta coorde- nacho 4 emprian (*), Tratande ta producto sob o regime (da mp, Pinto Antunee define: “Emprtsa & wo dos ‘evlmes de produsin onde alguém (ompresio), por via “ontratual, yee of fates da produc sob sun rerponsbi: Tidade (sicos), Sim do ober ue wilidade, vendtla. =o mercado ¢ Gren da diferanga entre o crt da produc #9 préso de vende, 9 maior prowite monetiio yosivel”” C) ‘No Peance divando de porn defiigons mais aoplas de ex prise, Rebou-Ouitin recamendam a defingso de Francs erreur, noses terms (aida “A emprica # ume orgs nizaglo Ha producie, na qual se combinara os precos dos d= “eves atiren du produgie,formsldos por agentes distintos {Ge proprio da empsiza, © fim de Vendor bes ou serv fos na mera para over, por diference entre dos press ate poe 0's deta Ge tae Sein Ppa 29 P= ci cron vt, he 1 oe jae pgs 1883‘. ts formas te roteton, te THe Pheasant Ptign, yt pte 1 Pap, Prit eon, vo fn pag 1 ".Ftcon, toy formes de protuiton, ta Trae economia pang, wl, ie "STi Antunes, 4 produto 2b 0 gine de empréss,« rane Stree prog do easta © prago de wend), 0 mor gonby moneth =o pesvel” (1), ‘Hamel e Lage entemlem que Perrour ‘mpl « defnich, por evigor que, na emp, Figure fgets da peeducto dstintar dp empresaro (2); eteetanta, alate ‘nie excl’ a ponlidnde. port ets relive por Welras, se acunaiagio. do posgie, pelo mesmo livid CCoacordem ce somerset em lauilicer 9s epee ‘endo cam monte a proton de eepreia msl te ctr, “livid as empeises pevades om empréa indicia» a reea colstiva mu sciebia (). Msnifease,aqusla #8 formas divers, ino da mest sxplornéo sinc 18 sual « pibpeiatxplorador forsee @Hnstrumeatal eg eee Iho. 8 empresa Individual dfoonside, na qual ¢ chef dt ‘ompriss, nce proprieiio do sega, dizte do wm cers ‘asvero de astlaradge ¢ de um instumontal consider, ‘tgs com capitals prope o tomas por emprina Hatt, 2 modalidage vectiia, tina grande incrom¥9 em fonsogiincia da revolisto Industria, pels wt Aa moe, do progress temic «de yltws ca ‘omte b eoncentragso ot produc. Ey eam eran consis. ‘es, observe. Hugo que a8 omprtses Se desenvlverar “=~ Tretda depois da segunda male do sculn paeea’, 0b a formas inividatetiferenetadae wocitrie,carcterticas 4a empresa capitate (%) Th Road « dat, Pras eRonomie Petit, len 2a 1 Samal ot Kapil, trate de Dro Commerc ol. 2 ‘0 a 8 32 Acar, verbs Pugrea ie Namie Dlg tate, vot ‘pug tas at Pete Loo dsonomi flag Pinan e ‘Eth yea, pent mncnt Semomy, woh m 26 perl Tagan en formes pofocton erate dtaionte Pais, a Eh Rtn ro woe tee 12" ago, Ls formes de potato, tn Trl heen Fox gue a en ao 9/60 1 Dl Ase extend 30 ee ie, tomcs tra ae roto shaman pa. reponse Dia Bee 7 eboud Gutton explanam a6 vantagens 5 jnconve siete ea om gr, pr ay roe eepetsa individ, dvigida por waa sb poson ‘EE an respende com tds oo bar penne berdase {do agbo mun fovervel wo maxino de atiidade de inch ‘a, ts Timita campo da empsa 9s ees do dirgene, Tgaado osu ducting tr vials Qo exerts, Por 0% ‘oe nd, acrestnian que a empesn scletri, era Tilicn die. de soon component, pote ser catia Ti emlrardo fos pesto dan amociets,Formande ache Staday solos se proms Coveadee om nam colt. Tr comandiia Spier & de rrponattbade Tita), 0 SE Site da reunto de copa, do so Tevando em conte & con tes sii, compondo at voles tas de empl "Gocitade antwia « Comanain por apes), em que 3 For Socina orgie, eo tmssmislels wry feud (). ‘Mou sb Ets espcus« tris eet ete ale er tnmpe da cesnomia e Fass a iteresat no terreno do inst, Jeatro ton quaon cabe apreciar @ peTenalide fh do empress ¢roglat at formas de suas emprtsis. A (Miwen de eeonamit portant, deve Jantar, est at Boe pencmento os Jura, 4A eget eoumeragso do aos de comic do Gin ‘Samer lnc. ‘as oo Atel”; on cngmdn & 39 A ebtae emer, bo TRIN eronncs x prosardo v0 0 Tete de morn, eboed-Oeton, Bre dtonona Patios, a1,(0 Citgo Comerciat de Napalaso, emumerando of tax igus eonatituem objeto do compatincie dos wibumis de eo ci (1), em emumeracin cao emétr Himitativg, cbora Spud por Hicwra com um fer (M), & frances r= ‘hnhcido pelos eecrtones fates (1), Mas © Cig 280 _citgo Comersal frat, eg 17, ‘Dea ynston emus "bn ops Ot heat me 1k Jean atm, Booed Hass ¢ an Rol Pte te ‘rte Course wl eta to comuniar peter Ss ‘oameratin a tua orator ofl So Barto Scene ths Catumnear ce Lal RI true eco pts 0 sstena ojevo fe codign expen gun nyt puneatio or tvs aan 5S Fett Ge ig oe mie at ey Ba — vera, yo a Seman ge agai ot devi teas ‘Runs to ss pope copa dor fe conte pe ss ei ae cc emp a © Selb crdari, cts ersten Sen contr proepno s atresgo poo oe ois, mastan sta dS raha ce 1 unten po ane «contac expe ‘Stdoweatiments fa manfeidn mL Chapter, tem, ¢ Hy uct do asi cota natn eared Ct a Fees ‘bcm a etpnimets sviyena, wn devi ceadorsdo ast ‘ich tty pda fr eg ac un ate de int rota ‘corn sts mont te Oe conerin em stato deco ‘ere, rats eres Cage tim gore se ‘Sem so ea an om ti ee ‘oe mus tntam tnt ham 9 Cceonegn aa © pita Mises, Silane enamerario naa de tar de Sonera com seal Ss loplaios to eae at comepete tat mae ants Ghurertmman sober» sete me OO, bar Th 8 1 1 belanure te Poin rete thong ot Prone de Brot Commarea tt Mie ten Caen enya ebro commorc wh mS, hg 10, Wald Price Phra ff Page de Brow Connect 9 par 8 Toner, Pra A6- Sent de vot Comarca. 2p 8 Maire Chaves so ‘dm supreencenta gu urlprdioia penance com nes i a const, dears abe 2 seus itary, face 4 Counce, pocuar definite «atures, Ente © prime elle do Cig ming rats aunts de oe Pars, profesor da rime cia ae Dito Compre pe Pacallnds de Pa, que velo a sr 5S coco da insane, eujo “Cours Ha Doi Com meh apace ea 1BU4 (8). Aino ty entrepriet te omar, wine qos 2 expo poe vet aioe as cn ls sre’ conven pla ql nas ation { sieigae o eeeiat cb encoepdada pla ory ‘atl fenssd tntiateFemunereehe bells on ‘eucoaliots ou for ety oa Ge Lme eo, om Er vrs avocados de ent, mum lca chumado mara etre, fbrigat tor, nie co Trabuco © {nptge de cate pecans on sabi, wnat baie carat hesee ‘elsbora ou aperfeigaa certat ee ©. ‘Ss dgula at aris de tesnu, por bjares {P realaeio le thre se tndrey emo e comtrato de fonts canis eguedaon stata, ssagem So pantanoy ot Efpoac downs (dita qu veo # ae atin {pa Palle) “x ecter pb carter mative umeragg0 pl 20 mo ‘os fom a te eote = stanaen por anaig. 