Você está na página 1de 8

28/04/2015 Abu!

eleadora,eleodeia|PginasAzuis|OPOVOOnline

JORNALDEHOJE FORTALEZA ESPORTES ECONOMIA DIVIRTASE POLTICA +NOTCIAS

Moda,BelezaeEstilo
JornaldeHoje PGINASAZUIS emumslugar.Acesse!

BRASIL COTIDIANO DOM EMPREGOSECARREIRAS ESPORTES MUNDO BLOGS COLUNAS


VIDA&ARTE
ASSINE EMPREGOSECARREIRAS VDEOS VOCFAZOPOVO MOBILE ACERVO FALECOMAGENTE Busca
OPOVOCHAT

09/11/200817h52
MAISNOTCIAS
Abu!eleadora,eleodeia BEBREAL

Depoisdeaceitarconcederestaentrevista,AntonioAbujamrarecusoufalarsobre WilliameKateenviam
docesparafsque
suavida.Respondeuapenasonecessrio.Comeleassim:quandoascoisas esperamnascimento
doerradasumsinaldequeelasestonorumocerto.Nopoupoupalavres.
Chamouosjornalistasdebabacas,rebolouogravador,dissetersidoaentrevista
maischatadesuavida.Aofinal,ergueuosbraosegritoualeluia! FOTOGALERIA
VejaimagensdoNepal
apsterremotoque
NOTCIA 1 COMENTRIOS deixou5milmortos
GostoTweet
536 90 0

Imprimir

PedroRochaeTiagoCoutinho
daRedao
Foto:RODRIGOCARVALHO

Eleestavasentandoemum
sofnohalldeumhotelnaBeiraMar,sozinhocomoumaesfingedecabelos
cinzaeimpaciente:deciframeoueutefodo.Umvelhacoacoserlabirintosde
enigmas."Daquieunomelevanto",faloudandonomeaosbois,oquenaquela
horapareceucertaextravagnciaparaarrefecertensesengano."Sequisertirar
foto,tevira",disseaofotgrafoRodrigoCarvalho,aquemmostrariaaolongoda
entrevistaseuladodemonacoemcaretasdebochadas.Umbruxocorcundade
suspensriosou,commenosfirula,Abujamra.

Aos76anos,esperavaocafdamanh.Depoisdeumanoitadalonga,acordou
JORNALDEHOJE
numamanhdesextaparafazerumadascoisasquemaisodeia:ser
entrevistado.Aomenosoquesemprediznasqueconcedeu.Nopoupa VEJAOJORNALDEHOJEEOSCADERNOS
vitupriosaosinquiridores,fazendoquestodedeixarclaroospapisaserem
interpretados.Odele,odohumor,nuncaperde.

AntesmesmodechegaraFortaleza,haviagentilmenteconfirmadoporemaila
entrevista:"OK.",apenas.Chegamoscomorecatodeumrespeitomedroso,
depoisdeconversasemquetentvamosremediarpelaimaginaoasprovveis
respostas,incontornveis,becossemsada.Almdosdoisreprteresedo
fotgrafo,aestudanteNatashaFariasacompanhavaaequipe.Maisumpretexto
paraAbujamratripudiarsobreaimaturidade,comosesevingassedajuventude,
enquantoreclamavadosanducheedasbatatasfritasfrias.

Nocomeodanoiteanterior,elehaviaapresentadonacidadeseumonlogoO
Provocador,espetculoemquefazumaversoteatraldeseuprogramade Dom.Umcadernoplurale
completo
mesmonomenaTVCultura,noarh8anos.Umdosmaioresdiretoreseatores
doBrasil(paraprlhenopescoodoisdeseussuperlativos),Abujamrafoi
aplaudidodeppelaplatiapresenteaoteatro:

"Ontem,depoisqueterminouoespetculo,aspessoastavamaplaudindodemais,
medeuumavontadedefalarassim:'Dejoelhos!Depeunoqueromais!',mas DOM. ESPORTES BUCHICHO POPULARES

notivecoragem.Eramuitobonito,nera?"

OPOVOPorquevocqueriaqueteaplaudissemdejoelho?
AntonioAbujamraHumor!Humor!Vocconheceessapalavra?Vemde
humour.Queriafazerissosporhumormesmo.Gritar'Dejoelhos,depeuno
queromais!'.Olhaaqui,sevocfizerperguntasbabacas,eutearrebentoecaiu
depauemvoc.Vocjfezuma.Essapergunta'porquevocqueriaquete
aplaudissemdejoelho?'babaca.Vocnoentendeuapiada!Seapessoano
entendeapiada,eupossocairemcima.Vocpodeficarvermelho,constrangido.
Podeseabanar.Masvocdeveperguntarscoisasboas.Ajuventudetemque
tertalento,temquetercoragemeserboa,maspodemperguntaroquevocs

http://www.opovo.com.br/app/opovo/paginasazuis/2008/11/09/noticiasjornalpaginasazuis,834239/abueleadoraeleodeia.shtml 1/8
28/04/2015 Abu!eleadora,eleodeia|PginasAzuis|OPOVOOnline
quiserem.(SedirigeparaaNatashaeapontaodedo:'vocpradeserimprensa
marromeficarescrevendoessascoisasa.Issoaquiumaconversasexual
entrehomens).

OPAgenteveionocarrodiscutindoomedoqueagentesenteementrevistaro
senhor...
AbujamraEunoacreditonisso!Notenhammedo!Notenhammedode
errar!Caminhemnoincerto.Avocsmevmcomessadetermedode
entrevistarumcaraigualavocs?Umvelhoacabado,semterondecairmorto.E
vocsqueremficarimpunes?Quenoaconteanadacomvocs?Comovaiter
medodemeentrevistar,meuamor?Explicaparamim!Sevoctivermedo,eles
voteestraalhar.Estotodosprocurandoosmedrososparajogaremcimadeles
assuasfrustraesirremediveis.Notenhammedodenada!Notenhammedo!
Voparaputaquepariu!Vamospassarparaumoutroassunto.

OPVoctemmedodealgumacoisa?
AbujamraBl!Bl!Bl!

OPOseupersonagemprovocadornotentaumpoucoassustaraspessoas?
AbujamraFalamaisalto!Eusousurdo.Almdetudoisso,eusousurdo.

OPOseupersonagemprovocadornotentaumpoucoassustaraspessoas?
(OgaromserveocafdamanhdeAbujamra:mistoquente,combatatafritase
sucodelaranja)
AbujamraPodeservir!Anicacoisaboadaentrevistaatagoraissoaqui...O
provocadornatelevisotemoitoanos.Jnoagentomaisaquelaminhacara
dizendopoemas.Eujchegoenemleiomaispoemas.Jmandocolocarno
teleprompterepronto!Eufaoprovocaescomoqualquerprogramade
televiso.Sevocsperguntaremquemfoiquevocentrevistoumelhornesse
tempo,eurespondo:arua.Semprenaruasoosmelhoresentrevistados.Voc
vainaruaeelesfalamcoisasmaravilhosas,semnenhumerro.Vocsesto
servidos?(Ofereceocafdamanh).Euacordeiagora.Bora!Aentrevistade
vocs,coragem!Marchem!(Sedirigeaofotgrafo)Nofotografeenquantoeu
mastigo.

OPVoltandoaoprogramaProvocaes,vocsempresedizsermuito
provocado.Vocselembraquandovocfoiprovocadopelaprimeiravez?
Abujamrasandarpelarua.Andeemseupasevejaoqueacontece.Pegue
umnibus!Vejaacamisasuadadocaranasuafrente.Quetecidoeraacamisa?
Deondeera?Porqu?Tudoissomeprovoca.Pegaumjornaleabre.Nssomos
provocadosconstantemente.Opasfingequeestbem.Todomundosabedisso.
Nosei...TalvezemFortalezavocsestejambemmesmo.Serprovocadoisso.
ssairnarua.solharparaaspessoas.sperguntasparaaspessoas,
assim:oquevocfaz?Pronto!Vocnuncapercebeuisso?

OPPercebo.
AbujamraEntoparaquevocestmeperguntando?

OPMasaperguntaeraparasabersehouveumaprimeiraprovocao?
AbujamraTevesim!Eutinhaumanodeidade,euacho.Hojeeutenho77.De
lataqui,eusviprovocaes.Euvejoqueascoisasnoandam.Veja,por
exemplo,aeducao.Ascoisasnomudamemmaisde30anos.Issouma
provocao!ComoquenuncafoifeitoumprojetodeeducaonestePas?
Nunca!Tantodinheiroquenovaiparaaeducao.Issotudobatido,meu
amor!Vocnoacha?Fazassim.Escreveoquevocachaedizquefuieuque
falei.

OPOAbujamraprovocadorexistedesdemuitoantesdoqueoprograma?
AbujamraEupassei25anospensandoemfazeresseprograma.Elecomeou
comumaentrevistacomumcara,umfsico,elechegoueperguntouparamim:
vocnoachaerticoumsetentosoltarumabomba?No!Euachomaisertico
fazeroutrotipodetrabalho.Arrebenteicomocara.Entoeutiveaidiadefazer
umprogramacomessaspessoasqueachamquesabemtudoparaagente
desmontarisso.