2 fuaresto A gr nteretano ata ao eon ea enueras x- ‘toate elton de Face e Commer, rae 28 in Catigo Conve fanct ae eft, 206 Salat “Toste ent Ge macau, smo e near pr lee ustmeents etnies a onean, Go ewan pence” a Lovee bows, Senate metal ae ety commerce, ‘mide fl bette Commer lsh va 1,1 part, ‘our Det Donen de 8e Paorso vl poe VE "aan Gar af Dr Commas ah ha TL Jee, en, 2 9 pe Bille Fala menace bot Commit = 3xa doalideds de scopes, encontrada 24 Ist pela in slice Sa-erpreste que abt lps scien, erin “one foieprse avast pas ws ace" (®), tarsi aesnalade por Lyor-Comn e Renault 8 qui, copii das diverse erpr® tg relacionadas net. 632 do Cig, entondemn que a prb- ‘ila euumeracio demensra ttarse do ontrata, mn pit Spi de carter civ, pots quem lcs sour service no Pes fe tle de melee putea vie, ports eoorre fo Agee ‘specu, ao siete slbre sux terigoe, mas illce oF de ‘trem, torandose, aes intermndii, Nene sti, ‘qari lise rlere a entropic de manafoctre, de tans Por, de fouricres, sop rear, no de wn Ty saledo, rar do exerclcio de ema pofsda ou, a0 mes, de wm of ‘ie de fatoe do certs smporincis, quo tutantendem ordins Tinmente uma onganiangio peestabeleida (™)- Conca, portant, da palavre dos exegstas frances, que a-emprsa, fqueo se no deve crmsiderarlocatio de seevic sigs Corgoaacio dp capital » trabalho para at Mnaidader pre ‘ists ne emumeragdo 30 Cog 5 ~ Oiign de Coméeci tatiana; dineptocir doutnioe [No tiia evn loglacio comercial teve por fomte de Inspiracke Chign frat, manitetada nor Coiges de 1812 21865 (*),» Cldigo Comercial de 1882, watendo, como of Soterires, de maria dos ene de comérla estableca, 20 Seu art 3.4 eaumeragto dos atos que “la lepee repute! i commnanets"'B convenientascanar, desde Dog que, fi obstante 9 ascondtncla do Citgo da Franco lg Wahl, Pri Pharos wf Pritique de Det Commer nm pie sti 8 pa " Prosumus#¢ Daan Manse a or tatiana di dive frontameaie, em 1882, quant 20 ‘ariter da energie wo siglo rebe Teputr“A fete propsito« comrade soido sate recone. 25 pl stores eaneien olor Mani, wa epee 26 mivonapraestuda b Cinnres aera ge a eapeeesse ‘put att commer, “ead ¥ tr, do Ci, vigente = sone ath di commmoreio ~ exlica nlkor ve» treme do art. 3 lo Iitativa, mor snplestente Gemonsettea que alo & voatn ao mageteda renee ovo sn As ema exronammt 8 nen ‘Siri pare subtle Bele ete dy tec 1) Rowers acempanhado pla genraliade der etaces sssogura que = intncio sim declared ol liter fl scstada ne wrdrrete ete) raminano, em gropin ot de care elaclons: ds no are 3 do Cag santa oso quo eri co ide plas vriaeepici de eaptiyabee gato muh lor instore que a divin Je gue 98 tule de un ope mogtoco ov gue a um smn la comprota Fo Anat scoorice do atueca ulin, opin Iermch au dns pnp coves opis Hadas eles comerciales poninsla A pol expres Seon Vunte para quer "a smprin 8 tm erences contica que fle © poe em ort, standart or fndres eens pra oer rn odao dade 3 te 0, vo a a "Monten coats ingress nal ft amr 1 marghine rt Commer allan, wl 1. 8 Cos di bitte Commerce val ini p. 3 Viaae ‘Tretia ire Cammarata wot, nee 107. 2. Rosso, Prins de Dea Comer, ruse de Cabral ee mead| w ‘Sep taaness voce do empesiro. A. combinardo daquees virios ft os, noturess, capil taba o guile esti. prome- os renltador 46, dividiag, neratm impotent pat pro Alas, 2 9 sa, que 9 cmpreel assume pare car fora siquera, So ce Fegulshay acneiis de tla vpn” 5, Talentand que “o Diets Comercial fox ses ete coneit souieica de emprtea", acresenta ser indserente 9 ltr ‘ho jridica de quem # exchia, priv ¢ que decide @ seu ‘ter somercal 6 exlstacla de um organise conten: (tine dat doe easter Se enpsn C2) Contrarient eis concepeio, Arcangel! paisa sr in Aubitivel gue ae exprus esumeragor np Ciligo cons tem, em sta snioria, wm erpuname econdmico, onde se ea ‘contram agrogedoe combinados or viree elemento nore. sos b prod, mm an laa deseo, Tel enmora algo Imax de ue nig se pode der © mest, coma at de ome hy agincia engi « ees cla gue tocbnkere "ds exegoise do expres: uray 2 #50 Fee ‘guerenr a organisacto. das fOr protien, para coro ‘im nas outas bet anton, exernamonte eeoreciel Ae daiear-sa ao everiig entitle continutdo de determine: Aes aoe” (). De iguel modo, Franchi Papant entender ‘qu, mutes vas, pode ernie com 0 casei de emprsa tls Citgo © conceit ecndtsce de nto prodivo organiza fh, mas hd exsos em ue aque se Iimita 99 emeete mals sete do conteato oceo, su asinaloa ae dss corrntes divergentes no se fli, porém a menkumia dela, doutrinnado que lesen { espectin consteetiv da empcia &o ato da orzaniaaga . arcane, Contrada tert stele gl ett vot 1, pas. 1. “ tabalh de outem «, s¢ a economia € indiferente @ ‘edo pelo qusl e50 procsradas ov fates da producto j3 “eegunco o Calg, apinse tamvr omprtas quando 2 prod ho 6 obtide 2am tabelio de outon, ou melhor am tio empresitinrecruta o tabalhe, e 9 argania, fictliza, setribui e dvige para os fins de producio” (*), et 73; dation 6 ~ Cédign Camere hat « Regul (0 ito sega go Ingilador Francs, ne ertar dos os fe comércla ee conceit diene de cmpets, ole- oekles pelo snerpecteesy da leg a, Prante © na Talia, ore Siomiriamente exjaron servers © elcidar 8 ovietagao le olativa ¢torien do atsunto, no direto basso, (0 Cotign Comecal nde defiaia mem eumeron op aos ie cominion A propiste, role Carvalho de Mendovea ‘ts, an Sead 26 dscutinaso projet, e8 oto & lacuna © {Se snearecon a conveniénca de indlear os earacters dos ats Ge comercio paras tragarern os confine da legilarao oo Imei tnd, por ito, Careira Loo aprerentado emenda, {hor o# defnio 9 emimerava. Coneldaredo, poréin quo. © Cikign trnets se limitare 8 dara tse repel, simples ne- ‘io, nos gts 692 « 635, a9 dsp sObre a compatcin dos trihurais de coméreo, e que of ar 17 618 do hula Gnico Ao projes ve ccupnriam do assunto, go tatar da jurisdic ‘ese tribunals, preferse guarder allncio sObvo e+ ato. ‘de comircio (2). Aur, empregon o Codigo, no art 4 & fapralo meraziin, totale, conforme obonrvacso at Waldemar Fersina, por intiaca do COign porta. ig nfo arte do marcador, 9 tats de mercadear, 0 i 1a Fos, Prinses de Dito Comets, agus de Cabal sence, pa canto dr Mendon, Ttado hm 01 € ma, pice Hostu Srp teacorass ci prea do comércio (1). coube 8 um dos Regula mesos do Cigy, 9 Dacron. 787, m0 seu at 19, so ins sagio do ant. 632 Mo Cdigo franc, exumerar ew aloe eo ‘eras cle cuércio. Semelhanteemumerayao ssi, sem ‘pe. o problema de apuratse a qual dor rites uber Yaxating ow exeimliietve (*). Na Franga, como se 4 prevalce 0 primaire, aa Ia, o time; entree ie prstes da li rasta, opie cnrente 6 de que o Rega: Jamento conti relacio excnplifieativa (4). Efot wave rol de aloe de mercenca que o logsndor pita inca ‘at emprtas do Tabricas, de somites Ge dept, de he pried, consimordo « teanserre de tcreadtinn do ego ‘Bealoe patie” (), A falta do dofnio lal detasempetsas haveria de scametar a busce doutzinéta do se conecia pelos cnr Cisltas brace, como aeanloera nq Franea ena Tels 1B das tooras all elaboradas por sous Jaron a8 quale bes vam de reperoitina Iitertara nacional loge mater as tonto a preconirada por Visante Aust € gue Camco do Monona, perilbanda o€ mesmot ert myrtents sae “emprtse @& egantzagso tenis weutmiea reso rope 9 produwir, medianra » combinagio dos” divstae clementon ‘arueza, wabslho e capt, bens on serie degtnnden 8 troca (ronda), com eaperanga de realizar Iucron corendo ot eco por canta do smpreeirin, ito & dagusle que neta, ‘cordena © dvigo tees elements eb 3 sin respanaaside vo ue 1 a Fecuidade de Dire, Go Peal, 1822, wh 3 pag 198, Oetanio Meson Diets Conor! fore, ps Wh. Wesdenar Poste, Prato vol 2m ae Sr esulanenio nT, Ge 2544308, a. 8, $32 ie Comertat, parte ae" 9, Bi ermos semhantes 6 com andloga eeu conto sultagado por Dono de Farin). Alfred ‘uc (®) Spencer Vamme (*), Desert de Mogethacs (CO. Quanto m Cova e Mendonen, cup, tetain, Aestacar «un estfeagso com o permet ds Vivant, pols, dedarsndo que "tte eoneto eeonbeca€ 9. mesmo: Juric, em que pee @algans ecrtoen, quo os dinguem Zem foment (©), eave amar data ala ro: “il dirito commatlle fw go guest cance cso Imo del mpres™ = Poet leper de Sonne « Cédige Coerilporgus Por sua vera par dos cadoserrtores, Ingles de Souse, nn sustertate de stu Projto de Codigo Commercial (*), pal~ srithando camino também ‘rlhsdo pir Alfredo Roce dou ‘Gina 7O que consi ug eonprten smear mo tents 1 iddla de essociago a que 0 wocsblo —~ emprésr —~ parece tetas Iga, mas a importncin do sevige ow Sinden que fara seu objets, e epaticdo de ator e 8 orgaitacio de se vigor em que oe explora 8 aUvidede du outrun, HI sempre the empréa uma reumibo de exforte, sem que sla neces ‘Sa 5 forme de sociedad, porque © empresa pode fr 3 Individun, conanto que smpregus, wobze ¢ explore e ta Balhae viene peaas na exsowelo dem servig inductee ‘arvtho de nendngs ates, wet mat, p. a Bete sa Gmeci i e . M8 PE Nant, Tetado Hela de Dito Comer oh PA Th prommond de Magnes, Caro de Dito Comer enn dene rot, v3 38 su PE proto saborn gor teumbncls greene! m+ cemprienin do base ive 9.23%, or 80h6 ‘sno Masons cu pion” (1). Aeresconts que esos consieragos 0 ler. fmt @ eousagror “om titulo epecal is ompetay seme Thanca do Cidigo poraguts’, mes, 20. fxblo, no Dro, pumas examerou diversas erprtns, som Ihosdsbnir «nae treea (T).E com lao, ial ao mala do rt 2300 do Ci- ‘igp liane, eneampru a cortovérsia que a esagese dase tests tom sacitade om Borage. "im verdade, segundo Cure Gangaives, “o Tegslador tomo a crmprta sam sentido puramacte subjetivo, porque (ie art 200 dis: “Mlnversedy por creda ab npn ss, sngulares ou coltivas que se propaserem. "Ora, se * nora fee tina num seni eee oa cm ato de famércio objetivo, &avidente que no Ihe pain se atcbuida tema ince om propdete, que ob at pessoas palem te; fem scram ntligiis oe palivatsingulares ou clei INio quoe ist dlr, contudo, que ma terminologia do naso Cidign a erprésa & urn sinbnini de egress, como. se tom armada, Quando mut podeed castes qua 0 Ie Eiodsr parvonificou a empran.stndendo a que nenbuma Do exer tem vim waprorio singular om eoltivo que ‘jaa win atvidade.Cansiderada como um organism, pode w-enpsy, de ft, te voma ou propésto. , 0 nie bie haver empeséria bem emprisa dee tl sja um dos Inte, fevente que 6 legisador oko pols consider ot Anis teres como quivalentcs™ (1), ‘Tolavie, repudiondo eae inerpotagio © depois. de examinar djorsos textos legals sustnta José Taveras: “Es tas pasagens das disporcdor dos eSigoe demonrram incon testdvelmente que e significado legal da. palavra emprésa ‘radar « pein juridiee, singular ou clei que 9 prope ‘rercer of ator ue conditunm 9 organiema econ, que Jy BE de an Poet en Commi vt 3 fugu 83 ae Be Proms # Dare ctr. ” ns (erminologia cents se chama amr, coma est pssian Jueica & empeesiio,podartos aires, wen reeeio Ae cngons, que, ne terminvlapla d8 nos Ie, emprtar & @ ‘mesme que empresa” (), {8 ~ 0 conesto de emprite ne coins Ua do sielo XIN. ‘A exposcio ora fit, adimanto acompashar a forms. od conceited enpesa na ecromma, sua quaificagds legal iv w ator de couneis eo jlzor tebreoe inition para Inuanprerato da lei, evidecia que, no quadro da edifiencio pera no aeulo pared, sa iuaacin do sistem frenets, co comercialisiat nto lgrerom Siar ms segura concepeéo Sitdla de empréra, em altos tmos juries Das dei. ‘cde peoptan, mie conferees emprsa, co reNoE em ‘ator cars. o4tarectees da locagSo de services, ou da em preted, sadn do Direita Civils putea, com 9 Intento de gt lana emplenade de sua composi, 0 lvadas w fester como vilids « sasfatria, no plano do Divito, « ‘ineelacde dos economists, ‘Mas arardo da @ifcldade emerge Ja. compecensiva procagio gut Ike dedioow Ripert. “Tomemoe nota dessa di Heudade, 0 que ela reve & falta de uma noc jridica Pra ackae emprtsa em nose Ins & precio procurSla nas Arpt que eocapam,_por sua autoremis, bs conepesee teadiionai © diveto seal etabeloce impostos sdhre os ss Iicro; © do trabalho mantem un contratos, no caso de ‘eile da emprésa; 9 prfisnnal ar clasiieae reglamenta ‘Aids que re reanisiem foes os teatos om que’ a expresio fo emmprogada, no sa tera avancado muito'ms para eae ‘ums definida Juric, poise lgiladar use 0 térma guint Ihe €cbmoto forble, sm se prescupar om emprogé-le sem ‘pe no meno seid” Tr Has Tac Sete ¢ Br Comets 1.75 ts 4, ape pect turin do cota mage 1.18, ge SHas seine secon B,ecermonndo a fate de unidade jin entre a ra. ee ue 4 ojetam mt etzutarego ecndinien da emprsa, Jrovigues "0 regia capialita constrain 9 empetsa sre S"propredade » 9 enntvae: prupradede das bens, comeato ‘cam tabalbadores,.. Na econ eaptalit, os abe ives eatin fora da emprisa, on em tole case, ost felt 9 eptas, Rea sujelcba veal do coma «6 spor ada porgoe queria, & remenerede jlo ello tte ese tas ricoe da emprém A snlideriatede onze oa slemento> 4s emprisa aera sense fotos, de odo evant. Se 0 capt tal beta, empta sogabre, se o emprsiio comet dre famboloiay sr tnballndare nip fvem 9 exfryo necssh lo ow moat enghnciae escmras,m produce cam pre Juizo ie poderd or continuais por mt tempo. Ma tal rolidstledode econbica ios wed ainda et insider juricas” (9) ates, na masa ofr de eis, Fra isco Carpe enendeu que “a verade & ue 9 conceit de ex Drtse ainda nly smadurvces nuicestemente de miness = poder consiir una bata eegore para e eifeaco do ste tna de delta postive” (>), ‘Ea 0 stgio da tori da emprtsn, oes quadros loi tive « dovingtn, compontos sib o alent dos prilpion que Informam o erating ews ecoounl, Bnet, a el es humanas nfo casa de elle, 9 desentlviente pe ‘ene dos fenimmens sci que so Dito cabe regular © Cordenar. Os Citigos de Napolfo deram express judi cat iil de ae trp ct ial ger que se const ‘rar em poradigmas lo Dirsite pend. Maso eu pst his ‘vin, deaeido oats de um sleulo do predemini, pea & ser aiopad por outa jovem ¢ grande caiicala, 0 nbd Sper, Apeton juris do apetome modern, m8 1g past tit Onseragoatea tteo Debt & {genta pr von fg Paps de Dro omer wa Sipe aio bac, of Pine tuo podere sob rnind de eminence Cas be tn svat, Eentien © Pinnsees, ao Pati ab 8 3 | Prorsus 2 Sens trcen ® Caigo Civil Slane. Camprn, anti, pauls, « propio fo tema ors veri, qunin ox ramos que segue @ teria a femprtsa, ua doutina Ssctads pela moderna Legisarée 9 — A emp 0 ive Cio Ci