OPMesmoassimaspessoastopamparticipardoprograma?
AbujamraEuseilporqueissoacontece.Temumafilaquerendoparticipardo
Provocaes.Temgentequenoacabamais.Achoqueelesvocomailusode
resolverosseusproblemas.Ouosmeus.Ouosdomundo.Seil.Eunoperco
maistempocomeles.MastomaraqueningumleiaissoemSoPaulo.Seeu
perderoemprego,eudouumaporradaemvocs.

OPSeriamaisumempregoquevocperderia,n?
AbujamraJmeexpulsaramtrsvezesdaTVCultura,quatrovezesda

http://www.opovo.com.br/app/opovo/paginasazuis/2008/11/09/noticiasjornalpaginasazuis,834239/abueleadoraeleodeia.shtml 2/8
28/04/2015 Abu!eleadora,eleodeia|PginasAzuis|OPOVOOnline
bandeirante,cincovezesdaGlobo.EagoraeuvoufazernovelanaRecord.No
possomaisfalarmaldoBispoMacedo.Eontem,nomeuespetculo,eufaleimal
dele.Noconsigo.Euvouserummafiosonessanovanovela.Ummafioso!
muitochatoficarcomendoedandoentrevista.

OPVocquerpararaentrevistaparapodercomer?
AbujamraEuqueriamesmoquevocsfossemembora.Oquevocsquerem
aindasaberdemim?

OPSobreessemafiosoquevocfarnaRecord...
AbujamraNotemnadacertoainda.Eusseiqueelesvomecontratar,agora
oqueeuvoufazereunoseiainda.

OPComoessasensaodevocavoltarafazernovela?
AbujamraEusouumator!Faocinema,televiso,teatro,mich.Eusouator.
Voulefaootrabalho.Nateleviso,todomundoigual,n?Temcoisa
diferentenateleviso?

OPPorqueosenhorcomeouafazerteleviso,ento?
AbujamraPorquedomeutempo!Ascoisasdomeutempoeutenhoqueusar.
Nosei.Eunopossoficarlongedessacomunicaodemassa.Vamosfazer!E
subverterquandoestiverl.AGlobonomeagentou!Noassim,vocsso
maquiavlicos.Euincomodo,entendeu?Porissoeusouexpulso.Vamosvero
queacontecenaRecordagora.Vocvaifazerumaexposio,paraquandoeu
morrer,isso?(Perguntaparaofotgrafo)

OPEporquevocachaqueatelevisoaindavaiatrsdevoc?
AbujamraOachismomeenchemuitoosaco!Euacho,euacho,euacho!Me
encheosacotambmapalavraimportante.Eusempretentotiraressaspalavras
daspessoasqueconversamcomigo.Eunoquerosaberdoachismo.Eusouum
ator!Quandoeusoudiretordeumaemissora,comoeufuidiversasvezes,havia
vriaspessoasnaminhasalapedindoemprego.Porqueeu,atordesempregado,
novoupedirtambm?Euvoupedir!Senomedoemprego,oproblema
deles.Maseuvoupedirsempreemprego.Natelevisoeupeo:querofazer
novelas!Nodeixam.Viadinho!(Dirigiseaofotgrafo)Umafraseparado
Dostoivskiparavoc:"Ocasamentoamortedequalqueralma".Nofalaisso
paraasuamulher!(DirigiseparaaNatasha)Voufalarumaparavocpara
consolar."Omaisimportantenooamor.Omaisimportanteagentileza".
Bonito,n?Jchega!Voembora!

OPAbujamra,vocseconsideraumhomemdefrasesfeitas?
AbujamraOquequerdizerfrasesfeitas?Porexemplo,seeufalo"serouno
ser,eisaquesto".umafrasefeita?Ouumadasmelhoresaqueagente
podefalarnumaconversa,emvezdeperguntar"comovocvai?".Oque
melhor:vocterasgrandesfrasesdosgrandesautoresoufalardamesmiceque
agentefalatododia?Oquemelhor:vocdescobrirfrasesondeasuavidaest
includaouvocficarfalando"ih...opreodotomateaumentou".Oquemelhor?
Voudizerumafrasequedefineisso.Tudooquefoibemescritoouditomeu.Eu
possousaroqueeuquiser.Frasefeitaumaagressonapergunta.Essafoi
umaperguntaagressiva.Euusofrasesfeitasnomeuespetculo?Eunosei!Se
useifrasesfeitasporqueeuprecisavausar.Noseioquesignificaumafrase
feita.Oqueumafrasefeitaparavoc?

OPFrasesdecoradas...
AbujamraUmafrasedecorada?EuseimuitotextodeShakespeare,do
TennesseeWilliams(dramaturgoestadunidense,19111983,autordeclssicos
doteatrocomoGataemTetodeZincoQuenteeUmBondeChamadoDesejo),do
FernandoPessoa.Euseidecoradoessestextos,quesobemmelhoresdoque
eufalo,naverdade...Ebemmelhordoqueafaladequalquerjornalistababaca.

OPMasvocnoachaqueoAbujamraserepetequandodiznoconseguir
completarumminutodecoisasboasfeitasporelenateleviso?OAbujamraseria
umfingidorouumrepetidor?
AbujamraSeil.Eudirigimuitotempoteleviso.Dirigidemais.Oquevoctem
debomnateleviso?Algunssegundos:s!Algunssegundos.Atelevisoest
virgem.Elatemqueserdescoberta.Temqueacreditarnacomunicaode
massa.Tentarmelhoraraspessoas.Masatelevisoquerpioraraspessoas
sempre.

OPEoteatrotentamelhoraraspessoas?
AbujamraOteatro?(pausa)Nosei.Faoissosh58anos.Euachomelhor
doquebritarpedrasnarua,nno?Entoeuprefirofazerteatro.Noseiseisso
umafrasefeita.Televisoumacoisa,teatrooutracoisa,cinemaoutra
coisa.Eusouatordeteatro,televiso,decinema,demich.(Risos)Noseisea

http://www.opovo.com.br/app/opovo/paginasazuis/2008/11/09/noticiasjornalpaginasazuis,834239/abueleadoraeleodeia.shtml 3/8
28/04/2015 Abu!eleadora,eleodeia|PginasAzuis|OPOVOOnline
palavramichexisteemFortaleza!

OPNahoradeumaentrevista,vocumatortambm?
AbujamraVaitomarnoteucu,antesqueeumeesquea.Euseilseeusou
atorouseeunosou.Seeusouissoouseeusouaquilo.Vocachaoquevoc
quiserqueeunodouamnimaimportncia.Faleoquevocquiser.Elefinge!
Elenofinge!Euseiloqueeusou.Seil.Tenho77anosdeidade,euseilo
queeuvoufazerdepois.Temhorasqueeutrabalho,temhorasqueeuno
trabalho.Eusouumfudidoprivilegiado,quepensaemfazeroReiLear,masno
faz.Souumfodidoprivilegiado,porquederepentemechamamparafazerum
trabalho.Vocssoinsuportveis.Eaindameperguntamascoisasqueme
perguntamh50anos.Asmesmascoisas.Euqueriaquevocscaminhassemno
incerto,comopedePascal.Tudobem,vocsnuncaleramPascal,massaiama
nasruasesintamsemaisinseguros.Agoravocschegaremparamime
perguntaressascoisasquevocsmeperguntam.Eusefossechefedevocs
colocavavocsnarua.Temqueseroutracoisa.outroconceito.Temque
mudar.Pegaressasinformaesdainterneteusar.Temquefazerisso.Euestou
agredindomuitovocs.Euesperoqueessaagressomereaumaateno,para
quandovocsforemfalarcomoutraspessoas,nofaamperguntasvulgarese
ridculascomoessasquevocsestofazendoparamim.Estousendochato?

OPNo!
AbujamraNopossvelqueeunoestejachato!Vocsvieramaquimesmo
paraapanhar.Somasoquistas,isso?

OPQualseriaumaboaperguntaparafazerparavoc?
AbujamraAquevocsdescobrissem.

OPOquefoiqueosenhorsonhouestanoite?
AbujamraSonhonodevepassardeumanoite,meuamigo.Sonhonome
interessa.Noqueroqueningumsonhenaminhafrente.Sonhonodeve
passardeumanoiteeacabou!Notemimportncia.Ningumtemquesonhar.
Sonhosdesperana,eaesperanajfodeucomaAmricaLatinainteira.

OPVocnotemmaisesperanas?
AbujamraNenhuma.Euqueroqueaesperanavtomarnoolhodocudela.
Notemmaisnenhuma.

OPAcabouem68?
AbujamraPrincipalmente.Achoquenemtinhajnaquelahora.Tchau!Vocs
podemirembora.Vo!Euaindanocomiessemeucaf.Vocsaindamefazem
comerfrio.Olhaacrueldade.

OPAentrevistaestchata?
AbujamraUmadaspioresqueeujdeinaminhavida.Oqueessameninafaz?
(ApontaparaaNatasha.Elaresponde:eusouaprendizdejornalismo).Belos
professoresvoctem.Ouamaisamimdoqueeles.Falem,seusviados.

OPQuandovocpercebeuqueestavavelho?
AbujamraEudeviateruns15anos.Eusouumvelho.Euliademais.Euficava
lendo,lendo.Porissoenvelheci.Euseilquandoeueravelho.Velhoquando
comeaabaixaropau.Seil,umdiaeusenteinasbolasepercebiqueestava
velho.Euseilquandoagenteficavelho.Eulevoaminhavida.Faoasminhas
coisas.Agentoumaporodegente.Acabouaentrevista?