lina, Mtv © wate ‘ede ( inoivos deteroninntas da orentagSo po Finn adots- a pele Cidigo Wallen. nese muri, procedem dos sas ‘wabolhos preparative yu, no relato do Minsto Dino Gran- 4, abrangerr « elaboraedo eexame dos pevjets pelican tes do "Cedlce i Commerco" « das vees "Delle ooblga- Zool ¢ contrat” ¢ "Dallimprers © del lavoro” do Cédigo {Gvit (), 0 prteiro des carg da swhcomissf presidida ‘or Alberto Axqubnt (). Na respective jutificacso, depos Gevreferise tu mctsios undiieagtee do Codigo de 1882 6 ‘um prjstor de sun rleriaa gerd, o primeira du Comisio Viuanee, de 1022. «0 seg, posterior ao advento do regi- te foes, pubicada em £993 pola Oomissto Reel, por obra 48 subeomissfo presidhs por Marino D’Amelio — exp cava Aaguind que 9 nve projets, dominado pala profurda ‘voluggo ocrsa na vighcia do Gidigo de 1882, propunhs (abundone da fachada “ebjolive" do moddlo fanets, que tantitSedigaeinflingrs & dostrna © Jurlapradénca,« 5 evi ovotrna 8 ert “eabjtva” do Divito Comercial, fm consondnca com a antign tricia aligns, repatan 4 dacisiva, para ena Florma, rezdo politea do ordone ‘mento jure jf envie hindado sma ceonomis de estat ‘ corporatve 6 pr ita anisms, profsronal, cancute qe © projet, am conaegaéncla, fea gitar © definicto da mate "ia de comégcio sre o cnet de expr crmerial (*). Dino Gra refanone, Lavo Prequatot del Coie te at ne A Lor preprators de Cle tte, vl, phe” rive Mines onde aromas dso proto profminar, © Com sctha Se Ministo, por popata ds Dint Grand versie, ‘rtcant, que "elt hiro a justine ta aia do Chigy de Comarca devam consderse pe ‘ar pls odenemanta corporate lsc, peo care Terma, mds fatter eiginvas do Dio Conde, Ahvara esr ra eaacteriaea eect) dle Din, doe theo aeo empire ttle na crania Sivporatva assis maciaa!” (2). Poe fy 8 ata {hr prose de Geigy de Camaro devia remirse bdo 3 {to ne proeoe prelninares des do Cign Ci als ‘frig dos quai © Ehime, “Dellimgrese © dal laer", {ue nfo pide cnserer Ge tle « pasion» denosinarse Spleens °DelInvra” ican de regulr ob ‘ates profsionas sje &ondem eorportiens «epee fom at ntrmasintaas pipes dn enprist age Cola ¢ dar emprtsns india, comer, Bante ei iauredoca a erptiegfowcial du emgrin, con inion Ss vrs tips sce, comin de hapresiae Sion epala as sollados camercns, tciandose tps pais de eldader TExaminando toe antcedentr Ingato “gue ence em ter cones sieatamente,porgue fe tl have ‘arn enter apc do tive Cige Cel” (®), Weide ‘rar Favre ile wees sxlerecndora cael, whe ‘ena da empise« do empresii no eto defistio do Sigs Clit lane” Bacree de: "No disimulw de exo o Msi Din Grand na laine, ou ja expe fo de motos do Oldigy Cio dopentaenta Que cr Star fend na pena ein, on preter trig of rhs aw ee i a Cote ‘fens, mot Proper ea ae ry pot d risa do nv in eins 0 Cig, Se E"Retvine 70 Cag to ¢b dite da empresa, ‘ms on nro stad ik ew iis qurm exec prflnaierte atv tend ‘hes oranda pra 6H da pato 2 Ge ten de bet Crensg (art 208), A caprésa 4 pis em sont ine frum tgsneacio do belo uo lugar ai {nto proton do csi, sno facioal a ‘ivi petasionl oraninna plo empress" See {hin a etpen mini “oondew Cig do Comte. Slo crc de enprtn se cmt no gua rst de ‘shade instal avo Ciigy cases a emprtsa come {erm do crpnianen sca oder sear, la {Sor aptelemn'n nc omer beta Ot SSeaato™ ‘Rent doy ieqavocumens, nf ter 2 ia face do atign Ci ation, n sublets gee {in one nae 8 0 Sopra su do que era» aide pofsionl Gomo explorwor da wniversalidade de Beas, que constitu & SEnpte Ou ssi 4 ert eps So ext: SE Nenuese ating Se abe subj Wap alent o cmp. Um des soe de {iene ri dai erases jr 8 ave sl 1 redeuments © emp” 10 = Hlborgio deotiniln lian, Aleta Asqulls cme con © apts fais ‘Com os proedentosincados acim, cable examingr a laborao din exogets, a comegar por Asin, umn es pe frelos © tas autovindon, Obsvardo qe nos contats Iniclale dn prion oon © 2519 Codigo Civil tre o tems da , Watdenas Pees, A seoreto do conto de ear are crema to tety tet comer tm eva 0 Dieta cour rear, onde ¢ Favours, 810 Fi, 185, a Spun es2 vane stacoees emprica, so cio va eva desiientaio, que & precio ‘slo or cares de empren pd im fenmeno ‘ntic plein qu ase, a ose Jn, 0 Snr sor dveron poise lag et Siretoyelementot [ie N tonawren As dfcigesJaridica de empris po Am por ro, ar dscns seguro» diver pel come ‘ Tendmeso eoamico€ Samira. Han rade falta Ske tt logiativa sane em pte, Secon: tre das epi dou (°) ‘Qua no coh eso de eneptn. ated plo Cita, Seon corporat «be poisionaly core oe east para producto do bene esas Porm 0 mercado, © rise tenco — peri de tale poeene prove — © 0 "icy osmdmiao tree plied Ge eabrir 9 uso do raat edo atl (ear js) como resultado ds bene on aries proaniton — rguerem do empresdro sm tustalho de orgobuaclo ¢sriagie, que conta» an prev taco tie, semunerda plo lor xsen normal da av Aide erpreendore no plana econico (®) "Awevere, parr, wot de emprls oi aclsida ‘0 Glige eom Seton sind ecodmicn, nfo quer ae gu na sogio econ sje entrant lise ‘erne milo ukdcn“Apesttand 0 fenimeno sendico sempre, erate Dito aspects divers 0 deve © ‘Supe operr com o preancrto fe que le abe, Soren trae, min ertuem jurdce tri." Asim, endo Gi fh peta indicat am pect jin epee negra SG eo um pertosar nonen furs te deve set SRS fe dna eg lar een {alo Codigo — pr comifad ds ligungem ou pobresa 4s vocab — com sificad rae trate, eae 19 Sodepete elas te sgt) TL feta rope aetna Rite de Dita Commer tae iio ao ae hf pt bias Le tion don, 6 2 page de 2 (3 tom, oma £ aie 1 = 0s quatro pete ds eget Por ses ots pander, dapat pasa x focaizar es qunvy perl juin dy cones ecmbmie de ergs Profil megeio. Cipro eome impreiore — 0 Cotign Cl sleeps conden, mi ben, & Stas cmc oon a ve, was expen. om wets sujet, come stains Sersdr Eon etna jstifea se pogo emprene Sfo'ago wb ced un emp. em pent endl), om 1oeES Ca c's elma no, prt io inpede qb, rain deta eles, o uo to vocibulo “emperor Compre S525 Joma metfore, que pole sr ead nda qe So ste seje na psn Jurca Profle funcional. impress come atts imran co lds dees prtsn ecanion tame ganiansto 7 aaee gusty dling, opera no tmpo,gulada pal Side &hclpestie ela sob 0 pte fnciael ou dnd concise emo wa fica spell em movment SReDDN Solana cmprendedre dirgide pee dterminado sete ONtace wecbua nis diapde de totem Slopes, come a plovr spo, para expt o concsto SORRaldeempteendolos kt reste co seu crprege CenGT sate lo ersore nfo se tate de wan wo exc Profil patrimonialee opestive: Pmprese come patr- moni aerate e ome geienda — Propciando « atvidade URprendetora formactn de wm comlexo de eelagis jv (ales cuja frente se encore 0 empresiiog o fendmena ‘he eopetay, projetado no toreno patrimosial, dl logar a ust atsntnio especial, dint, por au Gry do remansscente Ti _ Aru, roi tigen tt de ite Commer te, Sito Shy olf 1 pare 5 ae fees idem.n. 7 aus?» 1| Jatriminio do emprsério, Mas ¢ de