OPAindano!
AbujamraEnto,escrevetudooquevocquisernoseujornal.Paramim,no
temamenorimportnciaoquevocvaiescrever.Faletudooquevocquisere
digaqueeufalei.Issonomeimporta.(Olhaparaofotgrafo)OCartierBresson,
vocvaienchermuitomeusacoainda?(Pegaumabatatafritaeacolocana
alturadopniseposaparaofotgrafo).Gostodefazercaretas.

OPPorquevocodeiatantoascoisas?
AbujamraQuemdissequeeuodeio?Noassim,euodeioascoisas.Eu
semprefuibemclaro.Euodeiotudo.Noalgumascoisas.Odeioomar,oar,
vocs.Achotudoumabostanessepas,umlixo.Euachoodiarumacoisabem
menordoqueavingana.Eudeviamevingardascoisasqueacontecemnesse
pas.Eusdigoqueodeioporqueaspessoasacreditamqueeuodeio.

OPQuemodeiaama?
AbujamraMascadapergunta!Vocstoquerendo,n?Vocsvopiorando
cadavezmais.Quemodeiaamasim.Ama,trepa,odeia.Amadenovo.
Exatamenteoquevocachadavidaoqueacontece.Gostou?Porra!Tem
muitacoisaqueagentenosaberesponder.Dparavocsiremembora?A

http://www.opovo.com.br/app/opovo/paginasazuis/2008/11/09/noticiasjornalpaginasazuis,834239/abueleadoraeleodeia.shtml 4/8
28/04/2015 Abu!eleadora,eleodeia|PginasAzuis|OPOVOOnline
melhorcoisadaentrevistaatagorafoiabatatafrita.Geralmentemefazems
trsperguntas.Vocstrouxeramumlivro.Voembora!

OPAgentecombinouserumahoradeentrevista...
AbujamraEntoeuvoudormiraqui.Quandoderotempo,vocsmeacordam.
Vaiseuviadinho,perguntalogo!

OPQueriavoltaraoProvocaes.Vocdissequeumpersonagemquevoc
nosuportamais...
AbujamraEusouoreidaincoerncia.EuadorooProvocaes.Eutambm
odeiooProvocaes.Eagora?Tloucoparafazelodenovo.Sextafeira,eu
gravo.Adoroprovocaes.Entende?Nofaamperguntasemqueasrespostas
sejamdefinitivas.Nadaoqueeufalodefinitivo.Euidolatroadvida.Nod.
Vocachaqueeuvoufalarclaroeeficienteparaosjornais,respondendoas
perguntas?Nofalo!Perguntamseeuodeio,eurespondo:odeio.Elespublicam
"OAbujamraodeia".A,nooutrojornal,eurespondo:euadoro.Aopessoal
publica:"OAbujamraadora".Issonoquerdizernada.Ojornalismobrasileirono
temtica.Vocvaichorarcomisso?Agoraacaboumesmo!

OPVocseachasuperioraoutraspessoas?
AbujamraAcha?Eunoqueroachismo.

OPDesculpa.Vocseconsiderasuperioraoutraspessoas?
AbujamraSuperior?Eunosousuperioranada.Eusouumbostaiguala
todos.Squeeuvejoascoisasquenomeagradameeufalo.Fuijornalista,fui
crtico,fiztudonaminhavida.Trabalheiemtodasastelevises.Fiz127peasde
teatro.Eulvousaberresponderessascoisas.Vocssomuitometidos.Alis,o
Cearmuitometido,sabia?Enotemporranenhuma.Chegaalgumediz:
esseescritorescreveuesselivrorecenteemelhorqueoGuimaresRosa.Aqui
noCearseescreveumpoemaeachamquemudaramapoesia.Aeuviajoe
comentocomalgum.OscaraslnoCearescrevemumlivroeachamque
mudaramaliteratura.Algumresponde:"Elesestocertos".(risos)

OPVocfaloudaprecisodapalavra.Deeliminaroachismo...
AbujamraEufizumdogma.TinhaumgrupochamadoosFodidosPrivilegiados,
noRiodeJaneiro.Vamosfazerumdogma.Vamosparardefalarapalavra
importante.Nadaimportante.Vamosparardefalarapalavrahumano.A
barbrietemogostohumano.Vamosdeixardefalarachismos.Euachouma
chatice.Vamosparardefalarumaporodepalavras.Nofinal,agentequistirar
overbosereagenteseperdeu.Nodavamaisparaconversar.

OPEssaexperinciacomapalavraveiodaconvivnciacomoJooCabralde
MeloNeto?
AbujamraClaro!Essesabeascoisas.Esseumgnio.Esseomelhorpoeta
dapoesiabrasileira.Edaquia20anostodomundovaidizerqueelefoiomaior
poetadoBrasil.JooCabralfantstico.Eraapalavraprecisa.Eleeracapazde
escreverumverso,deixarnagavetaseismesesetirarparasaberseaindacabia
numpoema.outracoisa,nmeuamigo?Todapalavrafascista,jdizia
RolandBarthes.Serque?Serqueapalavranoumacoisamuitoclara?As
pessoasnosabemfalar.Elasfalamdecoisasquenosabemfalareno
buscam.Nolem.Noestudam.Peguemumgrandelivro,umJoyce,umKafka,
umProust,umBeckett.Aprendamaler!Senodparanoiraopassado,pega
opresente.Existemnovosfilsofosbrasileiros?Notm!Ouseja,fodamse.No
meenchamosaco.(Pegaogravadorejogalongedolocaldaentrevista.O
reprterorecolhedevolta).Levantemse.Voembora.Estagiria,vaitambm.
Tchau.Novourespondermaisnenhumapergunta.

OPPorquevoctopoudaressaentrevista,ento?
AbujamraCanalhas!Eudisse"no"40vezes.Ameencheramosaco."Precisa
darentrevista.Fortaleza.BlBlBl".Euodeio,recuseioutraentrevista.No
seiondeapagaessaporradoteugravador.(Jogadenovoogravador)

OPExistealguma...
AbujamraVaitomarnocu.Acabouaentrevista.Euagorasvouresponder
assim:votomarnocu!

OPMastemumafrase...
AbujamraVotomarnocu!

OPMasacaboumesmoaentrevista?Queriaperguntarmais.
AbujamraVaitomarnocu!Nuncafaleitantoparajornalista.Lasoutras
entrevistas,copia.Tchau!Vocumridculofazendoessasperguntas.

OPVocmesmodissequetinhairnoincerto,errar?

http://www.opovo.com.br/app/opovo/paginasazuis/2008/11/09/noticiasjornalpaginasazuis,834239/abueleadoraeleodeia.shtml 5/8
28/04/2015 Abu!eleadora,eleodeia|PginasAzuis|OPOVOOnline
AbujamraDeveusar,inclusivesaserradas.

OPEssaentrevistadeucertooudeuerrada?
AbujamraVoccomeouaentrevistadenovo?Vocpodeirembora,euquero
lerosjornais.Tenho77anosenotementrevistaprxima.Euvoumorrer.

OPTeincomodaamorte?
AbujamraEunoagentovocs.Meincomodamuito.No,no!Nome
incomodanada.Asduasestocertasea?Eunoqueroresponderessascoisas.
Tudooqueeufalar,podeescreverocontrrio.Notemimportncia.Vieramme
provocar,entopodemirembora.(Aequipeselevantaesegueparaforado
hotel.AbujamragritacomosbraoserguidosAleluia!Aleluia!Porfavor,terminem
areportagemassim.Aleluia!Aleluia!Aleluia!)

>>Duranteainfncia,AntonioAbujamramorouemPortoAlegre,ondeestudou
parasetornarpadreoumilitar.Possivelmentenofoiumbomalunode
matemtica.Eleafirmouter77anos,masnasceuem15desetembrode1932,na
cidadedeOurinhos,interiordeSoPaulo.

>>EmPortoAlegre,graduouse,em1957,emJornalismopelaPontifcia
UniversidadeCatlicadoRioGrandedoSuldePortoAlegre.Eraocursomais
curtoqueexistia.Logoemseguida,iniciouatrajetriadecrtico.

>>OprogramaProvoaesvaiaoar,ssextasfeiras,s22h10,naTVCultura.
Humareprise,namadrugadadesextaparasbado,s2h30.Talvezsejaum
dosmotivosparaabaixaaudincia.

>>NoespetculoAVozdoProvocador,emcartaznodia02deoutubroem
Fortaleza,apsdivagarsobreeducao,elelanaparaaplatiaaseguinte
provocao:"cadessajuventudeparanosdesrespeitaredizerquensno
servimosmaisparanada?".

>>Aentrevistaaconteceunamanhdodia03deoutubro.Namesmanoite,ele
apresentou,aovivo,oProvocaes,noteatroCelinaQueiroz.Abujamra
entrevistouoatorRicardoGuilherme.Aprimeiraperguntaparaoteatrlogo
cearensefoi:"oqueavida?".

>>ApsaapresentaoaapresentaodoProvocaes,aovivo,nasextafeira,
Abujamrafezoquenotevecoragemnodiaanterior.Pediuparaaplatia
aplaudilodejoelho."Dejoelhos,depeunoqueromais",pediu.