notre que at dots Sor tondonoe ¢ peroullzar tl atsioniin oscil e rom so, Manfcer a emprsn como sujet de delta fo far sspasadas pelo otdenament jriic; neo fo a carsrasio ropensa ¢ ser dle am patrimdnie jriicamentesepars fo do rertantepstriminin do empreirin Quanto ao tae: lecimanto (aionda), a doxtrina dotisanie tem ‘ndicedn, 2b tse nome, ndo 0 ummpleto de ssaciesjriicas do eth Dresiea, para» execs da aan niidade empresa [etrimonio axendale — mas complexo de rs, que rio ot instruments com os quaito empesie exerceaquela a dade (9) Profle corpratze: Pimpresa cme iettucione — ho es. Dosar tee porkly deguin’elaece hover celcad xn tt so lugar a conceitancio da empress como institute, a Conformiace com 0 ordensmonto corprrating + v nbve Cb Aigo Civil porque se noe anteriores elt cheer 3 hur do Intorsse inivdualisa de empreri, ab 9 axpacto corpo rativo 6 consderads como ma especial otganinic d pe oa, forma pelo empresrio « pstdaees de txt, sus Colaboradares.” "0 eampresio © seus colabraderes — dc ‘pentes empreyados,oporiros — nfo consinern samples ‘ments uma plurlidade de pesca, lgadan ete l pr une somma de relages indus do taba, com fae ies antes, formam um nile soil orgaiande, em funcSo de uum objetivo ceonbmice comm, ro qual w fandom ot fine i Aivilais do empresro e dor colaborodaressngulaet: a b= tensfo do melhor rsultedn ecombrnice na pradgao™ een tus eto, que nese poe se calle osgnificdo sbetaneal so princtplo corporate, « qual coniers. 0 texbln como sujpito eo abjet dareenomia — pone errs o estabule mento pertece a0 emprsirio, de empeta, om enti cor orev, faze parte, como silt de iri, tanta em rcsrn, quando os seus colabradore, spas, Prop damp te Rl al Dito Commer slate Mots gh this gue 8 8 pone 2 Asquint asim coueluls “Snstucho 6 wa organia- ‘ode pesions —volltira ow enact =~ endada ate ume Felagéo'do hirarguia ede coopevacfo ontve seus membros, fm Fungo de wow objetivg comer. D roconacimento de tame orgaizasio dp pono com iutulpan ao sigalice personalizagio — nem perfelt, em importa — da org Dinigdo, Tastulgio «yes joricn oparm em dlvegies ‘iforentes A outorga de persnaliade jridica me orga- nisiedo de pestane tem exencialmente o expo do ata ‘im solche divese doe Indivduos singulares, a laches Jurideas exernar da oranizacto. 0 roconeclments de wena ‘ngunieegbo do poweat como inutile, implica shmente ‘na renhocimitn de vat dsternado toedo fe ser dae te- laotes tntomay, ete on sexe commpouentes, am visa de wm fim tomam. wert que, quan nn organiza de pes sous @ clerad, polo Diets grat de pes frica, 0 fe tralia pole abeorver da natal tam ‘Sm nae relagcae interna fal come war cologne. Mag a ‘ida de uma organieagio de poscas. come institigto,& uma ide Interna que, por sf mesma, nao acareta,ebsolutamente, peetonelizagan™ (7) 1 = Migs dots de ator ares lle Cone “institucional. a ‘As quato fess juriicas da empresa econtmica, pr lustradas ot Aaguini, decorrom do gow, "ajresentanda fe nbmeno econbrmic de empresa, perante 9 Dirt, apector Aiverioe, io dove 9 méeprets operat como pracenceta de ‘que o mesma cabs, forcosamente, msm esqueme juries nt {irl Por is, também Fore julga mals acrado falar 36 npectosjuridier da empetsascomdmic, do que de cao ji ‘dies ds emprisa (8), Casto, mu doutina italiano, dates Ann, Pf ating te Rete el ete Corner. ise gant Dor Monte a ir "Commer, m2* rune Manone aprtos ogous vidi op cece, ela prafertnca que Gio, ora/a win ore 2 ost come elemeale prveminente a aracteiagto juries da ermprst, e auim, oe pais tga: ‘oe, plorisundo coment de opinid, server de guia na ob secvapio a eontrovérin. ‘Adoiom alguns torts comeepeto.Snetitucional ‘Greco, por exernplo,douzine qu «prépiaestruura da velo {ode tral, jung os trababadres vida o & sorte da trmpree. « prodiopde para uma bose mais os reno Lago ‘mente impcegnada dle cariter sunctiva, cnmtitaind lm mento canfirmatério da natures sosuconal ds empstia feanimien (). Sequndo Ghiron, abinnne na Codign © Densamanto da calaboraco enze emptesiro © dependents, {que formam uma “famiglia avoratea”, no. qual a rela hire un € outros nfo obstante 9 ees Carder ecnémin, & fortamente imbuida de peinclpoe morai. Essa fami tem seu lugar no Cig, come inticto dotada de figure © ‘cplinapetpras ese chara empl, cajo confront com ‘© ampresiio eo etbelacimento produ eta intze: “im renditre sa Pimprea si governa, Vacienda sha”. A ds- plina do empresiio petence 3 dowtrine dx sjeitns 2 da Capt, 8 oateine dan grupo de teal; a do ertable ‘mento, doatrina ds Bens (P), Bigitentnde que o Cai {fquantn A inlidader sais da erp eu erlenamento lerrquico de seus memos, parece nihlamentesnepnads por esa tendnei rlativamente nova, transplanta do Di ‘elt pic para o peivado, quo implica en atrbuie 8 em jréa'a quliiagio te istialgo, sobretada am raaso dae format gue a fazer uae organism dotido do vido ppt, Independente da wids des stular ("| Ter Poste arm, cere ito Commer m2, phe 8 pire Je 7 7 7 "Leer ig Ce “eat improve phan 20 & 10 robust se Dane Merci 2 Conca pation. Prefer outros autores o apie patel © objetivo, para caracteriae a ea, side ah distontern. Asi, ‘Masse dese lado, propngna a nonin de emp ea Delecimenta staotando que ge roduatm a conceit nic, 9 de cmgrisa: o erprisa comercial fata de atnidede © de tons, de economia trabalho, cosas e enero qu na his tira se chanacnetnbelecimerte comercial Soasrochoagors ‘a empraae no enubcleciments do Cigo (>), Por eu turns, Santoro Paarl ensine que a emprtse "le stile asl da produttve di grande radia dimensions” (°)._ ha pie so que Ghidin, cllendo, om doutcinm ual, dstlago ent 4s univerialiades de fato ede irl, cola que oetabele- imente€ uma universes facto a empresa wma universes furs = Comeapg facial [A mangers dessa opnls,formam ponderivel corre ox estore que sObee a matea dos ar. 2-087 6 2.885 do (igo Ci italiana detinindo, aque, « empresri. x tate, © sstabelecimenta ("), zepelam 9 perfil subjeivo dk em rita es conevituam toh fou aspecto funcional, © syns foe inicador por epi. Barbaro oferoan, com clara & it et Coo a, to pan, pe 30 . 