>>Apesardesermaisconhecidocomoatordoquediretor,Abujamra,quando
voltoudaEuropa,influenciounomesdoteatrobrasileiroqueganharamprojeo
nadivulgaodeseustrabalhos.Soeles:JosCelsoMartinez,AugustoBoale
OduvaldoVianaFilho.

>>Abujamra,aolongodetodaaentrevista,semestarteorizandosobreo
"achismo",conjugouoverboachar17vezes.

>>Abujamranocansaderepetiralgumasfrases.Entreassuasprediletasesto
deatelevisoaindavirgemeprecisaserdescoberta.Elesemprediztambm
queodeiatudo.Noentanto,afirmagostardoseuneto.onicohomemque
mexecomasuacabea.

>>Atualmente,AntonioAbujamraatuaedirigeoespetculoComearaTerminar,
emcartaz,emSoPaulo,noTeatroJooCaetano.Otextotrazcomotemaa
velhice.UmacrticanarevistaBravo!destems,comentaque"omelhoreopior
dapeasedevemaoegocentrismodoatorprincipal".

Elenocabeemumtexto

Oator,diretoreprodutorAntonioAbujamra,emsuatrajetria,orgulhaseporter
assinadoobrasprimasegrandesfracassos,tantonoteatro,quantonateleviso
brasileira.Ograndepblicooconheceprincipalmentepelopersonagem
Ravengar,danovelaQuereisoueu?,exibidapelaRedeGlobo,em1989.Como
papel,elerecebeuoprmiodemelhoratordaAssociaoPaulistadeCrticade
Arte(APCA).

Datelevisobrasileira,eleparticipadesdesuafundao.Nofinaldadcadade
60,participoudaproduodoprogramaDivino,Maravilhoso,naTVTupi,que
revelounomesdaTropiclia.Ocurrculodivideespaocomfracassoshomricos,
comoadesastrosanovelaOsOssosdoBaro,exibidapeloSBT,em1997,da
qualelefoidiretor.

http://www.opovo.com.br/app/opovo/paginasazuis/2008/11/09/noticiasjornalpaginasazuis,834239/abueleadoraeleodeia.shtml 6/8
28/04/2015 Abu!eleadora,eleodeia|PginasAzuis|OPOVOOnline
Noteatro,odesequilbrioprodutivoserepete.umpersonagemparadigmtico.
Nadcadade50,ganhouumabolsadeestudosparaMadrid.Aproveitoupara
conhecertodaaEuropaepartedafrica.Quandoestavatotalmentesem
dinheiro,pediuabrigoaopoetaJooCabraldeMeloNeto,napoca,embaixador
brasileironaEspanha.Noperodode28dias,aprendeumaispoesiadoqueem
cinqentaanosdeuniversidadebrasileira.

ApssuaestadanaEuropa,ondetrabalhoucomRogerPlanchon(dramaturgoe
cineastafrancs)eJeanVillar(atorediretorfrancs),trouxeparaoBrasilnos
estasrefernciascomodifundiuomtodobrechtianodefazerteatro.Somaisde
100espetculoscomasuaparticipao,semprecomautoresclssicos:Ionesco,
Gogol,Beckett,Shakespeare,DiasGomes,GarciaLorca,MillorFernandes,
Molire,entremuitosoutros.

UmadesuaspeasmaisousadasfoiHamletNegro,em2003.Elereuniu19
atoresnegrosemontouumclssicodoteatroocidental.Quandoquestionadopela
mdia,napoca,sobreasinterfernciasnotextododramaturgoingls,Abujamra
respondeuquepoderiasemexeroquantoquisesseemShakespeareeele
continuariasendoShakespeare.

QuandooprogramaProvocaesfoiaoarpelaprimeiravezem2000,oprojeto
tinhaaintenodeficarnaTVporapenastrsmeses.Ajustificativa,napoca,
difundidapeloidealizadorAntonioAbujamradiziaqueoformatodoprogramase
esgotariaantesmesmodeconcluiroterceiroms.Aolongodequase20anos,o
programarecebeuum"no"detodasasemissorascomerciais,atcairnaporta
daTVCulturaqueapostounoAbu(comconhecido).Passaramseoitoanos,eo
programadeentrevistaspermanececomamesmaaudinciadequando
comeou:1%.