7a Chia Ding soritn ating, sas 1 «i, rato oe snmato oh teae erat art 256" tanta 2Gimpwe de tet cpanel dangers per Paneert 8 ‘Se atone Sided, sine dese orem de dias. "Pode parte aon qn 0 Caio Zale Qo eps, max no « defi, , ‘> wt don "ees an ott, & spi ‘oo nao @ uma extravagives, mas bn pecdutoespantseo Ain netrere das cose F dsants prciamenta: que @ en ets “no enite", mus “te eave"; no & "ur ser — nes jeto ems objet’ — mits “ur foto" quem & 6 que exe, So o "ommprexirio”, com tuto, 0 “astabelecimento”, ene (objeto, “evricio” ve w ermrenri faz do etalon to commit eratamente a “ernprése” CE a coeepgéo 38 cemprisa, ema resumide pelo cltdo sutor, ¢ corsborada par Camel ¢P), Messineo (%), La Lumia (9. Valet (8), Ranett (9), sare (8), Canova (8) Na links atic peruamesto oderaeia colocar Perare Javon, nid fon a Mesnce negstivita de Suse conclises, ‘qe, or feo ahesmo, conver por em evidénla. Anaiaando seins entre as mics Ge orprina« de erteblecimento, foncarda em que contoréesi tern ovgors na teminolgia Ipeecsa © oquioca dell, mas, tachando os autores de fa tases acrecanta ter sido 9 quetio mal colaesds, porque Ilo se edn de Sodagar que Se deva entendr, aera ‘menle, por uma e otra e sim de determina sguiicado ‘que Lt stil ese uns palavros portant, os fentme fot ecnbmiceeoclaie pr el referidar com tale ems. © vot ton oi ph ‘oh Garuiett, ulenuoe pale eet camer, tia eo Emm, tv Maso, Mensa et Do Cae «Commer, fe i ts Lamia, Cnn a oot ria piso 0. Vales, Mente et commer, 2, 8,548 Tana miecusone ate to prt sting, ng a hie Aner, Leon Dts commerce, 6. 18. Marlo Chaco, cs pes toma ee Dromsius HDs een » problama 4 esrtamente da dirito postive, pois testes Iterpota ale. Norn orem de iin, recone a edo ose pag de Aen, pore, rsstent, como jf salient fnter (1), que em mnenhuma norma se pode encontrar com {eguranca oss da paves empetse “no altima entido de ‘rrnnleagio pesonl, polo que ar quotro acopcées do trme Sty no dizer Be Arg os quatro port da empetsa, ve re {ive a nie Dill se tar oborvar, eno, que, fora dos “car em que o weil 6 usndo no sentido onprprioefigw- ‘rato de ompresrio ou de ssablcimento — 0 quo hivde ser Teilcede pele ittspete — » Gniensigficacho que rem weve € de atividadecoontmica ergeniada, js Focaizada por CCaracutte Messinge”. FE coacs: "Tolavia o eoncelto de Comprten nto tam aa realideds, fmporincia pera 0 Direto: {'iividedeprfisional remlvese, com efeia um. resto om euagbo pessoal to uj, de sorte que ot efeitos (de ext tlt seo os efeitos 9 cargo do suelo que & care” (WH). Darn exe conciso recabe apoio le Ghidint, Seguro © ql "eer que 8 oxprésa € flidade & sar un {timo julicamente Snapreciin, privado de consatn ea" (4) 15 = Condnayo das dois pelo Oigy de 1988 (0 debate travado an doutina itellana, para determina: so da catego jrica da empréa edo exp vigor 6€0 n0- fio com ain Blvergincas, entre outros, os autores cima eleven, apeseta sn cordenado pelo peéprio fo da nove Cotifieaio, ‘Dedieands «Title H, de seu Livro Vy “Del {avoms a tabalho ne emprésa desdobrend-o noe Capt flor ae regula » emmprbn em geal a emprisaagriolt © SP pre Dido, La eos aris deesen, m1, Pas Seti, Dune seiice aetnres, phe i2s emprtsas comerccis ¢ sutras emprisy sujet 6 regi leo (")-6 Cadi Ciel, exbora ia teuha defi » empré se, linorimiarhe tretamento state, suboedinado 8 tava ‘inergréo dos fenbmenos ecomiicosnlas. Son jurist da cima (in, asi. urn outs de path tutte pare a owas tnrias saseltadas pela ors legit 9 mere no come na douttina de outer trdenamntan, ainda im ‘rognados de principe lherain nye gins» clabreo do ‘enento de mre deve eperarse desta de lle parson, destinodes, cin cada sistema furiico nacional, « ajurtan, Aqaslesprinipicg, ox sucsss de uina volando. cm anda ot, 1 — rang; teen nstininal Ne France, onde a doutin, sep\ndo René Davi, tom ‘ulto ganhae com a ubliagio dot fonts do Det alta, 0 (M), Ham © Zagurds oerecm sma larga visto do 8 onto “Acetumy, dade loge, que © pratlema jurdiey a smprtsa tem sl diseiido air pericalarmente sls 0 tule do Ditto Socal do que do Ditto Comercial, ek ‘rinando tbe ms clemontosconstivos tender que ane ‘se janes Leva oxellr da elinighe de emprésa os bene rele eompreendides, sejando apenas elemantos peste — prendre de capital, signer « aballadores cua relates, gress wo desenvolviments da Igstegie sical pes strat do Jiie db content de tesbalho paras tarena ine ‘scional (8. Dityrem s8bre oe proj dete teeta (siatdo do entidaths denuminadse “arocation capital ra ti" “ouviacon deareprive”, ea lialdae €sveguras participa dos tatalhadoes an gstio« nos huros det MEE Rite Ded, rotenone de Dt i Comsat ‘amples (*), ¢stbre esa portiipasio © a8 “comitée dem lveprse ‘Aenseentan que, wo eada aul do divito portva, « ‘mpris, conebida con a sintese deg inenton antes men lapades, nbo & uma porsos mora, nein tem patrmtoi « tal mio exclu sua existance fcc, ols eertos agrupacnen ‘os, enbora desde de porsunelae, poem carectares qe 0 juris usp pode Fomras, come ar soeiedader de fat A difrenca et em que tir sprupunientos repouram 20 ontalyforaady pla infesting de uma vortade tino fan pasa qf empita & unm inet, om eu gun dro at vontades invidunt, apes de livres na m0 ade, fo eubmetides a um rogime que ado dstrminnin ¢ Thee & Spline em vita do finn climado (*). Quanto de suit ma llesacés estore, sbiervam qu lat aparycem, melhor flo que to Cétigo do Camercie, no Direito Fal, onde we ‘onsidera x emprfsa como base de taxacha, reconhocendo-e- lhe e carter de enidade juriien distine do emipresbig © 10 Cédigo do Trabalna, segundo 0 qua, eobrevingo moi ‘asi stuaeio juga ao wpregedor, gr contests do teabalho sabistem entre v névo empregntor e 0 pesal da ‘snp, representa» kin de cemtatos entre enprtes or empregaos. erin, foalmente, suas ponderagSex, assim con ‘luem os tad autores No aiete fanets comtempr ‘neo 9 emmprsa Jf eveto — por certas caracteren limitados ‘a aplieagse, mins elaroe stu aleance com etiade fees sont dos mena ut « ompie we fete ‘pag uma vida independents, que se manifea, na caso ‘te emprimecajo empresrio € oma pesoa fe,” pur ne ‘axacto e um balango especiais: poss, no tempo, mas Tnnidade reconbecda pelor CBdigos uo Trabalho « de Tre Freemuse i Coninion de Relorme cy code de commer 48 rat Se Soi, 1p » TL Mame et bapee, rit Dro Commerc Yl 3, oe yan ple ae SEa sre amon nn sn mp eo ia io parece gun no dita fractal nu poste lear ‘ras Loge oat on creteres exteriors ear; rea Saber m0 fur aie or eampltard” (ald, Seater, ‘iene «siete de fondo cones teaiclonl de Cente sob a prio do tim inp ecosdes mel, {0 lie eine Diets e sesnir ce deityp ‘for. tm de neti, exes: "- vocbulo tue & ch. ‘dn, pra eng sti pion, me fly Hewou ¢ Romrd nfo Ibe der mune uns dfiasioslcenrente clara entetats nts € opt, Po ls an Conte ‘tn dpi estaba’ no eapace ena tes (>) ‘inert, suriand idee denelides em obty ante rior ande ‘amb bvervaa qe “a lava nae em Silo Go ernpnogade prs tates cn que parece dg ma conrao absrata do op" (*)chag ote Men {alo "O ets da omprsa& ind, hore atl om di Tow fragments. Ele sere er evablecil. com {eto coereae ee srento pla cio dw drt gue fo Seek sr veland ts tatemate ts eam. Oe Aldor confnde htirciew spe com 2 ropedade tu saldads 0 Dito Flea sbretado 9 Dict do ‘rabulo tm pista 6 aso em malo vstia” (©) Ai ‘ma, todavia, gut" Ditto Fuca, jacicioe e Sun auto Tl, pues se inperte em deca © cake feo fas pesos ¢ dos alee” (0) E Chri, ome fiche ae se teal sre eevee da Sie Se comercesads, cone Trorandoo conse de estan, "oe conquston favor equates examina ge problemas soli ©» Flesh Bama agar, Fate de Brat Commerc Im drlt cot daiwa at eh ag sh ‘Tapert depos fier de eapttame modems, nh me tt 8 ide, em, 2 98, i omens 28 Dom McA a 4 Dito", caulul abo se tata ainda, de uma female teenie, manele] pala pritcn, mat de “um da dress" ‘que até eatdo fuga» fps, pers vie“a. ponowar no isto Cemescak sob a fora de iia Yeniza do empri ae) 1 ~ Dotan hipieosmercan, ys tenon de juin fancies ao ‘eer nmesonn da emis, nip pra de désion Sarr me {eaving binponosmescann, Garpue, na Eopet segue ‘lh diferent, conorme se 8 do ou emrament, © aegit CGndenndas Stine que a sida eeenca Uy em priv, como ponte de confutnela de rr sconce Jara ‘hts de Ln gon lo sombecida dor cones « ho nese de Stylo ndo ce reve massa earns quay or [mon pt Lge un coneeito sagusdrvel sires {die posse a ustarem um problera de le foren- i busca peal de rit ums wae jl f= op dette slant da omprsa —argamonta que 9 foblema de contrac jurdes Ge emprsacmmpaende dat {tir inepirvcs. quel « natuens joriee de emptsa {qe claw portece 9 diets do sea Ulan). Em thes de revprts + cae props examine ax wore que ins empris cme pr jain, open spared, fu univers, on crgaeno por tjeliat por nfo ‘Skanceem a yerdedice natures urea a emprten_ Go ‘Seda odoin, rm qu os coterie eaente sng lar rie na ida orgeniandor, que vinela ete so le restos patrinoalas ds explore, cnferinékes un eloe ‘sper roma do valores ladon A unidedescadmien Sat resutante no roetbey,enistanta, om concee Tegel ‘em emo patimiel nem coma orgaciagie 6 pos nso "SS soni Gargees, Tvcedo de Derecho Meret wh, tals pte is™ ‘erne Miscnaee se pode lormuslar ur conesite junico usta de empe 1 fuol counieal wm cosfnty de. elementepatrimoniaie (cota « aes) ede Telagder de foo, vs iio goes 08 utonoenin jrdica ().Quante wo dizsito do ital trata fr de aan iri ssluio, que se excre sie wan Bem ime ‘vial eprmeetada Fla congo eats do eanpresia a0 rganicar sua expr, was ue no estado tual dy dito postive, dada @ falta de wnidade Jusdien da emprin, rece ‘be proterio sepsreda, om rlagio a cada umm tos eleonios Yeeteroginess que covstituem cbjas de rosnbelneta se (gular. Outrosim,adatnde ye “s omprin, como Wid ‘Se jurica, pga cad di com ross fren por conseguir {lo de eialania", apritatertoe experon bre propridade Industral, arendtnent de nal carmel, matin Fel © Direito do Tratatho, pra, sfinal opinar que eri ego Premature fundar nélee um eonerico judi utria da prin (2), Na Argentina tracha, apis demorade eet citi das outrnas ds expr, sprevontn em colo, w seu paso encoito gerade empriea ea definicao de estas cot lal eta Compreensiva daqusle nos sguintes tras: "Er Dreia comerciales ls uridad en qu ve mandfeta Ta gan acin del trabajo plural aplicado sobre la icc pars Dreducir un resultado intormebiand para ello la ee kin de lor ions, on f tra ano, o en el ecb de cradito, oa el cambio de even, a empleide welores in Aluseriis”B, om sremate, acrecentas Le omprese queda corm um hecho que niera ado vara intnty de onder or st misma un cetera especial de a oot hart, Yella porque — forse es teptirla — ta aripren responde inter que naa «wna direc arimica de Int sujetos haa ot. Lo que s ped ser eoniderado con wn catego eval tere proces de taba que acometeo cumple” (1) we GR STE at ae Dee Hoot tah ieee, nei 6 128 pay 27 0 Ink Wald Arch, Zo emprent comer 28 ie 388, 18 — A clita doinia Bess mara de Wallen Poe von, [Ne dontring jariica broil, « coneituarzo da em poten eso dosonvolviasente ers relia figures do emgre lvio-e do estabelesimentoy fot te continua daboracto no tee de Watdamar Perira. E € luststiva da earn pris Segui nha evotiva do temas nes Snead proto emt, Tnciando = publicagéo do wy “Tratado de Dieito Mer anil Brosieina” com 3 ogo do pelmaico volume cin 1934, ‘apiten Cle da emprésa no quedo dos ates de eméret. Es ‘rlnowthe a noite sob « foo da legislago ¢ da doutrina no Dias, na Illa, em Portal, a2 Bégcn E coneluin por ‘Sxarhe on elementos cont tves, do mo Entre dirsto ‘le suantar as bases eoncatsais apeopradae np ero, mo ‘campo dos ator de comrcio por naturesa, "doe operagies das tmpresas de frie, de comiaien, de dept, de expelict, Cesignocto o transporte w de expeticalos pln”, onside. tadae mercancia pelo art 19, § 3°, do Repularmento . 137, fe 1850 0). A matvia or totada, portant, na ebits dos principios ‘sordonador pelo Cadigo Comercial sob lnuénc dope Arde froncts Todavia, nn segunda edigo dbs mesmo vo ume, em 1948, @ ssumto roeebea outro inp, « comerse pela obervacsa, nova ne texto, de que, “por izadverin's ‘Su nfo, no rol deat de comérelo se ice oma ex prises, até estabelecimentos, quando nfle rfp devi f pore, senao © excusivamemte, ate” O°). J6 agnra ganha {reporneia «configura da ttabolecimentee se conor oom a cmpriet, sponta fst de alte relevdneia © aie de. “orp ea a 8 Taam, em, 20 sa db. volume (ie eae ddr ‘dome Feit va tn t,oDati, por S50 meane merteedor de estude mais ater ww" (i). 0 texto alargase, pars realber e definiclo de loud do nove Cidigo allan « o caesto Lranets do fonds ‘e commires, de meds « determinan com sreeids uber owtrnirioe, que #0. merno concate de elabelecineata “dnagrogosev ques vio 3 iribuir 4 crmptan qu so" rps a0 do extabelceimento ev envlvew 9 tal ponte gue # ‘ema emprése pode constituir-se davon entaelerimentes fay mbelhor, formers dilen ene nism aque eon no Beas, sje doa ds porvnaliade jriicn, Noo a po, fem vorlade, Nia a psul porgue ¢ eo, Coie vitor, sas clue cize nto pode st suet, tay taostmente jlo fe elo. Sendo. objet, nto tr, no Pate ter pesoalidede jneiica™ [Em segumento aoe elements constiives da emprisn ‘ya in eigdo anterior enceravom 0 capital, va texts Serescenta que tis elomemoy oto ceras caso coexister no fstebelecimento.- Por isso, "a dfronge sate empriss «9 ftabelciment, quando se so confunder, ¢ de gra, $80 ‘reales concinticos, cur cueunlerinclas muller vues se ‘eufuidem, pla coincdnca de sar Saito de atvdaes"; fm relacio a0 apnea, pessoa natural ow jariies, que ‘glutnando a emprisa ov tts fates preduivos a coberb Instala © pbc em funclonament, “enfuademse, no comin empreirio ea cmprisa:«, quando o etabelecimenta ¢ ua ‘iy confundem seo ompresirs, a empréea oo exabeleiments 1A insdoqur ¢Insepersvel do rcicino ¢ de sua exprosio"™ (Oe). Er promeguindo na renavagso de matin, colocs 0 problems da dxputa de tm loge “salient e inconfundive, jira um dirs nove —o divto da emprésa" oropera na Iimpropredade serminolipis waa pela Corslidaco das [eis do Trabslhe, para conclit pela promenade outros de vo, vt pa 7 Ti ae, dom, vl, ION [Sem dem, pe 20 Proneass se Date Meco o envlvimentos do oma: °O assumo prosteae a maloees Aligrssie, que trio cbida no volume erpecal dete trtad ‘lire emprtsag 9 enabelenento. Agu ¢ le examinada ob ponto de vst sndrn, no exame da eamereilidede dos ‘toss empas, so sistema do Cina" (°, 1A ineaducho disse aspects novos da emp, na ce ‘eunda odiedo do “"Tratado”, de 1088, rowel, ne entant, wma cincia Hgica dow rvs edotados pelo ator, om. tra elke sntriorente celendo, Hlotvament, em 100, fntedos que etaram ar adits do sou "Curso do Diets Co fhetcal" do primi volume do *Tretedo", paeconde The Tnconveniente, nagosle tuomento,procedar & rove ¢ re. igo dist dalberos empreanden em reloo com © pro. rama de son cStdra, a publcacio das “Insttugles e' Di feito Comerlal, gue "nfo s50 simples remumo do Tratalo, Newt readisey de Caren,” Divergorm de ume de ont, Dor sue atalidodee, poi ne forma e no undo” Te nese obras empriea —~trateda concisamente, no primeico volume, smtre or aoe de comérco e mesmo a Eando com 2 reralva de que pasara "para plano muito mais lo quo o do simples crganizacda dos fares prodativos {oetareze, capital e trabalho), om wja exerci profsionel Cindi ow comeco, wansmodada en lula mater da ‘ngainaco esata” (0") ~~ marecan, no sogundo valime, tom cpio capil, pare sua eaeeituacie, em cota com ‘ds esuibslcimento do empresra, enseando a comps cio das tre stuagiee (0). os cncepsdes enti delines ‘Sisse detenelvern na teginda edido do. “Tata” © nas Seesnnyedigies das "LasttuicSs", coasubetanciando ens Someta dometn precment sien ma sua forma atl “Revela 9 exame dor tes stuagtas om apezo smilitde com vom ae “on Relea Puce, Insts ae Beto Comet aosten ioe rd, sem, vel, #8 ot. 108 NR. fom lor, yl ne 9 pee 88 ‘rune aeons ave fe aacontra em cree eoncttrass Tomo, parindo fl centre para a posferia, »sraboleciments,cieuseerto pela einpinn, cent pela pote natural furaie, ther fe aja vontnteaqutles = inatuem © movimentam-e. S50 tote mennunion oa exptesdes do mewn fenimee come, (conbmico evil v frien. Ontentame‘n0 centy et ens ‘arpose @ incorpo, que canritacm @etabelecimento, emo tniveralidade de fro. A erprésa superpieselie co Ie orgabizaco do trabalho e iciptina da aividade, no ob jal de producir rhea, fe de pola a circulars) ‘conimica. Todo io, prem, se sbordina 8 vontade 6 At Aleve tacadse pela peson naturl on josaien, qu as hj orguniznda, susto avo e passive das relates jurias, tecgas pela emgrtsa, no funclonarenta do eabelecmenta produto dos Tacos, pelo cometcinste, como empresirio, pro unm © osides, Nio you wsabeltcimenta se conta fe com a empets, netademeate quacde male que tn ine: ‘iso. Bata, porom, 0 desibre le em saree fins ot fgtnciag, pera qua a nocde do empetsa se dsprenda do eta- Delocimeato eo envelva,emgestandeIne alo on coil, su perosta bam visivel, ¢ delta de exteraarse_sbtta © Ieginiiamente, por io wr mais que ciasSo juries, social e, nar dion stuns. de muito alt signieedo pita hquanto 0 exabslcimento s plural, desdebrando se, a fmprtea cantaisn, unificandes o envaivendea, De otro ‘mode, individualinese tmmonde @ agar do propritiio dos ‘stabelecimentos, indo « perando como ve fee Ae, quam Alo nfo & man do que sin sen au rellens™ (™), 10 = Substnto econo « slanetos fron. Inviting, 0 ‘ze, de conc gedrios demons. Com dae inventsio de abalndie opines, emits ma tworia de divers ordenameros,poree posvel pastaree a0 on nee _ ronnie Dues Nene 2 Islan dx coretcs em pee, pa opus com Fo Sh mln cnet de mpi. ho foal seria don "rts omentoy vu xp si mm omen’ red tn der “pends, aw eben esos apes lugares 0 rossi eet, ogl, camo suit te, cm ‘Gj de ili, Waldo Pereira, po oe expreien Stgen esque configura problema gra ilar #eprtsa tres naac inode so bo tas, roca TIL is ements cents uice qu pote tor Sento cones THs indbsavelmee, na conepebo de empein emer cit, sso esc constente 28 givin des {ines ts produto,roznda. plo empresro. no sentido ta aida eoprendatorn, tana ostenco de Tue © Corvendo rico crmspondene, Be sot, por ea et ica om in or coder poping Sth Trnpsn pe se vie commo pont pclico na conto, SUE abe range gunna fo tet Se cmplementar © {Rohe eonboieo ema elements de orem sin ‘Don gee “pert tans por Aqui «gue retary de une pre corer em diverge, © prima, Sat’ gun de empresa tal» do more € crs eats Singles "ultra “snedoque",» que oc Serponde qutquersignscado vo Duc, pols nels Ire orden emergome da empise,prscnde da parc peo eos spiny ae ope en adr erocena do epectamente arideo eo eam Efe ccmimice do empten, forge defiindors como 9 fath Se cegonizauio do ssa omproensedara do erpresirin {ae npencr veal de uh vida0 Dsl, da mores spoptos des rece ow dar ben oem The onceder 8m Fear ao sos co eatin satonema vem cont pendrin ura de emp, np 36 em tienen worboicos as tao Juric, €afrmado por ‘tuts que Ine siliem o carer de ius. Moto» sono scone xn penotar nat ievcrtenaseeinantes ne conestaacSo desta {tlcande apenat realty da qe 6 tata de algo oper bp content, poral se v8 quo pouco saliva & solu ‘no quadre do dzsta vgente. Operando 9 emprsieia ne bse do direto do propredede v da Mberdade do cantata, io basta os eehus decorentr da poterio 0 trabalho ¢ los intra do Hac, para eonsieas romp 0 sistema ve iorante © eoeber a emmpetsa eons um organism de coope eGo, entre 9 exprésirp © snus essuloriads, apto a eompom, deste tops, sma exogria jure nove o independent pose ga a meso do chesdo dieto socal condash & onieglancae de tal eedems contud por enquante, «ns talgdo nin exprime uma formule Sena e sim “uma kia iret Ress, doe aspects figured poe Angulo “perfil pe Aciuonial bjetin da eaprts, asin dserita, "Prop doe alividede empreendedore 9 formordo de um complexe Ae relagdesjurdicr a cxja Trnte se enconts 9 empresirin, ‘2 fendmano cconémin da empttia, poeta no terreno Pa ‘elmonil, a Iygar a um putriminio epoca da, or ‘ou fin, do remanescentepatrimtnio do empresa". Mas, ‘verte o eur, "€ de tare quo as doutrvas tendenter 3 persnaliar tal ptrimdsioespcil e com isn, identia? Tempra como ftjeito de drao,nSp foram eqoradae pelo frdenamnta, frien; nem o fol 9 contrac propenss. 9 ‘aver tle us pated jrilcamente separado do erate 4 patio do empeesiro” Tojeltad, por eas suas ponteryses final, 4 ahiene {elgbe da empriea« evoda em conta a resrea cies ee de opor ar concapdes antecedents, de conelue pela fe stincia de components juridicos gt combinador aos das ondaicin, frase Um coneelia enécico de emprisas 38, ‘onsidacada «constneis do substrate econo, pla seis Tuncia de um coneeto de empese com categoria juries, Gastron I DO SUIECEO DE DIREITO; FUNDAGKO sis — me min ng 2 ta henorewem cet eg oe ES a eee SLs Seton ee Sec mane Neca se Sa. co ae re Se Leora sae eens ce Sok Cones eee iP echt nee caer a eee dae Sa eee arial = Peas, pemonalidad,copaidde. Pessoa suit de dieita sfs_exproses reconbecias pelos fureas como equivalent Observe Ennsccorus que No cotta de dretn sujeive, como poder Investida pelo rdenamenta jueien que sere 8 soisfacfo do inertates bu fmanon, peespse um aaelte a quem se etelbu dte poder, fm sujeo de dito on,» que The equvale om Lnguager jursen, uma pesca” (i). Clovis Bevilagus, nverendo Derecho teh, ce Bnneceeras, Kipp © WOME, Tl, 97% 81 a. 316