GostoTweet
536 90 0

COMENTRIOS ESPAODOLEITOR

1 PAULONOGUEIRA 04/05/201015:09
digiteseucomentrio
AntesdetudomeusparabnsaosesticosreprteresdeOPovoOn
Line!Foiumadasmaisbrilhantesentrevistasdosltimostempos.
NadadecharminhoestiloJouMarliaGabriela,oudehumor
oportunidadetipoCQCouPnico,nementrevistasapolneasdeano
eleitoral,mascoragemparaomartrio,humildadeparaacaraao
tapa,foioquevocsdemostraram.Enofcilservirde
enquadramentoparaograndeedetestvelABU,servirdealvopara
300Asinformaesso
seuspalavreseimproprios.Masapalavradelepreciosa,
amorosa,odiosa.Nadade"nuncaantesnestepas...",ou"meuestilo
Enviaratravs: meiops...",ouminhasinflunciassodeChicoBuarque...".Nada
debabaquices,masosmaispurospalavresbrechtianosdo
OPOVO
horrorosoABU.NovamenteParabns!Paulo
ANNIMO Estecomentrioinapropriado? Denuncie

TWITTER

FACEBOOK

deresponsabilidadedo
autorno:
PolticaComentriosO
POVO
Falecomagente
Ajuda/Tutorial

MAIS LTIMAS 24H | 48H MAISLIDAS ESCOLHIDASPELOEDITOR


COMENTADAS
POLTICA MorreodiretorAntnio

1
ECONOMIA
Dilmadizquenovopacotede LuizianneLinsrecebe Abujamra,aos82anos
concessespoderincluirarcovirio conviteparadeixarPT
01:30 POLTICA
emPE
LuizianneLinsrecebe Desempregosobeem
conviteparadeixarPT maroa6,2%em6
COTIDIANO

2
SIA regiesmetropolitanas
Indonsiaexecuta8portrficode Duasnovasdrogasso
12:05 FORTALEZA apreendidaspela1vezno
drogas,incluindobrasileiro,dizsite
BachareldeDireito Cear Expediodecearense
presoapstentar RosierAlexandreno

3
subornarpoliciaispara ECONOMIA Everestcancelada
liberaremtraficantes Dadosdeempregoindicampiorado
ECONOMIA
mercadodetrabalho,dizBancoFator
Caixareduzlimitede Familiaresfazemltima
01:30 POLTICA financiamentos visitaaoscondenados
Dilmadesistede naIndonsia
pronunciamento
http://www.opovo.com.br/app/opovo/paginasazuis/2008/11/09/noticiasjornalpaginasazuis,834239/abueleadoraeleodeia.shtml 7/8
28/04/2015 Abu!eleadora,eleodeia|PginasAzuis|OPOVOOnline
pronunciamento

4
POLTICA
ConselheirodaPetrobrasdizque FORTALEZA Duasnovasdrogasso
LavaJato"remdioamargo" BachareldeDireitopreso apreendidaspela1vez
01:30 ECONOMIA apstentarsubornar noCear
Caixareduzlimitede policiaisparaliberarem

5
ECONOMIA
financiamentos Barclaysdizqueaumentodo traficantes
desempregopodeelevarretraodo
PIB

Digiteproduto,marcaoumodelo

Netshoes Netshoes Netshoes Netshoes Extra.com.br


Track&BikesTB100XSA... NikeClassicTurf MochiladeHidrataoNau... AdidasMilanCampo KikosKR9.1Vertical
12x 3x 3x 2x vista

R$41,58 R$26,63 R$29,97 R$31,46 R$3.246,90

ltimasNotcias Empregose Servios ClubeOPOVO Estcomumadvida?FalecomaEditoria


Carreiras
JornaldeHoje Mobile RedesSociais Editorias Mensagem
Divirtase iPad
Assine VocfazOPOVO
Cinema iPhone
Comocolaborar Nome:
OPOVODigital AgendaCultural AndroidTablet
TVeNovelas AndroidMobile ShoppingOPOVO
Fortaleza Horscopo Email:
Cear ModaeBeleza
TVOPOVO Fotos
FortalezaAoVivo
Poltica Rdios Infogrficos Telefone:
Acervo JornaldoLeitor
+Notcias Vdeos
**
******
******* **
**
**********
Esportes Brasil OPOVOna
**
**
****
* *
**
** **
*
**
***
** ***
*
*
**
*****
*
*
Widgets **
**
*****
**
***
**
*****
**
* **
*
*
***
*
**
*******
*
*
****
Futebol Mundo Educao Cliqueparamudar
Motores Sade Promoes
+Esportes Tecnologia VisiteOPOVO Enviar
Videos EspaoOPOVO
Blogs NossaMarca
Economia Especiais OMBUDSMAN CARTADEPRINCPIOS
Colunas TrabalheConosco
Enem2014 CDIGODETICA
Populares MapadoSite
NovosTalentos

Contato FalecomaEditoria OPOVOChat Anuncie Sejaparceiro CallCenterOPOVO:8532541010


Copyright19972015
Busca
Twitter Facebook Mobile RSS

http://www.opovo.com.br/app/opovo/paginasazuis/2008/11/09/noticiasjornalpaginasazuis,834239/abueleadoraeleodeia.shtml 8/8